122091
Αριθμός τεύχους
1620
Χρονική Περίοδος
ΣΤ
Ημερομηνία Έκδοσης
19/4/1932
Αριθμός Σελίδων
4
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
ις
55-νί
'** ** Μακ
■*
χούν Ό κ
"1 ««αι
•β
Δια»
ί
ί
«ΟΧ θθ. ΙΙ0ΟΗ,
ι. Ποσι^»^
ίνωοιι Χανίων
ΞΡΙΔΙΟΝ
λάδνς ν) γίνη
ι&ν ιοκομιοι&Ι
φΐηιίων έγός
[αΐου.
αβθΐκθ Χ
«4* «Κ»
-** Λ
ώς
ΠΑΡΑΤΉΡΗΤΗ.
ΜΕΓΑΛΗ ΠΟΛ'ΤΙΚΗ ΓΕΩΡΠΚΗ ΚΑΙ ΦΙΛΟΛΟΓΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΜ ΚΡΗΤΗ
ΙΑΙΟΠΗΙΗΣ -ΑΙίϊΒβ
ΕΜ.Γ ΜΠΑΚΛΑΤΖΗΣ
(ΡίΦίΙί · ΝΠ0ΓΡΑΦΕΙ1
ΪΤΊΉΙΪ0Ϊ ΧΑΤΖΙΗΙΧΑΑΙ
ΑΡ. ΤΗΛ. 3,00
ΕΤΟΣ βθΝ ΦΥΛΛΟΝ 1620
ΤΡΙΤΗ
19
ΑΠΡΙΛΙΟΥ 1932
Παφνουτίου ίεοομ.
Ο ΑΛΟΓΟΣ ΠΑΝΙΚΟΣ
Είμεθα δμολογουμένως
περίφημος λα^ς οί 'Ελλη·
νες.,.Ή παρελϋονοα Πά-
ρασκευή, χα&'ήν δ Πρω
ΰνπουργός μαςτόσον Θαρ
ραλέως έζήνει είς την Γε¬
νεύην οίκονομική ένίαχυ
σιν, έν 'Ελλάδι ένέοκυψεν
μέγας χοηματηστηριαπός
πα/ΐΜΟς και ή τιμή τοΰ αν
ναλλάγματος άνεβοκατέ-
βαινεν επικινδύνως. Αύτό
καΐ μόνον θά η'έκ# νά χά
ταδιχασΰώμεν ώς άφιλο-
πάτριδες, ώς άνθρωποι
χωρίς αύτοπεποί&ηαιν,
χωρίς εθνικήν συνείδη¬
σιν. Εάν δέν μάς εδόθη
άμεσος οΐκονομική ένίαχυ
αίς—πράγμα βεβαία και
πολύ δύσκολον—επετύχα
μέν δμως μονοετή άναστο
λήν άπό «ούδε. Άλλ'εστω
ΗαΙ μέ την υπόθεσιν ότι
δέν θά επραγματοποιείτο
οϋτε τδ έ'ν οΰτε τό έ'τερον
ου τε τό δάνειον οϋτε ή
άναστολή έ'πρεπε έδώ είς
την Έλλάδα έν τος μ ι άς ή
μέρας νά διπλασιασθή ή
τιμη>τοΰ συναλλάγματος
έν σχέσε. μέ την αταϋ'ερο
π ηημένην αξίαν τής δ αχ
μής ένω είς όλα τα χρημα
τιστήρια τοΰ κόσμον ή τι-
μή τής δραχμής παρέμε¬
νεν σ^αθερά ; Τόση λοι-
πόν εμπιστοσύνην εχο¬
μεν πρός τούς εαυτούς
μας, πρός την 'Ελλάδα,
πρός τό νόμισμά μας;
Αλλ' οιαδήποτε χαϊ αν ή
το ή απόφασις χον συμ·
βονλίον τής Κ.Τ.Ε. ή 'Ελ
λάς και άφ' έανχής ήδύνα
το καΐ δύναται νά συγκρα
ΐήση την άγοραστικήν της
δραχμής αξίαν δχι βεβαία
ακριβώς είς τό επίπεδον
τής στ^θε.οποιήσεωςάλλ'
είς λογικόν επίπεδον ουδέ
έπιτρέπεται καΐ νά φαντα
σθή κανεις κάν ότι ή σημε
ρινή τής χώρας Κυβέρνη¬
σις θ' αφίση την δραχμήν
νά κατρακνλίση έκει που
ήαίσχροκέρδεια καΐή εκ¬
μετάλλευσις τείιουν νά
την ώθήσουν. Αλλοίμο¬
νον στήν Έλλάδα, δηλαδή
είς ήμά; αντονς, εάν ακο¬
λουθήσωμεν «ην τακτικήν
αύτην «ου ζεματιαμένον
καΐ εάν δέν Οιυτηρήσω
μέν Γχνη μόνον ψνχραι-
μίας,έάν δέν άντιδράαω·
μέν είς την όργιάσασαν
κερδοσκοπίαν και αΐοχρό
κέρδειαν, την άνιέρως υπο
σκάπτονααν την δραχμήν
μας. Άλλά καΐ τό καθή¬
κον τής Κυβερνήσεως έν
προκειμένω είνε σαφές :
Λά εφαρμόση αυστηρώς
τόν τελευταίον περϊ έλευ
θ^ρας άγοράς νόμον καΐ
έν άνάγκτι νά λάβη κα2
νέα δρακόντια μέτρα διά
νά έπηρέψτ] είς τόν λαόν
νά κοιμαται ήανχος, διά
νά εξελιχθή ή κατάστασις
όμαλώτερον.'Όταν και είς
τ° χρηματιστήριον είσε-
χώρησεν ό κιτρινισμός
καΐ άπεργάζκται την κα¬
ταρράκωσιν της δραχαής
δέν είνε δυνατόν νά ά-
φεθή νά λειτουργή ελευ-
ϋέρως άφοϋ μάλυτα ύ
πάρχει ό εθνικός νόμος
περϊ συναλΐάγματος.
Πλήν δμως καΐ υπέρ
τοΰ κρατικόν καθήκοντος
είνε ή ηανίλλ,)νιος θέλη¬
σις δλων των *άξεων καΐ
των άνθρώ^ων νά μίι /
πιχρέψιι είς μ^ρικούς κα-
κοποιους νά διααύρουν τό
ί ίερόν σκεύος της 'Ελλά
Ι δος, νά κατεξευτελίσουν
την δραχμήν, διά ν·ι ζή-
σουν μόνον αϋτοϊ £νφ δ
λαός, ό οποίος δέν γνωρί·
ζει &λλο νόμιαμα άπό την
δραχμήν, θά εΐοέλ&β είς
| τό μεγαλειτέρον της δυ
στυχίας μέλαθρον. ΆντΙ
νά τρέμωμεν ώς πρωχό
πλαατοι, ά'ς άνδρωθώμεν
καΐ μετά γενναιότητος άς
βαοάαωμ%ν τό βάρος των
άμαρτιών μας καΐ των πε-
ριοτάσεων διά νά άννα-
πεξίλθωμεν κατά τοΰ ά
λόγον πανιχον.
ΗΡΗΤΙΚλ ΠΜΚΛΙλ
ΤΟ ΚΑΚΟΥΔΑΚΙ
Ετσά καί μενά δ γβροντής ε-
θβχε ία'όφΛ'νος δψαογάς. Οΐίτε
τοώει ^'β άνει οΰτε λαλεΐ χι°
είναι καΐακοιτάμενος καί οήμε
ρο οΰλημεςνής τοΰ θεού. Κι' ε-
χει καΐλες καί φωθιές απού δνά
θεμά με—«έρνω «αί τό ανάθε
μα—άν είναι σέ καλόν τού. Καί
τούτονά δα μάς έ'λειπε των τσι-
φτελήδω ! 'Εγούη μας, έγούη
μας καί καλοθέσΐ) κι' ίντα θά
γενοΰμβ ' Εμού οί δουλιές μας
θα μείνουν'οπίσω—καί τα κηπΐ
χά μ·ις κι'-έγώ 'θελα νά βαλω
μπουγάδα καί πώς θά την άρχι-
νιξω άδέ '5ώ ίντα θά—ν—άπο-
γενβ—·εμου πρίκες καί βασανα
καί γιατρούς κοί σκοτοΰρες καί
νά τηνέ πηδήξη μπαρέ μου δ-
χιάλλο.
—Δέν κατϊω, καψοϋρα, μα οί
φιωχοί δέν πρέπει καί ν' άρρω-
στοΰνε. Ό θεός νά μην αφίνη
νά μποίνυ γιατρός στήν πατητή
ρα τού σπιβιοϋν τωνε. Κι' έγώ
Ικάηκα καί κατέω Άπονν τα—
ν~αρρ(όστησι ή—γι—έλεησμέ
νΊ μου ή—γι—-Αναστασισ δέν
^«νάρθε στό σπίιι μου κι* ό
#£0ς νά μην τόν ά<ρίσυ νά ξα- νι|ρθΐ]. Ενττ), Ουμάσαι πουρί, «ώς ^συρεν ή—γι—δτυχη δ.τι σέρν' ό βάτος, έσυρεν, έκεϊνο καί μοναχόν τού, απού νά μην τι δούδα ό θοός μουδέ τοΰ σχύλλου, Λ«ού 'ναι σκύλλος κι' δστερα μέ τα πολλά άναζωντάνε •ψε, απού άνθρωπος δέν τό 'δε καί νά τού δώση ζωή. Μά καλά τό λέει ό λογος <οί—γι—άθρώ ποι άπορπίζουνε μά ό Θεός δέν άπορπίζει». Καί χιαεΐς δέν εΐλδ- γε πώς θα ζήστ- καί σάν εζησε τό βγάλανε 'Αναστασιά. "Υστε- ρα τον δλλο χοόνο ξαναρρώστη- σε, τό ξανυκύλισε ή—γι—άσθέ νεια καί τό πέταξε σέ κακή άρ- ρώσια κ^ έφέοαμε πάλι τό για- τθ<5. "Οί δέν τοΰ μερώνει ή ψυ χή μου άνέ ζήσω καί χιλίους χρυνους. Μυΰ 'βαλε Ινα χερικό πώς δέν τή περιποιούμουνε, πώς την έ'βανα στή δουλεΐ", π ώς δέν είχε καθαριόΐηΐα καί δέν κατέω , ίντα κι" Ιντα καί μού'καμε τό | στομάχι μου πέτρα, δι ν* τάξε κι' έγώ την άιόθανα, δι κι' Ιγώ'εΐθελα ν' αποθάνη, απού νά δώσ' δ Θεός κι" ότι άλήθεια λέει Ι τόσο χαΐρι νά δή δ καί τα δέ νά μην έει ζαράρι κι' έγώ ν ί πάθω [ τοΰ κόσμου τα χαχά. — Ντά φτό δα φοβοϋμαι κι* εγώ χαί λέω «ώς μπορεΐ νά 'ναι καί χακουδάκι χαί δέν πάω νά τονε φέρω, "Εχομε στενάδα, εί¬ ναι ίό μετζξαριό εδά, κι' είναι άνω κάτω τό σπίτι μας κι' άν έρθτ) γερά—γερά θά πϋ νά βγά λωμε τό μεταξαριό άπό κειά #πο6 κοιμούμαστε κι' ίντα Οά τό κάμω , Πρέπει νά τό πετάξω ντιμπιντοϋς. Μά θαρροΰνε πώς μποροΰμε νά 'χωμβ τσ' εΰκολίες τωνε. Δέ θωροΰνε πώς δέν μπο ροΰμε νά βγάλωμε κι* έναν κομ- μάτι ξβρό ψωμί, απού 'ναι ψω- μί, οί νά ντηροΰνε τσή πολυτέ- λειες. Η Μΐς ΛΟΥΛΟΥΔΑ ΙΦΙΓΕΝΕΙΑΕΝΤΑΥΡΟΙΣ Υπό μαθητών τού Γνμνααίον 'Αρρενων _. Τό ηρωιαγωνιστοϋν πρόσω πον είχε ηρόαωηα έμπιστα, πρός τα δποΐα συνωμίλει, συ- νεννοεϊτο καί άντήλλαο*σε τίς σχέψεις καί τάς γνώμας μόν. Τα ηρόσωηα ~αϋτα απετέλουν τόν Χορόν λεγόμενον, κλη θέντα οΰιως έκ των άχολού· ι θων τού θεού Διονύαον, ό¬ στις εγένετο χαΐ ή πρώΐη ά· φορμή Ιδρύσεως τής Ίβαγω· Οίας. °Ο Χορός τού Διονύσον ι ήτο τό πλήθος των Μαινάδων καί αατύροον, οίτινες τόν ή- ' κ(λούθονν εύθυμοΰντα εν- θυμοΰκ καί αύτό καί συμπε- ριεφέρετν Λνά τούς άγοούζ καί τα ίεοά άλση έν άλαλα γμοΐς, έν 'χσρδαίς καί όργά- 1 νοις. Ό Χορός ονιος συν τω χοόνφ διά των δΐΓφόβων τρο ποποιήσε? ν των Ποιηιων έφθασεν είς τόν αριθμόν 15. 'ΕηΙ κεφαλής τοΰ Χορόν" ήτο είςΠοοεξάρχων τού Χ ο β ο ΰ παλούμενος, όστις άντιπροσωπεύει αι τόν είς τάς δμιλία , τας οκέψεις, καί έν γένει είς πάσαν περίστασιν· Μόλις είσήοχετο ό χσοός έντός τής οκη»ΐΜί, διηρείτο είς δύο τμήματα Ή μ ι χ ό- ρ ι α κηλούμενα δεξιά καί άοιστερά τής σκηνής, το· ποθετούμενα άνά έητά είς έ κάτεοσν μέοος καί "ίς τ3 μέ¬ σον ό ηοοεξάοχων. Μόλις εί· αήοχετο είς την σκηνήν έψαλ λεν άαμα Π ά β ο δ ο ν κα λούμενον καί Γστατο πρό τοΰ βωμού κακαλαμβάνων την Ό ρ χ ι} σ τ Ό α ν, δηΐαδή ίό μέρος ένθα φοχεϊιο, έχό- ρευε παΐ έκινεϊνο παρακολου- θών τάς ενεργείας τοΰ πρω- ταγωνισιούντος ηροαώκον καί την όλην έν γένει κίνησιν σιμπάσχων καί συνδοών. ΛεΙ ψανον χοϋ δεξιού καί άριστε- ροϋ ήμιχορίου είναι καί ό ση¬ μερινάς δεξιός καί άριστερός χιοός τής Έκκλησίας μας, διότι καί έν τψ Ίερφ ναφ τε· λεΐται τραγωδίο των παθών τοΰ Σωτήρος μέ πρωταγωνι· ατοΰν ηρόοωπον αυτόν τόν θεάνϋρωηον Ίηαοΰν. Ό Χορός κυρίως έχρηοίμεν «ν δπως έκφβάζα εκάστοτε τα κατ χπλημμνροϋντα την ψυ- χήο τού συναισθήματα τής χά ρβς ή τής λύπης πρός τό πρω ταγωνιστοΰν πρόσωπον καί διά των άσμάτων τού καλύ- πτει τάς ηαύαεις, τάς άναπΛη βθυμένας σήμερον διά τής μονσικής φωνητικής ή καί έγ χόρδου. Ίά λενόμενά τού ταυτα, χά Χσρικά σχετίζοντα πάντοτε πρός τό δράμα καί καλούνται Σ τ ά α ι μ α, διότι ίΐέγονιο ή έψάλλοντο ίσΐαμέιου τού Χοροϋ καί κινούμενον καί ουχί άδοανοϋντος, εξαιρέσει τού πρώτου άσματσς, όπερ ώς ελέχθη, ίκαλεϊτο Πάρο- 6Ός, διότι τό έψαλλεν δ Χο- βός —αρεχόμενος είς την σκη νήν Έφ' όσον δέ ψάλλει δ χο¬ ρός είς τα χοριχά καί έξωτερΐ κεύει τα συναισθήματά τού, τα λενάμενά τού ταυτα είναι στοιχείον Λυοικόν, έκδηλωτι κόν δηλαδή των τής ψυχής διαϋ·έσεων καί επομένας των ευγενεστέρων καί ανωτέρων στοχασμώκ, έγκλείει νοήματα ύψβλά κσΐ βα&έα κ αί άπαι- τεί μενΑλην προσοχήν είς την κατανόησι» καί απόδοσιν τού¬ των. —ίς τό σημείον τουτο είναι αι αοάμιλλος δ Ενριηί όΊΐς. χωρίς βεβαία νά ύα ε- ρ§ καί ό Σοφοκλής. 2όν Χορόν τής Ίφιγενείας έν Ταύβοις αποτελούσι 15 παρθένοι θεραπαινίδες «»ί ουνακόλουθοι τής Ίψιγε· νείαί, ΜΡΙΣΤ. ΚΒΤΣΟΥΛΛΙΣ ΤΗΠ ΖΩΗΝ ΤΟΠ ΚΓΡΙΩΝ ΠΡΟΦΙΊΤΜΣ ΠΕΤΠΞΥ ΤΩΝ ΖΟΥΛΟΥ «Ό Σέμπε είνε ενας άπαίδευ τος ανθροοπ >ς, άλλ'έχει μεγάλην
φρόνησιν καί σοφίαν είνε ενας
αγιος, συνηθισμένος νά διατάσ
ση καί νά κυβερνά". Μέ αυτάς
τάς λέξεις μοΰ περιέγραψε
Σέμπε, ίθαγβνή προφτίτην
ιατρόν τής Ίνάντας, Ινας άπό
τούς 32.000 Μαύρους δπαδούς
του> γοάφει ό κ. Αδαμ Παίϋν.
άπαντα είς πλείσταςέρωτήσεις δΓ
αποσπασμάτων καί χωρίων ττ)γ
Αγ Γςαφηςίϊ μετ" αΰυν συνανα
στοοφή χαϊ συνομιλία είναι
αληθής αποκάλυψις είς τόν Εΰ
τον ρωπαΐον έπισκέπτην ποοθφέρβι
καί κάθισμα, αύτός δέ χάθηται επί
τοΰ έδάφους ή τοΰ δαπέδου, είς
ένδειξιν σεβασμσοΰ ε*>ε Ίσ/νός
έχει μορφήν άσκηιον, έμφάνη»
Πραγματικώς δέ ή παγκόσμι- σιν λεπτήν μορφωμένου διανοη
ος κοινή γνώμη συνεκινήθη [ τικώς άνθρώπου, είνε δέ χαί εύ·
εσχάτως καί συσεχέντρωσε την τράπελος, μέχρις §νός σημείου
προσοχήν της λόγω των νελευ- έκπλήσσει τόν συνομιλητήν μβ
ταίων ταραχών έκ μέρους των
ίθαγενών τής Νοτίου Άφρικής
επί τοΰ Σέμπε. τοΰ οποίον ή
Ίσχύς καί έπιρροή, επί των Ζου
λού, ύπερβάλλει πάσαν οίουδή-
ποτε άλλου φνλλάρχου, εύτυχώς
δμως πρός τό καλόν των ειρηνι¬
κων σχέσεων των ϊθαγενών μετά
των λευκων.
| Ή άνοδός τού είς την ισχύν
. καί την εξουσίαν εχει κ«τι τό
οωμαντικόν καί δύναται κάλλι-
μ
στα νά έμπνεύση τινά. Ά«ό ά-
πλοΰ ποιμένος έξειλιχθη εΐς|ήγέ
την μεγάλου πλήθους δπα£ών
χαϊ είνε κύριος μεγάλων έκτάσΐι-
ων γής, ανερχόμενον είς άρκε
τάς χιλιάδας στρβμι. άτων, διηρη
έ ί ά ΐ εά
τούς εύγενεΐς καί έπαγωγούς
τρόπους τού.
Πριν τ] εμπισΐευθϋ τινά, έξε-
τάζει αυτόν προσβκτιχώς, οί δέ
άκτινοβολοΰντες καί βαθέως
έντός των κογχών κείμενοι όφ-
θαλμοί τού, παρατηροϋν ιινά
σκεπιικώς.
Ουδείς δύναται νά συνομιλή*-
ση μιτ* αύΐοΰ, χωρίς νά Ιπη-
ρεασθ'ό, διότι συγκρατεΐ την
προσοχήν τοΰ συνομιλητοΰ τού
καί Λ--' *-' -'—-■
ΑΝΤΚΠΟΚΡΙΣΙΣ ΕΞ , ,Ο,ΙΓ'.ΟΜ
λ! ΑΡΧΑΙΡΕΣΙΑΙ ΕιϊΰΣίΐΐϊ ΪΡΚΤΟΝ
ΑΘΗΝΑΙ16(τοΰ άν)ΐοϋ μας).
—Ή άπό πολλοϋ επιοΐω/.ομένη
προσπαθεία τής ενώσεως -ών
έν Αθήναις Συλλόγων είς μίαν
όμοσπθνδίαν επετεύχθη διά τής
έγχοίσεως υπό τής αρμοδίας αρ-
χής τοΰ σχρτικοΰ κατασΐατικοϋ.
Ούτω οί Συλλογοι «Λευκά
δςή» τοΰ Νομοΰ Χανίων «Άρ·
κάδι» τοΰ Νομοΰ Ρεθύμνης,
«Κνωσσός» τοΰ Νομοϋ Ήρα-
κλβίου χαϊ οί επαοχιακοί Σύλ
λογι,ι «Ποαισσόι» καί «Δρή
ρος» τοΰ Νομοΰ Λασσηθίου,
άίτοτελοϋν τοΰ λοιπού την όμο-
θπονδίαν υπό την δνομασίαν
«"Ενωσις Κρητών Αθηνών».
Τό Συμβούλιον τ«ΐς ενώσεως
ταύτης, έκ δέκα εξ μελών άποτϊ
λρΐται έκ των Συμβουλίων των
κατα Νομούς Συλλόγων. Ό
Πρόεδοος, οί δύο άντιπρυεδροι
καί ό Γενικάς γραμματεύς τής
ενώσεως έχλέγονται, συμφώνως
τω κατασταπκφ υπό τής γενι
κης συνελεύσεως αποτελούμενης
έκ των διοικητικών Συμβουλί
ών των χατά Νομούς Συλλόγων
ών τα μέλη άνέρχονται είς 64.
♦Η Γενική συνέλευσις συνήλ¬
θεν χθές την Ισπέραν έν τη αί-
θούσχι τοϋ Συλλόγου «'Ωφελί-
μων Βιβλίων> ποοήδρευσεν δέ
ταύτης δ στρατηγός κ. Κόρακας
ώς ποεσβύτεοος, όστις και Ιξή-
οε κατ' ά^χάς δι* ολίγων τόν σκο
πόν τής ενώσεως των Συλλόγων
είς μίαν όμοσπονδίαν. Κατόπιν
τούτου ίδωκε τόν λόγον είς τόν
κ. Γ. Παπαντωνάκην, πρόε¬
δρον τοϋ Συλλόγου «Λευχά
"Οοη». Ό κ. Παπαντωνάκης
ανέπτυξε διά βραχέιον την σημα
οίαν τοϋ νέου Σωματείου, ει¬
πών τα εξής :
Φίλτατοι συμπαΐοιώται,
ΕΤμαι βέβαιος ότι έκαστος
έξ υμών κατανοεί καί έκτιμά
προσηκόντως την σημασίαν
επιτευχθείσης ενώσεως των
Συλλόγων μας είς μίαν Όμο-
σπσνδίαν. Ό Συγκβητισμός
αύτός ηοοολαμβάνει μεΐζονα
σηονδαιότητα, υπέρ Λθτε τώ
ρα, ότε καί ώς Κράτο<> καί ώς
Έθνσς διερχόμεθα ημέρας έ-
ξαιρετικώς κρισίμους ΟΙ έν
Αθήναις Κρήτες άποτελούν
τες στοιχείον πολυάριθμον, Ι
διακρίνωμενόν εί; πάντας
τοος κλάδσυς τής ανθρωπίνης
δράσεώς, δυνάμεθα, εάν πά- ,
ραμείνωμεν ηνωμένοι καί πει
θαρχούντες, ν° αποτελέσωμεν
ώς σωματείον, ηαράγοντα
δράσεώς έξαιοετικής, έη' ά-
γαΦφ δχι μόνον ΐής ιδιαιτέ¬
ρας μας άγαπητής πατρίδος,
άλλά καί γενικώ ερον τοΰ
ό'λον Έθνους. Την δβάσιν Ι
μα^ ταύτην θά υποβοηθήση
σπουδαίως ή εξασφάλισις ά-
ξιοίόγον χέντροϋ πρός έγκα
τάστασιν των Γραφείων τής
Ενώσεως.
Ύαό τοιούτου; αΐαΐονς οί-
ωνούς προβαίνονιες σήμερον
είς τάς πρώτας άονηιη^Ια.ί
τού σωματείου μας, δικαιού¬
μεθα νά ελπίζωμεν ότι χ αι τό
προεδρείον, τό δποΐον θ' ά-
ναδείξωμεν διά τής ψήφον
μας, έλενθέρως καί άνεκηοε*
οστως, υπεράνω των ηοοοω·
πικών φιλυδοξιών καί τοπικι
στικών αντιλήψεων, θά δυνη
ΰ$ νά φανβ άντάξιον πρός
τάς πρσσδοκίας χαί τάς ευχάς
πάντων των σνμκσΛιτών
μας. Ζήτω ή Κρήχη! Ζήχω τό
'Έθνος.'»
Τούς λόγους τούτους τού χ.
Παπαντωνάκη έπεχοόττισεν όλό
κληςιθς -η Συνέλευσις· μεθ' δ
ήρξατο ή ψηφοφορία πρός ε¬
κλογήν τοθ προεδοείου, έψήφι
σαν δέ έν όλω 52 μέλη έχ των
αποτελούντων τα συμβούλια των
χατά νομούς Συλλόγων. Υπο-
ψήφιοι διά την προεδρίαν ήσαν
δ Στρατηγός χ Κόρακας, Ποόε
δρος τοΰ Συλλόγου «Κνωσσός»
τοϋ νομοθ Ηρακλείου, χαϊ δ χ.
Σακόραφος, καθηγητάς τής Πά
θυλογιας έν τώ έθνιχω Παν επι
σιημίφ καί πρόεδρος τοΰ συλλό
γου «Άρχάδι» τοΰ νομοϋ Ρεθύ
μνης. Ό χ. Γ Παπαντωνάκης,
Ποόεδοος τοΰ συλλόγου «Λευ
χά Όρη» τοΰ νομοϋ Χανίων^
είχε δηλώσει έκ των προτέρων
ότι άπέναντι των δύο σεβαστών
τού φίλων κα'ι προέδρω των
είρημέν ών συλλόγων, δέν έπεθύ
μει να θέση ΰποψηφιότητα διά
την προεδρίαν, φοονών ότι καί
λόνΦ ήλικίας χαί λόγω των άλ
λιυν προσόντων των έδιχαιοΰν-
το ούτοι νά προεδοεύσουν ποώ
τοι, χαί διότι άλλωστε, τοιαύ¬
τας ποοσωπιχάς φιλοδοξίας πρέ
πει νβ παραμερίζουν τα γενικώ-
τερα συμφέροντα. Τό άποτέλβ
σμα τής ψηφοφοοίας ^έφερεν επι
τυχόντας τόν κ. Σακόραφον
Πρόεδρον, χαί τούς κ κ. Δ. Κο-
καλάν καί Ν. Φραγκούλην άντι
προέδρους, γεν ικός δέ Γραμμα-
τέα τόν χ. Μιχ. Γρηγοοίου. Ό
κ. Σακόραφος μετά τό άποτέλε-
σμα τής ψηφοφορίας ηύχαρίστη-
οε δι' ολίγων την Γενικήν συνέ¬
λευσιν επι τ{ί έχλογχι τού, βεβαι
ώσας 8τι θέλει χαταβληθή έκ
μέρους τού πάσα προσπαθεία δ
πως τί «"Ενωσις των Κρητών»
δικαιώση τάς ελπίδας οΐτινες
συνίιδέθησαν πρός την ΐδρυσίν
τη?'
Ή «"Ενωσις των Κρηιών Α¬
θηνών» θα έγχαΐασταθή την
προσ*χή Κυοια«ήν είς τα επί
τής δδοΰ Άχαδημίας άριθμός
3 Γραφεΐα της, πλιισίον τοΰ 'Υ-
πουογείου Στρατιωτικών, τελου
μένων επισήμως των έγκαινίων
*πί τη έγκαταστάσει.
άσκεΐ άπ' αύτοΰ καταπλη¬
κτικήν δύναμιν δέν δμιλεΐ την
Αγγλικήν, ήτις είνε ή κρατοΰ-
σα γλώσσα είς την άγγλοκρα-
τουμένην χώραν των Ζουλού.
Τό πρότυπον χωρίον τβυ, ο
μένων είς μικρά, ΐσης εκτάσεως ιερ άνεφέραμεν ηδη, χ^-αι
έκαστον, τμήματα, διά τούς ύ- πλησίον Ιπαύλεώς τινος, κατεχο-
πηκ^ονς τού. Πρίν γίνβ Ιερεύς μένης νυν άπό τόν υϊόν τοΰ Μα
δ Σέμπε, «τα ιπερνοΰσε^καλά» ( χάτμα Γκάντι' άλλ' δ Σέμπε δέν
Ιχων τρείς συζύγους καί έξησφα δύναται νά πνννηιΛί; ■,;· τλ« «α
λισμένον είσόδημα, ανερχόμενον
είς άρκειά στρογνύλον ποσόν.
Άλλα ΐαχέως άπηρνήθην την
άναπαυτιχήν αυτήν ζωην, άφοΰ
εξησφάλισε προηγουμένως τάς
συζύγους ^ου Τα
ρύγματά ι όν άνά τό ύπαιθρον
άνά τα χά ρία τής Νοτίου Άφρι
χίίζ, *νά -ά λυΐ'Τβά κλπ. τοϋ
προσρτόρισαν μ../όλην φήμην ί καί πιστεύει, ότι «δ Θεός θά
I-
μβταΕύ των ίθαγενών. Άπό τα λεήσ·η τόν δυστυχοΰντα λαόν
πολυάριθμα δθρα τΛ βκοΐο ~
δύναται νά συγχριθϋ μέ τόν ηβ
ρίφημον αυτόν Ίνδόν, διότι
δλαι αί προσπάθειαι τού τείνου-
ο . ,^νον εις την πνευματικήν
καί ηθικήν ευημ-ρίαν τοΰ λαοΰ
τού" δέν Ιπιδιώκει πολιτικήν έ-
εύ'γλωτα κη- | πιρροήν χαί, μολονότι οί ϊθαγε-
νεΐς ύποφέρουσι χαί ύφίστανται
πολλάς άδικίας, οΰ-ος άποκρού-
εί πάσαν Ιδέαν έπαναστιίσεως
τοθ
προσεφέρον, ήγόραζεν εκτάσεις
γής, ένθα έγχαθίστα δπαδούς
τού. Κατ' αρχάς συνήντα άντΐ"
δράσεις εκ μέρους των Βοεττα
νίκων άρχών, οΐτινες έφοβοΰντο
μηπως στρέψη εναντίον των την
καθημερινώς αύξάνονσαν δημο
τικότΰτα καί Ισχύν τού, άλλ* ή
δή έχουσι πεισθή περί τοϋ έναν
τίου. Ό Σέμπε πρριβάλλ*ται ά-
πο τόν βαθύτατον σεβασμόν
των μαθητών τού, οί δποΐοι
τόν θεωροθν ώς ϊδεώδη άνθρω
πον.
"Η καθημερινή ζωή τού απο¬
τελεί πριτύπον άτλότητος, εύ
σεβείας καί τραχείας εργασίας.
Σπανίως ταξιδεύει διά σιδηρο-
δρόμου ή αυτοκίνητον, οδοιπο¬
ρών συνήθως πεζ| ή δι" άμα-
Τ-ίου. Τοιουτοτρόπως διατρέχει
εκατοντάδας μιλίων, επισκεπτό-
μενος τα χωρία των Ζου>ού, Ιν
θα σπανίως συναντώνται λευκοί
άνθρωποι, καί κηρύσσων τό
Ευαγγέλιον τού. Εί» ωρισμένην
εποχήν τοϋ ετους τίθεται επί
κεφαλής προσχυνητών, άποδη-
μθύντων εις τα δρτι, ίνα δεηθώ-
σιν υπέρ βοοχεροΰ καιροΰ χαΐ
ίκανοποιητιχής εσοδείας των
καρπών τής γής. Κατά τάς ΐεράς
ταύτας άποδημίας πάντες νη
στεύουσι καί προσεύχονται κοι-
μώμενοι έντός σπηλαίαν
"Αλλαι τελεταί λαμβάνουσι
χώραν είς τό χοησιμεϋον ώς
πρότυπον χωρίον, τό κείμενον
είς τα Ιν 'ίνάντα κτήματά τού.
