121846
Αριθμός τεύχους
1580
Χρονική Περίοδος
ΣΤ
Ημερομηνία Έκδοσης
16/2/1932
Αριθμός Σελίδων
4
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
Β
ΙΜ«ΙΛ-ϊιΙ1ΙΙΛ·ΗΐΙ
ΟΡΟΙ 8ΥΝΑΡΟΜΟΝ
> ϋϊΗϊΙ·
V
!ίί
ι
πιι
ΑΗίΡ
) Η1Η · 111
Ηΐιυιιιι ι
Γ:1Μ · Ι
Ι
ΗΡΗΤΗ
ϊ
1 ΙΜΕΓΑΛΗΠΟΛΙΤΙΚΗ ΓΕΩΡΓΙΚΗ ΚΑΙ ΦΙΛΟΛΟΓΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΧΑΝΙΑ ΕΓΟΣ ΣΤ ΑΡΙΘ: 1560
ΤΙΜΗ ΦΥΛΛΟΥΔΡ. 1
ΕΝ ΚΡΗΤΗ
ΤΙ ΙΕ^ΙΡΙΦΙ ΙίΙ τβΙΣΙΡίΙδΙΤΛΙ
ΤΡΙΤΗ
16
Φ)Β0ΥλΡΐΌγ 1932
Παμφν(\>
ΚΟΙΝΟΝΙΚΗ ΟΡΓΑΝΩΣΙΣ
| χον ίλθει ένταϋΰα ΙηΙ τώ ( τυ πράμμα μας χαί χά νέ τα ι, σά
σκοηφ %γα έπαιιήσον* ή νά | ν« 'χαμίθί χαχονίζιχιι τή πολύ,
ψοβρρά χβσσάτια.
ττ)ν οικονομικήν αι έχειαν τοΰ λαόν, ώς αυτή Ρέτ&ων τής Φ,Ε. Άθη>ώ>,
υφίσταται, αύξάνουαα μάλιστα καθημερινώς, όδη ι ***Οί έλαβον Ιφ'άπαξ βοή-
γονμεΰα πρός επανάστασιν, πρός ανατροπήν.'Απα-^ ημα δι--έ*τάΗχουζ άνά*Ηα6
Λ . Λ , , ύ· σιό)<ι* "Υιός δΘκόςΚαίίό χρά τνχουν των φΐλανθρα>Λΐκών ; ου τρ στό σπίτι νά μρΐυχειριστώ | τος, οί γονεΐς, οί χηδβμ6νβ« τ ιί
7
τής ή ε/ς διάφοβα άλλα άνά
$ πόλιν φίλανΦρωηΐχά
I-
•Η άνατροπη, ό κομμοννισμός ή δ,τι άλλο, δέν μ&ς
ένϋΌυσιάζουν.'Ακριβώς δι' αύτό ύψώνομεν την φω·
γήν μας πρός μίαν ειρηνικήν επανάστασιν, διά νά | &^νματα πρός άκαταβάλλει ή
κατευθύνωμεν και τόν λαόν ποός τό σνμωέοον τον ' * *'4' μτ*ν'α1ω* ωρισμένα
άλλα και τό Κράτος και την κοινωνίαν νά έπαναφέ-
ρωμεν πρός τό καθήκον των. Διότι όσον άληθές παντός περιθαλππκοΰ
είνε ότι ό λαός δυστυχεΐ και πένεται χαι φωνάζει ·, τβον· *«*" ίσον »} κατ' οίκον
χαί άγανακτεϊ καϊ έκαπα χαί ώθεϊ και καταστρέφει των έ'βευνα ηαβ* «ής άστυνο
χαΐ παραανρει, άλλο τόσο άληθές είνε ότι ώθεΐται,
ότι προκαλεϊται, δτι πιέξεται, ότι παρασύρεται, δτι
χαί τό Κράτος και ή άρχονσα τάξις, καί οί Δήμοι και
ή Κοινωνία και η 'Εκχλησία παρεξέκλιναν χον προο¬
ρισμόν των, έξετροχιάοϋ'ησαν καΐ δδηγοϋνται η" όδη-
γοϋν πρός μίαν γενικήν ανατροπήν.
Ποϋ τού Κράτονς ή ανατημαχιχή πρόνοια ;
Πού τώ ν Δήμων ή χοινωνιηή αποστόλη ;
Ποϋ τής Έκχληαίας ή παρήγορος δύναμις ;
Ποϋ τής Κοινωνίαν τί μεγάλα αίσθήμαια;
Βεβαία καί τό Κράτος φροντίζει νυν χαί οί Δημοι
πιέζονται και λαμβάνονν σπασμωδιχά μέτρα καί ή
'Εκχλησία κινεϊται και ή Κοινωνία φιλοτιμεϊται,
πλήν δλοι, την ανάγκην φιλοτιμίαν ποίονμενοι,έξη
ναγκάα&ησαν άπό την φοράν των πρσγμάτων, άπό
την εξαψιν των πνενμάτων. άπό ττν άδνσώπητον
κρίσιν, νά λάβουν σπασμωδιχά μέτρα. "Ηδη, ότε οί
μπορώ κι* άγκανάριση μοϋ δού
δεί έχριά πού θωρώ τα κωπέλ-
λια μου δρρωσταΌικα καί δέ
μπορώ νά τώ ουδράμω.
—-"Οντέν ?τρωρς τ' άμου-
ΐχλια ητονρ γλυχιά, μά εδά θά
δ-βς πόσ* άπίδια βάν' δ «τάκ-
«ος. Δέν τό χάτρχκς πώς : Πάη
-— πάρι ή λαΐνα στό ν?ρό μά
πιίει καί μιά φορα χαί δέ γαέα-
νΐι, Γαργάλιε—γαργά'λιε την
ρπαΰες κΓ εδά τό θοορρΐς. Καλά
νά πάθης...
—Καί άΌτο δα παρά μοΰ λέ-
νε πώς θά χάμω γή δυό γή κω
πελλια, Κι* έτσέ χαχά κι' έτσέ
ψνχρά. Δυό—δυό νά τα ξβφουρ
καί των 'Εποπτών τής
Φ.Ε.Α. υπέδειξαν ότι δέν έδι
Ηαιοΰντο περιθάψεα»;.
'Εηίΰης δΐΐτήρησεν έπ' άρ
κετύν χρόνον σοσοίχιον επ""
; ιά Παΐριωτι- ί κακογραμμενης χιαμμια$ νά
διά τάς 100 οΐκο ' «<·η ν" τσουρίοχι απού τ' "Αρά- γβνείας των άνέργων Όπαλλη πτ) τ0 ^ιμα. Κι' άνέν χάμω νίζΒ μ' εύιήν τή φτώχα καί την «αχομοιριά καλλιά τζ' είναι τσή έ χαιροΐ μάς έπρόλαβαψ, δλοι δειχψύομεν προθυμίαν και καλήν θέλησιν, άλλά διότι δέν προβλέψαμεν τόν κίνδυνον,διότι δέν ή&ελήοαμεν ποτέ μέχρι τούδε νά ρίψωμεν βλέμμα όϊ ήτοι χαι αλληλεγγύης πρός τονς δνατνχονντας, τονς πεινώντας, τσύς διψώντας, τούς γνμνητενοντ'^ς, τονς άατέγονς, τονς πένητας, τσύς άνιχάνονς, τονς <Κνστνχεϊς, έπειδη 'ίαως απετέ¬ λουν μειοψηφίαν, δέν ώργανώϋ"ημεν κοινωνικάς καί λων των άνωννμων Έταιρει ών καί Ίραπεζών. Είς τό μέλλον όπότε καί ή καταγραφή ώ; κιί ή είσπρα¬ ξις τής μηνιαίας αυνδρομής θά γενικευθή είς ολόκληρον τή* ιτόλιν ή Φ.Ε.Α. θά έπε- κτείνη τα οιλανθΰωπιχά της μέτρα καί τρός άλλας πτωχάς οίκογρνείας άνέργων καί άνα ηήρων, θά Ιδρνβη δέ έν Α¬ θήναις καί έτερον άσυλον είς δ θά έγκλείωνται οί έχοντες κωπελλια πρέπει νά τσή βάλω στό χουμά, νά στέσω μιτάτο ή τσΐφτελίνα. Δίχως τα ψώμματα καλλιά 'ναινά. θέΐωμε χωρία μπλειό, εμείς οί φτωχοί... —-Μά ελα σου άϊΐθύ εργα καί κιαείς μοναχός τού....Έγώ δέν τι) χάνω τάξε χαί ξιάσου 'νένα. —Νά μην ειμαι άδεν ητονί>
χαλλιά μου »ά πάω συγγόμαρη
στήν άλλη γέννα απού εξαγγε-
λεύτηκα ή «ακομοίοα ώστι νά τό
φ^νιικά, έργατών ποϋ *Ιν' αηό
χωρία πρέπει νά πιάαουν τό μα·
στίγιο καί νά τούς ,διώ|ουν σία
χωρία τους έφ' όσον ή δουλριά,
πού πιθανόν νά κάνουν, δέν
ρΐνκ δυνατόν να τούς Ιπαρχέση
στή ζωή. Γιατί ή πβΐγα, ή γδύ-
μια χαί δταν χηιμοϋνται στά
ύπόγπα, στΐς άποθηνες, δποχ
βρίσχονται στίς ψιτθες, στό
τσονβάλι, ^έ χανενα σανίδι, σή
πονται χαί άπ' τή σαηίλα τους
τριδυοτυχν-
δλλους έδώ κ«ί στό
σμένο σ«ίϊι τους
ΧρειάζΗται μεγάλη α ροσοχή γι*
αύτά τα παιδία π' ερχ οντ«ι νά
μάθουν τίχνη χαί χυλιοΰνιαι
στο βόρβορο καί ζοϋν μιά ιϊ.ιί-
θανη, σχεδόν φαντασχική, ζωή
δυστυχίας, ΙγχαταλΒλίΐμένα χι'
«ηροστάτρυτα χαί οίκονομιχώς
Ηαί ήθικώς. Πολλοί «ατέοβς—
τέρατα, άφίνουν παιδία ζωηρά
12—15—17 χρόνων τ«λβία>ς
μόνα κι' «ίΐροσΐάτευΐα.
Μία καταπληκτική αΐρεσις
Περίεργα θρησκευχικά δτ>ιμα είς Άφρικτ)ΐ
ανάγκην στέγης ΗαΙ τροφής
ϋηέβγηροι καί άνίατοι. Κατά
τόν τςόπον αυτόν θά έξυπη-
ρειη&β καλλΐιεςα] ή ηάιχον-
σα τάξις των πτωχών. αο&γ-
μα δπεο θά έηιτενχϋτ) άοφα
λώς διά τής γΐίσχρου μηνιαί
άς αννδρομής τοϋ κοινοϋ κ αί
τής πρός χό έργον βυμπαθβί
, , « . . „ , , ι άς «αί εκτιμήσεως τού
μονον τωρα, ό ε ή μειοψηφια εγινε πλειοψηφια, Ι '
σχεδόν όλόνης, άναγνωρίξΌμεν την ανάγκην χαΐ
την τοιαύτην σ>.οπιμότητα. Τής ευθυνής φυσιχά
δέ* άπαλλασσόμεθα οϋτε ημείς όντε κανεις άλλ' είνε
καιρός πλέον έργων. Είνε χαιρός, άναμετρώντες χαϊ
τ4ν κίνδυνον καϊ αποβλέποντες έν χα&αρα συνειδή¬
σει πρός μίαν καλλιτέραν αυριον διά τό πλήϋ·ος, διά
την δυατνχή μάζαν νά προχωρήσωμεν γοργίος χαι
ταχέως, μετά ήλεχτρικής ταχύτητος, πρός μίαν πε
ρισσότερον χοινωνιστιχήν οργάνωσιν τής Πολιτείας,
τής Έχχληαίας, των Δήμων.
',Ας δεχθώμεν, έπιβαλλομένην υπό τής άνάγχης,
την εξέλιξιν."Ας στραφώμεν πρός δρΐζοντας πλέον
συγχρονιαμένονς. Πολιτεία., Έχκλησία και δργανα
αυτοδιοικήσεως, άς σννεργασϋΌϋν διά νά προαφέ·
ρονν είς τόν λαόν δ,τι έ'χει σήμερον ανάγκην, άς
συντρεξουν, άς βοηϋήσονν και άς ανντηρήσονν έκεί
νονς, οί όποϊοι, μέχρι τοΰδε, υφ' άλλας συνθήκας τα
συνετήρουν, χωρις σοβαρόν άντάλλαγμα. Τό Κράτος
άς μή όδηγεΐ είς τάς φνλακάς πεινώντας όφειλέτας
τον και ή Έχχλησία καϊ οί Δήμοι άς έλθουν άρω-
γοι χαϊ σννεπίκονροι πρός τους δνστνχονντας. Δϊν
δννάμε&α μόνον άηαιτήσεις νά εχωμεν άπό τόν
λαόν, Θά εχωμεν καί νποχρεώσεις, αΐτινες, έν πολ
λοϊς, έμειναν άνεκπλήρωτοι μέχρι σημερον καϊ χά-
^ίστανται άπαιτητιχαΐ και έπείγονσαι λόγω των
έξαιρετιχών περιστάσεων, άς διερχόμεθα
κάμω
—Γροίκα πάς βαρυομοΐβάς.
ΙΙαναγία μου ! "Α ! Μά καλ/ια
'μαστονβ μεΐς π,αρά την Άργυ-
ρή άρού τονε γαστρωμένη χι'
εΐχαν^ τση φασκιές ετοιμρς «αί
Ι άποΦΐΑάγανε τα χαλοχρρίδια κι'
ϋσΐΒρα.. Ιξεφούσχισε, ήτονε ά-
1 τσουΐιάς λέει,
1 —Κακό χαί χακοντόπαθα ΐν-
: τα μοϋ λέεις ; Κι' άκουσα κι'
είλέγανε πώς τό βαστά 10 μή·
ι νρς σάν τό μουλάρι....Ήγούγια
ι μου ντροπής ' Καλό |παλι χαί
' τοΰΐονι ν" άνιμένουνε, ν'άνι-
I
μένουνε νά κάμ' ή—γι—δρθα
' τ' αύγό χαί στήν ΰστεργιά νά*
'Ε'ίθντΕντάρουμουνβ, μπρέ νά , ξεφουσχίζτ) ! Όχοούτσην τού
τοΰ Άτσουπά άηό παδά πόαα
δέν χάνρι ..
Η Μίς ΛΟΥΛΟΥΔΑ
Ή άνατολική άκτί) της Άφρι
κης θεωρεΐται ή πλέον μυστη-
ριώδης περιοχή τι>ΰ κόσμον. Έ
χεΐ έξαχολουθεΐ νά γίνεται άχό-
μη τό εμπόριον των μαύρων χαί
έιΐΐ κατοιχεΐ ή περίρργο; έκείνη
φυλή μιγάόων, οΐτινες χατά τό
ήμισυ Άραβες, χατά τό ήμισυ
μαΰροι—■Αϊθίοπες, χαί των δ-
ποίων ή άγριότης χαί τα πρω-
τόγονα ήθη καταπλ,ήσσουν τούς
Εύρωπαίους ταξειδιώτας.
Ό διαχΕκριμένος Γερμανός
συγγραφεύς Άρθοϋρος Χόλι-
τσερ, τόν οποίον πολλοί άπεκά>
λεσαν «Πώλ Μοράν τής Γερμα
νία;» εξέδωκε κατ' αυτάς <Ή- -Άλλάχ / "Επριτα τα σύμφωνα χάνθν- ται χαί ακούεται μόνον μία χαί μόντ) μικρόσυρττ) χρανγή : «Ά-ά' (>
Οί
Β. Π
ΚΡΗΤΙΚΉ
ΑΤΣΟΥΙϊΑΣ
μην εΐμαι γασΐρωμένη χι ίντα
χαλό στόν χόσμο. Ού'τε δονλειά
δέν μπορώ νά κάμω καί θωρώ
ΟΙ ΦΤΩΧΟ! ΣΤΑ ΧΩΡΙΑ
ΚΑΙ ΣΤΗ ΧΩΡΑ :
■ «Μ
Σκηνές χαι εΐκόνες άφανχάστου δυστυχίας
Τοΰ Γι«ννη Έλλυρίου
Α ί ρος, παληό άπομεινάρι,
Κάπουεξω σέ χανένα χωρία ' σε τό κεωάλι, κι' εΐπε:
χουνη'
περνουσε ή αιωνια συνοδβ.α, ο _ Μια φορά ΛΟόσφυγας στήν
^πράκτορας με τους χωροφυ- Ι 'Αθηνά κι' έγώ δέν εΐχα τί νά
λακες που τόσο τρομο βμπνεει | νίνω. Νΐρεπ6μουνα να ζηΤήσω
στίς ψυχες των ατυχων χωρι- ' βοήθεια χι'επιασα τα περβόλια
κων,σαναπόσηασμα θαναιου.Στο
"ΦΙΑΑΝΒΡΟΠΙΚΗ ΕΤΑΙΡΙΑ,,
£ίς τό προχθεσινόν άρθρον
μας αναφέρομεν αχετιπώς μέ
τό περιεχόμενον τον <Πε£Ϊ Όργανώαεωί Φιλανθρωπικής '£ϊα«ρίας» Νόμον 5254, ώς «αί τού Καεασΐαΐικού τίς Φι- Έταιρίας Ά- Υπεσχέθημεν είς τό προ χθεσινόν άν&υαν μας, δτι θά κάμωμεν λόγον περΐ δράσεώς *9ς Φ. Ε. Λ. ηΊις έντός τριών μόνον μην ών άπό τής Ιδρύαε ώς τού, άπό τοϋ 'Οκτώβριον μέχρι τοϋ Δεκεμβριού 1931 κατώρθωσε νά ..αρουοιάσβ «όν κάτωθι λίαν ενδιαφέρον τα ^Ιπολογισμόν. Ο άπολογιομ&ς όντος πρέ- «ει ό'χι μόνον νά έπισύρχι τόν θαυμασμόν καί τάς εύλογίας ημών, άλλά χαΐ νά *εν- τήν φιλοτιμίαν καί νά τόν ενθουσιασμόν _ μίμηαιν διά την επι τέλεσιν ανάλογον δράσεώς. Ονδεμία δέ ύηάρχει άμφι· Ρθλία δτι αί παςιθΰσαι γραμ* θά εΰρωσιν απήχησιν τα αΐα&ήματα των κατοί- τής πόλεώς μας, ήτις θά ηρόθυμος όπως δώατβ βοηθείας, άνευ άπαν τινός σνμβολής, πρός τονς πάσχοντος καί στερον μένους. Ό Δήμος, αί Τράπεζαι, τέ Σωματεϊα, αί Άνώνυμοι Ε¬ ταιρίαι, τα Γραφεΐα Δικηγό· ρων, Σνμβολαιι γράφων καί λσιπών, ώς καί τα Καταστή- ματα τής πόλεως, εΐμε&α βε¬ βαιοί ό'τι θά σπεύσουν νά έγ- γραφ&αιν δι' άνάλογα ποσά. Λοιπύν Ιδού ά Άπολογι- σμός τής Φιλαν&ρωηιχής °Ε- ταιρίας Αθηνών. Διενεογηΰείαης τής είαπρά ξεως ουχί έφ' ολοκλήρου τής πόλεως των Ά&ηνώνχχτά τό διάστημα των τριών μην ών— έπειδή εισέτι δέν εϊχε τα έ- παρκή πρόσωπα διά την προ¬ βλεπομένην υπό τοϋ Νόμον ανοτηματικήν κατ' ένορΐας καΐαγρσα»ήν—εΙθΓπράχ&η τό ποσόν των δρ. 400 ΟΟΟ. Κατά τό διόστημα αύιό πά ρονσιάσθησαν) ή ποοαήχΦη- σαν παο' όργάνων τής άστυνο μίαζ 2000 Άπσρυι έξ ών οί 700 οικογένειαι $ιυχον τα¬ κτικαί) έβδομαδια*ου Ιπιδόμα τος κυμαινομένου μεταξύ δρ. 50—3000. Έκ των λοιπών 100 άπη- λά&ησαν είς τάς πατρίδος μερίμνη τής Φιλαν&ρωπικής 'Εταιρίας, ΆοτννομΙας καί Λιμεναρχείον, κα&' δαον ε?- ,μ δρόμο βρίσχουνε ενα δφειλέτην τοΰ δημοσίου καί τοϋ έξηγοΰνε πώς πρέπει νά πληρώση ιό χρέ- ος τού. Ό ανθρωπος τούς είπε ότι δέν Ιχ&ι, χαί Ι'λαβε την ά- Λάντηση πώς θα πάχ σίΐ φυλα κή. Καλα, τούς λέει, άλλα περνά με άπό ΐό σπίτι. Μόλις πάΐτ] σαν στό κατώφλιο τοΰ σπιτιοΰ τού άντίκρυσαν μερικά σκουλί- κια, ίνα σωρό κοοπέλλια λερά— γδυμνά, διαβολάχια θαρρεΐς κι ό'χι άγγελάκια, μέ την τόοη δυ^τ1|χιά χι* ΐ) καρδιά των μοί ραίων άνθρωπον πόνεσε. Κι' όταν ό πατέρας είπρ μ' άπελπι- σιά : — Παρτε τα παιδία μου νά πλερωθήτρ. Δέν άντεξαν παρ* ίβγαλαν χαί πλήοωσαν οί ΐδιοι τό ?νταλ μα/κι' έδωκαν στόν δυστυχή πατέρα δ,τι μπόρρσαν. Τό θέαμα, βλέπετε, μιχρών παιδιών νά τρώε ξηρά χόρτα ίνάλοδα χαι χωρίς ψοομί συγ- χλονίζει την ψυχήν μαε, Μπρά- βο σ' αύιούς πού πόνεσαν. ♦♦* Ποίος θά τό πίστρυε ; Καί δμως τάκουσαν πολλοί. Ή σΐ' ζητήση γιά τή δυστυχία στό κα φενεΐο: —Πιστρύρις πώς ήρθε δ ά- δεοφός μου άπό τό χωριό καί μοΓ'πε πώς πτ^γ^ χωριανός μ«ς καί τθΰπε νά δουλέ·ψυ μιά μερά, δ,τι μεροκάματο θέλει γιά ν ά τοΰ δώση μόν ο ενα ψωμί γιά πληρωμή, "Ενα μρροκάματο Ινα ψωμί ! Ξανακούσττ)Χε, Καί μεροκάμα¬ το σχλάβου, χωρίς δριο κι* 8ο)ρτ., σκληοό, άπό βαθείαν αύ γή ώί βαθειά νύκτα. "Ενας γέ- Ι ρβ καί τα μποστάνια άπ' βξω στόν "χάμπο. Βρήκα δουλειά μ' εβά- λανε χι' έσχαβα κι' ίπότιζα κο- λοκύθες μέ μόνη πληρωμή τό φι»ί μου 'Ετσι τούς εΐπα : —-Σδς δουλεύω νά μοΰ δώ- σετε νά φάω, άφοϋ δέν θέλετ' έργάτες. Καί θυμδμαι κολοχύ- θια γιαχνί έ'φαγα τό μεσημέρι χαί χολοχύθα τηγανιτή τό βρά- δυ. Δόξα σοι ό Θεός δέν την ξα νάφτασα τόσηι δυστυχία, πού δ Θεο; νά μην άφίνη ου τε τό σκύλλο πού γαυγίζει. *♦* Τίς πρώτϊς μέρες τής λειτουρ γίας τοϋ Συασιτίου χάποιος εδώ τρίμοντας τί) δυστυχία τής γει- τονιχής τού οϊκογενρίας ξεχίνησε ό ίδιος νά πάη ώς τό συσσίτιο να συστήσϊ) νά δοθβ φαί σ' αύ τούς πού άπό βραδύς τούς εΐδε νά δειπνοϋνε μ' ενα μάτσο 5α- πανάκια καί τό πρωΐ τούς έ'δω- σε ενα πιάτο φασόλες πού τοΰ ρΐχαν περισέψει. —Μα δέ ν ιίναι μιά καί δυό χι' έγώ μ" Ιφτά παιδία δέν μπο ρώ νά βοηθήσω. Μά τό Θεό ϊ- κεΐ ποϋ τούς βλέπω δέν χορταί- νω καί νυμίζω πώς τό σπίτι μου εχει αύΐήνε την δυστυχία. Μί- λησε κι' έσύ άν άγαπάς τό Θεό. Καί τράβηξε κοί δέν δφισε «ανένα γνιοστό,μακάοι λοΰστρος, μακάρι χαμάλης, ολους τούς εκλιπαροϋσρ νά ενεργήσουν νά την γράψουν στό συσσίΐιο γιατί την εσβ"σαν πώς τπχα δούλρυβ Ινα κορίτσι τοΰ σπιτιοΰ. Άλλα πειά δουλειβ σήμερα μπορεΐ νά ζήσυ μιά οϊκογένεια ενός εργά τού ; "Ενα—δυύ η *αί κανένα μεροκάματο την Ιβδομάδα δέν λέγεται δουλειά. . Κι' δλες ή δουλειές σήμερα τρεΐς άρχηγοί „..----- τόσον ζωηρά, ώστε μερικοί όρ μοϋν πρός αυτού; διά νά τούς συγκρατήσονν. Κβί έξαχολου· θοΰν νά τρρμουλιάζουν χαί συμ φώνως πρός τόν ρυθμόν. Θά ελεγε χανβ.ς, δτι ηαρασύρονται άπό τόν ίδιον σίφωνα. Ό σεΐχης, μέ τό λευκόν ποό· σωπον άνατινάζει τόν κορμόν τού, μέ τρόπον τόσο μανιώδη, ωσιε τό ώχρόν τού πρόσωπον τό περιβαλλό'μενον άηό άραιόν ■ ■--=- -- πώγωνα, φαίνεται, ώςλαμιτυ- ηό τό σύγγρΜμμά τού αύτό άπο οίδα. σπώμεν τό κάτωθι κεφάλαιον | =Αλλ· ^ δκσΧαοις συΐή β^ διαρκρΐ πολύ. Ή χόπωσις δια- σπά τούς στίχους. Ή μΐ'σιι*ο- πάθεια διαλύεται «ργά. 'Έπκ*ι<ΐ ή φλογρρα σφυρίζει ουναιά, χαί άρχίζει τώρα δλ?.η ίρροτε/νεστία. Μία φιάλη ρίπτίται κατά γί)ς κι' Ινας ύψηλύς άδύναΐος νέος, ορμά πρός τα δραύσμαΐα χαί τα καταβροχβίζει. Ακούονται τα δόντια τού νά συντρίβουν τα γυαλιά.Κάποιοςάλλος βγάζει άπό την ζώνην τού Ινα μαχαι- μ κάτω πεοί φειδοφάγων μαύρων, είς τάς τελετάς των οποίων παοευρέ θη 6 Γερμανός συγνοαφβύς. Τεραστία αύλή μέ εδαφοςσ*« σμένον πίριβαλλομένΐ] άπό ψιι- κροσχοπιχάς χβμηλάς καλύββς. 'Οπαί βαθύΐαται όδτιγοϋν είς τα ύπόγεια. Γυναΐ«ες έχουσαι τό πρόσωπον σκεπασμένον μέ μαϋ- ρονς πέπλους, κάθηνται είς τα κατώφλια των θυρών ποΰ δμοι άζουν μέ τούηας άρρονρτίω ρια σχονριασμένο χ«ί στομωμέ νο. Μέ άγοιον χίνημα τό χώ· νει μέσα είς την κοιλίαν τού άζουν μέ τβϋηας άρρουρτΐίων. Σκυλιά πηγαινοέρχονται μέσα είς τό σχοτάδι. Πλησιάζει μιχρός δμιλος μέ βηματα γοργά. "Ερχονται άπό , - λαβ^;.- & τό γειτονικό νησ, Ενας άνδρας £ »ό μ ^ άι βαδιζει επι κεφαλής χρατων φα- , θβια;8β{χνΒ7μ(βν λευχ^Ύθαΐ ναρι σχεπασμενον με υφασμα. , ήν ε,ςό 'σημεΐον ίκοι3ω 1ο λευκόν φως Οιαγραφει τερ«- ?που ή στίους φευγαλέους ήσκιους κατά ' μήχος των τβίχων. Θά ελεγέ τις πώς περνοΰν φαντάσματα. Τό φανάρι είναι στηριγμένον είς αΐχμήν σιδηροϋ δόρατος. Επί τοϋ έδάφους άπλώνεται μακρουλή ψάθα. Περί τούς πεν τήκοντα ά'νδρες νέοι καί γέροι, χάθηνται ίπό κάθε πλευρόν. "Ενας μικρός προσφέρει δυνατό ζεσΐαμένο χρασί. Κάποιος χι- νιΐ Ινα λιβανιστήρι χαί σέ λίγο όλος έ τόπος γεμίζει άπό χα- πνόν. Έπί?τινα άχόμη λεπτά τής ώρας ακούονται ψίθυροι χαί συνομιλίαι άλλά αιφνιδίως, δ δξύς ήχος χαλαμοφλυγέρας κυριαρχεΐ δλου τοϋ θορύβου. Μερικοί άνδρες εγείρονται υπό την επίδρασιν τοΰ χρασιοΰ «αί τοΰ οίνοπνρύματος, επειτα δλόκληρος δ δμιλος πηδά Ιπά- νω· "Ιδού οί άρχηγοί : "Ενας ύψηλός Αίθίοψ, μέ τό χεφάλι σκεπασμένο μέ μαντήλι πράοινο ε'νας ν,εαρός σρΓχτ,ς, μέ χλωμό πρόσωπο περιτυλινμένον μέ άσ πρην κελεμπίαν καί χάποιος τυ φλός, δ δποϊος χτυπά δεξιά κοί αριστερα μέ τό ραβδί τού. Αύ¬ τοι διευθύνουν τόν χορόν. Ά- παγγέλλονν καί ψαλμοιδοϋν μέ ρυθμόν άγριον, δ?ονέν δυνατώ τερα : «Λά Ιλλαχα ϊλ Άλλάχ 1 Μω· χάμετ ρασούλ Άλλάχ ! Οί δυό στοΐχοι των άνδρών λικνίζονται καί έκτελοΰν ρυθμι χάςκινήσεις. Σιγά-σιγά δέ, δ ρυσμός τής κινήσεως των γοφών γίνεται ταχύτερον. "Ενας "Αραψ μικρόσωμος, φορών κυανοϋν κας-τάνι, συμ πλέχει τα χέρια είς την οΰγιαν τής ψάθας. Τα πυδια τού μόλις Ιγγίζουν τό εδαφος, θά §λεγβ κανεΐς δτι πετά ένφ δ κορμός τού έκτελίϊ ζωηρά έκστατικά λυ- γίσματα. Ή μουσιχή γίνεται δ- λονέν άγριωτέρα, δυναμώνει,ούρ λιάζοντας,ΐσφυρίζοντας. Τα λό· γ;α : «Λάίλλαχά ΐλ Άλλάχ» ά· κολουθοΐν τόν ρυθμόν της, καί τώρα χαί οί πεντήκοντα μανιώ- δεις θρησκευτιχοί χορευταί, αί σθανόμενοι δτι ευρίσκονται έν εΊΐιχοινωνία πρός τόν Θεόν των, άρχίζουν νά δρύωνται μρ στιγγήν φωνήν. σημείον είσεχώρηοεν είς τό μαύρον δέρμα τον. Καί τώρα θ' αρχίση ή πλέον σημαντική ίεροτελεστία δλης τής εορτής. Κδποιοο "Αραψ δί δεί είς τόν λευκόν σεΐχην Ινα μα χρύ σταχιρρό φεΐδι. Δύο άν¬ δρες νρατοΰν τό χεφάλι καί την ουράν τοΰ ερπετόν, τό οποίον μιιζεύεται καί περιστρέφκται άπελπιστιχά. Ό σ&Ίχης άνοίγει τάς σιαγόνας τού φειδίοϋ χαί συντρίβκι μέ μίαν πέτραν τό φαρμαχερό δόνχι τού* Έν τω μεταξύ .ή φλογέρα Ιχει σιωπή σει. Σιω.ιηλή άναμονή χαί σνγχί νησίς είς όλην την α ύλην. ΟΙ χορευταί κάοΌνται σταυροκόδι είς τάς δύο πλενρύς τής ψάθας. Κ ι τω άπό τό ζωηρόν φώς τοΰ ραναριοθ, φαίνεται τό συγκεκι νημένον πρόσωπυν τοΰ σίίχη. 'Υψώνει τό φεΐδι επάνω άπό τό χεφάλι τού, ένφ τό σφίγγΐι δν νατά. Τό ερπετόν προσπαθεΐ νά διαφύγη τό φοββρό ίχεΐνο σφΐξιμο. Κάποΐε, φαίνεται, δτι τό φεΐδι νά νικήση «ότβ διαχρί νονται οί δύο σφιγμένοι λευκοί γρόνθοι, ποΰ πβοσπαθοϋν νά συνενωθοθν επάνω άπό τό σα- ρίχι. Τό ερπετόν διαγράφει κυ ματισμούς είς τόν αέρα. Ό σρΐχης άπαγγέλλει ΰψηλο φώνως χωρία τοΰ Κορανίου.Αί χειρονομΐαι γίνονται δλονέν τα χύτεραι. καί Ι ν ώ εξηκολουθεί τας ψολμωοίας τού, κράτει πάν τοτε ίσχυρά τό φείδι. Άπό και ροΰ είς καιρόν, κάποια φωνή, ποΰ βγαίνει άπό τούς παρακα θημένους, άναμιγνύβται μέ την «δίκην τού καί έ'πειτα σβύνβι. Ό σεϊχης σιγά·σιγά, άχινη» τεΐ. Ύψώνει την φωνήν. Τό βάδισμά τού άποκτα σεαθερό'* τηΐα καί ή ελαχίστη δέ κίνησις, την οποίαν διαγράφβι ή λευκή σιλουέττα τού, Ικφράζει ύ.-ιερφυ σικήν, πνευματιχΐ|ν έ'χστασιν. "Εξαφνα, ενας άναστεναγμός ύψώνεται. Ή όμήγυρις έχει α- νακουφισθϋ άπό τό βάρος τής άφυρήτου άναμονής, Ό σεί- χης εχει φέρει πλησίον β!ς τό στόμα τού τό χβφόλι τοΰ φει- διοΰ χαί τό χεφάλι εξηφανίσθη Ικεΐ μέσα μονομιας. . 'Γοορα, ό )ί
ΙΜ«ΙΛ-ϊιΙ1ΙΙΛ·ΗΐΙ
ΟΡΟΙ 8ΥΝΑΡΟΜΟΝ
> ϋϊΗϊΙ·
V
!ίί
ι
πιι
ΑΗίΡ
) Η1Η · 111
Ηΐιυιιιι ι
Γ:1Μ · Ι
Ι
ΗΡΗΤΗ
ϊ
1 ΙΜΕΓΑΛΗΠΟΛΙΤΙΚΗ ΓΕΩΡΓΙΚΗ ΚΑΙ ΦΙΛΟΛΟΓΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΧΑΝΙΑ ΕΓΟΣ ΣΤ ΑΡΙΘ: 1560
ΤΙΜΗ ΦΥΛΛΟΥΔΡ. 1
ΕΝ ΚΡΗΤΗ
ΤΙ ΙΕ^ΙΡΙΦΙ ΙίΙ τβΙΣΙΡίΙδΙΤΛΙ
ΤΡΙΤΗ
16
Φ)Β0ΥλΡΐΌγ 1932
Παμφν(\>
ΚΟΙΝΟΝΙΚΗ ΟΡΓΑΝΩΣΙΣ
| χον ίλθει ένταϋΰα ΙηΙ τώ ( τυ πράμμα μας χαί χά νέ τα ι, σά
σκοηφ %γα έπαιιήσον* ή νά | ν« 'χαμίθί χαχονίζιχιι τή πολύ,
ψοβρρά χβσσάτια.
