122241

ΠΑΡΑΤΗΡιΙΤΗ
ΗΘΙΚΟΟΣΟΣ
Τό δχι ή δημοχοπία εχει χά Λοιπά κόμματα χαΐ 2-
βν πάν όριον είνε ά φερεν χον Βενιζέλον πά ν
ψαμφ σβήτητον,όπωί είνε τοδύναμον. Ιδού διαχΐ
άναμφ*οβήχντον δ" εκ καί η τετραετία της Κυ-
<ή; π ωτοφανώς 'υσχε- βερνήσεως Βενιζέλου δέν ροΰς οΐκονομιχής χαχά κατώρθωσεν παρά την αιάαεως δ Λαός, έξαντΑη- καλήν θέλησιν τοϋ άρχη φϊζ, χείνει ά ηαρασνρ- γοϋ της νά μεταβάλη χαχά έκ χαύτης. πολύ τα πράγματα. Εάν Άλλά καί η υπόθεσις κύριοι, έπι&υμοΰμεν νά %& άλευροβιομηχάνων ζήσωμεν καί ν κνβερνη Πειραιώς, οί δποϊοι,χαχά ϋ&μεν ώς λαός έλεύθε- χο χημεϊον, άνεμίγννον χό ρος χαΐ ηολιτισμένος πρέ &λενρον με αχάχχην χαι πει νά γίνωμεν ήθικώτε η σκανδαλώδης ανάμιξις ροι, ή&ιχώτεροι χαϊ είς χοϋ Υπουργείον διχαΐως %άς σχέψεις χαϊ τάς επι· εξεγείρει «ην Κοινήν γνώ διώξεις μας χαι είς τάς μην.Διόχι είνε άληθές ότι πράξεις καί είς «άς ένερ εύριΰχόμε&α πρό πανχός γείας μας, ήθικώτεροΓκαΙ Άλλον πρό ήθιπης χαχά ώς άχομα μιας Κοινωνίας πτώσεως. Αν δέν είχεν χαϊ ώς πολίται ενός Κρά- δ»αο*αλευθή η ηθικη τα- τους, καί ώς Ιδιώται χαϊ %ις, ά"ν εξηκολουθεί νά ώς έλπρόσωποι χοΰ Κρά νπάρχτ) ουνείδησις, άν η τους, [ώς έκιελεστα» των ονναλλαγή χαϊ ή έξαχρεί- νόμων ή νομ >θέται καί
ωοις δέν έλυμαίνονχο όλας Κνβερνήται.
%άς Κοινωνικάς τάξίΐς, | Είς τόν άπειρον δγχον
δλα χά χόμμαχα, χό Κρά· ' της νομοϋεοίας μας εις μό
χος, χον τύπον, τους ίδιώ-' νοννόμος δέν ύπάρχει: δ
τας,η οίχονομιχή δνσπρα
γίαθά ήτο ϋποφερχή.'Άν
χό Κράχος έσέβετο τούς
πολίτας, εάν ή κρατικη
μηχανή έχινεϊτο χιμωρός
χαχά παντός έπμειαλλευ
%οΰ, κατά των αϊσχροκερ-
δών χολ των καταχραστών
τον κ.^ινοΰ Ιδρώτος, εάν
οί νόμοι δέν έπέπιπχον
άμεΐλιπχοι μόνον είς χονς
ηχωχονς ηαϊ άνυπερα
οπίοτονς, χαϊ οί πολϊχαι
θά έαέβοντο χό Κράτος.
Κράτος άνηθικον δέν
ηθικάς νόμος.
Καί είς τόν φημιζόμε·
νόν ελληνικόν νούν δλα
έχον χήν θέσιν των καί
μόνον η ηθικη δέν £χει.
Και είς την 'Ελλάσα,άν
χαϊ φημίζεται διά χό φώς
της, δέν ανατέλλει δ λαμ
πρόχερος ήλιος, δ ηλιος
της ηθικη (Γ, της δικαιοσύ-
νης.
Γό μόνον φάρμακον σή
μερον χό οποίον θά φι
μώση χαΐ χά δηληχηριώ
δή οτόματα τον κιτρινι
ΚΡΗΤΙΚΉ
ΕΓΙΝΗΚΕ ΚΛΟΣΣΟΥ
δν.α«αι ν'άπαιχη ηθικήν | σμσϋ άλλα καί χά άχόρ
άπό χούς πολίτας τού, ταγα οτόμαχα των μέγα
άνηθι-
δπως χαϊ πολίται
νοι δέν δύνανται νά συ·
ναααριίσουν κράισς ηθι¬
κόν καί εύνομούμενον.
Ιδού δητΐ δ λαός δυ·
σφορεΐ. Δυαφορεΐ, δχι
διότι άκούιι χαϊ παρασύ
ρεχαι άπό χον κιτρΐνι-
ομόν, χον έξ ισου άνήθι
χον, άλλά διότι δέν βλέ
πει εκείνον, δ οποίος θά
θελήση και θά δυνηθή νά
καθάρη την χραχ*χήν μη
χανην καϊν'άποχαχααχήοτι
χαϊ νά επιβάλη χήν ηθΐ
κην είς την πολιτικην
κοινωνικήν χαϊ οΐκονο-
μιχήν ζωήν χοΰ χόπον.
Ιδού διατί καί ή πολιχει
αχή μεχαβοΐή δέν £σβν-
αεν χό ήφαίατειον τής
λαϊχής ψυχής, Ιδού διατί
είς τάς εκλογάς χοΰ
1928 δ λαός έοάρωαεν
λοχαρχαριών, των κατα¬
χραστών , χαι των αΐαχρο
χερδών είνε δ ηθικόςκα-
θαρμός.
"Ο«αν η ηθικη γίνη τό
έόμβλημα τού έργάτου καί
χοΰ έπισχήμονος, τού πο·
λιχικοϋ καί τού πολίτον,
δχαν ή ηθικη έκπηδήση
άπό χήν δημοκρατικήν
συνείδησιν μας, η εύημε
ρία μας περιμένει, άν μέ·
χρι τότε υπάρχη χίποτα
όρθιον χαϊ άν δέν £χει κα·
χαβαραΰ'ρώαη ή χοινή δν-
σπιστία και ή έχατέρω
θεν άχρειότης καί πολί-
τευμα και κοινωνικόν χα
πολιτικόν καθεστώ;. Ας
άναπετάσωμεν χήν σημαί¬
αν χής ή&ιχής έξυγιάνσε·
ως καί άς βαδίσωμεν είς
τόν διά ίών έκλογών έξα
γνισμόν...
ΣΚΙΤΣΟ ΠΠ' ΙΉ ΖΟ.Η
ΕΡΙΝΝΥΕΣ
Ό νυαταλέΌς έμπορος πετά-
χιηκε τρομαγμένος. "Ετριψβ τα
μάτια τού μέ βία χαί έλαβε τα-
πηνωτικό ΰφος : '
θιϊ οάς παραχολέσωμε νά ξα
ναπεράσΒτε' δέν είναι δώ δ διευ
θυ της τοΰ καΐαοιήματος, είπε
χαταπίνωντας έοχα τα λόγια
ΐου.
Ό νεαρός «ομψευόμενος πε
λάιης τόν κύτιαξε χατάπληχτος.
"Ύοτερα μιά άπορία ζωγραφίστη
χε στό πρόσωπό τού.
—Καί σιν δέν είνοι δώ δ δι
ευθυντής ; ρώτησε.
Ό άνθρωπος ώχρίασε έ'φβρε
τό |βλέμμα μέ άμηχανία γύρω,
σάν χλέφτης πού πιάστηκε στά
πρα^α καί Ιξέφκρε Ινα πνιγμένο,
μά....
Ό κομψός νέος χαμογέλασέ.
ίπιασε μέ φιλαρέσκεια τή γραβά
τα τού, διόρθωσε τό πάκκο των
■χαρτιών ποΰ κρατοΰσε κάτω άπ*
τή μασχάλη τού καί γύρισε νά
φύγη, παραξενεμένος,.,χάνων
τας Ινδυμύχως τό σταυρό τού.
Ό άνθρωπος τον έσταμάτη ΐε :
— Κύριε, εΐπε μέ άφάνταστη
ταπΒΐνότητα, μή μέ παραξηγήσβ
τε. πεονδιε τό άπόγ^υμα. "Ε !
τί βέΑετκ νά χάμω Ι βλέπετε την
κατάσταοη !
Καί ΰστερα Ιξαχολούθησε μο-
νθλογων €άχ 1 αυτή ή κατάστα¬
σις πώς σέ χάνει μασκάρα !>
—Μά ίλπίζω νά μέ συγχωρή"-
σ6τε...κύρΐ6 ;είσπράχΓορα ^
τάνθηκε δυνατά στό νέο. Τί νά
γίνη ί,θελα νά σάς κρυφτώ μέ
την έλπίδα πώς θά μποο&ΰσα νά
υά Χβολέψω οέ λίγες μέρες μά
σεϊς βλέπω μέ γνωρίζειβ τόσο κα , _
λά Ι Έ συγχωρήστε με τό λοι- Ι
πόν.. -Αί περιστάσεις ! αί περι
στβσεις βλέπεπε κύοιε !.... Ι
— Ό νέος χαμογέλασε.
—Μά κύοιέ μου, εΐπε, έγώ
οδτβ^είσποάχτορας εΐμαι οΰΐε τί
ποία μέ συνδέει μέ τό δτ,μόσιο
θέλω μονάχα ενα πουχάμισο...
καί σεΐς μοΰ ψέλνετε εϊσποάχτω-
ρες καί....
Ό άνθρωπος άνοιξε διάπλατα
τα μάτια.
—Δέν εΐστε είσπράχτορας;
ρώιησε δύσπιστα.
-Όχι ! ...
Ό έμπορος έμεινε σκεπτικο;
γιά λίγο.
—"Ε 1 άλλοϋ αΰτά κύριβ !...
"_ς είναι δέν πειράζει Τώρα θε
λετε νά πάρετε ύποκάμισο ; εισί
δέν είνε ;. .Μά δέν εχουμβ κύριβ
πλέον τα έογοστάσια μάς κόψαν
την πίσιωση πιά !..Μέ τί λοι-
πόν θέλετε νά πλη^ώσουμε Ιπι·
τηδεύματα καί φύρους επί των
κερδών και τα λοιηά ; Τελβίωσε
επιμένων οΐους φοραντζήδιχυυς
φόβους τού.
Ό νέος κούνησβ τό χβφάλι
Τα καλά οου, ΐά καλά σου, τα
καλά σου.
Κλοΰ, κλοΰ, κλοΰ, κλοΰ....
Κλούζις καί διάολος. Δέ γαέρ-
νη ΛέΌο Ιδά ή παντέρημη νά χά-
τσχι στ* αύγά τζη χαϊ θά ούργιά*
σουνε, δπου νά δώση δ θεος καί
νά τή φάχ) ό Λούπης.
Δέν ίΐθελα έγώ διαόλου χλωσ·
σοΰδες γιατί μοϋ "χουνε τή καρ-
διά μου καημένη, παρά δέ μοϋ
σέρνοννται, μά δ γεοωντής μου
έμουρμούριζε ού'λη—ν—την ώ
θα. Ό ϊδιος μπιλέ μου πήγε χι'
ηύμε τ' αύγά χι' ό ΐδιος την ε-
Θεχε χι* δλας.
Ητσνε νά τονέ θωρεί χιαείς
όντε τηνέ χάθιζε «αί νά ξερένε-
ται στά χάχαοα, ποΰ ελεγε μιά
γηθιά, «ούλες μαριές και κατε-
ριές «ι* 2νας μανώλης μόνο».Δη-
λαδής οδλες νάναι πουλάδες κι'
ενας μόνο πετεινός.
Καί «αθίζει εχείνΐ] ή έ'ρημη
ίίουχα καί «αλά μά ότι νά την
τσητώσχ) 6 διάολος νά σηκωθή
δέ γαέρνη νά χάΐση στ' αύγά
τζη όξω μέ τό ζώοε.
Ναί τή ψοφισμένη ποΰ νά τή
κόψη ή κόοιζα άνέ γαέςνη μέσα.
Άλλβς φορές ΐ:1ναι επαε τα κω-
πέλλια χαι τα βάνω καί τή πιά
νουνε σΐό τζιοήτι, μά εδά λεί-
πουνε καί μενά γρσς γυναίκας
δέ μ' άκούει νά γλακώ.
Έλα μωρέ Μανοΰσο νά μοΰ
τή πιάσης τή ψωφισμένη.
—Μή τή χακομελετάς λοδά
θειά Κατεργιά: νά μή ψοφήστ1
κι' δλας κι'ΰστεοα θά τή κλαίεις.
—Διάολε μιά κι' ενας καϋμός.
Μαϋρα θά βά?.ω. Μά δτι νά γαΐ
Οϊ! λέω νά χάτσχι δέν έ'ει σηκω-
μό, όξω νά τή σηκώσω έγώ νά
ταή δώσω τίβοτση νά φάτ> Καί
μέ μαλώνει πσλλές βολές δ ντελι
κάνης μου γιάντα δέν τή σηκώ '
νω συχνότβρα καί θά ψοφήσΐ]. ·
Μά, μά τή ψυχή ποϋ θά δώσω
τοΰ θεοϋ καί τό σημερνό τζη
θά—ν—είναι άφοομΐι καί θά
διομποοέστ) νά βγή όξω....
—Τό πάτησε ή διαολογρά
στό ΐνάτι χαί διάλε τή μιά—ν— |
τί) σήκωσβ νά την ταΐση ώ; τε
νά ποΰ άοχήνιξε χι' έ'βγανε τα ι
πουλιά. |
Κ ι3 δμως έμοιασε τ' άλλοτε-
σ9ΐνοϋ ποΰ λέει ή παροιμ(α«πώς
ήθελε νά μάθχ) τό μπεγήρι ντου
νά μή—ν—τρώη κι' απάνω
ποΰ μάθεναι έψώφησβ ΐό Ιρη- !
μο». "Εδά κι' εδά ή γρά Κατε-
ριά εΐπεντο καί τό 'καμε κι'δλας
διάλε τό χούϊ τζη. Τοΰ Θβοΰ νά
είνε τό δώοθί τσή τό 'δωκε
μπλιό ώστε νά ποΰ άρχήνιξε κι' |
εβγανε τα πουλιά «ου πήγε νά
τή σηκώση κι* ητανβ ψωφισμέ¬
νη μά ζεστή άκόμη. Κι' ετσά
μαζύ μέ τή χαρά τσ' ηΊ)θε χι' ή
πό·*" γιατί έψώφτ,σε ή παντέ-
οημη κι* δφηκβ τα μισά αύγά
άξεπούλκισΐα. ι
—"Ιντα νά γενώ εδά ή καχο-
μοίρα ; Ποίος θά βγάλη τα που
λιά ;
—Δέ σοΰ τό* λεγα νά μή τή
βλαστιμάς ; δτι θέλεις κάνε εδά
τσή κάνει δ γέρως.
— Πιάνβι καί χείνη καί βάνει
μερικά αύγά στά στήθη τζη καί
βάνει και τό Βαγγέλη τζη γερά
γερά στό στρώμα κι' άπόεις τοϋ
βάνειστσ* άμασκάλϊς καϊ.-.πέρα
πόδε τ'άποδέλειπα αΰγά καί τα
πύρωνε.
Ό διάολος νά μέ πάρη δοα
κιδν ίίτανε χεντρομουοιασμένα
άδε 'ναι ξεπουλιάσανε οΰλα.
πουλάκια ίντα τα
εργασίαν διοργανωθβϊοαν άρκε
τα χαλά μέ τάξι, χωρίς βιαούνες
καΐ χάσματα καί μέ μιά εύσυ-
νειδησία χαί προσοχή πού σπά-
νια συναντα κανένας ορ ερασι-
τβχνικές παρασΐάσεις, άρκεΐ νά
λάβη τίς ύπ' όψιν πώς οί πλεΐ¬
στοι των μαθητών καί μάθη
τριών οΰτε είχαν δεί ποτέ §έα-
τρον καί δτι τα οϊκονομικά μέσα
ήσαν πενιχρά.
Ή διδασκαλία τοΰ ίργου καΐ
ή δλη έν γένει έργασία δφειλο-
μένη στόν Καθηγητήν κ. Σπε
τσιέρην υπήρξαν άντάξια τοΰ
εργου :
Τόν ρόλον τής τολμηράς χαί
ήρωϊκής Άντιγόνης ύπεδύθη ή
Δ)νίς Κοΰλα Σαββάκη τ) δποία
στ* άλήθεια μάς συνήρπασε με
τό παίξιμό της καί μάς φανέρω*
αί τό χρυμμένο κάτω άπό την
ποδιά τής 17ετοϋς μαθητρίας
σπάνιον ταλέντο της, τής δειλής
άλλά φιλαδέλφου Ίσμήνης τόν
ρόλον ΰπεδύθη ή Δ)νίς Κατίνα
Μαριακάκη, τοΰ Βασιλέως Κρέ-
οντος δ Νικόλ. Νιουρουντούς
καλά μελετημένος καί μέ θαυμα·
οίαν εμφάνισιν, δικαίως δέ άπέ-
σπχσε τα χειροκροιήματα τοΰ
πυκνοΰ ακροατήριον, τοΰ Αΐμω-
νος τόν ρόλον ΰιεδύίτη δ "Ιω¬
άννης Ντουρουντοΰς, τοΰ μάντε-
ως Τηρεσίου δ Μ. Μυριδάκης
τοΰ κορυφαίου τοΰ χοροΰ δ
Συμβουλάκης.
