121551
Αριθμός τεύχους
1521
Χρονική Περίοδος
ΕΤΟΣ ΣΤ'
Ημερομηνία Έκδοσης
28/11/1931
Αριθμός Σελίδων
4
Πρωτότυπο Αρχείο
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
τΤ
"ιρβοΐα ,ή.
V1
>ΣΑΚΚδ
ρ
ιηθο€ν Ιγχοίβα,; ^
•ΐΜίνδυνα μέοηΝαΐ *
>"«ν οί «α»ασ«ΒΟφοι
3».ηρ*ν-αί ίϋ
ν Ιιι τ&ν
ΤΓοΊ
ι.
- Έκ(σης ^
α «ήςαύιή; ΰηηοεοίο;
οοιοι «ήν (Βίαν νικ»
οτββψαν 40 ποβΜΜ
Ανηιιούσα; βΐς ΐδν εί
αυΐοϋ
ςΐθθθθ δοαχμβν, Έ;
'θΰνναι νά δίονΐα Μ
Ανακάλυψιν καί ούΐίΐι
«Αν δρασϊέ&ν.
ΕΑΓΩΓΗ ;
χά ύη' αΰιοδ βΐσογίμ
ιίδη »βός χοήοιν *
οσ.οον ϋπηθ«σι6ν ·
ακαλΒΪ διά την «Οί»»
ν «ής άηοφάοβοΒ,»*»*
ιούς Δήμου; καΐ Κ*»
1/αν
28
β „„ > ίΙ.ΪΙ» Ι»
III
] "■'■)
(III.
·
III
ΜΕΤ.
ΜΕΓΑΛΗΠΟΛΙΤΙΚΗ ΓΕΩΡΓΙΚΗ ΚΑΙ ΦΙΛΟΛΟΠΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΝ ΚΡΗΤΗ
ΧΑΝΙΑ ΕΤΟΣ ΣΤ ΑΡΙΘ. 1521
Τ!ΜΗ (ΤΥΛΛΟΥ ΔΡ. 1
ΤΙ ΙΕΐΡΟίΜΦΙ ΔΕΙ Ε8ΐΗΡ£*δΙΤϋ
*ȣ
Στι φανού
ΑΡΙΘ.
300
ΟΙ ΕΛΑΙΟΠΑΡΑΓ9ΙΟΙ
'Η Κυβέρνησις μελειά και άλλα μέτρα πρός ηρο
ατασίαν τής αιτο ιαραγωγής. Έκεΐ φαίνεται νά έστρά
φη ολη ή προσοχή τής Κυβερνήσεως διότι πρός τα
έχεϊ...,δέν χρειάζονται χρή ιατα,ϊαως όπό κάποιαν έλ
πίδα ή προαίσ&ησιν νά καταστήση την χώραν αντάρ-
κην. Δέν φ&ονονμρν ποσώς οϋτε διά την έκμετάλευ
σιν π.τρά των επιτηδείων τής προατααίας διά τής ά-
&ρύα~ είσαγωγής Βουλγαρικόν α'ιτον, έπαναλαμβά
νομεν, άλλά θά έπροτιμούσαμεν νά μή μετεδίδετο ή
πληροφορία αυτή ενταύθα. Τώρα ότε άπεκλείσθη
τό δυνατόν τής προστασίας τοϋ σοβαροτάτου προϊόν
τος τής χώρας, τον έλαί'υ. Τώρα ότε παρά τάς προ¬
σπαθείας δλων μας και παρά την πικρίαν πάντων
καί αυλλαλητήρια έτοιμάζονται καί άναφοραι ύπογρά
φοντα.1 και τηλεγραφήματα πρός πάντας τονς άρμο-
δίους άποσχέλλονται παρά τών έλαιοπαραγωγών μας.
Τώρα ότε ή έσοδεία ήρξαχο καί ή τιμή τοϋ προϊόντος
έξηννελίζεται σταθερώς. "Εχει δημ οι/ργηθη τοιαύ¬
τη ατυχώς κατάστασις ώστε καί κινδννους πολιτι
κσύς νά έγκλεΐη καί οικονομικήν έιτιδείψωαιν νά προ
αγγέλη, Ή αντίληψις τών έλαιοπαραγωγών ότι ή
υπό τοϋ κράτους εγκατάλειψη τοϋ προϊόντος τωνδεν
όφείλεται είς κρατικήν οικονομικήν αδυναμίαν άλλ'
αποκλειστικώς είς αντίδρασιν κύκλων προσκειμένων
τή Κυβερνήσει—ή τόσον άδικον α α την Κυβέρνησιν
—έπιρρωνύεται δυοτνχώς καί άπό νέα δεδομένα. Τό
όρΰόΐερον βεβαία Θά ήτο ή φορολογική έλάφρννσις
τον προϊόντος πρός τό οποίον έπέπεααν ώς γΰπες δ
λαι αί φορολογικαί διαθέσεις όλων των θεσ/ιών, ό¬
πως δ κ. Δ. Παπαγιαννάκις δι έπιοτολής τού, κατό
πιν τών πρό καιροΰ άρθρων σας, νπεστήριξεν, άλλ'
ημείς θεωρούμεν ώς συμφερωτέραν διά τό κράχοςιήν
σύστασιν τής έπιτροπής, ήτις προσωρινώς μίνον, έν
άρχβ διά νά «ινηθή θά έχη ανάγκην τάκράτος. Ποι-
ϋ·ερμοτάτην έκκλησιν πρός την Κυβέρνησιν
σκει τόν εαυτόν χον, σταθε-
οοποιεΐ την κατεύθννσίν «ου
καί έχει πιά διασκελήσο τόν
άπαρίιηιο πςο&ά λαμο
των Ανήονχων άναζητή-
σεων κά'θε νέον τεχνίιη.
Αύιό διαπιστώνει κανείς
Λαό την σημερινήν χον κκθε-
αιν, πού περιέχει δία ,έχ4Ϊνα
τα οτοιχεϊα ενός έξείιγμένον
πιά τηλέντου, ΐεχνίΐη πού ό
δράμας ιον άνθίγεται πλατύς.
Σιύ Εργο χον διακρίνβι κα-
νεΐς χελεία άνεξαοτηαία, δ έν
άνήκεν οΰτε θέλει νά ύποτα-
χθβ σέ καμμιά σχολή, δέν γί
νεται δοϋλος κομμιάζ' άηΐον·
σταχα α άν την καλή μέΐιοοα
Μάνει λεηιεπίλεπιον διαΧογι)
άηό τόν άνθώνα των διαφό¬
ρων σχολών καί τίς μεταχει
ρΐζεται ύ'λεα θέΊοντάς τις
στήν υπηρεσίαι τοϋ χρωστή-
σα τού.
Οΰτε πλααικ,ός ου ι ε έξπρε-
οιονιστής οϋτε έμηοεσιονι-
στής καί καθάλον φοντονρι-
σΐής είνε δία μαζύ, ό χρω-
ατήραζ ηον χαθοίπνεϊτπι ο!
κό τα μαθήμαΐπ όλων των
σχολ&ν καί παςονσιάζει θαυ
μάοισν ονγκεβσομόν. Πεοϊ
τούς 80 πίτακες, έογαοία έν-
τατιχή, είναι εκτεθειμένον
α" ίνα δωμάτιον τού Ωδειον
Χανίων.
Εύ&ύ; έξ άοχήί την προοο
χήν τού έπισπέπιον έπισύβει
ή σπουδές ηάνω οτδ γνμνό
(θΗΐαγοαφΙα) όλα καλοδονλβ
μενά- Περισσότερον ό'μως άν-
χιπρθοωπεύεται τό τοαεΐον
ηοϋ νομΐζω ότι είνε καί τό
εΐδος τον κ. Ρωμάνον.
1 Φιίνεται ότι ίχει μελειή
σει καλβ τόν τόπον μας καί
ΐίδικά την πόλιν μα;, πού με
ρικά της ηαληά σοκάκια κι'
ούμε&α
ινα φροντίση όπωσδήποτε νά προστατεύση %ήν έψ3-
τεινήν έλαιοεαοδείαν. Παρακαλούμεν τόν κ. Βενιζέ¬
λον ινα προσωπικάς επιληφθή τού όλου ζητήματος άχρογι'αλιές Απεχόνιοε μ'έ
καί δώση ταχείαν λύσιν. Πρός τούς άντιπροαώπους ξαίρετη δβξιοιεχν/α.
τών έλαιοπαραγωγών νά διαφωτίσοιν την Κυβέρψη- ! '~ άκρογιαλιά τνς Και.ούρ
σιν επί τού ζητήματος.Εϊναι απιστεύτως δειναί αί πά γίας Χώ"ας εϊναι άίΐύ τά καλ
ροΰοαι σνν&ήκαι διά τού, έλαιοπαρα)ωγούς ώστε οι¬
ονδήποτε ενδιαφέρον δι' αντονς νά είναι δίκαιον καί
τόατ} ή άπόγνωσίς των ώστε κάθε μέτρον προατασί·
α; των ν' άποβαίνη επιβεβλημένον. Ιερόν καθήκον
εχβτε, κύριοι νό αώσητε την ελαιοπαραγωγήν νυν ότε
χαί αυτή ή έκρίζωας τών αίωνοβίων καί < ύτοφύτων δένδρων, 'όπου τό ε'δαφος προαφέρεται δι' άλλην καλλιέργειαν προατατευομένην, νά άπαιτεϊται ή ε¬ πέμβασις τής Γενικής Διοικήσεως διά νά σταματήση. ΕΛΑΙΟΠΑΡΛΓΩΓΟΣ ^^ τίψας άβμονικόία τος αννδνααμΐς χρωμάτων, μέ φώς άχνό διάχντο α όλο τό τοπεϊον, αποδίδει θανμά *"» «*»· ·*"·«.«β" «<νο αυτής τίΐι, άφρικανικίΐς νωνι&ς των ΤΗΧΥγ^ΛΕΡΩΝΩ 'Ένας χαίός άνθρακος μιά ςρορά επήγαινε στή χώρα νά ψουνίστι. Ήτονε χειμώνος και- ρός, νύχτα κι' εβρβχε—δ θεός τάξε νά μην άφίνη κιανένα νά βρίστβται σ° ετσά ώρες. "Εμοια σε τάξβ τοϋ τραγουδιοΰ απού λέει : — Κι" άμέ γλυτώσης, μαϋρε |ΐου, 'πούτούτην την φονρτούνα. Τά τέσσερά μου πέταλα χρυσά (θα σοΰ τα βάλω Κι' εύτός δ /ακοποδομένος δέν βίχε ποΰ ν' άγγιάξη- Έβρέ- Θηκε μόνο—μόνο σ* ετσά πό- σμους «ι* έ'πεσε στήν άπαντοχή τοΰ μουλιιριοϋ ζυυ. Σιό θε.ό καί στά πόδια τοϋ χτημάτουν τού, απού τό 'χε καβάλα τυλι- μένος τό χαπότο μά ύλόγρος χαί στσ' άμασκάλες απού κάτω κι' ετρεμ' ή σαγοΰναν τΌυ χι' έ· τουρτούριζε σάν νά τόν Ιδάστβ ρϊγος, ^τονε άπομπλαβισμένος. Μ' ετσά χαιρο χι' ετσά χάλιιχ Βαγγέλη .. μέ λένε. Ταχυιά πλερώνω Σήμερο δέν πλερώνω Ως τόσο·»α δα. Οί διαόΐσοι χι' ά'ς χαΐένε άνέ πλέρωσε γή άφίχανέν τονε. Η Μίς ΑΟΥΛΟΥΔΑ ΕΚΘΕΣΙΣ ΖΩΓΡΑΦΟΥ ΡΟΜΑΝΟΥ Μέσα στήν φτωχότατην χαλ λιτεχνιχή κινήση τών Χανιών ή έκθεσις τού κ. Ρωμάνον α¬ ποτελεί ασφαλώς γεγονός ηοϋ ηρέηει νά χαιρετήσπ μ' εν¬ θουσιασμόν κάθε φιλότεχνος. Γιατϊ άν άφαιρέαονμε την δράσιν χον Ωδειον μας ηοϋ Αιοτελεϊ τΐτλονς τιμής γιά την ηόλιν μ,ας, κάθε άλλη χαλλιτεχνιχή εκδήλωσις, ά'ν δέν λείηα όλόχελα, δμως βρί- σκεται σέ νεχροψάνεια. Καϊ ηρέηει Αχόμα ν' Αηο νεμηΰβ ένα έπαινος στόν κα¬ λόν αύνδεαμον πρός διάδοσιν τών Καλών Τεχν&ν, ηοϋ ά- "Εχοο την Αντίληψιν όϊ ι αύ τό τό ηαραγνωρισμένον μέ ρος τών Χανιών, είναι ώστό σο άπό τά ηιό χαραχτηριατι· χά τής πόλεώς μας, θυμάμαι μάλισνα πώς τό Γδιο τοπεΙΌν ζωγοοψίσμένον άπό τόν μα· καρίτη Χειμώνα ξωγράφο εύ ρωηοϊχής φήμης, έπέσυρε ό λην την συμπάθειαν τον ; 'Βαίαης ό ηίναχας *Βρο» χή στά χύματα» μέ τό μονν τό χον χρώμα ποΰ τού δίδει τό νεροβρόχι, αποδίδει όλο τό περίεργον ίχεϊνο ανναί σθημα τής μελαγχολίας σνέ ναία&ημα τόσο γνώριμο άς τόπονς σάν τόν δικό μας μ- τίς άτελείωτες σκοτεινές ώρεέ ΡΜ11 ΠΦΟΠΛΙΣΜΟΥ ΕΝΑΣ ΝΕΟΣ ΑΓΩΝ ΝΑΥΤΙΚΟΝ ΕΞΟΟΛΙΣΜΟΝ ΙΙΙΙίΙΙΙ! 1(111111«ίΙΙΙ[ΙΙ( Εάν ή απόφασις τί]ς Γαλλί- ((ς όπως ναυπηγήσΐ| ενα νέον χαταδρομιχόν μάχης 26.000 τόν νων είς απάντησιν τών γτρμανι κων «πολκμιχών τής τσΓπτις» πραγματοποιηθή,μίιτ νέα περίο δος ναυτιχών έξυπλισμών θά «ρ χίσ|] είς την Κνρώπην. Τό γεγονός τουτο τοϋ δποίβυ ό άντίκΐυπος θα γίνη άνημψι- βόλως α?σθΐ)ΐός είς δλον τόν κό σμόν, προσλιιμβάνειέΐτι μεγολει τέραν σημασίαν, επερχόμενην είς τας παραμονάς ακριβώς τής είς την Γενεύην συγχαλονμένης Διασκέψεως τού Αφοπλισμόν. Ή ναυηήγησις τού νέον τού¬ του γαλλικον χαταδρρμιχοΰ ύχι Ι όνον θά θέσ|] τέρμα είς την ά ναχωχήν των ναν.-ιηγήσεων, ή όποία είχβ αποφασισθή είς την Βασιγκτώνα χατά τό 1922 χαί ή δποία 8πως ήλπίζετο θά πα· ριτείνιτο τουλάχιστον μέχρι τοΰ 1936, άλλά θά σταματήση ορι¬ στικώς καί την τάσιν τής βαθμι αίπς ελαττώσεως τών διαστάσε ών χαί κ*τά συνέπειαν τής επι- θετικής δυνάμεως των κυρίων σχιιφών τάσιν ή οποία θά χατέ ληγι-ν Τσβς είς την όλοσχερή εγκατάλειψιν των. Τό Αγγλικόν Νπυαρχεΐον ει¬ δικώς, οηως γριίφει ό ναντικός συνρργάτης τού «Ήμερησίου Τηλεγράφου» τοΰ Λονδίνον, ά¬ πό χηιροΡ άπέβλε,-τεν είς τΰν πε ριοοισμόν τών κυρίων πολεμι¬ κών τοΰ μέλλοντος είς 20.000 τόννονς μέ τηλεβόλπ τών 12 ίντσών. Κ«ί με'χρι τούδε ή πρό¬ τασις ουτη είχεν ΰποστηριχθί} άπό πολλά ν<α>τιχά χρατη, ου-
νκντ,ήσασα άντιρρήσεις μόνον
(ίπο τας , Ηνωμένας ΙΙολιτείας
ττΐς Άμΐριχής. Άναμφιβόλως
Ρ·έν θά ΰαήρχε καλλίτερος χαί
άμεσώτερος τρόπος-έλαττώσεως
τού βάρους τών ναυτιχών έξο-
«λισμών άπό την εγκατάλειψιν
των τεραστίων πολεμικών, των
έξω.-ιλισμενων μέ γ.γάντια τηλε
βολά, τά όπηϊα έ'χουν γίνει τή;
«μόοαζ» μετά τόν πόλεμον.
Εάν όμως ή Γαλλία προβή
είς την νανπήγησιν ίνός πολε-
μικοϋ τής γραμμής ανώτερον
άπό όλα τά Οπαρχονΐα καταδρο
μΐκά τής μάχης, εν Αγγλία κρί
νετ«ι Οτι δέν είνε δυνατόν πα¬
ρά νά άρχίσΐ) μία νέα φάσις
ναυπηγικοΰ σνναγωνισμοϋ. Ή
Ίτπλία, έν πρώτοις, θά σπεύση
νά απαντήση είς την ενέργειαν
αυτήν τής Γαλλία;, την οποίαν
θεωρεΐ ώς πρόκλησιν, δ'ΐως ά
ποδεικνύεται άπό επανειλημμέ¬
νας έπισήμονς δηλώσεις έκ Ρώ
μης. °Ι-πί τή προόψει τοιούτου
ενδεχόμενον, οί Ιταλοί νανπη
των βροχών, άνεπεφύλακτα ενδεχόμενον, οί Ιταλοί νανπη-
νομίζω πώς οί δύο παραετά Υ°' εχ°«ν Ιφΐ^μάσει τό σχέδιον
Μ ετσά «α χ τώ αώ χ,
εφταξε στήν πολιΐεία. Κι' όμως πλώνοντας την δρασιν
λά δέναφίνουνε κιανένα νά μπη μας δίδει ϋοτεοη άπό τ
λά δένάφίνουνε κιανένα νά μπη
χώρις νά πλερώσΐ)· Μιά φορά,
στόν καιρό τσή Τουρχιάς εϊχανε
πόρτες και τσή κλιιούαανε τσοί
νύχτες μά εδά άφίνουνε νά
μπαίνουνε χαί τΐ| νύχτα μά δέν
τζ* άφίνουνε άδέν πλερώσουνε.
—Γιάντα, παιδία Θε μου;
— Πρέπει νι βαστά κια¬
νένα σακουλερικό στό μουλάρι
κι' ότι κείνιος κι' άνέ βαστά
κιαείς πλερώνει. Κβί τό λάδι
«(ΐί τό χρασί, χι' ή—γι—δρθες
«αί τ* αύγά κι' ή—γι—ί'λη κι'
ονλα τα πάντη. Φωνιάζουν τού
δα νά σταθ[) μά 'φτός οΰτε νά
ξεκατσηυ-αάσΐ] τά δαχτύλιαν
τού δέν έμπόριε απού τή μαρ-
γοσιά χαί την κρυγιώτη. Οΰτε
τί) χαλινάρι τοϋ μανλαοιοΰ νά
τό στέσΐ). Φωνιάζουν τού ξανα-
«ρωνιάζουν τού μά ποΰ νά στα-
^6 παρά γνρίζει καί τώνε χά-
ν«ι άνάπνοια—άνάπνοια σάν ξε
Λνεμένος.
ιον
δίδει ϋστερα άπό την έ
δραίωαιν τοΰ Μονσιχοϋ τον
τμήματος χαΐ τμήμα Ζωγρα-
φικής μέ καθηγητήν ΐόν κ.
Ρωμ&νον.
Ό κ. Ρωμ&νος μας είνε γνω
στός καί άπό ηροηγονμένην
τον έκθεσιν είς την * Αίγλην*
ηοϋ άν θνμδμαι χολά ήχαν
χαί ή πρώιη χον στά Χανιά.
Κ αί χότε έτράβηξε άμέοι-
ατη την προσοχήν ιοΰ φιλο·
τεχνικοϋ χοινοϋ, μέ την εν
αννεΐδηιή τον ίργασία, την
τόσο μετρημένη, πού ηαρον-
αιάζειο φρόνιμη χωρς χαμ-
μιά χομπορνμοσννη, τολμηρες
άκρδιητες, ίξωφρενΐκούς μόν
τερνιαμούς τόσον Αγαηητούς
τελευταίως στούς νέονς ζω-
γράφονς.
Αλλά άπό την έηοχήν ε¬
κείνην μέ· ρι σήμερον ηαρον
σιάζει μ ά σταθερά έξέλιξη.
μηορεΐ νά η§ χανεΐς, ό'τι βρί
νω ηίναχες είναι καί οί καλ
λί'ΐεροί τον.
Δυό χσμμάΐια άπό την πά
ληά πόλη (Χανιώτιχη Ββνβ
τΐα) καί (Έβροϊσχή) Αηο
ηνέονν Αρχετόν μνστιχιομόν
χαί είναι ότι άκρ'^ώς χρειά
ζβται ν'άηοδώοη χανεΐς ηα
ληά ηράγματα, ξε&ωριαααέ
να Απ' τό χρόνο πό ν βαδΐ
ζονν γοργά πρός τόν άφανι-
σμόν.
Γενικώς δμως μηοροϋμε νά
ηοΰμε ότι κάποιος μνστικι- |
σμός είν« διάχνχος σέ ηολλά
Αι ό τά %ργα χον, Ιδίως το
πειά, ηρ&γμα ηοϋ δχι μόνον
τάβλάηχει άλλά άντίθβτα τών
προσθέτει μιά αχόμα όμορ
φιά.
«Ό άνθρωπος», «Τό ν^μα
στής στάθμης>, «Ό Σοφός*
δεΐχνοννμιά φιλοσοφιχήν δι¬
άθεσιν χον ζωγ$άφον, ϊαως
ααρχαστιχύν αχεητΐΗΐσμόν πά
νω στό αίάνιο ΦέμΓ γιά την
ματαιότητα τών ίγχοπμΐων.
Εύτνχώς παρετηρήσαμεν
άρχετούς πίνακας κάρτβς άγο-
ραστών πού άποΐελοθ έμπρα
χτηέν&άίρννση τοΰ άξιου αύ
τοΰ κολλιΐέχνη, ηρέηει δμως
ιό ωραίον αύιό παοάδειγμα
νά εύρη άρκετούς μιμηχάς.
ΠΑΠ.
γ μ
ενός πολεμικοϋ, ιό όποϊον θά
{ ί'ινε ταχύτερον καί βαθύτερον έ-
ξωπλισμένον άπό ιό Γαλλικόν
καταδρομικόν.
Έξ άλλου δμως βεβαιούται
επισήμως ότι ή Γαλλία είνε ά
ποφασισμένη να εφαρμόση την
πολιτικήν τοθ ρητοϋ «ύφθαλμόν
άντί δφθαλμοϋ» άπέναντι των
γιρμανικών πολεμικών «τής
τσέιτης». Δεδομένου λοιπόν ότι
δύο έκ τών τελευταίων αυτών
ευρίσκονται ήδη υπό ναυπήγη-
σιν καί άρκετά ίλλα οχεδιάζον-
ται είνε πιθανή ή ναυπήγησις
ολοκλήρου σειράς καταδρομι-
κών τών 26 000 ή καί μεγαλει-
τέρων άκόμη διά τό γαλλικόν
ναυτικόν. Καί δι* έκαστον έξ
αύιών ή Ιταλία θά σπεύδτ] νά
νουπηγη παρόμοιον ή ανώτε¬
ρον πολεμικόν.
Ή έκ τούτου μέλλουσα νά
προκύψη διητιίραξις τοθ ναυτι-
κοΰ «στάτους κβύ» θά ύποχρί-
ώστΐ χωρίς αμφιβολίαν καί τάς
άλλας δυνάμεις συμ.ιει;ιλαμβα-
νομέντις καί τής Μεγάλης Βρετ¬
τανίας, νά ναυπηγήσηνν ναυΐι-
χιςμονάδας μεγάλων διαστά-
σεων καί βαρυτάτου ό.ιλισμοΰ,
εκάστη των οποίων θά στοιχί-
ζη κολοσσιαΐα ποσά.
Άπό τής νομικής απόψεως
ή Γαλλία ευρίσκεται πληρέστα¬
τα Ιντός τών διχαιωμάτων τΐ|ς
ναυπηγοΰσα τ ο νέον καταδρομι
χον μάχης. Πι,άγμαπ, συμφώ
νω; πρός την σύμβασιν τής Βα
σιγκτώνος έ'χει άκόμη εύςύ «ε-
ριθώριον ναυπηγήοεων μεγά¬
λων πλοίων. Είς την ιδίαν θέ-
ΖΩΗΝ
ΑΙ ΦΥΛΑΚΑΙ ΡΕΘΥΜΝΗΣ
Γ.
Διότι ούτκ πρρί βαρβάρων, ου
τγ ΐικρί Νέγοων, οίίτβ καί άγρί
ών πςιόκίααι. Απλώς .ιβρί ά- |
τνχησάντων άνθρωπίνων ίπάρ
ξεων έκ των οποίων ποίος δέν ι
πληγώνεται μόνον υπό την ίδέα
ότι είναι έν φυλακϋ ; ποίος δέν
μετανοήδιάιήνκολάσιμον .τραξιν
τού ; Καϊ ποίος δέν κήδβΐαι πε '
ρί τής ύγείας τού άλλά καί δέν
άννπομονεΐ την ταχείαν διέλευ
σιν τού χρόνον, ινα πάλιν άχο
δοθ·ζ ε-Ις τάς άγχάλας τής οίκο· |
γενβιαςτου χαί τούς χόλπους τής
Κοινωνίαν, Δέν έχονν έχθριχοϋς Ι
σχοίΐούςέξ άλλον ο! έχθριχώςδια
χείμενοιάπομονοΰνται άλλήλοις.
Ουδείς άρα νπάρχει λόγος.
Κρίνομεν λοιπόν εΰλογον όχι
μόνον νά άρθή τό άπάνθρωπον
«ύτό καί βάρβαρον μέτρον άλλά
χαί νά διατελώσιν δύο Ιως τρία
τραπέζια καί τόσα χαθίσματα
δσοι οί κρατούμενοι, δαπάναις
αυτής ταύτης τής υπηρεσίας
είς έκαστον άλαμ&ν.
Τό ΐδιο Ιχω νά παρατηρήσω
χαί γιά κάθε εϊδους φιάλϊας—
μπουχάλια πού μένουν ωσαύ¬
τως εξα είς τόν προδάλαμοντών
έπισχεπΐών Καί καμινέτα γιά
οινόπνενμα καί τσικάλιαμέ λάδι
μεταφέρωνται έκεΐ κάθε τόσο.
Αύτό κρίνομεν ώς άστοχώτερον
Γίνονται μόνον άναχατοσούρα.Ί
Κι· είμεθα βέβαι »ι ότι θέλει
άρθή ώς χωμικόν χαί πολύ ο-
'/.ληρσν ! Δέν επιμένωμεν περισ·
πότερον. Καί έ.τανρρχόμεθη.
Πέριονν τό μεσημέρι των ό¬
πως παρέστησα. Φιλοξβνοΰν μ<ί- λιστα καί χαενα νεήλυδα—νεο κατοΛικον—όμοιο.-ταθή. Μέ με:- γι/λτ), μεγάλη <5βρότΐ)το, φιλο- ηροσύνη. Είναι δκρως τριλοφρο νητιχοί χαί φι?,όξενοι. Στόν υ πνο »τό α-αγητύ. Τοΰ προσφέ ρουν χκί ;:αφέ. Έιτειτα άρχί- ζουό τα συνειθισμένα τους. Κοντά στήν άνάπανπιν, κουβεν ΐιάζουν, συζητοΰν. ΆληΦινό σχολειό Ι Παρελαύνουν άτελείωτες ίστο ρίες, παράπονα, καϋμοί, λύπες, βάσανα, άδικίες. Άχυύει χανείς κλοπές, ξνλοκοπήματα, ζωοχλο πές, διαρρήξεις. Μαθαίνει φό νονς, άναιρέσεις, άπόπειρες1. ά- παγωγές, άδιχήματα ζωής, τι¬ μής, περιονσίας ! 'Λνασχαλεύον ται νύμοι "Αλλοι ερωτούν, οί νέοΐι οί δπε.ιροι, καί μανθάνουν άπό τούς παλαιούς πεπειραμέ- νονς. Ό άρχαιότερος θεωρεΐται δύσκολος. Σοφός κραιούμενος πολύξευρος, πολυπράγμων- °Α| μα εχει έκτίσκ 4— δ εΐη στή φυ λακή, χωρίς καμμιά άντίρ ρήσιν περνά χΓ αυτόν τόν Σω χράτην στίς σοφίες. Είνε άφθα στοι ηρό; τούτοις καί σιί) Νομο μάθεια, καί γενικώς δλοι στή γνώσι των νόμων δέν ύστερβΰν. ΤΟΥ κ. ΑΣΤΡ_ΙΚ ίίνβ. Καί τ<5τ€ άνΐί «αλοΰ μίγα χαχον Οιχ ■ ' Οί δειλινές ώρες Έτσι παρ«τ6ίνεται ή συζή¬ τησις ώς τό δειλινό, άνάμιχΐη άιτό βόλτες χαί παραμΰθια. Κι' δταν τΰ λυχόφως άρχίζει πλειά ν' ά.τλώνεται «.ΐίρϊ λύχνων αφάς». Ακούεται ί) φΐονή τοΰ φνλαχος προβιδοποιοΰντος την ε.Ϊ3θδο στά δωμάτια. Σέ λίγο βϊνβ ί?λοι στά χίλλιιί τους, Γιατί ετσι μοιάζουν μέ άγιοοβίτιχα χαλογεριχά! Ένα το«κ σκληρό άχούε<αι στήν ηόρτα χι' ή αν- λπία εχει πέσει. Ή σιδηρόπορ- τα μέ τό μεγάλο λουχέτο δβσπό' ζβι. Κι' οί κρατούμενοι σαΊ μελίσσια ότι) χυψέλη τους, σφν χτομανδαλωμένοι. Ένα ήλβχτρν κό λαμπιόϊι άμυδρά φωτίζει τούς κθατονμένονς, διπλοπόδι «τό στρώμμα τού;. Ουτβ βολτί τσες οΰτε αύλί). Τό πάν εχει... σβύσει. Παίρνουν πάλι χρύο—■ δέν τό ζΕσταίνονν—τό λιτό μ«- σημερΐιίτικο δεϊηνο. Άναπαύ- ονται ΰβτερα συζητονν. Άπ'τή πλήξη χαί μονοτονία σέ λίγο τα χεφάλια >.λ(νουν στύ ί
θος. Νυστάζονν. Τόσον
8—9 μ. μ. πλαχώνει ό υπνος.
