122201

Αριθμός τεύχους

1643

Χρονική Περίοδος

ΣΤ

Ημερομηνία Έκδοσης

24/5/1932

Αριθμός Σελίδων

4

Πρωτότυπο Αρχείο

Οδηγίες

Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.

Κείμενο εφημερίδας

Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.

Κείμενο εφημερίδας
    Σύνολο σελίδων:
    ΜΡΑΊΉΡ Η ΤΉ Σ
    ΜΕΓΆΛ^ΤΤΟΛΠΊΚΗ
    ^
    Η ΚΥΒΕΡΝΗΤΙΚΗ ΚΡΙΣΙΣ
    ΙΙΙΟΙίΝΙΗΜΙιϊΒβ
    ΕΜ.Γ ΜΠΑΚΛΑΤΖΗΣ
    ίΡίΦίΙ» - ΠΠΟίΡΑΦΕΙΛ
    ΗΡίΙΙίί» ΙΑα-Ι.Ιΐαΐ
    ΑΡ. ΤΗΛ. 3.ΟΟ
    ΕΤΟΣ βθΝ ΦΥΛΛΟΝ 1 64
    ΤΡΙΤΗ
    24
    νγτΤΟΥ 1932
    Συμεών
    Ή νέα φάαΐς τής πολι-
    «κης εξελίξεως είς ήν ει¬
    σήλθομεν διά τής παραι¬
    τήσεως τής Κυβερνήσεως
    τό άπόγευμα τού Σαββά
    «ου. πρόκειταΐ νά δώση
    Κ«οφ ασιατικήν καί τα¬
    χείαν τροπήν είς τό Έλ
    ληνικόν δράμα, τού ό
    ποίον μέχρΐ τούδε τ όν
    πρόλογον μόνον ήσθάν
    θημεν. Ή προαοχη τού
    Πανελλήνιον ατρέφεται
    άμέρΐβτος πρός την κατά¬
    στασιν καί τό άγωνιώδες
    ενδιαφέρον ό'λων ουγκεν-
    τρσύταΐ είς τό ποία θά
    είνε ή αύρΐανή Κυβέρ¬
    νησις. Νομίζει κανεΐς ότι
    ή παραίτηαΐς τής Κυβερ
    νήσεως έξ ένστίκτου προε-
    κάλεσεν κάπσιους ένδομύ
    χο«ς φόβους, ότι εγέννη¬
    σεν μαύρα προαιαθήματα
    είς την κοινήν γνώμην.
    Καί κυρίως ειπείν 6έν
    ένδιαφέρεΐ τό ποίος θά
    είνε ό δΐάδοχος τού κ.
    Βενιζέλου, έπειδή ή πα-
    ραμονή τού είς την άρ
    χ ήν πρόκεΐται νά είνε
    βραχεϊα,βραχυτάτη, καθ'
    όλας τάς ενδείξεις, άλλά
    τό ποίος θά είνε ό άμε¬
    σος άντίκτυπος τής Κυβερ
    νητΐκής μεταβολής εσω¬
    τερικώς καί δΐεθνώς. Είς
    τό πώς ή νέα Κυβέρνησις
    Θ' αντιμετωπίση τα έπεί-
    γοντα μεγάλα έθνικά ζη·
    τήματα μέχρΐ των έκλο-
    γών.
    Καθ' ημάς διεψεύσθη-
    σαν άφ' ίαυτών καί διά
    των πραγμάτων αί φήμαι,
    αί ευχαί η καί οί φόβοι.
    περί επικειμένης δικτα-
    τορίας καί ή εξέλιξις δέ ν
    θά θίξη τό Κοινοβουλευ¬
    τικόν πο3.ίτευ<;α. Μόνον δέν έχομεν έπαρκείς πλη¬ ροφορίας περί τής στά¬ σεως των Φιλελευθέρας έν περιπτώσει σχηματι- βμού παρά τής άντιπολι τεύσεως τής Κυβερνήαε ως καί «υνεχ'αεως επί μι¬ κρόν των εργασιών των Νομοθετικόν σωμάτων. Τό πιθανότερον ,είναΐ ότι βαίνομεν πρός άμεσον έ νέργεΐαν έκλογών καί μό νόν σκοτεινόν σημείον πρός την διά των έκλογών λύσιν είναι ή παρεμπ πτου σα Διεθνής Συνδΐάσκεψΐς άπό την όποιαν δέν δύνα¬ ται νά λείψη ή Έλλ*ς άλλά καί λόγω των έκλο- γών δέν θά δύναται ν' άντι προσωπευθή επαξίως, διά τού άρχηγού τής Κυβερ νήσεως της καί των αρμο¬ δίων Ύπουργών. Τό κα θήκον των πολιτικών κομ¬ μάτων ήτο καί είναι νά συνεργασθούν διά την άπό κοινοΰ αντιμετώπισιν τής καταστάσεως καί ή παραί- τησΐς τής Κυβερνήσεως ισως αποτελεί την τελευ¬ ταίαν ευκαιρίαν διά τόν σχηματισμόν καθολΐκής Κυβερνήσεως. Άλλά τα αΐτια τής πα¬ ραιτήσεως τής Κυβερνή¬ σεως Βενιζέλου δέν έπι- τρέπσυν ελπίδας τοιαύτης λύσεως καί κοινώς πρσκρί νεταΐ ώς μάλλον συμφέρων ό άνασχηματΐσμός τής Κυβερνήσεως Βενιζέλου, όστις καί δέν πρέπει ν' ά ηοκλείεται εντελώς. Διότι τό συμφέρον τού 'Έθνους σήμερον είναι ν' άποφευ χθή κάθε άλλαγή καί οίο σδήηοτε έκλογΐκός σάλος πρό τής Διεθνοΰς Δΐασκέ ψεως ή όποία θά συνέλθη εντός τού Ίουνίον. Διότι είναι τόσο* μεγάλα τα ζή τήματα είς ά θ' άσχοληθή διά την 'Έλλάδα ώστε παντί τρόπω έπιβάλλεται άπερίαπασιος νά μείνη ή Κυβέρνησις τής χώρας μέχρΐ τότε τουλάχιστον, διά νά δυνηθή νά «τρέψη όλην της την προσοχήν καί να συγκεντρώση όλας της ας δυνάμεις πρός τα έκεί, έπεΐδή,άπ' έκεΐ, άπό τάς απόφασις τής διασκέψεως Οά εξαρτηθή ή καλλιτέρα ή ή χεΐροτέρα Έλληνική αυριον. Καί είχεν δίκαΐ όν ό Βενιζέλος θέλων νά έκκαθαρίστι τό έδαφος, νά ' θέση όρΐα τινά είς τόν κι· τρινΐαμόν, νά τού ίπαγο ρεύση τουλάχιστον νά θί¬ ξη την δραχμήν, τό ψωμί { δηλαδή. καί την ησυχίαν μας. ^*ην τη» «-»-»«...-* είχεν ή έπΐμονή τού «Προ τού δώσυ την μάχην ήθελε ν' άσφαλίση τα μετόπΐσθεν. Άλλ' έστω. Παρητήθη διά νά... σώση την Έλλά δα. Έκεΐνος έπραξεν τό καθήκον τού, δέν έπτοήθη ουδέ έλΐποψύχησεν καί ή¬ θελεν νά διανύση μ-έχρι τέρματος την τετραετίαν, άλλά τού έφρασαν κ ιθημε ρΐνώς τόν δρόμον καί δέν τού επέτρεπον νά τόν καθα ρίση- Είς την άντιπολίτευ σιν ήδη έναπόκειταΐ νά πράξηκαί αυτή τό καθή κόν της καί ν<> φανή α*»τα
    ξία των περΐστάσεων.
    Έΐθε !
    Πολύ ορθώς άλλως τε τό έκ
    φράζει χ*αί τό λαϊκόν ρητόν «δ
    λόγος σου μέ χόρτασε καϊ τό ψω
    μί σου φάτο> Μία χάρις ή καλω
    σύνη ή δποία γίνεται μέ σκαι-
    όν, καί απότομον τρόπον ή συ-
    νοδεύεται μέ αγανάκτησιν ή πε
    ριφρονητικάς έκφράσεις, χάνει
    τελείως την άΕίαν της. "Ενα
    «δχι» λεγόμενον με καλοκαγα-
    θεία-ν καί εύμένειαν είνε προτι-
    μώτερον παρά Ινα «ναΐ» μέ
    σκαιόΐητα
    «οί «Τνε φυσικόν προΐέρημα είς αύτην ανάλογον πρός τάς σω | ΐως θά είχον είς τό τραπέζι των
    μεριχά πρόσωπα, η εκ τοϋ διι ' ματικάς καί πνευματικάς των | δλιγώτερες σουπιές.
    οΰΐοι άποχτώνται καΐ μανθά- δυνάμεις. Φιλήδονος είς ΐό άκρον, διά"-
    νονται ευκολώτερον είς την μι- Πό ώ νά μή Θελήσωμεν νά πυροί, παθολογιχή, δέν δύναται
    κράν ηλικίαν άπό τούς γονεΐς άναθέσωμεν είς" τώ παιδία έρ νά εννοηθή την ζωην άνευ τού"
    καί τό σχολείον, δέν έπεται ότι ' γααίαν δυαανάλογον μέ τάς ξρωτος, ανευ τού Ιρωτικοϋ συν
    δυνάμεις των διότι όχι μόνον
    δέν θά έκτελέσουν ταύτην
    άλλά καί θά μισήαονν την έρ
    γασίαν καί θΐ αίσθάνωνΐαι ά
    αέχ&ειαν πρόςαύ'ήν.
    Έκ τοϋ ότι οί εύγενεΐς τρό- Ι
    οί μή εΰιυχήσαντες νά άνήκουν
    εις καμμίαν έκ των άνω κατη-
    γοριών, νά οπελπίζωνται πεοΐ
    τής διωρθώσεως αυτών. Ποιέ
    δέν εΐνβ πάρα πολύ άργά νά
    σπουδά-τη κανείς την χαλήν συμ
    | περιφοράν καί ευγένειαν.
    ΚλΤΙΝλ ΣΜΥΡΛΠΚΗ
    ΚΟΙΝΟίΝΙΚΑ ΖΗΤΗΜΑΤΑ
    Η ΑΝΑΤΡΟΦΗ Τ-Ν ΠΑΙΔΩΝ
    Γ.
    Προχοϋ νά δώσετε ίνα βι¬
    βλίον είς τό παιδί βας πρός
    ανάγνωσιν ρίψειε έν βλέμμα
    νά δήτε τό περιεχόμενον τού
    καί άν μέν είναι σεμνοϋ, σο¬
    βαρόν, διδαχτιχοϋ καί ήθικσΰ
    περιεχόμενον έπιτρέψατε είς
    τό παιδί σας νά τό αναγνώση
    εάν όμως όχι ποτέ μή θελήσβ
    τε νά χοοηγήσεΐε εί; τό παι¬
    δί σας τοιούτον κακόν άνάγνω
    σμα διότι κακάς παραστάσεις
    καί σκέψεις θά δημιουργήση
    είς τό μικρό παιδί ή άνάγιω-
    σις τοιούτον βιβλίον.
    Περιοδικά $ βιβλΐα άνηΰί-
    Ηον περιεχόμενον ή" καί παν
    τος εΓδονς φυλλάδια περιέ-
    χοντα πλείστας όσας άσχημίας
    καί ελεεινάς έννοίας δέν ηρέ
    πει ποιέ νά περιέρχωνται είς
    τάς χείρας των παίδων,
    £ύτνχώς έχομεν βιβλία Ι
    ΎποηΑΝΤ.ΣΕΡΓδΝΊΑΝΗ
    Καθηγητού έν Καατελλίφ
    πίνη αρόοδος δέν θά ηαρα-
    δοθώσιν πρός διαφύλαξιν «αί
    περαιτέρω εξέλιξιν είς καλάς
    άπογόνων ν,εΐο.ις.
    Είς αερΐΗθύς γονεΐς ύιτάρ·
    χει ή έύφαλμένη αντίληψις
    ότι τό παιδί είναι άκαταπό-
    νητσν πνευματικώς καί σννε-
    πώς τούτο δύναται νά φέρχι
    άνά χείρας άπό ηρωΐας μέχρις
    εσπέρας τό βιβλίον άναγιγνώ-
    οκον ή* μαν&άνον μέ Ιδιαιτέ¬
    ρους πολλάκις διδασκάλους
    άλλοτε μέν ξένας γλώσσας,
    ώς Γαλλικά, Γεβμανικά, Αγ
    γλιχά κλπ. άλλοτε δέ μουσι¬
    κήν ϋ διάφοραι, δλλα 6'ργανα
    Τοθτο είναι πλάνη μεγάλη
    διότι ή έντατική α#ιτ> διανοη
    τική έργασία τού παιδό; κα·
    χαατρέφει κνριολεκτΐΜ&ς
    «ΙΙίΠΙ» ΒΙ81Ι
    Η ΣΟΥΠΙΑ .
    Ή σουπιά φέρβι τόνάνώΐερον
    βαθμόν είς την ιεραρχίαν της έ-
    ρωτικότητος. Είναι στοατηγός
    τοϋ αίσθησιακοΰ έρωτος, μέγας
    μάγιστρος τής ήδονής καί τής ά
    κολασίας. Δέν ύπάρχει περισσότε
    ρον έρωτική, «εουσότερον αί·
    σθησιακή ύπαρξις είς τόν πλάνη
    την άπό αύτην. Ή Μϊσσαλίνα
    καί χάθε όμοία της, έκδοτος είς
    τάς ήδονάς γυνή τής ίστοοίας,
    συγκρινομένη μέ την σουπιΐν
    έμφανίζεΐαιώς παρθένος σεμνή,
    ώς άθώο κοριτσάκι.
    Διατρέχουσα τού; άμμώδεις
    βυθούς όργιάζει καθ' δλον τό
    ετος καί ιδίως την Μεγάλην Σα
    ρακοσΐήν. Την εποχήν εκείνην
    πού οί α'νθρωποι νησΐεύουν, ή
    σουπιές κάμνουν πλήρη κατάλυ
    σιν είς τόν έ'οωτα. Καί έπειδή ό.
    έρως είνε τυφλός, τυφλώνονΐαι
    αύτές καί συλλαμβάνονται άπό
    τούς ψαράδες διά νά γίνουν βο
    οά των νηστευτών. "Αν ένή-
    στευον καί αύιές, άν άπεϊχον
    . καί
    την πνευματικήν χαΐ σωματι¬
    κήν υγείαν τούτου.
    Γό παιδί όσον μιποότερον ΜΟΔΑ ΚΑΙ ΥΠΕΙΝΗ
    τρόφου. Δώσατε είς την σουπιάν
    σύντροφον καί στερήσατέ της
    καί ΐό φαγητό καί τό πιοτό !
    Καί ενταύθα εΐμαι ΰποχρβω-
    μένος πρός τιμήν τοΰ ωραίον
    φύλου νά σημειώσω ότι πλέον
    έπιροεπής πρός τάς ήδονάς είνε
    ή άρσενική καί δχι η θήλεια.
    Δράμα μέγα ^παίζεται συνεχώς
    είς τόν βυθόν, μεταξύ των αρρε¬
    νων τοΰ εΐδους διά την καρδίαν
    τοϋ θήλεος. Καραβάνια δλόχλη-
    ρα άπό άρσενικούς ξεκινοΰν έξ
    δλων των σημείων μόλις" ό τηλέ
    γραφος των αίσθήσεων σημειώ
    σει τό πέρασμα τής θηλυκιάς.
    Καί άμέσως σχημαιίζεται οπίσω
    της μία τεραστία ούρά άπό έοω
    τολήπτους νεανίας οί δποϊοι]τήν
    συνοδεύουν είς τόν περίπατόν
    της ώς βασίλισσαν. Άκο?ουθία
    πού θά ετίμα μίαν Κλεοπάτραν,
    μίαν Σεμιράμιδα, μίαν ΑΊχατε
    ρίνην. Άκολουθία πιστών μέ
    χρι θανάτου θαυμασΐών, έρωπ
    κή πομπή καί θεωοία πού δέν
    διαλύεται ειμή μόνον διά τής έ
    πβμβάσεως τοϋ ' χαμαχιοϋ καί
    τής άπόχης. "Ερως! αύτοθυσίαΐ
    ρωμαντισμός! θ' άναφωντίσετβ.
    Τίποτε άπ' δλα αύΐά. Πόθος,
    φυσιολατρισμός άκοαπ ς, α'ισθη
    σιασμός τοΰ χειροτέρου εΐδους
    θθ άπαντήσουν οί είδιχοί. Ά-
    πλή ^ίκανοποίησις χυδαίων πό·
    θων έχδηλουμένων μετά περισ-
    υτιυυν και αυιες, αν απειχον θων έχδηλουμένων μετά περισ-
    απο τον ερωτα ή τυχη των θά σής άδΐαντρο«ιάς. Σουπιά! Δέν
    ήτο αλλοία. Οί νηστευται παν- ?πάρχει άνώτερος βαθμός!
    ατορικοΰ, θρηακευτικοϋ κ_ιί Ι είναι τόσον ολιγώτερον άντέ- Ι
    αΗλσλσνικον πεοιενοαένου ά ν εί ΐίε ένΐαχΐΜλν *Λ> ^.,Β....... *
    ΚΡΗΤΙΚΉ ΠΒΚΛΙΠ
    ΗΝΜΙΙΗΚΑ ΟΑΑΙΙ
    Ετσά 'ναι, μωρέ παιδί μου,
    οί μαργιόλοι ζιοϋνε σήμεοο.
    Ετσά ίρχεται καί πέρνει δανει-
    κό ψωμί ή—γι—άνηψιουλέτα
    μας χαί νά μή σ* άΐιμώξω άνεν
    γαΐρνη ού'ιε τό μισό.
    Όπροθές ιΐχε παρμένο ?ναν
    ψωμί κι° εδά μοΰ τόφερε, μά
    γιά νΐήρηξρ κι' ή—γι—ιδία, άν
    εΐσαι χρισιανή, ν> δ{]ς ίντα ψω
    μάκι μαύφερε. Νά μέ πάρ^ δ
    διάολος άν είνε μουδέ τό μισό...
    μ ι "ίντα νά πχί κιαείς απού Ιχά-
    θηκ' ή — γι—-αθρωπιά άπ» υ τόν
    Χόσμο. Να μην τζή δώσω θά γε
    ν© κ«κή, νά τσή δούδω πάλι νά
    μθϋ γαέρνχι τό μισό δέν πάει.
    "Ο.ιως κι' άνέν το κάμ^ι κιαείς
    Χακά 'ναι μά κ«ί μπορής, άπα
    τή σον, νά χάνχις ετσά λογιώ τό
    σου ; Ό ίιεός ε1« νά |
    σκίζτι δ κνας τόν ά'λλο μας μά
    όϊδά νά σέ τρώη ώ; τό κόκκαλο
    «ιαείς γιά ά 'σαι καλός ....Νά
    τό κόψω θέλει μά τό ναίς τό
