121536

»1»*.
Μ
Μ·ηοι
ΐ
•κούλαν 11;
1ή
«ού. Εΐοαγγι
οοιους διοιΐςδ
ι αύ«ο6ς «α ιο*
ν δι * δλαν ι««
διά ιήν*Λί
Τή
(Χ διά **}—ι
α4τ«ε λ· *■»
β ιριών οί &μΙ·
ιν.
ΕΛΑΙΟΥ
ύ«ηρ·σ·α; *<* ν ΓεωβΥ'β! «"Ο» ς «Ι,; έλιι.ο*οίο ΑΓ2ΓΑΙ ίβόομάδος ......;„*>'$:
ι ΙΗ»ΕιΛ-ϊ1ΙΒ(Ι*Ε!1
| ·1Γ·ΛΠΙΓΟΥ ΧαΤΖ «ΜΙΧΑΑΙ
ϊ
ΟΡΟΙ ΙΥΝΑΡΟΜΟΝ
ΪΙΙΪ.
ΛΙΜ-
) ΙΤΗΣΙ. ΙΡ 200
■ ""'·> £Ξ*Β. · 101
ΕΤΗΣ1Α ΑΟΑ Ι
ί:«Μ > 4
ΧΑΝΙΑ ΕΤΟΣ ΣΤ ΑΡΙΘ. 1517
ΑΡΑΤΗΡΗΤΗΣ
|ΜΕΓ"Α^ΗΠΟΛ!ΤΙΚΗ ΓΕΩΡΠΚΗ ΚΑΙ ΦΙΛΟΛΟΠΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΝ ΚΡΗΤΗ
ίε»ετ^»Με«ε|ε*ε<*ε<*.Μ«Ι«3ε«^ ϊ ΤΡΙΤΗ 24 ΚΜΟΓΜΒΡΙΟΥ Κλήμρντο; ι (ΓΥΛΛΟΥ ΔΡ. 1 ΤΙ ΙΓΡ0ΙΡΑΦ1 ΛίΙ ΕΟΙΣΤγΪΦΟΠΛΙ αριθ· Τ Λ. 300 *********** 9********** ·ΑΙΟΚΤΜΤΜ£_ΔΙΒΥ·ΤΙ1ΤΜ«: ΜΜ Γ. ΜΠΑΚΛΛΤΖΗΖ 2 ΑΠΟΟΥΣ ΩΡΑΙΟΥΣ ΜΑΣ ΑΓΩΝΑΣ Η ΛΑΊΊγΙη ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗ ΕΔΙΚΑΙΩΣΕ ΤΟΝ ΑΓΩΝΑ ΜΑΣ Ο "ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΣ,, ΔΕΝ ΕΣΥΚΟΦΑΝΤΗΣΕΝ ΚΑΙ ΔΕΝ ΕΔΥΣΦΟΡΗΣΕΝ ΗΛΕΓΞΕΝ ΤΟΝ ΕΙΣΑΓΓΕΛΕΑ ΕΦΕΤΩΝ ΚαΙ ΗΘΩΩΘΗ ΠΛΝΗΓΥΡΙΚΩΣ ΑΤΤΟ ΤΑΣ ΔΥ_Ο.ΔΙΚΑΣ Τογ ΔΙΕΥΘΥΝΤΟΥ ΜΑΣ Παραπεμφθεις ενώπιον χοϋ Κακουρ) ιοδιχείου Ή ρακλείον ό Διευθνντής μας έδιχάσθη την 20 χαί 21 Ν)βρίου διά τα άρθρα »ά όπσΐα πρό 1 1)2 ε- τους έδημοσιεύααμεν περΐ Δικαιοσννης «αί περί τού •Ότε Εισαγγελέως Έφε- τών κ. Παπακωνσταντο πσύλου «αί τα όποϊα έχα ραχτηρίσθησαν ουκοφαν- τιχά, δυσφημησνιχά χαί έξυβριστχκά. "Οταν έγρά φαμεν τα άρθρα αθτά ό μηνντής Εισαγγελεύς ύπε σχέθη ότι θά κάμη μήνυ σιν χαθ' ημών διά νά τι- Α'. μωρηθώμεν διά τάς σνκσ φαντΐΗΟς πράξε,ις τάςόποί ας,τοϋάπεδίδαμεν χαί ή μεΐς τότε τοϋ εϊπομεν,δτι τονέ'λεγχόνμας θά σννεχί α ώμεν καιδτανελθΐ)ή ώρα νά δώσωμεν λόγον ένώπι όν τής Δικαιοαύνης της πατρίδος μας, ϊών πράξε- ών μας, θά προσηρχώμε- «9α άπτόητοι δχι διά νά κατηγορήαωμεν πλέον άλ λά διά νά μάθωμεν άπδ την Δικαιοσύνην αύτην έ άν είμεθα αυκοφάνται «αί νβρισταϊ ή ότι ήοχήσαμεν ενα έλεγχον, ώ&ονμενοι ά εΰγννή έλατήρια καϊ χυρίως άπό την πρόθεσιν | γιοοικείον ','ίρακλε/οΰ νι χατηγορήσωμεν ενα καί χαθίσαντες επί τοΰ είσαγγελέα Έφετών ό ο¬ ποίος εγένετο έπιλήσμων *ών ϋψηλών τον χαθη- χόντων. Και επι τέλους Τ ς ή ώρα έκείνη έσήμανεν, Κληθέντες ενεφανίσθη εώ ύ Κ Κληθέντες ενεφανίσθη- τα ε μέν ενώπιον τού Κακόνρ Ι ρια. ρ°νς τοΰ άντιπροαώηο» τΐς εΐοαγγελικής άρχής τα εξής δνο κατηγορητή. Κατηγορώ κύριοι ένορκοι, —«οί $σαν ούτοι οί κ. κ. Μ. Τσαγκαράκης, Γ. Φλώβσς, Μαν. Πλΐύοης, Άλ. Καρέλης, Γ. /Ίαλιτάκηξ, Ι. Παπαδάκη. , Ν. Όρ<ρανουδάκης, Βασ. Παηάξο γλου, Άλ. Καμάρας χαΐ Σινλ. Χατεχάκης,—τόν Έμμ. Μηαηλατζην Διευθυντήν τής Έφη- μερίδος «Οαρατηρη(ής» διότι δι" άρθρου δημοσιευθέντος είς τόύπ' αριθ 112Οφνλλον τής Εφημερίδος τού, μέ τόν τίτλον < Έφ' όσον έπέσιη, δ καιρός» έξύββισεν την Δικπστικήν Β'. Κατηγορώ κύριοι 8νορκοι,—χαΙ ήσαν ούτοι οί κ. κ. Ι. Λιοπυρακη Γ Ώ Ι Παπαδάκης, Ι. Σακαλάκης, Γ. Ιωαννίδης, Έ«μ. Λογιάδης, Β. Παπάζογλου Π Πτΐπα- δόπουλοί Γ. Σφακιανάκης καί Μ. Πλειίρης-τδν Έμμ. Μπακλατζήκ. ίδιοκίήτην-Διευ. θυντήντής Εφημερίδος «Παρχτηρητής* διότι διά σειράς άρθρων τού δημοσιευθίντω* κατά τόν Ιούλιον τού 1930 είς την Εφημερίδα τού μέ ,όν τίτλον «Κατηγορώ τόν Είσαν- γελέα των '£φετών> ίσυκοφάντησεν, έδυσφη-μησεν. χαί ίξύβρισεν αυτόν, έν τώ όηΐιοσίω
καί Ιδιωτιχφ σντοϋ βίω. /*·«»·ψ
Και είς τα κατηγσρητήρια
αύτά μετά έξοννχιατικήν δια
δικΜθίαν, δύο ημερών καί
μιάς νυκτός, ι ί ένσρκοι οί ό-
ποϊοι τα ήκουσα*, τα ήρεύνη
α αν καί μας έδίκαααν άπήντη
ο αν καί είς τό ΕΝΑ καί είς
κό ΑΛΛΟ, τιμίως καί ε ύ α υ
νειδήτως χ α Ι διά
παμψηφίας ο τ ι δ έ ν
είμεθα έ ν ο χ ο ι των
διά των κατηγοοητηρίων τού
των αποδιδομένας είς ήμδς
πράξεων. Καί συνεχίζων ό
Ι
των έν Ηρακλείω
συνεδρίαν έξέδοτο την εξής ά
πόφασιν : « Ό Πρόεδρος των
έν "Ηρακλείω συνέδρων έχων
ύπ* ό'ψει τού τή1
ρινήν £ χρονολογίαν
γορίαν των ένόρκων, δι' ής
ούτοι άποφαίνονΐαι ό'τι δέν
είναι ένσχος ό χατηγορούμε
νος Έμμ. Μπακλατζής των
αποδιδομένας είς αυτόν ττρά
ξεων κηρύττει τούτον άϋώον
καί διατάσσε* τι^ν Λπόλισίν
τού...!»
| ΚαΙ τώρα ϋατερα άπό τάι,
| έτυμηγορίας αύτάς των ένό'ρ
κων καί τάς άποφάσεις αύτάς
χον κ. Πρόεδρον των έν Η¬
ρακλείω αννέδρων, Ιδού ημείς
πάλιν έλεύ&εροι καϊ ά'απιλοι
άπό κάθε καταδίκην διά Ον
κοφαντίαν ηιΙ έξύβριαιν είς
τάς έπάλξεις των ώραίων μας
άγώνων. Μέ την συνείδησιν
ήσυχον, δτι έκεινο τό οποίον
έπετελέααμεν, ενεκρίθη καί
επεκυρώθη άπό την ΔΙΚΑ1Ο
ΣΥΝΗΝ μας, είς ήν πάντες | σιογβαφικούς μας αγώνας «αί
| πρέπει νά προσέρχωντι. ι κοί | είς τό ΜΕΛΛΟΝ μέ τόν αυ¬
νά λογοδοτοΰν, καΐ μέ τό αι-
σθημα τής πλη'ρον; ανακου¬
φίσεως, ό'τι ουδένα ή δ ι-
Μ ή α α μ ε ν, ά λ λ' δ τ ι
τονταντίκν έξετελ έσα
μέν ύπέρτατον χ α-
θ 3 κ ο ν, άπέναντι τής Κοι¬
νωνίαν καί τή; Διπαιοσύνης
ώς τίμιοι ΗαΙ εύσυεΙδητοι
δημοσιογράφοι,
νά συνεχίσωμεν
ύποοχάμεϋα
τούς Δημο
τόν ένθουσιαμσόν, μέ τό αύτό
ένθεον πΰρ, μέ τα αύτά Ιδεώ-
δη καί μέ τα Γδια έλατήρια,
Εχοντες ώς αύλβολον πίστεως
καί ώς έμβλημα τοΐ αγώνος
μας,έκεΐνο(τό οποίον άπό(τοΰ
πρώτον φύλλον τή*, εφημερί¬
δος μας διεκηρύξα^εν πρός
τούς αναγνώστας μας, ότι δη-
λαδί «θά έλέγχωμεν καϊ θά
κατηγσρώμεν, οσάκις τουτο
μας τό επιβάλλει ή συνείδη·
«'ζ μας «εντεύθεν* α Ι
έκεϊθεν,πρόςτάάνω
καί πρός τ ά κ ά τ ω».
£πλάσθημεν νά λέγωμεν την
άλή&ειαν, χωρΐς φόβον καί
πάθος έ'στω καί έ"άν δι' αύ
τής πρόκειται νά άποπομΐαω
μέν προσωπικούς έχθρούς
καί νά ύποστώμεν θυσίας. ..
Τό δημοσιογραφικόν καθή
κον είναι υψηλόν καί Ιερόν
καί ώς τοιούτον θά τό
φυλάξωμεν !
παρα-
ΤΑ ΠΡΑΚΤΙΚΑ ΤΗΣ ΑΙ ΚΗΣ
ΔΙΑΤΗΝ ΜΗΝΥΣΙΝΤΟΥ ΤΕΩΣ ΕΙΣΑΓΓΕΛΕΩΣ
ΕΙΣ ΤΟ ΚΑΚΟΥΡΓΟΔ1ΚΕ1ΟΜ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
'Ωρΐομ-ένως, σπανίως
διεξήχθη έν Ηρακλείω
δίκη τόσον ένδΐαφέρουσα
όσον ή κατά τοΰ«Παρατη
ρητούητοΐαύτη επί έξυββί
βεΐ, δυσφημίσεΐ καί αυκο
φαντέα κατά ]τοΰ άλλοτε
Εισαγγελέως των Έφε¬
τών Κρήτης κ. Ηαπακων
βταντοπούλου. Τό 'Ηρά
κλειον όλον σχεδόν, ανε¬
ξαρτήτως τάξεων,^ πάρη"
κολούθησεν μετ' ένδιαφέ
ροντος τή"» δίκην καί πά
ρέστη μάρτυς μΐάς δίκης
κατά την οποίαν έμ.ονομά
χησεν ό λαός μέ ώρΐσμέ
νας δημοσίας υπηρεσίας
καί ιδίως μ έ ενα Είσαγ-
γελέα Έφετώ.ν ό^ οποίος
είς τόσον χαμηλόν επίπε¬
δον ήθέλησεν ν ά ύποβιβά
ση τό υψηλόν τού λεΐτούρ
γημα καί διεπίστωσεν ότι
τό άδικον η'το με τό μέρος
τοΰ Εισαγγελέως τό $δέ δί
κα.ιον μΐ τό μ-έρος τού δή
μοσιογράφου,ό οποίος μέ
σθένος μέν άλλά χωρίς
ποταπά έλατήρια τόν ήλεγ
ξεν καί τόν έκαυτηρίασεν.
Καί ή δίκη αυτή πρωτο-
φανής ΐσως είς τα έλληνι
νιά δικαατικά χρονικά,
θά παραμείνη ίστορική,
διότι τόσον, ώρισμένοΐ α-
νώτεροι λειτουργοί τοΰ
Κράτους όσον καί ό λαός
εξήγαγον άπ' αυτήν ώρΐ-
τόν δρόμον τής δημοσίας
καί ίδιωτικής τού ζωής.
Ό Δΐευθυντής μας μέ οί
αν παρρησίαν πρό διετίας
αχεδόν ήλεγξεν καί'^κατη
γόρησεν ωρισμένας αρχάς
μετά τοϋ αυτού Οάρρους
προσήλθεν ενώπιον τού δι
καστηρίου καί έλογοδό-
τησεν ώς ^κατηγορούμενος
«αί έν τή λογοδοσία τού
ταύτη υπήρξεν διά μίαν
άκόμη φοράν σθεναρός κα-
τήγορος κατά των άτασθα
λιών ώρια,ι.ένων ύπηρεαΐ-
ών κιαί προσώπων, καί ε¬
ξήλθεν άπό την δίκην αύ
την άσπιλος καί άμ.όλυν·
τος χωρίς ν'άκούση άπό τό
ύπέρτατον λ»Ί>όν δικαατή
ριον ότι ήδίκησεν, ότι έσυ
κοφάντησεν, ότι υπήρξεν
ύβριστής έν τή ενασκήσει
τού ύψηλοΰ τού δημ.οσΐο
γραφΐκοΰ καθήκοντος. Ή
εφημερίς μας ύπερηφα
νεύεταΐ διά την ΝΙΚΗΝ
την οποίαν ήρ«ν και ή νί
κη αυτή, στεφθεΐσα διά
δΰο ετυμηγορΐών τού όρ·
κωτοϋ δικαστηρίου, θα
τής δίδη Οάρρος καί πί·
βΐιν νά συνεχίση τούς ώραι
ούς της αγώνας πρός προ
3τ*σί*ν των συμ.φερόντων
τού λαοΰ, τούς οποίους
άπό τού πρώτον φύλλου τής
εκδόσεως της άνέλα
6εν.