ττ)ν οικονομικήν αι έχειαν τοΰ λαόν, ώς αυτή Ρέτ&ων τής Φ,Ε. Άθη>ώ>,
υφίσταται, αύξάνουαα μάλιστα καθημερινώς, όδη ι ***Οί έλαβον Ιφ'άπαξ βοή-
γονμεΰα πρός επανάστασιν, πρός ανατροπήν.'Απα-^ ημα δι--έ*τάΗχουζ άνά*Ηα6
Λ . Λ , , ύ· σιό)<ι* "Υιός δΘκόςΚαίίό χρά τνχουν των φΐλανθρα>Λΐκών ; ου τρ στό σπίτι νά μρΐυχειριστώ | τος, οί γονεΐς, οί χηδβμ6νβ« τ ιί
7
τής ή ε/ς διάφοβα άλλα άνά
$ πόλιν φίλανΦρωηΐχά
I-
•Η άνατροπη, ό κομμοννισμός ή δ,τι άλλο, δέν μ&ς
ένϋΌυσιάζουν.'Ακριβώς δι' αύτό ύψώνομεν την φω·
γήν μας πρός μίαν ειρηνικήν επανάστασιν, διά νά | &^νματα πρός άκαταβάλλει ή
κατευθύνωμεν και τόν λαόν ποός τό σνμωέοον τον ' * *'4' μτ*ν'α1ω* ωρισμένα
άλλα και τό Κράτος και την κοινωνίαν νά έπαναφέ-
ρωμεν πρός τό καθήκον των. Διότι όσον άληθές παντός περιθαλππκοΰ
είνε ότι ό λαός δυστυχεΐ και πένεται χαι φωνάζει ·, τβον· *«*" ίσον »} κατ' οίκον
χαί άγανακτεϊ καϊ έκαπα χαί ώθεϊ και καταστρέφει των έ'βευνα ηαβ* «ής άστυνο
χαΐ παραανρει, άλλο τόσο άληθές είνε ότι ώθεΐται,
ότι προκαλεϊται, δτι πιέξεται, ότι παρασύρεται, δτι
χαί τό Κράτος και ή άρχονσα τάξις, καί οί Δήμοι και
ή Κοινωνία και η 'Εκχλησία παρεξέκλιναν χον προο¬
ρισμόν των, έξετροχιάοϋ'ησαν καΐ δδηγοϋνται η" όδη-
γοϋν πρός μίαν γενικήν ανατροπήν.
Ποϋ τού Κράτονς ή ανατημαχιχή πρόνοια ;
Πού τώ ν Δήμων ή χοινωνιηή αποστόλη ;
Ποϋ τής Έκχληαίας ή παρήγορος δύναμις ;
Ποϋ τής Κοινωνίαν τί μεγάλα αίσθήμαια;
Βεβαία καί τό Κράτος φροντίζει νυν χαί οί Δημοι
πιέζονται και λαμβάνονν σπασμωδιχά μέτρα καί ή
'Εκχλησία κινεϊται και ή Κοινωνία φιλοτιμεϊται,
πλήν δλοι, την ανάγκην φιλοτιμίαν ποίονμενοι,έξη
ναγκάα&ησαν άπό την φοράν των πρσγμάτων, άπό
την εξαψιν των πνενμάτων. άπό ττν άδνσώπητον
κρίσιν, νά λάβουν σπασμωδιχά μέτρα. "Ηδη, ότε οί
μπορώ κι* άγκανάριση μοϋ δού
δεί έχριά πού θωρώ τα κωπέλ-
λια μου δρρωσταΌικα καί δέ
μπορώ νά τώ ουδράμω.
—-"Οντέν ?τρωρς τ' άμου-
ΐχλια ητονρ γλυχιά, μά εδά θά
δ-βς πόσ* άπίδια βάν' δ «τάκ-
«ος. Δέν τό χάτρχκς πώς : Πάη
-— πάρι ή λαΐνα στό ν?ρό μά
πιίει καί μιά φορα χαί δέ γαέα-
νΐι, Γαργάλιε—γαργά'λιε την
ρπαΰες κΓ εδά τό θοορρΐς. Καλά
νά πάθης...
—Καί άΌτο δα παρά μοΰ λέ-
νε πώς θά χάμω γή δυό γή κω
πελλια, Κι* έτσέ χαχά κι' έτσέ
ψνχρά. Δυό—δυό νά τα ξβφουρ
καί των 'Εποπτών τής
Φ.Ε.Α. υπέδειξαν ότι δέν έδι
Ηαιοΰντο περιθάψεα»;.
'Εηίΰης δΐΐτήρησεν έπ' άρ
κετύν χρόνον σοσοίχιον επ""
; ιά Παΐριωτι- ί κακογραμμενης χιαμμια$ νά
διά τάς 100 οΐκο ' «<·η ν" τσουρίοχι απού τ' "Αρά- γβνείας των άνέργων Όπαλλη πτ) τ0 ^ιμα. Κι' άνέν χάμω νίζΒ μ' εύιήν τή φτώχα καί την «αχομοιριά καλλιά τζ' είναι τσή έ χαιροΐ μάς έπρόλαβαψ, δλοι δειχψύομεν προθυμίαν και καλήν θέλησιν, άλλά διότι δέν προβλέψαμεν τόν κίνδυνον,διότι δέν ή&ελήοαμεν ποτέ μέχρι τούδε νά ρίψωμεν βλέμμα όϊ ήτοι χαι αλληλεγγύης πρός τονς δνατνχονντας, τονς πεινώντας, τσύς διψώντας, τούς γνμνητενοντ'^ς, τονς άατέγονς, τονς πένητας, τσύς άνιχάνονς, τονς <Κνστνχεϊς, έπειδη 'ίαως απετέ¬ λουν μειοψηφίαν, δέν ώργανώϋ"ημεν κοινωνικάς καί λων των άνωννμων Έταιρει ών καί Ίραπεζών. Είς τό μέλλον όπότε καί ή καταγραφή ώ; κιί ή είσπρα¬ ξις τής μηνιαίας αυνδρομής θά γενικευθή είς ολόκληρον τή* ιτόλιν ή Φ.Ε.Α. θά έπε- κτείνη τα οιλανθΰωπιχά της μέτρα καί τρός άλλας πτωχάς οίκογρνείας άνέργων καί άνα ηήρων, θά Ιδρνβη δέ έν Α¬ θήναις καί έτερον άσυλον είς δ θά έγκλείωνται οί έχοντες κωπελλια πρέπει νά τσή βάλω στό χουμά, νά στέσω μιτάτο ή τσΐφτελίνα. Δίχως τα ψώμματα καλλιά 'ναινά. θέΐωμε χωρία μπλειό, εμείς οί φτωχοί... —-Μά ελα σου άϊΐθύ εργα καί κιαείς μοναχός τού....Έγώ δέν τι) χάνω τάξε χαί ξιάσου 'νένα. —Νά μην ειμαι άδεν ητονί>
χαλλιά μου »ά πάω συγγόμαρη
στήν άλλη γέννα απού εξαγγε-
λεύτηκα ή «ακομοίοα ώστι νά τό
φ^νιικά, έργατών ποϋ *Ιν' αηό
χωρία πρέπει νά πιάαουν τό μα·
στίγιο καί νά τούς ,διώ|ουν σία
χωρία τους έφ' όσον ή δουλριά,
πού πιθανόν νά κάνουν, δέν
ρΐνκ δυνατόν να τούς Ιπαρχέση
στή ζωή. Γιατί ή πβΐγα, ή γδύ-
μια χαί δταν χηιμοϋνται στά
ύπόγπα, στΐς άποθηνες, δποχ
βρίσχονται στίς ψιτθες, στό
τσονβάλι, ^έ χανενα σανίδι, σή
πονται χαί άπ' τή σαηίλα τους
τριδυοτυχν-
δλλους έδώ κ«ί στό
σμένο σ«ίϊι τους
ΧρειάζΗται μεγάλη α ροσοχή γι*
αύτά τα παιδία π' ερχ οντ«ι νά
μάθουν τίχνη χαί χυλιοΰνιαι
στο βόρβορο καί ζοϋν μιά ιϊ.ιί-
θανη, σχεδόν φαντασχική, ζωή
δυστυχίας, ΙγχαταλΒλίΐμένα χι'
«ηροστάτρυτα χαί οίκονομιχώς
Ηαί ήθικώς. Πολλοί «ατέοβς—
τέρατα, άφίνουν παιδία ζωηρά
12—15—17 χρόνων τ«λβία>ς
μόνα κι' «ίΐροσΐάτευΐα.
Μία καταπληκτική αΐρεσις
Περίεργα θρησκευχικά δτ>ιμα είς Άφρικτ)ΐ
ανάγκην στέγης ΗαΙ τροφής
ϋηέβγηροι καί άνίατοι. Κατά
τόν τςόπον αυτόν θά έξυπη-
ρειη&β καλλΐιεςα] ή ηάιχον-
σα τάξις των πτωχών. αο&γ-
μα δπεο θά έηιτενχϋτ) άοφα
λώς διά τής γΐίσχρου μηνιαί
άς αννδρομής τοϋ κοινοϋ κ αί
τής πρός χό έργον βυμπαθβί
, , « . . „ , , ι άς «αί εκτιμήσεως τού
μονον τωρα, ό ε ή μειοψηφια εγινε πλειοψηφια, Ι '
σχεδόν όλόνης, άναγνωρίξΌμεν την ανάγκην χαΐ
την τοιαύτην σ>.οπιμότητα. Τής ευθυνής φυσιχά
δέ* άπαλλασσόμεθα οϋτε ημείς όντε κανεις άλλ' είνε
καιρός πλέον έργων. Είνε χαιρός, άναμετρώντες χαϊ
τ4ν κίνδυνον καϊ αποβλέποντες έν χα&αρα συνειδή¬
σει πρός μίαν καλλιτέραν αυριον διά τό πλήϋ·ος, διά
την δυατνχή μάζαν νά προχωρήσωμεν γοργίος χαι
ταχέως, μετά ήλεχτρικής ταχύτητος, πρός μίαν πε
ρισσότερον χοινωνιστιχήν οργάνωσιν τής Πολιτείας,
τής Έχχληαίας, των Δήμων.
',Ας δεχθώμεν, έπιβαλλομένην υπό τής άνάγχης,
την εξέλιξιν."Ας στραφώμεν πρός δρΐζοντας πλέον
συγχρονιαμένονς. Πολιτεία., Έχκλησία και δργανα
αυτοδιοικήσεως, άς σννεργασϋΌϋν διά νά προαφέ·
ρονν είς τόν λαόν δ,τι έ'χει σήμερον ανάγκην, άς
συντρεξουν, άς βοηϋήσονν και άς ανντηρήσονν έκεί
νονς, οί όποϊοι, μέχρι τοΰδε, υφ' άλλας συνθήκας τα
συνετήρουν, χωρις σοβαρόν άντάλλαγμα. Τό Κράτος
άς μή όδηγεΐ είς τάς φνλακάς πεινώντας όφειλέτας
τον και ή Έχχλησία καϊ οί Δήμοι άς έλθουν άρω-
γοι χαϊ σννεπίκονροι πρός τους δνστνχονντας. Δϊν
δννάμε&α μόνον άηαιτήσεις νά εχωμεν άπό τόν
λαόν, Θά εχωμεν καί νποχρεώσεις, αΐτινες, έν πολ
λοϊς, έμειναν άνεκπλήρωτοι μέχρι σημερον καϊ χά-
^ίστανται άπαιτητιχαΐ και έπείγονσαι λόγω των
έξαιρετιχών περιστάσεων, άς διερχόμεθα
κάμω
—Γροίκα πάς βαρυομοΐβάς.
ΙΙαναγία μου ! "Α ! Μά καλ/ια
'μαστονβ μεΐς π,αρά την Άργυ-
ρή άρού τονε γαστρωμένη χι'
εΐχαν^ τση φασκιές ετοιμρς «αί
Ι άποΦΐΑάγανε τα χαλοχρρίδια κι'
ϋσΐΒρα.. Ιξεφούσχισε, ήτονε ά-
1 τσουΐιάς λέει,
1 —Κακό χαί χακοντόπαθα ΐν-
: τα μοϋ λέεις ; Κι' άκουσα κι'
είλέγανε πώς τό βαστά 10 μή·
ι νρς σάν τό μουλάρι....Ήγούγια
ι μου ντροπής ' Καλό |παλι χαί
' τοΰΐονι ν" άνιμένουνε, ν'άνι-
I
μένουνε νά κάμ' ή—γι—δρθα
' τ' αύγό χαί στήν ΰστεργιά νά*
'Ε'ίθντΕντάρουμουνβ, μπρέ νά , ξεφουσχίζτ) ! Όχοούτσην τού
τοΰ Άτσουπά άηό παδά πόαα
δέν χάνρι ..
Η Μίς ΛΟΥΛΟΥΔΑ
Ή άνατολική άκτί) της Άφρι
κης θεωρεΐται ή πλέον μυστη-
ριώδης περιοχή τι>ΰ κόσμον. Έ
χεΐ έξαχολουθεΐ νά γίνεται άχό-
μη τό εμπόριον των μαύρων χαί
έιΐΐ κατοιχεΐ ή περίρργο; έκείνη
φυλή μιγάόων, οΐτινες χατά τό
ήμισυ Άραβες, χατά τό ήμισυ
μαΰροι—■Αϊθίοπες, χαί των δ-
ποίων ή άγριότης χαί τα πρω-
τόγονα ήθη καταπλ,ήσσουν τούς
Εύρωπαίους ταξειδιώτας.
Ό διαχΕκριμένος Γερμανός
συγγραφεύς Άρθοϋρος Χόλι-
τσερ, τόν οποίον πολλοί άπεκά>
λεσαν «Πώλ Μοράν τής Γερμα
νία;» εξέδωκε κατ' αυτάς <Ή- -Άλλάχ / "Επριτα τα σύμφωνα χάνθν- ται χαί ακούεται μόνον μία χαί μόντ) μικρόσυρττ) χρανγή : «Ά-ά' (>
Οί
Β. Π
ΚΡΗΤΙΚΉ
ΑΤΣΟΥΙϊΑΣ
μην εΐμαι γασΐρωμένη χι ίντα
χαλό στόν χόσμο. Ού'τε δονλειά
δέν μπορώ νά κάμω καί θωρώ
ΟΙ ΦΤΩΧΟ! ΣΤΑ ΧΩΡΙΑ
ΚΑΙ ΣΤΗ ΧΩΡΑ :
■ «Μ
Σκηνές χαι εΐκόνες άφανχάστου δυστυχίας
Τοΰ Γι«ννη Έλλυρίου
Α ί ρος, παληό άπομεινάρι,
Κάπουεξω σέ χανένα χωρία ' σε τό κεωάλι, κι' εΐπε:
χουνη'
περνουσε ή αιωνια συνοδβ.α, ο _ Μια φορά ΛΟόσφυγας στήν
^πράκτορας με τους χωροφυ- Ι 'Αθηνά κι' έγώ δέν εΐχα τί νά
λακες που τόσο τρομο βμπνεει | νίνω. Νΐρεπ6μουνα να ζηΤήσω
στίς ψυχες των ατυχων χωρι- ' βοήθεια χι'επιασα τα περβόλια
κων,σαναπόσηασμα θαναιου.Στο
"ΦΙΑΑΝΒΡΟΠΙΚΗ ΕΤΑΙΡΙΑ,,
£ίς τό προχθεσινόν άρθρον
μας αναφέρομεν αχετιπώς μέ
τό περιεχόμενον τον <Πε£Ϊ Όργανώαεωί Φιλανθρωπικής '£ϊα«ρίας» Νόμον 5254, ώς «αί τού Καεασΐαΐικού τίς Φι- Έταιρίας Ά- Υπεσχέθημεν είς τό προ χθεσινόν άν&υαν μας, δτι θά κάμωμεν λόγον περΐ δράσεώς *9ς Φ. Ε. Λ. ηΊις έντός τριών μόνον μην ών άπό τής Ιδρύαε ώς τού, άπό τοϋ 'Οκτώβριον μέχρι τοϋ Δεκεμβριού 1931 κατώρθωσε νά ..αρουοιάσβ «όν κάτωθι λίαν ενδιαφέρον τα ^Ιπολογισμόν. Ο άπολογιομ&ς όντος πρέ- «ει ό'χι μόνον νά έπισύρχι τόν θαυμασμόν καί τάς εύλογίας ημών, άλλά χαΐ νά *εν- τήν φιλοτιμίαν καί νά τόν ενθουσιασμόν _ μίμηαιν διά την επι τέλεσιν ανάλογον δράσεώς. Ονδεμία δέ ύηάρχει άμφι· Ρθλία δτι αί παςιθΰσαι γραμ* θά εΰρωσιν απήχησιν τα αΐα&ήματα των κατοί- τής πόλεώς μας, ήτις θά ηρόθυμος όπως δώατβ βοηθείας, άνευ άπαν τινός σνμβολής, πρός τονς πάσχοντος καί στερον μένους. Ό Δήμος, αί Τράπεζαι, τέ Σωματεϊα, αί Άνώνυμοι Ε¬ ταιρίαι, τα Γραφεΐα Δικηγό· ρων, Σνμβολαιι γράφων καί λσιπών, ώς καί τα Καταστή- ματα τής πόλεως, εΐμε&α βε¬ βαιοί ό'τι θά σπεύσουν νά έγ- γραφ&αιν δι' άνάλογα ποσά. Λοιπύν Ιδού ά Άπολογι- σμός τής Φιλαν&ρωηιχής °Ε- ταιρίας Αθηνών. Διενεογηΰείαης τής είαπρά ξεως ουχί έφ' ολοκλήρου τής πόλεως των Ά&ηνώνχχτά τό διάστημα των τριών μην ών— έπειδή εισέτι δέν εϊχε τα έ- παρκή πρόσωπα διά την προ¬ βλεπομένην υπό τοϋ Νόμον ανοτηματικήν κατ' ένορΐας καΐαγρσα»ήν—εΙθΓπράχ&η τό ποσόν των δρ. 400 ΟΟΟ. Κατά τό διόστημα αύιό πά ρονσιάσθησαν) ή ποοαήχΦη- σαν παο' όργάνων τής άστυνο μίαζ 2000 Άπσρυι έξ ών οί 700 οικογένειαι $ιυχον τα¬ κτικαί) έβδομαδια*ου Ιπιδόμα τος κυμαινομένου μεταξύ δρ. 50—3000. Έκ των λοιπών 100 άπη- λά&ησαν είς τάς πατρίδος μερίμνη τής Φιλαν&ρωπικής 'Εταιρίας, ΆοτννομΙας καί Λιμεναρχείον, κα&' δαον ε?- ,μ δρόμο βρίσχουνε ενα δφειλέτην τοΰ δημοσίου καί τοϋ έξηγοΰνε πώς πρέπει νά πληρώση ιό χρέ- ος τού. Ό ανθρωπος τούς είπε ότι δέν Ιχ&ι, χαί Ι'λαβε την ά- Λάντηση πώς θα πάχ σίΐ φυλα κή. Καλα, τούς λέει, άλλα περνά με άπό ΐό σπίτι. Μόλις πάΐτ] σαν στό κατώφλιο τοΰ σπιτιοΰ τού άντίκρυσαν μερικά σκουλί- κια, ίνα σωρό κοοπέλλια λερά— γδυμνά, διαβολάχια θαρρεΐς κι ό'χι άγγελάκια, μέ την τόοη δυ^τ1|χιά χι* ΐ) καρδιά των μοί ραίων άνθρωπον πόνεσε. Κι' όταν ό πατέρας είπρ μ' άπελπι- σιά : — Παρτε τα παιδία μου νά πλερωθήτρ. Δέν άντεξαν παρ* ίβγαλαν χαί πλήοωσαν οί ΐδιοι τό ?νταλ μα/κι' έδωκαν στόν δυστυχή πατέρα δ,τι μπόρρσαν. Τό θέαμα, βλέπετε, μιχρών παιδιών νά τρώε ξηρά χόρτα ίνάλοδα χαι χωρίς ψοομί συγ- χλονίζει την ψυχήν μαε, Μπρά- βο σ' αύιούς πού πόνεσαν. ♦♦* Ποίος θά τό πίστρυε ; Καί δμως τάκουσαν πολλοί. Ή σΐ' ζητήση γιά τή δυστυχία στό κα φενεΐο: —Πιστρύρις πώς ήρθε δ ά- δεοφός μου άπό τό χωριό καί μοΓ'πε πώς πτ^γ^ χωριανός μ«ς καί τθΰπε νά δουλέ·ψυ μιά μερά, δ,τι μεροκάματο θέλει γιά ν ά τοΰ δώση μόν ο ενα ψωμί γιά πληρωμή, "Ενα μρροκάματο Ινα ψωμί ! Ξανακούσττ)Χε, Καί μεροκάμα¬ το σχλάβου, χωρίς δριο κι* 8ο)ρτ., σκληοό, άπό βαθείαν αύ γή ώί βαθειά νύκτα. "Ενας γέ- Ι ρβ καί τα μποστάνια άπ' βξω στόν "χάμπο. Βρήκα δουλειά μ' εβά- λανε χι' έσχαβα κι' ίπότιζα κο- λοκύθες μέ μόνη πληρωμή τό φι»ί μου 'Ετσι τούς εΐπα : —-Σδς δουλεύω νά μοΰ δώ- σετε νά φάω, άφοϋ δέν θέλετ' έργάτες. Καί θυμδμαι κολοχύ- θια γιαχνί έ'φαγα τό μεσημέρι χαί χολοχύθα τηγανιτή τό βρά- δυ. Δόξα σοι ό Θεός δέν την ξα νάφτασα τόσηι δυστυχία, πού δ Θεο; νά μην άφίνη ου τε τό σκύλλο πού γαυγίζει. *♦* Τίς πρώτϊς μέρες τής λειτουρ γίας τοϋ Συασιτίου χάποιος εδώ τρίμοντας τί) δυστυχία τής γει- τονιχής τού οϊκογενρίας ξεχίνησε ό ίδιος νά πάη ώς τό συσσίτιο να συστήσϊ) νά δοθβ φαί σ' αύ τούς πού άπό βραδύς τούς εΐδε νά δειπνοϋνε μ' ενα μάτσο 5α- πανάκια καί τό πρωΐ τούς έ'δω- σε ενα πιάτο φασόλες πού τοΰ ρΐχαν περισέψει. —Μα δέ ν ιίναι μιά καί δυό χι' έγώ μ" Ιφτά παιδία δέν μπο ρώ νά βοηθήσω. Μά τό Θεό ϊ- κεΐ ποϋ τούς βλέπω δέν χορταί- νω καί νυμίζω πώς τό σπίτι μου εχει αύΐήνε την δυστυχία. Μί- λησε κι' έσύ άν άγαπάς τό Θεό. Καί τράβηξε κοί δέν δφισε «ανένα γνιοστό,μακάοι λοΰστρος, μακάρι χαμάλης, ολους τούς εκλιπαροϋσρ νά ενεργήσουν νά την γράψουν στό συσσίΐιο γιατί την εσβ"σαν πώς τπχα δούλρυβ Ινα κορίτσι τοΰ σπιτιοΰ. Άλλα πειά δουλειβ σήμερα μπορεΐ νά ζήσυ μιά οϊκογένεια ενός εργά τού ; "Ενα—δυύ η *αί κανένα μεροκάματο την Ιβδομάδα δέν λέγεται δουλειά. . Κι' δλες ή δουλειές σήμερα τρεΐς άρχηγοί „..----- τόσον ζωηρά, ώστε μερικοί όρ μοϋν πρός αυτού; διά νά τούς συγκρατήσονν. Κβί έξαχολου· θοΰν νά τρρμουλιάζουν χαί συμ φώνως πρός τόν ρυθμόν. Θά ελεγε χανβ.ς, δτι ηαρασύρονται άπό τόν ίδιον σίφωνα. Ό σεΐχης, μέ τό λευκόν ποό· σωπον άνατινάζει τόν κορμόν τού, μέ τρόπον τόσο μανιώδη, ωσιε τό ώχρόν τού πρόσωπον τό περιβαλλό'μενον άηό άραιόν ■ ■--=- -- πώγωνα, φαίνεται, ώςλαμιτυ- ηό τό σύγγρΜμμά τού αύτό άπο οίδα. σπώμεν τό κάτωθι κεφάλαιον | =Αλλ· ^ δκσΧαοις συΐή β^ διαρκρΐ πολύ. Ή χόπωσις δια- σπά τούς στίχους. Ή μΐ'σιι*ο- πάθεια διαλύεται «ργά. 'Έπκ*ι<ΐ ή φλογρρα σφυρίζει ουναιά, χαί άρχίζει τώρα δλ?.η ίρροτε/νεστία. Μία φιάλη ρίπτίται κατά γί)ς κι' Ινας ύψηλύς άδύναΐος νέος, ορμά πρός τα δραύσμαΐα χαί τα καταβροχβίζει. Ακούονται τα δόντια τού νά συντρίβουν τα γυαλιά.Κάποιοςάλλος βγάζει άπό την ζώνην τού Ινα μαχαι- μ κάτω πεοί φειδοφάγων μαύρων, είς τάς τελετάς των οποίων παοευρέ θη 6 Γερμανός συγνοαφβύς. Τεραστία αύλή μέ εδαφοςσ*« σμένον πίριβαλλομένΐ] άπό ψιι- κροσχοπιχάς χβμηλάς καλύββς. 'Οπαί βαθύΐαται όδτιγοϋν είς τα ύπόγεια. Γυναΐ«ες έχουσαι τό πρόσωπον σκεπασμένον μέ μαϋ- ρονς πέπλους, κάθηνται είς τα κατώφλια των θυρών ποΰ δμοι άζουν μέ τούηας άρρονρτίω ρια σχονριασμένο χ«ί στομωμέ νο. Μέ άγοιον χίνημα τό χώ· νει μέσα είς την κοιλίαν τού άζουν μέ τβϋηας άρρουρτΐίων. Σκυλιά πηγαινοέρχονται μέσα είς τό σχοτάδι. Πλησιάζει μιχρός δμιλος μέ βηματα γοργά. "Ερχονται άπό , - λαβ^;.- & τό γειτονικό νησ, Ενας άνδρας £ »ό μ ^ άι βαδιζει επι κεφαλής χρατων φα- , θβια;8β{χνΒ7μ(βν λευχ^Ύθαΐ ναρι σχεπασμενον με υφασμα. , ήν ε,ςό 'σημεΐον ίκοι3ω 1ο λευκόν φως Οιαγραφει τερ«- ?που ή στίους φευγαλέους ήσκιους κατά ' μήχος των τβίχων. Θά ελεγέ τις πώς περνοΰν φαντάσματα. Τό φανάρι είναι στηριγμένον είς αΐχμήν σιδηροϋ δόρατος. Επί τοϋ έδάφους άπλώνεται μακρουλή ψάθα. Περί τούς πεν τήκοντα ά'νδρες νέοι καί γέροι, χάθηνται ίπό κάθε πλευρόν. "Ενας μικρός προσφέρει δυνατό ζεσΐαμένο χρασί. Κάποιος χι- νιΐ Ινα λιβανιστήρι χαί σέ λίγο όλος έ τόπος γεμίζει άπό χα- πνόν. Έπί?τινα άχόμη λεπτά τής ώρας ακούονται ψίθυροι χαί συνομιλίαι άλλά αιφνιδίως, δ δξύς ήχος χαλαμοφλυγέρας κυριαρχεΐ δλου τοϋ θορύβου. Μερικοί άνδρες εγείρονται υπό την επίδρασιν τοΰ χρασιοΰ «αί τοΰ οίνοπνρύματος, επειτα δλόκληρος δ δμιλος πηδά Ιπά- νω· "Ιδού οί άρχηγοί : "Ενας ύψηλός Αίθίοψ, μέ τό χεφάλι σκεπασμένο μέ μαντήλι πράοινο ε'νας ν,εαρός σρΓχτ,ς, μέ χλωμό πρόσωπο περιτυλινμένον μέ άσ πρην κελεμπίαν καί χάποιος τυ φλός, δ δποϊος χτυπά δεξιά κοί αριστερα μέ τό ραβδί τού. Αύ¬ τοι διευθύνουν τόν χορόν. Ά- παγγέλλονν καί ψαλμοιδοϋν μέ ρυθμόν άγριον, δ?ονέν δυνατώ τερα : «Λά Ιλλαχα ϊλ Άλλάχ 1 Μω· χάμετ ρασούλ Άλλάχ ! Οί δυό στοΐχοι των άνδρών λικνίζονται καί έκτελοΰν ρυθμι χάςκινήσεις. Σιγά-σιγά δέ, δ ρυσμός τής κινήσεως των γοφών γίνεται ταχύτερον. "Ενας "Αραψ μικρόσωμος, φορών κυανοϋν κας-τάνι, συμ πλέχει τα χέρια είς την οΰγιαν τής ψάθας. Τα πυδια τού μόλις Ιγγίζουν τό εδαφος, θά §λεγβ κανεΐς δτι πετά ένφ δ κορμός τού έκτελίϊ ζωηρά έκστατικά λυ- γίσματα. Ή μουσιχή γίνεται δ- λονέν άγριωτέρα, δυναμώνει,ούρ λιάζοντας,ΐσφυρίζοντας. Τα λό· γ;α : «Λάίλλαχά ΐλ Άλλάχ» ά· κολουθοΐν τόν ρυθμόν της, καί τώρα χαί οί πεντήκοντα μανιώ- δεις θρησκευτιχοί χορευταί, αί σθανόμενοι δτι ευρίσκονται έν εΊΐιχοινωνία πρός τόν Θεόν των, άρχίζουν νά δρύωνται μρ στιγγήν φωνήν. σημείον είσεχώρηοεν είς τό μαύρον δέρμα τον. Καί τώρα θ' αρχίση ή πλέον σημαντική ίεροτελεστία δλης τής εορτής. Κδποιοο "Αραψ δί δεί είς τόν λευκόν σεΐχην Ινα μα χρύ σταχιρρό φεΐδι. Δύο άν¬ δρες νρατοΰν τό χεφάλι καί την ουράν τοΰ ερπετόν, τό οποίον μιιζεύεται καί περιστρέφκται άπελπιστιχά. Ό σ&Ίχης άνοίγει τάς σιαγόνας τού φειδίοϋ χαί συντρίβκι μέ μίαν πέτραν τό φαρμαχερό δόνχι τού* Έν τω μεταξύ .ή φλογέρα Ιχει σιωπή σει. Σιω.ιηλή άναμονή χαί σνγχί νησίς είς όλην την α ύλην. ΟΙ χορευταί κάοΌνται σταυροκόδι είς τάς δύο πλενρύς τής ψάθας. Κ ι τω άπό τό ζωηρόν φώς τοΰ ραναριοθ, φαίνεται τό συγκεκι νημένον πρόσωπυν τοΰ σίίχη. 'Υψώνει τό φεΐδι επάνω άπό τό χεφάλι τού, ένφ τό σφίγγΐι δν νατά. Τό ερπετόν προσπαθεΐ νά διαφύγη τό φοββρό ίχεΐνο σφΐξιμο. Κάποΐε, φαίνεται, δτι τό φεΐδι νά νικήση «ότβ διαχρί νονται οί δύο σφιγμένοι λευκοί γρόνθοι, ποΰ πβοσπαθοϋν νά συνενωθοθν επάνω άπό τό σα- ρίχι. Τό ερπετόν διαγράφει κυ ματισμούς είς τόν αέρα. Ό σρΐχης άπαγγέλλει ΰψηλο φώνως χωρία τοΰ Κορανίου.Αί χειρονομΐαι γίνονται δλονέν τα χύτεραι. καί Ι ν ώ εξηκολουθεί τας ψολμωοίας τού, κράτει πάν τοτε ίσχυρά τό φείδι. Άπό και ροΰ είς καιρόν, κάποια φωνή, ποΰ βγαίνει άπό τούς παρακα θημένους, άναμιγνύβται μέ την «δίκην τού καί έ'πειτα σβύνβι. Ό σεϊχης σιγά·σιγά, άχινη» τεΐ. Ύψώνει την φωνήν. Τό βάδισμά τού άποκτα σεαθερό'* τηΐα καί ή ελαχίστη δέ κίνησις, την οποίαν διαγράφβι ή λευκή σιλουέττα τού, Ικφράζει ύ.-ιερφυ σικήν, πνευματιχΐ|ν έ'χστασιν. "Εξαφνα, ενας άναστεναγμός ύψώνεται. Ή όμήγυρις έχει α- νακουφισθϋ άπό τό βάρος τής άφυρήτου άναμονής, Ό σεί- χης εχει φέρει πλησίον β!ς τό στόμα τού τό χβφόλι τοΰ φει- διοΰ χαί τό χεφάλι εξηφανίσθη Ικεΐ μέσα μονομιας. . 'Γοορα, ό )ί
"Άπό την αΐωνίαν πά¬
λην των δύο φύλων
ΠΟ Ι ΡΠΪΕ^ΠΤΝ ΠΙΚ ΕΣ
4ον.'ιΌ Κήπος τοϋθανάτου,'
της Μπέλλας Γκοίτηες
Μία αναγία τοΗ>λέθρου
ΑΙβίώηου Μύΰνι
ΤΟΑΕίΦΙΚΙ
Όπως 6 προχάτοχό'ς τού. ό
Γκοΰννες Εσχε βραχύτίρον ?γ-
γαμον βίον, Μιά μερά έν ώ ήτο
εις τβ ύπόγβιον «τυχαίως» ΐδί-
χθη^ίϊς την κεφαλήν μίαν τ3ε·
χουριάν καΐ πρός μεγάλην ΰπο-
χριτ«ήν λύπην τής σνζύγου
τού, ουδέποτε- «νέκτησε τάς αί-
ο 3 η ο τις τού. ΙΙρός ίκανοποίη
σιν ενύς συμπαθώς διαχε'ΐμένου
σώματος βνυρχοιν, έΐήγησκν μέ
την φωνήν διακοπιομένην υπό
λυγμών, ότι δ σύζυγός της έπε¬
σεν άπό μίαν σκάλαν χαί υπέ¬
στη χάταγμα τοΰ χρανίου τού
χαί άπαξ έ'τι ανέλαβε την Ίδιό
τηΐα τήςχήρα- μέ 700 λιρών
άσφάλιστρα είς την τσέπην.
