121516
Αριθμός τεύχους
1513
Χρονική Περίοδος
ΕΤΟΣ ΣΤ'
Ημερομηνία Έκδοσης
18/11/1931
Αριθμός Σελίδων
4
Πρωτότυπο Αρχείο
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
55
ό
Ι» «ατ·σϊςο<ίήί ·« κ«ί 6) ■νέκοΛ * ως «όν ό— «ου ΓΟΝ >ιβ* «ίς χον Π«β
οχώδβις σκηνάς.
:««ομία ήγχά
,μβΐ) 6ιαλνοοοα
ίας ρ.αίως. Ή «ά
οχατ.αστατ}*, τι·
ΚΥΠΡΙΩΝ
ν Εκκλησίαν «οί
τον διά την τ·λ·
ούτον ν*έβ '.λΑκ
Κνχοίιβν λ
·λβ«τα'ας| *;·γέί
ΈλληνΐΜής Μιγο
ίν«ντ(ο* τοίξί
Τό ίιαχοι
έκτός τής ·«·
< κροιΒβοι ϋόλει μβς ό ΙΙαθιουΜκιις ικής Ε ΚΔΗΑΟΣ£|Σ Λ εί**·8 ΠΑΡΑΤ. ■. ^ΗΤΗΣ [ΜΕΓΑΛΗΠΟΛΙΤΙΚΗ ΓΕΩΡΠΚΗ ΚΑΙ ΦΙΛΟΛΟΠΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΝ ΚΡΗΤΗ ΤΕΤΑΡΤΗ 18 ΚΠΟΓΜΒΡιΟΥ Ι 9 «1 Πλάτω ος - ΧΑΝΙΑ ΕΙ'ΟΣ ΣΤ ΑΡΙΘ. 1513 | ΤΙΜΗ (ΓΥΛΛΟΥ ΔΡ. ΤΑ ΙΕΐΡΟΙΡιΦΙ ΛΕΙ ΕΒΙΠγΕΦΟΙΤΙΙ ΑΡΙΘ. Τ 'Λ. 3ΟΟ £ Γ. Η ΑΥΤΟΔΙΟΙΚΗΣΙΣ ,ΤΟ ΜΥΣΤΙΚΟΝ ΔΙΑ ΝΑ ΑΓΑΠΗΟΗ Τώ ότι δ κοινοτικος θεσμός δεν σΉεδωςεν τα άγα- θα τα δποΐα έφαντάαθησαν οί δημιονργοί τον καί ηλ πίααμεν πάντες Μν είναι νέον. Τό ζήτημα δέ εχει έξε λιχθή είς τό πώς δέον νά ενεργήσωμεν ίνα δ θεσμός Αφοΰ ν*Υαλώσν Ηαϊ Αποδώση μελλοντιχώς τουλάχιστον πλείονα των δ- νάμ°ν' ν»αταλβί*" σων απέδωκεν μέχρι σήμερον. Ιΐώς θά διοχετεναω- μέν νέαν ζωήν είς τόν φντοζαοοΰντα θεσμόν. Καί ή συζήτησις έξαχολονθεϊ περί των αίτίων των προ :α· λεσάντων τήν τοιαύτην κατάστασιν. ΟΙ λόγοι, ι ί'τιι ες επέφερον τήν φθίσιν είς τόν κοινοτικόν θεσμόν εί¬ ναι διπλοϊ : ηθικαι και οικονομικαί. Οί ήθικοί όφε'ι- λονται είς τόν καθόΧον χαρακτήρα τής φνλής μας κα θώς και είς τόν βαθμόν προοδον των πολιτών χ^ή· ζουν δέ έμπεριστατωμένης μελέιης χαί παρακολονθή αεως υπό τής Γενιχής Διοικήσεως. Καί πρό παντός ή έποπτεία τής αυτοδιοικήσεως νά είναι χαί ανατηρά χ«1 άμεσος καί έπιτόπιος, οϋΐω μόνον θά δυνήθη πά σα άγαθή πρωτοβονλία νά προοδεύση χαί Λπ' εναν¬ τίας πάσα κακόβοολος διάθεσις νά όπισθοδρομήστ}. Τό οικονομικόν μέρος τοϋ ζητήματος άπασχολεϊ ε¬ πί πολυ τήν έφο^εύονσαν επί των κοινοτήτων αρχήν «αί τό άξ>ολογώτερον σημείον τής προχθεσινής έκθέ
αεως τοΰ χ. Χατζοπούλου είναι τό ότι άποΐεικννει δ
%ι ό λαός τοϋ Νομόν μας δέν φορολογεΐται αίσθητώς
διά κοινοτικούς σχοποϋς. Άλλά χαί είναι σχεδόν άδύ
νατος ή νπϊρ τής κοινότητος περαιτέρω έπιβάρννσις
διότι τό κράτος καί ό Δήμος Χανίων άπορροφοϋν πό
ρονς κοινοτικούς. Άπομένει δέ ούτω ή σϋμπ ηξις, ή
όποία ένδείκνυται δεδ?μένου όντος ότι καί ή παραμι
κροτέρα σννοιχία εάν γίνη ιδιαιτέρα κοινόττς πάλιν
τοπικιστικαί τίνες διχογνωμίαι δέν θά έχλείψονν
τελείως.
Δέν γνωρίζομεν κατά πόσον ή θέαπισις «κοινοτι¬
κόν βοηθών» παρά τη Γενική Διοικήσει, όπως συμ¬
βαίνη καί παρά τώ Ταμείω, θά εξοικονόμοι τα πράγ-
ματα άπό τής απόψεως τον γραμματέως τής κοινότη
τος. Καί οί διδάσκα'οι νά έπιατρατενθοϋν είς τήν ύ-
Πάρτε μιά χόρη, ή~ δποία,
(.γχαΐαΛείπει την γε
νέτειρα χαί πατέρα χαΐ μήτε
ρα καί άδελφούς κ αί αδελφάς
χαί άχολουθεΓ ΐόν &νδρα της
διά νά περάση μαζί τού τα
νπόλοιπα χρόνιο. τής ζα>ής
της καί νά χαϋήσχι είς τό μέ
ρος έχεΐνο πού εϊ>ε χαι ανιος
είτε πόλις £Ϊτε χωριό μέσα
οΐους γονεΐς καί τούζ ανγγε-
ν ;ΐς τού άνδρας της. Προτοϋ
δμω; γίνει ό γι μος τής δίδε ,
ται όλος δ Απαιτουμένας χρό
νος νά ερωτήση τούς ανγγε- (
νεϊς της έχείνονς, ηον την
προξενεύγουν % χαί άλλα γνω
οτά χαι έ'μπιστα πρόαωπα
καί νά μάθη όλα γενικώς διά
τόν μέλλοντα σύζυγον της,
δηλ. εάν ε'χει περιουσίαν, εάν
είνε νγιήε, ήθικός, τί τόπος
είνε έκεΐ πού θά πάη, τί ά'ν
Φρωποι χατι ιχοΰν, τί ζωή
κάνουν, τί σπίτι ε'χει, εάν
ε'χει πατέρσ, μητέρσ, άδελ
φούς, αδελφάς, τί έργαιία
χάνει ϋ τί έχάγγελμα κλπ.
'Αφοϋ τα άχούσει ό'λα αύτά
έρωτάται έπειτα εάν τνζ άρέ
σει υπό τοιαύτας συνθήκας
νά ονζήθΎΐ μετ' αυτού χαί
έχείνη έν πλήρει έπιγνώσει
των πραγμάτων χαί δλη; γ3
νικώς τής καταστασεωσ, ή δ
ποία ενδεχόμενον νά μην είνε
τος
της διό ψά διανύοα μετ> αύιοΰ
ιον υπολοίπον δρόμον τής
ζωή* της άδίαφορεϊ δέ τελεί
ως ηαϊ δέ, την μέλλει καθό
ςΏ &
έιμΰ γρξμ τς ηαρουαιάαΏ ή νέα της
συντελέση είς την σνγχράτησιν τοϋ θεσμοΰ «αρά το ζω^} Αδ,αφορεϊ δ'
ότι δεν έπιτρέπει ανάπτυξιν πείρας περϊ τα κοινοτι- | δι* τόν τόπο, όπου
τς
πηρεσίαν τής Κοινότητος χαι έφ· όσον μόνον τα εοο
δΐνπερβαίνονν ωρισμένον περιθώριον νάλαμβάνονν
έπιμίσΰιον. Δεν γνωρίξομεν,λέγομεν, χατα πόσον θα
λέ ί ά ϋ θσοΰ «αρά το
νά μείνη πλέον διά
ότι δέν έπιτρέπει ανάπτυξιν πείρας περί
χά πολλών ϊσως Ικανών. Τό κράτος έν πάση περι¬
πτώσει πολλάκις επαιξεν τόν ρόλον τοϋ νεκςοθάπτον ^ ^ ^ ^
τον θεσμοϋ. Καί είναι λυπηρόν τουτο διότι πάντες α- ] ηεΰ,εβ1κά της> ηά τούς άδε1
νέμενον ώς φνσικώτερον νά χωλα'ιντ) ή κοινότης έκ φούς τοϋ άνδρας της, γιά -Α
των χάτω καί ό'χι έκ των άνω. Καί ενταύθα χωλαίνη ΐπάγγελμά τ ν χαΰώς
καί έκ τής άπασχολήσεως των αρμοδίων νπαλλήλων -*-*- ***-> *>* ™<< , «ής Γ. Διοικήσεως είς άλλότρια έ'ργα. τή τό ΙΙΟΣγ^ΤΕγΛΠΟ ΦγΨΙΣΒΙΟΙ Καί όμως ! Είναι καί αήμε- ρα πολλοΐ πού χάθε Κυρια- κι) παροχσιάξονται άλίοιώιι ηοι εντελώς. Νινμίνοι μέ &λ· λα ροϋχα, παινούρια, γελα- ατοΐ φρεσκοξνρισμένοι. αον· λονπωμένοι, άρσενιχοΐ καί ϋ·υληχοΐ,πούρωτ&ς τόν άπατό οου άν ηρόχειται περϊ χείνων πού ξέρεις τ) άΐλων. "Ιδία, θαρρεΐς, ίφαρμογή τής έντο- λήςτοϋ άριστον. Ένεδύ&ν σαν τόν νέον άνθρωπον. Όλη την βδομάδα λεροΐ, χουρο- ομένσι, ϋ·υμωμένοι. Την Κυ- ,ριακή τ' άνάποδο. Ό Γιώο γης έγινε Γιωργάχης καί ή Γεωρ^ί». Γεωργίταα Κί' αύ- τό είναι 'ένας λόγος νά μεμψί ,μοιροΰμε πώς &έν γίναμε δ λθί... άγνώριστοι άκόμη- Καί *ήν καθημβρινή τόν βλέηεις ■λτο Ηαφενεΐο ηοΙ τή σΗΟλτ) σιδ Ηαφενεΐο. Πρέφα παίζει καί τή μιά πρέφα καΐ την ά'λ- λη. Ή ιδία μονότονη ζωή. "Αλλοϋ τουλάχιστον ιήνάργία την χρηοιμοποιοϋν α' έκδρο μές. Ό Ρωμηδς τή χρησιμο ποιεί σέ καϋηοιό. "Α άλλα |ε φορεσιϊ δέν Άλλοξε τακτι κή, νοοΐοοπία ν"#η. Πίντα παραμένει δ Ι'διος. Τό ράσο όέν κάνει τόν παπά οϋΐε χι ή φορεαιά τόν άνθρωπο, Γι προσω/ΐότεροι μοϋ φαίνεται πώς ούσιαστιχά πλησιάζομε πιό πολύ πρός τα τετράποδα οΐχόαιτα ζώα μέ τό ρύγχος, τα δποΐα χ&ηον έδώ στά χω ριά μας τα όνομόζονν... αχο Φαίνεται νά μέ σννεπήρε ή διδαοκαλιηή νοοτιοπία χ~1 δέν μπορώ νά μή ξ ιναεπανα λάβω τήν διδααχαλία μόν. Ή άλλαγή τής φορεσιδ,ς προϋπο θέτει χι' άλλαγή έαωτεριχή. 'Δνεν αυτής τα πάντα εϊναι'μηδέν. ΠΡΓΗΠΜΣ ΕΛΥΡ ΟΣ ΚΡΗΤΙΚΉ ίΙΡ/ΚΟΣΤΗΑΙ ΚΩΟΕΛΑΙΑ . "Εδειξε σον, μπρε, ή ααρα Ηοοτή'. Κιαμέ ν&ζονε ή με- γάλη ; — Δέ μ' ε'φαε 'μένα ή ααρα XV στή μόνο.... —"Ι»τα εδά θά πβς πώς ^ασι&ς χωπέλλι ;... ΚαΗονϊθϋοα μόν άνέν χά νης χι' ά'λλη δουλειά ΙΝιά ηόαονς μήνες βυζάνεις ιθύ- τονά ; — Πένιε, μά εδά θά τονε ααχάοω γιατΐ τονε βλάφτει μπλειό τό γάλα μόν. — Ίήν άμαρτίαν τωνε θχ • ν έχεις γιατί τώ/ε παΐρνεις οπίσω τό νάλαν τωνε. Σιμά ...» „„,.„,- ____ τ&χανα χι' έγώ τα χωπέλλια αύτό αχΤλη-χαμα'τεΙή τό ϊδιο Ι μά όϊ σάν χι' έαένα. Μονητά ϋάν' δ Παντελής. Τίποτε τό ρου άδέν έγίνηχες κουνέλλα ούαιαστιχό δέν άλλάααει. Ή έπιφάνεια μόνο μετσβάλλεται τόσο, δσο χρειαζόταν γιά νά Αποδειχτβ δι ι κί' εμείς έχομε δνο ό'ψείς : καλή καί χαπή ν' μάλλον χα&ημερινή καί οηο- λινή. ΚηΙ πάντα έπιχρατεϊ νά λέμε τα σχολινά ό έ'νας τοϋ Άλλον αέ χ&ΰ·ε περίατααη «οί πρώτην εύχαιρία. Ίότε είναι δα παύ γινόμαοτε σωστοΐ φα ύπερόπται χαί άχα τάδεχιοι. Σάν φοροΰμε τα σκολινά μας είναι πού δεν δέ χάμασιε μυΐγα νά χάτστ/ στό °πα $( μας. Εί" δσο χι' άν πά θονοιαζόμαστε εξωτερικώς ά' Ηα&αρότεροι χαΐ εν- καιΐμένορν ■' — Κι' έγώ χαίρομαι χεΐνε- οας πού άπογαλΐζουνε τα Ηω πέλλιαν τωνε. Κα/ά 'ναι. μπρέ, νά τα κάνη χιαμμιά μονομερές απού νά ξαδειάζν γλήγορα μά ό'ϊ δα κι' ώς τόΡο. __"Εχε έγνοία πώς θά ξε- τελέψΐΐς γλήγορα μέ τό νά χάνχις τό Ενα απάνω στ' άλλσ χωρΐς νά πί"ρν»ς την άνα- ηνοιά αου. — Παβά λέγις νά αοϋ κάνω ωαζι ν' άποΦάνω χωπέλλια ;. — 'Ώστι νά '.ης πνοή άπά νω σον. Μόνο θά σέ α>άν«,
καψούρα,νά π^ς γλήγορα.
Καί Λθΰ νά ίτ&κανα χι'
αϋζον αχομΐ) ιον ιοιι ν μέ οία
αδήποτε καί δααδήποτε άπαι
τήαεις χαι άν έχη. "Εως έδώ
τα πράγ ματα πηγαίνονν θαυ
μάσια.
"Ερχεται δμως δ γάμος χαί
άμέαως τα πάντα διά μι&ς με
ταβάλλονται παρατηρεΐται
τόχε μία άπροαδόχητος άλλο
γή χαί μεταμόρφωσις τής νύ
φνς, πού είνε όλως διόλον
περίεργος χαί άνεξήγητος
αυτή. ή δποΐα ήτο εύχαριστη
μένη ή άδιαφοροϋσε γιά τή
νέα τη*. Χατάσναση, ένφ ηΊο
πάντα χαρεύμενη χαί γελα
ατή κοί αννπομονοναε πότε
νά Μλϋϊ) ή ήμέρα τοϋ γάμο%·,
τώρα όλως παραδόξως έχδη
λώνΐΐ ψυχρότητα καί δνσαρέ
αχειαν χαί στενοχωρεϊται μέ
χρι τοιούτον σημείον, ώοτε
ή ψνχή της γίνεται περίλι-
πος μέχρι θανατον. "Ενα βά
ρος αΐσ&άνεται νά τής πλαχώ
νιι τήν χαρδιά χαί νά τής πι
άφόρητα τα στή'&η.
καί τούς άνθρώπους·, ένφ ιτννι
θέτως άνοπολεΐ διαρκώς στή
φαντιισία της χοί νυστκλγεϊτήν
ιδιαιτέρα της πιπρίδα καί τούς
δικούς της, ποΰ όΐαν*τούς Ρνί)υ
μρΐται, ξρσπά σρ άνκστεναγμυίις
καί σί: ^δάκρυα.
ΚιΓι εραπάται διατί τής φ«ί
νοντκι ο'λα γύρω της μανρα καί
οκοτεινά; Άτλούστατιτ διότι γΐ'
ούτήν ό άνδρας της ΡΪνε ?νας
ξένος, πρός τόν οποίον δεν αί-
σθιίνεται καμμίαν αγάπην. Ό
3ΐιος ό ί)λιος όταν φωτίζη τήν
σελήηνμαζί με αυτήν φωτΐζκ
ται Ιξ άντανακλάσρως >,αί ή γή
ούτω καί είς αύτην υταν είς
τόν ούρανόν_τί]£. ψυχής της βι-
χε άνοτείλει ό ήλιος τής άγάπης
καί Ιφώτιζ»; τόν άνδρα τ))ς,
μαζύ μέ αυτόν θά ιφωτίζοντο
και δλα όσα εΐε γύρω τού καί
έπομένως ίιέν θά τα εβλεπε πό
τέ μαϋρα, άλλά φωτεινά, δταν
μια γυναΐκα άγαπά τόν άνδρα
τη^, κατ' αναγκαίαν συνέπειαν
πρέπει ν' άγαπήσχι καί ότι ιΙ ε
δικό τού, τόν τόπον τού, τό
σπίτι τον, τούς γονεΐς τον,τούς
συγγενεΐς τού διότι άλλως θά
πή πώς δέν τόν άγαπά.
Έν συμπεράσματι δέ ιδού
τί φρονούμεν καί τί συμβου
λεύομεν, Άς μάθη κάθε κόρη
ποΰ ίΐαντρεύεται νά τής άρέση
ιό νέο της σπίτι «αί οί νέοι
τηςσυγγενεΐς, νά μένη εύχαρι
σιημένοι άπό τούς άνθρώπονς
καικαταμαγεμένη άπό τόν τό
πον τους διότι τόΐε καί οί συγ
γενεΐς τοΰ άνδρός της θά μορ
φώσουν τήν γνώμην καί τήν πε
ποίθησιν ότι είναι καλή, μυαλω
μένη καί γνωστική, ότι είναι ά
πό σπίτι μέ ανατροφήν καί όλου
γενικώς τοΰ κόσμου θά ««τα
κτήση την εμπιστοσύνην, την
εκτίμησιν τόν σεβασμόν την
αγάπην. Άλλά τό σπουδαΐόιε
ρον πάντων είνε ότι δ [άνδρας
της, δταν ίδχΐ άπό την συμπερι
φοράν της αυτήν πώς
•την
πε'ριβάλη και όντος τότρ μ£ τί)ν
ίδκιιτέραν άφοσίσπιν «αί λα
τρ,ίίαν καί όλίος ίξαιρΓτιχήν ππ
Οιττοίηαιν τρυφε(ιότηΐ(( «ιιί κα
λωσυιην. 'Κνω οτ«ν δέν τής
άρεσο τΑ σΛΐτι τΐ|ς καΐιιγορί)
τόν τόπον κιιί Τ(>νς άνθρώπους
«αί οί άν·θρο>ποι θά σχτ)ματί
σουν την εντύπωσιν ότι ρίνια
μία γυναίκτ» χωρΐς μυαλά έγωί
ολοι θά τήν άντιπαθή
σουν κηί ί)ά τί|ν μισήσουν, άλ'
λά καί ό άνδρας της θά έϋκφρά
ση την λύπην τού καί την κατά
πληξιν τού διά την στάσιν της
(ΐύτήν καί την διαγωγήν της,
πού προδίδει ψνχρόΊητα χοί
αδιαφορίαν πρός αυτόν, ένώ
θά ήθελρ άπό αυτόν ό'χι μόνον
απλώς νά τόν εγαπήπη, άλλά
νά τόν άν«πήσχ) περισσότερον
καί άπό κάθε άλλον κ«1 άπό
κύΐούς άκόμ>| τούς γονεΐς της
τούς άδελφούς της, τίς φίλες
της καί όλονς τούς δικούς της
ημπορεί δ άνδρας της νά μή
θυμώση δι' αύτό, ημπορεί νά
μην την άηδιάση καί ή άπό
γοήιευσΐς ποΰ θά αισθανθή μέ
σα στή Ψυχή τού είνε άφάνΐα
στος καί άπερίγραπτος διότι τόν
πληγώνει θανασίμως είς τό πιό
εύαίσθητον μέρος, τήν καρδίαν
καί είς τό ϊερώτερον αϊσθημά
τού τήν αγάπην, Ινφ μέ τήν α¬
φοσίωσιν της καί τήν αγάπην
της τόν κάμνει νά μένη τόσον
εϋχαριστημένος καί ένθουσια
σμένος μαζί τ»ις πού νά» αίσθά
νεται νά τής πιάση τό χέρι νά
τό σφύξη δυνατί καί νά γονα
τίσΐΐ μπροστά της άπό σεβασμό
καί εύγνωμοσύνη παί νά σκύψη
τό χεφάλι τού σία πόδια της
οίαν την βλέπη νά κοιμάΐαι ή·
ρέμη καί γλυκειά σΐό κρεββ «τι
ττ}ς θά τοϋ κάνη χαρά νά κάθε
τοι κοντά της, νά ιήν βλέπη2καί
σκυμμένος επάνω της μέ τό πρό
σωπό τού κολλημένο στό δικό
της ν'άκούΐ) ιή μυρωμένη άνα
πνοή τ»ις, τίποτρ άλλο δέν θά
θέλει παρώ νά είνε πάντα κοντά
της κηΐ στά πόδια της.
ΜΜΤΡΟΠξΤΡΟΒλΣ
Καθηγ. Θεολογίας
Η ΚΑΤΑΠΟΛΕΜΗΣΙΝ ΤΟΥ ΑΑΚΟΥ
Υπό ΣΤ.ΜΠΑΤΟΥΔΑΚΗ Γεωηόνου
Β'.
Ή πρίότη διαβροχή εγένετο
γενική, ήρχισεν είς τό τέλος τού
τρίτου δεκαήμερον τού μηνός
'Ιουνίου καί επερατώθη περι
τα μέ ΐα τοΰ δευτέρου ΙΟημέρου
τοΰ *1ου?ίου, διαρκιίας 10—12
ημερών κατά με'σον όρον κατά
Συνεργεΐον. Ί ψεκάσθησαν έν
συνόλφ 194 232 ελαιόδενδρα.
Ή ποο°έ'λευσις των έλιαιοπαρα-
γωγών ήτο λίαν ίκανοποιητική
(90—95 ο)ο) καθότι κατήχοντο
ούτοι υπό τού φόβου τής άναγ-
είςτάςάρχάς τοΰ τρίτου 10 ήμέ-
ρου τού Αύγούστου καί έληξεν
ιϊς άλλα μέν Συνεργεΐα είς τό
τέλος Αύγούστου είς άλλα δέ
είς τα μέσα τού πρώου 10 ήμέ
ρου τού Σε/ιτεμβρίυν. Έψεκά
σθησαν 122.147 έλαιόδενδθ".
Ή Τετάρτη διαδροχή ίοχι-
σεν αρχάς τοϋ δευτέρου 10 ήμέ
ρ<υ τοΰ Σεπτεμβρίου καί έπερα τώθη είς τό τέλος τού δευτέ¬ ρου τού ϊδίου μηνός. Έψεκά σθησαν 86 931 ελαιόδενδρα. Ή ποοθυμία των έλαιοπαραγωγών καστικής εϊσπράξεως των ήμε- ήτο χαλαρά οφειλομένη είς την Άπό τή πρώτη άκόμη ήμέ θαΐοΰγάμου αίοθάνεται πλήξι τρομερή άπό τή νέα τής ζωή καί δοκιμάζει τέτοκ» άθεράπευτη μελαγχολία καί άπογοήτευσι, πού νομίζει σάν νά είνε δεμένη σάν νά την έχουν κλεισμένη μέ σα σέ μιά φυλιική πάνια σκεπτι κή, βυθίζεται οέ όνειοοπολήμα τα, Λθύ είνε γε-μιίτα άπο την είκόνα των περασμρνων, άκόμη δέν έ.ιθ<>φθησε ν ά πατήσΐ] το
πόδι της στό νέο της σπίτι κι'
άμεσως άοχίζει νά μην τής ά-
ςέσΐ], νά κατηγορ^ τόν τόπο
ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙϋΒΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΊΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙϋΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ
έγώ δνό-δνό σάν τή μάννα
μόν !...
— Έιότεαάς εδά Θά ν εί
Θελες ε'να χωριό μοναχή αου
γιά απιτοχαϋ·ές.
—Άφύραχτα νάναι, μπρέ,
εμείς είμαστανε 17, δΐχως
τα δνό Αηοϋ·αμμένα, χαί δόξα
νά ε"χβ δ μεγ, λοδύνσμος χια
νένα δέν άπόμεινε άηυβέρνη
το, χι' οί χωπελλιές έα%επα
ατήχαμε χαί τα χωπέλλια Α
ναπιάαανε χαϊ μας έξεπρον
κίσανε χι' έδδ 'ναι απού τσοί
χαλλίτερονςνοΐΗοχνρούς αιοοΐ
μπάντες μας, βααιοϋνται
χαλά τάξε.
Η Μίς ΛΟΥΛΟΥΔΑ
ρομισθίων έν περιπτώσει; μή
προσελεύοεως εις την εργασίαν.
Ή δευτέρα διαβροχή εγένετο
καί αυτή γενική είς ΐά συνερ
γι··ΐα Παλαιοχώρας, Βουτιΐ, Βο-
θιανών, Σκ'αβοπούλας, Σαρα
κίν <ς, Κακοδικείου, Μαχιών Κα κοιδικείου Πλεμενιανών, καθότι είς τα συνεργεΐα ταυτα κατά τήν πρώτην διαβροχήν δέν έψε κάζονιο κατά σειράν άπαντα τα ελαιόδενδρα, άλλ' έκαστος χωρι κός έψΐιίαζεν μόνον τα ελαιό¬ δενδρα τού καί ούτω παρέμε νόν κενά άτ.να έ/ΐρεπε νά δια- βραχοΰν συντόμως, τουναντίον δέ ε,'ις τα συνεργεΐα Ροδοβανίου, Σκάφης, Κομπανοΰ, Έπανοχω ρίιιυ καί Σούγιας-είς ά τα έλαι όδενδρα εψεκάζοντο κατά σει ράν άπαντα διέταξα τήν Β' δια βροχήν μερικήν, ψεκαζομένων μόνον των έσπών καί έπικινδύ νων τοποθεσιών. Ή διι»βρ°χή ήρχισεν είς τό τέλος τοΰ τρίτου ΙΟημέρου τοϋ Ιουλίου καί έπε ρατώθη είς τό τέλυς τοΰ πρώ τού ΙΟημίρου τού μηνός Αύ γούστ υ διαρκείας 10 περίπου ημερών. Εψεκάσθησαν έν όλω 184.710 ελαιόδενδρα. Καί είς την διαβροχήν ταύτην ή πρσσέ λευσις των χωρικών ήτ° ίκανο ποιητική διά τονς άνω προανα φρρθέντας λόγους. Ή τρίτη διαβροχή, λόγιο τού ότι ήρχισε νά παρατηρεΐιαι χά λάρωσις τίς την προθυμίαν των έλαιοπαραγωγών εις την προσιο πικήν αυτών εργασίαν, όφειλο με'νην είς την διάδοσιν ενίων τι_ νών ότι δέν είναι δυνατότ νά πληουνθώσιν τά?|μερομίσθια,διε ταχθή καί αυτή γενική "Ηρχισε ϋγια κατάστασιν τού έλαιοκάρ που, ούτινος ή προΐβολή ήτο μηδαμινή 1—2 τοις χιλίοις, έ ξαιρέσει ελαχίστων τοποθεσιών (έοτιών δάκου). είς ά'ς ή προ· σβολή ήτο 1—5 ο)ο. Περί των ρστιών τούτων θέλομεν δια- πραγματευθί] είς εΐδικόν κεφά- 1 λαιον. Κατόπιν τής παραΐηρηθεί ( σης άπροθυμίας των χωρικών ί καί έπειδή κατά τήν Ιτΐοχήν ταύτην πάντοτε ό έλαιύκαρπος δέχεται σημαντικήν προσβολήν ι οφειλομένην είς τό έπερχόμενον δψιμοκαλόκαιρον (φθινοπωρινή προσβολή), «ατεβολαμεν ΐιόίσαν δυνατήν προσπάθειαν καί ύπε δείξαμεν είς τούς Ιλαιοπαραγω- ( γούς τόν προβλβπόμενον τοΰτογ κίνδυνον τού έλαιοχάρπου έκ τής ενδεχομένης μεταβολής τοΰ καιροΰ καί ότι ώφειλον μετά | προθυμίας νά προσέλθωσιν είς Ι την τελευταίαν 5ην διαβροχήν πρός δριστικήν διάσωσιν τής έλαιοεσοδιίας των. Πρός τόν . σκοπόν τούτον διανρμήθη καί ή , άπό 15 Σ)βρίου Ιγκνκλιος υ¬ μών. Ι Ούτως εχόντων των πραγ¬ μάτων διέτιις/» καί 5)ρχισε ή 5η διαβροχή'ρϊς τάς αρχάς τού δευ τέρου 10η(ΐΓρον τού μ»|νός Όκ τωβρίου. Ι Ραγδ(»ΐαι δμως βροχαί καΐά την 15 καί 1*> τοΰ ϊδίου μηνός
άπέπλυνον τό επί ελαιοδρέν
δρων δακοκτόίθν υλικόν καί οί)
τ(3 λόγω τής ά τοτόμου ταύτης
μεταβολή τού καιροΰ (χειμών,
βροχαί), καί κατόπιν τηλεφωνι των ελαιών εν τοίς ελαιοϊρΓρΕί-
κης συνεννοήσεως μου ιιι-τά τοΰ ( οί:, είς τούς έλαιοπηρίνας, είς
Ι εν. Γραμματέως τού Ταμιίου τ ο έ'δαφος κλπ,
■ι
Ι
ι
ι
Β
«Μ «Ι
κΧιιτζιίχη διάοξ,, ΐήν οοιστι
κήν διακοπήν των ψρκασμών
συμφώνως άλλωσικ πρός την
ύπ' άριθμ. 737)1^—10—31
διαταγήν τού Ταμείου.
Σημείον είς ό δρΟν νά στρέ-
ψωμεν την προσοχήν ημών βΐ
νπι τό σημρϊον τίίς καταβλΐ|»ιί
σης προσωπικί|; ίργιιοίας έκ μρ
ρονς των δκ«φόρο>ν έλαιοπαρα-
γωγών. Έκεϊ μέν πον εδέχθη
σαν τούς ψεκασμούς προσέφΗ
ρον τί|ν προσωπικήν αυτών έρ
γασίαν κατά 90—95 ο)ο Ι« των
Ρλπιοπαραγωγών.