Κυιμοΰνται. Κι' οΰΊΐΡ φωνή οίί
τβ ψίθνρος. "Ησυχία, νέχΐ_ιπ. γ<ι λήνη. Κάπυτβ διακόπτρτηι αυτή ή σιγή άπό τα άργά βήματατοΓ» σκοπόν τής σιέγης. "Η όπό τα ξηρά τοΰ. φύληκος σΐήν αΰλΛ, ποΰ άγρυπνεΐ. Έπισκοπεύπ! Ίΐ τάχα; "Αν παραχολονθοϋν χ«λα τίς θε,ωρεϊρς, τίς διαλέξεις, τό {τεατρο, τίς παραστάσεις; "Ωκ Θεέ μου ! ήμαρτον λησμόνηοα ότι όμιλώ περί φυλακών. "Ο ίίπνος γεμόΊος ονε^ρα φανΐα- χτερά, γλνχά, άπαίσια, τρομε ρά. Τό χαλό τους ποΰ φέρνουν τό όνειρενόμενο έξω έλεύθερϋ. Βλβπετε «τδχει ή γρέ στό λογι- σμό της τα θωρεί κ*' είς τ'όνει- ρό της.» Τό προ*ΐ όλοι ξυπνοϋν μέ σκέψει^ σχοτθΰρες, σνλλογι- σμονς. Μελαγχολΐκρί, δύσθνμοι χατσουφιασμένοι. Μάλιστα οί βαροποινήτες. Οί έλαφροχατάδιχοι πάντα μιά μερά ξεγράφουν άπ' τή» χαμπούρα τους χαί μΐά ίλπίδα άκόμη τοΰς ένθαρβύνει, άρχί¬ ζει πάλι ή ϊδια δουλειά,κι' Ετσι ή ζωή τους διαβαίνει χωρίς πά ραλλαγές πολλές, χωρίς φάσΕΐς, είτε άργία είνε είτε έργάσιμος, Κυριακή ή Δϊυτέρα. Πότε παΐ πώς έπισκέπτονται Δίς τής εβδομάδος Τρίΐηνχα· Πέμπτην έπιτρέπεται /, επίσκε¬ ψις είς τούς πολίτας, εις τοΰς Διχηγόρους καθημερινώς. Βλέ πέτε άπαραίτηΐος ή σννεννόη- σις μετά των ύποδίκων. Άπο- φράς θά είναι ήμέρα ποΰ δέ θά κάμη την Ιμφάνιστί τού χά- ποίος Δικηγορϊσκος ! Καί βλέ- πεις : νεύματα, άχριΐομυθίας, συνεννοήσεις, ψιθυρισμούς, χρυ λή βέ ό β Ποίος λίγο, ποίος πολύ δλοι ξαίρουν, άναχοπές, έφέσεις, ά¬ ναιρέσεις άναστολές. Οί τελευ-. .-..,. ταΐες στήν ήμερησία διάταξιν, ψομιλήματ·!, βλέπεις τό φ<5βο Αδιακόπως διοιτνμπανίζεται δ *ωνραφισμενο σιό πρόσωπο τον νόμος 811 ,τερί άνασιολών καί ' πελάτου. Είνε τίι άβεβαία βχβα ' σις τής δίκης, τό άγνωστον μέλ- ό νόμος περί χαρίτων, καί παρα θέτω συνήθη διάλογον : «Έσύ κουμπάρεεμπεψες τα χαρθιά σου γΐά άναστολή ; 'ί) ! χαϋμένε δέν τδκουσες άκόμης ; Ή^τα δέν επήγ.ισι στύ φοΰντο ο! 125 δραχμές ; Μ' άς :ιάσι στό διάο λο, κι' ήθέλασι τοΰ διαόλου ο! άνθαώποι καί φωτογρίϊφίες,Ήν τα δέν μάς έπαραιτοθσε σταύ- γά μας !! Ετσά λοιπός δέ σοΰ δώκανε δροσά άναστολή !! Λΐ Ιτσάνε δποιος δέν έχιι μπιίρμπα στή κορώνη ! {Μέ λίγ* λόγια είνεένα σχολειό νομικών, προπαρασκευάζϊΐ άν- θρώπους σέ καρΐε,ρία, υπομονή, όξύνε» την κρίσι τους καί παρέ χει χίλια έφόδια γΐά τή ζωή Άρκεΐ νά γνωρίζη κανείςΐξερχό μενος νά κάμνχ) έχτίμησιν των γεγονόιων καί τών πράξεων, γιατί άν τα παίρνουν τοίς με- τρητοϊς, ό'χι φρονιματισμένοι καί σωφρονισμένοι άλλά προ)· της τάξεως χαΐεργαραΐοι θά ιιιΜΗΗΜΐπιι αι ΙπΗαΗ 11 ΜΜΗβ ΙΙΙΙΙΙΙΚΙΙΙ11111Ρ ΙΪΜΙΜΙΗΪεΗ^ΗΜΗΜββΙΚΗΐΜΗΙϋΗϋΙΙ σιν εύρίσκρται καί ή Ιταλία. Συ νε.Γώς αμφότεραι αί δυνάμεις είναι έλεύβεραι νά νανπηγήσουν καιαδρομικά μάχης, τα ότοΐα θα ΰπερέχουν ό/ών των ύπαρ- χόντων πολεμικών,Ιξαιρουμένου Ί'σως μόνον τοΰ άγγλικοθ σκά- φους «Χούντ». μ λον. Καί τόν βλέιχας διστακτι χόν,άνυπόμονονδειλόν,άβίβαιον. Άλλά χαί τό θάρρος είς ιον συ νήγορον άχένωτος πηγή, έν- θαρρύνει, ύπόσχεται, σχορπά ελπίδας, έστω ποΰ χάποτε είνε μάταιαι φρούδαι ' ώς τόσο έλπί ζουν χι* οί δυό. Αύιά μέ τούς διχηγΰρους. ΟΙ φύλαχες άχυίμτι τοι δράχοντες περιδιαβάζουν στό Ιντευχΐήριον—γύρω στά χάγΧελα—παραχολουθοϋν τού; επισκέπτας, ίρβυνοϋν τα προσκο μιζόμενα δώρα καί περιφέρον τ«ι πάντα μέ έρευνητικό μάτι. Κρατοθν οέ άπόστασι 2 μέτρων τούς επισκέπτας. Βλέπεις έδώ γέρους, γρηές, νεΐούς καί νεΐές νά συνομιλοΰν μέ τα φυλακι- σμένα πονλιά ! Καμμιά φορά οί άθεόφοβοι ά'μα προλάβουν Ιμποδίζονν καί τόν διά χριραψίας χαιρετισμόν. Πολλοί δέν χειροπιάνουν τύ άδρό παιριχόχερι ή τό άβρο- γέρικο τής μάνπς. Ό γέρος συγο κιεϊ τό κεφάλι μέ οΐκτο καΐ ί| μάννα άναστβνάζει...Κύριος εΐ- δε τί σχέίΐτονται ή μάλλον άν χρίνουν ότι ύπάρχουν στή ζωή ή είνε νϊκρά! ΚΓ δ ϊδιος συλ- λογισμύς μένει άτέλειωτος. 'Η φωνή τοΰ φύλακος τόν διακό¬ πτει : «Αί ΓΪρκετά τώρα ε'ίπετε αΰριο πάλι. Τό κρούπ άκούει
"ιρβοΐα ,ή.
V1
>ΣΑΚΚδ
ρ
ιηθο€ν Ιγχοίβα,; ^
•ΐΜίνδυνα μέοηΝαΐ *
>"«ν οί «α»ασ«ΒΟφοι
3».ηρ*ν-αί ίϋ
ν Ιιι τ&ν
ΤΓοΊ
ι.
- Έκ(σης ^
α «ήςαύιή; ΰηηοεοίο;
οοιοι «ήν (Βίαν νικ»
οτββψαν 40 ποβΜΜ
Ανηιιούσα; βΐς ΐδν εί
αυΐοϋ
ςΐθθθθ δοαχμβν, Έ;
'θΰνναι νά δίονΐα Μ
Ανακάλυψιν καί ούΐίΐι
«Αν δρασϊέ&ν.
ΕΑΓΩΓΗ ;
χά ύη' αΰιοδ βΐσογίμ
ιίδη »βός χοήοιν *
οσ.οον ϋπηθ«σι6ν ·
ακαλΒΪ διά την «Οί»»
ν «ής άηοφάοβοΒ,»*»*
ιούς Δήμου; καΐ Κ*»
1/αν
28
β „„ > ίΙ.ΪΙ» Ι»
III
] "■'■)
(III.
·
III
ΜΕΤ.
ΜΕΓΑΛΗΠΟΛΙΤΙΚΗ ΓΕΩΡΓΙΚΗ ΚΑΙ ΦΙΛΟΛΟΠΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΝ ΚΡΗΤΗ
ΧΑΝΙΑ ΕΤΟΣ ΣΤ ΑΡΙΘ. 1521
Τ!ΜΗ (ΤΥΛΛΟΥ ΔΡ. 1
ΤΙ ΙΕΐΡΟίΜΦΙ ΔΕΙ Ε8ΐΗΡ£*δΙΤϋ
*ȣ
Στι φανού
ΑΡΙΘ.
300
ΟΙ ΕΛΑΙΟΠΑΡΑΓ9ΙΟΙ
'Η Κυβέρνησις μελειά και άλλα μέτρα πρός ηρο
ατασίαν τής αιτο ιαραγωγής. Έκεΐ φαίνεται νά έστρά
φη ολη ή προσοχή τής Κυβερνήσεως διότι πρός τα
έχεϊ...,δέν χρειάζονται χρή ιατα,ϊαως όπό κάποιαν έλ
πίδα ή προαίσ&ησιν νά καταστήση την χώραν αντάρ-
κην. Δέν φ&ονονμρν ποσώς οϋτε διά την έκμετάλευ
σιν π.τρά των επιτηδείων τής προατααίας διά τής ά-
&ρύα~ είσαγωγής Βουλγαρικόν α'ιτον, έπαναλαμβά
νομεν, άλλά θά έπροτιμούσαμεν νά μή μετεδίδετο ή
πληροφορία αυτή ενταύθα. Τώρα ότε άπεκλείσθη
τό δυνατόν τής προστασίας τοϋ σοβαροτάτου προϊόν
τος τής χώρας, τον έλαί'υ. Τώρα ότε παρά τάς προ¬
σπαθείας δλων μας και παρά την πικρίαν πάντων
καί αυλλαλητήρια έτοιμάζονται καί άναφοραι ύπογρά
φοντα.1 και τηλεγραφήματα πρός πάντας τονς άρμο-
δίους άποσχέλλονται παρά τών έλαιοπαραγωγών μας.
Τώρα ότε ή έσοδεία ήρξαχο καί ή τιμή τοϋ προϊόντος
έξηννελίζεται σταθερώς. "Εχει δημ οι/ργηθη τοιαύ¬
τη ατυχώς κατάστασις ώστε καί κινδννους πολιτι
κσύς νά έγκλεΐη καί οικονομικήν έιτιδείψωαιν νά προ
αγγέλη, Ή αντίληψις τών έλαιοπαραγωγών ότι ή
υπό τοϋ κράτους εγκατάλειψη τοϋ προϊόντος τωνδεν
όφείλεται είς κρατικήν οικονομικήν αδυναμίαν άλλ'
αποκλειστικώς είς αντίδρασιν κύκλων προσκειμένων
τή Κυβερνήσει—ή τόσον άδικον α α την Κυβέρνησιν
—έπιρρωνύεται δυοτνχώς καί άπό νέα δεδομένα. Τό
όρΰόΐερον βεβαία Θά ήτο ή φορολογική έλάφρννσις
τον προϊόντος πρός τό οποίον έπέπεααν ώς γΰπες δ
λαι αί φορολογικαί διαθέσεις όλων των θεσ/ιών, ό¬
πως δ κ. Δ. Παπαγιαννάκις δι έπιοτολής τού, κατό
πιν τών πρό καιροΰ άρθρων σας, νπεστήριξεν, άλλ'
ημείς θεωρούμεν ώς συμφερωτέραν διά τό κράχοςιήν
σύστασιν τής έπιτροπής, ήτις προσωρινώς μίνον, έν
άρχβ διά νά «ινηθή θά έχη ανάγκην τάκράτος. Ποι-
ϋ·ερμοτάτην έκκλησιν πρός την Κυβέρνησιν
σκει τόν εαυτόν χον, σταθε-
οοποιεΐ την κατεύθννσίν «ου
καί έχει πιά διασκελήσο τόν
άπαρίιηιο πςο&ά λαμο
των Ανήονχων άναζητή-
σεων κά'θε νέον τεχνίιη.
Αύιό διαπιστώνει κανείς
Λαό την σημερινήν χον κκθε-
αιν, πού περιέχει δία ,έχ4Ϊνα
τα οτοιχεϊα ενός έξείιγμένον
πιά τηλέντου, ΐεχνίΐη πού ό
δράμας ιον άνθίγεται πλατύς.
Σιύ Εργο χον διακρίνβι κα-
νεΐς χελεία άνεξαοτηαία, δ έν
άνήκεν οΰτε θέλει νά ύποτα-
χθβ σέ καμμιά σχολή, δέν γί
νεται δοϋλος κομμιάζ' άηΐον·
σταχα α άν την καλή μέΐιοοα
Μάνει λεηιεπίλεπιον διαΧογι)
άηό τόν άνθώνα των διαφό¬
ρων σχολών καί τίς μεταχει
ρΐζεται ύ'λεα θέΊοντάς τις
στήν υπηρεσίαι τοϋ χρωστή-
σα τού.
Οΰτε πλααικ,ός ου ι ε έξπρε-
οιονιστής οϋτε έμηοεσιονι-
στής καί καθάλον φοντονρι-
σΐής είνε δία μαζύ, ό χρω-
ατήραζ ηον χαθοίπνεϊτπι ο!
κό τα μαθήμαΐπ όλων των
σχολ&ν καί παςονσιάζει θαυ
μάοισν ονγκεβσομόν. Πεοϊ
τούς 80 πίτακες, έογαοία έν-
τατιχή, είναι εκτεθειμένον
α" ίνα δωμάτιον τού Ωδειον
Χανίων.
Εύ&ύ; έξ άοχήί την προοο
χήν τού έπισπέπιον έπισύβει
ή σπουδές ηάνω οτδ γνμνό
(θΗΐαγοαφΙα) όλα καλοδονλβ
μενά- Περισσότερον ό'μως άν-
χιπρθοωπεύεται τό τοαεΐον
ηοϋ νομΐζω ότι είνε καί τό
εΐδος τον κ. Ρωμάνον.
1 Φιίνεται ότι ίχει μελειή
σει καλβ τόν τόπον μας καί
ΐίδικά την πόλιν μα;, πού με
ρικά της ηαληά σοκάκια κι'
ούμε&α
ινα φροντίση όπωσδήποτε νά προστατεύση %ήν έψ3-
τεινήν έλαιοεαοδείαν. Παρακαλούμεν τόν κ. Βενιζέ¬
λον ινα προσωπικάς επιληφθή τού όλου ζητήματος άχρογι'αλιές Απεχόνιοε μ'έ
καί δώση ταχείαν λύσιν. Πρός τούς άντιπροαώπους ξαίρετη δβξιοιεχν/α.
τών έλαιοπαραγωγών νά διαφωτίσοιν την Κυβέρψη- ! '~ άκρογιαλιά τνς Και.ούρ
σιν επί τού ζητήματος.Εϊναι απιστεύτως δειναί αί πά γίας Χώ"ας εϊναι άίΐύ τά καλ
ροΰοαι σνν&ήκαι διά τού, έλαιοπαρα)ωγούς ώστε οι¬
ονδήποτε ενδιαφέρον δι' αντονς νά είναι δίκαιον καί
τόατ} ή άπόγνωσίς των ώστε κάθε μέτρον προατασί·
α; των ν' άποβαίνη επιβεβλημένον. Ιερόν καθήκον
εχβτε, κύριοι νό αώσητε την ελαιοπαραγωγήν νυν ότε
χαί αυτή ή έκρίζωας τών αίωνοβίων καί < ύτοφύτων δένδρων, 'όπου τό ε'δαφος προαφέρεται δι' άλλην καλλιέργειαν προατατευομένην, νά άπαιτεϊται ή ε¬ πέμβασις τής Γενικής Διοικήσεως διά νά σταματήση. ΕΛΑΙΟΠΑΡΛΓΩΓΟΣ ^^ τίψας άβμονικόία τος αννδνααμΐς χρωμάτων, μέ φώς άχνό διάχντο α όλο τό τοπεϊον, αποδίδει θανμά *"» «*»· ·*"·«.«β" «<νο αυτής τίΐι, άφρικανικίΐς νωνι&ς των ΤΗΧΥγ^ΛΕΡΩΝΩ 'Ένας χαίός άνθρακος μιά ςρορά επήγαινε στή χώρα νά ψουνίστι. Ήτονε χειμώνος και- ρός, νύχτα κι' εβρβχε—δ θεός τάξε νά μην άφίνη κιανένα νά βρίστβται σ° ετσά ώρες. "Εμοια σε τάξβ τοϋ τραγουδιοΰ απού λέει : — Κι" άμέ γλυτώσης, μαϋρε |ΐου, 'πούτούτην την φονρτούνα. Τά τέσσερά μου πέταλα χρυσά (θα σοΰ τα βάλω Κι' εύτός δ /ακοποδομένος δέν βίχε ποΰ ν' άγγιάξη- Έβρέ- Θηκε μόνο—μόνο σ* ετσά πό- σμους «ι* έ'πεσε στήν άπαντοχή τοΰ μουλιιριοϋ ζυυ. Σιό θε.ό καί στά πόδια τοϋ χτημάτουν τού, απού τό 'χε καβάλα τυλι- μένος τό χαπότο μά ύλόγρος χαί στσ' άμασκάλες απού κάτω κι' ετρεμ' ή σαγοΰναν τΌυ χι' έ· τουρτούριζε σάν νά τόν Ιδάστβ ρϊγος, ^τονε άπομπλαβισμένος. Μ' ετσά χαιρο χι' ετσά χάλιιχ Βαγγέλη .. μέ λένε. Ταχυιά πλερώνω Σήμερο δέν πλερώνω Ως τόσο·»α δα. Οί διαόΐσοι χι' ά'ς χαΐένε άνέ πλέρωσε γή άφίχανέν τονε. Η Μίς ΑΟΥΛΟΥΔΑ ΕΚΘΕΣΙΣ ΖΩΓΡΑΦΟΥ ΡΟΜΑΝΟΥ Μέσα στήν φτωχότατην χαλ λιτεχνιχή κινήση τών Χανιών ή έκθεσις τού κ. Ρωμάνον α¬ ποτελεί ασφαλώς γεγονός ηοϋ ηρέηει νά χαιρετήσπ μ' εν¬ θουσιασμόν κάθε φιλότεχνος. Γιατϊ άν άφαιρέαονμε την δράσιν χον Ωδειον μας ηοϋ Αιοτελεϊ τΐτλονς τιμής γιά την ηόλιν μ,ας, κάθε άλλη χαλλιτεχνιχή εκδήλωσις, ά'ν δέν λείηα όλόχελα, δμως βρί- σκεται σέ νεχροψάνεια. Καϊ ηρέηει Αχόμα ν' Αηο νεμηΰβ ένα έπαινος στόν κα¬ λόν αύνδεαμον πρός διάδοσιν τών Καλών Τεχν&ν, ηοϋ ά- "Εχοο την Αντίληψιν όϊ ι αύ τό τό ηαραγνωρισμένον μέ ρος τών Χανιών, είναι ώστό σο άπό τά ηιό χαραχτηριατι· χά τής πόλεώς μας, θυμάμαι μάλισνα πώς τό Γδιο τοπεΙΌν ζωγοοψίσμένον άπό τόν μα· καρίτη Χειμώνα ξωγράφο εύ ρωηοϊχής φήμης, έπέσυρε ό λην την συμπάθειαν τον ; 'Βαίαης ό ηίναχας *Βρο» χή στά χύματα» μέ τό μονν τό χον χρώμα ποΰ τού δίδει τό νεροβρόχι, αποδίδει όλο τό περίεργον ίχεϊνο ανναί σθημα τής μελαγχολίας σνέ ναία&ημα τόσο γνώριμο άς τόπονς σάν τόν δικό μας μ- τίς άτελείωτες σκοτεινές ώρεέ ΡΜ11 ΠΦΟΠΛΙΣΜΟΥ ΕΝΑΣ ΝΕΟΣ ΑΓΩΝ ΝΑΥΤΙΚΟΝ ΕΞΟΟΛΙΣΜΟΝ ΙΙΙΙίΙΙΙ! 1(111111«ίΙΙΙ[ΙΙ( Εάν ή απόφασις τί]ς Γαλλί- ((ς όπως ναυπηγήσΐ| ενα νέον χαταδρομιχόν μάχης 26.000 τόν νων είς απάντησιν τών γτρμανι κων «πολκμιχών τής τσΓπτις» πραγματοποιηθή,μίιτ νέα περίο δος ναυτιχών έξυπλισμών θά «ρ χίσ|] είς την Κνρώπην. Τό γεγονός τουτο τοϋ δποίβυ ό άντίκΐυπος θα γίνη άνημψι- βόλως α?σθΐ)ΐός είς δλον τόν κό σμόν, προσλιιμβάνειέΐτι μεγολει τέραν σημασίαν, επερχόμενην είς τας παραμονάς ακριβώς τής είς την Γενεύην συγχαλονμένης Διασκέψεως τού Αφοπλισμόν. Ή ναυηήγησις τού νέον τού¬ του γαλλικον χαταδρρμιχοΰ ύχι Ι όνον θά θέσ|] τέρμα είς την ά ναχωχήν των ναν.-ιηγήσεων, ή όποία είχβ αποφασισθή είς την Βασιγκτώνα χατά τό 1922 χαί ή δποία 8πως ήλπίζετο θά πα· ριτείνιτο τουλάχιστον μέχρι τοΰ 1936, άλλά θά σταματήση ορι¬ στικώς καί την τάσιν τής βαθμι αίπς ελαττώσεως τών διαστάσε ών χαί κ*τά συνέπειαν τής επι- θετικής δυνάμεως των κυρίων σχιιφών τάσιν ή οποία θά χατέ ληγι-ν Τσβς είς την όλοσχερή εγκατάλειψιν των. Τό Αγγλικόν Νπυαρχεΐον ει¬ δικώς, οηως γριίφει ό ναντικός συνρργάτης τού «Ήμερησίου Τηλεγράφου» τοΰ Λονδίνον, ά¬ πό χηιροΡ άπέβλε,-τεν είς τΰν πε ριοοισμόν τών κυρίων πολεμι¬ κών τοΰ μέλλοντος είς 20.000 τόννονς μέ τηλεβόλπ τών 12 ίντσών. Κ«ί με'χρι τούδε ή πρό¬ τασις ουτη είχεν ΰποστηριχθί} άπό πολλά ν<α>τιχά χρατη, ου-
νκντ,ήσασα άντιρρήσεις μόνον
(ίπο τας , Ηνωμένας ΙΙολιτείας
ττΐς Άμΐριχής. Άναμφιβόλως
Ρ·έν θά ΰαήρχε καλλίτερος χαί
άμεσώτερος τρόπος-έλαττώσεως
τού βάρους τών ναυτιχών έξο-
«λισμών άπό την εγκατάλειψιν
των τεραστίων πολεμικών, των
έξω.-ιλισμενων μέ γ.γάντια τηλε
βολά, τά όπηϊα έ'χουν γίνει τή;
«μόοαζ» μετά τόν πόλεμον.
Εάν όμως ή Γαλλία προβή
είς την νανπήγησιν ίνός πολε-
μικοϋ τής γραμμής ανώτερον
άπό όλα τά Οπαρχονΐα καταδρο
μΐκά τής μάχης, εν Αγγλία κρί
νετ«ι Οτι δέν είνε δυνατόν πα¬
ρά νά άρχίσΐ) μία νέα φάσις
ναυπηγικοΰ σνναγωνισμοϋ. Ή
Ίτπλία, έν πρώτοις, θά σπεύση
νά απαντήση είς την ενέργειαν
αυτήν τής Γαλλία;, την οποίαν
θεωρεΐ ώς πρόκλησιν, δ'ΐως ά
ποδεικνύεται άπό επανειλημμέ¬
νας έπισήμονς δηλώσεις έκ Ρώ
μης. °Ι-πί τή προόψει τοιούτου
ενδεχόμενον, οί Ιταλοί νανπη
των βροχών, άνεπεφύλακτα ενδεχόμενον, οί Ιταλοί νανπη-
νομίζω πώς οί δύο παραετά Υ°' εχ°«ν Ιφΐ^μάσει τό σχέδιον
Μ ετσά «α χ τώ αώ χ,
εφταξε στήν πολιΐεία. Κι' όμως πλώνοντας την δρασιν
λά δέναφίνουνε κιανένα νά μπη μας δίδει ϋοτεοη άπό τ
λά δένάφίνουνε κιανένα νά μπη
χώρις νά πλερώσΐ)· Μιά φορά,
στόν καιρό τσή Τουρχιάς εϊχανε
πόρτες και τσή κλιιούαανε τσοί
νύχτες μά εδά άφίνουνε νά
μπαίνουνε χαί τΐ| νύχτα μά δέν
τζ* άφίνουνε άδέν πλερώσουνε.
—Γιάντα, παιδία Θε μου;
— Πρέπει νι βαστά κια¬
νένα σακουλερικό στό μουλάρι
κι' ότι κείνιος κι' άνέ βαστά
κιαείς πλερώνει. Κβί τό λάδι
«(ΐί τό χρασί, χι' ή—γι—δρθες
«αί τ* αύγά κι' ή—γι—ί'λη κι'
ονλα τα πάντη. Φωνιάζουν τού
δα νά σταθ[) μά 'φτός οΰτε νά
ξεκατσηυ-αάσΐ] τά δαχτύλιαν
τού δέν έμπόριε απού τή μαρ-
γοσιά χαί την κρυγιώτη. Οΰτε
τί) χαλινάρι τοϋ μανλαοιοΰ νά
τό στέσΐ). Φωνιάζουν τού ξανα-
«ρωνιάζουν τού μά ποΰ νά στα-
^6 παρά γνρίζει καί τώνε χά-
ν«ι άνάπνοια—άνάπνοια σάν ξε
Λνεμένος.
ιον
δίδει ϋστερα άπό την έ
δραίωαιν τοΰ Μονσιχοϋ τον
τμήματος χαΐ τμήμα Ζωγρα-
φικής μέ καθηγητήν ΐόν κ.
Ρωμ&νον.
Ό κ. Ρωμ&νος μας είνε γνω
στός καί άπό ηροηγονμένην
τον έκθεσιν είς την * Αίγλην*
ηοϋ άν θνμδμαι χολά ήχαν
χαί ή πρώιη χον στά Χανιά.
Κ αί χότε έτράβηξε άμέοι-
ατη την προσοχήν ιοΰ φιλο·
τεχνικοϋ χοινοϋ, μέ την εν
αννεΐδηιή τον ίργασία, την
τόσο μετρημένη, πού ηαρον-
αιάζειο φρόνιμη χωρς χαμ-
μιά χομπορνμοσννη, τολμηρες
άκρδιητες, ίξωφρενΐκούς μόν
τερνιαμούς τόσον Αγαηητούς
τελευταίως στούς νέονς ζω-
γράφονς.
Αλλά άπό την έηοχήν ε¬
κείνην μέ· ρι σήμερον ηαρον
σιάζει μ ά σταθερά έξέλιξη.
μηορεΐ νά η§ χανεΐς, ό'τι βρί
νω ηίναχες είναι καί οί καλ
λί'ΐεροί τον.
Δυό χσμμάΐια άπό την πά
ληά πόλη (Χανιώτιχη Ββνβ
τΐα) καί (Έβροϊσχή) Αηο
ηνέονν Αρχετόν μνστιχιομόν
χαί είναι ότι άκρ'^ώς χρειά
ζβται ν'άηοδώοη χανεΐς ηα
ληά ηράγματα, ξε&ωριαααέ
να Απ' τό χρόνο πό ν βαδΐ
ζονν γοργά πρός τόν άφανι-
σμόν.
Γενικώς δμως μηοροϋμε νά
ηοΰμε ότι κάποιος μνστικι- |
σμός είν« διάχνχος σέ ηολλά
Αι ό τά %ργα χον, Ιδίως το
πειά, ηρ&γμα ηοϋ δχι μόνον
τάβλάηχει άλλά άντίθβτα τών
προσθέτει μιά αχόμα όμορ
φιά.
«Ό άνθρωπος», «Τό ν^μα
στής στάθμης>, «Ό Σοφός*
δεΐχνοννμιά φιλοσοφιχήν δι¬
άθεσιν χον ζωγ$άφον, ϊαως
ααρχαστιχύν αχεητΐΗΐσμόν πά
νω στό αίάνιο ΦέμΓ γιά την
ματαιότητα τών ίγχοπμΐων.
Εύτνχώς παρετηρήσαμεν
άρχετούς πίνακας κάρτβς άγο-
ραστών πού άποΐελοθ έμπρα
χτηέν&άίρννση τοΰ άξιου αύ
τοΰ κολλιΐέχνη, ηρέηει δμως
ιό ωραίον αύιό παοάδειγμα
νά εύρη άρκετούς μιμηχάς.
ΠΑΠ.
γ μ
ενός πολεμικοϋ, ιό όποϊον θά
{ ί'ινε ταχύτερον καί βαθύτερον έ-
ξωπλισμένον άπό ιό Γαλλικόν
καταδρομικόν.
Έξ άλλου δμως βεβαιούται
επισήμως ότι ή Γαλλία είνε ά
ποφασισμένη να εφαρμόση την
πολιτικήν τοθ ρητοϋ «ύφθαλμόν
άντί δφθαλμοϋ» άπέναντι των
γιρμανικών πολεμικών «τής
τσέιτης». Δεδομένου λοιπόν ότι
δύο έκ τών τελευταίων αυτών
ευρίσκονται ήδη υπό ναυπήγη-
σιν καί άρκετά ίλλα οχεδιάζον-
ται είνε πιθανή ή ναυπήγησις
ολοκλήρου σειράς καταδρομι-
κών τών 26 000 ή καί μεγαλει-
τέρων άκόμη διά τό γαλλικόν
ναυτικόν. Καί δι* έκαστον έξ
αύιών ή Ιταλία θά σπεύδτ] νά
νουπηγη παρόμοιον ή ανώτε¬
ρον πολεμικόν.
Ή έκ τούτου μέλλουσα νά
προκύψη διητιίραξις τοθ ναυτι-
κοΰ «στάτους κβύ» θά ύποχρί-
ώστΐ χωρίς αμφιβολίαν καί τάς
άλλας δυνάμεις συμ.ιει;ιλαμβα-
νομέντις καί τής Μεγάλης Βρετ¬
τανίας, νά ναυπηγήσηνν ναυΐι-
χιςμονάδας μεγάλων διαστά-
σεων καί βαρυτάτου ό.ιλισμοΰ,
εκάστη των οποίων θά στοιχί-
ζη κολοσσιαΐα ποσά.
Άπό τής νομικής απόψεως
ή Γαλλία ευρίσκεται πληρέστα¬
τα Ιντός τών διχαιωμάτων τΐ|ς
ναυπηγοΰσα τ ο νέον καταδρομι
χον μάχης. Πι,άγμαπ, συμφώ
νω; πρός την σύμβασιν τής Βα
σιγκτώνος έ'χει άκόμη εύςύ «ε-
ριθώριον ναυπηγήοεων μεγά¬
λων πλοίων. Είς την ιδίαν θέ-
ΖΩΗΝ
ΑΙ ΦΥΛΑΚΑΙ ΡΕΘΥΜΝΗΣ
Γ.
Διότι ούτκ πρρί βαρβάρων, ου
τγ ΐικρί Νέγοων, οίίτβ καί άγρί
ών πςιόκίααι. Απλώς .ιβρί ά- |
τνχησάντων άνθρωπίνων ίπάρ
ξεων έκ των οποίων ποίος δέν ι
πληγώνεται μόνον υπό την ίδέα
ότι είναι έν φυλακϋ ; ποίος δέν
μετανοήδιάιήνκολάσιμον .τραξιν
τού ; Καϊ ποίος δέν κήδβΐαι πε '
ρί τής ύγείας τού άλλά καί δέν
άννπομονεΐ την ταχείαν διέλευ
σιν τού χρόνον, ινα πάλιν άχο
δοθ·ζ ε-Ις τάς άγχάλας τής οίκο· |
γενβιαςτου χαί τούς χόλπους τής
Κοινωνίαν, Δέν έχονν έχθριχοϋς Ι
σχοίΐούςέξ άλλον ο! έχθριχώςδια
χείμενοιάπομονοΰνται άλλήλοις.
Ουδείς άρα νπάρχει λόγος.
Κρίνομεν λοιπόν εΰλογον όχι
μόνον νά άρθή τό άπάνθρωπον
«ύτό καί βάρβαρον μέτρον άλλά
χαί νά διατελώσιν δύο Ιως τρία
τραπέζια καί τόσα χαθίσματα
δσοι οί κρατούμενοι, δαπάναις
αυτής ταύτης τής υπηρεσίας
είς έκαστον άλαμ&ν.