'Ο θάνατος ΐοϋ δευτέρου συ
ζύγου της σημειοϊ νέαν χαί έ'τι
τρομερωτέραν φάσιν της δράσβ
ως τής χυρίας Γκοΰννες. Αυτή
εσχημάτισε την γνώμην δτι ενας
μελλονττχός σύζυγός ήμποροΰσε
νά είνε έξ ΐσυυ έπωφελής μέ
ενα πραγματικόν σύζυγον χωρίς
την φασαρία τού γάμου.
Τό νέον της σχέδιον ήτο νά
προσελκύη τούς πλουσίους έρα-
στάς είς τό σπίτι της, είς τήνΛα
πόρτ μέ τό πράσχημα ότι θα
τούς ληστεύιι τόν ένα μ&τά τόν
άλλον, πλουτιζομένη τοΐρυτοτρό
πως μέ κάθε ψι>χρώς προμελε-
τημένον φόνον.
Μέ αυτόν τόν διαβολικόν
σκοπόν κατεχώρησε την έχομε
νην ειδοποίησιν έν μέσω ιτολλών
άλλον παρομοίαν, είς αρκετάς
εφημερίδας.
«Πλουσία, εύβιδής, νεαρά χή
ρα, χάτοχος μεγάλι ί άγρβπαύ-
λεως, ζητεί άλληλυγραφίαν μετά
εύπόρου χαί μορφωμένου. Σχο-
πός—Γάμος».
Αύτό ήτο τό έλκυστικόν δό·
λωμα, μέ τό οποίον ή χή*ρα πά
ρεπλάνα τα θύματά της μέχρι
τής παγίδος τής Λαπόρτ, άπό
την οποίαν ήξευρεν δτι δέν θά
Ιβγαιναν ζωντανά. Κάθε έπίδο
δοΕσς μνηστήρ, αμα τή «ρίξει '
τού, εγίνετο έγκαρδίως δεχτός
υπό της χήρας στό χομψό τη; Ι
σπίτι. Ετύγχανε γοητευτιχης
καί άθειδοϋς φιλοςενείας. Κατό
πιν εναρχώνετο καί εσυρρτο είς
Ινα δωμάτιον, ειδικώς προωρι
σμένον διά τοιούτου εΐδους ξέ
νους—μέ διπλή κλειδαριά στήν
πόρτά τού μέ σιδηοοφρακτα πά [
πάθυρα χαί διπλούς τοίχους
γεματους ροκανίδια γιά νά σβύ ί
»8Τ3ΐ χάθβ θόρυβος. "Εισί, ,'
χλεισμένος χαί άνυπβράσπιστος
εύρισκεν άνώδυνον κίνδυνον ά-
σείχης περιπατεϊ με κανονικόν |
βήμα, ένφ μασσά Τό σώμα τοϋ |
ερπετοΰ φαίνεται ώς κομμάτι
ξύλου μαιανδροειδοϋς. ι
Είς τό σημείον τής κεφαλής
δέν υπάρχη πλέον παρά μί<ι ά- μοοφος ερυθρά πληγή. Ό σε'ι· χης κάμνει δύο ή τρείς φοράς,μέ την στάσιν αυτήν, τόν γΰρον τής ψάθας. 'Έπειτα» φέρει χαί πάλιν είς τό στόμα τού, τόν μα τωμένον χορμόν τοΰ φειδιοΰ, χαί τρώγει δεύτερον τεμάχιον. Τσ μάγια διελύθησαν. Οί πα· ρκυρισχόμενοι εγείρονται καί ζή τοϋν χαί αύτοί τό μερίδιόν των. Ό σεΐχης τούς δίδει μικρά «μά χια, Καί ί) ίεροτελεστίβ τβλειώ- νει. Οί κιστοί σχορπίζονται μέσα είς την στοκινήν νύκτα. Φέρουν τα χέρια των είς τό μέτωπον.εύ γενώς, χαιοετώντες, χαί άχούον ται τ« βήματά των, ποΰ χάνον ται μέσα «ίς τό κοιμισμένο χω¬ ρία... ΕΝ01ΚΙΑΖΕΤΑΙ ά%ώγειον καί χαχώγειον έναντι τού ύ- ηοΰηχοφυλαχείου έν4 δωμα τίων καί χονζίνας έκαστον μέ νερό μέ πλισταριά ήλεχτρο- φώχιατα. Πληροφορίαι παοά τφ Ιδιο*τήτν κ. Στυλ. Αούηη. Ι*£ΐ8)ΙβΙΙ}ΗβΜ||])|||Κ)(0Κ{ πό τό χλωροφόρμιον χαί μέβα σιίιγ νεκρά τής νύχτας, ή φό^ νισσά τού έσυρεν έξω τα πτώ μα τού χαί τΰ κθαπΐιν είς τΰν χήίΐον της. Ό χήηος τοΰ Φανάχον "Ετσι είς απάντησιν πρός τάς δημοσικνομίνΗς ε,ίδοποιη- σεις της, δ ?ν«ς μνηστήρ μέ τύν άλλον εσύρεΐο εις τύ δί- κτυα της, διϊ νά τυχη ψυχςδς φιλοξενϊίας είς τδν «κήπον τοϋ θανάτου> της ένω είς τΰν κό¬
σμον εξω αυτή έπόζαρεν, Ιπιτυ
χώς ώ; θελκτική φίλη Χαί γειτό
νισσα, ώς χαριτωμένη οϊχοδέ-
σποινα καί φιλάνθρωπος.
Τα γράμμ«τα—οσα διεσώθη
σαν__μρ χά όποΐα έπλάνευε τα
θύματά της κα· τα παρεσυρε
πρός τόν θάνατόν των, είναι
εΰγλωττοι άποδείξεις των μεθό
δών της. "Ετσι είς ενα επίδο¬
ξον σύζυγον ε'γραφε μέ λέξεις
παλλομένας υπό τοΰ πάθους :
«Είσθε δ βασιλησς μου. Σάς
άγαπώ χαί σας αέβομαι. Ξεύρω
άπό τα γράμμ*τά σας πώς εχε
τκ καοδιά «ού άγαπά", είλικρι-
νή καί πιστήν. Έλάτε σ'εμένα.
Ή νύμφη σας σας πςριμένει_.
θά ζήσωμβν εύτυχισμένοι έδώ
σάν βασιληας χπί βοσίλισσα στό
ώραιότερο σπιτάχι τής Βορειον
Ίνδιάνας Ή καρδιά μου θά έρ
ράγιζε. άν μέ άφίνατβ τώρα.
»Δέν έχω εμπιστοσύνην είς
τας Τραπέζας. Πουλήστε ί| υπο
θηκεύσατε τό το κτήμα καί τα
ζώα σας χαί φέρτε τα χρήματα
ραμμένα στά ρουχα σας. Είδο
πθιήστε με μέ ποιό τοαϊνο^ νά
ϊλθετε καί θά σ£ς προιιπαντήσω
είς τόν σταθμόν μέ ενα άμάξι
«ΕΙμαι εύιυχής δταν συλ-
λογίζωμαι «ώς 1)σασθε άνύπαν
δρος δλα αύτά τα χρόνια Έπε
ρ<μένατε την μιά καί μόνη γυ ναϊχα θά ήμπορούσατε άληθινά νά άγαπ»'σεΐ? Σ&ς όνβιρβΰομαι άγάπη μου, χ«ί περιμένη» τόν έοχομό|σας». Εις την επιστολήν αυτήν ό έπιχρεμά'μενος θάνατος διαφαί νεται είς την συμ^ολήν όπως ό μνηστήρ της ξεχάμη την περι ουσίαν |χαί <φέρη τα χρήματα ραμμένα σία οοϋχα τού» χαί αναμφιβόλλως αύτό τό χρήμα συνετέλεσεν είς την έξόγκωσιν τοΰ τραπεζιχοϋ λογαριασμοΰ της έν ώ δ κάτοχός τουΐχϊΐτο είς τό νεΧροταφεϊον τού χήπου της. (Άκολσυθεΐ) ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ Ό ποό πολλών έτών έργα- ζόμενος ώς Ταχνδρόμος Εμ¬ μανουήλ ΔεΐΗ/άκης αναχωρεί καθ* εκάστην Τετάρτην καί έπανέοχεται μετά θήμβρον Τετάρτην. Άναλαμβάνει την μεταφοράν καί παραγγελίαν παντός εΓδους έμιχορενμάχων έκ Χανίων Πειοαιώ;—Άθη- ' νών καί τάνάπαλιν. Πληροφο , ρίαι παοά τφ κ. Ίωάννπ Χα- τζημανώλπ έμηόρω χαί παρά ' τφ έκτελωνιστιχφ γραφείω , "Ιωάννου Κααιμάτη χαί υίών. Πληροφορίαι είς Πει¬ ραια Ιωάννην Μαλεφάκην ι 'Λκτή Τζελέηη είς Αθήνας Ι Νικόλ. Σχαρά^ην Άδοιανοϋ . 61- " ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οίχίη Ιχ 4 ' δωματίων, κουζίνας καί πλυστα • ριοΰ, μέ άντρέ εύούχωρον χαί Ι ταράτσαν 200 μέτρα είς συνοι Ι κίαν Μπόλαρη, Πληροφορίαι ι παρά τώ ίδιοκτήττι Βασιλείφ Τριλυράκη Σιδηρουργεΐα. ΕΝΟΙΚΙΑΖ* ΤΑΐοΐΗία έκ 4 ι δωματίων καί κουζίνας ηλ ε | κτοοφώτισΐος μέ νερό κλπ. όπισθεν των «Όλυμπίων». { Πληροφορίαι έντός παοά τ© ΙδιοχχήτΏ Σταμ. Βλαζάκη. Μιά ηαλαμίδα, ηού την πν νηγοϋσε ί»α δελφίνι χαι χόν- τενε νά την ηιάοπ ηαοαούρ- θηκε άπό τό ρεΰμα κι' έ'πβαρ επάνω σ' (ίνα νηαί, Το Ί'διο ρεϋμα δμως ηέχαξε χαί τό δελ φίνι εξω. Γυοίζει λοιηον ή παλαμίδα χαί καθώς. είδϋ τό δβλφίνι πού ξεψνχοθαε εΐηε: «Ό ^άναχος Ιδέν μόν ΐϊνε λνη? οός, άφοΰ βλέπη νά πε· ΰαΐνο μαζί μόν χι' έχεΐνος ηού είνε ι) αΐχία τού θανατον μόν». Οί άνθρωπον ύηοφέρουν εϋκολα τή ανμφορά όϊ α ν βλέ πονν νά δυαχνχοϋν ηι ' έχ»ί νοι ηού είνε ή άφορμή. Ή νυχτερίδα, ό βάτος καί ή αΐθυια Ή ννχτερίδα, δ βάτος χαί ή αΐΰνια (ηονλΐ θαλ&σσ<νό( καί τα χρία αύτά. Βχαναν συν τοσ-ιά καί απεφάσισαν νά ζήσουν ζωή έμποοική. Ή νυ χτερίδα λοιηόν δανείοχηκε λβπτά, ό βάτος ηήρε μαζί τι ν ένα φόρεμα, ηι' ή αίθυια πήρβ χαλκό καί μπήκανσ' ένα ηλοΐο. Έπειδτ) ό'μως | ηιασε μβγάλη χαχοχαιρία καί τό πλοίσ άναηοδογύρισε τά- χαααν δλα, παΐ αύτοί οί τρείς ο άφηκαν ατήν ξηρά. Άηό τόχε λοιηόν ή αΐ'θυια γυρίζει ηάνχα στό γναλό παΐ ηροαί- χβι μήηως βνάλει ή θάλασσα τό χαλχό. Ή ννχτερίδα πά λ ι έηειδή φοβ&χαι τούς δβνει- σΐάς- της, την ήμέρα δέν φαί- νβται καθόλσυ χοΐ βγαίνει τή νύχνα γιά νά βρ§ τ.ιοφή. Ό βάτος πάλιν πιάνει τα α>ορέ·
μαχα ξχείνων πού ηερνδ,ν, σά
νά ήΦελε νά ζητήση τό διχό
τ όν φόρεμα ηίαω.
Ό μύθος αημαίνει όϊ ι σ'
ίχεΐνα ηού χαχαγινάμααχε
έΉβΐ χαταλήγομε στό ΐέλος.
Κοητικές Μαντ&άδες
Καΐ ζωντα
ν ός ξβχωρι
σμίς «Ινα»
γιά τα θΐ)
ρΐα κι' όχι
γιά ράς ά-
νόπη μου
γιαχΐ 'νπι
[αμαβτία
*
"Ηλ**Γ ζ «ς
ηι' ή έλ*1
δες α ο ν
έπήγανβχο
έ«ί *<*» λ όν γβ«««· σαι ιιέ τ'ς άηελπιομέ [ Μή «όν νπ κλάϊβ «όν ά«τό άπαν π—ά ο τ ά .""%»« νέ«ρη μόν ο να κλαΐς ίνα πουλί 0· χον φτββά δέν ετει. ΜΙνως Βλαμάκης Πλάκα Μύθοι τού Λαφσνταίν___ ΐνΐ1Α ? 81 Εί αυ¬ τήν ΝΟΜΟΥ ΧΑΝΙΩΝ Πρόσκλησις Προσχαλοθνται τα μέλη τοΰ Συνδέσμου ΙΙολυτέχνων γονέων τοΰ ΝομοΟ Χανίων είς Α'. χα- κτιχήν Γβνιχήν Συνέλευσιν των μελων την 21ην Φββρουαρίου 1932 ημέραν Κυριακήν κ«ί ώ¬ ραν 10 π. μ. έν τη* αΐθούοη τού Κινηματοθεάτρου «Όλύμπια» Δημ. Κοτσιφάχη, Πεδίου Ά- ρεως. θέματα συζητήσεως: 1) Άναχοΐνώσεις Διοικ. Συμ βουλίου. 2) Άνάγνωσις εκθέ¬ σεως έξβλεγχτΐχής Ιπιτροπή; .3) Έγκρισις ίσολογισμοΰ 1931. 4) Αρχαιρεσίαι. Εάν δέν γίνΐ} άπαρτία καχ "< την ώς άνω ημέραν τα μέλη χαλοΰνται την επομένην Κυ&ια κήν 28η»· Φ)ρίου καί ώραν 10 π. μ, είς τόν |αύτόν τόπον, όπό τε θέλει θεωρηθϋ «παρτία μέ οσαδήίΐοτβ παρόντα μέλη συμ¬ φώνως ΐφ ά'ρ ρφ 13 τοϋ Κα ταστατιχοΰ. Όσοι έχ των μελών των 'ευ¬ ρισκομένων Ιν τάξβι Εναντι των ταμειακών αυτών υποχρεώσεων πρός τόν Συνδεεπιον έπιθυμοϋσΐ νά υποβάλλωσι ΰποψηφιόΐητα Διοιχ. Συμβούλου δέον νά δηλώ σωσι τουτο είς τα γραφεΐα τοΰ Συνδέσμου. Οί §χ των μελδν μή οντις §ν τάξει καί ΙπιΛυμοΰν τες νά τακτοποιηθι'ισιν όηως !■ ξασκήσωσι τό δικαίωμα τοΰ ί κλέγεινχαί Ικλέγεσθαι δύνανται νά προσέρχωνται καί' εκάστην είς τα γραφβΐα τοΰ Συνδέσμυυ Μέγαρον Τορναζάκη αριθ. Γρα φείου 22 πρός τακτοποίησιν άλ λως συμφώνως τφ άρθρω 5 τού Καταστατικοΰ θά αποκλεισθή; σι τής ψηφοφορίας, Χανιά τί 14 Φρβρουαρίου 1932 (Έκ τού Γραφείον) ΤΟΛΑΦΙ ΚΑΙΤΟΚΛΗΜΑ Ένα λάφι μιά φορά, χυνηγοΐτό χυνητονσαν ι χηί ποΰ τρύϊΐωαε, άΛορονσαν. Μά τό λάφι χώθηκε σ' ενα μεγάλο χλήμα, ( χρύφτηχε «αί οώθΐ|χε· μές τα πλατυά τού φύλλα. Κείνοι πού θαρρέι|»]νε πώς φταΐγαν τα σχυλλιά τους «ίσω τα φωνάξανΐ! χαί τα συμμαζίξανε. Τό λάφι δμως σά γλύτωσε άχάριστ* αρχινάει , τό χλήμα, τό σωτήρα τού νά τρώη, νά μασάρ. ι Τ' άχυυσαν β! χυνϊ γβί γυρνοϋν, τό ξίΐρυπώνουν, ' χαί στόν ίδιο τόΊιο Ικεϊ τό λάφι τό σχοτώνονν ! «Τ' άΊ-ιζα Ιτπι νά χαθώ λέει, καί τα μάτια κλείνει Τό αάθημά μου μάθημα άχάρισ.οι άς σάς νίνει». ' ΤΟΓίΩΡΓΙΚΟΜιΈΜΕΙΟιΊ ΧΑΝΏΝ ΚΡΗΤΗΣ 4Τ>έρεΐ είς γνώσιν των
ενδιαφερομένων ότι δέ·
χεται αίτήσεις μέχρι 18
τρέχοντος διά την κατά¬
ληψιν μ.ιάς Θέσεως χημι-
κου έχοντος είβ/κευσΐν
είς τα έλαιουργιχά διά
την τεχνΐκήν διεύθυνσιν
των έλαιοδεξαμενών Πα-
λαΐοχώρας Επαρχίας Σε
λίνου.
Είς τάς αίτήσεις δέον
νά έπισυναφθώσι απαραι¬
τήτως.
1) Αντίγραφον πτυ-
χίου Χημικού ή" γεωπό-
νου Πανεπιστημίου ή
Πολυτεχνείου ήμεδαποβ
ή ξένου.
τ *) Πΐστοποΐητικά ^βι'
ω» να έμφαίνεται ότι ό
αίτών άσχολήθη μέ την
κατεργασίαν τού ελαίου.
Ό ΐ«.ηνΐα?θς μισθός ό-
ρίζεται αρχικώς είς δραχ
μας «ρΐοχιλίας.
Έν Χανίοις τή 12 φ(
βρουαρίου 1932.
Ό Πρόεδρος τού Γεωρ-
γΐκού Ταμείου Χανίων
Κ. ΠΕΡΔΙΚΑΡΗΣ
Ό Νοΐικς βίναι δ
τής πόλεως γιατί τίς μερίς
τες πού ΙπιχρατΓϊ έχομεν
ρΰρργβτικίί μας·
__2χόντ| γιά σκόνη δεν
ν? στούς δρόμους, «τις πλατεΐ;
ρς χωρίς να μώς ηεριλουσΒ_ ><"' νά τσποθβτηθί) στίς προβήχες, στά τζάμια, βτ'ά ταψιά τώ ν ξενο δοχρίων,στά ποτιίρια τού νεροϋ των καφβνρίων χαί ζαχαροπλα στβΐων. —Καναντί ιά χορίΤσια που βλέπουν ά«ό «ιέσα ίπό τό ΐζιίμι τούς ώραίους διαβάτας νά βρί· σκονται αηοοίηχας «φ αδιαφα νοΰς υρλοίΐίναχος χαί^ τα ποτή ρι τό νερό νά άναπτύσσιι κρυ- στιΐλλώδες σχέπασμα. — Ού'τκ χαηέ)Λ.ο δκν μένει να μή μβταβληθβ είς άβροπλάνον οΰτε φόρβμα χοπέλλας νά μή σηχωβΓ) σάν χορευτρίας τοϋ Θβάτρου. —Πρέπκι ί} δέν πρΕΛβι λοι- πον ν' άνακυρύξ(4>μβ τόν Νο¬
τίαν... Πολιονχον ,
—Σνμβαίνουν χι' εδώ ύμορ
φπ «ραγμΐίτάχια πού άξΜονν,
μά τήνΆφροδίτη, νά τα μάθετε
—Κδποιος έδώ χοντά σέ μιά
λ««ϊκή συνοιχία τής πόλεως, είχβ
ερωτευθή.
—'Λλλ' δ ε-'ρωτάς τους ήιαν
υμένος, άγαποϋσε μιά...
Κοιποπικη ■■■■
Ή « Έβδομάς»
Θως εξεδόθη μέ
ϋλην.
συν»
ή
τό τβλβυ·
ταΐον τβύχος τής «Ανορθώ¬
σεως» ηεριέχον μβταξύ &Η<>,¥
τάς έν Μαδρίτχι έ»*ν/ΐώσ({.
τού Διβυθυνίοί της χ. θ Γ.
Παηαμανώλη ηερΐ τής ίβίιβ.'
νίκης μβταπο^ιτβύσβως, $*.
θ«α «ού Ναύαρχον ΧαιζηΗυ.
ς,ιάκσυ, τού Διευθυντού ,ής
Γεωργίας κ. Ι. Καραμάνου,
τού κ. Γ. Πεπμα*ζόγλον, άν·κ
δσ*α ά«ό χήν ζωήν τής Βαβι
λίαοης Σοφίας χλη πλιχ.
Παράδοσις Μαθημάτων
'Ο κ. Ε. Γεχεοά,ια άναΐπμ-
βάνει κατ" οίκον (Μηόλαρη)
διδασκαλίαν μα&ηχ&ν καί
μα$·ηχρι&ν κατ' ώιομον καί
καθ' ό( άδα μέ δίδαπιςα μί.
τρια.
ΕΪΧΑΡΙΣ'ΠΙΡΙΟΝ
Τό Ταχυδρομικόναύτηκίνητον
πολυτελείας μάρκαβ Φ(αΤ, τοϋ
*· Εύί· Άρχοντάχη δέχεται |-
έπιβίτας καί αναχωρεί καθ'εκά
στην 9 κ. μ. έ* τού έν ιτ) Οδώ
Κισσαμου ιρακτορβίου τού διά
Κάνδανον δ.-του φ&άνει την με¬
σημβρίαν καί σΐαθμεύει πρό
τού καταστήματος τοθ κ,^Ανδρ.
Παπαηλιάχη καί έ.ιιστρέφει ά-
μέσως Εύρισκόμπνον είς Χανιά
την 3ην μ. μ.
ΤΟ Φερετροποιείον Μι¬
χαήλ Μαρινάκη διανυ-
κτερεύει' καθ' εκάστην.
Αριθ. τηλεφ. 2.,42..
» οικίας 40.
----------""""" —™'-™»"ι™«·«»™·ι»μ» ηΜ«ιιηιιιιηΜΐΗπ>|
ΕΘΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ
ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΗΙΙΙΙΙΙΐυΐΙΗΙΗΗΐΙΙΙΙΜϋΙΙΙΙΙΙΙηΐΙ ~ε«έ~ «■■■Ι
ΑΚΡΟΠΟΑΙΣ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ
Α ΚΠΟΑΙ- Τ0Υ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟ
ΑΡΧΑΙΟΤΕΡΑ ΚΑΙ ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΑ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΗ
ΙΔΡΥΘΕΙΣΑ ΤΩ 1841 ■--'·
οοοο
ΜΚ1ΗΚ|Ι(Η>
ΚΕΦΑΛΑΙΑ ΔΡ.1.2Ο5.0Ο0.0ΟΟ ΚΑΤΑΘΕΣΕ1Σ 30 ΙΟΥιΝΙΟΥ ΙΟ.^ι λρ γ
Καταθέτοντεςτας οϊκονομίας σας είς την Εθνικήν Τράπεζαν είσθε τελείως ήσυχοι ότι τάς έ
8«ς χαι αφόβως. Τα χρήματά σας άνατοκίζονται, αύξά ώ ίό
Εξσλζ ό
ς ήχι ότι τάς έτοτοθετήσαΓΤΓ
βς χρήματά σας άνατοκίζονται, αύξάνονται ώ ίρό παντό δ Γθά χαθοΰν ίοτΤ
Εξσσφαλιζετε τοιουτοτρόπως καί τόν εαυτόν σας καί η ίίά ϊ
καί λιλρκεγ
—Καί ό «τυχής «ήγβ νά τρελ
λ«βη.... δταν »Ί μοιραίκ γνναΐ
χά ήρχισε νά ζή τή όρους παρα
δυσεως. ]
—Τό κ«ί τό τουτο—χήνο
πάντοτε βΰχαρίστοϊς ^εςετελεϊτθ.