    χούϊ άνέν κατέω ηώ; θά μοΰ
    πιάσϊ) κακοσύνη καί δέ θά μοΰ
    μιλήσηποτές τση μά ποοεύγομαι.
    Κι' άς το δα τούτονά παρά δέ
    λείπουνε ούλημΕρνής τοΰ Θεοΰ
    απού τό σπίτι καί μά την ψυχή
    μου—οί πώ; τ' άναγοοίζω τά-
    ξε—άδέν τρώνε πλιά φοοές παρά
    μενά, ότι νά 'ναι πράμμα ξελι-
    ξίδι γή ν,αναι κίτιχο. Μά μπο-
    ρεΐς εδά νά τρώϊΐς καί νά στέ-
    χουνε δυό—τρία κωπέλλια απά¬
    νω σου, νά κορμουνται στήν κα
    θέκλα καί νά μην τώ νέ δώσης ;
    Θε 'μου, συχώρεσέ μου, γιατί
    μπαίνει κιαείς στήν κόλαση νά
    λέη τοΰιονά, μά σ* άναγκά-
    ζουνε..".
    Αί, μπρέ ; Λώμπης Ινύστα-
    ξες ; ι
    Η Μίς ΑΟΥΛΟΥΔΑ '
    ΕΥΓΕΙΗΙΙΥΜΕΕΡΙΦΙΙΡΑ
    «Ή εύγένεια δέν στοιχίζει τί
    ποτε καί δμως άγοράζει τα πάν
    τα» έ*λεγε ο Μένανδρος. Τό σπου
    δαιότβρον διά την επιτυχίαν
    χαί ποόοδον προσόν τοΰ ατόμου
    βΐνε ήβύγβ^ίις, κοσμπ,συμπαθη-
    τιχή καί χαλοκάγαθος συμπερι-
    φορά. Μέγα μέρος τής εύτυχίας
    των άνθρώπων, ϊξαρτάται άπό
    την πρός αλλήλους έπιδεικνυομέ
    νην άβρότητα καί καλοκαγαθίαν
    άπό την αμοιβαίαν συμπάθειαν
    «αί σεβασμόν. Τρόπος άπρεπής
    χαί άπότομος, τραχεΐα καί αύθά
    δης γλώσσα, δέν είναι δυνατόν
    νά μή προξενήσωσι πάντοΐε δυ¬
    σαρέσκειαν χαί δυστυχίαν.
    Ολοι ώς έξ ένστίκτου άγαπώ
    μ»ν τόν άνθρωπον ποΰ μας μβ
    ταχειρίζεται μέ λεπτότητα καί
    καλωσύνην καί άποστρεφόμεθα
    *6ν τοαχύ καί άλαζόνα έστω καί
    άν κατά βάθος είναι καλός. ΟΪ
    καλοί τρόποι είναι μέγα κοινω
    νιχόν προσόν χαί πολύτιμον κε¬
    φάλαιον διά τόν έμπορον, τόν
    ύπάλληλον τόν εργάτην, ΐόν πο¬
    λιτικόν. Μία Γαλλίς κοινωνιο-
    λόγθς ελεγε .' Δύναμαι νά συγ-
    χωθήοω Ινα εγκλημα ααθανόν
    τουτο νά δφείλεται είς σοβαράν
    αφορμήν—άλλά ουδέποτε μίαν
    σκαιότητα. Ή δύναμις ή χάρις
    την οποίαν έξασκοϋν οί καλοί
    τρόποι, είναι πολύ μεγαλειτερα
    παο* δσον την φανταζόμεθα.
    Κανείς δέν δύναται νά ξεφύ
    γη άπό την σκλαβιά των χαλών
    τρόπων. Πόσοι ανθραΐποι δέν
    δφεϊλουν όλας τάς επιτυχίας
    χων, τα πλούτη των, την εκπαί¬
    δευσιν των είς αύτούς·
    Ό τρόπος μέ τόν οποίον κά¬
    μνει τις μίαν καλωσύνην άξίζει
    πολλάκις πολύ περισσότερον
    άπό την χάριν αυτήν
    Φΐλσλογικον περιεχόμενον ά
    πειρα άπό χά όηοϊα δυνάμε¬
    θα νά ίκλέγωμεν πρός ανά¬
    γνωσιν υπό των μελών τής
    οικογενείας μας.
    Ύηάρχουν σοβαρά περιο-
    δικά δι* όλας τάς ήλικίας καί
    τάξεις των άνθρώπωκ, τα ό-
    -•"Τί λύνηντηι «ά Λίΐαανολή ■
    α ου ν αρίστα κατά τας διαθε-
    σίμσυς ώρας ηάντα φιλανα-
    γνώατην.
    ΤΙ ώραιόχερον άνάγνωαμα
    δύναται νά υπάρξη άπό χά
    έθνικά μας έπ& καί τα δημοχι
    κά μας χραγούδια χά έξυμνοΰν
    το χά καχορθώματα και τάς
    αρείας των παογόνων μαι; ΊΊ
    τερπνότερον πρ&γμα ημπορεί
    νά υπάρξη άπό την μελέτην
    τής έθνικής μας Ιατορίας,
    τοΰ θείον Εύαγγελίου καί των
    σσφών οΰι~ως κανόνων κγΙ τρο
    παρίων τής έκκλησίαί; Έν
    τ ύτσις οί πλείστοι προτιμούν
    την ριρίκα, ή" την κακονργα
    πενθερά, τόν σύρτην ή δεν
    ξεύρω τι άλλο.
    Ύπάρχει ευγενέστερον κχϊ
    πατριωτικώτερον &αμα άπό
    την εθνικόν μας ϋμνον ; καί
    μ' δλα ταύτα είναι ζήτημα
    άν ύπάρχουνδθ έλληνεςέκτών
    6 1)2 έκατομμνρίων, οίτινες
    νά τόν γνωρίζονν ολόκληρον
    άπ' έξω <>αί τα 158 χόσα τε-
    τράστιχα έκ των οποίων άπο
    εελεΐται όντος.
    Εάν έρβννήσωμεν τα επι-
    τραπέζια φυλλάδια ή τα βι
    βλία τοΰ σημερινσΰ νέον θά
    παρατηρήσωμεν δτι ταύτα ώς
    επί τό πλείστον άτοτελοΰνται
    άπό τα λεγόβενα έλαφρά ά-
    ναγνώσματα, άιό ληστρικά
    διηγήμαχα ώαάν δ νέος όντος
    νά επρόκειτο νά γίνο ληστής
    καί σπονδάζει τό/ βίον καί τα
    κατσρθώματα των κακσύργων
    ανιών άνθρωπον, άπό άνα-
    τρεπτικά καμμοννιστικά βι
    βλία δηλαδή παρασκενάζ'έΐαι
    νά καταστρέψη ότι αύΐός εν
    ρεν Βτοιμον, καί παντός εί¬
    δον; άλλα άνήθικα άναγνώ-
    σματα περιίχοντα βίους καί
    δράσεις διεφθαρμένων γνναι-
    κων.
    Ώφέλιμα βιβλία έπιαχημο
    νικά ΐργα, φιλολογικά άν α
    γνώαματα θρηακεμτικά καί ή
    θικά περιοδικά ούδαμου θά
    άνεύρεται.
    Άλλ' έρωταιαι ποϋ βαίνο-
    μέν μέ την τοιαύτην τάσιν τή*.
    σημερινήν νεολαίας; ασφαλώς
    ή απάντησις είναι Οτι βαίνο
    μέν χροχάδην πρός τόν κρη·
    μνόν καί τόν όλεθρον τού παν
    τος.
    Εάν κύριοι πρωτίστως ή
    οίκογένεια καί έπειτα ή πσλι
    τ^ία, ή έκκλησία καί ή κοινω
    νία δέν λάβουν χά καχάλληλα
    μέτρα, ίνα σταματήσονν την
    νεότητα άπό τόν κατηφορικόν
    δρόμον τόν οποίον επήρεν αϋ
    τη ασφαλώς ό σημερινός πο-
    λιτισμός κα. ή έν γένει άνθρω
    χει είς έντατικήν τητ.νενματι
    κ^ν εργασίαν.
    Εάν δέ ατενοχωρέαωμεν
    τουτο μέ περισσοτέραν πνευ¬
    ματικήν κόπωσιν τοΰ δέοντοι,
    θά όμοιάαωμεν μέ τίν &φρο-
    να εκείνον γεωργόι, όστις ένό
    μιζβν ότι, εάν καθημερινώς
    θά έηόίί.ε τα δέτδρα τού μέ
    θά διωχέτευε τοΰιο καί νά
    έ'ιρεχε νυχθημερόν είς τάς
    ρίζας των δένδρων θά είχον
    περισσοτέρους καρπούς. Άλ¬
    λά κατόπιν δχι μόνον πλείο¬
    νας καρηού; δέν απεκόμισε
    άλλά κ αί χά δένδρα τού έχασε
    διότι έξηράν&ηοαν ηάντα ταυ¬
    τα άπό αήψιν των ριζών.
    Κ αί αυτή ή διάταξις των
    πάντων έν τβ φύσει μαρχυρεΐ
    δτι έπιβάλΐεχαι ή ανάπαυσις
    τοΰ αώματος καί τού πνεύμα
    τος— διότι δηως είναι άναγ·
    χαία διά την ζωήν ή έν εγρη¬
    γόρσει κατάστασις τοΰ άνθρώ
    που οίίιω καί ό ϋανος είναι
    άπαραίτητος —όπως ύπάρχει
    χειμών, ύπάρχει καί Φέοος
    καί άνοιξις, όπως ήμέρα ύ¬
    πάρχει καί νύκτα, όπως ή τρι
    κτ,μία καί ή γαλήνη καϊ τόσα '
    άλλα. Ι
    Άρα ή ανάπαυσις τού αώ¬
    ματος καί τοϋ πνεύματος είνε
    έπιβεβλημένη είς πάντας εάν
    θέλωμεν νά διατηρήσωμεν
    την υγείαν μας.
    Εάν επιμένωμεν είς τή*
    πνευματικήν χαί σωματικήν
    ϋπερκόηωοιν έκεΐνσ τό δποΐ
    όν θά κατορθώσωμεν θά είνε
    δχι θά δημιουργήσωμεν όργα
    νισμούς καχεπτΐΗούς, χλω-
    μούς, άναιμικούς ανικάνους
    ΟΙ ΑΣΚΕΠΕΙΣ ΚΑΙ Η ΥΓΕΙΑ ΤΩΝ
    Αί ίδιοτροπίαι τάς οποίας ή
    μόδα επιβάλλει εις αμφότερα τα
    φϋλα, είς τούς λεγομένους πολι
    τισμένους, δέν περιορίζονται
    πλέον σήμερον είς τα φορέματα
    ή τα μαλλιά, όπως εις τό παρελ-
    δι* οιονδήποτε δράσιν καί εκ¬
    δήλωσιν τής ζωής.
    Πάντοΐε είς τόν βίον μας
    πρέπει νά έχωμεν ύπ' όψιν
    μας τό σοφόν ρητόν «μ»,δέν
    αΎαν».
    Άλλοτε πάλιν ύπάρχει ή
    στρεβλή αντίληψις ότι τα παι
    διά τ) οί έφηβσι ή* καί οί ένή-
    λικες άκίμη δέν πρέπει νά
    καταπονοϋνται είς διαφόρους
    εργασίας καί ηρό παντός οίαν
    ή οίκογένεια διαθέτει Μφθονα.
    τα μέσα τής συντηρήσεως
    Ανευ τής εργασίας των μελών
    ταύτης.
    Τούτο είναι αϋτόχρημα έγ·
    κλημα κατά της σωματικάς ύ·
    γείας καί εύεξίας καί έντρόπή
    διά τούς διαρκώς άδρανοΰντας
    καί μηϊέν πράττοντας.
    Ή ενεργεια καί ή έργασία
    είναι φυαική άνάγκη δι' δ
    λσνς τούς άνθρώηονς καί ό¬
    πως τό νέ ο ό έν άκινησία εύρι
    θπόμενον αήπεται οχτω καί δ
    άνθρωπος έν άδρανεΐα εύρι·
    Οχόμενος μαραΐνεται καί συν
    τφ χρόνω προσβ ίλλειαι άπό
    παντοίας νόσονς καί ααταστρέ
    ψειαι. Άπό μικρά πρέπει νά
    σννηθίσωμεν τα παιδία είς
    την εργασίαν δίδοντες πάντο
    τε είς αύιά πρός εκτέλεσιν «οί
    τ$$ατ§^$Μ{ι®νΗς{<*ν νομάσωμεν ?τσι—δπου έ'χει την θέσιν της καί ή ΰγιεινή, τοσιύ τφ μάλλον καθ3 όσον συχνά την έπικαλούμεθα διά νά δικαιολο- γήσωμεν την μόδαν. Ή νεολαία μας εύχαριστεΐται σήμερον νά περιφέρεται άσκε- •ιής. Άκόμη καί ήλικιωμένοι ά- κολουθοΰν τό κίνΐ)μα αΰτό, πε· ρι ρερόμενοι άσκεπεΐς υπό τόν καυστικόν ήλιον. Τό χαπέλλον είνε πλέον σήμερον κάτι τό ά- συμβίβαστον πρός τούς «σίκ». Καί οί πιλοποιοί θρηνοϋν.,.Μας βεβαιώνουν όμως δτι τό μέτρον τουτο είναι υγιεινόν. Άς έπιτρέ ψουν λοιπόν εις τόν ύγιεινολό- γον νά εκφράση την γνώμην τού. Είς τάς πλάζας άκολουθεΐται ι ή λεγομένη ήλιοθεραπεία, ή δ- | ποία άνΓ'μφιβόλως είναι πράγ¬ μα Ιξαίσιον καί διά την διάδο σιν τής δποία; συνετέλεσαν πο¬ λύ οί ίατροί. Δι« τα παιδία χαί διά τούς έφήβους αποτελεί ποώ- της τάξεως προληπτικόν τής χλωροαναιμίας χαί της προφυ· ματιώσεως υπό τόν δρον όμως τής εν μέτρφ χρησιμοποιήσεως Ι της καί υπό την διαοκή ιατρι¬ κήν επίβλεψιν, είς εΐδικά ίδρύ- Ι ματα. Τό άτομον πρέπει άργά καί προοδευτικάς νά προβαίνη είς ήλιοθεραπείαν. Κατ' αρχάς πρέ- πει νά εκθέση είς τάς ήλιακάς άκτίνας μόνον τούς πόδας—καί επί ήμίσειαν ώραν μόνον δίς τής ημέρας,—κατόπιν τούς γο- φούς καί τάς χείρας. Διά νά φθάση είς τό σημείον νά Ικθέ- ση είς τόν ήλιον ολόκληρον τό σώμα τού, χρειάζεται προετοι- μασία 16 καί πλέον ημερών. Υ¬ πό άντιθέτους δμως δρους κινδυ νεύομεν νά |προωθήσωιιεν μίαν λανθάνουσαν φυματίωσιν. Τό νά έκτίθεται κανείς άπό τής πρώ· της ημέρας τής άφίξεώς τού είς την πλάζαν, είς καυστιχόν ήλιον χαί επί πολλάς ώρας, κινδυνεύει πρώτον νά «άθη έγχαύματα, δερμίτιδα καί δεύτερον νά χάση τόν ΰπνον καί την όρεξιν τού. Αί περίφημοι αύται ήλιοθερα- πίαι άσκουμεναι αδιακρίτως, κα ταντοΰν νά προγεννήσουν περισ σότερον κακόν παρά καλόν καί τό άτομον άντί νά τονωθϋ έξβν ιλεΐται. Ή κατάργησις τοθ «αλύμ· ματος Άς επανέλθωμεν δμως είς την μόδαν τής καταργήσεως τοϋ καπέλλου κατά τό θέρος, η ό ποία αποτελεί καί τό θέμα τοϋ άθοου τούιου. Πρέπει νά έχω¬ μεν τό Θάρρος νά ομολογήσω¬ μεν ότι είνε δυνατόν μεριχούς νά ώφελησχ] καί είς άλλους νά προξενήση μεγάλην βλάβην, Ή ίδέα τής καλύψεως τής κε φαλής, τής προστασίας της κα- εφντρωσεν ανευ λόγου. Ο άν- θρωπος γνωρίζει χαλδς δτι πά ραμελών τό μέτρον τουτο έχτί* θεται είς κίνδννον δστις είς με- ρικά κλίματα δυνατόν νά εΐνβ χαί άμέσως θανατηφόοος. Όλοι οί ίθαγενεΐς τής Άπω ΆναΐΌ- λής καί τό πλεΐστπν των 'Αφρι- χανών φυλών, φοροϋν καπέλ- λο· Εξαίρεσιν άποτελοΰν μόνον μερικαί φυλαί Νέγρων, είς τούς όίΐοίους τό χαηέλλο άντικαθι- στα ή κόμμωσις, ήτις τάς προ-. στατεύει άπό τάς ήλιακάς άκτί¬ νας. Επί πλέον οί Νέγροι ούτοι συνηθίζουν βαθμιαΐως είς τό νά μένουν άσκεπεΐς συνεχώς, άρχίζοντες άπό την παιόικήν ηλικίαν των. Ή λευχή φυλή, τόσον είς την Νότιον Αμερικήν, δσον χαί είς την Ευρώπην, δύναται νά έγκλι ματισθη καθ' όμοιον τρόπον, υ¬ πό τόν δρον δτι θά ενεργήση μβ τα συνέσεως. Πρό 30 έτών έπεσκέφθην την πανεπιστημιακήν πόλιν τής Πορτογαλλίας Κοΐμπρ, δπου οί φοιΐηταί διατηροΰν έπιμόνως την παράδοσιν νά μένουν άσκε¬ πεΐς, Είς φοιτητής λοιπόν, μοΰ ώ« μολόγησεν διι Εκαστον ετος ση μειώνονται 2—3 θάναΐοι || ή· λιβίσεως μεταξύ των «νέων», οί δποϊοι διά πρώτην φοράν έφαρ- μόζουν αποτόμως την μέθοδον ταύτην. Τα υπέρ χαϊ τα κατά Εάν έπομένω; θέλετε νά ά- κολυυθήσετε την μόδαν, πρέπει νά άρχίσετε μένοντες άσΧεπεΙς υπό σκιάν, έ/ιί πολλάς ημέρας καί νά έχτίθεσθε είς τόν ήλιον ολίγον χατ'ολίγον επί τίνα λε- πτά καί νά βάζετβ τό καπέλλο σας, άμέσως μόλις αϊσθανθήτε έλαφράν κεφαλαλγίαν. Τό μόνον προτέρημα τής μό- δας αυτής είναι δτι άερίζει τό τριχωΐόν δέρμα, τό οποίον έμηθ δίζει την πρόωρον τριχόπτωσιν. Δέν δύναμαι έν τούτοις νά ββ βαιώσω, διι ή μέθοδος αΰΐη εί¬ ναι πάνΐοΐε άλάνθαστος. "Εχει βεβαίως υπέρ αυτής μίαν λογι¬ κήν. Άλλά δι° αυτής δ,ΐι κερδί- ζομεν άπό την μίαν πλευρόν, τό χάνομεν άπό την δλλην, δοβέν- τος δτι ή κόνις προσβάλλει ευκο¬ λώτερον την άπροστάτευτον κε¬ φαλήν, "Ωστε πρέπει νά την χά θαρΐζομεν καθημερινώς μέ σα- ποΰνι καί κατόπιν μέ οΐνόπευμα, διότι τό ύδωρ βλάπτει την ζωτι κότητα των μαλλιών, άφοΰ ά· φαιρεΐ τό λΐπος, τό οποίον πρέ πει νά άντικαθιστώμεν μέ πο· μάδαν. Άλλά χαί εί; την π