ΠΡΓΝΓΗΜΣ ΕΛΥΡ ΟΣ
η"σύνεδριασισ
Δύο δίχαι είχον ορισθή Ι
«α*ά τού Διευθυντού μας
έν Ηρακλείω, ή μία Ιεπί §
εξυβρίσει τής διχαστικής
άρχής «αί ή ετέρα επί συ· ι
ηοφαντία δνσφημίσει και
εξυβρίσει τοϋ τέως Εισαγ¬
γελέως των Έφετών κ.
Παπακωνσταντοπού λ ο ν
"* Ή πρώτη διεξήχθη
την 20 λήγοντος μέ άπο
χέλεαμα την πανηγυρι-
κήν άθώωσιν τοϋ διεν
θυντοϋ μας και ή δευτέρα
την επομένην [με τό ίδιον
άποτέλεσμα. "Ενταύθα
ά παραί" έαωμεν τα πρα
κτιχά τής δευτέρας δίκης
διά νά δυνηθα νά σχημα¬
τίση Ιδέαν και τό άναγνω |
στικόν μας κοινόν «αί νά
αντιληφθή δτι πάν άλλο
παρα πρόσω ιικά ελατή-
ρια, ώς υπεστήριξαν δύο
μάρτυρες κατηγορΐας έκ
Χανίων, οί κ. χ. Κων. Πά
παδάκης,Διχηγόρος, Ι. Γ.
Μαλινδρέτος ίατρός, μας
έχίνηααν είς τόν έλεγχον
τούτον.
'Ώαα 9 1)2 λ μ. τής 21
Νοέμβριον. βΤό δικαστήριον
των συνέδρων ^καταλαμβάνει
την θέσιν τον καί άποτελεΐΐαι
ά-ιο τόν λ. Κοκορίγκον Πρόε
| δρον, τοΰς κ, κ. Κουοουκλην,
Καρράν συνέδρους, μέ γρπμμ"
τεα τόν κ. Εύαγ. Γαλιφιανά-
κην. Την έδραν τού Είσαγγελέ
ως κατέχει ό^κ. Κ. Γραφάκος.
Το δικαστήριον των ένόρκων
άπαρτίζεται ώς εν άλλΐ) οΐήλη
ά/ναγοάφομεν.
Μηνυΐής ό κ. Δ Παπακων
σταντόπουλος Είσαγγελιύς Έ-
φιτών όστις άπουσιάζει μέν άλ¬
λά διά πληρεξονσίου εχιι διο-
ρίστ) δικηγόρον τού τόν κ. Σα
χλαμπάνην. Συνήγοροι τού κα
τηγορουμενοΐ) οί κ. κ. Ι. Νανα-
δάκης έκ Χανίων καί Γ. Κπρθύ
ζος εξ Ηρακλείου.
Ό Εισαγγελεύς άπα- /έλει
τό κατηγορητήριον καί λέγει
«κατηγορώ τόν Έμμ, ΜπακΑα
τζήν διότι διά σειράς άρ
βρων τού διμοσιενθέντων είς
τόν «Παρατηρητήν» των Χανί
ών έσυκοφάντησεν έδυσφήμησεν
καί έξύβρισεν τόν κ. Δ. Πά;;"
κωνσταντόπθυλον Εΐσαγγελέα
Έφεΐών καί ώς Δημόσιον υ
πάλληλον καί ώς ϊδιώτην. Μάο
τυρες εκλήθησαν οί έν τφ ν.αια
λύγφ. "Ο Πρόεδρος άνανιγνώ-
σκει των κατάλογον των μαρτύ
ρων 13 τόν^άριθμόν έκ των ό
ποίων παρίστανται πέντε οί δέ
λοιποί ώς ένόρκως Ιξετασθέν
ΐες δέν εκλήθησαν.
Ό Γραμματεύς άναγιγνώσκει
τό παραπεμπτικόν βούλευμα 23
σελίδες, μεθ' δ άρχεται ή έξέΐα
σις των μαρτύρων. Πρώτος κα¬
λείται δ μάρτυς κ. Ά ποστολό
πουλσ.: Πρωτοδίκης ύπηρετών
τότε έ» Χανίοις όστις εοωτώμε-
νος υπό τού Ποοέδρου καταθέ
τει τα εξής . «Δέν γνωρίζω,έάν
μόνος τού ό κατηγορούμενος ή
έν συνεργασία μετ ' άλλων εδη¬
μοσίευσεν τα άρθςα τού. Ώς
πρός την πρόθεσιν τού κατηγο-
ρουμένου φρονώ ότι είχεν την
πρόθεσιν να έλέγξ]], έπειδή ό-
μως μεταχειρίζεται βορείας φοά
σϊΐς, οέν άποχλείω την πρόθε¬
σιν τής έξυβρίσεως. Έί
νος άπύ την πολιτικήν
πώς κρννει τα γραφόμενα «περί
περιστεοιών, νΐοματών καί παν
τοπωλών» άπαντα μέ υφος κα-
τηγορηματικόν ότι εάν ταυτα
τα έκανι,ν ό Εισαγγελεύς δέν
είναι εξυβοΐστικά, ιΐλλά έλεγκτι
κά,.Διά την αποφνλάκισιν τού
Σεραφειμίοη ϊπαντα ότι δια«ά
ξης ταύτην ό Εισαγγελεύς έκα¬
με πράξιν άντιδικονομιχή ν. Εάν
είχεν προσωπικούς λύγους ό κα
τηγορούμενος μέ τόν κ. Είσογ-
γ??ιέα δέν γνωρίζω.
'ΑναγιγνώσκΡται κατόπιν ή
μακροσκελεστάτη μήνυσις καί
τό ύπόμνημα τού (ΐηνυτού. Ό
μηνυτής Εισαγγελεύς καταθέτει
«τα άρθρα τοΰ κατη/ορονμένου
νσς δέν είχε καλήν
διότι, διατί έκτύπησεν μόνον
τόν Εΐσαγγελέα καί δ/,ι τόν
Ά σημακόπουλον ό οποίος
είχεν είς βάρος τού. ΕΙ χά την
γνώμην, δτι τα έ'γραψε έν αυ-
νεργαοία μέ τόν 'Δσημαχά
πουλον. Καϊ αυνεχίξει δ μάρ
τυς κατηγορών τόν κατηγο-
ρούμενον.
ΛΙπακλατζής. — Κύριε
μάρτυς. Γνωρίζετε εάν έφο
νεύθη Βνας μου άδίλφός άπό
τα άποσπά-ΐματα.
—Ναί διότι ήτο λιποτά-
κτης /(;/(.
έγοάφησαν διά νά μέ συκοφαν-
τήσουν, τα έγραψεν δέ ό καιη-
γορούμενος |> συνεννοήσει μέ
τόν πρόεδρον των Πρωτοδιχών
Άσημακόπονλον μετα τοΰ 6-
ποίου ευρίσκομην ίϊς υπηρεσια¬
κάς προστριβάς. Ό.κατηγορού-
μενο;εΙχεν λόγους προσα>πικούς
εναντίον μου, διότι ώς Εισαγ¬
γελεύς έζήτησα την καταδίκην
τοϋ γαμβρού τού κ. Ι. Ναναδά-
κη «αί διότι ένήργησα κατά τ >ν
κατηγορουμένουδιά κατηγορίαν
τού επί μοιχει'ο. Τα ελαττ)ρια
τού Μπακλατζή ήσαν ποταπά
καί αί ενέργειαι τού εγένοντο
άπό πάθος καί μΐσος. Άναιρεΐ
ενα πρός έ'να τα κατηγορητή-
ρια των άρθρων καί λέγει ότι
δέν ήτο δυνατόν Εισαγγελεύς
αύτάς νά πράξτ| ταυτα.
Καλεΐτα είτα ό μάρτυς κα -
τηγορίας Δικηγορος έκ Χανί¬
ων κ. Κωνα. Παπαδάκης μέ-
λος τοϋ Διοικητικόν Σνμβον
λίου τοϋ Δικηγορικού Συλλό
γον Χανίων, όστις καταθέτει
ώς εξής :
—Ή αντίληψις χαΐή πεπυί
θησίς μου είναι δτι τα άρθρα
τού χατηγορουμένου είναι αν
κοφαντικά καί έξνβριατικά
χαί διεπράχθησαν έκ Δό-
λου. Αύτά πού άναγράφει ό '
χατηγορονμενος είναι άναλη
θή καί δέν ήμποροϋαε νά τα
καμβά μηνντή·. Έοκότωιε
έ'να «έβΐστέρι—γιατί μεταξύ
των Λλλων είναι καί αύτό τό
γελοϊο—καί εάν τό έακότωαεν
μήπως εγνώριζεν πώς ήτο
ήμερο ;
"Ενορκος.— ΓνωρΙζονται
τα ήμεοα άπό τα Μγρια περι-
ατέρια, κύριε Μάρτυς χαϊ μά
λιαχα άπό ένα κυνηγόν ;
Μάρυς.—Όχι. Καϊ ό έ-
νορκος λέγει δτι γνωρίζοντας __^____%. , ____._ ,.^
Προχωρ&ν ό μάρτυς—λέ"γει— πέρασμα Σας είνεότι τα δημοαι
—Όχι, χ. Μάρτυς, ήτο μα
θητής 15 έιών καί δέν είσθε
καλώς πληροφορημένος, καί
έπεσεν θύμα μιάς πολιτικής
καταστάσεως. Διατί παραχα-
λώ καταϋ-έτζτε τόσον πολύ
είς βάρος μου ;
— Άπό πεποίθησιν καϊ
αλήθειαν.
— "Οχι χύριε Μάρτυς. Έν
θυμεΐσθε δταν γιά κΛποιο
δημοαίευμα εμηνύσατε τόν
δικηγόρον κ. Φλεμετάχην, καί
μοϋ εϊπ ιτε νά είπω ώς μάρ-
τις ότι τό δημοσίευμα ήτο αν
κοφαντΐκόν, καί Σ&ς είπον
δτι τό θεωρώ ώς παράπονον
χαϊ ουχί. ώς θέλετε Σεϊς ;
— 'Εγώ ;... Καϊ τό ύποοτη
ρΐζετε αύτό...
-Ναϊ καί
διαψεύσετε...
— Μπα»λ. "Ενα
Ένθυμιΐσθε. ότι τχί
Σας καλώς κατά την γνώμην
Σας δύο δικηγόροι επαύθησαν
άπο τοιούτοι καί έστείλαιε νά
δημοσιεύαω την ιΐδησινκαί δέν
τό έκαμα καί γι* αύτό
θη ϊ;
—=Δέν ξεύρω τίποτε....
ι>™^ιΐίίΐι^^ιιΐίι»ιη(ΐΐίΐιΐίΐ(ΐΐίΓ«^'1^·ϊ^ϊΐ!%ί1Νβ
πρόθεσιν μέν έκ πλάνη;. Τα &λλα διά τ
«ποίαι «ατηγορεΐταί ό Μπακλα '
τ^ς δεν γνωρίζω, γνωρίζω δ-
μως ότι ό Εισαγγελεύς έκαμε
μερικα, τα όποΐα δέν ε'πρβπβ
να κάμη. Ώς διχηγόρος ξ(?ω
άπο πελάτας μου δύο περιστα
τικά. Ή Γεωργουσάκι ήλθεν
«αί | έ παρεκάλεσε κλαίουσα νά
βρώ τον Είσαγγελέα >ά μην
την φυλακίστ) διότι έ»φ τί)ς ε-
σκότωσεν έ'να περιστέρι χαι τοϋ
παρηπονέθη τής είπε : Άκου-
σε είμαι Εισαγγελεύς καί θά,σέ
πάω φυλακή Αύΐό είναι άληθέ
4σταστον. Έπίσης ή Καπβλοΰ
τολμάτε νά τό
άκόμη.
ενεργεια
Όσμου ωδηγήθη είς χό Εϊρη
νοδικεϊον καί ήμην διχηγόρος
της ^έσπευσμένως κατά διατα
γήν τού Εισαγγελέως διότι έ·
βράδυνεν, 1)2 ώρα νά ΰπάγΰ
τό καπέλλο τής κυρίας τού.
1 ΙΙρόεδρος.—Καί είναι
τούτο παράπτωμα ;
—Ναί—κύριι Πρόεδρε~
διότι εάν έ'^ας άλλος πολίτης
κατέφευγεν είς τόν Είρηνοδίκην
γιά μίαν υπόθεσιν τού το πινά
κιον θά ήνοίγειο ϋσιερα ά«ό
1 καί 2 μήνας. Γιά τόν Εΐσαγ
γελέα δ'μως έκινήθησαν αυτο¬
στιγμεί κλητήρ καί εϊρηνοδι-
κεϊα...
Τα άρθρα τοΰ Μπακλατζή
ήσαν αύστηρά άλλά δέν έγράφη
σαν άπό πρόθεσιν έξυβοίσεως.
Τα άρθρα τού συνεμμερίσθη
καί ή «Ήχώ» καί ό κ. Σαρρής
έγραψεν άρθρον «Νοσταλγία
πρός την παλαιάν Δικαιοσύνην»
συμφωνών μέ τόν κατηγορού
μενον. Ό καπιγορούμενος τα
χατηγγειλεν είς Άρειοπαγίτην
καί έκαμε καί μήνυσιν καί ά-
φού δέν εγινε τίποτε βεβαία,
έπρε7ΐ8 νά δημοσιογραφήσϊ).
Καλείται ό μάρτυς Γ.
— ΠρόεδρΛς "Ωστε τό συμ ι λΐνδρέτος ίατρός κατά τής Ι
ό'τι διά την μοδίατραν "Οσμου
ή όποΐα έβράδυνεν νά ύηάγχ)
τό καπέλλο τής κνρίας τού
είχε δικαΐωμα νά την παρα
τηρήση Γιά τα άλΐα ηοϋ μέ
έρωτατε, δέν γνωρίζω. Γνω¬
ρίζω μόνον δτι ό καΐηγορού
μενος τα ίγραψε άπό πάθος
καί μΐσος διότι δ Εισαγγελεύς
εζήτησε* την καταδίκην τοϋ
Ναναδάκι είς μίαν διαφοράν
τού μέ τόν Στρατοδίκην Ζα-
φειράπουλον καί διότι έπέ
σπεναεν μίαν μην ναί ν τού
μοιχεία διά τής οποίας γνωρί
ζω δτι δ κατηγορούμενος ώδη
γήθη υπό χωροφυλάχων είς
την αστυνομίαν, παρακολου
Φούμενος άπό άλητοπαίδας
(...;!) Ό κπτηγοροΐίμενος ύπη
ρέτηαεν στό αώμα τοϋ Γύπα
ρη (/( καί έλιποτάκτηαεν άπό
τόν στρατόν. Ό κατηγορούμε
συκοφαντικα και
εύματα είνε
ίξυβριστικα.
—Ναί!
Ό Μάρτυς Δ. Σαββάκης
λέγει ότι ό Εισαγγελεύς αλλά
κυρίως ή γυναϊκα του^έψώνιζε
ά:ιό τό μαγαζί μου, άλλα δέν
μοϋ είπον ποτέ νά τούς ξεπέσω
τιμάς.^Τίποΐε άλλο δέν ,γνωρί
ζοο ήκουσα όμΐ»1; άπό'τόν κόσμο
νά λέγεται ότι ό μηνυτής έκανε,
τέτοιη, δέν ένθυμοθμαι δέ πότε
ήιθπρίν ή μϊτά άιό τα δημοσι
ευματα.
Καλείται δ μάρτυς Άντ.
Άρετάκης Διηκγόρος όστις
λέγει €*Εγώ, κύριοι Δικασταί
φρονώ ότι δ κατηγορούμενος
εις ωρισμένα ζητήματα δέν εί¬
χεν δίκαιον λα'ι Ιδίως είς ΐό ζή
τημα τής μή
ξετάσεως τού ό.-τοίου ενίστα
ται ό κατηγορούμενας ίσχυρι
σθείς δτι κατ' αυτού τρέφκι Ιδι
αιτέραν έχθραν, διότι τόν ηλεγ-
ξεν ώς διοικητήν τού Ταμείου
Έλαίας. Απορριφθείσης ό
μως τής ένστάσεως έξετάζεται
καί καταθέιε,ι.