—Στο τέλος τού λέβι, «νά σβ
πάρα> γέρ» μου άλλά νά ξυρί
σιις τόμουστάχι» χαί αΰτό τό
εδέχθη άσμένωςδ «χουρεμένος»
«λλ'δταν βνίφανίσθη μέ ξνρισμέ
νόν τόν^·ψ«ρόν μύοτακο,
— Εδέχθη καταιγισμόν είρω
νίκων βλεμμάτων καί βλήματα
πάσης ακαθαρσίας χαΐ, ώ τοϋ
θαύματος/ Συνήλθεν ί έ{?ωτό
ληΐιτος.
— Σήμερον στά Όλύμπια δί
οεΐαΐΜΐνημαΐογραφκ-ή παρά
στάσις μέ τό κοινωνικό ε'ργο ή
«ΜέλΙουσα μητέρα» υπέρ «ου
πατριωρ+χοΰ ίδρύμπτθς προστα
σίας τού παιδιοΰ.
—-Όσιιοπός τοϋ Π.Ι.Π,Π.
ίΐναι τόσο ίβρός χαί γνωστάς
ώστε Ρυχαρίστως χαί προθύμως
δλοι μας θά πάμε ν'
μέν ά'λλωστε χαί εν«
κοινωνιχό ?ργο.
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
'Ο έν Κρήτη Έπιθεω
ρητής των Δημοοίων
"Έργων γνωστοποιεί ότι:
'ΈκτίθεταΙ είς φανεράν
επαναληπτικήν μειοδοτι¬
κήν δημοπρασίαν κατά
την 27ην ·ςΐ»εβρον«ρίον
έ. ί.^ ημέραν Σάββατον
καί ώραν 1 1 — 12 μ. ή
προοθήκη τριών δωματί-
ών είς τό Σχολείον Χω-
ροφυλαχής Χανίων άντΐ
δαπάνης δραχμάς άξήν-
κον βα πέντε χιλιάδων
(βΒ.ΟΟΟ) καί μέ εγ¬
γύησιν δραχμών βύο χι¬
λιάδων (2.ΟΟΟ, —).*
"Απαντα τα σχετΐκά
μετά τής λεπτομερούς
δΐακηρύξεως εϋρηνταΐ χά
τατεθεΐμένα παρά τή Νο-
μαρχία Χανίων ένθα οί
βουλόμενοι δύνανται νά
λάβωσι γνώσιν.
Έν Χανίοις τή 1 5
Φεβρουαρίου 1932.
(Έκ τού Γραφείου Ε¬
πιθεωρήσεως Δημοαίων
, "Έργων Κρήτης).
| ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ
| Εκυκλοφόρησαν μικράς πε
ριβκτιχότητος χυτία Παστερίνης
ένέχοντα :
12 καψάκια λιανικώς πω
λούμενα δρ. 13 50
20 χαψάκια λιανικώς πω
λούμενα δρ. 26.50
Ζητήσατέ τα άπό τόν Φαρμα
κοποιόν σΐΐς χάρις ευκολίας χ-ί
όλίγοτέρας δαπάνης.
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
•Είς τό Μηχανονργεϊον Βαλ
τα Χανίων καΐασκευάζονΐαι
αιδηρά χουφώματα Γαλλικά
τετράφνλλα διαφόρων διαατά
αεων καθώς «αί σιδηραί θύ¬
ραι τελείας κατασκευάς στβ-
οεά καί εφάμιλλα των ενοω
ηαϊχων είς τιμάς άανναγωνί
στονς.
ΤΕΛΕΦΟΥΝΚΕΝ
Καθήκον μου
ίίπιος κα'ι οημοσία έκφρτί
σω τάς απείρους μου εύχαρ< στίας είς τούς διακε«ριμί»ους [« τρούς χ. κ. Γκωργιλαν χαίΓεΐβρ γιάδην διότι βσΐοσαν τόν μιχςιον μου Ιωάννην (10 μτινων) βχ ββ βαίον θανατον πρυσβληθρντα Ιχ μολύνσεως. Φουρνέ 12—2—32 Ό ευχαριστών Νικηφόρος Βουράκης ΧΟΡΟΣΤ.Τ.Τ^ ΣλΒβλΤΟΙΊ 5 ΜΛΡΤΙΟΥ ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ Φέρομεν ρ?ς γνώσιν τού άξιο τίμου χοινοϋ τής πόλεώς μας ότι τό Π.Ι.Π.τ.Η. δίδει την ποοσίχή Τρίτην Ι6ην τρίχ χαί ώραν 9 1)2 μ μ. Κινημχτογοα φικήν παράστασιν υπβρ τοΰ η«ι διοΰ, έν τι^ αιθούση τοΰ θβά¬ τρου Όλύμπια, μέ τό πρωτότυ πον παί πρωτοφανές διά την πόλιν μας έργον. «Ή Μέλλουσα Μητίρο» μεγίστου κοινωνικοϋ καί οίχογ? νειαχοϋ Ινο»αφέροντος, τυ δτιοϊ όν πρέπη νά τιμήση διά τής ηαρουβίας της όλόχληρος ή *οι νωνία μας, κσϊ άπό τό οποίον δέν ποέπει νά λείιί»ΐ] καμμιά Μη τερα. ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ Πωλοΰνται είς Καλύβες Ά «ο χορώνου όλικώς χαί τμηματικδς μία οίκία κεεμένη Ιντός τής «ω μοπόλεως Καλυβών χαί είς την καλυτέραν τοποθεοίαν πρός την θάλασσαν ήλΒχτροςτώτιατος χαί μέ νεοό άφθονον καθ'δλας τος ώρας. 120 έλαιόδενοιοα καλώς περΐποιημένα χαί καλλιεργημένα εις χαλήν έπίοης τοποβεσίαν ώ; καί μίαν άμπελον 5 - 6 Ιργα των, είς τιμάς αφανιιίστως συμφερούσας, Πληροφορίαι εις τόν Ιδιοχτή την χ. "Ιωάν. Χατζημανώλην. ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΙΣΤΑΙ Όσοι των αύτοχινηησϊί&ν Ιδιοχτητών αδτοκινι'ιτων τυγχά- νουν πελάται μας ώφελοΰντηι ού'ΐϊ πολύ οΰιε λίγο 50 ο)ο εκ τοΰ κόστους των έλαστικών χαί ι Ιδίως των Ιξωτιριχών έλιιστι- χών των αύΐοχινήτων, των ο¬ ποίων αί τιμαί είναι ύπέοογκοι- Ι Όσοι δέν επεσκέφθησαν τό χά , τάστημά μας κσί τούς ίδιο· , κιήτας αύΕθχινήτων βχΐελούν- των δρομολόγια έπαρχιών κ«- κνομεν μίαν άτιλήν σύστασιν : νά μάς έ«ισκεφθοΰν. Τό κατάστσττιμ« μας έ'χβι τε- λειοτάτην μηχανικόν έγκατάστα σιν Βαλκανιζατέρ τιλβι»- ταίου τύπου, Άμβριχανικης προ ελεύσεως. Ό ίδιοκτήτης καί διαχβι- ριστής αυτών ΑΝ.ΕιΥΙΜ. ΚΛΑΟΥΡΑΚΙΣ άναλαμβάνϊΐ ύπευθύνως την ε¬ κτέλεσιν πάσηςρ'ργασίπς χαί υπό σχεται τελείαν κα) οίχονομικήν εργασίαν. Νέιτ Άγορά Έμπορ. Συνεταΐρισμοΰ ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οίκία έχ 4 χαι 8 δωματίων μετά κουίίνας εύάβρος, εύήλιος, ήλεκτροφωτι σμένη μετα ύδατος, κήπου κ«ί άνωθεν διχαστηρίων. Πληροφο ρίαι παρα τω κ. Μιχ. Σταμπού ζφ *ανοποιώ(Παπλωϋατάδικα). Είς τό Ίυηογραφΐον μ^ς έκ τελεΐται πάσα τυπσγραψική Ιξν»βί9 αί***9 ιΙ*«α°ΰ Γνμ βιν * Ι ,μι* ίί' Β)| ίιάΐογοί α Μβι>αί #α «ι
» ίηβς λ
ο; καί βλΐα (
Φ άηιΐω* όϊ
ίΙ·νοι τον Αον
Λ
Ά
ή άν
πρό
«β», ίίίίμνον ι
ϊαί ίοού 6π δι
(«ν. Έ άντίι
»«1 ή «« νεννβ
"1· ϊβ(Εαθείσι
ίίαν χαί ιόν β.
Ιί
***
λην των δύο φύλων
ΠΟ Ι ΡΠΪΕ^ΠΤΝ ΠΙΚ ΕΣ
4ον.'ιΌ Κήπος τοϋθανάτου,'
της Μπέλλας Γκοίτηες
Μία αναγία τοΗ>λέθρου
ΑΙβίώηου Μύΰνι
ΤΟΑΕίΦΙΚΙ
Όπως 6 προχάτοχό'ς τού. ό
Γκοΰννες Εσχε βραχύτίρον ?γ-
γαμον βίον, Μιά μερά έν ώ ήτο
εις τβ ύπόγβιον «τυχαίως» ΐδί-
χθη^ίϊς την κεφαλήν μίαν τ3ε·
χουριάν καΐ πρός μεγάλην ΰπο-
χριτ«ήν λύπην τής σνζύγου
τού, ουδέποτε- «νέκτησε τάς αί-
ο 3 η ο τις τού. ΙΙρός ίκανοποίη
σιν ενύς συμπαθώς διαχε'ΐμένου
σώματος βνυρχοιν, έΐήγησκν μέ
την φωνήν διακοπιομένην υπό
λυγμών, ότι δ σύζυγός της έπε¬
σεν άπό μίαν σκάλαν χαί υπέ¬
στη χάταγμα τοΰ χρανίου τού
χαί άπαξ έ'τι ανέλαβε την Ίδιό
τηΐα τήςχήρα- μέ 700 λιρών
άσφάλιστρα είς την τσέπην.
'Ο θάνατος ΐοϋ δευτέρου συ
ζύγου της σημειοϊ νέαν χαί έ'τι
τρομερωτέραν φάσιν της δράσβ
ως τής χυρίας Γκοΰννες. Αυτή
εσχημάτισε την γνώμην δτι ενας
μελλονττχός σύζυγός ήμποροΰσε
νά είνε έξ ΐσυυ έπωφελής μέ
ενα πραγματικόν σύζυγον χωρίς
την φασαρία τού γάμου.
Τό νέον της σχέδιον ήτο νά
προσελκύη τούς πλουσίους έρα-
στάς είς τό σπίτι της, είς τήνΛα
πόρτ μέ τό πράσχημα ότι θα
τούς ληστεύιι τόν ένα μ&τά τόν
άλλον, πλουτιζομένη τοΐρυτοτρό
πως μέ κάθε ψι>χρώς προμελε-
τημένον φόνον.
Μέ αυτόν τόν διαβολικόν
σκοπόν κατεχώρησε την έχομε
νην ειδοποίησιν έν μέσω ιτολλών
άλλον παρομοίαν, είς αρκετάς
εφημερίδας.
«Πλουσία, εύβιδής, νεαρά χή
ρα, χάτοχος μεγάλι ί άγρβπαύ-
λεως, ζητεί άλληλυγραφίαν μετά
εύπόρου χαί μορφωμένου. Σχο-
πός—Γάμος».
Αύτό ήτο τό έλκυστικόν δό·
λωμα, μέ τό οποίον ή χή*ρα πά
ρεπλάνα τα θύματά της μέχρι
τής παγίδος τής Λαπόρτ, άπό
την οποίαν ήξευρεν δτι δέν θά
Ιβγαιναν ζωντανά. Κάθε έπίδο
δοΕσς μνηστήρ, αμα τή «ρίξει '
τού, εγίνετο έγκαρδίως δεχτός
υπό της χήρας στό χομψό τη; Ι
σπίτι. Ετύγχανε γοητευτιχης
καί άθειδοϋς φιλοςενείας. Κατό
πιν εναρχώνετο καί εσυρρτο είς
Ινα δωμάτιον, ειδικώς προωρι
σμένον διά τοιούτου εΐδους ξέ
νους—μέ διπλή κλειδαριά στήν
πόρτά τού μέ σιδηοοφρακτα πά [
πάθυρα χαί διπλούς τοίχους
γεματους ροκανίδια γιά νά σβύ ί
»8Τ3ΐ χάθβ θόρυβος. "Εισί, ,'
χλεισμένος χαί άνυπβράσπιστος
εύρισκεν άνώδυνον κίνδυνον ά-
σείχης περιπατεϊ με κανονικόν |
βήμα, ένφ μασσά Τό σώμα τοϋ |
ερπετοΰ φαίνεται ώς κομμάτι
ξύλου μαιανδροειδοϋς. ι
Είς τό σημείον τής κεφαλής
δέν υπάρχη πλέον παρά μί<ι ά- μοοφος ερυθρά πληγή. Ό σε'ι· χης κάμνει δύο ή τρείς φοράς,μέ την στάσιν αυτήν, τόν γΰρον τής ψάθας. 'Έπειτα» φέρει χαί πάλιν είς τό στόμα τού, τόν μα τωμένον χορμόν τοΰ φειδιοΰ, χαί τρώγει δεύτερον τεμάχιον. Τσ μάγια διελύθησαν. Οί πα· ρκυρισχόμενοι εγείρονται καί ζή τοϋν χαί αύτοί τό μερίδιόν των. Ό σεΐχης τούς δίδει μικρά «μά χια, Καί ί) ίεροτελεστίβ τβλειώ- νει. Οί κιστοί σχορπίζονται μέσα είς την στοκινήν νύκτα. Φέρουν τα χέρια των είς τό μέτωπον.εύ γενώς, χαιοετώντες, χαί άχούον ται τ« βήματά των, ποΰ χάνον ται μέσα «ίς τό κοιμισμένο χω¬ ρία... ΕΝ01ΚΙΑΖΕΤΑΙ ά%ώγειον καί χαχώγειον έναντι τού ύ- ηοΰηχοφυλαχείου έν4 δωμα τίων καί χονζίνας έκαστον μέ νερό μέ πλισταριά ήλεχτρο- φώχιατα. Πληροφορίαι παοά τφ Ιδιο*τήτν κ. Στυλ. Αούηη. Ι*£ΐ8)ΙβΙΙ}ΗβΜ||])|||Κ)(0Κ{ πό τό χλωροφόρμιον χαί μέβα σιίιγ νεκρά τής νύχτας, ή φό^ νισσά τού έσυρεν έξω τα πτώ μα τού χαί τΰ κθαπΐιν είς τΰν χήίΐον της. Ό χήηος τοΰ Φανάχον "Ετσι είς απάντησιν πρός τάς δημοσικνομίνΗς ε,ίδοποιη- σεις της, δ ?ν«ς μνηστήρ μέ τύν άλλον εσύρεΐο εις τύ δί- κτυα της, διϊ νά τυχη ψυχςδς φιλοξενϊίας είς τδν «κήπον τοϋ θανάτου> της ένω είς τΰν κό¬
σμον εξω αυτή έπόζαρεν, Ιπιτυ
χώς ώ; θελκτική φίλη Χαί γειτό
νισσα, ώς χαριτωμένη οϊχοδέ-
σποινα καί φιλάνθρωπος.
Τα γράμμ«τα—οσα διεσώθη
σαν__μρ χά όποΐα έπλάνευε τα
θύματά της κα· τα παρεσυρε
πρός τόν θάνατόν των, είναι
εΰγλωττοι άποδείξεις των μεθό
δών της. "Ετσι είς ενα επίδο¬
ξον σύζυγον ε'γραφε μέ λέξεις
παλλομένας υπό τοΰ πάθους :
«Είσθε δ βασιλησς μου. Σάς
άγαπώ χαί σας αέβομαι. Ξεύρω
άπό τα γράμμ*τά σας πώς εχε
τκ καοδιά «ού άγαπά", είλικρι-
νή καί πιστήν. Έλάτε σ'εμένα.
Ή νύμφη σας σας πςριμένει_.
θά ζήσωμβν εύτυχισμένοι έδώ
σάν βασιληας χπί βοσίλισσα στό
ώραιότερο σπιτάχι τής Βορειον
Ίνδιάνας Ή καρδιά μου θά έρ
ράγιζε. άν μέ άφίνατβ τώρα.
»Δέν έχω εμπιστοσύνην είς
τας Τραπέζας. Πουλήστε ί| υπο
θηκεύσατε τό το κτήμα καί τα
ζώα σας χαί φέρτε τα χρήματα
ραμμένα στά ρουχα σας. Είδο
πθιήστε με μέ ποιό τοαϊνο^ νά
ϊλθετε καί θά σ£ς προιιπαντήσω
είς τόν σταθμόν μέ ενα άμάξι
«ΕΙμαι εύιυχής δταν συλ-
λογίζωμαι «ώς 1)σασθε άνύπαν
δρος δλα αύτά τα χρόνια Έπε
ρ<μένατε την μιά καί μόνη γυ ναϊχα θά ήμπορούσατε άληθινά νά άγαπ»'σεΐ? Σ&ς όνβιρβΰομαι άγάπη μου, χ«ί περιμένη» τόν έοχομό|σας». Εις την επιστολήν αυτήν ό έπιχρεμά'μενος θάνατος διαφαί νεται είς την συμ^ολήν όπως ό μνηστήρ της ξεχάμη την περι ουσίαν |χαί <φέρη τα χρήματα ραμμένα σία οοϋχα τού» χαί αναμφιβόλλως αύτό τό χρήμα συνετέλεσεν είς την έξόγκωσιν τοΰ τραπεζιχοϋ λογαριασμοΰ της έν ώ δ κάτοχός τουΐχϊΐτο είς τό νεΧροταφεϊον τού χήπου της. (Άκολσυθεΐ) ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ Ό ποό πολλών έτών έργα- ζόμενος ώς Ταχνδρόμος Εμ¬ μανουήλ ΔεΐΗ/άκης αναχωρεί καθ* εκάστην Τετάρτην καί έπανέοχεται μετά θήμβρον Τετάρτην. Άναλαμβάνει την μεταφοράν καί παραγγελίαν παντός εΓδους έμιχορενμάχων έκ Χανίων Πειοαιώ;—Άθη- ' νών καί τάνάπαλιν. Πληροφο , ρίαι παοά τφ κ. Ίωάννπ Χα- τζημανώλπ έμηόρω χαί παρά ' τφ έκτελωνιστιχφ γραφείω , "Ιωάννου Κααιμάτη χαί υίών. Πληροφορίαι είς Πει¬ ραια Ιωάννην Μαλεφάκην ι 'Λκτή Τζελέηη είς Αθήνας Ι Νικόλ. Σχαρά^ην Άδοιανοϋ . 61- " ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οίχίη Ιχ 4 ' δωματίων, κουζίνας καί πλυστα • ριοΰ, μέ άντρέ εύούχωρον χαί Ι ταράτσαν 200 μέτρα είς συνοι Ι κίαν Μπόλαρη, Πληροφορίαι ι παρά τώ ίδιοκτήττι Βασιλείφ Τριλυράκη Σιδηρουργεΐα. ΕΝΟΙΚΙΑΖ* ΤΑΐοΐΗία έκ 4 ι δωματίων καί κουζίνας ηλ ε | κτοοφώτισΐος μέ νερό κλπ. όπισθεν των «Όλυμπίων». { Πληροφορίαι έντός παοά τ© ΙδιοχχήτΏ Σταμ. Βλαζάκη. Μιά ηαλαμίδα, ηού την πν νηγοϋσε ί»α δελφίνι χαι χόν- τενε νά την ηιάοπ ηαοαούρ- θηκε άπό τό ρεΰμα κι' έ'πβαρ επάνω σ' (ίνα νηαί, Το Ί'διο ρεϋμα δμως ηέχαξε χαί τό δελ φίνι εξω. Γυοίζει λοιηον ή παλαμίδα χαί καθώς. είδϋ τό δβλφίνι πού ξεψνχοθαε εΐηε: «Ό ^άναχος Ιδέν μόν ΐϊνε λνη? οός, άφοΰ βλέπη νά πε· ΰαΐνο μαζί μόν χι' έχεΐνος ηού είνε ι) αΐχία τού θανατον μόν». Οί άνθρωπον ύηοφέρουν εϋκολα τή ανμφορά όϊ α ν βλέ πονν νά δυαχνχοϋν ηι ' έχ»ί νοι ηού είνε ή άφορμή. Ή νυχτερίδα, ό βάτος καί ή αΐθυια Ή ννχτερίδα, δ βάτος χαί ή αΐΰνια (ηονλΐ θαλ&σσ<νό( καί τα χρία αύτά. Βχαναν συν τοσ-ιά καί απεφάσισαν νά ζήσουν ζωή έμποοική. Ή νυ χτερίδα λοιηόν δανείοχηκε λβπτά, ό βάτος ηήρε μαζί τι ν ένα φόρεμα, ηι' ή αίθυια πήρβ χαλκό καί μπήκανσ' ένα ηλοΐο. Έπειδτ) ό'μως | ηιασε μβγάλη χαχοχαιρία καί τό πλοίσ άναηοδογύρισε τά- χαααν δλα, παΐ αύτοί οί τρείς ο άφηκαν ατήν ξηρά. Άηό τόχε λοιηόν ή αΐ'θυια γυρίζει ηάνχα στό γναλό παΐ ηροαί- χβι μήηως βνάλει ή θάλασσα τό χαλχό. Ή ννχτερίδα πά λ ι έηειδή φοβ&χαι τούς δβνει- σΐάς- της, την ήμέρα δέν φαί- νβται καθόλσυ χοΐ βγαίνει τή νύχνα γιά νά βρ§ τ.ιοφή. Ό βάτος πάλιν πιάνει τα α>ορέ·
μαχα ξχείνων πού ηερνδ,ν, σά
νά ήΦελε νά ζητήση τό διχό
τ όν φόρεμα ηίαω.
Ό μύθος αημαίνει όϊ ι σ'
ίχεΐνα ηού χαχαγινάμααχε
έΉβΐ χαταλήγομε στό ΐέλος.
Κοητικές Μαντ&άδες
Καΐ ζωντα
ν ός ξβχωρι
σμίς «Ινα»
γιά τα θΐ)
ρΐα κι' όχι
γιά ράς ά-
νόπη μου
γιαχΐ 'νπι
[αμαβτία
*
"Ηλ**Γ ζ «ς
ηι' ή έλ*1
δες α ο ν
έπήγανβχο
έ«ί *<*» λ όν γβ«««· σαι ιιέ τ'ς άηελπιομέ [ Μή «όν νπ κλάϊβ «όν ά«τό άπαν π—ά ο τ ά .""%»« νέ«ρη μόν ο να κλαΐς ίνα πουλί 0· χον φτββά δέν ετει. ΜΙνως Βλαμάκης Πλάκα Μύθοι τού Λαφσνταίν___ ΐνΐ1Α ? 81 Εί αυ¬ τήν ΝΟΜΟΥ ΧΑΝΙΩΝ Πρόσκλησις Προσχαλοθνται τα μέλη τοΰ Συνδέσμου ΙΙολυτέχνων γονέων τοΰ ΝομοΟ Χανίων είς Α'. χα- κτιχήν Γβνιχήν Συνέλευσιν των μελων την 21ην Φββρουαρίου 1932 ημέραν Κυριακήν κ«ί ώ¬ ραν 10 π. μ. έν τη* αΐθούοη τού Κινηματοθεάτρου «Όλύμπια» Δημ. Κοτσιφάχη, Πεδίου Ά- ρεως. θέματα συζητήσεως: 1) Άναχοΐνώσεις Διοικ. Συμ βουλίου. 2) Άνάγνωσις εκθέ¬ σεως έξβλεγχτΐχής Ιπιτροπή; .3) Έγκρισις ίσολογισμοΰ 1931. 4) Αρχαιρεσίαι. Εάν δέν γίνΐ} άπαρτία καχ "< την ώς άνω ημέραν τα μέλη χαλοΰνται την επομένην Κυ&ια κήν 28η»· Φ)ρίου καί ώραν 10 π. μ, είς τόν |αύτόν τόπον, όπό τε θέλει θεωρηθϋ «παρτία μέ οσαδήίΐοτβ παρόντα μέλη συμ¬ φώνως ΐφ ά'ρ ρφ 13 τοϋ Κα ταστατιχοΰ. Όσοι έχ των μελών των 'ευ¬ ρισκομένων Ιν τάξβι Εναντι των ταμειακών αυτών υποχρεώσεων πρός τόν Συνδεεπιον έπιθυμοϋσΐ νά υποβάλλωσι ΰποψηφιόΐητα Διοιχ. Συμβούλου δέον νά δηλώ σωσι τουτο είς τα γραφεΐα τοΰ Συνδέσμου. Οί §χ των μελδν μή οντις §ν τάξει καί ΙπιΛυμοΰν τες νά τακτοποιηθι'ισιν όηως !■ ξασκήσωσι τό δικαίωμα τοΰ ί κλέγεινχαί Ικλέγεσθαι δύνανται νά προσέρχωνται καί' εκάστην είς τα γραφβΐα τοΰ Συνδέσμυυ Μέγαρον Τορναζάκη αριθ. Γρα φείου 22 πρός τακτοποίησιν άλ λως συμφώνως τφ άρθρω 5 τού Καταστατικοΰ θά αποκλεισθή; σι τής ψηφοφορίας, Χανιά τί 14 Φρβρουαρίου 1932 (Έκ τού Γραφείον) ΤΟΛΑΦΙ ΚΑΙΤΟΚΛΗΜΑ Ένα λάφι μιά φορά, χυνηγοΐτό χυνητονσαν ι χηί ποΰ τρύϊΐωαε, άΛορονσαν. Μά τό λάφι χώθηκε σ' ενα μεγάλο χλήμα, ( χρύφτηχε «αί οώθΐ|χε· μές τα πλατυά τού φύλλα. Κείνοι πού θαρρέι|»]νε πώς φταΐγαν τα σχυλλιά τους «ίσω τα φωνάξανΐ! χαί τα συμμαζίξανε. Τό λάφι δμως σά γλύτωσε άχάριστ* αρχινάει , τό χλήμα, τό σωτήρα τού νά τρώη, νά μασάρ. ι Τ' άχυυσαν β! χυνϊ γβί γυρνοϋν, τό ξίΐρυπώνουν, ' χαί στόν ίδιο τόΊιο Ικεϊ τό λάφι τό σχοτώνονν ! «Τ' άΊ-ιζα Ιτπι νά χαθώ λέει, καί τα μάτια κλείνει Τό αάθημά μου μάθημα άχάρισ.οι άς σάς νίνει». ' ΤΟΓίΩΡΓΙΚΟΜιΈΜΕΙΟιΊ ΧΑΝΏΝ ΚΡΗΤΗΣ 4Τ>έρεΐ είς γνώσιν των
ενδιαφερομένων ότι δέ·
χεται αίτήσεις μέχρι 18
τρέχοντος διά την κατά¬
ληψιν μ.ιάς Θέσεως χημι-
κου έχοντος είβ/κευσΐν
είς τα έλαιουργιχά διά
την τεχνΐκήν διεύθυνσιν
των έλαιοδεξαμενών Πα-
λαΐοχώρας Επαρχίας Σε
λίνου.
Είς τάς αίτήσεις δέον
νά έπισυναφθώσι απαραι¬
τήτως.
1) Αντίγραφον πτυ-
χίου Χημικού ή" γεωπό-
νου Πανεπιστημίου ή
Πολυτεχνείου ήμεδαποβ
ή ξένου.
τ *) Πΐστοποΐητικά ^βι'
ω» να έμφαίνεται ότι ό
αίτών άσχολήθη μέ την
κατεργασίαν τού ελαίου.
Ό ΐ«.ηνΐα?θς μισθός ό-
ρίζεται αρχικώς είς δραχ
μας «ρΐοχιλίας.
Έν Χανίοις τή 12 φ(
βρουαρίου 1932.
Ό Πρόεδρος τού Γεωρ-
γΐκού Ταμείου Χανίων
Κ. ΠΕΡΔΙΚΑΡΗΣ
Ό Νοΐικς βίναι δ
τής πόλεως γιατί τίς μερίς
τες πού ΙπιχρατΓϊ έχομεν
ρΰρργβτικίί μας·
__2χόντ| γιά σκόνη δεν
ν? στούς δρόμους, «τις πλατεΐ;
ρς χωρίς να μώς ηεριλουσΒ_ ><"' νά τσποθβτηθί) στίς προβήχες, στά τζάμια, βτ'ά ταψιά τώ ν ξενο δοχρίων,στά ποτιίρια τού νεροϋ των καφβνρίων χαί ζαχαροπλα στβΐων. —Καναντί ιά χορίΤσια που βλέπουν ά«ό «ιέσα ίπό τό ΐζιίμι τούς ώραίους διαβάτας νά βρί· σκονται αηοοίηχας «φ αδιαφα νοΰς υρλοίΐίναχος χαί^ τα ποτή ρι τό νερό νά άναπτύσσιι κρυ- στιΐλλώδες σχέπασμα. — Ού'τκ χαηέ)Λ.ο δκν μένει να μή μβταβληθβ είς άβροπλάνον οΰτε φόρβμα χοπέλλας νά μή σηχωβΓ) σάν χορευτρίας τοϋ Θβάτρου. —Πρέπκι ί} δέν πρΕΛβι λοι- πον ν' άνακυρύξ(4>μβ τόν Νο¬
τίαν... Πολιονχον ,
—Σνμβαίνουν χι' εδώ ύμορ
φπ «ραγμΐίτάχια πού άξΜονν,
μά τήνΆφροδίτη, νά τα μάθετε
—Κδποιος έδώ χοντά σέ μιά
λ««ϊκή συνοιχία τής πόλεως, είχβ
ερωτευθή.
—'Λλλ' δ ε-'ρωτάς τους ήιαν
υμένος, άγαποϋσε μιά...
Κοιποπικη ■■■■
Ή « Έβδομάς»
Θως εξεδόθη μέ
ϋλην.
συν»
ή
τό τβλβυ·
ταΐον τβύχος τής «Ανορθώ¬
σεως» ηεριέχον μβταξύ &Η<>,¥
τάς έν Μαδρίτχι έ»*ν/ΐώσ({.
τού Διβυθυνίοί της χ. θ Γ.
Παηαμανώλη ηερΐ τής ίβίιβ.'
νίκης μβταπο^ιτβύσβως, $*.
θ«α «ού Ναύαρχον ΧαιζηΗυ.
ς,ιάκσυ, τού Διευθυντού ,ής
Γεωργίας κ. Ι. Καραμάνου,
τού κ. Γ. Πεπμα*ζόγλον, άν·κ
δσ*α ά«ό χήν ζωήν τής Βαβι
λίαοης Σοφίας χλη πλιχ.
Παράδοσις Μαθημάτων
'Ο κ. Ε. Γεχεοά,ια άναΐπμ-
βάνει κατ" οίκον (Μηόλαρη)
διδασκαλίαν μα&ηχ&ν καί
μα$·ηχρι&ν κατ' ώιομον καί
καθ' ό( άδα μέ δίδαπιςα μί.
τρια.
ΕΪΧΑΡΙΣ'ΠΙΡΙΟΝ
Τό Ταχυδρομικόναύτηκίνητον
πολυτελείας μάρκαβ Φ(αΤ, τοϋ
*· Εύί· Άρχοντάχη δέχεται |-
έπιβίτας καί αναχωρεί καθ'εκά
στην 9 κ. μ. έ* τού έν ιτ) Οδώ
Κισσαμου ιρακτορβίου τού διά
Κάνδανον δ.-του φ&άνει την με¬
σημβρίαν καί σΐαθμεύει πρό
τού καταστήματος τοθ κ,^Ανδρ.
Παπαηλιάχη καί έ.ιιστρέφει ά-
μέσως Εύρισκόμπνον είς Χανιά
την 3ην μ. μ.