Τό ΐδιο Ιχω νά παρατηρήσω
χαί γιά κάθε εϊδους φιάλϊας—
μπουχάλια πού μένουν ωσαύ¬
τως εξα είς τόν προδάλαμοντών
έπισχεπΐών Καί καμινέτα γιά
οινόπνενμα καί τσικάλιαμέ λάδι
μεταφέρωνται έκεΐ κάθε τόσο.
Αύτό κρίνομεν ώς άστοχώτερον
Γίνονται μόνον άναχατοσούρα.Ί
Κι· είμεθα βέβαι »ι ότι θέλει
άρθή ώς χωμικόν χαί πολύ ο-
'/.ληρσν ! Δέν επιμένωμεν περισ·
πότερον. Καί έ.τανρρχόμεθη.
Πέριονν τό μεσημέρι των ό¬
πως παρέστησα. Φιλοξβνοΰν μ<ί- λιστα καί χαενα νεήλυδα—νεο κατοΛικον—όμοιο.-ταθή. Μέ με:- γι/λτ), μεγάλη <5βρότΐ)το, φιλο- ηροσύνη. Είναι δκρως τριλοφρο νητιχοί χαί φι?,όξενοι. Στόν υ πνο »τό α-αγητύ. Τοΰ προσφέ ρουν χκί ;:αφέ. Έιτειτα άρχί- ζουό τα συνειθισμένα τους. Κοντά στήν άνάπανπιν, κουβεν ΐιάζουν, συζητοΰν. ΆληΦινό σχολειό Ι Παρελαύνουν άτελείωτες ίστο ρίες, παράπονα, καϋμοί, λύπες, βάσανα, άδικίες. Άχυύει χανείς κλοπές, ξνλοκοπήματα, ζωοχλο πές, διαρρήξεις. Μαθαίνει φό νονς, άναιρέσεις, άπόπειρες1. ά- παγωγές, άδιχήματα ζωής, τι¬ μής, περιονσίας ! 'Λνασχαλεύον ται νύμοι "Αλλοι ερωτούν, οί νέοΐι οί δπε.ιροι, καί μανθάνουν άπό τούς παλαιούς πεπειραμέ- νονς. Ό άρχαιότερος θεωρεΐται δύσκολος. Σοφός κραιούμενος πολύξευρος, πολυπράγμων- °Α| μα εχει έκτίσκ 4— δ εΐη στή φυ λακή, χωρίς καμμιά άντίρ ρήσιν περνά χΓ αυτόν τόν Σω χράτην στίς σοφίες. Είνε άφθα στοι ηρό; τούτοις καί σιί) Νομο μάθεια, καί γενικώς δλοι στή γνώσι των νόμων δέν ύστερβΰν. ΤΟΥ κ. ΑΣΤΡ_ΙΚ ίίνβ. Καί τ<5τ€ άνΐί «αλοΰ μίγα χαχον Οιχ ■ ' Οί δειλινές ώρες Έτσι παρ«τ6ίνεται ή συζή¬ τησις ώς τό δειλινό, άνάμιχΐη άιτό βόλτες χαί παραμΰθια. Κι' δταν τΰ λυχόφως άρχίζει πλειά ν' ά.τλώνεται «.ΐίρϊ λύχνων αφάς». Ακούεται ί) φΐονή τοΰ φνλαχος προβιδοποιοΰντος την ε.Ϊ3θδο στά δωμάτια. Σέ λίγο βϊνβ ί?λοι στά χίλλιιί τους, Γιατί ετσι μοιάζουν μέ άγιοοβίτιχα χαλογεριχά! Ένα το«κ σκληρό άχούε<αι στήν ηόρτα χι' ή αν- λπία εχει πέσει. Ή σιδηρόπορ- τα μέ τό μεγάλο λουχέτο δβσπό' ζβι. Κι' οί κρατούμενοι σαΊ μελίσσια ότι) χυψέλη τους, σφν χτομανδαλωμένοι. Ένα ήλβχτρν κό λαμπιόϊι άμυδρά φωτίζει τούς κθατονμένονς, διπλοπόδι «τό στρώμμα τού;. Ουτβ βολτί τσες οΰτε αύλί). Τό πάν εχει... σβύσει. Παίρνουν πάλι χρύο—■ δέν τό ζΕσταίνονν—τό λιτό μ«- σημερΐιίτικο δεϊηνο. Άναπαύ- ονται ΰβτερα συζητονν. Άπ'τή πλήξη χαί μονοτονία σέ λίγο τα χεφάλια >.λ(νουν στύ ί
θος. Νυστάζονν. Τόσον
8—9 μ. μ. πλαχώνει ό υπνος.
Κυιμοΰνται. Κι' οΰΊΐΡ φωνή οίί
τβ ψίθνρος. "Ησυχία, νέχΐ_ιπ. γ<ι λήνη. Κάπυτβ διακόπτρτηι αυτή ή σιγή άπό τα άργά βήματατοΓ» σκοπόν τής σιέγης. "Η όπό τα ξηρά τοΰ. φύληκος σΐήν αΰλΛ, ποΰ άγρυπνεΐ. Έπισκοπεύπ! Ίΐ τάχα; "Αν παραχολονθοϋν χ«λα τίς θε,ωρεϊρς, τίς διαλέξεις, τό {τεατρο, τίς παραστάσεις; "Ωκ Θεέ μου ! ήμαρτον λησμόνηοα ότι όμιλώ περί φυλακών. "Ο ίίπνος γεμόΊος ονε^ρα φανΐα- χτερά, γλνχά, άπαίσια, τρομε ρά. Τό χαλό τους ποΰ φέρνουν τό όνειρενόμενο έξω έλεύθερϋ. Βλβπετε «τδχει ή γρέ στό λογι- σμό της τα θωρεί κ*' είς τ'όνει- ρό της.» Τό προ*ΐ όλοι ξυπνοϋν μέ σκέψει^ σχοτθΰρες, σνλλογι- σμονς. Μελαγχολΐκρί, δύσθνμοι χατσουφιασμένοι. Μάλιστα οί βαροποινήτες. Οί έλαφροχατάδιχοι πάντα μιά μερά ξεγράφουν άπ' τή» χαμπούρα τους χαί μΐά ίλπίδα άκόμη τοΰς ένθαρβύνει, άρχί¬ ζει πάλι ή ϊδια δουλειά,κι' Ετσι ή ζωή τους διαβαίνει χωρίς πά ραλλαγές πολλές, χωρίς φάσΕΐς, είτε άργία είνε είτε έργάσιμος, Κυριακή ή Δϊυτέρα. Πότε παΐ πώς έπισκέπτονται Δίς τής εβδομάδος Τρίΐηνχα· Πέμπτην έπιτρέπεται /, επίσκε¬ ψις είς τούς πολίτας, εις τοΰς Διχηγόρους καθημερινώς. Βλέ πέτε άπαραίτηΐος ή σννεννόη- σις μετά των ύποδίκων. Άπο- φράς θά είναι ήμέρα ποΰ δέ θά κάμη την Ιμφάνιστί τού χά- ποίος Δικηγορϊσκος ! Καί βλέ- πεις : νεύματα, άχριΐομυθίας, συνεννοήσεις, ψιθυρισμούς, χρυ λή βέ ό β Ποίος λίγο, ποίος πολύ δλοι ξαίρουν, άναχοπές, έφέσεις, ά¬ ναιρέσεις άναστολές. Οί τελευ-. .-..,. ταΐες στήν ήμερησία διάταξιν, ψομιλήματ·!, βλέπεις τό φ<5βο Αδιακόπως διοιτνμπανίζεται δ *ωνραφισμενο σιό πρόσωπο τον νόμος 811 ,τερί άνασιολών καί ' πελάτου. Είνε τίι άβεβαία βχβα ' σις τής δίκης, τό άγνωστον μέλ- ό νόμος περί χαρίτων, καί παρα θέτω συνήθη διάλογον : «Έσύ κουμπάρεεμπεψες τα χαρθιά σου γΐά άναστολή ; 'ί) ! χαϋμένε δέν τδκουσες άκόμης ; Ή^τα δέν επήγ.ισι στύ φοΰντο ο! 125 δραχμές ; Μ' άς :ιάσι στό διάο λο, κι' ήθέλασι τοΰ διαόλου ο! άνθαώποι καί φωτογρίϊφίες,Ήν τα δέν μάς έπαραιτοθσε σταύ- γά μας !! Ετσά λοιπός δέ σοΰ δώκανε δροσά άναστολή !! Λΐ Ιτσάνε δποιος δέν έχιι μπιίρμπα στή κορώνη ! {Μέ λίγ* λόγια είνεένα σχολειό νομικών, προπαρασκευάζϊΐ άν- θρώπους σέ καρΐε,ρία, υπομονή, όξύνε» την κρίσι τους καί παρέ χει χίλια έφόδια γΐά τή ζωή Άρκεΐ νά γνωρίζη κανείςΐξερχό μενος νά κάμνχ) έχτίμησιν των γεγονόιων καί τών πράξεων, γιατί άν τα παίρνουν τοίς με- τρητοϊς, ό'χι φρονιματισμένοι καί σωφρονισμένοι άλλά προ)· της τάξεως χαΐεργαραΐοι θά ιιιΜΗΗΜΐπιι αι ΙπΗαΗ 11 ΜΜΗβ ΙΙΙΙΙΙΙΚΙΙΙ11111Ρ ΙΪΜΙΜΙΗΪεΗ^ΗΜΗΜββΙΚΗΐΜΗΙϋΗϋΙΙ σιν εύρίσκρται καί ή Ιταλία. Συ νε.Γώς αμφότεραι αί δυνάμεις είναι έλεύβεραι νά νανπηγήσουν καιαδρομικά μάχης, τα ότοΐα θα ΰπερέχουν ό/ών των ύπαρ- χόντων πολεμικών,Ιξαιρουμένου Ί'σως μόνον τοΰ άγγλικοθ σκά- φους «Χούντ». μ λον. Καί τόν βλέιχας διστακτι χόν,άνυπόμονονδειλόν,άβίβαιον. Άλλά χαί τό θάρρος είς ιον συ νήγορον άχένωτος πηγή, έν- θαρρύνει, ύπόσχεται, σχορπά ελπίδας, έστω ποΰ χάποτε είνε μάταιαι φρούδαι ' ώς τόσο έλπί ζουν χι* οί δυό. Αύιά μέ τούς διχηγΰρους. ΟΙ φύλαχες άχυίμτι τοι δράχοντες περιδιαβάζουν στό Ιντευχΐήριον—γύρω στά χάγΧελα—παραχολουθοϋν τού; επισκέπτας, ίρβυνοϋν τα προσκο μιζόμενα δώρα καί περιφέρον τ«ι πάντα μέ έρευνητικό μάτι. Κρατοθν οέ άπόστασι 2 μέτρων τούς επισκέπτας. Βλέπεις έδώ γέρους, γρηές, νεΐούς καί νεΐές νά συνομιλοΰν μέ τα φυλακι- σμένα πονλιά ! Καμμιά φορά οί άθεόφοβοι ά'μα προλάβουν Ιμποδίζονν καί τόν διά χριραψίας χαιρετισμόν. Πολλοί δέν χειροπιάνουν τύ άδρό παιριχόχερι ή τό άβρο- γέρικο τής μάνπς. Ό γέρος συγο κιεϊ τό κεφάλι μέ οΐκτο καΐ ί| μάννα άναστβνάζει...Κύριος εΐ- δε τί σχέίΐτονται ή μάλλον άν χρίνουν ότι ύπάρχουν στή ζωή ή είνε νϊκρά! ΚΓ δ ϊδιος συλ- λογισμύς μένει άτέλειωτος. 'Η φωνή τοΰ φύλακος τόν διακό¬ πτει : «Αί ΓΪρκετά τώρα ε'ίπετε αΰριο πάλι. Τό κρούπ άκούει
ΟΙ ΜΕΓΑΛΟΙ ΕΡ_ΤΕ£.
ΤΡΑΦΑΛΓΚΑΡ
Τό περιπαθ£στ«τον εΐδύλλιον τής
λαίδης "Αμιλτων και τοΰ Νέλσωνος
Βημα πρός βΓ,μα σπιθαμήν ποίοι-ς λόγους ηρνήθη να ανα
πρός σπιθαμήν διεκδικο.ν τλ γνωρ1αΏ 1(. ^^ ^^
όν Ροΰφο συνομολογΐ|ί>έντ
εδαφο; άπύ τοΰς .
Γβίλλους καί δέν παραδίοΌνται
π«ρά οίαν πλέον οί Ιλάχιστοι ε
ναπομειναντϊς έχον ν αποκάμει
τί; τόν οκληρύν και μάταιον ι5-
γώνα των. Άιιέσως οί νικηταί
ιίνακηρύσσουν είς τό Κράτυςτής
Νεαπόλεως την Δημοκρατίαν,
ή δποία όποκολιΐ'ται
Πίΐας Λημοχρατίο».
Άλλ'' ή ανάστασις δέν <·νίΓ νά εκδηλωθή. Αί επαρχίαι Ιξε- γείρονται υπό την ίρ/ηγίαν τοΰ χυρδιναλίου Ροΰφο. Ό στοα τος τή; Άγίας ΙΙίστΡως, όπως απεκλήθη δ στρατύς των άντε- ποναστατών προβλαι'νει νικ?| ψόοος πρός την Νεάπολιν, τής οποίας ή γαλλιχή φρουρά ήλατ τωμένη εις το ελάχιστον λόγω των νεΊΌν πολέμων είς τούς υ- ποίονς ηχε περιπλεχί)·β ή Γαλ- λική Δημ* Χρατία, Ηναγκάζετο^ ν' άποσυρθτ} εί,· τα τρί« όχυρά φρούρια τής πόλεως ομού με- τά των εΰαρίθμων δημοκρατι- κδ>ν τής Νεαπόλεως.
"Κπειτα άπό ολιγοήμερον πό
λιορχίαγ τη παρρμβάσει χαί
των έν Νεαπόλει άντιπροσώ-
πων των δίλλοον Δυνάμεων συνο
μολογεΐται συνθήκη · συμφώ¬
νως μέ την οποίαν οί έντός
των φρούριον άποχΕκλρισμένοι
θά εξήρχοντο ενοπλοι καί θά
επεβιβάζοντο των αναμενόν-
των πλο/ων διά την Τοι/λώνα.
Δυνάμει τής αυτής συν-
θήκης, δ χαρδινάλιος Ροΰφο
ένεργών ώς προσωρινάς τοπο
τηρητής τοΰ βασιλέως Φερδι-
νάνδου παρεΐχε γενικήν άμνη
στείαν.
Είς αύτό τό σημείον ευρί¬
σκοντο τα πράγματα οίαν είς
τόν λιμένα τήΰ Νεαπόλεως κα
τέ«λευσεν ό άγγλικος στόλος,
δ δ,ποΐος είχεν άναχωρήσει έκ
ΙΙαλέρμου ιύθύς άμα τί) άναγ
γελία τής επιτυχίας τοΰ καοδι
ναλίου Ροϋφο. Επί τής νβυβρ
χίδος επιβαίνει δ Νέλσων συνο
δευόμενος άπό τόν λόρδον καί
την λαίδην Χάμιλτων.
Τί επηκολούθησε .δέν είναι
ακριβώς γνωστόν. Τό γργονός
είναι δτι νέαι χαί πολύπλοχοι
διαπραγματεύσεις ήρχισαν πά- |
λιν. Ό Νέλσων άγνωστον διά
κ«ί άπέρχεται «λλά ά'λλο διαδε
χριαι. Καί πέρνη Ιτσι ή μερά
των έπισκέψεων. Βλέπετε αύΐό
τό ενδιαφέρον, αΰΐήν την έκ-
δούλενσιν μποροΰν νά προσφέ-
ρουν οί φίλοι, γωστοί χαί οϊ-
κεΐθι.
ΙΓΜΙΟΑΛΙΟίΡΑΦΙΙΒ! ΗλΔΟΠΒ
ΕΦΕΤΕΙΟ Υ Κ Ρ Η Τ - Σ
Πρόσκλησις
Ιΐροσκαλοΰνται τα μέλη τοΰ
Συμβολαιογραςρικοΰ Συλλόγβυ
Έφβτείου Κρήτης εις Γενικήν
συνέλευσιν 1ν Χανίοις «αί έν
τή αιθούση των πολιτικών συ-
νεδριάσεων τοϋ Πρωτοδικείου
Χανίων την Ι3ην Δεκεμβριού
1931 ημέραν Κυριακήν καί ώ-
θαν 10 π.μ. πρός συζήτησιν
των κάτωθι θεμάτων, είτε αυ¬
τοπροσώπως είτε δι" άντιπρο
σώπου. Έν περιπτώσει μή α-
π«ρτίας τα μέλη πθοσκαλοϋνται
ομοίως είς τόν αυτόν τόπον την
27ην Δεκεμβριού 1931 ημέραν
Κυριακήν καί ώραν 10 π.μ. διά
την συζήτησιν των αυτών θε-
μάτων.
Συζηχηχέα ϋ~έματα
1) Ή θέσις των συαβ >λαιο
γράφων είς τό Ταμείον Συνιά
ξεως Νομιχών καί τα έκκρεμή
τούτου ζητήματα, 2) ψήφισις
Ισωτερικοΰ *ανονισμοΰ των
Γεν. Συνελεύσεων.
3) "Εγκρισις άπολογισμοΰ
και ψήφισις προϋπολογισμοθ
I-
πομένου έ'τους. Ι
κσί 4( Διάφοραι άνακοινώ-
οεις καί ζητήματα.
Έν Χανίοις τη 23-11—1931
Ό Πρόεδρος
Έμ. Δσση&ιωτάχης
Ό Γεν. Γρ«μ)ιεύς
Γ. Μπρεδάκης
^ __ __
ΤΕΡΨ1Σ,,
■ . ; ; .ι-·-"; «ι
«χηρύξας δτι οέν ήτο δυνατόν ό
βασιλκύς να συνθηκολογήση μέ
τούς έ-ιαν«στ«τή'α«ντας ΰ'ΐΐ|χό-
ους τού, οί όποΐυι ε/Γ^Ρ-τι νά
παραδυθοΰν ε,Ις την απόλυτον
διάθεσιν τού μή Τΐΐ7ΡΐιίΊηιΐ ου-
δι νος υμου.
Τα ΐιλοΐα τα δποΐα
νά άιαχωρήσονν διά την
λώνα καταχρπτοΰνται καί δια¬
τάσσεται ή έ'ξοδος Ιξ αυτών των
ύπη'ίόων ταϋ βασιλέως Φερδι-
νάνδου (ά'τινρς παραδίδονται
είς τάς αρχάς τής Νεαπόλεως.
Τό (»ίμα άρχίζει νά ρέτ) εις
τάς δδούς. Άντεκδικήσρκ, όρ-
γανωμέται σφαγαι. Έπαναστατι
κά δικαστήρια πυνιστώνται τα
όποΐα έητδίδονται («μέσω; είς
τό έργον τής εκδικήσεως—τής
τιμωρίας όπως έλεγεν ή έ.-ιίση-
μος φρασεόλογία
Ό άπολογισμός ; Τα θύματα
των άπυψάσρων τοΰ έ.ταναστα
τικοϋ δικαστηρίου άνέρχονται
είς 99 πλήν των μικροτέρων
ποινών καί των «ιιαωριών τάς
οποίας επέβαλβ τό λαϊκόν αι*
σθημα». Μεταξύ των θυμάτων
των καταλέγονται 5 μελη τί)ς
μεγάλης χαί ισχυράς οίκογενεί
άς των Πινιατέλι, 3 χληρικοί,
πλείσται γυναΐκες. Πολλαί οι¬
κογένειαι έξολοβρεύονται δλο-
σχερώς. Άπό τοΰ ίοτοΰ άγγλι
κου πλοίου άπαγχονίζεται ό Ι¬
ταλός ναύαρχος Καρατσιόλο.
Συγχρόνως δ δχλο; λεηλατεϊ
τάς οικίας των οϊκθγενΕΐών, αί
οποίαι είχον εύνθήσει την γαλ
λιχήν κατοχήν, διαπράττων άνη
κούστους βιαιοπραγίας κα'ι βαρ
βυρότητας.
Τοιουτοτρόπως προπαρα
σκευάζεται ή δδός διά την Ιπά
νοδον τοΰ Φερδινάνδου καί τής
οικογενείας τού.
ΤΗτο φυσικόν ό'λη ή εύθΰνη
των δικασΐΐχών αυτών Ιγκλημά
των καί των Ινηκούστων άνοσι
ουργημάτων /άτω άπό τα δ¬
ποΐα έκρύπτετο η Ρκδίκησις των
βασιλοφρόνων ν'άποδοθΐ βΐς
τόν Νέλσωνα Ηα την λαίδην
Χάμιλτων. Αύτά τα πράγματα
δλλωστε ενίσχυον την άνπλΐ}
ψιν αύτην.
(Άκολουθεΐ)
ΙΙΙΗΙΙΜΙΙΙΙΙΐηΐΗΙ^ ΜΜ
ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ
·- ΚοΐπΩπΐκη "··
Χανιώτικα ΦΙ,Ιμς
ΤρΓεπι πιστωσει
"Ολοι πας θά ξρρρτρ την π<ι ροιμίι» ποθ λρβι ότι «τα ροΰχα κάνουν τύν ανθρωπο»ί5πϋ)ς Ρπί π ής κ«! την δλλΐ) ποϋ λήγει «τα κάλλιι μόν χά ψι'ΐΐ) μοί» τα ρυϋ χά ή γΐίομορφΐά μου*. Έπίση; ι>ά ξρριτρ ότι κοίθρ. ίίνίτρίοπυς
είτε γέρος είτε νί'ος μόλις φορί
ση καινοιίριυ ροΰχι» γίνρτιιι νίώ
Μέν δ γέροί. νρώτ«τ<κ δέ Μή γενομένης άπαρτίας κα- λοΰνΐαι κηί πάλιν τα μέλη τοΰ Συλλόγου Πιιντοπωλών^ Χά νίων είς ΓενικΐΊνΣυνέλευσιν την προσίχή Κυριακήν 29 Νορμ- βρίου καί ώραν 10 π. μ. Ιν τω Δικηγοριχφ Γραφείω'Εμμ. Στε φανάκη (έναντι κατασττίματος II. Καμαριώτη). Θέματα : "Εγκρισις άπολο¬ γισμοΰ 1&30 καί έγκρισις άπολο γισμοΰ 1931. Χανιά τή 22-11—1931 (Έκ τοΰ Γραφείου) ΜΠΕΑΦΕΓΚΟΡ ό νέος ! ! Σιήν παρέα μας δλοι φοροΰ μ ε ροΰχα σχεδόν τριμμρνα, μηυν τπρισμενα κα'ι τουτο οχι γιά ιϊ'.λο τί-τοτρ άλλά γιά νά ύποσττι ρίξωμκ την εγχώρια βιομηχανία δ ?ν«ς μας μάλιστα ρίχε τόσον άφοσιωθχϊ στήν υποστήοΐξι τής ργχώςιιας βιομηχανίας «ΐοϋ αν οάς πώ πώς είχρ γυρίσει γι« τε τάρτη φορά τα ροΰχα τού, μή σάς φανΐ) παράςενο. Φανΐάζκ σθε λοιπύν την εκ.ιληξί μπς δ τα ν χθές τόν εΐδαμε μ έ ροϋχα καινούριβ κα! μιίλιστκ Άγγλι κης παραγωγής κ«ΐ ραμμένα μέ την τελευταία λέξι τής μόδ'ίς. ■ ΙΙαντελοναχι ψαρδύ μέ τσάχισι ' ποΰ «αί αυτή ή σκληρόττ,ς τής ι γαλλέτας μπορονσί νά ύποχωρή ι ση ςιρό τής επιβλητικότητός της, σανκάκι μεσατο, καπελλάκι ! άλλά Χάι ηρτ,γραββατίτσα Φλο) τάν, ποιητιχή καί .-ιαποντσάκια λονστρίνι. ι Καθόμαστε στο καψενεδάκι ποϋ συγκεντρωνώμεθα, οίαν σ? μιο· στιγμή βλέπομε τόν φίλο μας ν ά χατρυθύνεΐαι πρός τα εκεϊ μέ ίνα πάσσο, μά ΐί πάσ σο, Θεέ μου. Σαροντα κοπέλλες αν ήτο εχεϊ όλω ν ή χαρδιά θά λαχταροϋσε νά πρωτονοιχιασθή αίώνια άπό τό φίλο μας χωρίς συμφωνητιχά χαί συμβόλαΐα. Τζάμπα, δωρεάν, άφιλο καί δτι εξηκολουθεί.... — Βρέ Γιάννη, δς ποΰμρ τό όνομά τού έ'τσι, τί είναι πάλι αύτά ; Μωρίί ού είσαι γιά κλέ ψιμο, άλλά φίλε μου μδς φαίνε σαι τόσο άλ.λοιώτι«ος ηονπαζ) ολίγον να μ?| σέ γνωρίοα)με, τού λέγει δ άρχιχαλαμπουρι ■» τ ή ν ε* άγά· χ η μ ο υ σάν όνεΐ' ρυ χον τ ά μόν νάναι την μέ β α πιό κα λ ά ή ά ο ρ ω | οτη κ α ρ· ι Ιδία μου Ι Ι Τής μέοβί Ι τόν άχ ο Ι μητο καύ μό χον μβ φλογίζει ή ννχτα μ' ό νβιρα γλυ κά νά τίιν σποκοιμ ί- νίζπ Πνεΰμ' άν δέν εΐοαι χι' δνειρο Θνητός άν έχης στήθια έλα χαί χάνΐ τόνβιρο μιά (αιντανή άλήθεια Κ. ΝΕΚΡΟΛΟΓΪΑ ΜΐΗίΑ »?ΖΙΙΑΙ8Ι (Μουρτζανά Μυλοποτάμου) 2 ήν Π λήγοντοζ ίξεμέ ιρηαεν τό ζήν είς Μονρτζαά Μχλοποζάμου είς ηλικίαν 75 έχων ό Μιχαήλ Χατζηδά κης έκ πατοιαοχιχής άρχα'ας οικογενείας. Ό μετααχάς διε κρίνεΐο διά τα πατοιωιιχά τού ίδεώδη χαΐ ή φήμη χον Θά μείνη έσαεϊ είς ι ούς μ-τα γβνεσιέρους. 2ήν νεκρώοιμον ίκολου&Ιι ν έ'ψαλλεν δ πανο- σιολογιώχατος ήγούμενΐς Ιε· ράς μονής Χαλέπας, καί οί αΐδεσιμώτατοι έφημέριοι των χωρίων 'Αγυι&ς, Γαοάζον, Καλύβου χαΐ Καοτρί. 'Επική ί ό"ε<ον έξεφώνησαν δ διαχεκρι μένος διδάαχαλος κ. Χαράλ. Μανιός χαί δ άνηψιάς τον Πολνξώης. Στέφανον κατέθε σεν έκ μέοους ττς οικογενείας τού ή έγγδνη τού Χρυαιϋλα διά κατάλληλον προαλαλι&ς άποχαιοεχίοασ χ την α όρον τοϋ μεταστάντος. Όλόχληρος ή χοινωνία των πέριξ χωρί¬ ων ουνώδενσε χον μετααχάν τα είς την τελευταίαν τού κα- ΣΧΟΡΪΙΕΣ ΜΟΑΥΒΙΕΣ 'Έχομκν χρύο τ)θϊ'χΐκρό, άλλ,ά χιόνι «αί νΗρί) πουθρνά δί'ν βλέπομεν. — Καί ρνεκα τής ιτνομβρίαςοίΊ τής, οί γιωργοί μι«ς ιΐναι Γπο γοηΐίΐιμΓνοι. — Ή άνακαρκδιιί, ποΰ μ<.<- οτίί,ιι τόν χοσμάκη ιΐύςας τάς ήμέοας οέν λίγίται οίίτρ. πε:ρι- γράφεται. Φϊώχπα κπί των γο νέων, αοΰ λέει δ λόγος. Άν δέν βρέξη·· .παράοϊς ! —Γιαΐί, βρέ παιδία, τί διάο λο τόσο παράξρνο σας φάνηκε ποΰ μέ εΐδατρ μιά ,φοράνμ« και νούργια ροΰχα ; "Επρκπε επι τέλους να χάμω χαί Ιγώ ένα κου στοθμι, γιαιι άρκρτά υΛ6σΐήι>ι
ξα μέχρι σήμεραν την έγχώρια
βιομηχανία.
—Καί πόσον σοΰ χόστισαν;
Ποϋ τα εχαμες; τα πλήρωσες
δία; Ά μά εΙν« θαυμασία ροϋ
χά. Χαρά σέ σένα χώρα ρΐνε
ποΰ θό κάμχις θραΰσι στό τρυ
φυρό φύλο, σνμπλγ|ρώσαμε δλοι
μαζύ,
—Μή χολοσκατε βρέ παιδία
άμα θέλετε καί σρΐς εγώ ·&ά
σας πάω στό ράφΐη ποΰ τα Ικα
μα στόν έμπορη καί τόν τσαγ
κάρη νά φτιάξετε καί σρΐς γιά
νά μή ζηλεύετε.
— Μά άφοΰ δέν έχομε παρά
η
τοικίαν.
Β. Π.
Τό ενταύθα εργοστάσιον
Πλινθοκεραμοποιΐας
ΙΩΑΝΝΟΥ ΚΤΙΣΤΑΚΗ
μετά μηχανημάτων νεωτάτου
συστήματος έπανήρχισε τάς ερ¬
γασίας τού.
1 αραγωγή τούβλων διακένων
(τρυπητών) παντός τύπου καθώς
και εγχωρίων.
ΠληρφορΙαι παρά τή Έταιρί
ΙΩΑΝΝΗΣ ΚΤΙΣΤΑΚΗΣ
(Κατάατημα -ταραλίας)
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ
Τούς δπωαδήποτε σνμμερι
σθέντας τού ηένϋ-ονς μας έηΐ
τφ Φανάχω τοΰ προσψιλονς
μας πατρός χαί πάπου, τούς
παρακολουθήσαντας την χη
δείαν χον ευχαριστούμεν α¬
πείρως. Ή θίκογένβια
Χατζηδάχηδων
δίί ; Πώς θά τα κάμωμε ;
—Μά μήπως έγώ είχα ; Όλα
μέ πίστωσι τα έ'καμη.
—Άφοϋ λοιπόν φίλε μου ύ-
πάρχουν άχόμη άνθρωποι ποΰ
κάνουν πίστωσι Ιμπρός δλοι'μα
ζύ γιά νά ντυθοΰμε επί πΐστώ
σει. ΈλάΈε καί σεϊς αναγνώσται
μαζύ'μος πρός. . την πίσΐωσι.
'''ΤΟΚΕΠΤΡΙ,>
ΥΑΛΟΠΩΛΕΙΟΝ
ΤΟ'ΚΡΥΣΤΑΛ,,
ΣΠΥΡ. Η. ΚΑΤΖΟΥΡΑΚΗ
Όδός Νόελ (Παραπλεύρως
Κ)τος Ιωάν. Λούβαρη)
ΛΙεγάλη καί δΐνρκής συλ-
λογή παντός εΐδους καί
πάσης ποιότητος, Κρεβ-
βατΐών, Ύαλΐκών, Ειδή
Καγκαλερέας καί Μπα-
χαρικών.
ΜΟΙΛΛΙΗΕΗΑΙΡΙί
Πωλεΐται &ις Κορακιέ; καί ιίς
τιμήν εύκαιρι'ας ή οΐκία τής κ.
Εύθαλίας Φυυλάκη άπσρτιζομέ-
νη Ικ 4 δωμάτιον μαγειρίου,
μέ νεοόν άφθονον, μέ κήπον δ-
πωροφόροον δένδρων άντί 30
χιλ. δρα/μών αρχικώς τό δέ υ¬
πόλοιπον υπό τύπον ενοικίου
μέχρις άποπληρωμής. Πληροφο¬
ρίαι : Φαρμακείον κ. Κασιμάτϊ).
