122246

,.|Ο"
V.
Ι"
«ρν^'
ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗ
ΜΕΓΑΛΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΓΕΩΡΠΚΗ ΚΑΙ ΦΙΛΟΛΟΓΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ Ε ^ ΚΡΗΤΗ
ΜΙΜΙ ίίίΜηΐ
ΕΜ.Γ ΜΠΑΚΛΑΤΖΗΣ.
! 5
ΙΟΥΐΊΙΟν «932
'Ετος 6όν φύλλον 165θ Δωροθέου έπισκ.
ΓΡΑΦΕΙΑ ΤΥΟΟΓΡΑΦΕϋ
ΖΤΗΤΙΤΙ. αΤΖΙΗΙΙΜΙ
ΑΡ. ΤΗΛ. 3,00
ΠΡΟ ΤΗΣ ΝΕΑΙ ΚΡΙΣΕΩΣ
μοιραίον φαίνεκαι ή νέα Κυβέρνησις Παπά
ψααΐαοίου ν* ακολουθήση ^ν τύχην της προκατόχου
%ης, να οβύαη ώ; άνθος πού Ανοίγει την ηρωΐαν χαί
χλείει «ην εσπέραν διά νά μη εμφανισθή εκ νέου είς
*ην ζωήν.
Ή Κυβέρνησις αυτή ήτο έτεροδύναμοζ χαϊ έ'πρεπε
νά πολιτεύεται χατά τρόπον σύμφωνον τής αοινοβου
λενπκης πίειοψηφίας. Καιεψηφίσ&η όμως υπό της
αλειοψηφίας διά λόγους, οί όοτοϊοι θά ευρίσκοντο με
χαξν τής στάσεως της αντιπολιτεύσεως κ αι νόν χαρα
χτήρατόν οποίον εδωσεν είς την λύσιν Παπαναστα¬
σίου, θεωρήσασα ταύτην ώς προαποφασισμένην υπό
%οϋ παραιτηΰ-έντος κ. Βενιζέλου, χαϊ της συκοφαντι-
κης εκσταατείας τού κιτρίνου τύπου, τοΰ δποίοσ δλό
κλήρος η προσπαθεία έατρέφετο κατ'αύτάς επί δκτα
ήμερον,—όσον διήρκεσεν δ βίος τής νέας Κυβε >νή
σεως—είς *ό νά ψυχράνη τάς σχέσει μεταξύ νέας Κυ
βερν'ήαεως *αϊ πλειοψηφίας. "Ιαως δέ καΐ ή στενώς
χομματιχή σύνθεσις χοϋ νέου ύπ ιυργείου αυγχρινο
μένη πρός τδ κομματιχδν συμφέρον τοΰ πλειοψηφοΰν
τος χόμματος, ι ά ώθησεν είς τδν τερματισμόν τοΰ βί
όν της Κυβερνήσεως. Πρός δέ ή άξίωσις τής πλειοψη
φίας νά Κυβερά αυτή ύπ' εύ&ύνην της χαΐ ή άντί&ε
τος φΐλοδοξία τοίϊ άνελθόντος είς την αρχήν χόμμα¬
τος νά χυβερνήση ώσεΐ διαθέτον την πλειοψηφίαν,
έπέφεραν την μοιραίαν πτώσιν τής Κυβερνήσεως Ιια
παϊ ααχασίου.
Ημείς, όπως χαϊ ή μεγαλυτέρα μερίς τοΰ Φιλελευ
θέρου τύπου, ΰπεστηρίξαμεν ότι επρεπε νά λάβη ψή
φόν έμπιστοαύνης ή Κυβέ νησίς Παπαναστασίου, ώς
Κυβέρνησις μεταβατιχή άφοϋ ή αντιπολίτευσις έιή
ρηοε τόσον ακαμπτον στάσιν χαχά την προηγηθεϊσαν
κρίσιν χαϊ δέν ηδυνήθη νά σχηματίση Κυβέρνησιν
εύρυτέρου χαρακτήρος. Δυατυχώς ή αντίληψις αυιη
έξαΐτίις δχι ολιγώτερον χαϊ τού η. Παπαναστασίου,
δέν επεκράτησεν είς τούς χόλπους τοΰ Φιλελευ&έρου
χόμματος, τό οποίον, φαίνεται,άντιμετώπιαεν χα ζή
τημα πειϋ-αρχίας πρός τόν αρχηγόν τού έξ αΐτίας τής
ύηερψηφίοεως ή χαταψηφίαεως τής νέας Κυβερνήσε
ως. Όηωσδήποτε ευρισκόμεθα πρό νέας κρίσεως Κυ
βερνητιχής, ή δποία, δέν δυνάμεθα έγχαίρως νά προ
βλέψωμεν πώς θά εξελιχθή Σαφώς δμως εξαγεται
εκ της προσφάτου κρίσεως ότι ή αντιπολίτευσις είναι
των άδυνάτων αδύνατον νά συμφωνήση πρός σχημα¬
τισμόν μιάς κυβερνήσεως ίατω χαϊ εάν λάβη την διά
λύσιν τής Βουλής, ήτις δίδεται υπό τόν όρον μόνον
οχηματωμοϋ κυβερνήσεως εκ πλειόνων κομμάτων.
Έξ άλλου δέ είναι γνωστη η εύθιξία των Φιλελευθέ-
ρωνείςτό ζήτημα τής μή προκηρύξεως των έηλο
γών μέχρι τοΰ τερματισμόν των εργασιών τής δια
σκέψεως τής Αωζάννης.
Φυσιχή αρα συνεπεία πάντων των ανωτέρω άπο-
ΐ»?ν*ι ή πιθανότης αχηματιαμοΰ Κυβερνήσεως έχ
ονλάννωντοϋ Φιλελευθέρου χόμματος, τη συμ-
λεγράφημα, τό οποίον χαί είς την πρόβλεψίν τού διά
την λύσιν της πρό ημερών κρίσεως δέν διεψεύ&η.
Μία έν τούτοις ύψοΰναι πανελλήνιος εύχή : Ή κρίσις
νά διευθετηθή ταχέως χαί χατά τόν έ&νοφεΐέατερον
τρόπον.
ΥΣΊΕΡΟΓΡΑΦΟΝ : Είνε ίύιύχημα ότι ή χρίοι διευθε¬
τηθή άνευ χρονοχρ'βής καί κατά τόν μάλλον έ»δεικνυόμενσν
τρόπον. Άφθΰ καί ή Κυβέρνησις Παπαναστασίου «έψιλομύ-
«ισεν», τό καθήκον τού κ. Βενιζέλου ήτο νά μην αφίση άκυ-
βέρνητον την χώραν.