    «1ΑΓΙΡΗΤΙ0Σ ΠΡΓ^ΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
    ΤΙΜΗ ΦΥΛΛΟΥ ΑΡ. ΜΙΑ
    ΟΡΟΙ ΙΥΝΔΡΟΜΟΝ
    Έξάμσνσς δραχ. 100
    Ίοίμηνος » 50
    ······
    ΤΙΜΟΛΟΓΙΟΝ ΔΗΜΟΧΙΕΥΙΕΩΝ
    ··..··
    1 σελίς δ στϊχος δραχ. 5
    2 » > > 3
    3 » » » 3
    Κοινωνικά Ηατ'Αποκοηήν δρ. 30
    Βυχαρ,ιστήρ,ια μέχρι ΙΟσιί χων 30
    Δια τούς συνδρομητάς
    Εύχαριστήοια δραχ. 20
    Κοινωνικά > 20
    Ούδεμΐα δημοσίευσις γίνβια
    άνευ τής προκατα|Όλής τού
    άντιτΐ μου.
    ΈμπορικαΙ διαφημίσεις Ιβιαι
    τέρα συμφωνΕα.
    ΘΕΑΜΑΤΑ
    Νέος Κινηματογράφος
    Τήν,Ιχμβτάλευσιν τοΰ θερινοΰ
    Κΐνηματογρόφου τής συνοικίας
    Μπόλαρη ανέλαβε γνωστόν Κι
    νηματογραφιχόν γραφείον των
    Αθηνών καί ΰπόσχεται Ικπλή
    ξεις. "Εναρξις λίαν προσεχώς.
    ηιο,-ιαΐΒΐιηΜΐΐΜΗΐΐίΐαιι ΐΜΜΐΐΒηι
    πτώσιν χαθ* ήν χρησιμοποιοϋ-
    μεν πομάδαν, προστατευόμεθα
    μέν άφ' ενός άπό τάς εντόνους
    ήλιαχάς άκτΐνας, άφ' ετέρου δ-
    μως πάλιν πρέπει ν ι καθαςίζω
    μέν την κεφαλήν καθημερινώς,
    διότι ύπάρχΕΐ χίνδυνος ν ά συσ-
    σωρευθοθν κάτωθεν αύτη; δλαι
    αί δερματικαί έκκρίσεις.
    Τό κατιέλλον εχει προτέρημα
    δα διά τοΰ γύρου τού προστα-
    τεύει τούς οφθαλμούς άπό τάς
    ήλιαχάς άχτΐνας. Πολλοί όμως
    σήμερον εχουν καθιερώση τό
    «μπερέ» είς δέ την ανατολήν
    τό φέσι. Όπωσδήποτε δσοι
    εχου* εύαισθήτους οφθαλμούς
    πρέπει νά χρησιμοποιοΰν κίτρι-
    να γυαλιά.
    Όσον άφορα τούς ηδη φαλα
    χρούς νομίζομεν ότι διατρέχουν
    άμεσον κίνδυνον ?κθέτοντες την
    κεφαλήν των τελείως άπροστά-
    τευτον είς τάς ήΐιαχάς άκτΐνας.
    ΠΡΟΚΗΡΥΞΙΣ
    Ή Ένοριαχή "Επιτραπή τοΰ
    Ίβροΰ Ναού Άγίου Λουκά κα
    τόπιν τής ύπ' αριθ. 29420 τοΰ
    1931 αδείας τής Γενιχής Διοική
    οεως Κρήτης έχτίθησιν είς έχού
    οίον πλειοδοτικόν διαγωνισμόν
    Τ. όν είς θέσιν «' Άγιος Λου-
    κάς» τής κτηματιχής περιφερείας
    πόλεως Χανίων δμωνύμου Δή
    μου κείμενον αγρόν εκτάσεως 5
    στρεμμάτων συνορευόμενον κ τή
    μασι Ιωάννου Γιαμπανά χαί
    δρόμω καί οίχοπέδω Αγ.Λουκά,
    δρίζει δέ ώς πρώτην προσφοράν
    τό ποσόν των τριάκοντα χιλιά
    δών δρ, (30000).
    Ή δημοπρασία διεξαχθήσεται
    ενώπιον τή; Ένοριακής Επι
    τροπής εξωθί τοΰ καφενείου
    Κλώνου την 29ην Μαΐου 1932
    ήμέρανΚυριακήν καί ώραν 10—
    12βπ. μ.
    "Ίνα γίνη τις δεκτός είς την
    δημοπρασίαν όφείλει νά κατα
    βάλη είς την "Επιτροπήν λόγω
    εγγυήσεως τό 1)10 Ιπί τής άξίας
    χοΰ πλειοδοτουμένου κτήματος.
    Εάν ή πλειοοοσία άναβληθβ
    ή κριθώσιν αί προσφοραί άσύμ
    φοροι θά επαναληφθή αυτή (ήν
    επομένην Κυριακήν υπό τούς
    αύτούς δρους άνευ άλλης προκη
    ρύξεως.
    Τα συμβολαιογραφικά κηρύ
    χεια καί λοιπά εξίδα βαρύνουν
    τόν τελευταίον πλειοδότην.
    Έν Χανίοις τή 18 Μαΐου 1932
    Ό Πρόεδρος
    Περάκης-
    Ό Γραμ)τεύς
    Μ. Βουτσαδάκης
    ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ παρά την
    συνοιχίαν Καστέλλι (Μουρνιά)
    οίκία άπαρτιζομένη έκ 5 δωμα
    τ£ων χουζίνας, άντρέ, ήλεχτρο
    φώτιστος, ύδατος κλπ. είς τι
    μην συμφέρουσαν.
    Πληροφορίαι παρά τω χατα
    στήματι Εύαγγέλου Νιχητάκη
    Παλαιά Άγορα.
    ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οίκία έκ 3
    δωματίων ήλεκτροφώτισΐος χαί
    καινουργής χειμένη είς την πλα¬
    τείαν Ντρίζου. Πληροφορίαι
    παρά χφ κ. Άντ. Κουφογιαν»
    νάχη (πλατεια Ντρίζου).
    ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οίχία καΐ-
    νουργής ίσόγειος μέ 5 δωμάτια
    χαί είς καλήν θέσιν μέ δλες τίς
    εΰκιλίες είς τό Νέον Φάληρον.
    Πληροφορίαι είς τό παντοπω
    λεΐον Ρούσου Τζεΐράνη Ν. Φά
    ληρον.
    ΕΝΟΙΚΙΛΖΕΤΑΙ οίχία εκ 4
    δωματίων καί χουζίνας μετά ύ¬
    δατος καί περιβολίου ήλεκτρο-
    φώτιστος εΰάεορος χαί εύήλιος
    κειμένη έναντι οικίας Μιχαήλ
    Τσούρδου είς συνοινίαν κήπου.
    Πληροφορίαι παρά τω χ. Κο-
    ομά Γεωργιλά παραπλεύρως
    τής δνω οίχία;.
    ΚΠΘΗΜΕΡΙΙΊΗ
    ΕΓΚΥΚΛΟΠγαΙΔΕΙΑ
    Ποία ή άφσομή τής ναυτιά
    σεως
    Δέν είναι άκόμη γνωστόν για
    τί πολλούς τούς πιάνει ή θάλασ
    σα. Ή ναυτίασις ΐαως νά δφεί
    τεται είς την κίνησιν τοϋ πλοί·
    όν, άλλά πολλοί ζαλίζονται μό-
    λις έπιβιβασθοϋν είς τό άτμό
    πλοιον ή δταν τό κούνημα ποΰ
    κάνει είνε σχεδιον άνεπαΐσθηΐον.
    Είς τοΰ{ο παίζει μεγάλον ρόλον
    ή φαντασία, ή δύναμις τής αύ-
    θυποβολής. Πολλοί ενθυμούν¬
    ται πόσον ύπέφεραν είς προη
    γούμενον θαλάσσιον ταξείδι
    των, ενθυμούνται τί ύπέφεραν,
    πόσον έζαλίσθησαν, χαί φαντά-
    ζονται δτι καί πάλιν θά τραβή-
    ξουν τα ιδία καί χειρότερα. "Ε-
    τσι μέ τό νά φαντάζωνται πό¬
    σον θά ζαλισθοθν, ζαλίζονται
    καί ύποφέρουν είς τα άληθινά,
    , Έπίσηςτό θέαμα αλλων Ιπιβα·
    τώ«% ποΰ ύποφέρουν άπό την
    θάλασσαν, άρκεΐ πολλάκις διά
    νά μάς κάνη νά ζαλισθοΰμε είς
    τό βαπόρι καί εμείς. Άλλ' όλα
    αύτά άν δίδουν κάποιαν έξήγη ·
    σιν είς τό φαινόμενον της ναυτι
    άσεως, δέν έξηγοϋν δμως τελεί¬
    ως διατί ζαλιζόμεβα καί αίσθα
    νόμεθα άσχημα την πρώτην φο
    ράν. Ό πραγματικός λόγος τής
    ναυτιάσεως είναι αί άπότομοι
    κινήσεις είς τάς δποίας έξαναγ-
    κάζονται τα δργανά μας άπό τό
    κούνημα τοΰ πλοίου, ιδίως τό
    σκαμπανέβασμα.
    Ή ύγεία μας έξηιρτάται συνή
    ι ως άπό την Ισορροπίαν, είς
    την οποίαν ευρίσκονται τα δ'ργα
    νά μας. Μόλις ή Ισορροπίσ αυτή
    διαταραχθή αισθανόμεθα άσχη
    μα καί ή άδιαθεσία αύτη διαρ·
    κεί μέχρι τής ατιγμής ποΰ ή ε-
    ξοιχείωσις μέ την νέαν κατάστα
    σιν αποκαταστήση την ισορρο¬
    πίαν των δργάνων μας.
    Διατί είς την ΰ·άλααοα Απού ο
    μέν καλυτέρα ηαοά είς την
    Υ1*
    ι Ό ήχος άποτελεΐται άπό κύ·
    ματα διαφόρου μήκους μεταβι-
    βαζόμενα διά μέσου τοϋ αέρος,
    καί τα χύματα αύτά διαχόπτον
    ται καί θραύονται κάθε φοράν
    πού κάτι μεσολαβεΐ είς τόν δρό-
    μον των χαί ερχονται είς επα¬
    φήν μέ αύτό—συμβαίνει δηλα-
    δή τό ίδιον ποΰ συμβαίνει καί
    μέ τα κύματα τής θαλάσσης
    ποΰ σπάζουν όταν πέσουν |πά·
    είς Ινα βράχον. Εις την ξηράν,
    τα ήχητικά κύματα δέν ήμπο
    σιασεις χχορις γρηγορα να προσ
    κρούσουν είς σπίτια, δένδρα
    βουνά ή άλλου εΐδους έμπόδια.
    Αντιθέτως είς την θάλασσαν τ)
    εις μίαν έκτεταμένην λίμνην, δ
    ήχος ακούεται είς μεγάλην ίπό
    στάσιν διότι προσκρούει είς α¬
    συγκρίτως ολιγώτερα εμπόδια,
    τα 6ποία νά διακόπτουν καί νά
    σπάζουν τα ήχηΐικά κύματα.
    ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
    Ό πρό πολλών έτών έργα-
    ζόμενος ώς Ταχνδοόμος "Εμ¬
    μανουήλ Δεικτάκης αναχωρεί
    | καθ* εκάστην Τετάρτην καί
    έπανέρχεται μετά βήμεοον
    Τετάρτην. Άναλαμβάνει την
    μεταφοράν καί παραγγελίαν
    παντός εί'δσυς έμπσρευμάτων
    έκ Χανίων Πειραιώς—Αθη¬
    νών καϊ τάνάπαΛιν. ΠΙηοοφο
    ρίαι ηαοά τφ κ. Ίωάννο Χα-
    τζημανώλη έμηόβφ καί παρά
    τψ έκτελωνιστικφ γραφείφ
    Ιωάννου Κααιμάτη χαί
    , υίών. Πληρσφοοίαι είς Πει·
    ραιά Ιωάννην Μαλεφάπην
    Άκτή Τζελέηη είς Αθήνας
    Νικόλ. Σχαράιην Άδριανσΰ
    6Χ________________
    ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
    Είδοποιώ το Σεβαστόν Κοι¬
    νόν τής πόλεως δτι ήγόρασα τα
    ειδή τοΰ κατασΐήματος Μπόλά
    Οη ήτοι έργαλεία έπισκευής καν
    δαριών καί πλαστιγχοποιΐας χαί
    άναλαμβάνω την Ιπιδιόρ3ωσιν
    παντός σχετικοΰ άντικειμένου
    μέ εγγύησιν καί είς Τιμάς συμ¬
    φερούσας.
    Τό κατάστημά μου ευρίσκεται
    είς Καλεκαπισί έναντι τοΰ κατα
    στήματος Γεωργίου Μαθιουδά
    χι παραπλεύρως χαταστήματος
    Ιωάννου Γαγανίκι.
    , Ό Είδοποιών
    Ευστρ. £ύθυμάκης
    δηλοδιοοθωτής
    ΡΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οίχία έχ
    τριών δωματίων χαί κουζίνας
    είς συνοικίαν Μπόλαρη (μπάνια)
    Χαλέπας. Πληροφορίαι παρά
    τώ ϊδιακτήτχ) Στυλιανφ Τζε'ι
    ράνη.____________________
    ΠΩΑΕΙΊΑΙ Μοτεα ραττομη-
    χανής «Σίγ^ερ» καινουσγές,
    είς τό ήμισυ τής άξίας τού.
    Πληροφορίαι παρά τφ 'ΗΧε-
    κτρσλσχΐΜφΚαταστήματικ.Εμ.
    Βουγιουκάλου ενταύθα.
    ΕΙΝ01Κ1ΑΖΕΤΑ1 οίκία ή
    λεκΐοσψώτιστσς έκ τέσσαρα»·
    δωματίων καί κουζΐνος είς συ
    νοχπΐαν Κατσαμπά. Πΐηροφο
    ρίαι αα:ά τώ κ. Κ. Τζωρτζά
    ΦΙΛΟΣΟΦΙΚΡΙ ΓΠΩΜΡΜ
    Είς τάς ύποθέσεις σου έν γέ¬
    νει λάμβανε συμβουλάς άπό άν
    θρώπους εύσεβεΐς καί έναρέ
    τους.
    —Ουδέν ένοχλητιχώκερον τής
    πενίας, διά τουτο φρόντισον διά
    φιλοπονίας καί οίκονομίας νά
    την άποφύγτ]ς.
    —"Εκαστος πρέπει νά γνωρί¬
    ζη διά ποία πράγματα είναι επι
    τήδειος καί νά μην έπιχειρίζηται
    εργασίας, άς δέν δύναται νά φέ¬
    ρη είς αΐσιον πέρας.
    —Ουδέν πράγμα σέ άπομα
    χρύνει περισσότερον άπό τούς
    όμοίους σου, ειμή ή επαρσις
    καί ή κενοδοξία.
    | —Ό φυλάργυοος βλέπει πάν-
    , τοτε την οικίαν τού έρημον.
    | —Όσον περισσότερον άγαπά
    τις νά έμπαίζη τούς δλλους, τό¬
    σας περισσοτέρας δυστυχίας επι
    [ σύρει καθ' έαυτοϋ.
    Ι —Ό απωλέσας πάσαν αίδώ
    , εχει νεκράν την καρδίαν.
    ( «ν——————————·—————-,
    Αά τή γυναίκα
    Άπό δλα τα πλάσματα τής δή
    μιουργίας, ή γυναίκα είνε. Ικεί
    νη πού άγαπά χι' άγαπιέται πβ
    ρισσότερο.
    — Οί γυναϊκες Ιγεννήθηκαν
    γιά νά μάς 'παρηγοροΰν, χι έ
    μεΐς γιά νά τίς προστατεύουμε,
    —Μιά γυναΐκα πού έγκατα-
    λείπεται, κάνει βεβαία πολύ λί-
    γο θόρυβο, άλλά δέν παρηγοριέ
    ται εΰκολα κατόπιν.
    —Ή ευτυχία των άνδρών, δ
    πωσδήποτβ χι' άν την πά^ει κα
    νείς, έξαρτάται πάντα άπ' τίς
    γυναϊκες.
    —Στήν έλεημοσύνη,ό άνδρας
    δίνει μονάχα τό χρυσάφι τού,
    ένώ ή γυναΐχα προσθέτει καί
    την χαρδιά της.
    —Δέν ύπάρχει θλΐψις πού νά
    μην ξέρει νά την παρηγορήσει
    ή γυναΐκα.
    Πάρ εμού
    Θεέ μου τ ή
    ψυχή πβοτή
    τ'οα μιά ώρα
    γιά δέ βαστά
    τ ά βασανα
    δπου βροβά
    τό τώρα.