Παρουσίασιτν άαοτβλέσματα
οχειικώς καλά, πηρ^ όλον τόν
θόρυβον των άντιφρονούντων
δια την άποτρλκσματικόττ)τι< των δαχοκτόνω», παρά τό δυ σκολον τής Ιφαρμογής της νέας μεθόδου (Ιργασία προαιρετι κή), παρά τρ λελιτνθασμένον των πινιίκων των ύπον.ειμέ'νων είς προσωπικήν εργασίαν καί παρά ΐήνέλεεινήν δψιν ί)ν πά ρουσίαζον οί ψεκασΐήρες, οΐΐι νες καθίσΐων τούς ψεκαστάς κα ιαβρέκΐους. Δυστυχώς όμως διά τούς προ αναφερθέντας λόγους δέν ήδυ- νήθημεν ν' ακολουθήσωμεν τό πρόγραμμα ρφαρμογής δακο- κτόνων τού κ. Καββάδα. Λί δακοπαγίδες άνηρτήθησαν τέ¬ λη 'Ιουνίου—τέλους πρώτον ΙΟημέρου'Ιουλίου επί των πρωΐ μων ποικιλιών (χονδρολιές) ρϊ; εποχήν καθ" ην αυται παρον σίαζον έναπόθεσιν ώοΰ 70 ο)ο. Έτερος λόγος μή έφαρμογής τοΰ άνω προγράμματος ήτο ότι είς άλλα μέν συνεργεΐα οί ψ£χα σταί έψέκαζον κατά σειράν ΐά ελαιόδενδρα των διαφόρων ίδιο κΐητών ώς εάν επρόκειτο πρρί ήμ&ρομισθίων έργατών είς άλ¬ λα δέ οί ψεκασταί έψέκαζον μό νόν τα ελαιόδενδρα των. Καί είς μέν την πρώτην περίπτω¬ σιν- ή έργασία έγενϊτο τοχεΐα χαί κανονική, τό συνεογεϊον ιΐργαζΐτο πλήρες, παραχολου- θήτο υπό των μεταφορέων τού ύγροϋ, δ Άρχιεργάτης ηδύνα¬ το νά παρακολουθή τούτους χ« λώς καί να ύποδεΐχννο είς αυ¬ τού; τόν τρόπ >ν τής χοησιμ»·
ποιήσεως τδν ψεκαστι'ρων καί
ιό μέρος τού δένδρου τα δποί-
ον Ι'πρεπε νά ψεκασθϋ είς δέ
τήν δευτέραν περίπτωσιν ή |ρ«
γασία εγένετο πλημμελής, άνευ
τής δυνατής παρακο?νθυθήσεως
καί βραδεΐα.
Πλημμε)α)ς μέν διότι δέν έψε
κάζοντο κανονικώς όλα τα έ-
λιαιόδενδρα δέν ηδύνατο 6 Άρ¬
χιεργάτης νά παρακολουθή τού
τονς καθότι οί ψεκασταί Ιλάμ-
βανον διαφόρους κατευθύνσεις,
βραδεΐα δέ διότι έκαστον ψεκα
στήρα έναλάσσοντο καθ' εκά¬
στην ημέραν Πδρί τ* 10 πρόσω
πά, ψεκάζοντα έλάχιστα Ιλαιό
δενδρα, καθύθι έκαστον έξ αυ¬
τών μετέβ «ινε είς άπομεμακρυ
σμένα μέρη διά νά ψεκάσΓ τάέ-
λαιόδβνδράτόυ(άπώλειαχρό νού).
Ποικιλίαι έλαί*ας
Αί συναντώμεναι ποικιλίαι",έ
λαίας εν τη έπαρχία Σελίνου εί¬
ναι ή τής Τσουνάτης είς άνα?,.ο
γίαν 99 ο)ο. Ή Λιανοληά σπα
νίζει, αί δέ χονδροληές ϊύοί-
σ<<ονται ιϊςάναλογίαν 0,-5 1ο)ο Μόνον οί έλαιώνες τού χωρίου Άνίδροι αποτελούμεν αι έκ 4— 5000 έλαιοδένβρων άπαρτίζον ται έξ ολοκλήρου έκ τής ποικι Ι λίας χονδροληάς, ώς έπίσης ύ- ι πάρχουσι περί τα 600 τοιαίτα ελαιόδενδρα καί είς τό χωρίον Μονή. | Ή ποικιλία Όί5τη τοΰ τύπου χονδροληάς εδέχθη έναπόθεσιν ώοϋ 70 ο)ο άπό τα μέσα τοϋ μηνός Ίο'υνίου άνεξαοτήτως ύ ψομέτρευ, πημείον λίαν Ιπικίν δυνον διά τήνήρτημένην έλαιοβ σοδείαν. Εύτυχώς δμως ώς θά ίδωμεν είς τό Κεφάλαιον των καιρικών μεταβολών, έλάχιστος άριθμός ώών Ιξεκολάφθη (5ο)ο) λόγω τής παρατηρηθείσης ξηρά οίας καί ύψηλής θερμοχρασίας Ι κατά τήν θερινήν καί φθινοποι ρινήν περίοδον. Έατίαι Δάκον Άνάγκη όπως αναφέρωμεν ολίγα τινά διά τόν βιολογικόν κύκλον τοθ δάκου. Τό έντομον τούτον έχει",3—5 γεννεάς τό δ- τος. Σπανίως συναντάται κατά τόν χειμώια πτερωτή μορφή δάκοιι. Ούτος κατά την» εποχήν ταύτην διαχειμάζει ιΐς τό στά διον τής νύμφης ί χρυσσαλί- δος είς τάς σχισμάς τοϋ φλοιοϋ των δένδρων, είς
ό
Ι» «ατ·σϊςο<ίήί ·« κ«ί 6) ■νέκοΛ * ως «όν ό— «ου ΓΟΝ >ιβ* «ίς χον Π«β
οχώδβις σκηνάς.
:««ομία ήγχά
,μβΐ) 6ιαλνοοοα
ίας ρ.αίως. Ή «ά
οχατ.αστατ}*, τι·
ΚΥΠΡΙΩΝ
ν Εκκλησίαν «οί
τον διά την τ·λ·
ούτον ν*έβ '.λΑκ
Κνχοίιβν λ
·λβ«τα'ας| *;·γέί
ΈλληνΐΜής Μιγο
ίν«ντ(ο* τοίξί
Τό ίιαχοι
έκτός τής ·«·
< κροιΒβοι ϋόλει μβς ό ΙΙαθιουΜκιις ικής Ε ΚΔΗΑΟΣ£|Σ Λ εί**·8 ΠΑΡΑΤ. ■. ^ΗΤΗΣ [ΜΕΓΑΛΗΠΟΛΙΤΙΚΗ ΓΕΩΡΠΚΗ ΚΑΙ ΦΙΛΟΛΟΠΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΝ ΚΡΗΤΗ ΤΕΤΑΡΤΗ 18 ΚΠΟΓΜΒΡιΟΥ Ι 9 «1 Πλάτω ος - ΧΑΝΙΑ ΕΙ'ΟΣ ΣΤ ΑΡΙΘ. 1513 | ΤΙΜΗ (ΓΥΛΛΟΥ ΔΡ. ΤΑ ΙΕΐΡΟΙΡιΦΙ ΛΕΙ ΕΒΙΠγΕΦΟΙΤΙΙ ΑΡΙΘ. Τ 'Λ. 3ΟΟ £ Γ. Η ΑΥΤΟΔΙΟΙΚΗΣΙΣ ,ΤΟ ΜΥΣΤΙΚΟΝ ΔΙΑ ΝΑ ΑΓΑΠΗΟΗ Τώ ότι δ κοινοτικος θεσμός δεν σΉεδωςεν τα άγα- θα τα δποΐα έφαντάαθησαν οί δημιονργοί τον καί ηλ πίααμεν πάντες Μν είναι νέον. Τό ζήτημα δέ εχει έξε λιχθή είς τό πώς δέον νά ενεργήσωμεν ίνα δ θεσμός Αφοΰ ν*Υαλώσν Ηαϊ Αποδώση μελλοντιχώς τουλάχιστον πλείονα των δ- νάμ°ν' ν»αταλβί*" σων απέδωκεν μέχρι σήμερον. Ιΐώς θά διοχετεναω- μέν νέαν ζωήν είς τόν φντοζαοοΰντα θεσμόν. Καί ή συζήτησις έξαχολονθεϊ περί των αίτίων των προ :α· λεσάντων τήν τοιαύτην κατάστασιν. ΟΙ λόγοι, ι ί'τιι ες επέφερον τήν φθίσιν είς τόν κοινοτικόν θεσμόν εί¬ ναι διπλοϊ : ηθικαι και οικονομικαί. Οί ήθικοί όφε'ι- λονται είς τόν καθόΧον χαρακτήρα τής φνλής μας κα θώς και είς τόν βαθμόν προοδον των πολιτών χ^ή· ζουν δέ έμπεριστατωμένης μελέιης χαί παρακολονθή αεως υπό τής Γενιχής Διοικήσεως. Καί πρό παντός ή έποπτεία τής αυτοδιοικήσεως νά είναι χαί ανατηρά χ«1 άμεσος καί έπιτόπιος, οϋΐω μόνον θά δυνήθη πά σα άγαθή πρωτοβονλία νά προοδεύση χαί Λπ' εναν¬ τίας πάσα κακόβοολος διάθεσις νά όπισθοδρομήστ}. Τό οικονομικόν μέρος τοϋ ζητήματος άπασχολεϊ ε¬ πί πολυ τήν έφο^εύονσαν επί των κοινοτήτων αρχήν «αί τό άξ>ολογώτερον σημείον τής προχθεσινής έκθέ
αεως τοΰ χ. Χατζοπούλου είναι τό ότι άποΐεικννει δ
%ι ό λαός τοϋ Νομόν μας δέν φορολογεΐται αίσθητώς
διά κοινοτικούς σχοποϋς. Άλλά χαί είναι σχεδόν άδύ
νατος ή νπϊρ τής κοινότητος περαιτέρω έπιβάρννσις
διότι τό κράτος καί ό Δήμος Χανίων άπορροφοϋν πό
ρονς κοινοτικούς. Άπομένει δέ ούτω ή σϋμπ ηξις, ή
όποία ένδείκνυται δεδ?μένου όντος ότι καί ή παραμι
κροτέρα σννοιχία εάν γίνη ιδιαιτέρα κοινόττς πάλιν
τοπικιστικαί τίνες διχογνωμίαι δέν θά έχλείψονν
τελείως.
Δέν γνωρίζομεν κατά πόσον ή θέαπισις «κοινοτι¬
κόν βοηθών» παρά τη Γενική Διοικήσει, όπως συμ¬
βαίνη καί παρά τώ Ταμείω, θά εξοικονόμοι τα πράγ-
ματα άπό τής απόψεως τον γραμματέως τής κοινότη
τος. Καί οί διδάσκα'οι νά έπιατρατενθοϋν είς τήν ύ-
Πάρτε μιά χόρη, ή~ δποία,
(.γχαΐαΛείπει την γε
νέτειρα χαί πατέρα χαΐ μήτε
ρα καί άδελφούς κ αί αδελφάς
χαί άχολουθεΓ ΐόν &νδρα της
διά νά περάση μαζί τού τα
νπόλοιπα χρόνιο. τής ζα>ής
της καί νά χαϋήσχι είς τό μέ
ρος έχεΐνο πού εϊ>ε χαι ανιος
είτε πόλις £Ϊτε χωριό μέσα
οΐους γονεΐς καί τούζ ανγγε-
ν ;ΐς τού άνδρας της. Προτοϋ
δμω; γίνει ό γι μος τής δίδε ,
ται όλος δ Απαιτουμένας χρό
νος νά ερωτήση τούς ανγγε- (
νεϊς της έχείνονς, ηον την
προξενεύγουν % χαί άλλα γνω
οτά χαι έ'μπιστα πρόαωπα
καί νά μάθη όλα γενικώς διά
τόν μέλλοντα σύζυγον της,
δηλ. εάν ε'χει περιουσίαν, εάν
είνε νγιήε, ήθικός, τί τόπος
είνε έκεΐ πού θά πάη, τί ά'ν
Φρωποι χατι ιχοΰν, τί ζωή
κάνουν, τί σπίτι ε'χει, εάν
ε'χει πατέρσ, μητέρσ, άδελ
φούς, αδελφάς, τί έργαιία
χάνει ϋ τί έχάγγελμα κλπ.
'Αφοϋ τα άχούσει ό'λα αύτά
έρωτάται έπειτα εάν τνζ άρέ
σει υπό τοιαύτας συνθήκας
νά ονζήθΎΐ μετ' αυτού χαί
έχείνη έν πλήρει έπιγνώσει
των πραγμάτων χαί δλη; γ3
νικώς τής καταστασεωσ, ή δ
ποία ενδεχόμενον νά μην είνε
τος
της διό ψά διανύοα μετ> αύιοΰ
ιον υπολοίπον δρόμον τής
ζωή* της άδίαφορεϊ δέ τελεί
ως ηαϊ δέ, την μέλλει καθό
ςΏ &
έιμΰ γρξμ τς ηαρουαιάαΏ ή νέα της
συντελέση είς την σνγχράτησιν τοϋ θεσμοΰ «αρά το ζω^} Αδ,αφορεϊ δ'
ότι δεν έπιτρέπει ανάπτυξιν πείρας περϊ τα κοινοτι- | δι* τόν τόπο, όπου
τς
πηρεσίαν τής Κοινότητος χαι έφ· όσον μόνον τα εοο
δΐνπερβαίνονν ωρισμένον περιθώριον νάλαμβάνονν
έπιμίσΰιον. Δεν γνωρίξομεν,λέγομεν, χατα πόσον θα
λέ ί ά ϋ θσοΰ «αρά το
νά μείνη πλέον διά
ότι δέν έπιτρέπει ανάπτυξιν πείρας περί
χά πολλών ϊσως Ικανών. Τό κράτος έν πάση περι¬
πτώσει πολλάκις επαιξεν τόν ρόλον τοϋ νεκςοθάπτον ^ ^ ^ ^
τον θεσμοϋ. Καί είναι λυπηρόν τουτο διότι πάντες α- ] ηεΰ,εβ1κά της> ηά τούς άδε1
νέμενον ώς φνσικώτερον νά χωλα'ιντ) ή κοινότης έκ φούς τοϋ άνδρας της, γιά -Α
των χάτω καί ό'χι έκ των άνω. Καί ενταύθα χωλαίνη ΐπάγγελμά τ ν χαΰώς
καί έκ τής άπασχολήσεως των αρμοδίων νπαλλήλων -*-*- ***-> *>* ™<< , «ής Γ. Διοικήσεως είς άλλότρια έ'ργα. τή τό ΙΙΟΣγ^ΤΕγΛΠΟ ΦγΨΙΣΒΙΟΙ Καί όμως ! Είναι καί αήμε- ρα πολλοΐ πού χάθε Κυρια- κι) παροχσιάξονται άλίοιώιι ηοι εντελώς. Νινμίνοι μέ &λ· λα ροϋχα, παινούρια, γελα- ατοΐ φρεσκοξνρισμένοι. αον· λονπωμένοι, άρσενιχοΐ καί ϋ·υληχοΐ,πούρωτ&ς τόν άπατό οου άν ηρόχειται περϊ χείνων πού ξέρεις τ) άΐλων. "Ιδία, θαρρεΐς, ίφαρμογή τής έντο- λήςτοϋ άριστον. Ένεδύ&ν σαν τόν νέον άνθρωπον. Όλη την βδομάδα λεροΐ, χουρο- ομένσι, ϋ·υμωμένοι. Την Κυ- ,ριακή τ' άνάποδο. Ό Γιώο γης έγινε Γιωργάχης καί ή Γεωρ^ί». Γεωργίταα Κί' αύ- τό είναι 'ένας λόγος νά μεμψί ,μοιροΰμε πώς &έν γίναμε δ λθί... άγνώριστοι άκόμη- Καί *ήν καθημβρινή τόν βλέηεις ■λτο Ηαφενεΐο ηοΙ τή σΗΟλτ) σιδ Ηαφενεΐο. Πρέφα παίζει καί τή μιά πρέφα καΐ την ά'λ- λη. Ή ιδία μονότονη ζωή. "Αλλοϋ τουλάχιστον ιήνάργία την χρηοιμοποιοϋν α' έκδρο μές. Ό Ρωμηδς τή χρησιμο ποιεί σέ καϋηοιό. "Α άλλα |ε φορεσιϊ δέν Άλλοξε τακτι κή, νοοΐοοπία ν"#η. Πίντα παραμένει δ Ι'διος. Τό ράσο όέν κάνει τόν παπά οϋΐε χι ή φορεαιά τόν άνθρωπο, Γι προσω/ΐότεροι μοϋ φαίνεται πώς ούσιαστιχά πλησιάζομε πιό πολύ πρός τα τετράποδα οΐχόαιτα ζώα μέ τό ρύγχος, τα δποΐα χ&ηον έδώ στά χω ριά μας τα όνομόζονν... αχο Φαίνεται νά μέ σννεπήρε ή διδαοκαλιηή νοοτιοπία χ~1 δέν μπορώ νά μή ξ ιναεπανα λάβω τήν διδααχαλία μόν. Ή άλλαγή τής φορεσιδ,ς προϋπο θέτει χι' άλλαγή έαωτεριχή. 'Δνεν αυτής τα πάντα εϊναι'μηδέν. ΠΡΓΗΠΜΣ ΕΛΥΡ ΟΣ ΚΡΗΤΙΚΉ ίΙΡ/ΚΟΣΤΗΑΙ ΚΩΟΕΛΑΙΑ . "Εδειξε σον, μπρε, ή ααρα Ηοοτή'. Κιαμέ ν&ζονε ή με- γάλη ; — Δέ μ' ε'φαε 'μένα ή ααρα XV στή μόνο.... —"Ι»τα εδά θά πβς πώς ^ασι&ς χωπέλλι ;... ΚαΗονϊθϋοα μόν άνέν χά νης χι' ά'λλη δουλειά ΙΝιά ηόαονς μήνες βυζάνεις ιθύ- τονά ; — Πένιε, μά εδά θά τονε ααχάοω γιατΐ τονε βλάφτει μπλειό τό γάλα μόν. — Ίήν άμαρτίαν τωνε θχ • ν έχεις γιατί τώ/ε παΐρνεις οπίσω τό νάλαν τωνε. Σιμά ...» „„,.„,- ____ τ&χανα χι' έγώ τα χωπέλλια αύτό αχΤλη-χαμα'τεΙή τό ϊδιο Ι μά όϊ σάν χι' έαένα. Μονητά ϋάν' δ Παντελής. Τίποτε τό ρου άδέν έγίνηχες κουνέλλα ούαιαστιχό δέν άλλάααει. Ή έπιφάνεια μόνο μετσβάλλεται τόσο, δσο χρειαζόταν γιά νά Αποδειχτβ δι ι κί' εμείς έχομε δνο ό'ψείς : καλή καί χαπή ν' μάλλον χα&ημερινή καί οηο- λινή. ΚηΙ πάντα έπιχρατεϊ νά λέμε τα σχολινά ό έ'νας τοϋ Άλλον αέ χ&ΰ·ε περίατααη «οί πρώτην εύχαιρία. Ίότε είναι δα παύ γινόμαοτε σωστοΐ φα ύπερόπται χαί άχα τάδεχιοι. Σάν φοροΰμε τα σκολινά μας είναι πού δεν δέ χάμασιε μυΐγα νά χάτστ/ στό °πα $( μας. Εί" δσο χι' άν πά θονοιαζόμαστε εξωτερικώς ά' Ηα&αρότεροι χαΐ εν- καιΐμένορν ■' — Κι' έγώ χαίρομαι χεΐνε- οας πού άπογαλΐζουνε τα Ηω πέλλιαν τωνε. Κα/ά 'ναι. μπρέ, νά τα κάνη χιαμμιά μονομερές απού νά ξαδειάζν γλήγορα μά ό'ϊ δα κι' ώς τόΡο. __"Εχε έγνοία πώς θά ξε- τελέψΐΐς γλήγορα μέ τό νά χάνχις τό Ενα απάνω στ' άλλσ χωρΐς νά πί"ρν»ς την άνα- ηνοιά αου. — Παβά λέγις νά αοϋ κάνω ωαζι ν' άποΦάνω χωπέλλια ;. — 'Ώστι νά '.ης πνοή άπά νω σον. Μόνο θά σέ α>άν«,
καψούρα,νά π^ς γλήγορα.
Καί Λθΰ νά ίτ&κανα χι'
αϋζον αχομΐ) ιον ιοιι ν μέ οία
αδήποτε καί δααδήποτε άπαι
τήαεις χαι άν έχη. "Εως έδώ
τα πράγ ματα πηγαίνονν θαυ
μάσια.
"Ερχεται δμως δ γάμος χαί
άμέαως τα πάντα διά μι&ς με
ταβάλλονται παρατηρεΐται
τόχε μία άπροαδόχητος άλλο
γή χαί μεταμόρφωσις τής νύ
φνς, πού είνε όλως διόλον
περίεργος χαί άνεξήγητος
αυτή. ή δποΐα ήτο εύχαριστη
μένη ή άδιαφοροϋσε γιά τή
νέα τη*. Χατάσναση, ένφ ηΊο
πάντα χαρεύμενη χαί γελα
ατή κοί αννπομονοναε πότε
νά Μλϋϊ) ή ήμέρα τοϋ γάμο%·,
τώρα όλως παραδόξως έχδη
λώνΐΐ ψυχρότητα καί δνσαρέ
αχειαν χαί στενοχωρεϊται μέ
χρι τοιούτον σημείον, ώοτε
ή ψνχή της γίνεται περίλι-
πος μέχρι θανατον. "Ενα βά
ρος αΐσ&άνεται νά τής πλαχώ
νιι τήν χαρδιά χαί νά τής πι
άφόρητα τα στή'&η.
καί τούς άνθρώπους·, ένφ ιτννι
θέτως άνοπολεΐ διαρκώς στή
φαντιισία της χοί νυστκλγεϊτήν
ιδιαιτέρα της πιπρίδα καί τούς
δικούς της, ποΰ όΐαν*τούς Ρνί)υ
μρΐται, ξρσπά σρ άνκστεναγμυίις
καί σί: ^δάκρυα.
ΚιΓι εραπάται διατί τής φ«ί
νοντκι ο'λα γύρω της μανρα καί
οκοτεινά; Άτλούστατιτ διότι γΐ'
ούτήν ό άνδρας της ΡΪνε ?νας
ξένος, πρός τόν οποίον δεν αί-
σθιίνεται καμμίαν αγάπην. Ό
3ΐιος ό ί)λιος όταν φωτίζη τήν
σελήηνμαζί με αυτήν φωτΐζκ
ται Ιξ άντανακλάσρως >,αί ή γή
ούτω καί είς αύτην υταν είς
τόν ούρανόν_τί]£. ψυχής της βι-
χε άνοτείλει ό ήλιος τής άγάπης
καί Ιφώτιζ»; τόν άνδρα τ))ς,
μαζύ μέ αυτόν θά ιφωτίζοντο
και δλα όσα εΐε γύρω τού καί
έπομένως ίιέν θά τα εβλεπε πό
τέ μαϋρα, άλλά φωτεινά, δταν
μια γυναΐκα άγαπά τόν άνδρα
τη^, κατ' αναγκαίαν συνέπειαν
πρέπει ν' άγαπήσχι καί ότι ιΙ ε
δικό τού, τόν τόπον τού, τό
σπίτι τον, τούς γονεΐς τον,τούς
συγγενεΐς τού διότι άλλως θά
πή πώς δέν τόν άγαπά.
Έν συμπεράσματι δέ ιδού
τί φρονούμεν καί τί συμβου
λεύομεν, Άς μάθη κάθε κόρη
ποΰ ίΐαντρεύεται νά τής άρέση
ιό νέο της σπίτι «αί οί νέοι
τηςσυγγενεΐς, νά μένη εύχαρι
σιημένοι άπό τούς άνθρώπονς
καικαταμαγεμένη άπό τόν τό
πον τους διότι τόΐε καί οί συγ
γενεΐς τοΰ άνδρός της θά μορ
φώσουν τήν γνώμην καί τήν πε
ποίθησιν ότι είναι καλή, μυαλω
μένη καί γνωστική, ότι είναι ά
πό σπίτι μέ ανατροφήν καί όλου
γενικώς τοΰ κόσμου θά ««τα
κτήση την εμπιστοσύνην, την
εκτίμησιν τόν σεβασμόν την
αγάπην. Άλλά τό σπουδαΐόιε
ρον πάντων είνε ότι δ [άνδρας
της, δταν ίδχΐ άπό την συμπερι
φοράν της αυτήν πώς
•την
πε'ριβάλη και όντος τότρ μ£ τί)ν
ίδκιιτέραν άφοσίσπιν «αί λα
τρ,ίίαν καί όλίος ίξαιρΓτιχήν ππ
Οιττοίηαιν τρυφε(ιότηΐ(( «ιιί κα
λωσυιην. 'Κνω οτ«ν δέν τής
άρεσο τΑ σΛΐτι τΐ|ς καΐιιγορί)
τόν τόπον κιιί Τ(>νς άνθρώπους
«αί οί άν·θρο>ποι θά σχτ)ματί
σουν την εντύπωσιν ότι ρίνια
μία γυναίκτ» χωρΐς μυαλά έγωί
ολοι θά τήν άντιπαθή
σουν κηί ί)ά τί|ν μισήσουν, άλ'
λά καί ό άνδρας της θά έϋκφρά
ση την λύπην τού καί την κατά
πληξιν τού διά την στάσιν της
(ΐύτήν καί την διαγωγήν της,
πού προδίδει ψνχρόΊητα χοί
αδιαφορίαν πρός αυτόν, ένώ
θά ήθελρ άπό αυτόν ό'χι μόνον
απλώς νά τόν εγαπήπη, άλλά
νά τόν άν«πήσχ) περισσότερον
καί άπό κάθε άλλον κ«1 άπό
κύΐούς άκόμ>| τούς γονεΐς της
τούς άδελφούς της, τίς φίλες
της καί όλονς τούς δικούς της
ημπορεί δ άνδρας της νά μή
θυμώση δι' αύτό, ημπορεί νά
μην την άηδιάση καί ή άπό
γοήιευσΐς ποΰ θά αισθανθή μέ
σα στή Ψυχή τού είνε άφάνΐα
στος καί άπερίγραπτος διότι τόν
πληγώνει θανασίμως είς τό πιό
εύαίσθητον μέρος, τήν καρδίαν
καί είς τό ϊερώτερον αϊσθημά
τού τήν αγάπην, Ινφ μέ τήν α¬
φοσίωσιν της καί τήν αγάπην
της τόν κάμνει νά μένη τόσον
εϋχαριστημένος καί ένθουσια
σμένος μαζί τ»ις πού νά» αίσθά
νεται νά τής πιάση τό χέρι νά
τό σφύξη δυνατί καί νά γονα
τίσΐΐ μπροστά της άπό σεβασμό
καί εύγνωμοσύνη παί νά σκύψη
τό χεφάλι τού σία πόδια της
οίαν την βλέπη νά κοιμάΐαι ή·
ρέμη καί γλυκειά σΐό κρεββ «τι
ττ}ς θά τοϋ κάνη χαρά νά κάθε
τοι κοντά της, νά ιήν βλέπη2καί
σκυμμένος επάνω της μέ τό πρό
σωπό τού κολλημένο στό δικό
της ν'άκούΐ) ιή μυρωμένη άνα
πνοή τ»ις, τίποτρ άλλο δέν θά
θέλει παρώ νά είνε πάντα κοντά
της κηΐ στά πόδια της.
ΜΜΤΡΟΠξΤΡΟΒλΣ
Καθηγ. Θεολογίας
Η ΚΑΤΑΠΟΛΕΜΗΣΙΝ ΤΟΥ ΑΑΚΟΥ
Υπό ΣΤ.ΜΠΑΤΟΥΔΑΚΗ Γεωηόνου
Β'.
Ή πρίότη διαβροχή εγένετο
γενική, ήρχισεν είς τό τέλος τού
τρίτου δεκαήμερον τού μηνός
'Ιουνίου καί επερατώθη περι
τα μέ ΐα τοΰ δευτέρου ΙΟημέρου
τοΰ *1ου?ίου, διαρκιίας 10—12
ημερών κατά με'σον όρον κατά
Συνεργεΐον. Ί ψεκάσθησαν έν
συνόλφ 194 232 ελαιόδενδρα.
Ή ποο°έ'λευσις των έλιαιοπαρα-
γωγών ήτο λίαν ίκανοποιητική
(90—95 ο)ο) καθότι κατήχοντο
ούτοι υπό τού φόβου τής άναγ-
είςτάςάρχάς τοΰ τρίτου 10 ήμέ-
ρου τού Αύγούστου καί έληξεν
ιϊς άλλα μέν Συνεργεΐα είς τό
τέλος Αύγούστου είς άλλα δέ
είς τα μέσα τού πρώου 10 ήμέ
ρου τού Σε/ιτεμβρίυν. Έψεκά
σθησαν 122.147 έλαιόδενδθ".
Ή Τετάρτη διαδροχή ίοχι-
σεν αρχάς τοϋ δευτέρου 10 ήμέ
ρ<υ τοΰ Σεπτεμβρίου καί έπερα τώθη είς τό τέλος τού δευτέ¬ ρου τού ϊδίου μηνός. Έψεκά σθησαν 86 931 ελαιόδενδρα. Ή ποοθυμία των έλαιοπαραγωγών καστικής εϊσπράξεως των ήμε- ήτο χαλαρά οφειλομένη είς την Άπό τή πρώτη άκόμη ήμέ θαΐοΰγάμου αίοθάνεται πλήξι τρομερή άπό τή νέα τής ζωή καί δοκιμάζει τέτοκ» άθεράπευτη μελαγχολία καί άπογοήτευσι, πού νομίζει σάν νά είνε δεμένη σάν νά την έχουν κλεισμένη μέ σα σέ μιά φυλιική πάνια σκεπτι κή, βυθίζεται οέ όνειοοπολήμα τα, Λθύ είνε γε-μιίτα άπο την είκόνα των περασμρνων, άκόμη δέν έ.ιθ<>φθησε ν ά πατήσΐ] το
πόδι της στό νέο της σπίτι κι'
άμεσως άοχίζει νά μην τής ά-
ςέσΐ], νά κατηγορ^ τόν τόπο
ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙϋΒΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΊΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙϋΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ
έγώ δνό-δνό σάν τή μάννα
μόν !...
— Έιότεαάς εδά Θά ν εί
Θελες ε'να χωριό μοναχή αου
γιά απιτοχαϋ·ές.
—Άφύραχτα νάναι, μπρέ,
εμείς είμαστανε 17, δΐχως
τα δνό Αηοϋ·αμμένα, χαί δόξα
νά ε"χβ δ μεγ, λοδύνσμος χια
νένα δέν άπόμεινε άηυβέρνη
το, χι' οί χωπελλιές έα%επα
ατήχαμε χαί τα χωπέλλια Α
ναπιάαανε χαϊ μας έξεπρον
κίσανε χι' έδδ 'ναι απού τσοί
χαλλίτερονςνοΐΗοχνρούς αιοοΐ
μπάντες μας, βααιοϋνται
χαλά τάξε.
Η Μίς ΛΟΥΛΟΥΔΑ
ρομισθίων έν περιπτώσει; μή
προσελεύοεως εις την εργασίαν.
Ή δευτέρα διαβροχή εγένετο
καί αυτή γενική είς ΐά συνερ
γι··ΐα Παλαιοχώρας, Βουτιΐ, Βο-
θιανών, Σκ'αβοπούλας, Σαρα
κίν <ς, Κακοδικείου, Μαχιών Κα κοιδικείου Πλεμενιανών, καθότι είς τα συνεργεΐα ταυτα κατά τήν πρώτην διαβροχήν δέν έψε κάζονιο κατά σειράν άπαντα τα ελαιόδενδρα, άλλ' έκαστος χωρι κός έψΐιίαζεν μόνον τα ελαιό¬ δενδρα τού καί ούτω παρέμε νόν κενά άτ.να έ/ΐρεπε νά δια- βραχοΰν συντόμως, τουναντίον δέ ε,'ις τα συνεργεΐα Ροδοβανίου, Σκάφης, Κομπανοΰ, Έπανοχω ρίιιυ καί Σούγιας-είς ά τα έλαι όδενδρα εψεκάζοντο κατά σει ράν άπαντα διέταξα τήν Β' δια βροχήν μερικήν, ψεκαζομένων μόνον των έσπών καί έπικινδύ νων τοποθεσιών. Ή διι»βρ°χή ήρχισεν είς τό τέλος τοΰ τρίτου ΙΟημέρου τοϋ Ιουλίου καί έπε ρατώθη είς τό τέλυς τοΰ πρώ τού ΙΟημίρου τού μηνός Αύ γούστ υ διαρκείας 10 περίπου ημερών. Εψεκάσθησαν έν όλω 184.710 ελαιόδενδρα. Καί είς την διαβροχήν ταύτην ή πρσσέ λευσις των χωρικών ήτ° ίκανο ποιητική διά τονς άνω προανα φρρθέντας λόγους. Ή τρίτη διαβροχή, λόγιο τού ότι ήρχισε νά παρατηρεΐιαι χά λάρωσις τίς την προθυμίαν των έλαιοπαραγωγών εις την προσιο πικήν αυτών εργασίαν, όφειλο με'νην είς την διάδοσιν ενίων τι_ νών ότι δέν είναι δυνατότ νά πληουνθώσιν τά?|μερομίσθια,διε ταχθή καί αυτή γενική "Ηρχισε ϋγια κατάστασιν τού έλαιοκάρ που, ούτινος ή προΐβολή ήτο μηδαμινή 1—2 τοις χιλίοις, έ ξαιρέσει ελαχίστων τοποθεσιών (έοτιών δάκου). είς ά'ς ή προ· σβολή ήτο 1—5 ο)ο. Περί των ρστιών τούτων θέλομεν δια- πραγματευθί] είς εΐδικόν κεφά- 1 λαιον. Κατόπιν τής παραΐηρηθεί ( σης άπροθυμίας των χωρικών ί καί έπειδή κατά τήν Ιτΐοχήν ταύτην πάντοτε ό έλαιύκαρπος δέχεται σημαντικήν προσβολήν ι οφειλομένην είς τό έπερχόμενον δψιμοκαλόκαιρον (φθινοπωρινή προσβολή), «ατεβολαμεν ΐιόίσαν δυνατήν προσπάθειαν καί ύπε δείξαμεν είς τούς Ιλαιοπαραγω- ( γούς τόν προβλβπόμενον τοΰτογ κίνδυνον τού έλαιοχάρπου έκ τής ενδεχομένης μεταβολής τοΰ καιροΰ καί ότι ώφειλον μετά | προθυμίας νά προσέλθωσιν είς Ι την τελευταίαν 5ην διαβροχήν πρός δριστικήν διάσωσιν τής έλαιοεσοδιίας των. Πρός τόν . σκοπόν τούτον διανρμήθη καί ή , άπό 15 Σ)βρίου Ιγκνκλιος υ¬ μών. Ι Ούτως εχόντων των πραγ¬ μάτων διέτιις/» καί 5)ρχισε ή 5η διαβροχή'ρϊς τάς αρχάς τού δευ τέρου 10η(ΐΓρον τού μ»|νός Όκ τωβρίου. Ι Ραγδ(»ΐαι δμως βροχαί καΐά την 15 καί 1*> τοΰ ϊδίου μηνός
άπέπλυνον τό επί ελαιοδρέν
δρων δακοκτόίθν υλικόν καί οί)
τ(3 λόγω τής ά τοτόμου ταύτης
μεταβολή τού καιροΰ (χειμών,
βροχαί), καί κατόπιν τηλεφωνι των ελαιών εν τοίς ελαιοϊρΓρΕί-
κης συνεννοήσεως μου ιιι-τά τοΰ ( οί:, είς τούς έλαιοπηρίνας, είς
Ι εν. Γραμματέως τού Ταμιίου τ ο έ'δαφος κλπ,
■ι
Ι
ι
ι
Β
«Μ «Ι
κΧιιτζιίχη διάοξ,, ΐήν οοιστι
κήν διακοπήν των ψρκασμών
συμφώνως άλλωσικ πρός την
ύπ' άριθμ. 737)1^—10—31
διαταγήν τού Ταμείου.