Τούς λοιπού; ρόλους ΰπεδύ-
θησαν αί μαθήτριαι : Ρόδω Μα
στοράκη καΐ "Ανβγνωστάχη καί
οί μαθηταί Δρετάκης, Ζυμβρα-
γουδάκης, Παϊΐάκης, Παντελά-
; κης, Φουντουλάκης, Βουράκης,
Τσόντος, Καλληγέρης, Μαρινά-
κης, Παπαδάκης, Λαρεντζάκης,
Ξενάκης καί Χαζηράκης.
Ό>οι εκράτησα ν καλά τούς
ρόλους των, ήσαν μελετημένοι
καί 2τσι]σέ έλάχισΐα σημεΐα ήτο
άναγκαία ή παρουσία τοϋ ΰπο-
βολί'ως.
Τό μόνον ποΰ απετέλεσε κα¬
κήν εντύπωσιν υπήρξαν οί γέ-
λωτες, πάνω σέ τραγικές στιγ·
μές, τινών έκ των θεατών ποΰ
έγιναν αίτία νά γελάσουν εί
παίζονΐες.
Τελειώνονΐας συνχαίρα δλους
τού; μαθητάς καί μαθητρίας
χαί Ιδιαιτέρως τόν Καθηγητήν
η. Σπεΐσιέρην ποΰ μπορεΐ νά
καυχάται γιά ότι επετέλεσε καί
ΐον Γυμνασιάρχην κ. Αρχονΐά-
κην καί λοιπούς Καθηγητάς.
Βθύσες Μ. Κ· Μ.
Η ΑΗΜΟΚΟΠΙΑ
Όδυνηράν πράνματι εντύ¬
πωσιν προξενεΐ είς την άμε·
ρόληπτον Κοινήν Γνώμην ή
επίθεσις τής «Ήχούς» καΐά
των πολιτικών άν ιπάλων καΐ
ιδίως κατά τής Οικογενείας
Πίστολάκι. Ή μικροπολιτική
αυτή δέν Εχει πλέον πέρασιν,
διότι δ ΗΟομος μέ τή» κρίσιν
πού τόν μαστίζει έχει την ά-
ξίωσίν οί πολιτευόμενοι τού
νά άσχολούνται είς ςητήματα
αοβαρά καΐ νά φροντίζουν
άπ3 κσινού πώς θά βελτιώ-
σουν την κατάστασιν ηαΐ όχι
νά δημοΗϊ ποϋν.
Πολύ κακώς όθεν κατά την
γνώμην μας κάμνει καί ό κ.
Ν. Πιστολάκης νά άηαντ$ είς
την δημσκοπί ΐν τής Ήχοΰς
καΐ νά έχη την αξίωσιν νά
τόν σεβασθή Λφοϋ ου τε τόν
Μέ Θ
Β τέτηγοοία υπήρξεν δεί-
άα ^η δι9 8να πσλιχευόμενσν,
ιφ' όσον δέ οί τής Ήχούς
δέν υπέβαλον μήνυσΐ" εναν¬
τίον των κατηγόοων επί σπκο
φαντία, όχι μόνον όέν δικαι
οΰνται νά κάνουν δήθεν έν
βή
Μέγαν Θείον ιοΰ ίδαυτοΰΧεγχαν, άΚΙά, ο ϋτ β κ Λ
νης δέν σέβεται-άλλά ναού· ν ά πσλιτεύωνΐαι.,
λως τόν ύποσκάπτει,πρός βλάΑνιό επιβάλλει ό οεβασμός
βην των οτοιχειχδεσΐέοων ηοδς την Κοινήν Γνώ μόν καΐ Ι
συμφεοόνίων3τήςΚρή.ης,ήίΐςπβός έαντούς καΐ μόνον αϋι»
την έλλειψιν τού μενάλουύπάρχει ελπίς νά έπανακιήσρ |
Βενιζέλου γλήχωρα θά τήνκαί ό πολιτικός κόαμο; την |
αΙοϋ·αν&% δλόκληοσς δυ- μειωθεΐσαν έπτΐμηοίν τού π ι
«τυχώς. οά τφ Κοινφ Όλα τα άλλα |
—Άλλά, ήάφελής « Ήχώ»είναι λόγια.
ποοσποιεΐΐαι ότι δήθεν Αθήναις 31 Μαΐον 1932
κ ίμνει δημόσιον Ελεγχον ι ΛΜΕΡΟΛΗΠΤΟΣ
ΎΐΑ~ΝΑ ΣΩΘΗ Η ΕΥΡΟΠΗ"
ΑΠΟ ΤΟΝ ΚΑΤΑΚΛΥΣΜΟΝ
ΓΝΩΜΑΙ ΤΩΝ ΕΡΙΩ ΚΑΙ ΚΑΓΙΩ
Σιλουέιτες των ΒυΦών
χαμε ,
—"Εξανε υαλλιά χαί σέ μιά Ι
μβγάλη τουλοΰπα τα 'βανε καθ*
άργά.
—Θωρείς τουλόγου σου νά
γενή Ιδά στά γεραθειά τζη καί
κλωσσοΰ ί| θειά Μανώλενα;
—Ετσά ναι ώστε νά ζή κια-
είς δέ γκαταίβι ίντα τοΰ φυλάη
Α μοΐραντου...
_________________ΠΥΓΙΩΝΙγΑ
ΗΑΝΤΪίΙίί
Θα Ιάοοιον τέοας
'Η γλώσσα ή δποία μάς άπα-
σχολεΐ είς τό παρόν δέν ένδια-
φέρει ι ούς γλωσσολόγους οΰτε
τούς ίατοούς, Δέν άνήχει είς την
άνατομίαν οΰτε εις την γλοοσσο-
λογίαν, δέν είνε οΰτε γραπτή,
οΰτε προφοριχή, δέν λαλεϊται
είς ουδέν μέρος τοΰ κόσμου,
οΰΐε αποτελεί μέλος άνθρώπου
η ζώου. Είνε άπλούστατα ψάρι
η μάλλον είνε τέρας θαλάσσιον
γβλοιογραφία, έΉτρωμα. |
Άν θέλετε νά λάβετε μίαν
Ιδέαν τής υπάρξεως ταύτης πάρ- [
τε Ινα ψάρι, πατήσατέ το μέχρι '
ξβκοιλιάοματος, άφαιρέσατέ τού |
τ όν άριστερόν δφθαλμόν καί
τοΛθθετήσατέ τον παραπλεύρως '
τοϋ δεξιοθ. Δώσατε έπίσης θε- '
σιν δριζοντίαν είς τό στόμα. Θά
έχετε μίαν γλώοσαν αύθεντικήν
διόλου άσχημοτέραν άπό Ικείνας
ποϋ κυκλοφορούν είς τόν βυθόν.
Τό πάχος της δέν είνε μεγαλύ
σαλαμίου ή μιας φλούδας πεπο
νιοΰ. Μή ζηιύσετε όγκον. Τό
στόαα της δέν άνοίγει έκ τΐν
άνω πρός τα κάτω διότι δέν ΰ-
πάρχει άνω καί κάτω. Άνοίγει
άηλούστατα έκ δεξιών πρός τα
άριπτβρά, ώ.; αύλαία θεατρον.
Π λέει ώς σχεδία, ώς πλοΐον
άνευ βυθίσματος καί τρόπιδος,
πάντοτε μ| πλευρόν, πάντοιε δέ
ξιά χαί ύποβρυχίως χαμηλά πολύ
σχρδόν επί τοϋ βυθοΰ. Είς τόν
αφρόν δέν άνέρχεται ποτέ διότι
δέν ?χει ν*ΐκτ».κί|ν χύστιν. Τί την
έκαμε ; θά ίρωτήσετε. Την εχα-
----------- | σβ καθ' δδόν ή μάλλον την χα-
Έπαίχθηκε άπό μαθητάς χαί τήργησε ώς άχρηστον.
μαθητρίας τής ΣΤ' τάξεως τοΰ Αρχικώς ή φύσις την εΐχε §-
~ ' * " * ' φοδιάσει μέ οώμα κανονικόν χά
θώς καί μέ οφθαλμούς συμμε
τρικούς, πού
καθόλου τα
ΠΑΡΙΣΙΟΙ.—Ό κ. Έδουάρ-
δος Έοριώ, έδωσε συνέν¬
τευξιν είς εφημερίδα Γερ¬
μανικήν είς |τήν οποίαν με·
ταξύ άλλων είπε τα εξής :
—Είνε έπείγουσα άνάγχη, νά
γίνη μία συνεννόησις, ή δποία ι
νά σώση την Ευρώπην έκ τοΰ
χαταχλυσμοΰ. Έγώ τρέφω με¬
γάλην εμπιστοσύνην πρός τό δυ
νατόν ιδρύσεως Ήνωμένων Πο-
λιτειών της Εΰρώπης. Φυσικά
δέν φρονώ ποσώς, δτι τα Εύρω
παϊκά κράτη ήμποροΰν νά ένω
θοΰν πολιτικώς υπό εν χαθε-
σΐώς ανάλογον πρός τό Αμερι¬
κανικόν ή τό Γερμανικόν. Καί
τό σΰστημα τής ενώσεως, τό δ-
ποΐον ϊσχυσε διά τόν σχηματι¬
σμόν τής Έλβετικής Όμοσπον
δίας, δέν θά ήμποροΰσε νά χρη-
σιμεύση ώς πρότυπον. Ή Εύ·
ρώπη δμως έχει ίπείγουσαν ά
νάγκην συμφωνιών, αί οποίαι
συμφωνίαι πρέπει νά γίνουν έν-
τός ενός ετους. '
Είς την Εύρωπαΐκήν ένωσιν,
δπως την φαντάζομαι, δλα τα
μέρη θά έ'πρεπε νά διατηρήσουν
την κυριαρχίαν των, θά ήνοΰν-
το δέ μόνον επί τοϋ οίκονομι-
κοϋ έδάφους. Τό πρώτον καί ση
μαντικώιερον άποτίλεσμα, τό δ-
ποΐον θά Ιπετυγχάνετο εκ τοΰ
σχεδίου τούτου, θά ήτο ή ελάτ¬
τωσις των έξοπλισμών καί ή αΰ
ξησις τής κοινωνικής εύδαιμο-
νίας. _____
Τα ϊποτελέσματα αΰτά θά πε
ριώριζον αναμφισβητήτως τόν
σοβαρόν κίνδυνον μιας κοινωνι
κης έπαναστάσεως καί δέν θά
έβράδυνεν ή ήμέρα καθ' ην δλοι
οί Εύρωπαΐοι θά ηδύναντο νά
ζήσουν βΰτυχεΐς. Όσον τό έπ'
έμοί, θά έργασθώ έν τω δρίφ
των δυνάμεών μου μετά πίστε¬
ως πρός πραγματοποίησιν τοϋ
όνείρου τούτου.
Είς την Ιδίαν εφημερίδα έκα¬
με δηλώσεις καί δ πολύς Καγιώ
πρώην ποωθυπουργός χαί αύτός
έκ των επιφανεστέρων δέ πολιΐι
κων άνδρών τής Γαλλίας. Ού¬
τος δέν θέτει υπό αμφισβήτησιν
τα δίκαια τής Γαλλίας δπως
πληρωθή τάς έπανορθώσεις διε
μαρτυρήθη δέ διότι μερικαί γερ
μανικαίΐφημερίδες θεωροΰν τό
σχέδιον Γιούγκώς έπιβληθέν είς
είς την άφωπλισμένην Γερμανί¬
αν .ίναγκαστικώς.
ΈξέφρασΕν δμως την γνώμην
δτι ή σημβρινή κατάστασις πρέ
Β·······«····
Δυστυχισμένε Ρωμηέ 1..
Γυμνασίου Βάμου ή "Αντιγόνη,
?να άηό τα καλυτέρα δράματα
τοϋ μεγίοΐου τραγικον τοΰ κό¬
σμου Σοφοκλέους.
Πρέπει νά είναι κανένας πολύ
αύστηρός ή πολύ γκρινιάρης γιά
νά ηη δτι δέν έφθασαν οέ'άξιέ-
παινες άποδόσεις χαί διι δέν
παρουσίαοαν άληθινές «Ικπλή"
ξεις» χαρίζοντβς μας δγνωστα
ταλέντα, τα δποία πολύ δικαίως
εκέρδισαν άπό την πρώτην στιγ¬
μήν την συμπάθειαν τοΰ κοινοθ
χαί έχειροχροτήθησαν μ5 βνθου-
σιασμό".
Εΐδαμβ καί έθαυμάσαμε μιά
δέν ΰπενθύμιζον
έζωφρενικά μάτια
πού ζωγραφίζουν οί μοντέρνοι
ζωγράφοι είς τα πορτραΐτα των.
ώς συμβαίνει μέ τούςσημερινού,
της οφθαλμούς.
Η γλώσσα δμως δένέμεινεν εΰ
χαριστημένη άπό τό σχέδιον καί
τό έτροποποίησε σύμφωνα μέ
την Ιδικήν της τεχνοτροπίαν. "Ε
φερε τούς οφθαλμούς είς την μί
αν πλευρόν, Ιγγύτατα αλλήλων
μιμουμένη ασφαλώς τούς κυβι
σΐάς, Ισΐειλε την χνστιν περί
πατον καί κατήλθεν είς τόν βυ
θόν δπου διαμένει ήδη μονίμως. Ι
Εάν την ερωτήσε-τε θά σάς '
απαντήσει ρεαλισηκώΐατα δτι
είνε ενχαριστημένη άπό την νέαν
της κατάστασιν καί άπό την ζω '
ήν της γενικώς. |
Ό λασπώδης βυθός τής προ- ι
σπορίζει αφθονώτερα τα μέσα
τής ζωής καί τής έξασφαλίζει
την άνεσιν καί την εΰμάρειαν.
Την Ιδίαν αντίληψιν εχουν χαί
πολλοί πρυοδεντιχοί χύριοι τής
σημερινής κοινωνίας, οί δποΐοι
διά λόγους σχοπιμότηΐος άπώ-
λεσαν πρό πολλοϋ την νηκτικήν
χύστιν τής αξιοπρεπείας καί τής
άρετής.
Θ. ΠΟΤλΜΙΛΠΟΣ
πει νά άναθεωρηθή καΐ δτι διά
την αναθεώρησιν αυτήν πρέπει
πρός τό συμφέρον όλον τοθ κό¬
σμου αί ενδιαφερόμεναι Δυνά¬
μεις νά ουμβάλωσι δι* άναλόγων
θνσιών.
-'Η Γαλλία, λέγει δ Καγιώ,
δικαιοϋται νά λάβη τάς επανορ-
θώσεις. Άλλά τό δικαίωμα δέν
είναι ή ζωή, διότι ή ζωή άπαι-
τεΐ προσαρμογάς α! ίτοϊαι δέν
άνταποχρίνονται πρός την δφαρ
μογήν τοΰ δικαίου. Είναι δννα
τόν νά άνασυγκροτηθή ή Εύρώ
πή ή τουλάχιστον νά άποκατα
σταθη τό ίσοζύγιον είς τό όποΐ
όν ευρίσκετο δ κδσμος πρό της
κρίσεως, εάν διαΐηρηθοϋν έπιμό
νως τα διακυβερνητιχά χρέη ;
Καί είναι δυνατόν νά έξασφαλι
σθή ή μβταφορά των άναγκαίων
ποσών διά την εκτέλεσιν των
υποχρεώσεων, αΐΐινει πηγάζουν
άιό τάς συνθήκας ; 'Η άπάνΐη
σις δέν ημπορεί παρά νά είναι
άρνηΐική. Ή Άμερική δφείλβι
νά 6ποχωρήση ή δέ "Αγγλία κα
θήκον εχει νά αναλάβη τό Εργον
δπως την ώθήση πρός τό άποφα
σιστικόν αύτό βήμα. Οί φίλοι ή
μων Άγγλοι θά ζητήσουν καί
άπό ημάς νά παραιτηθώμκν των
έπανορρθώσεων.
Άλλά δέν πρέπει νά λησμονή
ται, δτι έν περιπτώσει διαγρα·
φής των έπανορθώσεων, ή Γερ
μανία θά εύρεθ| τελείως άπηλ-
[ λαγμένη άπό δλα αυτής τα έξωτε
ριχά χρέη. Επί πλέον ή Γερμα
νία έπενδύσασα τάς βιομηχανίας
της μέ σημαντικά κεφάλαια, επι
τευχθέντα χάρις είς την ίφαρμο
γήν τοΰ σχεδίου Γιούγκ, θά 6υ·
ρίσχετο είς μίαν κατάστασιν εΰ-
νοΐχωτέραν ή οί δανεισταί της·
οί δποΐοι είνε χαί οί συναγωνι-
ζόμενοι αυτήν.