    Δέ θέλω κια
    τέτοια ζ ω ή
    μά θέλω νάο,
    θ η ό χσρος
    ν Α χάαη τ'
    ατυχο κορμί
    νά μή τόίχω
    βέ
    Κρητικές Μαντινάδες
    Άνοιξε γή ς
    κατάπ β μ ε
    νά μ ή φανή
    ή φανιά μόν
    καί σκέπασε
    οτ ι σπλ'χνα
    σου τ ή μαύ
    ρη όο,φανιά μου.
    Σ. Κ.
    ΔΙΑ ΤΟΥΪ ΙΔΙΟΚΤΗΤΑΣ
    ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ
    ΚΑΙ ΑΜΑΞΩΝ
    Φέρομεν είς γνώσιν υμών δτι
    επανήλθεν είς τό Κατάσιημα
    Ταπετσαρίας αΰτοκινιίτων τοϋ ά
    παδάκη δ καί προηγουμένωςΙρ
    γασθείς είδικός τεχνίτη; ταπε¬
    τσαρίας Μίκης Γ. Στάντζος έξ
    Αθηνών τοθ μέχρι σήμερον έρ-
    γαζομένον Π. Μπραουδάχη ά-
    ποχωρήσαντος οριστικώς καί ά-
    ναδιοργανώσας τελείως τα τής
    εργασίας συνεπλήρωσε καί τό
    τμήμα '/ρο)ματισμών είς τό αύ¬
    τό Κατάστημά διά τής άφίξεως
    Ιπίσης είδικωτάτου τεχνιτού
    έξ Αθηνών. Όθεν διαβεβαι¬
    ούμεν υμάς δΐι διά τής προθύ
    μου υποστηρίξεώς Σας θά άπο
    δίδωμεν εργασίαν ίκανοποιοϋ-
    σαν χάθε γοΰστο πάΛτοϊβ μέ
    τεχνικάς γραμμάς καί υπό λίαν
    συμφέροντας όρους.
    ΠρόΘυμος διατιλών
    ΜΙΚΗΣ ΣΤΑΝΤΖΟΣ
    Κατάστημά ΔΙΟΜ.ΠΑΠ ΑΔΑΚΙ
    δδός Σιδηρουργείων
    ΚΤΗΝΟΤΡΟΦΟΙ
    ΠΡΟΣΕΞΑΤΕ!
    Τό αποτελεσματικωτέρα φάρ-
    μακο διά την ΚΛΑΠΑΤΣΑΝ
    είναι τό ΒΙΤΑΝ.
    ! Μιά φοΰσκα άρκεΐ καί θβρα-
    πεύει έντός δΰο ημερών την
    βδέλλαν τοΰ σκοτιοΰ.
    Έγκεκριμένον παρά τοϋ Υ¬
    πουργείον τής Γεωργίας.
    Τό συνιστοΰν καί οί χτηνία-
    τροι καί οί κτηνοτρόφοι ποΰ τό
    εδοκίμασαν άπαξ είς τα ζώατων.
    Ίδοΰ τί λέγει ό ΝΟΜΙΑ-
    ΤΡΟΣ ΧΑΝΙΩΝ
    Άξιότιμε Κύοιε,
    Ευχαρίστως γνωρίζω ημίν ό
    τι, πειραματισθβίς επί άρκετοΰ
    άριθμοΰ αίγοπροβάτων καί
    βοών, φεοόντων καταφανή συμ
    πτώματα διστομιάσεως τού ή
    πατσς, διά τοΰ άποσταλλέντος
    μοί είδικοΰ φαρμάχου ϊτοΰ ύμε
    τέρου Οϊχου κατά τής νόσου
    ταύτης «ΒΙΤΑΝ» εύρον τούτο
    λίαν άπστελεσματικόν καί έν-
    δεδειγμέιον διά πάσαν μορ¬
    φήν διαστομιάσεως τού τί πά
    τος των αίγοπροβάτων καί
    βοών.
    Έν Χανίοις τη 10 °Ιουλίουΐ930
    Ό Νομοκτηνίατρος Χανίων
    Δρ ΕΜΜ. Γ. ΞΗΡΟΥΧΑΚΗΣ
    Πωλεϊται είς όλα τα
    Φαρμακεία.
    Άντιπβάσωποι ΝσμοΰΧανίων
    Μ.Α.ΙΥΙΙΝΕΡΒΟΣ&ΥΙΟΣ
    Τηλεφ. Αριθ. 42
    Είς τό ϊυπογραφίσν μσς έκ
    τελεΐται πάσα τυπογραφική
    ίί
    Εν&νμα φύλλα
    Ή κυρία πηγαίνει είς εν με
    σιτικόν γραφείον χαί ζητεί ΰπη
    ρέτρΐΓ-ν.
    —θέλω, λέγει, νά είναι δου·
    λέφτρα, τίμια καί καθαρή.
    Ό διευβυνιής τοΰ γραφείου
    τής άπαντα τότε :
    —Άν τα θέλετε δλ« αύτά,
    κυρία μου, πρέπει νά πάρετε 3
    ύπηρέτριες,
    Ό συμβολαιογράφος έπιπλήτ
    τει φιλικά τόν σπάταλον νέον, δ
    οποίος τρώγει αλύπητα την χλη
    ρονομίαν τοϋ θβίου τού.
    —Άγαπητέ μου, τοΰ λέγει δ
    φείλω νά σέ είδοποιήσω ότι
    τρώς πολύ γρηγορα τή μικρή σου
    περιουσία. Σύμφωνα μέ τούς
    λογοριασμούς ποΰ κρατώ άπέσυ
    ρες καί έσπατάλησες 58650 δρ.
    καί 45 λεπτά.
    —Όλα καλά, άλλά ποΰ διά
    βολο έσπατάλησα τα 45 λεπτά ;
    /....................................."Ν
    τό νέον Καφεζαχαροπλα ·
    στεΐον £
    "ν ηγρα, ι
    ΜΕΝΕΛ Σ· ΛΕΔΑΚΗ |
    Όδός Μαόλαοη
    (αΐθουσα παλαίον Ώδείου)
    Μέιήν πραγμαΐική αΰρα
    της, μέ την δρχήστρα Καν
    τέρη— Μίχελσον 6 10 μ,μ.
    · ςίϊ
    ··. ^^α..
    τό ούζο, τό παγωτό, τα
    γλυκά της, θά ©άς χαρίση
    την βραδύνη ευχαριστήση.
    :
    ΩΡΠΙΟΤΜΣ1!
    Είς τήγ Αμερικήν άνω των
    10,000,000 κυρίων, δεσποινίδων
    καί κυρίων μεταχειριζονται την
    καθαρόδερμον καλυντιχήν ρευ
    στήν πομάδα «Φράνκς Κλή
    αρ Τονε».
    Διότι είνε πρακιική, έχχύ
    λισμα φυτιχών ούσιών ανθέων
    καί άπόσταγμα ρόδων (άροομα-
    τική).
    Διότι είνε άβλαβεστάτη
    ήγγυημένη διότι ούδε σΐαγόναύ-
    δραργύρου η άλλων Ιπιβλαβών
    χημικών οϋσιών περιέχει.
    Διότι καθαρίζει, ζωογονεΐ,
    άνθίζει, δροσίζει, λευκαίΛει καί
    ώμορφαίνει την έπιδερμίδα.
    Ι Κ α Ι δ ι ό τ ι έξαλείφει τέλει
    ως τα Μπιμπίκια, Πανάδες,
    Ηλιοκαύματα, τούς άσχήμους,
    > πόρους, τό ώχρόν καί άσθενι
    κόν χρώ| α καί τέλος κάμνει
    νέο δέρμα έντός Ιλαχίστου χρό-
    νου, χωρίς ρυτίδας.
    Προσέξατε, διότι ΰπάρχουν
    καί άπομιμήσεις της, νά κρατή
    ται την αγγελίαν.
    Γεν. δι" όλην την Κοήτην
    Άντιποόσωπο;
    1ΑΙ:. Ο.ΟΔΙ..ΜΙΤ.ΚΊΙΙ
    (Πλατεΐα Κάτωλα)
    Αποκλειστικώς πωλεΐται είς
    τό έν Χανίοις Κατάστημά χ.
    Κ. ΤΖΩΡΤΖΑΚΗ
    (Πλατεΐα Κάτωλα)
    Έν Ηρακλείω
    ΤΖΩΝ ΤΖΑΚΟΜΟΝ
    Ζητεΐται άντιΐιρόσωπος έ*
    Ό κ. Βενιζέλο; παρητήθη.
    Έγινεν έ«ί τέλους τό θέλημα
    τής αντιπολιτεύσεως καί έπληρώ
    θη δ πόθος τού «Κιτρινισμθΰ».
    —Τώρα άς ίδωμεν τΐθά μάς
    κάμουν οί προχομένοι αύτοι.
    —Ιδού ή Ρόδος καί τό πή
    δημα 1 Οί ώμοι των θά ΐδω
    μέν εάν είναι ίχανοί, νά βαστά
    ξουν τό βαρύ φορΐίον τής κατα
    στάσεως,
    —Τώρα ποθ θά μποϋν είς τό
    χορόν θό δείξουν άν ξεύρουν έ-
    Χ6ΐνα τα δποϊα ελεγαν ότι ξέ
    ρουν, δταν ήταν ?ξω.
    —Ημείς δέ οί Κρητιχοί πολ
    λοί των οποίων υπήρξαν φανα
    τιχοί πολέμιοι τοΰ Βενιζέλου, θά
    ποΰμε πώς θά ευρίσκωμεν την
    νέαν κατάστασιν.
    —Θά άντιληφβοϋμε τί εΐχα
    με καί τί εχάσαμεν, άλλά τί μ'
    αύτό ;
    —Ή δίκη τοΰ Χακουργιοδι
    χείου έκράτησεν πολλέ; ήμέρες.
    —Δίκη άπό τίς σπάνιες.
    —Άπό τό ακροατήριον Ιξετι
    μήθη ή ίκανότης τοΰ Ε'ισαγγε
    λεως χ. Τσαπραλή καί τοΰ προέ
    δρου χ Λαγάκου.
    —Ό χ. Λαγάκος παρέσχεν
    τω δντι μοναδικά δείγματα, δι
    χαστοθ ίκανοθ καί αίρομένου
    είς τό ΰψος των περιστάσεων.
    —Δι' αύιό καί τό άχροατήρι
    όν δικαιότατα τόν εχαρακτήρι
    σεν ώ; «καΰχημα της δικαιοσύ
    νης μας».
    —Το Δημοτικόν ΝοσοκομεΧ
    όν είναι ενα ΐδρυμα τό οποίον
    τη άληθεία έξυπηρετεΐ σπουδαί
    ως την κοινωνίαν μας.
    —Δυσιυχώς όμως Εχει τόσας
    έλλείψΒις, ώιΐτε νά μή δύναται
    ν'άνταποκριθΐί είς τος ανάγκας,
    ι —"Εχει αρρώστου; πολλούς
    καί στερεΐται δωματίων |καί κλι
    νών. '
    — Δικαίως δ χ. Χιριτίίκης
    Εύτύχ μέλος τοΰ άδβλφάτου,
    παραπονείται γιά την άδιαφορϊ
    αν ολων μας, πρός τό ίδρνμα
    τουτο.
    —Μάς εδόθη εύκαιρΕα νά έκ
    τιμήσωμεν τό ε/διαφέρον τοΰ
    άνθρώπου αύτοϋ, διά τό ΐδρυμα
    τουτο καί νά θαυμάσωμεν τόν
    τρόπον μέ τόν οποίον παρακο
    Λυννε-ι »(|ν Λειτουργίαν τθυ.
    —Δεικνύει πρός βλάβην των
    άτομιχων τού συμφερόντων με
    γάλον ζήλον καί τόν συνχαίρο
    μέν ειλικρινώς.
    —Στέκεται Χάί παρακολουθβΐ
    την λειτουργίαν τοΰ Νοσοκομεί
    ου ώς καλός νοιχοχύρης.
    — Κοσμοπλημμύρα άλήθεια
    στό Πεδίον τοΰ "Αρεως την Κυ
    ριακήν μέ τάς Γυμναστιχάς επι
    δείξεις των εκπαιδευτήριον μας.
    —Όλος δ συγκεντρωθείς κό
    σμος έθαύμασβν την επίδοσιν
    των μάθη (ών μας καί διεπίστω
    σεν δτι τχϊ άληθεία οί άνθρωποι
    είς τούς δποίους Ινεπιστεύθη ή
    διαπαιδαγώγησις τής νεολαίας
    μαςέργάζονταιφιλοτίμως καί καρ
    ποφόρως.
    —Τό Γυμνάσιον Θηλέων θά
    δώση άπό σκηνής τήνΉλέκτραν
    τοΰ Σοφοκλέους
    —Ή έπιτυχία θά είναι έξη
    σφαλισμένη εάν κρίνομεν άπό
    την εργασίαν πού γίνεται.
    —■Έκυκλοφόρησε τό 34ον
    φύλλον τών«Άθληΐικών Νέων»
    —Μέ οικονομ ία χρόνου καί
    χρήματος θά Ιχωμεν εφέτος
    Παγωτά διαφόρων εϊδών.
    —Είδική κόνις πσραληφθεΐ
    σα είς τό" Κατάσιημα Γεωργίου
    Ι. Καρδαμάκη θά μάς έφοδιά
    ζή έντός ήμισείας ώρας μέ δτι
    παγωτό θέλομεν.
    —Άς δοκιμάσουν λοιπδν
    δσοι άγαποϋν τό παγωτό διότι
    ή κόνις αύιή θά δώοη παγωτά
    διάφορα ήτοι, Βανίλιας, Σοκο
    λάτας, Φυστίκι, Φράουλας, Ά-
    νανά, Βύσινο, Βερύχοκο, Μπα-
    νάνας, Π ίρτοχάλλι χαί δλλα.
    ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ νεόδμητος
    οϊκία παρά τα Διχασττίρια. Πλη
    ροφορβ'ι παρά τφ 2ωτηαίω
    Καμπρ«νυ άρτοποιφ Δικαστή
    ρια.
    _ Βουλευτής τού Νομού
    Χανίων κ. Τριπσόάκης άνεδέ
    ξατο είς Λσυΐακιές τό άγορά
    κι τού κ. Άνχ. Βερυχάκη δνο
    μάσας αύιό Πολύπαοηον.
    Ό Η. Νικ. Περαιαάπης εβά¬
    πτισε τό άγοράκι τού χ.Γεωογ.
    Πβοράπη ονομάσας αύτό Νι¬
    κόλαον. Τοϋ μυοχηαΐί,υ έηψ
    κσλούθησε τοικουβερτο γλέν·
    τι. £ίς τ ούς γονεϊς καί τόν
    ανάδοχον εϋχομαι νά των
    ζήσσ ό νεσφώΐιστσς.
    Ε. Πεοοάκης