"Ελαβον γνώσιν των άρθρων
και είναι συκοφαντικα καί έξυ
βριστικά Διά την ύπόθεσιντοϋ
Σεραψιμίδου καλά έκαμεν καί
τόν άπεφνλάχισεν ό εισαγγελεύς
διότι Γ|το φθισΐκός καί ήλθβν ά
πύ την «Σωτηρίαν» των Άθη
νών (;!) Όλα ποϋ γράφει δέν ή
ιο δυνατόν νά τα κάμη έ"νας εϊ
σαγγε^εύς. Ό κ. Μπακλατζής
είναι ίκανός νά συκοφαντήση
καί νά Ιξυβρίση διόη δέν στέκι=
ται σέ καλό Ιπίπεδο. Καί αύτό
το λέγω διότι ήτο λιποτάχτης
παραπομπτις των
δημοτικών Συμβούλων είς τό ύπηρέιησεν είς 'τό σώμα τού Γΰ
αυτόφωρον. Αύτό δμως το εκα (Ή συνέχε.α είς την Δ' σελίδα)

ΟΙ ΜΕΓΑΛΟΙ ΕΡΟΤΕΣ
Ι!
ΤΡΑΦΑΛΓΚΑΡ
Τό πρριπαθέοτατον εΐδύλλιον τής
λαίδης "Αμιλτων χαϊ τοΰ Νέλσωνος
"II
άνίίγκη τή; έγχ'.τρτψι
ως τής Νει* ιόλεο)ς ί) όποίπ «-
πελάται μ* καταληφθή υπό
των γάλλων παρουσιάζρται άμε
σος. Άποφασίζβται όπως ί) βα
• σιλική 1>ίχογένρια καταφύγη
τίς Σικελίαν. Είς την περίστα
σιν αυτήν ό οόλος τής "Εμμας
υπήρξε σημαντικώτατα; κασώς
έπίσης «αί ή συνδρομή τοΐ Νέλ
σωνος ό δποΐος εΐχε σπεύορι νά
επανέλθη είς Νεάπολιν.
Α! προετοιμασίαι τής αναχω¬
ρήσεως τηρούνται απολύτως μυ
σΐικαί. Διά τής Ιδίας ΰπογείπν
διόδου, διά τής οποίας ά'λλοτε ό
Νελσων ήρχετο πρός συνάντη¬
σιν τής "Εμμας, μκταφέρονταΐ
επί Ιπτά συνεχεϊς νύκτας, άπό
τής 15 μέχρι τής 21 Δεκεμβρί-
ου 1798, οί θησανρυί, τα χο-
• σιιήματα καί αί άποσκευαί τής
βασιλική; οικογενείας, των ύ
πσυργών κιτθώ; καί τοϋ ζεύ-
γους Χάμιλτων, επί τής ναυαρ
χίδος τθϋ Νέλσωνος. Ίελος την
ν νύκτα τής 21η; πρός την 22αν
Δεκεμβριού 1798 υπό την συνο
δείαν τοϋ Νέλσωνος καί μερι-
κων έμπίστων αξιωματικών τού
ή βασιλική οίκογρ,νεια, οί ύ-
ιτουργοί καί οί Χπμιλτων επεβι
βάσθησαν επί τής άγγλικής
ναυαρχίδος. Είς μάτην άντιπρο
σωπεΐαι τοΰ λαοΰ μέ επί κεφα
λής αυτόν τόν αρχιεπίσκοπον
τής Νεαπόλεως ίκέτευσαν τόν
βασιλέα νά παραμείνη ■δποσχό
μενοι ότι θά τόν υπεστήριζον
μέχρις ενός.Ό βασιλεύς, δ δποΐ
ος εΐχκ κατ'άρχάς προβάλλει άν
τιρρήσεις διά την αναχώρησιν
τού, εΐχΒ χάσρι τελείως τό ηθι¬
κόν τον «ατά την στιγμήν αύ¬
την. Αί αντιπροσωπείαι άπε-
πεπρμφθησαν καί δ στόλος1 3πέ
π?>6νσε την 23Δεχρμβρίου κατευ
θυνόμενος είς Παλέρμον.
Θλιβερόν ταξείδιον γεματον
πεοιπετίπς καί συγκινήσρις! Ή
λαίδη Χάμιλτων περιγράφει ώς
εξής την θλιβεράν αυτήν δια¬
δρομήν, ϊίς την πρός τόν Γκρέ
βιλ επιστολήν της:
«Έφθάσσμεν τα Χριστούγβν
να, κατά την νύκτα, άφοϋ ολί¬
γον Ιλίΐψεν νά καταποντισθι»
μέν υπό τής θυέλλης, ομοίαν
ΐήί οποίας δ ναύαρχος Νέλσων
παρ' ολα τΛ τριάντα χρόνια ποΰ
έχει μέσα εις την θάλασσαν μέ
εβεβαίωσεν δτι δέν εΐχρ ιδή... ι
Καί ι'γο) ή δΐ'σπ'χΛσμένη Ί'ιμονν ■
ΰ.τογρεωμένη νά ψοκνΐΐΐω διά |
την χαταραγμένην βασίλισσαν, !
διά τάς (ίασιλικάς πριγκηπίσσος
διά ,τούς νεαρούς βασιλικόν; |
πρίγκηπας Λε'οπόλδον χαί Άλ-
βέρτον καί δι' Ινα μιχρό έ"ξ μό-
λις εβδομάδος. Ό εννοούμι-νος
Ι όν, πρίγκηψ 'Λλβρρτος, ϊ|λιχί-
(«ς έ*ξ έτών, χατρλήφιΗΐ] υπό
σπασμών κατά την διάρκειαν
τοΰ ταξειδίου καί την ημέραν
των Χριστονγέννων, είς τάς έ-
πτά τό δράδυ, ε'ξέπνε.υοεν είς τα
χρρια μόν. Κ<π δλη αύιά χωρίς νά έχω οί5τε- ενα άνθρωπον διά νά μέ βοηθήση, διότι «ι γνναΐ- κες τής ά'.ολ,οΐ'θίας τής βασιλίσ σης ηταν, άνίκανοι νά τής πα¬ ράσχουν την ελαχίστην βοήθει¬ αν όπως καί είς τα δυστνχισμέ- να παιδία. Δόξα τώ Θεώ είνε μαζί μας δ γενναΐος ναύαρχος Νέλσων, δ βασιλεύς, ή βασίλισ- σα καΐ οί χάΐοιχοι τής Σικελί- ος τόν λαΐρεύουν' δέν λησμο- νοϋν δτι χωρ'ις την ί'νδοξον νί¬ κην τού δέν θά κατείχομεν πλέ όν αυτήν νήσον. Τόν άποχαλονν «δ ελενθερω · τής μας», δ «σωτήρ μας». Τα άφήσαμεν δλα εις την Νεάπολιν εξαιρέσει των πολυτίμων άγγεί ών καί τά>ν καλυτέρων πινάκων
τρείς κατοιχίας πολυτελώς έπι-
πλωμένας, δλους μας τούς ΐπ-
πονς τα ΐξ η Ιπτά «μάξιά μας. !
νομίζω πώς είναι πολύ γι'αύ !
τούς τούς παληό—Γάλλονς....»
Τέλος την 27 Δεκέμβριον δ
Νέλσων άπεβίβαζβν είς τό Πά
λέρμον την άξιοθρήνητον βασι
λικήν οικογένειαν ήίαττωμένην
κατά έ'ν μέλος. Είναι εΰκολον
νά φαντασθβ χανείς τί υπήρξαν
αί τραγικαί αυταί ημέραι διά
την ύπερηφάνειαν τής οϊκογενεί
άς αυτής, τόσον πίπεισμένης πε
ρί τοΰ απολύτου δικαιώματος
ενός άπ )γόνον{ΐοΰ Λουδοβίκου
XIV
κ«ΐ τής κόρης τής Μαρί¬
ας Θηρεσίας».
Είς τούς άτυχεΐς αύτούς ε-
στεμμένους οί δποΐοι εκαλοΰν
το τόσον σύντομα νά άντιχρύ
σουν τάς συνεπείας τής άνοή-
του καί δλϊθρίας πολιτικής των
ή Σικελία παρέμενεν ώς τελευ¬
ταίον καταφύγιον.
(Άκολουθεΐ)
Κ«τά τά^ άρχ(«ς τοϋ Αΰγού-
στ«ιν ι=ΐχε γίνυ είς τύ Άρριί;
τής Γαλλία; έ'νας διαγωνισμος
τ«ξειδΐΓ«τικώ> ίτροισ"Τ8ρών. Κίς
τόν διαγωνισμόν αυτόν, ενας
Βέλγος, ονόματι Ρασόν, πρρι-
στερό'ψιλος, εΐχε· άΉοστπλχι εί
χοσι των πρρισΐΡρων τού. "Ολαι
έ'πΐ-στρεψίκν πλήν μιας, ή <5ποί« προ')τΐ|ν φοράν έξ ή ο χ κ το τού ηϊριστρρρώνος της. Ό Ρα οον την εθεώρησρν ώς {ά σθεΐσαν, ό'ταν πρό τίνων ρών μία έπιστολή εξ Ίνδιών τού (5ήγγριλεν ότι ή περιστε- ρά τού συνελήφθη είς έ'νιι πε- ριστερεόόνα τοΰ Σ^ΐ'γκόν! Ό ρύ ρών αυτήν τόν ερωτά πιος θε λει νά τού τί)ν αΛοστ3(λπ είς την Εί'ρώπην. Είνε ή πρώτη φορά κατά την δποίαν ^εξακρι- βοΰται, διι μία πρρισΐρρά έκαμε τόσον μακρυνόν ταξρΐδι. Ή α¬ πόστασις άπό τοΰ "Αρράς είς Σαϊγκύν είνε 12, 000 χιλιόμΐ- τρα περίπου. Τό θαυμάσιον όργανον μιάς 'Αρηιστρίας Ή δεσποινίς "Εδιθ Λαφρόδ ρκ Τα'ιτής γοητεύει σήμερον τό Λονδινον μέ ενα μουσικύν ό'ρ γανον ιδικής της έπινοήσεως. Ή 'Έδιθ είνε πρώτον βραβείον ά'ρπας τοΰ Ώδείου τοϋ Μιλά- νου, άλλ' έπίσης είνε ή καλλί¬ τερο: ΐσως κιθάρα τοϋ κόσμου. Τό όργανον τό οποίον επρνόη σεν, ρίνε μία «ιθάςα μέ συνδυα- βμόν άρπας, "Εχει §ν όλω δέκα δκτώ χορδάς. ΔΓ αύτοϋ ή καλλι τέχνις παίζη ωρισμένα τεμάχια κλασσικής μουσικής γραμμένα δι' άρπαν μέ συνοδβίαν εγχόρ- δων δργάνων. άλλοτρ ίΐαίζουσα μέ τάς δύο χείρας της το μέρος τής ά'ρπας τοΰ όργάνου της καί άλλοτρ κιθάραν καί άρπαν μετά καταπληκτικής επιτεΐδιόττιτος. Ή καλλιτέχνι; λέγει, δτι δ γνω ρίζων καλώς ά'ρπαν ημπορεί νά εχμάθτ) τό νέον δ'ργανον, διά τό οποίον άπαιτεΐται ιδίως ρύ- κινησία των δακτύλων «αί εύ καμψία τοΰ δεξιοΰ βραχίονος. χω στή ν ι καρ δ ι ά καί ο τ ό χορμί μα- ράζ« κ α ι μέσα ή έρ μη μ ο υ κ α β β ι ά κλαίει κι' άναοτεν ά "Αν κλαίω έ γ ώ μ ή κΛαΐς έαϋ γιατ' ά ν σέ δώ νά κλά ψ ο ς σιεΗβ μι· κοή μόν ΥβήΥΒ β ο τόν τόσο νά μ ο ϋ σκάψης. Δέν είναι χά κοντά χωριό νά κα , τοικά ό χάρος, νά χαρή τό κθρμά , χι μόν νά μή τό έχω βόρ,ος. Πέτρος Δουλγερόκης Μιξόρ,ωμα. Αγ. ΒαοιλεΙου ΕΝΟίΚΙΑΖΤι,ΤΑΙ οΐκία άπαρ- τιζομένη εκ 6 δωματίων κηι νουργή είς θέσιν «:Μαζαλή» ή λρκτροφώτιστος. Πληροφορίαι παρά τόρ «. Στυλ. Παπιχδοκων σταντάκη Ξδό ΝΟΖΑΚ1 ΒΡΟδ & Οο ΠΌ με1« τ8ρΟν ΈΡΎοστ«σΐΌν ψαρικών τής Ίαπωνίας ΚΑΒΟΥΡΙΑ ΤΟΝΝΟΙ ΣΟΛΩΜΟΙ ΓΑΡΙΔΕΣ ι ΆηοχλειατΐΗΟς Αντιπρόοωπος τον Εργοστασιον ΚΩΝΣΤ. Σ. ΝΑΞΑΚΙΣ , 101Κ0ϊ«ί ΙΟΡΛί ίΙΟΪ Προκήρυξις ενοικιάσεως τής Κοινοτικής , άγριάδος Ά σφεντιλές Ό Πρόεδρος τής Κοινότητος ΧοοδαχιΌυ 'Εκτίθησιν ΕΪς'φανεράν δημο οίαν πλειοδοσίαν κατόπιν τής ' νκ αριθ. 5983 τοΰ 1931 άπο | φάσεως Γενικής Διοικήσεως Κρήτης ή* ενοιχίασις τής κοινο τιχής άγριάδος Άσφεντιλέ διά την χειμερινήν βοσκήν 1931-32. "Ινα γίνη τις δεκτός ώς πλειοδό .· της δέον νά προσαγάγΐ) ώς εγ- | γύησιν γραμμάτιον τοΰ ταμείον Χανίων δραχμών 1000. Ό άναδειχθησόμενος ένοι- κιαστής δέον νά καταβάλη είς τό κοινοτικόν ταμείον καί ευ¬ θύς μετά την σύνταξιν τοΰ σνμ- βολαίου τό ήμισυ τοΰ ποσοΰ τής ! προσφορας τό δέ ^έτερον ήμισυ ] μετά τής λήξιν τής ενοικιάσεως νά προσαγάγη δέ καί άξιόχρεον έγγυητήν κάτοικον τής πόλεως Χανίωε νά προκαταβάλχι δέ καί τα εν τη1 τελευταία παραγράφω τής παρούσης άναφερόμενα ε- ■. ξοδα. Ή καθυστέρησις δέ τής πρώτης δόσεω; καθιστά" άπαιτη τόν ολόκληρον τδ ποσόν. Άποχλείονται τής πλειοδο- σίας οί οφείλοντες είς την χοι- νότητα δι' ένοικιοίσεις βοσκών παρελθουσών χρήσεων. Μεταξύ ϊσης προσφορας θά προΐιμηθή δ πλειοδότης όστις θα προβϋ εις την άμεσον καΐα βολήν ολοκλήρου τοΰ ποσοΰ τής ενοικιάσεως. Ώς πρώτην προσφσράν δρί- ζομεν τό ποσόν των δρ. 12 000 Τα πρακτικά τής ενοικιάσεως ύπόκεινται είς την έγκρισιν τοϋ κοινοτικοΰ συμβουλιον καί τής Γενικής Διοικήσεως. Τα εξοδα οημοσιεύσεως κη- ρύκεια καί σνμβολαιογραφικά βαρύνουν τόν τελευταίον πλειό δότην. Ή πλειοδοοία θέλει λάβει χώ ραν έν Χανίοις καί έξωθι τοϋ παρά την πλατείαν άγορας καφ¬ φενείον Κλώνου την 28 Νοεμ¬ βριού 1931 ημέραν Σάββατον καί ώραν 10—12 π. μ. καί ένώ πιον τής υπό τοΰΝόμουδριζομέ νης Κοινοτικής Έπιτροπής. Έν Χορδακίω τί| 29 Νοεμ- βρίου 1931 Ό Πρόεδρος τής Κοινότητος νπυγρ.) &Μίί$<Μ-£$&4®νί:* Μ ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ Καλοθνται οί πρόσφυγες οί Ι χοντες συγγενεΐς τεθαμένους είς τόΠαλαόν'Ορθόδ.Νεχροταφεΐον Σμύρνης δπως προσερχόμενοι ιίς τα εν Καστέλλι Γραφεϊα τοθ Σωματείον εκάστην ημέραν 10- | 12 π. μ. λάβωσιν δδηγίας διά την άνακομιδήν καί μεταφοράν των δστών καί κειμηλίων. Χανιά τδ 19 Ν)βρ(ου 1931 (Έκ τοΰ Γραφείον Ενώσεως Προσφύγων) ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οίκία άνώ γειος μέ 4 δωμάτια κονζίνα, νρ Ι ρό άφθονο ήλεκτροφώτιστος έ _ | ναντι τον Ύποκηκοφνλακείον | (Δικαστήρια). Πληροφορίαι πα- 93311'οά τφ κ·Στέλίω Λού«ιι· 1 *·»*»»■■■ ΐ:»αθα«ΠΤ1ΗΙ!ΐυΗ^ΠΜΗ·1ϋ!ίΙΠ£ ΙΗεΜΙΜΒΤτΙΙΠίΙβΙΠΐυ ΜΚΙΙΙ ■ ■■■■■««■■«■*««Β*Ν·Β»Μ·«Μαιν»α^ ΚΓ αντά τα ποιιλιίκιιτ υΛάμΐ] ΐσΐϊντΐ' άπό την ?πι«ς»«- τοΰσα ονομβυίπ. — "ΙΙρχιοιιν νά ψιίλλονν κκί νά ;ΐ(«0(τκκλοΓ'ν τον θεό νιι βί'ΡΐΐΙ· — Νά δοΰμΒ δμως θά ιΐσιι- κ·ιυσί>!ΐϋν τούλ(ίχιπτον κντΛ ποΰ