ΔΡΥΟΣΜΗΠΕΣΟΥΣΗΣ
ΕΣΙΙΕΥΣΑΝ ΠΡΟΣ ΞΥΛΕΥΣΙΝ
ΙΖροκαλεί δικαιολογημένην
ίναφο^Ιαν καί ηολνν οηεηιι
Νΐσμόν είς ηάντα Φιλελεύθε
βον Πολίτην ή σπουδή μερι
κων Πολιτευομένων νά έγπα
ταλήψωσιν την Φιλελεύθερον
παράταξιν μόλις ενόμισαν ότι
δ η. Βενιζέλος έκάμφθιι.
Είναι εξόχως λυπηρόν ότι
είς τούίονς ανμηεριλαμβάνον
ται ναί ΠολιτευταΙ Κρήτες
καί δή τού Νομοϋ Χανίων,
οΙ«*νες άφοϋ έηΐ τέσσαρα έΐη
παρέ τχον τόν ψήφον των είς
την Κυβέρνησιν Βενιζέλου μό
Χις κατά την παοαίτησίν τού
άνικάλυψαν ότι είχον λόγους
νά είναι δυσηοεοτημένοι κατ'
αυτής.
Καί είναι τουτο θέαμα άαο
καρδιωτικόν ίδία δι' αύτούς
τούτους οίτινες πάντες όφεί-
λονν νά ίννοήσουν δτι δέν
είναι, άνεκτή άπό την Κοι
νήν Γνώμην αΐέον οϋτε ή άτά
ο&αλ'ΛςΠολιτεΙφθϋε ή ιτολιτι
κή έκμετάλλευσιςοΰιε οί Πόλι
τΐκαί παλινωδίαι.
Είναι άνάγκη νά πεισθώ
σιν οί κ. κ. Πθλιτευό/ ενοι
ότι τό συμφέρον τού Κοι.νο-
βονλεντιαμοΰ, τό ονμφέο,ον
ούιών των Ιδίων επιβάλλει
νά αποφεύγωσιν επιμελώς
τάς ηοάξεις καί ένεβγεία; έκεί
νας αίτινες συντελούν εί- τό
*ά σκέπτεται δ Πολίτης ότι
°*χί ίδβολονία άλλά τό άτομι
Νόν συμφέρον κανονίζει τάς
"ατευ θύνσεις εκάστου. Τό >οι
ούτον είναι ίσως φυσικόν είς
«ήν εξάσκησιν τώ·» καθέκα-
ίπαγγελμάτων ουχί δμως
καί είς την Πολιτικήν κονί
στοαν, είς ήν τούς θη*εύοντας
ή Κοινωνία θέλει Ιδεολόγους
πρό παντός.
ΙΙλανώνται έν πάστ] περι¬
πτώσει οί νιμίζονΐες ότι δ
μέγας αύζδς Κρής, δ Πολιτι¬
κάς αύτός ό'αζις έμεγένθννε
την "_λλάδα, αύτός όστις καί
σήμερον παρά τάς άντιθέτσνς
συνθήκας καί δυσχερείας τής
στιγμάς άηοτελεϊ την μεγαλν
τέραν Πολιτικήν φνσιογνωμί
αν δχι μόνον τής Ελλάδος,
άλλΧ καί τής Εύο,ώπης, αινε
τρίβη.
'Εφ' όσον ζή καΐ ελπίζομεν
διά τό καλόν τού "Εΰνοος καί
τού Τόηοο μας ιδιαιτέρως
τούτο επί μακράν νά συμβαί¬
νη θά είναι έκΒϊνος όστις έμ-
μέ <ως ή άμέαως θά ουθμίζα την Πολιτικήν ζωήν τοΰ Τόηον. Έσπευσαν λοιπόν οί νομΐ ζσιτες δτι Μηεαεν ή δρϋς καί 5(1 ή ξύ Ιευσις έσεται ευχερής. Όηωαδή'ΐοιε είναι λυπη¬ ρόν ότι* Κρήτες Πολιΐευταί μεθίστανται. Εύχόμζ&α όπως μή πληρώση ό Τόιζσς μας μί¬ αν ημέραν την άμελέτητον αύΐήν ενέργειαν καϊ όπως μή μεταμεληύ% δλόκληρος δ Κρΐ} τικός Λαός διά Ινδεχομένην πρός στιγμήν άμφιιαλάντεν σιν. ΤΟ ΘγΨΡοΓ «"Οταν τό θάρρος χαθή, τό πάν έχάθη» λέγει κάποιος ξένος φιλόσοφος. Διά νά περάση μέ επιτυχίαν δ ανθρωπος τό μακρυνό ταξβϊδι τής ζωής τού, μέ τούς συχνούς άνηφόρους καί κατηφόρους, τάς δυσχερείας καί τάΐμπόδια,χρειά- ζονται πολλά εφόδια καί τό σπουδαιότερον τό θάροος. Τό θάρρος είνε ενας χαλός σύντροφος, άπό τόν οποίον δέν πρέπη ν ° άποχωοιζόμεθα. Πορ- πει νά έχωμεν τό απαιτούμενον πάντοτε θάορος, διά νά νιχήσω μέν τάς ιδίας μας άδυναμίας καί έλαττώματα καί διά νά βα- δίσωμε τόνάνηφορικό χαί συχνά άκανθώδη δρόμον τής ζωής μας χωρίς ποτέ νά ύποχωρώμεν ποό των άνωμαλιών καί Ιμποδίων. Τοΰ θάρρους έχομεν ανάγκην εις πάσαν στιγμήν. Διά νά έχη τίς θάρρος πρέπει νά έχη πεποί¬ θησιν είς εαυτόν πρό παντός, πρέπει νά εχτ) Ιδέαν τής άξίας τού. Ή συστολή είνε μεγάλη άδυναμία ή δποία καταλήγει συνήθως είς χαταστροφήν.Πολ- λοί άποχαλοΰν τίνν συστολήν μειριοφροσύνην χαί τό θάορος προπέΐειαν. Καί δμως τό θάρ- ρος είνε άρετή, ή δέ συστολή έλαττώματα. Ή συστολή λέγει κάποιος ίατοός είνε «άσθένεια τοΰ πνβύματσς». Καταστρέφει ίκανότητας, πά- πεμβάλλει φράκτην άνυπέοβλη τον μβταξύ ίνθρώπου καί προό· δου, δίδει άκαμψίαν είς δλας τάς πράξεις, σκεπάζει δλας τάς ' άρετάς. Είς δλους τούς κλάδους τής εργασίας, άπαιτεΐιαι θάρρος χαί Ινεργητικότης διά νά προο¬ δεύση κανεΐς. Ό έχων θάρρος είνε κοινωνικάς, ή δέ κοινονικό της αυτή τοΰ προσπορίζει φί- λους καί υποστήριξιν. Έν ώ δ δειλός συσπειροΰται είς την μο- ναξιά, φοβούμενος μήπως φανή άδέξιος καί επιφέρη την Ιπίκρί¬ σιν τοΰ χόσμου καί τοιουτοτρό¬ πως ύποφέρει πολύ. Όταν τοΰ παρουσιασθή εύκαιρία τις, άντί νά έπωφεληθΰ αυτής, βλέπει έμ πρός τού εμπόόια, τα δποία πρέ πει νά ύπερνικήσχ) καί θεωρεΐ- ται πολύ δυστυχής πςοχειμένου νά λάβη μίαν απόφασιν. Έπομένως άναβάλλει τάς α¬ ποφάσει; τού εύρίσκων διαρκώς πρυφάσε,ις καί νέαν άναβολήν, έως ότου ά'λλβς [χανός δράττεται τής εύκαιρίας καί αύτός μένει δπίσω^δυσηρεστημένος χαί κατά τοθ εαυτοΰ τού χαί κατά των & λων. Ό βίος τοΰ άνθρώπου όλος έχ τής καθημερινώς πείρας γνω- ρίζομενδτι δέν είναι γαληνιαΐος. Επάνω είς την ψυχιχή γαλήνη μπορεΐ νά φέρη την πλέον δυ¬ νατήν τρικυμίαν, δπότβ χρεια- ζόμεθα μεγαλειτέρον ■ψυχικόν θιίοοος. Ύπάρχουν στιγμαί ά- μηχανίας, στενοχωοίας, χινδύ- νων, άντιξόων πεβΐστβσίων είς τάς όποοίας άπαιτεϊται πεοισσό- τβοον θάορος καί τόλμη. Είς τόν καθένας μας θά παρουσια- σθοθν τοιαύται στιγμαί είς τόν βίον τού ! δσον όμως μεγαλειτέ ρα είναι ή στενοχωρία, δσον με γαλείτερος δ κίνδννος .τόσον με- · γαλείτερον θάοθ°ς άπαιτεϊται. Ι Ό φρόνιμος δνθρωπθς δέν πρέ· πει ποτέ νά εγκαταλείπη τό θάο θος, νά καταθέτη τα δπλα, νά άπογοητεύηιαι πρό των παρο- δικών στενοχωριών. Όφείλει νά μην άποχωοίζηται ποτέ τοΰ θάροους, διότι δταν τό θάροος χαθη, τό πάν έχάθη. κάτοω νά μ' άποδεχτοΰνε καί νά μέ μπεγενΐίζουνε. Μά ϊ'καμε σκιάς πέντε χρόνους άνάχαιρους καί δέν έβγήκε, δέν έπαοαίτησε άν ήτονε καί χαχά ζαμάνια γιατ' εϊλργε πώς δ χαλός καπετά νιος στή φουρνοΰνα φαίνεται. | Μιά φορά μπιλέ μου άκρόπε ηώ; θά φύγη νά παραιτήση μά δέν τόν άφίκανε. Εδά κι' εδά έπαοαίτησε δ γέ ρως Μπενιζέλος καί χάσκουνε ( πολλοί μά δέν εΐν' αξιοί χι* δ θεός νά μασε Κυβερνήση τάξε δτι νά λείψη. Η Μίς ΛΟΥΛΟΥΔΑ Λ'ιλουέΐΐες των Βυ&ών Ο ΚΡΒΟΥΡΗΣ Φαίνειαι ότι οί καβούρσι είνε άναρίθμητσι όπως οί Μυρμιδόνες καί καμμιά στατι- στικτ) δέν χωρεΐ είς αΰιούς. Όηωσδήιχοτε τα συνειθισμέ να εϊδη των χαβούρων είνι πέντε. Ό κοινός (κάβουρας τής άκρογιαλιάς, μαϋρος σάν άράπης καί σβέλχος συν διάο- λος, δ αιδεροχάβονρας δ δαοϊ ος λέγεται καί βασιλικός, ίσως διότι είνε κατακόκκινσς ώς νά φορεί πορφύραν, δ μαλλιο κάβουρας ηλάσμα ήλί&ιον, μέ σώμα λαοηωμένον καί χνουδωτόν, ή καβινρομάνα, άρχάνιισσα τού παλσιοΰ και- ροΰ μέ καπέλλο γεμάισ λου- λούδια, χαί ό κάβουρας τής άμμον καί τι Ο φυκισύ, κον- τόπαχυς στρογγυλός καί λεητο ηόδαρος, άλλοτε πράσιν?ς καί άλλοτε ξανθός, αναλόγως τής διαμονής τού. Άπαντες καρκινοβατούν ! διαρκώς μέ πλά- βτ/ματα, ώ; νά έκτελοϋν νην φιγούραν χορόν. *}ένχε βήματο. δεξιά, ηέντε ύριατερά χ αί έπειτα στίπ. Ουδέποτε έμπρός Πάντοτε έεξιά ή άριστερά Όταν αί ύποθέσεις μας κι- νσύνται κατά τρόπον άνάλο- λέγομεν δχι καρκινοβατούν. Καί ό λαός δταν θέλει νά δείξει την στ^σιμότητα υποθέσεως λέγει ό'τι Η ΑΗΜΟΚΟΠΙΑ ΤΗΣ "ΠΧΟΥΣ,, € Επαναλαμβάνομεν τό πα- ρόν κ»τόιιν τής χθεσινής χατα στοοφής τής σβλίδος [είς τό μέ- θος τόδποΐον εΐχε δημοσιευθή». Όδυνηράν πράνματι εντύ¬ πωσιν πρσξενεί είς την άμε- ρόληπτον Κοινήν Γνώμην ή επίθεσις τής «Ήχοΰς» χατά των πολιτικών άν^ιπάλων καί ίδίως κατά τής Οικογενείας Πιστολάκι. Ή μικροπολιτική αυτή δέν Ιχει ηλέον πέρασιν, διότι δ κόσμος με τή» κρίσιν πού τόν μαστίζει έχει την α¬ ξίωσιν οί πολιτευόμενοι τον νά άαχολοΰνχαι είς ιητήματα σοβαρά καί νά φροντίζουν άπ3 ποινοϋ πώς θά βελτιώ- αουν την κατάστασιν χαί δχι νά όημοκοπσύν. Πολύ κακώς όθεν κατά την γνώμην μας κάμνει καί δ κ. Ν. Πιστολάκης νά άπαντ$ είς την δημοχοπίιν τής Ήχοϋς καί νά έχπ την αξίωσιν νά τόν σεβασθή άφοϋ ου τε τόν Μέγαν Θείον τοΰ ίδρντοϋ της δέν σέβετπι άλλά ύηού· λωςτόν ύπσσκάπτει,ποός βλά βην τά>ν οχοιχεκαδεαχέρων
ανμφερόντων τήςΚρήτης,ή'τις
την έλλειψιν τού μεγάλον
Βενιζέλον γρήγωρα θά την
αΐοϋ-αν&'β όλάκληρσς δυ·
στυχώ;.