ΕΙ· τό Τνπογραφΐον μνς έκ
τέλεϊται πάσα τυπογραφιχή
0$γαοία.
—Καί δέν συμβαίνει τουτο
μόνον &ϊς :ήν Έλλάδα, χε-ΐρότε
συμβαίνουν ηαϊ είς τού;.. Παρι
αίους,
— "Ας παρΐ)γορο»μρθα, λοι
«όν, μέ την αντίληψιν, ότι «ο·
που πολύ Οανατικό θάν<αο μή φοβάσκι». — Έκ μέρους των χωρικών μας ακούονται πολλά «ιαράπο ν α, διότι πωλοΰν τύ χοιρινό >>ρέας εύθυνόΐατα ά,τό δέ τοϊ'ς
αγοραστάς δτι το άγοριίζουν ά
ιβά.
— *Ο Σύλλογος των κρεοπω
λ 7 ν, δέν θα ίκανε ασχημα, εάν
άνεκοίνοΐ' δια ποιΌυς ?όγονςΰ·
:ΐάρχει τόση αιαφορά μεταίςύ
τής τιμης τής αγοράν «αί τής
τιμή; τής πωλήσεως.
— Ό έλαιόκαοπος—-Ικεϊ ποϋ
ύπάρχει—ί»έν τ|ρχισΡν άκόμη
νά «μαζώνεται».
— Καί έ'τσι μή ύπάρχοντος
ελαίου διά νά πωληδ^ άπότούς
παραγωγούς μκς, δίν είναι δυ¬
νατόν νά κυχλοψοπήσο χρήμα.
—Τό Γυμνάσίον θηλέων ?ξέ
δωκεν καί θά έ«^ίδη Ινα περιο
δικύν, ποΰ δνομάζεται «Μάθη
τιχή Πρόοδος».
— Ευχόμεθα καλήν πρόοδον
ιί; τό περιοδικόν, τό οποίον
προδίδε,ι δτι κό!ποια φιλότιμος
προσπαθεία καταβάλλεται είς
τό έκπαιδευπκόν τουτο ΐδρυμα,
—Μόγάλη ρβμοΰλα τοΰ Δημο
τικοΰ χρήματος άνεναλύφθη είς
τόν Δήμον τοΰ Πειραιώς.Τίποτε
περισσότίρον—ϊί«οτι> δλιγώτε
οον—περϊ τα 50 εκατομμύρια Ι
βούτηζαν οί αϋεόφοβοι.
—Κκί δυστυχώς άποδρικνύε
ται ότι είς |τήν <ρεμοΰλ<η·» αΰ την ένέχεται καί δ Δήμαρχος κ. Παναγιωτόπουλος, δ οποίος ε¬ θεωρείτο εντιμότατος ! —Όπερ δηλοί δτι δλοι είναι έ'ντιμοι μέχρις άποδείξεω; τοΰ έναντίου ! —Μεταπολεμικάς οί χαρα- χτήρες διεφθάρησαν καί «ή ά- θοωπιά — κατά την έκφρασιν άΛλοίκοΰ μας χωρικοΰ—έβηρ καρίστηχε, φυγοδευθεΐσα. —Τί δτάβολο θα κάνονμε, άφοΰ ετσι τα φέρανκ οί χαφθί κι όϊ ραϊσμένοι χρόνοι,.,Κοχι ράγιο! —<"Η πτώσις της λίρας συνε χίζετ«ι «αί ?τσι υπό ύψηλοιά- τη έγινεν χαμηλοτάτΐ)! Νά ήτο μόνον αύτην; ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ Φέρεται είς γνώσιν των έν- διαφιρομένων ό'ιι ή Μοδίατρα Σταμαχία Μαλινάκη έπανήρ χισε τάς έογασίαζ της διαμέ νουσα είς τό Ξενοδοχείον *Άκρ6πολις» τής δδοϋ 2ρι· μάρτυρος άναλαμβάνει δέ ναϊ κατ' οϊπον εργασίαν ραπτι- κής, Έ')<ιτ»ζοντ6<; καί μή Με&αύριο* εαυτήν ι ου Ά· γίυν Ανδίέον δέν έοοα £>ι &
η. "Ανδρέας Βολά >&άκης.
Ιίαπτίσεις
16 παρελθόν Σάββατον δ
η "Ιωάννης Καβρονλάηης Α-
νεδέ^ατο έκ ι ής κοΐυμβή&οας
τδ χαριιωμένο άγοράκι χον
κ. Γεωργίαν ΠηντεΧάαη είς
"Ανω Κονμ ΚαιχΙ ονομάσας
αύ%ο Ιωάννην. Ευχόμεθα, να
τοίς ζήαο.
— Τό παρελΰ&ν Σάββατον
δ φίΐοςπ. Μιλτιαδησ Φονμά-
κης ψαρμακοηοιος εβάπτισεν
τό κοριτοάκι τού κ. Νικ.
Μαγουλάκη ! ονομάσας αύίδ
Χί, Ευχόμεθα νά
Άμοιβαία ΰπόσχεσις
ΓΕΩΡΓΙΟΣ Ά. ΜΠΠΡΠ/ΛΣ
Άνϋ·)γδς Άεροηόρος
βΙΡΓΙΜΙβ ΒΠΡΔΙΠΟΓΙΡΠΠΗ
£δα>σαν αμοιβαίαν ύηόαχεΛΐν
γάμου έν Άφήναις. ΘερμόΌχ.
τα αυγχααηιήοια. Α. Σ
ΙΔΙΩΤΙΚΗ
ΠΗΘΟΛΟΠΚΗ
ΚΛΙΠΙΚΗ
Χορευτική Κίνησις
Την Κυριακήν τό άπογΐνμ*
χορευτιπη ποοεσπεφΐς σχοϋ
χ. Μααιορι'δη. Κα&ώς ηλνρο
φορούμ^&α δ χορός Θά είναι
μέ προσκλήσει:.
Ε ΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ
Μόλις σννελ&ωντες έκ τής
πληξάαης ημάς συμφοράς επί
τφ αχληρφ θανάτω τής λα-
τρκντής μας σύζυγον χαΐ μη·
τρός Σινλιανή^ Παν 'Αλιφιέ·
ρη οπεύδωμεν νά εύχαριστή
σωμεν Άπαντας τούς παβαχν*
λου&ήσανιας την κηδείαν
αυτής χαί τοθς δπωαδήποτβ
σνμμερισ&έντας τό βαρϋ του¬
το πέν&Ός μας.
Κάδρος 24—11 — 1931.
Ή τεθλιμμένη οίχογένειη
Παναγ. Αλιφιέρη
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
Ό πρό πολλών έτών έργα-
ζόμενος ώς Ταχυδοόμος "Εμ¬
μανουήλ ΔεΐΗ'άχης αναχωρεί
καθ* εκάστην Τετάρτην καί
Ιπανέρχεται μειά θήμερον
Τετάρτην. 'Αναλαμβάνει την
μεταφοράν καί παραγγελίαν
παντός εΐδους έμπορευμάτων
έκ Χανίων *Πειρακΰ;—Άθ»;-
νών καΐ χάνάπαΚιν. Πληροφο
ρίαι παρά τφ χ. Ίωάνν% Χα·
τζημανώλξ) έμπόρω καί παρά
τφ έντελωνιατικφ γραφείς)
Ιωάννου Κασιμάτη χοί
υίών. Πληροφορίαι είς Πει¬
ραια Ιωάννην Μαλεφάκην
'Αχιή Τξελέπη είς Άθιίνα^
Νικόλ. Σχαρ&<ην 'Αδριαν-οΰ 61. ΠΡΟΣΟΧΗ! Ιΐαρελήφθησαν νέχ ύφά- βμ.ατα 'Αγγλΐκά Γ¥ου6ω- τέ έξαΐρετΐκής ποιότητος είς τοθ ΕυΓΤΤΧΙΟΥ ΜΠΑ- ΚΛΑ'ΙΖΗ καί μέ τιμήν 3ΟΟ δρ. την λίραν. ΕΝΟΙΚΙΑΣΤΑΙ οΐκία άπαρ- τιζομρνη έκ 6 δοΐματ'ων χά ι νουργή είς θέσιν «.Μαζαλή» ή λεκτροφώτιστος. Πληροφορίαι παρά τψ «. Στιιλ. Παπαδοκων σταντάκτι Ξι Είς τό Τυπογραφείον μας έκτελεΐτ'αι παντός εί'δσνς τυ- Η»ηΐ»Ι»ΙΙΙ1.ΙΙ| Όδός Χαρ. Τριχούπη 35 ΑΘΗΝΑΙ ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ: ΣΠΥΡ. Γ7!Β!ΕΡγΥΓ0Υ —"αθηγητής Έ&νΐΗθϋ Πανεπιστημίου 1ΝΙΙ1ΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ ΗΙΚ1Ι1ΙΜΙΙΙ ηιι ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ : Ρ φηγ^τής Έθνι Πανεπιστημίου ΠΔΠΔΣΤΡΔΤΟΣ Ι. .......... Τό άΑ'όθευτον των σιγαρέττων · μας εγγυάται την υγείαν τοΰ | καπνιστοΰ. .............--------- ι
ΤΡΑΦΑΛΓΚΑΡ
Τό περιπαθ£στ«τον εΐδύλλιον τής
λαίδης "Αμιλτων και τοΰ Νέλσωνος
Βημα πρός βΓ,μα σπιθαμήν ποίοι-ς λόγους ηρνήθη να ανα
πρός σπιθαμήν διεκδικο.ν τλ γνωρ1αΏ 1(. ^^ ^^
όν Ροΰφο συνομολογΐ|ί>έντ
εδαφο; άπύ τοΰς .
Γβίλλους καί δέν παραδίοΌνται
π«ρά οίαν πλέον οί Ιλάχιστοι ε
ναπομειναντϊς έχον ν αποκάμει
τί; τόν οκληρύν και μάταιον ι5-
γώνα των. Άιιέσως οί νικηταί
ιίνακηρύσσουν είς τό Κράτυςτής
Νεαπόλεως την Δημοκρατίαν,
ή δποία όποκολιΐ'ται
Πίΐας Λημοχρατίο».
Άλλ'' ή ανάστασις δέν <·νίΓ νά εκδηλωθή. Αί επαρχίαι Ιξε- γείρονται υπό την ίρ/ηγίαν τοΰ χυρδιναλίου Ροΰφο. Ό στοα τος τή; Άγίας ΙΙίστΡως, όπως απεκλήθη δ στρατύς των άντε- ποναστατών προβλαι'νει νικ?| ψόοος πρός την Νεάπολιν, τής οποίας ή γαλλιχή φρουρά ήλατ τωμένη εις το ελάχιστον λόγω των νεΊΌν πολέμων είς τούς υ- ποίονς ηχε περιπλεχί)·β ή Γαλ- λική Δημ* Χρατία, Ηναγκάζετο^ ν' άποσυρθτ} εί,· τα τρί« όχυρά φρούρια τής πόλεως ομού με- τά των εΰαρίθμων δημοκρατι- κδ>ν τής Νεαπόλεως.
"Κπειτα άπό ολιγοήμερον πό
λιορχίαγ τη παρρμβάσει χαί
των έν Νεαπόλει άντιπροσώ-
πων των δίλλοον Δυνάμεων συνο
μολογεΐται συνθήκη · συμφώ¬
νως μέ την οποίαν οί έντός
των φρούριον άποχΕκλρισμένοι
θά εξήρχοντο ενοπλοι καί θά
επεβιβάζοντο των αναμενόν-
των πλο/ων διά την Τοι/λώνα.
Δυνάμει τής αυτής συν-
θήκης, δ χαρδινάλιος Ροΰφο
ένεργών ώς προσωρινάς τοπο
τηρητής τοΰ βασιλέως Φερδι-
νάνδου παρεΐχε γενικήν άμνη
στείαν.
Είς αύτό τό σημείον ευρί¬
σκοντο τα πράγματα οίαν είς
τόν λιμένα τήΰ Νεαπόλεως κα
τέ«λευσεν ό άγγλικος στόλος,
δ δ,ποΐος είχεν άναχωρήσει έκ
ΙΙαλέρμου ιύθύς άμα τί) άναγ
γελία τής επιτυχίας τοΰ καοδι
ναλίου Ροϋφο. Επί τής νβυβρ
χίδος επιβαίνει δ Νέλσων συνο
δευόμενος άπό τόν λόρδον καί
την λαίδην Χάμιλτων.
Τί επηκολούθησε .δέν είναι
ακριβώς γνωστόν. Τό γργονός
είναι δτι νέαι χαί πολύπλοχοι
διαπραγματεύσεις ήρχισαν πά- |
λιν. Ό Νέλσων άγνωστον διά
κ«ί άπέρχεται «λλά ά'λλο διαδε
χριαι. Καί πέρνη Ιτσι ή μερά
των έπισκέψεων. Βλέπετε αύΐό
τό ενδιαφέρον, αΰΐήν την έκ-
δούλενσιν μποροΰν νά προσφέ-
ρουν οί φίλοι, γωστοί χαί οϊ-
κεΐθι.
ΙΓΜΙΟΑΛΙΟίΡΑΦΙΙΒ! ΗλΔΟΠΒ
ΕΦΕΤΕΙΟ Υ Κ Ρ Η Τ - Σ
Πρόσκλησις
Ιΐροσκαλοΰνται τα μέλη τοΰ
Συμβολαιογραςρικοΰ Συλλόγβυ
Έφβτείου Κρήτης εις Γενικήν
συνέλευσιν 1ν Χανίοις «αί έν
τή αιθούση των πολιτικών συ-
νεδριάσεων τοϋ Πρωτοδικείου
Χανίων την Ι3ην Δεκεμβριού
1931 ημέραν Κυριακήν καί ώ-
θαν 10 π.μ. πρός συζήτησιν
των κάτωθι θεμάτων, είτε αυ¬
τοπροσώπως είτε δι" άντιπρο
σώπου. Έν περιπτώσει μή α-
π«ρτίας τα μέλη πθοσκαλοϋνται
ομοίως είς τόν αυτόν τόπον την
27ην Δεκεμβριού 1931 ημέραν
Κυριακήν καί ώραν 10 π.μ. διά
την συζήτησιν των αυτών θε-
μάτων.
Συζηχηχέα ϋ~έματα
1) Ή θέσις των συαβ >λαιο
γράφων είς τό Ταμείον Συνιά
ξεως Νομιχών καί τα έκκρεμή
τούτου ζητήματα, 2) ψήφισις
Ισωτερικοΰ *ανονισμοΰ των
Γεν. Συνελεύσεων.
3) "Εγκρισις άπολογισμοΰ
και ψήφισις προϋπολογισμοθ
I-
πομένου έ'τους. Ι
κσί 4( Διάφοραι άνακοινώ-
οεις καί ζητήματα.
Έν Χανίοις τη 23-11—1931
Ό Πρόεδρος
Έμ. Δσση&ιωτάχης
Ό Γεν. Γρ«μ)ιεύς
Γ. Μπρεδάκης
^ __ __
ΤΕΡΨ1Σ,,
■ . ; ; .ι-·-"; «ι
«χηρύξας δτι οέν ήτο δυνατόν ό
βασιλκύς να συνθηκολογήση μέ
τούς έ-ιαν«στ«τή'α«ντας ΰ'ΐΐ|χό-
ους τού, οί όποΐυι ε/Γ^Ρ-τι νά
παραδυθοΰν ε,Ις την απόλυτον
διάθεσιν τού μή Τΐΐ7ΡΐιίΊηιΐ ου-
δι νος υμου.
Τα ΐιλοΐα τα δποΐα
νά άιαχωρήσονν διά την
λώνα καταχρπτοΰνται καί δια¬
τάσσεται ή έ'ξοδος Ιξ αυτών των
ύπη'ίόων ταϋ βασιλέως Φερδι-
νάνδου (ά'τινρς παραδίδονται
είς τάς αρχάς τής Νεαπόλεως.
Τό (»ίμα άρχίζει νά ρέτ) εις
τάς δδούς. Άντεκδικήσρκ, όρ-
γανωμέται σφαγαι. Έπαναστατι
κά δικαστήρια πυνιστώνται τα
όποΐα έητδίδονται («μέσω; είς
τό έργον τής εκδικήσεως—τής
τιμωρίας όπως έλεγεν ή έ.-ιίση-
μος φρασεόλογία
Ό άπολογισμός ; Τα θύματα
των άπυψάσρων τοΰ έ.ταναστα
τικοϋ δικαστηρίου άνέρχονται
είς 99 πλήν των μικροτέρων
ποινών καί των «ιιαωριών τάς
οποίας επέβαλβ τό λαϊκόν αι*
σθημα». Μεταξύ των θυμάτων
των καταλέγονται 5 μελη τί)ς
μεγάλης χαί ισχυράς οίκογενεί
άς των Πινιατέλι, 3 χληρικοί,
πλείσται γυναΐκες. Πολλαί οι¬
κογένειαι έξολοβρεύονται δλο-
σχερώς. Άπό τοΰ ίοτοΰ άγγλι
κου πλοίου άπαγχονίζεται ό Ι¬
ταλός ναύαρχος Καρατσιόλο.
Συγχρόνως δ δχλο; λεηλατεϊ
τάς οικίας των οϊκθγενΕΐών, αί
οποίαι είχον εύνθήσει την γαλ
λιχήν κατοχήν, διαπράττων άνη
κούστους βιαιοπραγίας κα'ι βαρ
βυρότητας.
Τοιουτοτρόπως προπαρα
σκευάζεται ή δδός διά την Ιπά
νοδον τοΰ Φερδινάνδου καί τής
οικογενείας τού.
ΤΗτο φυσικόν ό'λη ή εύθΰνη
των δικασΐΐχών αυτών Ιγκλημά
των καί των Ινηκούστων άνοσι
ουργημάτων /άτω άπό τα δ¬
ποΐα έκρύπτετο η Ρκδίκησις των
βασιλοφρόνων ν'άποδοθΐ βΐς
τόν Νέλσωνα Ηα την λαίδην
Χάμιλτων. Αύτά τα πράγματα
δλλωστε ενίσχυον την άνπλΐ}
ψιν αύτην.
(Άκολουθεΐ)
ΙΙΙΗΙΙΜΙΙΙΙΙΐηΐΗΙ^ ΜΜ
ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ
·- ΚοΐπΩπΐκη "··
Χανιώτικα ΦΙ,Ιμς
ΤρΓεπι πιστωσει
"Ολοι πας θά ξρρρτρ την π<ι ροιμίι» ποθ λρβι ότι «τα ροΰχα κάνουν τύν ανθρωπο»ί5πϋ)ς Ρπί π ής κ«! την δλλΐ) ποϋ λήγει «τα κάλλιι μόν χά ψι'ΐΐ) μοί» τα ρυϋ χά ή γΐίομορφΐά μου*. Έπίση; ι>ά ξρριτρ ότι κοίθρ. ίίνίτρίοπυς
είτε γέρος είτε νί'ος μόλις φορί
ση καινοιίριυ ροΰχι» γίνρτιιι νίώ
Μέν δ γέροί. νρώτ«τ<κ δέ Μή γενομένης άπαρτίας κα- λοΰνΐαι κηί πάλιν τα μέλη τοΰ Συλλόγου Πιιντοπωλών^ Χά νίων είς ΓενικΐΊνΣυνέλευσιν την προσίχή Κυριακήν 29 Νορμ- βρίου καί ώραν 10 π. μ. Ιν τω Δικηγοριχφ Γραφείω'Εμμ. Στε φανάκη (έναντι κατασττίματος II. Καμαριώτη). Θέματα : "Εγκρισις άπολο¬ γισμοΰ 1&30 καί έγκρισις άπολο γισμοΰ 1931. Χανιά τή 22-11—1931 (Έκ τοΰ Γραφείου) ΜΠΕΑΦΕΓΚΟΡ ό νέος ! ! Σιήν παρέα μας δλοι φοροΰ μ ε ροΰχα σχεδόν τριμμρνα, μηυν τπρισμενα κα'ι τουτο οχι γιά ιϊ'.λο τί-τοτρ άλλά γιά νά ύποσττι ρίξωμκ την εγχώρια βιομηχανία δ ?ν«ς μας μάλιστα ρίχε τόσον άφοσιωθχϊ στήν υποστήοΐξι τής ργχώςιιας βιομηχανίας «ΐοϋ αν οάς πώ πώς είχρ γυρίσει γι« τε τάρτη φορά τα ροΰχα τού, μή σάς φανΐ) παράςενο. Φανΐάζκ σθε λοιπύν την εκ.ιληξί μπς δ τα ν χθές τόν εΐδαμε μ έ ροϋχα καινούριβ κα! μιίλιστκ Άγγλι κης παραγωγής κ«ΐ ραμμένα μέ την τελευταία λέξι τής μόδ'ίς. ■ ΙΙαντελοναχι ψαρδύ μέ τσάχισι ' ποΰ «αί αυτή ή σκληρόττ,ς τής ι γαλλέτας μπορονσί νά ύποχωρή ι ση ςιρό τής επιβλητικότητός της, σανκάκι μεσατο, καπελλάκι ! άλλά Χάι ηρτ,γραββατίτσα Φλο) τάν, ποιητιχή καί .-ιαποντσάκια λονστρίνι. ι Καθόμαστε στο καψενεδάκι ποϋ συγκεντρωνώμεθα, οίαν σ? μιο· στιγμή βλέπομε τόν φίλο μας ν ά χατρυθύνεΐαι πρός τα εκεϊ μέ ίνα πάσσο, μά ΐί πάσ σο, Θεέ μου. Σαροντα κοπέλλες αν ήτο εχεϊ όλω ν ή χαρδιά θά λαχταροϋσε νά πρωτονοιχιασθή αίώνια άπό τό φίλο μας χωρίς συμφωνητιχά χαί συμβόλαΐα. Τζάμπα, δωρεάν, άφιλο καί δτι εξηκολουθεί.... — Βρέ Γιάννη, δς ποΰμρ τό όνομά τού έ'τσι, τί είναι πάλι αύτά ; Μωρίί ού είσαι γιά κλέ ψιμο, άλλά φίλε μου μδς φαίνε σαι τόσο άλ.λοιώτι«ος ηονπαζ) ολίγον να μ?| σέ γνωρίοα)με, τού λέγει δ άρχιχαλαμπουρι ■» τ ή ν ε* άγά· χ η μ ο υ σάν όνεΐ' ρυ χον τ ά μόν νάναι την μέ β α πιό κα λ ά ή ά ο ρ ω | οτη κ α ρ· ι Ιδία μου Ι Ι Τής μέοβί Ι τόν άχ ο Ι μητο καύ μό χον μβ φλογίζει ή ννχτα μ' ό νβιρα γλυ κά νά τίιν σποκοιμ ί- νίζπ Πνεΰμ' άν δέν εΐοαι χι' δνειρο Θνητός άν έχης στήθια έλα χαί χάνΐ τόνβιρο μιά (αιντανή άλήθεια Κ. ΝΕΚΡΟΛΟΓΪΑ ΜΐΗίΑ »?ΖΙΙΑΙ8Ι (Μουρτζανά Μυλοποτάμου) 2 ήν Π λήγοντοζ ίξεμέ ιρηαεν τό ζήν είς Μονρτζαά Μχλοποζάμου είς ηλικίαν 75 έχων ό Μιχαήλ Χατζηδά κης έκ πατοιαοχιχής άρχα'ας οικογενείας. Ό μετααχάς διε κρίνεΐο διά τα πατοιωιιχά τού ίδεώδη χαΐ ή φήμη χον Θά μείνη έσαεϊ είς ι ούς μ-τα γβνεσιέρους. 2ήν νεκρώοιμον ίκολου&Ιι ν έ'ψαλλεν δ πανο- σιολογιώχατος ήγούμενΐς Ιε· ράς μονής Χαλέπας, καί οί αΐδεσιμώτατοι έφημέριοι των χωρίων 'Αγυι&ς, Γαοάζον, Καλύβου χαΐ Καοτρί. 'Επική ί ό"ε<ον έξεφώνησαν δ διαχεκρι μένος διδάαχαλος κ. Χαράλ. Μανιός χαί δ άνηψιάς τον Πολνξώης. Στέφανον κατέθε σεν έκ μέοους ττς οικογενείας τού ή έγγδνη τού Χρυαιϋλα διά κατάλληλον προαλαλι&ς άποχαιοεχίοασ χ την α όρον τοϋ μεταστάντος. Όλόχληρος ή χοινωνία των πέριξ χωρί¬ ων ουνώδενσε χον μετααχάν τα είς την τελευταίαν τού κα- ΣΧΟΡΪΙΕΣ ΜΟΑΥΒΙΕΣ 'Έχομκν χρύο τ)θϊ'χΐκρό, άλλ,ά χιόνι «αί νΗρί) πουθρνά δί'ν βλέπομεν. — Καί ρνεκα τής ιτνομβρίαςοίΊ τής, οί γιωργοί μι«ς ιΐναι Γπο γοηΐίΐιμΓνοι. — Ή άνακαρκδιιί, ποΰ μ<.<- οτίί,ιι τόν χοσμάκη ιΐύςας τάς ήμέοας οέν λίγίται οίίτρ. πε:ρι- γράφεται. Φϊώχπα κπί των γο νέων, αοΰ λέει δ λόγος. Άν δέν βρέξη·· .παράοϊς ! —Γιαΐί, βρέ παιδία, τί διάο λο τόσο παράξρνο σας φάνηκε ποΰ μέ εΐδατρ μιά ,φοράνμ« και νούργια ροΰχα ; "Επρκπε επι τέλους να χάμω χαί Ιγώ ένα κου στοθμι, γιαιι άρκρτά υΛ6σΐήι>ι
ξα μέχρι σήμεραν την έγχώρια
βιομηχανία.
—Καί πόσον σοΰ χόστισαν;
Ποϋ τα εχαμες; τα πλήρωσες
δία; Ά μά εΙν« θαυμασία ροϋ
χά. Χαρά σέ σένα χώρα ρΐνε
ποΰ θό κάμχις θραΰσι στό τρυ
φυρό φύλο, σνμπλγ|ρώσαμε δλοι
μαζύ,
—Μή χολοσκατε βρέ παιδία
άμα θέλετε καί σρΐς εγώ ·&ά
σας πάω στό ράφΐη ποΰ τα Ικα
μα στόν έμπορη καί τόν τσαγ
κάρη νά φτιάξετε καί σρΐς γιά
νά μή ζηλεύετε.
— Μά άφοΰ δέν έχομε παρά
η
τοικίαν.
Β. Π.
Τό ενταύθα εργοστάσιον
Πλινθοκεραμοποιΐας
ΙΩΑΝΝΟΥ ΚΤΙΣΤΑΚΗ
μετά μηχανημάτων νεωτάτου
συστήματος έπανήρχισε τάς ερ¬
γασίας τού.
1 αραγωγή τούβλων διακένων
(τρυπητών) παντός τύπου καθώς
και εγχωρίων.
ΠληρφορΙαι παρά τή Έταιρί
ΙΩΑΝΝΗΣ ΚΤΙΣΤΑΚΗΣ
(Κατάατημα -ταραλίας)
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ
Τούς δπωαδήποτε σνμμερι
σθέντας τού ηένϋ-ονς μας έηΐ
τφ Φανάχω τοΰ προσψιλονς
μας πατρός χαί πάπου, τούς
παρακολουθήσαντας την χη
δείαν χον ευχαριστούμεν α¬
πείρως. Ή θίκογένβια
Χατζηδάχηδων
δίί ; Πώς θά τα κάμωμε ;
—Μά μήπως έγώ είχα ; Όλα
μέ πίστωσι τα έ'καμη.
—Άφοϋ λοιπόν φίλε μου ύ-
πάρχουν άχόμη άνθρωποι ποΰ
κάνουν πίστωσι Ιμπρός δλοι'μα
ζύ γιά νά ντυθοΰμε επί πΐστώ
σει. ΈλάΈε καί σεϊς αναγνώσται
μαζύ'μος πρός. . την πίσΐωσι.
'''ΤΟΚΕΠΤΡΙ,>
ΥΑΛΟΠΩΛΕΙΟΝ
ΤΟ'ΚΡΥΣΤΑΛ,,
ΣΠΥΡ. Η. ΚΑΤΖΟΥΡΑΚΗ
Όδός Νόελ (Παραπλεύρως
Κ)τος Ιωάν. Λούβαρη)
ΛΙεγάλη καί δΐνρκής συλ-
λογή παντός εΐδους καί
πάσης ποιότητος, Κρεβ-
βατΐών, Ύαλΐκών, Ειδή
Καγκαλερέας καί Μπα-
χαρικών.
ΜΟΙΛΛΙΗΕΗΑΙΡΙί
Πωλεΐται &ις Κορακιέ; καί ιίς
τιμήν εύκαιρι'ας ή οΐκία τής κ.
Εύθαλίας Φυυλάκη άπσρτιζομέ-
νη Ικ 4 δωμάτιον μαγειρίου,
μέ νεοόν άφθονον, μέ κήπον δ-
πωροφόροον δένδρων άντί 30
χιλ. δρα/μών αρχικώς τό δέ υ¬
πόλοιπον υπό τύπον ενοικίου
μέχρις άποπληρωμής. Πληροφο¬
ρίαι : Φαρμακείον κ. Κασιμάτϊ).
ΕΙ· τό Τνπογραφΐον μνς έκ
τέλεϊται πάσα τυπογραφιχή
0$γαοία.
—Καί δέν συμβαίνει τουτο
μόνον &ϊς :ήν Έλλάδα, χε-ΐρότε
συμβαίνουν ηαϊ είς τού;.. Παρι
αίους,
— "Ας παρΐ)γορο»μρθα, λοι
«όν, μέ την αντίληψιν, ότι «ο·
που πολύ Οανατικό θάν<αο μή φοβάσκι». — Έκ μέρους των χωρικών μας ακούονται πολλά «ιαράπο ν α, διότι πωλοΰν τύ χοιρινό >>ρέας εύθυνόΐατα ά,τό δέ τοϊ'ς
αγοραστάς δτι το άγοριίζουν ά
ιβά.
— *Ο Σύλλογος των κρεοπω
λ 7 ν, δέν θα ίκανε ασχημα, εάν
άνεκοίνοΐ' δια ποιΌυς ?όγονςΰ·
:ΐάρχει τόση αιαφορά μεταίςύ
τής τιμης τής αγοράν «αί τής
τιμή; τής πωλήσεως.
— Ό έλαιόκαοπος—-Ικεϊ ποϋ
ύπάρχει—ί»έν τ|ρχισΡν άκόμη
νά «μαζώνεται».
— Καί έ'τσι μή ύπάρχοντος
ελαίου διά νά πωληδ^ άπότούς
παραγωγούς μκς, δίν είναι δυ¬
νατόν νά κυχλοψοπήσο χρήμα.
—Τό Γυμνάσίον θηλέων ?ξέ
δωκεν καί θά έ«^ίδη Ινα περιο
δικύν, ποΰ δνομάζεται «Μάθη
τιχή Πρόοδος».
— Ευχόμεθα καλήν πρόοδον
ιί; τό περιοδικόν, τό οποίον
προδίδε,ι δτι κό!ποια φιλότιμος
προσπαθεία καταβάλλεται είς
τό έκπαιδευπκόν τουτο ΐδρυμα,
—Μόγάλη ρβμοΰλα τοΰ Δημο
τικοΰ χρήματος άνεναλύφθη είς
τόν Δήμον τοΰ Πειραιώς.Τίποτε
περισσότίρον—ϊί«οτι> δλιγώτε
οον—περϊ τα 50 εκατομμύρια Ι
βούτηζαν οί αϋεόφοβοι.