Σημείον είς ό δρΟν νά στρέ-
ψωμεν την προσοχήν ημών βΐ
νπι τό σημρϊον τίίς καταβλΐ|»ιί
σης προσωπικί|; ίργιιοίας έκ μρ
ρονς των δκ«φόρο>ν έλαιοπαρα-
γωγών. Έκεϊ μέν πον εδέχθη
σαν τούς ψεκασμούς προσέφΗ
ρον τί|ν προσωπικήν αυτών έρ
γασίαν κατά 90—95 ο)ο Ι« των
Ρλπιοπαραγωγών.
Παρουσίασιτν άαοτβλέσματα
οχειικώς καλά, πηρ^ όλον τόν
θόρυβον των άντιφρονούντων
δια την άποτρλκσματικόττ)τι< των δαχοκτόνω», παρά τό δυ σκολον τής Ιφαρμογής της νέας μεθόδου (Ιργασία προαιρετι κή), παρά τρ λελιτνθασμένον των πινιίκων των ύπον.ειμέ'νων είς προσωπικήν εργασίαν καί παρά ΐήνέλεεινήν δψιν ί)ν πά ρουσίαζον οί ψεκασΐήρες, οΐΐι νες καθίσΐων τούς ψεκαστάς κα ιαβρέκΐους. Δυστυχώς όμως διά τούς προ αναφερθέντας λόγους δέν ήδυ- νήθημεν ν' ακολουθήσωμεν τό πρόγραμμα ρφαρμογής δακο- κτόνων τού κ. Καββάδα. Λί δακοπαγίδες άνηρτήθησαν τέ¬ λη 'Ιουνίου—τέλους πρώτον ΙΟημέρου'Ιουλίου επί των πρωΐ μων ποικιλιών (χονδρολιές) ρϊ; εποχήν καθ" ην αυται παρον σίαζον έναπόθεσιν ώοΰ 70 ο)ο. Έτερος λόγος μή έφαρμογής τοΰ άνω προγράμματος ήτο ότι είς άλλα μέν συνεργεΐα οί ψ£χα σταί έψέκαζον κατά σειράν ΐά ελαιόδενδρα των διαφόρων ίδιο κΐητών ώς εάν επρόκειτο πρρί ήμ&ρομισθίων έργατών είς άλ¬ λα δέ οί ψεκασταί έψέκαζον μό νόν τα ελαιόδενδρα των. Καί είς μέν την πρώτην περίπτω¬ σιν- ή έργασία έγενϊτο τοχεΐα χαί κανονική, τό συνεογεϊον ιΐργαζΐτο πλήρες, παραχολου- θήτο υπό των μεταφορέων τού ύγροϋ, δ Άρχιεργάτης ηδύνα¬ το νά παρακολουθή τούτους χ« λώς καί να ύποδεΐχννο είς αυ¬ τού; τόν τρόπ >ν τής χοησιμ»·
ποιήσεως τδν ψεκαστι'ρων καί
ιό μέρος τού δένδρου τα δποί-
ον Ι'πρεπε νά ψεκασθϋ είς δέ
τήν δευτέραν περίπτωσιν ή |ρ«
γασία εγένετο πλημμελής, άνευ
τής δυνατής παρακο?νθυθήσεως
καί βραδεΐα.
Πλημμε)α)ς μέν διότι δέν έψε
κάζοντο κανονικώς όλα τα έ-
λιαιόδενδρα δέν ηδύνατο 6 Άρ¬
χιεργάτης νά παρακολουθή τού
τονς καθότι οί ψεκασταί Ιλάμ-
βανον διαφόρους κατευθύνσεις,
βραδεΐα δέ διότι έκαστον ψεκα
στήρα έναλάσσοντο καθ' εκά¬
στην ημέραν Πδρί τ* 10 πρόσω
πά, ψεκάζοντα έλάχιστα Ιλαιό
δενδρα, καθύθι έκαστον έξ αυ¬
τών μετέβ «ινε είς άπομεμακρυ
σμένα μέρη διά νά ψεκάσΓ τάέ-
λαιόδβνδράτόυ(άπώλειαχρό νού).
Ποικιλίαι έλαί*ας
Αί συναντώμεναι ποικιλίαι",έ
λαίας εν τη έπαρχία Σελίνου εί¬
ναι ή τής Τσουνάτης είς άνα?,.ο
γίαν 99 ο)ο. Ή Λιανοληά σπα
νίζει, αί δέ χονδροληές ϊύοί-
σ<<ονται ιϊςάναλογίαν 0,-5 1ο)ο Μόνον οί έλαιώνες τού χωρίου Άνίδροι αποτελούμεν αι έκ 4— 5000 έλαιοδένβρων άπαρτίζον ται έξ ολοκλήρου έκ τής ποικι Ι λίας χονδροληάς, ώς έπίσης ύ- ι πάρχουσι περί τα 600 τοιαίτα ελαιόδενδρα καί είς τό χωρίον Μονή. | Ή ποικιλία Όί5τη τοΰ τύπου χονδροληάς εδέχθη έναπόθεσιν ώοϋ 70 ο)ο άπό τα μέσα τοϋ μηνός Ίο'υνίου άνεξαοτήτως ύ ψομέτρευ, πημείον λίαν Ιπικίν δυνον διά τήνήρτημένην έλαιοβ σοδείαν. Εύτυχώς δμως ώς θά ίδωμεν είς τό Κεφάλαιον των καιρικών μεταβολών, έλάχιστος άριθμός ώών Ιξεκολάφθη (5ο)ο) λόγω τής παρατηρηθείσης ξηρά οίας καί ύψηλής θερμοχρασίας Ι κατά τήν θερινήν καί φθινοποι ρινήν περίοδον. Έατίαι Δάκον Άνάγκη όπως αναφέρωμεν ολίγα τινά διά τόν βιολογικόν κύκλον τοθ δάκου. Τό έντομον τούτον έχει",3—5 γεννεάς τό δ- τος. Σπανίως συναντάται κατά τόν χειμώια πτερωτή μορφή δάκοιι. Ούτος κατά την» εποχήν ταύτην διαχειμάζει ιΐς τό στά διον τής νύμφης ί χρυσσαλί- δος είς τάς σχισμάς τοϋ φλοιοϋ των δένδρων, είς
Ι ΜΕΓΑΛΟΙ ΕΡΟΤΕ-
'.ΛΓι
ΤΡΑΦΑΛΓΚΑΡ
Τό περιπαθέστατον εΐδύλλιον τΓΤΤ;
λαίδης * Αμιλτων και τοΰ Νέλσωνος
Ό Ρχιναπιίρτης ευρίσκετο είς
Αίγυπτον κ«ί έ'χει αποβιβασθή
εις Αλεξάνδρειαν. Συγχρόνως
δ ιΐνεμος ργείρρται εννοίχύς ώ-
οάν νά εβιάζι-το νά ιΊνταμείψπ
τόν Νέλοωνκ διά την μακράν
«γωνίαν τού. Ώς άστραπή φθά
νει μρ τόν στόλον τού εις Αίγυ¬
πτον *«ί όπως ο Κ«ΐσ«ρ δέν
«'ίμνι-ι τίποτρ δλλο παρά νά έλ¬
θη νά ίδη καί νά νικήσΉ. Ό
γαλλικός στόλος καταπτρέφετοι
δλοσχερίός ρϊς Τήν περίφημον
ναυμαχίαν τού Άμπουκΐο—; ψ
οποίαν δ Νέλσων θά <»ποκ«λέ- πΐ} ακολούθως ναυμαχίαν τής Εμμ«ς— Χής 1ης χαΊ 23ης Αν γουστου ΐον ετους 1798. Ήτο φυσικόν ή νίκη τοϋ Νελ σωνος νά πληρώση χ«ρης τούς έχΛρονς τής Γολλίας καί ή Αύ· λή τής Νεαπόλεως συγκατελέ¬ γετο βεβαίως μεταξύ αυτών. Ό ενθονσιασμός τής βασιλικής οι¬ κογενείας υπερέβη παν ίΐριον. Ή λαίδη Χάμιλτων καίτοι συμ μεριζομένη τόν ενθουσιασμόν αυτόν διετη'ρει έν τούτοις άρ- κετήν ψυχραιμίαν ώ'στε νά περι γελά τήν ΰπερβολήν τού : «Ή ενθονσιώδης βασίλισσα, γράφει τήν 8 Σεπτέμβριον 1793 πρός τόν Νέλσωνα, μέσα εις τήν κά- πως ΰστεοικήν χαράν της, ξεφω νίζει διαρκώς έμπρός είς τ ι ξε- τρελλαμένα παιδία της ένώ ό ήλίθιος σύζυγός της φέρει βόλ- τρς επάνω κάιω εις τό δωμάτιο, ιίπαιτών νά εύγνωμονοΰν μέσα «πό τής πληγωμένες καρόΊές των τόν Ιλευθεοωτήν των>.
Έν τούτοις ή αύλή τής Νεα
πόλεως δέν ευρίσκετο είς εμπό
λεμον κατάστασιν πρός τήν Γαλ
λίαν. *Η συνθήκη τής εϊρήνης
έχρονολογεΐτο άπό τοϋ 7896.
Ιΐλάι δμως εις τήν Μαρίαν Κα ·
οολΐναν, ή δποία ούσιαστιχως
εχνβερνα τό χρα'τος, εΰοίσχετο
ί) λαίδη Χάμιλΐων, τήν οποίαν
ή άγάπη της ήτο φυσικόν νά
εξεγείρη εναντίον τής Γαλλίας.
Ας άποδώσωμρν δικαιοσύνην
ί'ις την Έμμαν : Εις τήν περί¬
πτωσιν αυτήν ό ρόλος της ΰπήο
ξβ κα"τι περισσότερον άπό πά-
τριωτικός. ή δέ συνδρομή τήν
οποίαν παρέσχε είς τόν Νέλσω¬
να πρό καί μετά την ναυμαχίαν
τοϋ Άμπουκΐρ υπήρξεν έξαιρε-
ΓΡΑΜΜΟΦΩΝΑ
Κ
ΚΟΛΟΥΜΠΙΑ
•II
μεγαλυτέρα καί πλου-
σΐωτέρα Έταιρία, τού
κόσμου.
ΡΑΔΙΟΦΩΝΑ Μεγάφωνα
Αυχνίας κλπ.
ΠΙΑΝΑ τού παγκοσμίου
ή
φήμνις
Φοηερμπάχ,
_τάηνπαχ Πάουλ
Λόητχολδ
Ή μεγαλυτέρα ποικιλλία προϊ-
/ίντων Φλόκα.
Λνΐιποοσωπεία μετά παρακα-
«αθήκης Κατάατημα
"ΤΕΡ»Ι·ΙΧ,,
ΕΥΤ.Μ-ΗΙΚΟΑΙΒΥΑΑΚΙ
ΦΑΡΜΑΚΕΙΟΝ
Γ.
τικά ώψρλιμος εις τί|ν Άγγλίιτν.
Ό "Λγγλος ναύιτρχος ρϊχρν α«τίί
λντον ανάγκην την Λιμένος τής
Νεαπόλεως χωρίς τήν Νεάπο¬
λιν δλΐ| ή Μεσόγειος ήτο κλει-
σμένη δΓ ιη'τόν : τα ?τ<ιλικά Κράτη καί ή Αυστρία εΐχιχν ον- νομολογήσει ειρήνην μρτά τής Γαλλίπς, ή Μιίλτα ε'χρν ιίνακα- ταληφθη υπό τοΰ Βοναππρτον, ή Του^κία δέν ρίχεν (ίκόμη εϊ- σε'λθει εί; τόν πόλεμον, ή Ίσπα νίιτ ρϊχρν ένωθί) μετά τής Γαλλί «ς. Ό Νέλσων καί νικητής 3- κόμηθά ευρίσκετο αποκεκλει- •μένος είς την Μεσόγειον σάν μέσα οέ φυλαχήν χαΐρι; τα μπο ρή νά καταφύγη πονθενά. Εΐνρ φυσικόν συνεπως όλη ή τιμή τοΰ 'Αμπονκίρ χαί των κατό¬ πιν έ (ΐτνχιών τοΰ Αγγλικόν στόλον είς τήν Μεσόγειον νά ά- πυδίδεται είς την λαίδην Χά¬ μιλτων, τής οποίας ό έρως συν* διβάζεται εν προχειμένω μέ τα συμφέροντα τής πατρίδος της. Ή 'Έμμα είχεν ήδη ζωηρώς εργασθή διά νά παρασύρη τι βασίλειον τής Νεαπόλεως εί τόν εναντίον τής Γαλλίας πόλε μόν. Τό 'Αμπουχίρ τής παρεϊχ είς τό παιγνίδι ενα θαυμάσκ χαρ τί, αύτό τό οποίον άλλωστι μετεχειρίσθη κατά τόν καλύτε ρον τρόπον. Ό ένθουσιασμόι τής Αΰλής καί τοϋ λαόν ήτο πραγματικάς, άλλ' επρεπε νά έ ξαρθη νά μεγαλοποιηθή άκυμη είς τρόπον ώστε νά εγερθοΰν καί οί τελευταΐοι δισταγμοί τοΰ βασιλέως, ό οποίος θά εύρισκε τα τρόπον τινά εξηναγκασμένος είς τόν πόλεμον άπό την επιτα¬ κτικήν θέλησιν τοΰ έ'θνους. Ή πρέσβειρα τής Μεγάλη; Βρεττα νίας απεδείχθη όμολογονμένως ΰπέροχίς παίκτρια είς τό δύ¬ σκολον όσον καί λεπτόν αύτό παιγνίδι. Άπό τάς επανειλημμένας πα- ραστάσεις τάς οποίας δ πρε· σβευτής τής Γαλλίας Λασέρ ε- χαμε παρά τΐΐ κυβερνήσει τής Νεαπόλεως, πληροφορούμεθα ότι την επομένην τής άγγελίας τής νίκης τού Άμπουκίρ^δ λόρ- δος Χάμιλτων είχεν ε'ξέλθει είς περίπατον μοζί μέ την σύζυγον τον είς την Σάντα-Λουτσία. (Άκολουθεΐ) »Η«Ηε«|μΠ[1ιΐΗΜιτΤ«Η1ΜϋΙ1ΓΠΙΜΙ«»1βΗΐη!1 ΠΙίΙΙΙΐα II ΙΙΟΕΗΝΟΡΟΡΡΛΦΕΙΙίΝ Η ΤΟΥ ι ΧΟΝ. Παλαιά '/ ν Κασμήρια ; . )ζ έ«οχής, δι δλα τα γοΰστα των πελα- τών τού καί είς τιμάς α¬ συναγωνίστους. Μία επίσκεψις άρκεί νά πεισθήτε. Ενός σωφέρ μέ αίματηρόν οε κόρ | Ένας σωρέρ είς τήν Λίλλην | τής Γαλλίας, ονόματι Πετί,ύπε ρίβη όλα τα ρρκόρ των οννα- | δίλφων τον είς την περιφρονή σιν πρός την ζωήν τών πιίών. Ό ΙΙπΙ όδηγών τό αυτοκίνητον τον έν κ«τ<τπΤάσει Η^θΐ|ς, συ¬ νήντησε τονς μαθητάς £νύς σχο λείου έπιπτρέφοντας Ιξ ε>ώοομής
με· ΐήν μονσικήν έπιχΓφηλής.
Ό ΙΙετί ρπέπεσρ μετά τού αί'ΐο
κινήτου τού κατά των μικρών.
Μή δυν ίμενος εκ τής μέθη; νά
κρατήση τό αυτοκίνητον τον,
έρριψεν άμέσως είς τό εδαφος
8 μιχρονς;^ καί ενπ διδάσκαλόν
των.Τό αυτοκίνητον τέλος προσ
κρυΰσαν" επί ενός δένδρον έστα
μάτησε. ΟΙ λοιποί μαθηταί καί
διδάσκαλοι ωρμησαν τόιε κατά
τον σωφέρ, τόν οποίον οί άστν-
φύλακες παρέλαβον κατόπιν έν
χαχί| καταστάσει. 'Εχ τών 8
τραυματισμέχων μιχρών τρείς
διατρέχουν κίνδννον, ό δέ τραυ
ματισθείς διδοσκαλος άπέθανι
τήν επομένην.
Τα ανμπεράαματα
Ενός φνσιογνωμιατοϋ
'Ένας φνσιογνωμιστής Άμε-
ρικανός, μελετήσας επί ? τη δια¬
φόρους φυσιογνωμίας καί παρα
κολονθήσας. ως λέγει, τόν ίδιω
τικόν βίον των άτόμων, των δ
ποία>ν εμελέτησε τήν φυσιογνω
μίαν, κατέληξεν είς τα εξής συ-
μπεράσματα: Οί κοντόλαιμοι ε*
νέ άιθρωποι δραστήριοι. Δέν
χάνουν τόν καιρόν των είς λό-
για. Έργα'ζονται πολύ καί με¬
τά προσοχής. Παίρνετε γυναΐκα,
τής οποίας τό άκρον τής μύτης
κλίνει πρός τα άνω; Ή γυναΐ-
κα αύτη δέν γνωρίζει νά ύπθ-
κρίνεται. Πρέπη βμως νά την
προσέχρτε. ΟΙ άνθρωποι μέ με-
γάλα χέρια έχουν μεγάλη καρδιά.
Είνε γενναιόψνχοι καί φιλάν¬
θρωποι. Ή γνναΐκα μέ λρπτΑ
χείλη είνε περισσότερον φλύα-
ρη άπό τίς άλλες γυναϊκες. Άλ-
λα καλλίτερον γνώ^ισμα μιάς
φλυάρον είνε,., τα δοίκτυλα. Ό
ταν βλέπετε γννηΐκα, τής οποί¬
ας τα δα'κτνλα στρέφουν ευκό¬
λως αντιθέτως πρός την παλα¬
ίον, μή επιχειρήσετε νά την
διακόψετε δμιλοΰσαν, διότι ρΐ-
νε κόπος περιττός;
Κρηΐιχβς Μαντινάοβς
Κοιπωπικλ
Β«πτίσεις
Δέν Οέλω
Βόξβς καϊ
τιμές πά¬
λαι ια μα-
>εμένα μά
θέλω μό·
νο μιά χαρ
διά κου
νά πό ν ή
γιά μενά
* ·
•
Κι' δμ ω ς
καςδιάδέν
βί
πού νά άο
νί) γιά μ έ
να κοί ε-
χω πό ν ο
• την κορ
διά π ο ϋ
δέν χ 6 ν
.. ' ή
Ιπέννα
• *
Κι' δμω ς ^ -
καρδιά δένβρίσχεται νά νειάθη. λί
γο πόνο κα! θα πβθάνω φθισικός
'σα ο' αντό τό χοόνΓ.
«Διοβότηι»
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ"
Θεωρούμεν υποχρέωσιν μας
ίνα καί δημοσία ευχαριστήσω¬
μεν τόν βουλεντήν τοΰ νομοϋ
μας Χ. Αλέξανδρον Μνλωνογιάν
νην δοτις άδιαφορών διά τονς
κόπους χαί ταλαιπωρίας ήλθεν
άνιδιοτελώς καί μας ΰηερήσπι-
σεν ώς συνήγορος είς τό Στρα¬
τοδικείον Λαρίσηης καί άπηλ-
λάγημεν τής βαρυνούσης ημάς
άδικον σοβαράς κατηγορίας.
Λάρισσα 10 Ν)βρίου 1931
Οί ευχαριστούντες
"Ιωάν. Βροντάχης Δημ. Άν
δριανάκης
ΓΡΑΦΕΙΟΝ
ΔιεΗηεραιώσεως Διοι-
κητκών Ύποΰέσεων
Έκομίβθη μουρουνέ
λαΐον κατ' ευθείαν έκ
ΒεΓ§:εη τής Νορβηγίας ά-
ριατης ποιότητος σχεδόν
αοβμον (αριθ. τελωνεΐα-
κής διασαφήβεως 1Ο44)
'Έπίαης τό γνωστόν γα-
λαπτωμα δοοΐΐ.
ΕΥΚΑ_ΡΙΑ
, 'Από τής 15ης τρέχοντος θά
αρχίση ή εκποίησις πάντων τών
ΰφασμάτ«ν ΐοϋ καταστήματος
Σταμ. Σπανονδάχη είς πι,λύ
χαμτ,λάς τιμάς λόγφ δριστικής
διαλύσεως. Εύχαιρία δι' δσους |
θέλουν νά άγοράσονν καλά ΰ
φάσματα καί φθηνά.
ΠΩΛΕΙΤΑΙ μικρόν μοτέρ ρα
πτομηχανης Σίγγερ είς τιμήν
λίαν συμφέρουσαν.ΙΖληροφορίαι
"""* ημίν.
φ Χ.ΜΠΛΑΖΟΥΔΑΚΙΣ
♦
, ♦ ΣΠΟΥΔηΣΗΣ ▼
φ Ίατρός άκτινολόγος ▼
ΦΤΕΛΕΙΟΠΟΙΗΟΕΙΗν Παρωίοΐς+
$ Τ. Έοωχερικδς Πανεπι· *
Α οχημιαχής Κλινιχής χαί < ▼ τής Πολυκλιν. Άθηνώνφ ♦ ♦ φ φ ΜΗΛΜΜΗΜΛΤλ παγκο- ▲ * σμίου δεδοκΐμασμέ- Τ ^ νού τνπου. ▼ φ-ΙΙ*ρέλα6ε τό βρα ♦ α βευθέν μηχάνημα τοΰ έ) ▼ ΒεοΙεΓε διά τάς λεχθείσας Δ ▼ . «άκτινοκινηματογραφίας ψ Στόμαχον έντέρων», ^ Δ Τηλεακτινογραφίαΐ (2 Δ Δ μετρων) Πάσα άκτινο- Ι α γραφία - Έίδικότης ^ Τ "*Ρδιογριαφημάτων— ▼ ▼.Ακτΐνοθεραπεία-Ή- ί Φ λεκτροθεραπεέα. ► Ι $ (Παρά την Άγροτ Τράπε- ♦ , α ζαν—Τηλέφ. 2.21). Α Γ. ΗΟΙΓΡΙΙΓβΗΗΙ | Γεωργίου Σταύρου 6 : Αθήνας ■ : 'Λναλαμβάνει την διεχ- : περαίωσιν πάσης φύσεως : διοικητιχών 6ποί)έσεων, : εγγυομρνου διά τήν Τα- : χεΐαν χαί άσφαλή διεκπε- • ραίωσιν τούτων ν.__.._____ Ι -ΝΟΙΚΐΑΖϋΤΑΙ οΤχία'άπάο- τιζομενη |« 6 δωματίων χαι νουργη εις θέσιν «Μαζαλη» ή λεχτροφώτιστος. Πληροφορίαι παρά τω χ. Στυλ. Παπαδοχων σταντακη Ξ?ί Ό Γραμματεύς των έν Χα¬ νίοις Πβοοχοδιχών Πρός Τούς πιστωτάς τής πτωχεύσεως Ιωάννου Πατεράκη ών αί πι- στώσεις έξηλέχθησαν χαί εβε- βαιώθησαν ενόρκως ή εγένοντο δεκταί προσοορινώς καί τόν πτα>
χεύσαντα.
Δηλοπηοϋμεν υμιν ότι διά
της άπό 14ης Νοεμβριού 1931
πράξεως τοϋ Είσηγητοΰ τής
πτωχεύσεως Ιωάννου Πατερά¬
κη ωρίσθη ήμέρα συνελεύσεως
των πισΐωτών αυτής ί) 26η
Νοεμβριού 1931 ήμέρα Πέμπιη
καί ώρα 11 π. μ. ίνα επισκε
φθήτε καί άποφανθήτε αν συμ-
φέρχ) είς τί(ν πτώχευσιν νά πω¬
ληθώσι τα άκίνητα τοϋ πτωχεύ
σαντος διά δημοσίου πλειστη-
ριασμοΰ.
"Οθεν παρακαλούμεν υμάς ό¬
πως προσέλθητε εις την εν άνω
τέρω ορισθείσαν συνέλευσιν των
πιστιοτοον γενομένην ενώπιον
τοΰ ώς ανω Βισηγητοϋ καί Ιν
τ«5 Καταστήματι τοϋ ενταύθα
ΙΙρωτοδικείου.
Έν Χανίοιςτη 14 Ν)βρ(ου 1931
Ό Γραμ)τεύς τής πτωχιύσεως
Ανδρ. ΧορταρΙδης
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
Φέρεται είς γνώσιν των έν-
διαωερομένων ότι ή ΛΖοδί'στρα
Σταματία Μαλινάπη έηανήρ-
χισε τάς εργασίας της δισμέ
νονσα είς τό /Ξενοδοχείον
« Ακρόπολις» τής δδού 2ρι-
μάρτυρος άναλαμβάνει δέ παΐ
παχ οϊπον εργασίαν ραητι-
-"^ΒΑΤΙΚΙΩΤΗ
Ιΐφθασαν τ» άναμενόμενα Π.ιλτά
Λδιαβροχα η Άδιάβροχα Παλτά
διά Κυρίονς καί μαθητάς, Ιπίσης
Λδιοβροχα διά κ.χ. 'Λξιωματ.χονς
και Αδι«[,ροχα διά Κνρίος Χ(|1
Δεσποινίδος
ΕΝΟΙΚΙΑΖΒΤΑΙ οίκία άνώ
γειος μέ 4 δωμιίτια χονζίνα, νέ
ρο άφθονο ήλεκτροφώτιστος έ¬
ναντι τοΰ Ύποχηχοφυλαχείου
(Δικα_στήρια). Πληροφορίαι πα·
ρα τφ χ. Στέλιω Λούπιι.
:»::::::::::::::~Τ~~
!|ΑΥΘΗΤΟΖΗΤΗΜΑ
| ΤΩΝ ΟΙΚΟΝΟΜ Ι «Ν
Ι Ο ΕΜΠ0Ρ0ΡΡΑΠ1ΒΣ ΕΜΜ.Μ ΕΛΑΣ
■ ( Οδός Μπιτσαξίδιχα)
ΣΚΟΡΠΊΕΣ ΜΟΛΥΒΙΕΣ
ΊΙ {ΐδΐ|σις περί προμηθείας
των χ(!ροιπΐ(7)ν υπό τοΰ Σιριτ-
τον ίΗά την κιιιαπκρΐ'ήν χπρου-
πκλρύρον.
— ΙΙοος τροφήν τών ζώων
τον στρκτενμκτος μπς ρφερε
πιό νούν τήν παληιάν ι'χι-ίνην
εποχήν.
— Κατά τήν οποίαν τ,ο χαρον
:ι(«λρνρον Γ|γο περιζήτΐ|το καί
τό χιιρονπόψιβμο είΐεωριΐΐο ώς
πΐίντεσπάνι.
— Τύ ληφθέν μέτρον π «ρά
τής Διοικήσεως £ Χωροφυλα-
κης διά τον οποίον «παγο-
ρεύε-ται.
— ΊΙ διανομή προσφοριδίων
είς τούς κατοίκους τής πόλεως;
παρά διαφόρων Επιτροπών.
— Ήτο επιβεβλημένον διότι
τώρα τελενταίως ε'χε χαταντή-
σει καί αντήί)ύποχρρωτική άφ«ί
μαξις τοΰ πορτοφολιοΰ.
— Μιά μάστιγα ποϋ δέν μπο
ροΰσε νά τήν αποφύγη κανείς
εάν δέν επαιρνε ΙγΛαίρΓος εϊδη-
σι τούς διανθμεϊς καί είσπρα-
κτόρονς ανΐής.
— Πραγματικώς σωστό παν¬
δαιμόνιον Ι'ξωθι τής Άγοράς
μας κιίθε πρωΐ μέ την παραΐτ)-
ρονμένην κίνησιν.
—Ή Δνίς Μιίνια Κοντσο-
γιαννοπούλου άριστοΰχος τής
δραματικΓ]ς άπαγγρ^ίας ήλθε καί
στήν πόλιν μας.
— Όπου"καί θά δώση ρεσι-
τάλ αυριον τό ίσπέρας ιϊς τόν
«Χρνσόστομον»,
—Ή δνίς Κουτσογιαννοπον-
λον γνωστή στά Χανιά κ«ί άπό
άλλοτε πιστεύομεν
—"Οτι θά τνχη τής αμέρι¬
στον υποστηρίξεως τής κοινω-
νίας μας.
— Ευχαρίστως δημοσιεύομεν
είς άλλην στήλην επιστολήν τοϋ
κ. Γυμνασιάρχου σχετικώς μέ
παρεκτροπάς των μηθητών τοϋ
Γυμναοίου.
— Θά μας επιτρέψη ομως ό
κ. Γυμναοιάρχης νά διαφωνή-
σωμεν ως πρός την άχαλίνωτον
φαντασίαν.
— Κ«ί την άσυγχώρητον πα-
Οεξήγησιν διότι ημείς άνεφερα
μέν τυ γεγονός οχι ώς πραγματι¬
κόν.
— Περί αίιτών δέν ΰπάρχει
ουδεμία άμφιβολία διότΓκαθα-
ρά γρα'φομεν τα εξής επί λέξει
£ίς την σχετικήν παρατήρησιν
μας.
— «Δέν γνωρίζομεν εάν καί
κατά πόσον είνε αληθή τα κα-
ταγγελόμενα> καί παρακάτω
Ό κ Γυμνκσιάρχης θά
αποκαταστήση τα πράγματα
διά εΰρείας εξετα'σεως πρός
απόδειξιν τής Αληθείας η μή
τών καταγγελλομένων».
—'Ώστε ή φαντασίαχαί ί) ||ά-
συγχωρητος παρεξήγησις ενπρο
κειμένο> δέν εχει ουδεμίαν θέ¬
σιν. |
—Τα έγκαίνια τής Νέιις Λρ-
σχης Χανίων εγένοντο μετά πό
σης μεγαλοπρεπείας.
—Παρουσία πολλών συμηο·
λιτών αμφοτέρων των φύλων.
, Ή Λέσχη αυτή εμφανίζει
Ι ιαν κατα'στασιν αρίστην.
—Ελπίζομεν δτι θά κατα-
στ11 πράγμαΐι ενα πρώΐης τάξε-
ως.ψυχαγωγιχόν κέντρον.
^ Τήν 8ην Νψρίου ή Ηνρ(α
, Αγγελική σύζυγος "Ιαχ,ήφ
λίνον ακόλουθον μένη άπο
τονς κ. κ. Ίωσ Παυλάχην,
"Ανδρ. Π ινλάχην, Άντ. Πά.·
παχλωνιζάχην, 'Αλέξ [Πιχταοχι
ράχην, Γεώρ. Κοχολάηην χα
Κων)νον Πιχαονράχην μεχί-
βηααν είς τό χωρίον "Αγιον
Θεόδωρον χαί ανεδίξατο ίχ
ι τής χολνμβήϋ'ρας τδ χαριχοα
' μένο χοριχσάχι τού κ. Γρηγ,
Ροναάχη ονομάσασα αύτδ Ί-
ωάννα—Γιαννοΰλα.Τον μναχη
ι ρίου έηιχολού&ησε χριήμερος
διασκέδασις μετά μεγάλης ό-
ρέξεως. Εις τε τούς γονεϊς καί
τήν ανάδοχον εϋχομαι νά τών
Α. 12.