—Άλλά, ήάφελής « Ήχώ»
προσποιείται ότι δήθεν
χίμνει δημόσιον έλεγχον /
Καί ημείς την ερωτώμεν
ηοΖθζ ήθικός Νόμος τής επι·
τρέπει νά κάμνη έλεγχον οίον
δήηοτε, την στιγμήν καθ* ήν
τόν ίδιον τόν ίδουσήν της κ.
Άρ. Μητσοτάκη» κατηγό-
οηοαν έννηογράφως
καί διά τού Τύπον πρόβωπα
άξιόπιστα καί σθβαρότανα,
όπως δ κ. Μελάς καί ο κ.
Αγ. Χατζιδάκης διά σκανδα-
λώδεις προμηθείας καί ώ; με
οάζονια ,διά την ανάληψιν
Δημοσίαν "Εργων υπό δΐαψά
ρα>ν Έργολάβων ;
Ή κατηγορία υπήρξεν δεί-
νή δι3 £να πολιτενόμενον,
έφ' δσον δέ οί τής 'Ηχοϋς
δέν υπέβαλον μήννσιν έναν·
τΐον των κατηγόρων επί συκο
φαντία, δχι μόνον ύέν δικαι
συν.αι νά κάνουν δήθεν έν
λεγχον, άλλά ο ϋ τ ε κ ά ν
ν ά πσλιτεύωνται.,
Αύτό επιβάλλει δ οεβααμός
πρός την Κοινήν Γνώμην καί
πρόςέαιτούς καί μόνον ου χ ως
ΰηάβχει ελπίς νά έπανακτήση
καί δ πολιτικός κόσμος την
μειωθεΐσαν έκτίμηπίν τού πά
Ο ά τφ Κοινφ Όλα τα άλλα
είναι λόγια.
Αθήναις 31 Μαΐον 1932
ΑΜΕΡΟΔΗΠΤΟΣ
ι —
ΤΟ ιΊΡΟΒΛΗΜΑ ΤΩΝ ΞΕΝΑΝ
ΕΙΣ ΤΗΝ ΓΑΛΛΙΑΝ ®§®8®88§§@®§
σαν τόν χάβουρα» Με άλλους
Χογονς δ κάβουρας τβίνει νά '
γίνει έμβλημα των δημοαίων ι
ύπηρεσίών. Άγνοώ άν έχει ]
διαμαρτυρηθεΐ διά ηάντα
ταύτα.
Ό βίις τον είναι βίας λη¬
στοφυγοδίκου. Ζε! κρυμμένος
είς βαθείας τρύπας, άηοφεύ
γων ηάντα συγχρωτισμόν,
κρυπτόμενος διαρκώς ώς εάν
κατεζηΐεΐτο άπό όλας τα;
άατνναμΐας τού κόσμου. Κάθε
κάβουρας διαθέτει τή» τρύ
παν, Ιδεώδη κατοικίαν, διά
την οποίαν δέν πληρώνει
οϋιε φόρον οίποδομών οϋιε
ενοίκιον, ού'ιε άσφάλιστρα,
οϋιε τριφααικόν, δι' δ καί ού
δείς θάνατσς καβούρον έξ ή-
λεκτροπληξίας ανηγγέλθη
μέχρι σήμερον.
_______θ. ΠΟΤΚΜΙληΟΣ
ΛΠΟ ΟΔΟΝ ΪΟΝ ΚΘΣΜΒΙ»
Ή προοδευτική τροπή την
Έξ άφορμής τή; δολοφονίας
τοϋ Παύλου Ντοομέρ.—'Επιβαλ
λόμενα μέτρα.— Οί.Ιγκληματίαι
πρέπει νά τιμωρώνται δυό φο
ράς:
ΠΑΡΙΣΙΟΙ.—Τό τραγικον
ΐέλος τοΰ Προέδρου τής Δημο¬
κρατίας Ντουμέρ προεκάλεσε καί
θα προκαλέση άκόμη μίαν άντί
δρασιν, αί συνέπειαι τής οποίας
δέν θα είναι γενικώς ευνοικαί
μιάς | διά τούς ξένους, οί όποΐοι δια-
«πάει Ι μ,ένουν είς την Γαλλίαν ή έπιθυ-
έκεΐ έστω
ΙΙΙΛ ΗΝΙΡΕ ΜΟΙ
1ΙΠΗΤ1ΑΡΙΙΟΥΝΕ
Ήγούγιαλος, χρισιανές^ου...
δέν βΐναι δχτώ μέρες απού μπή-
κε τούΐηνά ή Κυβερνήτη κι" §-
δά γροιχώ πώς επ&σε.
—Κι* έβάρηκε, παιδία Θε
'μου ; , .
—Ντά δέν πέφτει κεινη απού
δεντοό γη απού βουνό νά βαρί).
Έπαραίτησε την Κυβέονηση χαϊ
δέ μάσε μπατσιάρετε, λέει.
—Κι* έψυλλιάστηχα χΐ' ίγω
μήμπα νά βάοτ,κε κιαείς. Κιαμ
επέρασεν τ-ζη ή κάψα γιά τοσέ-
σάς ήμέρες ; "Ιντα, μπαρέ μου.
άνατσατσάοωνε κι* εγιουρουντη
ξε στή ματζαδούρα ; Γή" έχάν-
τα πώς είναι μέλι νά γλύψτ) τα
δαχτύλιαν τζη.