    — Ό κ. Ιωάν. Μαρματά-
    κης εβάπτισεν προχθέ; τό
    κσοιτσάκι τού κ. Ν. Α. Νικο
    λονζάχν ονομάσαςαύιό 'Αο·
    γνροϋλα. Νά των ζήση·
    Ε. ΝΐΗθλουζάπης
    — Ό φίλσς κ. Γεώργ.Βερνα
    δάκης Χονοοχόος έκ Χανίων
    άνεδέξαεο έκ τής κολυμβή-
    θρας έν Νεαπόλει Μεοαμβέ'
    λιν τό χαοιτωμένο άγοράκι
    1 τού άνθ(στού χωο)κής κ. Γε-
    ωργίον Χατζηδάκη ονομάσας
    αύτό Εμμανουήλ. Είς τε τόν
    ανάδοχον καί τ^ύς γονβϊς ευ¬
    χόμεθα νά ζήση δ νεοφώ-
    τιστσς.
    ΟΙ συνδρομηταί μας
    Ελάβομεν τάς κάτωθι συν¬
    δρομάς καί ευχαριστούμεν τούς
    άποστείλαντας. (Παρακαλούμεν
    . δέ πάντας νά μάς γνωστοποιωσι
    τα τυχόν λάθη εγκαίρως).
    | Έμμ. Φανσυοιάκης Ιωάν
    νίνα 100, Άναατ. ΚόοΗααας
    Ι Κβφ. ληνία 100, Ιωάν. Δου
    1 κάκης Άγία Γαλήνη 75, Πή
    . νελόπη Ξαμωνάκη Άογνοού
    1 πόλις 100, Εύαγ. Αναστάσα
    | κις Ν. Άμάρι 50, Ιωάννης
    ' Ταλάκις Λ'ται/ροχώβ* 100,
    > Πολ. Βαρδουλάκις '/Ιθήναι
    ) 200, Ίωα. Παπαδάκις Κο-
    ι λυμβάοι 95, Ν. Ντιγριντάκις
    Έπανσχώοι 100, Εϋχ. Άνα
    στασάκις Χίος 100, Ι. Σταυ
    ρουλάχις Άρναία 100, Κων.
    Ι Σαπσυνάκις Ν. Άμάοι 50,
    Μ. Λαγουδάκις Φωτακάδω
    100.
    ΟΥΖΟ'ΒΣΠΟΡΤΓ
    Κατασκευασμένον πρό
    έξαετίας μέ τα έκλεκτό-
    τερχ ΐ>λ&*ά.
    Πωλείταΐ είς έσφραγι·
    σμένα φΐαλίδΐα των 6Ο
    δραμίων 'έκαστον.
    τΤό ουζο «ΑΣΠΟΡΤ»
    είναι πρωτοφανές διά κά-
    θε κύριον.
    Παράοτημα
    ΕΥΣΤΡ. ΠΑΝΤΕΛΟΥΔΑΚΗ
    Ι ΕΝΟ1ΚΙΑΖΟΝΤΑΙ 2 μονοκα-
    τοικίαι καινθυργεΐ; μέ καλά καί
    εύρύχωρα δωμάτια μέ ευκολίας
    καί ήλεκτροφώΐισΐοι είς την κα
    λυιέραν θέσιν τής πόλεως. Πλη
    ροφοοίαι παρά τω κ. Δημητρίφ
    Παπαδάκη (Σπυριδιανά).
    ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ τό ά,ω πάτω
    μα οικίας έν τη δδφ Κήπου.Πλη
    ροφορίαι καθ" εκάστην παράτής
    κ. Ν Μπαλολάκι έντός τής §βδο
    μάδος πρίν τής αναχωρήσεως
    της. Έπίσης καί παρά τοϋ κ.
    Παναγ. Πυλάκη Νέ(? Άγορα,
    ΤΟ 4>ερετροποιείον Μι¬
    χαήλ Μαρινάκη δΐανυ-
    κτερεύει' καθ' εκάστην.
    Αριθ. τηλεφ. 2.,42 .
    οικίας 42
    ΙΔΙΟΚΤΗΤΟΝ
    ΗΛΕΚΤΡΟΚΙΝΗΤΟΝ
    ΞΥΑΟΥΡΠΕΟΝ ΕΡΓΟΣ, :.[π
    ΑΝΤ.Μ.ΒΑΣ!ΛΑΚΗ
    Χανία —Κ ο' τ«,
    (Πάροδος δδ."' ·<ν.ί κ) 1 ι Έύκολία είς τού οίκοδομούντας "Έτοιμα χαί επί παραραγγελία Πά ράθυρα καίθύραι δια οίκοδομάς όλων των συνήθων δΐαστάσεων έκ ξυ· λείας Σουηδίας καί Τεργέστης. Τιμαί 'Αβυναγώνστοΐ. Ι ■ Τα νέα βΐγαρέττα ΕΞΤΡΑ " ΑΓΡΙΝΙΟΥ είνε ανωτέρα καί αυτών των δρ. 13, διότι βυνβυάζουν μέ την χαμηλήν τιμήν αρίστην ποιότητα έκλεχτών καπνών Αγρινίου μέ πο· λυτελή εμφάνισιν. ψ λ Ή τιμή τής μάρκας ταύτης, ωρίσθη κατα κυτίον ζ 22 σιγαρέττα Δρ. 11. — 11 » ' ■» 650 26 » * 12.— 13 » » 6. — Ζν,τήσατε άπό τόν Καπνοπώλην σας τα ΕΞΤΡΑ--ΑΓΡΙΝΙΟΥ μέ την βεβαιό τητα Οτι θχ σάς ίκανοποΐήβου*; απολύτως. ΠΑΝΕΛ. ΚΑΠΝΟΒ)ΚΗ ΕΝΩΣΙΣ Α.Ε. ΧΑΝΙΩΝ Ι
    ι
    ηηΡΑΤΗΡΗΤΗΣ
    'Ϋπεύθυνος Συντάκτης
    Σ1ΑΘΒΣ Δ. ΚΟΤΡΩΝΗΣ
    ("Αγιοι Άνάργυροι)
    Προϊστάμίνος Τνηογβαφείου
    Κ. ΣΤ. ΒΕΛΟΥΔΑΚΗΣ
    (Κρύο — Βο,υαάλι)
    ΧΑΝΙΑ 24 ΜΑ10Υ
    Η Κυβέρνησις Βενιζέλον
    παρητήθη άπό προχ·
    Θές. "Εισί έπραγματο-
    ηοιήθηααν οί π5θοι καί
    «ής Αντιπολιτεύσεως Α-
    1 πεπεισμένοι δτι εδόθη, εάν
    κρίνωμεν άπό τάς μετέηειτα
    καί μεχά τή» ηοινοηοίηαιν
    των κλήσβων διά την εΐααγω
    γήν είς δίκην των άπεργών ύ
    ύπαλλήλωνδιαμαοτυβίας.Έφό
    αονέδάϋ-ηλοιπόν τοιαύτηάιαββ
    βαΐωαΐςήμεΐςνομίζομενδτι δέν
    διατάσσεται %ώ$α ήείσαγωνή
    είς δίκην χών ύπαλλήλων κ ύ
    ΟΑΓ Τ* βϊΐΟΙ _«~.
    ΠΡΠΤΑΣ ΕΙΣ
    ^—__________——__. ———__——^—————■—■——ιΜ—ΜΜεΒ——εΜΤ·Β>ΒΒ—θε—Μ
    ΕΚΛΛΗΣ ΑΣΤΙΚΑ
    Συνήλθον οί Ι ν ο ρ Ι·
    «ου ίβρου ναοΰ Άγίου
    Χανίων, βΐς γβνι
    κήν συνέλευσιν έν ιω [μνη
    «άοταοιν «ου κ. Έμμ, Γβνβ
    ράλι, παραιτηθέν«ος, συνηλ
    θβν ή Επιτροπεία καΐ
    ζε πάλιν «όν κ. ~
    σεται έστω καί έκ των ύστέ-
    6ών δ κ. Περδικάρης.
    ΘΑΛΕΙΑ_^ΠΟΥΡΑΚΗ
    Τό καΐάστημα γυναικείων
    ρν 33 «οθ σχβτικοϋ
    νόμου, πρός |ϊούς όποίους
    δ Ποόβδρος «ής Ένορια-
    κης ΈπΐίοοπΡ,ς κ. Γ. Μανί
    της εξέθηκε καί άνέπιυξε ϊό
    θέ ό
    κδν μεγαφώνων. Δέν θέ¬
    λομεν νά γίνωμεν μάντεις
    χαχών πάντωςδμως ήμεϊς
    φοβούμε&α δτι δεί εύρι
    σκόμεθα χαϋ^όλον χαλά
    μεχά την παραίτησιν ταύ-
    %η.ν Άλλά άς αναμείνω¬
    μεν χαϊ μαζύ μέ ημάς δλό-
    κληρος δ Έλληνιχός λαός
    την εξέλιξιν «ής καταστά¬
    σεως η δποία ευχόμεθα δ
    λοψύχως νά είναι υπέρ
    τοϋΚράχους χα τοϋ λαόν.
    παραπλεύρως τού
    καταστήματος Χατζή.
    ίΙΙΙΙΙΙΜϊ.ΙΒΒΗΙΜΙ-1. Κ
    ♦*·
    Ηέπιμονή τής Κτηματι
    κης Τραπέζης όπως οί
    όφειλέται της καταβάλ·
    λουν τα χρ*η των αύμφω-
    ναμέ την σημερινήν τι
    μην της λίρας είναι αδι¬
    καιολόγητος άλλά καί πό
    λν] δδικος [χαι καταθλι
    πτικη διά τούς άιυχεΐς δ-
    φειλέτας της. Άλλά όντε
    καί μέ την άλλην άντίλη
    ψιν τής Τραπέζης σύμφω¬
    νον μ εν όπως δηλαόή έξο
    φληΦουν τα χρέηταΰτα είς
    διάοιημα 25 έτών καί
    τούτο διότι, καθώς πολν
    δρθά άναφέρει είς τό υπό
    μνημά τον δ Πρόεδρος
    τής 'Επιτροπής Κτηματι
    ών Ρεθύμνης κ. Ανδρου¬
    λιδάκη; δημιονργεΐ μίαν
    άηεχ&ή υποχρέωσιν έφ'
    δοου ζωής ή χατά των έ·
    περχομένων άλλά καί πολ
    λαπλααιάζει τό δανεισθέν
    κεφάλαιον εντελώς άπρο·
    αάρμοατον πρός τάς αημε
    ρινάς οικονομικάς δυσχε¬
    ρείας καί την παραγωγι-
    χότητα των άχινήτων.
    ***
    Διά τσύς ανωτέρω λό·
    γονς άλλά καί διότι τα
    περισαότερα τΰν Κτημα
    ίικών δανείων αυνήφ&η-
    θα·' πρό; ένοποίησιν μι·
    κροτέρων υποχρεώσεων
    «ών δφειλετών είς δραχ¬
    μάς, ένώ οί πλεΐστοι τού¬
    των θά ηδύναντο νά έπω
    φεληϋοΰν των παρεχομέ-
    νων χαϊ υφισταμένων εν-
    εργημάτων [ άναστολής έ
    κτελέαεων,πρέπει δχι μό
    νόν οί κτηματίαι άλλά καί
    αυτή άκόμη ή Γενιχή Δι
    οίχησις Κρήτην νά προ¬
    βή είς τα άνάλογα παρά
    τη Τραπέζα ταν*ΐ} διαβή
    ματα ώατε νά έγχαταλεί·
    ψ3 τάς σημερινάς παραλό
    γ·>νς άπαιττοεις της καί
    νά περιορΐοΰ·%]εΙς την έξό
    φλησιν των δανείων μέ
    την τιμήν της σταθεροποι
    ήσεως της λιρας. Καί ή
    ενεργεια αΰ ή τής Γενιχής
    Διοικήσεως αναμένομεν
    νά εκδηλωθή τό ταχύ¬
    τερον.
    Δέν παρισταμεθα όταν δ άνα
    πληΰωιής τού Ύιτονργοϋ
    Γενικοΰ ΔιοιχητοΟ Κρήτης
    Γε» ικός Γι/αμματΒϋζ τής Διοι
    Ηήαεως κ Πεοδικάρης διεβε
    βαΐωαε τούς ύηαλλήλονς των
    Τ. Τ. Τ. όΊι δέν ποόκειται νά
    Λαπηΰή εναντίον των ούίεμία
    Γθινική δίωξις εάν έπαναλα'-
    β( υν τάς έργαα'ας των έν τος
    τής τανθείσης παρ' αυτού
    προθεσμίας πάντως δμως τοι
    αύτη διαβεβαιώσας είμεθα
    ΠΡΟΤΙΜΑΤΕ ΠΑΝΤΟΤΕ
    ΤΟ ΑΓΓΛΙΚΟΝ ΚΑΟΑΡΣΙΟΝ
    ΜΟΡΙΣΟΝ
    ΕΙΝΕ ΤΟ ΑΝΩΤΕΡΟΝ
    ΟΛΩΝ
    Ι Ιρώτον διόπ έκτός τής κα
    θαβτικής τοι; ίδίό
    τητος ξχει καί με¬
    γάλην θεοαπεντι·
    κήν δύναμιν.
    Δεύτεοο διότι είνε άβΚαβέ¬
    σχατον ώς αυγκΐΐ-
    μενον άπό κοθα-
    οώς φντικάς ού-
    σίας.
    Τρίτον διότι λαμβάνεται
    ευκόλως Ιδίως ',ά-
    πό μικρά παιδία
    μή προξενούν την
    έλαίσιην αηδίαν.
    Τέταρτον διόίΐ είναι τό εϋ
    ΰννδτεοον 81ων
    των καθαρτικών.
    Εάν άπαξ δοκιμάσητε τό
    καΰ·άβσιον «Μόρισον» ουδέ¬
    ποτε πλέον θά χρησιμοποιή-
    σητε Άλλον εΓδσυςκαθαοτικόν.
    ΠΟλΕΙΤΑΙ ΠΡΟΣ ΔΡΑΧΜΑΣ 5,50
    Γενικός Άντΐηρ5σωπος
    διά την Κρήτην
    ΙΛ,Ξ. Γ. ΠΙιΊΙΣΤΑΜΑΤΑΚΙΙΣ
    Χανιά—-(Πλατεΐα Κάτωλα)
    ΙΙΙΙΙΙΙΡΙΙΙ ΗΙΙΙΙΙ 1
    ΑΡΙΣΤ. ΑΝΔΡΟΥΑΑΚΙ 8
    ΠΑΙΔΙΑΤΡΟΥ Ι
    ·——'"> Β
    Επί τριετίαν ϊατοός α Ι
    | ΙΊι ορΐΐειΐ οΐΰδ οηίαηΐδ 5
    ιη&1αά€δ Ραπ5 καί επί Μ
    διετίαν ΑδδίίΗηΙ τοΰ κα- ■
    θηγητοΰ τήςΠαιδιατοικής ■
    Σχολής τοΰ Πανεπιστη- |
    μίου των Παρισίων ΝΟ-
    πός
    | κυρίως είναι ή έηισκβυή
    καί άναΗοίνισις «ου ίβροθ
    ναοθ αναλόγως «ην διαχβ·
    θημένων μίσοον. ΈΧογοδό·
    ιησβ δέ Ναί επί «ην πβπραγ
    μένων υπό «ΐ|ς νέας Ένορ.
    Ι Έπΐϊροπβίας μέχρι τής ήμί
    ρας έκβίνης. Ή γβνική συνέ
    ) λβυσις ομοφώνως καί δνβυ
    οΰδβμιάς ον«ιρρήσΕως έπβ·
    δοκίμασβ καί ένίκρςνβ «όνβ
    πρόγραμμα καί «ήν μέχρι
    «ής ημέρας έκβίνης δρασιν
    αΰ«ή;. Έν «ίλβι έξέφρασβ
    «ήν πλήρη ικανοποίησιν αύ-
    ιής καί «ήν απβριόριονον
    έμπισνοσύνην «ής πρός «ήν
    Ι Ένοριακήν Έπιιροπήν.