Άμοίβαία ύπόσχεσις
Είς τούς δώσαντας αμοιβαί¬
αν υπόσχεσιν γάμον χ. Άλέ
ξανδρον, Κουτονλάχην, μετά
τής Δ)δος Μαρίχας Σημαντη-
ράχη, καί είς,',ΐόνΈμμ. Καμι
οάχηνάηεν&ύνωονγχαρηχήρια
καί εϊχομαι ταχείαν την σχέ
ψιν
ψιν.
Λ
μας
Ελάβομεν^ τάς κάτωθι σνν-
δρομάς καί ενχιτριστοϋμεν τούς
άποστείλαντιις. (Παρακαλούμεν
δέ πάντας νά μας γνωστο.-ιοιώσι
τά^τνχόν λάθη εγκαίρως).
Επ. Δονχάχης 100, Δ. Γβ
ωργουλάπη' 25, Θ. Μεχζιδά-
κης 158. Ι. Β. ΦαντάκηςΰΟ,
Ν. Κχτξάχης 100, Έμ. Μα-
νούσαχας 100, Β. Βασάλος,
100, Φ. Κωσχαντινίδης 150
Ι. Μαρονλάχηι 100, Έμμ.
Σφακιανάκης 100, Σ. Σαρι¬
δάκης 185, Έμμ. Μανριχά-
κ ,ς 100, Κ. Μ. Τσίχλη 50,
Πέτ. Τσαγχαράχης 50, Ιωάν.
Δραχάχης 100, Έηίαχοηος
Νεαπόλεως 200, Γ. Χαιζη*
δάΗ"ς*°°> Μ. Λαπαμαρκά
"-1" Ι0°· 'Ε*Ρ· Βελονάχης
12Ο, Ιωάν. Παηαγιαννάχηζ
50, Θ. Χατξηγιάννης 112,
( Γ. Καροϋξος 20,), Ευστρ. Πά
νεΰνμιτάχης 150, Ανδρέας
Μπούλαχας 50,
Η ΑΜΥΝΑ
ΤΩΝ Ε_Λ_λη ΝΙΔΩΝ
'Αφίχετο χθές ^ξ Αθηνών
δ συνάδελφος η. Ίωάννη Κα
τσογιαννόποΛος, ηεριοδεύων
Ανταποκριτάς %ης εφημερίδος
ή «Άμυνα χών Έλληνίδων».
Ο κ. Κατσογιαννόπου [ος θά
ηεριοδεύσρ ολόκληρον την
νήσον, ερχόμενος είς έηαφήν
μετά των διαφόρων γυναιχεί·
ών σωματείον, των δηοίων
την δρασιν θά έχΰ·έσΏ είς σει¬
ράν άνιαποχρΐσεών χον.
ΕΥΧΑΡΙΣ ΗΡΙΟΝ
ΔΗΛΩΣΙΣ
,ΕΙς τό έν τ Γ, Νέα 'Αγ,,ος Πά
' θαρ*»ΐμα τοθ χ. | ΰστοατίϋυ Θ
Παντζελουδάκη πωλεΐται μέλι
<5λο χατοΐχες μέλισσες Άχρω- τηριου, το οποίον είναι ανώτε¬ ρον παντός ά'λλου είς «"ρωμ,, «αι ζακχαρον. Περιέχει 15 βα- ίνονζίάκια(>ο
νζίκια(>ον πβρισσότερον
των αλλων, ζάκχαρον δέ χαί ά'-
Οωμα μόνον άπο θυμα'ρι κα1
"Χΐ#της μαλοτυρας το νερόμελον
"°,υ νομιζουν μεριχοί δτι
■
ι
ΤΟ «1>ερετροποιε?ον Μΐ
**ηλ Μαρινάκη δΐανυ
«τερεύει' καθ' έκάατην.
Αριθ. 2.,42.
ΠΔΠΛΣΤΡΑΤΟΣ
μΐΰΐνών ημών.
«δυνάμει ,ίς ζάχχ^αν, »_"
ρωμα χαι λοιπά συστατιχά μέ
ι Χ °α/ελι α^ «άτοιχες μέλισ-
Ι ^_ς Ακρωτηρίου Χ(ί τοΓ α>
1 ?α? «'«ποδείξΏ λίαν προσεχώς
Ι Π Διεθνής -Εκββσΐς θϊσσαλο'
, νίκης.
Ι Ό δυνάμενος νά μας άπ ιδεί
1 ,,3ι°ϊ1 δίΛνείναι«πο κάτ0Ικες
μελισσες Άχρωτηρίου εΊ'Γε δτι
! «νοράσαμί δλλο " "
' Αχρωτηρ£ου καί
τών τών ιδικών <ιπγ , ό ν Ι101» μεΛΐσσων, «μοιβΕται με 1ΟΟ.ΟΟΟ δραχμάς. Εύστρ.Θ. Παντζελονδάχης Ρ·····»··ε»··-| — Τό άνόθβυτον των σιγαρέττων : έγγυάται την ύνρί«ν -«„-. μας έγγυδται την καπνιστοΰ. ΠΑΠΑΣΤΡΑΤΟΣ Καθήκον μας επιβεβλημέ¬ νον θεωρούμεν όπως καί δη¬ μοσία εκφράσωμεν τάς άπεί· οους μας ευχαριστίας πρός τονς παρακολουθήσαντας τήν κηδείαν τής προαφιλοϋς ημών συζύνου, μητρός χαΐ αδελφάς ΕΥΑΝΘΙΑΣ, τούς καΐαθέ σαντας σχεφάνονς επι τής σο· ροϋ αυτής ώς χαί τούς όπωα δήποτε αυμμερισΰ'ένχας τοϋ πέν&οις μας Αϊ^ εΰχαριστοΰσαι Οικογένειαι Εμμανουήλ Μαρμαράχη Ιωάννου Τζωρτζάκη ϊΤίθΚΪΠΙΡΠϊΗίΟΑΟΟΟΪίί ΝΟΜΟΥ ΧΑΝΙΩΝ Διακήρνξις Ό Προεδρος Ιτής Έ- κτελεοτΐκής 'Έηΐτροπής τού Ταμε£ου 'Έπαρχΐα- κης Όδοποΐΐας Νομ,ού Χανίων δςχκηρύττεί ότι ι πΕκτίθησΐ* είς μυατΐκήν δημοϊΒρααίαν ένεργηθησο- μένηντήν 1«ην Δεκεμ βρίου ημέραν _ά6οατον και ώραν 1 1 — 1 ν £ν τή Γενΐκή Διοΐκήοει καί ένώ »ΐον τής Έκτελεοτΐκής νί μερική βυντήρησις τής οοοϋ^ Φουρ,νέ—Λάκκων ήτοι η ε-ι|τών καμπυλών αυτής καί είς τυ.ήυ.ατ<α εί· ς υπό τού Λί εκτέλεαΐς εργασςών ίΟΟ χιλ. δραχμών έκ τού προΰ πολογιαμοθ. Αίπλωμα Α« τάξεως. Εγγύησις *ΐς η Γε "Απαντα τα αχετΐκά μετ* λεπτομεροθς διακη ρυξεως εύρηνται ϊν τή Γ -Ιθΐχήβ,ς ένθα οί μενοι δύνανται νά γνώσιν προσερχό- θ εκάστην. Χανιά 1» Νοεμβριού Ο Πρόεδρος τής λεβπκής 'Κπςτροηής Τα-
'.ΛΓι
ΤΡΑΦΑΛΓΚΑΡ
Τό περιπαθέστατον εΐδύλλιον τΓΤΤ;
λαίδης * Αμιλτων και τοΰ Νέλσωνος
Ό Ρχιναπιίρτης ευρίσκετο είς
Αίγυπτον κ«ί έ'χει αποβιβασθή
εις Αλεξάνδρειαν. Συγχρόνως
δ ιΐνεμος ργείρρται εννοίχύς ώ-
οάν νά εβιάζι-το νά ιΊνταμείψπ
τόν Νέλοωνκ διά την μακράν
«γωνίαν τού. Ώς άστραπή φθά
νει μρ τόν στόλον τού εις Αίγυ¬
πτον *«ί όπως ο Κ«ΐσ«ρ δέν
«'ίμνι-ι τίποτρ δλλο παρά νά έλ¬
θη νά ίδη καί νά νικήσΉ. Ό
γαλλικός στόλος καταπτρέφετοι
δλοσχερίός ρϊς Τήν περίφημον
ναυμαχίαν τού Άμπουκΐο—; ψ
οποίαν δ Νέλσων θά <»ποκ«λέ- πΐ} ακολούθως ναυμαχίαν τής Εμμ«ς— Χής 1ης χαΊ 23ης Αν γουστου ΐον ετους 1798. Ήτο φυσικόν ή νίκη τοϋ Νελ σωνος νά πληρώση χ«ρης τούς έχΛρονς τής Γολλίας καί ή Αύ· λή τής Νεαπόλεως συγκατελέ¬ γετο βεβαίως μεταξύ αυτών. Ό ενθονσιασμός τής βασιλικής οι¬ κογενείας υπερέβη παν ίΐριον. Ή λαίδη Χάμιλτων καίτοι συμ μεριζομένη τόν ενθουσιασμόν αυτόν διετη'ρει έν τούτοις άρ- κετήν ψυχραιμίαν ώ'στε νά περι γελά τήν ΰπερβολήν τού : «Ή ενθονσιώδης βασίλισσα, γράφει τήν 8 Σεπτέμβριον 1793 πρός τόν Νέλσωνα, μέσα εις τήν κά- πως ΰστεοικήν χαράν της, ξεφω νίζει διαρκώς έμπρός είς τ ι ξε- τρελλαμένα παιδία της ένώ ό ήλίθιος σύζυγός της φέρει βόλ- τρς επάνω κάιω εις τό δωμάτιο, ιίπαιτών νά εύγνωμονοΰν μέσα «πό τής πληγωμένες καρόΊές των τόν Ιλευθεοωτήν των>.
Έν τούτοις ή αύλή τής Νεα
πόλεως δέν ευρίσκετο είς εμπό
λεμον κατάστασιν πρός τήν Γαλ
λίαν. *Η συνθήκη τής εϊρήνης
έχρονολογεΐτο άπό τοϋ 7896.
Ιΐλάι δμως εις τήν Μαρίαν Κα ·
οολΐναν, ή δποία ούσιαστιχως
εχνβερνα τό χρα'τος, εΰοίσχετο
ί) λαίδη Χάμιλΐων, τήν οποίαν
ή άγάπη της ήτο φυσικόν νά
εξεγείρη εναντίον τής Γαλλίας.
Ας άποδώσωμρν δικαιοσύνην
ί'ις την Έμμαν : Εις τήν περί¬
πτωσιν αυτήν ό ρόλος της ΰπήο
ξβ κα"τι περισσότερον άπό πά-
τριωτικός. ή δέ συνδρομή τήν
οποίαν παρέσχε είς τόν Νέλσω¬
να πρό καί μετά την ναυμαχίαν
τοϋ Άμπουκΐρ υπήρξεν έξαιρε-
ΓΡΑΜΜΟΦΩΝΑ
Κ
ΚΟΛΟΥΜΠΙΑ
•II
μεγαλυτέρα καί πλου-
σΐωτέρα Έταιρία, τού
κόσμου.
ΡΑΔΙΟΦΩΝΑ Μεγάφωνα
Αυχνίας κλπ.
ΠΙΑΝΑ τού παγκοσμίου
ή
φήμνις
Φοηερμπάχ,
_τάηνπαχ Πάουλ
Λόητχολδ
Ή μεγαλυτέρα ποικιλλία προϊ-
/ίντων Φλόκα.
Λνΐιποοσωπεία μετά παρακα-
«αθήκης Κατάατημα
"ΤΕΡ»Ι·ΙΧ,,
ΕΥΤ.Μ-ΗΙΚΟΑΙΒΥΑΑΚΙ
ΦΑΡΜΑΚΕΙΟΝ
Γ.
τικά ώψρλιμος εις τί|ν Άγγλίιτν.
Ό "Λγγλος ναύιτρχος ρϊχρν α«τίί
λντον ανάγκην την Λιμένος τής
Νεαπόλεως χωρίς τήν Νεάπο¬
λιν δλΐ| ή Μεσόγειος ήτο κλει-
σμένη δΓ ιη'τόν : τα ?τ<ιλικά Κράτη καί ή Αυστρία εΐχιχν ον- νομολογήσει ειρήνην μρτά τής Γαλλίπς, ή Μιίλτα ε'χρν ιίνακα- ταληφθη υπό τοΰ Βοναππρτον, ή Του^κία δέν ρίχεν (ίκόμη εϊ- σε'λθει εί; τόν πόλεμον, ή Ίσπα νίιτ ρϊχρν ένωθί) μετά τής Γαλλί «ς. Ό Νέλσων καί νικητής 3- κόμηθά ευρίσκετο αποκεκλει- •μένος είς την Μεσόγειον σάν μέσα οέ φυλαχήν χαΐρι; τα μπο ρή νά καταφύγη πονθενά. Εΐνρ φυσικόν συνεπως όλη ή τιμή τοΰ 'Αμπονκίρ χαί των κατό¬ πιν έ (ΐτνχιών τοΰ Αγγλικόν στόλον είς τήν Μεσόγειον νά ά- πυδίδεται είς την λαίδην Χά¬ μιλτων, τής οποίας ό έρως συν* διβάζεται εν προχειμένω μέ τα συμφέροντα τής πατρίδος της. Ή 'Έμμα είχεν ήδη ζωηρώς εργασθή διά νά παρασύρη τι βασίλειον τής Νεαπόλεως εί τόν εναντίον τής Γαλλίας πόλε μόν. Τό 'Αμπουχίρ τής παρεϊχ είς τό παιγνίδι ενα θαυμάσκ χαρ τί, αύτό τό οποίον άλλωστι μετεχειρίσθη κατά τόν καλύτε ρον τρόπον. Ό ένθουσιασμόι τής Αΰλής καί τοϋ λαόν ήτο πραγματικάς, άλλ' επρεπε νά έ ξαρθη νά μεγαλοποιηθή άκυμη είς τρόπον ώστε νά εγερθοΰν καί οί τελευταΐοι δισταγμοί τοΰ βασιλέως, ό οποίος θά εύρισκε τα τρόπον τινά εξηναγκασμένος είς τόν πόλεμον άπό την επιτα¬ κτικήν θέλησιν τοΰ έ'θνους. Ή πρέσβειρα τής Μεγάλη; Βρεττα νίας απεδείχθη όμολογονμένως ΰπέροχίς παίκτρια είς τό δύ¬ σκολον όσον καί λεπτόν αύτό παιγνίδι. Άπό τάς επανειλημμένας πα- ραστάσεις τάς οποίας δ πρε· σβευτής τής Γαλλίας Λασέρ ε- χαμε παρά τΐΐ κυβερνήσει τής Νεαπόλεως, πληροφορούμεθα ότι την επομένην τής άγγελίας τής νίκης τού Άμπουκίρ^δ λόρ- δος Χάμιλτων είχεν ε'ξέλθει είς περίπατον μοζί μέ την σύζυγον τον είς την Σάντα-Λουτσία. (Άκολουθεΐ) »Η«Ηε«|μΠ[1ιΐΗΜιτΤ«Η1ΜϋΙ1ΓΠΙΜΙ«»1βΗΐη!1 ΠΙίΙΙΙΐα II ΙΙΟΕΗΝΟΡΟΡΡΛΦΕΙΙίΝ Η ΤΟΥ ι ΧΟΝ. Παλαιά '/ ν Κασμήρια ; . )ζ έ«οχής, δι δλα τα γοΰστα των πελα- τών τού καί είς τιμάς α¬ συναγωνίστους. Μία επίσκεψις άρκεί νά πεισθήτε. Ενός σωφέρ μέ αίματηρόν οε κόρ | Ένας σωρέρ είς τήν Λίλλην | τής Γαλλίας, ονόματι Πετί,ύπε ρίβη όλα τα ρρκόρ των οννα- | δίλφων τον είς την περιφρονή σιν πρός την ζωήν τών πιίών. Ό ΙΙπΙ όδηγών τό αυτοκίνητον τον έν κ«τ<τπΤάσει Η^θΐ|ς, συ¬ νήντησε τονς μαθητάς £νύς σχο λείου έπιπτρέφοντας Ιξ ε>ώοομής
με· ΐήν μονσικήν έπιχΓφηλής.
Ό ΙΙετί ρπέπεσρ μετά τού αί'ΐο
κινήτου τού κατά των μικρών.
Μή δυν ίμενος εκ τής μέθη; νά
κρατήση τό αυτοκίνητον τον,
έρριψεν άμέσως είς τό εδαφος
8 μιχρονς;^ καί ενπ διδάσκαλόν
των.Τό αυτοκίνητον τέλος προσ
κρυΰσαν" επί ενός δένδρον έστα
μάτησε. ΟΙ λοιποί μαθηταί καί
διδάσκαλοι ωρμησαν τόιε κατά
τον σωφέρ, τόν οποίον οί άστν-
φύλακες παρέλαβον κατόπιν έν
χαχί| καταστάσει. 'Εχ τών 8
τραυματισμέχων μιχρών τρείς
διατρέχουν κίνδννον, ό δέ τραυ
ματισθείς διδοσκαλος άπέθανι
τήν επομένην.
Τα ανμπεράαματα
Ενός φνσιογνωμιατοϋ
'Ένας φνσιογνωμιστής Άμε-
ρικανός, μελετήσας επί ? τη δια¬
φόρους φυσιογνωμίας καί παρα
κολονθήσας. ως λέγει, τόν ίδιω
τικόν βίον των άτόμων, των δ
ποία>ν εμελέτησε τήν φυσιογνω
μίαν, κατέληξεν είς τα εξής συ-
μπεράσματα: Οί κοντόλαιμοι ε*
νέ άιθρωποι δραστήριοι. Δέν
χάνουν τόν καιρόν των είς λό-
για. Έργα'ζονται πολύ καί με¬
τά προσοχής. Παίρνετε γυναΐκα,
τής οποίας τό άκρον τής μύτης
κλίνει πρός τα άνω; Ή γυναΐ-
κα αύτη δέν γνωρίζει νά ύπθ-
κρίνεται. Πρέπη βμως νά την
προσέχρτε. ΟΙ άνθρωποι μέ με-
γάλα χέρια έχουν μεγάλη καρδιά.
Είνε γενναιόψνχοι καί φιλάν¬
θρωποι. Ή γνναΐκα μέ λρπτΑ
χείλη είνε περισσότερον φλύα-
ρη άπό τίς άλλες γυναϊκες. Άλ-
λα καλλίτερον γνώ^ισμα μιάς
φλυάρον είνε,., τα δοίκτυλα. Ό
ταν βλέπετε γννηΐκα, τής οποί¬
ας τα δα'κτνλα στρέφουν ευκό¬
λως αντιθέτως πρός την παλα¬
ίον, μή επιχειρήσετε νά την
διακόψετε δμιλοΰσαν, διότι ρΐ-
νε κόπος περιττός;
Κρηΐιχβς Μαντινάοβς
Κοιπωπικλ
Β«πτίσεις
Δέν Οέλω
Βόξβς καϊ
τιμές πά¬
λαι ια μα-
>εμένα μά
θέλω μό·
νο μιά χαρ
διά κου
νά πό ν ή
γιά μενά
* ·
•
Κι' δμ ω ς
καςδιάδέν
βί
πού νά άο
νί) γιά μ έ
να κοί ε-
χω πό ν ο
• την κορ
διά π ο ϋ
δέν χ 6 ν
.. ' ή
Ιπέννα
• *
Κι' δμω ς ^ -
καρδιά δένβρίσχεται νά νειάθη. λί
γο πόνο κα! θα πβθάνω φθισικός
'σα ο' αντό τό χοόνΓ.
«Διοβότηι»
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ"
Θεωρούμεν υποχρέωσιν μας
ίνα καί δημοσία ευχαριστήσω¬
μεν τόν βουλεντήν τοΰ νομοϋ
μας Χ. Αλέξανδρον Μνλωνογιάν
νην δοτις άδιαφορών διά τονς
κόπους χαί ταλαιπωρίας ήλθεν
άνιδιοτελώς καί μας ΰηερήσπι-
σεν ώς συνήγορος είς τό Στρα¬
τοδικείον Λαρίσηης καί άπηλ-
λάγημεν τής βαρυνούσης ημάς
άδικον σοβαράς κατηγορίας.
Λάρισσα 10 Ν)βρίου 1931
Οί ευχαριστούντες
"Ιωάν. Βροντάχης Δημ. Άν
δριανάκης
ΓΡΑΦΕΙΟΝ
ΔιεΗηεραιώσεως Διοι-
κητκών Ύποΰέσεων
Έκομίβθη μουρουνέ
λαΐον κατ' ευθείαν έκ
ΒεΓ§:εη τής Νορβηγίας ά-
ριατης ποιότητος σχεδόν
αοβμον (αριθ. τελωνεΐα-
κής διασαφήβεως 1Ο44)
'Έπίαης τό γνωστόν γα-
λαπτωμα δοοΐΐ.
ΕΥΚΑ_ΡΙΑ
, 'Από τής 15ης τρέχοντος θά
αρχίση ή εκποίησις πάντων τών
ΰφασμάτ«ν ΐοϋ καταστήματος
Σταμ. Σπανονδάχη είς πι,λύ
χαμτ,λάς τιμάς λόγφ δριστικής
διαλύσεως. Εύχαιρία δι' δσους |
θέλουν νά άγοράσονν καλά ΰ
φάσματα καί φθηνά.
ΠΩΛΕΙΤΑΙ μικρόν μοτέρ ρα
πτομηχανης Σίγγερ είς τιμήν
λίαν συμφέρουσαν.ΙΖληροφορίαι
"""* ημίν.
φ Χ.ΜΠΛΑΖΟΥΔΑΚΙΣ
♦
, ♦ ΣΠΟΥΔηΣΗΣ ▼
φ Ίατρός άκτινολόγος ▼
ΦΤΕΛΕΙΟΠΟΙΗΟΕΙΗν Παρωίοΐς+
$ Τ. Έοωχερικδς Πανεπι· *
Α οχημιαχής Κλινιχής χαί < ▼ τής Πολυκλιν. Άθηνώνφ ♦ ♦ φ φ ΜΗΛΜΜΗΜΛΤλ παγκο- ▲ * σμίου δεδοκΐμασμέ- Τ ^ νού τνπου. ▼ φ-ΙΙ*ρέλα6ε τό βρα ♦ α βευθέν μηχάνημα τοΰ έ) ▼ ΒεοΙεΓε διά τάς λεχθείσας Δ ▼ . «άκτινοκινηματογραφίας ψ Στόμαχον έντέρων», ^ Δ Τηλεακτινογραφίαΐ (2 Δ Δ μετρων) Πάσα άκτινο- Ι α γραφία - Έίδικότης ^ Τ "*Ρδιογριαφημάτων— ▼ ▼.Ακτΐνοθεραπεία-Ή- ί Φ λεκτροθεραπεέα. ► Ι $ (Παρά την Άγροτ Τράπε- ♦ , α ζαν—Τηλέφ. 2.21). Α Γ. ΗΟΙΓΡΙΙΓβΗΗΙ | Γεωργίου Σταύρου 6 : Αθήνας ■ : 'Λναλαμβάνει την διεχ- : περαίωσιν πάσης φύσεως : διοικητιχών 6ποί)έσεων, : εγγυομρνου διά τήν Τα- : χεΐαν χαί άσφαλή διεκπε- • ραίωσιν τούτων ν.__.._____ Ι -ΝΟΙΚΐΑΖϋΤΑΙ οΤχία'άπάο- τιζομενη |« 6 δωματίων χαι νουργη εις θέσιν «Μαζαλη» ή λεχτροφώτιστος. Πληροφορίαι παρά τω χ. Στυλ. Παπαδοχων σταντακη Ξ?ί Ό Γραμματεύς των έν Χα¬ νίοις Πβοοχοδιχών Πρός Τούς πιστωτάς τής πτωχεύσεως Ιωάννου Πατεράκη ών αί πι- στώσεις έξηλέχθησαν χαί εβε- βαιώθησαν ενόρκως ή εγένοντο δεκταί προσοορινώς καί τόν πτα>
χεύσαντα.
Δηλοπηοϋμεν υμιν ότι διά
της άπό 14ης Νοεμβριού 1931
πράξεως τοϋ Είσηγητοΰ τής
πτωχεύσεως Ιωάννου Πατερά¬
κη ωρίσθη ήμέρα συνελεύσεως
των πισΐωτών αυτής ί) 26η
Νοεμβριού 1931 ήμέρα Πέμπιη
καί ώρα 11 π. μ. ίνα επισκε
φθήτε καί άποφανθήτε αν συμ-
φέρχ) είς τί(ν πτώχευσιν νά πω¬
ληθώσι τα άκίνητα τοϋ πτωχεύ
σαντος διά δημοσίου πλειστη-
ριασμοΰ.
"Οθεν παρακαλούμεν υμάς ό¬
πως προσέλθητε εις την εν άνω
τέρω ορισθείσαν συνέλευσιν των
πιστιοτοον γενομένην ενώπιον
τοΰ ώς ανω Βισηγητοϋ καί Ιν
τ«5 Καταστήματι τοϋ ενταύθα
ΙΙρωτοδικείου.
Έν Χανίοιςτη 14 Ν)βρ(ου 1931
Ό Γραμ)τεύς τής πτωχιύσεως
Ανδρ. ΧορταρΙδης
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
Φέρεται είς γνώσιν των έν-
διαωερομένων ότι ή ΛΖοδί'στρα
Σταματία Μαλινάπη έηανήρ-
χισε τάς εργασίας της δισμέ
νονσα είς τό /Ξενοδοχείον
« Ακρόπολις» τής δδού 2ρι-
μάρτυρος άναλαμβάνει δέ παΐ
παχ οϊπον εργασίαν ραητι-
-"^ΒΑΤΙΚΙΩΤΗ
Ιΐφθασαν τ» άναμενόμενα Π.ιλτά
Λδιαβροχα η Άδιάβροχα Παλτά
διά Κυρίονς καί μαθητάς, Ιπίσης
Λδιοβροχα διά κ.χ. 'Λξιωματ.χονς
και Αδι«[,ροχα διά Κνρίος Χ(|1
Δεσποινίδος
ΕΝΟΙΚΙΑΖΒΤΑΙ οίκία άνώ
γειος μέ 4 δωμιίτια χονζίνα, νέ
ρο άφθονο ήλεκτροφώτιστος έ¬
ναντι τοΰ Ύποχηχοφυλαχείου
(Δικα_στήρια). Πληροφορίαι πα·
ρα τφ χ. Στέλιω Λούπιι.
:»::::::::::::::~Τ~~
!|ΑΥΘΗΤΟΖΗΤΗΜΑ
| ΤΩΝ ΟΙΚΟΝΟΜ Ι «Ν
Ι Ο ΕΜΠ0Ρ0ΡΡΑΠ1ΒΣ ΕΜΜ.Μ ΕΛΑΣ
■ ( Οδός Μπιτσαξίδιχα)
ΣΚΟΡΠΊΕΣ ΜΟΛΥΒΙΕΣ
ΊΙ {ΐδΐ|σις περί προμηθείας
των χ(!ροιπΐ(7)ν υπό τοΰ Σιριτ-
τον ίΗά την κιιιαπκρΐ'ήν χπρου-
πκλρύρον.
— ΙΙοος τροφήν τών ζώων
τον στρκτενμκτος μπς ρφερε
πιό νούν τήν παληιάν ι'χι-ίνην
εποχήν.
— Κατά τήν οποίαν τ,ο χαρον
:ι(«λρνρον Γ|γο περιζήτΐ|το καί
τό χιιρονπόψιβμο είΐεωριΐΐο ώς
πΐίντεσπάνι.
— Τύ ληφθέν μέτρον π «ρά
τής Διοικήσεως £ Χωροφυλα-
κης διά τον οποίον «παγο-
ρεύε-ται.
— ΊΙ διανομή προσφοριδίων
είς τούς κατοίκους τής πόλεως;
παρά διαφόρων Επιτροπών.
— Ήτο επιβεβλημένον διότι
τώρα τελενταίως ε'χε χαταντή-
σει καί αντήί)ύποχρρωτική άφ«ί
μαξις τοΰ πορτοφολιοΰ.
— Μιά μάστιγα ποϋ δέν μπο
ροΰσε νά τήν αποφύγη κανείς
εάν δέν επαιρνε ΙγΛαίρΓος εϊδη-
σι τούς διανθμεϊς καί είσπρα-
κτόρονς ανΐής.
— Πραγματικώς σωστό παν¬
δαιμόνιον Ι'ξωθι τής Άγοράς
μας κιίθε πρωΐ μέ την παραΐτ)-
ρονμένην κίνησιν.
—Ή Δνίς Μιίνια Κοντσο-
γιαννοπούλου άριστοΰχος τής
δραματικΓ]ς άπαγγρ^ίας ήλθε καί
στήν πόλιν μας.
— Όπου"καί θά δώση ρεσι-
τάλ αυριον τό ίσπέρας ιϊς τόν
«Χρνσόστομον»,
—Ή δνίς Κουτσογιαννοπον-
λον γνωστή στά Χανιά κ«ί άπό
άλλοτε πιστεύομεν
—"Οτι θά τνχη τής αμέρι¬
στον υποστηρίξεως τής κοινω-
νίας μας.
— Ευχαρίστως δημοσιεύομεν
είς άλλην στήλην επιστολήν τοϋ
κ. Γυμνασιάρχου σχετικώς μέ
παρεκτροπάς των μηθητών τοϋ
Γυμναοίου.
— Θά μας επιτρέψη ομως ό
κ. Γυμναοιάρχης νά διαφωνή-
σωμεν ως πρός την άχαλίνωτον
φαντασίαν.
— Κ«ί την άσυγχώρητον πα-
Οεξήγησιν διότι ημείς άνεφερα
μέν τυ γεγονός οχι ώς πραγματι¬
κόν.
— Περί αίιτών δέν ΰπάρχει
ουδεμία άμφιβολία διότΓκαθα-
ρά γρα'φομεν τα εξής επί λέξει
£ίς την σχετικήν παρατήρησιν
μας.
— «Δέν γνωρίζομεν εάν καί
κατά πόσον είνε αληθή τα κα-
ταγγελόμενα> καί παρακάτω
Ό κ Γυμνκσιάρχης θά
αποκαταστήση τα πράγματα
διά εΰρείας εξετα'σεως πρός
απόδειξιν τής Αληθείας η μή
τών καταγγελλομένων».
—'Ώστε ή φαντασίαχαί ί) ||ά-
συγχωρητος παρεξήγησις ενπρο
κειμένο> δέν εχει ουδεμίαν θέ¬
σιν. |
—Τα έγκαίνια τής Νέιις Λρ-
σχης Χανίων εγένοντο μετά πό
σης μεγαλοπρεπείας.
—Παρουσία πολλών συμηο·
λιτών αμφοτέρων των φύλων.
, Ή Λέσχη αυτή εμφανίζει
Ι ιαν κατα'στασιν αρίστην.
—Ελπίζομεν δτι θά κατα-
στ11 πράγμαΐι ενα πρώΐης τάξε-
ως.ψυχαγωγιχόν κέντρον.
^ Τήν 8ην Νψρίου ή Ηνρ(α
, Αγγελική σύζυγος "Ιαχ,ήφ
λίνον ακόλουθον μένη άπο
τονς κ. κ. Ίωσ Παυλάχην,
"Ανδρ. Π ινλάχην, Άντ. Πά.·
παχλωνιζάχην, 'Αλέξ [Πιχταοχι
ράχην, Γεώρ. Κοχολάηην χα
Κων)νον Πιχαονράχην μεχί-
βηααν είς τό χωρίον "Αγιον
Θεόδωρον χαί ανεδίξατο ίχ
ι τής χολνμβήϋ'ρας τδ χαριχοα
' μένο χοριχσάχι τού κ. Γρηγ,
Ροναάχη ονομάσασα αύτδ Ί-
ωάννα—Γιαννοΰλα.Τον μναχη
ι ρίου έηιχολού&ησε χριήμερος
διασκέδασις μετά μεγάλης ό-
ρέξεως. Εις τε τούς γονεϊς καί
τήν ανάδοχον εϋχομαι νά τών
Α. 12.