—Καλό 'ναι, χαλότυχη, παι
τό τίβοτσι...."Άς μέ λένε^τζορ-
μπατζήνα χι* δς ψοφώ χι' απού
την πεΐνα, λέει ενας λόγος, μά
διάλε πάρε τδ ψώμα. Έγω χα-
τέω κι* απού μπάντα διχή μου
ά«' ήΊονε δ γέοοος μου δήμαο-
χος στά παληά ζαμάνια, χι' δι
πώς εΐχε χιαείς τδ ό'φελος παρ'
εγροίχας οδλους καΐ μοΰ φωνιά-
ζανε : Δημάοχαινα χαϊ μ' άπο-
φανίζανε χαί μά τό ναϊς χαϊ στό
δικό μας χωρία καί σ« ξένο νά-
χαν «άω μόν χάνανβ φέστβα νά
Π πουυυϊυιιχη τμυ«τ| την , Άαεοΐκίνών ΕΙν
οποίαν ίδωσαν αί μεταρρυθμί χ- · ι&
σεις τοθ Κεμαλ είς την Τουοκί Ι ^ξ^χοΒε εΐδους
αν, εΐχαν ως απροοπτον άποτε
λεσμα νά αύξηθοΰν ύπερμέτρως
...αί έρωτικαί ούτοκτονίαι.
Την εξήγησιν της έκ πρώτης
ό'ψεωςτής παραδόξουαύιής συνα
φείας άποτελοΰν άφ' ενός μέν
η υπονόμευσις τής Μωαμεθανι
κης θρησκείας καί άφ' ετέρου
ή κατάργησις τού φεοειζέ.
Άπο τότε ποϋ κατηργήθη δ
φεοηζές καί εδόθη || ελευθερία
είς τάς χανούμ, ή Τουοχική νεο
λαία εγνώρισε τόν έξ ελευθέρας
εκλογής εροοτα άλλά ταυτοχρό¬
νως καί τα βάσανά τού.
Έξ άλλου δ Ίσλαμισμός χα-
τεδίκαζβ την αΰτοκτονίαν ώς έγ
κλημα χειρότεοον τοΰ φόνου
καί δι'αύιό, μέχρι τοΰ παγκοσμί
ου πολέμου, σπανιώτατα συνέ-
βαι ν* αύΓΌκτονήσει κανένας
Τοϋρκος
"Αφ' ής, δμως οί Κεμαλιχοί
χατέρριψαν τό γόητρον τής θρτ|-
σχείας, αί αύτοκτονίαι ήρχισαν
νά αύξάνουν Ιδίως δέ αί εοα>τι*
τικαί. Τώ 1924 ήσαν 2,τφ 1928
άνήλθον είς 6 τφ 1930 είς 30
χαί πέρυσι είς 38.
Ό αποθανών λόρδος "Ιντσ
χαιηπ,εκ των γνωστοτέοων εφο
πλιστών τής Αγγλίας, θά πλου
τίσει διά τοΰ θανάτου τού τό
Αγγλικόν Δημόσιον, δεδομένου
δτι δ φόρος κληρονομίας πού
θά εΐσπςαχθΰ επί τής π·οιου
οίας τού θά κυμαίνεται—κατά
τούς μετοιωτέρους ύπολογισμούς
μεταξύ 1— 2έκατομμυοίων λι-
ρών.
Σημειωτέον δτι καί έν ζωΰ
άχόμη β λόρδος "Ιντσκαιηπ εΐχβ
μοΰν νά παραμένουν
επ1 δλίγον.
Ουδέν λογικώτερον καί ου¬
δείς δύναται νά ΰποπτευθή τούς
Γάλλους, δτι έ'δωσαν διέξοδον
είς εν οιονδήποτε εΐδος ξενοφο-
βίας "Οχι μόνον, άλλά καί παρ'
όλην την μυσαοότητα τοΰ ά
γρίου Ιγκλήματος, τό οποίον έ-
στοίχισβ την ζωήν ενός μεγάλου
πολίιου καί αρίστου άνθρωπον,
όπως δ Παθλος Ντουμέρ, δ Γαλ
λικός λαός δέν παρεσύρθη είς
οιανδήποτε βίαν έναντι των ξέ-
νων, μόνον δέ ,,άσήμαντα όλως
Ιπεισόδια έλαβον χώραν καθ* δ-
λην την Γαλλίαν. |
Πρέπει νά δμολογηθη τουτο.
Άλλά δέν είναι ολιγώτερον άλη
θές, δΐι αί δημόσιαι αρχαί καί δ
τύπος δέν άποχρύπτουν τόν κίν-
ιυνον, τόν δποιον περικλείει ή
τεραστία Βαβελική μάζα των 3,
000,000 σχεδόν άνθρώπων, οί
όποΐοι έχουν συρρεύσει §δώ άπο
πάν μέοος τοΰ κόσμου, Εύρω
παίων, 'Ασιατών, Άφρικανών,
Είναι τύποι πά¬
ν τα αγνά καί
πολιτισμοΰ.
Είναι ενα πλήθος έν τ| δλότητί
τού σχεδόν τίμιον καί εργατικόν
μέσα είς τό οποίον δμως κρύ·
πΐονται άπορρίματα καί τέρατα. '
—Τώρα, ότε εκλαύσαμεν τόν '
φονευθέντα καί χατηαάσθημεν '
τόν φονέα, δέν θά κάμωμεν τί [
ποτε ίνα μή συμβοΰν ά'λλοι θά |
ναΐοι καί άλλαι δολοφονίαι ;
Πολύ ποίν φονευθίϊ δ Παΰλος
Ντουμέρ, ήτο ήδη καταφανές
δτι οί Παρίσιοι είχον βυθισθη
είς μίαν παλίρροιαν ξένων όομη·
τιχήν, είς την οποίαν δ κακο¬
ποίος συνεφύρετο μέ τόν φιλή-
συχον καί δ Ιγκληματίας μέ τόν
άθώον. Είς την παλίρροιαν αυ¬
τήν ή άστυνομία μας |άντέτασσε
α^ο^ε^εΑανελα,Αε) Ο*σι οα4βνο)εΐε^νΐ9ει Λλλ λ&λλλλλλλλαλλλ μλλ
βύεργετήσεις τό δημόσιον Ιξ ά
φορμής ενός θλιβερόν δι' αυτόν
γΐιγονότος.
Ή κδοη τού "Ελση Μάχ-
χαιη, ή δποία ί|το μανιώδης
άεροπόρος είχεν άποπειοαθεΐ
πρό τετοαετίας ήδη νά διαβεϊ μέ
τό άεροπλάνον της τόν "Ωκεα¬
νόν άλλ' έχάθη πληρώσασα χήν
τόλμην της μέ την ζωήν της.