ΤΟ Φερετροποιείον Μι¬
χαήλ Μαρινάκη διανυ-
κτερεύει' καθ' εκάστην.
Αριθ. τηλεφ. 2.,42..
» οικίας 40.
----------""""" —™'-™»"ι™«·«»™·ι»μ» ηΜ«ιιηιιιιηΜΐΗπ>|
ΕΘΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ
ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΗΙΙΙΙΙΙΐυΐΙΗΙΗΗΐΙΙΙΙΜϋΙΙΙΙΙΙΙηΐΙ ~ε«έ~ «■■■Ι
ΑΚΡΟΠΟΑΙΣ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ
Α ΚΠΟΑΙ- Τ0Υ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟ
ΑΡΧΑΙΟΤΕΡΑ ΚΑΙ ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΑ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΗ
ΙΔΡΥΘΕΙΣΑ ΤΩ 1841 ■--'·
οοοο
ΜΚ1ΗΚ|Ι(Η>
ΚΕΦΑΛΑΙΑ ΔΡ.1.2Ο5.0Ο0.0ΟΟ ΚΑΤΑΘΕΣΕ1Σ 30 ΙΟΥιΝΙΟΥ ΙΟ.^ι λρ γ
Καταθέτοντεςτας οϊκονομίας σας είς την Εθνικήν Τράπεζαν είσθε τελείως ήσυχοι ότι τάς έ
8«ς χαι αφόβως. Τα χρήματά σας άνατοκίζονται, αύξά ώ ίό
Εξσλζ ό
ς ήχι ότι τάς έτοτοθετήσαΓΤΓ
βς χρήματά σας άνατοκίζονται, αύξάνονται ώ ίρό παντό δ Γθά χαθοΰν ίοτΤ
Εξσσφαλιζετε τοιουτοτρόπως καί τόν εαυτόν σας καί η ίίά ϊ
καί λιλρκεγ
—Καί ό «τυχής «ήγβ νά τρελ
λ«βη.... δταν »Ί μοιραίκ γνναΐ
χά ήρχισε νά ζή τή όρους παρα
δυσεως. ]
—Τό κ«ί τό τουτο—χήνο
πάντοτε βΰχαρίστοϊς ^εςετελεϊτθ.
—Στο τέλος τού λέβι, «νά σβ
πάρα> γέρ» μου άλλά νά ξυρί
σιις τόμουστάχι» χαί αΰτό τό
εδέχθη άσμένωςδ «χουρεμένος»
«λλ'δταν βνίφανίσθη μέ ξνρισμέ
νόν τόν^·ψ«ρόν μύοτακο,
— Εδέχθη καταιγισμόν είρω
νίκων βλεμμάτων καί βλήματα
πάσης ακαθαρσίας χαΐ, ώ τοϋ
θαύματος/ Συνήλθεν ί έ{?ωτό
ληΐιτος.
— Σήμερον στά Όλύμπια δί
οεΐαΐΜΐνημαΐογραφκ-ή παρά
στάσις μέ τό κοινωνικό ε'ργο ή
«ΜέλΙουσα μητέρα» υπέρ «ου
πατριωρ+χοΰ ίδρύμπτθς προστα
σίας τού παιδιοΰ.
—-Όσιιοπός τοϋ Π.Ι.Π,Π.
ίΐναι τόσο ίβρός χαί γνωστάς
ώστε Ρυχαρίστως χαί προθύμως
δλοι μας θά πάμε ν'
μέν ά'λλωστε χαί εν«
κοινωνιχό ?ργο.
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
'Ο έν Κρήτη Έπιθεω
ρητής των Δημοοίων
"Έργων γνωστοποιεί ότι:
'ΈκτίθεταΙ είς φανεράν
επαναληπτικήν μειοδοτι¬
κήν δημοπρασίαν κατά
την 27ην ·ςΐ»εβρον«ρίον
έ. ί.^ ημέραν Σάββατον
καί ώραν 1 1 — 12 μ. ή
προοθήκη τριών δωματί-
ών είς τό Σχολείον Χω-
ροφυλαχής Χανίων άντΐ
δαπάνης δραχμάς άξήν-
κον βα πέντε χιλιάδων
(βΒ.ΟΟΟ) καί μέ εγ¬
γύησιν δραχμών βύο χι¬
λιάδων (2.ΟΟΟ, —).*
"Απαντα τα σχετΐκά
μετά τής λεπτομερούς
δΐακηρύξεως εϋρηνταΐ χά
τατεθεΐμένα παρά τή Νο-
μαρχία Χανίων ένθα οί
βουλόμενοι δύνανται νά
λάβωσι γνώσιν.
Έν Χανίοις τή 1 5
Φεβρουαρίου 1932.
(Έκ τού Γραφείου Ε¬
πιθεωρήσεως Δημοαίων
, "Έργων Κρήτης).
| ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ
| Εκυκλοφόρησαν μικράς πε
ριβκτιχότητος χυτία Παστερίνης
ένέχοντα :
12 καψάκια λιανικώς πω
λούμενα δρ. 13 50
20 χαψάκια λιανικώς πω
λούμενα δρ. 26.50
Ζητήσατέ τα άπό τόν Φαρμα
κοποιόν σΐΐς χάρις ευκολίας χ-ί
όλίγοτέρας δαπάνης.
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
•Είς τό Μηχανονργεϊον Βαλ
τα Χανίων καΐασκευάζονΐαι
αιδηρά χουφώματα Γαλλικά
τετράφνλλα διαφόρων διαατά
αεων καθώς «αί σιδηραί θύ¬
ραι τελείας κατασκευάς στβ-
οεά καί εφάμιλλα των ενοω
ηαϊχων είς τιμάς άανναγωνί
στονς.
ΤΕΛΕΦΟΥΝΚΕΝ
Καθήκον μου
ίίπιος κα'ι οημοσία έκφρτί
σω τάς απείρους μου εύχαρ< στίας είς τούς διακε«ριμί»ους [« τρούς χ. κ. Γκωργιλαν χαίΓεΐβρ γιάδην διότι βσΐοσαν τόν μιχςιον μου Ιωάννην (10 μτινων) βχ ββ βαίον θανατον πρυσβληθρντα Ιχ μολύνσεως. Φουρνέ 12—2—32 Ό ευχαριστών Νικηφόρος Βουράκης ΧΟΡΟΣΤ.Τ.Τ^ ΣλΒβλΤΟΙΊ 5 ΜΛΡΤΙΟΥ ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ Φέρομεν ρ?ς γνώσιν τού άξιο τίμου χοινοϋ τής πόλεώς μας ότι τό Π.Ι.Π.τ.Η. δίδει την ποοσίχή Τρίτην Ι6ην τρίχ χαί ώραν 9 1)2 μ μ. Κινημχτογοα φικήν παράστασιν υπβρ τοΰ η«ι διοΰ, έν τι^ αιθούση τοΰ θβά¬ τρου Όλύμπια, μέ τό πρωτότυ πον παί πρωτοφανές διά την πόλιν μας έργον. «Ή Μέλλουσα Μητίρο» μεγίστου κοινωνικοϋ καί οίχογ? νειαχοϋ Ινο»αφέροντος, τυ δτιοϊ όν πρέπη νά τιμήση διά τής ηαρουβίας της όλόχληρος ή *οι νωνία μας, κσϊ άπό τό οποίον δέν ποέπει νά λείιί»ΐ] καμμιά Μη τερα. ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ Πωλοΰνται είς Καλύβες Ά «ο χορώνου όλικώς χαί τμηματικδς μία οίκία κεεμένη Ιντός τής «ω μοπόλεως Καλυβών χαί είς την καλυτέραν τοποθεοίαν πρός την θάλασσαν ήλΒχτροςτώτιατος χαί μέ νεοό άφθονον καθ'δλας τος ώρας. 120 έλαιόδενοιοα καλώς περΐποιημένα χαί καλλιεργημένα εις χαλήν έπίοης τοποβεσίαν ώ; καί μίαν άμπελον 5 - 6 Ιργα των, είς τιμάς αφανιιίστως συμφερούσας, Πληροφορίαι εις τόν Ιδιοχτή την χ. "Ιωάν. Χατζημανώλην. ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΙΣΤΑΙ Όσοι των αύτοχινηησϊί&ν Ιδιοχτητών αδτοκινι'ιτων τυγχά- νουν πελάται μας ώφελοΰντηι ού'ΐϊ πολύ οΰιε λίγο 50 ο)ο εκ τοΰ κόστους των έλαστικών χαί ι Ιδίως των Ιξωτιριχών έλιιστι- χών των αύΐοχινήτων, των ο¬ ποίων αί τιμαί είναι ύπέοογκοι- Ι Όσοι δέν επεσκέφθησαν τό χά , τάστημά μας κσί τούς ίδιο· , κιήτας αύΕθχινήτων βχΐελούν- των δρομολόγια έπαρχιών κ«- κνομεν μίαν άτιλήν σύστασιν : νά μάς έ«ισκεφθοΰν. Τό κατάστσττιμ« μας έ'χβι τε- λειοτάτην μηχανικόν έγκατάστα σιν Βαλκανιζατέρ τιλβι»- ταίου τύπου, Άμβριχανικης προ ελεύσεως. Ό ίδιοκτήτης καί διαχβι- ριστής αυτών ΑΝ.ΕιΥΙΜ. ΚΛΑΟΥΡΑΚΙΣ άναλαμβάνϊΐ ύπευθύνως την ε¬ κτέλεσιν πάσηςρ'ργασίπς χαί υπό σχεται τελείαν κα) οίχονομικήν εργασίαν. Νέιτ Άγορά Έμπορ. Συνεταΐρισμοΰ ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οίκία έχ 4 χαι 8 δωματίων μετά κουίίνας εύάβρος, εύήλιος, ήλεκτροφωτι σμένη μετα ύδατος, κήπου κ«ί άνωθεν διχαστηρίων. Πληροφο ρίαι παρα τω κ. Μιχ. Σταμπού ζφ *ανοποιώ(Παπλωϋατάδικα). Είς τό Ίυηογραφΐον μ^ς έκ τελεΐται πάσα τυπσγραψική Ιξν»βί9 αί***9 ιΙ*«α°ΰ Γνμ βιν * Ι ,μι* ίί' Β)| ίιάΐογοί α Μβι>αί #α «ι
» ίηβς λ
ο; καί βλΐα (
Φ άηιΐω* όϊ
ίΙ·νοι τον Αον
Λ
Ά
ή άν
πρό
«β», ίίίίμνον ι
ϊαί ίοού 6π δι
(«ν. Έ άντίι
»«1 ή «« νεννβ
"1· ϊβ(Εαθείσι
ίίαν χαί ιόν β.
Ιί
***
••«..ι
ΠλΡΡ,ΤΗΡΗΤΗΣ,, ' θεαματα
ΚΠΘΙΙΜΡΡΙΠΜ ΕΦΗΜΕΡΙΣ '■ «ΠΑΝΘί.ΟΝ. οίμ™,,»
ΊΑί»ΑΤΗΡΗΤΗΙ!
"Υηεύθυνος ηζ
Σ1ΑΘΗΣ Δ. ΚΟΤΡΩΝΗΣ
("Λγιιη Άνάρ,'υροι)
ροι; Τυπογραφείον
Κ. __. ΒΐΙΑΟΥΔΑΚΗΣ
Κ — Βιιυαάλι)
Ι
Ώυιιΐυ; Ξιφομ,ίχος»
ν ή <Κά 9 μ. λ "αΰ- ΔΗΛΩΣΙΣ ΙΙαβα απόδειξις μής, είτε έν -Λ γρφεω είτε πρός τούς είβηράκΐό ρας γενομένη, άναγνωρί ζεταΐ ό'ταν είνε έντυπος κ*1 φέ^ει την τής 'Κφημ.ερίο*>ς μας.
Ό κ. Γ. Βούβ
«μοηελήφθη ώς τοι&Οτος
Γενΐκός Ά ν τ ι π ρ ό
βαπος τοϋ «Π»ρητηρη-
τοθ» όβτΐς έντός Λλίγου
θέλει περιέλθη όλην την
ΛΙήσον πρός είσπραξιν των
χαθυοτε; ουμένο>ν συνΐϊρο-
μών χ*ι θέλει προβεϊ είς
Γενικήν 'Κπΐηκόπ,,σιν 0-
λ Νήσου κ αί πβρι-
ψ τάς άνάγχ*ς αυτής.
"Οθεν πνρακολούνταΐ οί
κατά τόκο^ς χ. χ, βυνΠρο-
ά
όπως τόν οΌηθήαουν
επίπονον τού * -
τό
Μ Δ1ΡΥΘΥΜ7ΙΣ
ΧΑΝΙΑ 16ΦΕΒΡ0ΥΑΡΙ0Υ
Εφ' δοον ήηνρώ&η α α ν
αί διεξαχθεϊσαι δημυ
πρασίαι διά την αγοράν
χον ελαίου και άηεφαοί- Ν Π Αί! Υ ΥΙΠΤ Γ Ρ Π
σθη ?/ άγορά αυτού παρά Π 111111 Ι £Ιΐ[| [, Γ Π
τής ΆγροτικηςΤραπέζης, ' Α ΐνΐ/ΠΚΙ
έχομεν την γνώμην ότι ΣΥΛΛΟΓΗ ΔΙΖιΛΗΙΙ
5,ςΐεώ"Ξ ΓΡΑΜΜΟΦίΙΜΟΥ
φ&άνει ενας «αι μισος μή
νας πού είναι τελείως ά-
ξήτηιον η πωΐεϊται σέ τι
μη μικράν υπό την άνο-
χήν πάντων. Δενπρέπει
νά περάση άλλο; τόαος
ηαιρόζ εως ότου έτοιμα
σθή κράτος και Άγροτι·
κή διά νά άγιράοουν τοΰ
το πρός 15.50; Διότι έν
άποφχχΐΗΤ} περιπτώσει
που θά ευρίσκεται η
ραγωγή;
πά
♦**
Ε λάβωμεν επιστολήν τελειο
φοίχον Γνμνααίον με αν
νημμένα φύλλα χοϋ υπό τής
εφημερίδος «"ΈΧεύ&ερός "Αν
θρωπσς» διανβμη&ένχος βι¬
βλίον « Ιονπιανοϋ Ά~άνθι-
σμα> δι* ής παρακαλούμεθα
νά ύψώαοομεν φωνήν διαμαρ
τνρίας διότι, ιοΰιο οί έϊαιρι
«ΐί διάλογαί τού, είνε άνήθι
κσι^χαί θά «καταστρέψη κά·
θε 0πίτ· είς τό δποΓο θά
μ«τή> όπως λέγει. Άλλά τί
χϋμα τής άνηο*ότητος Ρχβι
νά επιδείξη άλλονς αδάμαν
τας καί άλλα οεκόρ ενώπιον
ι ών όπνίων οί έΐαίβΐκοί διά
λογοι τού Αουκιανσύ έξαφα
Έλληνικών,
κλπ
Ώς καί όλα τα άνταλ
λακτΐκά Γραμμοφώνου —
έλατήρΐα κλπ.
"Κπΐακευαί αυτών άπό
ίδιον τεχνέτην μέ τιμάς
λογικάς.
ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ ΤΕΡΨΙΣ
ΕΥΤΥΧ. ΝΙΚΟΛΙΟΥΔΑΚΙ
«■■■■■■■ηι*·ιι·αη» βββββ
■■■■■ΒΒΒΒΜΒΒΒΜΒΜΒΒΒΒΒ
ΤΑ ΝΕΑ
ΟΜΜΑΤΟΥΑΑΙΑ
— κριββς δέ αύτάς
είναι δ
λόγνς τής αιωπηοάς άνο·
μας. Αναμένομεν νά έκ-
ή αντίδρασις κάθε
άνθρωπον πρός πάν άνήθι-
χον, όίσεμνον καί βοωμερόν.
Καί Ιδού δτι δεν ίπλανήθη-
μεν. Ή αντίδρασις ήρξαιο
καί ή νέα γεννεά είναι ή πό ώ
τη. Κορεσθεΐσα άπό των αη¬
δίαν παΐ ιύν βίρβοβον είς όν
Ηνλίεται, χινεϊται πρός αω
τη οίαν.
***
Επετράπη ή (παράτασις τής
θήρας είς ωρισμένα διαμε
ρίσματα άλλάχαταντάάνεξήγη
τον διατί έν ώ καί έν Κιοσά
μω ΗαΙ έν Σελίνω ύΐιάοχει
π ίηθώβα ϋ·ΐ}βαμάτων καί δή
λαγωων, οί όποΐοι καΐασιρέ
φουν την παραγωγήν, ώσεΐ
νά μή Β*φ&ανον οί τόσαι θεσ
μηνίαι, δέν επετράπη καί έ-
Ηβϊ. Άς φανε οί λαγοΐ νά
απαρτά διά νά μή φάγ% χα-
νεΐς τούς λαγονς τούς δποί·
ονς μόνον οί πην;γοί έηετοέ
πετο νά τρώγουν μέχρι τοϋδεΐ
Τϊ ηροαφνγΐΗά ζή ,ήματα
τοϋ νομοϋ ΉοαπΙεΙον εύ·
οίσκονται είς μίαν ιοιαύιην
κατάστασιν ώοτε εάν ΰ·ά είπω
μέν ό'τι ταύτα ιίέν θά καταστή
δυνατόν *ά έκκαθαρισθονν
οΰτε μετά παρέλευσιν μιάςδιε
τίος όλο«λήοον δέν θά είπω-
μ» ν ουδεμίαν ύηερβολήν. Έ,
λοΐίΐόν διά νά ταΗτοποιηϋ"ϋ
αύΐτ) ήύπόθεσις—λαβνριν&ος
τό Υπουργείον τής Γεωογίας
απέστειλε ύπάΐΛηλον ειδικόν
είς τα ζωοτεχνίκά ! / ! Καί
έρωτώιιεν, ίν ι» περιπτώσει
ΐαντυ ένδιαφέοεται τό Υ¬
πουργείον της Γεωργίας νά
περαιεοθή ή περίφημος
αυτή υπόθεσις των προσφυ-
γιπων ζητημάτων τοΰ Ήρα
Μλείον
V
θέλει νά την χαο
νίζη; '. μεΐς νομίζομεν ό'ιι
συμβαίνει τό τελευταίον τού
•ο διότι δέν έξηγιΐχαι ή άηο
στολή ΰηαλλήλου ζωοτέχνον
διά νά έηιλύση τα ίηοιπιαχι
*ά ζητήματα,
*··ΒΒΒ»χΒΒΒΒΒ1
ΖΕ155
ΠθΥΠΚΤΗΛ ΤΣγϊΓΣ
παρέλαβε τό ειδικόν
όπτικόν Κατάστημα
Κ. ΤΖηΡΤΖΑΚΙ
(Πλατεϊα Κβτωλα)
ΒΒΒ
Ι
ι
ϊιιιιιιριη ιιιιιιι
ΑΡΙΣΤ. ΑΝΔΡΟΥΛΑΚΙ
ΠΑΙΔΙΑΤΡΟΥ
ΗΙΚΙΠΙΙ1ΗΙΙ1ΗΚ
Επί τριετίαν ιατρός α
Ι'ΙιορΐΙ&Ι Λεδ εηίίΐηΐδ
ηι&Ι&Λεδ Ρ&πδ και επί
διετίαν Αδδΐίειητ τοϋ κα¬
θ ηγητοΐ τήςΠαιδιατρικής
—χολής τοΰ Πανεπιστη¬
μίου των Παρισίων ΝΟ-
ΒΕΟΟϋΚΤ
Μέλος τού εκτου
διεθνούς παιδΐατρι-
κού Συνεδοίου των
Παρισίων
Δέχετχΐ ρ
καί έξωτερικούς
άσθενείς.
Ηλήρρς Ίατοεΐον διά την
θεράπευτικήνΐών παίδαιν.
Έφαρμο,'ή τεχνιτού πνβυ-
μοθώρακος καί άκτινοβϊ-
Οαπεΐαι.θϊάσθελεϊςθά τυγ
χάνουν πάσης ϊατρικί|ς
περιθάλψεως
Παρασχευή των πο?.υτί-
μο>ν είς την θεραπευτι-
χήν γαλχκτούχων παρα-
σκ&υασμάτων ΒΑΒΕΙΤΚ-
ΚΕ καί ΗϋΜΑΝΙδΕ
τα δποΐιΛ άντικαθιστοΰν
καί ΰπβρέχουν τυθ γάλακ¬
τος τής δνον χρησιμο-
ποιούμενα είς δλαςτάς
Παιδιατοικάς κλινικάς
τής Γαλλίας.
ΚΑΒΚυΚΚΕ καί Ηϋ
ΜΑΝΙ8Ε.
Πω'οΰνται ρϊς .«α ΐ«
I-
πιθυμοϋντα
απο ηρπ·ΐ·Αξ εΐξ
ΔΩΡΕΑΙ
ΙΙΡ02 ΙΟ^ΙΟΡΙΙΟΝ ΑΡΧΕΙΟΝ
ρφρν είς τό Ιστο
Οικον Άρχεΐον.
1) Ό κ. Ιωσήφ Χατζηδά¬
κης τέως Διβυθνντ^ς τού
Μουσείον Ηρακλείου τό
υπό τόν τίτλον «Ίστοο(α
τοΰ Κρητιχοΰ Μουσείον καί
των άρχαιολογικβν έρβυ-
νών έν Κ0ήτΒ* εκδοθέν (3ι
βλίον τ*υ (1930).
2) Ό κ. Μιλτιβδης Παπά
6ογιάν%ης ΗΜΟν«τ<|ς Χαοι- χλβίσς Δασχβλάκη, μητρός τριών ΌπλΒρχτΐγιΒ» -τίς έπ< ναοτάοε«ς τ·ΰ 1866, Γ·α»ρ· γίου, Αντββνίου «αί ^Κων- σιβντίνθυ Δασκαλάκη ή δ- ποίο ευρεθείσα έν Άρκα δίφ κατά την πολιορκείαν αυτόν καί διαοωθβΐσα πορί σχβ πολλάς οχ·τικθς πληρο ί 0') Συλλογήν Λΐβτάξβων ' διά τββμ«τ«ν 1-0 «ου Μι η αποφάσει»*·- ^οΰ Μείζβτος Ι νωταΰρου κοί ή δέ 6>υΤέοα
~ 3—Ο τοΰ Κρητικού.
3) Ο ν. Ριχάβδος Γ. Κρο€
Υβο, πβόξβνος τρ (α βιβλία
ήτοι.
α) Διαταγμα τοφ Δουκός
τής Ββνιτίσς Άνβρέου Δαν
δόλβυ (1350) κρός τόν Δοβ
καν Στβφ. Βραγαδΐνον καΐ
τος λοιπάς Αρχάς τής Κρή
«ής αποτελούμενον άπό 187
δθθρα έκδοσιν μβτά προλό
¥0«, «πιμένοαν. σημ.ιώσεων
>αΙγλωοσαρίσυ ΐοΰ Γβρμα
Μ. Θα,μα (1877).
Βε»ίτ{ας πβρί
βιβφόραιν ύποθέσβαιν ττίς
δλης δημοκρατικής Χώρας
καί τοΰ Βασιλβΐου «ής Κρή
«τίς (1254-1282), έκδοσιν ο¬
μοίαν τοΰ αΰ«οΟ Γβρμανοΰ
άρχβιοδίφου (1873).
γ') Τό ύκό τίτλον «Ό
ΟίΜονομικό{Πατριάρζτ)ς*Αν
Οιμος δ Ζ' έν Καλύμνψ
«Φυλλάδιον «ου Ρώβσου λο
γϊου Καρόλον Φλεγελ 1896
ΜΕΊΆΘΕΣΕΙΣ
Ό καρά τή Έπιθΐωρήσΐί
τής Γεωργίας Κρήτης ύ«η
ρβτών γβωπόνοβ, τέως πςοί
στ(5μ·νος «ής Γβιοργιχής
περιφβοβίας Χανίων, ». Διο
νύσιος Κλβδης ανεχώρησε
διά «άς Αθήνας τβθείς βΐς
την διάθεσιν «·ΰ «πουργβΐ
ου «ής Γεωργίας.
ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΙΚΑ
Τί)ν παρελθοϋσαν Κνρια
κτΐν συνηντήθησαν είς «ό
γυμναστήριον τής πόλβώς
μας οί όμάββς Άνατολικός
Άστήρ μβτά «ου Μινωταύ
ρου ΜουρνιΛν καί Άφοβος
μβτά «ου Κρητικού διά τό
προοτάθλημα β Ματηγορίας,
Κατά «άς σνναντήσεΐς νι
κήτριαι άνβδβίχθησαν οί ό-
μ#δ*>ς 'Ανατολιχός Άστήρ
καΙ"««οβος ή μέν ποώ«η
ΤΟ ΕΛΑΙΟΝ
Τό παρά τής Αγροτικάς
Τραπέζης άγοαασθτισόμβνον
Ιλσιθτ»|}ό{141)2βραχμάςΜατ'
όχάν θά είνε 1 800.000 οκά
δβς χβί ουχί ΙδΟΟ.ΟΟΟώς
χθές ανεγράφη.
ηλ Χρισοδοιιλάκης
50 Μοί 6) Ιωάννης
κη{ ψήφθνς 39.
ήφν
Βλαμά
ΘΑΝΑΤΟΣ ΕΚΘΕΤΟΥ
ΑΙ1ΚΟΟΗ ΑΙΜΟΟΡΑΙΙΙΙΙ
ΕΞΛΓΟΓΜ ΣΤΟνΕΛΡΙΟΥ
Ό ν. επί «ί}ς Γβωβγίας
ύηουργδς αηέοι&ιλΒν σχβτι
Ν&ς μβ «ήν δημοπρασίαν
«οβ ελαίου, «ό καισιθι «ηλβ
γοάφημα :
«Εαιόαιν διαηισίώοεοος
δΐι μβιοδοτοϋντβς δημοηρα
οίας ελαίου 6μποροι «οοι.·
θβνται καιά τό πλείστον
Τό άνευρεθέν προχθές
είς «ην εκκλησίαν «ου 'Αγί
όν Ίχοάννον δ«θκιον «ό ό
ποίον εΐχε παραδοθ^ είς)
τροφόν δ»πάναις το€ Δήμον ' διαθέοωοιν έξω«ρικό"ν ΐθια
άηεβΐωοβντην πρωίαν τής αύ«ών άιιοθέμαΐα καί ουιαι
Ιλαιοπαραγωγοί λίαν ανβ-
παρκδις προσιαϊεύονχαι &·
ναΗοινοΟμβν βηόφααιν δια
κοπήςδημοπρασίαν ΜαΙ άνα
θέσβας '_γρο«ράπβζαν δξα
γοοάοη μόνον άηό Ιλαιοπα
ραγούς προβλβηομένην υπό
ΕΚΛΟΓΑΙ
Την παρελθοΰσανιΚνρια-
κτ)ν διεξίίχθηοαν οί εκλογαί
διά «ήν άνάδβιξιν ένοριακών
Επιτροπών είς «όν {ίβοόν
ναόν «ής Εύαγγελιστρίας
, Χαλέπας κατά «άς οποίας
επί 268 ψηφοφόρων έψήφι _β___,,
σβν 115 έλαβον δέ «α*ά σβι ι ί ηήΤΛν
οάν ψήφους οί εξής. 1)Γ«α>ρ. ' Αϋυ*·Βν
Χ. Κθνρόκης ψήφους 122
2) Γεώργιος Μπληζουδάκης
^ήφβνς 106 3) Στβΰρος
Σταυρουλάιιης ψή«ομς 100
4) Κωνσταντίνος Παπουτσά
κης ψήφους 88 5) Έμμανον
νόμου ποσόιητα ελαίου αίς
δοισθβϊααν τιμτίν. ΙΙαοαιια
Χ β Α
νακοίνωσιν ανωτέρω έλαιο
παραγωγούς
σας.
Ύπονογός
ΆλιξανΒοής
ΚΛΙΝΙΚΜ
ΓΕΟΡ^ΛΠ-ΓΕΩΡΠγΙΑΜ
ΧΕΙΡΟΥΡΓΙΚΑ—ΓνΝΑΙΕΟΛΟΓΙΚΑ
ΜΑΙΕΥΤΙΚΑ-ΠΑΦΟΛΟΓίΚΑ
β'Ιατρές
•Ο Ιβτρος
Ωραι έπιοιιέι|ιβωΕ άσ««νήν:
ΓΕ£ΙΡΓΙΑΔΗΣ άη· 8-12 *«ί 3-6
ΓΕΟΡΠΛΑΣ ΣΤ. » 9-12 καί 4-7
ΑΝΑΧΩΡΗΣΕΩΣ ΑΤΜΟΠΛΟΙΟΝ
1;;αεβμ.,
ΦίΙΚΙΙ,,
ΕΛΑΙΟΠΑΡΑΓΩΓΟΙ
"Ολοι γνωρίζομεν, τί ΰποφείρετρ οί £χο·ντ»ς Φάμπρικες λα-
διοΰ, οταν θέλ»ΐε νά σφίξίτε τίς εληές σας διά νά βγάλβτε λ«δ«.
θέλετε τσίτες,ί σχοινιό. άλυσίδες, σύρματα, βύντσια, ξύλινους έρ-
γάτες χαί λοιπά. Ύπάρχρι, δμω;, μία μεγάλη εΰκολία, νά σφίγγβ
ΐβ τίς εληές σας, σύντομα μέ πολύ δλιγάτβρον κόπον, χωοίς τοΐ-
τα, (ϊμα άποτανθήτε βις τό μηχανουργβϊον τοϋ κ. ΒΑΛΤΑ
Χανίων, τό οποίον μβταποιεΐ τάς Ιδίας Φάμπρικας μέ ολίγα εξο-
δα. Έργασία δοκιμασμένη καϊ Ιγγυημβνη. #ροντίσατε εγκαίρως
νά χάμετβ την «αραγγρλίβν σας.
εκάστην 2ΕΤΑΡΤΗΚ π.μ. διά
Ρέθυμνον, Ηράκλειον, Πεΐ
ιά, Χαλκίδα,ΒόλσνΘεο(κην
Ικπστον ΣΑΒΒΑΤΟΝ μ. μ.
κατ'ευθείαν διά Πειραια, Χαλ ι
κίδα, Βόλον Θεσ) νίκην.
(Έκ τού Ιΐρακτορείου)
Τηλεφωνα Νο 4 καί 209
Ι
ΝΕΑ ΚΛΙΝΙΚΗ
ΕΝ ΚΟΛΥΜΒΑΡΙΩ ΚΙΣΣ Α Μ ΟΥ
ΤΩΝ ΙΑΤΡΩΝ
ΜΑ ΝΤΩΝΑ Κ ΙΚΑΙΜΥΛΩΝΑΚΙ
ΙΙαθολογικά—Ίΐαιδιατρικά— Νευρολογΐκά
Χειρουργΐκά— ΛΛΓαΐευτικά — Γυναικολογικα
Τούς απόρους δωοεάν Τετάοτην Κυριακήν τό άπόγβυμα
ΙΔΙΟΚΤΗΤΟΝ
ΗΛΕΚΤΡΟΚΙΝΗΤΟΝ
ΞΥΑθνΡΓ.ΙΟΝ £ΡΓ02ΤΑ_Ι0Ν
ΑΝΤ. Μ.ΒΑΣΙΛΑΚΗ
Χανιά —Κρί της
(Πάροδος δδ.Κισσάμου)
Γ'"
Έύκολία είς τούς
οίκοδομού νταο ,
"Έτοΐμα καί επί
«αραγγελία
II*-
ράθυρα καί θύραι
διά οίκθδομάς
όλων των συνήθων
διαατάσεων έκ ξυ·
λείας Σουηδείας
καί Τεργέστης.