Άμοίβαία ύπόσχεσις
Είς τούς δώσαντας αμοιβαί¬
αν υπόσχεσιν γάμον χ. Άλέ
ξανδρον, Κουτονλάχην, μετά
τής Δ)δος Μαρίχας Σημαντη-
ράχη, καί είς,',ΐόνΈμμ. Καμι
οάχηνάηεν&ύνωονγχαρηχήρια
καί εϊχομαι ταχείαν την σχέ
ψιν
ψιν.
Λ
μας
Ελάβομεν^ τάς κάτωθι σνν-
δρομάς καί ενχιτριστοϋμεν τούς
άποστείλαντιις. (Παρακαλούμεν
δέ πάντας νά μας γνωστο.-ιοιώσι
τά^τνχόν λάθη εγκαίρως).
Επ. Δονχάχης 100, Δ. Γβ
ωργουλάπη' 25, Θ. Μεχζιδά-
κης 158. Ι. Β. ΦαντάκηςΰΟ,
Ν. Κχτξάχης 100, Έμ. Μα-
νούσαχας 100, Β. Βασάλος,
100, Φ. Κωσχαντινίδης 150
Ι. Μαρονλάχηι 100, Έμμ.
Σφακιανάκης 100, Σ. Σαρι¬
δάκης 185, Έμμ. Μανριχά-
κ ,ς 100, Κ. Μ. Τσίχλη 50,
Πέτ. Τσαγχαράχης 50, Ιωάν.
Δραχάχης 100, Έηίαχοηος
Νεαπόλεως 200, Γ. Χαιζη*
δάΗ"ς*°°> Μ. Λαπαμαρκά
"-1" Ι0°· 'Ε*Ρ· Βελονάχης
12Ο, Ιωάν. Παηαγιαννάχηζ
50, Θ. Χατξηγιάννης 112,
( Γ. Καροϋξος 20,), Ευστρ. Πά
νεΰνμιτάχης 150, Ανδρέας
Μπούλαχας 50,
Η ΑΜΥΝΑ
ΤΩΝ Ε_Λ_λη ΝΙΔΩΝ
'Αφίχετο χθές ^ξ Αθηνών
δ συνάδελφος η. Ίωάννη Κα
τσογιαννόποΛος, ηεριοδεύων
Ανταποκριτάς %ης εφημερίδος
ή «Άμυνα χών Έλληνίδων».
Ο κ. Κατσογιαννόπου [ος θά
ηεριοδεύσρ ολόκληρον την
νήσον, ερχόμενος είς έηαφήν
μετά των διαφόρων γυναιχεί·
ών σωματείον, των δηοίων
την δρασιν θά έχΰ·έσΏ είς σει¬
ράν άνιαποχρΐσεών χον.
ΕΥΧΑΡΙΣ ΗΡΙΟΝ
ΔΗΛΩΣΙΣ
,ΕΙς τό έν τ Γ, Νέα 'Αγ,,ος Πά
' θαρ*»ΐμα τοθ χ. | ΰστοατίϋυ Θ
Παντζελουδάκη πωλεΐται μέλι
<5λο χατοΐχες μέλισσες Άχρω- τηριου, το οποίον είναι ανώτε¬ ρον παντός ά'λλου είς «"ρωμ,, «αι ζακχαρον. Περιέχει 15 βα- ίνονζίάκια(>ο
νζίκια(>ον πβρισσότερον
των αλλων, ζάκχαρον δέ χαί ά'-
Οωμα μόνον άπο θυμα'ρι κα1
"Χΐ#της μαλοτυρας το νερόμελον
"°,υ νομιζουν μεριχοί δτι
■
ι
ΤΟ «1>ερετροποιε?ον Μΐ
**ηλ Μαρινάκη δΐανυ
«τερεύει' καθ' έκάατην.
Αριθ. 2.,42.
ΠΔΠΛΣΤΡΑΤΟΣ
μΐΰΐνών ημών.
«δυνάμει ,ίς ζάχχ^αν, »_"
ρωμα χαι λοιπά συστατιχά μέ
ι Χ °α/ελι α^ «άτοιχες μέλισ-
Ι ^_ς Ακρωτηρίου Χ(ί τοΓ α>
1 ?α? «'«ποδείξΏ λίαν προσεχώς
Ι Π Διεθνής -Εκββσΐς θϊσσαλο'
, νίκης.
Ι Ό δυνάμενος νά μας άπ ιδεί
1 ,,3ι°ϊ1 δίΛνείναι«πο κάτ0Ικες
μελισσες Άχρωτηρίου εΊ'Γε δτι
! «νοράσαμί δλλο " "
' Αχρωτηρ£ου καί
τών τών ιδικών <ιπγ , ό ν Ι101» μεΛΐσσων, «μοιβΕται με 1ΟΟ.ΟΟΟ δραχμάς. Εύστρ.Θ. Παντζελονδάχης Ρ·····»··ε»··-| — Τό άνόθβυτον των σιγαρέττων : έγγυάται την ύνρί«ν -«„-. μας έγγυδται την καπνιστοΰ. ΠΑΠΑΣΤΡΑΤΟΣ Καθήκον μας επιβεβλημέ¬ νον θεωρούμεν όπως καί δη¬ μοσία εκφράσωμεν τάς άπεί· οους μας ευχαριστίας πρός τονς παρακολουθήσαντας τήν κηδείαν τής προαφιλοϋς ημών συζύνου, μητρός χαΐ αδελφάς ΕΥΑΝΘΙΑΣ, τούς καΐαθέ σαντας σχεφάνονς επι τής σο· ροϋ αυτής ώς χαί τούς όπωα δήποτε αυμμερισΰ'ένχας τοϋ πέν&οις μας Αϊ^ εΰχαριστοΰσαι Οικογένειαι Εμμανουήλ Μαρμαράχη Ιωάννου Τζωρτζάκη ϊΤίθΚΪΠΙΡΠϊΗίΟΑΟΟΟΪίί ΝΟΜΟΥ ΧΑΝΙΩΝ Διακήρνξις Ό Προεδρος Ιτής Έ- κτελεοτΐκής 'Έηΐτροπής τού Ταμε£ου 'Έπαρχΐα- κης Όδοποΐΐας Νομ,ού Χανίων δςχκηρύττεί ότι ι πΕκτίθησΐ* είς μυατΐκήν δημοϊΒρααίαν ένεργηθησο- μένηντήν 1«ην Δεκεμ βρίου ημέραν _ά6οατον και ώραν 1 1 — 1 ν £ν τή Γενΐκή Διοΐκήοει καί ένώ »ΐον τής Έκτελεοτΐκής νί μερική βυντήρησις τής οοοϋ^ Φουρ,νέ—Λάκκων ήτοι η ε-ι|τών καμπυλών αυτής καί είς τυ.ήυ.ατ<α εί· ς υπό τού Λί εκτέλεαΐς εργασςών ίΟΟ χιλ. δραχμών έκ τού προΰ πολογιαμοθ. Αίπλωμα Α« τάξεως. Εγγύησις *ΐς η Γε "Απαντα τα αχετΐκά μετ* λεπτομεροθς διακη ρυξεως εύρηνται ϊν τή Γ -Ιθΐχήβ,ς ένθα οί μενοι δύνανται νά γνώσιν προσερχό- θ εκάστην. Χανιά 1» Νοεμβριού Ο Πρόεδρος τής λεβπκής 'Κπςτροηής Τα-
■•••-.Μ
II.
1 Λ' ι1Ζ'Λ,-
——44^^ ι
ι-Μ1»·ηταί μβς
**?« (Πα
«ά μ«ς
"βκβς 100, Β.
ο. # —
η ιοο.ϊ
^ί <ίσο Εμ, 100. Κ. Μ. 3 1 ϊ>··νκβ^κί{ 50,'
ικΑκης 100,
Μ·1«»ς 200, Γ.
-< 100 Μ Π, 100, ί Ό. '/ωάν. *·*··ίος 20Α, 150, 'ί ; 50. Η ΑΜΥΝΑ Ώ Ν Ε ΛΛΗΝΙίϋ Α-ί*'.· χ Μ; .Γ μ 7 Ρή Ϋ .Άμννβ .ε»* 'Κ ι β. Κβΐσ·γ»«ννέ»ΐ·νΙ»; λΜ •«.ν, •ά *ά>ν #εψ#
> ε)·»μ·ΐεί»ν, τ*»*»»
>ζφψ*ν ("£
ΥΑΉΘ1ΑΣ
π·*^_]
•ο
ίΊΗΡΡ.ΤΗΡΗΤΗΣ
ΚΠΘΜΜΕΡΙΜΗ ΓΦΗΜΓΡΙΣ
:.»αι·ατηρητηϊ:
ΘΕΑΜΑΤΑ
ΙΙΙΜΙ
—νντάκτης
ΣΊΑΘΗΣ Δ ΚΟΤΡΩΝΗΣ
("Άγιοι Άνάργυροι)
Πβοϊιηάμΐνος Τυπογραφείον
Κ. Σ2. ΒΕΔΟΥΔΑΚΗΣ
(Κρύο — Βρνσάίι)
(Λυνάμιι τοΰ πρρί Τύ.ιου Νόμον)
ΙΙΙΙϋΙΙΙΙΙΙΙΙΚΙΙΙβΒΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙβΙΙΙΙΙΙΙΙιΙΙΙΙιΙίΙΙΗΙΙΙιυ.....,„......||||Ηηΐ|||||Μ
ΠΑΡΑΙΗΡΗΣΕ1Σ
ΧΑΝΙΑ Π ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ
■ΊΓό ζήτημα τού μαιευιηρίου
Ι λόγω ΐ»/« σοβαρόι^ιός ΐου
διά την πόλιν μας ηοέηει νά
ονζηιη&ϋ υπό των αρμοδίων
καί τής Γενικής Διοικήσεως
πρό παντός, οΰ'ιως ώστε νά
δο&β ή εμπρέπουσα καϊ ή
καλλίτερα καί σνμφεροτέρα
διά την κοινωνίαν μας λύσις.
Καί την μεγαλυτέραν βαρύτη-
τα ννώμνς θά εχ?; έν ηοοκει
μένφ ό Ιατριχός σύλλογος τής
πόλεώς μας δ οποίος πρέπει
νά ποοβή είς τάς καταλλ»}- '
λους νποδείξεις ηρός την Γε¬
νικήν Διοίκησιν.
ΙΙΙΜ
ΕΠΙΣΤΟΛΑΙ^
Κύρ.ε Διενΰνντά,
ΕύαρεστηθΓ|ΐε, ππρακαλώ,νά
δΐ|μοσιεύσΐ|ΐε είς την Ργκριτον
ί'μών^εφημερίδα, είς άπάνττ|σιν
των όσων «νργράψατε είς τό
φύλλον υμών τοϊ παρελθόντος
Σιΐββάτου τα κάτωθι, έν σχέσει
πρός τό Γυμνάσιον. Άναγριί
ψετε, ότι κατηγγέλθη υμίν, ότι
έγιουχαΐσθη τμήμα Χωρ)κής
διερχόμενον τοΰ Γυμνασίου,ύπό
μαθητών τού Γυμνασίου.
Τό πράγμΗ είναι τόσον τερα
τώδες, ώστε ν' άπορχ) τις ;ιώ;
οί φρουροί ούτοι τής τάξεως,οί
διε,ρχόμε,νοι χωροφύλακες, ν' ά-
νεχθώσι τοιαύτην προσβολήν !
Ασφαλώς σύγχυσις καί άσυγχώ
ςιητρς παρεξήγησις ύπηγόρευ
σ.τν τα γραφέντα, όόστε ή άχαλί
νιοτος ψανταοία νά έκλπβη τον
ονυχα ώς λέοντα καί νά ύπαγο
μεύσΐ] είς τόν γράψαντα τόν βα
ρύτατον χαρβκτηρισμον [χον
γιουχοισμοΰ, δι' όν καί μόνον
εθεωρήσαμεν υποχρέωσιν ημών
ν' άπασχολήσωμεν υμάς. Ό Γυ
Ι νασιάρχης ήτο παρών καί εν
τί) ύπηρεσία τού ίΐερί ώραν 12
τής παρελθούσης ΙΙέμπτης, ότε
τ'ικονσε θόρνβον καί ταραχήν
δαιμονιώδη είς τό νότιον μέρος
τού Γυμνασίου, προτοϋ δκόμη
ίξέλθκι ή κατ' Ικείνην την ώ-
ςιαν» οχολάζονσα Πρώτη τάξις
τον Γυμνπσίον Ταυτοχρόνως
διέταξε τόν έφίΗ**νιύοντα καθη
γητήν κ. Άνδρόνικον Ι. παρα
τυχόντα, νά σπεύση πρός τό μέ
ρος εκεΐνο κοί νά εμποδίση την
ίΐοδον των μαθητών. Ό ί'διος
δέ διά τής συρίκτρπς, τού δια-
τάσσει τό σταμάιημα.
Ό ίφημρρεύων κα^ηγητής
όντω5 σπεύσος συνεκράτησε
τού; εξερχι μένους μαθητάς, εφ
όσον τφ ήτο δυνατόν.
'Επειδή δμως ηκούετο, έκ
τού μέρους οπόθεν διήρχετο ή
χωροφυλακή θόρυβος, έτι μάλ
λον ΕΛΐτεινόμενος, εκίνησε την
προσοχήν πάντων ημών και ϊ
οπ3υσαμεν, ινα ίδωμεν τί συνέ¬
βαινεν.
"Οπισθεν τοϋ τμήματος τής
χωροφυλακής ηκολούθουν πλεΐ
στοι άγυιόπαι^ες, οίτινες φωα
σκοϋντε προιχάλονν την πςοσο-
χί)ν τού κόσμου, ώστε νά διερω
τάται τί συνέβαινεν.
Προεπονοϋντο^δηλαδή οί πα
ρελαύοντες χωροφύλακες εις την
ποδηλασίαν καί έπέβαινον ποδη
λάτων πολλοί τούτων «αι ως εκ
τούτου ώ άρχάρ·οι καί άδαεΐς
προσείλκυον τοΰς πβριέργους
καί τούς φωνασκοϋντας άγυιο-
παιδας.
Τό περίεργον ό'μως είναι πώς
οί διαμαρτυρόμενοι διά τους
μαθητάς μας δέν απεδίωξαν
τ'>ύς περιέργονς τούτου , άλλτ)
τ|νείχοντοσυριζόμενοιύπ'αύτών.
Είς τας φωνάς τού πλήθους
επόμενον ήτο νά στραφώσι καί
οί έξερχόμενοι τού σχολείου των
μικροί μαθηταί μας τής πρώ-
της τάξεως, οΐτινες τρέξαντες
καί αΐτοί, εζήτουν νά μάθωσι
τί συνεβαινε μολον ότι άπεμα_
«ρύνοντο υπό τοΰ καθηγητού
των.
Τόν θόρυβον λοιπόν καί την
σύγχυσιν των πολλών έξέλαβον
ώς έκ τού Γυμνασίου^προερχό-
μενον καί μόνον αυτόν, άγνοη-
σαντες τούς μή μαθητάς.
"Ιδού ό γιουχαϊσμός και η
άποδοκιμασία ώς νομ^ίζουσιν
οί γράψαντες όσα καί ύμεΐς ε-
γράψατε. 5 ,
Τό λυπηρόν δέ είναι, ότι αμε
σως ήλθε ένωμοτάρχης ίι?· °"
στις καί συνωμίλησε μεθ
"V
μών, όν καί διαβεβαιώσαμεν, ο
τι θέλομεν άμέσως επιλήφθη
τής υποθέσεως ταύτης καί >«
μένη ίί^νχος καί μόλα ταυτα κα
τέφυγον καί είς τόν τύπον ^διο
ιι ώς φαίνεται ήθελον νά έκοι
κηθώσι διά τού Γνμνασίου τους
γιουχαΐσαντας όντως άγνιόπαι
δες. Μετά τιμής
Ό ΓυμνασιάρχϊΙί ,
0ΑΚΜΙ2ΙΑ»Σ,;μερβν£> 1)2
α (Καλύβα τοΰ Λίπάβπα Γόμ
«ΙΔΛΙΟΝ ΑΝΤΡΟΝ^ 9 μ. μ.
δ κολοσσός »Σαμπαχνια»
ΑΠΟ ηΡΠΊ'Αξ ΕΙΣ ΓιΡΠ·Ι·ΑΝ
ΠΏΛΣΘΗΣΑΝ
οκ< 5κ(τί 1 χε-ιοοπεδΐυν μρτ' ά λυσσίδος. 1!ηρ<ικαλεΐτ«ι ο ι ν Ρών νά τα παραδώση είς τό κιιτ)μα Γεωργ. Φακωτάκη έναν τ,ι καφρνείου Ν. Άγοράς κι»ί αμοιφθήσεται. ΕΠΙΒΑΤΑΙ ΠΡΟΣΕΞΑΤΕ! Τό γνωστότατον ατμό¬ πλοιον ΑΕΤΟΣ Ή κορωνίς τής Έλληνι- κης Άκτοηλοΐΐίς εκάστην ΠΕΜΠΤΗΝ κατ' ευθείαν διά ΠΕΙΡΑΙΑ. Βόλον κιαί θεσσαλονίκην. Πληροφορίαι Πρακτορείον ΑΚΤΟΠΛΟ ΓΑΣ ΤΗΣ ΕΑΜΔίΙ ΕΚΘΕΣΙΣ ΤΟΥ«·ΚΟΣΤΑΡΩΜΑίΊΟΥ Τιιν προσέχη Κυριακήν 1Γ>ην
τρ. καί ώραν 3 1)2 μ. μ. θά γί¬
νουν τα έγκαίνια τής έχθέΌρως
τοΰ Ζωγςάφου Καθηγητού κ. !
Κώοτα Ρωμάνον είς τή ν Σχο¬
λήν Καλών Τεχνών (Νέον Ω¬
δειον).
Ή εΐσοδος θά είναι ελευθέ¬
ρα δι" όλους.
15 Ν)βρίου—20 Δ)βρίου 1931
ώρα 10-12 1)2 καί 4 1)2-7 1)2
μ. μ. καθ' εκάστην.
ΕΓΚΑΙΝΙΑ ΛΕΣΧΗΣ
Την παρβλϋο€σαν Κνρια
κί|τ εγένοντο έν μεΌφ πολ
λών συγκβντοωθέντων τα
έγκαίνιπτής νίος Λβσχης
των Χανίων ΙβρυθβΙοης ώς
γνωστόν τή πρωτοβονλία
ευαρίθμων έκλρχβών σιμπο
λιΐών των κ. κ. Κ. Κολεμι
χιίρη Α. Καιζουράχη, Σιμιγ
δαλά, Μαχρίδη καί ;λοιπών.
Μβτόί την τβλεοιν αγιαομοΰ
υπό τοΰ Πρωϋιρρένς Μαοτο
ρακάκη, ό κ. Κατξονράκης
δικηγόρΓς βι' ωραίον λόγον
έξίθβσπν τόν σκοπόν τ<|ς Αέ σχης, καί καχβλτι'ϊβν τονίσας δτι ή λβΌχη αύτη Ο' άποτε λε"ση τό μοναδικόν ψνχαγώ χον κέντρον τής ηόλβως. £·ίς τούς προσελβόνταςπα σχέβηοαν δκίφοοα άναψυ Τό οίκημα ττίς ΛβΌχης ά- ναικενίοθη τελείως £χει δέ έπιπλ»ΰή θαυμ«σ(ως. ΠΟΑΟΣΦΑΙΡΙΚΑ Την παοελθοίσαν Κνρια Ηην σννηντήθηοαν είς μάτς βιά τα τονρνοιά τής Α.Π.Ε. Χανίων οί ονλλογ«ι«Ί»νία» κοι «Μινώτανρος» Μονρνι- -ν. Κατά την οννάτ»ησιν τβΐντην νικήτρια ανβδείχβη ή όμός τής «Ίωνίας» διά τερ μάτων 4—0 τοΰ «Μινωταύ ρου». ΟΙ ΕΘΝΙΚΙΣΤΑΙ Σννεατήβη κοί είς την πό λιν μας παράρτημα τής Όρ γανώσβως των 'Ελλήιων 'Β θνικιστών. ΨΗΦΙΣΜΑ Ό Ερητιχός Φιλολογικός Χανίων ουνβλθών σήμερον έκτάκτως διά νά γίνη κοινοα νός των αίοθι,μάτων των έ- παναστατησάντων Κυπρίων &γα>νιζομβ>ων τόν Ιερώτα
τον διά νόν Ανθρωπον άγώ
να τής έλβυβρρίας.
Ψηφίζβι
1) ΈκφράΕει τή ν συμπά¬
θειαν τον πρός τόν Κνπρια
κόν Λαόν ΐΰχόμεντς δηνς
ταχέως ή Έλληνικτι Κύπρος
φωτισβά υπό τόν ήλιον τής
ελευθερίας.
2) 'Λποφαοίζίΐ την δημο
σίενσιν τοΰ πας όντος «β ι
την άποστολίιν τον είς την
Κεντρικήν έηί τον Κυπςια
κου Επιτροπήν.
Έν Χανίοις τϋ 14 Νοέμ¬
βριον 1931.
Ό Πρόεδρος
Ν. Β. ΤΩΜΑΔΑΚΗΣ
Ό Γρομματενων
Ι. ΤΣΙΒΗΣ
εφβδριιϊα' ζητηματα
Είς την Εφημερίδα της
Κυβερνήσεως εδημοσιεύθη
διάταγμα κατά τό οποίον τα
είς την χυοιότητα των τα-
μείων Έφέδρων πολεμι-
στών Κρήτης πεςιελθόντα
κτήματα μετά την διανομήν
Ικτιμώντσι κατά τούς κα«ό
νας τής άγβοτιχής νομοΰε
, οίας. Τό _ Πρωτοβικβΐον κ α
θορΙ^ει δι* αποφάσεως τού
την χαταβλητιαν είς τάς (δι
οκτητρίας Μονάς άποζημί
ώσιν, |
Ή κβντρική έπιτροπή τοβ
Πανεφεδριακοΰ ΣΰνΒέσμον
Χανίων συνβλϋυϋοα έξ^Βαι
κεν απόφασιν διά τής όποΐ
άς όρίζεταΐ ότι αί άρχαιββσΐ
αι πρός άνάδειξιν όριστιχοδ
Διοικητιχοΰ Συμβουλιον
τοΰ Σννοέομον θά διεξα
χθοΰν την Ιην Κυριακήν
Ίανοναρίον 1932.
ΓΟΠΟΒίΙΝΣΕΙΣ_ΑΞΙΟΜΑΠΙ!ΙΙΙ
Διά διατάγματος τοποθβ
τοΰνται είς την γ Μεραρ
χία Κρήτης ό Λοχβγός Κ.
Γιαννακονδάχης καί ό υπο
λοχαγός Ι. Πάγκαλος είς τό
Στρατηγίίον τής Μεραρχίας.
Έπίσης τοποθετεϊται ώς
στρατιωτικάς Ιερεύς γ' τβξβ
ως τής Μεραρχίσς δ Πάνος
Εΰδ.Σνγχβλάκης.
Ο ΣΤΡΑΤΩΝ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
Τό Υπουργείον Οίχονομι
κων έγνώρισεν είς την Γβνι
κήν Διοίκησιν δτι έχορήγη
σβν πίστωσιν 2 1)2 έκατομ
μυρίων διά την μετ'-ρρύθμι
σιν των Στρατώνων Ήρα
κλείον είς Δισικητήριον.
Η ΘΑΛΑΣΣΙΑ ΕΝΩΣΙΣ
Ή Έλλην θβλασοίο'Έ>ω
σις έγνώρισεν είς την Γβνι
κήν Δι)σιν δτι εξελέγη Διεν
θυντής «ής 'Βνώσ·«£ ό Γβ
ώργιθ£ Μίτονμπονλης Πλ·(
αρχος Π.Ν. έν άποατοβτίΐα.
ΤΑ ΑΫΤΟΚΙΝΗΤΑ
Κατόηιν ένεργβιάΊν τής
Γβνικής Διοικήσεως θιβτάχ
θη παρα τοΰ Υπουργείον
Συγκβινωνίας ό μηχανολό
γος Μοϊζάνης να κατέλθη
•Ις Κρήτην πρός έπιθβώρη
σιν τβν αύτοκινήτων καϊ
την εξέτασιν ύποψηφίων ό
δηγών._________
ΤΟ ΕΔΑΦΟΣ ΜΑΡΟΥΛΑ
Διεβιβάσθη είς την Γβνι
κήν Διοίκησιν υπό τοΰ ν
πουργείου Έ0«ικτ}£ Ο.κονο
μίσς ή έκθεσις τοΰ Γεωλό
γου Γ. Βορεάδου περί των
Ματολιοθήσεωντοφ έδοφονς
βίς τό χωρίον Μαςονλά Ρβ
θνμνης._________
ΤΑ ΥΔΡΟΗΛΕΚΤΡΤΚΑ
Δι' αποφάσεως τοΰ κ ύ
πουργοΰ Σνγκοινωνίας δι μ
ρίσβη ώς μέλος τής Έπιτρο
πής 'Εκμβταλλεύσιως των
ύδροηλβκτριχών έργων Χά
νίων ό Τμτιματάιχης κ. Χά
τζόπονλος όβτις καϊ θά προ
εδρενη τής Έπιτροπής.
ΕΙ»ΙΙ»Η ΨΪΧ0ΠΑ80ΥΣ
Κατόπιν αποφάσεως τής
Γβνικής Διοικήσεως διβτ,ά
χθη ή είσαγωγή το6 ψνχο
παθοϋΙ Πανλον Νβπανλάκη
είς τό Ψυχιατρβίθν τής Σού
δας πρός νοσηλείαν.
ΥΑΛΟΠΩΛΕΙΟΝ
ΤΟ'ΚΡΥΣΤΑΛ,,
ΣΠΥΡ. Π. ΚΑΤΖΟΥΡΑΚΗ
Όδός Νόελ (Παραπλεύρως
Κ)τος Ιωάν. Λούβαρη)
Μεγάλη καί διαρκής συλ-
λογή παντός εΐδους καί
πάσης ποιότητος, Κρεβ-
βατΐών, 'Υαλΐκών, Εί'δη
Καγκαλερίας καί Μπα-
χαρικών.
ΒΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ8ΙΙΙΙΙΙΙ:ΙΙΙΙΙΙΙΙΙ:Ι«ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ;||||||ΙΙ1ΊΙΙΙΙΙΙΒΙΙΙΙΙΙ[Ι1ΙΙΙΙΙ|ΙΙΙ
Ι ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟΝ Ι
1 ΙΑΙ ΞΑΝΟΔΟΧΕΙΟΝ ΪΠΝΟΥ 1
Ιη'Ήεπυορκη,,Ι
νικ. δαφνομηαη
Έν Γαράζω
ιιιιηι
Μοναδικόν είς τό εΐδος
του.Ά.-ταράμιλλος καθα-
ςιότης καί περιποίησις,
ΙΙβΙΒΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΒΙΙΙΙΙίΙΙΙΙΙΙΙΙιΙΙΙΙΙΙΙΙΙίΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙβΙβίΙΙΙΐΙ
ΔίΧΗίΟΡΙΙΑ ΙΡΑΦΕΙΑ
.κ. Ν. ΑΣΤΡΟΥΛΑΚΙ
Φίλωνος 32—Πειραιεύς
Υποθέσεις : '/μερικής.
Ίονρχίας κλπ.
Επανελθών έκ τής Βαλ-
κανικής διασκέψεως δ κ.
Άστοουλάκης δικηγορεΐ
είς τό Κακουργοδι>-εΐον
*·...Πειραιώς κλπ.δικαστήρια...·
ΛΖΞΒΖ -»5Ε5Β5?~——>ϊ^
ΚΡΕΓΓΕΣ "ΜϋΤΜΑΜ, Β
Κ ΝΕΑΣ ΑΛΙΕ1ΑΣ §
Κ Γνήσιαι ΓΙΑΡΜΟΥΡΘ β
υι ' ...................... |η
Κ Αρίστης ποιότητος [η
β) ΕΙδιχης έχλογής (^
ΚΙΙΙΒΒ ι]
Είς κιβωτίδια φεροντα ϋ|
δίχρωμον τό σήμα τοθ άρ- ,.
χαιοίέρου Οϊηο ι τής [«
Αγγλίας.
Αί άνώτεραι είς γεϋσιν,
αί χρώμα καί άντοχήν.
η] Ζητεϊτε την άνωτέρτρ
Ι" παγκοσμίως φημισμένην
Ιη μάρκαν.
Διαρκής παρακαταθήκη
μέ έβδομαδιαίας παρα-
λαβάς παρά τω
ΑΝΑΧΩΡΗΣΕΙΣ ΑΤΜΟΠΛΟΙΩΝ
εκάστην 1ΕΤΑΡΤΗΝ π.μ. διά
Ρεθυμνον, Ηράκλειον, Ηεΐ
Ι · · Μ ■ " ι
έχάστηνΠ ΡΑΣΚΕΥΗΝμ. χατ'εύ
θείαν διά ΙΙε,ιραΐά, Βόλον, ηβ'
ϊϊ Θεσ)νίκην. " "~"
(Έκ τού Πρακτορείου)
Τηλέφωνα Νο 4 καί 209
Ι11Ι1&)
Τα άΐτοτρλέσματη των Γαλλικών
χημικών Λυΐασμάτων ΩΜΠΥ Ι0ι"Ί
παρρλθόντος ?ΐους ύπερέβησαν πά-1
σαν ποοσδοκίαν.
Σέ 2Γ)—-'50 οκ σπόρου έχρησιμο
ποιήθη 2να σακκί. Κατ' αναλογίαν
κοστίζουν ρύθυνότρρα «πό κάθε
άλλο λίίΐΓ'σμα.
Διαθέτομεν καί πυκνούς τύπους
Βελγικών λιπασμάτων ΓΕΩΡΓΙ
ΚΗΣ ΤΡΑΠΕΖΗΣ.
Είς φερεγγύους Γεώργοκτημα-
1 τίας εξοφλήσαντας τάς οφειλάς τΐι.ν των προηγούμε
! έτών, χορηγοϋμεν επί πιστώσει μέχρι τής εσοδείας
! ' ΕΊΆΙΡΕΙΑ ΕΙΣΑΓΩΓΗΣ
Η ΔΗΜ. ΚΥΡΙΑΚΟΥΛΑΚΗΣ &
Γραφεΐα—"Αποθήχαι Όδός Κισσάμου
Άοιθ.Τηλεφ. 1.41
Επανήλθεν έκ ταξεΐΓίου ό κ.
ΕΜΜ. ΑΝ. ΓΕΩΡΓΑΚΑΚΙΣ
κομίσας πλονσιωτάτην συλλογήν
ύφααμάτων τής έποχής.Μία επί¬
σκεψις σας άρκεΐ νά σάς πείση.
Ι ■ ■ ■ ■ ■ ι
Ι ■ · ■ · · Ι
ΙΗΙΙ
ΙΙΙΊΙΙΒ
»*· ■■■■■■······» ·»*·ι> ■■«
ΙΜ
η
β)
ηι
κ. ΠΕΤΡΟ ΦΑΝΟΥΡΙΙΑΙΗ
(Πλατεία Κισσάμου)
ΤΟ ΓΡ ΦΕΙΟΝ Μ. Α. Μ1-
ΝΕΡΒΟΥκαΙ νΐοΰ (παοά την
πρσκυμαίαν( ζητεί ύηηρέτην
μικράς ήλικίας καλής διαγω-
γής κατά προτίμησιν χάτοΐΗθν
ΧαΙέπας.
ΠΡΟΣΟΧΗ!
Κλίναι μοναϊ άπό <> αχ. 175 *αί ά'νω.
Κλίναι διπλΛ άΛο δραχ. 280 χαϊ άνω.
Τοΰ μεγαλειιέρου καί τελειοτέρου Έργοσταοίου τής
Ανατολή; "|.Μ ΚΟΥΠΟΥΛΗ Ν. ΦΑΛΗΡΟΝ,,
Λόγω πτώσεως της Λίρας ύπεβιβάσθη-
σαν σημαντικώτατα αί τιμαί.
Κατάσχημα ΓΕΩΡΓ.Ι.ΚΑΡΔΑΜΑΚΗ
ΖΗΊΈΙΤΕ την μάρκα ΚΟΥΓΙΟΥΛΗ ή όποία
στιμαίνει Ποιότητα, Άντοχή,Λοΰαο.
ΚΟΠΠΩΣΕΙΣ
Τό παρά την πλατείαν Λιχαστηρίων καί παρά τϋ «ΟΑΣΕΙ»
Κουρείον τοΰ κ. ΣΙΆΜ ΧΡΓΣΛΚΙ άνακαινισΒέν τελείως
«αί με έγκαταστάσεις νεωτάτος, αποτελεί μοναδικόν κομ-
μιωΐήριον έν τ·β πόλει.
Όντουλασΐόν—ΛΙααάζ— 4»ρΐξιόν κλπ.
Ιδιαίτερον διαμέοισμα διά τάς Γυναικός.