δέν βαρΰνοντκι με (ίμαρΐίΓς ο- ·
πως ημείς ιίπό τον καλό θεό , Ι
—'Αίώ σήμιρον αρχίζουνστά
«Όλύμιΐίΐ» αί παραστάσπς τοϋ
θιάσον Λογοθετίδον. '
—Μέ τό ωραίον Ρργον <#ί- μρ·* ώς πρεμιέθ"· — Οί Χανιώτες χιιλοννται ύ- ,ή άπό τόσον καιρόν νά πε ϊΐρράσουν μρριχέο βραδνές ενχά ριστες. —Μεταξύ ώροίων κπί ώραί «)ν έγχΜτ«λείποντες γιά μρ.ιιχΑς ώρες. —τούς κοπνούς χαί τόν μο« λυσμενον άρρα των καφενρίων. —"Αλλως τε τύ εϊσητήριον θά είνε τόσο φθηνό χαί ό θία σος τόσον καλά καταρτισμένος ώστε. —Δέν αμφιβαλλομεν ότι δέ Λάμείνει χανιώτης πυΰ νά μή πά ραχολονθήση ουνεχώς —τάς παραστάσρις τοΰ κ. Λο γοθρτίδον, τοΰ βασιλέως τοΰ γέλωτος δπως τόν άπεκάλρσεν ενας μεγάλος Άθηναΐος συνά- δελφος "Ενα νέο έ'γκλημα άπασχολϊϊ πάλιν τάς άναχριτικάς χαί αστυ¬ νομικάς Λοχάς τής πρωτευούσης —Παρόμοιον τοϋ έγκλήμα τος η; βάρος ))τοΰ δυστυχονς εργολάβου Άθανασοτούλου — Μέ θϋμα ενα συμπατριώ την μας ονόματι Ανδρεαδάκην δ οποίος επεσε θϋμα —:τής κακούργου συζύγου τού καί των δύο έξαδέλφων της —Σιγά σιγά ήρχισεν νά εκκα θαρίζεΐαι ή ίίπαιθρος χώρα εκ των έπικρκηριγμένων ?ιηστών —Οίίτω ενώ προτ,μρρών'προ σήλθεν αυθορμήτως δ ληστής Τίιριντάνης προχθές παρεο<5θη δέσμιος —Είς εν Σφακίοις ενρισκόμε νόν Άνοηερον Διοικητήν Χωρο φνλακής Κρήτης κ. Σπηλιωτό ποΐ'λον —καί ό περιβότ]τος έπικεκη ριγμένος Πολέντας υπό των συγ γεν ών τού — Καί εισί τώρα υπολείπετο^ μόνον δ Κυυνελάκης δ οποίος δπως φαίνονται τα πράγματα θά Χαρ'β καί^αύτός πολν 'λίγο τό «κλαρί» — Πλήθος σνμπολιτών μας σπεύδουν νά περιεργαθοϋν τούς πολυτίμους Γεωγραφικούί Χάς τας τής Κρτηης ποθ εχουν έκτε θχ) εις την Λαϊκήν Αγοράν Φ. Μανωλικάκη καί Σία, — Χρονολογοΰνται άπό τοΰ 15ου καί 16ου αιώνος καί μετα¬ ξύ αυτών νπάρχρι ενας τοΰ 1572 τής Νήσον Κύπρου. —Σημειωτέον δτι δλα τα άλ λα ειδή τής Λαϊκής Άγορας είναι νεωτέρας εποχής αί δέ τε¬ λευταίως ληφθεΐσαι γυναικεΐες τσάντες εχουν κιίμει πάταγον διά τί τήνποιότητακαίτψ/ηντων. ΚθΙΠΩιΊΙΚΛ κα! μή Αυριον εορτήν τί}ς Άγίας ΑΙ»ατΐΊ/Ινης δέν έοριάζβι υϋ- χε δέχεται Ρ.τιαΗί-ψης ή χυ ρία Κατίνα Άλ. Κιονανανταυ λάχΐ) ίαιροΰ έΎρχε η^νθονς. Με&αύριον εορτήν τοϋ Ά" γίου Ιουλιανόν ύέν ό Ιερινι; Στυλιανός Ενγα Τόν άηαΗτήοαντα ΰν^άτ^ι όν Η. Ά&ανάσιον Α·&αν»αιά- δην Ένωμ)χην σνγχαίρω. Τί. ν£ Ό Γεώογιος Άγγελάκης έκ ΤβμενΙων καί ή Δ)νΙ- Σνρφα- νιά Τζανάκη έξ 'Αοφενδυλ& ήβρ βωνΐο&ηθαν. Ε ιαχρϊσν την στέψιν. Κ. Ά Λιόρθωσις νες τοϋ Χωρ)πος Γ. Κ. Αί/·ι- κονβαράπη μετά τής Δ)δος Μανδαλήνής ΙΦοαγκούλη έν Καρ ΚοβααΙω Σάμου δέν άλη ϋ·εύονν άλλ'είναι άαοκύημα φαντααίας τοϋ συνάδελφον τον Σ. Ζ. όστις τούς εδημο¬ σίευσεν. ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ Ό πρό πολλών έτών έργα- ξόμενος ώς Ταχνδρόμος "Εμ¬ μανουήλ Δειπιάκης αναχωρεί «αθ' εκάστην Τετάρτην καί Ιαανέρχεχαι μετά θήμεοον Τετάρτην. Άναλαμβάνεχ την μεταφοράν καϊ παραγγελίαν ηαντός εΐ'δονς έμπορευμάτων έκ Χανίων [Πειραιώς— Αφή¬ νων καΐ τάνάπαλιν. Πληοοφο ρίαι παρά. τφ κ. Ιω άννα Χ°' τζημανώλα έμπόρφ χαί πάρη τφ έχτελωνιοτικφ γραφείω Ιωάννου Κααιμάτη καί νΐών. Πληροφορίαι είς Πει · ραιά Ιωάννην Μαλεφάκην Άκτή Τζελέπη είς Αθήνας Νικόλ. Σκαράαην Άδριανοϋ 61. ΙΡΟΚΗΡΟ ΕΙΑΟΤΗ ΐΐΡίθ7 Ή 'Ιερά Έπισκοπή Κυδω νίας καί Άποκορώνου προσκα- λεϊ τούς βουλομένους καί έχον¬ τος τα έκ τοΰ νόμου Λροσόντη. δπως έντός Ινός μηνός άπό σή¬ μερον υποβάλωσιν είς τό Γρα¬ φειον αυτής τάκατά τό ά'Η/ραν 32 τοϋ νόμοι 5148 άπαιτούμΒ- να δικαιολογητιχά εγγραφα τα έμφαίνοντα τα προσόντα των προκειμένον νά γίν^ι άνακήρΐ' ξις ύποψηφίων πρός πληρώσιν δι' εχλογής των χηοευουσών Ινο ριακών θέσεων 1) Κοννουπιδι»- νών—Χωραφακίων— Καμπάνι, 2) Μουζονρά—Χο^δακίου, 3) Στερνών—Γκαϊαγκάδου, 4) ·Α- ρωνίου—Πνθάρι—Κορακειων» Άγρουλιδέ, δ) Κάμπων—Μ<«διτ ροΰ—Τσακίστρας, 6) Θερίσσου καί 7 Φουρνέ Κυδωνίας. Ένλανίοις τί 18 Ν)βρίου 1931 ΠΡΟΣΟΧγη Παρελήφθησαν νέ* ύφά- βματα Άγγλικά Νουδω- τέ έξχΐρετΐκής ποιότητος εις τού ΕΥΤΥΧΙΟΥ ΜΠΛ- ΚΛΑΤΖΗ καί μ.έ τιμήν 3ΟΟ 6ρ. την λίραν. ΔΗΛΩΣΙΣ Είς τό εν τΐ[ Νέα 'Αγορα Πά ράρτημα τοθ κ. Ι ύστρατίον θ. Παντζελονδάχη πωλϊΐται μέλι άπό κάτοικες μέλισαες Άκρω- ηρίου, τό δποΐον είναι ανώτε¬ ρον παντός άλλον είς όίρωμα καί ζα'κχαρον. Περιέχει 15 βα- ίμονς ξάκχαρον πκρισσότερον ; Πωλεΐΐαι εις Κορακιές καί *Ιί των άλλων, ζάκχαρον δέ καί ά- τιμήν ενχαιρίας ή οϊκία τ?ς"ς ρωμα μονον άπο ΰνμάρι καί Ενθαλίας Φουλάκη απαρτιζοιιέ- οχι της μαλοτνρας τό νερόμελον ' νη |κ 4 δωματίων μαγειρΐου άίία ΙΊ^νΤ1*°νΧΙ ^ ^ ν6β0ν ^θ0ν0ν' Ι'έ 4-ν δ-' αξια. 2 1)2 οκάδες με?ι μαλοτύ πωροφόρων δένδρων άντί 30 ρας ισοδυνάμει ,ίς ζάκχαρον, οί- χιλ. δρα/μών άΟχικώς τό δέ ί" ΓΖ αέλ Γ" σ.υστα"^·^ "όλοιπονύ.ό τύπον' Ινοίκίον 1 οκά μίλι απο χατοικες μέλισ- μέχρις άποπληρωμης Πληοοφο- ή Διεθνής Έκθεσις νίκης προσεχώς Θεσσαλο- ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙε'ι ί ς την συ· λή 'θ'δυνάμενος νά μδ- άπ .δεί Τΐ^ "Αγί°υ Π<<^ελεή.Αονος .ϋδπ δέν είναι άΓκάτο,κε Ι^ΤΐΤ^>°ΙΜ?η°-
μελισσβς Άκρωτηρίον εϊτξ ότι ίΚ-ι, δίί^αΐιων *αι *ου
άγοράσαμ, δλλο μέλι εκτός τοΰ , Γ π^0τ;7χρΐου ·!»? ™«0'β«;
'Αχρωτηρίον χαί των ίδιοχτη- ί ' μ"ε,λθυ και Ιλαιών χαι
των των ιδικών μας μελισσων 81αφ°?β "Λλα ύ™°°Φ°> δ^-
άμοίβεται μέ 100.000 δρα^μά^" ' Λ ? μΕ σ.τε°να κα1 μέ νΡ»0 τ'ις
Ι Ό δ η λ ώ ν ' Δεξ^εντ1?. Πληροφορίαι έντός
Κίιητη α π___>..ι_ ., ι παρα ιοϋ ιδιοκΐ/ιτπι· ν 'Ριιι
.Ό δηλών
Ευστρ.Θ. Παντζελουδάκης
ΠΔΠΔΣΤΡΔΤΟΣ !
Μ1ΙΙΙΙΙ«Ι1Ι||ΙΜ^^ ΙβΙΒΙΙ,ΜΙΙίΙΙΙΙΙΕΙΙίβΜΐ: ΗΜΙΙ ||/^ || ΑΣΤΡΑ Ι Ο ζ!
Τό άνόθευτον των σιγαρέττων
μας έγγυάται την υγείαν τού
καπνιστοΰ.
Ι
, .-, ϊδιοκτήτου κ. Έμμ.
Κωνσταντουδάκη Χαί παοά χφ
χ· Κυριάκφ 'Λντωνάκτι
στηρια. Τιμή ενκαιρίας.
ΜΙΑ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΣ
Ένοικιάζεται διά μίαν 4ε-
άαν τό εν Μουρνιαΐς έξο-
χικόν κέντρον των κληρο-
νόμων Άηοατ. Βροντου-
λάκη. Πληροφορίαι παρά
τοίς ϊδίοις
Γ,
■ ■■■■■■ϋΚεΙεΙεΙεΙεΙΒΠΠειΠΗ-ϋ
ΖΗΤΕΙΤΑΙ ύίΐάλληλος γνώ"
, στής τής άγοοας μέ καλάς
συστάσεις δι' εμπορικόν γρα|
φεΐον. Πληροφορίαι παρ' ημίν.

ΉϊέΓ,1.* -α
<««*ΟΓ 1^ Κ» κα. «Γοονς μβ <·>»· ί-ειβα.ώ,
1 ιάνάπαλιν.
«ά τφ κ 7ωβν— χ,,
β υ Κοοιμάι·
η ιί{
Σηαράιηψ
Ιεοά ΈηισκοχΐΙ Κι ι
«ί 'Ακοκοςχόνου χφΜ*
ΐς βουλομένους καίίρ»·
Ι 1» νόν νόμον «ρθβόι*
Ιντύς ίνός μηνός ά» *
υποβάλωσιν Ης η Γ§τ
βύ»ί|ί τ« κατά τό ίί
ν νόμον 5148
αιολογτ}τι«ά
νονια τα
»μέν<>υ νά
Ιθε|~φίυ>ν πρός
ώ
λΐνγηςτώνχηο
,ν βέσεβν 1)ΚουνοΜ#·
ΠΡΟΤθΧΗ
"ΠΟΡΡ,ΤΗΡΗΤΗΣ,,1 θεαματα
ΒΑΡΑΤΗΡΗΤΗΙ
ΚΠΟΠΜΠΊΙΊΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ς Σνντάχτης
ΣΊΑΘΗΣ Δ. ΚΟΤΡΩΝΗΣ
("Αγκιι Άνάργυροι)
Παοϊαιάμννος Τυπογραφείον
Κ. Σ1 ΒΕΑΟΥΔΑΚΗΣ
(Κρύο~-Ββυοά1ι) |
(Λυνιίμιι τοΓ> πε-ρί Τΰ-ί,ου Νόμον),
ΘΕΑΤΡΟΝ ΟΛΥΜίϊΙΑ
)ααοζ Βασ. Λογο&ετίδη
ΙΐΑίΑΙΜΡΗΣϊΙ
ΧΑΝΙΑ 24 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ
Ο μ 'λογονμένως οί "ΕΧ
ληνες εϊμν&α ο' μεγ -
λύτρρ »ι έχζός ακηνής θεα
χρϊνυι. Είς τα δράματα
των ΰεάτρων παρεμβάλ-
λονται συνήθως κωμω-
δίίΐι ί'να καταστρέφ/ουν
την μεγάλην εντύπωσιν
τώ ν ποώχων. Ι' ίς την τρα
γωδίαν τη Ελλάδος συν-
ταραασομένης άπό την οί-
κονομιηήν κρίσιν παρενε
βλήθη μία γελοία ή μάλ¬
λον άηδής κωμωδίά, τό κί
νημα της Λαρίσσης, αν
μπορη]κανείς νά χαρακτη
ρίσΐ7 κίνη χά μίαν απόπει¬
ραν τοΰ φαντασίοπλήκτου
ύτΐολοχαγοΰ Παπονλα.