Είς τούς κατοίκους τοθ χωρίου
τού Ι'χει επιβάλλει αύστηρούς κα
νόνας, οΐτινες τηροΰνται κατά
γράμμα. Οί κανόνες ούτοι συνί-
στανται είς άποχήν άπό πάσης
ζυθοποσίας, είς αποφυγήν ά
γρίων χορών, αίματοχυσιών καί
μαχών, πάν δέ περίσσευμα έκ
των π·)οιόντων τής συγκομΐδής
άποθηκεύεται είς μίαν κεντρικήν
καλύβην, ίνα χρησιμοποιηθϋ έν
καιρφ λιμοϋ, καί ίνα διατρέφον
ται οί τυχόν διερχόμενοι Ικ τοΰ
χωρίου επισκέπται. Τοιουτοτρό¬
πως ύπάρχει ιτάντοτε τροφή διά
τούς δπαδούς έκείνους,οί δποΐοι
Ιρχονται άπό μακρυνά μέρη, διά
νά λάβουν την εύλογίαν τοΰ
Σέμπε. διά νά θεραπευθόυν ά¬
πό αυτόν, ή νά παρευρεθοθν είς
ενα των χορών τού.
Ό Σέμπε είναι Χριστιανός τό
3οήσκευμα, μολονότι ευρίσκεται
§ν άσυμφωνία πρός ίεραποστό-
λους τινάς, οί δποΐοι δέν παρα-
δέχονται τό κήρυγμά του,συμφώ
νως πρός τό δποΐον δύναται
κάλλιστα είς πολύγαμος νά πι-
στεύτ} είς Χριστόν ! Ή πολυγα
μία είνε μάλλον κανών παρά ε¬
ξαίρεσις μεταξύ των Ζουλού. Ό
Σέμπε κηούσσει τό τριπλοΰν
ευαγγέλιον : τής προσενχής, τής
καθαοιότητος και τής εργασίας
Τού».
Ή ίκανότης τού νά μνημονβΰ
ση καί παραθέτη ρητά καί χω
ρία τίς Άγίας Γραφής συ>χύ
ζει καί άποστομώνβι τούς άντι-
πάλους τού, οί δποΐοι προσπα-
θοϋν νά τόν συλλάβουν άντιφά
σκοντα είς την διδασκαλίαν καί
τάς θεωρίας τού.
ΪΙ ΠΡΕΠΕΙ ΜΑ ΞΕΡΕΓΕ
ΟΙ ΚΟΡΕΟΙ
Οί κορέοι ψοφοΰν άν βάλου-
μβ στό κρεββάτι ύγρή πίσσα καί
ζουμί άπό άγριαγγουριά. Επί
σης ψοφοΰν αν κοπανίουμε σχιλ
λοκρεμμύδα καί τή λυώσουμβ σέ
ξύδι χαΐ άλείψουμε μ' Ινα σφουγ
γάρι τό κρεβάτι. "Η άν βράσου
με φυλλα κιτριάς μέ λάδι^καί ά¬
λείψουμε τίς /αράδρες τοϋ κρεβ
βατοΰ."Η άν άνακατέψουμε χο
λή άπό ταΰρο η άπό τράγο μέ
άψύ ξύδι καί άλείψουμε τό κρε
βάτι «αί τούς τοίχους Τό ΐδιο
άποτέλεομα έχει άν λυώσουμβ
θειάφι μέ λάδι παληό καί άλεί¬
ψουμε τό νρ^ββάτι. Έπίσης δέν
πιάνουν κορέους τα κρεββάτια
άν βράσουμε ψαρόκολλα καί
τ'άλείψουμε. Οί κορέοι ηοΰ ύ-
πάρχουν ψϋψοΰν άν άνακατέ-
φουμβ μούργα βρασμένη μέ βω-
δινή χολή καί οαντίσουμε τα
κρεββάιΐα. "Η άν λυώσουμε
φύλλα κισσών ή κάππσρες καί
άλείψουμε τα κρεβάτια. Μέ τό
φάομακυ αύτό, άν τό ραντίσου
με, ψοφοΰν καί οί κορέοι πού
είναι στούς τοίχους.
Άποτελβσματικό φάρμακο γιά
τούς κορέους γίνεται ώς ίξής :
Παίονουμε 20 δραμ. άγοιοστα»
φίδα καί άλλη τόση σκυλλοκρβμ
μύδα κοπανισμένη χαί ενα κου-
ταλάκι (1 35 δράμ.) ξύδι άψύ,
τ* άνακατεύουμε, τα ζεσταίνου-
με καί ραντίζουμε. Έπίσης άνα-
>(ατεύουμε κατράμι καί 4 φορές
τόσο χρασί άπό ξερά σταφύλια
κι' άλείφουμε. Τό ΐδιο άποτέλε
σμα Ιχει χαί ή χολή ή γίδινη ή
μοσχαρίσα άναχατωμένη μέ άλλο
τόσο κρασί άπό ξερά σταφύλια
καί μέ Εύδι. Ό Φλωρβντΐνος λέ¬
γει δτι όΐν θυμιατίσουμε τίς
άβδέλλες μέ κορέους ψοφοΰν,
έπίσης ψοφοΰν καί οί χορέοι
άν τούς θυμιατίσουμε μέ άβδέλ
λες άφοΰ δμως σκεπάσουμε χαλά
τό κρεββάτι γιά νά μή φεύγΉ δ
χαπνός. Τό ΐδιο άποτέλεσμα Ιχει
χαΐή σαρανταποδαροΰσα άν την
ξεράνουμε χαί θυμιατίζουμε
τούς κορέους. Καθώς καί φύλλα
χοπανισμένα τοΰ κΐσσοΰ μαζί μέ
10 άβδέλλες.
Ό Δημόκριτος λέγει δτι άν
κρεμάσουμβ στά πόδια τοΰ κρε
βατιοϋ λαγοπόδαρα ή λαφοπό·
δαρα πίσω άπ' τό μέρος ποΰ εί¬
ναι τό προσχέφαλο,δέν άφίνονγ
55-νί
'** ** Μακ
■*
χούν Ό κ
"1 ««αι
•β
Δια»
ί
ί
«ΟΧ θθ. ΙΙ0ΟΗ,
ι. Ποσι^»^
ίνωοιι Χανίων
ΞΡΙΔΙΟΝ
λάδνς ν) γίνη
ι&ν ιοκομιοι&Ι
φΐηιίων έγός
[αΐου.
αβθΐκθ Χ
«4* «Κ»
-** Λ
ώς
ΠΑΡΑΤΉΡΗΤΗ.
ΜΕΓΑΛΗ ΠΟΛ'ΤΙΚΗ ΓΕΩΡΠΚΗ ΚΑΙ ΦΙΛΟΛΟΓΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΜ ΚΡΗΤΗ
ΙΑΙΟΠΗΙΗΣ -ΑΙίϊΒβ
ΕΜ.Γ ΜΠΑΚΛΑΤΖΗΣ
(ΡίΦίΙί · ΝΠ0ΓΡΑΦΕΙ1
ΪΤΊΉΙΪ0Ϊ ΧΑΤΖΙΗΙΧΑΑΙ
ΑΡ. ΤΗΛ. 3,00
ΕΤΟΣ βθΝ ΦΥΛΛΟΝ 1620
ΤΡΙΤΗ
19
ΑΠΡΙΛΙΟΥ 1932
Παφνουτίου ίεοομ.
Ο ΑΛΟΓΟΣ ΠΑΝΙΚΟΣ
Είμεθα δμολογουμένως
περίφημος λα^ς οί 'Ελλη·
νες.,.Ή παρελϋονοα Πά-
ρασκευή, χα&'ήν δ Πρω
ΰνπουργός μαςτόσον Θαρ
ραλέως έζήνει είς την Γε¬
νεύην οίκονομική ένίαχυ
σιν, έν 'Ελλάδι ένέοκυψεν
μέγας χοηματηστηριαπός
πα/ΐΜΟς και ή τιμή τοΰ αν
ναλλάγματος άνεβοκατέ-
βαινεν επικινδύνως. Αύτό
καΐ μόνον θά η'έκ# νά χά
ταδιχασΰώμεν ώς άφιλο-
πάτριδες, ώς άνθρωποι
χωρίς αύτοπεποί&ηαιν,
χωρίς εθνικήν συνείδη¬
σιν. Εάν δέν μάς εδόθη
άμεσος οΐκονομική ένίαχυ
αίς—πράγμα βεβαία και
πολύ δύσκολον—επετύχα
μέν δμως μονοετή άναστο
λήν άπό «ούδε. Άλλ'εστω
ΗαΙ μέ την υπόθεσιν ότι
δέν θά επραγματοποιείτο
οϋτε τδ έ'ν οΰτε τό έ'τερον
ου τε τό δάνειον οϋτε ή
άναστολή έ'πρεπε έδώ είς
την Έλλάδα έν τος μ ι άς ή
μέρας νά διπλασιασθή ή
τιμη>τοΰ συναλλάγματος
έν σχέσε. μέ την αταϋ'ερο
π ηημένην αξίαν τής δ αχ
μής ένω είς όλα τα χρημα
τιστήρια τοΰ κόσμον ή τι-
μή τής δραχμής παρέμε¬
νεν σ^αθερά ; Τόση λοι-
πόν εμπιστοσύνην εχο¬
μεν πρός τούς εαυτούς
μας, πρός την 'Ελλάδα,
πρός τό νόμισμά μας;
Αλλ' οιαδήποτε χαϊ αν ή
το ή απόφασις χον συμ·
βονλίον τής Κ.Τ.Ε. ή 'Ελ
λάς και άφ' έανχής ήδύνα
το καΐ δύναται νά συγκρα
ΐήση την άγοραστικήν της
δραχμής αξίαν δχι βεβαία
ακριβώς είς τό επίπεδον
τής στ^θε.οποιήσεωςάλλ'
είς λογικόν επίπεδον ουδέ
έπιτρέπεται καΐ νά φαντα
σθή κανεις κάν ότι ή σημε
ρινή τής χώρας Κυβέρνη¬
σις θ' αφίση την δραχμήν
νά κατρακνλίση έκει που
ήαίσχροκέρδεια καΐή εκ¬
μετάλλευσις τείιουν νά
την ώθήσουν. Αλλοίμο¬
νον στήν Έλλάδα, δηλαδή
είς ήμά; αντονς, εάν ακο¬
λουθήσωμεν «ην τακτικήν
αύτην «ου ζεματιαμένον
καΐ εάν δέν Οιυτηρήσω
μέν Γχνη μόνον ψνχραι-
μίας,έάν δέν άντιδράαω·
μέν είς την όργιάσασαν
κερδοσκοπίαν και αΐοχρό
κέρδειαν, την άνιέρως υπο
σκάπτονααν την δραχμήν
μας. Άλλά καΐ τό καθή¬
κον τής Κυβερνήσεως έν
προκειμένω είνε σαφές :
Λά εφαρμόση αυστηρώς
τόν τελευταίον περϊ έλευ
θ^ρας άγοράς νόμον καΐ
έν άνάγκτι νά λάβη κα2
νέα δρακόντια μέτρα διά
νά έπηρέψτ] είς τόν λαόν
νά κοιμαται ήανχος, διά
νά εξελιχθή ή κατάστασις
όμαλώτερον.'Όταν και είς
τ° χρηματιστήριον είσε-
χώρησεν ό κιτρινισμός
καΐ άπεργάζκται την κα¬
ταρράκωσιν της δραχαής
δέν είνε δυνατόν νά ά-
φεθή νά λειτουργή ελευ-
ϋέρως άφοϋ μάλυτα ύ
πάρχει ό εθνικός νόμος
περϊ συναλΐάγματος.
Πλήν δμως καΐ υπέρ
τοΰ κρατικόν καθήκοντος
είνε ή ηανίλλ,)νιος θέλη¬
σις δλων των *άξεων καΐ
των άνθρώ^ων νά μίι /
πιχρέψιι είς μ^ρικούς κα-
κοποιους νά διααύρουν τό
ί ίερόν σκεύος της 'Ελλά
Ι δος, νά κατεξευτελίσουν
την δραχμήν, διά ν·ι ζή-
σουν μόνον αϋτοϊ £νφ δ
λαός, ό οποίος δέν γνωρί·
ζει &λλο νόμιαμα άπό την
δραχμήν, θά εΐοέλ&β είς
| τό μεγαλειτέρον της δυ
στυχίας μέλαθρον. ΆντΙ
νά τρέμωμεν ώς πρωχό
πλαατοι, ά'ς άνδρωθώμεν
καΐ μετά γενναιότητος άς
βαοάαωμ%ν τό βάρος των
άμαρτιών μας καΐ των πε-
ριοτάσεων διά νά άννα-
πεξίλθωμεν κατά τοΰ ά
λόγον πανιχον.
ΗΡΗΤΙΚλ ΠΜΚΛΙλ
ΤΟ ΚΑΚΟΥΔΑΚΙ
Ετσά καί μενά δ γβροντής ε-
θβχε ία'όφΛ'νος δψαογάς. Οΐίτε
τοώει ^'β άνει οΰτε λαλεΐ χι°
είναι καΐακοιτάμενος καί οήμε
ρο οΰλημεςνής τοΰ θεού. Κι' ε-
χει καΐλες καί φωθιές απού δνά
θεμά με—«έρνω «αί τό ανάθε
μα—άν είναι σέ καλόν τού. Καί
τούτονά δα μάς έ'λειπε των τσι-
φτελήδω ! 'Εγούη μας, έγούη
μας καί καλοθέσΐ) κι' ίντα θά
γενοΰμβ ' Εμού οί δουλιές μας
θα μείνουν'οπίσω—καί τα κηπΐ
χά μ·ις κι'-έγώ 'θελα νά βαλω
μπουγάδα καί πώς θά την άρχι-
νιξω άδέ '5ώ ίντα θά—ν—άπο-
γενβ—·εμου πρίκες καί βασανα
καί γιατρούς κοί σκοτοΰρες καί
νά τηνέ πηδήξη μπαρέ μου δ-
χιάλλο.
—Δέν κατϊω, καψοϋρα, μα οί
φιωχοί δέν πρέπει καί ν' άρρω-
στοΰνε. Ό θεός νά μην αφίνη
νά μποίνυ γιατρός στήν πατητή
ρα τού σπιβιοϋν τωνε. Κι' έγώ
Ικάηκα καί κατέω Άπονν τα—
ν~αρρ(όστησι ή—γι—έλεησμέ
νΊ μου ή—γι—-Αναστασισ δέν
^«νάρθε στό σπίιι μου κι* ό
#£0ς νά μην τόν ά<ρίσυ νά ξα- νι|ρθΐ]. Ενττ), Ουμάσαι πουρί, «ώς ^συρεν ή—γι—δτυχη δ.τι σέρν' ό βάτος, έσυρεν, έκεϊνο καί μοναχόν τού, απού νά μην τι δούδα ό θοός μουδέ τοΰ σχύλλου, Λ«ού 'ναι σκύλλος κι' δστερα μέ τα πολλά άναζωντάνε •ψε, απού άνθρωπος δέν τό 'δε καί νά τού δώση ζωή. Μά καλά τό λέει ό λογος <οί—γι—άθρώ ποι άπορπίζουνε μά ό Θεός δέν άπορπίζει». Καί χιαεΐς δέν εΐλδ- γε πώς θα ζήστ- καί σάν εζησε τό βγάλανε 'Αναστασιά. "Υστε- ρα τον δλλο χοόνο ξαναρρώστη- σε, τό ξανυκύλισε ή—γι—άσθέ νεια καί τό πέταξε σέ κακή άρ- ρώσια κ^ έφέοαμε πάλι τό για- τθ<5. "Οί δέν τοΰ μερώνει ή ψυ χή μου άνέ ζήσω καί χιλίους χρυνους. Μυΰ 'βαλε Ινα χερικό πώς δέν τή περιποιούμουνε, πώς την έ'βανα στή δουλεΐ", π ώς δέν είχε καθαριόΐηΐα καί δέν κατέω , ίντα κι" Ιντα καί μού'καμε τό | στομάχι μου πέτρα, δι ν* τάξε κι' έγώ την άιόθανα, δι κι' Ιγώ'εΐθελα ν' αποθάνη, απού νά δώσ' δ Θεός κι" ότι άλήθεια λέει Ι τόσο χαΐρι νά δή δ καί τα δέ νά μην έει ζαράρι κι' έγώ ν ί πάθω [ τοΰ κόσμου τα χαχά. — Ντά φτό δα φοβοϋμαι κι* εγώ χαί λέω «ώς μπορεΐ νά 'ναι καί χακουδάκι χαί δέν πάω νά τονε φέρω, "Εχομε στενάδα, εί¬ ναι ίό μετζξαριό εδά, κι' είναι άνω κάτω τό σπίτι μας κι' άν έρθτ) γερά—γερά θά πϋ νά βγά λωμε τό μεταξαριό άπό κειά #πο6 κοιμούμαστε κι' ίντα Οά τό κάμω , Πρέπει νά τό πετάξω ντιμπιντοϋς. Μά θαρροΰνε πώς μποροΰμε νά 'χωμβ τσ' εΰκολίες τωνε. Δέ θωροΰνε πώς δέν μπο ροΰμε νά βγάλωμε κι* έναν κομ- μάτι ξβρό ψωμί, απού 'ναι ψω- μί, οί νά ντηροΰνε τσή πολυτέ- λειες. Η Μΐς ΛΟΥΛΟΥΔΑ ΙΦΙΓΕΝΕΙΑΕΝΤΑΥΡΟΙΣ Υπό μαθητών τού Γνμνααίον 'Αρρενων _. Τό ηρωιαγωνιστοϋν πρόσω πον είχε ηρόαωηα έμπιστα, πρός τα δποΐα συνωμίλει, συ- νεννοεϊτο καί άντήλλαο*σε τίς σχέψεις καί τάς γνώμας μόν. Τα ηρόσωηα ~αϋτα απετέλουν τόν Χορόν λεγόμενον, κλη θέντα οΰιως έκ των άχολού· ι θων τού θεού Διονύαον, ό¬ στις εγένετο χαΐ ή πρώΐη ά· φορμή Ιδρύσεως τής Ίβαγω· Οίας. °Ο Χορός τού Διονύσον ι ήτο τό πλήθος των Μαινάδων καί αατύροον, οίτινες τόν ή- ' κ(λούθονν εύθυμοΰντα εν- θυμοΰκ καί αύτό καί συμπε- ριεφέρετν Λνά τούς άγοούζ καί τα ίεοά άλση έν άλαλα γμοΐς, έν 'χσρδαίς καί όργά- 1 νοις. Ό Χορός ονιος συν τω χοόνφ διά των δΐΓφόβων τρο ποποιήσε? ν των Ποιηιων έφθασεν είς τόν αριθμόν 15. 'ΕηΙ κεφαλής τοΰ Χορόν" ήτο είςΠοοεξάρχων τού Χ ο β ο ΰ παλούμενος, όστις άντιπροσωπεύει αι τόν είς τάς δμιλία , τας οκέψεις, καί έν γένει είς πάσαν περίστασιν· Μόλις είσήοχετο ό χσοός έντός τής οκη»ΐΜί, διηρείτο είς δύο τμήματα Ή μ ι χ ό- ρ ι α κηλούμενα δεξιά καί άοιστερά τής σκηνής, το· ποθετούμενα άνά έητά είς έ κάτεοσν μέοος καί "ίς τ3 μέ¬ σον ό ηοοεξάοχων. Μόλις εί· αήοχετο είς την σκηνήν έψαλ λεν άαμα Π ά β ο δ ο ν κα λούμενον καί Γστατο πρό τοΰ βωμού κακαλαμβάνων την Ό ρ χ ι} σ τ Ό α ν, δηΐαδή ίό μέρος ένθα φοχεϊιο, έχό- ρευε παΐ έκινεϊνο παρακολου- θών τάς ενεργείας τοΰ πρω- ταγωνισιούντος ηροαώκον καί την όλην έν γένει κίνησιν σιμπάσχων καί συνδοών. ΛεΙ ψανον χοϋ δεξιού καί άριστε- ροϋ ήμιχορίου είναι καί ό ση¬ μερινάς δεξιός καί άριστερός χιοός τής Έκκλησίας μας, διότι καί έν τψ Ίερφ ναφ τε· λεΐται τραγωδίο των παθών τοΰ Σωτήρος μέ πρωταγωνι· ατοΰν ηρόοωπον αυτόν τόν θεάνϋρωηον Ίηαοΰν. Ό Χορός κυρίως έχρηοίμεν «ν δπως έκφβάζα εκάστοτε τα κατ χπλημμνροϋντα την ψυ- χήο τού συναισθήματα τής χά ρβς ή τής λύπης πρός τό πρω ταγωνιστοΰν πρόσωπον καί διά των άσμάτων τού καλύ- πτει τάς ηαύαεις, τάς άναπΛη βθυμένας σήμερον διά τής μονσικής φωνητικής ή καί έγ χόρδου. Ίά λενόμενά τού ταυτα, χά Χσρικά σχετίζοντα πάντοτε πρός τό δράμα καί καλούνται Σ τ ά α ι μ α, διότι ίΐέγονιο ή έψάλλοντο ίσΐαμέιου τού Χοροϋ καί κινούμενον καί ουχί άδοανοϋντος, εξαιρέσει τού πρώτου άσματσς, όπερ ώς ελέχθη, ίκαλεϊτο Πάρο- 6Ός, διότι τό έψαλλεν δ Χο- βός —αρεχόμενος είς την σκη νήν Έφ' όσον δέ ψάλλει δ χο¬ ρός είς τα χοριχά καί έξωτερΐ κεύει τα συναισθήματά τού, τα λενάμενά τού ταυτα είναι στοιχείον Λυοικόν, έκδηλωτι κόν δηλαδή των τής ψυχής διαϋ·έσεων καί επομένας των ευγενεστέρων καί ανωτέρων στοχασμώκ, έγκλείει νοήματα ύψβλά κσΐ βα&έα κ αί άπαι- τεί μενΑλην προσοχήν είς την κατανόησι» καί απόδοσιν τού¬ των. —ίς τό σημείον τουτο είναι αι αοάμιλλος δ Ενριηί όΊΐς. χωρίς βεβαία νά ύα ε- ρ§ καί ό Σοφοκλής. 2όν Χορόν τής Ίφιγενείας έν Ταύβοις αποτελούσι 15 παρθένοι θεραπαινίδες «»ί ουνακόλουθοι τής Ίψιγε· νείαί, ΜΡΙΣΤ. ΚΒΤΣΟΥΛΛΙΣ ΤΗΠ ΖΩΗΝ ΤΟΠ ΚΓΡΙΩΝ ΠΡΟΦΙΊΤΜΣ ΠΕΤΠΞΥ ΤΩΝ ΖΟΥΛΟΥ «Ό Σέμπε είνε ενας άπαίδευ τος ανθροοπ >ς, άλλ'έχει μεγάλην
φρόνησιν καί σοφίαν είνε ενας
αγιος, συνηθισμένος νά διατάσ
ση καί νά κυβερνά". Μέ αυτάς
τάς λέξεις μοΰ περιέγραψε
Σέμπε, ίθαγβνή προφτίτην
ιατρόν τής Ίνάντας, Ινας άπό
τούς 32.000 Μαύρους δπαδούς
του> γοάφει ό κ. Αδαμ Παίϋν.
άπαντα είς πλείσταςέρωτήσεις δΓ
αποσπασμάτων καί χωρίων ττ)γ
Αγ Γςαφηςίϊ μετ" αΰυν συνανα
στοοφή χαϊ συνομιλία είναι
αληθής αποκάλυψις είς τόν Εΰ
τον ρωπαΐον έπισκέπτην ποοθφέρβι
καί κάθισμα, αύτός δέ χάθηται επί
τοΰ έδάφους ή τοΰ δαπέδου, είς
ένδειξιν σεβασμσοΰ ε*>ε Ίσ/νός
έχει μορφήν άσκηιον, έμφάνη»
Πραγματικώς δέ ή παγκόσμι- σιν λεπτήν μορφωμένου διανοη
ος κοινή γνώμη συνεκινήθη [ τικώς άνθρώπου, είνε δέ χαί εύ·
εσχάτως καί συσεχέντρωσε την τράπελος, μέχρις §νός σημείου
προσοχήν της λόγω των νελευ- έκπλήσσει τόν συνομιλητήν μβ
ταίων ταραχών έκ μέρους των
ίθαγενών τής Νοτίου Άφρικής
επί τοΰ Σέμπε. τοΰ οποίον ή
Ίσχύς καί έπιρροή, επί των Ζου
λού, ύπερβάλλει πάσαν οίουδή-
ποτε άλλου φνλλάρχου, εύτυχώς
δμως πρός τό καλόν των ειρηνι¬
κων σχέσεων των ϊθαγενών μετά
των λευκων.
| Ή άνοδός τού είς την ισχύν
. καί την εξουσίαν εχει κ«τι τό
οωμαντικόν καί δύναται κάλλι-
μ
στα νά έμπνεύση τινά. Ά«ό ά-
πλοΰ ποιμένος έξειλιχθη εΐς|ήγέ
την μεγάλου πλήθους δπα£ών
χαϊ είνε κύριος μεγάλων έκτάσΐι-
ων γής, ανερχόμενον είς άρκε
τάς χιλιάδας στρβμι. άτων, διηρη
έ ί ά ΐ εά
τούς εύγενεΐς καί έπαγωγούς
τρόπους τού.
Πριν τ] εμπισΐευθϋ τινά, έξε-
τάζει αυτόν προσβκτιχώς, οί δέ
άκτινοβολοΰντες καί βαθέως
έντός των κογχών κείμενοι όφ-
θαλμοί τού, παρατηροϋν ιινά
σκεπιικώς.
Ουδείς δύναται νά συνομιλή*-
ση μιτ* αύΐοΰ, χωρίς νά Ιπη-
ρεασθ'ό, διότι συγκρατεΐ την
προσοχήν τοΰ συνομιλητοΰ τού
καί Λ--' *-' -'—-■
ΑΝΤΚΠΟΚΡΙΣΙΣ ΕΞ , ,Ο,ΙΓ'.ΟΜ
λ! ΑΡΧΑΙΡΕΣΙΑΙ ΕιϊΰΣίΐΐϊ ΪΡΚΤΟΝ
ΑΘΗΝΑΙ16(τοΰ άν)ΐοϋ μας).
—Ή άπό πολλοϋ επιοΐω/.ομένη
προσπαθεία τής ενώσεως -ών
έν Αθήναις Συλλόγων είς μίαν
όμοσπθνδίαν επετεύχθη διά τής
έγχοίσεως υπό τής αρμοδίας αρ-
χής τοΰ σχρτικοΰ κατασΐατικοϋ.
Ούτω οί Συλλογοι «Λευκά
δςή» τοΰ Νομοΰ Χανίων «Άρ·
κάδι» τοΰ Νομοΰ Ρεθύμνης,
«Κνωσσός» τοΰ Νομοϋ Ήρα-
κλβίου χαϊ οί επαοχιακοί Σύλ
λογι,ι «Ποαισσόι» καί «Δρή
ρος» τοΰ Νομοΰ Λασσηθίου,
άίτοτελοϋν τοΰ λοιπού την όμο-
θπονδίαν υπό την δνομασίαν
«"Ενωσις Κρητών Αθηνών».
Τό Συμβούλιον τ«ΐς ενώσεως
ταύτης, έκ δέκα εξ μελών άποτϊ
λρΐται έκ των Συμβουλίων των
κατα Νομούς Συλλόγων. Ό
Πρόεδοος, οί δύο άντιπρυεδροι
καί ό Γενικάς γραμματεύς τής
ενώσεως έχλέγονται, συμφώνως
τω κατασταπκφ υπό τής γενι
κης συνελεύσεως αποτελούμενης
έκ των διοικητικών Συμβουλί
ών των χατά Νομούς Συλλόγων
ών τα μέλη άνέρχονται είς 64.
♦Η Γενική συνέλευσις συνήλ¬
θεν χθές την Ισπέραν έν τη αί-
θούσχι τοϋ Συλλόγου «'Ωφελί-
μων Βιβλίων> ποοήδρευσεν δέ
ταύτης δ στρατηγός κ. Κόρακας
ώς ποεσβύτεοος, όστις και Ιξή-
οε κατ' ά^χάς δι* ολίγων τόν σκο
πόν τής ενώσεως των Συλλόγων
είς μίαν όμοσπονδίαν. Κατόπιν
τούτου ίδωκε τόν λόγον είς τόν
κ. Γ. Παπαντωνάκην, πρόε¬
δρον τοϋ Συλλόγου «Λευχά
"Οοη». Ό κ. Παπαντωνάκης
ανέπτυξε διά βραχέιον την σημα
οίαν τοϋ νέου Σωματείου, ει¬
πών τα εξής :
Φίλτατοι συμπαΐοιώται,
ΕΤμαι βέβαιος ότι έκαστος
έξ υμών κατανοεί καί έκτιμά
προσηκόντως την σημασίαν
επιτευχθείσης ενώσεως των
Συλλόγων μας είς μίαν Όμο-
σπσνδίαν. Ό Συγκβητισμός
αύτός ηοοολαμβάνει μεΐζονα
σηονδαιότητα, υπέρ Λθτε τώ
ρα, ότε καί ώς Κράτο<> καί ώς
Έθνσς διερχόμεθα ημέρας έ-
ξαιρετικώς κρισίμους ΟΙ έν
Αθήναις Κρήτες άποτελούν
τες στοιχείον πολυάριθμον, Ι
διακρίνωμενόν εί; πάντας
τοος κλάδσυς τής ανθρωπίνης
δράσεώς, δυνάμεθα, εάν πά- ,
ραμείνωμεν ηνωμένοι καί πει
θαρχούντες, ν° αποτελέσωμεν
ώς σωματείον, ηαράγοντα
δράσεώς έξαιοετικής, έη' ά-
γαΦφ δχι μόνον ΐής ιδιαιτέ¬
ρας μας άγαπητής πατρίδος,
άλλά καί γενικώ ερον τοΰ
ό'λον Έθνους. Την δβάσιν Ι
μα^ ταύτην θά υποβοηθήση
σπουδαίως ή εξασφάλισις ά-
ξιοίόγον χέντροϋ πρός έγκα
τάστασιν των Γραφείων τής
Ενώσεως.
Ύαό τοιούτου; αΐαΐονς οί-
ωνούς προβαίνονιες σήμερον
είς τάς πρώτας άονηιη^Ια.ί
τού σωματείου μας, δικαιού¬
μεθα νά ελπίζωμεν ότι χ αι τό
προεδρείον, τό δποΐον θ' ά-
ναδείξωμεν διά τής ψήφον
μας, έλενθέρως καί άνεκηοε*
οστως, υπεράνω των ηοοοω·
πικών φιλυδοξιών καί τοπικι
στικών αντιλήψεων, θά δυνη
ΰ$ νά φανβ άντάξιον πρός
τάς πρσσδοκίας χαί τάς ευχάς
πάντων των σνμκσΛιτών
μας. Ζήτω ή Κρήχη! Ζήχω τό
'Έθνος.'»
Τούς λόγους τούτους τού χ.
Παπαντωνάκη έπεχοόττισεν όλό
κληςιθς -η Συνέλευσις· μεθ' δ
ήρξατο ή ψηφοφορία πρός ε¬
κλογήν τοθ προεδοείου, έψήφι
σαν δέ έν όλω 52 μέλη έχ των
αποτελούντων τα συμβούλια των
χατά νομούς Συλλόγων. Υπο-
ψήφιοι διά την προεδρίαν ήσαν
δ Στρατηγός χ Κόρακας, Ποόε
δρος τοΰ Συλλόγου «Κνωσσός»
τοϋ νομοθ Ηρακλείου, χαϊ δ χ.
Σακόραφος, καθηγητάς τής Πά
θυλογιας έν τώ έθνιχω Παν επι
σιημίφ καί πρόεδρος τοΰ συλλό
γου «Άρχάδι» τοΰ νομοϋ Ρεθύ
μνης. Ό χ. Γ Παπαντωνάκης,
Ποόεδοος τοΰ συλλόγου «Λευ
χά Όρη» τοΰ νομοϋ Χανίων^
είχε δηλώσει έκ των προτέρων
ότι άπέναντι των δύο σεβαστών
τού φίλων κα'ι προέδρω των
είρημέν ών συλλόγων, δέν έπεθύ
μει να θέση ΰποψηφιότητα διά
την προεδρίαν, φοονών ότι καί
λόνΦ ήλικίας χαί λόγω των άλ
λιυν προσόντων των έδιχαιοΰν-
το ούτοι νά προεδοεύσουν ποώ
τοι, χαί διότι άλλωστε, τοιαύ¬
τας ποοσωπιχάς φιλοδοξίας πρέ
πει νβ παραμερίζουν τα γενικώ-
τερα συμφέροντα. Τό άποτέλβ
σμα τής ψηφοφοοίας ^έφερεν επι
τυχόντας τόν κ. Σακόραφον
Πρόεδρον, χαί τούς κ κ. Δ. Κο-
καλάν καί Ν. Φραγκούλην άντι
προέδρους, γεν ικός δέ Γραμμα-
τέα τόν χ. Μιχ. Γρηγοοίου. Ό
κ. Σακόραφος μετά τό άποτέλε-
σμα τής ψηφοφορίας ηύχαρίστη-
οε δι' ολίγων την Γενικήν συνέ¬
λευσιν επι τ{ί έχλογχι τού, βεβαι
ώσας 8τι θέλει χαταβληθή έκ
μέρους τού πάσα προσπαθεία δ
πως τί «"Ενωσις των Κρητών»
δικαιώση τάς ελπίδας οΐτινες
συνίιδέθησαν πρός την ΐδρυσίν
τη?'