ΚΛΙΝΙΚΜ
ΓΕΩΡ^ΙΛΠ-ΓΕΩΡΠιΊΔΜ
ΧΕ1ΡΟΥΡΓΙΒΑ-ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΙΚΑ
ΜΑΙΕΥΤΙΚΑ-ΠΑΦΟΛΟΓΙΕΑ
Ωραι επισκέψεως ασθενών:
Ονΐατρός ΓΕΩΡΓΙΑΔΗΣ ·η· 8—12 καί 3-6
Ό Ι-τρός ΓΕΟΡΓΙΛΑΣ ΣΤ. » 9—12 κ«ί 4-7
ιιιιιιιιιιιιιιιι
ΙΙΙΙΙΙΙιΙΙΙΙΙΙΙ!
ΙΙΙ1ΗΙΠΙΚ
Ι
ΙΙΙΚΙΙΙΙΙΙΙΙΚΙΙιτΐΕ
ΝΟΣΗΜΑΤΑ ΣΤΗΘΟΥΣ
ΝΐΒΒΙ
ΓΠΙΙΗΜ
ΝΙΚΟΣ ΠΗΠηΔΗΚΗΣ
ΔΙΔ ΚΤΩΡ ΠΑΝΕΠΙΣΤ. ΠΔΟ ΥΗΣ
τέως έσωτ. βοηθός τού καθηγητού τής Πα-
θολογίας Ιουλίου Πάρι.
'Επιμελητής τοΰ καθηγητού των στηθΐκών
νόσ<·»ν Βόρτ^λο Βαζο'ίν διευθυντού τού Σανατορίου Ηαδούης. Έφαομόζει νεωτάτας Θεραπευτικάς μεθόδους διά φυματίωσιν καί λοιπά νσσήματα. Δέχεται 8—12 καί 4—8 (Πλατεϊα Σπλάντζιας). ' τηλ. 2.13 ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜ1ΙΙΙ13 5$ ΙΗΗΙΙΙΙΙΙΗΜΗΐηΗπηΗΙΗΙΙΙΙΙΚΐΙΙΚ Ά ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗ'Ι ΙΜΜΗΗΙΙΗΗ3 9 ΜΙΗΜΚΙΙ.ΗΜΜ ■ Η*ΝΜΚΙ»ΐηΗΐΗ9 ΜΜΙΜΜΙΙ11ΜΙΜΙ ^ΐ1Ι§Ι§Ι1 ΟΦΘΑΑΜΟΛΟΓΙΚΗ ΚΛΙΝΙΚΗ Χειθούργου Όφθαλμιάτρου ΔΗΜ. ΙΩ. ΜΕΛΙΣΣΑΚΗ έναντι 'Ωδείου Χανία>ν τέως Ξενοδοχείου <·Παλλάδιον* άρχεται λειτονβγοϋαα άπό 16 το. μηνός Ν)βοΙον Έν τβ αυτή Κλινικϋ θά δέχεται τούς έκ Χειρουργικήν καί Παθολογικών νοοημάΐων πάσχοντας καί δ Ίατρός Δημήτριος Μελίσσας. τΩ<ιαι έπισκέψεων 9—12 — 3—5 !«···■■■ ΖΗΤΕΙΤΑΙ ύπάλληλος γνώ- στης τής άγοο«ς μέ Χαλας ουστάσεις δι' εμπορικόν γοα φε,ϊον. Πληροφορίαι παρ' ήμΐν. ΠΩΛΕ1ΤΑΙ Φαρμακείον μετ" αδείας είς τιμήν εύκαιρίας. Πληροφορίαι είς τα γραφεΐα μας' ___——.———— Είς τό Τυπογρατρΐον μ-·ς έκ «έλεΐται ίΐδσα τυπογραφική ΜΙΑ ΣΥΜΒΟΥΛΗ Ή σημερινή στενότης τού χρήματος επιβάλλει στόν κα- θένα ποϋ θέλει νά ψωνίση νά κυττάξΐ) πού θά εΰρτι τό συμφεοώτΒρο. Επισκεφθήτε τό νέον 'Υαλοπωλεΐον ΣΤΕΦ. ΚΑΡΔΑΜΛΚΗ σιήν πλατεία τής δδού Κισσάμου άπέναντι στήν Κλινική κ. Φωκά θά βρήτε σέ πλ«υοία συλ· λογή δλα τα εί'δη των γυαλικών, κιγκαλαρίας καί πιατικών, κρεββάτια, σερβίτσιο, μαχαιροπήρουνα, εί'δη γιά ποοΐκες. εσΐιατόρια, καφενεΐα κλπ σέ τιμάς πραγματικώς εύθηνάς. Μία δοκιμαστικίι επίσκεψις θά σας κάμη τακτικούς τού πελάτας. Ι. Σ. ΣΠΥΡΙΔΑΚΗΣ Ηαθαλογικα Άφροδίσΐα Δερματΐκά Επί μακρον παριικολουθήσας έν τφ Εύαγγελισμω και λοιπάς Πανεπιστημιαχάς Κλινικάς έφαρμόζρι όλας τάς νεωτέρας μεθόδους. Λε'χεται έν τφ Ιατρείω τού (ΐιαρά τα σκαλιίκκι κα'ι ϊίνωθεν έμπορικοϋ Μ. Κουτρουμπά) 10 — 1 π μ. κ«ί 4—8 μ.μ. τάς λοιπάς ώρας έν τω Φαρμακείω Β. Σπυριδάκη. Ι
II.
1 Λ' ι1Ζ'Λ,-
——44^^ ι
ι-Μ1»·ηταί μβς
**?« (Πα
«ά μ«ς
"βκβς 100, Β.
ο. # —
η ιοο.ϊ
^ί <ίσο Εμ, 100. Κ. Μ. 3 1 ϊ>··νκβ^κί{ 50,'
ικΑκης 100,
Μ·1«»ς 200, Γ.
-< 100 Μ Π, 100, ί Ό. '/ωάν. *·*··ίος 20Α, 150, 'ί ; 50. Η ΑΜΥΝΑ Ώ Ν Ε ΛΛΗΝΙίϋ Α-ί*'.· χ Μ; .Γ μ 7 Ρή Ϋ .Άμννβ .ε»* 'Κ ι β. Κβΐσ·γ»«ννέ»ΐ·νΙ»; λΜ •«.ν, •ά *ά>ν #εψ#
> ε)·»μ·ΐεί»ν, τ*»*»»
>ζφψ*ν ("£
ΥΑΉΘ1ΑΣ
π·*^_]
•ο
ίΊΗΡΡ.ΤΗΡΗΤΗΣ
ΚΠΘΜΜΕΡΙΜΗ ΓΦΗΜΓΡΙΣ
:.»αι·ατηρητηϊ:
ΘΕΑΜΑΤΑ
ΙΙΙΜΙ
—νντάκτης
ΣΊΑΘΗΣ Δ ΚΟΤΡΩΝΗΣ
("Άγιοι Άνάργυροι)
Πβοϊιηάμΐνος Τυπογραφείον
Κ. Σ2. ΒΕΔΟΥΔΑΚΗΣ
(Κρύο — Βρνσάίι)
(Λυνάμιι τοΰ πρρί Τύ.ιου Νόμον)
ΙΙΙΙϋΙΙΙΙΙΙΙΙΚΙΙΙβΒΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙβΙΙΙΙΙΙΙΙιΙΙΙΙιΙίΙΙΗΙΙΙιυ.....,„......||||Ηηΐ|||||Μ
ΠΑΡΑΙΗΡΗΣΕ1Σ
ΧΑΝΙΑ Π ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ
■ΊΓό ζήτημα τού μαιευιηρίου
Ι λόγω ΐ»/« σοβαρόι^ιός ΐου
διά την πόλιν μας ηοέηει νά
ονζηιη&ϋ υπό των αρμοδίων
καί τής Γενικής Διοικήσεως
πρό παντός, οΰ'ιως ώστε νά
δο&β ή εμπρέπουσα καϊ ή
καλλίτερα καί σνμφεροτέρα
διά την κοινωνίαν μας λύσις.
Καί την μεγαλυτέραν βαρύτη-
τα ννώμνς θά εχ?; έν ηοοκει
μένφ ό Ιατριχός σύλλογος τής
πόλεώς μας δ οποίος πρέπει
νά ποοβή είς τάς καταλλ»}- '
λους νποδείξεις ηρός την Γε¬
νικήν Διοίκησιν.
ΙΙΙΜ
ΕΠΙΣΤΟΛΑΙ^
Κύρ.ε Διενΰνντά,
ΕύαρεστηθΓ|ΐε, ππρακαλώ,νά
δΐ|μοσιεύσΐ|ΐε είς την Ργκριτον
ί'μών^εφημερίδα, είς άπάνττ|σιν
των όσων «νργράψατε είς τό
φύλλον υμών τοϊ παρελθόντος
Σιΐββάτου τα κάτωθι, έν σχέσει
πρός τό Γυμνάσιον. Άναγριί
ψετε, ότι κατηγγέλθη υμίν, ότι
έγιουχαΐσθη τμήμα Χωρ)κής
διερχόμενον τοΰ Γυμνασίου,ύπό
μαθητών τού Γυμνασίου.
Τό πράγμΗ είναι τόσον τερα
τώδες, ώστε ν' άπορχ) τις ;ιώ;
οί φρουροί ούτοι τής τάξεως,οί
διε,ρχόμε,νοι χωροφύλακες, ν' ά-
νεχθώσι τοιαύτην προσβολήν !
Ασφαλώς σύγχυσις καί άσυγχώ
ςιητρς παρεξήγησις ύπηγόρευ
σ.τν τα γραφέντα, όόστε ή άχαλί
νιοτος ψανταοία νά έκλπβη τον
ονυχα ώς λέοντα καί νά ύπαγο
μεύσΐ] είς τόν γράψαντα τόν βα
ρύτατον χαρβκτηρισμον [χον
γιουχοισμοΰ, δι' όν καί μόνον
εθεωρήσαμεν υποχρέωσιν ημών
ν' άπασχολήσωμεν υμάς. Ό Γυ
Ι νασιάρχης ήτο παρών καί εν
τί) ύπηρεσία τού ίΐερί ώραν 12
τής παρελθούσης ΙΙέμπτης, ότε
τ'ικονσε θόρνβον καί ταραχήν
δαιμονιώδη είς τό νότιον μέρος
τού Γυμνασίου, προτοϋ δκόμη
ίξέλθκι ή κατ' Ικείνην την ώ-
ςιαν» οχολάζονσα Πρώτη τάξις
τον Γυμνπσίον Ταυτοχρόνως
διέταξε τόν έφίΗ**νιύοντα καθη
γητήν κ. Άνδρόνικον Ι. παρα
τυχόντα, νά σπεύση πρός τό μέ
ρος εκεΐνο κοί νά εμποδίση την
ίΐοδον των μαθητών. Ό ί'διος
δέ διά τής συρίκτρπς, τού δια-
τάσσει τό σταμάιημα.
Ό ίφημρρεύων κα^ηγητής
όντω5 σπεύσος συνεκράτησε
τού; εξερχι μένους μαθητάς, εφ
όσον τφ ήτο δυνατόν.
'Επειδή δμως ηκούετο, έκ
τού μέρους οπόθεν διήρχετο ή
χωροφυλακή θόρυβος, έτι μάλ
λον ΕΛΐτεινόμενος, εκίνησε την
προσοχήν πάντων ημών και ϊ
οπ3υσαμεν, ινα ίδωμεν τί συνέ¬
βαινεν.
"Οπισθεν τοϋ τμήματος τής
χωροφυλακής ηκολούθουν πλεΐ
στοι άγυιόπαι^ες, οίτινες φωα
σκοϋντε προιχάλονν την πςοσο-
χί)ν τού κόσμου, ώστε νά διερω
τάται τί συνέβαινεν.
Προεπονοϋντο^δηλαδή οί πα
ρελαύοντες χωροφύλακες εις την
ποδηλασίαν καί έπέβαινον ποδη
λάτων πολλοί τούτων «αι ως εκ
τούτου ώ άρχάρ·οι καί άδαεΐς
προσείλκυον τοΰς πβριέργους
καί τούς φωνασκοϋντας άγυιο-
παιδας.
Τό περίεργον ό'μως είναι πώς
οί διαμαρτυρόμενοι διά τους
μαθητάς μας δέν απεδίωξαν
τ'>ύς περιέργονς τούτου , άλλτ)
τ|νείχοντοσυριζόμενοιύπ'αύτών.
Είς τας φωνάς τού πλήθους
επόμενον ήτο νά στραφώσι καί
οί έξερχόμενοι τού σχολείου των
μικροί μαθηταί μας τής πρώ-
της τάξεως, οΐτινες τρέξαντες
καί αΐτοί, εζήτουν νά μάθωσι
τί συνεβαινε μολον ότι άπεμα_
«ρύνοντο υπό τοΰ καθηγητού
των.
Τόν θόρυβον λοιπόν καί την
σύγχυσιν των πολλών έξέλαβον
ώς έκ τού Γυμνασίου^προερχό-
μενον καί μόνον αυτόν, άγνοη-
σαντες τούς μή μαθητάς.
"Ιδού ό γιουχαϊσμός και η
άποδοκιμασία ώς νομ^ίζουσιν
οί γράψαντες όσα καί ύμεΐς ε-
γράψατε. 5 ,
Τό λυπηρόν δέ είναι, ότι αμε
σως ήλθε ένωμοτάρχης ίι?· °"
στις καί συνωμίλησε μεθ
"V
μών, όν καί διαβεβαιώσαμεν, ο
τι θέλομεν άμέσως επιλήφθη
τής υποθέσεως ταύτης καί >«
μένη ίί^νχος καί μόλα ταυτα κα
τέφυγον καί είς τόν τύπον ^διο
ιι ώς φαίνεται ήθελον νά έκοι
κηθώσι διά τού Γνμνασίου τους
γιουχαΐσαντας όντως άγνιόπαι
δες. Μετά τιμής
Ό ΓυμνασιάρχϊΙί ,
0ΑΚΜΙ2ΙΑ»Σ,;μερβν£> 1)2
α (Καλύβα τοΰ Λίπάβπα Γόμ
«ΙΔΛΙΟΝ ΑΝΤΡΟΝ^ 9 μ. μ.
δ κολοσσός »Σαμπαχνια»
ΑΠΟ ηΡΠΊ'Αξ ΕΙΣ ΓιΡΠ·Ι·ΑΝ
ΠΏΛΣΘΗΣΑΝ
οκ< 5κ(τί 1 χε-ιοοπεδΐυν μρτ' ά λυσσίδος. 1!ηρ<ικαλεΐτ«ι ο ι ν Ρών νά τα παραδώση είς τό κιιτ)μα Γεωργ. Φακωτάκη έναν τ,ι καφρνείου Ν. Άγοράς κι»ί αμοιφθήσεται. ΕΠΙΒΑΤΑΙ ΠΡΟΣΕΞΑΤΕ! Τό γνωστότατον ατμό¬ πλοιον ΑΕΤΟΣ Ή κορωνίς τής Έλληνι- κης Άκτοηλοΐΐίς εκάστην ΠΕΜΠΤΗΝ κατ' ευθείαν διά ΠΕΙΡΑΙΑ. Βόλον κιαί θεσσαλονίκην. Πληροφορίαι Πρακτορείον ΑΚΤΟΠΛΟ ΓΑΣ ΤΗΣ ΕΑΜΔίΙ ΕΚΘΕΣΙΣ ΤΟΥ«·ΚΟΣΤΑΡΩΜΑίΊΟΥ Τιιν προσέχη Κυριακήν 1Γ>ην
τρ. καί ώραν 3 1)2 μ. μ. θά γί¬
νουν τα έγκαίνια τής έχθέΌρως
τοΰ Ζωγςάφου Καθηγητού κ. !
Κώοτα Ρωμάνον είς τή ν Σχο¬
λήν Καλών Τεχνών (Νέον Ω¬
δειον).
Ή εΐσοδος θά είναι ελευθέ¬
ρα δι" όλους.
15 Ν)βρίου—20 Δ)βρίου 1931
ώρα 10-12 1)2 καί 4 1)2-7 1)2
μ. μ. καθ' εκάστην.
ΕΓΚΑΙΝΙΑ ΛΕΣΧΗΣ
Την παρβλϋο€σαν Κνρια
κί|τ εγένοντο έν μεΌφ πολ
λών συγκβντοωθέντων τα
έγκαίνιπτής νίος Λβσχης
των Χανίων ΙβρυθβΙοης ώς
γνωστόν τή πρωτοβονλία
ευαρίθμων έκλρχβών σιμπο
λιΐών των κ. κ. Κ. Κολεμι
χιίρη Α. Καιζουράχη, Σιμιγ
δαλά, Μαχρίδη καί ;λοιπών.
Μβτόί την τβλεοιν αγιαομοΰ
υπό τοΰ Πρωϋιρρένς Μαοτο
ρακάκη, ό κ. Κατξονράκης
δικηγόρΓς βι' ωραίον λόγον
έξίθβσπν τόν σκοπόν τ<|ς Αέ σχης, καί καχβλτι'ϊβν τονίσας δτι ή λβΌχη αύτη Ο' άποτε λε"ση τό μοναδικόν ψνχαγώ χον κέντρον τής ηόλβως. £·ίς τούς προσελβόνταςπα σχέβηοαν δκίφοοα άναψυ Τό οίκημα ττίς ΛβΌχης ά- ναικενίοθη τελείως £χει δέ έπιπλ»ΰή θαυμ«σ(ως. ΠΟΑΟΣΦΑΙΡΙΚΑ Την παοελθοίσαν Κνρια Ηην σννηντήθηοαν είς μάτς βιά τα τονρνοιά τής Α.Π.Ε. Χανίων οί ονλλογ«ι«Ί»νία» κοι «Μινώτανρος» Μονρνι- -ν. Κατά την οννάτ»ησιν τβΐντην νικήτρια ανβδείχβη ή όμός τής «Ίωνίας» διά τερ μάτων 4—0 τοΰ «Μινωταύ ρου». ΟΙ ΕΘΝΙΚΙΣΤΑΙ Σννεατήβη κοί είς την πό λιν μας παράρτημα τής Όρ γανώσβως των 'Ελλήιων 'Β θνικιστών. ΨΗΦΙΣΜΑ Ό Ερητιχός Φιλολογικός Χανίων ουνβλθών σήμερον έκτάκτως διά νά γίνη κοινοα νός των αίοθι,μάτων των έ- παναστατησάντων Κυπρίων &γα>νιζομβ>ων τόν Ιερώτα
τον διά νόν Ανθρωπον άγώ
να τής έλβυβρρίας.
Ψηφίζβι
1) ΈκφράΕει τή ν συμπά¬
θειαν τον πρός τόν Κνπρια
κόν Λαόν ΐΰχόμεντς δηνς
ταχέως ή Έλληνικτι Κύπρος
φωτισβά υπό τόν ήλιον τής
ελευθερίας.
2) 'Λποφαοίζίΐ την δημο
σίενσιν τοΰ πας όντος «β ι
την άποστολίιν τον είς την
Κεντρικήν έηί τον Κυπςια
κου Επιτροπήν.
Έν Χανίοις τϋ 14 Νοέμ¬
βριον 1931.
Ό Πρόεδρος
Ν. Β. ΤΩΜΑΔΑΚΗΣ
Ό Γρομματενων
Ι. ΤΣΙΒΗΣ
εφβδριιϊα' ζητηματα
Είς την Εφημερίδα της
Κυβερνήσεως εδημοσιεύθη
διάταγμα κατά τό οποίον τα
είς την χυοιότητα των τα-
μείων Έφέδρων πολεμι-
στών Κρήτης πεςιελθόντα
κτήματα μετά την διανομήν
Ικτιμώντσι κατά τούς κα«ό
νας τής άγβοτιχής νομοΰε
, οίας. Τό _ Πρωτοβικβΐον κ α
θορΙ^ει δι* αποφάσεως τού
την χαταβλητιαν είς τάς (δι
οκτητρίας Μονάς άποζημί
ώσιν, |
Ή κβντρική έπιτροπή τοβ
Πανεφεδριακοΰ ΣΰνΒέσμον
Χανίων συνβλϋυϋοα έξ^Βαι
κεν απόφασιν διά τής όποΐ
άς όρίζεταΐ ότι αί άρχαιββσΐ
αι πρός άνάδειξιν όριστιχοδ
Διοικητιχοΰ Συμβουλιον
τοΰ Σννοέομον θά διεξα
χθοΰν την Ιην Κυριακήν
Ίανοναρίον 1932.
ΓΟΠΟΒίΙΝΣΕΙΣ_ΑΞΙΟΜΑΠΙ!ΙΙΙ
Διά διατάγματος τοποθβ
τοΰνται είς την γ Μεραρ
χία Κρήτης ό Λοχβγός Κ.
Γιαννακονδάχης καί ό υπο
λοχαγός Ι. Πάγκαλος είς τό
Στρατηγίίον τής Μεραρχίας.
Έπίσης τοποθετεϊται ώς
στρατιωτικάς Ιερεύς γ' τβξβ
ως τής Μεραρχίσς δ Πάνος
Εΰδ.Σνγχβλάκης.
Ο ΣΤΡΑΤΩΝ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
Τό Υπουργείον Οίχονομι
κων έγνώρισεν είς την Γβνι
κήν Διοίκησιν δτι έχορήγη
σβν πίστωσιν 2 1)2 έκατομ
μυρίων διά την μετ'-ρρύθμι
σιν των Στρατώνων Ήρα
κλείον είς Δισικητήριον.
Η ΘΑΛΑΣΣΙΑ ΕΝΩΣΙΣ
Ή Έλλην θβλασοίο'Έ>ω
σις έγνώρισεν είς την Γβνι
κήν Δι)σιν δτι εξελέγη Διεν
θυντής «ής 'Βνώσ·«£ ό Γβ
ώργιθ£ Μίτονμπονλης Πλ·(
αρχος Π.Ν. έν άποατοβτίΐα.
ΤΑ ΑΫΤΟΚΙΝΗΤΑ
Κατόηιν ένεργβιάΊν τής
Γβνικής Διοικήσεως θιβτάχ
θη παρα τοΰ Υπουργείον
Συγκβινωνίας ό μηχανολό
γος Μοϊζάνης να κατέλθη
•Ις Κρήτην πρός έπιθβώρη
σιν τβν αύτοκινήτων καϊ
την εξέτασιν ύποψηφίων ό
δηγών._________
ΤΟ ΕΔΑΦΟΣ ΜΑΡΟΥΛΑ
Διεβιβάσθη είς την Γβνι
κήν Διοίκησιν υπό τοΰ ν
πουργείου Έ0«ικτ}£ Ο.κονο
μίσς ή έκθεσις τοΰ Γεωλό
γου Γ. Βορεάδου περί των
Ματολιοθήσεωντοφ έδοφονς
βίς τό χωρίον Μαςονλά Ρβ
θνμνης._________
ΤΑ ΥΔΡΟΗΛΕΚΤΡΤΚΑ
Δι' αποφάσεως τοΰ κ ύ
πουργοΰ Σνγκοινωνίας δι μ
ρίσβη ώς μέλος τής Έπιτρο
πής 'Εκμβταλλεύσιως των
ύδροηλβκτριχών έργων Χά
νίων ό Τμτιματάιχης κ. Χά
τζόπονλος όβτις καϊ θά προ
εδρενη τής Έπιτροπής.
ΕΙ»ΙΙ»Η ΨΪΧ0ΠΑ80ΥΣ
Κατόπιν αποφάσεως τής
Γβνικής Διοικήσεως διβτ,ά
χθη ή είσαγωγή το6 ψνχο
παθοϋΙ Πανλον Νβπανλάκη
είς τό Ψυχιατρβίθν τής Σού
δας πρός νοσηλείαν.
ΥΑΛΟΠΩΛΕΙΟΝ
ΤΟ'ΚΡΥΣΤΑΛ,,
ΣΠΥΡ. Π. ΚΑΤΖΟΥΡΑΚΗ
Όδός Νόελ (Παραπλεύρως
Κ)τος Ιωάν. Λούβαρη)
Μεγάλη καί διαρκής συλ-
λογή παντός εΐδους καί
πάσης ποιότητος, Κρεβ-
βατΐών, 'Υαλΐκών, Εί'δη
Καγκαλερίας καί Μπα-
χαρικών.
ΒΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ8ΙΙΙΙΙΙΙ:ΙΙΙΙΙΙΙΙΙ:Ι«ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ;||||||ΙΙ1ΊΙΙΙΙΙΙΒΙΙΙΙΙΙ[Ι1ΙΙΙΙΙ|ΙΙΙ
Ι ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟΝ Ι
1 ΙΑΙ ΞΑΝΟΔΟΧΕΙΟΝ ΪΠΝΟΥ 1
Ιη'Ήεπυορκη,,Ι
νικ. δαφνομηαη
Έν Γαράζω
ιιιιηι
Μοναδικόν είς τό εΐδος
του.Ά.-ταράμιλλος καθα-
ςιότης καί περιποίησις,
ΙΙβΙΒΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΒΙΙΙΙΙίΙΙΙΙΙΙΙΙιΙΙΙΙΙΙΙΙΙίΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙβΙβίΙΙΙΐΙ
ΔίΧΗίΟΡΙΙΑ ΙΡΑΦΕΙΑ
.κ. Ν. ΑΣΤΡΟΥΛΑΚΙ
Φίλωνος 32—Πειραιεύς
Υποθέσεις : '/μερικής.
Ίονρχίας κλπ.
Επανελθών έκ τής Βαλ-
κανικής διασκέψεως δ κ.
Άστοουλάκης δικηγορεΐ
είς τό Κακουργοδι>-εΐον
*·...Πειραιώς κλπ.δικαστήρια...·
ΛΖΞΒΖ -»5Ε5Β5?~——>ϊ^
ΚΡΕΓΓΕΣ "ΜϋΤΜΑΜ, Β
Κ ΝΕΑΣ ΑΛΙΕ1ΑΣ §
Κ Γνήσιαι ΓΙΑΡΜΟΥΡΘ β
υι ' ...................... |η
Κ Αρίστης ποιότητος [η
β) ΕΙδιχης έχλογής (^
ΚΙΙΙΒΒ ι]
Είς κιβωτίδια φεροντα ϋ|
δίχρωμον τό σήμα τοθ άρ- ,.
χαιοίέρου Οϊηο ι τής [«
Αγγλίας.
Αί άνώτεραι είς γεϋσιν,
αί χρώμα καί άντοχήν.
η] Ζητεϊτε την άνωτέρτρ
Ι" παγκοσμίως φημισμένην
Ιη μάρκαν.
Διαρκής παρακαταθήκη
μέ έβδομαδιαίας παρα-
λαβάς παρά τω
ΑΝΑΧΩΡΗΣΕΙΣ ΑΤΜΟΠΛΟΙΩΝ
εκάστην 1ΕΤΑΡΤΗΝ π.μ. διά
Ρεθυμνον, Ηράκλειον, Ηεΐ
Ι · · Μ ■ " ι
έχάστηνΠ ΡΑΣΚΕΥΗΝμ. χατ'εύ
θείαν διά ΙΙε,ιραΐά, Βόλον, ηβ'
ϊϊ Θεσ)νίκην. " "~"
(Έκ τού Πρακτορείου)
Τηλέφωνα Νο 4 καί 209
Ι11Ι1&)
Τα άΐτοτρλέσματη των Γαλλικών
χημικών Λυΐασμάτων ΩΜΠΥ Ι0ι"Ί
παρρλθόντος ?ΐους ύπερέβησαν πά-1
σαν ποοσδοκίαν.
Σέ 2Γ)—-'50 οκ σπόρου έχρησιμο
ποιήθη 2να σακκί. Κατ' αναλογίαν
κοστίζουν ρύθυνότρρα «πό κάθε
άλλο λίίΐΓ'σμα.
Διαθέτομεν καί πυκνούς τύπους
Βελγικών λιπασμάτων ΓΕΩΡΓΙ
ΚΗΣ ΤΡΑΠΕΖΗΣ.
Είς φερεγγύους Γεώργοκτημα-
1 τίας εξοφλήσαντας τάς οφειλάς τΐι.ν των προηγούμε
! έτών, χορηγοϋμεν επί πιστώσει μέχρι τής εσοδείας
! ' ΕΊΆΙΡΕΙΑ ΕΙΣΑΓΩΓΗΣ
Η ΔΗΜ. ΚΥΡΙΑΚΟΥΛΑΚΗΣ &
Γραφεΐα—"Αποθήχαι Όδός Κισσάμου
Άοιθ.Τηλεφ. 1.41
Επανήλθεν έκ ταξεΐΓίου ό κ.
ΕΜΜ. ΑΝ. ΓΕΩΡΓΑΚΑΚΙΣ
κομίσας πλονσιωτάτην συλλογήν
ύφααμάτων τής έποχής.Μία επί¬
σκεψις σας άρκεΐ νά σάς πείση.
Ι ■ ■ ■ ■ ■ ι
Ι ■ · ■ · · Ι
ΙΗΙΙ
ΙΙΙΊΙΙΒ
»*· ■■■■■■······» ·»*·ι> ■■«
ΙΜ
η
β)
ηι
κ. ΠΕΤΡΟ ΦΑΝΟΥΡΙΙΑΙΗ
(Πλατεία Κισσάμου)
ΤΟ ΓΡ ΦΕΙΟΝ Μ. Α. Μ1-
ΝΕΡΒΟΥκαΙ νΐοΰ (παοά την
πρσκυμαίαν( ζητεί ύηηρέτην
μικράς ήλικίας καλής διαγω-
γής κατά προτίμησιν χάτοΐΗθν
ΧαΙέπας.
ΠΡΟΣΟΧΗ!
Κλίναι μοναϊ άπό <> αχ. 175 *αί ά'νω.
Κλίναι διπλΛ άΛο δραχ. 280 χαϊ άνω.
Τοΰ μεγαλειιέρου καί τελειοτέρου Έργοσταοίου τής
Ανατολή; "|.Μ ΚΟΥΠΟΥΛΗ Ν. ΦΑΛΗΡΟΝ,,
Λόγω πτώσεως της Λίρας ύπεβιβάσθη-
σαν σημαντικώτατα αί τιμαί.
Κατάσχημα ΓΕΩΡΓ.Ι.ΚΑΡΔΑΜΑΚΗ
ΖΗΊΈΙΤΕ την μάρκα ΚΟΥΓΙΟΥΛΗ ή όποία
στιμαίνει Ποιότητα, Άντοχή,Λοΰαο.
ΚΟΠΠΩΣΕΙΣ
Τό παρά την πλατείαν Λιχαστηρίων καί παρά τϋ «ΟΑΣΕΙ»
Κουρείον τοΰ κ. ΣΙΆΜ ΧΡΓΣΛΚΙ άνακαινισΒέν τελείως
«αί με έγκαταστάσεις νεωτάτος, αποτελεί μοναδικόν κομ-
μιωΐήριον έν τ·β πόλει.
Όντουλασΐόν—ΛΙααάζ— 4»ρΐξιόν κλπ.
Ιδιαίτερον διαμέοισμα διά τάς Γυναικός.
ΚΛΙΝΙΚΜ
ΓΕΩΡ^ΙΛΠ-ΓΕΩΡΠιΊΔΜ
ΧΕ1ΡΟΥΡΓΙΒΑ-ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΙΚΑ
ΜΑΙΕΥΤΙΚΑ-ΠΑΦΟΛΟΓΙΕΑ
Ωραι επισκέψεως ασθενών:
Ονΐατρός ΓΕΩΡΓΙΑΔΗΣ ·η· 8—12 καί 3-6
Ό Ι-τρός ΓΕΟΡΓΙΛΑΣ ΣΤ. » 9—12 κ«ί 4-7
ιιιιιιιιιιιιιιιι
ΙΙΙΙΙΙΙιΙΙΙΙΙΙΙ!
ΙΙΙ1ΗΙΠΙΚ
Ι
ΙΙΙΚΙΙΙΙΙΙΙΙΚΙΙιτΐΕ
ΝΟΣΗΜΑΤΑ ΣΤΗΘΟΥΣ
ΝΐΒΒΙ
ΓΠΙΙΗΜ
ΝΙΚΟΣ ΠΗΠηΔΗΚΗΣ
ΔΙΔ ΚΤΩΡ ΠΑΝΕΠΙΣΤ. ΠΔΟ ΥΗΣ
τέως έσωτ. βοηθός τού καθηγητού τής Πα-
θολογίας Ιουλίου Πάρι.