*
ΗΚρήτη έ'παυσε πρό
πολλοϋ νά είναι ή χώ
ρα ηον ρέει «μέλι και γά-
λα , μάλιστα φαίνεται ότι
μετεβλήθη είς τόπον της
«ολάσεως -«αί ζών καταί>ί
κων άν κρίνομεν ό πό την
προχθεσινήν μεταφοράν
200 καϊ πλέον καταδί-
κων είς αμφοτέρας τάς α>υ
λακάς Άγυιας και Ίιξε-
διν. "Οπως επι παραδείγ¬
ματι η νήαος Γαϋδος θεώ
ρεΐται ώς μαγική νήαος έ·
παναφέρουαα είςτήν πραγ
ματΐΗΟτητα— διά «ής πεί-
νης ασφαλώς — όσους τυ¬
χόν ώνειρέθησαν Μπολσε
' παράίεισον κτλ.
ΑΠΟ ΠΡ_β·Ι·Α^_ ΕΙΣ
ΠΟΑΟΣΦΑΪΡΙΚΑ
Την ίταρϊλβοίοαν
Μην οννηντήθησαν ρ(ς τό
Πβδίον το€ "Αρβοος αί ποδο
πφαιρικαί όμάδες τής πόλε¬
ώς μας «Τάλως» Μοί <*/ φο {3ος». Κατό την ουνάντηοιν ταύτην «ιχήτριτ; ανρδβΐχθη ή ομάς τοΰ «Ταλοκ» διά τ?ρ μίτων πέντε έναντι τ(ϋ «'Αφόβου». ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΠΣ Π.ΣΤΆΣΙΣ Έχορηγήθη είς ιί,ν Γβν ΔιοίΜηοιν πίστωσις 11.000 δραχμών διά «ήν ίπιθΗβυήν «ου οίηήματο; Χα>ροφνλα·
Ρεθύμνης.
ΤΑ ΚΑΠΝΑ
Ή έκιτ)βώβτισις τής Γεωρ
γ(ας ΗβακλβΙθυοιάΰποβληθβί
σας άνηφοβάς της πρός «ήν
Γενικήν Έ.ηθεώρηοιν Γε-
ωογίαις Κοήτης καθιστά γνω
οίον δ«ι χά μ^χρι στιγμής
Τ6 'Υπουργβϊον ΰίκονομι
κων άναΜβινοί διι έββσκν
είς την διάθεσιν τής Γβν. Δι
οικήαεοος τοΰα έφΐ'ριβκοΐΐς
'Ρλβγχτ-ας Α' Βασ. Μαυβοβι
δή Κων. Παπαχριστόπονλον
κοί Ν. Ψιμούλην.
Βασίλειος Λσγοθετ'όης
Άπόψε είς ιό θεατρον «Ό
λύμπια» δ μοναδικός χωμικός
τού έλλ. θράτρου «. Βασίλης Λο
γοθε-,τίδης άοχ'ιζι-ι τάς παραστά
σεις τού μέ την ξβκαρδιστικήν
μεταπολεμικήν κωμωδίαν τού
Παρισινού εύδυμογράφου Τρι
σταν Μ:ιερνάο |« Φ ι λ ή ο τ ε
μ ε». Ό θίασος Ληγοοετίίης ά
ποτελούμενος άπο τα ϊκλεκΐύτΐ;
ρα'στοιχεια τού έλλ. θεάτρου και
ειδικώς τού θιάσου Μαρίκας Κο
τοπούλη 9ά δώσυ μίαν σειράν
ολίγων έκλεκτών παρασκίσεων
μέ τάς ωραιοτέρας κωμωΗιις και
φάρσας τής τελϊυταίας θεατρι
κης π^ο <γωγής. Είς την άποψι νήν παοάστασιν πρωταγωνι στοϋν μέ έπικεφαλής τόν κ. Δο γθθετίδην αί κυρίαι Π. Χατζη παχαγιώτου, Μ. Φιλιππίδου, καϊ οί κ. κ. Τοαγανέας, Άπο στολίδης. Σ((ντοριναϊος, Γεωρ , γόπουλος κ.λ.π. ι Αί τιμαί των είσιτηοίων ώρί σθησαν εντελώς προοιταί είς ό- λους και είναι βέβαιον ότι ή ά- | ποψινή παράστασις θο σημειώ- ' σΐ"ι κοσμοσυρροήν. Εϊσιτήοκτ πωλοΰνται άπόποωΐας είς τό τα 1 μεΐον τού θεάτρου «Όλύμπια». Ι ΚΙΝΗΜΑΤΟΘΕΑΤΡΑ ' «ΙΔΑΙΟΝ ΑΝΤΡΟΝ» 9 μ. μ. | ιό έργον «Α'πασιονάτα> '
ώατε καΐ τό ό'λον ζήτημα νά
διεν&ειοϋν κατά τόν μάλλον
μείου φαίνεται 8τι είναι άνε- ίνδε»κνυόμενον τρόπον εάν
παρκές διότι ηολλαχοϋ μ&ς εφαρμοσθούν χ αι εάν θά ΐούς
παραπονούνΐαι ότι οί διανο· - - .....
μβϊς ά δυνατόν ν νά τούς προ-
ΤΟ ΣΥΡΜΑΤΟΠΛΒΓΜΑ
Τό ύπουρνεΐον Συνκσινω
νίβς είς απάντησιν βνι.ογβι
ών τής Γβν. ΔιοικήθΓΤώ πβ
ρί άποστολής σνρμα 'λέγ ■
ματος έκ σύρμοτος ρα<ρής έ- γνώριοεν δτι έΕήΐησβν την ίγκρισιν τοϋ ΎπονρνιχοΟ Συμβονλίιιυ διά την προμή¬ θειαν καί αποστολήν. ΔΙΑ ΤΗΝ ΥΓΕΙΑΝ Τό ύκουογοΐον "Εσωτερι¬ κώ ν παοαχαλεΐ δι* έγκνκλΐ ο» «ου τού; χ. Νομάρχας νά ύποβάλουν κατίστοσιν τδν έν τή περιφβρβίφ αυτών χοι ν&ν καϊ έλενθερίοιν γνναι κων. ββμ να χαιτνά βχονν ώς άκολού τ)ως. Είς την οικονομικήν περιφέρειαν Ήοα»λβ(ον«τίς μέν χο^οβοος 1929 όχηδσς 8. 970 χηΐ χ «ήσβως 1930όκάββς 914 Είς την οίχ(,νομικήν πε Οΐφ^ρβιαν ΜεαοαββςττΙβ μέν χρήσεως 1929 όκίδβς 1350 1)2 καί χρήσεως 1930 6701)2 Ό χβιπνος ούτος ήγοροσθη πρός δραχμάς 3 Μα«' όχάν ή «οί ή τιμή δλου «ου άνω«β~ ροο ποσ·ΰ άνήλθβ είς 35,515 50. ΜΕΤΑΦΟΡΑ &ΑΤΑΑΙΚΩΝ Προχθές μβτεφέρθησαν έκ τβν φνλακών Παλοιάς Ελλάδος βίς τος φυλακάς Καλαμ ου καί Αίγύνηα 200 κπ«άοΐκοι έ>ι «ών οποίων αί
100 απεστάλησαν είς τάς φυ
λαχας 'Αγυιάς.
ΛΔΕλΦΟΚΊΌΝΙΑ
Ό Πέ«ρος Κοκκαλάς έ-
«ών 19 διαμένων είς Αθή¬
νας καί κ«««γόμβνος έκ
* ♦
*
Τ ό πβσσωπικόν των δ<α»ο/ έ ών τοϋ ένταν&α Ταχνδο,ο- φ&άοουν. Επί παραδείγματι τα Παχιανά κοί μέρος τής Νέας—Χώρας. *·** Η δικαιοσύνη δέν είναι μό¬ νον γενική φ α ν τ α - στική έ'ννοια άλλά καί έξουσΐα διά τής οποίας πο,οστατεύεται τό δίκαιον άμεσος καί άποτε ■ λεσματιχώς. Καθ* υπόθεσιν τουλάχιστον διότι άν κρίνω¬ μεν έκ τής στατιστικήν τής -Εί σαγγελίας Αθηνών είς ή> ίύ
^ίσκονΐαι 35 χιλιάδες ύποθέ
σει; έκκρεμεΐς—φαντασθήτε,
άν έχετε επίδοσιν είς την Ά·
στρονομικήν, τόν άρι&μδν
των είς ό'λο τό «ράΐος— αυτή
άπετελμστώ&η ΉαΙ άπό
πιαστή εγγύησις τής
τής περιουσίας
έ
^μή ρ
μας, εγένετο χάτι τό άπαοοηέ
λαατον. Άς πεοιμέιεομεν έν
τούτοις μερικούς μήνας.... Ό
η. Βεηζέλος είναι ύπονογδς
τής* Δικαιοούνης !
λάβονν σοβαρώς ν π' ό'ψΐν των
οί άΰμόδιοι.
Η
Ελλάς
♦**
αύτάρκης
βιομη- ι
παβαγωγ»}ν διαθέτει
τεραστία χρηματικά ηοαά είς
τάς άγοράς τοϋ έξωτεριχοϋ
διά την προμήθειαν των άναγ
καίων καί χαειωδών αυτής
εί δών | Τα έλάχιστα δέ ύπ'
αυτής πσραγόμενα βί'δ»; κα-
ταναλώνονται ώς επί ιό πλεΐ
στον είς τό εσωτερικόν. Τε
λενταίως ΰμως χάρις εί- την
ευεργετικήν διά την χώραν
βιομηχανίαν χαπνοΰ τής ίται-
ρίας «ΠΑΠΑΣΊΡΑΊΟΣ> κα¬
τορθωθή νά διατε&οϋν μεγά¬
λαι ηοσότηται καπνοΰ καί
σιγαρέττων είς τό εξωτερικόν.
Ώς έχ τούτου είναι φινεαά
ή μεγάλη όφέλεια τής χώρας
&η τής έξανωγής αυτής. ' Οχι
μόνον ή ί'Εΰνιπή θϊχονομΐα
ενισχύση, άλλά χ αί ή Ιδιωτι
χή πολλαχ&ς εύεογετήθη.
Διότι διά χτς καταναλώσεως
των παοαγομένων καην&ν, αί
χιλιάδες έν Ελλάδι άποζών-
τες έκ τής Ηαηνοπαλλιεργείας
όφελή&ησαν. Ύποστηβΐζομέ-
νης τής έιαιρίας «ΠΑΠΑ
ΣΊΡΔΤΟΣ» ύποοτηρΐξεται
αυτή αϋιη ή Ιδιωτιχή «αί μά
λιστα ή Έ&νική ΟΙχονομΙα.
***
'ρό συνελθόν παν εφεδρικόν
■ Συνέδριον είναι ασφαλώς
τό πλέον άντ* τροοωπευτΐΗΟν
τού έφεδρικσΰ κόσμον καί δέν
άμφιβελλομεν δτι αί άποφά-
του θά είναι τοιαύται
&ΙΜΡΠΑΡ ί&Η ΠΓΙΟίΚαΚίΛ
ΕΠΙΒΑΤΑΙ
ΠΡΟΣΕΞΑΤΕ Ι
Τό γνωστότατον ατμό¬
πλοιον
ΑΕΤΟΣ
Ή κορωνίς τής 'Ελληνι-
κης Άκτοκλοΐιτς εκάστην
ΠΕΜΠΤΗΝ κατ' ευθείαν
διά ΠΕΙΡΑΙΑ. Βόλον καί
θεσσαλονίκην.
Πληροφορίαι Πρακτορείον
ΑΙΙΟΠλΟ ΤΑΣ ΤΗΣ ΕλλλΔΟΣ
Μ Η55Β ί.; 5Έ5Έ "? ΗΞΗΒ&Ητ^
Κ ΡΕΓΓΕΣ "ΜϋΤΜΒιΊ,, 9
ΝΕΑΣ ΑΛΙΕ1ΑΣ
Γνήαιαι ΓΙΑΡΜΟΥΡΘ
Αρίστης ποιότητος |=
ΕΙδΐχής έκλογής ΙιΙ
κι
ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΟΝ ΗΜ-.ΡΜ2ΙΑ &ΟΗΜ&ΡΙΣ
ο.
Κ.Γ.ΑΠΛ.
τακτικώς είς όλας τάς έπαρ/ίας.
Μεγάλη άγροτοκοινωνική έρευνα καθ' όλην την
Ελλάδα. "ΔΙΤΣ..
ΙΙΙΜΙΙΙ ~» *ΙΗ1ΚΗ ΚΚ «111 ~
ΐΙΙίΜϋΙ ΜΕΐ|»|>ΙΙΙΐίι(-|Ι»>Γ ~; ΙΙΙΚΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙ
ΗΒηιυ(ΐ»
δίχρωμον τό οήμα τοθ άρ-
χαιθΐέρου Οϊχο) τής
Αγγλίας.
Αί άναττεραι είς γενσιν,
χρώμα καί άνΐοχήν.
Ζητρΐτε. την ανωτέρω
παγκοσμίως φημισμένην
μάρκαν.
Διαρκής παρακαταθήκη
μέ Ιβδομαδιαίας παρα-
λαβας παρά τώ
κ- ΠΕΤΡΟ ΦΑΗΟΥΡΠΑΚΗ
(Πλατεία Κισσάμου)
τιιις
ετών
Τα άιτοτελέσματιι των Γαλλικών
χημικών Λιπασμάτων ΩΜΠΥ ϊΟΰ
παρελθόντος εΊους υπεςέβησαν πα¬
σάν ποοσδοκίαν.
Σέ 25—30 όκ. σπόοου Ιχρησιμο
■', ποιήθη £να σακκί. Κατ' αναλογίαν
, κοστίζουν εύθυνόιβρα άπό κάθε
άλλο λίπρσμα.
Διαθέτομεν καί πυκνούς τύπους
Βελγικών λιπαβμάτων ΓΕΩΡΓΙ-
ΚΗΣ ΤΡΑΠΕΖΗΣ.
Είς φ*>ρεγγύους Γεωργοκτημα-
έξυφλήσαντας τάς οφειλάς τι,-ν των προηγουμένην
• χσρηγοϋμεν επι πιστώσει [ΐέχ^ι τής εσοδείας
ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΕΙΣΛΓΩΓΗΣ
ΔΗΜ. ΚΥΡΙΑΚΟΥΛΑΚΗΣ & Σ'Α
Γραφεΐα—"Αποθήκαι Όδός Κισσάμου
Αριθ. Τηλεφ. 1.41
!ΙΙ!ϋ«
ιιιιοιιι
9ΙΙΙΙΙΙΙΙ
Λάκχ»ν ίφόνευσβ κατόπιν
φιλονικίας «Αν ώδβλαόν «ου
Εΰάγγβλον έ«ών 28
ΣΥΛΛγΙΦΙΣ ΦΥΓΟΠΟΙΠΟΥ
Υπό «Αν βογιίνων τήςΧω
ροφυλβΐΜής Σφακίων συνε¬
λήφθη ό φυνόπΌΐνος Ιωάν
νης Κσρναλτΐς καί παρεδό
είς «ήν ΕίσαγΒλίαν διά την
έ έν·1βγεινν.