Έν συμπεράσματι δέν είναι
περίστασις νά έξακολουθώμβν
νά ζητώμεν την καταβολήν άδυ
νάΐων έτησίων δόσεων άλλ' ίν
τή συνομολογήσει νέων συμφω
νιώνδιά τόζήτημα των έπανορ
θώσεων, πρέπει νά έπινοήσωμβν
νέας οικονομικάς συνεννοήσεις
τοιαύτας ώστβ νά έμποδίζουν αΰ
ται δπως τα έθνη, διά τα δποία
ή Γερμανία είνε δφβιλέτις, υπο
στοΰν ζημίας έξ αϊτίας τής γεν-
ναιοφροσΰνης των.
ΦΙΛΟΣΟΦΙΚΡΙ ΓΝΟΜΚΙ
—Δέν ύπάρχει καλύτβρον Ια¬
τρικόν είς την δυστυχίαν άπό
την πίστιν την έλπίδα χαί την
υπομονήν.
—Δέν ύπάρχει πολυτιμότε-
ρος θησαυρός είς τόν άνθρωπον
άπό την υγείαν την αγάπην χαί
την Ευτυχίαν.
—Ή άναγνώρισις τής αλη¬
θείας καί άζία τοϋ έν γένει δι¬
καίου έξαρτάται άπό την ευκαι¬
ρίαν τό θάρρος χαί την συνεί
δησιν,
—Ή πραγματιχή ευτυχία βΙ·
νβ ή ύγεία καί ή καλή 'χαροιά.
Ι —Πάν δύναται νά εΰρη δ
άνθρωπος πλήν τής τέχνης τοϋ
εύτυχϊϊν.
—Ό "Ανθρωπος μελετδ καί
δ Θεός αποφασΐζει.
Ε. Π,

ι
ΚΗΘΗΜΕΡΙΜΗ
ΕΓΚΥΚΛΟΠΡΜΔΕΙγΛ
ΟΑΓΙΡΗΤΙΟ- ΒΡδ ΊΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΤΙΜΗ ΦΥΛΛΟΥ ΔΡ. ΜΙΑ
ΟΡΟΙ ΖΥΝΔΡΟΜΟΝ
Έξάμρνος δραχ. 100
Ίρίμηνός » 50
ΤιΜΰΛΟΓΙΟΝ ΔΗΜΊΐεΥΙΕΟΝ
··«...
1 σελίς δ στΐχος δραχ. 5
2 » > » 3
3 » » » 3
Κοι ωνικά χατ'άποκι πήν Βρ. 30
Βύχαριστήρια ►ειρι Ι0σ<( χων 30 Διά τούς συνδρομητάς Εύχαριστήρια δραχ. 20 Κοινωνικα > 20
Ούββμία δημοσίευσις γίνετοι
άνευ τής προκατα,Όλής τού
άντιτΐ μόν.
'ΕμπορικαΙ διαφημίσκις ιδία ι
τέρα συμφωνία.
ΘΕαΪΪατα""™"™"
ΑΘΗΝΑ Ι-ΕΟΝ (Συνοικία
Μπόλαρη) σήμερον 10 μ. μ.
τό μεγαλειώδες άριστούργημα
Τό «ΦιΊντασμα τής Ζούγλας»
ταινία γνρισμένη στά παοθένα
δάση τής Άμϊρικής Ιρωτες,φαν
τάσματα, άγρια θηρία καί επί
πλέον τ) ύποδοχή τοΰ Βενιζέλου
είς Κων)λιν.
«ΟΛΥΜΠΙΑ» σήμερθνΡ μ μ.
Σννβίιγαοία Κοτσιφάχη Σααν
δάγον τό άριοτούργημα. ή
«Νύκτα μέ την ηροδοαίαν»
8»εΜΙιΙ1Ι]||)Ι!Ι||||ΙΙΙΙ|||||ΠΙΙΓ«ιιιιιμ|ΙΙΙι|Ι!1 ΗΜΙΙΙιιϋΙΗΙΠ
ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ ΚΥΝΗΓΩΝ
ΧΑΝΙΩΝ
ΕΚΔΡΟΜΗ 12ης Ίοννίον
1932 είς (ΜΕΣΚΛΑ Κν
δωνίας).
Ό Σννδεσμος Κυνηγών Χανί
ών ανακοινοί ότι ή ετησία έχδρο
μή τού, θά γίνη την 12ην "Ιου
νίου 1932 ε!; τό δροσόλουστο
χαί ρωμαντικό χωρίον Μεσκλά
Κυδωνίας, καί παρακαλεΐ άταν
τα τα μέλη τού καί τό αξιότιμον
κοινόν, να λάβωσιν μέρος είς αύ
ήν, καθ' ήν θ ι τελεσθώσιν χαί
χννηγετικοι Σκοπευτικοί άγώνες
επί 30 ίττταμένων πηλίνων δί
σκων, είς ου; δύνανται νά λάβω
σιν μέρος καί κννη/οΐ μή μέλη
τυθ συνδέσμου, δηλούντες τοΰιο
προηγουμένως είς τόν Σύνδε
σμόν.
Δηλώσεις συμμετοχής είς την
έκδρομήν καί τούς Αγώνας, δέ
κταί είς τα γραφεϊα τοΰ Συνδέ¬
σμου, μέχρι τής εσπέρας τής
ΙΙέμπΐης, 9ης ϊουνίου έ.ε.
Έξοδα κατ' άτομον, μεταβά
σεως καί έπιοτροφής δι' αύΐοκι
νήτου καί γεύματος δραχμαί 85
χαταβλητέαι είς τα Γραφεϊα τού
Συνδέσμου, συν τή δηλώσει συμ
Είς άντιπρόσωπος έκάσΐης ε¬
φημερίδος, δικαιοϋται συμμεΐο
χής δωρεάν.
"Ωρα Ικχινήσεως έκ τής πρό
τής Κλινιχής Φωκά Πλατείας,
7ην πρωϊνή τής Κυριαχής 12ης
Ίουνίου 1^32.
Μόνον δσοι θά λάβωσι μέ
ρος ιίς τούς Κυηγετικούί Ά
γώνας, δύνανται νά φέρωσι χυ
νηγετικά των δΐτλα.
Κατ' εντολήν τοΰ Συνδέσμου
Τό Διοικητικόν Συμβούλιον
Ι. Τσόντος, Ι. Μπσνάκης, Γ
Γαλάνης, Άντ. Μηλανδρά-
κης, Χαρ, Φριλίγκος, Άντ.
"Αρναντωνάχης, 'Αλ. Κα
πελλάκης.
ιΊΠΡΙΣΙΝΟΣ
γαΝΚΚγ,ΙιΊΙΣΤγ,Σ ®§®@
Έπιπλα
ΆνακαίΊΊσι;, έπ<όιάρθωσις, λουστράρισμα. Μουσικά δργανα Πιάνα,ηιανόλει,άρμόνια κλη. Έηιδιόο&ωσις,λονατράριομα Ραδιόφωνα Έγκαταστάσεις έηιδιόρθωαις Διεύθυνσις: Απευθυντέον είς τό Μοναι- κόν Κατάατηαα ΑΔΕΛΦΩΝ ΧΑΡΙΤΑΚΙ ΕΞΟΧΗ Ένοιχιάζονεαι διά την θερι νήν περίοδον εΐς'Αγιον Ματθαί όν 2 κατοικ>αι έκ 3 δοοματίων
μετά μαγβιρίου εκάστη, μεθ' ΰ-
δατος εντός. Εϊσοδος Ιδιαιτέρα.
Πληροφορίαι παρά τή *· Έλέ
νχ) Άνανία Παπαδάκη
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕ1ΑΙ οΜα διό-
Οθφσς είς τό χωρίον Στέρνες
Άκρωτηρίου μέ αύλήν περι-
ΐσιχισμένην καί νερό έντός
τής οΐκίας κατάλληλος διά Θε
ρινήν διαμονήν. Πληροφορίαι
παρά τφ κ Γ. ΔρψηίΧη Κά·
τωλα.
ΠΩΛΕΙΤΑΙ φωτογραφική μη
χανή 9X12 μέ διπλό άνασπγ
ματιπό φαχό Ζάϊ; μέ δλα τη;
τα έξαρτήματκ είς τιμήν εύκαι
άς. Πληροφορίαι παρ' ήμΐ ν.
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ νεόδμητος
οίχία παρά τα Διχαστήρια. Πλη
Ό «ήρ ?χβι τοΰς λέοντας καί
τάς τίγρεις τού, ό.τως καί ή γή 1
Όχι φυσικά πρπγματικούς λέΌν
τ. ς χαί τίγςβις, άλλά κτηνά κου
είς τό εΐδος ττον είναι έξ ϊπου
άγρια καί αίμοβόρα με τα άγρια
θηλαστικά τής Ιρήμου καί τής
ζούγχλας. Όιαν μελετώμεν τα
ηί)η των βλέπομεν ότι ό άετόί;,
ιεραξ, ό γυπάετος, ή γλαθξ αί*
άλλα πτηνά σορκοβόρα εχουν πε ,
οίπου τος Ιδίας συνηθείας μέ τα
σηοκοβόρα :θηλαατικα ! "Αλλα
έπιτίθενται καΐά τής λείας των,
φονεύουν ζώα <<αί τα κατασπαρά σουν Ινω άΊλα περιμένουν νά έ- } πιτελέση τό ίργον τού πρώτα ό θάνατος καϊ τρρφονται μόνον μέ πτώματα ζώων ή χαί άνθοώ· πων. 'Ημ-ιοθοϋμίν νά (αξινομή σωμεν τα άοπακτικά πτηνά άνα λό/ως τής δμορφιάς ή τής δυνά μεώς των. Ασφαλώς έ,τί κεφα¬ λής Ερχεται δ άειός ! Είνε τό πτηνόν, ή πιήσις τού όΐτοίου δί δεί την Ισχυρότερον εντύπωσιν μεγαλείου καί δινάμεως. Ε'νβ δ βασιλεύς τής οικογενείας των ίε ρακοειδών, ή όποία δέν περιλαμ βάνει ολιγώτερα των τριακοσί ών είδών πτηνών. Κυρίως θά δι απραγματευθώμεν ηερί τοΰ άε τοΰ καί θά εΐποΰμε καί ολίγα τι νά καί δι ■ τα κυοιο>τερα όκ των
άλλων άρπακτυ-ών πτηνών.
"Ας αναφέρωμεν ενα σ,τανιώ
τερον είς τα μέρη μας εΐδος άε·
τού, τόν άλιάετον. Ό άετός τοΰ
{ΐδους αυτού άπανταται είς την
Βυοώηην,άλλα καί είς τήνΑσίαν
καί μέχοι τής Γροιλανδίας 'Εχει
μήκο;^ μέτρον καί τό άνοιγμα
των πτερύγων ιου ΰπερβαίνει
τα δύο μέτρα-
' Όνομάζεται άλιάετος, άετός,
δηλ. «ού ά'.ιεύει, διότι ζή κοντά
ιΐς λίμνας καί ποταμούς καί επι
τίθεται, Ιδία κατά των ζώων
πυύ ζοθν είς την ξηράν, δσ ν
καί έ<βίνθον ποΰ ζοΰν μέσα είς τό νερό. Συχνά δΐ'ΐγοάφει μεγά- λους γύρους επάνω ά/ΐό τούς πό ταμούς καί λίμνας, καραδοχών την λείαν τού χαί σχετικώς μέ αυτόν διηγοϋνται τύ εξής έπιι- ' σόδιον : ί,,Κυνηγο/ ποθ διέσχιζαν μίαν ημέραν επί ίνός πλοιαρίου Ινα ποταμόν, είδαν έξαφνα ενα ά ?ιάετον νά εΛΐΐτ· —ετι άποτόμα,ς επί τής επιφανείας των νερών καί νά εμπηγνύη τού; όνυχας τού εί; έο σολωμόν. Ό τελευταϊος αύτάς, ϊχθύς άρκετά μεγ λος, ή^ύνθη ένεργη τικώς χαί παρέσυρε τόν άειόν μέσα είς τό νερό. Οί ο υχι^ς τοΰ πνηνοϋ ήσαν τόσον βαθέω$ Ιμ- πεπηγμένοι ε,ίς την ράχιν τοΰ ϊχθύος, ώστε δέν ήμποροΰσε ν« τούς άποσπάση. Έπειδή δέ «αί δ σολωμός δέν επαυε ν' άμύ νεται καί ν' άγωνίζεται νά δια | φύγτ), ή πάλη έσυνεχίζετο δρα ματική. Εγένετο μάλισμα τόσον πεισματώδης, ώ ο τε εδόθη δ και ςός είς τούς κυνηγούς νά πλΐ)· σιάσουν χωρίς νά γίνουν άντιλη πιοί καί έ'πιασκν τό πτηνόν καί τόψίοι. ♦Ο άετός τα ήθη τοΰ όποίυυ δμοιάζουν περισσόίεοον πρός τα τοΰ άλυέΐου «ίνε δ χρυσάε- τος ή άετός των βράχων, καί βασιλΐνίός άετός καλούμενος, τό μήκος τοΰ σώματος τού δποίου μόλις φθάνει τα 90 ίχατοστά ΐοΰ μέτρου, άλλά τό άνοιγμα των πιερύγων τοΰ δποίου είνε τρία μέτρα. Ζβ ής τάς σκέππας τής Ρωσσίας ί) επί των υψηλών δοέων της Εύρώπης. Τα αίμο βόρα αύτά πτηνά έπιπίπΐουν χατά μεγάλων ζώων, δπως αί αΐγες, τα πρόβατα, αί δορχάδες. | Ό αύτοκοατορικός άετός εί ι ε χάπως μικράτερος. Ζή είς την μεσημβρινήν καί ανατολικήν Εύοώπην καί είνε αύτός ποΰ άπαντα συνήθως χαί είς την χώραν μας. Ζή Ιπίσης καί εις την βόοειον Άςρρικήν καί είς την Ασίαν Όπως συμβαίνει μέ πολλά «οπακτικά πτηνι), αί ΰήλειαι των άετών αυτών ίδί ως ή θήλεια τού χρυσαέτου ε!νΕ μεγαλείτεραι άπό τα άρσενικηί. Άφίκβτο επ Γρεβενών π "ίάνυσιν μτ;νιαίας ΣΚΟΡΟ,ΙΕί. ΜΙΑΥΐΊΒ Κοητικές Μαντινάδβς ΑΝΟ ΚΑΤβ έξορία τού Ό Χ. Πάγκαλος εκίοιίζεται, χάριν ασφαλείας είς την μηιγευ τι-ήν ΚέθίΌραν ! Δέν άφήνετε τον άνθρωπο είς τά<αύγά» τού, μά δέν ύπίίοχει κίνδυνος πυρώ νων αύτά νά βγάλη κοχόρους έ· ηαναστόσυων, διότι δλα τα ές αύιοϋ καΐ τα περΐ αυτόν ϊίναι χλούβια ; Σ ήν Κέοκυοαν θά γεννή ττ)...φήμην, καί ή φήμη αύ τή τόν ίκανοπσι^ χ<ιί θά τόν δροσίζχι'σάν τόν μπάτη τής Κερ χυραΐκής Νήσου.Πολύ θόρνβος, βρέ παδιά, γΐα τό τίποτε . κΗΙ Οί πολιτικάντηδες ! Είς τό,τραπέζι, ποθ παρετέθη έν Αθήναις είς τούς Τούοχους επισήμου, έχληθησαν οί άοχη- γοί τής αντιπολιτεύσεως καί ό· μως δέν...ηυδόκησαν να λάβουν μέρος.Φαίνειαι,διυτι θάάντίκου ζαν έκεΐ τό πρόσωπον τοΰ Βε¬ νιζέλου Ι τό οποίον «ούχ ?