Ή «"Ενωσις των Κρηιών Α¬
θηνών» θα έγχαΐασταθή την
προσ*χή Κυοια«ήν είς τα επί
τής δδοΰ Άχαδημίας άριθμός
3 Γραφεΐα της, πλιισίον τοΰ 'Υ-
πουογείου Στρατιωτικών, τελου
μένων επισήμως των έγκαινίων
*πί τη έγκαταστάσει.
άσκεΐ άπ' αύτοΰ καταπλη¬
κτικήν δύναμιν δέν δμιλεΐ την
Αγγλικήν, ήτις είνε ή κρατοΰ-
σα γλώσσα είς την άγγλοκρα-
τουμένην χώραν των Ζουλού.
Τό πρότυπον χωρίον τβυ, ο
μένων είς μικρά, ΐσης εκτάσεως ιερ άνεφέραμεν ηδη, χ^-αι
έκαστον, τμήματα, διά τούς ύ- πλησίον Ιπαύλεώς τινος, κατεχο-
πηκ^ονς τού. Πρίν γίνβ Ιερεύς μένης νυν άπό τόν υϊόν τοΰ Μα
δ Σέμπε, «τα ιπερνοΰσε^καλά» ( χάτμα Γκάντι' άλλ' δ Σέμπε δέν
Ιχων τρείς συζύγους καί έξησφα δύναται νά πνννηιΛί; ■,;· τλ« «α
λισμένον είσόδημα, ανερχόμενον
είς άρκειά στρογνύλον ποσόν.
Άλλα ΐαχέως άπηρνήθην την
άναπαυτιχήν αυτήν ζωην, άφοΰ
εξησφάλισε προηγουμένως τάς
συζύγους ^ου Τα
ρύγματά ι όν άνά τό ύπαιθρον
άνά τα χά ρία τής Νοτίου Άφρι
χίίζ, *νά -ά λυΐ'Τβά κλπ. τοϋ
προσρτόρισαν μ../όλην φήμην ί καί πιστεύει, ότι «δ Θεός θά
I-
μβταΕύ των ίθαγενών. Άπό τα λεήσ·η τόν δυστυχοΰντα λαόν
πολυάριθμα δθρα τΛ βκοΐο ~
δύναται νά συγχριθϋ μέ τόν ηβ
ρίφημον αυτόν Ίνδόν, διότι
δλαι αί προσπάθειαι τού τείνου-
ο . ,^νον εις την πνευματικήν
καί ηθικήν ευημ-ρίαν τοΰ λαοΰ
τού" δέν Ιπιδιώκει πολιτικήν έ-
εύ'γλωτα κη- | πιρροήν χαί, μολονότι οί ϊθαγε-
νεΐς ύποφέρουσι χαί ύφίστανται
πολλάς άδικίας, οΰ-ος άποκρού-
εί πάσαν Ιδέαν έπαναστιίσεως
τοθ
προσεφέρον, ήγόραζεν εκτάσεις
γής, ένθα έγχαθίστα δπαδούς
τού. Κατ' αρχάς συνήντα άντΐ"
δράσεις εκ μέρους των Βοεττα
νίκων άρχών, οΐτινες έφοβοΰντο
μηπως στρέψη εναντίον των την
καθημερινώς αύξάνονσαν δημο
τικότΰτα καί Ισχύν τού, άλλ* ή
δή έχουσι πεισθή περί τοϋ έναν
τίου. Ό Σέμπε πρριβάλλ*ται ά-
πο τόν βαθύτατον σεβασμόν
των μαθητών τού, οί δποΐοι
τόν θεωροθν ώς ϊδεώδη άνθρω
πον.
"Η καθημερινή ζωή τού απο¬
τελεί πριτύπον άτλότητος, εύ
σεβείας καί τραχείας εργασίας.
Σπανίως ταξιδεύει διά σιδηρο-
δρόμου ή αυτοκίνητον, οδοιπο¬
ρών συνήθως πεζ| ή δι" άμα-
Τ-ίου. Τοιουτοτρόπως διατρέχει
εκατοντάδας μιλίων, επισκεπτό-
μενος τα χωρία των Ζου>ού, Ιν
θα σπανίως συναντώνται λευκοί
άνθρωποι, καί κηρύσσων τό
Ευαγγέλιον τού. Εί» ωρισμένην
εποχήν τοϋ ετους τίθεται επί
κεφαλής προσχυνητών, άποδη-
μθύντων εις τα δρτι, ίνα δεηθώ-
σιν υπέρ βοοχεροΰ καιροΰ χαΐ
ίκανοποιητιχής εσοδείας των
καρπών τής γής. Κατά τάς ΐεράς
ταύτας άποδημίας πάντες νη
στεύουσι καί προσεύχονται κοι-
μώμενοι έντός σπηλαίαν
"Αλλαι τελεταί λαμβάνουσι
χώραν είς τό χοησιμεϋον ώς
πρότυπον χωρίον, τό κείμενον
είς τα Ιν 'ίνάντα κτήματά τού.
Είς τούς κατοίκους τοθ χωρίου
τού Ι'χει επιβάλλει αύστηρούς κα
νόνας, οΐτινες τηροΰνται κατά
γράμμα. Οί κανόνες ούτοι συνί-
στανται είς άποχήν άπό πάσης
ζυθοποσίας, είς αποφυγήν ά
γρίων χορών, αίματοχυσιών καί
μαχών, πάν δέ περίσσευμα έκ
των π·)οιόντων τής συγκομΐδής
άποθηκεύεται είς μίαν κεντρικήν
καλύβην, ίνα χρησιμοποιηθϋ έν
καιρφ λιμοϋ, καί ίνα διατρέφον
ται οί τυχόν διερχόμενοι Ικ τοΰ
χωρίου επισκέπται. Τοιουτοτρό¬
πως ύπάρχει ιτάντοτε τροφή διά
τούς δπαδούς έκείνους,οί δποΐοι
Ιρχονται άπό μακρυνά μέρη, διά
νά λάβουν την εύλογίαν τοΰ
Σέμπε. διά νά θεραπευθόυν ά¬
πό αυτόν, ή νά παρευρεθοθν είς
ενα των χορών τού.
Ό Σέμπε είναι Χριστιανός τό
3οήσκευμα, μολονότι ευρίσκεται
§ν άσυμφωνία πρός ίεραποστό-
λους τινάς, οί δποΐοι δέν παρα-
δέχονται τό κήρυγμά του,συμφώ
νως πρός τό δποΐον δύναται
κάλλιστα είς πολύγαμος νά πι-
στεύτ} είς Χριστόν ! Ή πολυγα
μία είνε μάλλον κανών παρά ε¬
ξαίρεσις μεταξύ των Ζουλού. Ό
Σέμπε κηούσσει τό τριπλοΰν
ευαγγέλιον : τής προσενχής, τής
καθαοιότητος και τής εργασίας
Τού».
Ή ίκανότης τού νά μνημονβΰ
ση καί παραθέτη ρητά καί χω
ρία τίς Άγίας Γραφής συ>χύ
ζει καί άποστομώνβι τούς άντι-
πάλους τού, οί δποΐοι προσπα-
θοϋν νά τόν συλλάβουν άντιφά
σκοντα είς την διδασκαλίαν καί
τάς θεωρίας τού.
ΪΙ ΠΡΕΠΕΙ ΜΑ ΞΕΡΕΓΕ
ΟΙ ΚΟΡΕΟΙ
Οί κορέοι ψοφοΰν άν βάλου-
μβ στό κρεββάτι ύγρή πίσσα καί
ζουμί άπό άγριαγγουριά. Επί
σης ψοφοΰν αν κοπανίουμε σχιλ
λοκρεμμύδα καί τή λυώσουμβ σέ
ξύδι χαΐ άλείψουμε μ' Ινα σφουγ
γάρι τό κρεβάτι. "Η άν βράσου
με φυλλα κιτριάς μέ λάδι^καί ά¬
λείψουμε τίς /αράδρες τοϋ κρεβ
βατοΰ."Η άν άνακατέψουμε χο
λή άπό ταΰρο η άπό τράγο μέ
άψύ ξύδι καί άλείψουμε τό κρε
βάτι «αί τούς τοίχους Τό ΐδιο
άποτέλεομα έχει άν λυώσουμβ
θειάφι μέ λάδι παληό καί άλεί¬
ψουμε τό νρ^ββάτι. Έπίσης δέν
πιάνουν κορέους τα κρεββάτια
άν βράσουμε ψαρόκολλα καί
τ'άλείψουμε. Οί κορέοι ηοΰ ύ-
πάρχουν ψϋψοΰν άν άνακατέ-
φουμβ μούργα βρασμένη μέ βω-
δινή χολή καί οαντίσουμε τα
κρεββάιΐα. "Η άν λυώσουμε
φύλλα κισσών ή κάππσρες καί
άλείψουμε τα κρεβάτια. Μέ τό
φάομακυ αύτό, άν τό ραντίσου
με, ψοφοΰν καί οί κορέοι πού
είναι στούς τοίχους.
Άποτελβσματικό φάρμακο γιά
τούς κορέους γίνεται ώς ίξής :
Παίονουμε 20 δραμ. άγοιοστα»
φίδα καί άλλη τόση σκυλλοκρβμ
μύδα κοπανισμένη χαί ενα κου-
ταλάκι (1 35 δράμ.) ξύδι άψύ,
τ* άνακατεύουμε, τα ζεσταίνου-
με καί ραντίζουμε. Έπίσης άνα-
>(ατεύουμε κατράμι καί 4 φορές
τόσο χρασί άπό ξερά σταφύλια
κι' άλείφουμε. Τό ΐδιο άποτέλε
σμα Ιχει χαί ή χολή ή γίδινη ή
μοσχαρίσα άναχατωμένη μέ άλλο
τόσο κρασί άπό ξερά σταφύλια
καί μέ Εύδι. Ό Φλωρβντΐνος λέ¬
γει δτι όΐν θυμιατίσουμε τίς
άβδέλλες μέ κορέους ψοφοΰν,
έπίσης ψοφοΰν καί οί χορέοι
άν τούς θυμιατίσουμε μέ άβδέλ
λες άφοΰ δμως σκεπάσουμε χαλά
τό κρεββάτι γιά νά μή φεύγΉ δ
χαπνός. Τό ΐδιο άποτέλεσμα Ιχει
χαΐή σαρανταποδαροΰσα άν την
ξεράνουμε χαί θυμιατίζουμε
τούς κορέους. Καθώς καί φύλλα
χοπανισμένα τοΰ κΐσσοΰ μαζί μέ
10 άβδέλλες.
Ό Δημόκριτος λέγει δτι άν
κρεμάσουμβ στά πόδια τοΰ κρε
βατιοϋ λαγοπόδαρα ή λαφοπό·
δαρα πίσω άπ' τό μέρος ποΰ εί¬
ναι τό προσχέφαλο,δέν άφίνονγ
•^•ΑΤΗΡΗΤΗΙ
^ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΣ,,
ΠΑΓΙΡΗΤΙΟΣ ιΤΡΟ ΊΝΗ ΕΦΗΜΕΡΐΣ
ΤΙΜΗ ΦΥΛΛΟΥ ΔΡ. ΜΙΑ
ΟΡΟΙ ΣΥΝΔΡΟΜΟΝ
Έξάμ&νος δραχ. 100
Ίρίμηνος » 50
ΤιΜΟΛΟΠΟΝ ΔΗΜΟΧΙΕΥΖΕΟΝ
···»■·
1 σελίς δ στΐχος δραχ. 5
2 » » » 3
3 » » » 3
Κοινωνικά κοτ'άποχοπήν βρ. 30
Εύχαριστήρια μέχρι ΙΟστΙχων 30
Διά τούς συνδρομητάς
Εύχαριστήοια δραχ 20
Κοινωνικά > 20
Ούδεμία δημοσίβνσις γίνεται
άνευ τής προκατα^ολής τού
άντιτί μόν.
ΈμποριχαΙ διαφημίσεις ιδιαι¬
τέρα συμφωνία.
ΘΕΑΜΑΤΑ
ΙΔΑΙΟΝ ,ιΙίΤΡΟΝ» σήμερον
στό θέατρον ή τελειωπκή τής
πρωταγωνιστρΐος κ Σ. Άπέργη
«ΠΑΝΘΟΝ» σήμερον 5 μ μ.
τό μέγα έργον τό «"Επαθλον
τοθ Κεντοΰκα» (
•ΟΑΥΜΠΙΑ» σήμερον 5 μ.
τό «Γραμμα τού θανατον»
—(—"———^————β—ΙΙΙΙβΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΒ
νά γίνουν κορέοι. Τό βοαστό νέ
θό ποΰ μ,εταχειρίζονται όλοι ά-
φανίζει τού; κοοέους ποΰ ύπάρ
χούν, δέν έμποδιζει δμως να γί¬
νουν πάλι πολλοί.
Άπό τάς επαρχίας
ΜΗΗΜΟίϊ/ιΟΗ ΠΕίΟΗΤΟΗ
Υπό τού Ιερέως τού χωρί'"·
Έμηροσνέβον 'Αηοκορώ·
νόν αΐδεαιμωτάτοο κ. Έμ,
Παπαδάκη έξιφωνήΦη ό
κάιωθι λόγος επί τβ τελέ
οζι μνημόσυνον υπέρ των
πεσόντων έν πολέμοις.
Ποία καρδιά θα βρεθχί νά εί¬
ναι τόσον σκληρά, ι·ά καί άν εί
νιιΐ άπό πέτοα πλασμένη νά μή
συγκινηθή την στιγμήν ταύτην ,
Ποίος νοΰς θα βρεθβ όσον
καί άν είναι απησχολημένος καί
άςροσιωμένος είς υλικάς καί βιω
τικας μερίμνας, νά μή άναλογι
σθΐ την στιγμήν ταύτην τον
σκληρόν άλλ' ενδοξον θάνατόν
σας τΐμημένα τής πατρίδος τέ¬
κνα ;
Ποία μάθια ΰά βρεθοΰν τό
σον ξηρά νά μή χύσουν πικρόν
δάχρυ, επί τού άγνώσ < τάφου σας , καί ποία γλώσσα θα βρε θί τόσον εΰλογος γιά νά μπορέ σχ) να πή δυό λόγια τα όποια να ταιογιάζουν πρός σάς τΐμημέ νοι νεκροί ; Καί ποία νά πή πρώτα ποία ν' αφήση τελευταία ; Τί νά έξυμνήση, τα πατριωτι χά αίσθήματά σας ; την αύτοθυ οίαν σας ; τόν ηρωισμόν σας, τόν ζήλον σας , ή ττιν πρόθυ- μον ΰπακοήν είς την φωνήν της μητρός Πατρίδος ; Ο8γβ γο νεΐς, ού'ΐε άδέλφια ο υ τε τέχνας ου τε μέλλο ντα, οΰτε δνειρα ε- σκεφθήκατε. Πρόθυμοι είς τό έγερτήριον σάλπισμα τής ενδό¬ ξου Πατρίδος, περιεβλήθητε την εΰκλεϋ τού στρατιώτου στολήν και άν ι χβίρας τό δοξασμένο δ πλον σας, έπετάξατε ώς χρυσο- πτέρυγοι άβτοί άπό βουνοΰ είς βοννόν, άπό λόφου είς λόφον, άπό δάοη είς πεδιάδος δαφνο- στεφεΐς καί τροπαιοϊχοι ώς άλη θεϊ( έ'λληνες καί άπόγονοι ένδό ξων προγόνων έκυοιεύσατε τα άπόρθητα φρούρια τής Ηπεί¬ ρου, τής ΜαχεδονΙας καί Θοά κης διασκορπήσαντες τάς άπει ςαοίθμους φάλαγχας,τοϋ έχθροϋ. Οντε προχώματα, οΰτε συρματο πλέγμαΐα ούτε χανόνια οΰιε βόμ βαι ηδυνήθησαν νά άνατρέψουν την παγκοσμίαν φήμης «αί θαυ μασμού ορμήν σας Ώς άφοικα νικοί λε'οντες φλογισμένοι άπό πατριωτικόν ένθονσιασμόν διέ βητε άκολύιος θαΛασσας ποτα- μούς χαράδρας βουνά |κα'ι πεοιά όας έφθάσατε μέχρι των πυλών τής Βασιλίδος των πόλεων χω- ρίς νά σάς κάμψουν οί πάγοι τής νυκτός καί ό καύσων τής ή μέρας. Έαί δέκα συνεχή έ'τη στύλοι άκλόνητοι, βράχοι άσά- λευτοι, φρουροί καί άγονπνοι φύ'λαχες της φιλτάτης Πατρίδος νπομείνάτβ άγογγύσιως καί άθο ούβως πασάν στέρησιν τροφής καί δίψης άσκ* " καί άνυπό- δητοι άψηφοΰντες τόν θάνατον διέβηιε ά«' άκρου είς άκρον την Μ. Ασίαν δρέποντες δάφ νας καί στήνοντες τρόπαια καί είς δλην την άνθρωπότητα δεί ξαντες <Τίς είναι δ "Ελλην στοα τιώτης». Πιστοί καί άφωσιωμέ νοι είς την εκπλήρωσιν τού ίερο τέρου των καθήκον των σας άφι ερώσατε την πολύτιμον ζωην σας καί ποταμη^όν Ιχύσατε τό τίμιον αίμα σας υπέρ της μέγα λης Πατρίδος Ή τελευταία συμφορά τοΰ Ι θνους μας δέν δφείλετε είς σάς. "Απεδείχθη περιτοάνως—καί εί; πάσαν την ΰφήλ'ον είναι γνω στόν δτι οί ϊσχυοοΐ τής γής, οί αποβλέποντες καί μοχθονντες πάντοτε εις έδρφικάς κτήσεις καί ύλικά συμφέροντα παρεΐ- δον νά άπαράγραπτα δίκαια τοΰ Έλληνικοϋ γένους, ήθέτησαν καί άνέτρεψαν τάς Ιπισήμους καί ένυπογράφους συνθήκας καί ύποσχέσεις των καΐ ετάχθησαν παρά τό πλευρόν τοϋ άντπά λου Ιχθροϋ μας Ινισχύσαντες αυτόν διά των πσνισχύρων στό λων καί πολυαρίθμων στρατών Ιφωδιάσανΐες αυτόν διά πολεμι κων υλικών ξηοάς καί θαλάσσης καί παρηγχονισμένη πλέον ή Ελλάς δέν ηδύνατο νά άντιμε τωπίση τας ηνωμένας εχθρικάς έπιθέσεις καί δ νικητής καί τρο παιοϋχος στρατός της υπέστη την συντριβήν καί πανωλεθρίαν εκείνην την πρωτοφανή είς τόν κόσμον. Πολλοί Ιξ ημών κατά τάς τε λευταίας στιγμάς τής ζωής σας εις Ιρήμονς, ξένους καί Μαχρυ νούς τόπους θα άνοίξητε τα πι χραμενα χείλη σας καί μέ παρά πόνον καί βαρύ άναστεναγμόν θα εΐπητε : «Μάν.ι καί νά στεκες κοντά νά πής δυδ ΜοιΡολόγια» «μέ πόνο, μέ παο.ο'πονο, μέ πικρα (μενά λόγισ» «Ώ άβελφή νά σουν κοντά νά κό (Ψϋς τα μαλιά σοι» «κ' ώς άδβλφή νπ μ έ κρατής μέσα ((^ν άγχαλιά σου» «Ό <ξ έξαδέλφη νά σοΐν έβώ νά (πλ«.» - τό οτεφάνι, «χαΐ μέ σταλαγμαθιά νερό τ' οχεί (λη μου νά γρανης «Ό άοβλφέ νασονν κοντά νά δέοης (τοίς πληγαϊς μου «κι' αδελφ ική πσρηγοριά νά δώσης σταϊς φωναϊς μου. Άλλά Φεύ !// Π,Γντοϋ Μαύοη ώενίθιά Μόνον Ι «Μόνο ήϊ7ατρίδα ή ενβσξος ή Μάν (να ή Ηεγάλη έιιείνΓ σά( έσκέπασι σττν Ηητριχη (άγχσλη» «ΙΙόνα ή Πατρ,ΓΒα ή ένβοξος τα χέ (ρια της άπλώνει καί μ* στεφάνι ιΐμάραντο δλους (σάς στεφανώνει» «Μόνο ή Πατρίβα ή ένδΓξος ή Μά (να ή Γλνκειά Σας Αυτή μέ γρ,άμματι χονσά έγραψβ (τ όνομά Σας» Καθήκον ιερόν και ημείς εκ- πληροϋντες συνήλθομεν σήμβ ρονενϊαϋθα ινα Ινώσωμεν τάς ευχάς μας καίίκετεύσωμεν τόν φι λάνθρωίΐον Θεόν όπως καϊατά- ξη της ο ^ίας ψυχάς εν τοίς κόλ ποις τοϋ Άβραάμ. Ναί γνωρί¬ ζομεν ότι των πλείστων Ιξ ημών τας οάρκας κατεσπάςαξαν τα άγςια όρνεα καί θηρία, δτι τα ίερά κόκκαλά σας εμιιναν σκορ- πισμένα είς βουνα, λόφους, χα- οάδοας καί κάμπους, καί δτι κα ταπατώνται άπό πόδας τοαχεϊς καί βαρβάοους. Αί άγιαι δμω; ψυχαί σας την στιγμήν ταύτην πτερυγίζουν άνωθεν ημών εύ· φραινόμε,ναι καίάγαλλόμεναι τόν λίβα,-ον τοϋ ό) οίου την εύωδί- πν προσρέοΡ>μεν είς ανάμνησιν
καί μνήμην σας. Έ< τώ ν μυ- χών δέ τής πολωμένης άπό πό- νου καί συγκινήσεως καρθιά μας αναφανώμεν—τό αίωνία ή μνήμη σας προσφιλεΐ; άδελφοί —άμήν ΑΝΩ - ΚΑΤΩ Κοητικές Μαντινάδες "Ολα άνω-κάτω "Ηρκεσεν ή φήμη 5τι ή Έ θνική μας υπόθεσις δέν πάει καλά, για νά τοομοκοατηθώμεν όλοι καί να σπεύσωμεν πατείς με—πατώ σε, νά ξεκάμωμε τις δραχμές μας, γιά να πάρωμβ ξέ νο συναλλαγμα όσο—δσο καί γιά νά τάς ύπενδύσωμεν μέ ρίζι, ζάχαοι, βακαλιάρο καί ύφά- σματα, σκοινί καί σαποϋνι Ι Καί ήρκεσεν πάλιν ή φήμη δτι κάπως τα πράγματα καλλιτε- ρεύουν, γιά να σπεύσαομεν νά με τανοήσωμεν διά την άπεμπόλη- σιν τής δοαχμής χαί νά τής κά νωμεν έπικλήσεΐς επανόδου είς τα θυλάκιά μας. Ί ό άνακάτωμα | όλων των πραγμάτων είς τό μυαλό τοϋ άψικόρου Ρωμηοΰ, κάμνει δλα ανω—κάτω και αυ¬ τόν μόνον να τραβά πρός τα κάτω ! Τόσα παθήματα δέν μποροϋν άραγε νά μας κάμουν ν χυττάΕωαεν καί ποός τα ΕΙΣ ΣΠΗΛΙ Σηήλι Μάρτιος (τοΰ άντα ποκριτοΰ μας)·— Μέ όλην την δυνατήν λαμπρότητα έωρ τάσθη είς τό χωρίον μας ή έ- πέτειος τής 'δθνικής ημών Παλλιγενεσίας. §~Μετϊ την λειτουργίαν εί; τόν πανηγυρίζοντα ιερόν ναόν τής Θεοιάκου, περί ώραν 11 π. μ. έτελέσθη έν τφ αύιφ αφ ή Δοξολιγία, είς ήν πα¬ ρευρέθησαν άπασαι αί αρχαί τής κωμοπόλεως μας, τα έκ· παιδευτήρια καί πολύς κό· σμσς. Είς τό ίέλος αυτής έξε ψωνήθη δ πανηγυριχός τής ημέρας ύπ3 τού Διευθυντού τοΰ 'ΒμιγνμνασΙον κ. Νικό¬ λαον Ζενγαδάκη, έξάραντσς την αυτοθυσίαν των ήρώων τοΰ 1821 υπέρ τού άπελευ- θερωτικσΰ τής φνλής αγώνος καί εύχηθέντος άντ! τής έν- θουσιώδους έκείνης εύχής «Στήν πόλη καί σΐήν Άγιά Σόφια» διά τής οποίας μέχρι πρό δεκαετίας άφνηνίζοντο τα έθνικά μας όνειρα καί έ- θερμαίνετο ό πόθος πρός πραγματοποίησιν αυτών, έφ' δαον καί έ θ νικ αί μας κατευ- θύνσεις ήλλαζαν κ αί τα πράγ ματα τοΰ κόσμον έν γένει έλα βον κατά τούς τελευταίους χρόνσυς άλλοίαν τροπήν, την σωτήριον ευχήν «επί γής Εί- ρή η» ήδποίαεΐναι ήμόνη την δποΐανέμπνέονναίπεριστάαεις ηαΐτήςδποίας ή πραγμαιοποίη αίς δίδει καί είς τό ημέτερον έθνσς την βάσιν τής καλλιτέ¬ ρας Προοδον διά τώνλαμηρών έργων τής Εΐρήνης. Ή όδός τής προοδον ενός έθνις, εί¬ πεν δέν είναι πλέον ή δδός ή άγουσα πρός έ δ α φ ι χ ά ς κατακτήσεις Συνέστησε προ¬ σέτι την εύλάβειαν χαί την δλόψνχον αφοσίωσιν πρός τα Οψισσα ίδανικά τής θρη- σνείας καί τής πατρίδος, τα δποϊα άν ευρέθησαν διί- νσιαι, άηωλέααααι την φνσιο λογικήν αυτών λεΐίονργίαν μεταηολεμικώς, να χαρακτηρί οονν ώς «οάπια Ιδανικά» ίΤνε ν χυττάξωμεν χαί πρός άνω ; Ό μαυροπίναξ Ολοι έπανικοβλήθησαν άπό τόν άπότομο ύψωμό τοΰ ξενου συναλλάγματος καί μόνον μερι- κοί προκομένοι εμποροι, έτήρη σαν ψυχραιμίαν καί έσπευσαν νά κλείσουν τα καταστήματά των, δια νά τα άνοίξουν, οίαν θά είνε βεβαιοί ότι θα μπορέσουν πωλοϋντες χίλια επί τα χίλια νά γίνουν ΰπερπλούσιοι. ΐϊοοτείνο μέν δια τούς άνθρώπους αύτούς, νά στηθϋ μαυροπίναξ είς την πλατείαν τοϋ Σανδριβανίου καί Ιπ' αυτού νά γραφοϋν τα όνόμα τα των δια να στιγματισθοϋν άπό τόν κόσμον όστις έτο^υμα- τίσθη ψυχιχώς άπό τό διάβημά των. 'Ετσι ύπάρχρι ελπίς νά χάσουν καί αύτοΐ εκτός των υ παρχόντων καί την, ψυχραιμίαν των 1 ._■. Άνεβοκατεβαίνει! Τό συναλλαγμα πηγαίνει πά- νω κάτω άενάως. "Ετσι τό Σάβ βατο μόνο τό δολλάοιο επαιξε ενα «κόσσο» πρός τα όπίσθ 100 μονάδων καθώς έπίσης καί ή Μοα. Άλλα τό πάνω και κάιω καί τό κάιω 'ίαί πάνω οη μαίνει πώς βρεθήκαμε στήν έ- ποχή ποϋ δλα γενήκαν «άνω κά τω 1» δ Θεός νά βάλη τό χέρι τού ! 1ΒΒ1 ΠροφητεΧαι Την μάννα μου την ογα χ ώ γιατί πό νεϊ γιά μ'να μά δχι άγα· πημένη μόν ώς ογπϊι έ- (σένα • * • Πληγίι απά¬ νω σε πλη νή πόνο στόν ά'λο πόνο άλλος για τρ,ός βέν βρί σκεται έού 'σαι'φώς μου 1·όνο • · Άπής χ α Ι σέ άγάπησα άπόχτισσένα πόνο κι'δσοι γιατροΐ κι'δν μ' εί Βάνε εί παν πώς δΊν γλυτώνω Σ. Κ. , Κάποιος φαχίρης ίπροφητεύει ότι άν δέν γίνη πόλεμος μέχρι τέλους τοϋ Απριλίου ή ευτυχία θά βασιλεύση *,έπί τής γής επί τινάς δεκάδας έτών. Τί κρΐμα δ μως Ι Έδώ ενας εντόπιος προ φήτης προφητεύει ότι, καθώς λένε τα χιτάπια τού χαί καθώς τό μυαλό τού βλέπει, θά έχωμε πόλεμο έντός τοϋ μηνός *Ω θί' μου, κάψε τούς ποοφητάδβς νά μή μεγαλώνουν την άνησυχία μας. Μάς άρκοΰ*. ή πεΐνα ή ά* ναπαραδιά, τα πολιτικά τερτί- πια χαί ή άρθρογραφία τής..... «Ήχοΰς» ! —α Έχομεν τόρεκόρ Καί άπαξ καί τόφερε ή φο ρά των πραγμάτων νάμιλήσω· με γιά προφήτες πρέπει νά διεκ δικήσωμεν διά τα Χανιά τό ρε κόο παρ,αγωγής προφητών Ι¬ δία μετα την ΰψωσιν τής θβρμ.) κρασίας καί την έκακολουθήσα σαν ΰψωσιν των τιμών των τρο φίμων καί των άλλων είδών τό κΰμα των προφητών ενισχυθή. Μά άν ί|ταν αύγά ή κότες θά λέγαμε ότι βγήκαν άπό τό δρνι θοτρυφεΐυ τού χ. Μάλμου τώ- ρα δμως δέν δυνάμεθα ν'άποδώ σωμε άλλο τίποτα είς την έμφά νιση των ποοφητών παρά...τή φιώχια μας. έν τούτοις λογικως άναμφι αβήτητον δχι ταύτα άποτε- λοΰν τό άλας τής έθνικής ύ- παστάσεως τού άνθρωπον, τό θείον ωώς τό φωτίζον την πνευματικήν αυτού πορείαν, τούς δύο πόλσνς περί τούς ό- αοίονς περιστρέφεται ή άνω τέρω έκφανσις τής ζωής. Τό τέλος τού λόγον έκάλυ ψαν ένθ?υσιώδεις ζητωχραν γαΐ υπέρ τού έθνονς καί τής Δημοκρατίας. Ακολούθως δέ μαθηταί τοΰ δημστικσΰ σχο λ βίον έψαλον υπό τόν Διβυ θνντήν αυτόν κ. Στυλιανόν Σαριδάκιν διάφορα έθνικά ά σματα, μεθ' ό επηκολούθησε παρέλασις των μαθηΐών μετά των σηαα ών, άδόντωι έθνι κά έμ^ατήρια. 2ελευτών δέον όπως σημει ωθεΐ ότι δ πατριωτικός έν· θονα-ισμός των κατοίκων υ¬ πήρξεν ζωηρ·ί{, άποιελέοα; ΕΠΙΣΤΟΛΑΙ Κύριε Διενθυντά, Σάς παρακαλούμεν νά χατα- χωρήσητε είς την εγκοιτον υμών Εφημερίδα"; την κατωτέρω α¬ νοιχτην επιστολήν -£Α' τ^ος πλείστους χατοίκονς - " χωρίου Βλαχερωνιιίσσης Κνριοι, Δια δευτέραν Φοράν άσχολεϊ- σθε διά τοΰ τύπον δια την Ε¬ παρχιακήν οδόν Κακή—Νιό— ωριο—Συμιλι — Ζουνάκι ήτις μέλει να εξυπηρετήσει τρείς Κοι νότηιας (15 χωρία] καί την ο¬ ποίαν άνιλαβυμεν κατόπιν τοϋ υπ'άριθμόν124 τού 1930 έγ¬ γραφον τοϋ Έπαρχιακοϋ Ταμεί ου Όδοποιίας να άποπερατώ- σωμεν δια προσωπικής έργασί άς καί δια την όποιαν ού [ε σάς ζηιήσαμε οΰιε αάς ζητούμεν την βοήθειαν σας καίτοι έξυπηρβτεΐ σθε με τό παραπάνω.... Λυπουμεΰα κολύ όιότι έρχό μεθα είς την ανάγκην έν πρώ τοις να σάς συστήσωμεν να άφι σεΐε ησύχους τον κ. Λεωνιδάκην χαι κ. Στυλ. Καλογριδην διότι ούτοι παραχωρήσαντες μετα των λοιπών χωριανών σας καί ξενο χωριτών τας περιουσίας των α πολύιως δωρεαν, μα; ύπεχρέω σαν να έγκαταλείψυομεν (ήν Ιδέ¬ αν τή; κατασκευήν της γεφύρας «ήτις είχεν εγκριθή κατόπιν των ένεργειών σας υπο τοΰ Έπαρ χιακοθ Συμβουλιον "?Γ>θ8τ;η9εί-
σης τής προτάσεως τυθ Μηχανι¬
κόν κ.Κορναρακη» καί να έπανα
λάβωμεν την διανοιξιν τής όδοΰ
χαι έκ δευτέρου νά σάς δηλώσω
μέν ότι, επ' ούδενι λόγφ θα άχο
λουθήσωμεν την κε. "ϊΐκήν πά
ροδόν σας ώ; άκαιάλληλον είς
ημάς, διότι οέν διατιθέμεθα να
υίοθετήσωμεν την γκάφασας χαί
άς ,φωνάζετε, καί διότι ημείς
θέλομεν να κοπιάσωμεν δια να
διανοιξωμεν τον δρόμον μας, δ
στις είναι σύμφωνα μέ τό σχε-
διαγραμμα 3050 μετρα,'μέχρι 2υ
ρίλι—ένφ δια νά πάρωμεν τον
δικόν σας δστις εχκι το σχήμα
τοϋ δφεως θά διανύομεν 5850
μέτρα ήτοι (κατά την ομολογιαν
σας ό δρόμος σας είναι μήκους
350 μέτρον θέλομεν καί 1200
μέχρι τον ρύαχα σας όστις άπε
χει άπό το Συρίλι 1150) επί
πλέον 2800 μέτρα καί θά χινδυ
νεύωμεν καθ',,έπάστην είς τούς ά
ποτόμους άνηφόρους σας.