    ! 101-Τ0Ρ1ΙΟΗ ΑΡΧΕΙθΙΓ"
    ι Τοϋ ν. Π. Φιλοπούλου
    Γβν. Έπιθεωοη.οΰ παραι
    τηθέν«ος άπό ϊοΟ αξιώμΐΛ-
    «ος προέδρου «ής Έπι«ρο·
    πβίας «ου Ίστοπ. Άρχείσυ,
    είς δπβρ άξίορμα βΐχβ πρό δι
    βιίας έΝλβχθη πρός αννικα-
    ΑΠΑΛΛΑΓΑΙ
    Τό ύπουογβΐον «τ)ς Παι-
    δείας διά έγΜυκλίου «ου
    πρός «άς Γβνικάς Έπιθβω-
    ρήσβις ΠαιδβΐΌς καί «ούς
    Έπιθ ωρηνός «ής δημο«ι·
    κης ΈΜπαιδβύσΒω; Μαθισιά
    γνήσιον δΐι απαλλάσσονται
    «ής καιοβαλή, μισθωμά·
    «ών οί ΙνοΐΗθϋνϊΒς είς σχο
    λικά Μα«ασ«ήμα«α ύπηρέ·
    «αι οί δηοΐοι Ιχϊός «ής έπι-
    βίβλημένης είς αύτούς ΰπη·
    ρβσ.ας[καί ανολαμβάνουν
    υποχρέωσιν νά φρουροθν
    Ναί «ά καιασιήμαια ϊαϋϊα.
    ΑΙ ΜΕΤΑΘΕΣΕΪΓ"
    Τόαΰ.ό υπουργείον γνω
    ρ(ζβι διά ετέρας έγκυκλίου
    «ου διι δσοι έκ «ών καθη¬
    γητήν «ών ρύπηρεϊούνΐων
    βΐς διδασΜαλβΐα Δημοτικής
    ΒχπαιδβύσΒοος έπιθυμοϋν νά
    μβνατεθοΰν βΐς αλλα έκπαι-
    δβυνήρια δέον νά ΰποβά-
    λουν τάς πρός νοδτο α(«ή·
    σΒΐς «ών βΐς τό Διοικηνι
    Νόν Συμβούλιον ,«ής Μέσης
    έΜπαιδβύσεοος. Όμοίως βΐς
    «ό Συμβούλιον τουτο δέον
    νά ΰηοβάλουν αΐτήσβις Ναί
    οί επιθυμούντες μΒτοθβσιν
    Ηαθηγηταί βλλοον έκπαιδευ
    τηοίων είς «ά διδασχαλΒΪα
    δημοτικής
    ΑΙ ΑΔΕΙΑΙΪΟΝ νΠΑΑΑΗΑΟΜ
    Τό Ύπουργβΐον Παιδι.·
    άς διά έγκυιιλίου «ου [ Μάθι¬
    α.6 γνωστόν δτι «ό Ν. Δ.
    τοθ 1923 πβρΐ αδβιών «&ν
    πολιτικών ύπαλλήλων παρα
    μένβι έν Ισχύϊ διότι δέν [άν-
    τίκειται είς «άς διαϊάξβις
    τοθ νόμου 4853 καί συνβ-
    πώςδιά|«ής χρήσΒωςάναρρω
    «ικής αδβίας δξαντλβΐται
    κα«' αντίσιοιχον χρονικόν
    διάστημα ή κανονΐΝη άδβια.
    ΣνΠΕΛΕΥΣΙΣ ΣΥΜΒΟΥΛΙθν
    Τή ' οΰριον Τετάοτην καί
    πβρί ώραν 12 π. μ. θά συ
    νέλθνι είς «ά Γραφβϊα «ής
    Γβνικής Διοικήσβως «ό Δι¬
    οικητικόν αυτής συμβούλι¬
    ον διά «ήν λήψιν άποφάσβ·
    ών επί διαςρόρων υπηρεσια¬
    κάς θβμάτων. ί
    ΕΠΕΞΗΓΗΣΙΣ
    Τό υπουργείον «ής Γε
    ωργίας διά έγγραφον «ου
    πρός «ήν Επιθεώρησιν Γβ
    ωργίας Κρήτης ΙπβξηγΒΪ «ά
    αρθοα 3,4 κοί 5 τοϋ [νόμου
    5352 ώς πρό; «άς μβταθέ
    σβι,'τοϋ προσωπικοΰ, «ής
    χρησιμοποιήσεως αύτοχινή
    «ών καί «άς δημοσΐΒύσΒΐς
    διαφόρων άΎγβλιών καί προ
    κηρύξβων είς «άς έφημβρί-
    δσς.
    ΤΑ ΕΛΑΙΟΤΑΜΕΙΑ
    Τό αΰιό ύπουργΒΪον διά
    έγκυκλίου «ου πρός «ά έλ
    ο«αμεία «ής νήσου συνιστά
    δπως ώς πρόβδροι αΰ«α)ν
    έκλέγονται πρόσωπα διαμέ
    νον«α [είς «άς Ιδρας «αν
    καί «οθτο διά νά αΉοφβύγη
    «αι ή «αταβολή άποζημιώσβ
    ος δδοιπορικ&ν έξόδων «Αν
    Ικ χωρίων καιαγομένων «υ
    χον πρόεδρον.
    Η ΜΕΙΩ2Ι2 6 ο)ο
    Τό αύτό υπουργείον διά
    έγκυχλίου «ου καθιστά γνω
    στόν διι διά «οθ νόμου
    5352 ή μιΐΌοσις τοθ μι
    σθοθ κατά 6 ο)α «οθ μή χο
    ρηγουμίνου παρά «οθ Δημο
    σίου θά Αρχίση Από «ής
    ΣΥΝΤΑΞΙΟΔΟΤΙΚΑ
    Έδημοσιβύθη Ο νίος νό
    μος 5432 πβρί «ροποποιή
    σβως καί συμπληρώσεως
    «Αν διατάξβοον τίνων πβρί
    νοδ ΜβτοχΐΜθΟ ταμβίου «οθ
    στρατοΰ. Δυνάμβι τοΰ νό
    μου αύτοϋ μέτοχοι μή δ ο
    βαλλόννβς έννός 5 ΙνΑν δι
    καιολογητικά χάνουν κάθι
    βικαίωμα Απονομής μβρίσμα
    «ος. Έπίσης τα χορηγούμβ
    να δάνβια έξοφλοϋνται «οκο
    χρβωλυτικΑς βΐς 6 μηνιαίας
    δόσβις. Έπίοης βοήθημα μή
    ζητηθέν έν«ός διβτίας άπό
    «σδ θανάτου τοΰ μαρισμα
    τούχου παραγράφβται.
    Μέλης τού έ'κτου
    δΐεθνοΰς παιδιατρι-
    κοΰ Συνεδρίου των
    Παρισίων
    Δέχεταΐ έηωτερικοζς
    καί έξωτερικούς
    άσθενείς.
    Πλήρες Ιατρείον διά την
    θεραπευτικήνιών παίδων.
    Έφαρμο/ή τεχνιτού πνευ-
    μοθώρακος καί άκτινοθβ-
    ραπεΐαι.Οϊάσθενεΐςθά τυγ
    χάνθνν πάσης Ιαΐρικής
    περιθάλψεως
    Παρασκευή των πολυτί-
    μων είς την θεραπευτι-
    χήν γαλακτούχων παρα-
    σκευασμίίτων ΒΑΒΕϋΚ-
    ΚΕ καί ΗυΜΑΝΙβΕ
    τα δποΐα άντικαθιστοΰν
    καί ύπερρχουν τοθ γάλακ¬
    τος τής δνου χρησιμο-
    ποιούμενα είς δλαςτάς
    Παιδιατοικάς κλινικάς
    τής Γαλλίας.
    ΚΑΒΕυΚΚΕ χαί Ηυ
    ΜΑΝΙ5Ε.
    Πωλοΰνται είς πάντα έ-
    πιθυμοϋντα
    ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
    Τό άτμοκίνητον βαφεΐον καθαριστήριον
    καί αΐδερωτήρΐον τού κ.
    ΝΙΚΗΦΟΡΟΥ ΧΑΤΖΗΔΑΚΗ
    Ειδοποιεί τό σεβαστόν κοινόν ότι ΐδρυ-
    βε είς την οδόν Κισσάμου παραπλεύρως
    Άντωνίου Φουντουλάκη πρός ευκολίαν
    τής «ολυπληθούς πελατείας τού γραφείον
    παραδόσεως καί παραλαβής παντός γυναΐ-
    κείου καί άνδρΐκοΰ φορέματος διά βαφήν
    καθαρΐβμόν καί σΐδέρωμα.
    ΕΛΑΙΟΠΑΡΑΓ&ΓΟΙ 1
    Μή πωλεΐτε τάς φάμπρικάς βας.
    Μετατρέψατέ τας καί Θά ίχετε
    ϊνα τέλειον Έλαιοπΐεστήρΐον,θα
    σφίγγετε τής εληές βας σύντομα,
    καίμέ εύκολίαν,άμα άποτανθήτε
    είς τό έν Χανίοις Ο Α ΑΤΑ
    Μηχανοχιργεϊον κ. ΟγΜΙ Ι Γε
    τό οποίον μεταποΐεί τάς παλαιάς
    Φάμπρΐκας διά νέου συστήμα-
    το%, άνευ Τσίτας, μέ ολίγα έξο·
    δα. Έργασία βοκιμασμένη καί
    έγγυημένη. Τό Μηχανουργεϊον
    καταακευάζεΐ καί νέα σΐδηρά'Ε·
    λαΐοπιεστήρΐα.Εγκαίρως κάμε·
    τε την παραγγελίαν σας, μή πε-
    ριμένετε άμα πέφτουν ή εληές.
    ΣΥΦΙΛΙΔΙΚΑ
    ΔΕΡΜγιΤΙΚγ,
    ΓΥΜλΙΚΟΛΟΠΚΒ
    γΡ^Ο«ΊΤγΚΗΣ
    ΕΙΔΙΚΟΣ ΙλΤΡΟΣ
    Τέως *£σωτερικός ίατρός τού Νοσοκομείον
    Άνδρέσυ Συγγρού
    Εγκατάστασις νεωτάτου συστήματος μηχανημάτων
    ΔΙΑΘΕΡΜΙΑΣ διά την θεραπείαν των δνω νοσημά-
    των.
    8ΑΛΤ4ε
    ΧΑΝΙΑ
    Ειδικόν τμήμα Γυναικολογικον πα&ήοεων
    Έπισκέψεις 8 1)2-12 1)2 καί 3—8 1)2 μ. μ.
    Όδός Σχοινοπλοκάδιχα Γ'πάοοδος.
    Ιδιαιτέρα αΐθουσα καί εΐσοδος διά κυρίας.
    Ή μεγαλΕΐτέρα καί τελειοτέρα κλινική είς τό εΐδος της.
    ιιιΐιιιιιΐιιη»ι>»ιιιιΐιηιιιιιηι,ι«Κ»,ιιυ........'""
    ..................—ιι»ιιΐι«ΐΗΐιηιιΐΜι___
    υωιιιιιιωιηΐΗΕιιιιιιΐΐΗΐι,κιιιιιΜιΐΗΐι^Μΐ1!»,
    ------ ΤΒΒι ηι ----- -- *λμ .■>..............
    ΝΟΣΗΜΑΤΑ ΣΤΗΘΟΥΣ
    ΝΙΚΟΣ ΠΑΠΑΔΑΚΗΣ
    ΔΙΔΑΚΤΩΡ ΠΑΝΕΠΙΣΤ. ΠΑΔΟΥΗΣ
    ΝΗΗΗΙΙΙΝΐαΐΗΙ 1ΙΝΙ1ΙΙΙΙΙΙΙΚΙΜ
    ΝΕΑ ΚΛΙΝΙΚΗ
    ΕΝ ΚΟΛΥΜΒΑΡΙΩ ΚΙΣΣΑΜΟΥ
    ΤΩΝ ΙΑΤΡΩΝ
    ΜΑΝΤΩΝΑΚΙΚΑΙΜΥΛΩΝΑΚΙ
    Παθολογικά— Παΐδιατρικά— Νευρολογΐκά
    Χειρουργικά— Μαΐευτΐκά —Γυναΐκολογΐκά
    Τούς απόρους δωοβάν Τετάρτην Κυριακήν τό άπόγευμα
    : :. 8
    τέως έαωτ. βοηθός τού καθηγητού τής Πα-
    θολογίας Ιουλίου Πάρι.
    'Έπιμελητής τού καθηγητού των στηθΐκών
    νόσ<»ν Βόρτ<.λο Βαζοϊν διευθυντού τού Σανατορίου Παδούης. Έφαομόζει νεωτάτας Θεραπεντικάς μεθάσΌυς διά φυματίωσιν καί λοιαά νοσήματα. Έφαρμογή τεχνιτού Πνευμοθώρακος κατά ΡΟΡίΑΝΙΝΙ Ύπεριώδεις ακτΐνες* Μΐκροσκοπΐκαί έξετάσεις. Δέχεται 8—12 καί 4—8 (Πλατίΐα Σπλάντζιας). Αριθ. τηλ. 2.13 ΤΗΠ 27 ΜΛΊΌΥ , , Η "ΕΡΕΥΝΑ,, | 'ΤΕΡΨΙΣ,,' ΙΙΜΜΗΙΜΗΗΜ 5ΙΙΙΝΜΙΙΙ—ΙΟΙΙΐΙ η—ΐΜΐΜκηκι Μ ιημηφηιικιηινΙ ΙΙΙΙΙ1ΙΗΙΜΗΙΗΙΙΙ8 Η*ΜΙΙΗΙΐηΚ)ΙΙΙΐί Μ η»ΐ»«ΐηΐΓηηι Β ■ »ηι Μηικμκιηκιηκ £ Μ >■■«
    « (3ΙΙΗΙ1ΙΗΙΙΙΙΙΙ1ΗΙΙΕ Κ1ΙΙΙΙ
    ιιιιηηιιηιιιι ιπτΐ^Μΐιιιαηκι ΐηηιιιιιιιιιπιηι
    ΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙ1Ι1ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΗ1ΙΗΗ ΙΐυΐΙΙΙΜΙΗΙΙΗΙΙΙ
    ΙΙ1ΙΙΙΙ1««ΙΚΙί ΙΗΗΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΚ ΙΜΙΙΗΒΙΙΙΙΜΜΙτΙ ι
    ΕΙΣ ΤΟ ΥΠΟΔΗΜΑΤΟΠΟΙΕΙΟΝ Ι
    ΕΥΤΥΧ. Β.ΠΠΠΙΑΠΚΙ
    ΕΙΣ ΒΟΥΚΟΛΙΕΣ
    0ά εΰρητε εργασίαν στερεάν, χαλλιτεχνιχήν
    χαΐ τιμάς λογικάς.
    ΝΙΚΟΛΑΟΣ Γ. ΣΚΑΡΑΚΙΣ
    Ο1ΝΟΙ Κισσάμου
    ΑΔΡΙΑΝΟΥ 61 ΑΘΗΝΑΙ
    Κρήτης—"Ελαια Άποκορώνου—Σάπωνες,
    ΤΥΡΙΑ ΌμαλοΌ—Μέλι κλπ.
    ]
    Ι·ΒΒΒΒΒ·ΒΒ·ΒΒΒΒ
    ΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒ
    Δ|ΤμΕΝΟΝΤΕΣ ΕΙΣ ΕΛΩΔΗ ΜΕΡΗ ΚΑΤΑΣΤΗΤΕ ΑΠΡΟΣΒΛΗΤΟΙ ΑΠΟ ΕΛΟΝΟ-
    ΓΙΑΝ ΤΤΡΟΛΗΠΤΙΚΩΣ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΝΤΕΣ ΚΑΘ' ΕΚΑΣΤΗΝ ΤΑ ΚΑΨΟΥΛΙΑ
    ΒΒΒΒΒΒ'ΒΒΒΒΒΒβΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒ
    ΠΑΣΤΕΡΙΝΗΣ
    ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ: Άποβλίψασα βΐς έκλοΐκΒυσιν «ής άποδβ.χθβίση
    πλείστων τίξβων άτόμων βΐσηγηθέντων «οΰτο, προίβη ή ΦαομακΒυτικ
    δαπάνην καί έπιβορύνσεω
    Εύχβρως νά «ήν «υομηθεύβίαι. Ζη«Γ|σα«ί
    ϋίου συσκβυαοίας «ής «Πασ«Β0(νης» είς «ού; ΙλονοσοΟν«ας, *αί υηβ.Νθυοα βΐς ηαοο«ρ«νοΒ,ς
    ΒΙδικοΐήτων Βασιλβίου Λιναρδάτου βΐς «ήν Απόφασιν Μυ-λοφορίας μικρ&ν έμβαλλαγίων
    ,όΠανβλλήνιον βΰφημό.ηια πλέον γνωστή καταστάσα ουοκβι,ασία ·υα(
    ,όν Φ,ρμΙοποΛ. Κ.* 12 ** 13,60. Κυ«(α 24 ^ 26,50.