α]αύ- τού; δχι^μόνονξ καθεύδειν άλλά καί τρώγειν !» Καί δμως οί έοί φηδες αύτοι θέλουν ν' άναλά βουν την Κυβέρνησιν τοΰ τόπου γιά νά παγιώσου» την φιλίαν μας μέ τούς γείτονος καί νά μάς βγάλουν άηό τό άδιέξοδον ποΰ έφθάσαμεν ! Την στιγμτΐ,'τοΰ ά- γνοοΰν τούς στοιχειώδεις χ«νό νας τής έ&Ίμοτυπίας ζηΐοϋν χαί ΰπόσχονται μεγάλα πράγματα. Πυλιτικάνιηδες περιωπής, ποΰ να μάς ζήσουν 1 ΒΙΙΒΒ Ό νέος Κομήτης Κάα θέλει νά άναμασήσή τό νεοφανέν ώς άλλος κομήΐηςό'ο- γανον τώνΒασιλοφρόνωνείς την πόλιν μας, γιά μος. Δέν άφήνιι δμως τα άστεϊα κατά μέρος ; Έαν φρονβ όπ μέ χά νά τα βά λ|) μέ τό Ββνιζέλο καί μέ 'μάς θά ζήση ; άς τό κάνη. Θά τής δώ σωμεν την ευκαιρίαν νά γράψη πολλά ! Έχομεν τόσα νά τής ποΰμε, ώσιε ασφαλώς διά νά δι καιολογηθή γιά τό χόμμα της, θά χρειασθή νά έξοδέψυ πολύ χαρτί καί μελάνι—καϊ δπεο σπουδαιότερον—καί πολλήνέγκε φαλιχήν θυσίαν ! Καί χαλόν εί¬ ναι ν' άφήσ{] μερικήν καί για αλλα πράγματα. Ή ψυχρολουσία! Μετά πολύμηνον ασθένειαν, επί τέλονς ΐάθη καί έκαμε την εμφάνισιν τού, δ καταβρεχτήρ τοΰ Δήμον. Χαιρετίζομεν καί ή μεΐς, δπως καί δλοι οί σνμπολΐ ται την εμφάνισιν τού χαί τοΰ ευχόμεθα νά μή «ξαναροωστή ση» ί Μας χοειάζειαι βλέπετε, γιά πολλά πράγματα, δπως επί παραδείγματι γιά νά καταβςέ'χχ) τούς δρόμους, γιά νά καταπαύη τίς πυρκαίες, καί γιά νά κάνη ψυχρολουβία είς μερικούς...! ώ στε νά καλμάρουν τα νεθρά των! Μία απ' αύιούς θά είνε καί τ) «Έρβυνα» ή δποία Ιν«φανίσθη μέ τόσα νεΰρα, ώστβ εάν δέ κά¬ νη ψυχρολουσία, θά τα χρεια σθή καί θά τά.,.χρειασθοΰμε. Ό Κεντρωτής Σ.ΣΤΡΑΤΟΥΔΑΚΗΣ (Χαλέπα Χανίων Κρήτης) Εργοστάσιον 'Αγγειοπλαστι «ή,ς, έργαστή*ριον πλαστιχής καί καλλιτεχνικών άγγείων Άρχαίων χαί Νεωτέρων ρυθμών ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ τό ά-ω ηάτω μα ο'ικίας έν τχ) όδφ Κήΐιου.Πλη οοφορίαι καθ* εκάστην παοάτής χ, Ν. Μπαλολάκι έντός τής έβδο μάδος πρίν τής αναχωρήσεως της. Έπίσης καΐ παρά τοΰ κ. Παναγ. Πολάχη Νέα Άγορ$, Όλα τού χό σμοτ) τα κα· Χά νά τάχω τί τα θε λ ω άς Ιχβι ό πό σμοςτα «α- λά κι'έγώ κίϊ νόν χον θ έ (λω φ · Μά μενά μ.' άν μοΰ κα¬ μουνε τόν άβη χΒοιβό λι «αί τούς νεκροΰς, χβν σά ββν 8 β ά δίν μοΰ *·ο νούν οί πό· [νοι ; Γύβισε Β έ ς μβ μιά μάθια ■ι' ά; βΐ β ' καί μ λ π ά θος δνθβωχες Λμοννα κι' ηι' Ικανα ίνα λάβος. Κ. Σ. Υ κ. Επανελθών ό κ. ΕΜΜ.ΑΝ.ΠΟΡΓΑΚΑΚΙΣ εκομιπε πλουσΐωτάτην συλλογήν ύφασμάτων τής έπσχής, μί« επίσκεψις σας άρκεϊ δια νά σάς πείση. ΟΔΟΣ ΜΙΙΕΤΟΛΟ (Παπλωματάδιχα) ΚΥΡΙΟΙ ΚΑΠΝΙΣΤΑΙ, Ένα καλό σιγαγέττο γίνεται μόνον μέ πα¬ λαιά καλά καπνά «αθαρΐβμένα καί μέ σιγαρό χαρτον άβλαβές. Αύτά τα προσόντα ϊχουν τα νέα βιγαρέττα ΕΞΤΡΑ ~ ΑΓΡΙΝΙΟΥ **1 ή «υνεχής επί μερικάς ημέρας δοκιμή των θά σάς πείση, ότι ύπερέχουν, άπό πάσης απόψεως όλων των άλλων μαρκών. ΠΑΝΕΛ. |ΚΑΠΝΟΒ)ΚΗ ----------Λ V, ΧΑΝΤΟΝ ΕΠΙΣΤΟΛΑΙ Κύριε Διβυθυντά, Είς τό υπό ήμεοομηνίαν 16 Μαίου φύλλον τής υφ' υμών εκδιδομένης εφημερίδος «Παρα ιηρητής» εδημοσιεύθη ότι εφο¬ νεύθη ό έξ Άσή—Γωνιάς ζωο χλέπιτκ Λεωνίδας ΊΙλυμάκτις υπό χωροφυλάκων τοΰ σταθμοϋ ΙΙαΐσιανυΰ Σφακίων, μεθ ών συν3πλάχη χιθόσον χατεζητεΐτο να' αΰΐών διά κλοπήν ενός μό- σχου. Παρακαλούμεν δπως δια- ψίύσηιε δλα τα υμών σχβτ.χώς αναγραφέντα έν τφ ώς άνω φυλλω τοΰ «II αρατηοητου» κα θόσον ούιος ού μόνον ζωοκλο- πήν δέν διέ.ιραξε άλλά χαί χατε γίνετο ώς ,εργατικός ποθ ήτο ίς κατασκευήν άνθράχων καΐά την ημέραν τού φόνον τού,όπως δυνηθή χα'ι διαθρέψη γραΐαν μητέρα καί δύο άγαμους αδελ¬ φάς χιιί τούτο εξηκριβώθη έκ τής γενομένης έπΐτοπίου αύτο- ψίας τής Διχιιστιχής άρχής καί έκ των γϊνομένων ύπ' αυτής ά- νακοίσεων. Είνε άναληθές δέ δτι δ φονενθείς έπυροβολησε τούς χωοοφύλαχας καθόσον ού τος δέν έφερε μεθ' έαυτοΰ δ· πλον ειμή μόνον έ'να πέλεκυν δια την κοπήν ξύλων, ετράπη δέ μόνον είς φυγήν όίμα τ τί έμφα νήσει των χωρρφνλάχων έπειδή ούτος ώφειλε είς χό δημόσιον κκί ύποψ.άσθηότι θό,συνελτμβά νετο ύπ' αύτβν διά την οφειλήν τού ταύτην. Ό πρόεδρος ιής Κοινότητος Άσή—Γωνιάς Ανδρέας Μ. Γύπαρη; Σ. Σ. Ευχαρίστως δημοστεύο μέν την ανωτέρω επιστολήν πλήν δμως πληροφορούμεν τόν κ, Πρόεδρον τής Κοινότητος Άοή—Γωνιδς δτι τάς πληροφο ρίαςμας ήκρύσθωμεν έκ τονάπο σταλέντος τη?ενραφήματος τοΰ Δ)τοΰ Χωο(κής Σφακίων μετά τόν φόνον. !ΡΪΙΙΡΐ:ΐί [ΙΑΟίΙί ΙΕΡΕΟΜ Ή Ίερά Έπισκοπή Κνδω νίας καίΆποκορώνσυ ιρσσκα λεί τούς βουλομένους καί έ- χοντας τα έκ τού Νόμον προ σόντα, όπως έντός ενός μηνός άπό σήμερον υποβάλωσιν είς τό Γραφείον ανιής, τα κατά τό άρθρον 32 τού Νόμον 5148 άπαιτούμενα δικαισλο γητιχά έγγραφα, τα έμφαί ( νοντα τα προσόντα των, προ κειμένου νά γίνη άνακήρυξις ϋηοψηφίων, πρός πλ^οωσιν δι9 έκΧονής των χηρευουσών ' Έψημεοιακών Θέσε ιν : Ι) ΆνΙας Μανδαληνή; Χαλέπας, 2) Φονρνε, 3) Βαρυτΐέτοου, 4) Κατωχωρίον—ΚονχοΛού λων, 5) Δβακώνας, 6) Κάμ· πων Κυδωνίας, 7) Στερνών, 8) Μουζουρά— Χωρ δ άχι, 9) Γκαλαγκάδσυ ' ρωνίου— Πυ θάρι, 10) Κουνουπιόιανών— Καμπάνι—ΧωραφακΙων, 11) Ν*εοέ Άνούσΐου—Παηαδια νών—Νέων Ρονμάτων, 12) Νίηηονς, 13)Νεοοχωοίον — Παϊδοχωρίον — Μελιδονίου, 14)Φιλί* ηον—Μάζης—Χά μ πάθαιν—Φονέ, 15) Ξηρο- στο-ρνίου — Λιτσάρδας, χαι 16) Νέον Χωρίον Άποκο- οώνον. Έν Χανίοις τ§ 30 Μαΐον 1932. γ ΌΚυδωνίας-Άπσκσρώνου ΑΓΑθΑΓΓΕΑΟΣ •Η ζέστες τ|(?χισαν νά μας 4νο χλοΰν, εάν δέ κρίνωμεν άπό ό'σ« τώρα «ίσθανόμεθα ιό χθχοχ ι ρι θά τό περάσωμεν πολύ . χαυ τβρό ! —Ό καταβρεχτήρ τοΰ Δήμου εχαμε την εμφάνισιν τού πρός μεγάλην Ευχαρίστησιν των συμ πολιτών, οί δποΐοι 0ά γλυτώ νούν άπό τίς σχόνες, χάρις είς την...δράσιν τον. — Τό ποδόσφαιρον άρχίζει νά γίνετοι ίΐαιγνίδι θανηΐηφόρον. —Μϊΐαξύ των άλλων και είς τάς Πάτρας πέθανεν ε>ας ποδο
σφαιριστής κτυπηθείς δπό ετέ
ρου.
—Καιςός είναι νά σΐαλη «αί
αύτό ίΐς έφεδρείαν !
—Εις τοϋ Μπόλαρη έκαμε ρ
ναρξιν ό νέος χινηματογράφος
«Αθηναϊκον».
—Είς «υϊόν μεΐέσΕτ|Λέκ των
Όλυμπίων, τό Γιαννάχι, υπό
σχεται δέ δτι άπό τόν νέον αύ
τόν χινηματογράφον θά κατεν-
θουσιάση ΐούς Χανιώτες.
—*Η «Αΰρα» τόνέον κέντρον
ηλησίον τοΰ Μπόλαρη, έκεΐ ?ν
θα ήτο τό πρώην 'Ωδβΐον, συγ
χεντρώνει πολύν κόσμον.
—Κέντρον πολύ καλό, ποΰ
άξιζει νά ύποστηρι/θχ).
—Είς την αγοράν μας προ
χθές συνέβη χάποιο νόσιιμο επι
σόδειο, μβΐαςύ νκαροΰ συμπολί
τού χαί ενός χωροφύλαχος.
— Ό συμπολίτης έδωκεν είς
τόν χωροφύλακα νά σχηματίση
ίπονοίας δτι έφερεν πιστόλιον
καθ' όσον τό δπίσθιον μέρος τοϋ
σαχακίον τυυ έξε,ϊχεν.
—Τοΰ λέγ«ι, λοιπόν, δ χωρο
σ/ύλαξ. Κυριε θά μοΰ ΙπιΤρίψηΐΐ;
νά σά^έρεννήσω.
—Διατί κύριε, Χωροφύλαχα
έγώ είμαι καλός άνθρωπος πάει
νά χραιώ όπλα ; Άλλά άφοΰ
έπιμένετε όρίστε.
— Καί δ Χωροφύλαξ έρευνή
σας ανέσυρε έχ τής οπισθίας τσέ
πης τού έρευνηθένΐος, ενα....
άγγρθρι, άρχειών διαστάσεων !
—Πάρΐο, οίνθρωπέ μου, τοΰ
Χ--/&1 δ Χωροφύλαξ χαί άλλοτε
νά μή βάζης έκεΐ τ' άγγοΰρι !
—Φυσιχά, τό πράγμα ύπέπε
σεν είς την αντίληψιν των διαβα
των καί,επροχάλεσεν τόν γέλωτα.
—·Μά είναι στ' άλί|θια νά μή
γελά χανείς ;
—Είς τό 'Εςρετεΐον έδικα'σθη
διά πολλοστήν φοράν μία κομ
μουνίστρια έξ Ήοακλείου.
— Καί κατέληξεν μέ την γλωσ
σίτσα της, ΰχι δμως καί μέ τα
φρονήματά της.
|Β^—Τα πολιτικά συνοιχέσιαΕυρ.
θχονται είς ιά σκαριά εάν δέν
έχουν τε'.ειώσει.
—Φαίνεται ότι σι' άλήθβια θά
συνεργασθούν δύο... καί ίσχυ
ροί (;) παράγοντες, οί όποΐοι
Ιως προχθές έλεγον δτι «οί δυό
τους νά μείνουν στόν κόσμο δέν
θά συνεργασθούν Ι
—Ή πολιτιχίι, βλέπετε τα"
συγχωρεϊ δλα. Γεφυρώνει χαί
τα πλέον άγεφύρωτα ! Σχάσε
παληά άγαπητιχιά μά γώ 'μα
χαΐνούρια.
—Τηό τής Διεθνοϋς Έκ9β
πεως ΘΕσ)κης Ιδόθη είς τόν κ.
Εύσ. Πανΐζελουδάχην χρυθν,ΰν
μετάλιον, μετ' έπαίνου, διά ιό
μέλι| τοΰ ΆκρωΐηριΌν.
—Το μέλι τοϋ Άκρωτηρίου
άπθδειχνύεται έιισήμως όΐιύπε
ρέχει όλων.
—Συνιστώμεν εις τούς συνβρ
χομενους μετ' ού πολύ είς γάμου
κοινωνίαν., πολιιικούς να πά
ρου ν άπό ιό μέλι αύτό διά >ά
διέλθουν τόν βίον των...μελιστα
γή ! Θ ί τούς ναρκώση ώστβ νά
μή τσαχωθοΰν γρήγορα.
—Ό Δημοηχος χήπος, άρχί
ζει τάς εργασίας τον. Δέν φρο
νεΐ ή Μεραρχία δτι έπιβάλλβται
χαί Ιχβΐ νά παιανίζη ή" Μουσική
ϊ·1ς Φρουραί ;
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
Είδοποιώ το Σεβαστόν Κοι¬
νόν τής πόλεως δτι ήγόρασα τα
εΐδτ, τοΰ καταστήματος Μπόλά
οη ήτοι έργαλεί.α βπισκευής καν
δαριών καΐ πλαστιγκοποιΐας χαί
άναλαμβάνω την Ιπιδιόρ3ωσιν
παντός σχετιχοΰ αντικείμενον
με εγγύησιν καί είς τιμάς συμ¬
φερούσας.
Τό κατάστημά μου ευρίσκεται
είς Καλεκαπισί έναντι τοΰ κατα
στήμ'ΐτος Γεώργιον Μαθιουδά
χι παραπλβύρως χαταστήματος
"Ιωάννου Γαγανα'χι.
Ό ΡΊ
ΙΕΡΑ ΠΑΝΗΓΥΡΙΣ
Την 8ην τρέχοντος Ιορτή"τών
Άγίων Θεδώρων γίνεται λαμ-
πρά πανήγυρις είς το ρωμαντι
Χον "Οροπέδιον Όμαλοϋ. Όθεν
καλοθνται πάντες οί φιλέορτοι
όπως προσέλθωσιν είς την ίε
ράν ταύτην εορτήν.
(Ή Ένοριακή 'Επιτροπή)
ΕΝΟ1ΚΙΑΖΟΝΤΑΙ~2 μονοκα-
τοιχίαι καινουργεΐς μέ καλά καί
εύρύχωρα δωμάτια μέ ευκολίας
χαί ηλεκτροφωτίσθη είς την κα
λυτέραν θέσιν τής πόλεως. Πλη
ροφοοίαι παρά τω κ. Δημηΐρίω
Ηαπαδάχη (Σπυριδιανά).
ΠΩΑΕΙΤΑΙ οΐκία ήλβκτρο
φώτιστος έκ τριών δωματίων
καί κουζίνας καί μαναζΐ κάτω
θι μετά νερσΰ εί^ (φαρδύ αο
πάκι) Τοπανβ. ^Πληροφορίαι
ηαρά τφ έφημεριδοηώλρ κ.
Ιωάννην Γερούση (Πλατβία
Σαντοιβανίου).
ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΊ ΑΙ οΐκΐα Ιαό-
γειος καί άνώγβιος ηαρά τόν
"Αν Ιωάννην. Πληροφορίαι
θείον Κήρυγμα
Αυριον Κυριακήν 5 Ζουνί-
ου θέλουσι κηρυξ]; ιόν Θείον
Λόγον κατά ΐτ)ν θβΐαν λβιτουρ
γίαν οί κάΐωθι κ. κ. Κα,&ηγη
ταΐ θβολόγοι.