Σάς παρακαλούμεν δέ εάν §χε
τβ προσωπικάς διαφοράς μετά
των ανωτέρω νά τάς λύσητε προ
σωπικώς χαί νά μή άνακατέβη
τε τοΰ λοιπού τάς Κοινότητος
μας είς τα δημοσιεύματά σας,ώς
>ιαί τούς δωρήσαντας τάς περιου
σιας αυτών διότι δέν έχεται κα
νένα δικαιωμα, θυμάστβ πολύ
καλά ότι πρό 15 χρόνια είχαμε
ενεργηθεί μαζύ χαί μάς ένεκρί
θη ό δρόμος αύτός τόν οποίον
κατασκευάζομεν, άλλά έσεΐς τό
1926—27 παραπλανηθέντες χά
τεσκευάσατε .την κοινοΐικήν
σας πάροδον, δχι διά νά έξυπη
ρετήσητε τα συμφέρυντά σας
άλλά τα τοιαϋτα τοΰ παραπλανή
σαντός σας.
Ταυτα πρός αποφυγήν περαι
τέρω παρεξηγήσεων.
, Έξ δ»όμαΐθς των κατοίκων των
| εξυπηρετούμεν ών χωρίων
| Ή Έπιτροπήίτής όδοΰ
Κων. Μαυροματάκης, Μιχ.
Σαρρής, Στυλ. Μανουσάκης,
Γωργ. Αναστασάκης, Κυριά-
' κος Κολοχυθάς, Νικόλ. Μανου
σάκης, Ίωάνννης Έμμαν. Μαυ
ρογέννης.
Τό πήραμε πάλιν τό Σάββα-
το. μέ τας άδεσπότους φήμας,
πού εκυκλοφόρησαν^ περί των
Έθνιχών μας πραγμάτων.
—Όλοι είδαν τό χάρο νά φτε
ρουγίζη επάνω μας και δλοι
τόν επεκαλέσθημεν.
— Εύΐυχώς δμως πού δέν μας
κατεπλάκωσβν( γιατί δλοι έντός
δλίγου, άντελήφθησαν δτι τα
πράγματα δέν ήσαν τόσον τρα
γιχα, όσον τα παραστήσαμεν
Άλλ' δτι ήσαν δημιουργήματα
τής αισχροκερδείας.
— Κονράγιο βρέ παιδία, μά
Κράτη καί λαοί, δέν χάνωνται
σέ τόσο ολίγον διάστημα καί
τόσον εύΉολα !
—Όλα στό κόσμο αύτό περ
νούν καί τό σημερινό θά πβρά
στ) Ι 'Υπάρχβι είς την ζωήν καί
στήν Κυβέρνησι ό άνθρωηυς
πού καί πάλιν θά μάς σώση καί
ό Θεός τής Ελλάδος, δέν μάς
έγκατέλειψεν Ι
—Ό ,,Λιμενολόγος κ. Κάλλι
ήλθεν καί παρέμεινεν είς την
πόλιν μας δύο ώρας. Κατα τό
διάστημα αύΐό, κατόρθωσε νά
λύση τό Λιμενικόν ζήτημα, νκ
εξετάση όλας τάς άπόψεις, νά
βυθομετρήση τόν λιμένα τής
Σούδας] καί νά αποφανθή τόσον
αύθεντικώς !
—Είμεθα ημείς γιά τα πανη
γύρια, άλλά βλέπομεν, ότι ύπαρ
χούν άλλοι χειρότεροι. "Ω ποΰ
νά χαιρόμαστεν όλοι ;
—"Οπως φαίνονται τα πράγ
μαοα, εκλογάς Βουλής καί Γερου
οίας θα έχωμεν έντος τοϋ πρώ
τού δεκαήμερον ϋτοΰ Ιούνιον.
—Ετοιμασθητε ν' άποθηκεύ·
σετε ΰποσχεσεις καί να άκυύσβ
τε λόγους δια νά έκι άθετε τή·,..
Ελληνικήν.
— Είς την Μπρατισλαβαν τής
Τσεχοσλοβακίας έλαβεν χώραν
μία πρωτοφανής έκδίκησις άπα
τηθέντος συζύγου. Ίθού αυτή.
—Ό μβταναστης Γκεζα Μπό
χαρ, ό οποίος επειτα από τριε
χχ, άπουσίαν έν Καναδά, έπα
νήλθεν άπροόπτως είς τό σπιτι
τού καί συνίλαβε την σύζυγον
τού έν φιλικη συνομιλία μέ τον
έραστή'ν της.
—"Εξα, φρενών ανέσυρε τό
τε,.,ΐό πορτοφόλι τού καί επί
παρουσια τής γυναικός καί τοΰ
φίλον της, επήρεν όλας τας οί
χονομίας τού ανερχομένας κ'ις
10 καί πλέον χιλιάδας δολλαρι
ών καί τούς έβαλεν φωΐιάν.
—Ή σύζυγος δια την όποί
αν ό άιυχής προώριζε την μι¬
κράν., αυτήν περιουσίαν, προσε
πάθησε νά ^ωση .ά φλεγόμενα
δολλάρια, άλλ' έκαψεν απλώς τα
χέρια της, &>-ι, άλλον άποτελέ
σματος.
—Ή σχετική πληροφορία
δέν άναφέρει εάν ό έρασΐής μέ
νει άπαρηγόρητος διότι ή καλή
τού έράστρια, μέ το χαψιμο
των χεριών της δέν θά μπορΐ
νά δεχεται τάς θωπείας τού 1
Έκδίκησις μιά...φορά ;/
—Τα λεμόνια έχαθηκαν άπό
την αγοράν. Φαίνεται δτι καί
αύτα Εγιναν «κάλυμμα» καί ά-
ποθηκεύθησαν.
—Τα πυρτοκάλλια μόνον έμ
φανίζονται είς την αγοράν, άς
ίδωμεν όμως Ιως πότε, εσι "
καί εάν άκριβοπληρώνονται.
—Παρακαλοϋμβν, νά διαβά
ζϊτε τα <άνω—κάτω> τής έφη
μερίδος μας.
—Έκεϊ θά ευρίσκετε κάποι
αν...ανακούφισιν, καί κάποιπ. .
δροσιάν !
—Ό άνεμος τοϋ παρελθόνιος
Σαββάτου υπήρξεν σφοδρότα-
τος. "Ανθρωπίΐ ξεκινήσαντες
άπό την ,Αγία Μαρίνα γιά νά
πάνε είς ^τόν Κυρτομάδο δπου
Ιτελεΐτο χάποια άρραβώνιασι,
ΰπεχρεώθησαν νά διασκορπι-
■ σθοΰν είς τόν δρόμον καί νά χά
σουν δ ενας τόν άλλον.
—Φαίνεται πώς καί ό άέρας
ηθέλησε νά μάς πεταξη στά ΰψη
ώς εάν είμεθα ξένο,.,συνάλ
λαγμα,
! Πρό τίνων ζήμερώ» εί τό
χωρίον Σέμιτρκνα ά χ. Στέλι·
σς ΜανωΛακάκις εβάπτισε τό
κοριτσάκι τού έκ των προκρί-
των τού χωρίου τού<ου ν Μιλ. Μιχελάχι ονομάσας αΰ τό Εύιέρηην. Νά τοίς ζήσχ. Άρραβώνες Ό κ. 'Αναατάαιος Σηςραλά' κις ύπάλληλο* τού Έργοστα- σίου των 'Υδροη Εργων 'Αγι&ς χαί ή _ Ρωξάνη Κανβλάχι έκ___,..„,. μάδον Κνδωνίας Βδωσαν άμοι βαίαν υπόσχεσιν γάμον. Τοίς εύχόμι&α ταχείαν την αιέ· ■ψιν. Ή έ ιρτή Άγίου Γεαιργιου Καθ* ά ανακοινοί ή Επ** αχοπή Κνδωνίας καί 'Αποχο ρώνον ή έορτή τοΰ Άγιον Γεώργιον θέλβι έωρτασή την 23ην Απριλίου. ΑΓΓΕΛ1Α~ Καθίσταται γνωστόν είς τό σεβαστόν κοινόν ότι Ιδρύθη καί Λειτουργεϊ ήδη σοβαρόν γραφβϊ. όν συνοικεσιων είς τό μέγαρον Τορναζάκη ύπ' αριθ. 15, ένθα δύνανται οί ένδιαφερόμενοι νά αποτείνωνται καί θι έπιτυγχά- νούν άντί ελαχίστης άμοιβής την ποθούμενην είς αύτούς οΐκο γενειικήν αποκατάστασιν. ϊετα ρεΓα Ειδοποιούμεν την κοινωνίαν Χανίων ότι πρός ευκολίαν των άγοραστών και Ζ .τιμώντων τα έγχώρια καί μέ τιμάς προσιτάς είς δλυυς, έκθέτει άπο ^.σήμερον καί επι Ινα μήνα τα ύφ ά σματα αυτής εις τό επί τής όδοϋ Χαλέ πας καί έναντι ακριβώς τού ό δοντσίαΐρείου κ. Βαρούχα, εύγε νώς παραχωρηθέν κατάστΐ|μα κ. Κουτσουδάκη. Άγοοάζοντες άπ' αύτά, βοη θήτε τό φιλάνθρωπον αύτό Σω ματεΐον,σκοιός τοΰ οποίον είνε ή παροχή εργασίας είς πτωχάς γυν(>ΐκ«ς.
ΑΓΡΟΤίίΗ ΤΡ Π£Ζ4 ΙΗ1 £ΑΑ#_ΟΣ
ΥΠ)ΤΗΜΑ ΧΑΝΙΩΝ
"Ανακοίνωσις
Φέρομεν είς γνώσιν των
παραγωγών Συνεταιρισμένω*
καί μή τής περιφερείας τοΰ
υφ' ημάς Υποκαταστήματσς
ότι άπό αυριον άρχεται ή πώ
λησις παρ' ημών χριθής άοί-
οτης ποιότητος πρός άρτσποί¬
ησιν πρός 3 17 κατ' δ κ ά ν
μόνον τοίς μετρη-
τ ο ι ς μέ την πληροφορίαν
ότι έκαστος ένδιαφερόμενσ^
πρίπει νά είναι άφοδιασμέ·
νος μέ βεβαίωσιν τού Σννε-
ταιρισμοϋ ή τής Κοινότητος
περί τοϋ άριθμσΰ των μελών
τής οικογενείας τον.
(Έκ τού Γραφείον τον Ύ·
ποκαταστήματος τής Άγρσ-
τικής Τραπέζης).
ΟΥΖΟ
Κατασκευασμένον πρό
έξαετίας μέ τα έχλεκτό-
τερα ύλικά.
Πωλείται είς έαφρνγι-
*<μένα φιαλίδια των 6Ο δραμίων έκαστον. ,Τύ ουζο «ΑΣΠΟΡΤ» •.(.ναί πρωτοφανές διά κά- Οε κύριον. Παράρτημα ΕΥΣΤΡ. ΠΑΝΓΕΛΟΥΔΑΚΗ ΒΑΝΙΛΛΙΝΚ Κρΐσταλλιζέ εργοστάσιον ΚΟΥΡΤ ΤΖΩΡΤΖΗ Λειψίας παρελήφθη. ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ τεκμήριον τής ύγιούς διατηρή σεως τοΰ έθνικοΰ αυτών φοο νήματος. κ Έμμ. Ν. Νεονάκις ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ δύο μΟνο κατοικίαι καινουργεΐς μέ χ,,λά καί ευρυχωρα δωμάτια μ έ εύχο λίας χαί ηλεκτροφώτιστθι είς . την καλύτερον θέσιν τής πό¬ λεως. Πληροφορίαι παρα τώ Ι Δημητρίφ Παπαδάκη (Σπυς διανά ( Ι Πο)λείταιδυόροφοςοί*κία έν Ρίθύμνο καί όπισθεν τής δ δού Παύλον Κουντουριώτη ά' πστελσυμένη έκ πέντε δωμα· 1 τίων, κσυζίνας, νταράτσας, ϋ δατος καί λοιπών χρειωδΛν. Πληροφορίαι παρά τφ Ιδιο- ή«η κ. Σπύρ. Β. Χατζηδά- Χανιά. χ ΥΠΗΡΕΤΡΙΑ 40 έτών μέ χά λας συστάσεις πεπειραμένη καί . διά μαγειρκήν ζητεί θέσιν. } Πληροφορίαι παρα τού Εύαγγέ ( λου Τζαγκαράκτ} ύποδημ. Πλα 1 τεΐα Κάτωλα. ΕΝΟΙΚ1ΑΖΕΤΛ1 τό άνω πά τωμα τής οικίας κ Νικόλαον Καλιτσουνάκη είς την λεωφό- ρον Κήηον- Σούδας. Παρά την προκυμαίαν Ίηλεφ. αριθ. 42 Υποδηματοποιείον <°Ερμής» ΜΙΧΑΗΛ Π. ΡΙΣΣΑΚΗ Ρέθυμνον 'Εκτελοΰνται υποδήματα γνναικεϊα ΗαΙ άνδριχά χείρα- ποίητα. 'ϋ,ηίαης γπίτες διά Στρατιωτικούς καί πολιτι κονς. 'Εργααία ήγγυημένη. Κομψότης, στερεότης. Τιμαί λογικαί. ΕΝ0ΙΚ1ΑΖΕΤΑΙ ίσόγειο»· έ¬ ναντι τού ύποθηκσφυλακείσυ έκ 4 δωμ ΐτίων καί κουζίνας, μέ νερό μέ πλυσταριό ήλεκ τρσφάπιστος. Πληροφορίαι παρά τώ ίδιοκτήιο χ. Στυλ. Αούηη. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ τό άνωθεν τοϋ Ζτιχαροπλαστείηυ <Τέρψις>
διαμέρισμα κατάλληλον διύ γρα
φεϊον καί Ιατρείον Πληροφο
ρίαι παρά τφ Ιδιοκτήτη κ. Εν*
τυχίφ Νικολιουδάκη.
λ '5
^ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΣ,,
ΠΑΓΙΡΗΤΙΟΣ ιΤΡΟ ΊΝΗ ΕΦΗΜΕΡΐΣ
ΤΙΜΗ ΦΥΛΛΟΥ ΔΡ. ΜΙΑ
ΟΡΟΙ ΣΥΝΔΡΟΜΟΝ
Έξάμ&νος δραχ. 100
Ίρίμηνος » 50
ΤιΜΟΛΟΠΟΝ ΔΗΜΟΧΙΕΥΖΕΟΝ
···»■·
1 σελίς δ στΐχος δραχ. 5
2 » » » 3
3 » » » 3
Κοινωνικά κοτ'άποχοπήν βρ. 30
Εύχαριστήρια μέχρι ΙΟστΙχων 30
Διά τούς συνδρομητάς
Εύχαριστήοια δραχ 20
Κοινωνικά > 20
Ούδεμία δημοσίβνσις γίνεται
άνευ τής προκατα^ολής τού
άντιτί μόν.
ΈμποριχαΙ διαφημίσεις ιδιαι¬
τέρα συμφωνία.
ΘΕΑΜΑΤΑ
ΙΔΑΙΟΝ ,ιΙίΤΡΟΝ» σήμερον
στό θέατρον ή τελειωπκή τής
πρωταγωνιστρΐος κ Σ. Άπέργη
«ΠΑΝΘΟΝ» σήμερον 5 μ μ.
τό μέγα έργον τό «"Επαθλον
τοθ Κεντοΰκα» (
•ΟΑΥΜΠΙΑ» σήμερον 5 μ.
τό «Γραμμα τού θανατον»
—(—"———^————β—ΙΙΙΙβΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΒ
νά γίνουν κορέοι. Τό βοαστό νέ
θό ποΰ μ,εταχειρίζονται όλοι ά-
φανίζει τού; κοοέους ποΰ ύπάρ
χούν, δέν έμποδιζει δμως να γί¬
νουν πάλι πολλοί.
Άπό τάς επαρχίας
ΜΗΗΜΟίϊ/ιΟΗ ΠΕίΟΗΤΟΗ
Υπό τού Ιερέως τού χωρί'"·
Έμηροσνέβον 'Αηοκορώ·
νόν αΐδεαιμωτάτοο κ. Έμ,
Παπαδάκη έξιφωνήΦη ό
κάιωθι λόγος επί τβ τελέ
οζι μνημόσυνον υπέρ των
πεσόντων έν πολέμοις.
Ποία καρδιά θα βρεθχί νά εί¬
ναι τόσον σκληρά, ι·ά καί άν εί
νιιΐ άπό πέτοα πλασμένη νά μή
συγκινηθή την στιγμήν ταύτην ,
Ποίος νοΰς θα βρεθβ όσον
καί άν είναι απησχολημένος καί
άςροσιωμένος είς υλικάς καί βιω
τικας μερίμνας, νά μή άναλογι
σθΐ την στιγμήν ταύτην τον
σκληρόν άλλ' ενδοξον θάνατόν
σας τΐμημένα τής πατρίδος τέ¬
κνα ;
Ποία μάθια ΰά βρεθοΰν τό
σον ξηρά νά μή χύσουν πικρόν
δάχρυ, επί τού άγνώσ < τάφου σας , καί ποία γλώσσα θα βρε θί τόσον εΰλογος γιά νά μπορέ σχ) να πή δυό λόγια τα όποια να ταιογιάζουν πρός σάς τΐμημέ νοι νεκροί ; Καί ποία νά πή πρώτα ποία ν' αφήση τελευταία ; Τί νά έξυμνήση, τα πατριωτι χά αίσθήματά σας ; την αύτοθυ οίαν σας ; τόν ηρωισμόν σας, τόν ζήλον σας , ή ττιν πρόθυ- μον ΰπακοήν είς την φωνήν της μητρός Πατρίδος ; Ο8γβ γο νεΐς, ού'ΐε άδέλφια ο υ τε τέχνας ου τε μέλλο ντα, οΰτε δνειρα ε- σκεφθήκατε. Πρόθυμοι είς τό έγερτήριον σάλπισμα τής ενδό¬ ξου Πατρίδος, περιεβλήθητε την εΰκλεϋ τού στρατιώτου στολήν και άν ι χβίρας τό δοξασμένο δ πλον σας, έπετάξατε ώς χρυσο- πτέρυγοι άβτοί άπό βουνοΰ είς βοννόν, άπό λόφου είς λόφον, άπό δάοη είς πεδιάδος δαφνο- στεφεΐς καί τροπαιοϊχοι ώς άλη θεϊ( έ'λληνες καί άπόγονοι ένδό ξων προγόνων έκυοιεύσατε τα άπόρθητα φρούρια τής Ηπεί¬ ρου, τής ΜαχεδονΙας καί Θοά κης διασκορπήσαντες τάς άπει ςαοίθμους φάλαγχας,τοϋ έχθροϋ. Οντε προχώματα, οΰτε συρματο πλέγμαΐα ούτε χανόνια οΰιε βόμ βαι ηδυνήθησαν νά άνατρέψουν την παγκοσμίαν φήμης «αί θαυ μασμού ορμήν σας Ώς άφοικα νικοί λε'οντες φλογισμένοι άπό πατριωτικόν ένθονσιασμόν διέ βητε άκολύιος θαΛασσας ποτα- μούς χαράδρας βουνά |κα'ι πεοιά όας έφθάσατε μέχρι των πυλών τής Βασιλίδος των πόλεων χω- ρίς νά σάς κάμψουν οί πάγοι τής νυκτός καί ό καύσων τής ή μέρας. Έαί δέκα συνεχή έ'τη στύλοι άκλόνητοι, βράχοι άσά- λευτοι, φρουροί καί άγονπνοι φύ'λαχες της φιλτάτης Πατρίδος νπομείνάτβ άγογγύσιως καί άθο ούβως πασάν στέρησιν τροφής καί δίψης άσκ* " καί άνυπό- δητοι άψηφοΰντες τόν θάνατον διέβηιε ά«' άκρου είς άκρον την Μ. Ασίαν δρέποντες δάφ νας καί στήνοντες τρόπαια καί είς δλην την άνθρωπότητα δεί ξαντες <Τίς είναι δ "Ελλην στοα τιώτης». Πιστοί καί άφωσιωμέ νοι είς την εκπλήρωσιν τού ίερο τέρου των καθήκον των σας άφι ερώσατε την πολύτιμον ζωην σας καί ποταμη^όν Ιχύσατε τό τίμιον αίμα σας υπέρ της μέγα λης Πατρίδος Ή τελευταία συμφορά τοΰ Ι θνους μας δέν δφείλετε είς σάς. "Απεδείχθη περιτοάνως—καί εί; πάσαν την ΰφήλ'ον είναι γνω στόν δτι οί ϊσχυοοΐ τής γής, οί αποβλέποντες καί μοχθονντες πάντοτε εις έδρφικάς κτήσεις καί ύλικά συμφέροντα παρεΐ- δον νά άπαράγραπτα δίκαια τοΰ Έλληνικοϋ γένους, ήθέτησαν καί άνέτρεψαν τάς Ιπισήμους καί ένυπογράφους συνθήκας καί ύποσχέσεις των καΐ ετάχθησαν παρά τό πλευρόν τοϋ άντπά λου Ιχθροϋ μας Ινισχύσαντες αυτόν διά των πσνισχύρων στό λων καί πολυαρίθμων στρατών Ιφωδιάσανΐες αυτόν διά πολεμι κων υλικών ξηοάς καί θαλάσσης καί παρηγχονισμένη πλέον ή Ελλάς δέν ηδύνατο νά άντιμε τωπίση τας ηνωμένας εχθρικάς έπιθέσεις καί δ νικητής καί τρο παιοϋχος στρατός της υπέστη την συντριβήν καί πανωλεθρίαν εκείνην την πρωτοφανή είς τόν κόσμον. Πολλοί Ιξ ημών κατά τάς τε λευταίας στιγμάς τής ζωής σας εις Ιρήμονς, ξένους καί Μαχρυ νούς τόπους θα άνοίξητε τα πι χραμενα χείλη σας καί μέ παρά πόνον καί βαρύ άναστεναγμόν θα εΐπητε : «Μάν.ι καί νά στεκες κοντά νά πής δυδ ΜοιΡολόγια» «μέ πόνο, μέ παο.ο'πονο, μέ πικρα (μενά λόγισ» «Ώ άβελφή νά σουν κοντά νά κό (Ψϋς τα μαλιά σοι» «κ' ώς άδβλφή νπ μ έ κρατής μέσα ((^ν άγχαλιά σου» «Ό <ξ έξαδέλφη νά σοΐν έβώ νά (πλ«.» - τό οτεφάνι, «χαΐ μέ σταλαγμαθιά νερό τ' οχεί (λη μου νά γρανης «Ό άοβλφέ νασονν κοντά νά δέοης (τοίς πληγαϊς μου «κι' αδελφ ική πσρηγοριά νά δώσης σταϊς φωναϊς μου. Άλλά Φεύ !// Π,Γντοϋ Μαύοη ώενίθιά Μόνον Ι «Μόνο ήϊ7ατρίδα ή ενβσξος ή Μάν (να ή Ηεγάλη έιιείνΓ σά( έσκέπασι σττν Ηητριχη (άγχσλη» «ΙΙόνα ή Πατρ,ΓΒα ή ένβοξος τα χέ (ρια της άπλώνει καί μ* στεφάνι ιΐμάραντο δλους (σάς στεφανώνει» «Μόνο ή Πατρίβα ή ένδΓξος ή Μά (να ή Γλνκειά Σας Αυτή μέ γρ,άμματι χονσά έγραψβ (τ όνομά Σας» Καθήκον ιερόν και ημείς εκ- πληροϋντες συνήλθομεν σήμβ ρονενϊαϋθα ινα Ινώσωμεν τάς ευχάς μας καίίκετεύσωμεν τόν φι λάνθρωίΐον Θεόν όπως καϊατά- ξη της ο ^ίας ψυχάς εν τοίς κόλ ποις τοϋ Άβραάμ. Ναί γνωρί¬ ζομεν ότι των πλείστων Ιξ ημών τας οάρκας κατεσπάςαξαν τα άγςια όρνεα καί θηρία, δτι τα ίερά κόκκαλά σας εμιιναν σκορ- πισμένα είς βουνα, λόφους, χα- οάδοας καί κάμπους, καί δτι κα ταπατώνται άπό πόδας τοαχεϊς καί βαρβάοους. Αί άγιαι δμω; ψυχαί σας την στιγμήν ταύτην πτερυγίζουν άνωθεν ημών εύ· φραινόμε,ναι καίάγαλλόμεναι τόν λίβα,-ον τοϋ ό) οίου την εύωδί- πν προσρέοΡ>μεν είς ανάμνησιν
καί μνήμην σας. Έ< τώ ν μυ- χών δέ τής πολωμένης άπό πό- νου καί συγκινήσεως καρθιά μας αναφανώμεν—τό αίωνία ή μνήμη σας προσφιλεΐ; άδελφοί —άμήν ΑΝΩ - ΚΑΤΩ Κοητικές Μαντινάδες "Ολα άνω-κάτω "Ηρκεσεν ή φήμη 5τι ή Έ θνική μας υπόθεσις δέν πάει καλά, για νά τοομοκοατηθώμεν όλοι καί να σπεύσωμεν πατείς με—πατώ σε, νά ξεκάμωμε τις δραχμές μας, γιά να πάρωμβ ξέ νο συναλλαγμα όσο—δσο καί γιά νά τάς ύπενδύσωμεν μέ ρίζι, ζάχαοι, βακαλιάρο καί ύφά- σματα, σκοινί καί σαποϋνι Ι Καί ήρκεσεν πάλιν ή φήμη δτι κάπως τα πράγματα καλλιτε- ρεύουν, γιά να σπεύσαομεν νά με τανοήσωμεν διά την άπεμπόλη- σιν τής δοαχμής χαί νά τής κά νωμεν έπικλήσεΐς επανόδου είς τα θυλάκιά μας. Ί ό άνακάτωμα | όλων των πραγμάτων είς τό μυαλό τοϋ άψικόρου Ρωμηοΰ, κάμνει δλα ανω—κάτω και αυ¬ τόν μόνον να τραβά πρός τα κάτω ! Τόσα παθήματα δέν μποροϋν άραγε νά μας κάμουν ν χυττάΕωαεν καί ποός τα ΕΙΣ ΣΠΗΛΙ Σηήλι Μάρτιος (τοΰ άντα ποκριτοΰ μας)·— Μέ όλην την δυνατήν λαμπρότητα έωρ τάσθη είς τό χωρίον μας ή έ- πέτειος τής 'δθνικής ημών Παλλιγενεσίας. §~Μετϊ την λειτουργίαν εί; τόν πανηγυρίζοντα ιερόν ναόν τής Θεοιάκου, περί ώραν 11 π. μ. έτελέσθη έν τφ αύιφ αφ ή Δοξολιγία, είς ήν πα¬ ρευρέθησαν άπασαι αί αρχαί τής κωμοπόλεως μας, τα έκ· παιδευτήρια καί πολύς κό· σμσς. Είς τό ίέλος αυτής έξε ψωνήθη δ πανηγυριχός τής ημέρας ύπ3 τού Διευθυντού τοΰ 'ΒμιγνμνασΙον κ. Νικό¬ λαον Ζενγαδάκη, έξάραντσς την αυτοθυσίαν των ήρώων τοΰ 1821 υπέρ τού άπελευ- θερωτικσΰ τής φνλής αγώνος καί εύχηθέντος άντ! τής έν- θουσιώδους έκείνης εύχής «Στήν πόλη καί σΐήν Άγιά Σόφια» διά τής οποίας μέχρι πρό δεκαετίας άφνηνίζοντο τα έθνικά μας όνειρα καί έ- θερμαίνετο ό πόθος πρός πραγματοποίησιν αυτών, έφ' δαον καί έ θ νικ αί μας κατευ- θύνσεις ήλλαζαν κ αί τα πράγ ματα τοΰ κόσμον έν γένει έλα βον κατά τούς τελευταίους χρόνσυς άλλοίαν τροπήν, την σωτήριον ευχήν «επί γής Εί- ρή η» ήδποίαεΐναι ήμόνη την δποΐανέμπνέονναίπεριστάαεις ηαΐτήςδποίας ή πραγμαιοποίη αίς δίδει καί είς τό ημέτερον έθνσς την βάσιν τής καλλιτέ¬ ρας Προοδον διά τώνλαμηρών έργων τής Εΐρήνης. Ή όδός τής προοδον ενός έθνις, εί¬ πεν δέν είναι πλέον ή δδός ή άγουσα πρός έ δ α φ ι χ ά ς κατακτήσεις Συνέστησε προ¬ σέτι την εύλάβειαν χαί την δλόψνχον αφοσίωσιν πρός τα Οψισσα ίδανικά τής θρη- σνείας καί τής πατρίδος, τα δποϊα άν ευρέθησαν διί- νσιαι, άηωλέααααι την φνσιο λογικήν αυτών λεΐίονργίαν μεταηολεμικώς, να χαρακτηρί οονν ώς «οάπια Ιδανικά» ίΤνε ν χυττάξωμεν χαί πρός άνω ; Ό μαυροπίναξ Ολοι έπανικοβλήθησαν άπό τόν άπότομο ύψωμό τοΰ ξενου συναλλάγματος καί μόνον μερι- κοί προκομένοι εμποροι, έτήρη σαν ψυχραιμίαν καί έσπευσαν νά κλείσουν τα καταστήματά των, δια νά τα άνοίξουν, οίαν θά είνε βεβαιοί ότι θα μπορέσουν πωλοϋντες χίλια επί τα χίλια νά γίνουν ΰπερπλούσιοι. ΐϊοοτείνο μέν δια τούς άνθρώπους αύτούς, νά στηθϋ μαυροπίναξ είς την πλατείαν τοϋ Σανδριβανίου καί Ιπ' αυτού νά γραφοϋν τα όνόμα τα των δια να στιγματισθοϋν άπό τόν κόσμον όστις έτο^υμα- τίσθη ψυχιχώς άπό τό διάβημά των. 'Ετσι ύπάρχρι ελπίς νά χάσουν καί αύτοΐ εκτός των υ παρχόντων καί την, ψυχραιμίαν των 1 ._■. Άνεβοκατεβαίνει! Τό συναλλαγμα πηγαίνει πά- νω κάτω άενάως. "Ετσι τό Σάβ βατο μόνο τό δολλάοιο επαιξε ενα «κόσσο» πρός τα όπίσθ 100 μονάδων καθώς έπίσης καί ή Μοα. Άλλα τό πάνω και κάιω καί τό κάιω 'ίαί πάνω οη μαίνει πώς βρεθήκαμε στήν έ- ποχή ποϋ δλα γενήκαν «άνω κά τω 1» δ Θεός νά βάλη τό χέρι τού ! 1ΒΒ1 ΠροφητεΧαι Την μάννα μου την ογα χ ώ γιατί πό νεϊ γιά μ'να μά δχι άγα· πημένη μόν ώς ογπϊι έ- (σένα • * • Πληγίι απά¬ νω σε πλη νή πόνο στόν ά'λο πόνο άλλος για τρ,ός βέν βρί σκεται έού 'σαι'φώς μου 1·όνο • · Άπής χ α Ι σέ άγάπησα άπόχτισσένα πόνο κι'δσοι γιατροΐ κι'δν μ' εί Βάνε εί παν πώς δΊν γλυτώνω Σ. Κ. , Κάποιος φαχίρης ίπροφητεύει ότι άν δέν γίνη πόλεμος μέχρι τέλους τοϋ Απριλίου ή ευτυχία θά βασιλεύση *,έπί τής γής επί τινάς δεκάδας έτών. Τί κρΐμα δ μως Ι Έδώ ενας εντόπιος προ φήτης προφητεύει ότι, καθώς λένε τα χιτάπια τού χαί καθώς τό μυαλό τού βλέπει, θά έχωμε πόλεμο έντός τοϋ μηνός *Ω θί' μου, κάψε τούς ποοφητάδβς νά μή μεγαλώνουν την άνησυχία μας. Μάς άρκοΰ*. ή πεΐνα ή ά* ναπαραδιά, τα πολιτικά τερτί- πια χαί ή άρθρογραφία τής..... «Ήχοΰς» ! —α Έχομεν τόρεκόρ Καί άπαξ καί τόφερε ή φο ρά των πραγμάτων νάμιλήσω· με γιά προφήτες πρέπει νά διεκ δικήσωμεν διά τα Χανιά τό ρε κόο παρ,αγωγής προφητών Ι¬ δία μετα την ΰψωσιν τής θβρμ.) κρασίας καί την έκακολουθήσα σαν ΰψωσιν των τιμών των τρο φίμων καί των άλλων είδών τό κΰμα των προφητών ενισχυθή. Μά άν ί|ταν αύγά ή κότες θά λέγαμε ότι βγήκαν άπό τό δρνι θοτρυφεΐυ τού χ. Μάλμου τώ- ρα δμως δέν δυνάμεθα ν'άποδώ σωμε άλλο τίποτα είς την έμφά νιση των ποοφητών παρά...τή φιώχια μας. έν τούτοις λογικως άναμφι αβήτητον δχι ταύτα άποτε- λοΰν τό άλας τής έθνικής ύ- παστάσεως τού άνθρωπον, τό θείον ωώς τό φωτίζον την πνευματικήν αυτού πορείαν, τούς δύο πόλσνς περί τούς ό- αοίονς περιστρέφεται ή άνω τέρω έκφανσις τής ζωής. Τό τέλος τού λόγον έκάλυ ψαν ένθ?υσιώδεις ζητωχραν γαΐ υπέρ τού έθνονς καί τής Δημοκρατίας. Ακολούθως δέ μαθηταί τοΰ δημστικσΰ σχο λ βίον έψαλον υπό τόν Διβυ θνντήν αυτόν κ. Στυλιανόν Σαριδάκιν διάφορα έθνικά ά σματα, μεθ' ό επηκολούθησε παρέλασις των μαθηΐών μετά των σηαα ών, άδόντωι έθνι κά έμ^ατήρια. 2ελευτών δέον όπως σημει ωθεΐ ότι δ πατριωτικός έν· θονα-ισμός των κατοίκων υ¬ πήρξεν ζωηρ·ί{, άποιελέοα; ΕΠΙΣΤΟΛΑΙ Κύριε Διενθυντά, Σάς παρακαλούμεν νά χατα- χωρήσητε είς την εγκοιτον υμών Εφημερίδα"; την κατωτέρω α¬ νοιχτην επιστολήν -£Α' τ^ος πλείστους χατοίκονς - " χωρίου Βλαχερωνιιίσσης Κνριοι, Δια δευτέραν Φοράν άσχολεϊ- σθε διά τοΰ τύπον δια την Ε¬ παρχιακήν οδόν Κακή—Νιό— ωριο—Συμιλι — Ζουνάκι ήτις μέλει να εξυπηρετήσει τρείς Κοι νότηιας (15 χωρία] καί την ο¬ ποίαν άνιλαβυμεν κατόπιν τοϋ υπ'άριθμόν124 τού 1930 έγ¬ γραφον τοϋ Έπαρχιακοϋ Ταμεί ου Όδοποιίας να άποπερατώ- σωμεν δια προσωπικής έργασί άς καί δια την όποιαν ού [ε σάς ζηιήσαμε οΰιε αάς ζητούμεν την βοήθειαν σας καίτοι έξυπηρβτεΐ σθε με τό παραπάνω.... Λυπουμεΰα κολύ όιότι έρχό μεθα είς την ανάγκην έν πρώ τοις να σάς συστήσωμεν να άφι σεΐε ησύχους τον κ. Λεωνιδάκην χαι κ. Στυλ. Καλογριδην διότι ούτοι παραχωρήσαντες μετα των λοιπών χωριανών σας καί ξενο χωριτών τας περιουσίας των α πολύιως δωρεαν, μα; ύπεχρέω σαν να έγκαταλείψυομεν (ήν Ιδέ¬ αν τή; κατασκευήν της γεφύρας «ήτις είχεν εγκριθή κατόπιν των ένεργειών σας υπο τοΰ Έπαρ χιακοθ Συμβουλιον "?Γ>θ8τ;η9εί-
σης τής προτάσεως τυθ Μηχανι¬
κόν κ.Κορναρακη» καί να έπανα
λάβωμεν την διανοιξιν τής όδοΰ
χαι έκ δευτέρου νά σάς δηλώσω
μέν ότι, επ' ούδενι λόγφ θα άχο
λουθήσωμεν την κε. "ϊΐκήν πά
ροδόν σας ώ; άκαιάλληλον είς
ημάς, διότι οέν διατιθέμεθα να
υίοθετήσωμεν την γκάφασας χαί
άς ,φωνάζετε, καί διότι ημείς
θέλομεν να κοπιάσωμεν δια να
διανοιξωμεν τον δρόμον μας, δ
στις είναι σύμφωνα μέ τό σχε-
διαγραμμα 3050 μετρα,'μέχρι 2υ
ρίλι—ένφ δια νά πάρωμεν τον
δικόν σας δστις εχκι το σχήμα
τοϋ δφεως θά διανύομεν 5850
μέτρα ήτοι (κατά την ομολογιαν
σας ό δρόμος σας είναι μήκους
350 μέτρον θέλομεν καί 1200
μέχρι τον ρύαχα σας όστις άπε
χει άπό το Συρίλι 1150) επί
πλέον 2800 μέτρα καί θά χινδυ
νεύωμεν καθ',,έπάστην είς τούς ά
ποτόμους άνηφόρους σας.