Καί τότε δ άΐυχής πατήρ
δι' επιστολάς τού πρός τόν Τ-
πουργόν τοΰ Θησαυροφυλακίου,
εΐχε διαβιβάσει είς τό Δημόσιον
ολόκληρον την πεοιουσιακήν με
ρίδα την οποίαν θά έκληθονο
μοΰσε μετά τόν θάνατόν τού ή
άπωλεσθεΐσα χόρη—τίτοι ^500.
000 χουσάς λίρας (380 έκατομ-
μύρια σημερινών δρ·)—διά νά
άποσβεσθεϊ Ινα μέρος τοΰ Δη¬
μόσιον Χρέους,.
?να φράγμα πεπα?αιωμίνων νό
μοιν καί κανονισμών άνωφελων.
Διά πάσης λοιπόν θυσίας πρέ-
πει νά έγείρωμεν Ίσχυρά προ-
χώματα καί νά κάμωμεν μίαν
εκκαθάρισιν, νά άγρυπνώμεν
χαί νά συγκραιήσωμεν τό ρεθ-
μα.
Καί είς άλλας περιστάσεις άνε
γνώσαμεν ή άκούσαμεν άφορι-
σμούς Ιπίσης εύγλώτους όπως οί
ανωτέρω τοΰ άρχισυντάκτου
τής Παρισινής «Πρω'ιας» χ.
Στεφάνου Λωζάν. Έν τούτοις
παρελθούσης ή μειωθείσης τής
συγκινήσεως, ουδέν έγινεν ?( έ·
πεχειρήθη τό άποτελεσματικόν.
Βεβαίως τό πρόβλημα δέν είνε
εΰχολον νά λυθβ. Την έπιοΰσαν
τοΰ πολέμου ή έξασθενήσασα έχ
τής άφαιμάξεως Γαλλία, χώρα
Ιξ άλλου περιορισμένων γεννήσε
ών, ύπεχρεώθη νά προσφύγη
είς ξένα στοιχεΐα, είτε διά νά
επιτύχη την άνοικοδόμησιν έρη
μωθεισών χωρών είτε πρός άνα
γέννησιν τής γεωργίας είτε διά
την άναζωογόνησιν τής βιομη-
νίας χαί τοΰ εμπορίου.
Είνε θαΰμα, δα τα άΐοπα, αί
άσθένειαι κσί τα έγκλήματα τα
δποϊα δύνανται νά προέλθουν
εκ των μεταναστεύσεων τούτων,
δέν υπήρξαν έδώ σοβαρώτερα,
σανατηφόρα χαί «ολυάριθμα.
Τουτο άποδεικνύει ότι μέ ολίγα
μέσα καί ένίοτε άνεπαρκή ή
Γαλλική άστυνομία έπέτυχβν άπο
τελέσματα περισσότερον δξια 8γ-
κωμίων ή έπικρίσεων.
Βεβαίως θά καταστή δυνατόν
νά ενισχυθή" μ έποπτεία καί δ
ελεγχος είς τα σύνορα £ν πρώ¬
τοις, είς τό εσωτερικόν κατόπιν
χαί θά καταστοΰν αύστηρότερα
τα μέτρα τοϋ έλέγχου χαί αύστη
ροτέρα ή τιμωρία των παραβά-
1 σεων. "Αλλα μέτρα συναφή Ιπι-
βάλλονται μεταξύ δέ αυτών μία
οΰσιασιική νομοθεσία επί τής
όιτλοφορίας. Άλλ' δταν δλα γί¬
νουν θά γίνη άντιληπτόν 8τι αΰ
τό τό «δλον» δέν θά είνε αοχβ-
τόν. Πρέπει νά γίνχι μία δλως
διάφορος κίνησις.
Ημείς φρονούμεν, δτι δ ξέ¬
νος δ οποίος παραβαίνϊι τούς
νόμους τής χώρας, ή δποία τόν
φιλοξενε/ϊ, πρέπει νά τιμωρήται
δύο φορ ς την πρώτην άηό την
προσβληθεΐσαν χώρον καί την
δευτέραν—ολιγώτερον σοβαρώς
—άπό την Ιδίαν αΰτοΰ ^ '
τής οποίας έχηλίδωσε τό ό'νομα,
άντί νά φροντίζη νά τό χαθιστ$
περισσότερον σεβαστόν χαί α¬
γαπητόν.
"Ενας δλλος δημοσιογράφος,
δ Περροννόν έγραψεν είς την
«Ήχώ των Παρισίων» απαν¬
τών είς τόν Λωζάν, «.... δταν
είς την Γαλλίαν δ πρώτος πολί¬
της φονεύεται μέ σφαίρας, είνε
ή χείο ενός ξένου, δ δποΐυς τόν
έφόνευσε ; "Οχι, άγαπηΐέ συνά
δελφε. Ό Νταλμιένο δέν ήτο
ξένος, δ Ραβαγιάχ οΰτε δ Βα-
γιάν, δ Ραβασόλ, δ Σολλεΐλάντ
οΰτε αύτοι ήσαν ξένοι.
Έγώ λέγω δτι δέν ήσαν ου τε
Γάλλοι.
Έφ' δσον θέλομεν νά θεω¬
ρούμεν τάς μεγαλοφυΐας άνη·
' χοΰσας είς δλην την άνθοωπό-
Ι

4
"ΠΑΡΑΤ«ΡΗΤΗΣ,,
ΡΑΓΙΡΗΤ10Σ ΠΡ-1ΗΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΤΙΜΗ ΦΥΛΛΟΥ ΔΡ. ΜΙΑ
ΟΡΟΙ ΣΥΝΔΡΟΜΉΝ
Έξάμονος δβαχ. 100
Ίρίμηνος
50
ΤΙΜΟΛΟΓΙΟΝ ΔΗΜ32ΙΕΥΙΕΩΝ
στϊχος
>
δραχ.
1 σελίς δ
2 »
3 » > »
Κοινωνικά νατ'άποκΓηήν δρ. 30
Εΰχαριστήοια μέχρι Ιθσ<( χων 30 Δία τούς συνδρομητάς Εύχαριστήρια δραχ. 20 Κοινωνικά > 20
Ούββμία δημοσίευσις γΐνίται
ανευ τής προκατα"ολής τού
άντιτί μόν.
'ΕμπορικαΙ διαφημίσεις ίβιαι
τέρα συμφωνΐα.