1) Γεώργιος Μαθιουδάκης
έν τώ Καθεδρικφ ναφ των
Εΐαοδίων, 2) Πέτρας Κατσα·
νεβάχης έν τφ ί*ρφ ναφ τού
'Αγίον Νικόλαον Σπλάνΐζιας,
3) 'ΑύχιμανδοΊη; Άθανάσ.
Αποστολάκις έν τφ Ιερφ ναφ
των 'Αγίων 'Αναογύοων, 4)
Νικόλαος ΠαΛαμιχελάπης έν
τφ Ιερφ ναφ τοϋ Άγιον Ιω-
άνναν. (Έκ τού Γραφείον
τής Ί. ΈηισΗοηής)
Ή Ίστοοία τής Κρήτης
Αυριον κνκλοφορεΧ τό 4ον
τενχοζ τής « Ιστορίας τής Κρή
της» τοϋ κ. Ι. Μοορέλλου καί
παρακαλούκται οί κ κ. συν
δρομηταΐ δ/ιως μεληθούν τ^ς
παραλαβήν των τευχώντων
εγκαίρως.
Ή εντύπωσις έκ τής έμφα
νίοΒΰος καί τη~ς ϋΐης τού νέου
τούτου τενχονς δικαιολογεΐ
τάς άγα&άς περί τ>ϋ ίργον
τούτου προβλέψει;
Εύχαριστήρια
Ή Πανελλήνιον Ένωσις
Υπαξιωματικώ»1 Π. Πολβμι-
ατών άπηύ&νι ε εγκάρδιον εύ
χαρισίήριον πς>ι), (όν κ. Έ.
Τρΐπσδάκην ΒουΙνυιήν Χα¬
νίων διά την ένθερμον υπο·
σ^ήριξιν εών έφεδρικ&ν δι·
χ αί ών κατά τάς ιτυνβόριάσεις
τής Βουλής τής 17 καί 18
λήξαντος καθ' άς συνεζητήθη
τό νομοσχέδιον περί συμπλη
ρώσεως καί τροποποιήσεως
των νόμων 4180 καί 5355
περί προσεασίας έφέδρων.
ΝΕΚΡΟΑΟΓΙΑ
ΕΙΡΗΝΗ Α. ,'ΜΑΡΙΔΑΚΙ
Ένα πραγμαιιχά άνοιξίά-
τιπο λονλοΰδι ΗΟπηκε ηιο·
χθές άπό τό άδναώηητο δρε-
πάνι τού θανατον, ή Ιβέϊΐς
Ειρήνη Άντ. Μαριδάκη μάθη
τρια τής Ε' τάξεως τοΰ Γνμνα
οίον Θηλέων.
Παρ' ό'λας τάς προσπαθείας
των οΐχείων καί τής έπιστή-
μης τό πεπρωμένον έπέμεινε
καΐ ή ιλθώα ψνχλ τής ΕΙρή-
νης έγκατέλειψί, γιά πάντα
την έπίγειο ενινχΐα γιά ·ήκ
δηοία μέ τόσο ζήλο εΐχε έργα
σθ# άνάμεσα σέ πρσσφιλεΐς
γονβϊς καί άδελφούς.
Ή μεταστάσα διβιρίνβιο
γιά τα ψυχιχά της χαρΐσματα
καί πβριεβάλλετσ πάνΐα άπό
την άδελφική άγάπη καί έχιί·
μηβι των συμμαθητριών της
οί δ/ΐόίες έκλαυΐαν ηιχρά γιά
τόν πρόωρο χωρισμά της.
^ ΤήνΗηδείαΐ' τη ηοΰ&νινεηρο
χθές παρηκολούθησε αρκετάς
πόαμος έν σώματι δέ αί μάθη
τριαι τού Γνμνααίον Θηλέων
μετά τοΰ διδακτικού προσω¬
πικού μειά ατεφά*ων.
Μέ συγκινητικά λόγια ηοΰ
ζωγραφίζανβ ηιοτά τα συναι-
σθήματα τή; άγάπης καί τού
πάν..υ, άποχαιρετίσανε την ά-
λησμόνητη σνμμαθήτριά των
πρό τού ιάφσυ της (.ί Δ)δες
Δχνάη Χαλκιαδάκη, Ζαχαρέ¬
νια Σπερελάκη, Χαρίκλεια
Καπετανάκη καί]Κική Ξηρόν
χάκη.
Ή εφημερίς μας ηροαφίρβι
τα βαθύψυχα ανλλνηηχήριά
της πρός την οικογένειαν καί
«ού ανγγενεϊς τής μεΐαονάσης.
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ
Μόλις συνελθόντες εκ τής
βαθέως πληξάσής μας συμφο
ράς επί τφ θανάτω τής δεκακ
ξαέτιδος λατρευτής μας κόρης
καί αδελφής Εϊρηνης θεωρού¬
μεν υποχρέωσιν μας δπως χαί
δημοσία ευχαριστήσωμεν πάν
τος ΐούς δπωσδήποτε συμμε-
ρισθέντας τοΰ πένθοΐ'ς μας.
Ιδιαιτέρως δέ τόν Γνμνασιάο
| χην κ. Στ. Μυλωνάκην, τόν
'Υποδιευθυντήν κ. Ν. Παπά-
γρηγορα'χην καθώς χαί όλους
τούς χ.κ. καθηγητάς τοΰ Γυμνιχ
σίου Θηλέων διά την αΰθόρμη
τον καί εΐλικρινή συμμετοχήν
των είς τό πένθος μα; χαί την
τιμητικήν παρακολούθησιν τής
,' κηδείας μέχρι της ύστάιης κα
τοικίας §φ' ολοκλήρου τού
Γυμνασίου θηλέων.
Διά τα σ γχινητιχά λόγια
των συμμαθητριών της χαί
την χατάθεσιν στ&φάνων δ«ύ
των μαθητικών κοινοτήτων
εύγνωμονοΰμεν.
Ή Βαρυπενθοΰσα οίχογένπα
Ά. Μαριδάχη
ΠΩΔ&ΠΑ1 Μοτεα ραττομη-
χανής «Σίγ/ερ» παινονογες,
είς τό ήμισυ τής άξίας τον.
Πληροφορίαι ηαρά χφ Ήλε-
Ι ^"* ή "
ι

ΠΗΡΗΤΗΡΗΤ ΗΣ
ν
£υντάχτης
ΣΊΛΘΒΣ Δ, ΚΟΤΡΩΝΗΣ
("Αγιοι Άνάργυροι)
Προϊστάμενος Τυπογραφείον
' Κ. ΣΤ. ΒΕΔΟΥΔΑΚΜΣ
(Κρύο — Βρνοάλι)
Ο ηοο ηολλων ίτών Ιργα
| ζόμενος ώς Ταχυδοόμος Έμ-
μανουήλ Δεικτάκης αναχωρεί
Ι καθ ίκαστην 2'ετάρτην καί
Ι ^ανέρχεται μβτά βήμεοον
Ι 2'ετάρτην. Άναλαμβάνει την
! μεταφοράν καί παρογγβλίαν
ΠΡΩΤΑΣ. ΕΙΣ
ΧΑΝΙΑ 3 ΙΟΪΚΙΟΪ Ι
*"1
II
ποία ενεργεια κατα¬
βάλλεται νά καχαργη&οΰν
αί Έπαΐορ&ωτΐΗαΙ Φυλα
Ηα1 Χανίων μενά τόν θά¬
νατον τοΰ Διευθυντού αύ
ι β ν αειμνήστου Γλυνια·
δάπη. Δέν θέλομεν νά ?π
αχεύαωμεν μίαν τοιαύτην
πληροφορίαν πλήν δμως
διά πάν ενδεχόμενσι προ
α&έτομεν δτι μία τοιαύτη
ενεργεια μόνον παράλογος
δύναται νά χαραητηρισ&τ}
διον ι αλλοίμονον άν «ατό
πιν ζόσων καΐ τόσων έξό
δών φθάσωμεν σήμερα
είς τό σημείον νά καταρ-
γήαωμεν τάς φυλακάς
έπειδή έχήρευαε ή θέσις
τοΰ Διευθυντού των ώς
νά μη υπήρχον αυνάδελ
φοί τού νά τόν άντικατα
ατήσουν.
Ηνεοφανής βααιλόφρων
συνάδελφος τής πόλε
ώς μας λαβούσα αφορμήν
Ιωάννου Κασιμά'χη %αΙ
υΐών. ΠΧηροφοοίαι είς Πει-
Ιωάννην Μαλεφάχην
Τζελέηη είς Αθήνας
αΐΗόλ. Σχαοάιην Άδριανοϋ
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
Φ.'ρω είς γνώσιν τοϋ κοινοΰ
δα οιανδήποτε υποχρέωσιν τοϋ
υϊοΰ μου Σταματίου Ιωάννου
Ρουσσάκη δέν άναγνωρίζω.
Βουκολιές τη 28 5 32
Ό ρίδοποιων
Ι. Ιϋ. Ρουσσάκης
..·'....................".................ν
ΐό νέον Καςρεζαχαοοπλα
στεΐον
'» ι
ψθησαν οί φυγόποινοι Διο-
γένης ΣαρρήΒ έξ Άλαά Μυ
λοποτάμου, Έμ. Κυριακό-
πουλος*α Νικόλ. ΟΙκονο-
μάκης έκ «ου χωρίου Χουμέ
Οί.
Οί συλληφθέντες άΊιβσ«ά
λησαν βΐς «άς φυλακάς Ρε¬
θύμνης πρός βΉτισιν των
ηοινών
Μ .,
ΝίΕΝΕΛ Σ. ΛΕΔΑΚΗ
Όδός Μπόλαβη
(αΐθυυσα παλαιοΰ Ώδείου)
Μέ ιήν πραγμαΐική αΰρα
της, μέ την όοχήστοηι Κ«ν
τέρη—Μίχελσον 7 1 -μ, μ.
μέ ιούς άφΰονους μεζέδες,
ΐό οΰ.ζο, τό παγωτό, τα
γλυκά της, θά βάς χαρίση
την βραδύνη ευχαριστήση.
ΠΑΡΑΝΟΜΟΣ ΑΛΙΕΑ
"Ομοίως παρά των Ιδίων
όργανον συνελήφθη ό "Ιω¬
άννης Τζωρτζάκη; διότι κα-
τβλήφθη φέρων μβθ' έαυ-
«οϋ δυναμίτιδα πρός ένέρ
γβιαν παρανόμου άλιείαε.Ο
συλληφθείς μβ«ά τής κα-
«ασχβθΒίσης δυναμίιιδος
καί «ήϊ^ σχημαΐιαθβίσης δι
κογραφίας άηβστάλη βίς
την Εισαγγελίαν αρχήν
διά «ήν περαιτέρω ενέρ¬
γειαν.
—Όμοίως παρά τοΰ
ΣιαθμοΟ χωροφυλακην
ΣϊΒρνάν Χανίων συιε
Γεώογιος Ψαρρου
άλιεύων παρανόμως
ρισ ού (πρόκειιαι περί
παραμονής εξ έπκα&αρί
σεως της υπηρεσίας τού
της) εϊκοαι δύο Κρηνών
νπαλλήλων χύνει τό δηλη
νήριόι «ής καί κα ά της
παρούσης Δημοκρατικής
Κυβερνήσεως οΊότιδηθεν
προβαίνει είς σπατάλας έ
νώδ λαός ϋποφέρει. Κατό
πιν τοϋ σημερινον άναχοι
νωθένιοςόμως ελπίζομεν
ή ουνάδελφος νά.. λουφα
ξη «αί νά παύση κλαίου
οα καί όδνρωμένη διά
ιό. .διασπαθίζόμενον χρή
αμα τοΰ Δημοσίου.
♦**
Συμφονούμεν χαΐ ημείς ό*
ηως ή Έπιΐροπή Διατιμή
αεων είναι ααφεατέρα είς τάς
άποφάοεις της άιτδ τάς δηοί
άς καλόν Θ^ ήτο έκ Ίνα τα
«επί τοίς εκατόν» νά μή συμ
περιλαμβάνσιτα.είς αύτάς καί
τούτο διότι ταυτα είναι τόσον
δνιεξήγηια καί παρά των έμ
ηόοων καί πρό παντός των
καταναλωτάς.
**·
ΕΙ-αΗολον&οΰν αί όραωμοαί
αι διά την άποκήονζιν τής
ζωσκλοπής είς τάς διαφόρους
ν εοιφεβείας. Μέ ό'λα αύτά ό-
,μως μερΐΗθΊ δεν δύναντοι νά
"λησμονήοουν τος κακάς έξ*ις
καί νά Ληοκτήαουν την αννεί
δή σιν τοΰ σεβασμοΰ τής ένης
περιουσίας. Άλλά έν τοιαύτη
περιπτώσει διαπράττονν δύο
έγχΐήμιτα ήιοι τής χλοηή;
καί τής ψε ιδορκίας ποάγματα
διά τα δηοϊα είναι Λανγχώρη
9οι καί ενώπιον τοϋ Θεόν χαΐ
των άνθρώ/τω**.
♦*♦
Πολλάκις άπό τής στήλης
ταύτης υπεδείξαμεν την
Ιπιδιόο&ωοιν διαφόρων έιοι·
μοορόηων οΐχημάτων έκ των
οποίων πολλά ευρίσκονται είς
τάς παλαιάς συνοικίας τής πό
λεως καί άπό τα δηοϊα Αηει
λοΰνιαι δ'χι μόνον οί χάτοιχοι
αυτών των οϊπων άλλά καί
διαβάται. "Ωοτε άς ληφθή
παοά των άομοδίω; μιά μέ·
ρΐ( να γιά τή»- ηοοσχααίαν των
Ηΐνδυνενόντων άφ' έ»ός καί
άφ' έιέοον »ά λείψη έκείνη ή
ΛαχημΙαηοϋ ποοατηρεϊ»α« νά
ύποβασταζωνταί δηλαδή τα
ίταιμόοροηα μεδιάφσρα ξύλα.
***
Διά την υποστήριξιν τής &Υ
χωρίου ηαοαγω)ή; τό Υ
ηουργεϊον των Στρατιωτικών
διέταξε τάς στρατιωτικάς μονά
δας νά προμηθεύωνΐαι τάς ά-
νανκαιούσας πσσόιητοΓς κρι
θής, βοώμης, χόρτου, σανοΰ,
άχύβου παι τριφνλΐου έχ τή,
έηΐτοηίον παραγωγής. Την
ενέργειαν ταύιην ευρίσκομεν
έηιβΐβλημένην δι' ό καί έκ
Φβάζομεν τα αυγχαρητήοιά
μας είς τούς σχόνΐας την τσι
αύΐην πρωτοβουλίαν.
ΤΑΦΥΤΙΚΑΚΑΤΑΠΟΤΙΑ
ΜΟΡΙΣΟΝ
Αριθ.
■II
είνε ο πραγματικός
μμ ΒΑΣΙΛΕΥΣ ΤΟΝ ΚΐΟΑΡΙΙΧΟΝ >-
'Διότι δέν είναι μόνον τό άρι
στον καθαρκτικόν των έντέρων,
άλλα καί τό πλέον άποτελεσματι
κόν φάρμακον κατά τής δυσκι
λιότητος^τών παθήσεων τοϋ στο
μάχου, των νεφοών,τοθ ήΐΐατος,
των ρ=υμ«ιτισμών καί άθοοιιι
σμών, ώς καί τό τελειότεοον κ^
θαρκτικόν τοΰ υΜατος.
Ό άριθμός 2 έπενεογή άποτε
λεσματικώτερον τοΐρετσηελαίου.
ΈγεβΐΗ,ιιμενην άπό τα μεγα,ύ
τ&ρα'Ιατροσυνέδρια τού κόσμου.
Κέκτηταιπΐϊγκόσμιον φήμην καί
κυ^οφορίαν.
Πωλεΐται εις ολα τα Φαρμα
κ»ΐα πρός δρ 6 ή δόσις έξ 6 «α
καποτίων,
Γενικός 'Λντιηρόσωπος
διά την Κρήτην
ΑΑΙ:. Γ. Π ΠΉΑΜ^Τ, ϊΗ>
Χανιά—(Πλατεΐα Κάτωλα)
ΊίΦΦ.Ζ ΙΙΝΙΗΗΕΙΒπ
ΚΑΙ ΟΥΖΟΠΩΛΕΙΟΝ
Ο'ΠΑΡΑΔΕΙΣΟΣ
Συνοικί.;! Μπόλαρη
Υπό τήν3 Δ)σιν ΣΤΑΜΑΤ. Δ.
ΜΊΟΑΑΡΗ δεχόμεθα παραγ
γελίας δηφόι,ων γλυκισμάτων.
Μεζέδες *Ρέγουλας έ·
κλεκτοί. 3
Λΐέα.ΐ επίσκεψις άρκεί
διά νά πεισθήτε.
ΦΤΗΝΕΙΑ - ΓΟΥΣΤΌ
Τα στερεά λινά υποδήματα
σας των δρ«χ. 70. 90. 140.
Τα λευκά καί μ,ιίζ πέδΐ|λα είς
αρίστην ποιότητα καί τιμάς λαι
κα'ς.