Τιμαί
' Αβ"»ν*γώνιβ*ο&.
1 ■ΙΤΙΝβπΟΙΟΙ ΙΙΙίΙί
ΕΜΜ. Γ. ΠΙΠΕΡΑΚΗ!
Έγκατέστησε τα τε-
λειότερα καί ίσχυ-
ρότερα μηχανή-
ματα ΰπερέχοντα πάν¬
των των Ιν Κρήτη «αί
λοιπΐ Ελλάδι.
Νεώτατον σύατημα
τό μόνον έν χρή¬
σει έν Έύρώπη
Ανωτέρα
γεύαιν καί
όλων είς
απόδοσιν
., 0 * ΐ|/«ιιριυνυν
ΤΡΡΨΙΣ
V.
Λαμβάνεΐ κινηματο
γραφικάς φωτογραφίας
στομάχου καί έν-
τέρων ώς και φωτο-
γραφίας έξ αποστάσεως
2 καί 3 μέτρων,
αί οποίαι αποκλειστι¬
κώς μόνον έν τφ Έρ·
γαστηρίω τού είνε
δυνατόν νά ληφθούν
καί είς έλάχιστο έργα-
στήρια των Αθηνών.
Λαμβάνει δρθοβ αγράμ
ματα καρδίας κατά την
μέθοδον ΟΙ&γίθΓ-ΜεΓ-
Π€ΐ καί ν&φΐεζ- Βογ-
<Λ11. Τα ιϊνω μηχανή- ματ° είνε τα μονα- δικ» ενταύθα διά τάς μ.εγάλας άκτι- νοθεραπείας. Έργαστήριον έναντι Ταχυδρομϊωνί Τηλέφωνον 1(}' χ ΖΥΜΑΡΙΚΑ ηιΙΣΚΟ ΜΙΧΑΗΑΙΔΗ & Κ&ΝΣΤΑΝΤΙΝΗ ΠΕΙΡΑΙΑ Ζητήσατέ τα άπό τόν Παντοπώλην β»ς ΑΝΤ1ΠΡ0ΣΩΠ0Ι ΚΒΛΟΓΡΙΔΗΣ & ΒΕΠΤΟΥΡΛΣ ΧΑΝΙΑ -Ε: ΕΥΤΡΙΧΙΝΗ Ύγρόν αξιωματικόν, έγκεκριμέ^βν υπό τού Ύγεΐονομΐκού Συμβουλίου Μοναδικόν κατά τής τριχοπτώσενςκαί πιτυριάσεαις ην έξαφανίζει εντός έλα/ίστων ήιιερών. Δέν μεταβάλβι τΰ φυσικόν χρώμα των τρ»χών, συντβλβΐ δέ προληπτικώς καί θρραπευΐικώς «ατά τής τριχοπτώσε- ως χαί πιτυριάσεως. Ή ΕΥΤΡΙΧΙΝΗ είναι άπαραίιητος διά κάθβ οίκονένειαν, πρό παντός οί έχοντες τέκνα μικρά. Λΐία δοκιμή θά βάς πείση. 'Αντιηοάαωηος δι όλην την Κρήτην ΕΜΜ. ΤΖγΠΟΥΔγΚΜΣ Πληροφορίαι είς τα Γραφεΐα «Έσπερ. Ταχυδρόμου» ΗΙΙΙΗ1ΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙ! '·"■ ΝΙΚΟΛΑΟΣ Γ. ΣΚΑΡΑΚΙΣ ΑΔΡΙΑΝΟΥ6Γ ΑΘΗΝΑΙ ΟΙΝΟΙ ΚιοΌάμου (Κολνμπάρι) Κρήτης—Ελαια Άποκορώνου—Σάπωνες ΊΎΡΙΑ Όιιαλό-Γι—Μέλί κλπ. ΙΒΗΒΒΟΒ ΙΪ»ϋ·»*ΜΒ· Ι ■ΒΒ*·*■«■■■ΒΒΒΒΒΜ ΑΝΙΑΤΟΙ ΧΡΟΝΙΩΣ ΕΛΟΝΟΣΟΥΝΤΕΣ. ΘΕΡΑΠΕΥΘΗΤΕ ΡΙΖΙΚΩΣ Δ' ΟΛΙΓΟΗΜΕΡΟΥ ΧΡΗΣΕΩΣ 1Γ| Α ε^ε-ρ |ε—ρι |^ ||β^
ΠλΡΡ,ΤΗΡΗΤΗΣ,, ' θεαματα
ΚΠΘΙΙΜΡΡΙΠΜ ΕΦΗΜΕΡΙΣ '■ «ΠΑΝΘί.ΟΝ. οίμ™,,»
ΊΑί»ΑΤΗΡΗΤΗΙ!
"Υηεύθυνος ηζ
Σ1ΑΘΗΣ Δ. ΚΟΤΡΩΝΗΣ
("Λγιιη Άνάρ,'υροι)
ροι; Τυπογραφείον
Κ. __. ΒΐΙΑΟΥΔΑΚΗΣ
Κ — Βιιυαάλι)
Ι
Ώυιιΐυ; Ξιφομ,ίχος»
ν ή <Κά 9 μ. λ "αΰ- ΔΗΛΩΣΙΣ ΙΙαβα απόδειξις μής, είτε έν -Λ γρφεω είτε πρός τούς είβηράκΐό ρας γενομένη, άναγνωρί ζεταΐ ό'ταν είνε έντυπος κ*1 φέ^ει την τής 'Κφημ.ερίο*>ς μας.
Ό κ. Γ. Βούβ
«μοηελήφθη ώς τοι&Οτος
Γενΐκός Ά ν τ ι π ρ ό
βαπος τοϋ «Π»ρητηρη-
τοθ» όβτΐς έντός Λλίγου
θέλει περιέλθη όλην την
ΛΙήσον πρός είσπραξιν των
χαθυοτε; ουμένο>ν συνΐϊρο-
μών χ*ι θέλει προβεϊ είς
Γενικήν 'Κπΐηκόπ,,σιν 0-
λ Νήσου κ αί πβρι-
ψ τάς άνάγχ*ς αυτής.
"Οθεν πνρακολούνταΐ οί
κατά τόκο^ς χ. χ, βυνΠρο-
ά
όπως τόν οΌηθήαουν
επίπονον τού * -
τό
Μ Δ1ΡΥΘΥΜ7ΙΣ
ΧΑΝΙΑ 16ΦΕΒΡ0ΥΑΡΙ0Υ
Εφ' δοον ήηνρώ&η α α ν
αί διεξαχθεϊσαι δημυ
πρασίαι διά την αγοράν
χον ελαίου και άηεφαοί- Ν Π Αί! Υ ΥΙΠΤ Γ Ρ Π
σθη ?/ άγορά αυτού παρά Π 111111 Ι £Ιΐ[| [, Γ Π
τής ΆγροτικηςΤραπέζης, ' Α ΐνΐ/ΠΚΙ
έχομεν την γνώμην ότι ΣΥΛΛΟΓΗ ΔΙΖιΛΗΙΙ
5,ςΐεώ"Ξ ΓΡΑΜΜΟΦίΙΜΟΥ
φ&άνει ενας «αι μισος μή
νας πού είναι τελείως ά-
ξήτηιον η πωΐεϊται σέ τι
μη μικράν υπό την άνο-
χήν πάντων. Δενπρέπει
νά περάση άλλο; τόαος
ηαιρόζ εως ότου έτοιμα
σθή κράτος και Άγροτι·
κή διά νά άγιράοουν τοΰ
το πρός 15.50; Διότι έν
άποφχχΐΗΤ} περιπτώσει
που θά ευρίσκεται η
ραγωγή;
πά
♦**
Ε λάβωμεν επιστολήν τελειο
φοίχον Γνμνααίον με αν
νημμένα φύλλα χοϋ υπό τής
εφημερίδος «"ΈΧεύ&ερός "Αν
θρωπσς» διανβμη&ένχος βι¬
βλίον « Ιονπιανοϋ Ά~άνθι-
σμα> δι* ής παρακαλούμεθα
νά ύψώαοομεν φωνήν διαμαρ
τνρίας διότι, ιοΰιο οί έϊαιρι
«ΐί διάλογαί τού, είνε άνήθι
κσι^χαί θά «καταστρέψη κά·
θε 0πίτ· είς τό δποΓο θά
μ«τή> όπως λέγει. Άλλά τί
χϋμα τής άνηο*ότητος Ρχβι
νά επιδείξη άλλονς αδάμαν
τας καί άλλα οεκόρ ενώπιον
ι ών όπνίων οί έΐαίβΐκοί διά
λογοι τού Αουκιανσύ έξαφα
Έλληνικών,
κλπ
Ώς καί όλα τα άνταλ
λακτΐκά Γραμμοφώνου —
έλατήρΐα κλπ.
"Κπΐακευαί αυτών άπό
ίδιον τεχνέτην μέ τιμάς
λογικάς.
ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ ΤΕΡΨΙΣ
ΕΥΤΥΧ. ΝΙΚΟΛΙΟΥΔΑΚΙ
«■■■■■■■ηι*·ιι·αη» βββββ
■■■■■ΒΒΒΒΜΒΒΒΜΒΜΒΒΒΒΒ
ΤΑ ΝΕΑ
ΟΜΜΑΤΟΥΑΑΙΑ
— κριββς δέ αύτάς
είναι δ
λόγνς τής αιωπηοάς άνο·
μας. Αναμένομεν νά έκ-
ή αντίδρασις κάθε
άνθρωπον πρός πάν άνήθι-
χον, όίσεμνον καί βοωμερόν.
Καί Ιδού δτι δεν ίπλανήθη-
μεν. Ή αντίδρασις ήρξαιο
καί ή νέα γεννεά είναι ή πό ώ
τη. Κορεσθεΐσα άπό των αη¬
δίαν παΐ ιύν βίρβοβον είς όν
Ηνλίεται, χινεϊται πρός αω
τη οίαν.
***
Επετράπη ή (παράτασις τής
θήρας είς ωρισμένα διαμε
ρίσματα άλλάχαταντάάνεξήγη
τον διατί έν ώ καί έν Κιοσά
μω ΗαΙ έν Σελίνω ύΐιάοχει
π ίηθώβα ϋ·ΐ}βαμάτων καί δή
λαγωων, οί όποΐοι καΐασιρέ
φουν την παραγωγήν, ώσεΐ
νά μή Β*φ&ανον οί τόσαι θεσ
μηνίαι, δέν επετράπη καί έ-
Ηβϊ. Άς φανε οί λαγοΐ νά
απαρτά διά νά μή φάγ% χα-
νεΐς τούς λαγονς τούς δποί·
ονς μόνον οί πην;γοί έηετοέ
πετο νά τρώγουν μέχρι τοϋδεΐ
Τϊ ηροαφνγΐΗά ζή ,ήματα
τοϋ νομοϋ ΉοαπΙεΙον εύ·
οίσκονται είς μίαν ιοιαύιην
κατάστασιν ώοτε εάν ΰ·ά είπω
μέν ό'τι ταύτα ιίέν θά καταστή
δυνατόν *ά έκκαθαρισθονν
οΰτε μετά παρέλευσιν μιάςδιε
τίος όλο«λήοον δέν θά είπω-
μ» ν ουδεμίαν ύηερβολήν. Έ,
λοΐίΐόν διά νά ταΗτοποιηϋ"ϋ
αύΐτ) ήύπόθεσις—λαβνριν&ος
τό Υπουργείον τής Γεωογίας
απέστειλε ύπάΐΛηλον ειδικόν
είς τα ζωοτεχνίκά ! / ! Καί
έρωτώιιεν, ίν ι» περιπτώσει
ΐαντυ ένδιαφέοεται τό Υ¬
πουργείον της Γεωργίας νά
περαιεοθή ή περίφημος
αυτή υπόθεσις των προσφυ-
γιπων ζητημάτων τοΰ Ήρα
Μλείον
V
θέλει νά την χαο
νίζη; '. μεΐς νομίζομεν ό'ιι
συμβαίνει τό τελευταίον τού
•ο διότι δέν έξηγιΐχαι ή άηο
στολή ΰηαλλήλου ζωοτέχνον
διά νά έηιλύση τα ίηοιπιαχι
*ά ζητήματα,
*··ΒΒΒ»χΒΒΒΒΒ1
ΖΕ155
ΠθΥΠΚΤΗΛ ΤΣγϊΓΣ
παρέλαβε τό ειδικόν
όπτικόν Κατάστημα
Κ. ΤΖηΡΤΖΑΚΙ
(Πλατεϊα Κβτωλα)
ΒΒΒ
Ι
ι
ϊιιιιιιριη ιιιιιιι
ΑΡΙΣΤ. ΑΝΔΡΟΥΛΑΚΙ
ΠΑΙΔΙΑΤΡΟΥ
ΗΙΚΙΠΙΙ1ΗΙΙ1ΗΚ
Επί τριετίαν ιατρός α
Ι'ΙιορΐΙ&Ι Λεδ εηίίΐηΐδ
ηι&Ι&Λεδ Ρ&πδ και επί
διετίαν Αδδΐίειητ τοϋ κα¬
θ ηγητοΐ τήςΠαιδιατρικής
—χολής τοΰ Πανεπιστη¬
μίου των Παρισίων ΝΟ-
ΒΕΟΟϋΚΤ
Μέλος τού εκτου
διεθνούς παιδΐατρι-
κού Συνεδοίου των
Παρισίων
Δέχετχΐ ρ
καί έξωτερικούς
άσθενείς.
Ηλήρρς Ίατοεΐον διά την
θεράπευτικήνΐών παίδαιν.
Έφαρμο,'ή τεχνιτού πνβυ-
μοθώρακος καί άκτινοβϊ-
Οαπεΐαι.θϊάσθελεϊςθά τυγ
χάνουν πάσης ϊατρικί|ς
περιθάλψεως
Παρασχευή των πο?.υτί-
μο>ν είς την θεραπευτι-
χήν γαλχκτούχων παρα-
σκ&υασμάτων ΒΑΒΕΙΤΚ-
ΚΕ καί ΗϋΜΑΝΙδΕ
τα δποΐιΛ άντικαθιστοΰν
καί ΰπβρέχουν τυθ γάλακ¬
τος τής δνον χρησιμο-
ποιούμενα είς δλαςτάς
Παιδιατοικάς κλινικάς
τής Γαλλίας.
ΚΑΒΚυΚΚΕ καί Ηϋ
ΜΑΝΙ8Ε.
Πω'οΰνται ρϊς .«α ΐ«
I-
πιθυμοϋντα
απο ηρπ·ΐ·Αξ εΐξ
ΔΩΡΕΑΙ
ΙΙΡ02 ΙΟ^ΙΟΡΙΙΟΝ ΑΡΧΕΙΟΝ
ρφρν είς τό Ιστο
Οικον Άρχεΐον.
1) Ό κ. Ιωσήφ Χατζηδά¬
κης τέως Διβυθνντ^ς τού
Μουσείον Ηρακλείου τό
υπό τόν τίτλον «Ίστοο(α
τοΰ Κρητιχοΰ Μουσείον καί
των άρχαιολογικβν έρβυ-
νών έν Κ0ήτΒ* εκδοθέν (3ι
βλίον τ*υ (1930).
2) Ό κ. Μιλτιβδης Παπά
6ογιάν%ης ΗΜΟν«τ<|ς Χαοι- χλβίσς Δασχβλάκη, μητρός τριών ΌπλΒρχτΐγιΒ» -τίς έπ< ναοτάοε«ς τ·ΰ 1866, Γ·α»ρ· γίου, Αντββνίου «αί ^Κων- σιβντίνθυ Δασκαλάκη ή δ- ποίο ευρεθείσα έν Άρκα δίφ κατά την πολιορκείαν αυτόν καί διαοωθβΐσα πορί σχβ πολλάς οχ·τικθς πληρο ί 0') Συλλογήν Λΐβτάξβων ' διά τββμ«τ«ν 1-0 «ου Μι η αποφάσει»*·- ^οΰ Μείζβτος Ι νωταΰρου κοί ή δέ 6>υΤέοα
~ 3—Ο τοΰ Κρητικού.
3) Ο ν. Ριχάβδος Γ. Κρο€
Υβο, πβόξβνος τρ (α βιβλία
ήτοι.
α) Διαταγμα τοφ Δουκός
τής Ββνιτίσς Άνβρέου Δαν
δόλβυ (1350) κρός τόν Δοβ
καν Στβφ. Βραγαδΐνον καΐ
τος λοιπάς Αρχάς τής Κρή
«ής αποτελούμενον άπό 187
δθθρα έκδοσιν μβτά προλό
¥0«, «πιμένοαν. σημ.ιώσεων
>αΙγλωοσαρίσυ ΐοΰ Γβρμα
Μ. Θα,μα (1877).
Βε»ίτ{ας πβρί
βιβφόραιν ύποθέσβαιν ττίς
δλης δημοκρατικής Χώρας
καί τοΰ Βασιλβΐου «ής Κρή
«τίς (1254-1282), έκδοσιν ο¬
μοίαν τοΰ αΰ«οΟ Γβρμανοΰ
άρχβιοδίφου (1873).
γ') Τό ύκό τίτλον «Ό
ΟίΜονομικό{Πατριάρζτ)ς*Αν
Οιμος δ Ζ' έν Καλύμνψ
«Φυλλάδιον «ου Ρώβσου λο
γϊου Καρόλον Φλεγελ 1896
ΜΕΊΆΘΕΣΕΙΣ
Ό καρά τή Έπιθΐωρήσΐί
τής Γεωργίας Κρήτης ύ«η
ρβτών γβωπόνοβ, τέως πςοί
στ(5μ·νος «ής Γβιοργιχής
περιφβοβίας Χανίων, ». Διο
νύσιος Κλβδης ανεχώρησε
διά «άς Αθήνας τβθείς βΐς
την διάθεσιν «·ΰ «πουργβΐ
ου «ής Γεωργίας.
ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΙΚΑ
Τί)ν παρελθοϋσαν Κνρια
κτΐν συνηντήθησαν είς «ό
γυμναστήριον τής πόλβώς
μας οί όμάββς Άνατολικός
Άστήρ μβτά «ου Μινωταύ
ρου ΜουρνιΛν καί Άφοβος
μβτά «ου Κρητικού διά τό
προοτάθλημα β Ματηγορίας,
Κατά «άς σνναντήσεΐς νι
κήτριαι άνβδβίχθησαν οί ό-
μ#δ*>ς 'Ανατολιχός Άστήρ
καΙ"««οβος ή μέν ποώ«η
ΤΟ ΕΛΑΙΟΝ
Τό παρά τής Αγροτικάς
Τραπέζης άγοαασθτισόμβνον
Ιλσιθτ»|}ό{141)2βραχμάςΜατ'
όχάν θά είνε 1 800.000 οκά
δβς χβί ουχί ΙδΟΟ.ΟΟΟώς
χθές ανεγράφη.
ηλ Χρισοδοιιλάκης
50 Μοί 6) Ιωάννης
κη{ ψήφθνς 39.
ήφν
Βλαμά
ΘΑΝΑΤΟΣ ΕΚΘΕΤΟΥ
ΑΙ1ΚΟΟΗ ΑΙΜΟΟΡΑΙΙΙΙΙ
ΕΞΛΓΟΓΜ ΣΤΟνΕΛΡΙΟΥ
Ό ν. επί «ί}ς Γβωβγίας
ύηουργδς αηέοι&ιλΒν σχβτι
Ν&ς μβ «ήν δημοπρασίαν
«οβ ελαίου, «ό καισιθι «ηλβ
γοάφημα :
«Εαιόαιν διαηισίώοεοος
δΐι μβιοδοτοϋντβς δημοηρα
οίας ελαίου 6μποροι «οοι.·
θβνται καιά τό πλείστον
Τό άνευρεθέν προχθές
είς «ην εκκλησίαν «ου 'Αγί
όν Ίχοάννον δ«θκιον «ό ό
ποίον εΐχε παραδοθ^ είς)
τροφόν δ»πάναις το€ Δήμον ' διαθέοωοιν έξω«ρικό"ν ΐθια
άηεβΐωοβντην πρωίαν τής αύ«ών άιιοθέμαΐα καί ουιαι
Ιλαιοπαραγωγοί λίαν ανβ-
παρκδις προσιαϊεύονχαι &·
ναΗοινοΟμβν βηόφααιν δια
κοπήςδημοπρασίαν ΜαΙ άνα
θέσβας '_γρο«ράπβζαν δξα
γοοάοη μόνον άηό Ιλαιοπα
ραγούς προβλβηομένην υπό
ΕΚΛΟΓΑΙ
Την παρελθοΰσανιΚνρια-
κτ)ν διεξίίχθηοαν οί εκλογαί
διά «ήν άνάδβιξιν ένοριακών
Επιτροπών είς «όν {ίβοόν
ναόν «ής Εύαγγελιστρίας
, Χαλέπας κατά «άς οποίας
επί 268 ψηφοφόρων έψήφι _β___,,
σβν 115 έλαβον δέ «α*ά σβι ι ί ηήΤΛν
οάν ψήφους οί εξής. 1)Γ«α>ρ. ' Αϋυ*·Βν
Χ. Κθνρόκης ψήφους 122
2) Γεώργιος Μπληζουδάκης
^ήφβνς 106 3) Στβΰρος
Σταυρουλάιιης ψή«ομς 100
4) Κωνσταντίνος Παπουτσά
κης ψήφους 88 5) Έμμανον
νόμου ποσόιητα ελαίου αίς
δοισθβϊααν τιμτίν. ΙΙαοαιια
Χ β Α
νακοίνωσιν ανωτέρω έλαιο
παραγωγούς
σας.
Ύπονογός
ΆλιξανΒοής
ΚΛΙΝΙΚΜ
ΓΕΟΡ^ΛΠ-ΓΕΩΡΠγΙΑΜ
ΧΕΙΡΟΥΡΓΙΚΑ—ΓνΝΑΙΕΟΛΟΓΙΚΑ
ΜΑΙΕΥΤΙΚΑ-ΠΑΦΟΛΟΓίΚΑ
β'Ιατρές
•Ο Ιβτρος
Ωραι έπιοιιέι|ιβωΕ άσ««νήν:
ΓΕ£ΙΡΓΙΑΔΗΣ άη· 8-12 *«ί 3-6
ΓΕΟΡΠΛΑΣ ΣΤ. » 9-12 καί 4-7
ΑΝΑΧΩΡΗΣΕΩΣ ΑΤΜΟΠΛΟΙΟΝ
1;;αεβμ.,
ΦίΙΚΙΙ,,
ΕΛΑΙΟΠΑΡΑΓΩΓΟΙ
"Ολοι γνωρίζομεν, τί ΰποφείρετρ οί £χο·ντ»ς Φάμπρικες λα-
διοΰ, οταν θέλ»ΐε νά σφίξίτε τίς εληές σας διά νά βγάλβτε λ«δ«.
θέλετε τσίτες,ί σχοινιό. άλυσίδες, σύρματα, βύντσια, ξύλινους έρ-
γάτες χαί λοιπά. Ύπάρχρι, δμω;, μία μεγάλη εΰκολία, νά σφίγγβ
ΐβ τίς εληές σας, σύντομα μέ πολύ δλιγάτβρον κόπον, χωοίς τοΐ-
τα, (ϊμα άποτανθήτε βις τό μηχανουργβϊον τοϋ κ. ΒΑΛΤΑ
Χανίων, τό οποίον μβταποιεΐ τάς Ιδίας Φάμπρικας μέ ολίγα εξο-
δα. Έργασία δοκιμασμένη καϊ Ιγγυημβνη. #ροντίσατε εγκαίρως
νά χάμετβ την «αραγγρλίβν σας.
εκάστην 2ΕΤΑΡΤΗΚ π.μ. διά
Ρέθυμνον, Ηράκλειον, Πεΐ
ιά, Χαλκίδα,ΒόλσνΘεο(κην
Ικπστον ΣΑΒΒΑΤΟΝ μ. μ.
κατ'ευθείαν διά Πειραια, Χαλ ι
κίδα, Βόλον Θεσ) νίκην.
(Έκ τού Ιΐρακτορείου)
Τηλεφωνα Νο 4 καί 209
Ι
ΝΕΑ ΚΛΙΝΙΚΗ
ΕΝ ΚΟΛΥΜΒΑΡΙΩ ΚΙΣΣ Α Μ ΟΥ
ΤΩΝ ΙΑΤΡΩΝ
ΜΑ ΝΤΩΝΑ Κ ΙΚΑΙΜΥΛΩΝΑΚΙ
ΙΙαθολογικά—Ίΐαιδιατρικά— Νευρολογΐκά
Χειρουργΐκά— ΛΛΓαΐευτικά — Γυναικολογικα
Τούς απόρους δωοεάν Τετάοτην Κυριακήν τό άπόγβυμα
ΙΔΙΟΚΤΗΤΟΝ
ΗΛΕΚΤΡΟΚΙΝΗΤΟΝ
ΞΥΑθνΡΓ.ΙΟΝ £ΡΓ02ΤΑ_Ι0Ν
ΑΝΤ. Μ.ΒΑΣΙΛΑΚΗ
Χανιά —Κρί της
(Πάροδος δδ.Κισσάμου)
Γ'"
Έύκολία είς τούς
οίκοδομού νταο ,
"Έτοΐμα καί επί
«αραγγελία
II*-
ράθυρα καί θύραι
διά οίκθδομάς
όλων των συνήθων
διαατάσεων έκ ξυ·
λείας Σουηδείας
καί Τεργέστης.
Τιμαί
' Αβ"»ν*γώνιβ*ο&.
1 ■ΙΤΙΝβπΟΙΟΙ ΙΙΙίΙί
ΕΜΜ. Γ. ΠΙΠΕΡΑΚΗ!
Έγκατέστησε τα τε-
λειότερα καί ίσχυ-
ρότερα μηχανή-
ματα ΰπερέχοντα πάν¬
των των Ιν Κρήτη «αί
λοιπΐ Ελλάδι.
Νεώτατον σύατημα
τό μόνον έν χρή¬
σει έν Έύρώπη
Ανωτέρα
γεύαιν καί
όλων είς
απόδοσιν
., 0 * ΐ|/«ιιριυνυν
ΤΡΡΨΙΣ
V.
Λαμβάνεΐ κινηματο
γραφικάς φωτογραφίας
στομάχου καί έν-
τέρων ώς και φωτο-
γραφίας έξ αποστάσεως
2 καί 3 μέτρων,
αί οποίαι αποκλειστι¬
κώς μόνον έν τφ Έρ·
γαστηρίω τού είνε
δυνατόν νά ληφθούν
καί είς έλάχιστο έργα-
στήρια των Αθηνών.