    ΕϊΔΗΣΕΙΣ Κ Α Γ ΤΗ ΛΕΕΡ ΑΦΗΜΑΙ-Α
    Ι ΑΥΞΗΣΙΣ ΤΗΣ ΤΙΜΙΣ ΤΙΣ «ΕΤΑΔΔΙΜΣ ΑΙΡΑΧΜ1Σ
    ΚΑΙ Ο ΥΠΟΛΟΠΣΜΟΣ ΤΩΝ ΕΙΣΑΓΩΓΙΚΌΝ Δ^ΣΙΥΩΝ
    Κατόπιν τής αποφάσεως
    κερί αυξήσεως τής τιμής
    τής μβταλλικής δραχμής έ
    κοινοποιηθή τηλεγραφικώς
    χθΐς τϋν νύκτα έγκύκλιος
    τοΰ νπονργβίον των θίκονο
    μικών πρός τάς αρμοδίας
    αρχάς διά τής οποίας γίνιται
    γνωστόν δτι άπό τής πραΐσς
    τής 20ί|ς Μαΐου τίθεται είς
    εφαρμογήν απόφασις των
    επί των Οίκονομικών κοΐ
    «ής Έθνίκης Οί"0*0!*·0!
    ύπονργών όρίζουσα ώς κα
    τωτέρω την αξίαν τής μεταλ
    λικής δραχμής διά τόν υπο
    λογισμόν των βίσαγωγικβν
    δασμών καί των τούτοις πά
    οβκομένων φόρων καΐ
    τιλβν :
    α') Είς δραχμάς χσρτίνας
    15, ήτοι ώς έχει μέχρι σήμβ
    ρον διά τα κάτωθι εμπορεν
    ματα ήτοι ζώα. κοινός τνρός
    καί βούτνρα δχι πολυτε¬
    λείας, σαρδέλλβς, ρέγκβς καί
    γάδοι, κουκούλια σΐτορ καΐ
    δημητριακά έν γένει, θλβυ-
    ρσ, δσπρισ, ορυζσ, γβώμη
    λα κλπ., καφϊς, έλαιώδη
    σπέρματα, ζάκχαρις, καυσό
    ξυλσ, ξνλάνθρακες, γαιόν
    θρακβς χώκ πίσσσ, νάφθη
    ματζούτ, φάρμακα, βιβλ(α,
    εφημερίδας, ξνλβία νού
    πηγικί·, έςΌρτήματα πλοίων
    χαί πλοΐα.
    β'.) Ηύξημένην κατά 5 μο
    νόδας, ήτοι δραχμάς χσρτί-
    νας 20, διά τα έμπορβύματα
    τβν εξής κλάσβων τοΰ δασμο
    λογίον: 2 κλάσεως, 3, έδάφι-
    •ν α, 4,5,6, καί β. 5, κλάσε¬
    ως 4, έδάφια δ,ε,ζ,θ,ι,λ,Ι,λ,
    4, καί ν, κλάσεως 6. κλάσε¬
    ως 9, έδάφια η, ν. ξ, ο, η,
    κλάσεως 10. κλάσβυν 12,13,
    14, 15, α Ιως ζ χαΐ θ έως μ
    κλάσεων 17, 18, 19, 20, 29.
    30, 31, 32, 33. 34. 35. μ, 36,
    37, 45, 46, 47, 48. 50, 51, 52, .
    53, 54, 55, 56, 57. 48 καί κλά
    οβως 60, έδάφια β. δ. ι. Έπ(
    σης κλάσβις 61 μέχρις 85.
    κλάσεις 38 μέχρις 122, 123,
    μέχρις 143, 145 μβχςις 160
    166, μέχρις 175, 176 μέχρις
    184 έδάφια α Ιω; ε, κλάσβις
    185 μέχρι 251, 243. μέχοις
    244, 248, 252 μβ*χρι 253 256
    μέχρι 265 266 μβχρι 272, 277
    μέχοι 282, 284 μέχρι 290, 292
    καί 293.
    γ') Ηύξημένην κατά 7 μο
    ναδας, ήτοι πρός δραχμάς
    χαρτίνας 22 διά τα ύπόλοι-
    πά έμπορεόματα, ΪΊτοι οίνοι,
    οίνοπνεύματα,ζΰθοςκαίδξος,
    προΐόντα ζαχαθ,οπλαστικής,
    υποδήματα ειδή έκ δέρμα
    τος χαί σισύραι, βπιπλα,
    κλΐναι θησανροφνλάκια καί
    χρηματοχιβώτισ, αντικβίμβ
    να έκ πορσβλάνης, άρώματα
    κοΐ άποστάγματα τάπητβς
    έξ έρ(ου μέταξα, μβτοξωτά,
    έκοίς ββλονδα, σβνίλλη,
    κλοοστκί, κβντήματα, Ιτοιμα
    ένδύματα μεταξωτά, μβτάλι
    ν», νήματα—λβμβ—πυρο
    τβχνήματβ, προσωπίδες 0
    οοιάναπτήρβς.
    Έν συνβχβία ή έγκύκλιος
    όοίζβι δτι άπό τής πρωΐας
    τής χθές οΰδεμία εξαίρεσις
    δι' ουδεμίαν κατηγορίαν έμ
    ποοβνμάτων θέλει έ:»τρβιπή
    άλλ' δλα τα άποδεικτιχά
    βίσπρόξως βπό τής χθεσινής
    ήμβρομηνίας ΰέλουν ύπολο
    γισθό επί τή βάσει των ώς
    ανωτέρω όριζομένω »
    ΣΥΣΚΕΨΙΣ ΤΟΝ ΑΡΧΗΓΟΝ
    Ι γούς των κομμάτων
    μη;
    δ
    σήμρ,η
    : τούς αρχη
    βαςνότητατήν νέαν κ,βέρ
    νησΐν θά σχηματίση ο κ.
    Παπαναστασίου.
    ΕΛΥΘΗ .
    ΛΘΗΝΑΙ Ϊ3·Β 32
    (τού άνταποκριτού μας).—
    Ή κηρυχθείσα άπεργία
    των τριατατικών ελύθη την
    3ην πρωϊνήν τής χθές γε
    νομένων δεκτών των αίτη
    μάτων των ύπαΙ)ήλων
    των Τ.Τ.Τ. Ένετάλη
    σαν οί Είσαγγελεΐς τού
    Κράτους νά παύσουν πά
    Τ. Τ
    σαν ποΐνικην δίωξιν έναν
    τίον των άπεργησάντων, έ
    ηίαης νά άφεθούν έλεύθε
    ροΐ οί τυχόν καταδικασθέν
    τες.
    Σ. Σ ΕΙ; δίκην επρόκειτο
    νά είσαχθσδν 64 έκ των ύ-
    παλλήλων τής περιφερείας
    τού Νομοϋ Χανίων.
    τη κτμπγίτικπ
    ΕΝΕΡΓΕΙΑΙ ΚΤΗΜλΤΙΩΠ ΡΕΘΥΜΝΗΣ
    Ό Πρόεδρος τής εκλεγεί¬
    σης Έπινποηης των κτη
    ματιων Ρεθύμνης, πβρί
    «ής οποίας, πρό ήμε-
    ρΛν ίγοάφομβν συνέΐα
    ξβ Ναί υπέβαλε πρός
    ιήν Πανελλήνιον Άσνι
    κήν Ένωσιν Κνημαΐιων,
    έν Αθήναις τό κάτωθι
    ύηόμνημα, δηβρ απβστά
    λη, ^ΝαΙ ημίν .*
    Την π. Κυριακήν σννεκεν
    τρώθησαν έντ»νθα νπβρδια
    κόσιοι όφειλέταΐ τής 'Εθνι-
    κής Κτηματικής Τραπέζης
    οί όποΐοι συνεζήτησαν την
    δημιονργηθΐίσαν κατάστα
    σιν τοθ υψωμόν τής λίρας
    διά τα βίς λίρας χρέη αυτών
    πρός την Τράπεζαν.
    ΟΙ συγκεντοωθέντες έσχη
    μάτισαν Επιτροπήν πρός
    διαχείρισιν τ·ΰ βγώνος έν
    συντονισμφ καί μέ την σχε
    τικήν προσπάθειαν ήτις έν
    τονος συνβχίζβται βίς τάς
    τρβΐς μεγάλας πόλεις νπό
    των οχιτικών όογανώσεων.
    Ή συγκέντρωσις βύρέθη
    σύμφωνος δτι προσήλθον
    είς συνομολόγησιν δανβίων
    β£ς λίρβς κατά την εποχήν
    τής σταθβροποιήσεως, έκ
    τής σκέψβωε δτι τό Έθ»ι
    κόν νόμισμα .δέν ηδύνατο
    νά υποστή μείωσιν τής ίσω
    τερικής τού άξίας. Τα πΐρισ
    σότβρα των κτηματικών δα
    νείων συνήφθησαν πρός ένο
    ποίησιν μβρικωτέρων—υπο
    χρβώσιων των όφβιλετων
    είς δραχμάς έ·φ οί πλεί¬
    στοι τούτων ηδύναντο νά έ
    πωφεληθο€ν των ίσχυόν-
    των εύβργετημάτων άναστο
    λής έκτιλέσβως των κατ'
    αυτών άπαιτήσεων, ώ ότε
    βήμιρον νά ευρεθούν όφεί
    λοντες δραχμάς εύχερώς έ«
    ξοφλητέας. ΚτηματικαΙ επι
    χειρήσει: (άγοραΐ κτημάτων.
    ένοικοδομήσεις) έλάχισταΐι έ
    γένοντο—καί αί γενόμεναι
    κατέλιπόν μικρότιρα τοΰ τό
    κου τής Τραηέζης είσοδήμα
    να καί τκΰτα κολοβούμβνα
    Ακ τή; άληθώς καταθλιπτι
    κης φορολογίας επί των θί-
    κοδομών. Οΰτβ δύναται ή
    Τραπέζα νά υποστηρίξη ότι
    την άδόχητον καί αύτόμα
    τον αυτήν αύξησιν των υπο
    χρβώσβων των όφειλβτών,
    της σήμερον κατά 45 ο]ο αΰ
    Βίον τίς εΐδβ πόσον, ήκολού
    θησβ παράλληλος καί ή υ¬
    περτίμησις των ένυποθήχων
    ή, δπβρ θά εΐχβ αξίαν άνά
    λογος ή αύξησις τοΰ ιίσοδή
    ματος των ύποχρέων. Ή
    Συγκέντρωσις «ύρβν άκάμη
    διι ή εύχέρβια, πβρί τής ο¬
    ποίας ομιλεί ή Τραπέζα,
    τής αύξήσβνς δηλαδή βίς
    25 Ιτη τοΰ χρόνον έξοφλή
    σβως των υποχρεώσεων δέν
    λύει τό ζήτημα διότι δη-
    μΐουογβϊ μίαν άπεχθή υπο
    χρέωσιν έφ' δρου ζωής ή
    «αί κατά των έπβρχομένων,
    άλλά καί πολληπλασιάζει τό
    δανεισθέν κκφάλαιον διά
    τοΰ ζητουμένου, εντελώς
    άπροσαρμόστου πρός τάς
    σημερινάς βυσχερβ άς καΐ
    πρός την, παραγωγικότητα
    των άκινήτων τόχου τβν
    10 ο)ο.
    Έκ των σκέψβων αύτβν
    νονίζομβν δτι δικαιούμεθα
    νά ζητήσωμβν την ρύθμισιν
    των χρεων μας, βίς τιμήν
    σταθεροποιήσβως.^ την δέ
    τυχόν ζημίαν τής Τραπέζης,
    ίκανά ώφκλουμένης έκ των
    όφειλιτων της, καί έκ τοΰ
    άπβκβρδαινομένου τόκου
    καί έκ των άσφαλ.σβων
    των άκινήτων γενομένων
    πάλιν ύπ' αυτής επί ποσοΰ
    πενταπλαοίου των χορηγου
    μένων δανβίων ήτοι επί τής
    άξίας των ένυποθήκων, δύ
    ναται νά μβρισΰτϊ—κατά τι
    ποσοστόν χαί τ« Κράτος,
    ώς πράττει βίς ομοίας πβ
    ριπτώσεις θβομηνιών, έφό
    σον, ώς καί ό κ. Ββκιζέλος
    1 εδήλωσεν, ή έπβνεγχοδσα
    την πτδσιν τής δραχμής χαί
    έπομένως την ^ανατροπήν
    των έπ' αυτής ύπολογισμβν
    παγκόσμιος οΐχονομική κρί
    σις ύπήρξι «όογή Θβοϋ» ό
    μοίαν τής ύποΐας δέν έδοκί
    μασβ μέχρι τβν ήμβρών μας
    ή ανθρωπότης.
    Είναι περιττόν νομίζομεν
    νά τονισθή δτι εάν την άδυ
    ναμΐαν — των όφβιλετων
    πρός πληρωμήν των υπο
    χρβώσΐών των. άχολουθή-
    οη—ή λήψις των νομίμων
    μβτρων υπό τής Τραπέζης
    Κατ' αυτών, θά προκληθή ά
    ληθής κοινωνική άναστάτω
    σις τής οποίας δέν δυνάμεθα
    νά γνωρίζωμεν την έκτασιν
    δταν ληφθή ύπ' όψιν ή ά-
    νάγκη τής αμύνης υπέρ τής
    (διοκτησΐας ήτις, επί τή βά
    σει τοΰ σημερινοΰ χοινωνι
    κου καθΐατώτος είναι πβρισ
    σότβρον ένστικτον ή άπλοΰν
    δικαίωμβ.
    Ή ΣυγκέντρΝσις κατέλη-
    01 ΚΟΓ^ΜΙ ΚΗ ΚΙΝΗΣΙΣ
    ΤΙΗΑ .ΥΗΑΑΑΑΙΙΙΑΤΟ- 23 ΜΑ'ΓΟΥ
    ΔΕΛΤΙΟΜΤΡΜΠΕΖΗΣ ΕΛΛΠΔΟΣ
    ΣΥΝ/ΛΛΑΓ^Α ΑΓΟΡΑ
    Αίρα Αγγλίας..1 543
    Γαλλικήν Φράγ 5,75
    Δο)λά(ΐον....... 146
    Λιρέττα..........7, 5 1)2
    Έλββτικότ...... 28.60
    Ιτοκχόλμη.......27,301)2
    ■Ο Ν
    II
    550
    5,85
    147,50
    7.49 1)2!
    28.95
    28,11
    ΕΜΠΟΡΙΚΟΝ ΔΕΛΤΙΟΝ
    Ζάχοςης 22, καφίς νωπος
    84, άλισμένοβ 104 , "Οουζα
    ΚαρολΕνας Άμεοικής 19, β" ποιό
    της 17, Ιλασσέ Ιταλίας 16-17,
    Ραγκοίν 14.
    Έΐδη ΙΙα τοπωλείου
    Ελαίαι έγχώριαι 14, Βόλου
    16—20, Μακαο,όνια έντόηΐα 15,
    θβοαλονΐχης «ΑΒΡΖ» 15, 16,
    20. Μίσκο 20, Φασόλες Σεοβίας
    12, Βοτιλγαοιας 10, γίγαντες 12,
    Ροβύθια Μαρόκου 13, Κουχιά ΑΊ
    νύητου 5, Φακιές ΡωσσΓας
    14, Φοβα Γαντορίνης 14, 'Ελαιον
    22.
    Βούτυρα
    Δέονας 120, Σναίσς 100, Χελίνου
    ΙθΟ, γάλακτος Θεσσολίας 110, Αί
    πή έγχώρια 44, τυρός κασίρι Α'