Τα φθηνά καί καλής ποιότη
τος μπανιεοά σας (μαγιώ, βρα-
«άκια, ζώνες υποδήματα). Τό
σωτήριο φάρμακο των μαλλιών
«Βίντουρίνη» πού σώζει άπο
την τριχόΛιωσι καί πιττυρίασι.
Θ« βρήτε εις τό άθλητικόν
«ατάστημα τοϋ κ. Π. Βάρου
δάκη. Παρά τω ίδίορ πωλοϋνται
ριίωμένε:, είς γλαοτράκια, οί πε
ρίφημες Γαρυφαλλιές Νικαίας.
Οί κ. η. Ιωάννης 2οφιά
κης καΙ,Σΐυλ. Χοησιονλά
κης έκ Πλάκας Άΐιοκοιοώ
νού προμηθεύουν γνήσια
«ρασιά τής Κιασάμου καί
ΙΙλάκας ώς καί Ρ&τσίνα εξό
χου ποιότητος είς την γραμ
μην Ρεθύμνης—Άγίου Βα
σιλείου—Άμαρίου καί Μυ
λοποιάμου εί, συμφέρουσαν
τιμήν Οί βουλόμενοι άς ι3
πε-υθύνονται τοίς ΐδίοιςεν
Πλάκα Άποκνρώνου
ΤΑ ΤΕΧΝΙΚΑ ΕΡΓΑ
Υπό τού ταμείου Έπαρ
χιακής όδοποιΐας προβκη
ρύχθη ή καϊασΜΡυή τδν
«εχνΐΗ&ν έργων «ής δδοΰ
Φίίέ—Τζι^κτέ άνιί 140.
0Ο0 δραχμήν.
ΠΑΡΛΝΟΜΟΦΟΡίΑ
ψιν τής νήσου μας. Ουΐοι
συνοδβύονται υπό 10 κοιθη
γητών «ών καί ιοΰ Γαμνα
σιάοχου «ών κ. Άνιωνά-
του ΐσως δέ κοί τοθ κ.
Σταύρου οΐρβτοϋ έκπαιδευ
ΐικοΰ συμβούλου.
Ύηό «ής ποδοσφαιρικής
ομάδος τής τάξβω; ταύτης
θά δοθι) σήμβρον «ήν 5
μ.μ. ποδοσφαιρική συνάντη
σις βΐς τό Γτμναστήριον
τή;ηόλβώς μας μβτά τής
ηοδοσφαιρΐΗή; ομάδος «ών
σχολείων ?ής Μ. Έκπαιδβύ
α?ω;. Ό Διοικητής τοΰ
14ον συντάγματοζ Πίζι
κου κ.ΣΜουλας ευγενώς προ
σβφέρθη νά χορηγήση οί
κημα στρατιωτικόν διά την
διαμονήν «ών μαθηϊών
τή έγκρίοβι κα τοΰ Σ^ρατη
γοθ Δΐϋΐκητοΰ τής Μβραρ
χ.ας κ. ΙΙα,αγιω.άκου. Την
Κυριακήν «ό προοΐ θά ανα
χωρήσουν διά Ρέθυμνον
θά δώαουν καί έκκϊ μίαν πό
δοσφαιρικήν συνάντησιν
καί κατόπιν θά άναχωρή
σουν διά τό Ηράκλειον
δπου θά παραμβίνουν μέχρι
της «ρίτης καΐαφοΰ Ιπι
σκβφθοΰν τάς αρχαιότητάς
Φαιστοϋ,Κνη)σοΰ θά άναχω
(ίήσουν διά
Συνβλήφθη ηαρά
δογάν-ν ,,[}; Χοοροφυλα
κης Μ. όΠέρρος έκ Σφα¬
κίων ώς δπλυφορών παοα
νομώ;. Ούΐος αηεσΐάλη άο
μοδίως.
ΟΙ ΞΕΝΑΓΟΙ
Άπό προχθε: ήρχισαν
«ά μαθήματα ΐή-ς βΐς «ό
Ήράκλβιον ύδρυθε.σης σχο
λής ξβναγών.
ΙΔΌΚΤΗΤΟΝ Ι
ΗΛΕΚΤΡΟΚΙΝΗΤΟΝΙ
ΞΥΑΟΥΡΓΕΚΟΝ ΕΡΓΟΣίϋϋδΗ |
[ΑΝΤ.Μ.ΒΑΣΙΛΑΚΗ
Χανιά —Κρτί
(Πάροδος όδ.''^.">^
ΟΙ ΣΥΝΕΤΑΙΡΣΜΟΙ
ΆφίκΒϊο καί άνέλαβ»
«ήν δικύθυνσιν τώνΓεωρ.συ
νβταιρισμών Χανίων δ μ. ι
Κωνστανηνο Ψυχαλινός
«ου κ. Σκάρκου προοχθέν
τος είς Έπιθεωρητήν καί μβ
«ατβθέντος είς θράκην.
ΦΥΤΟΠΑΘΟΛΟΠΚΑ
είς τού
οίκοδομοΰντας
"Έτοΐμα καί επί
παραραγγελία Ηα
ράθυρα καί θύραι
διά οίκοδομάς
όλων των συνήθων
δΐι.στάσεων έκ ξυ-
λείας Σ<»υηδ£ας καί Τεργέστης. Τιμαί ' Ασυναγώνστοΐ. Ι Είς τό Ιυηογραφϊον τελεΐται πάσα έργασία. έξ Ήρακλίίου ό διβυθυντή; τοΰ φυτοπαθο λογικοϋ σταθμοϋ κ. Εΰαγγβ λίδης καί δ φυτοπαθολόγος κ. Σαρρηγιάννη;. Ούΐοι μβ «ά τοδ κ. Σακελοπούλου με -έβησαν είς Σπηλιάν Εισσά μου «αί συνέστησαν «ήν λή¬ ψιν μέτρων διά «ήν καταπο λέμησιν τής ίμφανισθείσης κομμιώθΒοος των έσπεριδοβι δών βΐς «ά^δηοΐα παρβτήρη σαν καίάρκΒτήν κορυφοξή. ραν. Μβτά «αϋτα μετέβησαν είς Μεσκλά, Βατόλλακο, Σ«ηέ, Φουρνέ καί δλλα χω ρίσ ένθα ενεφανίσθη ψώρα των έσηεριδθΒΐδών. Ή κα- «απολέμησι; αυτή: θά ι!ρχ( ση έν τος τοΰ α' 15 θημέρου «ου τρέχοντος μηνός, θά α¬ ποσταλή ίέ καί έηιμ&λ^ητής τοΰ φυτοπαθολογικοΰ στα θμοΰ διά την εποπτείαν «ής καταπολεμήσεως, §ν συνβρ γασίσ [<ε τό έλαιοταμεΐον Χανίων. 'Κπ.οης θά μελβτη θή «αίκαταηολβμηθή ή έμ φανιοθείσα ένμβγόλη έκτά σβικομίωσις τώνάμηέλωνΜά λβμβ ώ; καί ή άλλη ασθέ νβια «Διααθούσβμα» δνομα ζομέη. Χθες ξτό άπόγβυμα τίβησαν Βίς Καλύβαις καΐ Βάμον._________ συνταξΤοδοτικα Απεστάλησαν είς την Γε ικήν Διοίκησιν χά σνντα ξιθδοτιχά τής Καλλιόπης χή ρας Ν. _______ ΤΟ ΦΘΙΣ ΑΤΡΕΙΟΝ Συνέοχβται σήμβρον ή Έ- φ·ρβ(α τοΰ Φθισιατρείου πρός λήψιν διαφόβων άπο φάσβων. Επί τω διορισμφ «ου νέου Γβν. Δ)τοϋ ίπβστάλη ούίφ έκ μέρους «ής Γεν. Δ]σεως «ό κάτωθι «ηλβγρά φημα: «ΕύαρβσιηθήΐΒ δβχθΓ,ιβ καλλιτέρας Βύχάς έμοθ «αί προσωπικοθ Γβν, Διοική σβως» Είς «ό τηλβγρόιφημα «οθ «ο δ κ. Γβν. Δ-οικητής άπήν τησβν. Κων. Πβρδικάρην Γβν. Διοίκησιν »Εΰχαρισ«ώ δι" βύχάς Έλπίζοο προσωηικόνΔιοική σεως συνβχίστ] μεΓ άφοσιώ οβως άναλόγου πρός ουσκό λους πβριστάθΒΐς Ιξυπηρέτη σιν λοΐκών συμφβρόντων. Γβν.Δΐοικητή; Κρήιης Δρ. Καλιτσουνάκης ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΣ Την Ιΐηνπ.μ. ώραν «ής χθές βΐς «ούβ διαδοόμους «ών Δικασ«ηρ(ων κπΐ §ξωθι τοϋ γραφβίου τοϋ ποινΐΜθϋ Μητρ'ώαυ ελοββν χώραν «ραυματισμός υπό τάς άκο· λούθους συνθήκας. Προηγουμένως έδικάζον- «ο επί ζωοκλοπήό Γεώργιος Όψυμάκης έκ Χώρας Σφα κ-ων καί Ιωάννης. Κονβιτά κης έξ '^ράδαινας καί είς ζημίαν τοΰ Ιωάννου Μπρα ου. Ό Μπ^,αός καΐέθβσβν δτι δ Όψιμάκης δέν βΐχβ λά ββι μέρος βΐς «ήν κλοπήν κα «όπιν δέ «ούΐουήθωώθη οί «ος έιφ κα«Βδικάσθη δ Κου βιιάκης είς τρίμηνον φυλά κισιν. Ό Όψιμάκης μβΐά «ήν δίκην μετέβαινε βΙ{ «ό Άνοκριτικόν τμήμα μόλις δέ ΕΪχβ φθάσβι §ξωθι «ου ΐραφβίου τοΰ ποινικοϋ Μη- τρώου υπέστη επίθεσιν παρά «ου Μπραοΰ δ οποίας «όν §3(3υυμά.ιθΒ β(ς «ήν κβφα λήν διά δξώδους ρόβδου καί ετράπη καΐόπιν βίς φυ¬ γήν. Καταδιωχθείς ςΰΐος υπό χωροφυλάκων συελή¬ φθη ύηό νοϋ ΰπβν)χου κ. Δριμιλή καί αύκών έντός τοΰ έλαιώνος δατις βύρίσ^Β . αι δηισθβν ιοΰ ξβνοδοχβΐου «Πάνθβον», Ό ^δράστης δ οποίος σημβιωτέον διι βΐνβ εΰζων καί άνή«ει είς την φρουράν τοΰ προέ'ρου «ής Δημοκρατίας1, Βΐχβ ίε κατα δικασθή δλλοτβ βΐς φυλάκι σιν 6 έτών κατηγορούμβνος "'''ΓΝΩ'ΣΓΟΠθίΗΣΙΣ *Η Ένοριακή Έπιτοοπεία τοΰ ΚαθεδρικοΟ Ναυϋ των Είσο δίων Χανίων γνωρίζει εις τούς κ, κ. Ένοοίτας ότι ό «ατάλογος των εισφορών εύοίσκεται έκτι· θεμένος είς την είσοδον τού Ναού καί προσκαλεΐ πάντας τούς ενδιαφερομένους όπως λά- Ι βωσιν γνώσιν τούτου υποβάλ¬ λωσι δέ τάς τυχόν ένστάοεις των έντός 15 ημερών άπό σήμε ' ρθν συμφώνως τώ Νόμφ. Έν Χανίοις τή 25 Μαΐου 1932 | (Έκ τοϋ Γραφείου τής Ένορια κης Έπιτοοιτείας τού Καθεδρι κου Ναοΰ των ΕΙσοδείων). | ΠΩΛΕΙΓΑΙ έλαιων ^ποτελούμε νος έξ 71 έλαΐοδβνδρων, άμπέ λου 8 έργατών, 10 άμυγδαλεών | καί 15 συκεών «αί άκαλλιεργή τού περιοχής είς θέσιν «Χαρο διά» τοΰ χωρίου Περιβό?ια-Χα νίων είς τιμήν εύκαιρίας. Πλη ροφορίαι παρ' ημίν. ΤΟ ΜΣΤΙΚΟ ΤΗΣΚΟΝΤΕ-ΑΣ ΒΑΛΕΡΑΙΝΑΣ; ΟΙ ΔΙΟΡΙΣΜΟΙ Ή Γβνική Διοίκησις μάς παοέχβι «άς κάτωθι πληρο φορίας ώς πρός το«ς ύπαλ- λήλους διώξεως λαθρεμπ· ρίου ώ» τα όνόματα έδημο σιεύθησαν προχβές. Διά τοβ ν«σροΰ Νόμου 5430 περιωρίσθη ό άριθμός των ύπηρβτούντων ύπαλ λήλω» είς την υπηρεσίαν ταύτην βΐς 150. Βάσει τοΰ νόμου τούτου ό κ. Υπουρ γός των εΐκονομικών διά τής ύπ' άρ. Ε. 5769 έ. 2. άπο φάσεως τού χατοχωοηοθβί σης βίς τό ύπ' άρ. 143 πα- ράρτηματής έφ. τής Ενβ. ώρισε τούς 150 οΐτινες θά παρομβίνονν έκ των ήδη ύπηρβτούντων απάντων τβν λοιπών απολυομένων. Μβτοξύ δέ των 150 όρισθκν των κΐνε καί οί 22 Κρήτες ών τα όνόματα εδημοσιεύθη σανποοχθβ'ς.Συνιπάςβένπρό ΚΒΐτβι περί βιορισμοΰ νέαν προσώπων ολλά πεςί παρα μονής παλαιών καί ήδη ύπη ρετούντων τοιούιωνιίς τούς όποίους έστάληνέάβνακοΐνω σις παρα μόν ής έκληφθιΐβα ώς έξ άρχής βιορισμός. Έκ των ώς &οα σννίγβ ται ότι ουχί μόνον δέν β ιω ρίσθησαν νέβ πβόσωπα άλλ' αντιθέτως οπβλύθυσαν πολ λά έκ των ύπηοβτούντων πραγματοποιηθβισών ούτω σοβαρών οίκονομιών. διά ζωοκλοπήν έξήλθβ δέ «ών φυλοκδν μόλις ηίρυσι. Έρωτηθβΐς οαεά συν τάκτου μας διά «ά αΐτια «ή; άπυπβίρας βΐπβνδΐι αΰ «ό; δέν ξέρβι Διχαστήρια άλλά «ό δίκ ο «ου τό πέρ νει μέ τό μπςάτσο «ου εάν βΐχβ ίέ περίστροφον ή μα χαΐρι θά έςρόνβυβ «όν Όψι μάκην ό οποίος «ό ποαΐ κοΐ πρό τής δίχης τόν εϊχβ καλέαβι διά βΐρωνικήβ μα· τ ι άς. Ό Μπραός ?εν παρδ λβιψβ νά άναφέρη κομπασιι κώς «ήν προηγουμένην «ου καιαδίχην. Ώ; έξικριβώσα μβν δ παθών Όψιμάκης εϊχβ καΛαγγβίλβι τόν Λδβλ φόν «ου δράστου Γεώργιον Μπραόν επί ζωοκλο χ πρά ξιν διά την οποίαν ούτος κατεδικάσθη βΐς Φυλάκηαιν 4 έιών. Ό Δράστης κατεδι κάοθη είς φυλάκασιν 5 μη νών καί 25 ήμβρών ήσκησβ £έ «ό μέσον τής ίφέσβως ηα ραδοθβίς κατόπιν >1ς «ό
φρουραρχβΐον Χανίων.
ΕΚΔΡΟΜΗ
ΙΙροκειμένου την 5ην ;ιροσε-
χοϋς Ίουνίοι» ημέραν Κυριακήν
νά εκτελέση την ετησίαν αύΐοΰ
εκδρομή. δ Έλληνοαμεοιπανικός
Σύλλογος είς Γωνια Κισσάμου,
ποοσκαλεΐ πάντας τούςΐλλτινοα-
μερικανούς όπως λάβωσι μέρος,
Ή συμμετεχή είνε διά μέν τα
μέλη δρ.40 διά τα μή μέλη 50,
συμπεςιλαμβανομένου τοϋ αύ-
τοκινήτου καί ενός γεύματος.
Ή έκκίνηοις θά γεΐνυ άπό τό
Καφενειον Κλώνου την 9ην α¬
κριβώς. Ειοιτήρια δύνανται οί
βουλόμενοι νά άγοράσωσιν άπό
τόν ταμίαν κ. Κολοκοτρώνην καί
τόν κ. Θ. Τζοτζολάκη.
(Έκ τού Γραφ. τού Συλλόγου(
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΊΆΙ οίκία και-
νουργής ίοόγειος μέ 5 δωμάτια
καί είς καλήν θέσιν μέ δλες τίς
εύκιλίες εις τό Νέον Φάληρον.
Πληροφορίαι είς τό παντοπω
λεΐον Ρούσου Τζεϊράνη Ν. Φοί
ληρον.