Λαμβάνει δρθοβ αγράμ
ματα καρδίας κατά την
μέθοδον ΟΙ&γίθΓ-ΜεΓ-
Π€ΐ καί ν&φΐεζ- Βογ-
<Λ11. Τα ιϊνω μηχανή- ματ° είνε τα μονα- δικ» ενταύθα διά τάς μ.εγάλας άκτι- νοθεραπείας. Έργαστήριον έναντι Ταχυδρομϊωνί Τηλέφωνον 1(}' χ ΖΥΜΑΡΙΚΑ ηιΙΣΚΟ ΜΙΧΑΗΑΙΔΗ & Κ&ΝΣΤΑΝΤΙΝΗ ΠΕΙΡΑΙΑ Ζητήσατέ τα άπό τόν Παντοπώλην β»ς ΑΝΤ1ΠΡ0ΣΩΠ0Ι ΚΒΛΟΓΡΙΔΗΣ & ΒΕΠΤΟΥΡΛΣ ΧΑΝΙΑ -Ε: ΕΥΤΡΙΧΙΝΗ Ύγρόν αξιωματικόν, έγκεκριμέ^βν υπό τού Ύγεΐονομΐκού Συμβουλίου Μοναδικόν κατά τής τριχοπτώσενςκαί πιτυριάσεαις ην έξαφανίζει εντός έλα/ίστων ήιιερών. Δέν μεταβάλβι τΰ φυσικόν χρώμα των τρ»χών, συντβλβΐ δέ προληπτικώς καί θρραπευΐικώς «ατά τής τριχοπτώσε- ως χαί πιτυριάσεως. Ή ΕΥΤΡΙΧΙΝΗ είναι άπαραίιητος διά κάθβ οίκονένειαν, πρό παντός οί έχοντες τέκνα μικρά. Λΐία δοκιμή θά βάς πείση. 'Αντιηοάαωηος δι όλην την Κρήτην ΕΜΜ. ΤΖγΠΟΥΔγΚΜΣ Πληροφορίαι είς τα Γραφεΐα «Έσπερ. Ταχυδρόμου» ΗΙΙΙΗ1ΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙ! '·"■ ΝΙΚΟΛΑΟΣ Γ. ΣΚΑΡΑΚΙΣ ΑΔΡΙΑΝΟΥ6Γ ΑΘΗΝΑΙ ΟΙΝΟΙ ΚιοΌάμου (Κολνμπάρι) Κρήτης—Ελαια Άποκορώνου—Σάπωνες ΊΎΡΙΑ Όιιαλό-Γι—Μέλί κλπ. ΙΒΗΒΒΟΒ ΙΪ»ϋ·»*ΜΒ· Ι ■ΒΒ*·*■«■■■ΒΒΒΒΒΜ ΑΝΙΑΤΟΙ ΧΡΟΝΙΩΣ ΕΛΟΝΟΣΟΥΝΤΕΣ. ΘΕΡΑΠΕΥΘΗΤΕ ΡΙΖΙΚΩΣ Δ' ΟΛΙΓΟΗΜΕΡΟΥ ΧΡΗΣΕΩΣ 1Γ| Α ε^ε-ρ |ε—ρι |^ ||β^
εΓδ η σ ε ι σ κ α γ Τη λ ε γραΜΜΑ τ Α
ΙΙΣΚΗΙΆΙΝΙΙΡΙΤΡΙΤΥΡΙΑΟΟΥ
ΤΤΩΣ ΕΛΑΒΟΝ ΧΩΡΑΝ
ΑΘΗΝΑΙ 15 Φββρσναρί-
ον <το€ άνταποκριτοδ μας). —Ε£ς τό Υπουργείον των Έσωτβρικών ελήφθη έπίαη μόν τηλεγοάφημα τοβΝομάρ χον Σερρών, άναφε*ροντος τάς λεπτομερείας τώ ν προ- Ό χ. Νίχονλου έχίσης δια ψεύββι, ότι εί; έκ τβν διαδη λωτβν εφονεύθη ίκατβ την σνκπλοκϊιν, Πάντως, τονίζβι ό κ. Νίκογλου, έν τΰ. τηλβ γραφιχΰ αύτοΰ εκθέσει, ότι Η ΚΑΤΕΡΓΑΣΙΑ ΣΤΑΦΙΔΟΣ ΠΡΟΣ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗΝ ΣΤΑΦΙΔΙΝΗΣ ΑΘΗΝΑΙ 15 Φββοουαϋ· ου (τον δνναποχρΐτοϋ μοί). — Ύηό τυϋ ΰηουργβίυυ Γβ ωογίας κατηρτίσθη διάταγ- μα δι* ού" χαθορίζονται οί ό ροι «αί αί διατυπώσβις υπό _______Γ.Γ-—.___.... ή τάξις αποκατασταθή χαί | τάς οποίας έπιτρΙπΒται ή χθεσινήν αΐματη'αών γεγόνό ι δτι εξησφσλίσθη ή μεταφο- χατΒργασία σταφίδος ιιρδς κατασκευήν σταφιοινης. Διά «ου έν λόγω διατάγ* ματος 'καθορίζβται δτι κα- ϊά «ήν παρασκευήν στ«αι- δίνης έπιτρέπβται ή προσθη κη άροοματικων η δλλοον άβλαβ&ν ούσιων οίον κακά ου κλπ. ώς καί Ιν «φ έμπο ρ(φ υπό διάφοοα δνόματα κατονομασία αυτών "οίον σταφιδίνη, θοβψίνη κλπ. Ή Μαϊβργασία ξηρας σταφίδος έν γένβι ώ; καί ή καΐεργασία γλβύκους εκ χλοο ράς σταφίδος παρακρατήσι- ως πρός χατασκβυήνσταφιδί ης θρεψίνης κτλ. έπιτρέπβ ται· α') Είς «ά οίνοπνβυματο- ποΐΒΪα β' κα*ηγορίας. β')Ε.;τάβΙδικάέργοστά σία όξοποιΐαί» χά λεΐΚΌνρ- γοβντα δυνάμει είδικής άδιί άς. γ') Είς «ά βΐδικά έργοστά σία κατασκβυής σταφιδίνης ΜαΙ παρομοίων προΐόντων, έφ' δσον ταυτα έχουσιν έφο διασθϋ δι' «Ιδικής αδείας έΐίδιδομίνης υπό τοθ Γβνι- ποΰΧημβίου «ου κο,άτσνβ' των τής Νιγρίτης. Ό κ. Νθμάρχης άναφέοβι, δα 3 χιλιάοες πϊρίπου ά*ν- δρεί, χυρίαις χ«πν?ργάται, καπνοπαοαγωγοι χαί έπαγ- γελματίαι επετεθησαν έναν τΐον των αυτοκίνητον είς τα όποΐα είχον φοοτωβή τα καπνά τα άγορααθέντα υπό τοΰ Κράτους χαί τα όκοΐα επρόκειτο νά κβταφβρΰοΰν αίς Σέρρας πβός έπεξεργασί αν. Οίέπιτβθέντες εζήτησαν όπως τα καπνά παραμείνονν είς Νιγρίταν κ«1 έπβξβιγα- σθοΰν υπό των εντοπίων έργαχών. Είς τάς προτροπβς τ&ν αστυνομικον {ύπβχώοη σαν κατ' αρχήν, κατόπιν δ- μ»ς άναμίξεως χαΐ χομμουνι στικβν στοιχβ(ων, επετέθη σαν διά λίθων εναντίον τοΐν χνοοφνλάκων, οί οποίαι πά λιν πρός έκφοβιομόνέ πυρο- βόλησαν είς τόν άέρα. "Επη¬ κολούθησε συμπσκή, ΟΙ έπιτβθέντβς σννέλαβον τότβ τόν χωροφύλαχα Κου τράχην Γβώογιαν «όν οποί¬ ον, άφοΰ ά φ ώ π λ ι - σβν, ήρχισαν νά κτυπούν διά λίθων χαί διά τού υπο χοκάνυυ τοΰ δπλου τουπρο ξβνήσαντες εί- αυτόν 8 έν δ λ» τραυματ», έκ των όπβί όν τα περισσστβρα είςτή χε φαλήν. Ό βφιππος χωροφύ- λάξ 'Ανθής Θωμάς υπέστη έκίσης άγριον λιθοβολι- σμόν, τραυματισθβίς είς πλείστα μέρη τοβ σώματός τού. Τότεοί χωοοφύλβχες ή«αγ χάσθησαν£ νά έπιτβθουν χά τα των ταραξιών έκ τβν ο¬ ποίων ετραυμάτισεν τούς Γεώργιον Μπενίβην, Λ. Πρώτον, Δ, Γιανναχάκην «αί Κοσμ. Χατζηγβωργίου. Δέον νά σημειωθή, δτι οί δια6ηλωτ«ί έστρέφοντο χυρί ως χατά τοΰ πρόεδρον τής κοινότητος «αί τοΰ δημοτι κου συμβουλίου, τού όποί •ν ήξίωσβν «ήν άμεσον πά ραίτησιν, διότι αποδίδον «ην απόφασιν δποος ή έπβ ξβογασία τβν καπνών «ής Νιγρίτης γίνη είς Σέρρας, βίς «ήν άνιχανότητα χαί «ήν άββλτηρίαν «Αν κοινοτικΦν Αρχών. ρά των άνεκβξβργάστνν κα¬ πνών έκ Νιγρίττιί βΙς Σέρ¬ ρας δι' αΰτοκινήτων. αι σκηναΊΓτϋρναβου Άξ δλλου, «ηλεγροφοδν πρός «ό ύπονργβίον των Έ σοβτβριχών έκ Λαοίσσης, δτι ουνεπβία κομμοννιστιχών έ νβργβιδν, έλαβον χθές χώ¬ ραν αίματηραι ταραχαί είς τό χωρίον Άμηελώνα, τής περιφερείας Τνρνάβον, μετα ξύ άνέργων χαί χωροφυλβ- κων. Τβσσαράχοντα πεοικου α- νεργοι μετέβησαν β(ς τό μέ- ρος ό «ου εγένοντο αί όδοποι ητιχαί διά λογαριασριόν τοϋ έπαρχιοκοϋ ταμείον όδοποι ίας,. καί εζήτησαν εργασίαν. Ό έργολάβος «ούς ίπήντη σβν, δτι^ή ίργασία «ου άκή τει μόνον 30 εργάτας, όσους ακριβώς είχε καί δτι συνε- π«ς βύβίσκβται είς άδυναμί αν νά «ούς προολββη. Πρό των απειλών «ών άνέργων, ό έργολάβος κατήλθεν είς την πόλιν διά νά συνεννοή¬ θη μετά τής 'Αστυνομίας χκϊ τού προέδοου τής έχ«ΐ έργατικής λέσχης. ό οποίος είχεν έν τφ μεταξύ συλλη- φθή διά κάποιαν δλως ανε¬ ξάρτητον ποινικήν αιτίαν· Οί δνεργοι ύποχοινουμε νοι υπό «ών κομμουνιοτών πληροφορηθέντβς καί τα τής συλλήψεως το6 «ροέ- δρου των, κατόλθον είς τό χωρίον καί επετεθησαν κα «ά «ών χωροφυλακην, τοβς όποίους καί επεχείρησα* νά άφοπλίσουτ. Οί χωροφύλα- κες έπυροβόλησαν είς τόν ά έρα. Επειδή δμως οί 6νβρ- γοι επετεθησαν εναντίον των χαί τούς έκτύπησαν μέ λίθους χαί μέ τα πτΰα {των, οί χωοοφύλαχες ηναγκάσθη σαν νά ·ν«πιτβ0οΰν. Έκ «ής σνμηλοκής, ή όποία έπη κολούθησεν εφονεύθη ό ά- νεργβς Μπλβτσης καί έτραυ τίσθη σοβαρώς ό χωροφΰ- λαξ Λιάρος, δστις κα» μ>«>-
φέρθη ·ίς «ό Νοοοκομείον
Δύναμις,'χωροφυλάχων έκ
Τυρνάβο» καί Λαρίσσης κα-
«■φθάσασα επί «όπου έπέβα
λβ «ήν τάξιν.
ΟΜΟΥΣΑΝΩΦΕΙΣΡΩΜΗΝ
ΑΙ ΙΤΑΛΟΒΟΥΛΓΑΡΙΚΑΙ ΣΧΕΣΕΙΣ
ΑΘΗΝΑΙ 15 Φββοβυαρί
όν («ου βνταποκριτοΰ μας).
—Τηλεγραφθΰν έκ Ρώμης
δτι ό ΒούλγαροςΠρωΟυπουρ
γός κ. Μουαβνωφ εγένετο
δικτός είς Ιδιαιτέραν άκρό
■σιν καρά τώ βασιλεί, έη(·
σης ό μ: Μουσάνωφ εγένετο
δεκτός «είς Ιδιαιτέραν α¬
κρόασιν παρά τώ χ, Μονσο
λίνι, ή μετά τοβ οποίον βυ-
νομιλία διήρκεσεν επί μα¬
κρόν καί υπήρξεν έξαιρετι
χβς έγκάρδιος. Τό εσπέρας
ό ΰφυπουργός των Έξωτε-
ΐΐκων κ. Φάνι παοββεσε
πρός τιμήν τοΰ Βουλγάρου
πρωθνπουργοΰ δβίπνον είς
«ό οποίον παρβχάθηκαν ό
ύπουργός των Οίκονομιχών
κ. Μασχόνι. τής Διχαιοσύ-
*ης κ. Ρόχχο, ό Βούλγαρες
επιτετραμμένος έν Ρωμη χ.
Βούλχωφ χαί πολλοί όίλλοι
Ιταλοί χαί Βούλγαροι διπλω
μάται.
Είς τούς έπισχεφβέντας
αυτόν Ίταλοΰς καί ξένους
δυμοσιογράφους ό χ. Μουσκ
νεοφ εδήλωσεν ότι ή μβτά
σής Α. Μ. τοΰ Βασίλέως ου
νομιλία τού περιεστράφη
είς τό πρόσωπον «ής Βασι-
λίσσης Ίωάννας, τής λατριυ
ομένης παρβ χφ βουλγαριχφ
λαφ,
«Ή μβτά τοΰ χ. Μουσσο
λίνι συνομιλία μόν έσυνέχι
ό χ. Μουσάναφ, υπήρξε μα
χρά χαί πΐοιβστράφη είς τα
ζηΐήματα |ΐής Διασκέψεως
τοϋ 'Αφοπλισμοΰ καί τής
παγκοσμίου οΐχονομιχής χρί
σεως. Διεπιστώθη κατά τάς
συνομιλίας μας ή φιλειρηνι
κή πολιτική τής Βουλγαρί¬
ας καί οί ύφιστάμβνι έγκάρ
διθί ίτβλοβουλγαριχαί σχέ-
σεις.
Η ΔΙΙΐΣΚΕΨΐ: 101ΑΦΟΠΛΙΣΜΟΙ
ΑΙ ΓΕΡΜΑΝΙΚΑΙ ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ
» ΑΘΗΝΑΙ 15 ,Φββοουσοί
ου(τοΰ άντβποχριΤοΰ μαί).
—Τηλβγραφοΰν έ» Πσβιοί
ών δτι αγγέλλεται «ηλεγρα
φικώς έχ Γενέυης δτι ή γέρ
μανική άντιπροονπβία παρά
τή Διασκέψει τοΰ Αφοπλι¬
σμόν1, είνε τής τνώμης δτι έ
πέστη ή στιγμήιά διαΐνπώ
ση σαιφώς χαί συγκεκριμέ¬
νως κρακτικάς ποοτΰσεις
βασιζομένας επί των ίδεών,
«άς οποίας έξέθηχβν ό χαγ-
κβλλάριο; Μπρννιγχ είς την
Διάσκεψιν τβΰΑφοπλισμόν.
Λέγβται ότι ·ί προτΰσβις αύ
«αι ϋά διατυπωθοΰν πβρί
«ά μέσα τής εβδομάδος υπό
«06 χ. Μάλντονι κατά «ήν
διάρκειαν τής έν όλομελεΐα
συνεθρίας τής Διασκέψεως.
Ο ΛΟΓΟΣ ΤΟΥΛΙΤΒΙΝΩΦ
ΑΙ γαλλιχαΐ έφημιρίδες
σχολιάζουοαιτόνποοχθεσινό
λόγον τοϋ χ, Λιτβίνωφ έν
τή Διασκέψει τοΰ άφοπλι-
σλοΰ παρατηροΰν Οτι κατ'
θυσίαν τόσον αύτάς δσον
καί ό άντιπροσωπος τον
Βελγίου χ. Ήμανς άπέκρου
σαν την πρότασιν τής Γαλ
λίας πβρί δημιονργίας βιβ-
θνβνς στοατον. Γενικώς έν
τούτοις αί Γαλλικαί έφημβρί
δβς ;άποδίδβυν μεγάλην ση
μοσίαν είς «όν
έν πβοιηιώιΐβι δπουσίας άν
«ιπρθ'ΐώηου αύ»οΟ.
Την πόλιν Μοί ϊήν Οόοιν
«ν π Νίΐται «ό εργοστάσιον.
Χά είδιιιά μηχανήμοτα,
«ά διά την ΝατασΜευήν τή;
σϊαφιδίνης χρησιμοποιούμε
να μβθ' άπασΑν τΛν συνα-
φ&ν μηχανΐΜ&ν 4γΜατασ«ά-
σβων «αί «όν προορισμόν έ
κάσιου «ούιαν, ώ; «αί «όν
άπιθμόν καί χοορη«ικό«η«α
των διατεθβιμένων δβξαμε-
νών καί άοχείων.
Την ήμβρησίαν δυναϊήν
ίΐαοαγπογικόϊηϊα τοδ Ιργο-
στασίου είς σταφιδ·νΐ)ν έ«ο·
μην διά την κατανάλωσιν.
Την δφαβμοζομένην μδ-
θο^ον «ατασΗβυής, ώ: κα|
την ειδικήν όιομασίαν ύφ*
ήν τυχόν θά φίοβται βΐς τό
βμηόρρισν «ό παρ' αύϊΛν
ΜατασΜβυαζόμβνον προΐόν.
Η ΥΠΟΒΟΛΗ λΙΤΗΣΕΩΠ
Οί Ιδιοκτήται εΙδικΑν έρ
γοστασίων Μα«ασκβυί}ς σία
φιδίνης ώς Μοί οί δξσποιοΐ
οί ηροτιθέμβναι νά Να«80·
γασθΑσι ξηράν σϊσφίδα έν
γίνει ή τοιαύτην χλοοράν
παραΜρατήματος πρός κατα
σκβυήν σϊαφιδίνης όφβίλου
σιν ενα μήνα προ «τίς 1ης
Αύγουστον εκάστου ετους έ
άν προΐίθβνΐαι άπό τϊ}ς ήμέ
ρσς ταύνης νά αοξωνται «ί,ς
εργασίας αύΐό&ν ή νά συνεχί
σοοσιν αύτην, ή ενα μηνα
πρό πάσης μεταγενεστέρας
ενάρξεως ιΑν ΙργασιΑν αύ-
«ών, νά υποβάλωσιν είς «6
Γβνικόν Χημεΐον «ου Κρά
«ούς ή είς τό αρμόδιον πά-
ράρτημα αΰΐοΰ αίτησιν πε-
ρΐ τούτου έν ή δέον νά δρ(·
ζωσι:
Τό δνομα μ ; ί έπώνυμον
«ου έργοστασιάρ|ου «αί τοΰ
Η ΧΟΡΗΓΗΣΙΣ ΑΔΕΙΑΣ
ΤΙ ΖΙ.ΤΗΜΑ ΤΟΥ ΜΑΙΕΥΤΗΡΙΟΥ
ΔΗΛΩΣΕΙΣκΝΟΜΙΑΤΡΟΥ
ΠΡΟΣ ΤΟΠ "ΠηΡΗΤΗΡΗΤΗΓΙ,,
Μβτά «ήν επάνοδον Ιξ
Αθηνών «ου νομιίτοου Χά
ν.ων κσί καϊόβιν «οθ Λνα
χοινωθένΐος ζη«ήμα«ος «ίΐς
Εδρύσβως μαιβυ«ηοίου έν «β
πόλει μας, δθβωρήσαμβν κα
θήκον μας νάβ.πισκβφθΛμβν
«όν ν. Νομ(ατρον «α. νά
ζητήσωμβν νά μδς δηλώοη
τάς επί τον πρθΝβιμένου άν-
«ιλήψΐις «ου.
«ήν
νά ά>!ϊγβίοωμβν 4—5 ?ω
μάτια είς «ό νγβιονομικόν
Κέντρον «ότβ έγώ β;:ν φ8ηω
ούδβμί'αν αντίρησιν «^ 4ν
χιΐταοΐαθή εί; «ά δωμά.ιια
αΰνά ή «ό Μαιβυιήριον ή
νά μβΐαφβρθή «ό Δοΐιι6ν
Ίαϊοβϊον 4κ8Ϊ Ηοί νά δγιια
«ασ«αθή «ό μαιευΐήριον
είς «ό οίκημα «οΟ(ήδη ύ·
πάοχοντοςΔαίΉοΟ (ατρβίου.
Πάνϊοος δμοος ή ίδρυσις
Πράγματι «ήν πρωϊαν
τήί Κ θε; επεσκέφθη τουτο Ι τοδ μαιβυτηρίου, ό μονάς δ
Η(ς τό γραφβϊον τού συντά· , οποίος πρέπβι νά ενεργήση
κΐης μας είς σχετικάς έρωΐή
σεις τοδ οποίον δ κ. Παπαν
«ωνάκης εδήλωσεν «ά εξής.
Έγώ, μάς λέγβι δ κ. Νο
μίατοος ουδεμίαν άντίρρη-
μ
σιν φίροο ή ?χω διά «ήν Ι¬
δρυσιν «οϋμαιβυΐηοίου β(;
την πόλιν μας.Έγώ διαφσι
νΑ μόνον επί «σδ ζητήμα-
«ος «ής έγυαϊαστάσβοος «οδ
ό
-, - λ ν - - ι «ος «ής έγυαϊαστάσβοος «οδ
Τό Γβνι-όν Χημβιον «ου ΜαιβυΙη0(ου Β{ς τόΰγβιονο
Κράιου;, μβτά τόν ίλβγχον
«ή; αΐτήσεω; ταύτης χορη
γβί εΙδικήν (χδβιαν κανβργα
οίας ξηράς σταφίδος ή γλβύ
κους χλαοράς πρός παρασκΒ-
υήν σιαφιδίνης. έφόσσν συν
«ρίχουσιν αί άΝΟλουθοι
προϋηοθέσβις.'
Ότι «ό εργοστάσιον
χεΜ«η«αι «άς άααραι«ή«ονς
έγ«αταστάσβ·ς διά την βΉχύ
λισιν τή; σταφίδος. Προκβι
μένου πβρί οίνοποιείου ή δ·
ξο«οΐΒ.ου δυνάμει εΙδΐΝής
άδβίας λειουργούνΐων, δέν
άπαιτΒΪται δπως κέκτηνται
ταδτα ιδιαιτέρας έγΐΌναστά
σεαις έχχυλίσβοος δ*ά την χο
ρήγησιν τί,ς κατά τό παρόν
διάταγμα αδείας.
Ότι ή ήμβρησία δυναιή
παραγωγικότης τον εργο¬
στασιον είς έτοιμον πρός κα
τανάλωοιν προϊόν, έλβγχο·
μένην έκ τοϋ άριθμοθ τής
χωρητικότητος τ*ν δοχβ(αν
έκχνλ.σβως τ Αν εΐδικέϊν έγ
καταστάσιβν κατασκβυής
σταφιδ.νης, άνέρχεται τού
λάχιστον βΐς τριακόσια χι·
λιόγραμα.
Τέλος άπαγορβύται ή είς
την κατανάλωσιν προσθήκη
δμυλοσιροπίου ζακχαρίνης
ή δλλων άναλόγων γλυκαν·
τικων οΰσιΛν, ώ; κ αί ή προ
σθήκη έπιβλαβΑν είς την
υγείαν ούσιΛν.
ΤΟ
ΑΠΟΦΑΣΕΙ! ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
Κατόπιν ΰποβληθέντην
έρωτημάτων είς τό υπουρ¬
γείον ι ών οΐΜονομικών πιρΐ
«ής ύπαγωγής διαφόρων έμ
πορβυμάτων είς τό Δημοτι¬
κόν Δασμολόγιον ή επί νού
τού Έπιτροπή απεφάνθη δ
τι 1) Τό αΐικτον βούιυρον
«ό προοριζόμινον νά τακή
πρός άναΝαθαρισμόν καί νά
χρησιμοηοιηθΰ είς μαγειρι
Μην χρήσιν θά ΰπάγεναι είς
την κλάσιν 5 β' τον Δημοπ-
3) Τό «άνιιθεομόλ» 8[ς
«ήν κλάσιν 82 β'. 4) τόΐλα*
όν παραφίνης είς «ήν κλά
σιν 84, ή Ναρυιοπροβίνη
■ολυτανίνη, κυναβίνη, αίμο
γλομπίνη καί θιβροξυλΐνη
8(ς την κλάσιν 82, δ) φαο
μακβυτικα. γάζαι (κομπρές)
ώς καί αί μπάντες αίς την
κλάσιν 85 α') 6) βάμβαξ
ύδρόφιλος είς την 858 καί
7) ή τβχνιτή μέταξα ή ίνα
φβρομένη βΐς τό Διάταγμα
χοδ Δασμολογίου «ό δέ επι Ι τής 19—8—30 (Φ Ε. Κ
^"°"'------- . _ν.. 289)1930 βΐςτήν κλάσιν
18 τοδ Δημοτικοΰ Δασμο¬
λογίου.
τραπέζιον βούιυρον είς την
πλάσιν 5 β'.
Χ) Τα ύπολβίμματαέλαιο
λάδου (μουργελαΐΌυ) {προερ
χομβνυυ έκ ραφιναρΐσμοτος
των ελαιών καϊ προοριζόμε
νόν διά την παραγωγήν σα
πώνων ΰπάγβται είς την
κλάσιν 43 α'.
τόνον τοΰ λόγου τοΰ χ.Λιτ
βίνωφ.
Ή «Ήχώ των Παρισίφν>
τονίΕβι δτι ή μ«ταβσλή αυτή
έπροξένησεν εντύπωσιν δ
δέ Περτινέξ είς την αυτήν έ
φημερίδα σχολιάζων τό δεύ
τβρον μέρος τού λόγον τοϋ
χ, Λιτβίνωφ, (ξάγει τό σιμ-
πέρασμα δτι ή παροΰσα θε
οβις «ών Σοβιέτ δέν «Ινβ τί
Ο ΗΦΟΣ ΔΡΑΠΑΝΙΑ
σον ίσχιιρά δσον υπό
νομΐζεται
τίνων
Ό Νομίατρος Χανίων
διά έγγραφον τού πρός την
Κοινότητα Δοοπανιά συνι
σία δπως πρός πρόληψιν
ιης μβταδόσβως «ής νόσον
τύφου ποδ ενεφανίσθη πρό
ήμβραν &Μβΐ πρέπει νά έγκα
«ασταθή είς τό φρέαρ τοΰ
χωρίρυ μόνιμος ΰδραντλία
κα,ώρισμένου βΙςταύΐην δο
χβίου καθόοονή πρωτόγονος
ϋδρβυσις τοδ χωρίου εάν έ
ξαΜθλουθήση ή νόσος οΰτιι
θά π^αρουσιασόή είς τό μέλ
λον έτι σοβαροοτβρα.
μικόν Κέντρον ή εΐςτό Δσΐ
κόν ίατρβϊον εάν μβίνουν
τάπράγματα δπως σήμερον.
Είς έτερον ερώτησιν «οδ
συντάκτου μας τί έννοβΐ (δ ·
πας εχουν «ά πράγματα σή
μβρον)δ κ. Νομίατρος άπήν
«ησβν δτι «ά τμήματα τοδ
■Υγειονομιχοϋ Κέντρον τό
οποίον θά βϊναι Πρότυβον,
δπως καί δλλοτβ σδς ειπα
καί θά λ ιτουργήση δπως
λβιτουργοδν καίτά Εύρωπαΐ
κά 'Υγβιονομικά Κένιρσ,
δβν έηιτρέπουν νά έγκατα
σταθή, είς τό οίκημα αΰ
τοδ Μαιβυτήριον, άλλ' οΰΐβ
καί τό ΔαΪΜΟν Ιατρείον
διά νά δγκα(ασταθή κατό
πιν τό μαιιυιήριον βίς τό
οίκημα τοδ τελευταίον αύ¬
τοΰ.
Εάν «ό Κράτος μάς χο
ρηγήση μίαν πίστωσιν διά
παρά «φ Υπουργείω
"Υγιβινής διά «ήν
σιν τής σχβτιχήί πιστώσβω;
έφ' δσον δ Δήμσς δέν διαθέ
τβι χρήματα διά «ήν άνέγβρ
σιν των απαιτουμένων δ-
μαϊίων, είναι αΰτός οΰ.ορ;
δ Δήμος. Τό "ΥπουργΒΪον
τή; 'ΥγΐΒΐνής κατόπιν ένβρ
γβιων τβν ενδιαφερομένων
Δήμων εχορήγησεν βΐς αύ-
«ούς άρκβτά χρηματικά πα·
σά, καίτοι ή οΐκονομική
των κατάστασις Βύρίσχβται
βΐς πολύ καλυτέραν μοϊρον
τής τοδ Δήμου Χανίων.
Είς παρατήρησιν τ·ν συν
τάχτου μας δτι τ)ά ή«υ σκο
πιμώτβρον νά έλαμβάνετο
πρόνσικ διά «ήν προστασίαν
των γυνβιχών χαί πρό π«ν
τόβ των πτοοχών δταν βΐνε
λβχωΐβις, ή έγχυοι ό χί Νο
μίατρος άπαν«ών εδήλωσεν
δ «ι τό Κράτος δταν άπβφ*
σι£· «ήν ίδρυσιν των νγΐΐο
νομικών Κέντρων εΐχβ «π'
όψει τούτην λήψιν προβλε
πτικϋν μέτοων. "Αλλως τε
έξηκολούθησβν ό κ. νομία-
τρος τό ζήτημα τον μαιβν
τηρΐΌυ είνε καθαρώς Δ-
μοτιχόν καί ώς άντιλαμβά
νβσθβ δέν θά ήτο δυνατόν
τό Κράτος νά ίβρυβ μαιβυτή
ρια βίς δλας τος πιοιφερβί
άς τον. έφ' δσον τουτο, οάς
έπαναλαμβάνω, είναι καθα
ρως Δημοτικόν.
ΑΙ ΒΟΥΛΕΥΤΙΚΑΙ ΕΚΛΟΓΑΙ
Κβτά «ήν προχθεσινήν ού | ουγχρονισθώσι αί βουλεν
σκέψιν άνβκινήθη καί τό | «ικα. μέ «άς γβρουσ<«στι ζήτημα τή« έπισπεύσβως των βονλβντικάν έκλογβν, άπιφασίσθη δέ δπως έν περιπτώσει έπισπεύσεως κ«ς εκλογάς άναβαλλομέ νων έν «φ μβτοξύ των γβ ρσυσιασηκων. ΥΣΤΑΤΗ ΑΙΤΗΜΑΤΑ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤ/ΣΤίΜ Τό άπόγευμα «ής χΟές οί Ιδιοκτήται λεκφορείων «ών έκ«βλούντων «ήν συγκοινωνίαν ΧανΙα»ν—Χαλέπας καί Χανίων—Δικαστήριον μετέβησαν διά των αυτοκίνητον των καί έστείθμευσαν κάτωθι την γραφείων τής Γενικής Διοικήσεως μεθ' δ έπιτροπή έξ αυτών παρουσιασθείσα έ νώπιον «οβ κ. Πβρδικάρη καί εζήτησεν νά απαγορευθή ή έχτέλββις «ής συγκοινωνίας διά των τοξΐ, άλλως θά άνα- γκασθοδν νά δικόψουν εντελώς «ήν συγκοινωνίαν. ΛΙΜΟΣΕΙΣΚΥΠΡΟΝ ΑΘΗΝΑΙ 1 5 Φεβρουαρέου (τού άνταποκριτού μας).—Την πρωΐαν τής σήμερον εγένετο σύσκΐψΐς των άρχηγών των κομμάτων υπό την προεδβείαν τού κ. Βενιζέλου κατά την όποιαν εσυνεχίσθη τό ζήτημ* τής οικονομικάς καταστάσεως. Μετά την σύσκεψιν έξε δοθή ανακοινωθεν »ΐς τό οποίον τονίζεταΐ ότι ·>ί άρ¬
χηγοί των κομμάτων εζήτησαν συμπληρωματΐκάς
πληροφορίας επί τής οίκονομικής πολΐτΐκής τής Κυ
βερνήσεως. Τού κ. Βενιζέλου παράσχοντος τα αΐτη
θέντα στοιχεϊα οί άρχηγοί των χομ,μάτων επεφυλάχθη
σαν νά έκφέρουν γνώμας οριστικάς. Τούτο θά «ρά
ξουν μετά την έκθεσιν τού κ. Νιμάγερ επί των οί
κονομικών μας.
, —Όκ. Μιχαλακόπουλος ανεχώρησε σήμερον τό
άπόγευμα άτμοπλοϊΤκώς μέσω Μασσαλίας είς την Γ*
νεύην διά εκθέση είς την έκεΐ διάσκεψιν τοΰ άφοπΜ-
αμοΰ τάς ελληνικάς άπόψεις. Ό κ. Μιχαλακόπουλος
θά συν >μιλήση μετά των ξένων ύπονργών καί έ>«ί *ών
έκκρεμώ» Έλληνικών ζητημάτων.
—Είδήσεις έκ Λονδίνου άναφέρουν ότι φέρεταΐ Λ'
Θανή ή παραίτησις τοΰΜακδόναλδ λόγω τήςύγείας,τ™
Ηΐθανός άντΐκαταστάτης είς την πρωθν πουργίαν φέβ»
ταΐ ό κ. Τσάμ?ΐερλαΐν.
—Είς την Σαγκάην συνεχίζονται αί μαχαι μεταξύ
Κΐνέζων καί Ίαπώνω'.
—Οί Κοσμαδόπονλοι προεφυλακίοθηταν.
— Ή Κύπρθς λόλω τής άνομβρίας άπειλείταΐ υπό
λίμου. Χιλιάδες προβατα καί ύποζύγια έψόφΐσαν. Ο
'Άγγλος Διοΐκητής επέστρεψε την εισαγωγήν αλεύ¬
ρων τής Άλεξανδρεέας πρός διατροφήν ;οΰ «ληβυ
ο».ο^ πλήν όμως τούτου έξηντλημένου οίκονθμΐκώς
καθήσταται προβληματική ή είσαγωγη.
— Ή Διάσκεψις τού άφοπλΐσμοΰ απεφασίσθη όπως
αυνέλθη οριστικώς τόν προσέχη Ιούνιον.
— Κατηρτίσθη πίναξ των είδών -ρώτης άνάγκης των
οποίων θά έπιτρέπετ'κι ή εΐσν.γωγή καί πρό παντός
των τροφίμων.