    Β' 56, 60, έντόηια 32—36, Άνθό
    τνρος 36,Μαλακα 24,Μνζίθρα φρε
    σκια 26, Γιαοιρτι 6, γάλα 5, γα-
    λα αίγός 4.
    Ααχανΐκά
    Παττίτες 5, 6, Κολοκυθάκια 4, 5,
    Χόρτα διάφορα 5, 6, Χτύφνος 6,
    Ποροκάλια 12,22, ντομάτες 22,Φα
    σολάχια φ-έοκα 10, δέσπολες 8—
    II,
    χεράσια 10 12, Ίζινερα 5*6,
    Κουχιά φρέσκα 4,50.
    ΗΓάρι*
    Βοίχα καί μαςίδα 32, ροφοί 34
    —36, τΐραγολιο 12—14, κόττις 30
    —52, κοτόπουλα 36.
    Κρέατα
    Άρν» 34, Μότχος 34. ζιγούρι 28,
    πρίβοτον 25, βόϊον 28.
    "Αλευρα Σούδνς
    Λευκος σακχος 45 οκάδων μέ
    παςαλιβην είς την Σοΰδαν δυαχ.
    Γ67.40, παοαλοβήείς Χανιά 370.10.
    Παρ' έμπόων 376.10. Πιτυςοϋχα
    σάκκος μέ παραλαβήν ιίς ίούβαν
    337.70, είς Χανιά 340,40, ηαβ'
    έμπόρων 346.40
    λευιιός 7.90.
    ύ 6.80.
    ΑΙ ΚΟΙΝΟΤΗΤΟΣ ΥΠΟΧΡΕΟΙ
    ΔΙΑ ΤΑΣ ΑΝΕΓΕΡΣΕΙΣ ΟΙΚΙΟ.Ν Κ. Α. Π,
    Ή Γενική Διοίκησις Κρή¬
    της έκοινοποίησβ πρός τούς
    Προέδρους τβν κοινοτήτων
    τοΰ νομοΰ Χανίων την κά¬
    τωθι εγκύκλιον:
    Συμφώνως πρός τάς δια-
    τάξβις τοΰ άπό 17 Ιουλίου
    1923 Ν. Δ. <πβρί σχβδίων πόλεων χ.λ.π.» διά πάσαν έν πόλβσι εργασιών δομήσεω;, έντός ή έκτός τσϋ χωρίον, ή τοι διά την κατασκβυήν ή έ- πισκβυήν κτιρίων πβριτοιχι σμάτων,έκσκαφήνπρός»τοπο θέτηβιν άγωγών ή δι' άλλον Ι βκοπόν άνέγβρσιν οΐονδήπο τε προσωρινβν π όριστικβν πσραπηγμβτων κλπ. άπαιτβΐ ται πάντοτβ αδεία τής κοι νονικής άρχής, εκδιδομένης παρ' υμών σνμφώνως πρός τό συνημένως άποστβλλόμε νόν ύπόδβιγμα έκτός εάν πρόκειται πβρί οίχοδομήσε ως έντός των ζωνών των χωρίων καί τβν Ηοομοπόλβ ών παρά τάς άμαξιτάς όδούς κλπ. ώς πρός οιονδήποτε αύ των σημβΐον, διε την άδει¬ αν ταύτης όφβίλετε νά υπο βάλητβ ϊίςτόΓραφβίον Νιμο μηχανικοΰ Χανίων, διά την προσήκοντ-* κατά Νόμον Ι λεγχον. ( Δέον νά δχητβ βεβαίως ύπ' όψιν δτι διά πάσαν οίκο δόμησιν νέαν οΐκίας όφβίλει δ οΐκοδομβν νά καταβάλη διά την χορηγουμένην παρ| υμών άδειαν τέλος δρχ. 200 έφ' Απαξ υπέρ τής κοινότη τπς, είς τό κοινοτικόν Τα μβΐον συμφώνως πρός τό δρ θρον 208 τοΰ Κώδικος τής περΐ Δήμων καί Κοινοτή¬ των Νομοθεσίας. ΑΙ διά τ' ανωτέρω εογ« άδειαι τής Κοινοχικής άρχής ίσχύουν μόνον επί έξάμη νον,ή προθβσμίαδέ αυτή τής Ισχύ ς θέλει τίθεται ρητώς έν τή άδηία. ΟΙ Ορόβδροι Κοινοτήτων έν αίς ύπάρχουν έγκεκριμέ να σχέδια πόλεως δέν θά χορηγοΐν τοιαύτην δδβιαν, διότι ·ίς την περίπ«»οιν ταύτην είναι αρμοδία ή ή- πηρεοία Δημ."_ργων. "Επί τούτοις ύπβνθυμίζο μέν την ύπ' άρ. 24619)1930 εγκύκλιον τής Γβν. Διοική σβως δι1 ής διβτάχθητε όπως είς τό τέλος εκάστου μηνός ύποβάλητε ·1ς τό Γραφβίον Νομομηχβνικοϋ Χανίων μη νιαΐον Δελτίον τής οίκσδο μικής κινήσεως έν τή κοινό ιητι. Εφιστώμεν την αυστηράν πςθσοχήν υμών επί τής έκ τβλέσεως τής έγκυχλίου ήν θά παρακολουθήαωμβν επι μελώς καί θά έλέγξωμεν η& βαν όλιγωρίαν ύμβν κοί των κοινοτικών Γραμμα- τέων. Η ΑΠΟΦΑΣΙΣ ΤΟΥ ΚΑΚΟΥΡΓΟΔΙΚΕΙΟΥ Τήν3ην μεταμεσονυκτιον ώραν καί μενά μακράν σύσκεψιν των ένόρκων εξεδόθη ή απόφασις χον Κα· ΗουργιοδιηεΙου τής πόλεώς μας επι τής υποθέσεως τοΰ'Εμ Λαμπρογιαννάκη κατηγο ονμένου διά τόν φό νόν τού Συμεών Δηλαβεράκι έκ τού χωρίου Κουμάσα Ηρακλείου. Διά τής εκδσθείσης αποφάσεως δ καχη γορούμενος ι α«εόικάσθη είς δύσ έ*Γών φυλάκισιν καϊ είς χά εξοδα τής δίκης. ΑΙ ΠΡΟΙ1ΕΣΙΝΑΙ ΕΟΙΔίΙΞΕΙΣ ΤΩΝ ΣΧΟΛΕΙΩΝ Μ. ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΕΩΣ Προχδές την 5 μ. μ. ώραν εγένοντο βίς τό Γνμναστή ρι·ν τής πόλεως μας αί Γυμναστικαί έπιδβίξεις των _ Σχολείων τής Μέσης έκπαι { δεύσεως τής πόλεώς μας. Τάς έπιδβΐξβις ταύτας αί οποίαι έσημΐίοοσι ν πλήρη έ πιτνχίαν άπό πάσης άπόψε ως παρηκολούθησαν ό άνα πλτιρωτής τοΰ ύηουργοΰ Γε νικοΰ Διοικητοϋ κ. Πβρδικά ρης ό 'Βπίσκοπος, ό Στρατη γός αί διάφοραι Πολιτικαί καί στρατιωτικαί αρχαί ώς χαΐ αρκεταί χιλιάσες κόσμον Είς τί τκλισθέντα κλασικά άγωνίσματα δρόμον, άκοντι σμόν, δισκοβοκίας, καί σκυ ταλοδρομίσς διβκοίθησαν οί Ρενιβρης, ΜαστραΜθύλης, Χριστοδουλάκης, Φρογουδά κης (Γνμνασίοι) Μάντακας, Λβμπαθάκης, Φουράκης, Πά παδάκης (Λυκβίου) Τζοτζολά κης ('Εμπορικής). Είς τόν δρόμον 60 μ. (Θηλέων) αί δ(5ες Κανδαράκη Μητσοτβ κη Μητσοτάκη καί άπό ,τήν Εμπορικήν οί Μαυρακάκη καΐ άδβλφαί Μπουζάχη. Είς τούς χορούς διβκρΐθηοαν οί δι)5βς Παηανικολάο»,* Μα νιουδάκη, Κανδνράκη, Ξη οουχάκη (Θηλέων) Μανουσο ξβν είς την απόφασιν νά τα χθήάλληλέγγυ·ς~ρ.£ςττγνΕν» σιν σσς, άποφασισμένη ν' ά κολονθήστ] τάς κοινάς βπο φίσεις, μέχρι καί τής όμαδι κης αρνήσεως νά συνεχίση την εκπλήρωσιν των πρός την Τράπεζαν υποχρεώσε¬ ων της κατά τάς αξιώσεις αυτής. Παρακαλούμενδπαις έχωμεν καί τάς γνώμας σας επί τής δημιουργηθείσης καταστέσε ως «αί των κατά την κρίσιν σας μέτο,ων άντιμετωπίσιως αυτής. Μέ συναδελφικήν εκτίμησιν Ό Πρσβδρβς τής Έπιτροπής ΝΙΚ. ΑΝΔΡΟΤΛΙΔΑΚΗΣ γιαννάκη, Τζιτζιφιαννάκη, Σταυρονλάκη, Νικολακάκη. Παλαυράκη καίΠαπαμανωλι ονδάκη (Έμποβΐκής) καίΜα νιονδάκη Πβρθενογωγείου. Έ-ί τή εύκαιρία αύιή θβωροΰμεν ύποχρέωσίν μβς νάέχφράσωμβν τΑ θβρμοτβ ρα των συγχαρητηρίων μας τόσον βίς τούς διευθυντάς {των εκπαιδευτήριον τής Μέσης έχπαιδεύσβως κ.κ. Κατσούλην, Καλεμικέρην, Μολωνάκην,ΚνιθάχηνκαιΙΔα σκαλογιάνκην δσον καί είς τούς Γυμναστάς των ΣχολεΑ ών κ.κ. Δρακωνάκην, Άνα στασάχην, Καρατασάκην καί τάς δ)δας Μαζοκοπάκη καί Σαρρή διά την εργασίαν την όποιαν μδς παρονσίασαν. ΩΡΑ3-ΠΡΩΤΝΗ ΠΑΡΑΜΕΝΕΙΕΚΚΡΕΜΗΣ Η ΠΟΛΙΤΙΚ. ΚΑΤΑΣΤΑΣΙΣ ΑΗΛΟΣΕΙΣ ΤΟΥ κ ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ Η ΠΡΜΗΣΙΣ ΤΟΥ κ. ΤΣΠΛΔλΡΗ ΑΘΗΝΑΙ 23 Μαΐου (Τοΰ άνταποκριτοΰ μας).— Ώς ηδη σάς έτηλεγράφηαα δ Ιιρό.δρος τής Δημοκρα¬ τίας κ. Ζαΐμης εκάλεσεν αλληλοδιαδόχως σήμερον είς χό Κυβερνείον τούς άρχηγοϋς των κομμάτων μετά 1 των οποίων κ αι συνεζήτησε διά την λήψιν των έν δεί · κνυομένων μέτρων πρός αντιμετώπισεν τής Κυβερνη ' τικής κρίσεως. ΑΙ ΓΝΩΜΑΙ ΤΩΝΊρχΉΓΩγΓ' Καθώς πληροφοροΰμαι έκ πηγής απολύτως άσφα λονς όλοι οί όρχηγοΐ των κομμάτων Δημοκρατικών καί μή συνετάχθησαν μέ την άποψιν τής συγκροτή· αεως Οίκουμενικής Κυβερνήσεως, άποψιν πρός νήν όποιαν εχει ταχθεΐ καί ό κ. Πρόεδ ος τής Δημοκρα¬ τίας. Η~ΑΡΝΪ1ΣΙΣ ΤΟΥ κ ΤΣΑΛΑΑΡΪΙ Παρά την επίμονον προσπάθειαν τού χ. Ζαϊμη διά την συγκροτήση οίκουμενικής Κυβερνήσεως, μέ· χρι τής στιγμής δέν φαίνεται τουτο δυνατόν νά επι¬ τευχθή καθόσον άντιτίθεται πρός την άποψιν αυτήν ό άρχηγός τοΰ Λαϊκού κόμματος κ. Τσαλδάρης. 0 κ. ΖΑΊ'ΜΗ^ΠΙΑΡΛΠ,^Ο κ- ΒΕΝΙΖΕΛΠ^ Ό κ. Ζαΐμης μετέβη μετά τάς συναντήσεις αύτάς είς ζήν οΐκίαν τοΰ κ. Πρωϋ·υπουργοΰ όστις ασθενει καϊ αυνωμίληαεν μετ* αυτού επί μακρόν. Ό κ. Βενι- ζέλος εδήλωσεν διι εάν *Λ λοιπά κόμματα θελήσουν και μετάσχουν τής Ο'ικουαενικής Κυβερνήσεως θά με τάσχτ] καϊ τό κόμμα των Φιλελευ&έρων διά μελών τού, έκτός χοΰ ίδιον κ. Βενιζέλου όστις δέν θά με ά ΗΗΠΕΡΓΙγαΤΩΠ Τ. Τ. Τ. - ΚΥΒΕΡΝΗΣΙΣ ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ ΔΙ έφημερίδες βεβαιούν δτι ή πολιχική κρίσις θά παρατα&τί κατόπιν τής αρνήσεως χοϋ κ. Τααλδάρη προβλέπουν δέ μονομερή Κυβέρνησιν πιθανώς υπό χον κ. Παπαναστασίου. Ή Κιντρική 'Απβργιακή Έπιτροπήτών Τ.Τ.Τ. απέ¬ στειλε πρός τόν Σννδβσμ·ν καί την "Ενωσιν Τ.Τ.Τ. Χά νίωντόκάτωθιτηλβγράφημα: Άπβργίβ ελύθη 3ην πρωϊ νήν Στόπ. ΑΙτήματα έξβιρβ σίμων δεκτά £τόπ. Σνγχαί Βθντβς βι' έπιδβιχθεΐσβν πει θαρχΐαν καί αυταπάρνησιν βύχοριστο€μεν θερμώς διά ζωηράν καί πραγματικήν ύ- ποστήβηξιν. Έπιτροπή Γαζής, Κοκολάκης, Γεωργούλης, Πανάγου ΠΡΟΣΚΟΠ ΚΑ Άνβσνγκροτηθέντος τοΰ Τοπικοΰ Προσκοπικοΰ Συν δέσμου Χανίων προσετέθη σαν νέα τακτικά μέλη οί κό τωθι: 1) Σπ. Δοοσυλβκης έ'μπο ρος, 2) Γεωρ. Τοονρής ίητςός 8) Εμ. Κομτν,βυμπάς έμπορ. 4) 'Αλχιβ. Παπαδομαρκάκης λοχ)νός, 5) Εύαγ. Άβιτάκης Δικηγόρος. ΔΙΕΛΕΥΣΙΣ ΤΟΥΡΚΩΝ ΕΠΙΣΗΜΩΝ Διηλθον σήμερον έκ Πειραιώς μεταβαίνοντος είς Ρώμην οί κ.λ. Ισμέτ Πασάς καί Ρουσδή Βέης. Τού¬ τους επεσκέφθησαν εις τό ατμόπλοιον οί κ. κ. Μιχα λακόπονλος καί Παπαδάτος έκ μέρους τοΰ ασθενούν¬ τος κ. Βενιζέλου. Μετά ταύτα οί Τοϋρκοι έπίσημοι ε¬ πεσκέφθησαν τόν κ. Βενιζέλον είς την οΐκίαν τού πά ρισταμένου δέ τού κ. Μιχαλακοπούλου συν ωμίλησαν έπϊ μακρόν επί των ένδιαφερόντων τάς δύο χώρας ζη· τη μάτων άνασκοπήααντες σνγχρόνως την γενικήν αν των κατάστασιν. Κατά την συνωμιλίαν ταύτην παρί¬ στατο καί ό κ. Ζαΐμης. ΚΟΙΜγΙ ΠΟΛΙΤΙΚΗ Ό κ. Βενιζέλος και Μιχαλακόπουλος διεβεβαίωααν τού; κ κ. Ισμέτ καί Ρουσδή δτι ή Έλληνοχουρκιχή συνεννόησις είναι κοινή πολιτική των κομμάτων ώς έκ τούτου δέ νά μή άνησυχοϋν έκ τής έπελ&ούσης κυβερνητικής μεταβολής. ΟΙ Τοΰρκοι έπίσημοι μετά δίωρον παραμονήν άνε ■ χώρησαν διά Πρίντεζι άτιιοΛλοϊκώς. ΊΗΙ1 ΑΠΕΡΓΙΑΣ ΣΙΔΗΡΟΔΡΟΜΙΚΗΝ Ή άπεργία των Σιδηροδρομικών Μακεδονίας κηρυ χθεΐσα την νύκτα τής χϋ'ές έ'ληξε σήμερον την πρωΐαν.