ΕΝΟΙΚΙΑΖΚΤΑΙ οίκία ε»
τριών δωματίων καί κουζίνας
είς συνοικίαν Μπόλαοη (μπάνια)
Χαλέπας. Πληοοφορίαι παρά
τώ ϊδιακτΐίτΒ Στυλιανφ Τζεϊ
θάντ).
ΜΤΤΑΡ
Γ ""ΝΙΚΟΛΑΟΣΓ. ΣΚΑΡΑΚΙΣ
ΑΔΡΙΑΝΟΥ 61 ΑΘΗΝΑΙ
ΟΙΝΟΙ Κισσάμου (Κολυμπάρι) Κρήτης—Ελαια Άποκορώνου—Σάπωνες
ΤΥΡΙΑ Όμαλοΰ—Μέλι κλπ.
■■■■■■
ΔΙΑΜΕΝΟΝΤΕΣ ΕΙΣ ΕΛΩΔΗ ΜΕΡΗ ΚΑΤΑΣΤΗΤΕ ΑΠΡΟΣΒΛΗΤΟΙ ΑΠΟ ΕΛΟΝΟ-
ΣΙΑΝ ΠΡΟΛΗΠΤΙΚΩΣ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΝΤΕΣ ΚΑΘ' ΕΚΑΣΤΗΝ ΤΑ ΚΑΨΟΥΛΙΑ
"""
»&■«■*«■■■■■■■■&■■■■ ■■■■■■■■0Μει··Ηϊΐ«
ΓΓΑΣΤΕΡΙΝΗΣ ΗΜΕΡΗΣΙΩΣ
ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ: Άποβλέψασα βίς εκ? Ικβυση τής οποδβιχθβίσης «φ δν«ι σωΐηοίου συσκβυασίας «ίΐς «Παστερίνης» βΐς τού; έλονοσοθντας, καί ύπβίκουσα είς παροϊβόνσβις
πλβ.σ«ων «άξβων άιόμων βΐοηγηθένϊων «ο0«ο, προφη ή Φ^ομβκβυτιχή Βκμηχανία ΕΙδικοτήτων Βασιλβίου Λιναρδάτου είς «ήν απόφασιν κυκλοφοίίας μικρών δμβαλλαγίων
·~/·—ί, μή φΒΐσθεΙσα μεγίσΐων πςός τουτο δαπανών καί έπιβαρύνσϊων. Οΰΐω δ^βν ή άνά «ό Πανκλλήνισν βΰφημότητα πλέον γνωστή καταστάσα συσκβυασ(α «Πασϊββίνης»
ΙκλιίΐΒύβτοι. ππ!νΐΟ£ δυνπιιένηιι ρΛ»«η*ί· «Α »Αν ποοίΐηθίύΒϊαι. Ζπχηααΐέ «ην άπ5 «όν ΦαοΐΐακοΕθΐδν οα;. Κυ«(α 12 κασβ 13,50. Κυ«ία 24 μογ| 26.50.

ΕΪ
_11ΔΜΣ£ΙΣ
ΣΪΗιΡΪ'ΣΙΑ ΒΕΐΊΖΕΛΟΥ-ΜΑΡβ
ΚΑΙ ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΥ
ΑΘΗΝΑΙ 3 Ίουν(ου (τοϋ
ανταποκριταί) μας).—
Την μεσημβρίαν μετέβη¬
σαν είς την οίχίαν τού κ.
Βενιζέλου οί πρώην υπουρ
γο· κ. κ. Μιχαλακόπουλος
καΐ Μαρτ,ς. Ούτοι εγένοντο
άμέσως δβκτοί παρά τοβ κ.
Βενιζέλου μετά τοΰ οποίον
βυνβργάθθησσν επί μα¬
κρόν.
Μενά την συνεργασίαν ταυ
την έρωτηθέντες παρά «Αν
δημοσιογραφίαν ηρνήθησαν
νά προβοΰν είς οιανδήποτε
ανακοίνωσιν άρκεσθέντες
μόνον νά ΐίπουν δτι ή ου-
νάντησις αυτή ήτο καθαρβς
Ιδιωτική. Είς παρομοίαν δή
λωσιν προέβη καΐ ό κ. Βενι-
ζέλος.__________
ΤΟ ΑΝΩΤΑΤΟΝ
ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΝ 2ΥΜΒ0Υ ΑΙ Ο Ν
ΑΘΗΝΑΙ 3 Ίουνίου («ου
άντσποκοιτοϋ μας)—Σήμε¬
ρον (χθές) συνήλθε είς ηρώ
την συνεδρίασιν τό ανώτα¬
τον οικονομικόν Συμβούλι¬
ον τό οποίον ώς γνωστόν
θά άσχοληθή αποκλειστι¬
κώς με «ήν μελέτην τοΰ ζη-
τήμβτος περί συστηματοποι
ήσΐωςτών έμπορικών άνταλ
λαγβν.
Κατά «ήν πρώτην «ου ταύ
«ην συνεδρίασιν ήσχολήθη
μβτά προκαταρκτικαί ζητήμα
«β. Τοΰ βνμβουλίου τούτου
εξελέγη μέλος καί ό μ. Στυ¬
λιανός Πιστολάκης.
Η ΜΟΜΠΜΑΪΙΙΗ ΑΙΛΙΙίτΙΣ
Κατά σημεριναί πληροφο
ρίας έκ Παρισίων ελήφθη
απόφασις δμως ή νομισμα-
τική Διάσκεψις αρχίση τάς
εργασίας «ής τόν ερχόμενον
Αυγουστον. '
«Ι
ΙίΝΙΖΕΙ
ΙΕΣΙΝΗ ΣΥΙλΙΤ
ΙΥ-ΟΑΗΑΗΑΣ'
ΙΣΙΣ
ΑΣΙΟΥ
ΑΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΑΙ _ΑΣΦΑΛ Ι ΣΕ Ι Σ
ΕΙΣ ΤΑ! ΠΑΤΡΑΣ ΕΙ1ΡΥΙΒ1
ιΊΠΕΡΤΙγΊ
ΑΘΗΝΑΙ 3 Ίουνίου (τού
άτταποκριτοδ μας).—Τηλβ
γρεφηματα των άρχών των
•Ιατρών πρός τό ύπουργβίον
τδν Εσωτερικήν άναφέρουν
δτι σήμερον (χθές) την πρω
Εάν εκηρύχθη είς τάςΠάτρας
Πανβργατική α.««ΰγία, κατά
πιν αρνήσεως των Έργοδο-
«8ν νά προβούν είς «ήν ου
{ησιν των; ημερομίσθιον
των έργατών, μβτά την άνα
τΐμησιν των είδών τής π«ώ
της άνάγκης.
ΑΙ αρχαί των «Ιατρών ά
νβφέρουν δτι ελήφθησαν δ
λα τα ένδβικνιόμενα μέτρα
διά «ήν διατήρ σιν τής «ά
Ε
| Τό υπουργείον είς άπάντη
| σιν των τηλιγοοφημάτων αΰ
«ών συνέστησε δπως αί άρ
χαΐ καταβάλουν πάσαν προ
σηάθεινν διά την πρόληψιν
έχτρόπων έκ μέρους «ών ά
περγβν ώς έπίαης νά έξα-
σφαλίσουν καί «ούς τυχόν
ααρουσιαζομένους άπεογο
' οπάστας έφαρμόζοντες «όν
νόμον 211 περΐ εργασίας.
{ Έπίσης διετάχθη ό νομόρ
χης Πατρών νά προσπαθή
Ι ση διά «ήν συνεννόησιν «ών
' διβστώτων μερών έπιτυγχα
νομένης βιά τής ύποχωρήσε
ως αμφοτέρων τής λύσεως
τής άπβργίας.
ΟΙ ΕΡΓΑΤΑΙ ΕΠΙΜΕΝΟΥΝ
ΤΗΝ ΨΗΦΙΣΙΝ ΤΟ.Ν ΚΟΙΝ. ΑΣΦΑΛΙΣΕΟΝ
ΑΘΗΝΑΙ 3 Μοΐου το€ άν
«αποκριτοΰ μας.—Άντιπρό
σωποι των έργατιχών όργα
νώσεων Αθηνών καί Πβιραι
ώς καί «ής έργατικής Συνο-
μοσπονδίας εζήτησαν καί
παρουσιάσθησαν ενώπιον
«οΰ Πρωθυπουργοΰ κ. Πά
παναστασίου. Ούτοι έβήλω
σαυ δΐι ή έογατική τάξις τής
Χώρας έπιμένβι είς την άμι
σον ψήφισιν «οΰ νομβσχεδί
ου πβρΐ κεηνωνικών άσφολί
οεων.
Απαντών δ κ. Πρωθνπουρ
γός ετόνισεν δτι ή ύπ' αυτόν
κυβέρνησις θά ζητήση «ήν
ψήφισιν τοδ νομοσχεδίου δ
πβρ Ιχειτήν γνώμην δΐικαΐ
θά ψηφισθή.
Ό κ. Παπαναστασίου άφή
κΐννάύπονοηθήδτι δντουτο
δέν επιτευχθή ή Κυβέρνη
σις θά υποβάλλη «ήν παραί
τησίν της.
Η ΚΑΤΑΣΤΑΣΙΣ
ΕΙΣΤΜΝ Γ ΕΡΠΠΝΙΠΝ
Τηλεγραφσΰν έκ Ββρολί
νού ότι την σχημαΐιοθχΐσαν
Κυβέρνησιν τοϋ Φόν Πάπ
πβνθά ύποστηριξοννοΐ Χοιτ
λερικοί παρέχοντες συγχβό
νοος καί ψήφον έμπιστοσύ
νης. Ή Κυβέρνησις «οΰ Φόν
Πάππεν θά προκηρύξη έχλο
γάς «όν ερχόμενον μην β
Ιούλιον.
Τα .·ύ«ά τηλεγραφήματα
άνβφέρουν ότι ή Κυβέρνη
σις πας εδέχθη πλήρως «άς
προτάσεις «οΰ Χίτλερ ουνβ
πώς θά άνασυγκρ·«ηθσ€ν
αί πρό καιιροΰ παρά ιής πά
ραιτΐ,βείσης Κυβερνήσεως
Μποίνιγκ διολνθείσαι όργα
νώσβις τοΰ Χίτλερ. Τό Ροΐχ
σ«αγ βιαλύβται «ήν προσέχη
Τοίτην. ι
ιιιιιιιι!ιιιιιιιιι'ιιιιβ_ιιιιιιιιιιιιιβι μιβιιηιίηιιι ιιιιοιι μλ ην
ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΑΙ ΚΙΝΗΣΙΣ
ΤΙΜΑΙ 2ΥΗΑΑΑΑΓΜΑΤ0. 3 ΙΟΥΝΙΟΥ
ΔΕΛΤΊΟΝΤΡΚΠΕΖγΙΣ ΕΛΛΠΔΟΣ
ΣΥΝ'ΛΛΑΓΙνΆ
Αίρα Αγγλίας..
Γαλλικόν Φράγ
Δολλάρ,ιον.......
Όλλανδία.......
Έλββτιχότ......28.59
Στοχχόλμη.......[27,
1Β1
II
552
5,85
147,50
59.89
•941)2
521)2 28,391)2
ΑΓΟΡ*
545
5,75
146
59.91
1)2 28
ΔΕΛΤΙΟΝ ΤΙΜΩΝ
ΕΙ δών α άνάγχης
αηο 30— 5-32 —5-6-32
Α' Κρέατα
Άρνΐ Γολακτο; καί έρίφιον 34,
Μόσχος Γάλακτος 32, 'Λρνί κσϊ
έρίφιον ενός έτονς 30, 'Ρ ρνΐ Εί¬
ναι ρι μέχ^ι δύο έτών 28, Κρέας
τοάγου καί κριού 26, κοέας Αίγίς
χαΐ ΙΙροβαιίνος 22, Λάμαλις μ χρ.ι
1 έτών 3α, "Λγελάδοί καί Βοός
Α'. 26.
Β' Ίχθεΐς
ΙΙπαομχούνιο, Λιθρίνια Β' κάτω
των 30 δραμίων δρ. 36, Βοϋπα Κα
λαμοβοΰπα 32, Βοϋπα ΜαΒίδα 26,
Φραγάλια 12. Σαρβέλα χονδ0ή 18,
Σαρδέλα ψιλή 17, Σουπιές 26, Κα
λαμάρια 36, Ρέγγες 22.
Γ' Ειδή Ηα^τοπωλείου
Ιίακαρίνια ντόπια καί πίστες
ΠανλΙΒου δβ· 15, Ηακο(όνια κλπ.
ΑΒ£Ζ είτρα Θεσ)κης 17, Μοκαο,ό
νια θΐσ)κης Α' ποιότητος 16, Μ ο
καρόνια Μίοκο 20, Φασόλβς σει¬
ράς
II,
Φασόλες ΒανΙλιβς '2, Φα
σόλες χονβρές (Γ(γανης Τσαλιά)
12, Κονκιά /ίγύκτου 15, Φσκές
Ρωσσίας 14, "Ορυζα ΓλασέΒες 17,
Όρυζα ΡονκοΰνΜ,Ζάκχαρις 22 βρ.
κατ' οκάν καρά των βίσαγωγέων
ειαΐ 24 καβά των μβτακωλητνν,
Κασ,φές άλΐομένος άγνί-ς 104 δρ.
κατ οκάν, "Ελιιον24, '&λαϊα 2 β
λΐνου Μ, 'Λμπαίιώτικες Α' ποιό
τητος 16, '/ μπαβιώτ «ες Β' ποιό
τητος 14, Βόλον, Καλαμών χαΐ Ά μ.
φίσση 20 ο)ο επί ιής χινβρικής
άγοραίας τιμής των, Σαοοέλλΐς
ηαστές βαρελίου «αί τενεκέδων
πρώτου μβγέθους 70 λεπτά καί Β*
μεγέθονς 60 λεπτά καί ώά έκαστον
1 θβ»χμή· |
Α' Λαχανικά καί όπώραΐ
Διά τα λαχανικά έν γενή λβμό· '
νια, πατάτες, χόςτα διόφο&α κλπ.
«αι όπώρας άναγνωρΐζβται ποσο¬
στόν κέροους επί τής τιμής τιμολο
γίου χονβςικτς άγοράς ώς εξής.
Μέχοι 3 δβαχμών 60 ο)0 άπό
3-8 βρ. 40 ο)Ο καί άπό 8 καί άνω
33 ο)ο |
Ε' Γαλακτερά [
Τυριά έν γένει ντόπιο άνθότνοος
μυζήβρα, μαλάκα κλχ. άναγννρΐ·
ΐβται ποσοστόν κέςδονς 2 ι ο)ο έκΙ
τής τιμής τιμολογΐιυ χονδρ,ικής άγο
βά£. 'Εκίσης διά τό άβραστον γάλα
20 ο)ο επί τής τιμής χονδρικής
αγοςάς, διά τό γιαοϋρτι 40 ο)ο επί
τής χονδα,ικής άγοράς τοϋ γάλα
κτος, διά τα &βούτ«οα άναγνωοίζε
ται ποσοστόν κέςδος 12 ο;ο επί
τή; τιμής χονδριχής άγοράς. "Επί
ση; 15 ο)0 διά τι λίπη επί τής
τιμής τιμολογ'ου χονβρικής άγο
"Αλευρα Σούδας Ι
Λευκος σάχχΓς 45 όκάβων μέ
παςαλτ βήν είς την Σούβαν θι,αν.
367.40, ποραλοβή είς Χανιά 370.10.
Παρ' έμπόιον 376.10. Πιτνςοΰχα
σάχκος μέ παραλαβήν ίΐς 7ού0αν
337.70, εις Χανιά 340,40, πα(>
έμπόρων 346.40.
Άοτο( λευκός 7.50.
Οντιοονχοί 6.80.
ΑΘΗΝΑΙ 3 Ίουνίου («ου |
άν«αο)οκρι«οΰ μας).—Ό πρω
θυπουργός κ. Παπβνασϊβσί ,
ου έπβσκέφθη χθές «ό άπό-
νβυμα όν κ. Βενιζέλον βίς
«ήν οίκίαν «ο» βνθα παοεμέ |
νΐι κλινήοΐι' «διαθβ«ών έξ
έλαφροΰ κρυολογήμα«ος. Κα |
τα «ήν σ«νάννησιν «αυ«αν (
ή όποΐα διήοκβσεν έπ' σρκβ
«όν συνεζητήθησαν διάφορα
ζητήματα αφορώντα τήν|στά
σιν|τήνδποίανθά «ηρήβιι τό
κόμμοι «ών Φιλελευθέρων >
καί συνεπδς ή είς «ά Νομο |
θετικά οώματα πλειοψηφία
έναντι τής Κυβερνήσεως Πά |
παναστασίου.
Κατά «άς συγΗεντρωθβί-
σκς μέχρι «ής σ«ιγμής »λη-
ροφορίος μου ό κ. Ββνιζέλος
άπαντβν είς «όν κ. Παπανα
στασίου εδήλωσεν δτι «ό
κόμμα «ών Φιλελευθέρας
είναι βιαϊβθε»μένον νά υ·
πβρψιφήση «ήν Κυβέρνησιν
«ου υπό «ήν προϋπόθεσιν ο
μως νά παραμένη αΰ.η έν>
«ός «ών προκαθορισθέννων
όρΐνν «0« σχημο«ισμοΰ «ής.