— Ή λίρ-Α ετιμάτο 3.49
χά! άφορμι
χον νά μη
αάτια αύτοι
ΚαΙ δέν ι
αυσσίΐιον ε
πεοιωρίθϋ'η
Εάν, οηι
α,· δκρχόμε
δέν έπιτοέη
κατάστασιν,
ΙααΛων, μΐ
χούντων, χο
πρώτας ήμ
ΙΙΣΚΗΙΆΙΝΙΙΡΙΤΡΙΤΥΡΙΑΟΟΥ
ΤΤΩΣ ΕΛΑΒΟΝ ΧΩΡΑΝ
ΑΘΗΝΑΙ 15 Φββρσναρί-
ον <το€ άνταποκριτοδ μας). —Ε£ς τό Υπουργείον των Έσωτβρικών ελήφθη έπίαη μόν τηλεγοάφημα τοβΝομάρ χον Σερρών, άναφε*ροντος τάς λεπτομερείας τώ ν προ- Ό χ. Νίχονλου έχίσης δια ψεύββι, ότι εί; έκ τβν διαδη λωτβν εφονεύθη ίκατβ την σνκπλοκϊιν, Πάντως, τονίζβι ό κ. Νίκογλου, έν τΰ. τηλβ γραφιχΰ αύτοΰ εκθέσει, ότι Η ΚΑΤΕΡΓΑΣΙΑ ΣΤΑΦΙΔΟΣ ΠΡΟΣ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗΝ ΣΤΑΦΙΔΙΝΗΣ ΑΘΗΝΑΙ 15 Φββοουαϋ· ου (τον δνναποχρΐτοϋ μοί). — Ύηό τυϋ ΰηουργβίυυ Γβ ωογίας κατηρτίσθη διάταγ- μα δι* ού" χαθορίζονται οί ό ροι «αί αί διατυπώσβις υπό _______Γ.Γ-—.___.... ή τάξις αποκατασταθή χαί | τάς οποίας έπιτρΙπΒται ή χθεσινήν αΐματη'αών γεγόνό ι δτι εξησφσλίσθη ή μεταφο- χατΒργασία σταφίδος ιιρδς κατασκευήν σταφιοινης. Διά «ου έν λόγω διατάγ* ματος 'καθορίζβται δτι κα- ϊά «ήν παρασκευήν στ«αι- δίνης έπιτρέπβται ή προσθη κη άροοματικων η δλλοον άβλαβ&ν ούσιων οίον κακά ου κλπ. ώς καί Ιν «φ έμπο ρ(φ υπό διάφοοα δνόματα κατονομασία αυτών "οίον σταφιδίνη, θοβψίνη κλπ. Ή Μαϊβργασία ξηρας σταφίδος έν γένβι ώ; καί ή καΐεργασία γλβύκους εκ χλοο ράς σταφίδος παρακρατήσι- ως πρός χατασκβυήνσταφιδί ης θρεψίνης κτλ. έπιτρέπβ ται· α') Είς «ά οίνοπνβυματο- ποΐΒΪα β' κα*ηγορίας. β')Ε.;τάβΙδικάέργοστά σία όξοποιΐαί» χά λεΐΚΌνρ- γοβντα δυνάμει είδικής άδιί άς. γ') Είς «ά βΐδικά έργοστά σία κατασκβυής σταφιδίνης ΜαΙ παρομοίων προΐόντων, έφ' δσον ταυτα έχουσιν έφο διασθϋ δι' «Ιδικής αδείας έΐίδιδομίνης υπό τοθ Γβνι- ποΰΧημβίου «ου κο,άτσνβ' των τής Νιγρίτης. Ό κ. Νθμάρχης άναφέοβι, δα 3 χιλιάοες πϊρίπου ά*ν- δρεί, χυρίαις χ«πν?ργάται, καπνοπαοαγωγοι χαί έπαγ- γελματίαι επετεθησαν έναν τΐον των αυτοκίνητον είς τα όποΐα είχον φοοτωβή τα καπνά τα άγορααθέντα υπό τοΰ Κράτους χαί τα όκοΐα επρόκειτο νά κβταφβρΰοΰν αίς Σέρρας πβός έπεξεργασί αν. Οίέπιτβθέντες εζήτησαν όπως τα καπνά παραμείνονν είς Νιγρίταν κ«1 έπβξβιγα- σθοΰν υπό των εντοπίων έργαχών. Είς τάς προτροπβς τ&ν αστυνομικον {ύπβχώοη σαν κατ' αρχήν, κατόπιν δ- μ»ς άναμίξεως χαΐ χομμουνι στικβν στοιχβ(ων, επετέθη σαν διά λίθων εναντίον τοΐν χνοοφνλάκων, οί οποίαι πά λιν πρός έκφοβιομόνέ πυρο- βόλησαν είς τόν άέρα. "Επη¬ κολούθησε συμπσκή, ΟΙ έπιτβθέντβς σννέλαβον τότβ τόν χωροφύλαχα Κου τράχην Γβώογιαν «όν οποί¬ ον, άφοΰ ά φ ώ π λ ι - σβν, ήρχισαν νά κτυπούν διά λίθων χαί διά τού υπο χοκάνυυ τοΰ δπλου τουπρο ξβνήσαντες εί- αυτόν 8 έν δ λ» τραυματ», έκ των όπβί όν τα περισσστβρα είςτή χε φαλήν. Ό βφιππος χωροφύ- λάξ 'Ανθής Θωμάς υπέστη έκίσης άγριον λιθοβολι- σμόν, τραυματισθβίς είς πλείστα μέρη τοβ σώματός τού. Τότεοί χωοοφύλβχες ή«αγ χάσθησαν£ νά έπιτβθουν χά τα των ταραξιών έκ τβν ο¬ ποίων ετραυμάτισεν τούς Γεώργιον Μπενίβην, Λ. Πρώτον, Δ, Γιανναχάκην «αί Κοσμ. Χατζηγβωργίου. Δέον νά σημειωθή, δτι οί δια6ηλωτ«ί έστρέφοντο χυρί ως χατά τοΰ πρόεδρον τής κοινότητος «αί τοΰ δημοτι κου συμβουλίου, τού όποί •ν ήξίωσβν «ήν άμεσον πά ραίτησιν, διότι αποδίδον «ην απόφασιν δποος ή έπβ ξβογασία τβν καπνών «ής Νιγρίτης γίνη είς Σέρρας, βίς «ήν άνιχανότητα χαί «ήν άββλτηρίαν «Αν κοινοτικΦν Αρχών. ρά των άνεκβξβργάστνν κα¬ πνών έκ Νιγρίττιί βΙς Σέρ¬ ρας δι' αΰτοκινήτων. αι σκηναΊΓτϋρναβου Άξ δλλου, «ηλεγροφοδν πρός «ό ύπονργβίον των Έ σοβτβριχών έκ Λαοίσσης, δτι ουνεπβία κομμοννιστιχών έ νβργβιδν, έλαβον χθές χώ¬ ραν αίματηραι ταραχαί είς τό χωρίον Άμηελώνα, τής περιφερείας Τνρνάβον, μετα ξύ άνέργων χαί χωροφυλβ- κων. Τβσσαράχοντα πεοικου α- νεργοι μετέβησαν β(ς τό μέ- ρος ό «ου εγένοντο αί όδοποι ητιχαί διά λογαριασριόν τοϋ έπαρχιοκοϋ ταμείον όδοποι ίας,. καί εζήτησαν εργασίαν. Ό έργολάβος «ούς ίπήντη σβν, δτι^ή ίργασία «ου άκή τει μόνον 30 εργάτας, όσους ακριβώς είχε καί δτι συνε- π«ς βύβίσκβται είς άδυναμί αν νά «ούς προολββη. Πρό των απειλών «ών άνέργων, ό έργολάβος κατήλθεν είς την πόλιν διά νά συνεννοή¬ θη μετά τής 'Αστυνομίας χκϊ τού προέδοου τής έχ«ΐ έργατικής λέσχης. ό οποίος είχεν έν τφ μεταξύ συλλη- φθή διά κάποιαν δλως ανε¬ ξάρτητον ποινικήν αιτίαν· Οί δνεργοι ύποχοινουμε νοι υπό «ών κομμουνιοτών πληροφορηθέντβς καί τα τής συλλήψεως το6 «ροέ- δρου των, κατόλθον είς τό χωρίον καί επετεθησαν κα «ά «ών χωροφυλακην, τοβς όποίους καί επεχείρησα* νά άφοπλίσουτ. Οί χωροφύλα- κες έπυροβόλησαν είς τόν ά έρα. Επειδή δμως οί 6νβρ- γοι επετεθησαν εναντίον των χαί τούς έκτύπησαν μέ λίθους χαί μέ τα πτΰα {των, οί χωοοφύλαχες ηναγκάσθη σαν νά ·ν«πιτβ0οΰν. Έκ «ής σνμηλοκής, ή όποία έπη κολούθησεν εφονεύθη ό ά- νεργβς Μπλβτσης καί έτραυ τίσθη σοβαρώς ό χωροφΰ- λαξ Λιάρος, δστις κα» μ>«>-
φέρθη ·ίς «ό Νοοοκομείον
Δύναμις,'χωροφυλάχων έκ
Τυρνάβο» καί Λαρίσσης κα-
«■φθάσασα επί «όπου έπέβα
λβ «ήν τάξιν.
ΟΜΟΥΣΑΝΩΦΕΙΣΡΩΜΗΝ
ΑΙ ΙΤΑΛΟΒΟΥΛΓΑΡΙΚΑΙ ΣΧΕΣΕΙΣ
ΑΘΗΝΑΙ 15 Φββοβυαρί
όν («ου βνταποκριτοΰ μας).
—Τηλεγραφθΰν έκ Ρώμης
δτι ό ΒούλγαροςΠρωΟυπουρ
γός κ. Μουαβνωφ εγένετο
δικτός είς Ιδιαιτέραν άκρό
■σιν καρά τώ βασιλεί, έη(·
σης ό μ: Μουσάνωφ εγένετο
δεκτός «είς Ιδιαιτέραν α¬
κρόασιν παρά τώ χ, Μονσο
λίνι, ή μετά τοβ οποίον βυ-
νομιλία διήρκεσεν επί μα¬
κρόν καί υπήρξεν έξαιρετι
χβς έγκάρδιος. Τό εσπέρας
ό ΰφυπουργός των Έξωτε-
ΐΐκων κ. Φάνι παοββεσε
πρός τιμήν τοΰ Βουλγάρου
πρωθνπουργοΰ δβίπνον είς
«ό οποίον παρβχάθηκαν ό
ύπουργός των Οίκονομιχών
κ. Μασχόνι. τής Διχαιοσύ-
*ης κ. Ρόχχο, ό Βούλγαρες
επιτετραμμένος έν Ρωμη χ.
Βούλχωφ χαί πολλοί όίλλοι
Ιταλοί χαί Βούλγαροι διπλω
μάται.
Είς τούς έπισχεφβέντας
αυτόν Ίταλοΰς καί ξένους
δυμοσιογράφους ό χ. Μουσκ
νεοφ εδήλωσεν ότι ή μβτά
σής Α. Μ. τοΰ Βασίλέως ου
νομιλία τού περιεστράφη
είς τό πρόσωπον «ής Βασι-
λίσσης Ίωάννας, τής λατριυ
ομένης παρβ χφ βουλγαριχφ
λαφ,
«Ή μβτά τοΰ χ. Μουσσο
λίνι συνομιλία μόν έσυνέχι
ό χ. Μουσάναφ, υπήρξε μα
χρά χαί πΐοιβστράφη είς τα
ζηΐήματα |ΐής Διασκέψεως
τοϋ 'Αφοπλισμοΰ καί τής
παγκοσμίου οΐχονομιχής χρί
σεως. Διεπιστώθη κατά τάς
συνομιλίας μας ή φιλειρηνι
κή πολιτική τής Βουλγαρί¬
ας καί οί ύφιστάμβνι έγκάρ
διθί ίτβλοβουλγαριχαί σχέ-
σεις.
Η ΔΙΙΐΣΚΕΨΐ: 101ΑΦΟΠΛΙΣΜΟΙ
ΑΙ ΓΕΡΜΑΝΙΚΑΙ ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ
» ΑΘΗΝΑΙ 15 ,Φββοουσοί
ου(τοΰ άντβποχριΤοΰ μαί).
—Τηλβγραφοΰν έ» Πσβιοί
ών δτι αγγέλλεται «ηλεγρα
φικώς έχ Γενέυης δτι ή γέρ
μανική άντιπροονπβία παρά
τή Διασκέψει τοΰ Αφοπλι¬
σμόν1, είνε τής τνώμης δτι έ
πέστη ή στιγμήιά διαΐνπώ
ση σαιφώς χαί συγκεκριμέ¬
νως κρακτικάς ποοτΰσεις
βασιζομένας επί των ίδεών,
«άς οποίας έξέθηχβν ό χαγ-
κβλλάριο; Μπρννιγχ είς την
Διάσκεψιν τβΰΑφοπλισμόν.
Λέγβται ότι ·ί προτΰσβις αύ
«αι ϋά διατυπωθοΰν πβρί
«ά μέσα τής εβδομάδος υπό
«06 χ. Μάλντονι κατά «ήν
διάρκειαν τής έν όλομελεΐα
συνεθρίας τής Διασκέψεως.
Ο ΛΟΓΟΣ ΤΟΥΛΙΤΒΙΝΩΦ
ΑΙ γαλλιχαΐ έφημιρίδες
σχολιάζουοαιτόνποοχθεσινό
λόγον τοϋ χ, Λιτβίνωφ έν
τή Διασκέψει τοΰ άφοπλι-
σλοΰ παρατηροΰν Οτι κατ'
θυσίαν τόσον αύτάς δσον
καί ό άντιπροσωπος τον
Βελγίου χ. Ήμανς άπέκρου
σαν την πρότασιν τής Γαλ
λίας πβρί δημιονργίας βιβ-
θνβνς στοατον. Γενικώς έν
τούτοις αί Γαλλικαί έφημβρί
δβς ;άποδίδβυν μεγάλην ση
μοσίαν είς «όν
έν πβοιηιώιΐβι δπουσίας άν
«ιπρθ'ΐώηου αύ»οΟ.
Την πόλιν Μοί ϊήν Οόοιν
«ν π Νίΐται «ό εργοστάσιον.
Χά είδιιιά μηχανήμοτα,
«ά διά την ΝατασΜευήν τή;
σϊαφιδίνης χρησιμοποιούμε
να μβθ' άπασΑν τΛν συνα-
φ&ν μηχανΐΜ&ν 4γΜατασ«ά-
σβων «αί «όν προορισμόν έ
κάσιου «ούιαν, ώ; «αί «όν
άπιθμόν καί χοορη«ικό«η«α
των διατεθβιμένων δβξαμε-
νών καί άοχείων.
Την ήμβρησίαν δυναϊήν
ίΐαοαγπογικόϊηϊα τοδ Ιργο-
στασίου είς σταφιδ·νΐ)ν έ«ο·
μην διά την κατανάλωσιν.
Την δφαβμοζομένην μδ-
θο^ον «ατασΗβυής, ώ: κα|
την ειδικήν όιομασίαν ύφ*
ήν τυχόν θά φίοβται βΐς τό
βμηόρρισν «ό παρ' αύϊΛν
ΜατασΜβυαζόμβνον προΐόν.
Η ΥΠΟΒΟΛΗ λΙΤΗΣΕΩΠ
Οί Ιδιοκτήται εΙδικΑν έρ
γοστασίων Μα«ασκβυί}ς σία
φιδίνης ώς Μοί οί δξσποιοΐ
οί ηροτιθέμβναι νά Να«80·
γασθΑσι ξηράν σϊσφίδα έν
γίνει ή τοιαύτην χλοοράν
παραΜρατήματος πρός κατα
σκβυήν σϊαφιδίνης όφβίλου
σιν ενα μήνα προ «τίς 1ης
Αύγουστον εκάστου ετους έ
άν προΐίθβνΐαι άπό τϊ}ς ήμέ
ρσς ταύνης νά αοξωνται «ί,ς
εργασίας αύΐό&ν ή νά συνεχί
σοοσιν αύτην, ή ενα μηνα
πρό πάσης μεταγενεστέρας
ενάρξεως ιΑν ΙργασιΑν αύ-
«ών, νά υποβάλωσιν είς «6
Γβνικόν Χημεΐον «ου Κρά
«ούς ή είς τό αρμόδιον πά-
ράρτημα αΰΐοΰ αίτησιν πε-
ρΐ τούτου έν ή δέον νά δρ(·
ζωσι:
Τό δνομα μ ; ί έπώνυμον
«ου έργοστασιάρ|ου «αί τοΰ
Η ΧΟΡΗΓΗΣΙΣ ΑΔΕΙΑΣ
ΤΙ ΖΙ.ΤΗΜΑ ΤΟΥ ΜΑΙΕΥΤΗΡΙΟΥ
ΔΗΛΩΣΕΙΣκΝΟΜΙΑΤΡΟΥ
ΠΡΟΣ ΤΟΠ "ΠηΡΗΤΗΡΗΤΗΓΙ,,
Μβτά «ήν επάνοδον Ιξ
Αθηνών «ου νομιίτοου Χά
ν.ων κσί καϊόβιν «οθ Λνα
χοινωθένΐος ζη«ήμα«ος «ίΐς
Εδρύσβως μαιβυ«ηοίου έν «β
πόλει μας, δθβωρήσαμβν κα
θήκον μας νάβ.πισκβφθΛμβν
«όν ν. Νομ(ατρον «α. νά
ζητήσωμβν νά μδς δηλώοη
τάς επί τον πρθΝβιμένου άν-
«ιλήψΐις «ου.
«ήν
νά ά>!ϊγβίοωμβν 4—5 ?ω
μάτια είς «ό νγβιονομικόν
Κέντρον «ότβ έγώ β;:ν φ8ηω
ούδβμί'αν αντίρησιν «^ 4ν
χιΐταοΐαθή εί; «ά δωμά.ιια
αΰνά ή «ό Μαιβυιήριον ή
νά μβΐαφβρθή «ό Δοΐιι6ν
Ίαϊοβϊον 4κ8Ϊ Ηοί νά δγιια
«ασ«αθή «ό μαιευΐήριον
είς «ό οίκημα «οΟ(ήδη ύ·
πάοχοντοςΔαίΉοΟ (ατρβίου.
Πάνϊοος δμοος ή ίδρυσις
Πράγματι «ήν πρωϊαν
τήί Κ θε; επεσκέφθη τουτο Ι τοδ μαιβυτηρίου, ό μονάς δ
Η(ς τό γραφβϊον τού συντά· , οποίος πρέπβι νά ενεργήση
κΐης μας είς σχετικάς έρωΐή
σεις τοδ οποίον δ κ. Παπαν
«ωνάκης εδήλωσεν «ά εξής.
Έγώ, μάς λέγβι δ κ. Νο
μίατοος ουδεμίαν άντίρρη-
μ
σιν φίροο ή ?χω διά «ήν Ι¬
δρυσιν «οϋμαιβυΐηοίου β(;
την πόλιν μας.Έγώ διαφσι
νΑ μόνον επί «σδ ζητήμα-
«ος «ής έγυαϊαστάσβοος «οδ
ό
-, - λ ν - - ι «ος «ής έγυαϊαστάσβοος «οδ
Τό Γβνι-όν Χημβιον «ου ΜαιβυΙη0(ου Β{ς τόΰγβιονο
Κράιου;, μβτά τόν ίλβγχον
«ή; αΐτήσεω; ταύτης χορη
γβί εΙδικήν (χδβιαν κανβργα
οίας ξηράς σταφίδος ή γλβύ
κους χλαοράς πρός παρασκΒ-
υήν σιαφιδίνης. έφόσσν συν
«ρίχουσιν αί άΝΟλουθοι
προϋηοθέσβις.'
Ότι «ό εργοστάσιον
χεΜ«η«αι «άς άααραι«ή«ονς
έγ«αταστάσβ·ς διά την βΉχύ
λισιν τή; σταφίδος. Προκβι
μένου πβρί οίνοποιείου ή δ·
ξο«οΐΒ.ου δυνάμει εΙδΐΝής
άδβίας λειουργούνΐων, δέν
άπαιτΒΪται δπως κέκτηνται
ταδτα ιδιαιτέρας έγΐΌναστά
σεαις έχχυλίσβοος δ*ά την χο
ρήγησιν τί,ς κατά τό παρόν
διάταγμα αδείας.
Ότι ή ήμβρησία δυναιή
παραγωγικότης τον εργο¬
στασιον είς έτοιμον πρός κα
τανάλωοιν προϊόν, έλβγχο·
μένην έκ τοϋ άριθμοθ τής
χωρητικότητος τ*ν δοχβ(αν
έκχνλ.σβως τ Αν εΐδικέϊν έγ
καταστάσιβν κατασκβυής
σταφιδ.νης, άνέρχεται τού
λάχιστον βΐς τριακόσια χι·
λιόγραμα.
Τέλος άπαγορβύται ή είς
την κατανάλωσιν προσθήκη
δμυλοσιροπίου ζακχαρίνης
ή δλλων άναλόγων γλυκαν·
τικων οΰσιΛν, ώ; κ αί ή προ
σθήκη έπιβλαβΑν είς την
υγείαν ούσιΛν.
ΤΟ
ΑΠΟΦΑΣΕΙ! ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
Κατόπιν ΰποβληθέντην
έρωτημάτων είς τό υπουρ¬
γείον ι ών οΐΜονομικών πιρΐ
«ής ύπαγωγής διαφόρων έμ
πορβυμάτων είς τό Δημοτι¬
κόν Δασμολόγιον ή επί νού
τού Έπιτροπή απεφάνθη δ
τι 1) Τό αΐικτον βούιυρον
«ό προοριζόμινον νά τακή
πρός άναΝαθαρισμόν καί νά
χρησιμοηοιηθΰ είς μαγειρι
Μην χρήσιν θά ΰπάγεναι είς
την κλάσιν 5 β' τον Δημοπ-
3) Τό «άνιιθεομόλ» 8[ς
«ήν κλάσιν 82 β'. 4) τόΐλα*
όν παραφίνης είς «ήν κλά
σιν 84, ή Ναρυιοπροβίνη
■ολυτανίνη, κυναβίνη, αίμο
γλομπίνη καί θιβροξυλΐνη
8(ς την κλάσιν 82, δ) φαο
μακβυτικα. γάζαι (κομπρές)
ώς καί αί μπάντες αίς την
κλάσιν 85 α') 6) βάμβαξ
ύδρόφιλος είς την 858 καί
7) ή τβχνιτή μέταξα ή ίνα
φβρομένη βΐς τό Διάταγμα
χοδ Δασμολογίου «ό δέ επι Ι τής 19—8—30 (Φ Ε. Κ
^"°"'------- . _ν.. 289)1930 βΐςτήν κλάσιν
18 τοδ Δημοτικοΰ Δασμο¬
λογίου.
τραπέζιον βούιυρον είς την
πλάσιν 5 β'.
Χ) Τα ύπολβίμματαέλαιο
λάδου (μουργελαΐΌυ) {προερ
χομβνυυ έκ ραφιναρΐσμοτος
των ελαιών καϊ προοριζόμε
νόν διά την παραγωγήν σα
πώνων ΰπάγβται είς την
κλάσιν 43 α'.
τόνον τοΰ λόγου τοΰ χ.Λιτ
βίνωφ.
Ή «Ήχώ των Παρισίφν>
τονίΕβι δτι ή μ«ταβσλή αυτή
έπροξένησεν εντύπωσιν δ
δέ Περτινέξ είς την αυτήν έ
φημερίδα σχολιάζων τό δεύ
τβρον μέρος τού λόγον τοϋ
χ, Λιτβίνωφ, (ξάγει τό σιμ-
πέρασμα δτι ή παροΰσα θε
οβις «ών Σοβιέτ δέν «Ινβ τί
Ο ΗΦΟΣ ΔΡΑΠΑΝΙΑ
σον ίσχιιρά δσον υπό
νομΐζεται
τίνων
Ό Νομίατρος Χανίων
διά έγγραφον τού πρός την
Κοινότητα Δοοπανιά συνι
σία δπως πρός πρόληψιν
ιης μβταδόσβως «ής νόσον
τύφου ποδ ενεφανίσθη πρό
ήμβραν &Μβΐ πρέπει νά έγκα
«ασταθή είς τό φρέαρ τοΰ
χωρίρυ μόνιμος ΰδραντλία
κα,ώρισμένου βΙςταύΐην δο
χβίου καθόοονή πρωτόγονος
ϋδρβυσις τοδ χωρίου εάν έ
ξαΜθλουθήση ή νόσος οΰτιι
θά π^αρουσιασόή είς τό μέλ
λον έτι σοβαροοτβρα.
μικόν Κέντρον ή εΐςτό Δσΐ
κόν ίατρβϊον εάν μβίνουν
τάπράγματα δπως σήμερον.
Είς έτερον ερώτησιν «οδ
συντάκτου μας τί έννοβΐ (δ ·
πας εχουν «ά πράγματα σή
μβρον)δ κ. Νομίατρος άπήν
«ησβν δτι «ά τμήματα τοδ
■Υγειονομιχοϋ Κέντρον τό
οποίον θά βϊναι Πρότυβον,
δπως καί δλλοτβ σδς ειπα
καί θά λ ιτουργήση δπως
λβιτουργοδν καίτά Εύρωπαΐ
κά 'Υγβιονομικά Κένιρσ,
δβν έηιτρέπουν νά έγκατα
σταθή, είς τό οίκημα αΰ
τοδ Μαιβυτήριον, άλλ' οΰΐβ
καί τό ΔαΪΜΟν Ιατρείον
διά νά δγκα(ασταθή κατό
πιν τό μαιιυιήριον βίς τό
οίκημα τοδ τελευταίον αύ¬
τοΰ.
Εάν «ό Κράτος μάς χο
ρηγήση μίαν πίστωσιν διά
παρά «φ Υπουργείω
"Υγιβινής διά «ήν
σιν τής σχβτιχήί πιστώσβω;
έφ' δσον δ Δήμσς δέν διαθέ
τβι χρήματα διά «ήν άνέγβρ
σιν των απαιτουμένων δ-
μαϊίων, είναι αΰτός οΰ.ορ;
δ Δήμος. Τό "ΥπουργΒΪον
τή; 'ΥγΐΒΐνής κατόπιν ένβρ
γβιων τβν ενδιαφερομένων
Δήμων εχορήγησεν βΐς αύ-
«ούς άρκβτά χρηματικά πα·
σά, καίτοι ή οΐκονομική
των κατάστασις Βύρίσχβται
βΐς πολύ καλυτέραν μοϊρον
τής τοδ Δήμου Χανίων.
Είς παρατήρησιν τ·ν συν
τάχτου μας δτι τ)ά ή«υ σκο
πιμώτβρον νά έλαμβάνετο
πρόνσικ διά «ήν προστασίαν
των γυνβιχών χαί πρό π«ν
τόβ των πτοοχών δταν βΐνε
λβχωΐβις, ή έγχυοι ό χί Νο
μίατρος άπαν«ών εδήλωσεν
δ «ι τό Κράτος δταν άπβφ*
σι£· «ήν ίδρυσιν των νγΐΐο
νομικών Κέντρων εΐχβ «π'
όψει τούτην λήψιν προβλε
πτικϋν μέτοων. "Αλλως τε
έξηκολούθησβν ό κ. νομία-
τρος τό ζήτημα τον μαιβν
τηρΐΌυ είνε καθαρώς Δ-
μοτιχόν καί ώς άντιλαμβά
νβσθβ δέν θά ήτο δυνατόν
τό Κράτος νά ίβρυβ μαιβυτή
ρια βίς δλας τος πιοιφερβί
άς τον. έφ' δσον τουτο, οάς
έπαναλαμβάνω, είναι καθα
ρως Δημοτικόν.
ΑΙ ΒΟΥΛΕΥΤΙΚΑΙ ΕΚΛΟΓΑΙ
Κβτά «ήν προχθεσινήν ού | ουγχρονισθώσι αί βουλεν
σκέψιν άνβκινήθη καί τό | «ικα. μέ «άς γβρουσ<«στι ζήτημα τή« έπισπεύσβως των βονλβντικάν έκλογβν, άπιφασίσθη δέ δπως έν περιπτώσει έπισπεύσεως κ«ς εκλογάς άναβαλλομέ νων έν «φ μβτοξύ των γβ ρσυσιασηκων. ΥΣΤΑΤΗ ΑΙΤΗΜΑΤΑ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤ/ΣΤίΜ Τό άπόγευμα «ής χΟές οί Ιδιοκτήται λεκφορείων «ών έκ«βλούντων «ήν συγκοινωνίαν ΧανΙα»ν—Χαλέπας καί Χανίων—Δικαστήριον μετέβησαν διά των αυτοκίνητον των καί έστείθμευσαν κάτωθι την γραφείων τής Γενικής Διοικήσεως μεθ' δ έπιτροπή έξ αυτών παρουσιασθείσα έ νώπιον «οβ κ. Πβρδικάρη καί εζήτησεν νά απαγορευθή ή έχτέλββις «ής συγκοινωνίας διά των τοξΐ, άλλως θά άνα- γκασθοδν νά δικόψουν εντελώς «ήν συγκοινωνίαν. ΛΙΜΟΣΕΙΣΚΥΠΡΟΝ ΑΘΗΝΑΙ 1 5 Φεβρουαρέου (τού άνταποκριτού μας).—Την πρωΐαν τής σήμερον εγένετο σύσκΐψΐς των άρχηγών των κομμάτων υπό την προεδβείαν τού κ. Βενιζέλου κατά την όποιαν εσυνεχίσθη τό ζήτημ* τής οικονομικάς καταστάσεως. Μετά την σύσκεψιν έξε δοθή ανακοινωθεν »ΐς τό οποίον τονίζεταΐ ότι ·>ί άρ¬
χηγοί των κομμάτων εζήτησαν συμπληρωματΐκάς
πληροφορίας επί τής οίκονομικής πολΐτΐκής τής Κυ
βερνήσεως. Τού κ. Βενιζέλου παράσχοντος τα αΐτη
θέντα στοιχεϊα οί άρχηγοί των χομ,μάτων επεφυλάχθη
σαν νά έκφέρουν γνώμας οριστικάς. Τούτο θά «ρά
ξουν μετά την έκθεσιν τού κ. Νιμάγερ επί των οί
κονομικών μας.
, —Όκ. Μιχαλακόπουλος ανεχώρησε σήμερον τό
άπόγευμα άτμοπλοϊΤκώς μέσω Μασσαλίας είς την Γ*
νεύην διά εκθέση είς την έκεΐ διάσκεψιν τοΰ άφοπΜ-
αμοΰ τάς ελληνικάς άπόψεις. Ό κ. Μιχαλακόπουλος
θά συν >μιλήση μετά των ξένων ύπονργών καί έ>«ί *ών
έκκρεμώ» Έλληνικών ζητημάτων.
—Είδήσεις έκ Λονδίνου άναφέρουν ότι φέρεταΐ Λ'
Θανή ή παραίτησις τοΰΜακδόναλδ λόγω τήςύγείας,τ™
Ηΐθανός άντΐκαταστάτης είς την πρωθν πουργίαν φέβ»
ταΐ ό κ. Τσάμ?ΐερλαΐν.
—Είς την Σαγκάην συνεχίζονται αί μαχαι μεταξύ
Κΐνέζων καί Ίαπώνω'.
—Οί Κοσμαδόπονλοι προεφυλακίοθηταν.
— Ή Κύπρθς λόλω τής άνομβρίας άπειλείταΐ υπό
λίμου. Χιλιάδες προβατα καί ύποζύγια έψόφΐσαν. Ο
'Άγγλος Διοΐκητής επέστρεψε την εισαγωγήν αλεύ¬
ρων τής Άλεξανδρεέας πρός διατροφήν ;οΰ «ληβυ
ο».ο^ πλήν όμως τούτου έξηντλημένου οίκονθμΐκώς
καθήσταται προβληματική ή είσαγωγη.
— Ή Διάσκεψις τού άφοπλΐσμοΰ απεφασίσθη όπως
αυνέλθη οριστικώς τόν προσέχη Ιούνιον.
— Κατηρτίσθη πίναξ των είδών -ρώτης άνάγκης των
οποίων θά έπιτρέπετ'κι ή εΐσν.γωγή καί πρό παντός
των τροφίμων.
— Ή λίρ-Α ετιμάτο 3.49
χά! άφορμι
χον νά μη
αάτια αύτοι
ΚαΙ δέν ι
αυσσίΐιον ε
πεοιωρίθϋ'η
Εάν, οηι
α,· δκρχόμε
δέν έπιτοέη
κατάστασιν,
ΙααΛων, μΐ
χούντων, χο
πρώτας ήμ