'Επιμελητής τοΰ καθηγητού των στηθΐκών
νόσ<·»ν Βόρτ^λο Βαζο'ίν διευθυντού τού Σανατορίου Ηαδούης. Έφαομόζει νεωτάτας Θεραπευτικάς μεθόδους διά φυματίωσιν καί λοιπά νσσήματα. Δέχεται 8—12 καί 4—8 (Πλατεϊα Σπλάντζιας). ' τηλ. 2.13 ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜ1ΙΙΙ13 5$ ΙΗΗΙΙΙΙΙΙΗΜΗΐηΗπηΗΙΗΙΙΙΙΙΚΐΙΙΚ Ά ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗ'Ι ΙΜΜΗΗΙΙΗΗ3 9 ΜΙΗΜΚΙΙ.ΗΜΜ ■ Η*ΝΜΚΙ»ΐηΗΐΗ9 ΜΜΙΜΜΙΙ11ΜΙΜΙ ^ΐ1Ι§Ι§Ι1 ΟΦΘΑΑΜΟΛΟΓΙΚΗ ΚΛΙΝΙΚΗ Χειθούργου Όφθαλμιάτρου ΔΗΜ. ΙΩ. ΜΕΛΙΣΣΑΚΗ έναντι 'Ωδείου Χανία>ν τέως Ξενοδοχείου <·Παλλάδιον* άρχεται λειτονβγοϋαα άπό 16 το. μηνός Ν)βοΙον Έν τβ αυτή Κλινικϋ θά δέχεται τούς έκ Χειρουργικήν καί Παθολογικών νοοημάΐων πάσχοντας καί δ Ίατρός Δημήτριος Μελίσσας. τΩ<ιαι έπισκέψεων 9—12 — 3—5 !«···■■■ ΖΗΤΕΙΤΑΙ ύπάλληλος γνώ- στης τής άγοο«ς μέ Χαλας ουστάσεις δι' εμπορικόν γοα φε,ϊον. Πληροφορίαι παρ' ήμΐν. ΠΩΛΕ1ΤΑΙ Φαρμακείον μετ" αδείας είς τιμήν εύκαιρίας. Πληροφορίαι είς τα γραφεΐα μας' ___——.———— Είς τό Τυπογρατρΐον μ-·ς έκ «έλεΐται ίΐδσα τυπογραφική ΜΙΑ ΣΥΜΒΟΥΛΗ Ή σημερινή στενότης τού χρήματος επιβάλλει στόν κα- θένα ποϋ θέλει νά ψωνίση νά κυττάξΐ) πού θά εΰρτι τό συμφεοώτΒρο. Επισκεφθήτε τό νέον 'Υαλοπωλεΐον ΣΤΕΦ. ΚΑΡΔΑΜΛΚΗ σιήν πλατεία τής δδού Κισσάμου άπέναντι στήν Κλινική κ. Φωκά θά βρήτε σέ πλ«υοία συλ· λογή δλα τα εί'δη των γυαλικών, κιγκαλαρίας καί πιατικών, κρεββάτια, σερβίτσιο, μαχαιροπήρουνα, εί'δη γιά ποοΐκες. εσΐιατόρια, καφενεΐα κλπ σέ τιμάς πραγματικώς εύθηνάς. Μία δοκιμαστικίι επίσκεψις θά σας κάμη τακτικούς τού πελάτας. Ι. Σ. ΣΠΥΡΙΔΑΚΗΣ Ηαθαλογικα Άφροδίσΐα Δερματΐκά Επί μακρον παριικολουθήσας έν τφ Εύαγγελισμω και λοιπάς Πανεπιστημιαχάς Κλινικάς έφαρμόζρι όλας τάς νεωτέρας μεθόδους. Λε'χεται έν τφ Ιατρείω τού (ΐιαρά τα σκαλιίκκι κα'ι ϊίνωθεν έμπορικοϋ Μ. Κουτρουμπά) 10 — 1 π μ. κ«ί 4—8 μ.μ. τάς λοιπάς ώρας έν τω Φαρμακείω Β. Σπυριδάκη. Ι
:
_ ΕΙΔΗΣΕΙΣ
ΑΙ ΜΑαΤι ΕΙΣ ΤΗΝ ΜΪΝΤΖΟΪΡΙΙΗ
καΤ ΤΗ ΑΈ γ,ραφ^η μα Τ_α
ΑΘΗΝΑΙ 17 Νοεμβριού
(τυΰ αν»αποκρι«οϋ μας).—
Αί έκ ϊής Μανχζουρίας ?κι
βιβαζόμκναι τηλεγραφικαί
πληροφοοίαι έμφανίζουν
«ήν κα«άσ«ασιν ώς λίαν α-
νησυχισνικήν.
Οί "Σάπωνες δπέκρυυσαν
4 χιλιάδας Κινέζους ίππϊϊς
παρά τάς οχθας «ου ποτα
μυϋ Νόννι χρησιμοποίησιν
«βς καΐ βυ(ΐβαρδισ«ικά 6β)ο
ηλανα. Αί έκ Χαρμπίν ηλη
ροφορίαι προσθίτουν ότι ή
κατάστασις επιδεινούται έκ
«ής αρνήσεως τοΰ οτρατη
γοϋ Μά—Τσάν—2άν, ό¬
πως μΒναφέοη τα στραϊβύ
μαιά «ου βορΒίως «ής σιδη
ροδρομικής γραμμής. Αί ά
μαξοσΐοιχίαι δέν κνκλοφο
Βοδν πλέον επί της γραμ¬
μάς καί δ πληθυσμός είναι
«ρομοκρατημβΥ ς έν «ή ββ
βαιόιηΐι δΐι οί Βχθροπραξ·
αι θά γβνικΒυθοϋν. Οί Ίά
πωνες διά νά ΠΒριηλίςΌυν
«ήν κατάστασιν έπιδιώκουν
νά άνακηρύξουν Δύτοκρά
«ορας «ή; Μαν«ζουρί«ς «όν
τέως Δύιοκράτορα «ής Κί
νας διά νά χωρισθή ή Μαν
τζουρία καΐ νά ύπαχθΓ) υπό
«ήν πολιτικήν κηδβμονίαν
Η ΥΠΟΥΡΓΚΗ ΜΕΓ'ΡΡΥΟΜΙΣΙΣ
ΑΟΗΝΑΙ 17 Νοεμβριού
(τοΰ ανταποκριταί) μας).—
Τό Εήτημα τής δικαστικής
διώξεως τδν εφημερίδων έ
κβίνων, αί οποίαι έδημοοίευ
σαν την διαψευσθβΐσαν πλη
ροφορίαν 'πβρί τηλεγραφή-
μητος τής Τραπέζης Διε·
ΙΙρακτορβίου Ρωυιβρ έκ ^^ μ*έ %ά ηί%ΧΒ έκα-
Χαρμπιν, δ Εινέζο; σ«ρα«η Ι τ#μμύβ|α δολλαρίων τοΰ κα
γός Μά—Τσάν—Σαν ήοχι- λύμμβτος της Έλληνικής
σβ χθες «ήν αύγήν επί δρβχμής. ίσχβν άπό τής προ
θΒσιν κα«ά «Αν Ίαηων·· χθές εξέλιξιν, σημαντικώς
λ λλ γ Τ" ?1ν« την, καταστήσασαν άνσπό-
κών Οίσβων «οΟΤα-Ζίγ»· ^^ ΰποι,ονικην μβΤα.
Ή είδησις δέν Ιίΐιβεραι- βοχην.
βαιοϋιαι μέχρις ώρας ί| δλ Κατά τάςς πληροφορίας
λης πηγής.
Τηλβγραςρήματα δκΓοκιο
άγγέλλουν διι επιβεβαιοί*
ται επισήμως ή άναχώρ,ισις
«ου προξένου «ής Ίαπωνί
άς είς Τσιστιχάρ.
Άφ" ετέρου κατά τηλβ-
γραφήμαια έκ Πβκίνου αί
έφημερίδβς άναγγέλλουν δ
«ι ό πρώην Δύιοκβάιαρ
«ής Κ(νας δφθασβνΒ.ς Μοίκ
δεν,
Η ΟΔΟΠΟΙΊΑ
βύθυνσιν τοΰ ύπουογ«1ου **
τος τής σήμβο·ν ή τής ου
ριον. 'Υπήθχε καί πληροφο
ρία κατά την όηοΐαν ό κ.Ββ
ιζίλος θά προσλάβη κοί ύ
Φυπονργόν δποος τόν βοηθη
οη «ίς τί.·» διεύθυνσιν τοΰ ύ
πονργβίου. 'Αλλ' ή πληοοφο
ρία δέν έπεβεβοιώθη.
Ό χ. Πρωθυπονργός είς
τάς γενομένας συνομιλίας
τού έτό»ισβν δτι ή παρ' αύ
τ: ΰ άνάληψις τοΰ ύπουργβΐ
ου τής Δικαιοσυνης μέ κύ
ριον σκοπόν την «ποτβλβ
σματικήν ποοστασίαν τϋς
Έλληνικί,ς δραχμής έναντι
ον πόοης ύπονρμεύσεως θά
πείση τόν λαόν πβρί τής ση
μσσίας την οποίαν αποδίδει
ίίς το ζήτημσ.
Ό κ. Ύηουργό; της Δι-
Νοεμβριού
(τοΰ άνταποκριτοΰ μ«ς)·~"
Κατάτό σημερινόν Ύπονο
γικόν Συμβουλιον ό Υπουρ
γός τής _υγκοινων(ας μ.
Δίγκας «ά θέση ύπ' δψιν
αύτοΰ Τθύς ίπό τής ύπηρβ
οίας τού Υπουργείον τού
Ματαρτιοθέϊταςλεπτομβρβίς
πίνακας των άναχαινιστέων
«χ»ν ό
Οί πίνακβς ούτοι κατηρτί
σθησαν αναλόγως των ά
ναγκών έκβστης επαρχίας
τό δλον δέ βίκτνον Οεωρβί
ται πληρέστβτον.
Ή δημοπρασία διά τ ι! α
άνακαινιστίΌς έβνικθς ό
δούς θά γίνη ώς γνοαστδν
την 5ην Δεκβμβοίον.
ΣΥΝΩΜΟΣΙΑ ΕΝΙΣΠ/ΝΙΑ
Η ΕΟΡΤΗ ΤΗΣ ΣΗΜΑΙΑΣ
ΕΝ ΚΑΣΤΕΛΙΩ ΚΙΣΣΑΜΟΥ
Σεμνάς «αί μβγβλοπρε-
πάς παρ' δλην της την ά
πλότητα ^έορτάσθη προχθές
ή έορτή τβς Σημαίσς υπό
τώ ν ίκποίθβυτηςίων μας.
Κατόπιν συνεννοήσεως τοΰ
κ. Γυμνασιάρχου ^πνριδάκι
Χαρ. μβτά των ΔΐεΧ)θυν»τ<δν των σχολβίων ή συγκέντςω σις τβν μαθητών «αί τ&ν αλλων έκπαιδβυτηρίων, Δη¬ μοτικόν Σχολείον χαί Πσρ- θεναγωγβίον, 0ά εγένετο έν τω περιβόλφ τοϋΓνμνασίον. "Οντως πβρί την έννατην π^μ. χατβςρθβνει τό Δημοτι χον Σχολείον μετά τού προ¬ σωπικού τού καί ή Ά ατιχή Σχολή. Εύ'Θυμα καί ζωηρά χά παιδία συνοθβύονν ΰπερή- φανει την σημαίαν τονς, ή¬ τις κρατονμένη ύψηλά υπό τοΰ σημακφόρου μαθητον κι· μιάς χαριτωμένης μαθη¬ τρίας χαΐ κνματΐζουοα υπό την έλβςρράν πνοην τ·ϋ ά- νέμον «αίνβται ώσάν νά χ«ι- 6βτ« διαρκώς γβλασιή τούς μικρούς σήμερον κοί μκγά- λονς αυριον ύπβρβτσπιατιίς «άς. ΟΙ μαθηταί τοΰ Γνμνα- οίον προσελθόντες άπό ενω¬ ρίς άποδέχοντοΐ μέ τα περί- βργα βλέμμβτά των τονκ προσερχομένους μιχρούς σν- να64λφους των. Μέ τό σφύ- ριγμα τοΰ Γνμναστοΰ καβηγητοΰ παρατάσσον- ται μέ παράοτημα άρρβνω- πόν καΐ νιανικόν είς σχήμα Π μβτά των λθιπών έκπαι- δβντηρίων. Όλίγον πρό τής 9ης ποο- σήλθβ «αί ό έπίσκοπος κ. "Ανθιμος, οί σχολιχαί έπι- τ.οοπαί καί πολλοΐ πολίται. Μβτά την ϊ»ροσ·νχήν καί την παρέλσσιν ττΐς σημαίας πρό των μαθητών τόν λόγον λαμβάνβι ό «αθηγητής τοΰ Γνμνασίον κ.Μαράκις Πέτρ. είς δν ό σνλλογος «ίχβν β- ναθέσβι τόν σχετικόν χαιρε¬ τισμόν τής Σημαίας. ΔΓ έμπνκυσμένος καί μβ- στής νοημοτοον πςοσσ,ωνή- οεως ό κ. Μοράκις τονΐζβι την ίβςόιητα τής Σημαίας, ήτις διά των χρωμάτων της καί τοΰ σχήματός της συμ- βολίζει τα ίβςώτϊρα καί εύ- γβνέστερα ίδβνιχά τής πα¬ τρίδος καί Τή θρησκβίας. Ύκό τάς άγίσς αυτής ρο- πός, οί πρίγονοι κ«ί σύγ χρονοί μας ίβάδισαν πρός τό καθήκον καί πάντοτε ύπήρ- | ξαν νικηταί,διότι προηγείτο κοίτούς ένβθάρρυνε τό ιε¬ ρόν τουτο λέβαρον. Σήμερον, όπότε κατά τα πλείστον έξΐπληρώθησαν οί πόθοι τοΰ 6θ/ους, ή αυτή μοί* μας μέ τα γελαστά της χρώματα μας κσλεϊ νά δράσωμεν κοί νά άνσπτυ- χθώμβν βίς τό πεδίον πλέον τής είρήνης καί όχι τού πο· λέμου. Τό καθήκον υμών των μαθητών είναι βιι σπουδαι¬ ότερον των παλαιοτέραν, είτινες ήγωνίσβησαν βίς τα πεδία των μσχών,ξβιότι σάς παρσδίδβται μ(α 1?ρά πσρα- καταθήκη μέ την εντολήν δχι μόνον νά την διατηρή σητβ άθικτον, άλλά κβί τα την άναπτίξητ· είς έτι ύ-. ψηλότερον έίΐίπβδον πολιτι¬ σμόν. Τουτο μόνον διά τής βπι- μελίίαί, τής μελέτης, τής έργατικότητος κοί τής δια- φυλοξεως των πατροπαρ·- δότων Θά κατορβώσητβ. Έν τέλει ό κ. Μαράκις ά- πηύθυνβ ωραίας συμβουλάς πρός τού; νεαρούς μαθητάς καί τ, λαμπρά έορτή έληξβ. Οί προσβλθόντες ανεχώ¬ ρησαν ΐύχοριστημένοι συγ- χσρέντβς τόν Γυμνασιάρχην καί τό λοιπόν προσωπικόν τδν σχολείων. Καστέλλι 24 Ό)βρ(ου 1931. ΔΟΥΝΑΒΙΣ μ»», .. Κυβίρνησι έπέστησΐ Τήνπβοσοχήν τοΰ ιίσαγγβλέ ωςτών Πλημμβλβιοδιδιχών, επί τής ύ.ΐοχρεώσεως,ττιν ό κσιοσύνης ερωτηθείς σχβτι ποίβν »1χε έκ τοϋ πβρί Τύ- Κως —βοΐ, ιων λόγωνρί δποϊ που νόμον, νά διώξη τάς δή μοσιΐυσάσας την βίβησιν έ φημβοίβσς. Ό κ. Είοανγε λεύς έκρινεν έξ Ιδίας πρω τοβουλίας δτι θά ήτο όρ θόν πρό τής ενάρξεως τής δι ώξεως των εφημερίδων νά καλέση τούς διευθυντάς ού των χαί νά τούς έπιστήοχ» την προσοχήν των επί τής ά νάγχης τής έπακριβονς τηρή σεως τοΰ περί Τύπου νόμου κοί Ιδίως των διατόξεων «ύ τον,τών άποβλβπουσων είς τήνπροσϊ«οί"ντοΰ Έθνικοΰ νομ'οματος. Ό α. Πρωθυπουρος οέν ενεκρινε την τοιαύιην πρω τοβουλίαν καί επιμένων έ πί τήε άνάγκης τής ίαύβτη Ε άς κατά Νόμον διώξεως των εφημερίδων έκείνων των παραβλαπτευσών, διά των δημοσιβνμάτων των, την πίστιν επί τοΰ 'Εβνι χοΰ νομίσματος, έξέφροισΒ τίιν γνώμην, ότι θά ήτο σκό πιμον νά ανελάμβανεν ό Ιβι διός την διεύθυνσιν τοΰ ύ πουργβίου τής Δικαιοσύνης Ιιά νά δύναται νά έρχεται είς άμεσον μβτά τή; Είσαγ γβλιχής 'Αρχής έποφήν. Διά σχβτιχης τού έπιστολής άνβ κοίνωσβ την σκέψιν τού «ύ την όργά τό βρβδυ χθές πρός τόν υπουργόν τής Δι καιοσύνης. Κατόπιν τούτου ό κ. Ά βραόμ κρίνων δτι δέν ήδύνα το οΰτε καί νά προχωρήσΐ) περαιτέρω βίς την διατύπω οιν ύποδεΐξεων πρός την Εί σαγγελικήν αρχήν, άλλ' ιν τε καί νά εμποδίση όποοσδή ποτβ τόν κ. Πβωθνπουβγόν είς την εφαρμογήν τής πό λιτικής τού διά την προστα σ(α*ν τοΰ έθνικοϋ νομίσμα¬ τος, έσπευσε νά τοΰ ύποβά λτιάμέσως την πσραίτηοίν τού άπό τό υπουργείον τής Δικαιοσύνης. Ή παρα.τησις τοδ κ. ύ πουργοΰ εγένετο άποδεκτή καί ό κ. Πρωθυπουργές άπε φάσισεν οριστικώς νά άνα λάβη ό ϊοιος τό υπουργείον τής Διχσιοούνης. Ό κ. -β νιζέλος θά άναλέβη πιθα νώτατα την ούσιαοτικήν δι οί επροκάλεσαν «ήν ύποβο λήν παραιιήσίώ; «ου άνβ- κο(*·ωσεν τα έξης-' «Ό κ. πρΟΒδίσ; «ή; κυ βδρνήσβως έξβδήλωσβ «ήν έ πιθ^ιίαν δπως αναλάβη δ ι διός «ήν διβύθυνσιν «ου Ύ πουαγείου «ή; Δικαιοσύνης καί ίποπιεύΐ] ούΐοπροσώ- πως β(; «ήν υπό «άς παρού σας έξαιοετικάς περισ«άσβις ίφ ρμογήν «ής κανασ«αλτι κης καί πονικής πολιτΐΜης «οδ κρά«ου; διά «ής έντο- νωΐέρος παρά «Αν «'.α,μαδί ών Βΐσαγγβλ^ων αΰιβπηγ- γέλ«ου διώξρωί «έΐν άδικη- μάτων «ών στρβφομίνων κα «ά «ής δημοσίας πίσιβως «ή; χώρας καί γενικάς «ών έπ' εσχάτων έπιπολσζόντων «οιού«ων παρ' ήμϊν, δζήιη σβ δβ «ήν γνώμην μου πβρί «ου άν έπιβάλλβναι >ά δοκι
μαοθί) τό μέσον οΰτό «ής
έκ μέρους «ου άναλήψβως
«ου ΰπουογείαυ Δικαιοσύ-
νης.
«Νομίζων διι δ κ. πρόβ
δρος «ής ΚιββρνήσΒως υπό
«άς σημερινάς περισιάθΒΐς
εχβι ΐό δικαίωμα καί «ήν υ¬
ποχρέωσιν νά έκκλέγυ μό-
νος «ου τα μίσα «ά έπιβαλ·
λόμενα πρός άντιμβτώπισιν
«ής κα«ασιάσΒως καί πέραν
των μέχρι τοϋδβ «ηρηθέν-
των δρίων, έ&βώρησα καθή
κόν μου δπως θέσω βΐ «ήν
διάθβσιν αΰτοϋ «ήν πάσαι*
«ησίν μου έν «ά συνειδήσει
διι καί οΰιω ουν«ελΑ βίς
«ήν έπιιυχίαν «ής ύπΒριά
«ής καί ίσ«ορικής υπέρ «ου
λαοΰ κυββρνηιικής προσπα-
θβίας ύτιό τό πνεϋμα «ής ά
γνής καί άκλονήΐου πρός
ταύιην πίστίώς μου, ή δποί
α ΙρρύμθισΒ όλας «άς πρά·
ξβις τής διβνσΰς ΰπουργίας
μου».
ΑΘΗΝΑΙ 17 Νοβμβρίου Ι κοί, δικηγόροι,
(«ου άν«αποκρι«οΟ μας).— Ι ίερβις καί βύγβνΒΪί^οι δπο^ι
Άγγέλλβναι εκ Μαδρίτης δ
«ι ζωηροΐάιην ένϊύπωσιν
προκαλοΰν β(ς «ήν κοινήν
γνώμην οί συλλήψβις καί
αί δημοσιενόμεναι αποκα-
λύψεις έν σχέσβι μέ την ά-
νακαλυφθβϊσαν μοναρχικήν
ουνωμοσίαν.
Ο! μέχρι τοΰδβ συλλη·
φθέν«βς άνέρχονται β(ς 28,
Μβΐαξύ αύιών πβριλαμβά-
νονιαι μονοχο), όξιωμαιι·
οί είχον
ρα βα&αίας νυκτός είς έκκλη
οίαν δπου συνεσκέπίοντο έ
πί των σχεδιον των. Ή μυ
σιική ουιη οργάνωσις βίχβ
συγκβνιςώσΒΐ ίξ όράνων δ·
κατόν χιλιάδας πκσβΊας καί
βΐχε κα αρ«ίθΒΐ (Ιποθήκην
δηλών καί ηυρομαχΐκΑν.
Άπό ωαας βίς ώ^αν ανσμα
νονται καί άλλαι συλλή-
ψΒ1Γ·
ΙΥΕΤΡΑ ΕΝ ΤΟΥΡΚΙΑ
Κ. ΑΘΗΝΑ Ι 17 Νοεμβριού Ι «ήν Ιην Ίανουαρίου θά επι
(τοϋ αν«αποκρι«οΟ μας).
Κατά «ηλβγροςρήμανα έξ
Αγκύρα;, βεβαιούται δι ιιά
«ελωνβϊα «ής Τουρκίας διβ·
«άχθησαν νά σιαματήσουν
«όν έ «βλωνισμόν «Αν έκ
«ου έξωιβρικοΰ έμπορβυμά-
«ών μίχρι «έλους τοΰ προσβ
χοϋς Δεκβμβρίου, μβιά έ έ
«ρέπβιαι ή βΐσαγωγή ζένων
βϊδών, συμφώνως πρός πίνη
κα, δ όίΐοΐος θά δημοσΐΒύο
«αι άνά δίμηνον.
Τό μέιρον «οθιο δφβίλβ
«αι κυρίοος είς ιήν οΙχοίο-
μικήν κρίσιν, ιήν έκδηλου
μένην έν ΤουρΗ-α Ιδίως ώ;
πρός νά γβωργιχα (ίδη
ΚΑΙ ΕΙΣ ΤΗΝ ΑΓΓΛΙΑΝ
ΑΘΗΝΑΙ 17Νοβμβρ(ου Ι β(( ιήν Κυβέρνησιν ή έξου-
(ιοΰ άναποκριτοϋ μα,)—-· ] σιοδόνησις δπως ένβρ,γή έ
Καίτοι άγνοοϋνιαι απολύ¬
τως αί λβπϊομέθΒΐαι «οΰ.νο
μοσχβδίου διά «ήν κα«απο-
λέμησιν «οδ «νιάμπιγκ« «ό
οποίον θά καταθέση αήμβ·
ρον βΐς «ήν Βουλην «Αν
Κοινοιήτων δ ΰπουργός
«Αν ΟΙκονομικών ν. Ράνσι
μαν, προβλέπεναιέν τούτοις
δτι θά παρεχβϊαι δι* αύιοΰ
ΜάστοτΒ κα«ά «ήν κρίσιν
της» ώ; πρός «ήν έφαρμο
γήν «Αν ηΰξημένων δασμο
λογίων.
Ή κυβέρνησις ςραίνειαι
προ«ιθβμέ>η ν' άποφύγτ]
«ήν δμβσον επιβολήν προ-
σταιβυνικΑν δασμΑν διά νά
μή προκαλέση ·ήν άντίδρα
σιν «ου ίξωιβρικοϋ. *
ΤΑΕΡΓΑΙνΊΑΚΡΗ
Καθ* α «ηλΒγραφβϊ δ Γ β Ι ναι έκ «ής συμβάσεως. "Αί πί
νικός Διοικηιής κ. Άσκού-
τση; πρός «ήν Γενικήν Δι¬
οίκησιν τα εργα «ής έταιρεί
άς Μακρή θά αυνεχισθοθν,
καί διι θά πληοωθοθν δλαι
αί όφΒΐλοί αί καθυστερούμβ
σης δ κ. Άσκούΐσης ίγνωρί
ζβι διι συζη«ΒΪται «ό σύστη
μα τής πληρωμής «Αν έργο
λαβών δι' ένι<5κων γραμμα «(ών. Π ΕΝΕΡΓΕΙΑ Τ1Ν ΕΚΑΟΓΠΝ Ηί<ίΡ1ΜΙΤΟΝ1ΕΑΤΙ1»ΣίΥΗΛΣ Σχετικώς ,ι.έ τό πολ ^θούλλητον ζήτημα τής Σού- μ.α.ς ελάβομ,εν τό κάτωθι τηλεγράφηΐ·.<α τού Βουλευ τού Χανίων κ. Τρι«οδάκη. 'Εφημερίδα «ΙΙαρατηρητήν» Χανιά Άποστέλλονται χρήματα είς τό Ταμείον διά πλη ρωμήν τής ΤσικουοΊ'ΐίς. ΕΜΜ. ΊΡ1ΠΟΔΑΚΙΣ Βουλεντής ΕΞ ΑΦΟΡΜΗΣ ΤΩΝ ΔΙΟΔΙΠΝ ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΣΙΣ ΣΩΜΑΤΕΙΩΝ Καΐόηιν συσκέψαως «Αν | πλήν αΰιη θεωροϋσα διι σωμαιβίων αύ«οκινη«ισ«Αν Ι διά «ής γενησομένης κπήσρ άμαξηλα«ών καίκαρραγωγέ ως ΰπάρχει κίνδυνος δημι- ων γβνομίη; προχθβς τό έ Γυργίσς επεισοδίον δέν ?· σπέρας απεφασίσθη δίΐω; βΙ,' ένδειξιν διαμαρτυρίας διά «όν φόρον «Αν διοδίων γίνη παρέλασις δλων «Αν δ χημάτων άπό «ής Δημαρχ. άς μίχρι «ής Γβνικής Διοι- κήσΕοος. Διά «ήν πσαγμαίο ποίησιν τής αποφάσεως «αύ της εζητήθη ή αδεία «ής Δι οικήσεως Χωροφυλακής στβρξβ νά χορηγήοπ «αύίην. Κατόπιν ιούιου «ά ώς άνω σωμαϊΕΪα άπβφάσισαν νά συνέλθουν έν κλειστφ χώι^ω πρός λήψιν αποφάσεων διό νά ανΐφΒΐαπισδβ άποιβλΒ σματικΑς ή έφαςμογή ι ου νόμου πβοί έπιβολίίς δίων. διο· ΤΟ ΕΛΑΙΟΚΛΑΔΕΥΜΑ Τό υπουργείον τής ρ γίας διά έγχυκλίου τού πρός την έπιθβώρησιν Γβωργίος Κρήτης γνωςΐζβι ότι κατά την εφετεινήν περίοδον κεί διά γινικωτέρους λόγ·νς δέν θά μβτακληθοΰν ξένοι έλαιοκλαδΐυταί συνιστά δέ δπως μεριμνήση αυτή διά την έγχσιρον σύστασιν των συνβργβίων διά εντοπίων τε χνιτών έλσιοχλοιδβυτών Ή βαπάνη διά τούς τεχνίτας τούτους χ«1 ήόργάνοβσις των μβτββατιχών σχολείων βαρύνη τούς προϋπολίγι σμονς των Τβωογιχων %ο μείων τής πεαιφεβείας βίς περίπτωσιν ίέ κατά την ποίον δέν ιϊναΐ έγγεγρβμμί νη πίστωσις ι ίς τό άνωτι' ρω κεφάλαιον ή Ταύτη άνβπαρκής νά βίσηγη την άναγραφήν ή τί)ν οΰ|η σιν τα Διοικητικά Συμβού λια τδν Ταμείον αναλόγως των άναγκδν των. Επί ο ής τό υπουργείον συνιστά νά μετάσχουν των έξόά ί ΑΘΗΝΑΙ 17 Νοεμβριού (τοΰ άναποκριτοϋ μας).— Είς συνομιλίαν μετά φίλων τού ό κ. Πρωθυπονργός ε¬ τόνισεν, ότι δέν στηρΐζβταΐ είς την πραγματικότητα ή ύ πό τοΰ 'Αρχηγοΰ τοΰ Λβΐ- κοΰ «όμματρς διαπιστωθεϊ· σα χθές αντίληψις1 ότι άποτβλΐί €άπβιλην» τής Ε υ ββρνήσΐως ή διάλυσις τής Βουλής καί ή προκήρυξις έ κλογων βίς περίπτωσιν καθ* ήν οί επί τοΰ οίκονομι κου ζητήματος σνζτιτήσεις έν τό βουλΰ έξαναγχάσουν ήν Κυβέρνησιν είς ποοσφυ γήν πρός τόν λαόν. Ό Ββνιζέλος ετόνισεν, δ τι αντιθέτως ή διάλυσις τής Βουλής άποτελίί Ιν των με γαλειτέρων δπλων τής άντι πολιτβύσεως κατά τής Κυ¬ βερνήσεως. Κατ' έπανά)η ψιν άλλωστ· ή άντιπολίτευ ' σις μέχρι τούδε ύπεστήρι ξβν, δτι ή Κυβέρνησις έπαυ σβ νά έχπροαωηϋ την πλειό ψηφίβν τοΰ λαοΰ κοί προε κόλβσε την Κυβέρνησιν νά προκηρύξτι [εκλογάς διά νά διαπιστωθη άν διατηρή την εμπιστοσύνην τής Κοινής γνώμης. Πάντως,έκτήςσνΕητήσεως, ήτις θά διεξαχθή έντός τής έβδΓμαδος είς την Βουλήν θά εξαρτηθή ή λήψις τής ό ριστικής αποφάσεως διά τόν χρόνον τής προκηρύξβως των έκλσγών. Έκ των μέχρι τοΰδε δεδο μένοον, ή άντιπολίτβυσις δέν φαίνετειι διατεθειμένη νά ώθήση τα πραγματα μέχοι τοΰ σημείου, ώοτβ νά έξα ναγκασθή ή Κυβέρνησις ίίς έπίσπιυσιν τδν έχλογών. ΥΣΤΑΤ Η Ω Ρ Α ΥΦΥΠΟΥΡΓΟΣ ΤΗΣ ΣΥΓ ΑΟΙ «ΟΙ ΙΙΑΣ ΤΑ ΚΥΠΡΙΙ Α Κ Α ΟΙ ΑΜΠΟΑΙ/ΐηΣΚΠΛΟΙ ΔΘϋΝΔΐ 17 ΝοΒμβρίου { Σχετικώς πληροφορούμβ θα, διι ύπάρχουν βΐς δλα τό δημοτικά σχολεϊα «ής Ελλάδος 400 κεναί θέσεις δημοδιδασκάλων. Έκ «ού- άν«αποκριιοϋ μα;)—. Μβ«ο την ΰίΐό «οΟ Ύπου· ργικυΰ Συμβουλ(ου ληφθεΐ σαν άπόφοσιν πεςί διορι- σμοϋ (δημοδιδασκάλων θά ΙνΒργοϋνιαι ΐύιοι Ιφβξήί, μβι εγκρκην «ή; σχΒΐιχής πισιώσεως υπό τοθ Γενικοΰ Λογισιηριονΰχι δέ ώ; έγένβ «ϋΰδβ, καί υπό τού τ« έλαιοταμεία ώς καϊ οί δλ «° ^ΧΟ» «ουδβ, καί υπό «ου λοι σνναφείς όργβνισμοί. ' Ύπουργιχοθ 2υμβουΛίθν, ΑΘΙΙΜΑΙ 17 Νοεμβριού (τού ήοκ μας).—Ύφυπουργός τής Αΐκαΐοσύνης διωρίσθη ό κ. Θηβαϊος νομικός σύμβουλος τής 'Κκδοτΐκής Τρ** έ ζης όστις ορκίζεται αυριον την πρωίαν. Αί πληρο¬ φορίαι περί Κυβερνητικάς μεταρρυθμίσεως οιεψεύ- βθησαν. 'ΙΙ Βουλή βυνελθουηα τό απόγευμα εξέλεξε ν τό προεδρείον αυτής άποτελούμείον άπό τα παλαιά μέ- λη αυτής. των αί 193 ρΓβ β(ς «ά ηολυ τάξΐα σχολΒΪα καί οί λοιπαί Β.ς «ά μονο ά|ισ. Τό Ύπυυργβΐον «ής Παιδβί α;, εΐνβ άποφασισμίνον νά πάσας τάς κ&νάς ης ? η<% πάλιν δτι έω' όσον ή Αντιπολί¬ τευσις αντιδράση επί τής λήψεως των ι<.έτΓ*ων -ρο- βταοίας τού Ίίθνΐκοδ νομΐβματος ή Κυβέρνησις Γ>έν
δέν θά δΐατάαη να προβή είς την διάλυσιν τής Βου¬
λής πρός αναβάπτΐσΐν υπό τής λν/ίχής ψήφου.