"Οσον άθοοά «ήν ύπερψή
φισιν «ής Κυβερνήσεως πα-
ρά «ου Κόμματος τβν Φιλβν
θέρων Ινα αυτή κατορθώση
κ«ί εφαρμόση τος άντιλή-
ψβις της επί διβφόρων ζη«η
μάτων ό κ. Βενιζέλος έδήλω
σβν είς «ήν κ. Παπανασταοί
ου δτι «οιοίτον «Ι δέν βύνα
τοι νά γίνη προτοΰ ή Κυβέρ
νησίς έκθοοτΐ τα σημεΐα «οΰ
προγράμματος τη: είς νήν
Βουλήν.
Κατάτήν συνάντησιν ταύτην
διεξήχθη εύριΐα συζήτησις
μβ«οξύ;«ών κ. Παπαναστασί
ουκα>Βενιζέλουέπ. «·€ νομο
σχβδίου πβεί των Κοινωνι-
κβν βσφαλίσΐων.
Κατά τάς πληροφορίας
των εφημερίδων ό κ. Βενιζέ
λος «πάντων ιίς «όν κ. Πα-
πανασ«πσίου εδήλωσεν δτι
οΰϊθς είναι σύμφωνος χαίσυ
νβπώς έγκρίνει «ήν στάσιν
«ών εΐσηγητών τής κατβρ
τισθβίσης διά Την μελέτην
τοδ νομοσχεδίου Κοινοβου-
λευτικής Έπιτροπής οί ό-
ποϊοι εζήτησαν Ιδθήμβρον
προθεσμίαν διά την ευρύτε¬
ρον μελέτην τοδ νομοσχεδί¬
ου αύτοΰ. 1
Έπίοης ό κ, Ββνιζέλος ά¬
φή ι; ε διά των δηλώσεων
τού νάέννοηΰή παρά τοδ Ν.
Παπαναστασίου δτι τό κόμ-
μα «ών Φιλβυθέρων νΐνοι
διατβθβιμένον νά ψηφίση
τό νομοσχέδιον ·»ρό τής Δια
σκέψεως δμοος τής Λωζά¬
νης. ______
Η ΑΠΑΗΤΗ2Ι. ΤΟΥ κ. ΒΑΟΛΝΑΣΙΑ2ΙΟΥ
Ο κ. Π> παναστασίου β-
.ΐΑΐΒτβν είς τόν κ. Βενιζέ¬
λον ανέπτυξε διά μακρβν
τάς άπέψίΐς τής Κυβερνήσε
ώς τού επί τοδ νομοσχβδίου
■ύτοδ δηλώσας ότι τοδτο εί
ναι πλήρως έπεξεργασμέ·
νόν παρά τής Κοινοβευλβυ-
τικής Έκιτοοπής ή παρέλκι
σις δέ τής έπιψηφίσβώς τού
θά προκαλέση την ζωηράν (
δυσφορίαν τοΰ έργατικοΰ
χ αί ύπαλληλικοΰ χόσμου,
τάς ευθύνας δέ των τοιού¬
των διαμαρτυριών Μ>· τής
καθνστεοήσεως τοΰ νομοσχβ
δίου δέν θά καταστή δυνα¬
τόν νά αναλάβη ό ϊοιος καί
συνιπώς ή ύπ' αυτόν Κυβέρ
νησίς νά υποβάλη την κα
οαίτηοίν της.
ΙΝΙιΠΛΝΐΤθΜΕΝΙΖΕΛΟ'
Ό κ. Ββνιζέλος κατά τσς
-ληροφορίας των έφημ·β·
β,βνάντβπαντώνΣβίςτόν *.Πα
Γαν«σ««θ1ου $Ιπβν δ«ι οί δυ
ο"«,θΟθΰ*«·ς διά «ην καθυ-
οχίοηο* τής ψηφίσεως τοδ
τοΒοσχεδίου ύπάλληλοι καΐ
,ογάται ίαν έπιμβίνουν είς
Την Αμεσον ψήφισιν τούτου
βυ-α*όν νά προκαλέσουν πό
λιτικδν ζήτημα καΐ «ήν άνά
«ή άρχής κ α ο α
ΠΡ&ΤΝΗ
Η ΚΥΒΕΡΝΗΣΙΣ ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ
ΜΗΑΑΒΟΥΣΑΨΗΦΟΝΕΜΠΙΣΤΟΣΥΝΗΣ
ΠΑΡΑ ΤΗΣ ΒΟΥΛΗΣ
ΠΑΡΗΤΗΘΗ
α
σιν. Κατά ταύτην ο
βίον προέβη είς προγραμματΐκας
την
τού
σίν τού εκ τής α
ύπ
διον έφ' δσον βεβαίως τοδ
το δέν αχθή πορά ταύτης
ενώπιον »ών νομοθετικόν
σωμάτνν.
ιϊΜΒΙΑΔΗΙΚΒΙ ΪΡ0Β01
Πληροφοροΰμοι δτι έπρο-
τάθησαν κατόπιν των ανω¬
τέρω συμβιβοστικοΐ τρόποι
υπό τοδ κ. Βενιζέλου διά
την ψήφισιν τοδ νομοοχε-
οίον κοί συγκεκριμένως νά ,
ψηφισθή τουτο είς πρώτην
ανάγνωσιν αφιεμένης τής
δεττέρας μβτά την έπανβλη
ψιν των εργασιών των νο-
μοθβτικών σωμάτων ή ό-
ποία θά πραγματοποιηθή μβ
τα την Διάσκεψιν τής Λω
ζβννης. Ό κ. Παπαναστασί
ου κατόπιν των προτασβων
αυτών τοδ κ. Βενιζέλου άν
τεπρότεινε δπως συμπβςιλη
φβή βίς «ό ν·μοσχέβιον νο
μοθβτική εξουσιοδοτηθή διά
τής οποίας θά ανελάμβανε
ταιή ύποχρέωσις δπως ίφαρ
μοσθή τό νομοοχέδιυν αύτό
προτοΰ ή βύρεΐα κοινοβου
λευτική έπιτροπή μιλβτήση
τουτο ΰποβάλλουσα «ός «ρο
ποποιήσβις «ής πρός έγκρι
σιν αμα τΰ έπαναλήψει «ών
εργασιών τής Βουλής.
ΑΠΑΡαΕΙΤΟΣ Η ΠΡ0ΤΑΣ1-
Η πρότασις αΰιη τοδ κ.
Παπαναστασίου κρίνβται ως
άπαράδβκτος παρά τοδ κόμ
ματος «ών Φιλελευθέρων
γενικώς δέ έπικρατβΐ ή γνώ
μη, χατά τάς πληροφορίας
πάντοτε τβν ίφημβοίβων ο
τι εάν ό κ. Πρωθυιιοϋργός
έπιμίνβι βίς την ύποβληθβΐ
σαν πρότασίν τον τβύιην, ι!
ναι ένδβχόμβνβν νά βημιουρ
γηθή Κυβερνητικόν ζήτημ·.
ΔΗΛΩ£ΕΙΣ
ΤΟΥκ.ΠΑΠΑΝΑΣΤ ΑΣΙΟΥ
Μβτά την λήξιν τής συνβ
ργβσίσς ταύτης ό κ. Πρωθ»
πουργός ομιλών πρός τούς
όντιποοσώπ·υς τοδ τύπου
εδήλωσεν δτι ή Κνβέονησίς
τσυ θά επιμείνη είς την ψή
φισιν τοδ νομοσχεδίου «ύ
τοδ έλπίζβι 8έ δτι ή πλειό
ψηφία τής Βουλής, τό κόμ
μα δηλαδή των Φιλελβυθέ
ρων νά ύπββψηφίσιι τοδ νο
μοσχβδίον.
- γών.____
Η ΑΠΑΝΤΗΣΙΣ ΤΟΥ «ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ
Ό άρχηγός τού κόμματος των Φιλελευθέρων κ.
Βενιζέλος λαβών τόν λόγον απήντησε καταλλήλως εις
τόν κ. Παπαναστασίου καί συγκεκριμένως επί τοΰ
νομοσχεδίου διά τό οποίον ύπεσΐήριξε καί πατλιν τάς
χθεσινάς πρός τόν κ. Παπαναστασίου αντιλήψεΐς τού.
Διεξήχθη μακρά δΐαλογΐκή συζήτησις μετα^ύ των
κ. κ. Βενιζέλου Παπαναστασίου, τελικώς δέ η Κν
βέρνησΐς έθεσε ζήτημα_έμπΐστοσύνης. _____
~ "ΚΛΤΛΦΗΦΙΣΘΈΙΣΛ
ΥΠΕΒΗΛΕ ΠΛΡηΐΤΗΣΙΠ
Μίετά την γενομένην ψηφοφορίαν ή Κυβέρνησις
κατεψηφίσθη -Ιμέσως δέ μετά ταύτα ^ κνί περί ώραν
8ην εσπερινήν ό κ. Παπαναστασίου άνε)θών είς τό
Προεδρικόν μέγαρον ένθα γενόμενος δεκτός άμέσως
παρά τού κ. Ηροέδρου τής Δημσκρατί/ς κ. Ζαΐμη
υπέβαλε νίς αυτόν την παραίτησιν τής υ π' αυτόν Κυ¬
βερνήσεως. _ _^_______________
ΕΓΕΝΕΤθΠΟΔΕΚΤΗ
Ό Πρόεδρος ςής Δημοκρατίας κ. Ζα?μης μετά
τής τυπΐκάς εύχιαριστίας τού πρός τόν κ. Παπαναστα¬
σιου απεδέχθη την παραίτησιν τής Κυβερνήσεως.
ΗΛΜΤΙΠΟΛΙΤΕΥΣΙΣΑΠΕΣΧΕγι
Σημειωτέον ότι κατά την ανωτέρω συνεδρίασιν
τής Βουλής οί άρζηγοί των κομμάτων τής αντιπολι¬
τεύσεως μετά τώ» ύπ' αυτών βσυλευτών άπέσχσν.
βενιζελοΤζαταϊγϊσ
Ευθύς με«ά ι ήν κάθοδον έκ τού Κυβερνείσυ τού κ.
Παπαναστασίου άνήλθε ό άρχηγός των «1>ιλελευθέ
ρων κ. Βενιζέλος καί συνωμίλησε επί είκοσάλεπτον
μετά τού κ. Ηροέδρου τής Δημοκρατίας.
Ερωτηθείς παρά των Δημοσιογραφίαν σχετικώς
μέ την συνομιλίαν άηέφυγε νά προβή είς οιανδήποτε
ανακοίνωσιν.
ΑΚΑΘ0Ρ1ΣΤ0Σ Η ΚΑΤΑΣΤΑΣΙΣ
Ι Ή κατάστασις κατόπιν τής παραιτήσεως τού κ.
Παπαναστασίου παραμένεΐ άκαθόρΐστος μέχρι τής
στιγμής τουλάχιστον^____________
~ΊΤιιΙΘΑΝΟΛΟΓΕΙΤΑΙ
Μεταξύ των πολιτικών κύκλων πιθανολογεΤταΐ ότι
κατά πάσαν πΐθανότητα ή έντολή τού σχηματισμού
νέας Κυβερνήσεως θά ανατεθή είς τόν κ. Μιχαλακό¬
πουλον καί τόν κ. Μαρήν. Κατόπιν τούτου δέν ήίο ά
σχετος μβ την ενδεχόμενον Κυβερνητικήν κρίσιν ή
χθεσινή συνάντησΐς Βενιζέλου—Μιχαλακοπούλου-·
Μαρή.
___ ΕΤΥΦΕΚΙΣΘΗ ΣΗΜΕΡΟΝ
«λλαι πληροφορίαι ΟΣΩΤΗΡΧΕΝΑΣΚΑΙΗΣΠΕΙΡΑΤΟΥ
Κατ' άλλας πληροφορίας
11 οποίαι φαίνονται ώς οκο
λύτως εξηκριβωμένα! έπ^
τοδ ζητήματος αύτοΰ έπήλ
θε πλήρης άντίθεσις Κυβερ
νήσεοος καί πλιΐοψηφίας. Κκ
τόπιν τούτου ή θέσις τής
Κυβλρνήσεως άποβαίνβι δυ-
σχβρεστάτη δέν είναι δέ άίΐ'
θανον νά ευρεθώμεν πρό
νέις Κυβερνητικής κρίσεως.
Τηλεγραχήματα έξ Αιγίνης άναφέρσυν ότι σήμε
ρον την πρωΐαν εξετελέΐθη έξωθεν των φυλακών Αίγί
νης ή Οαγατΐκή εκτέλεσις των τρομερών ληστών ,'Χω·
τήρχεν» καί των δύο σύντροφον τού καταδΐκασθέντων
είς θάνατον παρά τού Καχου^γιοδΐκείου Αθηνών διά
την άρπαγήν καί τόν άγριον φόνον τού μικρού Στά·
μου έκ Λεβαδείας.
Οί τυφεκισθέντεςκβκούργοι',ήρνήθησανκαΐ την .ε
ϊαίαν στιγμήν την ενοχήν των είς τόν φόνον καί έ-
ΚΡΙΣΕΙΣΤΟΥΤΟΥΡΚΙΚΟΥ
ΤΥΠΟΥ ΔΙΑ ΤΗΝ ΣΥΝΑΝΤΗΣΙΝ
ΑΘΗΝΑΙ 3 Ίουνίου (τοδ
άνταποκριτοδ μας).—Τηλβ
γοεφηματα έξ Άγκυρας κοί
Κωνσταντινουπόλεως άνα
ςρέοουν δτι ό Τουρκικ^ς τύ
πος οχολΐηζων την προχΰε
οινήν συνάντησιν των κ. κ.
Ισμέτ κοί Ρουσδή μβτά τβν
κ. κ. Παπαναστασίου καί Ββ
νιζέλου εκφράζοντα» ένθον
σιωδώς υπέρ αυτής χοΐ τ,ονί
ζ·υν τό γβγονός τής όοημέ
ραι συοφύγξβως των Έλλη
νοτουρκικών σχέσεων.
Σ~ΙΣΜΟΙ
ΕΙΣΤΜΝΝΜΣΟΝ ΕΥΒΟΙΠΝ
Τηλβγραφοΰν έκ Χ α λ κί
δος δτι(χθές) έσΐίμειώθησαν
κοθ' άπασαν την νήσον Εΰ
βοΐαν σεισμοί, εύιυχώς δ
δνβυ ζημιών ή θυμάτων,
Τό Ύπουργβίον διέταξβ
τόν Νομάρχην καί λοιπάς
αρχάς «ής Εύβοίας νά έξα
χοιβωσουν εάν είς άλλα μέρη
τής περιφερείας «ών ύπάρ
χούν σβισμόπληκτοι καί νά
παράσχουν τάς πρώτας β·*η
θβίος άναφέοοντες συγχβ·
ννς «ήν έκτασιν των τυχόν
ζημιβν ώς καί τα ληφθησό
μβνα μέτρα είς τό ·Υπουρ
γβΐον.
λευταίαν .φ -. - - -η-.-__
πέδειξαν πρωτοφανή ψυχραιμίαν
κου άποσπάσματος.
«ρό τού έκτελεστι-
I
Η ΔΙΑΣΚΕΨΙΣ ΤΟΥ ΛΟΝΑΙΝΟΥ
Ε/δήσεις έκ Παρισίων άναφέρουν ότι κατά τηλε-
γραφικάς πΐηρίφορίας έκ Νέας *1·όρκης ή Άμερική
απεφάσισε νά μετάοχη μόνον τής Διασκέψεως τούΛον
βίνου, απόσχη δέ τής τοιαύτης τής Αωζάννη-, είς
την οποίαν θά αποστείλη μόνον παοατηρητάς. Ή εί¬
δησις αυτή σχολιάζεταβ »θ(κιλοτρόπως παρά των
Γαλΐ ΐκών πολιτικών κύκλων.
ΔΕΥΤΕΡΑ ΕΚΑΟΣίΣ
ΠΙΘΑΝΟΤΑΤΑ Ο κ ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ
ΘΑ ΣΧΗΜΑΤΙΣΗ ΚΥΒΕΡΝΗΣΙΝ
4ΑΘΗΝΑΙ:» Ιούνιον (Τού άντ««οκριτοΰ μας).
Την 1 1 ην νυκτερινήν έπεσκέφθηιαν κατ' οίκον τόν κ.
Βενιζέλπν ηλεϊστ«.ι εκ τώ" Βουλευτών, οί όποίοι ίξέ
ΖΤ£ Ι Κ,.™. * ^^ Τήν *ί%* "^«^ησΐν σΧη
Έξ όσων εγνώσθησαν μέχρι τής στιγμής προκύπτεΐ
°«"^α?ταχτα ° *· "°νιζέλος θά π.ΐσθή τελικώς
V
αναλάβη έκ νέου νήν οι*κνβέρνη«τ »ή{ χ ίρ«ς.