—Κκί δυστυχώς άποδρικνύε
ται ότι είς |τήν <ρεμοΰλ<η·» αΰ την ένέχεται καί δ Δήμαρχος κ. Παναγιωτόπουλος, δ οποίος ε¬ θεωρείτο εντιμότατος ! —Όπερ δηλοί δτι δλοι είναι έ'ντιμοι μέχρις άποδείξεω; τοΰ έναντίου ! —Μεταπολεμικάς οί χαρα- χτήρες διεφθάρησαν καί «ή ά- θοωπιά — κατά την έκφρασιν άΛλοίκοΰ μας χωρικοΰ—έβηρ καρίστηχε, φυγοδευθεΐσα. —Τί δτάβολο θα κάνονμε, άφοΰ ετσι τα φέρανκ οί χαφθί κι όϊ ραϊσμένοι χρόνοι,.,Κοχι ράγιο! —<"Η πτώσις της λίρας συνε χίζετ«ι «αί ?τσι υπό ύψηλοιά- τη έγινεν χαμηλοτάτΐ)! Νά ήτο μόνον αύτην; ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ Φέρεται είς γνώσιν των έν- διαφιρομένων ό'ιι ή Μοδίατρα Σταμαχία Μαλινάκη έπανήρ χισε τάς έογασίαζ της διαμέ νουσα είς τό Ξενοδοχείον *Άκρ6πολις» τής δδοϋ 2ρι· μάρτυρος άναλαμβάνει δέ ναϊ κατ' οϊπον εργασίαν ραπτι- κής, Έ')<ιτ»ζοντ6<; καί μή Με&αύριο* εαυτήν ι ου Ά· γίυν Ανδίέον δέν έοοα £>ι &
η. "Ανδρέας Βολά >&άκης.
Ιίαπτίσεις
16 παρελθόν Σάββατον δ
η "Ιωάννης Καβρονλάηης Α-
νεδέ^ατο έκ ι ής κοΐυμβή&οας
τδ χαριιωμένο άγοράκι χον
κ. Γεωργίαν ΠηντεΧάαη είς
"Ανω Κονμ ΚαιχΙ ονομάσας
αύ%ο Ιωάννην. Ευχόμεθα, να
τοίς ζήαο.
— Τό παρελΰ&ν Σάββατον
δ φίΐοςπ. Μιλτιαδησ Φονμά-
κης ψαρμακοηοιος εβάπτισεν
τό κοριτοάκι τού κ. Νικ.
Μαγουλάκη ! ονομάσας αύίδ
Χί, Ευχόμεθα νά
Άμοιβαία ΰπόσχεσις
ΓΕΩΡΓΙΟΣ Ά. ΜΠΠΡΠ/ΛΣ
Άνϋ·)γδς Άεροηόρος
βΙΡΓΙΜΙβ ΒΠΡΔΙΠΟΓΙΡΠΠΗ
£δα>σαν αμοιβαίαν ύηόαχεΛΐν
γάμου έν Άφήναις. ΘερμόΌχ.
τα αυγχααηιήοια. Α. Σ
ΙΔΙΩΤΙΚΗ
ΠΗΘΟΛΟΠΚΗ
ΚΛΙΠΙΚΗ
Χορευτική Κίνησις
Την Κυριακήν τό άπογΐνμ*
χορευτιπη ποοεσπεφΐς σχοϋ
χ. Μααιορι'δη. Κα&ώς ηλνρο
φορούμ^&α δ χορός Θά είναι
μέ προσκλήσει:.
Ε ΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ
Μόλις σννελ&ωντες έκ τής
πληξάαης ημάς συμφοράς επί
τφ αχληρφ θανάτω τής λα-
τρκντής μας σύζυγον χαΐ μη·
τρός Σινλιανή^ Παν 'Αλιφιέ·
ρη οπεύδωμεν νά εύχαριστή
σωμεν Άπαντας τούς παβαχν*
λου&ήσανιας την κηδείαν
αυτής χαί τοθς δπωαδήποτβ
σνμμερισ&έντας τό βαρϋ του¬
το πέν&Ός μας.
Κάδρος 24—11 — 1931.
Ή τεθλιμμένη οίχογένειη
Παναγ. Αλιφιέρη
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
Ό πρό πολλών έτών έργα-
ζόμενος ώς Ταχυδοόμος "Εμ¬
μανουήλ ΔεΐΗ'άχης αναχωρεί
καθ* εκάστην Τετάρτην καί
Ιπανέρχεται μειά θήμερον
Τετάρτην. 'Αναλαμβάνει την
μεταφοράν καί παραγγελίαν
παντός εΐδους έμπορευμάτων
έκ Χανίων *Πειρακΰ;—Άθ»;-
νών καΐ χάνάπαΚιν. Πληροφο
ρίαι παρά τφ χ. Ίωάνν% Χα·
τζημανώλξ) έμπόρω καί παρά
τφ έντελωνιατικφ γραφείς)
Ιωάννου Κασιμάτη χοί
υίών. Πληροφορίαι είς Πει¬
ραια Ιωάννην Μαλεφάκην
'Αχιή Τξελέπη είς Άθιίνα^
Νικόλ. Σχαρ&<ην 'Αδριαν-οΰ 61. ΠΡΟΣΟΧΗ! Ιΐαρελήφθησαν νέχ ύφά- βμ.ατα 'Αγγλΐκά Γ¥ου6ω- τέ έξαΐρετΐκής ποιότητος είς τοθ ΕυΓΤΤΧΙΟΥ ΜΠΑ- ΚΛΑ'ΙΖΗ καί μέ τιμήν 3ΟΟ δρ. την λίραν. ΕΝΟΙΚΙΑΣΤΑΙ οΐκία άπαρ- τιζομρνη έκ 6 δοΐματ'ων χά ι νουργή είς θέσιν «.Μαζαλή» ή λεκτροφώτιστος. Πληροφορίαι παρά τψ «. Στιιλ. Παπαδοκων σταντάκτι Ξι Είς τό Τυπογραφείον μας έκτελεΐτ'αι παντός εί'δσνς τυ- Η»ηΐ»Ι»ΙΙΙ1.ΙΙ| Όδός Χαρ. Τριχούπη 35 ΑΘΗΝΑΙ ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ: ΣΠΥΡ. Γ7!Β!ΕΡγΥΓ0Υ —"αθηγητής Έ&νΐΗθϋ Πανεπιστημίου 1ΝΙΙ1ΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ ΗΙΚ1Ι1ΙΜΙΙΙ ηιι ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ : Ρ φηγ^τής Έθνι Πανεπιστημίου ΠΔΠΔΣΤΡΔΤΟΣ Ι. .......... Τό άΑ'όθευτον των σιγαρέττων · μας εγγυάται την υγείαν τοΰ | καπνιστοΰ. .............--------- ι
■»-*»*
)··*.
—11
ΙΙέΟΏΟΙΗΙΙΙ
7>ι«*ι—
·, «Γδ··. Γ .
»***>* */1«ι#««Δ);--'ϋν
ι,ν. Α-*»!
ΊεΜ«·>
ΐοεϋε; έ«α·*«·< ** Ι. Χ*««.ι<>ν "ΔΙ··"
1ΡΟΣΟΧΗ!
«Ι»··
«α»»·* ·"
ΠΟΡΡ.ΤΗΡΗΤΗΣ,,Ι
ΚηθΗΜίί-,ΝΗ ΕΦΜΜΓΡΙΓ .
Β» ,
"Υπεύθυνος Συντάκτην '
ΣΊΑΘΗΣ Δ. ΚΟΤΡΩΝΗΣ
(Άγιοι Άνάογυροι)
ΠβοϊστάμΓνος Τυπογοαα>βίσν '
Κ. ΣΊ ΒΕΛΟΥΔΑΚΗΣ .
(Κρύσ—Ββνοάλι)
(Δυνάμει ΐοϋ πβρϊ Τύ.-ΐου Νόμου) '
■ΑΡΑΤΗΡΗ Ι
ΧΑΝΙΑ 28 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ
Τώ Κράΐοςδίέϋ·εαεν2ΟΟ
ίκατομμύρια διά την α¬
γοράν των παραχ&έντων
καπνών είς τό Κράτος.
Καί ένφ ΐό ποσόν ιοΰχο
δίδεται είς τα άλλα μέρη
τής ΈΧλάδοζ είς χον τό¬
πον μας δίδονται ψνχΐα
τίνα ααΐ σνμφωεα μέ τάς
όρέξκις τής μοναδικής έ-
ταιρίας ηοϋ ευηρεστήθη .·
νά κατέλϋτ) ενταύθα ηαΐ
νά έπιχειρηστ) τήνάγοράν
των ! Λέγεται ότι αί προ-
σφερόμεναι τιμαί εϊνε έ-
ξευτελισηκαι «ανονιζόμε
ναι άπό την απόλυτον δι¬
άθεσιν τοΰ άγοραστον,
ηαίζοντας έν προΗτιμένω
ρόλον αύ&ένχοΌ παντοδν
νόμον. 'Αραγε δέν ϋπάρ
χΐ] τρόηος νά Εξασθενή·
ση ή δύναμις τού άγορα
ότου τούτον ; Ποϋ τό κρά
τος νά επέμβη ;
***
Ηάηοσιολη των συοματσ-
σάκκων διά την πρόληψιν
των καταστροφήν έκ των
πλημμυοών όπως καί άλλοτε
έγράψαμβν, έηείγει πολύ.
Ή άομοδία ύηηβεσία πρός
την οποίαν ή Γενική Διοίπη
αίς προέβη είς αχετΐΗά διαβή
μαι.α, πφέπει χά μιριμνήθΏ
διά την ταχείαν άποσΐολΛν
αύΐών διότι ημείς καί μέ
ημάς όλος ό κόσμος, έκιός τού
ύδοοκβφάλον χον Κέντρον
έχομεν την γνώμην ότι αί ύ
ηηρεοίαι διά τάς οποίας τόοα
πΐηθώνει δ φτωχός λαός χαϊ
δή δ Λνο&τηζ είναι έτεΐθλμέ
ναι νά προλαμβάνοιον [άς ά
πεΐλούσαςαύευν καχ,α. ιτοοφάς
καί όχι νά τάς καταατέλονν
διότι αύτος ΘΛ έχ« ύποστεΐ
πλέον τα παπά έκ τής νωχε-
λεία; αότήίς των ύπηβεσιών
καΐ θά είναι δύσκολον νά αν
νέλθπ έξ αύτ&ν.
*«*
Δέν θέλομεν νά πιστεύσω¬
μεν κατόπιν τής δ«ντέρας
ΰηομνήοεως τής Γβνικής Διοι
Ηήοεως ηοΐζ τό άομόδιον Υ-
ηουονεϊον διά την πληρωμήν
τής αούμας ΰιι θά έξαηολου
ΰήοχι τουτο νά Ηρατβ την οχε
τικήν εντολήν είς τούς οραχέλ
λονς των άο,χείων τού πααα
ννωρίζωΐί τάς μεγάλας άναγ
πά, των παααγωνών μας οί
όποϊοί /ιέ την σημεοινήν οί
Ηθνομιπην δυσπραγίαν έχουν
μενΐβνην ανάγκην καί αυτού
ΐοϋ λεηζοϋ. Άλλως τε τα πό
σά τ Ι δηοΐα ηρέηεινά πληρω
θούν οί σονμοηαοαγωγοί μας
είνε τόσον μικρά ώστε πβσα
καθνσΐέοησις δέν διχσ^ολογεϊ
ται. "Ωατβ άς δίαταχθούν τα
δέονια διά νά παύσουν »ά πά
ράπΓνα καί οί δίκαιαι διαμαρ
τνοίαι.
*·*
Υ,ιό τής κοινότητος Κανδά
νού ΐΉΓτυ.ιώθησαν σφοδρά
παςάπσνα διότι καθυσστ&ρεΐ
ται ή εκπόνησις μελέτης διά
την άποστράγγισιν τοϋ άγροκη
πίου της τό οποίον εάν εξακο¬
λουθήση ή κατάστασις αύτη
θ'« κατεστράφη Νομίζομεν ο
τι ή αποστόλη μηχαπκού διά
την ρΉτρλρσιν τής ά»ωτέςωΙρ
γασίας έπιβάλλ?ται την στι/
μην μαλιστα κατιϊ την οποίαν
καί ή Γρωαγική ύπηορσία §Χα
νιων αναμένη την σχετικήν με
λεΐην διά να αρχίση τ«; έργα
οίας της έν τφ εϊρημένφάγοο
χηπίφ. Ό κ. Περδικάρης έλπί
ζιιμεν νά επέμβη πρός διακανο
νισμύν τοϋ ζητήματος τούτου
+*♦
Είς την περιφέρειαν Καμηα
νού Σίλίνον καί συγκεκοι
μένως ΐίς τα χωοίΐΛ. Κιμηα-
νού, Σπάφη, Τααγχαριάπος
καί Άβγασιήρι ύηάρχει έηι
δημία τις &ανατ·ηφόρος. "Εχο
μέν εί χείρας μας ίμιοτολι ν
άνυβιβάξονν είς 7 %ούς Θανά
τους τβυφερβν ύηάβξεων.
Φ^θ'.οϋμ&ν δτι έηιβάλλετοι
νά ληφθούν σύντονα μέτρα
πρός ηροοτααίαν των πά ι
δί&ν Νά χινη&β ή ύγειονομι
**ή ύπηρεοία μειά ταχύτητος
η00ς πρόληψιν των θανάτων
ΚΟΛΟΥΜΠΙΑ
ΘΕΑΜΑΤΑ
Ο ΕΑΤΡΟΝΟΛΥΜΠΙΑ
Ο ίΚασος Λογοθετίδη ηροχιι
μι'νυυ ν' άνιτχωρήαΐ) την προΰε
χΓ| Π<'μπτΐ)ν Μδει τα ,ιλίον έ ' κλβκΐά νιΐί αρίστη ρογα (5;ΐο τό ι ηλοιίβιον χαι ανεξάντλητον δρα ματολόγιόν τού. Άποψε θά ποιχθϊϊ ή έξ''πνοτιίτη Παρισιγή κωμωδία τοο Λουϊ Βερνίζ «ή Λνίς Φλίτ» μ έ ολόκληρον τόν θίκσον ε,πί ϋ»ηνής ηίι τύν κ. ΛογοθΕΐίδΐιν είς ενα Γθλύ ίΗ« οιε-οκστικογ ρόλον. Ή Δνίς Φλίι ώ. κιιιμαι'ια χι ι καΚτί)ν έ^αιοΐ τικωτητα τΓ|; διεςαγωγΓις μιά θΛ'ικλι') ΐου -ιρκξεω, άηό της «λ'ΐιπιις τοθ <>ιατς><Αΐ με ά κυοσίαν ουμμι τοχήν των θεα των ιί, πις οικογενι ιακύς Ερι ί»«ς των πριοταγωνι στούντων πμοαώΐιων ΐϊς τό ί,ργον. Αυριον ι {(,ιίπογειιματινήν πά οαστκσιν 5 μ. μ. θά παιχθίϊμε τιμάς ήλατιωμι'νί ς ιιιά π«ρά σιιταις ξρκαρδιοτική κ«1 μέ διδα κτικωτάτην ηθικήν βάσιν κωμω δίιτν <Ή Δικηγορίνα»1 "Ο θία σος προ τΓ|ς ΐναχα>ς»'|αρώς τού
θιτ παιΕ[) καί τό ιΐριστο ιίογημα
τ ής θεατρικής (ΐετπ.-ιολεμικής
ϊ)ε.ατρικής παραγιο^ής την νω
μωδίαν «. ΓθΛίίζ»
ΚΙΝΗΜΑΤΟΘΕΑΤΡΑ
«ΙΛΑΙΟΝ ΑΝΤΡΟΝ» 9 μ. μ.
τό «Μ1ΙΙΕΛΦΕΓΚΟΡ»
ΠΡΠ'Ϊ'Α*ΕΙ?
ΝΟΜΟ£ ΠΕΡ1 ΧΑΡΙΤΟΝ
ΔΙΑΡΡΗΞΙΣ
ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΚΑΙ
ΜΗΧΑΝΑΙ^
ΖΕΙ5-ΙΚ0Ν
(ΤΖΑΕΣ-ΙΚΟΝ)
Φίλμς — ΦιλμπΆκ
Πλαχες—Χαρτία
ςρωτογραφικά Χαοτονιπ
Υπό
καιοούνης κα«αοτ(ζβται το- .
μοσχέδιον τροποποιοΰν «ό* ι
νόμον πβρί χαρίτβον χαϊ άνα Ι
στολτ,ς «οΐνων. Διά «<>ΰ νο- ι
μοσχβδΐον καταογβϊται σχβ- '
δόν τό ·ύεργέττ|μα τής χαρι
τος, <φ' δσον πολλαί λαβόν τες τοιαύτην ύποπίπτοΐίτ βίς νέα άβΐχήματα. Κατά τό νέον νομοσχέδιον, χάρις δέον νά χοοτιντίται «Ις τας εξής πβριητώσνις. "Άν ο χαϊάδικος έχη ύπ«ρ βή τό 17ο* δτο« τής ήλικίας ' τού ή ίξεν^λιβϋβ τό (.δίΜημα ίίν ηλικίαν χάΐθ?ν των 18 έτών, δύναται εΰθνς ώς έκ { τίου τό ήμισυ τής ποινής τού νά ζηνήο-α την απονο¬ μήν χάθ·τος. "Λ τό δικαστήριον ύποοβί ξΌ δτι δύναται νά άπονβμη ©Ό χόρις βίς τόν κκτάβιχον Ιφ' δοον ονντρέχουν ώοισ- μϊνα πβριστοτικά καί εάν , προσέτι εκδοθή απόφασις ή ; Ι τις θά έπιτβέπΐ) την άπονο μί»ν χάριτος. "Οαονάφοφφ την άναστο λήν ποιών οί ίοχύονοαι διατάξεις τροκοποιοΰνται έ ! πί «ό εύνοίκώτερον διά τούς χαταδίκονς. Διά χον ίσχυον χος νόμου χάρις δίδεται ε(£ κστάδΐίνθν έσ,όσον ούτος ·ΐ· χβ έκτίσβι τό ήμισυ «οΰλά χιοτον ττίς κοιντ,π νόν ένφ άναστολτ, κοι«ών χορηγίϊ- τ«ι «φόσον έχβι έ» 3)5 τής ποινής τού. ΥΠΕΡ ΤΟΝ ? χτΐ£ άξίας 6000 δροχ. Ό δρ«στης ιίναι έ«ών 35 γβωργός κάτοικος Πεύχου Βιάννου συλληφθείς „ δέ άηβστάλη βίς νόν εί σαγ γελίαν._________ ΣΧΟΛΙκΗ ΚΙΝΗΣΙΣ Αυριον Κυριακήν θά «β- δεύτερον έκχληοια- σμ·ς τή πρωτοβουλία τί ν σχολείων τής πόλβώς μας έν τί έχκληοία τού Άτίου Κεαν)τίνοιι Νέας Χώρας. Ά πό μεθαύριον δέ Δευτέραν θά άρχιοουν νά λβιτουρ- νθΰν καί πόλιν τα μαθηματι κά σνασ.Υΐα τής πόλεώς μας. Οί «ως πληοοΰνται δύο * άνάγκαι, όπερ όφ' ενός μέν «ιμά τού; έκπαι- δευιικθύς μας, διότι άποδβι κνύουν ουΐο3ς δτι έχουν πλή οη συναίσθησιν τοϋ βργου των, καί άφ' ετέρου έξυπη οετβίταΐ καί ή μοθητΐΝη νβ ολοία τής πόλεώς μας χιχά τρόπον θβτικόν καί άοφαλή δοον κοί κοοΜΐικόν. ΕΠΙΣΚΕΥΑΙ -χορηγήση πίστωσις 20 χιλ. δραχ. διά «ήν επισκευ¬ ήν τοβ Δημοοίου Ταμβιακοΰ ΑίΌτιθίου Κατόπιν ένοογβιων τ ϋ τοΰ κ. Γβν. ά»οικη«ο€ Κρή¬ της μετββιβίσθησαν *(ς «ήν Γβν. Λ [σιν π^βΐχ το(ί Ύπουθ γβίον Προνοίας 90 000 βρχ. νοσήλβια προσφύγων άπό- βων βΐς «ό Δημ β«. Νοσοκο μβΐον._________ ΣΥΝΤΑΒΙΟΑΟΤΙΚΑ Ά πβσ«άλησαν βίς την Γβν Διοίκησιν «ά ουτνοξίθδοτι κά έγγραφα «ής Άγγ«λιιιτ|« χήρας Β. Μπατάλη. £ΥΛΛΗΨΓ£ ΕΜΠΡΗΣΤΩΝ Συνελήφθησαν κιΐ μ««β φβρβησαν ένταΰϋα ααραδο ' Οένχες βίς «ήν βίααγγβλιχήν άρχηνθΐ έμποησταί «ής οίκί άς Τωμαδάκη Δημτιΐριος Γδον«α»ης χαΐ Χαρολάμ- πον{ Γομπάκης. Ούτοι πα- οκπέμφθησαν ενώπιον «ου 'Αναχριτοΰ' ΠΡΟΑΓΩΓΑΙ Έδημοσιβύθη βίς την Έ ςρημβρίδα «ής ΙΚνββονήσεως τό οιάταγμα περϊ προαγω- γής τοΰ «ομίον Χανίων κ. Δημητρίαυ Γιαννουλοηού λου είς Δι«υθυν«ήν α' χί- ξβως. ι Έπΐσης ' προήχθησαν διά χον αυτού δικταγματσς καί οί χάτ«ϋ)ι Κρήτες ταμβιακοΐ ύπέλληλοι. 1) Είς γρομμα τβΐς α' «βξβως οί Πβρρακης Χαρ. Βουράκης Φώ«ιος χαι Πακοϋ«σάΜης Ίγνατιος. 2) Είς γραμματεΐς Ρ' τάξεως κατ' άρχσιότπτα οί Πβ«ρά χης Δημ. Καπαρακης Ε«5σ «ράτιος, Μπόλαρτκ Άπόστο λος χαϊ Κουτσουράκη Α(κ« τβρίνη ΟΙ ΑΝΑΠΗΡΟΙ ΠαοαχσλοΟνναι οί ε.νά4ΐη β·ι «ού νομου Χανίιον δ&ως διά ηάααν ύπόθβσίν των αφορώσαν «ήν σύνταξίν «ών χαϊ λοιηην πβρβμφββή κατάστασιν «ών δπο>ς άπευ
ϋ<Ίνων«σι πβός παροχήν πληροφοριών είς «όν Προ* δοον «οδ συλλόγθυ ««ν ν. Άνάργυρον Μιχαηλάκην. ΠΡΟΑΓΩΓΑΙ Έδημοσιβύθη είς «ήν έφημβοίδα «ής Κυβεβνήσβ ως δι<»«αγμα πβρί ποοαγω- γής «ού δικηγόοου κ' 'Αδα- μαν«ίθυ 'Αρβτβχη ώς 6ικη ό ρον παρ' Έέ ΠΡΟΚΗΡΒΞΙΣ ΑΓ0ΝΩΝ Ή ν Μεραραία διά οημ· ή;ύ ΑΝΑΧΩΡΗΙΕΙΣ ΑΤΜΟΠΛΟΙΟΝ ΙΙ1ΙΜ!1 255 9Ά6π Καί παν «ιδος σχετιζόμε*ον μ έ τή φωτογραφΐκήν. Στδ Ειδικόν Και(μα Κ.ΤΖΒΡΤΖΛΚΙ (Πλατεία Κάτωλο) ΛΕ0Ν., Φ2ΚΙΏΝ έκαστην 2ΕΤΑΡΤΗΝ π.μ. διά Ρέθυμ,νον, Ηράκλειον, Ηει »'(»., Χα.λκίδα,Βόλονθεσ(κην Ηάβτην Π ΡΔΣΚΕΥΗΝμ. κατ'εύ θείαν δία Ιΐβιραΐά, Βόλον, Θεσ) νίκην. (Έκ τού ΙΙρακτορείου) Τηλέςρωνα Νο 4 καί 209 σβι την τέλεσιν άθλητικδν «οί σκοπευτιχών άγώνων με ταξυ «ών άξιωματΐΗώτ. καί τδν όπλιτδν των Συνταγμά «ών της. Διά την προπύνησιν «Αν άγωνιαθτισομένων δ(δ««·ι «βτράμηνσς προθβσμία ίών άγώνων τελεσθησομένοον ενταύθα έντός, «ου μηνός Απριλίου 1932. -------------------.---------------------------Λ ΒθΓ8£ΐ1ιηο Ι Ρβμπούμπλικρς διαφόρων τίμιον 150—280 Φαιέλλις Μάλλινϊς Έοώβοακα Μιίλλινα ΆδιάβροχαΆνδρών—Γυναικών ^ Α τ α—τυιυΐΛ Ι 'αλτά ΛΑΙΑϋΜΐνΐΑ ρς Μίλλινες Υποκάμισσα ΒΑΤΙΚΙΩΤΗ Γάντια Κάλτσες Μάλλινβς Γρηβάτες Κασμήρια Τάλτσες Βα Χρησιμοποιοΰντβς την όδοντοκρεμχιν έπιτυγχάνβτε τα εξής πλεονεκτήματα: Ιον) Απόλυτον άντιση-ψί- αν καΐ άπολύμανσιν τού στόματος. 2ον) Ευχάρια συνοισθημα γβύσεως δροσερότητος τού στόμα- τος επί ώρα^. 3ον) Άκρον οιν.ονομίαν χρήματος ιιβΛ' όσον εν σωληνάριον • Κ Ο Λ Υ Ν Ο Σ , θισρκτϊ δνο φοράς πβρισσόιιτρον οιουδήποτε άλλου, Λϊρτέ- χοντος ι ην αυτήν ποσότη- τα οίασδήποτε ιΐ)λη«,όδον- τοπιίστας. Κ( ι τί'ος είναι εντελώς άβλαβήί κατΛ την χρήσιν. ΔιΑίνκί πΑΗΛ'ν·· ΓΑώΗΛΗ ^ Π Ρ Ι 2. ΦΑΡΑΤΓΙΙ οΛθί.ε"ΡΐπΐΛθΥΛ-ΑεΊΚΑ! Παρακαταθήκη διά ΐήν Κρήΐην ι. τζακομοσ Ήράχλι ιον ΑΓΡΟΤΑΙ & ΑΣΤΟΙ Καταθέτοντες τάς οίκονομ.έ«ς σας εις την ΑΓ»ΟΤΙΚΗΝ ΤΡΑΠΕΖΑΝ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ σινϊελεΐτι είς τό να γίνεται εύΒηνοτερα ή ζωή. Διότι τάς οϊκονομίας σας αύτάς ή Άγροτυιή Τρ<ίπεζα τας διαθίτει είς την Γεωργίαν πρός αύξησιν τοϋ γεωργικοΰ εΐσοδήμα- τος καί ξκομένως τού 'Ρ^θνικοϋ πλούτον ΤΑΜΙΕΥΤΗΡΟΝ Μέχρις 1ΟΟ.ΟΟΟ δραχμ. πρός £5 1)2 ο)ο ΚΑ.ΤΑΘΕΣΕΙΣ ΟΨΕΩΣ πρός Λ ο)ο, 4 1)2 ο)σ, δ; ο)ο ΠΡΟΘΕ2ΜΙΑΣ : » Κ ο)ο - « 1 )2 ο)ο αναλόγως τής ίδιότητ >ί τού καταθέΐου καί τής προθε.
σμίας τής κπταθέΌρως
Κ1ΤΙ6ΕΙΕΙ! ίΙΗΥΧΙΑΑέΓΜΑ Ι» ΣΥΜΦΕΡΚΝΙΑ (0116111
Είσθε απολύτως άσφαλεϊς (έχετε ώς πρόσθετον ασφάλειαν
την εγγύησιν τοΰ Κράτοικ) κ«1 παίρνετε καί σοβορόν είσό
δημα λόγω τοΰ άνωτέρου τόκου Τος οϊκονομίας σας δύνα·
§σθε νά καταθέτετΐ! είς :
ΤΟ ΚΕΝΤΡΙΚΟΝ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ . Έν ΆθήναιςΠα
ΤΗΣ ΑΓΡΟΤΙ*ΗΣ ΤΡΑΠΕΖΗΣ · νεπιστημίου 31
ΤΑ ΥΠ)ΣΤΗΜΑΤΑ ΑΥΤΗΣ : Έν Θεσ^ίκυ. Ίωαν-νί·
νοις, Μυτιλήνΐ), Χανίοις
ΉοαχλΗω.Ρε,θύμνΐΐ,Ά-
γίω Νικολάφ καί Βάμω.
ΤΑΣ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΆΣ
ΑΥΤΗΣ : ΕΪζ δλ«ς τάς επαρχιακάς πό¬
λεις όπου ύπάςιχουν Ύποκα
ταατήματα τίΊς'Εθνΐκής Τςα
πέζης τα δποΐα «αί την άντι
-τροσωπεύυυν.
ΚΛΙΝΙΚΜ
ΧΪΙΡ6ΥΡΠΚΑ —ΓνΝΑ^ΕΟΛΟΙΙΚΑ
ΜΑΙΕΥΤ1ΚΑ--ΠΑΦΟΛΟΓΙΚΑ
ρ$
Ιατρέ*
Οραι έπιονιέψβως άοθβνών;
ΓΕΟΡΠΑΔΗΣ ·π· Η—12 Καί 3-1)
ΓΕΟΡΠΛΑΣ ΣίΤ. · 9—12 καί 4-7
Τό παρά την πλατείαν Δικαοτηρίων καί παρα τ{Ί «ΟΛΣΕΙ»
Κουρείον τοϋ κ ΣΙΆΜ ΧΡΓΣΑΚΙ άνακαινισθέν τελείως
καί μέ έγχαταστάσεις νεωτατας, αποτελεί (ΐοναδικύν «ομ·
μωτήριον έν τχϊ πόλει
Όντουλασιόν — Μασάζ— «Ι»ριςιόν κλπ.
Ιδιαίτερον διαμέρισμα διά τάς Γυναίκας.
ΝΟΣΗΜΑΤΑ ΣΤΗΘΟΥΣ
ΝΙΚΟΣ ΠΑΠΑΔΑΚΗΣ
ΔΙΔΑΚΤΩΡ ΠΑΝΕΠΙΣΤ. ΠΑΔΟΥΗΣ
ΐίΐιηιι ιιιικι ιιμηι ι ιοιηκιιιπ
τέως έσωτ. βοηθός τοΰ καθηγητού τής Πα-
Οολογίας Ιουλίου Πάρι.