Σάς παρακαλούμεν δέ εάν §χε
τβ προσωπικάς διαφοράς μετά
των ανωτέρω νά τάς λύσητε προ
σωπικώς χαί νά μή άνακατέβη
τε τοΰ λοιπού τάς Κοινότητος
μας είς τα δημοσιεύματά σας,ώς
>ιαί τούς δωρήσαντας τάς περιου
σιας αυτών διότι δέν έχεται κα
νένα δικαιωμα, θυμάστβ πολύ
καλά ότι πρό 15 χρόνια είχαμε
ενεργηθεί μαζύ χαί μάς ένεκρί
θη ό δρόμος αύτός τόν οποίον
κατασκευάζομεν, άλλά έσεΐς τό
1926—27 παραπλανηθέντες χά
τεσκευάσατε .την κοινοΐικήν
σας πάροδον, δχι διά νά έξυπη
ρετήσητε τα συμφέρυντά σας
άλλά τα τοιαϋτα τοΰ παραπλανή
σαντός σας.
Ταυτα πρός αποφυγήν περαι
τέρω παρεξηγήσεων.
, Έξ δ»όμαΐθς των κατοίκων των
| εξυπηρετούμεν ών χωρίων
| Ή Έπιτροπήίτής όδοΰ
Κων. Μαυροματάκης, Μιχ.
Σαρρής, Στυλ. Μανουσάκης,
Γωργ. Αναστασάκης, Κυριά-
' κος Κολοχυθάς, Νικόλ. Μανου
σάκης, Ίωάνννης Έμμαν. Μαυ
ρογέννης.
Τό πήραμε πάλιν τό Σάββα-
το. μέ τας άδεσπότους φήμας,
πού εκυκλοφόρησαν^ περί των
Έθνιχών μας πραγμάτων.
—Όλοι είδαν τό χάρο νά φτε
ρουγίζη επάνω μας και δλοι
τόν επεκαλέσθημεν.
— Εύΐυχώς δμως πού δέν μας
κατεπλάκωσβν( γιατί δλοι έντός
δλίγου, άντελήφθησαν δτι τα
πράγματα δέν ήσαν τόσον τρα
γιχα, όσον τα παραστήσαμεν
Άλλ' δτι ήσαν δημιουργήματα
τής αισχροκερδείας.
— Κονράγιο βρέ παιδία, μά
Κράτη καί λαοί, δέν χάνωνται
σέ τόσο ολίγον διάστημα καί
τόσον εύΉολα !
—Όλα στό κόσμο αύτό περ
νούν καί τό σημερινό θά πβρά
στ) Ι 'Υπάρχβι είς την ζωήν καί
στήν Κυβέρνησι ό άνθρωηυς
πού καί πάλιν θά μάς σώση καί
ό Θεός τής Ελλάδος, δέν μάς
έγκατέλειψεν Ι
—Ό ,,Λιμενολόγος κ. Κάλλι
ήλθεν καί παρέμεινεν είς την
πόλιν μας δύο ώρας. Κατα τό
διάστημα αύΐό, κατόρθωσε νά
λύση τό Λιμενικόν ζήτημα, νκ
εξετάση όλας τάς άπόψεις, νά
βυθομετρήση τόν λιμένα τής
Σούδας] καί νά αποφανθή τόσον
αύθεντικώς !
—Είμεθα ημείς γιά τα πανη
γύρια, άλλά βλέπομεν, ότι ύπαρ
χούν άλλοι χειρότεροι. "Ω ποΰ
νά χαιρόμαστεν όλοι ;
—"Οπως φαίνονται τα πράγ
μαοα, εκλογάς Βουλής καί Γερου
οίας θα έχωμεν έντος τοϋ πρώ
τού δεκαήμερον ϋτοΰ Ιούνιον.
—Ετοιμασθητε ν' άποθηκεύ·
σετε ΰποσχεσεις καί να άκυύσβ
τε λόγους δια νά έκι άθετε τή·,..
Ελληνικήν.
— Είς την Μπρατισλαβαν τής
Τσεχοσλοβακίας έλαβεν χώραν
μία πρωτοφανής έκδίκησις άπα
τηθέντος συζύγου. Ίθού αυτή.
—Ό μβταναστης Γκεζα Μπό
χαρ, ό οποίος επειτα από τριε
χχ, άπουσίαν έν Καναδά, έπα
νήλθεν άπροόπτως είς τό σπιτι
τού καί συνίλαβε την σύζυγον
τού έν φιλικη συνομιλία μέ τον
έραστή'ν της.
—"Εξα, φρενών ανέσυρε τό
τε,.,ΐό πορτοφόλι τού καί επί
παρουσια τής γυναικός καί τοΰ
φίλον της, επήρεν όλας τας οί
χονομίας τού ανερχομένας κ'ις
10 καί πλέον χιλιάδας δολλαρι
ών καί τούς έβαλεν φωΐιάν.
—Ή σύζυγος δια την όποί
αν ό άιυχής προώριζε την μι¬
κράν., αυτήν περιουσίαν, προσε
πάθησε νά ^ωση .ά φλεγόμενα
δολλάρια, άλλ' έκαψεν απλώς τα
χέρια της, &>-ι, άλλον άποτελέ
σματος.
—Ή σχετική πληροφορία
δέν άναφέρει εάν ό έρασΐής μέ
νει άπαρηγόρητος διότι ή καλή
τού έράστρια, μέ το χαψιμο
των χεριών της δέν θά μπορΐ
νά δεχεται τάς θωπείας τού 1
Έκδίκησις μιά...φορά ;/
—Τα λεμόνια έχαθηκαν άπό
την αγοράν. Φαίνεται δτι καί
αύτα Εγιναν «κάλυμμα» καί ά-
ποθηκεύθησαν.
—Τα πυρτοκάλλια μόνον έμ
φανίζονται είς την αγοράν, άς
ίδωμεν όμως Ιως πότε, εσι "
καί εάν άκριβοπληρώνονται.
—Παρακαλοϋμβν, νά διαβά
ζϊτε τα <άνω—κάτω> τής έφη
μερίδος μας.
—Έκεϊ θά ευρίσκετε κάποι
αν...ανακούφισιν, καί κάποιπ. .
δροσιάν !
—Ό άνεμος τοϋ παρελθόνιος
Σαββάτου υπήρξεν σφοδρότα-
τος. "Ανθρωπίΐ ξεκινήσαντες
άπό την ,Αγία Μαρίνα γιά νά
πάνε είς ^τόν Κυρτομάδο δπου
Ιτελεΐτο χάποια άρραβώνιασι,
ΰπεχρεώθησαν νά διασκορπι-
■ σθοΰν είς τόν δρόμον καί νά χά
σουν δ ενας τόν άλλον.
—Φαίνεται πώς καί ό άέρας
ηθέλησε νά μάς πεταξη στά ΰψη
ώς εάν είμεθα ξένο,.,συνάλ
λαγμα,
! Πρό τίνων ζήμερώ» εί τό
χωρίον Σέμιτρκνα ά χ. Στέλι·
σς ΜανωΛακάκις εβάπτισε τό
κοριτσάκι τού έκ των προκρί-
των τού χωρίου τού<ου ν Μιλ. Μιχελάχι ονομάσας αΰ τό Εύιέρηην. Νά τοίς ζήσχ. Άρραβώνες Ό κ. 'Αναατάαιος Σηςραλά' κις ύπάλληλο* τού Έργοστα- σίου των 'Υδροη Εργων 'Αγι&ς χαί ή _ Ρωξάνη Κανβλάχι έκ___,..„,. μάδον Κνδωνίας Βδωσαν άμοι βαίαν υπόσχεσιν γάμον. Τοίς εύχόμι&α ταχείαν την αιέ· ■ψιν. Ή έ ιρτή Άγίου Γεαιργιου Καθ* ά ανακοινοί ή Επ** αχοπή Κνδωνίας καί 'Αποχο ρώνον ή έορτή τοΰ Άγιον Γεώργιον θέλβι έωρτασή την 23ην Απριλίου. ΑΓΓΕΛ1Α~ Καθίσταται γνωστόν είς τό σεβαστόν κοινόν ότι Ιδρύθη καί Λειτουργεϊ ήδη σοβαρόν γραφβϊ. όν συνοικεσιων είς τό μέγαρον Τορναζάκη ύπ' αριθ. 15, ένθα δύνανται οί ένδιαφερόμενοι νά αποτείνωνται καί θι έπιτυγχά- νούν άντί ελαχίστης άμοιβής την ποθούμενην είς αύτούς οΐκο γενειικήν αποκατάστασιν. ϊετα ρεΓα Ειδοποιούμεν την κοινωνίαν Χανίων ότι πρός ευκολίαν των άγοραστών και Ζ .τιμώντων τα έγχώρια καί μέ τιμάς προσιτάς είς δλυυς, έκθέτει άπο ^.σήμερον καί επι Ινα μήνα τα ύφ ά σματα αυτής εις τό επί τής όδοϋ Χαλέ πας καί έναντι ακριβώς τού ό δοντσίαΐρείου κ. Βαρούχα, εύγε νώς παραχωρηθέν κατάστΐ|μα κ. Κουτσουδάκη. Άγοοάζοντες άπ' αύτά, βοη θήτε τό φιλάνθρωπον αύτό Σω ματεΐον,σκοιός τοΰ οποίον είνε ή παροχή εργασίας είς πτωχάς γυν(>ΐκ«ς.
ΑΓΡΟΤίίΗ ΤΡ Π£Ζ4 ΙΗ1 £ΑΑ#_ΟΣ
ΥΠ)ΤΗΜΑ ΧΑΝΙΩΝ
"Ανακοίνωσις
Φέρομεν είς γνώσιν των
παραγωγών Συνεταιρισμένω*
καί μή τής περιφερείας τοΰ
υφ' ημάς Υποκαταστήματσς
ότι άπό αυριον άρχεται ή πώ
λησις παρ' ημών χριθής άοί-
οτης ποιότητος πρός άρτσποί¬
ησιν πρός 3 17 κατ' δ κ ά ν
μόνον τοίς μετρη-
τ ο ι ς μέ την πληροφορίαν
ότι έκαστος ένδιαφερόμενσ^
πρίπει νά είναι άφοδιασμέ·
νος μέ βεβαίωσιν τού Σννε-
ταιρισμοϋ ή τής Κοινότητος
περί τοϋ άριθμσΰ των μελών
τής οικογενείας τον.
(Έκ τού Γραφείον τον Ύ·
ποκαταστήματος τής Άγρσ-
τικής Τραπέζης).
ΟΥΖΟ
Κατασκευασμένον πρό
έξαετίας μέ τα έχλεκτό-
τερα ύλικά.
Πωλείται είς έαφρνγι-
*<μένα φιαλίδια των 6Ο δραμίων έκαστον. ,Τύ ουζο «ΑΣΠΟΡΤ» •.(.ναί πρωτοφανές διά κά- Οε κύριον. Παράρτημα ΕΥΣΤΡ. ΠΑΝΓΕΛΟΥΔΑΚΗ ΒΑΝΙΛΛΙΝΚ Κρΐσταλλιζέ εργοστάσιον ΚΟΥΡΤ ΤΖΩΡΤΖΗ Λειψίας παρελήφθη. ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ τεκμήριον τής ύγιούς διατηρή σεως τοΰ έθνικοΰ αυτών φοο νήματος. κ Έμμ. Ν. Νεονάκις ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ δύο μΟνο κατοικίαι καινουργεΐς μέ χ,,λά καί ευρυχωρα δωμάτια μ έ εύχο λίας χαί ηλεκτροφώτιστθι είς . την καλύτερον θέσιν τής πό¬ λεως. Πληροφορίαι παρα τώ Ι Δημητρίφ Παπαδάκη (Σπυς διανά ( Ι Πο)λείταιδυόροφοςοί*κία έν Ρίθύμνο καί όπισθεν τής δ δού Παύλον Κουντουριώτη ά' πστελσυμένη έκ πέντε δωμα· 1 τίων, κσυζίνας, νταράτσας, ϋ δατος καί λοιπών χρειωδΛν. Πληροφορίαι παρά τφ Ιδιο- ή«η κ. Σπύρ. Β. Χατζηδά- Χανιά. χ ΥΠΗΡΕΤΡΙΑ 40 έτών μέ χά λας συστάσεις πεπειραμένη καί . διά μαγειρκήν ζητεί θέσιν. } Πληροφορίαι παρα τού Εύαγγέ ( λου Τζαγκαράκτ} ύποδημ. Πλα 1 τεΐα Κάτωλα. ΕΝΟΙΚ1ΑΖΕΤΛ1 τό άνω πά τωμα τής οικίας κ Νικόλαον Καλιτσουνάκη είς την λεωφό- ρον Κήηον- Σούδας. Παρά την προκυμαίαν Ίηλεφ. αριθ. 42 Υποδηματοποιείον <°Ερμής» ΜΙΧΑΗΛ Π. ΡΙΣΣΑΚΗ Ρέθυμνον 'Εκτελοΰνται υποδήματα γνναικεϊα ΗαΙ άνδριχά χείρα- ποίητα. 'ϋ,ηίαης γπίτες διά Στρατιωτικούς καί πολιτι κονς. 'Εργααία ήγγυημένη. Κομψότης, στερεότης. Τιμαί λογικαί. ΕΝ0ΙΚ1ΑΖΕΤΑΙ ίσόγειο»· έ¬ ναντι τού ύποθηκσφυλακείσυ έκ 4 δωμ ΐτίων καί κουζίνας, μέ νερό μέ πλυσταριό ήλεκ τρσφάπιστος. Πληροφορίαι παρά τώ ίδιοκτήιο χ. Στυλ. Αούηη. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ τό άνωθεν τοϋ Ζτιχαροπλαστείηυ <Τέρψις>
διαμέρισμα κατάλληλον διύ γρα
φεϊον καί Ιατρείον Πληροφο
ρίαι παρά τφ Ιδιοκτήτη κ. Εν*
τυχίφ Νικολιουδάκη.
λ '5
'»*'.?>; ■
•τ)
ασιν.
Φ χοινων1(1ϊ
ς ·ν«οΙΐβ, ΐ4
Τβ
βΐ°
τοϋ
• Βαρούχα,
β*' ανκά. βοη
Ρ,ωπον αύΙυ 2«
τού οποίον είνε
σία» «ι; πι
ΧΑΝΙΩΝ
Ινω α ι ς
; γνώσιν
[θκαιαοιτ||ΐαιο;
/ άρχεται <) π» 1ν κρι&Ιί 4ί·· πρός άβτοποί- 7 κατ' ο κδ» Ι ς μ ί»β 1" η ίνδιαφ»ο<ίί»·'«ϊ αι αα>οοΊαβ/Λ·
ισιν τού ί«*·'
ής Κθΐν(ίΐ1|·»;
κου »ών ί*
Ε
ΣΠΟΡΤ,,
ιβμένον «Ρ*
4 έκλ*«™·
,4
,ίς
'Γασπορτ»
?ανές «·* **
ρ
,5*5
*Φ» *'
ΓΑΙ ϊό
δ
δά*Ί·
ΠηΡΒΤΗΡΗΤΗΣ
Ύπβύθυνος Συντάκτης
ΣΊΑΘΒΣ Δ ΚΟΤΡΩΝΗΣ
(Άγιοι Άνάργυοοι)
Ποοϊστάμενος Τυπογραφείον
Κ. ΣΤ. ΒΕΑΟΪΔΑΚΒΣ
(Κρύο—Βρυσάλι(
ί'ΑΡΑΤΗΡΗΣΕΙΣ
ΧΑΝΙΑ 15 ΑΠΡΙΛΙΟΥ
ΟΎπον^γός των ΟΙχο-
" (Ηά>ν κ. Μαρής είς
δή χ 3ΐ ς τού πρός τούς
άν. αώπονς τοΰ τύ
πόυ οχεπκώς μέ τα οίκο-
νομ%κά μας ζητήματα εί
πεν δϊΐ είς τάς χείρας η¬
μών έναπόκειΐαι νά συν
χρατήσωμεν γήν δραχμήν
άπό τάς μεγάλας πτώσεις
χαΐ ότι εάν θέλωμεν νά
σιή είς την Γενικήν Διοί-
κηκιν ώστε νομίζομεν όΊι
περιττεύει πάσα σύστασις μας
όπως τεθοΌν βάσει; τοιαύται
ώστε νά λυθή τούτο μιά γιά
πάντα διότι αύτό επιβάλλει
καθώς καί άλλοτε ετονίσαμεν
τόσον τό συμφέοοΥ των προ¬
σφύγων δσον καί τό τοιούτον
τή Έθνικής μας Οίκσνο-
μίας.
" "Οί ΠΟΑΥτέκΝΟΪ
Ανακοινούται βΓς πάντας
«ούς Πολντέκνονς τβ€ Νο·
ΐιοΰ Χανίων δτι προθβσμία
πρός κατάταξιν καί έφωδια-
σμόν τούτων Διά βιβλιαρίων
ταΰτότητος (άπορίβς) λήγει
■Ις τ· τέλος χ·ΰ παρόντος
μηνός 'Απριλίον. Ό κ. αή
μαρχος Χανίων κατήρτισβν
έπιτροπάς κατ' ένορίας, τό
σον έντός τής πόλεως δσον
καί βίς τα προάστβια τοΰ
Δήμον, είς τάς οποίας δέον
όιατηρήοωμεν την άγορα- : νά προσέρχωνται οί μίι έ«ο
στιχήν της δύναμιν δέν διασθβντσς μάχρι στΥμβοον
διά βιβλιαρίον «αυτότητος
πολύτικτοι πρός κατάταξιν.
Τα βιβλιάοια ταντότητος
θά παοαλαμβΑνωσλν οί έν-
διαφεοόμ?νοι Λ-ό «όν ΤΡμί
αν τοΰΣ^νδέσμοΜ κ. Νικ. Ά
νιτσάκην βμαορον όδός Βισ
οάμον. ταυτα δέ θά παραδί-
δωσιν είς τόν διδάσκαλον
τής περιφερΐίσς των, δστις
καί θα έπιμβλήται έν συνβ-
δφιώσβι μειά τώ* λοιπων μι
λων τής έπιτο,οπής τής κατα
τάξεως τω.ν
ΟΙ έκ.ΰς «ου άήμου Χα¬
νίων τα βιβλιάρια «Ην δέον
νά ποραδΐδωσιν ιίς τόν πρό
βδρον τής Κοινότητος των.
ΟΊ έφοδΐασθβντβς καίοί
Από μίαν επίσκεψιν την *Φθ6ιαο·ησόμ··οι διά 0ι-
όποΐαν ϊηάμαΐεν είς Ι^ί^Η^Τ^Ι^
των δτι μυμφώνωςτφ Νόμφ
δέον άνά «βτράμη«ον νά πά
ρονοιάζωσι τα βιβλιάριά
ΠΑΓ Τ- «Τ_Χ
ΠΡΩΤΑΣ ΕΙ2
πρέπει νά περιφρονωμεν
την δραχμήν. Καί ήμεϊς
ονμφωνονμεν απολύτως
μέ τάς ανωτέρω άντιλή-
ψεις τοϋ κ. Μαρή νά εΐδω
μέν δμως θά συμφωνή-
αουν καΐ είς καταστροφάς
καταβαραθρώσεις χαΐ έξα-
φανίσεις τής Ελλάδος
άπό τοϋ Γεωγραφιχοϋ
χάρτου διάφοραι μεγάλοι
πατριώται ; Διότι αντονς
τίποτε Η,λλο δέν τούς έν-
όιαφέρει εΐμΐ μόνον ή χά
τάληψις τής άρχής.
*♦♦
πό μίαν έπίβχεψιν την
όποιαν έκάμαμεν είς
τό 'Γγειονομιχόν Κέν
νρον Χα ίων έπείσ&ημεν
ακραδάντως δτι τό Γδρυμα
αύτό π όκειται νά έξνπη
ρετήση αρκούντως τάς
λαϊκάς τάξεις αί οποίαι
θά δύνανται τουλάχιστον
νά περΐφρουροΰν την υ¬
γείαν των είς την σημβρι
νην περίστασιν ηολ ή Ια~
τρικη αυτών περί&αλψις
εϊχε χαταοτή έΊ·α αοβα
ρόν δΐλημμα. Επί τ$ εν-
καιρία αύτβ έπφράζομεν
τάς εύχαρισιίας τοϋ πτω
χοΰ λαοϋ πρός την Κυ
βερνησιν βενιζέλου ή ό-
ποία εφήρμοσε τοιαύτη»
ύγειονομικήν πολιτικην)
είς την οποίαν μεγίστη
αημαοία ΛποδΙδεναι χαΐ
είς τα &λλα Κράτη.
ββ
των, είς τα γοαφβΐα τοΰ
Σννδέσμον πρός ΘεώρηΛν.
ΙΔΙΟΚΤΗΤΟΝ
ΗΛΕΚΤΡΟΚΙΝΗΤΟΝ
ΞΥΑΟΥΡΠΙΟΚ ΕΡΓϋΣΤΑΣΙΟΜ |
[ΑΝι.Μ.ϋΑΣΙΛΑΚΗΐ
Χανιά —Κ;ι«" της
(Πάοοδος δδ.Κί-σάμου)
*»*
Τ ό Πλημμκλειοδικείον τού
Ηρακλείου έτιμώοηαεν δι
ί ο
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Υπό τής ΓβνΐΜής Διοική
σβως εξεδόθη «ό ιιάτωθι ά
νακοινωθέν είς άπάνΐησιν
τΑν δημοσιβνθέντων έν τω
χθεσινφ φύλλφ χής Έφημβ
ρ(8ος Ηρακλείου «Δράσις»
ηβρί δήθβν δγκαταλε.ψίως
Ιν μέρους «ου Κράτονς «Αν
προσφύγων. Φέρομεν β(ς
γνΑαιν οθ Μοινοϋ δτι ή
ΠολιτβΙα δχι μόνον δέν δλι
γώρυσβ ΜαΙ ηρός ιήν έκ νέ¬
ον έπανβκτίμησιν των προ
σφχγικβν Νλήρων καί τής
έν γένει μβλέιης «ής οΐπονο-
μικής αυτών καΐασϊβσβως
Αλλά «ούνανιίον διά τής ά·
ηοσΐαλβίοης έν Κρήτ^ έηι-
ιροπής Ναί «οπογραφΐΝον
συνβογβίων σννβτέλβσΒ ώο*β
«ά ανακύψαντα άηό «ής έγ
«αταστάσεως των προσφύ¬
γων ζητήματα έπιλυθ&οιν
βΰνοΐιιβς ύηβρ των ηροσφύ
γων είνε 06 δλως άβάσιμα
νά Δηορρίπτωνται εΰθύναι
βΐς «ό Εράτος δταν άδιάσβι
στα γβγονότα ακριβ&ς ηβρί
τής Αντίθετον άπόψζως αν
νηγοροΰν.
Ή ύπηςεσιακή 8ε Νριτι
Νη επί τής έν γένει δράσεώς
Ναί διαγωγής των ύπαλλή
λων παρά «ών Ανωτέραν
των ϊΐναιζήχημα έναποκβί-
μβνον είς την δια«ϋ»»ι«ήν
των τβλβυταίων εξουσίαν δ·
πβρ Ναί έν τ§ προκβιμένη
μαιάρχης τοϋ υηουργβ.ου Ι Γεν. Δίοίχησιν τα συνΐαξιο-
Γβωργίας μ. Βλάχος.
ΑΡΧΑΙΡΕΣΙΑΙ
Γενομένων {[αρχαιρεσιών
τοθ Σοοματβίου 'Υποδημα-
«βργατων Χανίων έξβλέγη-
σαν οί Στυλιανός Ν.κ' λου·
ζάπης Πρόβδρος, Γεώρ.Σπα
θάρης άντιπρόεδθος, Ίσί-
δωρος Εοντός Γεν. Γραμμα
ΤΒυ;, Δημ. υοτβϊσιανάκης
ταμίαι καΐ οί Ιωάννης
Σχινάκις, Ιωάννης 1'σουρ-
«σουλάκη; καΐ Μιχαήλ Πβρ
σωηος διά «ήν Γενικήν
νίλβυσιν τοϋ εργατικόν* Κέν
τρου Χανίων εξελέγη δ μ.
Ίσίδωρος Κοντός.
ΔΙΟΡΙΣΜΟΣ
Κατόπιν αποφάσβοος τοΰ
ΎΑθυργείου «ής Παιδείας
διωρίσθη καθηγήχρια ϊϊ,ς
ΌδΓΧΪ,ε' πποΛ τφ Γυ»·ναα(φ
Αρρέ ών Χανίων ή Παρα-
σΜΐυή Λβκανίδου.
ΑΙ ΑΚΡΙΔΕΣ
Τό Υπουργείον Γρωονί-
α; ηυοΜΒΐμένου νά λάβη μέ
τρα κατά τής άΝρϊδοςδι' έγ
Νυιιλίου τού πρός τάς Νο-
μαρχίας ζητεί πληροφορίαι
εάν προβλέπουν εμφάνισιν
Λκρϊδο: °'; τα;
των.
ΣΥΝΤΑΞΙΟΔΟΤ1ΚΑ
πβριπτώσει, ήσκησβν δ Τμη ' ΆπΒστάλησαν βΙ$ την
δοτικά δγγραφα τοθ Ιωάν¬
νου Σπανάιιη.
Τό ΰπονργΒΪον «ής Δικαι
οσύνης διά τηλβγβαφήμα-
τος τού πρός την ΕίσαγγβΙί
αν ^Χανίων Μαθισχά γνω¬
στόν δτι δυνάμει τοΰ άρ¬
θρον Ι7«ο3 Ν. Δ. «τίς 27
—1—32 ψηφισθέντος υπό
τής Βουλής Μαί Γβρουσίας,
οί λαμβΑνοννβς κακώς σύν¬
ταξιν πολεμικήν Απαλλάσ
σονται πάσης ποινικής διώ¬
ξεως εάν μέχρι «ής 2
Μιιΐου έ. δ. ύποβάλλονν αί
τηοιν παραιτήσβως έξ αυτής
β(ς τό ύίΐουργβΐον τής (Προ¬
νοίας. Έπΐσης «6 'Υηουρ-
γβϊον δ.έταξβ «ήν παΰσιν
πάσης διώξεως εναντίον
«ών σνμμορφωθησομένων
πρός «ήν Ανωτέρω διάταξιν.