Η,ΡΙΑΊΑ ΕΙΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ
Είς «ό ; Ή ρ ο> λ β ι ο ν
προχθβς τίιν νύκτα |έξβρ-
θόγη πνρχβΐά βίς τό εργο¬
στάσιον «ου —απνοκοπ«ηρ(
ο», Μα«ασββσθ«Ισα τή έγκν(
ΡΦ επεμβάσα «ής ηνοοσβί-
σ«ικής υπηρεσίας καί ολο¬
κλήρου τής δυνάμεως χωοο
φνλακτΊς «ή( οποίας δογανα
καί άντβλήφθησαν «ήν πυρ
κοϊάν.
Τό πίρ *ίχβ δύο έσ«ίος
αμφοτέρας βίς «ό διαμέοι-
σμα «ής κοπνοβιομηχανίσς
«Κνωσσός* ή: «ό προσωπι¬
κόν καί ·ί προΐσ««μβνοι έρ
γαοίας είχον ώς έκ «ών ουλ
λβγιιαβν πληροφοοειών ά-
ηοδεικνύβ«αΐ, υποχωρήση
ποφτοι έκ «ου :έργοσ«ασίον
δύο ολοκλήρους ώρας προ
«ου άπ'λθονν αί λοιποί έρ
γαζόμβνοι βίς αΰ«ό, ήτοι
την 12ην μεσημβριντΐν καθ'
ήν έκαστον Σάββατον τέλει
ώνβι ή έργασΐα «ου Καπνερ
γοστασίον.
Τό κβο ένβτοηίσβη μβ«' ό
λιγην ώραν χάρις είς «ήν έγ
καιρόν επέμβασιν καί τάς
προσπαβείας τδν άρχωνπρο
ληφ#Βίσης «ής άΐΐοΐβφβώοβ
νς έξ ής ήηιιλήθη όλθ <λη ρον τό ««τράγωνον «οΟ Κα· πνβργοστασίου λόγω των υ¬ πάρχουσαν έν αύιφ βύφλί κ«ων ύλην σιγαροχόρ«ου ββ-ζίνης κλπ. Αί κροξενηθβΐσαι έκ την άν«λιών ζημίαι βίς «ήν«Κνω οόν> εΙν«ι σημαν«ικαί.
Σημειω«4ον δτι [ολίγον
ποό μβοημββίας χαχά παθά
δοξον δλ«ς 2;σνμκ«οοσιν βίχι
δημιουργηθτ'ι παρουοία «ών
άρχων κ·ί αστυν, δννάμεως
ζοοτΐ60«οτον έπειοόδιον μβ
τοξυ των οιευθυν«ών «Φ·ι
στοί» κοί «Ενωσοβ» διά
ζητήμβτα χώρρν έγκαταστβ
ο «ως. Τό έπβισόδιοντοδτο βΐ
Χ8 δώοη αφορμήν είς ποικί
λα σχόλια καί βιαβόοβις.
ΑΡΧΑΙΡΕΣΙΑΙ Ο Χ Σ.
Γενομένων «ήν πεφβκθοβ
σαν Κυριβκτιν αρχαιρεσιών
«ου "Ορθόδοξον Χρισ«ιανι-
κοΰ Συνδ^ομου έξβλέγησ«ν.
Πρόβδρος Θιοχαρίδης. Άν
«ιπβόβδροί "Αγγ. Ίενροαντί
μών, Γβν. Γρσμματβνς Τηλ.
Καμκάλιος. ΕΙδ' Γραμμα
«βύς Έμμ. Βλαζάκης, Ταμί
άς Πέ« Βαρουδάκης, £ύμ-
βουλοι Παν. Ζηστάκης. Γ.
Φραγκιάβης, Νικ. Νικόλα¬
ον καί Έμμ. Βαλ«άς κοί έξε
λεγκτικτ,ν Έπιτροπίι Γεώρ.
Πιτσιλαδής, Νέστωρ 'Ανδρι
κίδης »οί 'Ηρακλής Χγου
ράκης·
Ρεμπούμπλικες ΒθΓ8&1ϊηο
Ρεμποίίμπλικες διαφόρων τιμών 150—280
Φανέλλις Μάλλινες
Έσώβρακα Μάλλινα
Άδιάβρθχ-α'Ανδοών—Γυναΐκών
Ι Ι (ΧΛΐ(Χ
Κουβέρτες Μάλλινες
Υποκάμισσα
Όβίλ
ΗΜΑ
•II
"ΙΙΟΑΙΤΕΙΑ,. έρ¬
χεται ν'ννταποκρΐθή πρός
μίαν έκδηλον ανάγκην τής
·' Κοινής Γνώμης-
■/ Θά πληροφορ/ άρτίως καί
θά κρίνη άννικειμενικώς.
Πρός τούτο εξησφάλισε την συνιρ
γασίιτν των χορυφαίων Άθηναίων
δημβσΐογράφων καί των διαπβεπε
σιέρων Έλλήνων έπιστημόνων, λο-
γοτεχνών καί καλλιτεχνών.
"Ιδιόκτηιοι τυπογραφικαι έγκατα
στο'σρις τού τελρυταίου συσϊήματος
αί οποίαι θά παρουσιάσουν την
"ΠΟΛΠΈΙΑΝ,, ύπόδειγμα εμφα¬
νίσεως. Ωργανωμένη παρκκολούθρ·
σις των οικονομικήν ζητημάΐων
'Η "ΙΙΟΛΙΤΕΙΑ,, διά
την καλλιτέραν έξυπηρέττ,σΐν
των έπαρχιακών ζητημάτων
ίδρυσεν ειδικόν τμήμα άπό
Ι έκΐλέκτους δημοαιογράφους,
οί όκοΐοι θά περιοδεύουν
ΐ__________
Γάντια
Γκίτες
Κάλτσε; Μάλλινες
Γραβάτες
Κασμήςια
Κάλτσες Βαμβακίρές
■ιιιιυιΐίΐιιιιιιιιηΜιιιΐίΐιιιΐιιιιΐΒΐΐιΜ «"■""'
ίΒΒϋ».
ΝΟΣΗΜΑΤΑ ΣΤΗΘΟΥΣ
ΝΙΚΟΣ ΠΗΠΗΔΒΚΗΣ
ΔΙΔΑΚΤΩΡ ΠΑΝΕΠΙΣΤ. ΠΑΔΟΥΗΣ
ΝΙιΙΗΐιΐμιιΐΗίΚ ΗΐΚΙΗΚΐηηΐΗΗ
τέως έσωτ. βοηθός τού καθηγητού τής ΙΙα-
θολογίας Ιουλίου Πάρι.
Έπιμελητής τού καθηγητού των στηθΐκών
νόσ<»ν Βόρτ«-λο Βαζοΐν διευθυντού τού Σανατορίου Ηαδούης. Έφαρμόζει νεωτάτας Θβραπευκκάς μεθόδους διά φυματίωσιν καί λοιπά νοσήματα. Δέχετβι 8 —12 καί 4—8 (Πλατεΐα Σπλάντζιας). Αριθ. τηλ. 2.13 ΥΑΛΙΚΑΨΙΛΙΚΑ Ειδή Κΐνγκαλαρίας ΚΡΕΒΒΑΤΙΑ Παντός εϊδους ΧΡΩΜΑΤΑ ΓΕΡΜΑΝΙΚΑ Είς ■■■>■■■■■■■■■■■■■
ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ
ΗΙ1ΕΜ,»>Η«ΙΙΗΙ
Γνωστοποιώ δτι ανέλαβον
την αντιπροσωπείαν τού
μεγαλειτέρου έργοστασίου
τού κό^μου καμπανών
Ρ. ΒΒΟΐυ της Ίτα-
λίας.Άναλαμβάνομεν την
προμήθειαν υπό τούς συμ-
φεροτέρους όρους και-
νουργών κωδώνων Έκ-
κλησιών. Έπίσης την έ-
έπιδιόρθωσιν σπασμένων
καμπανών καθώς καί την
αγοράν αυτών.
Γενικάς Άντιπρόσωπθζ
δι* όλην την Κρήτην
ΝΚΟΑ. ΙΝΤΟΝΙΟΥΔΑΚΗΙ
(Καλέ- Καπισί—Χανιά)
ΝΙΚ. ΣΤΑΜΑΤΑΚΗ
ΙΑΤΡΟΣ
Διδάκτωρ τοϋ Πανεπιστημίου τού Βερολίνου
Χειρούργος- Πτ«.θολόγοΰ Γυναικολόγος
Σπουδάσας εις Γερμανίαν καί χρηματίσας Ιπί σειράν έτών
βοηθό; των διασημοτέρων Καθηγηιών τού κόσμου ΒΐεΓ
ΒεΓ£ΐη£ΐηη 3&ιΐεΓΓ)Γνιο1ι. Έ^ραρμ()ζρι τάς πλέον νεωτέρας
θρραπρυτικάς μεθόδους
Αρχεται είς τό παρά τή 6δφ Άράπ Τζαμί Ιατρείον τού
όλας τάς ποιότητας,
Καί τιμάς έκτός συναγωνισμού.
ΜΗΑΧΑΡΙΚΑ κλπ.
*ό Κα)τημα ΠΕΡΙΚΛΗ ΦΡΟΝΙΜΑΚΗ
Όδός Ποτιέ έναντι Τραπέζης "Ελλάδος
Πώλησις χονδρική χαί λΐακΐκτ .
««Ι
ΜΙΙ1ΙΙΙ
ΚΥΡΙΑΙ & ΔΕΣΠΟΙΝΙΔΕΣ!!
ΠΡΟΣΕΞΑΤΕ ΤΗΝ ΓΕΙΑΝ & ΩΡΑΙΟΤΗΤΑ
ΤΟΥ ΔΕΡΜΛΤΟΣ ΣΑΣ
Μόνον ή κρέμα "ΝΑΡΚΙΣΣΟΣ,, διατηρεΐ δροσρρό
καί λευκό τό δέρμα σας.
Τό βεβαιούν ένυπογράφως οί δΐααημότε-
ροι δερματολόγοιι Ίατροί τής Εύρ »>«ης.
ΓενικηΧ Άντιπρόοωποι
'<{ ΦΙΛ. ΜΑΝΩΛΙΚΑΚΗΣ & ΣΙΑ "ΛΑ-Ι-ΚΗ ΑΓΟΡΛ,,-ΧΑΝΙΑ ΙΙΟΕΜΝΡΟΡΡΙΦϋΟΙΙ ΤΟΥ ι Παλαιά Άγορφ Αφίχθησαν Κασμήρια Άνγλιχά τής έηοχής, δι όλα τα γοΰστα των πελα- τών τού καί είς τιμάς α¬ συναγωνίστους. Μία επίσκεψις άρκεί νά πεισθήτε.

_. '101 _ """" """"" """..... ■"——■—·■—■—·
""«II
·ΙΙ· Π ■ β* ■»·«»!*.»» Γ Ι 'Τ ■—■■—«»■—• «■^ί·»·».**»—»»·™·""·»,— ""1·1·"—*ωΐ— ■■"■Μ™"""·" "Β""""1"11——"·"· ——"—' ·—.......... «Μ*—,
ΕΙΔΗΣΕΙΣ κ ΑΓ Τ_ΗΛΧΠΡΑΦΗΜ_ΑΤΑ
ΤΑ ΠΡΐΣΦΥίΙΪΑ ΖΗΤπΜΑΤλ
Η ΔΙΚΙ ΤΟΥ ΔΙΕΥΟΥΝΤίϊ ΜΑΣ;θηΕΡΐ»ΤΟΪΜ«ΣΠΟΛΕΙΙΤΙΪ
ΣΥΜΕΛΗΦ8Η[ΙΑΡΑΤαΐεΣΥΓΓΕΝαΝΤαΥ
(Συνε'χεια έκ τής α') σελίδος)
πορη τό οποίον κια έγώ ώς Β ι-
νιζβλικός δέν εξειίμουν.
— "Ενορκος Ό Μπακλατζής
έλιποτάκτησεν τότρ δι' έλλειψιν
φιλοπυτρίας Γ| διά πολιτικούς
λόγονς διά τι δλα τα Χανιά τότρ
είχον λιποτακτήσει.
- Μάρτυς "Οχι. 'Λπό ί'λλει
ψιν φιλοπατρίας (;)
— Κατηγορ. Έφ' όσον
κύριρ Μάρτυς ξρρκτρ τόσην κ«
λά τάς στρατιωτικάς μόν υπο
χρεώσκις ξέοκτρ ράν ύπηυέίησα
•'3 1)2 ετΐ| στό μετωπο;
—...... Μά αλλοι ύπηρέ
ΤΏσΗν έπτά! ι
— Μά άφοϋ κΐχα τό εύτύχημο
ώς γρννηθείς τό 1900 νά εΐμαι
νέος πταίω εγώ;
Κ<»ί είς τό ακροατήριον διρ χύθη ίλιχρότης — Ιΐρόεδρος Γιατί τα έγοα ι|ιρν αύτά,ό Μπακλατζής. Λΐάρτυς. Διότι υ Κϊσαγγε λϊύς εζήτησεν βϊς μίαν υπόθεσιν τον Ναναδάκη την καταδίκην τον καί διότι ενι'ιργη κ«τά τ ου κατηγσρουμρνου διά μίαν μοι- χκίαν. 'ΈνορΚοι, Ξερβτε τίποτε «λλο κατά τοϋ κατηγορουμένου; ΐ~Ναί ξίρω. Ό Μττακλ«τζής είναι, έ κ β ι « σ τ ή ς. —Γιατί; —Διότι είναι δημοσιογρά- φος!... ίλαρότης, (ό παριστάμε- νος δημοσιογράφος κ. Δρακά κης τής «,Άστραπής« έπιχειρρΐ ν« διαμαρτυρηθϋκαί εγείρετο ε: πό την θέσιν τού καί λέγει νά γράφη είς τα ίΐρακτικά, κ ποόε- βοε> διότι θά κάμω μήνυσιν κα
τα τοϋ μάρτυρα, Τή ζωηρά »
μως Ιπεμβάσει τού προέδρου,ό
κ. Δρακάκης έσιώπηιΐεν).
Συνεχίζων ό μάρτυς λέγει ότι
οί δημοσιογράφοι είναι έχβια
σται διότι πέρνονν χοήματα ά
πό ΐούς πολιτευομένους έχείνου
δεκαί επήραν,διό τόν κκτηγοοού
μενον λέγη ότι δέν τοΰ επήρε
ποτέ.
Μετά άναγιγνοδσχυνται αί ε-
νορκοι κατάθεσις των οικαστών
κ. κ. Λάντς, Γεοιργίου, Γεωρ
γουσοπούλου,Σταυροπούλου,Ποι
παγεωργοπούλου κ«ί αί οποίαι
λέγουν ότι τα άρθρα τοΰ κατη
γορονμένου είναι εξυβριστικά
«αί ασφαλώς μέ τήι πρόθρσιν
αυτήν εγράφησαν.
Καλείται ό μάρτυς τής ύπε
οασπίσεως κ. κ7. Αο>«ά
κης προϊαχάμενος χον Αογη
στηοίον τής Γ. Διοικήσεως
δστις λέγει. Γιά τό ενταλμα
τό οποίον άρνεΐται δ μηνντής
δι ι εξεδόθη επ' ονόματι τον
«αί διά τό οποίον έγραψεν ό
καϊτ/γορούμεΐΌς, εξεδόθη
καί Ιδού αύτό(τό έπιδεικύει).