— Τό υπουργικόν Συμβούλιον ένέκ,οι^ε όλοκλή^ω
ρωσΐν τοΰ ϊβρογριίμμ.ατος τής όοΌκοιΐας καταοκευαζο
μένων μέ/ρι τού 1 »34 των Μεκτρικών άρτηριών των
όΠών μήκσυς συνολΐκοθ «,2/ίΟ χιλιόμετρον.
—Αί αυλλήψεΐς είς την Κύπρον συνεχίζονταΐ κατα
δικασθέντων πολλών συλληφθέντων είς φυλάκισιν καΐ
πρόστιμα. ΈίςτήνΆμμόχωστον οί συλληφθέντες άνέρ
χονταιεί.βΟΟ.Ή τί>οιι.οκ?>'ατίαβιινε"/£2ιιτ*ι άγρΐωτά
,
τη αί δέ φυλακαίτήςΚύπρουυπεί>επλή^ώθησ»ν έκτών
συλληφθέντων.
— '41 λί^ ν. «χΐμάτο 3.10
_ ΕΙΔΗΣΕΙΣ
ΑΙ ΜΑαΤι ΕΙΣ ΤΗΝ ΜΪΝΤΖΟΪΡΙΙΗ
καΤ ΤΗ ΑΈ γ,ραφ^η μα Τ_α
ΑΘΗΝΑΙ 17 Νοεμβριού
(τυΰ αν»αποκρι«οϋ μας).—
Αί έκ ϊής Μανχζουρίας ?κι
βιβαζόμκναι τηλεγραφικαί
πληροφοοίαι έμφανίζουν
«ήν κα«άσ«ασιν ώς λίαν α-
νησυχισνικήν.
Οί "Σάπωνες δπέκρυυσαν
4 χιλιάδας Κινέζους ίππϊϊς
παρά τάς οχθας «ου ποτα
μυϋ Νόννι χρησιμοποίησιν
«βς καΐ βυ(ΐβαρδισ«ικά 6β)ο
ηλανα. Αί έκ Χαρμπίν ηλη
ροφορίαι προσθίτουν ότι ή
κατάστασις επιδεινούται έκ
«ής αρνήσεως τοΰ οτρατη
γοϋ Μά—Τσάν—2άν, ό¬
πως μΒναφέοη τα στραϊβύ
μαιά «ου βορΒίως «ής σιδη
ροδρομικής γραμμής. Αί ά
μαξοσΐοιχίαι δέν κνκλοφο
Βοδν πλέον επί της γραμ¬
μάς καί δ πληθυσμός είναι
«ρομοκρατημβΥ ς έν «ή ββ
βαιόιηΐι δΐι οί Βχθροπραξ·
αι θά γβνικΒυθοϋν. Οί Ίά
πωνες διά νά ΠΒριηλίςΌυν
«ήν κατάστασιν έπιδιώκουν
νά άνακηρύξουν Δύτοκρά
«ορας «ή; Μαν«ζουρί«ς «όν
τέως Δύιοκράτορα «ής Κί
νας διά νά χωρισθή ή Μαν
τζουρία καΐ νά ύπαχθΓ) υπό
«ήν πολιτικήν κηδβμονίαν
Η ΥΠΟΥΡΓΚΗ ΜΕΓ'ΡΡΥΟΜΙΣΙΣ
ΑΟΗΝΑΙ 17 Νοεμβριού
(τοΰ ανταποκριταί) μας).—
Τό Εήτημα τής δικαστικής
διώξεως τδν εφημερίδων έ
κβίνων, αί οποίαι έδημοοίευ
σαν την διαψευσθβΐσαν πλη
ροφορίαν 'πβρί τηλεγραφή-
μητος τής Τραπέζης Διε·
ΙΙρακτορβίου Ρωυιβρ έκ ^^ μ*έ %ά ηί%ΧΒ έκα-
Χαρμπιν, δ Εινέζο; σ«ρα«η Ι τ#μμύβ|α δολλαρίων τοΰ κα
γός Μά—Τσάν—Σαν ήοχι- λύμμβτος της Έλληνικής
σβ χθες «ήν αύγήν επί δρβχμής. ίσχβν άπό τής προ
θΒσιν κα«ά «Αν Ίαηων·· χθές εξέλιξιν, σημαντικώς
λ λλ γ Τ" ?1ν« την, καταστήσασαν άνσπό-
κών Οίσβων «οΟΤα-Ζίγ»· ^^ ΰποι,ονικην μβΤα.
Ή είδησις δέν Ιίΐιβεραι- βοχην.
βαιοϋιαι μέχρις ώρας ί| δλ Κατά τάςς πληροφορίας
λης πηγής.
Τηλβγραςρήματα δκΓοκιο
άγγέλλουν διι επιβεβαιοί*
ται επισήμως ή άναχώρ,ισις
«ου προξένου «ής Ίαπωνί
άς είς Τσιστιχάρ.
Άφ" ετέρου κατά τηλβ-
γραφήμαια έκ Πβκίνου αί
έφημερίδβς άναγγέλλουν δ
«ι ό πρώην Δύιοκβάιαρ
«ής Κ(νας δφθασβνΒ.ς Μοίκ
δεν,
Η ΟΔΟΠΟΙΊΑ
βύθυνσιν τοΰ ύπουογ«1ου **
τος τής σήμβο·ν ή τής ου
ριον. 'Υπήθχε καί πληροφο
ρία κατά την όηοΐαν ό κ.Ββ
ιζίλος θά προσλάβη κοί ύ
Φυπονργόν δποος τόν βοηθη
οη «ίς τί.·» διεύθυνσιν τοΰ ύ
πονργβίου. 'Αλλ' ή πληοοφο
ρία δέν έπεβεβοιώθη.
Ό χ. Πρωθυπονργός είς
τάς γενομένας συνομιλίας
τού έτό»ισβν δτι ή παρ' αύ
τ: ΰ άνάληψις τοΰ ύπουργβΐ
ου τής Δικαιοσυνης μέ κύ
ριον σκοπόν την «ποτβλβ
σματικήν ποοστασίαν τϋς
Έλληνικί,ς δραχμής έναντι
ον πόοης ύπονρμεύσεως θά
πείση τόν λαόν πβρί τής ση
μσσίας την οποίαν αποδίδει
ίίς το ζήτημσ.
Ό κ. Ύηουργό; της Δι-
Νοεμβριού
(τοΰ άνταποκριτοΰ μ«ς)·~"
Κατάτό σημερινόν Ύπονο
γικόν Συμβουλιον ό Υπουρ
γός τής _υγκοινων(ας μ.
Δίγκας «ά θέση ύπ' δψιν
αύτοΰ Τθύς ίπό τής ύπηρβ
οίας τού Υπουργείον τού
Ματαρτιοθέϊταςλεπτομβρβίς
πίνακας των άναχαινιστέων
«χ»ν ό
Οί πίνακβς ούτοι κατηρτί
σθησαν αναλόγως των ά
ναγκών έκβστης επαρχίας
τό δλον δέ βίκτνον Οεωρβί
ται πληρέστβτον.
Ή δημοπρασία διά τ ι! α
άνακαινιστίΌς έβνικθς ό
δούς θά γίνη ώς γνοαστδν
την 5ην Δεκβμβοίον.
ΣΥΝΩΜΟΣΙΑ ΕΝΙΣΠ/ΝΙΑ
Η ΕΟΡΤΗ ΤΗΣ ΣΗΜΑΙΑΣ
ΕΝ ΚΑΣΤΕΛΙΩ ΚΙΣΣΑΜΟΥ
Σεμνάς «αί μβγβλοπρε-
πάς παρ' δλην της την ά
πλότητα ^έορτάσθη προχθές
ή έορτή τβς Σημαίσς υπό
τώ ν ίκποίθβυτηςίων μας.
Κατόπιν συνεννοήσεως τοΰ
κ. Γυμνασιάρχου ^πνριδάκι
Χαρ. μβτά των ΔΐεΧ)θυν»τ<δν των σχολβίων ή συγκέντςω σις τβν μαθητών «αί τ&ν αλλων έκπαιδβυτηρίων, Δη¬ μοτικόν Σχολείον χαί Πσρ- θεναγωγβίον, 0ά εγένετο έν τω περιβόλφ τοϋΓνμνασίον. "Οντως πβρί την έννατην π^μ. χατβςρθβνει τό Δημοτι χον Σχολείον μετά τού προ¬ σωπικού τού καί ή Ά ατιχή Σχολή. Εύ'Θυμα καί ζωηρά χά παιδία συνοθβύονν ΰπερή- φανει την σημαίαν τονς, ή¬ τις κρατονμένη ύψηλά υπό τοΰ σημακφόρου μαθητον κι· μιάς χαριτωμένης μαθη¬ τρίας χαΐ κνματΐζουοα υπό την έλβςρράν πνοην τ·ϋ ά- νέμον «αίνβται ώσάν νά χ«ι- 6βτ« διαρκώς γβλασιή τούς μικρούς σήμερον κοί μκγά- λονς αυριον ύπβρβτσπιατιίς «άς. ΟΙ μαθηταί τοΰ Γνμνα- οίον προσελθόντες άπό ενω¬ ρίς άποδέχοντοΐ μέ τα περί- βργα βλέμμβτά των τονκ προσερχομένους μιχρούς σν- να64λφους των. Μέ τό σφύ- ριγμα τοΰ Γνμναστοΰ καβηγητοΰ παρατάσσον- ται μέ παράοτημα άρρβνω- πόν καΐ νιανικόν είς σχήμα Π μβτά των λθιπών έκπαι- δβντηρίων. Όλίγον πρό τής 9ης ποο- σήλθβ «αί ό έπίσκοπος κ. "Ανθιμος, οί σχολιχαί έπι- τ.οοπαί καί πολλοΐ πολίται. Μβτά την ϊ»ροσ·νχήν καί την παρέλσσιν ττΐς σημαίας πρό των μαθητών τόν λόγον λαμβάνβι ό «αθηγητής τοΰ Γνμνασίον κ.Μαράκις Πέτρ. είς δν ό σνλλογος «ίχβν β- ναθέσβι τόν σχετικόν χαιρε¬ τισμόν τής Σημαίας. ΔΓ έμπνκυσμένος καί μβ- στής νοημοτοον πςοσσ,ωνή- οεως ό κ. Μοράκις τονΐζβι την ίβςόιητα τής Σημαίας, ήτις διά των χρωμάτων της καί τοΰ σχήματός της συμ- βολίζει τα ίβςώτϊρα καί εύ- γβνέστερα ίδβνιχά τής πα¬ τρίδος καί Τή θρησκβίας. Ύκό τάς άγίσς αυτής ρο- πός, οί πρίγονοι κ«ί σύγ χρονοί μας ίβάδισαν πρός τό καθήκον καί πάντοτε ύπήρ- | ξαν νικηταί,διότι προηγείτο κοίτούς ένβθάρρυνε τό ιε¬ ρόν τουτο λέβαρον. Σήμερον, όπότε κατά τα πλείστον έξΐπληρώθησαν οί πόθοι τοΰ 6θ/ους, ή αυτή μοί* μας μέ τα γελαστά της χρώματα μας κσλεϊ νά δράσωμεν κοί νά άνσπτυ- χθώμβν βίς τό πεδίον πλέον τής είρήνης καί όχι τού πο· λέμου. Τό καθήκον υμών των μαθητών είναι βιι σπουδαι¬ ότερον των παλαιοτέραν, είτινες ήγωνίσβησαν βίς τα πεδία των μσχών,ξβιότι σάς παρσδίδβται μ(α 1?ρά πσρα- καταθήκη μέ την εντολήν δχι μόνον νά την διατηρή σητβ άθικτον, άλλά κβί τα την άναπτίξητ· είς έτι ύ-. ψηλότερον έίΐίπβδον πολιτι¬ σμόν. Τουτο μόνον διά τής βπι- μελίίαί, τής μελέτης, τής έργατικότητος κοί τής δια- φυλοξεως των πατροπαρ·- δότων Θά κατορβώσητβ. Έν τέλει ό κ. Μαράκις ά- πηύθυνβ ωραίας συμβουλάς πρός τού; νεαρούς μαθητάς καί τ, λαμπρά έορτή έληξβ. Οί προσβλθόντες ανεχώ¬ ρησαν ΐύχοριστημένοι συγ- χσρέντβς τόν Γυμνασιάρχην καί τό λοιπόν προσωπικόν τδν σχολείων. Καστέλλι 24 Ό)βρ(ου 1931. ΔΟΥΝΑΒΙΣ μ»», .. Κυβίρνησι έπέστησΐ Τήνπβοσοχήν τοΰ ιίσαγγβλέ ωςτών Πλημμβλβιοδιδιχών, επί τής ύ.ΐοχρεώσεως,ττιν ό κσιοσύνης ερωτηθείς σχβτι ποίβν »1χε έκ τοϋ πβρί Τύ- Κως —βοΐ, ιων λόγωνρί δποϊ που νόμον, νά διώξη τάς δή μοσιΐυσάσας την βίβησιν έ φημβοίβσς. Ό κ. Είοανγε λεύς έκρινεν έξ Ιδίας πρω τοβουλίας δτι θά ήτο όρ θόν πρό τής ενάρξεως τής δι ώξεως των εφημερίδων νά καλέση τούς διευθυντάς ού των χαί νά τούς έπιστήοχ» την προσοχήν των επί τής ά νάγχης τής έπακριβονς τηρή σεως τοΰ περί Τύπου νόμου κοί Ιδίως των διατόξεων «ύ τον,τών άποβλβπουσων είς τήνπροσϊ«οί"ντοΰ Έθνικοΰ νομ'οματος. Ό α. Πρωθυπουρος οέν ενεκρινε την τοιαύιην πρω τοβουλίαν καί επιμένων έ πί τήε άνάγκης τής ίαύβτη Ε άς κατά Νόμον διώξεως των εφημερίδων έκείνων των παραβλαπτευσών, διά των δημοσιβνμάτων των, την πίστιν επί τοΰ 'Εβνι χοΰ νομίσματος, έξέφροισΒ τίιν γνώμην, ότι θά ήτο σκό πιμον νά ανελάμβανεν ό Ιβι διός την διεύθυνσιν τοΰ ύ πουργβίου τής Δικαιοσύνης Ιιά νά δύναται νά έρχεται είς άμεσον μβτά τή; Είσαγ γβλιχής 'Αρχής έποφήν. Διά σχβτιχης τού έπιστολής άνβ κοίνωσβ την σκέψιν τού «ύ την όργά τό βρβδυ χθές πρός τόν υπουργόν τής Δι καιοσύνης. Κατόπιν τούτου ό κ. Ά βραόμ κρίνων δτι δέν ήδύνα το οΰτε καί νά προχωρήσΐ) περαιτέρω βίς την διατύπω οιν ύποδεΐξεων πρός την Εί σαγγελικήν αρχήν, άλλ' ιν τε καί νά εμποδίση όποοσδή ποτβ τόν κ. Πβωθνπουβγόν είς την εφαρμογήν τής πό λιτικής τού διά την προστα σ(α*ν τοΰ έθνικοϋ νομίσμα¬ τος, έσπευσε νά τοΰ ύποβά λτιάμέσως την πσραίτηοίν τού άπό τό υπουργείον τής Δικαιοσύνης. Ή παρα.τησις τοδ κ. ύ πουργοΰ εγένετο άποδεκτή καί ό κ. Πρωθυπουργές άπε φάσισεν οριστικώς νά άνα λάβη ό ϊοιος τό υπουργείον τής Διχσιοούνης. Ό κ. -β νιζέλος θά άναλέβη πιθα νώτατα την ούσιαοτικήν δι οί επροκάλεσαν «ήν ύποβο λήν παραιιήσίώ; «ου άνβ- κο(*·ωσεν τα έξης-' «Ό κ. πρΟΒδίσ; «ή; κυ βδρνήσβως έξβδήλωσβ «ήν έ πιθ^ιίαν δπως αναλάβη δ ι διός «ήν διβύθυνσιν «ου Ύ πουαγείου «ή; Δικαιοσύνης καί ίποπιεύΐ] ούΐοπροσώ- πως β(; «ήν υπό «άς παρού σας έξαιοετικάς περισ«άσβις ίφ ρμογήν «ής κανασ«αλτι κης καί πονικής πολιτΐΜης «οδ κρά«ου; διά «ής έντο- νωΐέρος παρά «Αν «'.α,μαδί ών Βΐσαγγβλ^ων αΰιβπηγ- γέλ«ου διώξρωί «έΐν άδικη- μάτων «ών στρβφομίνων κα «ά «ής δημοσίας πίσιβως «ή; χώρας καί γενικάς «ών έπ' εσχάτων έπιπολσζόντων «οιού«ων παρ' ήμϊν, δζήιη σβ δβ «ήν γνώμην μου πβρί «ου άν έπιβάλλβναι >ά δοκι
μαοθί) τό μέσον οΰτό «ής
έκ μέρους «ου άναλήψβως
«ου ΰπουογείαυ Δικαιοσύ-
νης.
«Νομίζων διι δ κ. πρόβ
δρος «ής ΚιββρνήσΒως υπό
«άς σημερινάς περισιάθΒΐς
εχβι ΐό δικαίωμα καί «ήν υ¬
ποχρέωσιν νά έκκλέγυ μό-
νος «ου τα μίσα «ά έπιβαλ·
λόμενα πρός άντιμβτώπισιν
«ής κα«ασιάσΒως καί πέραν
των μέχρι τοϋδβ «ηρηθέν-
των δρίων, έ&βώρησα καθή
κόν μου δπως θέσω βΐ «ήν
διάθβσιν αΰτοϋ «ήν πάσαι*
«ησίν μου έν «ά συνειδήσει
διι καί οΰιω ουν«ελΑ βίς
«ήν έπιιυχίαν «ής ύπΒριά
«ής καί ίσ«ορικής υπέρ «ου
λαοΰ κυββρνηιικής προσπα-
θβίας ύτιό τό πνεϋμα «ής ά
γνής καί άκλονήΐου πρός
ταύιην πίστίώς μου, ή δποί
α ΙρρύμθισΒ όλας «άς πρά·
ξβις τής διβνσΰς ΰπουργίας
μου».
ΑΘΗΝΑΙ 17 Νοβμβρίου Ι κοί, δικηγόροι,
(«ου άν«αποκρι«οΟ μας).— Ι ίερβις καί βύγβνΒΪί^οι δπο^ι
Άγγέλλβναι εκ Μαδρίτης δ
«ι ζωηροΐάιην ένϊύπωσιν
προκαλοΰν β(ς «ήν κοινήν
γνώμην οί συλλήψβις καί
αί δημοσιενόμεναι αποκα-
λύψεις έν σχέσβι μέ την ά-
νακαλυφθβϊσαν μοναρχικήν
ουνωμοσίαν.
Ο! μέχρι τοΰδβ συλλη·
φθέν«βς άνέρχονται β(ς 28,
Μβΐαξύ αύιών πβριλαμβά-
νονιαι μονοχο), όξιωμαιι·
οί είχον
ρα βα&αίας νυκτός είς έκκλη
οίαν δπου συνεσκέπίοντο έ
πί των σχεδιον των. Ή μυ
σιική ουιη οργάνωσις βίχβ
συγκβνιςώσΒΐ ίξ όράνων δ·
κατόν χιλιάδας πκσβΊας καί
βΐχε κα αρ«ίθΒΐ (Ιποθήκην
δηλών καί ηυρομαχΐκΑν.
Άπό ωαας βίς ώ^αν ανσμα
νονται καί άλλαι συλλή-
ψΒ1Γ·
ΙΥΕΤΡΑ ΕΝ ΤΟΥΡΚΙΑ
Κ. ΑΘΗΝΑ Ι 17 Νοεμβριού Ι «ήν Ιην Ίανουαρίου θά επι
(τοϋ αν«αποκρι«οΟ μας).
Κατά «ηλβγροςρήμανα έξ
Αγκύρα;, βεβαιούται δι ιιά
«ελωνβϊα «ής Τουρκίας διβ·
«άχθησαν νά σιαματήσουν
«όν έ «βλωνισμόν «Αν έκ
«ου έξωιβρικοΰ έμπορβυμά-
«ών μίχρι «έλους τοΰ προσβ
χοϋς Δεκβμβρίου, μβιά έ έ
«ρέπβιαι ή βΐσαγωγή ζένων
βϊδών, συμφώνως πρός πίνη
κα, δ όίΐοΐος θά δημοσΐΒύο
«αι άνά δίμηνον.
Τό μέιρον «οθιο δφβίλβ
«αι κυρίοος είς ιήν οΙχοίο-
μικήν κρίσιν, ιήν έκδηλου
μένην έν ΤουρΗ-α Ιδίως ώ;
πρός νά γβωργιχα (ίδη
ΚΑΙ ΕΙΣ ΤΗΝ ΑΓΓΛΙΑΝ
ΑΘΗΝΑΙ 17Νοβμβρ(ου Ι β(( ιήν Κυβέρνησιν ή έξου-
(ιοΰ άναποκριτοϋ μα,)—-· ] σιοδόνησις δπως ένβρ,γή έ
Καίτοι άγνοοϋνιαι απολύ¬
τως αί λβπϊομέθΒΐαι «οΰ.νο
μοσχβδίου διά «ήν κα«απο-
λέμησιν «οδ «νιάμπιγκ« «ό
οποίον θά καταθέση αήμβ·
ρον βΐς «ήν Βουλην «Αν
Κοινοιήτων δ ΰπουργός
«Αν ΟΙκονομικών ν. Ράνσι
μαν, προβλέπεναιέν τούτοις
δτι θά παρεχβϊαι δι* αύιοΰ
ΜάστοτΒ κα«ά «ήν κρίσιν
της» ώ; πρός «ήν έφαρμο
γήν «Αν ηΰξημένων δασμο
λογίων.
Ή κυβέρνησις ςραίνειαι
προ«ιθβμέ>η ν' άποφύγτ]
«ήν δμβσον επιβολήν προ-
σταιβυνικΑν δασμΑν διά νά
μή προκαλέση ·ήν άντίδρα
σιν «ου ίξωιβρικοϋ. *
ΤΑΕΡΓΑΙνΊΑΚΡΗ
Καθ* α «ηλΒγραφβϊ δ Γ β Ι ναι έκ «ής συμβάσεως. "Αί πί
νικός Διοικηιής κ. Άσκού-
τση; πρός «ήν Γενικήν Δι¬
οίκησιν τα εργα «ής έταιρεί
άς Μακρή θά αυνεχισθοθν,
καί διι θά πληοωθοθν δλαι
αί όφΒΐλοί αί καθυστερούμβ
σης δ κ. Άσκούΐσης ίγνωρί
ζβι διι συζη«ΒΪται «ό σύστη
μα τής πληρωμής «Αν έργο
λαβών δι' ένι<5κων γραμμα «(ών. Π ΕΝΕΡΓΕΙΑ Τ1Ν ΕΚΑΟΓΠΝ Ηί<ίΡ1ΜΙΤΟΝ1ΕΑΤΙ1»ΣίΥΗΛΣ Σχετικώς ,ι.έ τό πολ ^θούλλητον ζήτημα τής Σού- μ.α.ς ελάβομ,εν τό κάτωθι τηλεγράφηΐ·.<α τού Βουλευ τού Χανίων κ. Τρι«οδάκη. 'Εφημερίδα «ΙΙαρατηρητήν» Χανιά Άποστέλλονται χρήματα είς τό Ταμείον διά πλη ρωμήν τής ΤσικουοΊ'ΐίς. ΕΜΜ. ΊΡ1ΠΟΔΑΚΙΣ Βουλεντής ΕΞ ΑΦΟΡΜΗΣ ΤΩΝ ΔΙΟΔΙΠΝ ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΣΙΣ ΣΩΜΑΤΕΙΩΝ Καΐόηιν συσκέψαως «Αν | πλήν αΰιη θεωροϋσα διι σωμαιβίων αύ«οκινη«ισ«Αν Ι διά «ής γενησομένης κπήσρ άμαξηλα«ών καίκαρραγωγέ ως ΰπάρχει κίνδυνος δημι- ων γβνομίη; προχθβς τό έ Γυργίσς επεισοδίον δέν ?· σπέρας απεφασίσθη δίΐω; βΙ,' ένδειξιν διαμαρτυρίας διά «όν φόρον «Αν διοδίων γίνη παρέλασις δλων «Αν δ χημάτων άπό «ής Δημαρχ. άς μίχρι «ής Γβνικής Διοι- κήσΕοος. Διά «ήν πσαγμαίο ποίησιν τής αποφάσεως «αύ της εζητήθη ή αδεία «ής Δι οικήσεως Χωροφυλακής στβρξβ νά χορηγήοπ «αύίην. Κατόπιν ιούιου «ά ώς άνω σωμαϊΕΪα άπβφάσισαν νά συνέλθουν έν κλειστφ χώι^ω πρός λήψιν αποφάσεων διό νά ανΐφΒΐαπισδβ άποιβλΒ σματικΑς ή έφαςμογή ι ου νόμου πβοί έπιβολίίς δίων. διο· ΤΟ ΕΛΑΙΟΚΛΑΔΕΥΜΑ Τό υπουργείον τής ρ γίας διά έγχυκλίου τού πρός την έπιθβώρησιν Γβωργίος Κρήτης γνωςΐζβι ότι κατά την εφετεινήν περίοδον κεί διά γινικωτέρους λόγ·νς δέν θά μβτακληθοΰν ξένοι έλαιοκλαδΐυταί συνιστά δέ δπως μεριμνήση αυτή διά την έγχσιρον σύστασιν των συνβργβίων διά εντοπίων τε χνιτών έλσιοχλοιδβυτών Ή βαπάνη διά τούς τεχνίτας τούτους χ«1 ήόργάνοβσις των μβτββατιχών σχολείων βαρύνη τούς προϋπολίγι σμονς των Τβωογιχων %ο μείων τής πεαιφεβείας βίς περίπτωσιν ίέ κατά την ποίον δέν ιϊναΐ έγγεγρβμμί νη πίστωσις ι ίς τό άνωτι' ρω κεφάλαιον ή Ταύτη άνβπαρκής νά βίσηγη την άναγραφήν ή τί)ν οΰ|η σιν τα Διοικητικά Συμβού λια τδν Ταμείον αναλόγως των άναγκδν των. Επί ο ής τό υπουργείον συνιστά νά μετάσχουν των έξόά ί ΑΘΗΝΑΙ 17 Νοεμβριού (τοΰ άναποκριτοϋ μας).— Είς συνομιλίαν μετά φίλων τού ό κ. Πρωθυπονργός ε¬ τόνισεν, ότι δέν στηρΐζβταΐ είς την πραγματικότητα ή ύ πό τοΰ 'Αρχηγοΰ τοΰ Λβΐ- κοΰ «όμματρς διαπιστωθεϊ· σα χθές αντίληψις1 ότι άποτβλΐί €άπβιλην» τής Ε υ ββρνήσΐως ή διάλυσις τής Βουλής καί ή προκήρυξις έ κλογων βίς περίπτωσιν καθ* ήν οί επί τοΰ οίκονομι κου ζητήματος σνζτιτήσεις έν τό βουλΰ έξαναγχάσουν ήν Κυβέρνησιν είς ποοσφυ γήν πρός τόν λαόν. Ό Ββνιζέλος ετόνισεν, δ τι αντιθέτως ή διάλυσις τής Βουλής άποτελίί Ιν των με γαλειτέρων δπλων τής άντι πολιτβύσεως κατά τής Κυ¬ βερνήσεως. Κατ' έπανά)η ψιν άλλωστ· ή άντιπολίτευ ' σις μέχρι τούδε ύπεστήρι ξβν, δτι ή Κυβέρνησις έπαυ σβ νά έχπροαωηϋ την πλειό ψηφίβν τοΰ λαοΰ κοί προε κόλβσε την Κυβέρνησιν νά προκηρύξτι [εκλογάς διά νά διαπιστωθη άν διατηρή την εμπιστοσύνην τής Κοινής γνώμης. Πάντως,έκτήςσνΕητήσεως, ήτις θά διεξαχθή έντός τής έβδΓμαδος είς την Βουλήν θά εξαρτηθή ή λήψις τής ό ριστικής αποφάσεως διά τόν χρόνον τής προκηρύξβως των έκλσγών. Έκ των μέχρι τοΰδε δεδο μένοον, ή άντιπολίτβυσις δέν φαίνετειι διατεθειμένη νά ώθήση τα πραγματα μέχοι τοΰ σημείου, ώοτβ νά έξα ναγκασθή ή Κυβέρνησις ίίς έπίσπιυσιν τδν έχλογών. ΥΣΤΑΤ Η Ω Ρ Α ΥΦΥΠΟΥΡΓΟΣ ΤΗΣ ΣΥΓ ΑΟΙ «ΟΙ ΙΙΑΣ ΤΑ ΚΥΠΡΙΙ Α Κ Α ΟΙ ΑΜΠΟΑΙ/ΐηΣΚΠΛΟΙ ΔΘϋΝΔΐ 17 ΝοΒμβρίου { Σχετικώς πληροφορούμβ θα, διι ύπάρχουν βΐς δλα τό δημοτικά σχολεϊα «ής Ελλάδος 400 κεναί θέσεις δημοδιδασκάλων. Έκ «ού- άν«αποκριιοϋ μα;)—. Μβ«ο την ΰίΐό «οΟ Ύπου· ργικυΰ Συμβουλ(ου ληφθεΐ σαν άπόφοσιν πεςί διορι- σμοϋ (δημοδιδασκάλων θά ΙνΒργοϋνιαι ΐύιοι Ιφβξήί, μβι εγκρκην «ή; σχΒΐιχής πισιώσεως υπό τοθ Γενικοΰ Λογισιηριονΰχι δέ ώ; έγένβ «ϋΰδβ, καί υπό τού τ« έλαιοταμεία ώς καϊ οί δλ «° ^ΧΟ» «ουδβ, καί υπό «ου λοι σνναφείς όργβνισμοί. ' Ύπουργιχοθ 2υμβουΛίθν, ΑΘΙΙΜΑΙ 17 Νοεμβριού (τού ήοκ μας).—Ύφυπουργός τής Αΐκαΐοσύνης διωρίσθη ό κ. Θηβαϊος νομικός σύμβουλος τής 'Κκδοτΐκής Τρ** έ ζης όστις ορκίζεται αυριον την πρωίαν. Αί πληρο¬ φορίαι περί Κυβερνητικάς μεταρρυθμίσεως οιεψεύ- βθησαν. 'ΙΙ Βουλή βυνελθουηα τό απόγευμα εξέλεξε ν τό προεδρείον αυτής άποτελούμείον άπό τα παλαιά μέ- λη αυτής. των αί 193 ρΓβ β(ς «ά ηολυ τάξΐα σχολΒΪα καί οί λοιπαί Β.ς «ά μονο ά|ισ. Τό Ύπυυργβΐον «ής Παιδβί α;, εΐνβ άποφασισμίνον νά πάσας τάς κ&νάς ης ? η<% πάλιν δτι έω' όσον ή Αντιπολί¬ τευσις αντιδράση επί τής λήψεως των ι<.έτΓ*ων -ρο- βταοίας τού Ίίθνΐκοδ νομΐβματος ή Κυβέρνησις Γ>έν
δέν θά δΐατάαη να προβή είς την διάλυσιν τής Βου¬
λής πρός αναβάπτΐσΐν υπό τής λν/ίχής ψήφου.
— Τό υπουργικόν Συμβούλιον ένέκ,οι^ε όλοκλή^ω
ρωσΐν τοΰ ϊβρογριίμμ.ατος τής όοΌκοιΐας καταοκευαζο
μένων μέ/ρι τού 1 »34 των Μεκτρικών άρτηριών των
όΠών μήκσυς συνολΐκοθ «,2/ίΟ χιλιόμετρον.
—Αί αυλλήψεΐς είς την Κύπρον συνεχίζονταΐ κατα
δικασθέντων πολλών συλληφθέντων είς φυλάκισιν καΐ
πρόστιμα. ΈίςτήνΆμμόχωστον οί συλληφθέντες άνέρ
χονταιεί.βΟΟ.Ή τί>οιι.οκ?>'ατίαβιινε"/£2ιιτ*ι άγρΐωτά
,
τη αί δέ φυλακαίτήςΚύπρουυπεί>επλή^ώθησ»ν έκτών
συλληφθέντων.
— '41 λί^ ν. «χΐμάτο 3.10