ΑΡΤΕ^ΓΑΤΙΚΑ
Υπό τοϋ πρόεδρον «Αν
άρτεργα.ών Χανίων μ. Μ.
ΜαρΗουλάκη έπβδόθη υπό
μνημα πρός τόν μ. Γεν. Δι¬
οικητήν διά τοϋ οποίον ζή-
«βϊιαι δποο: μβριμνήση αί
σταλωσιν Από τό κβνιριχόν
Τομβιον ΆσςραλίσΒως "Δρ
τβργατων 30Ο0 δραχ. ίνα
διανβμηθοθν Ματά «άς εορ¬
τάς τοθ Πάσχα είς «ούς Α-
νέργους Αρτβργάτα; «Αν Χά
νίων. Έπίσης διά ετέρου
ΰπομνήματος πρό; τόν ν.
Γεν. Διοικητήν έπιδοθέννος
υπό τοϋ Ιδίου ώς Δνιιπρο-
σώπου των Αρτβργατων Ρβ
θύμνης καί Ήρακλβίου ζή
εϊοι δπως ληφθή ή αύ
τή μέριμνα καί διά «ούς Α-
Αιέργονς Αρτβργάτας τής
Ρεθύμνης νπΙ ΉραΗλβίου,
ίνα Μοί ουϊοι άνακουφι
σθοΰν Ματά «άς εορτός «ου
Πάσχα.
ΗΑΛΗτΊΣ ΕΙΤΟΠΙΗΕΟΪ
Συνβλήφθη παρά «ου
Σταθμοδ Χαλέπος δ Σναμά
τίος ΠοννΐΜάκη; έκτοπιζό
μβνος βΐς «ήν Λβυχάδα επί
Θ μήνας ώ: έπικίνδυνος βίς
την Δημοσίαν Ασφάλειαν.
ΤΟΔΙ1ΑΙΤΗΡΙΟΝΒ1ΝΟ.
Ενεκρίθη παρά τή; Γβν.
Διοικήσεως ή Ανέγβρσις τοϋ
ΔιδαΜτηρίου τοϋ Γυμναο·
όν Βάμον.
ΗΑΙΣΧΡΟΚΕΡΔΕΙΑ
Ό ΔιοΐΜητης τής Χωρο-
φυλακής μ. Σκορδύλης κλη
θβίς μετέβη είς την Γενικήν
Διοίκησιν χαί συνειργάσθη
μβτά τοΰ μ. Ύηουργοΰ σχβ
«ικΑς με «ήν καταδίωξιν
«ής «ής αΐσχροκερδβίας. Ε¬
λήφθησαν Βρακόντβια μέ-
τρα εναντίον ταύτης.
ΤΑΠΡΟΣΦΥΓΙΚΑ
Την εσπέραν τής',χθεςέ
γένβτο σύσκβψις είς «ήν Γ β
νίκην Διοίκησιν διά «ά προ
σφυγΐΜά ζητήματα.
Η ΣΠΕΣΙΑΛΙΤΕ ΛΕΝΙΖΟΝ
Θεραπεύει αλανθάστως άπόινοιαν
τοϋ στέματος ούλίτιδβ, έμποδίζει
τλν σχηι«ΐιτισ[ΐον όδοντωτής
τρυγός.
ΈξιΊΐρεται διά γαργαοισμούς, πά
Οι'ι , .ν."
V*
», ψλεγμυνας
τή, δπιπθίας οινι κοιλότυτος^
κατά τής κΕφα>^λγιας,ναυτίας χα
παθήσιως των άεροφόρων δδών
Μία άπλή δοκιμή θά σάς πί·'σΒ. Έπιστρ/φονται τα χρήρ. . είς
δποΐον δέν μβίνει ϊπανοποιημένος.
Άντιπο. Χανίων ΑΛΕΞ ΠΑΠΑΣΤΑΜΑΤΑΚΗΣ
Πωλεΐται είς τα φαομακρΐα καΐ είς τό
Κυτάστ«μα Κ. ΤΖΩΡΤΖΑΚΗ (Κάτωλα)
ΑΝΑΧΟΡΗΣΕΙΣ ΑΤΜΟΠΛΟΙΟΝ
Ι "ΛΕ8Μ.,
"ΚΙβϊΙ
εκάστην 2ΕΤΑΡΤΗΝ π.μ. διά @0
Ρέθυ{.·ν.ν,Ήράκ>ειον,Πει ®
Ραιά, Χαενκΐοα,ΒόλσνΘεσ(κην --
έκαστον ΣΑΒΒΑΤΟΝ μ. μ.
κατ' ευθείαν διά Πειραια, Χαλ
κϊδα, ϊΐόλον Θεσ) νίκην.
('Έκ «ού Πρακτορείον)
Τηλέφωνα Νο Ί :·ο·1 209
η
οφόρους έμπόρους οί οποίαι
ϋψωσαν αδικαιολόγητος; τάς
τιμάς των είδών τής πρώτας
άνάγκης μέ άοκβτά<χί>»?μαΐικά
ποσό, πράγμα τό όηοΐον συνέ
ΐίΐνε βεβαίως είς την ηά*αξιν
τής αίσχοοκεοδείας. Έπειδ»)
παβά των ενταύθα άοχών τής
Χωροφνλαπής ύπεβλ^θησαν
μηνύσεις χαχά διαφόρων διά
παρομοίας «τεριπτώσεις θά
ήθέλ χ·*· . αυαχήαωμεν είς
τό £ ·κ ατ ιον δπως χχνπή
σηάλν}·.]Χί την τάσιν ούτήν
πρός αίβχροκέρδειαν. Εισί
μόνον *4 χζυπηΰβ τό κακόν
έν τή γ6»<.'?ει τού. *·♦ Ο κ. Πιοτολάκης μας ε¬ δήλωσεν δτι δέν &ά δώση απάντησιν είς «όν κ. Παλλήηαρην διά την δημοσιευθείσαν είς την • Ήχώ» έπιστσλήντσυ καί τοι έάνθά έδημοσίευε ΐάζ πρός αύιόν επιστολάς τον τάς Οποίας έ'χει είς χείρας «ου θά άπεδειπνύετο δτι ό λόγος τής έπι&έσεως τού κ. ΖΖαλλήκαρη ?.αΐ' αύτοΰ δέν ήτο όήθεν πό- λιτική Ιδεολογία χαΐ μέ ριμνα υπέρ των άγροτών άλλά πολύ διάφορος. Τ ό εσπέρας τής χθές εγένετο ε·····.....■.....■■■■■ είς τα γραφεϊα τής Γενικάς Ι ΕΝΟΙΚΙΑΖΒΤΑΙ οίκία μέ Διοκήσεως σύσκεψις διά τα | δΐας τάς εύχοΐίος χειμένη είς Έυκολία είς τού οίκοδομούντας "Έτοΐμα καΐ επί παραραγγελΐα Πά ράθυρα καίθύραι όΐά οίκοδομάς δλων των συνήθων διαβτάσεων έκ ξυ- λείας Σουηδίας καί Τεργέατης. Τιμαί ' Αβυναγώνστοΐ. 1*ΠΗΡΕΤΡΙΑ καλάς συστάσεις κάτω των εΐκοσΐ έτών ζητείταΐ διά τάς "Αθήνας. Μΐσθός ίκανοποΐητΐκός καί έξα- σφάλΐσις διά συμβολαίου ΙΙληροφορίαΐ ^ρμα κείο* Σπυρΐδάκη ΚΑΡΟΥΛΙΑ ΡΩΣΣΙΚΑ ^ ΛΕΝΙΝΓΚΡΑΔ ΠΩΛ ΕΠ ΑΙ αιάνο Άνγλικό μάρκος έν άοίστη καιιχστάσει βίς τιμήν εύκαιο/ας. Βληρο ( ζ φορίαι παρά τφ κ. Κόρακα * ούπ — Μουσταφά — ΝισιμΙ · Σιλάντζια— Χανιά. · ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ άνωθεν των · Δικασιηρίων συνοικία Άγίου "Ιωάννου οίκία έκ 4 δοοματΐων κουζιναι, νεροΰ κλπ. χοειωδών. Πληροφοοίαι ΐταρά τω ίδιοκτή τη ν.. Κων. Ν. Άμΐιατζόγλου. Μοτ βκλιοστα μάρκας «Κόσμος> 200 ύαρδών
είς δλους τούς άοιθμούς διά οίκιακήν χρήσιν.
Γκλαβέ 3«λωστοι μάρκας <Πέταλο» κπί«Νεύα» είς καρούλια 2 400 καί 1.000 ύαρδών διά Ράπτας. Είς δλους το«ς άθ'θμούς καί χρωματισμούς. ΠΟΙΟΤΗΣ ΑΡΙΣΤΗ-ΤΙΜΑΙ ΑΣΥΝΑΓΩΝΙΣΤΟΙ ΒΡΑΒΕΥΘΕΝΤΑ ΔΙΑ ΧΡΓΣΟΥ ΜΕΤΑΛΙΟΥ είς την Διεθνη "Εκθεσιν ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ 1930. Είς τάς Κρατικάς προμηθείας π^οτιμώνται σ*νε·χώς διότι είνε τα καλυτέρα. Τό μήχος τόσον των μικρών καοουλιών των 200 ύαρδών δσων καί των μεγάλων των 2.400 καί 1.000 ύαοδών είνε έγγυημένον. Άντιπρόσωπος Χανίων ΜΙ δι^ρκβίς παρακαταθήκας Μ. Ε. ΚΗΣΣΕΛΑΚΙΣ (Πώλησις μόνον χονδοικί)) Ι······ -··">* ··>·>··< ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ Οϊ έκ Βουκολιών ΐατοοΐ Σημανττ/ράκης — Καρδαμά κης έγκατα«τήοαντες πλήρες Ιατρείον άπό μηνών έν Κανδάνφ Σελίνου, εύοίσκονται καθ* εκάστην έναλλάξ (πότβ δ είς πότβ δ δλλος) καί δέχονται καθ' εκάστην άσθϊνεΐς έν τφ ϊατρείφ των καί κατ' οίκον. ΣΥΦΙΛΙΔΙΚγα ΔΕΡΜΑΤΙΚΗ ΓΎΜλΙΚΟΛΟΠΚη __________ΠΟΣΗΜΒΤΒ ΧΡ,ΡΙΛΗΟΣ ΡΡ^ΟΜΤΗΚΗΣ ΕΙΔΙΚΟΣ ΙγΥΓΡΟΣ Τέως '£σωτερικός ίατρός τού Νοσοκομείον Άνδρέου Σννγροΰ μηχανηματων ά'νω νοσημά- Έγκατάστασις νεωτάτου συστήματος ΔΙΑΘΕΡΜΙΑΣ διά την θεραπείαν των των. ΕΙδικόν τμήμα Γυναιχολογιχών πα&ήοεων Έπισκίψεις 8 1)2—12 1)2 καί 3—8 1)2 μ μ. Όδός Σχοινοπλοκαδικα Γ' πάροδος. Ιδιαιτέρα αΐθουσα καί εΐσοδος διά κυρίας. Ή μεγαλειτέρα καί τελειοτέρα κλινική είς τό είδος της. ΕΙΣ ΤΟ ΒΙΒΛΙΟΠΩΛΕΙΟΝ ΤΟΥ κ ΣΤΥΛ, ΠΕΤΡΑΚΗ Πωλούνταΐ είς τιμάς ασυναγωνίστους όλα τα βΐοη έντύπων, διπλοτύπων είσπρά- ξεωςκ?ί ένταλμάτων καί όλόκληρος σειρά βιβλίων διά Σχολικας'Εφορείας Κοινότητας Συνεταιριομούς Έπίβης ή Ίστορία τής Κρήτης «ΝΕΑ» τού κ. ΠΑΝ. ΚΡΙΑΡΗ. προσφυγικ^ ζητήματα τοϋ νο μοΰ μας καί είδικώτβοσν διά την έπανβκτίμησιν των κλή Ρ«ν. Ή αηουδαιόχης τοϋ ζή τήματος αυτού εί»-β τόσον γνω την οδόν Σούδας έναντι οί«ί- ας κ. ΑΓσυζουράκη. ΠΧηοοφο ρίαι παρά τω κ. Κων. ΆΛυγι ζάχη Χρωματοηώλυ Πλατβία Σανχβίβανίον. ΝΙΚΟΛΑΟΣ Γ. ΣΚΑΡΑΚΙΣ ΑΔΡΙΑΝΟΥ 61 ΑΘΗΝΑΙ ΟΙΝΟΙ Κισσάμου (Κολνμ«άοι) Κρήτης—Ελαια Άποκορώνου—Σάπωνες ΤΥΡΙΑ Όμαλοΰ—Μέλι κλπ. «·«<·** ······· *·····■····· ···■···*·····»·< «■······· Ενα βιβλίον τό οποίον καθίσταται απαραίτητον διά τόν τόπον μας κα οίτόόπον δέν εξεδόθη μέχρι σήμερον, είναι ό Ο Δ ΗΤΟΙ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ· Τόν «Όδηγόν τής Κρήτης» άνέλαβεν νά συντάξτ] καί έκδώστ) μίσ ομάς διανοουμένων τού τόπου μας μέ επιτελείον Ε¬ ΚΑΤΟΝ καί πλέον συεργατών. Αί εργασίαι ήρχισαν, παρηγγέλθησαν δέ και εΐδικαΐ τυπογραφικα έγκαταστάσεις διά νά εκδοθή τό έργον τέλειον άπό πάσης απόψεως. Ό ΟΔΗΓΟΣ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ θά γίττ] 6 άπαραίτητος σύντροφος παντός Κρητός, διότι θά είναι «χωρογραφικός, ίστορικός, άρχαιολογικός, γεωλογικός, έμπορικός, βιομηχανικός, τουριστικός, διοικητικός, έκκλησιαστικός, συγκοι νωνιακός» μέ λίγα λόγια, θά περιέχη όλην την ζωήν καί την κίνησιν τής νήσου. Την Γενικήν Διεύθυνσιν τού έργου άνέλαβεν ό κ. ΕΜΜ. Γ. ΜΠΗΚΛΗΤΖΗΣ· •
•τ)
ασιν.
Φ χοινων1(1ϊ
ς ·ν«οΙΐβ, ΐ4
Τβ
βΐ°
τοϋ
• Βαρούχα,
β*' ανκά. βοη
Ρ,ωπον αύΙυ 2«
τού οποίον είνε
σία» «ι; πι
ΧΑΝΙΩΝ
Ινω α ι ς
; γνώσιν
[θκαιαοιτ||ΐαιο;
/ άρχεται <) π» 1ν κρι&Ιί 4ί·· πρός άβτοποί- 7 κατ' ο κδ» Ι ς μ ί»β 1" η ίνδιαφ»ο<ίί»·'«ϊ αι αα>οοΊαβ/Λ·
ισιν τού ί«*·'
ής Κθΐν(ίΐ1|·»;
κου »ών ί*
Ε
ΣΠΟΡΤ,,
ιβμένον «Ρ*
4 έκλ*«™·
,4
,ίς
'Γασπορτ»
?ανές «·* **
ρ
,5*5
*Φ» *'
ΓΑΙ ϊό
δ
δά*Ί·
ΠηΡΒΤΗΡΗΤΗΣ
Ύπβύθυνος Συντάκτης
ΣΊΑΘΒΣ Δ ΚΟΤΡΩΝΗΣ
(Άγιοι Άνάργυοοι)
Ποοϊστάμενος Τυπογραφείον
Κ. ΣΤ. ΒΕΑΟΪΔΑΚΒΣ
(Κρύο—Βρυσάλι(
ί'ΑΡΑΤΗΡΗΣΕΙΣ
ΧΑΝΙΑ 15 ΑΠΡΙΛΙΟΥ
ΟΎπον^γός των ΟΙχο-
" (Ηά>ν κ. Μαρής είς
δή χ 3ΐ ς τού πρός τούς
άν. αώπονς τοΰ τύ
πόυ οχεπκώς μέ τα οίκο-
νομ%κά μας ζητήματα εί
πεν δϊΐ είς τάς χείρας η¬
μών έναπόκειΐαι νά συν
χρατήσωμεν γήν δραχμήν
άπό τάς μεγάλας πτώσεις
χαΐ ότι εάν θέλωμεν νά
σιή είς την Γενικήν Διοί-
κηκιν ώστε νομίζομεν όΊι
περιττεύει πάσα σύστασις μας
όπως τεθοΌν βάσει; τοιαύται
ώστε νά λυθή τούτο μιά γιά
πάντα διότι αύτό επιβάλλει
καθώς καί άλλοτε ετονίσαμεν
τόσον τό συμφέοοΥ των προ¬
σφύγων δσον καί τό τοιούτον
τή Έθνικής μας Οίκσνο-
μίας.
" "Οί ΠΟΑΥτέκΝΟΪ
Ανακοινούται βΓς πάντας
«ούς Πολντέκνονς τβ€ Νο·
ΐιοΰ Χανίων δτι προθβσμία
πρός κατάταξιν καί έφωδια-
σμόν τούτων Διά βιβλιαρίων
ταΰτότητος (άπορίβς) λήγει
■Ις τ· τέλος χ·ΰ παρόντος
μηνός 'Απριλίον. Ό κ. αή
μαρχος Χανίων κατήρτισβν
έπιτροπάς κατ' ένορίας, τό
σον έντός τής πόλεως δσον
καί βίς τα προάστβια τοΰ
Δήμον, είς τάς οποίας δέον
όιατηρήοωμεν την άγορα- : νά προσέρχωνται οί μίι έ«ο
στιχήν της δύναμιν δέν διασθβντσς μάχρι στΥμβοον
διά βιβλιαρίον «αυτότητος
πολύτικτοι πρός κατάταξιν.
Τα βιβλιάοια ταντότητος
θά παοαλαμβΑνωσλν οί έν-
διαφεοόμ?νοι Λ-ό «όν ΤΡμί
αν τοΰΣ^νδέσμοΜ κ. Νικ. Ά
νιτσάκην βμαορον όδός Βισ
οάμον. ταυτα δέ θά παραδί-
δωσιν είς τόν διδάσκαλον
τής περιφερΐίσς των, δστις
καί θα έπιμβλήται έν συνβ-
δφιώσβι μειά τώ* λοιπων μι
λων τής έπιτο,οπής τής κατα
τάξεως τω.ν
ΟΙ έκ.ΰς «ου άήμου Χα¬
νίων τα βιβλιάρια «Ην δέον
νά ποραδΐδωσιν ιίς τόν πρό
βδρον τής Κοινότητος των.
ΟΊ έφοδΐασθβντβς καίοί
Από μίαν επίσκεψιν την *Φθ6ιαο·ησόμ··οι διά 0ι-
όποΐαν ϊηάμαΐεν είς Ι^ί^Η^Τ^Ι^
των δτι μυμφώνωςτφ Νόμφ
δέον άνά «βτράμη«ον νά πά
ρονοιάζωσι τα βιβλιάριά
ΠΑΓ Τ- «Τ_Χ
ΠΡΩΤΑΣ ΕΙ2
πρέπει νά περιφρονωμεν
την δραχμήν. Καί ήμεϊς
ονμφωνονμεν απολύτως
μέ τάς ανωτέρω άντιλή-
ψεις τοϋ κ. Μαρή νά εΐδω
μέν δμως θά συμφωνή-
αουν καΐ είς καταστροφάς
καταβαραθρώσεις χαΐ έξα-
φανίσεις τής Ελλάδος
άπό τοϋ Γεωγραφιχοϋ
χάρτου διάφοραι μεγάλοι
πατριώται ; Διότι αντονς
τίποτε Η,λλο δέν τούς έν-
όιαφέρει εΐμΐ μόνον ή χά
τάληψις τής άρχής.
*♦♦
πό μίαν έπίβχεψιν την
όποιαν έκάμαμεν είς
τό 'Γγειονομιχόν Κέν
νρον Χα ίων έπείσ&ημεν
ακραδάντως δτι τό Γδρυμα
αύτό π όκειται νά έξνπη
ρετήση αρκούντως τάς
λαϊκάς τάξεις αί οποίαι
θά δύνανται τουλάχιστον
νά περΐφρουροΰν την υ¬
γείαν των είς την σημβρι
νην περίστασιν ηολ ή Ια~
τρικη αυτών περί&αλψις
εϊχε χαταοτή έΊ·α αοβα
ρόν δΐλημμα. Επί τ$ εν-
καιρία αύτβ έπφράζομεν
τάς εύχαρισιίας τοϋ πτω
χοΰ λαοϋ πρός την Κυ
βερνησιν βενιζέλου ή ό-
ποία εφήρμοσε τοιαύτη»
ύγειονομικήν πολιτικην)
είς την οποίαν μεγίστη
αημαοία ΛποδΙδεναι χαΐ
είς τα &λλα Κράτη.
ββ
των, είς τα γοαφβΐα τοΰ
Σννδέσμον πρός ΘεώρηΛν.
ΙΔΙΟΚΤΗΤΟΝ
ΗΛΕΚΤΡΟΚΙΝΗΤΟΝ
ΞΥΑΟΥΡΠΙΟΚ ΕΡΓϋΣΤΑΣΙΟΜ |
[ΑΝι.Μ.ϋΑΣΙΛΑΚΗΐ
Χανιά —Κ;ι«" της
(Πάοοδος δδ.Κί-σάμου)
*»*
Τ ό Πλημμκλειοδικείον τού
Ηρακλείου έτιμώοηαεν δι
ί ο
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Υπό τής ΓβνΐΜής Διοική
σβως εξεδόθη «ό ιιάτωθι ά
νακοινωθέν είς άπάνΐησιν
τΑν δημοσιβνθέντων έν τω
χθεσινφ φύλλφ χής Έφημβ
ρ(8ος Ηρακλείου «Δράσις»
ηβρί δήθβν δγκαταλε.ψίως
Ιν μέρους «ου Κράτονς «Αν
προσφύγων. Φέρομεν β(ς
γνΑαιν οθ Μοινοϋ δτι ή
ΠολιτβΙα δχι μόνον δέν δλι
γώρυσβ ΜαΙ ηρός ιήν έκ νέ¬
ον έπανβκτίμησιν των προ
σφχγικβν Νλήρων καί τής
έν γένει μβλέιης «ής οΐπονο-
μικής αυτών καΐασϊβσβως
Αλλά «ούνανιίον διά τής ά·
ηοσΐαλβίοης έν Κρήτ^ έηι-
ιροπής Ναί «οπογραφΐΝον
συνβογβίων σννβτέλβσΒ ώο*β
«ά ανακύψαντα άηό «ής έγ
«αταστάσεως των προσφύ¬
γων ζητήματα έπιλυθ&οιν
βΰνοΐιιβς ύηβρ των ηροσφύ
γων είνε 06 δλως άβάσιμα
νά Δηορρίπτωνται εΰθύναι
βΐς «ό Εράτος δταν άδιάσβι
στα γβγονότα ακριβ&ς ηβρί
τής Αντίθετον άπόψζως αν
νηγοροΰν.
Ή ύπηςεσιακή 8ε Νριτι
Νη επί τής έν γένει δράσεώς
Ναί διαγωγής των ύπαλλή
λων παρά «ών Ανωτέραν
των ϊΐναιζήχημα έναποκβί-
μβνον είς την δια«ϋ»»ι«ήν
των τβλβυταίων εξουσίαν δ·
πβρ Ναί έν τ§ προκβιμένη
μαιάρχης τοϋ υηουργβ.ου Ι Γεν. Δίοίχησιν τα συνΐαξιο-
Γβωργίας μ. Βλάχος.
ΑΡΧΑΙΡΕΣΙΑΙ
Γενομένων {[αρχαιρεσιών
τοθ Σοοματβίου 'Υποδημα-
«βργατων Χανίων έξβλέγη-
σαν οί Στυλιανός Ν.κ' λου·
ζάπης Πρόβδρος, Γεώρ.Σπα
θάρης άντιπρόεδθος, Ίσί-
δωρος Εοντός Γεν. Γραμμα
ΤΒυ;, Δημ. υοτβϊσιανάκης
ταμίαι καΐ οί Ιωάννης
Σχινάκις, Ιωάννης 1'σουρ-
«σουλάκη; καΐ Μιχαήλ Πβρ
σωηος διά «ήν Γενικήν
νίλβυσιν τοϋ εργατικόν* Κέν
τρου Χανίων εξελέγη δ μ.
Ίσίδωρος Κοντός.
ΔΙΟΡΙΣΜΟΣ
Κατόπιν αποφάσβοος τοΰ
ΎΑθυργείου «ής Παιδείας
διωρίσθη καθηγήχρια ϊϊ,ς
ΌδΓΧΪ,ε' πποΛ τφ Γυ»·ναα(φ
Αρρέ ών Χανίων ή Παρα-
σΜΐυή Λβκανίδου.
ΑΙ ΑΚΡΙΔΕΣ
Τό Υπουργείον Γρωονί-
α; ηυοΜΒΐμένου νά λάβη μέ
τρα κατά τής άΝρϊδοςδι' έγ
Νυιιλίου τού πρός τάς Νο-
μαρχίας ζητεί πληροφορίαι
εάν προβλέπουν εμφάνισιν
Λκρϊδο: °'; τα;
των.
ΣΥΝΤΑΞΙΟΔΟΤ1ΚΑ
πβριπτώσει, ήσκησβν δ Τμη ' ΆπΒστάλησαν βΙ$ την
δοτικά δγγραφα τοθ Ιωάν¬
νου Σπανάιιη.
Τό ΰπονργΒΪον «ής Δικαι
οσύνης διά τηλβγβαφήμα-
τος τού πρός την ΕίσαγγβΙί
αν ^Χανίων Μαθισχά γνω¬
στόν δτι δυνάμει τοΰ άρ¬
θρον Ι7«ο3 Ν. Δ. «τίς 27
—1—32 ψηφισθέντος υπό
τής Βουλής Μαί Γβρουσίας,
οί λαμβΑνοννβς κακώς σύν¬
ταξιν πολεμικήν Απαλλάσ
σονται πάσης ποινικής διώ¬
ξεως εάν μέχρι «ής 2
Μιιΐου έ. δ. ύποβάλλονν αί
τηοιν παραιτήσβως έξ αυτής
β(ς τό ύίΐουργβΐον τής (Προ¬
νοίας. Έπΐσης «6 'Υηουρ-
γβϊον δ.έταξβ «ήν παΰσιν
πάσης διώξεως εναντίον
«ών σνμμορφωθησομένων
πρός «ήν Ανωτέρω διάταξιν.
ΑΡΤΕ^ΓΑΤΙΚΑ
Υπό τοϋ πρόεδρον «Αν
άρτεργα.ών Χανίων μ. Μ.
ΜαρΗουλάκη έπβδόθη υπό
μνημα πρός τόν μ. Γεν. Δι¬
οικητήν διά τοϋ οποίον ζή-
«βϊιαι δποο: μβριμνήση αί
σταλωσιν Από τό κβνιριχόν
Τομβιον ΆσςραλίσΒως "Δρ
τβργατων 30Ο0 δραχ. ίνα
διανβμηθοθν Ματά «άς εορ¬
τάς τοθ Πάσχα είς «ούς Α-
νέργους Αρτβργάτα; «Αν Χά
νίων. Έπίσης διά ετέρου
ΰπομνήματος πρό; τόν ν.
Γεν. Διοικητήν έπιδοθέννος
υπό τοϋ Ιδίου ώς Δνιιπρο-
σώπου των Αρτβργατων Ρβ
θύμνης καί Ήρακλβίου ζή
εϊοι δπως ληφθή ή αύ
τή μέριμνα καί διά «ούς Α-
Αιέργονς Αρτβργάτας τής
Ρεθύμνης νπΙ ΉραΗλβίου,
ίνα Μοί ουϊοι άνακουφι
σθοΰν Ματά «άς εορτός «ου
Πάσχα.
ΗΑΛΗτΊΣ ΕΙΤΟΠΙΗΕΟΪ
Συνβλήφθη παρά «ου
Σταθμοδ Χαλέπος δ Σναμά
τίος ΠοννΐΜάκη; έκτοπιζό
μβνος βΐς «ήν Λβυχάδα επί
Θ μήνας ώ: έπικίνδυνος βίς
την Δημοσίαν Ασφάλειαν.
ΤΟΔΙ1ΑΙΤΗΡΙΟΝΒ1ΝΟ.
Ενεκρίθη παρά τή; Γβν.
Διοικήσεως ή Ανέγβρσις τοϋ
ΔιδαΜτηρίου τοϋ Γυμναο·
όν Βάμον.
ΗΑΙΣΧΡΟΚΕΡΔΕΙΑ
Ό ΔιοΐΜητης τής Χωρο-
φυλακής μ. Σκορδύλης κλη
θβίς μετέβη είς την Γενικήν
Διοίκησιν χαί συνειργάσθη
μβτά τοΰ μ. Ύηουργοΰ σχβ
«ικΑς με «ήν καταδίωξιν
«ής «ής αΐσχροκερδβίας. Ε¬
λήφθησαν Βρακόντβια μέ-
τρα εναντίον ταύτης.
ΤΑΠΡΟΣΦΥΓΙΚΑ
Την εσπέραν τής',χθεςέ
γένβτο σύσκβψις είς «ήν Γ β
νίκην Διοίκησιν διά «ά προ
σφυγΐΜά ζητήματα.
Η ΣΠΕΣΙΑΛΙΤΕ ΛΕΝΙΖΟΝ
Θεραπεύει αλανθάστως άπόινοιαν
τοϋ στέματος ούλίτιδβ, έμποδίζει
τλν σχηι«ΐιτισ[ΐον όδοντωτής
τρυγός.
ΈξιΊΐρεται διά γαργαοισμούς, πά
Οι'ι , .ν."
V*
», ψλεγμυνας
τή, δπιπθίας οινι κοιλότυτος^
κατά τής κΕφα>^λγιας,ναυτίας χα
παθήσιως των άεροφόρων δδών
Μία άπλή δοκιμή θά σάς πί·'σΒ. Έπιστρ/φονται τα χρήρ. . είς
δποΐον δέν μβίνει ϊπανοποιημένος.
Άντιπο. Χανίων ΑΛΕΞ ΠΑΠΑΣΤΑΜΑΤΑΚΗΣ
Πωλεΐται είς τα φαομακρΐα καΐ είς τό
Κυτάστ«μα Κ. ΤΖΩΡΤΖΑΚΗ (Κάτωλα)
ΑΝΑΧΟΡΗΣΕΙΣ ΑΤΜΟΠΛΟΙΟΝ
Ι "ΛΕ8Μ.,
"ΚΙβϊΙ
εκάστην 2ΕΤΑΡΤΗΝ π.μ. διά @0
Ρέθυ{.·ν.ν,Ήράκ>ειον,Πει ®
Ραιά, Χαενκΐοα,ΒόλσνΘεσ(κην --
έκαστον ΣΑΒΒΑΤΟΝ μ. μ.
κατ' ευθείαν διά Πειραια, Χαλ
κϊδα, ϊΐόλον Θεσ) νίκην.
('Έκ «ού Πρακτορείον)
Τηλέφωνα Νο Ί :·ο·1 209
η
οφόρους έμπόρους οί οποίαι
ϋψωσαν αδικαιολόγητος; τάς
τιμάς των είδών τής πρώτας
άνάγκης μέ άοκβτά<χί>»?μαΐικά
ποσό, πράγμα τό όηοΐον συνέ
ΐίΐνε βεβαίως είς την ηά*αξιν
τής αίσχοοκεοδείας. Έπειδ»)
παβά των ενταύθα άοχών τής
Χωροφνλαπής ύπεβλ^θησαν
μηνύσεις χαχά διαφόρων διά
παρομοίας «τεριπτώσεις θά
ήθέλ χ·*· . αυαχήαωμεν είς
τό £ ·κ ατ ιον δπως χχνπή
σηάλν}·.]Χί την τάσιν ούτήν
πρός αίβχροκέρδειαν. Εισί
μόνον *4 χζυπηΰβ τό κακόν
έν τή γ6»<.'?ει τού. *·♦ Ο κ. Πιοτολάκης μας ε¬ δήλωσεν δτι δέν &ά δώση απάντησιν είς «όν κ. Παλλήηαρην διά την δημοσιευθείσαν είς την • Ήχώ» έπιστσλήντσυ καί τοι έάνθά έδημοσίευε ΐάζ πρός αύιόν επιστολάς τον τάς Οποίας έ'χει είς χείρας «ου θά άπεδειπνύετο δτι ό λόγος τής έπι&έσεως τού κ. ΖΖαλλήκαρη ?.αΐ' αύτοΰ δέν ήτο όήθεν πό- λιτική Ιδεολογία χαΐ μέ ριμνα υπέρ των άγροτών άλλά πολύ διάφορος. Τ ό εσπέρας τής χθές εγένετο ε·····.....■.....■■■■■ είς τα γραφεϊα τής Γενικάς Ι ΕΝΟΙΚΙΑΖΒΤΑΙ οίκία μέ Διοκήσεως σύσκεψις διά τα | δΐας τάς εύχοΐίος χειμένη είς Έυκολία είς τού οίκοδομούντας "Έτοΐμα καΐ επί παραραγγελΐα Πά ράθυρα καίθύραι όΐά οίκοδομάς δλων των συνήθων διαβτάσεων έκ ξυ- λείας Σουηδίας καί Τεργέατης. Τιμαί ' Αβυναγώνστοΐ. 1*ΠΗΡΕΤΡΙΑ καλάς συστάσεις κάτω των εΐκοσΐ έτών ζητείταΐ διά τάς "Αθήνας. Μΐσθός ίκανοποΐητΐκός καί έξα- σφάλΐσις διά συμβολαίου ΙΙληροφορίαΐ ^ρμα κείο* Σπυρΐδάκη ΚΑΡΟΥΛΙΑ ΡΩΣΣΙΚΑ ^ ΛΕΝΙΝΓΚΡΑΔ ΠΩΛ ΕΠ ΑΙ αιάνο Άνγλικό μάρκος έν άοίστη καιιχστάσει βίς τιμήν εύκαιο/ας. Βληρο ( ζ φορίαι παρά τφ κ. Κόρακα * ούπ — Μουσταφά — ΝισιμΙ · Σιλάντζια— Χανιά. · ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ άνωθεν των · Δικασιηρίων συνοικία Άγίου "Ιωάννου οίκία έκ 4 δοοματΐων κουζιναι, νεροΰ κλπ. χοειωδών. Πληροφοοίαι ΐταρά τω ίδιοκτή τη ν.. Κων. Ν. Άμΐιατζόγλου. Μοτ βκλιοστα μάρκας «Κόσμος> 200 ύαρδών
είς δλους τούς άοιθμούς διά οίκιακήν χρήσιν.