'Επιμελητής τού καθηγητού των στηθΐκών
νόσ* >ν Βόρτ<.λο Βαζοΐν διευθυντού τοΰ Σανατορίου Ιΐαδούης. Έφαομόζει νεωτάτας θεραπβυτικάς μεθόδους διά φυματίωσιν καί λοιπά νοσήμαεα. Δέχεται 8—12 καΐ 4—8 (Πλατήα Σπλάντζιας) τηλ. 2.13 ■*<* ■«■■■■■■■■ειπιΐ ΚΑΤΙΝΑ ΕΥΤ. ΣΤΑΥΡΙΑΝΟΥΔΑΚΗ Χεΐροΰργος οδοντοϊατρός—Δ ιηλωματοΰχος τής όδοντοΖατρΐκής καί οδοντομηχανικής Σχολής των Παρισίων ΕΌ.Ρ. καί τού 'Εθτΐκού Πανεπιστημίου τής Ελλάδος. Εϊδικώς έκπαιδευθεΐσα έν Παρισίοις δια τάς παθήσεις τού στόματος.—Όλιγοήμερος άνώδυνος καί ήγγυΐ|μένη θβραπιΛα παθήσεως στόματος χαί οδόντων. Έπιατημονική έφαομογή Γεφυρών και όδονΐοσΐοιχιών των τελευταίων συστημάτων Σφοαγίσματα έκ χρυσού καί .-ιορσελάνης—κορώναι χυ· ταί, χρυσαί καί έκ πλατίνης Τοπική άναισθησΐα δι'ήλβ κτρισμοϋ Έςαγωγαί άνώδυνοι. Τε,λεία καί άρίστηθερα πεία ούλίτιδοςίΠυοοοοίας καί δυσοσμίας. Δέχεται καθ' εκάστην παοά την Νέαν Αγοράν. ΣΤΟΕΜΩΟΡβΡΡΑΦΕΙΚΝ ΤΟΥ κ ΚΟΝ, ΦΒΠΚΝ Παλαιά Άγορα Αφίχθησαν Κασμήρια Άγγλι*ά τής έποχής, δι υλια τα γοΰστα των πελα- χών τού καΐ είς τιμάς α¬ συναγωνίστους. Μία επίσκεψις άρκεί νά πΕΐσθήτε. ΠΩΛΕΙΤΑΙ μικρόν μοτερ ρα πτομηχανής Σΐγγερ είς τιμήν λίαν συμφέρουσαν Πληροφορίαι παρ' Γ|μΐν ' ΜΒ<~ΜιΙΟ,ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ« ΙΙΙΙΒΜ ΚΥΡΙΑΙ & ΔΕΣΠΟΙΜΙΔΕΣΝ ΠΡΟΣΕΞΑΤΕ ΤΗΝ ΓΕΙΑΝ & ΩΡΑΙΟΤΗΤΑ ΤΟΥ ΔΕΡΜ"ΤΟΣ ΣΛΣ Μόνον ή κρέμα "ΝΑΡΚΙΣΣΟΣ,, διατηρεΐ δροσεςο καί λευκό τό δέομα σας Τό βεβαιούν ένυπογράφως οί δΐασημότε- ροι δερματολόγοιι Ίατροί τής Εύρ όπης. ΓενίΗηΙ Άντιποόσωποι ΦΙΛ. ΜΑΝΩΛΙΚΑΚΗΣ & Σ1Α "ΛΑ-ΡΚΗ ΑΓΟΡΑ,,-ΧΑΝΙΑ ΥΑΛΙΚΑΨΙΛΙΚΑ Εις ϋΐνγκαλαρίας ΚΡΕΒΒΑΤΙΑ Παντός είδους ΧΡΠΜΑΤΑ ΓΕΡΜΑΝΙΚΑ Σέ όλας τάς ποιότητας, Καί τιμάς έκτός συναγωνΐσμού. ΜΙΙΑΧΛΙΊΚΑ κλπ. *ό Κα)τημ, ΠΕΡΙΚΛΗ ΦΡΟΝΙΜΑΚΗ Όδός Ποτιι έναντι Τραπέζης Ελλάδος Πώλησις χονδρική κ-»ίλΐ»κΐκί. ΙΙΪ1ΗΗΙ! ΙΚΗΙΗΒΙΒΗ11Η1 ΙΙτΙΙΚ» ΙΙΙΜΙΙΙ ίΐιΐ,ΐΐιιι υ'ΜΐΙΙ! ηΠΙΠΚΗΙΐΊΙΚΗ ΗΙΗΗ1ΙΙ ΜΜΙΙηΙ Ψ
)··*.
—11
ΙΙέΟΏΟΙΗΙΙΙ
7>ι«*ι—
·, «Γδ··. Γ .
»***>* */1«ι#««Δ);--'ϋν
ι,ν. Α-*»!
ΊεΜ«·>
ΐοεϋε; έ«α·*«·< ** Ι. Χ*««.ι<>ν "ΔΙ··"
1ΡΟΣΟΧΗ!
«Ι»··
«α»»·* ·"
ΠΟΡΡ.ΤΗΡΗΤΗΣ,,Ι
ΚηθΗΜίί-,ΝΗ ΕΦΜΜΓΡΙΓ .
Β» ,
"Υπεύθυνος Συντάκτην '
ΣΊΑΘΗΣ Δ. ΚΟΤΡΩΝΗΣ
(Άγιοι Άνάογυροι)
ΠβοϊστάμΓνος Τυπογοαα>βίσν '
Κ. ΣΊ ΒΕΛΟΥΔΑΚΗΣ .
(Κρύσ—Ββνοάλι)
(Δυνάμει ΐοϋ πβρϊ Τύ.-ΐου Νόμου) '
■ΑΡΑΤΗΡΗ Ι
ΧΑΝΙΑ 28 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ
Τώ Κράΐοςδίέϋ·εαεν2ΟΟ
ίκατομμύρια διά την α¬
γοράν των παραχ&έντων
καπνών είς τό Κράτος.
Καί ένφ ΐό ποσόν ιοΰχο
δίδεται είς τα άλλα μέρη
τής ΈΧλάδοζ είς χον τό¬
πον μας δίδονται ψνχΐα
τίνα ααΐ σνμφωεα μέ τάς
όρέξκις τής μοναδικής έ-
ταιρίας ηοϋ ευηρεστήθη .·
νά κατέλϋτ) ενταύθα ηαΐ
νά έπιχειρηστ) τήνάγοράν
των ! Λέγεται ότι αί προ-
σφερόμεναι τιμαί εϊνε έ-
ξευτελισηκαι «ανονιζόμε
ναι άπό την απόλυτον δι¬
άθεσιν τοΰ άγοραστον,
ηαίζοντας έν προΗτιμένω
ρόλον αύ&ένχοΌ παντοδν
νόμον. 'Αραγε δέν ϋπάρ
χΐ] τρόηος νά Εξασθενή·
ση ή δύναμις τού άγορα
ότου τούτον ; Ποϋ τό κρά
τος νά επέμβη ;
***
Ηάηοσιολη των συοματσ-
σάκκων διά την πρόληψιν
των καταστροφήν έκ των
πλημμυοών όπως καί άλλοτε
έγράψαμβν, έηείγει πολύ.
Ή άομοδία ύηηβεσία πρός
την οποίαν ή Γενική Διοίπη
αίς προέβη είς αχετΐΗά διαβή
μαι.α, πφέπει χά μιριμνήθΏ
διά την ταχείαν άποσΐολΛν
αύΐών διότι ημείς καί μέ
ημάς όλος ό κόσμος, έκιός τού
ύδοοκβφάλον χον Κέντρον
έχομεν την γνώμην ότι αί ύ
ηηρεοίαι διά τάς οποίας τόοα
πΐηθώνει δ φτωχός λαός χαϊ
δή δ Λνο&τηζ είναι έτεΐθλμέ
ναι νά προλαμβάνοιον [άς ά
πεΐλούσαςαύευν καχ,α. ιτοοφάς
καί όχι νά τάς καταατέλονν
διότι αύτος ΘΛ έχ« ύποστεΐ
πλέον τα παπά έκ τής νωχε-
λεία; αότήίς των ύπηβεσιών
καΐ θά είναι δύσκολον νά αν
νέλθπ έξ αύτ&ν.
*«*
Δέν θέλομεν νά πιστεύσω¬
μεν κατόπιν τής δ«ντέρας
ΰηομνήοεως τής Γβνικής Διοι
Ηήοεως ηοΐζ τό άομόδιον Υ-
ηουονεϊον διά την πληρωμήν
τής αούμας ΰιι θά έξαηολου
ΰήοχι τουτο νά Ηρατβ την οχε
τικήν εντολήν είς τούς οραχέλ
λονς των άο,χείων τού πααα
ννωρίζωΐί τάς μεγάλας άναγ
πά, των παααγωνών μας οί
όποϊοί /ιέ την σημεοινήν οί
Ηθνομιπην δυσπραγίαν έχουν
μενΐβνην ανάγκην καί αυτού
ΐοϋ λεηζοϋ. Άλλως τε τα πό
σά τ Ι δηοΐα ηρέηεινά πληρω
θούν οί σονμοηαοαγωγοί μας
είνε τόσον μικρά ώστε πβσα
καθνσΐέοησις δέν διχσ^ολογεϊ
ται. "Ωατβ άς δίαταχθούν τα
δέονια διά νά παύσουν »ά πά
ράπΓνα καί οί δίκαιαι διαμαρ
τνοίαι.
*·*
Υ,ιό τής κοινότητος Κανδά
νού ΐΉΓτυ.ιώθησαν σφοδρά
παςάπσνα διότι καθυσστ&ρεΐ
ται ή εκπόνησις μελέτης διά
την άποστράγγισιν τοϋ άγροκη
πίου της τό οποίον εάν εξακο¬
λουθήση ή κατάστασις αύτη
θ'« κατεστράφη Νομίζομεν ο
τι ή αποστόλη μηχαπκού διά
την ρΉτρλρσιν τής ά»ωτέςωΙρ
γασίας έπιβάλλ?ται την στι/
μην μαλιστα κατιϊ την οποίαν
καί ή Γρωαγική ύπηορσία §Χα
νιων αναμένη την σχετικήν με
λεΐην διά να αρχίση τ«; έργα
οίας της έν τφ εϊρημένφάγοο
χηπίφ. Ό κ. Περδικάρης έλπί
ζιιμεν νά επέμβη πρός διακανο
νισμύν τοϋ ζητήματος τούτου
+*♦
Είς την περιφέρειαν Καμηα
νού Σίλίνον καί συγκεκοι
μένως ΐίς τα χωοίΐΛ. Κιμηα-
νού, Σπάφη, Τααγχαριάπος
καί Άβγασιήρι ύηάρχει έηι
δημία τις &ανατ·ηφόρος. "Εχο
μέν εί χείρας μας ίμιοτολι ν
άνυβιβάξονν είς 7 %ούς Θανά
τους τβυφερβν ύηάβξεων.
Φ^θ'.οϋμ&ν δτι έηιβάλλετοι
νά ληφθούν σύντονα μέτρα
πρός ηροοτααίαν των πά ι
δί&ν Νά χινη&β ή ύγειονομι
**ή ύπηρεοία μειά ταχύτητος
η00ς πρόληψιν των θανάτων
ΚΟΛΟΥΜΠΙΑ
ΘΕΑΜΑΤΑ
Ο ΕΑΤΡΟΝΟΛΥΜΠΙΑ
Ο ίΚασος Λογοθετίδη ηροχιι
μι'νυυ ν' άνιτχωρήαΐ) την προΰε
χΓ| Π<'μπτΐ)ν Μδει τα ,ιλίον έ ' κλβκΐά νιΐί αρίστη ρογα (5;ΐο τό ι ηλοιίβιον χαι ανεξάντλητον δρα ματολόγιόν τού. Άποψε θά ποιχθϊϊ ή έξ''πνοτιίτη Παρισιγή κωμωδία τοο Λουϊ Βερνίζ «ή Λνίς Φλίτ» μ έ ολόκληρον τόν θίκσον ε,πί ϋ»ηνής ηίι τύν κ. ΛογοθΕΐίδΐιν είς ενα Γθλύ ίΗ« οιε-οκστικογ ρόλον. Ή Δνίς Φλίι ώ. κιιιμαι'ια χι ι καΚτί)ν έ^αιοΐ τικωτητα τΓ|; διεςαγωγΓις μιά θΛ'ικλι') ΐου -ιρκξεω, άηό της «λ'ΐιπιις τοθ <>ιατς><Αΐ με ά κυοσίαν ουμμι τοχήν των θεα των ιί, πις οικογενι ιακύς Ερι ί»«ς των πριοταγωνι στούντων πμοαώΐιων ΐϊς τό ί,ργον. Αυριον ι {(,ιίπογειιματινήν πά οαστκσιν 5 μ. μ. θά παιχθίϊμε τιμάς ήλατιωμι'νί ς ιιιά π«ρά σιιταις ξρκαρδιοτική κ«1 μέ διδα κτικωτάτην ηθικήν βάσιν κωμω δίιτν <Ή Δικηγορίνα»1 "Ο θία σος προ τΓ|ς ΐναχα>ς»'|αρώς τού
θιτ παιΕ[) καί τό ιΐριστο ιίογημα
τ ής θεατρικής (ΐετπ.-ιολεμικής
ϊ)ε.ατρικής παραγιο^ής την νω
μωδίαν «. ΓθΛίίζ»
ΚΙΝΗΜΑΤΟΘΕΑΤΡΑ
«ΙΛΑΙΟΝ ΑΝΤΡΟΝ» 9 μ. μ.
τό «Μ1ΙΙΕΛΦΕΓΚΟΡ»
ΠΡΠ'Ϊ'Α*ΕΙ?
ΝΟΜΟ£ ΠΕΡ1 ΧΑΡΙΤΟΝ
ΔΙΑΡΡΗΞΙΣ
ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΚΑΙ
ΜΗΧΑΝΑΙ^
ΖΕΙ5-ΙΚ0Ν
(ΤΖΑΕΣ-ΙΚΟΝ)
Φίλμς — ΦιλμπΆκ
Πλαχες—Χαρτία
ςρωτογραφικά Χαοτονιπ
Υπό
καιοούνης κα«αοτ(ζβται το- .
μοσχέδιον τροποποιοΰν «ό* ι
νόμον πβρί χαρίτβον χαϊ άνα Ι
στολτ,ς «οΐνων. Διά «<>ΰ νο- ι
μοσχβδΐον καταογβϊται σχβ- '
δόν τό ·ύεργέττ|μα τής χαρι
τος, <φ' δσον πολλαί λαβόν τες τοιαύτην ύποπίπτοΐίτ βίς νέα άβΐχήματα. Κατά τό νέον νομοσχέδιον, χάρις δέον νά χοοτιντίται «Ις τας εξής πβριητώσνις. "Άν ο χαϊάδικος έχη ύπ«ρ βή τό 17ο* δτο« τής ήλικίας ' τού ή ίξεν^λιβϋβ τό (.δίΜημα ίίν ηλικίαν χάΐθ?ν των 18 έτών, δύναται εΰθνς ώς έκ { τίου τό ήμισυ τής ποινής τού νά ζηνήο-α την απονο¬ μήν χάθ·τος. "Λ τό δικαστήριον ύποοβί ξΌ δτι δύναται νά άπονβμη ©Ό χόρις βίς τόν κκτάβιχον Ιφ' δοον ονντρέχουν ώοισ- μϊνα πβριστοτικά καί εάν , προσέτι εκδοθή απόφασις ή ; Ι τις θά έπιτβέπΐ) την άπονο μί»ν χάριτος. "Οαονάφοφφ την άναστο λήν ποιών οί ίοχύονοαι διατάξεις τροκοποιοΰνται έ ! πί «ό εύνοίκώτερον διά τούς χαταδίκονς. Διά χον ίσχυον χος νόμου χάρις δίδεται ε(£ κστάδΐίνθν έσ,όσον ούτος ·ΐ· χβ έκτίσβι τό ήμισυ «οΰλά χιοτον ττίς κοιντ,π νόν ένφ άναστολτ, κοι«ών χορηγίϊ- τ«ι «φόσον έχβι έ» 3)5 τής ποινής τού. ΥΠΕΡ ΤΟΝ ? χτΐ£ άξίας 6000 δροχ. Ό δρ«στης ιίναι έ«ών 35 γβωργός κάτοικος Πεύχου Βιάννου συλληφθείς „ δέ άηβστάλη βίς νόν εί σαγ γελίαν._________ ΣΧΟΛΙκΗ ΚΙΝΗΣΙΣ Αυριον Κυριακήν θά «β- δεύτερον έκχληοια- σμ·ς τή πρωτοβουλία τί ν σχολείων τής πόλβώς μας έν τί έχκληοία τού Άτίου Κεαν)τίνοιι Νέας Χώρας. Ά πό μεθαύριον δέ Δευτέραν θά άρχιοουν νά λβιτουρ- νθΰν καί πόλιν τα μαθηματι κά σνασ.Υΐα τής πόλεώς μας. Οί «ως πληοοΰνται δύο * άνάγκαι, όπερ όφ' ενός μέν «ιμά τού; έκπαι- δευιικθύς μας, διότι άποδβι κνύουν ουΐο3ς δτι έχουν πλή οη συναίσθησιν τοϋ βργου των, καί άφ' ετέρου έξυπη οετβίταΐ καί ή μοθητΐΝη νβ ολοία τής πόλεώς μας χιχά τρόπον θβτικόν καί άοφαλή δοον κοί κοοΜΐικόν. ΕΠΙΣΚΕΥΑΙ -χορηγήση πίστωσις 20 χιλ. δραχ. διά «ήν επισκευ¬ ήν τοβ Δημοοίου Ταμβιακοΰ ΑίΌτιθίου Κατόπιν ένοογβιων τ ϋ τοΰ κ. Γβν. ά»οικη«ο€ Κρή¬ της μετββιβίσθησαν *(ς «ήν Γβν. Λ [σιν π^βΐχ το(ί Ύπουθ γβίον Προνοίας 90 000 βρχ. νοσήλβια προσφύγων άπό- βων βΐς «ό Δημ β«. Νοσοκο μβΐον._________ ΣΥΝΤΑΒΙΟΑΟΤΙΚΑ Ά πβσ«άλησαν βίς την Γβν Διοίκησιν «ά ουτνοξίθδοτι κά έγγραφα «ής Άγγ«λιιιτ|« χήρας Β. Μπατάλη. £ΥΛΛΗΨΓ£ ΕΜΠΡΗΣΤΩΝ Συνελήφθησαν κιΐ μ««β φβρβησαν ένταΰϋα ααραδο ' Οένχες βίς «ήν βίααγγβλιχήν άρχηνθΐ έμποησταί «ής οίκί άς Τωμαδάκη Δημτιΐριος Γδον«α»ης χαΐ Χαρολάμ- πον{ Γομπάκης. Ούτοι πα- οκπέμφθησαν ενώπιον «ου 'Αναχριτοΰ' ΠΡΟΑΓΩΓΑΙ Έδημοσιβύθη βίς την Έ ςρημβρίδα «ής ΙΚνββονήσεως τό οιάταγμα περϊ προαγω- γής τοΰ «ομίον Χανίων κ. Δημητρίαυ Γιαννουλοηού λου είς Δι«υθυν«ήν α' χί- ξβως. ι Έπΐσης ' προήχθησαν διά χον αυτού δικταγματσς καί οί χάτ«ϋ)ι Κρήτες ταμβιακοΐ ύπέλληλοι. 1) Είς γρομμα τβΐς α' «βξβως οί Πβρρακης Χαρ. Βουράκης Φώ«ιος χαι Πακοϋ«σάΜης Ίγνατιος. 2) Είς γραμματεΐς Ρ' τάξεως κατ' άρχσιότπτα οί Πβ«ρά χης Δημ. Καπαρακης Ε«5σ «ράτιος, Μπόλαρτκ Άπόστο λος χαϊ Κουτσουράκη Α(κ« τβρίνη ΟΙ ΑΝΑΠΗΡΟΙ ΠαοαχσλοΟνναι οί ε.νά4ΐη β·ι «ού νομου Χανίιον δ&ως διά ηάααν ύπόθβσίν των αφορώσαν «ήν σύνταξίν «ών χαϊ λοιηην πβρβμφββή κατάστασιν «ών δπο>ς άπευ
ϋ<Ίνων«σι πβός παροχήν πληροφοριών είς «όν Προ* δοον «οδ συλλόγθυ ««ν ν. Άνάργυρον Μιχαηλάκην. ΠΡΟΑΓΩΓΑΙ Έδημοσιβύθη είς «ήν έφημβοίδα «ής Κυβεβνήσβ ως δι<»«αγμα πβρί ποοαγω- γής «ού δικηγόοου κ' 'Αδα- μαν«ίθυ 'Αρβτβχη ώς 6ικη ό ρον παρ' Έέ ΠΡΟΚΗΡΒΞΙΣ ΑΓ0ΝΩΝ Ή ν Μεραραία διά οημ· ή;ύ ΑΝΑΧΩΡΗΙΕΙΣ ΑΤΜΟΠΛΟΙΟΝ ΙΙ1ΙΜ!1 255 9Ά6π Καί παν «ιδος σχετιζόμε*ον μ έ τή φωτογραφΐκήν. Στδ Ειδικόν Και(μα Κ.ΤΖΒΡΤΖΛΚΙ (Πλατεία Κάτωλο) ΛΕ0Ν., Φ2ΚΙΏΝ έκαστην 2ΕΤΑΡΤΗΝ π.μ. διά Ρέθυμ,νον, Ηράκλειον, Ηει »'(»., Χα.λκίδα,Βόλονθεσ(κην Ηάβτην Π ΡΔΣΚΕΥΗΝμ. κατ'εύ θείαν δία Ιΐβιραΐά, Βόλον, Θεσ) νίκην. (Έκ τού ΙΙρακτορείου) Τηλέςρωνα Νο 4 καί 209 σβι την τέλεσιν άθλητικδν «οί σκοπευτιχών άγώνων με ταξυ «ών άξιωματΐΗώτ. καί τδν όπλιτδν των Συνταγμά «ών της. Διά την προπύνησιν «Αν άγωνιαθτισομένων δ(δ««·ι «βτράμηνσς προθβσμία ίών άγώνων τελεσθησομένοον ενταύθα έντός, «ου μηνός Απριλίου 1932. -------------------.---------------------------Λ ΒθΓ8£ΐ1ιηο Ι Ρβμπούμπλικρς διαφόρων τίμιον 150—280 Φαιέλλις Μάλλινϊς Έοώβοακα Μιίλλινα ΆδιάβροχαΆνδρών—Γυναικών ^ Α τ α—τυιυΐΛ Ι 'αλτά ΛΑΙΑϋΜΐνΐΑ ρς Μίλλινες Υποκάμισσα ΒΑΤΙΚΙΩΤΗ Γάντια Κάλτσες Μάλλινβς Γρηβάτες Κασμήρια Τάλτσες Βα Χρησιμοποιοΰντβς την όδοντοκρεμχιν έπιτυγχάνβτε τα εξής πλεονεκτήματα: Ιον) Απόλυτον άντιση-ψί- αν καΐ άπολύμανσιν τού στόματος. 2ον) Ευχάρια συνοισθημα γβύσεως δροσερότητος τού στόμα- τος επί ώρα^. 3ον) Άκρον οιν.ονομίαν χρήματος ιιβΛ' όσον εν σωληνάριον • Κ Ο Λ Υ Ν Ο Σ , θισρκτϊ δνο φοράς πβρισσόιιτρον οιουδήποτε άλλου, Λϊρτέ- χοντος ι ην αυτήν ποσότη- τα οίασδήποτε ιΐ)λη«,όδον- τοπιίστας. Κ( ι τί'ος είναι εντελώς άβλαβήί κατΛ την χρήσιν. ΔιΑίνκί πΑΗΛ'ν·· ΓΑώΗΛΗ ^ Π Ρ Ι 2. ΦΑΡΑΤΓΙΙ οΛθί.ε"ΡΐπΐΛθΥΛ-ΑεΊΚΑ! Παρακαταθήκη διά ΐήν Κρήΐην ι. τζακομοσ Ήράχλι ιον ΑΓΡΟΤΑΙ & ΑΣΤΟΙ Καταθέτοντες τάς οίκονομ.έ«ς σας εις την ΑΓ»ΟΤΙΚΗΝ ΤΡΑΠΕΖΑΝ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ σινϊελεΐτι είς τό να γίνεται εύΒηνοτερα ή ζωή. Διότι τάς οϊκονομίας σας αύτάς ή Άγροτυιή Τρ<ίπεζα τας διαθίτει είς την Γεωργίαν πρός αύξησιν τοϋ γεωργικοΰ εΐσοδήμα- τος καί ξκομένως τού 'Ρ^θνικοϋ πλούτον ΤΑΜΙΕΥΤΗΡΟΝ Μέχρις 1ΟΟ.ΟΟΟ δραχμ. πρός £5 1)2 ο)ο ΚΑ.ΤΑΘΕΣΕΙΣ ΟΨΕΩΣ πρός Λ ο)ο, 4 1)2 ο)σ, δ; ο)ο ΠΡΟΘΕ2ΜΙΑΣ : » Κ ο)ο - « 1 )2 ο)ο αναλόγως τής ίδιότητ >ί τού καταθέΐου καί τής προθε.
σμίας τής κπταθέΌρως
Κ1ΤΙ6ΕΙΕΙ! ίΙΗΥΧΙΑΑέΓΜΑ Ι» ΣΥΜΦΕΡΚΝΙΑ (0116111
Είσθε απολύτως άσφαλεϊς (έχετε ώς πρόσθετον ασφάλειαν
την εγγύησιν τοΰ Κράτοικ) κ«1 παίρνετε καί σοβορόν είσό
δημα λόγω τοΰ άνωτέρου τόκου Τος οϊκονομίας σας δύνα·
§σθε νά καταθέτετΐ! είς :
ΤΟ ΚΕΝΤΡΙΚΟΝ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ . Έν ΆθήναιςΠα
ΤΗΣ ΑΓΡΟΤΙ*ΗΣ ΤΡΑΠΕΖΗΣ · νεπιστημίου 31
ΤΑ ΥΠ)ΣΤΗΜΑΤΑ ΑΥΤΗΣ : Έν Θεσ^ίκυ. Ίωαν-νί·
νοις, Μυτιλήνΐ), Χανίοις
ΉοαχλΗω.Ρε,θύμνΐΐ,Ά-
γίω Νικολάφ καί Βάμω.
ΤΑΣ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΆΣ
ΑΥΤΗΣ : ΕΪζ δλ«ς τάς επαρχιακάς πό¬
λεις όπου ύπάςιχουν Ύποκα
ταατήματα τίΊς'Εθνΐκής Τςα
πέζης τα δποΐα «αί την άντι
-τροσωπεύυυν.
ΚΛΙΝΙΚΜ
ΧΪΙΡ6ΥΡΠΚΑ —ΓνΝΑ^ΕΟΛΟΙΙΚΑ
ΜΑΙΕΥΤ1ΚΑ--ΠΑΦΟΛΟΓΙΚΑ
ρ$
Ιατρέ*
Οραι έπιονιέψβως άοθβνών;
ΓΕΟΡΠΑΔΗΣ ·π· Η—12 Καί 3-1)
ΓΕΟΡΠΛΑΣ ΣίΤ. · 9—12 καί 4-7
Τό παρά την πλατείαν Δικαοτηρίων καί παρα τ{Ί «ΟΛΣΕΙ»
Κουρείον τοϋ κ ΣΙΆΜ ΧΡΓΣΑΚΙ άνακαινισθέν τελείως
καί μέ έγχαταστάσεις νεωτατας, αποτελεί (ΐοναδικύν «ομ·
μωτήριον έν τχϊ πόλει
Όντουλασιόν — Μασάζ— «Ι»ριςιόν κλπ.
Ιδιαίτερον διαμέρισμα διά τάς Γυναίκας.
ΝΟΣΗΜΑΤΑ ΣΤΗΘΟΥΣ
ΝΙΚΟΣ ΠΑΠΑΔΑΚΗΣ
ΔΙΔΑΚΤΩΡ ΠΑΝΕΠΙΣΤ. ΠΑΔΟΥΗΣ
ΐίΐιηιι ιιιικι ιιμηι ι ιοιηκιιιπ
τέως έσωτ. βοηθός τοΰ καθηγητού τής Πα-
Οολογίας Ιουλίου Πάρι.