ΘΕΑΜΑΤΑ
ΚΗΘΗΜΕΡΙΙΊΗ Ι
ΕΓΚΥΚΛΟΠΑΙΔΕΙΒ
ΑΘΗΝΑΪΚΟΝ (Συ»οικία
Μηόλαρη) σήμερον 7—9 Παι
διχή απογευματιναί) καίΙΟ μ. μ.
τό μεγαλειώδες άριστούογτιμα
Τό «Φι)ντασμα τής Ζούγλας»
ταινία γυρισμένη στά παρθένα
δάση τής 'Αμςρικής ερωτες,φαν
τάσματα, οίγρια θηρία καί επί
πλέον τ) ύποδοχή τοϋ Βενιζέλου
είς Κων)λιν
-ΒΒΕ1Ι|1_!ΙΙ_0111 «ιβββ_3 ΒΒΙΙίΜβη
τητα, δίκαιον είνε νά άποκλείω
μέν τα τέρατα άπο όλην την
άνθρωπότητητα καί ή αύστηρά
καί αμείλικτος συνεργασία δλων
των εθνών νά προλαμβάνη, νά
καταστέλλη καί νά τιμωοή τα
ίγχλήματα.
Δέν ΰπάρχει δποτελβσματιχώ-
τερος φραγμός κατά τού εγχλή·
ματος «άρκεΐ νά Γτό επιθυμοΰν
δλοι πραγματικώς».
Ή Ίερά Έηισποητ) Κυδω
νΐας καίΆποκορώνου ηροαχα
λεΐ τούς βουλομένους καί έ-
χοντας τα έκ τοϋ Νόμον προ· Ι
σόντα, όπως έντός ενός μηνός
άπό σήμερον υποβάλωσιν είς
τό Γραφείον αυτής, τά κατά
τό άρθρον 32 τού Νόμον
5148 άπαιτούμενα δικαιολο
γητιχά ΐγγραφα, τά Ιμφαί
νοντα τά προσόντα των, προ
κειμένου νά γ ίνα άνακήρυξις
ύποψηφίων, πρός πληρώσιν
δι εκλογάς των χηρευουσών
Έφημεοιακών θέσεα>ν : 1)
ΆγίαςΜαγδαληνής Χαλέ/ιας,
2( Φουρνέ, 3( Βαρυπέτοον,
4( ΚατωχωοίΌν—Κοντοπού
λων, 5) Δοακώνας, 6) Κάμ-
πων Κυδωνίας, 7( Στερνών,
«9) Μουζουοά—Χωρδάχι, 9)
Γκαλαγκάδου
V
ρωνΙου—Πν
θάοι, 10) Κουνουπιδιανών—
Καμπάνΐ— Χωροωακίων, 11^
Νιερε Άγούατου—Παπαδια
νών—Νέων Ρουμάτων, 12)
Νίηηονς, 13)Νεροχωρίον—
Πα'ίδοχωρΙου — Μελιδονίου,
14) Φιλίτ που—Μάζης—Χαμ
παθών—Φονί, 15) Ξηρο·
οχερνίον — Λιταάο,δας, «αί
16) Νέον Χωρίου Άποηο-
ρώνου,
Έν Χανίοις χ§ 30 Μαΐου
1932.
ψ ΌΚυδωνΙας-'ΑηοΗορώνον
ΑΓΑΘΑΓΓΕΑΟΣ
ΙΑΦΦΙΖιΧΑΡΒΠΑΔΗΕΙΟΝ ι
ΚΑΙ ΟΥΖΟΠΩΛΕΙΟΝ
θ'ΠΑΡΑΔΕΙΣΟΣ
Συνοιχία Μπόλαρη
■Υπό την-, Δ)σιν ΣΤΑΜΑΤ. Δ.
ΜΠΟΛΑΡΗ δεχόμεθα παραγ
γελίας διαφόβων γλυχισμάτων.
Μεζέδες ^Ρέγουλας έ-
κλεκτοί. ^ |
Μία]! επίσκεψις άρκεΐ
διά νά πεισθήτε.
ΦΤΗΝΕΙΑ - ΓΟΥΣΤΟ
■Ι!
Τά στερεά λινα υποδήματα
σας των δρ«χ. 70. 90. 140.
Τ ά λευκά καί μπέζ πέδηλα είς
αρίστην ποιότητα καί τιμάς λαι
κάς
Τά φθηνά καί καλής ποιότη
τος μπανιερά σας (μαγιώ, βρα-
κάκια, ζώνες υποδήματα). Τό
σωτήριο φάομακο των μαλλιών
«Βενιουρίνη» πού σώζει άπδ
την τριχόπτωσι καί πιττυρίασι.
Θά βρήτε είς τό άθλητικόν
κατάστημα τοΰ κ. Π. Βάρου
δάκη. Παρά τφ Ιδίω πωλοΰνται
ριζωμένες είς γλαστράκια, ο! ηβ
ρίφημες Γαρυφαλλιές Νικαίας.
Σ.ΣΤΡΑΤΟΥΔΑΚΗΣ
(Χαλέπα Χανίων Κρήτης)
Εργοστάσιον Άγγειοπλασΐι
χτ)ς« Ιργαστήριον πλαστικής
καί καλλιτεχνικών άγγείων
Άρχαίων καί Νεωτέρων
ρυθμών
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕ1ΑΙ οίκία διά-
ροφος είς τό χωρίον Σνέρνες
'/Ικρωτηοίου μέ αύλήν περι-
τσιχισμένην καί νερό έντός
τής οικίας κατάλληλσς διά θε
ρινήν διαμονήν. Πληροφορίαι
παρά τφ κ. Γ. ΔρψηΙλη Κά·
ΐωλα.
Ο χβνααειδς καί τό δψοφν-
λάκιόν τού !
Ό χρυσάετος εχει πτερά μέ
μιά άπόχοωσιν πρός τό χρυσο·
κόκκινον. Είς την λεπτομέρειαν
αυτήν όφείλεται καί τό δνομά
τού.
Αί φωλεαί των άετών είναι
πάντοΐΕ σχεδόν κτισμέναι επί
άποκρήμνων βράχων έξαιριτιχά
ύψηλών μακρυά άπό κάθε χατοι
κατοικίαν των άνθρώπων. Αί
φωλεαί των κατασκευάζονται
κατά τρόπον πρωιόγονον. δέν
είνε επιμελώς καί τεχνηέντως
καμωμέναι όπως αί φωλεαί πολ
λών μιχρών πΐηνών, άλλ' είνε
πάντοιε στερβαί. Δέν δύναται
δέ συνήθως νά φθάση μέχρις
αυτών δ άνθρωπος παρ ι άν χά
τεβή μέ σχοινί άπό ενα βοάχον
ΰπερκείμενον τής φωλεάς.