Όνόμος καί προκειμένιν περί
ύπηοετών, απήτει τα έντάλμα
τα νά έκδίδωνται επ* ονόματι
των δίκαιον χ ών, κακώς δέ δ
Εισαγγελεύς εζήτησεν «αί έξέ
δωκεν τό ε'νιαλμα αύτό. Εν¬
θυμούμαι δι ι δταν δ Οίκονο
μικός έφ?ρος κ. Ααλιώΐης ήρ
νεϊτο νά ΐό έγκρίνΏ, ώς παρα
νόμως έκδοΦεν ήηείληαεν νά
τδν κάτσ# στό ακαμνί. Ήρω
*ήθη τό Υπουργείον «αί έδι
καίωσεν τόν κ.Λαλιώτην.ΜΌΰ
έκαμεν αίσθησιν ή έπιμονή
τοΰ Εισαγγελέως νά εκδοθή τδ
Ενταλμα επ'ονόματι τού. Άπό
τό γεγονός αύιδ, σνμπεραίνω
ό'τι δ Ηατηνορούμενος έακό-
πβι νά έλένξΏ Ηα1 δχι ι ά συ
Ηοφαντήσιρ
Ό μάρτυς Άνασ ·. Κα·
κολοΓ,ημητράκης ύπάλλη-
λος ΛγροφνλΐΗής λέγει : «Έ
νώ γνωρίζω ότι δ είσαγγε
λενς εϊχε 15 κότες καί τίς
ά'φηνε νά καταστρέφονν τα
απα3τά ενός γείτονά τον, δ
δέ Αγροφύλαξ τδ ανέφερεν
άλλά ίφοβεΐτο νά τοϋ κάμη
μήνναιν. Μίαν ημέραν μέ αν
ναντα δ εισαγγελεύς καϊ μόν
λέγει. Πες είς εκείνον τόν πά
ληάνθρωπον, τόν άγροφύλα
κα, νά μι> μέ ένοχλβ γ,ά τίς
«ότεςμου, γ(ατ2 έυώ δέ τίς
περισρίζω. ΕΓμαί εισαγγελεύς
έφεχών,καΐ δέν μπορεΐ κανεΐς
νά μοϋ πή τίποτε». Ό άγρο
φύλαξ έφοβεϊιο καί δεν έ«α
με τίποτε, δ δέάνΦρωπος τού
είχεν τό σπαρμένο έχάλα τόν
«όσμο... ζιότι έ-βρισπε 200
δβ. ζημίαν. 'ΕΗεινα Ηοϋ γρά
φπ δ Ηατηγορούμενος έλεγον
το, μάλιστα ξέρω δ ϊδιο; δτι
μίαν ημέραν ήγδραζε κρέας
«αί τόν ηΉουοαν νά λέγΌ είς
τόνκρεοπώ^ν δτι γιά χον
*ί°«γγελέα θά τό δώσΏ
*Ο δραχ. μδνο 30 ..
Καλείται 6
Α Φΐα
ί-νω έίπρεπε ν* πληρώση 35 δρ.
κατά την (ϊστυνομικήν διάταξιν
ηρνήθη ϊσχυριοθείς ότι ώς εί
σαγνελευς ί)ά πληρώση μόνον
20, έπΓ|γαν μέ τόν άμαξηλάτΐ|ν
ίίς τό τμίίμα χαί ένώ έ'μαθεν έ
κρΐό'η ό άμαξηλάτης τοΰ εζήτει
νόμιμα δικαια,ματατθΓ' ΡΛέταξε
τάς 20 δραχμΛς καί εψνγεν. '()
λάτνις όνομάζεται Φαντα
. τό ξρύρω δέ ί,£·τΛ ο); πρό
ροροί τοΰ σωμοτιίηι·. Φρονώ ό
τι ό Μπακλατζής ό οποίος πάν
τοτε ύποοτηρίζει τα δί καια τοϋ
πιωχοϋ κ«1 εργατικόν κόσμον
δέν λέγει ψρμματιτ.
Είτα καλείται δ μάρτυς
Έμμ. Χειλαδάκης έκ Γα
βαλοχωρίου Άποκπρώνον, δ-
σΐις κατκθέτει. Μίαν ημέραν
μοϋ λέγει δ δικηγόρο: κ. Χαρ.
Ι Παπαδάκης, νά βρώ ενα τενεκέ
ι καλοΰ λαδιοΰ καί νά τόν ύπάγω
ί τοΰ εισαγγελέως Έψετών, ποϋ
Ι τον θέλει. Πράγματι έγέμωσα
έ'να τρνεχέκαλό λάδι, διότι εί
ναι γνωστόν ότι δ Άποκόρω-
νας δεν κάμνει κακό λάδι, τό
επλήρωσε τό έδοκίμασε καί μοΰ
εΐπε,.,^μτιρόβο £Ινηι βούτυρο»
Μβτα ενα μήνα μέ ειδοποίησεν
νά ύπάγω νά πάρω τύ λάδι όπί
σω διόπ ήτο κακό. 'Κξεπλάγην
άλλά έπήνα. Μοϋ εδειξε δέ τό
λάδι, πόΰ εΐχε γίνη πράσινο
σάν οίνόπνευμα. Τοΰ ρΐπα δτι
τό λάδι δέν ήτο ιδικόν μου,
«λλ αίτός ?πέμενεν καί μοϋ έ¬
λεγεν ν ι τοΰ ύπάγω ά'λλο. Τό
επήρα καί ελειπε 4 οκάδες, Τό
τε τοΰ είπα άφοΰ ήτο κακό πώς
έφάγατε, κύριε εϊσαγγελεΰ τίς
4 οκάδες ;
ΙΙρόεδρος.—Καί ΰπθσΐη
ρίζετε σοβαρΤ-ς δτι ενα τέτοιο
θα εκανε ενός εισαγγελεύς ;
Μάρτυς.—Δέν τό επί
στευα άλλά τό είδα. Δέν τό έ¬
καμε δεί! ύπηρέτριάτον, διότι ού
τόςδϊδιος μοΰ τό άπέκλρισεν.
Λύτό εχω νά &ΐπω πρώτην φο
ράν ^είδα τόν, Μπακλατζή
δ δποϊος πώς τό εμαθε κ«ί μέ
εκάλεσε μυρτνρα μοϋ κάνει εν
τύπωσιν βυμπεραίνω δέδτι κ«ί
τα «λλα ποΰ ργρπψρ ήσαν άλη
θή* (αΐσθησις είς τό άκροατή
Οίον), κ. ΙΚαφετζάκηςεγώ
ξρύρω τό εξής γεγογός Μιά μέ
ρα περνούσεν δ εισαγγελεύς ά
πό την αγοράν Ηρακλείου,
σέρνων τό σκύλλον τού. Κατά
τύχην ενα παιδάκι 10 Ιτών ώ
δήγει έ'να δνον φοοτωμένον (ρα
πανάκια) κοΐ δ όνος ηγγισε
μέταραπανάχκ» τόν είσαγγε
λεα.
Λύτός εφώναξεν έναν χωρο-
φύλακα καί τόν διέταξεν ώς
εισαγγελεύς, να συλΊάβτ} τό παι
δί καί νά τό πάη φνλακή. Πρα'γ
ματι δέ τουτο Ιχρατήθη επί 48
ώρας... Τό γεγονός έκαμεν εντύ
πωσιν είς την Κοινωνίαν μας
καί μάλιστα δ κ, Μουρέλλος,
ποϋ ήτο μαζί μου έκαμεν χςονο
χράφημα μέ τόν τίτλον «ένεκα
τα ραπανάχια».
Μετά την εξέτασιν των μαρτύ
ρων ύπερασπ'ισεως δκατηγορού
μενος άπελογήθη. Ή άπολογία
τού έχει ώς εξής.
Τό εσπέρας τοΰ παρελ
Οόντος Σάββατον συνβλή
φ|}η παρά των συγγινών
τον καί πσρβδόθη είς τόν έν
Χώρα Σφακίων ευρισκόμε¬
νον Ανώτερον Διοικητήν
, της Χωροφυλακήν Κρήτης
ι συνταγματάρχην κ. Σωτή¬
ριον £-ιλιΐΒϊοπουλον. ό επι
χβκηρυνμένοςλησττις Πολέν
τας. Κατά τάς πληροφορίας
μας ή σύλληψις «αί παράδο
σις τού ληατοΐ τούτον έγέ
νβτο υπό ταίς άχολούθους
συνθήκας,
Κατόπιν τής ληφθΐίσης ά
ποφάσεως τής έπιτοοπής
Δημοσίοις Άσφαλβίας τοΰ
νομοΰ Χανίων διά τή; όποί
πς διβτάασΐτο ή έκτύπισις
των σννγενών τ α» ν έπικβκη-
ρνγμένων ληστών συνελή¬
φθησαν πόρα πολλοί σνγγβ
νβΐς τον Πολέντα οί όποί·ι
καί επρόκειτο νά έκτοπισθώ ι
σιν· ώς «αί πολλά άλλα &
τομα εναντίον των οποίαν
ύπήρχβ ή ύπόνοια δτι τρο-
φοβοτοΰν τόν ληατήν.
Κατόπιν τούτου εί συλλη
φθέντβς ώς^καί λοιποί των
σνγγβνών τοϋ Πολέντα ήχ-
βησαν είς την απόφασιν
νά ύποδεΐξονν είς τόν λη¬
ατήν δτι διά νά άπσφβυχΦτ,
ή έκτοπισις των «αί συνι-
πώς ή καταστροφπ τής πε¬
ριουσίας των, πρέπβι νά πά
ρουσιασθΰ είς τάς αρχάς.
Ή ύπόδειξις αυτή έγένε
το άλλ' ό ληστής εζήτησε
παρά των συλληφθέντων νά
τοΰ καταβάλλουν περί τάς
15.000 δραχμάς «αί κατόπιν
νά παρουσιασθή.
Έμ τοΰ ζητηθέντος πο¬
σόν συνβλ*3γη ποσόν τι δχι
βεβαίως δσον έζήτησβ «αί
μβτέβη ό άπΐσταλμιΐνος νά
τοβ παραδώση τα χοήματα
μβτά τινος άλλον άτομον.
"Οταν ούτοι οννήντησαν
τόν ληοτήν διίτοξβ τόν μέν
ένα νά πληοιάση «οί νά α¬
φήση τα χρήματχ ό δέ £τε-
ροςνά άπομακρυνθϋ είς άρ-
κιτην άπόστασινοπως πράγ
ματι| κβί έγένβτο.
Άφοΰ παβιίλαββ τα χρή-
ματα διέτοίξε τόν κομιστήν
αυτών νά αναχωρήση ίη&ϊ-
Η ΑΠΟΛΟΓΙΑ
Δέν ______ ..--.,. Λν-
ριοι ένορκοι, δα ώΙΓδνΘρω
πος καί έγώ δέν ύποπίητω
εις οφόλματα οΰτε καί πι-
στεύω δτι αί γνώμοΐι μου
Μοί ως Δικηγόρον καί ώς
Δημοσιογράφον δέν έπιδέ
χοντειι σνζητήσεις καί άντιρ
ρήσεις. Πιθι.νόν είς ώρισμέ
ν« σημεία νά έσφαλα καίδι'
αντό, Οά βίμαι εύτυχής εάν
μάθω άπό οάς 8ίς £χΙ έπται
σα και έοφαλα έν τβ προ
κειμένη ύποθέσβι, διά νά Ι
παναφέβφ τόν εαυτόν μου
βίς την τάξιν. Έγώ φρονώ
κβι πιστεύω δτι έλέγξας
κα»κατηγορήσας τόν «λλο
Τβ ίίσβγγελέα Έφετών Κρή
της, οχι μόνον δέν έσφαλλβ
βλλα έπετέλεοοι Ινα ύπέο
τατ·ν καθήκον έλεγχον διά
τό οποίον δέ μοί επιτραπή
νά νπερηφανεύωμαι.
Καί διά νά άναλοβω άχε
ραίαν την ευθύνην των
μ(ίρτυς,
;
Φΐατάκης ποό;.
ρος«μαξηλαιώνΤσΐ1ςκα3
" οτ ο εισαγγελεύς |δημιΟύρ
γΜδιαφορα ^εΐσόδΐα. Ξέοει Ι
«,μίαν ήμεοαν «ήοε ε·να «ι
καιεκανν ' Τ%
μίαν
έοει
ε·να
ί 15'
— - -ι - «μ ν ν ε ν ε»·
.- --- τής ύπογροφής μου δ
ταν τα έδημοοίευα τονίζω
χαί ενταύθα δτι έξ ίδιοσυγ-
κρασίας δένπροοφι'ρομαι νά
γίνω ουδενός όργανον διά
νά εξυπηρετήση ίδικούςτου
σκοπούς, ώς ϋποστηρίζουν
οί κατήγοροί μου. άλλά έν
πλήρει ελευθερία βονλήσε-
ως έν άρμονία δέταύτηςπρός
ήν σννείδησιν μου άσκώ
τα δημοσιογραφικά μου κα
θήχοντ* κ«ί τελετονργώ έν
τφ Ιερφ ναφ τής Δημσσιο
γροφίας. Άναλειμβάνω^συνβ
πώς ακεραίαν την ευθύνην
των δοθρων μο·^ τα όΐ.οΐα
καί τώρ« νίοθβτ» κβί παρα
κβλώ έν τή κρίσβι σβς ώς
τοιοΰτον νά μέ κρίνετβ.
Καί θά εΐηητβ πώς ήτο δυ¬
νατόν νά μάθβτβ τόσο προγ
ματα.'Αΰτό βίναι ΐτό μυστι¬
κόν ενός Οημοσιογράφον χαΐ
άπ' έδώ ήμεΐί τουλάχιστον
έν τι) οΐκογενΐία των δημο
σιογράφων κρίνομεν την
Ικανότητα ή μή ενός συνα
δέλφου.
Κοί τώρα έ~ί τής κατη
γορίος. Τόν Είσαγγελέα Έ-
φβτών κ. Παπακωνοταντό-
πουλον ήλεγξα καί έκατηγό
ρηαα διότι ούτως έποεπβ
νά πρά£ω. Έλέγοντο πολλά
βίς βάρος τού άξιώματός τον
καΐ είχον υποχρέωσιν νά τα
έξακριβώσω. Διβπίστωσκ
την αλήθειαν ταύτην καί
προέβην είς τόν [Ιλβγχον.
Πρίνδμωςτά καταγγβΐλω—
καί άπ' ούτό θά κρίνβτβ τος
προθβ*σ«ΐς μαυ—άνέφββα Βίς
τόν έπιθβωρητήν Άρεισπα
γίτην μ. Παπαοόπονλος κα
τόπιν 4πβι5ή αύτός τα ά
πεσιώπηοβν μολονότι μέ δι
εβεβαίωσεν δτι θά ένεργή
ση τα δέοντα τα «ατήγγει
λα είς τό υπουργείον τής Δι
χαιοσύνης διά ,ίτής άπό 31
Ιούνιον 1929 μηνύοεώς μου
καί άφοΰ καί άπ' έδώ δέν έ
γινε τίποτβ άλλά μάλιστα
ή μου εξηφανίσθη
καΐέφνγα ώς είς σανίδ» σω
τιιρίας βίς τό Δημοσιογραφι
«όν βήμα. Άπό τό βήμα
τουτο κατήγγκιλα τόν έίσαγ
γβλέα τοΰτονκαί ήλεγξοι την
κακοδαιμονίαν ή όπο.α μάς
παραδέρνβι έξ ύπβιτιότητος
ωρισμένων ύπηρεβιών. Ό
ταν τα άνέφβρα ρίς ιόν κ,
Έπιθβωρΐιττιν Άρειοπαγί
την ύποχοβώθην νά κάμω
δήλωσιν έκθέτων τούς λό-
γ·νς ένεκα των οποίων δια
κόπτω την άρβρογραφκεν
καί τουτο εάν δέν έχαρακτη
ρΐσθη ώς έξαγορά συνβιδή
σεως τουλάχιστον έπιστβύ
θη ώς πρεϊόν φόβον καί λι
-οψνχίας.