Γκλαβέ 3«λωστοι μάρκας <Πέταλο» κπί«Νεύα» είς καρούλια 2 400 καί 1.000 ύαρδών διά Ράπτας. Είς δλους το«ς άθ'θμούς καί χρωματισμούς. ΠΟΙΟΤΗΣ ΑΡΙΣΤΗ-ΤΙΜΑΙ ΑΣΥΝΑΓΩΝΙΣΤΟΙ ΒΡΑΒΕΥΘΕΝΤΑ ΔΙΑ ΧΡΓΣΟΥ ΜΕΤΑΛΙΟΥ είς την Διεθνη "Εκθεσιν ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ 1930. Είς τάς Κρατικάς προμηθείας π^οτιμώνται σ*νε·χώς διότι είνε τα καλυτέρα. Τό μήχος τόσον των μικρών καοουλιών των 200 ύαρδών δσων καί των μεγάλων των 2.400 καί 1.000 ύαοδών είνε έγγυημένον. Άντιπρόσωπος Χανίων ΜΙ δι^ρκβίς παρακαταθήκας Μ. Ε. ΚΗΣΣΕΛΑΚΙΣ (Πώλησις μόνον χονδοικί)) Ι······ -··">* ··>·>··< ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ Οϊ έκ Βουκολιών ΐατοοΐ Σημανττ/ράκης — Καρδαμά κης έγκατα«τήοαντες πλήρες Ιατρείον άπό μηνών έν Κανδάνφ Σελίνου, εύοίσκονται καθ* εκάστην έναλλάξ (πότβ δ είς πότβ δ δλλος) καί δέχονται καθ' εκάστην άσθϊνεΐς έν τφ ϊατρείφ των καί κατ' οίκον. ΣΥΦΙΛΙΔΙΚγα ΔΕΡΜΑΤΙΚΗ ΓΎΜλΙΚΟΛΟΠΚη __________ΠΟΣΗΜΒΤΒ ΧΡ,ΡΙΛΗΟΣ ΡΡ^ΟΜΤΗΚΗΣ ΕΙΔΙΚΟΣ ΙγΥΓΡΟΣ Τέως '£σωτερικός ίατρός τού Νοσοκομείον Άνδρέου Σννγροΰ μηχανηματων ά'νω νοσημά- Έγκατάστασις νεωτάτου συστήματος ΔΙΑΘΕΡΜΙΑΣ διά την θεραπείαν των των. ΕΙδικόν τμήμα Γυναιχολογιχών πα&ήοεων Έπισκίψεις 8 1)2—12 1)2 καί 3—8 1)2 μ μ. Όδός Σχοινοπλοκαδικα Γ' πάροδος. Ιδιαιτέρα αΐθουσα καί εΐσοδος διά κυρίας. Ή μεγαλειτέρα καί τελειοτέρα κλινική είς τό είδος της. ΕΙΣ ΤΟ ΒΙΒΛΙΟΠΩΛΕΙΟΝ ΤΟΥ κ ΣΤΥΛ, ΠΕΤΡΑΚΗ Πωλούνταΐ είς τιμάς ασυναγωνίστους όλα τα βΐοη έντύπων, διπλοτύπων είσπρά- ξεωςκ?ί ένταλμάτων καί όλόκληρος σειρά βιβλίων διά Σχολικας'Εφορείας Κοινότητας Συνεταιριομούς Έπίβης ή Ίστορία τής Κρήτης «ΝΕΑ» τού κ. ΠΑΝ. ΚΡΙΑΡΗ. προσφυγικ^ ζητήματα τοϋ νο μοΰ μας καί είδικώτβοσν διά την έπανβκτίμησιν των κλή Ρ«ν. Ή αηουδαιόχης τοϋ ζή τήματος αυτού εί»-β τόσον γνω την οδόν Σούδας έναντι οί«ί- ας κ. ΑΓσυζουράκη. ΠΧηοοφο ρίαι παρά τω κ. Κων. ΆΛυγι ζάχη Χρωματοηώλυ Πλατβία Σανχβίβανίον. ΝΙΚΟΛΑΟΣ Γ. ΣΚΑΡΑΚΙΣ ΑΔΡΙΑΝΟΥ 61 ΑΘΗΝΑΙ ΟΙΝΟΙ Κισσάμου (Κολνμ«άοι) Κρήτης—Ελαια Άποκορώνου—Σάπωνες ΤΥΡΙΑ Όμαλοΰ—Μέλι κλπ. «·«<·** ······· *·····■····· ···■···*·····»·< «■······· Ενα βιβλίον τό οποίον καθίσταται απαραίτητον διά τόν τόπον μας κα οίτόόπον δέν εξεδόθη μέχρι σήμερον, είναι ό Ο Δ ΗΤΟΙ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ· Τόν «Όδηγόν τής Κρήτης» άνέλαβεν νά συντάξτ] καί έκδώστ) μίσ ομάς διανοουμένων τού τόπου μας μέ επιτελείον Ε¬ ΚΑΤΟΝ καί πλέον συεργατών. Αί εργασίαι ήρχισαν, παρηγγέλθησαν δέ και εΐδικαΐ τυπογραφικα έγκαταστάσεις διά νά εκδοθή τό έργον τέλειον άπό πάσης απόψεως. Ό ΟΔΗΓΟΣ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ θά γίττ] 6 άπαραίτητος σύντροφος παντός Κρητός, διότι θά είναι «χωρογραφικός, ίστορικός, άρχαιολογικός, γεωλογικός, έμπορικός, βιομηχανικός, τουριστικός, διοικητικός, έκκλησιαστικός, συγκοι νωνιακός» μέ λίγα λόγια, θά περιέχη όλην την ζωήν καί την κίνησιν τής νήσου. Την Γενικήν Διεύθυνσιν τού έργου άνέλαβεν ό κ. ΕΜΜ. Γ. ΜΠΗΚΛΗΤΖΗΣ· •
_1ΙΔΗ_ΣΕΙΣ Κ Αί
ΟλΡΑΤΜΡΗ^ΗΧ
Ρ Α ΦΗΜΑ ΙΑ
ΑΗΑΟΣΕΙΣ ΤΟΥ ΥΠΟΥΡΓΟΥ ΤΩΝ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΝ κ. ΜΑΡΗ ; διπλουσ αγριοσ
ΔΙΑΤΗΝΥΠΗΡΕΣΙ/ϋΜΤΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΩΝ ΙνΤΑΣΧΡΕΩΝ ΦΟΝΟΣ ΕΙΣ ΠΕΡΒΟΛΙΑ
ΑΘΗΝΑΙ 18 Απριλίου
(τοΰ ανταποχριτοΰ μας).—
Ό ύπουργός τ&ν Οίκονομι
«ών χ. Μαρής ερωτηθείς
σχβτΐΜ&ς μέ την εξέτασιν
τού ελληνικόν οίχονομικον
ζητήματος υπό τοΰ σνμβου
λίου τής Κοινωνίας, έδήλω
σβ τα εξής:
«Τα έπίσημα τηλβγραφή
ματα δΐΓ?ηαφηνίζουν πλή-
ρως «ήν κατάστασιν ώς δια
μορφβΰται αυτή μβτά «ήν ά
πόφασιν «ής Κοινωνίας
«άν Έβνώ,.
»Διά τής ήνφάσβως «αύ
«ής έ«ιτυγχι**<«τιη ό δβύτβ- ροςσκοπός, τόν οποίον ή Κυβέρνησις έπβΜωκβν έν ά ποτυχία τοΰ ποώτου. ΔιότιάπότοΰτέλονςΑδητοΰ Νοβμβοίον, ή πολιτική τής Κυβερνήσεως άπέβλβπε κα τα πρώτον λόγον νά έπιτύ ΧΠ «ήν πραγμα«οποίησιν τού πενταιτοδς σχεδιον, δυνά¬ μει τοδ οποίον χαί τα παρα γωγιχά έργα θά έξΐτελοΰντο χαί τό Ισοζύγιον τοΰ προΰ πολογισμοΰ θά εξησφάλιζε «· χά. «Ο ?5μισμα να σννβ κρατείτο μέχρις ού ή αΰξη σις τής παραγωγής μας, θά μά°ς έπέτρβπβ νά άποβλε>«)
μιν βίς χατΓοχνοωμένην πλέ
όν μο. διά των ίδίων μας δυ
νάμεων διατηρ^νμβνην νο-
μισματικήν σταθερότητα.
»Έκιδιώκουσα «· σχέδιον
«οΰτο ή Κυβέρνησις δέν πά
ρεγνώρισβν ουδέ επί μίαν
στιγμήν τάς διισκολίας τάς
ο.τοίαςπαρονσιάζει ήπραγμα
«οποίησις.
»Πράγμ«τι ή ρενστότης
τής σημερινής παγκοσμίου
καταστάσεως, ή δυσπιατία
τοδ κβφαλαίον χαί ή άουμ-
φωνία ή ή άναβλητιχότης
«ών μεγάλων Κρατβν, δπως
προβώσιν εγκαίρως είς «άς ά
ναγκαίας έπικονρίας είς «ούς
άσθενβστέρονς μόλις έκέτρβ
πον ελπίδας τινάς, βέν έπέ
τρβπον δμως Χαμμί ' βββαι
ότητα περΐ επιτυχίας τοΰ
πβντκετοδς σχεδιον υπό τας
παρούσος συνθήκας.
»Καί εΐχε πάντβτε ή λ υ
βέρνησις πρό όφθαλμών δτι
διά τσύς λόγους τούτον ~
«· ένδβχόμενον νά φθάση ή
χώρα βίς αδυναμίαν πληρω-
μής τής βαρντάτης ύπηρεσί
άς τοδ έξωτερικοΰ χρέους.
Τουτο έπανειλημμένως κα¬
τέστησε γνωστόν ό κ. Πρόε-
δρος «ής Κυβερνήσεως., ρη-
«ώς δέ «ό έμνημόνβυσβ καί
βίς «ό κατά Δεκέμβριον υπο
βληθέν ύπόμνημα,
σης ρητώς «ό έδήλωσα *αί
έγώ χατά τάς σνζητήσβις
τής Δημοσιονομιχής Επι-
«ροπής έν Παρισίοις. Έπρά
ξαμεν τουτο, διότι είς τάς
σχετικάς δηλώσεις χαί ενερ¬
γείας είχομεν πρό όφθαλ¬
μών ότι καί «ό ύλιχκόν καΐ
ηθικόν συμφέρον «ής Έλλά
δος έπέβαλβ νά αναγνωρι¬
σθή, δτι ή Ελλάς ούχι έξ ί
δικής της £ύκαιτιότητος (έν
ήτο είς θέσιν νά εκπληρώ¬
ση τάς εξωτερικάς της υπο
χοεώοίΐς,
»Και διά την πληοσστέ-
ραν απόδειξιν τής καλής πί¬
στεως τής Ελλάδος δέν ήθε
λήσαμβν νά τβρματίσωμεν
τό ζήτημα μετά «ήν άπόφα
σιν τής Διιμο<':''"ομικής Έ πιτροπής. Π^ηβτιμήσαμβν νά δ·χιμάσωμ<ν καί την δια διχασίαν τγ*3 δεύτερον βαθ μόν, μολονότι, ώς έδηλώ σαμεν καί πρό καιρόν, έλα χ(στας είχαμεν ελπίδας πβ ρΐ μβταβολής τής αποφάσβ ως τής Δημοσιονομιχης Έ πΐΐι/υπής ή πεςί παροχής προχατσβολής τόσον ταχεί¬ ας όσον άπαιτοδν οί άνάγκαι μας. »'Αλλά χά) ή προβλεφθεί σα αυτή άποτνχΐα βέν βίνβ αμοι^ς αγαθών άποτβλε σμάτων. Άποδβιχνύβι βχόμη τρα νώτβρον δτι ή Ελλάς, ή ό- πβία ύπήρξβν (διωδώς τιμία χαί επλήρωνον είς χρυσόν άχόμη χαί βίς τάς τραγικω τέοσς πβριόδονς τής τβλβυ «σία* δβχαοχτσβνίνς, θέλει χαΐ σήμερον νά παραμείνη «ιμία καί έπραξεν δ,τι ήτο άνθρωκίνως δυνατόν διά νά έ^ιληΒώση τάς ύποχρβώ- σεις της είς ακέραιον άχόμη χ«1 έν μέσω τής σημερινής οίκονομιχής χαταΐγίδος. Καί ή καλή έλληνική πίστις έτυ χβ τής μάλλον χατηγορημα τιχής διβθνοδς άναγνωρίσβ ως. »Έν άλλοις λέξισιν ά- νεγνωρίσθη δτι ή Ελλάς δι καιοΰται ίϊ^οοος νά άναβά λη τάς εξωτερικάς ύποχρεώ σεις της προσωρινώς. Διότι τό ληφθέν έκίσημοντηλβγοά φημα άναφέρει επί λέξει δτι ό άντιπρόσωπος «ήτ: Δημο αιονομιχής Έπιτροπής άπαν τβν βίς τόν χ. Βενιζέλον «ά νβγνώρισε την εξαιρετικήν χρισιμότητα τής καταστάσε ως καί προσέθεσεν ότι δέν είνε δυνατόν νά λάβη ύς ή υθ δτι ύπάρχβι άλλος τρόπος άντι μετ»π(σεως τής καταστά¬ σεως». «Ιδιαιτέρως σημαντικόν , δμως, εξηκολούθησεν ό χ- | ι ύπουργός, είνε τό γβγονός δ τι καί τό συμβούλιον τής Κοινωνίας των Εθνών ού δεμίαν διετύπωσβν άντίρ ρήσιν κατά «ών δηλώσεων τοΰ χ. Πρωθνπονογον πβρί άναστολής των εξωτερικών δανβιακών μας ύποχοβώοβ ών. Πράγματι, ώς άναφέρει τό επίσημον «ηλβγραφημα, τό συμβούλιον «ήρχέσθη απλώς νά λάβη υπό οημεΐω σιν» τάς δηλώσεις ταύτας τοδ χ. Ποσέδρου τής Κυββρ νήσβως καΐ νά προσθέση δτι άπό συνεννοήσεως μβτά τ&ν ό'Όλογιούχων είνε δννατόν κ νι. κανονισθούν ζητήματαφ Ι σχ"νι..3 μέ τό εξωτερικόν Ι 1 δημόσιον χρέος». ' •Σήμερον έπομένως, εξη¬ κολούθησεν ό χ. Μαρής χω ρΐς χανείς νά δικαιοΰται νά μάς κατηγορήση έχομεν τό διχαίωμα νά άναστεΐλωμεν τάς βίς τό εξωτερικόν πλη ρωμάς δημοσίου χρέους προ σωρινώς, ήτοι μέχρις δυου έ πέλθη σννβνβννόησις μετά των όμπλογιούχων πρός χ» νονιθμόν τής μβλλοντικής πληρωμής αυτών. •Ούτως ή χώρα άπ«Η«α σομένη κατά τόν τιμιώτβρον τρόπον τής έξαγωγής σνναλ- λάγματος διά χρέη δημοσία δύναται νά βΐναι ββΡαία δ τι ό μελλοντιχός διακανονι σμός τής επαναλήψεως τής υπηρεσίας τοΰ δημοσίου χρέους θά γίνη επί τή βάσει τής άντοχής τής χώρας έκτι μωμένης υπο σμβρολήπτων κοιτών »Καί δέν ήμποροδμβν νά αμφιβάλωμεν δτι άμβρόλη πτοι κριταΐ 8ά άνβγνωρί σουν δΐι τό κράτος, δχι μό νόν έχβι ανάγκην των σημ Οΐνων δαπανβν διά νά ζήση, άλλ' όφβ'λει νά έγγραψη τίς τόν προϋπολογισμόν τού καί άλλας πιστώσεις διά να ίντα ποχριθύ είς τάς στοιχβιώ- 1 δεις ~ςός τούς πολίτας «ου ΰποχρβώβΕΐς ενός πβπολ·η σμένου κράτους. «Μόνον τό μβτά «ήν έκ πληρώσιν των υποχρεώσεων τούτων άπομένον βσοδον θά δύναται νά διατΐθεται διά την πληρωμήν Των χρβών «ου. μο, προσέθηκεν ό κ. Μαρής, δέν «νεφέρβι άν αί υπό τοΰ Διβθνοΰ Έλεγχον διά «ήν ύπηρβσίαν των βανβίων είοπραττόμβν^ι δραχμαΐ θά κατατίθβνται βίς την Τράπβ ζ«ν τής Ελλάδος άκινητο ποιούμβναι (μπλοκέ) ή θά χρησιμοοιώνται διά την χρηματοδότησιν των παρα γωγικών βργων, πιστβύω δ μοος ο τι θά πο,αγματοποιη Οή τό τελευταίον τουτο. •"Οντως έπέρχβται άνα κούφισις μέν συναλλαγματι χή Γοη πρός πέντβ έκατομμ. λιρών ετησίως, θά σννεχι σθώσι βί άπροσκόπτως «ά -αραγωγιχά έργα. •Βεβαίως ή διατήρησις Τής δραχμής είς «ήν άγορβ στικήν αξίαν «ής αταθερο ποιήσβως δέν ι*η"ΐαλ(ζβ«αι. —ί& Χβϊβας δμως ή|'Λν -'Λ «αι νά σιγκρατή"'->μβν αΰ
«ήν άπό μεγάλας ^ *-~?
*Ή Κυβέρνησις ,.^αγμα
τι πράττει καί Οά πβάξΐι
δ,τι εΐνβ δυνατόν π^ός τοΰ
τού. Άλλ' ώς βίνβ γνωστόν
διά την συγκράτηαιν ενός
νομίσματος τό κυριώτερον
λόγον παίζβι ό ψυχολογικός
παράγων χαί τόν ψυχθλογι
χον τοΰτον παράγβντα έχο
μβν δλοι υποχρέωσιν νά «όν
«ονώσωμβν.
«Έπιβολλεται συντο-
νισμός τής ενεργείας χαί Κυ
ββρνήσβως καί 'Αντιπολιτβύ
σβως χαΐ Τύπον χαί τραπε
ζικών Ιδρνμάτων. Έλπ ζο
μέν δτι όλ^ί θά πράξουν τό
καθήκον των.»
ΝΑΜΗΠΕΡΙΦΡΟΝ.ΜΕΝ ΤΗΝ ΔΡΑΧΜΗΝ
Την 7ην εσπερινήν ώραν τής χβές βίς τό Ρογδιά Μετό
χι τοΰ χωρίου Πβριβολίων Κνδωνία; ό Δημήτριος Κανδν
λιεράκης έκ «·6 χωρίου Κεραμβιων έτών 45 έφόνβυσβ βιά
περιστρύφου διά λόγους εκδικήσεως τόν έκ «ου χωρ(ου
Πβρβόλια Νικόλαον Κουράκην καί έ«ραυμάτισινΟανοοί·
μ«ς τόν πατέραν αύτοΰ "Ανδρέαν Κουράχην τ. ι ( ηοίου
άναμένβται άπό στιγμής βίς στιγμήν τό μοιραίον
Ό δράστης τοΰ βιπλοΰ αύτοΰ άγρίου έγκλήμν (^φ
γβ την σύλληψιν διά την οποίαν εννργεΐ δραβτηριοοΐ α
χωοοφυλακή. Επί τόπον πρός ενέργειαν άναχοίσεων μβ-
τέβη ό ύποδιοιχητής χωρ)κής Μοίραρχος κ. Πΐτμβζδί.
Κατά πληροφορίας μας μή εξακριβωθείσας ό φονεύς
έπιστρέφων μβτά την διβπραξινΛτον διπλοδ κακουργήαα
«σς «ου βίς τό χωρίονϊτου καί συναντήσας χαθ*;όΒόν «όν
αδβλφόν «όν, ετραυμάτισεν «αί τοΰτον θανασίμως.
Την έσηέραν τί,ς «ροχθες ύ δ« τοϋ χοαρίοΐ' Κηντομα-
ρί Ιωάννης Μαυριδάκης έτραυμάτισβ μβτ' αλλων μ αί διά
ράβδων σοβαρώς τούί ομοχωρίους «ου Απόστολον 'Δη0
στολάκην, Έμμ. Άηοστολάκην μο· Δεωνίδαν Παπαδά
κην.Οί ϊραυματισθέντβς μβΤΒφέρθησαν βίς ΐό Δημοΐιχόν
Νοσοκομείον Χανίων.
ΤΑ ΠΑΡΑΓΩΓΙΚΑ
»'Η δραχμή, προσέθεσε
καταλήγων ό κ. Γ. Μαρβς,
θά διατηρηθή βίς «ην
πραγματικήν άγοραστικήν
της βύναμν, άν οί "Ελληνας
θέλομεν νά «ήν διατηρήσω
μέν καί άν πράττωμεν έκβΐ
νο τό οποίον χρβιόζβτσι διά
νά την διατηρήσα"*ν. Καί
χρβιάζβται πρό παντός νά
μή πβοιφρονώμ·ν την 6ρ«χ
μην. Άν περιβάλλωμβν αύ
«ήν μέ «ήν στοργήν την ό
«οίαν κβθε λ&ός όφείλβι νά
έχη διά τό έθνικύ» τον ν ό
μισμα, βΐμαι βέβΐΐος δτι θά
συγκρατήσωμεν αυτήν ϊίς
τα άγοραστικά δρια, τα
όποΐα καθορίςΌυν αί περι
στάσβις καί δέν θά κβτο-
αυτή έκβί δπου σνμφέρει
είς «ήν κβρδοσκοπείαν νά
«ήν
ΥΣΤΑΤΗ Ω Ρ Α
Η ΣΥΓΚΡΑΤΗΣΙΣ ΤΗΣ ίΡΛΧΜΗΣ
ΑΘΗΝΑΙ 18 Απριλίου («ού άνταπσκριτο<>
μας).—Αι έφημερίδες πληροφορούνται ότι κατόηι*
τής προαωρινής άναστολής των τόκων των έξωτερι
κων δανείων ή Κυβέρνησις θά κανονίση τας σχέσεΐς
τού Έλληνικού Δημοσέ*^ μετά τού Δΐεθνούς έ-
λέγχου άναθεωρσΰσα τόνβασΐκόν νόμον αυτού ώστε
αί είσπράξεις των ύπεγγείων προσόδων κατατίθενται
έπ' ονόματι τοΰ Ελληνικόν Δημοσίου είς χ γ» Τρά¬
πεζαν τής Ελλάδος. Ό Διεθνής θίκονομΐχός έλε
γχοςδΐν καθώρισεν εισέτι την στάσιν τού αναμέ·
νων όδηγίας των Κυβερνήσεων των έκπροσωπουμέ'
νων παρ' αυτού.
Η ΑΦΙΞΙΣ ΤΟΥ κ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ
Νεώτεραι πληροφορίαι άναφέρουν ότι ό κ. Βενΐ
ζέλος Οά ευρίσκεται ενταύθα αυριον (σήμερον) την
νύκτα, μεθαύριον δέ θά βυνελθη τό "Υπουργικόν
συμβούλιον είς τό όηυϊον ούτος θά ανακοινώση τα ά-
! ποτελέσματα τού ταξειδίου τθυ ώς καί διά νά ληφθή
απόφασις περί τής ακολουθητέαν πσλιτΐκής τής Κυρ
νήσεως διά την νέαν οικονομικήν πολιτικην.
ΕΝΕΡΓΕΙΑΙ ΑΡΧΙΕΠΙΣΚΟΠΟΥ
Κατόπιν ένεργεΐών τοϋ 'Λρχΐεπιβκόπου Αθη¬
νών μεταξύ τού πληθυβμσύ τής Πρωτευούσης παρα
τηρεΐται «·γάλη κίνησις διά την παρεχώρηαιν είς την
Τράπεζαν τής Ελλάδος των τιμαλφών τα όποία θά
τεθούν ώς κάλυμμα διά την συγκράτησΐν τής 6ραχ-
μής πράγμα διά τό οποίον ό 'Αρχιεπέσκοπος των
Αθηνών επεσκέφθη τόν κ. Μαρήν καί τού εζήτησε
την έπ' αυτού γνώμην τού. Ό κ. Μαρής απαντών
συνεχάρη νόν Αρχιεπίσκοπον διά την ωραίαν καί
έμπνευσμένην αυτήν πρωτοβουλίαν τού έκ τή;έπιτυ·
^^ Μ ||Ι||Γ^ ΑΓ^πΠιϋ 5Β ■ ε*ε*■ ^1 ' χ*<*ί τής οποίας είνε δυνατόν νά λυθούν «α οίκονο- --------- - —— ■ ■ ■ Ι μ,ιχά τής χώρας προβλήματα. Ό κ. Μαρής παρεκά- ΤΙ ΕΙΠΕΝ Ο ^ ΓΚιΊΛΙ ΕΙΣ Τ ΟΝ *, ΦΩΤΠΚΙΝ %?*;£ίΕΞίΖΓ" * "*>"'■"> ** •"""ρ°-
ΛΙιΜΕΝΙΚΟΝ ΖΗΤΗΜΑ ΧΑΝιΩΝ
Ό αφιχθείς βίς «ήν πόλιν |
μας Λιμενολογος χ. Γχάλι έ
δεχθή είς ιδιαιτέραν συνέν
τβνξιν «όνΠρόβδρον τοΰΈμ
πορικοΰ Σύλλογον Χανίων
κ, Χαρ, Φωτάχην όστις βίς
ουνέν«βυξν μβτά τοΰ συντά
χ«ου μας άνβχοίνωσβν «ά έ-
ξδί
Την παρελθούσαν Παρα
σκενήν μ. μ. εκλήθημεν «ά
Μέλη τής Λιμβν«κής Έπιτασ |
πής πρός σύσκεψιν επί «β έ
πιχειμένη αφίξει «ου κ. Κάλ
λι. Κατά ταύτην απεφασί¬
σθη δπως άντιπροσωπβία
έκ τής πλειοψηφίας μόνον
«ής Λιμενιχής Έπιτροπής
άποτβλονμένη έχ «ου
Προέσοου κ. Έμμ, Παπά
βΐανν«««,, αντιπρόσωπον
Σούδας αντιπρόσωπον τού
Δήμον χ. Μάρκου Νικολάχη
καί τού κ. Λιμενάρχου, υπο
δβχθή τοΰτον βίς Σούδαν
χαί υποβάλη έν ύπομνήμα
«ι «άς γνωστάς άπόψεις αύ
«ή-. Πσράκλτ"-- μου δαιως
μετάοχω χά ι «γώ είς την Έ
πιτροπήν ταύτην άπβχρού
σθη,έπίσης άπ&χρούσθη, καΐ
ή γνώμη μου ότι καλόν θά
ήτο νά διατυπωθσΰν χαί αί
άπόψεις «ου Έμπορικοΰ κό
ομού επί «ου ζητήματος
«ούτου, διατυπούμε^αι ύπ'
έμοβ.