'Επιμελητής τού καθηγητού των στηθΐκών
νόσ* >ν Βόρτ<.λο Βαζοΐν διευθυντού τοΰ Σανατορίου Ιΐαδούης. Έφαομόζει νεωτάτας θεραπβυτικάς μεθόδους διά φυματίωσιν καί λοιπά νοσήμαεα. Δέχεται 8—12 καΐ 4—8 (Πλατήα Σπλάντζιας) τηλ. 2.13 ■*<* ■«■■■■■■■■ειπιΐ ΚΑΤΙΝΑ ΕΥΤ. ΣΤΑΥΡΙΑΝΟΥΔΑΚΗ Χεΐροΰργος οδοντοϊατρός—Δ ιηλωματοΰχος τής όδοντοΖατρΐκής καί οδοντομηχανικής Σχολής των Παρισίων ΕΌ.Ρ. καί τού 'Εθτΐκού Πανεπιστημίου τής Ελλάδος. Εϊδικώς έκπαιδευθεΐσα έν Παρισίοις δια τάς παθήσεις τού στόματος.—Όλιγοήμερος άνώδυνος καί ήγγυΐ|μένη θβραπιΛα παθήσεως στόματος χαί οδόντων. Έπιατημονική έφαομογή Γεφυρών και όδονΐοσΐοιχιών των τελευταίων συστημάτων Σφοαγίσματα έκ χρυσού καί .-ιορσελάνης—κορώναι χυ· ταί, χρυσαί καί έκ πλατίνης Τοπική άναισθησΐα δι'ήλβ κτρισμοϋ Έςαγωγαί άνώδυνοι. Τε,λεία καί άρίστηθερα πεία ούλίτιδοςίΠυοοοοίας καί δυσοσμίας. Δέχεται καθ' εκάστην παοά την Νέαν Αγοράν. ΣΤΟΕΜΩΟΡβΡΡΑΦΕΙΚΝ ΤΟΥ κ ΚΟΝ, ΦΒΠΚΝ Παλαιά Άγορα Αφίχθησαν Κασμήρια Άγγλι*ά τής έποχής, δι υλια τα γοΰστα των πελα- χών τού καΐ είς τιμάς α¬ συναγωνίστους. Μία επίσκεψις άρκεί νά πΕΐσθήτε. ΠΩΛΕΙΤΑΙ μικρόν μοτερ ρα πτομηχανής Σΐγγερ είς τιμήν λίαν συμφέρουσαν Πληροφορίαι παρ' Γ|μΐν ' ΜΒ<~ΜιΙΟ,ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ« ΙΙΙΙΒΜ ΚΥΡΙΑΙ & ΔΕΣΠΟΙΜΙΔΕΣΝ ΠΡΟΣΕΞΑΤΕ ΤΗΝ ΓΕΙΑΝ & ΩΡΑΙΟΤΗΤΑ ΤΟΥ ΔΕΡΜ"ΤΟΣ ΣΛΣ Μόνον ή κρέμα "ΝΑΡΚΙΣΣΟΣ,, διατηρεΐ δροσεςο καί λευκό τό δέομα σας Τό βεβαιούν ένυπογράφως οί δΐασημότε- ροι δερματολόγοιι Ίατροί τής Εύρ όπης. ΓενίΗηΙ Άντιποόσωποι ΦΙΛ. ΜΑΝΩΛΙΚΑΚΗΣ & Σ1Α "ΛΑ-ΡΚΗ ΑΓΟΡΑ,,-ΧΑΝΙΑ ΥΑΛΙΚΑΨΙΛΙΚΑ Εις ϋΐνγκαλαρίας ΚΡΕΒΒΑΤΙΑ Παντός είδους ΧΡΠΜΑΤΑ ΓΕΡΜΑΝΙΚΑ Σέ όλας τάς ποιότητας, Καί τιμάς έκτός συναγωνΐσμού. ΜΙΙΑΧΛΙΊΚΑ κλπ. *ό Κα)τημ, ΠΕΡΙΚΛΗ ΦΡΟΝΙΜΑΚΗ Όδός Ποτιι έναντι Τραπέζης Ελλάδος Πώλησις χονδρική κ-»ίλΐ»κΐκί. ΙΙΪ1ΗΗΙ! ΙΚΗΙΗΒΙΒΗ11Η1 ΙΙτΙΙΚ» ΙΙΙΜΙΙΙ ίΐιΐ,ΐΐιιι υ'ΜΐΙΙ! ηΠΙΠΚΗΙΐΊΙΚΗ ΗΙΗΗ1ΙΙ ΜΜΙΙηΙ Ψ
ΕΙΔΗΣΕΙΣ Κ ΑΙ ΓΗΛΕΧΡΑ
ΑΤΑ
ΔΙΑΜΑΡΙΥΡΙ* ΙΟΙΙ
ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
Είς την Γβνικίιν Διοι
κησιν ύπεβρήθη ψήφΐσμα
των Άγοοτών προσφύγων
των Συνθικισμών Δνμανΐων
Τσιφοΰτ Καστέλλι, Λοϋλι,
Γένα, Ακρισ, Ίνια Μ«υλί
ών, Μεγόλτις Βρύσης καΐ
Κοντοΰ σχετικώς μέ τα έκ
ρΐμή προσφυγικά ζητήμα¬
τι όπερ Ιχει ώς έξη:
Τα Διοικητιχά Σνμβούλΐα
των Προσφνγικ&ν όμ*δων
Λαρανίον, Δαμανίω» Τοι
φούφ Καστέλλι, Δονλι, Γέ
νιι Άκρία "Ινια, Μονλίων,
Μβγάλης Βρύοεως, Κοντοΰ,
Αν τω χωρία» Λαράνι χα< έν τω Δημοτιινφ Σχολίίφ Λα βανίον σννβλθοΛτα χαί σν οκεφθέντα, 1) Διά τό ζήτημα τής ύπεο βολικής χρεώσβοις των άγςο τικών Προσφυγικήν κλήρον χωρίς ν« ληφθούν ύπ' όψιν οί μέχρι σήμερον παοά .τής Σεβ. Κυβερνήσεως άναγν» ριοϋβίσαι «αί άναγνωριζομκ νοι υπερβολικαί έκτιμήσβ.ς, καί δι' άνεξαγήτονς λόγονς άνοβαλλόμβναι έκανεχτιμή [έκτός τού οίκήματος χαί Λισςρόρων δανβίων] «πό 60000-120000 χιλ. δραχμάς καρά την άρχικήν διεβεβαί ώσιν ότι ό γεω2Υ«κόςχλήρος δέν θά ύπςρβαίνει τάς 15. 000-20 000 δραχ. 2) Αίτονν όπως άνοβληθή ή εΐσ.ΐροξις τδν υπό τής Ά γοοτικτΐς Τραπέζης ζητονμέ νων χρβωλντικών έτησίων ποοοστών σνναχθέντων μέ την παλαιάν εκτίμησιν ·*·$- Χ6ΐ τής έπβνεχτΐμιΐσβωςτων γεωργιχων χλήρων, πάσα δέ άλλη ένέθγειοι θέλει χά ρακτηριοθή ώς άπόνθροοπος καί άντιαγβοτιχή πθλιτΐΜτΐ τής Κυβερνήσεως. 3) ΑΙτοΰν 4πως διαπβχβή τό έν Ηρακλείω νποκατά στημα τής Αγροτικάς Τρα πέζης καί χορηγή τα άποι τούμβνα γϊωργικά βραχυ πρόθεσμα χαλλιβογητικά δα νβια παοά των προσφύγων χα>ρ.ς νά λαμβάνη τοΰ ύπ'
όψιν τάς χρκωλυτιχάς 66-
σβις εκάστου πρόεφιΐγος Μ
χρι διακανονισμόν των γβ-
ΥΠΕΡ ΊΙΙ ΑΕΡΓΟΝ_ΕΦ Ε Α Ρ Ο Ν
Ε.ςτόνΰπουργόντη"ςΈθνι-, ζεται δπίσης οΐι δ.βνθυνταί
κης ο.κονομία; ύη-βλήθη ' βπιχβιρήσεων, άρνούμενοι
σβις καί δτι πλείστα δένβια < ωργικων κλήρων. 4) Αίτοΰν τής Ε. Α. Π. σνγχάνουν σχβ δόν άνύπαρκτ" χαί βύθαί- ρβτα ώς τό τελευταίον τοι¬ ούτον, χαθ' ήν έχρβώθη έκά οτη γβωργιχτι οΐκογένβια διά 600 δρ. διά χτηματογρά φισιν δπβρ δέν έγινβ είς τούς Συνοικΐσμονς μας. 2) Ότι οί σννοιχισμοί η¬ μών ευρισκόμενοι είς τα πλέον άγονα έδάφη τού Νο μοΰ Ηρακλείου, οί γβωογι- χοί κλήροι σόγχβιντβι έξ ό- λίγωνήμιχατβστραμμένων έ λαιοβένδρων χαί έξ ολίγων ήμικατεστραμμένων ολίγων στοβμμάτων βγρδν προββχο μένων έχΒοσκστόπων. 3) "Οτι ό Γεωργικός κλή¬ ρος δόν αποδίδει πλέον των χιλΐων βως δισχιλίων (δραχ. 1000-2000, χοθαρόν «ίσύδη μα κατ' ανώτατον βριον ε¬ τησίως. 4) Ότιή έγχληματικτΐ έκ κρεμότης χοΰ διακανονισμόν καί άποκαταστάσβως των γβ ββογών Προσφύγων επί έν- νέ«|τη ποοξβνιΐ τόν θλιββ β όν αντίκτυπον άπέναντι τβν άγροτών προσφύγων ό¬ τι ευρίσκονται, έν ύποδου- λώσβι κνρΐεύβι 6έ αυτοίς ή άπόγνωσις καί ή άπβλπισία καί χλονΐζβται σοβαρατατβ «6 ηθικόν των ούτως ωστε νά παύση άχι μόνον πάσα βελτίωσις των κτημάτων ολ λά καί αυτήν την καλλιέρ- γιαν καΐ νά έγκατολβίπουν άθρόοι τονς σννοικισμους χαί νά συσσωρβύωνται είς τάς πόλεις καί έν τέλει νά άπβιλεΐταισοβαρότατα ό κίν δυνος τοΰ Μκελσεβιχισμοΰ κ«1 ή άνατροπή τοΰ κοινω- νικοΰ χαθεστώτος. ΨΗΦΙ Ζ Ο Υ Ν 1) Διαμαρτύρονται εντό¬ νως κατά τής άδιαφοοίας καί άστοργίσς των ύποδει- κνυομένων υπό τής Σιβ. Κν βερνήσιως διά τα άγροτιχά πρ< σφυγιχά καί βίδικώς διά χά έν τη Κρήτη καθ* ά χρβ οΰται ό γβωογικός κλήρος δπως πληρωθοΰν βμέσωςτά παοαχβατηθέντα υπό τής Αγροτικάς Τραπέζης 26 ε)ο βίς μετρητά ίνα δι' αυτών δυνηβώσιν «οί προβώσιν βίς βγοράν όίροτρίων χαί κτη κοι γβωργικών έργαλβί ΐ έφοδΐων, άλλως ή καλ ικ θέλει περιορισθή βίς τό ελάχιστον πρός βλβ βην ■ύιβν χαί τής Εθνικήν Οίχονομίας. 5) Αίτοΰν πσρά τής Σεβ. ΚυββριήσΕως καί πας ά τδν προσφύγων βσνλβυτων κοί Γβρονσιαστων την άμεσον καί τσχεΐαν διαχανόνησιν των γβωργικών προσφυγι· χών ζητημάτων, άλλως θβν ροΰν οΰτούς άναξίονς τοδ προορισμόν των. 6) Διαμορτνρονται έντό νως ενώπιον τοΰ έλληνικοτ) λαόν διβ την τοιαύτην 6- στοογον ιΙντιαγροτΐΜτΐν στά σιν των ίΦννόντων. 7) Έκλέγουσιν επιτροπήν έκ των χ. κ. Εΰαγγέλον Βασ μαρή Ζαχαοία Λολά, Μι¬ χαήλ Βσσιλειάδου, Κωνσταν τίνον Καμπάκον, καΐ τούς έξοντ-ιοδοτοΰν δπως απο¬ στείλωσι τό παοόν ψήφισμα πρός την Σεβαστόν Κνβέο- νησιν καί δημοσιβύοισιν τ·ν το διά των εγχωρίων έφημβ ρίδων, τής πρωτευούσης κειΐ μάς άντιποοσωπβύβϋ ένώπι όν πάσης Ά ρχής καί υπο¬ στηρίξη τα δίκαια μας αΐτή ματα. Τα Διοικητιχά Σνμβούλια Πο·σφυγικων όμάδων. Λαςανίου Κοντοΰ "Ι νια, Μιγάλης Βρύσεως Μού λια Γεώρ. Λιλιζής Ζαχοτά- ρης, Νικόλαος Καρινάκης, Γένα Νικόλαος Άχβνης, Τσιφούτ Καστέλλι, Θΐόδω ρος Γενιδαρίδης, Βασμαρής Ε. Β. Γβνιτζεΐρίδης, Δοΰλι Ρονκάνι, Κωνστ. Πιτπαδη μητρίου Ε. Βσράοης, Ε. Εαμπάκος. Δαμάνιατ, Βοσι λβιάδης Κ' Σαάπογλου. ΕΙΔΙΚΟΙ ΥΠΑΛΛΗΛΟΙ ΔΙΑ ΤΑΣ ΟΙΚΟΝΟΜ[ΚΑΣ_ΥΠΗΡΕΣΙΑΣ Διά καταοτισθέντος Νο ι γητάς τής άνωτάτης σχολής μθθβτιχοδ ό)γματος προβλβ | οίχονομιχών χαί εμπορικώ ν πιται ή σύστασις προπορα σκιναχικτ,ς σχολής διά την είδικήν θεωρητιχήν χαί πρα κτικήν χατάρτισιν των διο ριζομένων έφορεικκωνγβομ ματέων γ' τάξεωρ τελωνβια κων γραμμητέοον δ' τάξεως καί όμοιοβάθμων ύ.^ελιγ χτών γ' τάξεως καπνεεγο στασίωνκαί ταμ&ιακώνγροτμ ματέων γ' τόξβως χα'ΰώςν.αί τβν ύπολογιστών καί λοι πων γραμματείαν γ' τάξεως ώς Μαί των ύπολογιστδνκαι λοιπών διοικητικόν ύπαλ>ή
λων άρμοδιΟΓητος των πολι
τιχών ύπουβγβίων.
Ή προπσ0σσχ»ναστιχτ)
σχολή Θά έξοοτάταιέκ τεν
ύπουργβίου των Οίχονομι
χών χαί θά διαιοήτοι είς
τέσσαρα τμήματα οίχονομι
χά Μαί 2ν διοικητικόν.
Τα διδαχτέα μαθήματα
ώς καί ό χρένος της ίν τή
οχολή ςροτήσεως, δβτις δέν
δύναται νά είνε κατώτβρος
τβν άχι ώ μηνών χαί άνώιε
ρος τοΰ Ιτους β ά κοβορισ-
θοθν δι" αποφάσεως τού ύ
κονβγοβ των Οίχο ομιχών.
π Οιδασκαλία των μάθη
μάτων άνατίθεται είς βίδι
χούς ανώτερον; οίχονομι
κον, ύπολλήλονς ναί καθη
επιστήμων, ό^ιζομένονς δι'
άποφάοκως τοΰ ύποργοδ
των Οίκονομιχών.
Είς τούς είσαγΓμένους
είς την σχολήν θάπαρέχβται
τό ήμισυ τ·ΰ άςχικοΰ μισ¬
θόν κοτά τό διάοτημβ τής
έν αυτή φοιτήσεως, λογ ζον
ται δέ ούΐοι κατά τό δισστη
μα τουτο ώς έν άδβία διατβ
λοίντίς.
Ό πειθιΐρχιχός ίλβγχος
των μαθητήν τής αχολής ά
σχεϊται υπό τοΰ διενθνν
τοΰ χαί τοΰ σύλλογον των
χοΰηγητών έπέχοντος Θέσιν
τ,ιοιχητιχον σνμβονλιον.
Μετά τό πέρας των σπον
δδν ιύτων οί μαθηταί υπο
βέλλονται είς έξβτάσβις ίίς
ά; άν μέν έπιτνχοννλαμβά
νουνπτνχίον επί τϋβάσειτοΰ
όπο'ου δΐορίζονταΐ όριστι
χ£ς είς τάς οίκείος θέσίΐς,
εάν δέ άπστύχονν άπολύον
ται νποχορωτικώς τής ύπη
ββοίβς χοτά τος πβρί δημο
σίων νπαλλήλων διάταξης.
^ί λεπτομέρειαι τής λβι
τονργ(ες τής σχολής ώς χαί
τα τής βίσαγωγής είς αυτήν
τβν διοριζομένων ύπολλή
λων όρίζοντοι διά διαταγμα
τος έχδιδομένου υπό τοΰ ν
πονργοδ των Οίχονομικων.
τό νομοσχέδιον πβοΙ προσ
τασίας ν&ν Ανέργων Ιςρέ-
δοων.
Κατά τό ποοοχίδιυν ώ;
παλαιοΐ πολβμισταΐ θβα
οοθνται οί άνάπηοοι πολέ-
μολ άσχίΐως χρόνου σ«ρα·
ϊιωτικης ύπηθΒθίαί, οίτραυ
ματίαι πολέμου, οί δχον-
«β- ύπβοτοιβϊή ΰ»ηρβσ(αν
είς τόν σϊςαϊόν, δκ των ό-
ίΐοίων 9 μήνας εί; την ζώ¬
νην έπιχΒΐοήσβοον, οί αΐχμά
λακοι πολέμου οί έχοντες 3
8«ή τούλάχισΐυν ύπηρβσίαν
πρό τής αΐχμαλωσίσς. Ή
ανωτέρω σβιρά θά τηρήται
καί κατά την λήψιν των
προστατΒυνικ&ν ύπεο ταν
■φέδραν μέτρων. Ή υπό
τοΰ νομοοχβδίου προβλεπο-
μένη μίςιμνα θά παρέχβται
νά ποοσλάβουν Ιφόδρουίβ.ς
τάς §πιχβιρήσεις ώ; ό όμος
ό υ ί ζ ρ ι, τψωροϋνιαι μέ φυ¬
λάκισιν 3 μηνων καί πρό·
σΐιμον Νέχρι 30 χιλ. δροχ-
μό&ν.
ΑΠΟΦΑΣΕΙ! ΓΕΩΡΓΙΚΟΥ ΤΑΜΕΙΟΥ
Τό ΓβωργΐΗΟν ταμβϊον
Χανίων Μα«ά «ήν τβλβυταί
αν συνβδρίασίν τού προέ¬
βη βίς ιήν λήψιν την
Μάτοαθι άπσφάσΒων.
1) ΚατβΜυρωσβ είς τόν οί
κον Μπρέντα «ήν κατα-
σΜβυήν τυϋ κτιρ.ου τ&ν
I-
Ή ποινή βΐνβ άνίΝλη. | λαΐοδ-ξαμβνΛν Παλαιοχώ
τος θά έη.βάλλ*τα( δέ ύ
πό των διχασΐηρίων ίής πβ
ρΐφΐ<ρβί(ΐ; δπου λβιτυυργΒΪ ή Ιπιχκίρηοις. Λιά συναφοΰς ιΐλλου δρ- θρηι τοΰ νομοσχβδίου κα· θορί^β<αι ό τρόπσ; τής προσλήψβως των Ιφέδςων β!ς τάς δημοσίας υπηρεσίας κοί "διωΐικάς έπιχβιρήσβις, Οΰΐως υοίζβται διι εί; τάς χβνουμενα; θεοεις των δημοσίων ύπηρβοιδν' Ιφ' δ σον ή πλήοωσις αυτών δέν προβλέπβται υπό τοϋ ό έφ' δσον ό εφβδρος θά ην β Ι μου διι πρέπει νά γίνη διά αεργος «αί ιταραμένβι βηί διβτίαν είς την πβοιφέρειαν δπου πρόκβιται νά διορι- ΕΦΑΡΜΟΓΗ ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ Επ (ο ής διά τοΰ νομοσχβ δίου προβλέπβΐαι ή σύστσ σις είς νό ύηουργεΐον τής Προνοίας Ιδίου τμήματος είς δ θ' ανατεθή ή ίφαρμο γή »ων ύ»ό τοδ νομοσχεδί ου προβλβπομβνοον ύπέρτδν έφέδρων μέτρον. Μβταξύ τούταν όρίζβται ή προθβσμία τοΰ άρθρου 1 τοΰ νόμου 4881 πβρί διατη ρήσβοσς των προσληφθέν ταν υπό των έπιχΒΐο,ήσβων Ιφέδοων ηαρατείνεται ίπί διβτίαν. Κατά συνίπβιαν δ. μα τή δημοσιβύσβι τοϋ ώς δνω νόμου, οί Δήμοι καί αί Κοινόΐητβς ύποχρβοΰνται νά έπαναπροσλόβουν βΐςτήν ΰπηρβσίαν των τούς τυχόν άπολκθένϊας έφέδρους. Οί προολαμβανόμβνοι δυνάμει τοθ νόμου βΐς τάς Ιίΐιχβΐρή σβις εφεδροι δέν δύνανται ν' απολυθοθν ώ; σνίκανοι ή δι*άνάρμοστον συμηβρι φοράν παρά μόνον μβτά ηά ροδον διβτίας καί δή Ι τή βάσει άποφάσβοος βΐδικό&ς συνιστωμένης έπιτροπής έξ άνωΐάτων δημοσιαν ΰηαλ λήλων Ιφέδροον καί προ'ϊ σταμένων έπιΚΒΐϋήσεοος. Διά τοΰ νομοσχεδιον δρί διαγανισμοΰ, θά τοπυθβ τοΰ>τοι εφβδροι προτιμώμβ
νοι παντός άλλον. Έπίσης
βί; τάς Τραπέζα; Έχδοτι
κήν Εθνικήν «αί Άγοοτι
«εήν θά ηροσλαμβάνανται
εφβδροι, έφ'δσον δέν άασι
τβϊται διαγοονισμός.
Είς πβρίπτωσιν διαγανι
σμοδ πρός πληρώσιν κ:νων
θέσβαν β(ς τάς δημοσίας ΰ
πηρβοία,', τά9* ανα Τραπέ
ζας καί τούς σργανισμούς
δημοσίου δίκαιον οί ίπιτυγ
χάνοντες εφβδροι θά προ
σλαμβάνανται πρ&τοι άδια
φοράς πρό; την σβιράνιής
επιτυχίας των. Έξ άλλου α
πό ΐτ,ς δημοσιεύσβθς τοΰ
νόμου οί όργανισμοί δημο
σίου δικαίου καθώς καί αί
δημόσιαι ύπηοβοΐαι σπαγο
ρβύεται νά §χουν είς την ύ
πηρβαίαν ταν άηλΐΜους.
;■ Έκτός των άνατέρα δ
ρίζβται δτι αί συσταθησόμΒ
ναιάνώνυμοι ήμβδαπαίκαί
άλλοδαπαί εταιρείαι μβτά
την δημοσίβυσιν τοδ νόμου
ΰποχρβοϋνται νά εχουν είς
την υπηρεσίαν ταν μβταξύ
6 ύπαλλήλαν ή ύπηρεταν
κσί §να ϊφβδρον.
Την αυτήν αναλογίαν
προσαπικοΰ πρέπΒΐ νά ε¬
χουν μοί αί συσταθβϊσαι έ
πιχβιβήσΒΐς άπό τής ημέρας
τής Ισχύο; τοΰ νόμ υ
4180.
ρας καθόσον ό οΐχος οϋΐος
προσέφβρβ τιμήν .9 ο)ο §λατ
τον τής πυοϋιΐολογισθβίσης
δαπάνης καΐ διότι συνβργά-
ζβται μβθ" Έλλήναν δογο
λαβών.
2) Προέβη Β.ς την σύστα
σιν οέκα μβταβατΐΜαν Γβωρ
γικαν σχολβίαν βλαΐο»ιλα
δβύματοςδιά τόν νομόν Χά
νίων «ά δποϊα θά άαοΐε
λοΰνται άπό ενα άρχιτβχν·
την μβΐά των βοηθών τού
άπό έκάσιην δέ κοινότητα
θά προσλαμβάνανται μάθη
ιβυόμβνοι δλαιοκλαδβυίαί
δπί ωρισμένα άντιμισθ'α
οί όποΐοι άφ' ενός μέν θά
βοηθοδν τα συνβργεϊα άφ'
ετέρου δέ θά έκμανθάνα)
σιν καί την τέχνην τοΰ έλα»
οχλαδβύματος. *
3) Άπβφασίσθη νά ζητη
θή ή ενίσχυσις τοδ Έλαιο
ταμβίσυ Χανίων διά 'τήν σύ
στάσιν καί δλλων ^συνβργβί
ών έλαιοκλαδβύματος πρός
πληρβσι^ραν εξυπηρέτησιν
των δλαιοηαραγωγικων πβ
ριφβρβιΛν.
Ο ΕΜΒΟΛιΑΣΜΟΣ
ΤΩΝ ΑΓΡΙΩΝ ΔΕΝΔΡΩΝ
Ή επιθεώρησις Γβωργί
άς Κρήτης δι* άναφοοας
της πρό; τό υπουργείον Γ β
ωργίας άναφέρϋ διι τα μέ-
χρι τονδβ έξημεροοθέντα ά
γριόδινδρα άνέρχονται είς
37,740 8Η τ«ν οποίαν 19,
123 βΐς τόν νομόν Χανίων
1.612 είς τόν νομόν Ρβθύ-
θύμνης 5,000 είς τόν νο¬
μόν ΉραΜλβίουΜθί 12.000
βΙ; τόν νομόν Λασηθίου
Ταυτα ένίβολιάσθησαν
δι' Ικλεκτων ποΐΗΐλιων χα·
ρουπέα,"ι έλαίας, άπιδίαί,
άμυγδαλβσς, φυστικέας, ββ·
ριχοχέας, δαμαοκηνέας, μη
λέσς, καί διαφοράν έσπερι
δθΒΐδων των έμβαλί
αν^ξβυρβθένταν ίνιβΰθεν ή
προσκομισθέντων |χ Πα-
τςών, Βόλου,Κορίνθου καί
Άθηνβν.
Ή παρατηρουμένη κατά
νομόν αΐσθηιή δισφορά ε¬
πί των εμβολιασμόν την
άγριοδένδρων όφβίλεΐαΐ είς
την ΰπαςξιν ί) μή ΤΒχνικοΰ
πρυσωπιχοΰ δυναμένου νά
χρησιμοηοιηθΰ διά την Ιρ-
γοσίαν ταύτην.
Διά τοΰ εμβολιασμόν ταον
άγριοδένδοαν δ οποίος διβ
νεογήθη διά ουνβργβ.ων μοί·
μβταβατΐΗΟδν οχολβίων ίπε
θησάνταν ταυτα μαθητών
οΐτινες βΰρίσ»·ονται είς την
ευχάριστον θέσιν νά βμβο
λιάσουν έπιτυχΑς οίασδήπο
«β ποικιλίας δένδρα.(
Την διδασπαλίαν τ&ν έμ
βολιασμόόν βΐς μέν τα μβτα-
βατικά σχολεΐα άνέλοβον
οί γεωπόνοι των Γβ-ργι-
κων περιφβριών είς δέ τα
συνΒργεϊα τΒχηΐαι έμβολια-
σιαί ανεγνωρισμένης έπιδβ
§ιότην·; εί όποϊοι κατό-
πιν δοχιμασίας έστάλησαν
είς χούς διαφόρους συνοικι
σμςύ; δπου έδίδασχον την
τβχνιχήν {ργασ.αν τής έΜτε
λίθΕως των έμβολιασμαν
παρακολουθούμΒνοι πάντο-
τβ εί; τό ε^γον των καί υπό
των ο.κείαν έπιμΒλητών.
Κατά την ελβυσομένην
γβωργιχήν πβρίοδον της α¬
νοίξεως θά συσταθοΰν βϊδι-
κά μβτσβατικά σχολεΐα μέ
ταχτικούς μαθητευομένους
τα δποϊα έργκζόμβνα συσιή
ματιχώτβρυν θά άηυδώσω·
σιν άποτβλέσματα κατά «ο-
λύ ·Νανοποι^τικώτ8ρο τοΰ
τρέχοντος, εΐους.