Άφοΰ λοιπόν τοιαύτη ή¬
το ή τύχη τώνλβλογισμένων
χαί χάριν τοΰ γόητρον τής
Δικαιοσύνης ένεργειών μόν,
ήνοιξα τάς στήλας τής έςρη-
μβρίδος μόν χαί άπ' έκεί έ-
ξήνβγκα τάς κατά τοΰ Είσαγ
γελέως κατηγοριας δι' άς
αήμβρονκατηγοροΰμαι.Παθ'
δσα άνίςρρρα καί ^ί
Ι θβν τό ταχύτερον. Μέ την
δοθείσαν εντολήν τοϋ λη¬
στού ηναγκάσθη νά ουμμορ
φωθή ό κομιοτης ό οποίος
βοπβνσε καί κατέστησε γνω
σχά χά λββόντα χώραν γε-
γονότα κατά την παράδοσιν
των χρημάτων δέν παρέλει
ψε δέ νά καταστήση γνω-
στόνδτι όΠολέντας δένθάπα
ρονσιάζετο είς τάς αρχάς
παρ' όλον ότιέλαββν καί τα
άποσταλλέντα χρήμβτ».
Τοττο καί ή έν γένει σνμ-
| πεοιφος·ά τοΰ ληστού έχόλω
ι σε τΓύς συγγβνείς τον οί ό
ποίσι απεφάσισαν νά τόν
σνλλ<5βονν οί ΐδιοι καί νά ιόν παραδώσουν βίς τάς άρ χάς διά τόν λόγον ?έ τούτον εξήλθον πρός ούλληψίν τού. Μβτά πολλάς πββΐπετβί- ας χαί ερεύνας κβτόρθωσβν νά άνβύρουν τόν ληστήν έν τος ενός σπηλαίου κ«ί νά προβούν «ίς τήγ σύλληψιν τού, Τούτον άφοΰ έδβσαν τόν μβτέφβρον βίς την χώραν Σφακίων καί τόν παρέδω¬ καν βίς τόν έκκΐ κύριβχόμβ- νόν πρός ενέργειαν άνακρί- σβων διά την πβθσέλβυβιν τού ετέρου ληστου Τσιριν- δάνη, Άνώτβρον Διοικητήν Κρήτης συνταγματάρχην χω ροφνλεικής κ. Σπηλιωτό- πουλον. Κατόπιν τής συλλήψΐως τού ληστού διετάχθησαν ό¬ λαι οί αρχαί νά άφήσουν ε¬ λευθέρους τούς αυλληφθέν τας πρός έκτόπισιν συγγε νβΐς τού. Μβτά την σύλληψιν τοΰ α¬ νωτέρω κβί τής προσβλεύσβ ως τοΰ Τσιριντάνη δλη ήπρο σ·χή τής Χωροφυλακής θά στραφή διά την σύλληψιν ή την εξόντωσιν τού μόνον ε¬ ναπομείναντας έπικεκηρυγ- μένου ληστου Κουνβλάχη δρδντος ώς γνωστόν είς την περιφέρειαν Κιοσάμου. Ό Πολέντας μβτβφέρθη ενταύθα χΰές δταν δέ ήρω τήβη παρά τόν κ. Πβρδικά ρη διατί ένω ήτο καλός άν θρωπος έφθασβ βίς ΐτό ση μείο αύτό τού άπήντησβ«φύ σηξβ βορρηάς καί μέ πήρβ» Είς τό Ύπουργβϊον τής Γβωργίας συνβκροτήθη'προ χθέί ούσκβψις υπό την ΠρθΒ δρβίαν τοδ έν "Αθήνας εύ· ρισκομένου ΓβνικοΟ Διοικη τοϋ Κρήτης, μ. Άσκούιση. Κατά την αύσκβψιν ταύ¬ την εξητάσθη τδ ζήτημα Ι τής επιλύσεως των προσφυ· Ι γιχών ζηιημάτων *ης νή¬ σου. Ώ; πληροφορούμεθα ' δκ ιπηγής απολύΐως άσφα- | λοϋς κατά την σύσκεψιν ταύιην εγένοντο άποδβκταί αί ίν υπομνήματι διατυπω- ( θΒΪσαι γνωμαι καί άντιλή- | ψβις τής Γβνιχης Διοικήσβ- 1 ως Κρήτης έ«1 των ζητημά των των έν τ^ Νήσω προ¬ σφύγων. Τό ύπόμνημα τοΰ- «οβδημοσΐΒύσαμεν πρό ήμε- θΛν τινών ολόκληρον. Έ πίσης Ιγένβτο άποδβκιή ή γβνομίνη παρά της Γβνικής Διοικήσεως πρότασις περί «οΰΐρόηου τής συμπληροί* σεως των έλλειπων χλήρων Των προσφύγων δι' άνίαλ Ααγής ϊσης ίξίας Μτημάτων Βυρισκομένων σήμβρον υπό «ήν κατοχήν τοθ Δημοσίου καί κείμενον είς την περι φβρβΐαν τού νομοθ Ήρα κλβίου μέ δλλα κιήματα έκ των ^ανταλλαξίμων Νβιμβ νων ηΐς ιήν ηβριψΒρβίαν τοϋ νομοΰ Χανίων "Ομοίας ελήφθη απόφιι σις καί Νατέρχονται Ιντός των ημερών βίς την Κρήτην διά «ήν έπιιόπιον Ιζέτασιν των προσφυγιχών |ί."ητημύ «ών 2 8πιμβληταί οί δποΐοι 0ά προβοθν συγχρόνως *αΙ βίς την Ικϊίμησιν της πκυι θυσίας την οποίαν καϊέχουν οήμ·ι;ον οί πρόσφυγβιΤ· Μα τα πάροδον δέ υλίγυυ χρονϊ Νοΰδιαστήματος θά κατέλ θουν βΐς την νι^σον μας καί δύο συνεργΒΪα τοηογραφι κά διά νά προβούν είς την έπα«ριβήϊοπογράφηοιν των προσφυγικων χτημάΐων, "Οαον άφορά τό ζήτημα ιί,ς έπανΕκτ,ιμήθΒως βΐμεθα Β.ς θέσιν νά γνωρίζομεν, δ II ή συγκροϊηθβϊσα ίπιτρο πή άπβφόνθη ότι δέν είναι δυνατόν νά γβίνη αΰΈη πρός τό παρόν καθόσον διβπιστώ θη δτι διάναύτην γβνωννται δυσχέρβιαι κατόπιν βνυπαρ- χόντων νομικών κωλιμάτοον βΙ; την διβθνη σύμβασίν των σχετικήν μέ την διαλυσιν τή: Έπιτρσπή'ς Άπακατα- σχάσβω; των ηροσφύγων ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΑΠΟΚΕΝΤΡΩΣΙΣ Πληροφορούμβθα δτι κα | «οπιν παταλλήλων βνΒργβι- Ι Λν τοΰ Ύ«ουργοί5 Γβνικοδ ! Διοικηΐου Κρήτης ¥. Άσ- Μθύτση διετάχθησαν άπα¬ σαι οί υπηρεσίαι της Γεν·- ••ής Διοικήσεως Κρήτης δ «ως ηροβοθν βΐς τόν καταρ «ισμόν προύπολογισμοΰ δ- λων των υπηρεσίαν αύτην καθόσον άπό τοΰ άρχομέ- νευε 1932 θά υπάρχη πλήρης οΪΗονομική άποκβν τρωσις, τοϋ Μ.Γβνικοΰ Διοι- κητοϋ άσκοΰντος την Άρμο διότητα τού Δ.' διατάκΐον. Κατόπιν τούτου δ Γβνι· κός Γραμματκύς τής Διαι- πήθΒως μ, Περδικάρης θά Αρχίση άπό οήμβρον συνερ γασίος μβιά την αρμοδίων τμυματαρχ&ν διάτόν «ατορ τισμόν τοϋ πρσϋπουογι- σμοΰ τούτου. σα ήσαν αληθή (ένταΰθα «- νέλνσε καί ανέφερεν δλα τα τότβ γραφέντα πώς έλαβον χώραν), άπό τούς μάρτνρας δέ τής ύπερασπίσιως καί τής κατηγορίαν ήκούσατβκαί δλλα τα όποΐα έγώ δέν άν έ φερα καί τβ όποίβ ΐίναΐ ίκα νά εάν δέν έπείσθητβ περί τής αληθείας των έναγρα φέντων νά σάς πείσουν διι άφοΰ ταυτα ήτο ίκανά νά κάμη έκαμε καί έκεϊνα. Εάν ήτο δυνατόν νά ιΐχα τα οίκονομΐΜά μέσα νά με ταφέρω έδώ καί άλλους μάρ τυρας θά έμανθάνατετασας μικρότητας τοΰ μηνυτοΰμον ώστβ ασφαλώς θ' άπεατρέ φητβ άπ' αύτοδ τό πρόσω¬ πον σας. Όλα έκείνα τα ό ποία τοΰ^ κντεμορτύρησα β πραξε καί πιστοποίησις τού τον ιινοι δτι δλοςό τνπος σχεδόν των Χανίων τα σννε μερίσθη ό δέ Γενικάς ΔιΟι κητής κ. Κατεχάκης βσπβυ σενκαι βι' έμπιστεντικοΰ τού έγγράφου εζήτησεν την μβτάθεσίν τού ήτις εγίνετο εις την Σΰρον μετά ίνα μή να άπό τής δημοσιογρβφίας μόν. Εχω είς χβϊρβς μόν Ι να ββνλευμα τον Έφβτείου Κομοτινής έξ ευ έμφαίνβτβη διά τίς προτάσεως τοΰ Εί σαγγκλέως δτι χδτι -αρό μοια καί χβιρότβρα έπραξε καί έκεί ώς Είσαγγβλβύέ Έ ?Γ8ν Κ·Ι»ο«»*.ς. Έη πολ λών σημείον λοιπ·ν πιοτό ποιείται ότι ό μηνυτής μου ήτο ίκανός νά πράξΏ μβγα λείτερβι των δσων τοΰ κατβ μαρτύρησβ καιί μήν άπορή Χ* ύμεϊς καί οί άξιότιμβι κύ ριοι σόνβδροι ότι δέν ήτο δυ νατόνείς Είσαγγ·Αβϋς νά διαπραξΒ τοιαύτας πρόξβις. Λνποΰμαι μόνον κύριοι έ¬ νορκοι διότι ό μηνντής μΟυ ως Εισβγγβλβύς καί δΰομου σνμίΐολϊται μάρτνρες κατη , γορΐας ό δ^ηγόρβς κ. Πά ( παδάκης καί ό Ιατρός κ. Μα ; λινβρέτος άπέβωοβιν τόν έ ;λενχόνμοΗ βίςέλατήρια μί ( σονς χκι «χθρας καί συγκε [ «ριμμένως είς τό δή λόγω δοσοληψιών μόν πρός την , Δικαιοσύνην διά μίαν ύπόθβ , σιν τοΰ γαμβροΰ μου Νανα ■ δάκη και διά μίαν μήνυσιν εναντίον μου επί μοιχε^α « σκησα τόν έλεγχον τοΰτον. "ί καταθέτω ΙπΙοημα έγ γραφα έξ ών έμφαίνιτε» δτι ούτοι δέν λέγουσιν αληθή μολονότι έπιστήμονες καί ανθρωποι άξιωμάτων, διότι δταν έκαμα τόν έλεγχον Ι ό μέν Εισαγγελεύς έπρότκινε την άπαλλαγην τοϋ κ. Να ναδάκι ή δέ ίδική μου υπό Θέσις έπρβπε νά μέ κάμη νά σιωπίσω διά νά έπισύρφ την ιυνοιαν τού κ οί Οχι νά τόνέξαγριώσω ΕΙχατηνσυναί σθησιν ότι είμαι άθβος καί **' «υ*° »** έχάμφθην καί ρ άθωότης μου απεδείχθη έκ των ύστέρων. Εΰχολονβΐ ναι νά συκοφαντηθή τις άλ λά καί εΰκολον ν' άναγνω ριοθή ή άθωότης τον. Είχα την σνναίοθησιν κύ ριοι ενορκοι δτ»ν ήσκουν τόν Δημοσιογραφικόν ελεγ- χον,οτιέπβτέλουνκαθήχονέ- πιβ«λλσμβνον υπό τής συ νειδήοεως χαί των πρπγμά- των.Εΐχα την σνναίσθησιν,δ τι πάν δτι βπραξα τό βπρβξα χαριν τής Δικοιισβύνης,τόού τό φρονώ χαί ΠΐΣΤΕΥϋ καί τώρα Εάν έκ τής άπο δβικτικής διαδικασία; έαεί σβητβ ύμβίς περί τοΰ άντι θέτου σάς παροκαλβ νά έκ | δώσβτβ έ«νμηγορίβν καταόι Ι κβστΐΜήν διά νά^μαθω επί τέλ·νς ότι δέν πΰέπει να βί γω ύπολήψβις. Σάς ύπόσχο μαΐ δέ δτι μετά τίιν καταδι καστικήν έτνμηγορίαν "χαί μβτά την Ικτισιν τής έπιβλη Θηοομένης ποινής νά ύπά γω είς τό γραφείον μόν νά σπάσω την πέννα μόν δια νά μή ξαναγράψω,τίποτββίς εφημερίδα διότι ώςσνκοφάν της καί ύβριστής, πρέπεινά καθίσω ήσυχσ... υστατΤΙΓρΕ ΑΠΑΓΟΡΕΥΕΤΑ! Η ΕΙΣΑΓΟΓΗ ΤΩΜ ΕΙΔΩΜ ΠΟΛΥΤΕΛΕΙΑΣ ΑΘΗΝΑΙ 23 Ν)βρίου (τοϋ άνταποκριτον μας.— Τηλεγραφοϋν έκ Λονδίνον δτι άφ'ΐΗοντο έκεί οί έξό- ριοτοι Ιεράρχαι τής Κύπρου. Ούτοι έόήλωοαν δτι θά έφεσιβάλουν την απόφασιν τής έκτοπίαεώς των είς την Αγγλικήν Κυβέρνησιν. —Παρά τή Κυβερνήσει κράτει σκέψις όπως διτ~ τώς αντιμετωπίση την κατάστασιν διά την ενίσχυσιν τοΰ εθνικον μας νομίσματος άρνητικώς δία προμη¬ θείας α'ιτου επί πιστώαει περιοριζομένης τής έξαγω- γής τοΰ συναλλάγματος θετικώς δέ διά τής είσαγω¬ γής αυναλλάγματος επι τής οποίας νπάρχουν προτά σεις ξένων κεφαλαιονχων διά νά άναλάβουν τάς έ*»- γασιας τής όδοποιΐας μέσω έλληνικών τεχνικών έται ριών καταβάλλοντες ούτοι τό ήμισυ τοϋ απαιτούμε¬ νον ποσόν άμέσως. — Έπ'ισης ή Κυβέρνησις μελετα την μονοπώλησιν τοϋ αίτου και τής ζακχάρεως ώατε νά καταστή δυνα τη η ιοποθέτησις έλληνικών προ'ίόντων είς τας ξέ¬ νας άγοράς. Υπό την Προεδρείαν τοϋ κ. Πρω&υπονργοϋ σννε προτήϋ'η σύσκεψιςκαΐ σννεζητήΰ'ησαν οί περιορι¬ σμόν τής είσαγωγής των είδών ποΐυτελείας διά νά μήν έξάγεται άοκόπως σννάλλαγμα. — Ήλίρα ετιμάτο 3, 70 δολλάοια.