Κατόπιν *«<ύτου άναμένο μβν τούλάχιον^ν πρόσκλη¬ σιν έκ μέρους τοδ χ. Προέ δρου δπως παραστωμβν ώς Σώμα ή Λιμβνιχή Έπιτρο πή βίς «ά Γραφεΐα αυτής δια νά ακούσωμεν «άς «νχόν ά νακοινώσβις τοϋ χ. Κάλλι αφιχθέντος «ήν 4 μ.μ. 'τοβ Σοββάτον είς Σούδαν καί Χανιά. Έπβιδή δμως τβιαύτη πρόσκλησις δέν έγινβ ούτβ είς εμέ οΰτο βίς τόν χ. Καλβ μβνόπουλον αντιπρόσωπον «ής Γβνιχής Διοικήσεως, ου «β βίς «όν χ. Παναγιωτάκην αντιπρόσωπον τής Έθνιχής Τραπέζης χαί έπβιδή πβρί τό εσπέρας τοΰ Σάββατον έκνκλθφάρηεαν διάφοραι γνωμαι ώς δηλώαβις τοϋ κ. Κάλλι, ένόμισα υποχρέωσιν μουνά έξακριβώσω πόθβν προβκλήθησανκαί δνπράγμα τι έχον ν ούτως. Ό χ. Κάλλι μέ εδέχθη βίς τό ενταύθα Προξενείον τής Ιταλίας μβταφροζοντος τοδ χ. Φρέγκου Δβλφίνου, βύγβνώς προαφβρθέντος. Ό κ. Κάλλι μοί εδήλωσεν τοέξής: δτι εάν υπήρχεν χρη ματιχόν ποσόν σημαντικόν διά «ήν κατασκευήν σοβα ρών έργων, τότε μόνον θά ήμποροΰσε χανβίς νά σ«ζη τήση δν πρέπει τα λιμβνικά έργα νά γίνουν βίς Χανιά ή βίς Σούδαν, άλλ' έφ' δσον τό υπάρχον ποσόν έξ ολί¬ γων έχατομμυρίων, είναι ά νβπαρχές τστε βέν ύπάρχβι λόγρς νά γίνη συζήτησις διά την κατασκευήν λιμένος είς Κούμ—Καπίκαί διά «οΰτο, μέ τό™ ποσόν αύτό δύναται νά χατασκβυασθή ωφέλι¬ μον έργον μόνον έν Σούδα. '£ξ ίλλ-υ ένώ δίν ίχω δλλο επίσημον έγγοαφεν παρβ μόνον 8να ύπόμνημα τής Δι μενικής Έπιτροπής, είς τό οποίον μοΰ διατνπονν δτι υ λοι ομοφώνως έπιθυμοΰν την κατασκευήν τβν Ιργων Σούδας, Είς πληροφορίαν μου δτι τό τοιούτον δέν είναι άλη- θές, καθόσον καί ή πόλις, τα Σωματβΐα αυτής χ«ί ό Έμπορικός Σύλλογος, έξεδή | λωσεν άνέκαθβν την άντί | θεσίν των πρός την λΰσιν «αύτην, έχ τοΰ φόβον τής οίκονομιχής χαταστροφής «ή$ πόλεως διά «ής μετατο πίσεως τοΰ έμπσρίου. Ου τος απήντησεν δπ ώς έδηλώ θη βίς αυτόν υπό των Μβ λών τής Λιμβνικής Έπιτρο πής, ή πόλις δέν θά υπο¬ στή ούδομίαν ζημίαν χαθό σον θά άποσπαθή έχ τής έμποριχής κινήσεως αυτής μίαν μόνον μικρά καί πτω χή έ»αρχία. Είς τό σημείον «οΰτο εδόθη πληροφορία δ τι πρόκιιταΐ πβρί δύ έπαρ χιδν πληθυσμόν πλέον τοΰ ενός τετάρτου «ου Νομοΰ. Κατόπιν των .ιληοοφορι ών τούτων επιπροσθέτως δέ καί δ»ι τα φορτοβχφορ νόμενα έμπορεύματα βίςΣού δαν λόγω κακσχαιρίας άνέρ χονται είς 4 ο)ο περίπου τής δλης έμποριχής κινήσεως Χανίων, άντιπροσωπβύοαν τα 900 τόννους κατά τό πά ρελθόν έτος έ τί 32 χιλιάδων τόννων, μοί βΐπβν νά υπο βάλλωμιν τάς άπόψεις ημών μβτά των σχετικών στοιχβί ών εγκαίρως είς αυτόν διά νά λάβη καί τα<ι«α ύπ'δψιν. ΆπΟ «βχνικής απόψεως έδήλωσα δτι προτίστως δι όν ίνα κατασκευασθή ένας σύντομος καί καλός δρόμος μεταξύ Σονοας—Χανίων είς π? ρίπτωσιν καταοκεαής έργων έν Σούδα. "Οτι είναι δυνατή ή έχτέ λεσις των έργων Σούδας δ πως καί «ών Χανίων επί τή βάσει των ύπαρχονσών με λετ&ν, μέ τινάς τροποποιή σβις. Διά τήνέξάλϊιψιν δέ «ής άντιθέσβως μεταξύ Χανίων καί Σούδα; αΰιη θά σννβτβ λεΐτο διά «ής συγχωνβύσι ως «ών Κοινοτήτων. Τάς ανωτέρω άνακοινώ σβις εθεώρησα υποχρέωσιν μουνά κάμω. αγοράν ΔΕΥΤΕΡΑ ΕΚΑΟΣίΣ ι —υ—ι .ιεειιι»—ι !■ ι — ι^«*μ-~■—Ρ"»ι»«»Με»εεΜε»*»ΜΜεεΜ»πε—»—πε»*ρι«—^ιπ»^^~ - ΑΘΗΝΑΙ 18 Απριλίου (τθ0 Είς *ήνΓΒομαν(αν δσημβ,ώθησ ραΙ^Κομμουνιστών κα? Ι Έπανί|Λθον έκ της πιρι οδείας πρός επιθεώρησιν τ&ν Γβωργικδν σχολείων οί κ.κ. -ακβλόπουλος καΐ Φι λόπονλος. ΚαΘώ; μας δδήλοοσεν δ κ. -ακυλόπουλος χαΐέληξαν ^*ς «ήν απόφασιν τής ίδρύ σβως δνρς ΆγροιΐΜοΟ Διδα σκαλε.ου βΐ; «6 δί,οϊον νά μορφώνωνΐαι οί Ιμ τ&ν σχολείίβν αΰϊΛν ίξβοχόμΒ νοι οί δποϊοι |θ« ώνομάζων Τ αι άγϋθΤοδιδάσχαλοΐΝΓΊθό διορ.ζωνται βΐς «ά σχολβία | «τίς ύπαιθρον χώρας. ' ΑΙΠΛΗΡΩΜΑΙ ΤΑ ΠΟΛΕΜΙΚΑ ΧΡΕΗ Τηλβγραςροδν |Μ Δονδίνου δτ· δ μ. ΜαΜδόν "" Ι6 ΐί|νΛΓΒνβύπν διά νά σνζη,ήσουν ,ά ΑΘΗΝΑΙ 18 Απριλίου (τοδ άντ«ποχριτοΰ μ«).- • ί,^»· έλληηχή πρβσββία άνβχοίνοοβν βίς τόν αγγλικόν Τύπον βήλω σιν τοδ κ. Ββνιζέλ.» π6ρί άναστολής ,ής πληρωμΛς των εξωτερικών ύποχβ«ώσβ ών «ής Ελλάδος, βΓ»7 Ι -λι»^»βόθβσμο λα ΜαιΟυ· ^αστολής, θά διατηρηθή πρόσω , μ5χρις ί Ελληνικήν Ηθνομιχή ΟΙ Ι^ΡΑΟΣΚΟΠΌΪ Η δίιιη των Ναταγνβλθέντων ώς άηοΜρυψΐίνΐων τοό φιμα Ιμηόρων θά διβξαχθί} Ιντός ίί)ς εβδομάδος. ΠΡΟΕΑΡΙΚΗ ΕΠΙΣΚΕΨΙΣ " Την ευρισκομένην άπό δύο ήμβρΑν ενταύθα Βαοίλισσο τοϋ Β8λγίου, δπεσκέφθη σήμερον δ Πρόβδρος ΐΛς Ληϋο κρατίας η. 'Δλ. Ζαΐμη. ΙΗ ί
ΟλΡΑΤΜΡΗ^ΗΧ
Ρ Α ΦΗΜΑ ΙΑ
ΑΗΑΟΣΕΙΣ ΤΟΥ ΥΠΟΥΡΓΟΥ ΤΩΝ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΝ κ. ΜΑΡΗ ; διπλουσ αγριοσ
ΔΙΑΤΗΝΥΠΗΡΕΣΙ/ϋΜΤΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΩΝ ΙνΤΑΣΧΡΕΩΝ ΦΟΝΟΣ ΕΙΣ ΠΕΡΒΟΛΙΑ
ΑΘΗΝΑΙ 18 Απριλίου
(τοΰ ανταποχριτοΰ μας).—
Ό ύπουργός τ&ν Οίκονομι
«ών χ. Μαρής ερωτηθείς
σχβτΐΜ&ς μέ την εξέτασιν
τού ελληνικόν οίχονομικον
ζητήματος υπό τοΰ σνμβου
λίου τής Κοινωνίας, έδήλω
σβ τα εξής:
«Τα έπίσημα τηλβγραφή
ματα δΐΓ?ηαφηνίζουν πλή-
ρως «ήν κατάστασιν ώς δια
μορφβΰται αυτή μβτά «ήν ά
πόφασιν «ής Κοινωνίας
«άν Έβνώ,.
»Διά τής ήνφάσβως «αύ
«ής έ«ιτυγχι**<«τιη ό δβύτβ- ροςσκοπός, τόν οποίον ή Κυβέρνησις έπβΜωκβν έν ά ποτυχία τοΰ ποώτου. ΔιότιάπότοΰτέλονςΑδητοΰ Νοβμβοίον, ή πολιτική τής Κυβερνήσεως άπέβλβπε κα τα πρώτον λόγον νά έπιτύ ΧΠ «ήν πραγμα«οποίησιν τού πενταιτοδς σχεδιον, δυνά¬ μει τοδ οποίον χαί τα παρα γωγιχά έργα θά έξΐτελοΰντο χαί τό Ισοζύγιον τοΰ προΰ πολογισμοΰ θά εξησφάλιζε «· χά. «Ο ?5μισμα να σννβ κρατείτο μέχρις ού ή αΰξη σις τής παραγωγής μας, θά μά°ς έπέτρβπβ νά άποβλε>«)
μιν βίς χατΓοχνοωμένην πλέ
όν μο. διά των ίδίων μας δυ
νάμεων διατηρ^νμβνην νο-
μισματικήν σταθερότητα.
»Έκιδιώκουσα «· σχέδιον
«οΰτο ή Κυβέρνησις δέν πά
ρεγνώρισβν ουδέ επί μίαν
στιγμήν τάς διισκολίας τάς
ο.τοίαςπαρονσιάζει ήπραγμα
«οποίησις.
»Πράγμ«τι ή ρενστότης
τής σημερινής παγκοσμίου
καταστάσεως, ή δυσπιατία
τοδ κβφαλαίον χαί ή άουμ-
φωνία ή ή άναβλητιχότης
«ών μεγάλων Κρατβν, δπως
προβώσιν εγκαίρως είς «άς ά
ναγκαίας έπικονρίας είς «ούς
άσθενβστέρονς μόλις έκέτρβ
πον ελπίδας τινάς, βέν έπέ
τρβπον δμως Χαμμί ' βββαι
ότητα περΐ επιτυχίας τοΰ
πβντκετοδς σχεδιον υπό τας
παρούσος συνθήκας.
»Καί εΐχε πάντβτε ή λ υ
βέρνησις πρό όφθαλμών δτι
διά τσύς λόγους τούτον ~
«· ένδβχόμενον νά φθάση ή
χώρα βίς αδυναμίαν πληρω-
μής τής βαρντάτης ύπηρεσί
άς τοδ έξωτερικοΰ χρέους.
Τουτο έπανειλημμένως κα¬
τέστησε γνωστόν ό κ. Πρόε-
δρος «ής Κυβερνήσεως., ρη-
«ώς δέ «ό έμνημόνβυσβ καί
βίς «ό κατά Δεκέμβριον υπο
βληθέν ύπόμνημα,
σης ρητώς «ό έδήλωσα *αί
έγώ χατά τάς σνζητήσβις
τής Δημοσιονομιχής Επι-
«ροπής έν Παρισίοις. Έπρά
ξαμεν τουτο, διότι είς τάς
σχετικάς δηλώσεις χαί ενερ¬
γείας είχομεν πρό όφθαλ¬
μών ότι καί «ό ύλιχκόν καΐ
ηθικόν συμφέρον «ής Έλλά
δος έπέβαλβ νά αναγνωρι¬
σθή, δτι ή Ελλάς ούχι έξ ί
δικής της £ύκαιτιότητος (έν
ήτο είς θέσιν νά εκπληρώ¬
ση τάς εξωτερικάς της υπο
χοεώοίΐς,
»Και διά την πληοσστέ-
ραν απόδειξιν τής καλής πί¬
στεως τής Ελλάδος δέν ήθε
λήσαμβν νά τβρματίσωμεν
τό ζήτημα μετά «ήν άπόφα
σιν τής Διιμο<':''"ομικής Έ πιτροπής. Π^ηβτιμήσαμβν νά δ·χιμάσωμ<ν καί την δια διχασίαν τγ*3 δεύτερον βαθ μόν, μολονότι, ώς έδηλώ σαμεν καί πρό καιρόν, έλα χ(στας είχαμεν ελπίδας πβ ρΐ μβταβολής τής αποφάσβ ως τής Δημοσιονομιχης Έ πΐΐι/υπής ή πεςί παροχής προχατσβολής τόσον ταχεί¬ ας όσον άπαιτοδν οί άνάγκαι μας. »'Αλλά χά) ή προβλεφθεί σα αυτή άποτνχΐα βέν βίνβ αμοι^ς αγαθών άποτβλε σμάτων. Άποδβιχνύβι βχόμη τρα νώτβρον δτι ή Ελλάς, ή ό- πβία ύπήρξβν (διωδώς τιμία χαί επλήρωνον είς χρυσόν άχόμη χαί βίς τάς τραγικω τέοσς πβριόδονς τής τβλβυ «σία* δβχαοχτσβνίνς, θέλει χαΐ σήμερον νά παραμείνη «ιμία καί έπραξεν δ,τι ήτο άνθρωκίνως δυνατόν διά νά έ^ιληΒώση τάς ύποχρβώ- σεις της είς ακέραιον άχόμη χ«1 έν μέσω τής σημερινής οίκονομιχής χαταΐγίδος. Καί ή καλή έλληνική πίστις έτυ χβ τής μάλλον χατηγορημα τιχής διβθνοδς άναγνωρίσβ ως. »Έν άλλοις λέξισιν ά- νεγνωρίσθη δτι ή Ελλάς δι καιοΰται ίϊ^οοος νά άναβά λη τάς εξωτερικάς ύποχρεώ σεις της προσωρινώς. Διότι τό ληφθέν έκίσημοντηλβγοά φημα άναφέρει επί λέξει δτι ό άντιπρόσωπος «ήτ: Δημο αιονομιχής Έπιτροπής άπαν τβν βίς τόν χ. Βενιζέλον «ά νβγνώρισε την εξαιρετικήν χρισιμότητα τής καταστάσε ως καί προσέθεσεν ότι δέν είνε δυνατόν νά λάβη ύς ή υθ δτι ύπάρχβι άλλος τρόπος άντι μετ»π(σεως τής καταστά¬ σεως». «Ιδιαιτέρως σημαντικόν , δμως, εξηκολούθησεν ό χ- | ι ύπουργός, είνε τό γβγονός δ τι καί τό συμβούλιον τής Κοινωνίας των Εθνών ού δεμίαν διετύπωσβν άντίρ ρήσιν κατά «ών δηλώσεων τοΰ χ. Πρωθνπονογον πβρί άναστολής των εξωτερικών δανβιακών μας ύποχοβώοβ ών. Πράγματι, ώς άναφέρει τό επίσημον «ηλβγραφημα, τό συμβούλιον «ήρχέσθη απλώς νά λάβη υπό οημεΐω σιν» τάς δηλώσεις ταύτας τοδ χ. Ποσέδρου τής Κυββρ νήσβως καΐ νά προσθέση δτι άπό συνεννοήσεως μβτά τ&ν ό'Όλογιούχων είνε δννατόν κ νι. κανονισθούν ζητήματαφ Ι σχ"νι..3 μέ τό εξωτερικόν Ι 1 δημόσιον χρέος». ' •Σήμερον έπομένως, εξη¬ κολούθησεν ό χ. Μαρής χω ρΐς χανείς νά δικαιοΰται νά μάς κατηγορήση έχομεν τό διχαίωμα νά άναστεΐλωμεν τάς βίς τό εξωτερικόν πλη ρωμάς δημοσίου χρέους προ σωρινώς, ήτοι μέχρις δυου έ πέλθη σννβνβννόησις μετά των όμπλογιούχων πρός χ» νονιθμόν τής μβλλοντικής πληρωμής αυτών. •Ούτως ή χώρα άπ«Η«α σομένη κατά τόν τιμιώτβρον τρόπον τής έξαγωγής σνναλ- λάγματος διά χρέη δημοσία δύναται νά βΐναι ββΡαία δ τι ό μελλοντιχός διακανονι σμός τής επαναλήψεως τής υπηρεσίας τοΰ δημοσίου χρέους θά γίνη επί τή βάσει τής άντοχής τής χώρας έκτι μωμένης υπο σμβρολήπτων κοιτών »Καί δέν ήμποροδμβν νά αμφιβάλωμεν δτι άμβρόλη πτοι κριταΐ 8ά άνβγνωρί σουν δΐι τό κράτος, δχι μό νόν έχβι ανάγκην των σημ Οΐνων δαπανβν διά νά ζήση, άλλ' όφβ'λει νά έγγραψη τίς τόν προϋπολογισμόν τού καί άλλας πιστώσεις διά να ίντα ποχριθύ είς τάς στοιχβιώ- 1 δεις ~ςός τούς πολίτας «ου ΰποχρβώβΕΐς ενός πβπολ·η σμένου κράτους. «Μόνον τό μβτά «ήν έκ πληρώσιν των υποχρεώσεων τούτων άπομένον βσοδον θά δύναται νά διατΐθεται διά την πληρωμήν Των χρβών «ου. μο, προσέθηκεν ό κ. Μαρής, δέν «νεφέρβι άν αί υπό τοΰ Διβθνοΰ Έλεγχον διά «ήν ύπηρβσίαν των βανβίων είοπραττόμβν^ι δραχμαΐ θά κατατίθβνται βίς την Τράπβ ζ«ν τής Ελλάδος άκινητο ποιούμβναι (μπλοκέ) ή θά χρησιμοοιώνται διά την χρηματοδότησιν των παρα γωγικών βργων, πιστβύω δ μοος ο τι θά πο,αγματοποιη Οή τό τελευταίον τουτο. •"Οντως έπέρχβται άνα κούφισις μέν συναλλαγματι χή Γοη πρός πέντβ έκατομμ. λιρών ετησίως, θά σννεχι σθώσι βί άπροσκόπτως «ά -αραγωγιχά έργα. •Βεβαίως ή διατήρησις Τής δραχμής είς «ήν άγορβ στικήν αξίαν «ής αταθερο ποιήσβως δέν ι*η"ΐαλ(ζβ«αι. —ί& Χβϊβας δμως ή|'Λν -'Λ «αι νά σιγκρατή"'->μβν αΰ
«ήν άπό μεγάλας ^ *-~?
*Ή Κυβέρνησις ,.^αγμα
τι πράττει καί Οά πβάξΐι
δ,τι εΐνβ δυνατόν π^ός τοΰ
τού. Άλλ' ώς βίνβ γνωστόν
διά την συγκράτηαιν ενός
νομίσματος τό κυριώτερον
λόγον παίζβι ό ψυχολογικός
παράγων χαί τόν ψυχθλογι
χον τοΰτον παράγβντα έχο
μβν δλοι υποχρέωσιν νά «όν
«ονώσωμβν.
«Έπιβολλεται συντο-
νισμός τής ενεργείας χαί Κυ
ββρνήσβως καί 'Αντιπολιτβύ
σβως χαΐ Τύπον χαί τραπε
ζικών Ιδρνμάτων. Έλπ ζο
μέν δτι όλ^ί θά πράξουν τό
καθήκον των.»
ΝΑΜΗΠΕΡΙΦΡΟΝ.ΜΕΝ ΤΗΝ ΔΡΑΧΜΗΝ
Την 7ην εσπερινήν ώραν τής χβές βίς τό Ρογδιά Μετό
χι τοΰ χωρίου Πβριβολίων Κνδωνία; ό Δημήτριος Κανδν
λιεράκης έκ «·6 χωρίου Κεραμβιων έτών 45 έφόνβυσβ βιά
περιστρύφου διά λόγους εκδικήσεως τόν έκ «ου χωρ(ου
Πβρβόλια Νικόλαον Κουράκην καί έ«ραυμάτισινΟανοοί·
μ«ς τόν πατέραν αύτοΰ "Ανδρέαν Κουράχην τ. ι ( ηοίου
άναμένβται άπό στιγμής βίς στιγμήν τό μοιραίον
Ό δράστης τοΰ βιπλοΰ αύτοΰ άγρίου έγκλήμν (^φ
γβ την σύλληψιν διά την οποίαν εννργεΐ δραβτηριοοΐ α
χωοοφυλακή. Επί τόπον πρός ενέργειαν άναχοίσεων μβ-
τέβη ό ύποδιοιχητής χωρ)κής Μοίραρχος κ. Πΐτμβζδί.
Κατά πληροφορίας μας μή εξακριβωθείσας ό φονεύς
έπιστρέφων μβτά την διβπραξινΛτον διπλοδ κακουργήαα
«σς «ου βίς τό χωρίονϊτου καί συναντήσας χαθ*;όΒόν «όν
αδβλφόν «όν, ετραυμάτισεν «αί τοΰτον θανασίμως.
Την έσηέραν τί,ς «ροχθες ύ δ« τοϋ χοαρίοΐ' Κηντομα-
ρί Ιωάννης Μαυριδάκης έτραυμάτισβ μβτ' αλλων μ αί διά
ράβδων σοβαρώς τούί ομοχωρίους «ου Απόστολον 'Δη0
στολάκην, Έμμ. Άηοστολάκην μο· Δεωνίδαν Παπαδά
κην.Οί ϊραυματισθέντβς μβΤΒφέρθησαν βίς ΐό Δημοΐιχόν
Νοσοκομείον Χανίων.
ΤΑ ΠΑΡΑΓΩΓΙΚΑ
»'Η δραχμή, προσέθεσε
καταλήγων ό κ. Γ. Μαρβς,
θά διατηρηθή βίς «ην
πραγματικήν άγοραστικήν
της βύναμν, άν οί "Ελληνας
θέλομεν νά «ήν διατηρήσω
μέν καί άν πράττωμεν έκβΐ
νο τό οποίον χρβιόζβτσι διά
νά την διατηρήσα"*ν. Καί
χρβιάζβται πρό παντός νά
μή πβοιφρονώμ·ν την 6ρ«χ
μην. Άν περιβάλλωμβν αύ
«ήν μέ «ήν στοργήν την ό
«οίαν κβθε λ&ός όφείλβι νά
έχη διά τό έθνικύ» τον ν ό
μισμα, βΐμαι βέβΐΐος δτι θά
συγκρατήσωμεν αυτήν ϊίς
τα άγοραστικά δρια, τα
όποΐα καθορίςΌυν αί περι
στάσβις καί δέν θά κβτο-
αυτή έκβί δπου σνμφέρει
είς «ήν κβρδοσκοπείαν νά
«ήν
ΥΣΤΑΤΗ Ω Ρ Α
Η ΣΥΓΚΡΑΤΗΣΙΣ ΤΗΣ ίΡΛΧΜΗΣ
ΑΘΗΝΑΙ 18 Απριλίου («ού άνταπσκριτο<>
μας).—Αι έφημερίδες πληροφορούνται ότι κατόηι*
τής προαωρινής άναστολής των τόκων των έξωτερι
κων δανείων ή Κυβέρνησις θά κανονίση τας σχέσεΐς
τού Έλληνικού Δημοσέ*^ μετά τού Δΐεθνούς έ-
λέγχου άναθεωρσΰσα τόνβασΐκόν νόμον αυτού ώστε
αί είσπράξεις των ύπεγγείων προσόδων κατατίθενται
έπ' ονόματι τοΰ Ελληνικόν Δημοσίου είς χ γ» Τρά¬
πεζαν τής Ελλάδος. Ό Διεθνής θίκονομΐχός έλε
γχοςδΐν καθώρισεν εισέτι την στάσιν τού αναμέ·
νων όδηγίας των Κυβερνήσεων των έκπροσωπουμέ'
νων παρ' αυτού.
Η ΑΦΙΞΙΣ ΤΟΥ κ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ
Νεώτεραι πληροφορίαι άναφέρουν ότι ό κ. Βενΐ
ζέλος Οά ευρίσκεται ενταύθα αυριον (σήμερον) την
νύκτα, μεθαύριον δέ θά βυνελθη τό "Υπουργικόν
συμβούλιον είς τό όηυϊον ούτος θά ανακοινώση τα ά-
! ποτελέσματα τού ταξειδίου τθυ ώς καί διά νά ληφθή
απόφασις περί τής ακολουθητέαν πσλιτΐκής τής Κυρ
νήσεως διά την νέαν οικονομικήν πολιτικην.
ΕΝΕΡΓΕΙΑΙ ΑΡΧΙΕΠΙΣΚΟΠΟΥ
Κατόπιν ένεργεΐών τοϋ 'Λρχΐεπιβκόπου Αθη¬
νών μεταξύ τού πληθυβμσύ τής Πρωτευούσης παρα
τηρεΐται «·γάλη κίνησις διά την παρεχώρηαιν είς την
Τράπεζαν τής Ελλάδος των τιμαλφών τα όποία θά
τεθούν ώς κάλυμμα διά την συγκράτησΐν τής 6ραχ-
μής πράγμα διά τό οποίον ό 'Αρχιεπέσκοπος των
Αθηνών επεσκέφθη τόν κ. Μαρήν καί τού εζήτησε
την έπ' αυτού γνώμην τού. Ό κ. Μαρής απαντών
συνεχάρη νόν Αρχιεπίσκοπον διά την ωραίαν καί
έμπνευσμένην αυτήν πρωτοβουλίαν τού έκ τή;έπιτυ·
^^ Μ ||Ι||Γ^ ΑΓ^πΠιϋ 5Β ■ ε*ε*■ ^1 ' χ*<*ί τής οποίας είνε δυνατόν νά λυθούν «α οίκονο- --------- - —— ■ ■ ■ Ι μ,ιχά τής χώρας προβλήματα. Ό κ. Μαρής παρεκά- ΤΙ ΕΙΠΕΝ Ο ^ ΓΚιΊΛΙ ΕΙΣ Τ ΟΝ *, ΦΩΤΠΚΙΝ %?*;£ίΕΞίΖΓ" * "*>"'■"> ** •"""ρ°-
ΛΙιΜΕΝΙΚΟΝ ΖΗΤΗΜΑ ΧΑΝιΩΝ
Ό αφιχθείς βίς «ήν πόλιν |
μας Λιμενολογος χ. Γχάλι έ
δεχθή είς ιδιαιτέραν συνέν
τβνξιν «όνΠρόβδρον τοΰΈμ
πορικοΰ Σύλλογον Χανίων
κ, Χαρ, Φωτάχην όστις βίς
ουνέν«βυξν μβτά τοΰ συντά
χ«ου μας άνβχοίνωσβν «ά έ-
ξδί
Την παρελθούσαν Παρα
σκενήν μ. μ. εκλήθημεν «ά
Μέλη τής Λιμβν«κής Έπιτασ |
πής πρός σύσκεψιν επί «β έ
πιχειμένη αφίξει «ου κ. Κάλ
λι. Κατά ταύτην απεφασί¬
σθη δπως άντιπροσωπβία
έκ τής πλειοψηφίας μόνον
«ής Λιμενιχής Έπιτροπής
άποτβλονμένη έχ «ου
Προέσοου κ. Έμμ, Παπά
βΐανν«««,, αντιπρόσωπον
Σούδας αντιπρόσωπον τού
Δήμον χ. Μάρκου Νικολάχη
καί τού κ. Λιμενάρχου, υπο
δβχθή τοΰτον βίς Σούδαν
χαί υποβάλη έν ύπομνήμα
«ι «άς γνωστάς άπόψεις αύ
«ή-. Πσράκλτ"-- μου δαιως
μετάοχω χά ι «γώ είς την Έ
πιτροπήν ταύτην άπβχρού
σθη,έπίσης άπ&χρούσθη, καΐ
ή γνώμη μου ότι καλόν θά
ήτο νά διατυπωθσΰν χαί αί
άπόψεις «ου Έμπορικοΰ κό
ομού επί «ου ζητήματος
«ούτου, διατυπούμε^αι ύπ'
έμοβ.
Κατόπιν *«<ύτου άναμένο μβν τούλάχιον^ν πρόσκλη¬ σιν έκ μέρους τοδ χ. Προέ δρου δπως παραστωμβν ώς Σώμα ή Λιμβνιχή Έπιτρο πή βίς «ά Γραφεΐα αυτής δια νά ακούσωμεν «άς «νχόν ά νακοινώσβις τοϋ χ. Κάλλι αφιχθέντος «ήν 4 μ.μ. 'τοβ Σοββάτον είς Σούδαν καί Χανιά. Έπβιδή δμως τβιαύτη πρόσκλησις δέν έγινβ ούτβ είς εμέ οΰτο βίς τόν χ. Καλβ μβνόπουλον αντιπρόσωπον «ής Γβνιχής Διοικήσεως, ου «β βίς «όν χ. Παναγιωτάκην αντιπρόσωπον τής Έθνιχής Τραπέζης χαί έπβιδή πβρί τό εσπέρας τοΰ Σάββατον έκνκλθφάρηεαν διάφοραι γνωμαι ώς δηλώαβις τοϋ κ. Κάλλι, ένόμισα υποχρέωσιν μουνά έξακριβώσω πόθβν προβκλήθησανκαί δνπράγμα τι έχον ν ούτως. Ό χ. Κάλλι μέ εδέχθη βίς τό ενταύθα Προξενείον τής Ιταλίας μβταφροζοντος τοδ χ. Φρέγκου Δβλφίνου, βύγβνώς προαφβρθέντος. Ό κ. Κάλλι μοί εδήλωσεν τοέξής: δτι εάν υπήρχεν χρη ματιχόν ποσόν σημαντικόν διά «ήν κατασκευήν σοβα ρών έργων, τότε μόνον θά ήμποροΰσε χανβίς νά σ«ζη τήση δν πρέπει τα λιμβνικά έργα νά γίνουν βίς Χανιά ή βίς Σούδαν, άλλ' έφ' δσον τό υπάρχον ποσόν έξ ολί¬ γων έχατομμυρίων, είναι ά νβπαρχές τστε βέν ύπάρχβι λόγρς νά γίνη συζήτησις διά την κατασκευήν λιμένος είς Κούμ—Καπίκαί διά «οΰτο, μέ τό™ ποσόν αύτό δύναται νά χατασκβυασθή ωφέλι¬ μον έργον μόνον έν Σούδα. '£ξ ίλλ-υ ένώ δίν ίχω δλλο επίσημον έγγοαφεν παρβ μόνον 8να ύπόμνημα τής Δι μενικής Έπιτροπής, είς τό οποίον μοΰ διατνπονν δτι υ λοι ομοφώνως έπιθυμοΰν την κατασκευήν τβν Ιργων Σούδας, Είς πληροφορίαν μου δτι τό τοιούτον δέν είναι άλη- θές, καθόσον καί ή πόλις, τα Σωματβΐα αυτής χ«ί ό Έμπορικός Σύλλογος, έξεδή | λωσεν άνέκαθβν την άντί | θεσίν των πρός την λΰσιν «αύτην, έχ τοΰ φόβον τής οίκονομιχής χαταστροφής «ή$ πόλεως διά «ής μετατο πίσεως τοΰ έμπσρίου. Ου τος απήντησεν δπ ώς έδηλώ θη βίς αυτόν υπό των Μβ λών τής Λιμβνικής Έπιτρο πής, ή πόλις δέν θά υπο¬ στή ούδομίαν ζημίαν χαθό σον θά άποσπαθή έχ τής έμποριχής κινήσεως αυτής μίαν μόνον μικρά καί πτω χή έ»αρχία. Είς τό σημείον «οΰτο εδόθη πληροφορία δ τι πρόκιιταΐ πβρί δύ έπαρ χιδν πληθυσμόν πλέον τοΰ ενός τετάρτου «ου Νομοΰ. Κατόπιν των .ιληοοφορι ών τούτων επιπροσθέτως δέ καί δ»ι τα φορτοβχφορ νόμενα έμπορεύματα βίςΣού δαν λόγω κακσχαιρίας άνέρ χονται είς 4 ο)ο περίπου τής δλης έμποριχής κινήσεως Χανίων, άντιπροσωπβύοαν τα 900 τόννους κατά τό πά ρελθόν έτος έ τί 32 χιλιάδων τόννων, μοί βΐπβν νά υπο βάλλωμιν τάς άπόψεις ημών μβτά των σχετικών στοιχβί ών εγκαίρως είς αυτόν διά νά λάβη καί τα<ι«α ύπ'δψιν. ΆπΟ «βχνικής απόψεως έδήλωσα δτι προτίστως δι όν ίνα κατασκευασθή ένας σύντομος καί καλός δρόμος μεταξύ Σονοας—Χανίων είς π? ρίπτωσιν καταοκεαής έργων έν Σούδα. "Οτι είναι δυνατή ή έχτέ λεσις των έργων Σούδας δ πως καί «ών Χανίων επί τή βάσει των ύπαρχονσών με λετ&ν, μέ τινάς τροποποιή σβις. Διά τήνέξάλϊιψιν δέ «ής άντιθέσβως μεταξύ Χανίων καί Σούδα; αΰιη θά σννβτβ λεΐτο διά «ής συγχωνβύσι ως «ών Κοινοτήτων. Τάς ανωτέρω άνακοινώ σβις εθεώρησα υποχρέωσιν μουνά κάμω. αγοράν ΔΕΥΤΕΡΑ ΕΚΑΟΣίΣ ι —υ—ι .ιεειιι»—ι !■ ι — ι^«*μ-~■—Ρ"»ι»«»Με»εεΜε»*»ΜΜεεΜ»πε—»—πε»*ρι«—^ιπ»^^~ - ΑΘΗΝΑΙ 18 Απριλίου (τθ0 Είς *ήνΓΒομαν(αν δσημβ,ώθησ ραΙ^Κομμουνιστών κα? Ι Έπανί|Λθον έκ της πιρι οδείας πρός επιθεώρησιν τ&ν Γβωργικδν σχολείων οί κ.κ. -ακβλόπουλος καΐ Φι λόπονλος. ΚαΘώ; μας δδήλοοσεν δ κ. -ακυλόπουλος χαΐέληξαν ^*ς «ήν απόφασιν τής ίδρύ σβως δνρς ΆγροιΐΜοΟ Διδα σκαλε.ου βΐ; «6 δί,οϊον νά μορφώνωνΐαι οί Ιμ τ&ν σχολείίβν αΰϊΛν ίξβοχόμΒ νοι οί δποϊοι |θ« ώνομάζων Τ αι άγϋθΤοδιδάσχαλοΐΝΓΊθό διορ.ζωνται βΐς «ά σχολβία | «τίς ύπαιθρον χώρας. ' ΑΙΠΛΗΡΩΜΑΙ ΤΑ ΠΟΛΕΜΙΚΑ ΧΡΕΗ Τηλβγραςροδν |Μ Δονδίνου δτ· δ μ. ΜαΜδόν "" Ι6 ΐί|νΛΓΒνβύπν διά νά σνζη,ήσουν ,ά ΑΘΗΝΑΙ 18 Απριλίου (τοδ άντ«ποχριτοΰ μ«).- • ί,^»· έλληηχή πρβσββία άνβχοίνοοβν βίς τόν αγγλικόν Τύπον βήλω σιν τοδ κ. Ββνιζέλ.» π6ρί άναστολής ,ής πληρωμΛς των εξωτερικών ύποχβ«ώσβ ών «ής Ελλάδος, βΓ»7 Ι -λι»^»βόθβσμο λα ΜαιΟυ· ^αστολής, θά διατηρηθή πρόσω , μ5χρις ί Ελληνικήν Ηθνομιχή ΟΙ Ι^ΡΑΟΣΚΟΠΌΪ Η δίιιη των Ναταγνβλθέντων ώς άηοΜρυψΐίνΐων τοό φιμα Ιμηόρων θά διβξαχθί} Ιντός ίί)ς εβδομάδος. ΠΡΟΕΑΡΙΚΗ ΕΠΙΣΚΕΨΙΣ " Την ευρισκομένην άπό δύο ήμβρΑν ενταύθα Βαοίλισσο τοϋ Β8λγίου, δπεσκέφθη σήμερον δ Πρόβδρος ΐΛς Ληϋο κρατίας η. 'Δλ. Ζαΐμη. ΙΗ ί