Ό μικρός άριθμός τ<Ιν I- ξημβραθέντων δένδραν είς τόν νομόν Ρβθύμνης διπαιο λογεΐται ίκ τοΰ νεγονότος τεύχθη δχι μόνον ό έξβυγβ ι διι ό Δήμαρχος Ρβθύμνης νιομός παΐη έξημέρωσιςτων δένδραν *ούταν άλλά Μαί ή έκμάθησις τοϋ ίμβολια- σμοΰ υπό τ&ν παοαχολου έκ πρατοβουλίας τού εΐχβ προβή βίς τόν εμβολιασμόν πορά πολλδν^ άγρίων δέν δρων. 4) Προέβη β!; την σύστα σιν επιτροπη; προμηθβιων τοΰ Γβωργιχοΰ ΤαμβίουΧα νίων Ιν των κ. ν. Πανηγυ ράΜηΤμηματάρχου «οΐιπορά τή ΓβνΐΜτ] ΔΐοΐΝήσβι τμήμα τος έΜκαθαρίσβΦί, Άναατα σιάδυυ βοηθσδ Έπιθβωρη τοθ Γβαργία; Κρήτης «οί Φωτίου άρχιλογιστιϋ τή; ΓήΚα'ύώΰΐοα τάς τιμάς πωλήσβας «ών πβτβιναν ά ναπαραγαγής «ου ίν ιφ σταθμφ Έπιβηιόριο πτη- νυτρθφβίαν βίς δραχμάς 40 έκαστον· 6) Άπβφασίσθηή δωρβάν παραχώρησις κίς έκαστον των προτύπων ίδιωτΐΜαν χτημάταν είχοσι δβνδρυλί ών διαφόρων βΙδΛν. Τα β«ν δρύλια ταυτα θά 'χυρηγη Οοϋν παρά τοΰ Γβωργικοΰ Ταμβίου Χανίων, 7) Άπβφαοίσθη ή ιροπο ποίηοις ωρισμένων σημβί ών τοΰ προϋιολογισμοΰτοΰ ταμείον τούτου Μαί ειδικώς «ής αύξήσβως τοΰ Νονδι*λ(ου τοΰ Έλαιοκλαδβύματος. Ενέκρινε τδν άπολογι- σμόν τοΰ ίδίου Τσμκίου μέ Οί τέλονς Μαρτίον|1931καΙ άπεφβαισβ την υποβολήν είς τόύπονργεΐον τήςΓβωρ^ί «αί εκείθεν βίς τό έλβγκτι χον συνέδριον μέ τάςέπ'αύ τοδ διατυπωθείσας παρατη ρήσβις τον. ΤΠ ΕΡΓΠ ΟΑΟΠΟΓΓΠΣ Τό υπουργείον ττϊς Συγ κοινωνίας διά τηλεγραφήμα τος τού αποσταλέντος βίς την Γβνικτ,ν Διοίκησιν Κρή της καθιστά γνωστόν ότι ή ύπ' αριθ. 89716 έ. έ. διατα γή τού δέν ίσχΰβι διά τα 6ρ γα συμβάσεως όδοποιΐας Κρήτης τα οποίαι ,θέλονν συνεχισθεί έφ' δσον δέν έξηντλήθη ή διά ταυτα χορη γηθιίσα πίστωσις των 20 έκατομμυρίων δραχμβν καί Ι νομόν, δτι οί έκτελεσθησόμεναι.έρ Ι ΤΟ ΕΛίΊΙΟΚΛΠβΕΥΠιΙ' γασΐαι θά πβριοοιαθοβ* έν- τός τον ανωτέρω ποσοΰ-3 Σ. Π. Τα χορηγηθέντα χρήμοτα διά την όδθποιίαν τβν ν·μων Χανίων· Ρβθύ μνηςκαί Ήρακλβίον έξην- τλήθησανκαί μόνον ήπΐπτω σις διά τα έ'ογα τσϋ νομοΰ Λασηθίου δέν βχβι έξαντλη θή. Συν&πώς συνέχισις ίο γων θά γίνουν μόνον βίς τόν τβλΐνταΐον τοΰτον Πληροφορούμεθα έκ κη- γής απολύτως άσφαλοΰς ότι τό Ταμείον Προνοίας Έ λαιοπαραγωγΐ,α Χανίων ά- παντβν είς έ*γγραφθν τής Έπιθιωρήσβως Γεωργίας Κρήτης, διά την χορήγησιν χρπμ«τικής ένισχύσβως πρός σύστασιν πβρισσοτέ ρων σννεργβίων έλαιοκλα- δβύματος, έγνώοισβν δτι ά- δυνατβΐ νά χορηγήση χοήμα τβ έφ' δσον δέν προηγηβή διάταγμα ύποχρεοθν τβ τα μβίον τουτο βίς την χορηγή βιν χραμάτων. Έπίσης γνω ρ(£βι δτι κ«ι βιάταγμβ νά έκ δοθή τουτο μόνον 35.000 δραχμάς θά χορηγήση διά τό έλααοκλάβενμ*. Ο ΣΗΜΕΡΙΝΟΣ ΕΡΑΝΟΣ Σήμερον την πραΐ ιν θά γίνη έρανος υπέρ τον Έου θροΰ Σταυροΰ καί τοΰ Δημβτικοΰ Νοσοκομβ.ον Χανίων. ΥΣΤΑΤ Η Ω ΡΑ ΒΙΑΒΗΜΑ ΠΡΕΣΒΕΥΤΉΝ Οί ένταΰ&α ξένοι πρεσβευταί επεσκέφθησαν σή μερον χον κ. Μιχαλακόπουλον κ αι έξέτασαν πληροφο ρίας περι των προΰέσεων τής Κυβερνήσεως επί τής σνατάσεως των μονοπωλείιαν ι ού σίτου ζακχάρεως η τοΰ καθορισμόν των είσακτέων ποσοτήτων ετησί¬ ως των άποικιαπών καί λοιπών είδών. Ό κ, Μιχαλακόπουλος απήντησε είς τονς «. κ. Πρεσβευτάς δτι ούδεμία εισέτι απόφασις ελήφθη πά ρά της Κυβερνήσεως επι τοΰ ξητήματο, τούτου. —Πληροφορίαι επ Κωνσταντινουπόλεως βεβαιούν ό'τι έλεί ψθη απόφασις τής ιουρΗΐχής Κυβερνήσεως ό'πΐθς επιτρέψη αυτή ταξείδια των ανταλλαξίμων είς την Τουρκίαν χαΐ την δι μην όν τούτων παραμονήν χωρΐς νά δύνανται οϋτοι νά άηο κτήαουν διπαιώμι τα ή άηαντήσεις των άΗΐνήιωντων. — Εΐδήαεις επ Λονδίνον άναφέρουν ότι α/ έλπίδες συνεννο ήαεως μεταξύ Κίνας «αί Ίαηωνίας έσβέσ&ησαν ηαϊ δτι με γάλαι μαχαι διεξάγοηαι είς την Μαντζουρίαν αυγΗεντβωμέ- νων άοπΐτ&ν δννάμεων είς τάς ξένας των έπιχειοήσεων άμφο τέρων των πρατώτ. —Ιδίς -ήν Γ'/.λλΐκήν βουλήν διεξήχθη μακρά τησΐς ε«6 τής εξωτερικί.ς -ολιτικής η ϋ κ. Λαβάλ λωσαντος ότι ή ΐρο-οηοίηαΐς τού οχεδίου Γιώγκ ή Ή Κυβέρνησις εθεβε ψήφον είναι Ι* ς ΙΙτοά τ*5 Κυβε,ονήβει κ^-ατεΐ ή β«έψΐς Γ κοπής των μκιθών τΰ,ν Δημοσίαν ύ«γλλήλων ;Βί ι Ι* ουα^έου ερχο,,,ένου έ'το^ί, εί.· άντιατά»).,ιη^ Γ)£ ^ής θά γίνουν «ροαγωγαί.* Εσημειώθη ηαΐ νέα ύποτίμησις τής λίρας κατελ θουσης ταύτης είς 3.57 δολλάρ,α. Τουτο άποδίδε ται εις τήν άσωτείίΗήι πολιτικήν τής Άγγλικής Κυ νήσεως διότι ή πληρωμή των είσαγωμένων εί εις τήν άσωτείίΗήι πολιτική ξερνήσεως διότι ή πληρωμή των οων βαμβα ϊ ί δ ξής ή ληρωμή των είσαγωμένων εί οων βαμβακος καϊ σίτου δνσχεραίνει τάς χώρας τής Μεσευρώτζης αί οποίαι χρεωστούν πολν είς τήν Άν γλΐαν σημαντικώτατα ποσόν. ΟΊΙΚύπριοι'Ιε^άρχαι έφθασαν είς τήν Μααααλί αν και ανεχώρησαν διά Παρισίους. Ι
ΑΤΑ
ΔΙΑΜΑΡΙΥΡΙ* ΙΟΙΙ
ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
Είς την Γβνικίιν Διοι
κησιν ύπεβρήθη ψήφΐσμα
των Άγοοτών προσφύγων
των Συνθικισμών Δνμανΐων
Τσιφοΰτ Καστέλλι, Λοϋλι,
Γένα, Ακρισ, Ίνια Μ«υλί
ών, Μεγόλτις Βρύσης καΐ
Κοντοΰ σχετικώς μέ τα έκ
ρΐμή προσφυγικά ζητήμα¬
τι όπερ Ιχει ώς έξη:
Τα Διοικητιχά Σνμβούλΐα
των Προσφνγικ&ν όμ*δων
Λαρανίον, Δαμανίω» Τοι
φούφ Καστέλλι, Δονλι, Γέ
νιι Άκρία "Ινια, Μονλίων,
Μβγάλης Βρύοεως, Κοντοΰ,
Αν τω χωρία» Λαράνι χα< έν τω Δημοτιινφ Σχολίίφ Λα βανίον σννβλθοΛτα χαί σν οκεφθέντα, 1) Διά τό ζήτημα τής ύπεο βολικής χρεώσβοις των άγςο τικών Προσφυγικήν κλήρον χωρίς ν« ληφθούν ύπ' όψιν οί μέχρι σήμερον παοά .τής Σεβ. Κυβερνήσεως άναγν» ριοϋβίσαι «αί άναγνωριζομκ νοι υπερβολικαί έκτιμήσβ.ς, καί δι' άνεξαγήτονς λόγονς άνοβαλλόμβναι έκανεχτιμή [έκτός τού οίκήματος χαί Λισςρόρων δανβίων] «πό 60000-120000 χιλ. δραχμάς καρά την άρχικήν διεβεβαί ώσιν ότι ό γεω2Υ«κόςχλήρος δέν θά ύπςρβαίνει τάς 15. 000-20 000 δραχ. 2) Αίτονν όπως άνοβληθή ή εΐσ.ΐροξις τδν υπό τής Ά γοοτικτΐς Τραπέζης ζητονμέ νων χρβωλντικών έτησίων ποοοστών σνναχθέντων μέ την παλαιάν εκτίμησιν ·*·$- Χ6ΐ τής έπβνεχτΐμιΐσβωςτων γεωργιχων χλήρων, πάσα δέ άλλη ένέθγειοι θέλει χά ρακτηριοθή ώς άπόνθροοπος καί άντιαγβοτιχή πθλιτΐΜτΐ τής Κυβερνήσεως. 3) ΑΙτοΰν 4πως διαπβχβή τό έν Ηρακλείω νποκατά στημα τής Αγροτικάς Τρα πέζης καί χορηγή τα άποι τούμβνα γϊωργικά βραχυ πρόθεσμα χαλλιβογητικά δα νβια παοά των προσφύγων χα>ρ.ς νά λαμβάνη τοΰ ύπ'
όψιν τάς χρκωλυτιχάς 66-
σβις εκάστου πρόεφιΐγος Μ
χρι διακανονισμόν των γβ-
ΥΠΕΡ ΊΙΙ ΑΕΡΓΟΝ_ΕΦ Ε Α Ρ Ο Ν
Ε.ςτόνΰπουργόντη"ςΈθνι-, ζεται δπίσης οΐι δ.βνθυνταί
κης ο.κονομία; ύη-βλήθη ' βπιχβιρήσεων, άρνούμενοι
σβις καί δτι πλείστα δένβια < ωργικων κλήρων. 4) Αίτοΰν τής Ε. Α. Π. σνγχάνουν σχβ δόν άνύπαρκτ" χαί βύθαί- ρβτα ώς τό τελευταίον τοι¬ ούτον, χαθ' ήν έχρβώθη έκά οτη γβωργιχτι οΐκογένβια διά 600 δρ. διά χτηματογρά φισιν δπβρ δέν έγινβ είς τούς Συνοικΐσμονς μας. 2) Ότι οί σννοιχισμοί η¬ μών ευρισκόμενοι είς τα πλέον άγονα έδάφη τού Νο μοΰ Ηρακλείου, οί γβωογι- χοί κλήροι σόγχβιντβι έξ ό- λίγωνήμιχατβστραμμένων έ λαιοβένδρων χαί έξ ολίγων ήμικατεστραμμένων ολίγων στοβμμάτων βγρδν προββχο μένων έχΒοσκστόπων. 3) "Οτι ό Γεωργικός κλή¬ ρος δόν αποδίδει πλέον των χιλΐων βως δισχιλίων (δραχ. 1000-2000, χοθαρόν «ίσύδη μα κατ' ανώτατον βριον ε¬ τησίως. 4) Ότιή έγχληματικτΐ έκ κρεμότης χοΰ διακανονισμόν καί άποκαταστάσβως των γβ ββογών Προσφύγων επί έν- νέ«|τη ποοξβνιΐ τόν θλιββ β όν αντίκτυπον άπέναντι τβν άγροτών προσφύγων ό¬ τι ευρίσκονται, έν ύποδου- λώσβι κνρΐεύβι 6έ αυτοίς ή άπόγνωσις καί ή άπβλπισία καί χλονΐζβται σοβαρατατβ «6 ηθικόν των ούτως ωστε νά παύση άχι μόνον πάσα βελτίωσις των κτημάτων ολ λά καί αυτήν την καλλιέρ- γιαν καΐ νά έγκατολβίπουν άθρόοι τονς σννοικισμους χαί νά συσσωρβύωνται είς τάς πόλεις καί έν τέλει νά άπβιλεΐταισοβαρότατα ό κίν δυνος τοΰ Μκελσεβιχισμοΰ κ«1 ή άνατροπή τοΰ κοινω- νικοΰ χαθεστώτος. ΨΗΦΙ Ζ Ο Υ Ν 1) Διαμαρτύρονται εντό¬ νως κατά τής άδιαφοοίας καί άστοργίσς των ύποδει- κνυομένων υπό τής Σιβ. Κν βερνήσιως διά τα άγροτιχά πρ< σφυγιχά καί βίδικώς διά χά έν τη Κρήτη καθ* ά χρβ οΰται ό γβωογικός κλήρος δπως πληρωθοΰν βμέσωςτά παοαχβατηθέντα υπό τής Αγροτικάς Τραπέζης 26 ε)ο βίς μετρητά ίνα δι' αυτών δυνηβώσιν «οί προβώσιν βίς βγοράν όίροτρίων χαί κτη κοι γβωργικών έργαλβί ΐ έφοδΐων, άλλως ή καλ ικ θέλει περιορισθή βίς τό ελάχιστον πρός βλβ βην ■ύιβν χαί τής Εθνικήν Οίχονομίας. 5) Αίτοΰν πσρά τής Σεβ. ΚυββριήσΕως καί πας ά τδν προσφύγων βσνλβυτων κοί Γβρονσιαστων την άμεσον καί τσχεΐαν διαχανόνησιν των γβωργικών προσφυγι· χών ζητημάτων, άλλως θβν ροΰν οΰτούς άναξίονς τοδ προορισμόν των. 6) Διαμορτνρονται έντό νως ενώπιον τοΰ έλληνικοτ) λαόν διβ την τοιαύτην 6- στοογον ιΙντιαγροτΐΜτΐν στά σιν των ίΦννόντων. 7) Έκλέγουσιν επιτροπήν έκ των χ. κ. Εΰαγγέλον Βασ μαρή Ζαχαοία Λολά, Μι¬ χαήλ Βσσιλειάδου, Κωνσταν τίνον Καμπάκον, καΐ τούς έξοντ-ιοδοτοΰν δπως απο¬ στείλωσι τό παοόν ψήφισμα πρός την Σεβαστόν Κνβέο- νησιν καί δημοσιβύοισιν τ·ν το διά των εγχωρίων έφημβ ρίδων, τής πρωτευούσης κειΐ μάς άντιποοσωπβύβϋ ένώπι όν πάσης Ά ρχής καί υπο¬ στηρίξη τα δίκαια μας αΐτή ματα. Τα Διοικητιχά Σνμβούλια Πο·σφυγικων όμάδων. Λαςανίου Κοντοΰ "Ι νια, Μιγάλης Βρύσεως Μού λια Γεώρ. Λιλιζής Ζαχοτά- ρης, Νικόλαος Καρινάκης, Γένα Νικόλαος Άχβνης, Τσιφούτ Καστέλλι, Θΐόδω ρος Γενιδαρίδης, Βασμαρής Ε. Β. Γβνιτζεΐρίδης, Δοΰλι Ρονκάνι, Κωνστ. Πιτπαδη μητρίου Ε. Βσράοης, Ε. Εαμπάκος. Δαμάνιατ, Βοσι λβιάδης Κ' Σαάπογλου. ΕΙΔΙΚΟΙ ΥΠΑΛΛΗΛΟΙ ΔΙΑ ΤΑΣ ΟΙΚΟΝΟΜ[ΚΑΣ_ΥΠΗΡΕΣΙΑΣ Διά καταοτισθέντος Νο ι γητάς τής άνωτάτης σχολής μθθβτιχοδ ό)γματος προβλβ | οίχονομιχών χαί εμπορικώ ν πιται ή σύστασις προπορα σκιναχικτ,ς σχολής διά την είδικήν θεωρητιχήν χαί πρα κτικήν χατάρτισιν των διο ριζομένων έφορεικκωνγβομ ματέων γ' τάξεωρ τελωνβια κων γραμμητέοον δ' τάξεως καί όμοιοβάθμων ύ.^ελιγ χτών γ' τάξεως καπνεεγο στασίωνκαί ταμ&ιακώνγροτμ ματέων γ' τόξβως χα'ΰώςν.αί τβν ύπολογιστών καί λοι πων γραμματείαν γ' τάξεως ώς Μαί των ύπολογιστδνκαι λοιπών διοικητικόν ύπαλ>ή
λων άρμοδιΟΓητος των πολι
τιχών ύπουβγβίων.
Ή προπσ0σσχ»ναστιχτ)
σχολή Θά έξοοτάταιέκ τεν
ύπουργβίου των Οίχονομι
χών χαί θά διαιοήτοι είς
τέσσαρα τμήματα οίχονομι
χά Μαί 2ν διοικητικόν.
Τα διδαχτέα μαθήματα
ώς καί ό χρένος της ίν τή
οχολή ςροτήσεως, δβτις δέν
δύναται νά είνε κατώτβρος
τβν άχι ώ μηνών χαί άνώιε
ρος τοΰ Ιτους β ά κοβορισ-
θοθν δι" αποφάσεως τού ύ
κονβγοβ των Οίχο ομιχών.
π Οιδασκαλία των μάθη
μάτων άνατίθεται είς βίδι
χούς ανώτερον; οίχονομι
κον, ύπολλήλονς ναί καθη
επιστήμων, ό^ιζομένονς δι'
άποφάοκως τοΰ ύποργοδ
των Οίκονομιχών.
Είς τούς είσαγΓμένους
είς την σχολήν θάπαρέχβται
τό ήμισυ τ·ΰ άςχικοΰ μισ¬
θόν κοτά τό διάοτημβ τής
έν αυτή φοιτήσεως, λογ ζον
ται δέ ούΐοι κατά τό δισστη
μα τουτο ώς έν άδβία διατβ
λοίντίς.
Ό πειθιΐρχιχός ίλβγχος
των μαθητήν τής αχολής ά
σχεϊται υπό τοΰ διενθνν
τοΰ χαί τοΰ σύλλογον των
χοΰηγητών έπέχοντος Θέσιν
τ,ιοιχητιχον σνμβονλιον.
Μετά τό πέρας των σπον
δδν ιύτων οί μαθηταί υπο
βέλλονται είς έξβτάσβις ίίς
ά; άν μέν έπιτνχοννλαμβά
νουνπτνχίον επί τϋβάσειτοΰ
όπο'ου δΐορίζονταΐ όριστι
χ£ς είς τάς οίκείος θέσίΐς,
εάν δέ άπστύχονν άπολύον
ται νποχορωτικώς τής ύπη
ββοίβς χοτά τος πβρί δημο
σίων νπαλλήλων διάταξης.
^ί λεπτομέρειαι τής λβι
τονργ(ες τής σχολής ώς χαί
τα τής βίσαγωγής είς αυτήν
τβν διοριζομένων ύπολλή
λων όρίζοντοι διά διαταγμα
τος έχδιδομένου υπό τοΰ ν
πονργοδ των Οίχονομικων.
τό νομοσχέδιον πβοΙ προσ
τασίας ν&ν Ανέργων Ιςρέ-
δοων.
Κατά τό ποοοχίδιυν ώ;
παλαιοΐ πολβμισταΐ θβα
οοθνται οί άνάπηοοι πολέ-
μολ άσχίΐως χρόνου σ«ρα·
ϊιωτικης ύπηθΒθίαί, οίτραυ
ματίαι πολέμου, οί δχον-
«β- ύπβοτοιβϊή ΰ»ηρβσ(αν
είς τόν σϊςαϊόν, δκ των ό-
ίΐοίων 9 μήνας εί; την ζώ¬
νην έπιχΒΐοήσβοον, οί αΐχμά
λακοι πολέμου οί έχοντες 3
8«ή τούλάχισΐυν ύπηρβσίαν
πρό τής αΐχμαλωσίσς. Ή
ανωτέρω σβιρά θά τηρήται
καί κατά την λήψιν των
προστατΒυνικ&ν ύπεο ταν
■φέδραν μέτρων. Ή υπό
τοΰ νομοοχβδίου προβλεπο-
μένη μίςιμνα θά παρέχβται
νά ποοσλάβουν Ιφόδρουίβ.ς
τάς §πιχβιρήσεις ώ; ό όμος
ό υ ί ζ ρ ι, τψωροϋνιαι μέ φυ¬
λάκισιν 3 μηνων καί πρό·
σΐιμον Νέχρι 30 χιλ. δροχ-
μό&ν.
ΑΠΟΦΑΣΕΙ! ΓΕΩΡΓΙΚΟΥ ΤΑΜΕΙΟΥ
Τό ΓβωργΐΗΟν ταμβϊον
Χανίων Μα«ά «ήν τβλβυταί
αν συνβδρίασίν τού προέ¬
βη βίς ιήν λήψιν την
Μάτοαθι άπσφάσΒων.
1) ΚατβΜυρωσβ είς τόν οί
κον Μπρέντα «ήν κατα-
σΜβυήν τυϋ κτιρ.ου τ&ν
I-
Ή ποινή βΐνβ άνίΝλη. | λαΐοδ-ξαμβνΛν Παλαιοχώ
τος θά έη.βάλλ*τα( δέ ύ
πό των διχασΐηρίων ίής πβ
ρΐφΐ<ρβί(ΐ; δπου λβιτυυργΒΪ ή Ιπιχκίρηοις. Λιά συναφοΰς ιΐλλου δρ- θρηι τοΰ νομοσχβδίου κα· θορί^β<αι ό τρόπσ; τής προσλήψβως των Ιφέδςων β!ς τάς δημοσίας υπηρεσίας κοί "διωΐικάς έπιχβιρήσβις, Οΰΐως υοίζβται διι εί; τάς χβνουμενα; θεοεις των δημοσίων ύπηρβοιδν' Ιφ' δ σον ή πλήοωσις αυτών δέν προβλέπβται υπό τοϋ ό έφ' δσον ό εφβδρος θά ην β Ι μου διι πρέπει νά γίνη διά αεργος «αί ιταραμένβι βηί διβτίαν είς την πβοιφέρειαν δπου πρόκβιται νά διορι- ΕΦΑΡΜΟΓΗ ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ Επ (ο ής διά τοΰ νομοσχβ δίου προβλέπβΐαι ή σύστσ σις είς νό ύηουργεΐον τής Προνοίας Ιδίου τμήματος είς δ θ' ανατεθή ή ίφαρμο γή »ων ύ»ό τοδ νομοσχεδί ου προβλβπομβνοον ύπέρτδν έφέδρων μέτρον. Μβταξύ τούταν όρίζβται ή προθβσμία τοΰ άρθρου 1 τοΰ νόμου 4881 πβρί διατη ρήσβοσς των προσληφθέν ταν υπό των έπιχΒΐο,ήσβων Ιφέδοων ηαρατείνεται ίπί διβτίαν. Κατά συνίπβιαν δ. μα τή δημοσιβύσβι τοϋ ώς δνω νόμου, οί Δήμοι καί αί Κοινόΐητβς ύποχρβοΰνται νά έπαναπροσλόβουν βΐςτήν ΰπηρβσίαν των τούς τυχόν άπολκθένϊας έφέδρους. Οί προολαμβανόμβνοι δυνάμει τοθ νόμου βΐς τάς Ιίΐιχβΐρή σβις εφεδροι δέν δύνανται ν' απολυθοθν ώ; σνίκανοι ή δι*άνάρμοστον συμηβρι φοράν παρά μόνον μβτά ηά ροδον διβτίας καί δή Ι τή βάσει άποφάσβοος βΐδικό&ς συνιστωμένης έπιτροπής έξ άνωΐάτων δημοσιαν ΰηαλ λήλων Ιφέδροον καί προ'ϊ σταμένων έπιΚΒΐϋήσεοος. Διά τοΰ νομοσχεδιον δρί διαγανισμοΰ, θά τοπυθβ τοΰ>τοι εφβδροι προτιμώμβ
νοι παντός άλλον. Έπίσης
βί; τάς Τραπέζα; Έχδοτι
κήν Εθνικήν «αί Άγοοτι
«εήν θά ηροσλαμβάνανται
εφβδροι, έφ'δσον δέν άασι
τβϊται διαγοονισμός.
Είς πβρίπτωσιν διαγανι
σμοδ πρός πληρώσιν κ:νων
θέσβαν β(ς τάς δημοσίας ΰ
πηρβοία,', τά9* ανα Τραπέ
ζας καί τούς σργανισμούς
δημοσίου δίκαιον οί ίπιτυγ
χάνοντες εφβδροι θά προ
σλαμβάνανται πρ&τοι άδια
φοράς πρό; την σβιράνιής
επιτυχίας των. Έξ άλλου α
πό ΐτ,ς δημοσιεύσβθς τοΰ
νόμου οί όργανισμοί δημο
σίου δικαίου καθώς καί αί
δημόσιαι ύπηοβοΐαι σπαγο
ρβύεται νά §χουν είς την ύ
πηρβαίαν ταν άηλΐΜους.
;■ Έκτός των άνατέρα δ
ρίζβται δτι αί συσταθησόμΒ
ναιάνώνυμοι ήμβδαπαίκαί
άλλοδαπαί εταιρείαι μβτά
την δημοσίβυσιν τοδ νόμου
ΰποχρβοϋνται νά εχουν είς
την υπηρεσίαν ταν μβταξύ
6 ύπαλλήλαν ή ύπηρεταν
κσί §να ϊφβδρον.
Την αυτήν αναλογίαν
προσαπικοΰ πρέπΒΐ νά ε¬
χουν μοί αί συσταθβϊσαι έ
πιχβιβήσΒΐς άπό τής ημέρας
τής Ισχύο; τοΰ νόμ υ
4180.
ρας καθόσον ό οΐχος οϋΐος
προσέφβρβ τιμήν .9 ο)ο §λατ
τον τής πυοϋιΐολογισθβίσης
δαπάνης καΐ διότι συνβργά-
ζβται μβθ" Έλλήναν δογο
λαβών.
2) Προέβη Β.ς την σύστα
σιν οέκα μβταβατΐΜαν Γβωρ
γικαν σχολβίαν βλαΐο»ιλα
δβύματοςδιά τόν νομόν Χά
νίων «ά δποϊα θά άαοΐε
λοΰνται άπό ενα άρχιτβχν·
την μβΐά των βοηθών τού
άπό έκάσιην δέ κοινότητα
θά προσλαμβάνανται μάθη
ιβυόμβνοι δλαιοκλαδβυίαί
δπί ωρισμένα άντιμισθ'α
οί όποΐοι άφ' ενός μέν θά
βοηθοδν τα συνβργεϊα άφ'
ετέρου δέ θά έκμανθάνα)
σιν καί την τέχνην τοΰ έλα»
οχλαδβύματος. *
3) Άπβφασίσθη νά ζητη
θή ή ενίσχυσις τοδ Έλαιο
ταμβίσυ Χανίων διά 'τήν σύ
στάσιν καί δλλων ^συνβργβί
ών έλαιοκλαδβύματος πρός
πληρβσι^ραν εξυπηρέτησιν
των δλαιοηαραγωγικων πβ
ριφβρβιΛν.
Ο ΕΜΒΟΛιΑΣΜΟΣ
ΤΩΝ ΑΓΡΙΩΝ ΔΕΝΔΡΩΝ
Ή επιθεώρησις Γβωργί
άς Κρήτης δι* άναφοοας
της πρό; τό υπουργείον Γ β
ωργίας άναφέρϋ διι τα μέ-
χρι τονδβ έξημεροοθέντα ά
γριόδινδρα άνέρχονται είς
37,740 8Η τ«ν οποίαν 19,
123 βΐς τόν νομόν Χανίων
1.612 είς τόν νομόν Ρβθύ-
θύμνης 5,000 είς τόν νο¬
μόν ΉραΜλβίουΜθί 12.000
βΙ; τόν νομόν Λασηθίου
Ταυτα ένίβολιάσθησαν
δι' Ικλεκτων ποΐΗΐλιων χα·
ρουπέα,"ι έλαίας, άπιδίαί,
άμυγδαλβσς, φυστικέας, ββ·
ριχοχέας, δαμαοκηνέας, μη
λέσς, καί διαφοράν έσπερι
δθΒΐδων των έμβαλί
αν^ξβυρβθένταν ίνιβΰθεν ή
προσκομισθέντων |χ Πα-
τςών, Βόλου,Κορίνθου καί
Άθηνβν.
Ή παρατηρουμένη κατά
νομόν αΐσθηιή δισφορά ε¬
πί των εμβολιασμόν την
άγριοδένδρων όφβίλεΐαΐ είς
την ΰπαςξιν ί) μή ΤΒχνικοΰ
πρυσωπιχοΰ δυναμένου νά
χρησιμοηοιηθΰ διά την Ιρ-
γοσίαν ταύτην.
Διά τοΰ εμβολιασμόν ταον
άγριοδένδοαν δ οποίος διβ
νεογήθη διά ουνβργβ.ων μοί·
μβταβατΐΗΟδν οχολβίων ίπε
θησάνταν ταυτα μαθητών
οΐτινες βΰρίσ»·ονται είς την
ευχάριστον θέσιν νά βμβο
λιάσουν έπιτυχΑς οίασδήπο
«β ποικιλίας δένδρα.(
Την διδασπαλίαν τ&ν έμ
βολιασμόόν βΐς μέν τα μβτα-
βατικά σχολεΐα άνέλοβον
οί γεωπόνοι των Γβ-ργι-
κων περιφβριών είς δέ τα
συνΒργεϊα τΒχηΐαι έμβολια-
σιαί ανεγνωρισμένης έπιδβ
§ιότην·; εί όποϊοι κατό-
πιν δοχιμασίας έστάλησαν
είς χούς διαφόρους συνοικι
σμςύ; δπου έδίδασχον την
τβχνιχήν {ργασ.αν τής έΜτε
λίθΕως των έμβολιασμαν
παρακολουθούμΒνοι πάντο-
τβ εί; τό ε^γον των καί υπό
των ο.κείαν έπιμΒλητών.
Κατά την ελβυσομένην
γβωργιχήν πβρίοδον της α¬
νοίξεως θά συσταθοΰν βϊδι-
κά μβτσβατικά σχολεΐα μέ
ταχτικούς μαθητευομένους
τα δποϊα έργκζόμβνα συσιή
ματιχώτβρυν θά άηυδώσω·
σιν άποτβλέσματα κατά «ο-
λύ ·Νανοποι^τικώτ8ρο τοΰ
τρέχοντος, εΐους.
Ό μικρός άριθμός τ<Ιν I- ξημβραθέντων δένδραν είς τόν νομόν Ρβθύμνης διπαιο λογεΐται ίκ τοΰ νεγονότος τεύχθη δχι μόνον ό έξβυγβ ι διι ό Δήμαρχος Ρβθύμνης νιομός παΐη έξημέρωσιςτων δένδραν *ούταν άλλά Μαί ή έκμάθησις τοϋ ίμβολια- σμοΰ υπό τ&ν παοαχολου έκ πρατοβουλίας τού εΐχβ προβή βίς τόν εμβολιασμόν πορά πολλδν^ άγρίων δέν δρων. 4) Προέβη β!; την σύστα σιν επιτροπη; προμηθβιων τοΰ Γβωργιχοΰ ΤαμβίουΧα νίων Ιν των κ. ν. Πανηγυ ράΜηΤμηματάρχου «οΐιπορά τή ΓβνΐΜτ] ΔΐοΐΝήσβι τμήμα τος έΜκαθαρίσβΦί, Άναατα σιάδυυ βοηθσδ Έπιθβωρη τοθ Γβαργία; Κρήτης «οί Φωτίου άρχιλογιστιϋ τή; ΓήΚα'ύώΰΐοα τάς τιμάς πωλήσβας «ών πβτβιναν ά ναπαραγαγής «ου ίν ιφ σταθμφ Έπιβηιόριο πτη- νυτρθφβίαν βίς δραχμάς 40 έκαστον· 6) Άπβφασίσθηή δωρβάν παραχώρησις κίς έκαστον των προτύπων ίδιωτΐΜαν χτημάταν είχοσι δβνδρυλί ών διαφόρων βΙδΛν. Τα β«ν δρύλια ταυτα θά 'χυρηγη Οοϋν παρά τοΰ Γβωργικοΰ Ταμβίου Χανίων, 7) Άπβφαοίσθη ή ιροπο ποίηοις ωρισμένων σημβί ών τοΰ προϋιολογισμοΰτοΰ ταμείον τούτου Μαί ειδικώς «ής αύξήσβως τοΰ Νονδι*λ(ου τοΰ Έλαιοκλαδβύματος. Ενέκρινε τδν άπολογι- σμόν τοΰ ίδίου Τσμκίου μέ Οί τέλονς Μαρτίον|1931καΙ άπεφβαισβ την υποβολήν είς τόύπονργεΐον τήςΓβωρ^ί «αί εκείθεν βίς τό έλβγκτι χον συνέδριον μέ τάςέπ'αύ τοδ διατυπωθείσας παρατη ρήσβις τον. ΤΠ ΕΡΓΠ ΟΑΟΠΟΓΓΠΣ Τό υπουργείον ττϊς Συγ κοινωνίας διά τηλεγραφήμα τος τού αποσταλέντος βίς την Γβνικτ,ν Διοίκησιν Κρή της καθιστά γνωστόν ότι ή ύπ' αριθ. 89716 έ. έ. διατα γή τού δέν ίσχΰβι διά τα 6ρ γα συμβάσεως όδοποιΐας Κρήτης τα οποίαι ,θέλονν συνεχισθεί έφ' δσον δέν έξηντλήθη ή διά ταυτα χορη γηθιίσα πίστωσις των 20 έκατομμυρίων δραχμβν καί Ι νομόν, δτι οί έκτελεσθησόμεναι.έρ Ι ΤΟ ΕΛίΊΙΟΚΛΠβΕΥΠιΙ' γασΐαι θά πβριοοιαθοβ* έν- τός τον ανωτέρω ποσοΰ-3 Σ. Π. Τα χορηγηθέντα χρήμοτα διά την όδθποιίαν τβν ν·μων Χανίων· Ρβθύ μνηςκαί Ήρακλβίον έξην- τλήθησανκαί μόνον ήπΐπτω σις διά τα έ'ογα τσϋ νομοΰ Λασηθίου δέν βχβι έξαντλη θή. Συν&πώς συνέχισις ίο γων θά γίνουν μόνον βίς τόν τβλΐνταΐον τοΰτον Πληροφορούμεθα έκ κη- γής απολύτως άσφαλοΰς ότι τό Ταμείον Προνοίας Έ λαιοπαραγωγΐ,α Χανίων ά- παντβν είς έ*γγραφθν τής Έπιθιωρήσβως Γεωργίας Κρήτης, διά την χορήγησιν χρπμ«τικής ένισχύσβως πρός σύστασιν πβρισσοτέ ρων σννεργβίων έλαιοκλα- δβύματος, έγνώοισβν δτι ά- δυνατβΐ νά χορηγήση χοήμα τβ έφ' δσον δέν προηγηβή διάταγμα ύποχρεοθν τβ τα μβίον τουτο βίς την χορηγή βιν χραμάτων. Έπίσης γνω ρ(£βι δτι κ«ι βιάταγμβ νά έκ δοθή τουτο μόνον 35.000 δραχμάς θά χορηγήση διά τό έλααοκλάβενμ*. Ο ΣΗΜΕΡΙΝΟΣ ΕΡΑΝΟΣ Σήμερον την πραΐ ιν θά γίνη έρανος υπέρ τον Έου θροΰ Σταυροΰ καί τοΰ Δημβτικοΰ Νοσοκομβ.ον Χανίων. ΥΣΤΑΤ Η Ω ΡΑ ΒΙΑΒΗΜΑ ΠΡΕΣΒΕΥΤΉΝ Οί ένταΰ&α ξένοι πρεσβευταί επεσκέφθησαν σή μερον χον κ. Μιχαλακόπουλον κ αι έξέτασαν πληροφο ρίας περι των προΰέσεων τής Κυβερνήσεως επί τής σνατάσεως των μονοπωλείιαν ι ού σίτου ζακχάρεως η τοΰ καθορισμόν των είσακτέων ποσοτήτων ετησί¬ ως των άποικιαπών καί λοιπών είδών. Ό κ, Μιχαλακόπουλος απήντησε είς τονς «. κ. Πρεσβευτάς δτι ούδεμία εισέτι απόφασις ελήφθη πά ρά της Κυβερνήσεως επι τοΰ ξητήματο, τούτου. —Πληροφορίαι επ Κωνσταντινουπόλεως βεβαιούν ό'τι έλεί ψθη απόφασις τής ιουρΗΐχής Κυβερνήσεως ό'πΐθς επιτρέψη αυτή ταξείδια των ανταλλαξίμων είς την Τουρκίαν χαΐ την δι μην όν τούτων παραμονήν χωρΐς νά δύνανται οϋτοι νά άηο κτήαουν διπαιώμι τα ή άηαντήσεις των άΗΐνήιωντων. — Εΐδήαεις επ Λονδίνον άναφέρουν ότι α/ έλπίδες συνεννο ήαεως μεταξύ Κίνας «αί Ίαηωνίας έσβέσ&ησαν ηαϊ δτι με γάλαι μαχαι διεξάγοηαι είς την Μαντζουρίαν αυγΗεντβωμέ- νων άοπΐτ&ν δννάμεων είς τάς ξένας των έπιχειοήσεων άμφο τέρων των πρατώτ. —Ιδίς -ήν Γ'/.λλΐκήν βουλήν διεξήχθη μακρά τησΐς ε«6 τής εξωτερικί.ς -ολιτικής η ϋ κ. Λαβάλ λωσαντος ότι ή ΐρο-οηοίηαΐς τού οχεδίου Γιώγκ ή Ή Κυβέρνησις εθεβε ψήφον είναι Ι* ς ΙΙτοά τ*5 Κυβε,ονήβει κ^-ατεΐ ή β«έψΐς Γ κοπής των μκιθών τΰ,ν Δημοσίαν ύ«γλλήλων ;Βί ι Ι* ουα^έου ερχο,,,ένου έ'το^ί, εί.· άντιατά»).,ιη^ Γ)£ ^ής θά γίνουν «ροαγωγαί.* Εσημειώθη ηαΐ νέα ύποτίμησις τής λίρας κατελ θουσης ταύτης είς 3.57 δολλάρ,α. Τουτο άποδίδε ται εις τήν άσωτείίΗήι πολιτικήν τής Άγγλικής Κυ νήσεως διότι ή πληρωμή των είσαγωμένων εί εις τήν άσωτείίΗήι πολιτική ξερνήσεως διότι ή πληρωμή των οων βαμβα ϊ ί δ ξής ή ληρωμή των είσαγωμένων εί οων βαμβακος καϊ σίτου δνσχεραίνει τάς χώρας τής Μεσευρώτζης αί οποίαι χρεωστούν πολν είς τήν Άν γλΐαν σημαντικώτατα ποσόν. ΟΊΙΚύπριοι'Ιε^άρχαι έφθασαν είς τήν Μααααλί αν και ανεχώρησαν διά Παρισίους. Ι