ΟΪ άειοί είνε καλοί καί προ-
σεκτικοί γονεϊς. 'Επιτίθενται ά-
γρίως εναντίον {οιουδήποτε έπι-
ζητοΰντος νά φθάση είς την φω
λεάν των 8που είνε οί άεΐιδεΐς,
οί μικροί άειοί. Οί άεηδεΐς
είνε ηολύ λαίμαογοι, ή όρεξις
δέν τούς λείπει καί οί γονεϊς των
φροντίζουν καΐ τούς εχουν πάν
τοτε τροφήν κοντα ε!; την φω-
λεάν των, Μέ άλλα λόγια οί
προνοητικοί αύτοι γονεϊς εχουν
Ινα είδος όψομοφυλακίου καί
ώ; τοιούτον τούς χοησιμεύεισυ
νήθω, ενας πλαιύς βοάχος επά¬
νω είς τόν οποίον συσωρευοον
τάς προμηθείας των: Λαγω '
ούς, κουνέλια, πτηνά. Τοιουτο·
τηόπως οί άετηδεΐς δέν κινδυ
νίύουν ποτέ νά πεινάσουν ε^x(Β
καί άν άκόμη οί γονεϊς των ά-
πουσιάζουν είς τό κυνήνι. '
Άλλ' άν οί νεαροΐ άετοί έ
χούν τόσην όρεξιν, φαντ ιζεσθε
την άδηφαγίαν των μεγάλων
άετών οί όποΐοι πρέπει ν« Ι-
χούν δυνατάς πτέουγας, ώστε
νά άνυψώνουν καί βυγκρατοΰν
εις τόν άέρα τό βαρύ θώμα
των.
Ό χουσάετος ευκόλως κατα-
βθοχ9ίζει κατά τό διάστημα
μιας ημέρας Ινα ζεΰγος περδί-
κων, ενα λαγωόν ή ενα τσαλαπε
τεινόν. Μποοεϊ ν'άσκήται είς τό
εΐδος αυτής τής τοοφής. Άλλ'
όπως τόσα άλλα πτηνα, δ χρυ
σάετος άοέσχεται είς την ποιχι-
λίαν. Ή έκλογή τού δέν είναι
Ιννοεΐται πάντοτε έκλ?κΐτ|, διό
τι δέν δυσκολεύεται νά κατα-
βίίοχθίση καί πτώματα ζώων
ευρισκομένων έν άποσυνθεσει.
Οί κυνηγοί Ιπωφελοΰνται τής
κλίσεως αύιής των άετών διά
ν3 τούς πΐάνουν, Μεταχειρίζον
ται ώς δόλωμα τϊμάχια άΐιοσυν
νΐεθειμένου χρέατος|καί οί άετοί
ευκόλως πίπτουν ε?ς την παγΐδα.
Άλλ' οί άετοί φθάνει μόνον
νά τούς δοθή ή εύκαιρία, επι
πίπτουν^μέ την ιδίαν ευκολίαν
κατά προβάτων καί δορκάδων.
Κατά τινάς θρυλους οί άετοί πά
ρασύρουν χαί παιδία μέχρι τής
φωλεάς των, άλλ' οί θόΰλοι αύ·
τοί δέν είνε άξιόπισιοι. Είνε
βέβαιον ότι ϊνΓ·; άετός δέν θά
ΙδΙσταζε νά επιτεθή εναντίον
ενός παιδιοΰ πού θα έφύλασσεν
?ν« ποίμνιον άπό το δΐτοΐον θά
ηθελε νά άρπάση ενα ποόβ^τον,
άλλ' άπό αύτό δέν ουνάγεται
δΐι θα άρπάστ) χαί τό ίδιον τό
παιδί.
Οί άετοί, όπως αναφέρομεν,
έπιτίθενται καί χατά μεγαλυτέ
βίον ζώων ώς αί δορκάδες. Έ-
πιτίθενται δέ μέ τόσην τέχνην
καί έπιτηδειότητα ώστβ θά §νό·
μιζε «ανείς ότι τό κυνήγι τουτο
είνε δι' αυτού; καθημερινόν.
Έκλέγουν κατα ποοτίμησιν μίαν
νεαρόν δοοκάδα πού θά τούς
αντιτάξη μικροτέραν εν πάσο
πεςιπτώσει αντίστασιν καί επι
διώκουν νά την παρασύοουν
μακράν τής μητρός τη;. Άν ή
τελευταία αύτη «ρολάβη την ά-
πομόνωσιν τσϋ μικοοϋ τη; θ'
άγωνισθη άπβγνωομένως Ιως
την τελευταίαν στιγμήν διά νά
το σώοη άπό τυύς όνυχας τού
άετοϋ. Όρμα κ «τα τοθ άετοΰ
καί μέ τά μπροστινά πόδια προ
σπαθεΐ νά τού καταφέρη λάκτί
σματα χαί άν δχι νά τόν τραυ-
ματίση, τουλάχιστον νά τόν εκ¬
ώ Άλλ
Κοιποιιικη
ΑΝ&ΚΑΤΟ
Κβητικές Μανχινάδες
Βλσστημδτέ τα
Ό υιός τοΰ Δημάο/ου Αθη¬
νών χ. Σιάμ. Μερκούρης εσπα
σε σιό ξΰλο τόν Διευθυντήν τοΰ
ΠολιτικοΟ Νοσοκομβίου Αθη¬
νών, διότι δέν εδέχετο νά τοΰ
κάμνη διάφορα ρουσφέΐια. Μό·
λις Επεσεν δ Βενιζέλος οί δραμ ·
πουκισμοί, καί οί μπραβισμοί έ
πανήλθον εί; έ» έργον δράσιν.
Φαντασθήτε τώρα, άαοϋ τέτοια
γίνονται είς τάς Αθήνας, τί Θά
γίνουν είς τάς επαρχίας, δ τα ν
σ/ύγη δ Βενιζέλος χαί όταν θ'
αντιληφθώμεν ότι επαυσεν νά
χυβερνα δ ίσχυρός κυβερνήτης ;
Βλαστημαΐέ.τα.
ΙΠΒΠ-
Σάν Καραγκιόζης
"Οταν πρό καιροΰ ελέχθη δ τι
ή Κυβέρνησις Βενιζέλου θά ά-
πεφάσιζε νά Ιξοοίση τόν χ.
Πάγκαλον, διότι δέν κάθιζεν ή
συχος έσπευσεν μέ τρόπον Κα
ραγχιόζη βνά δηλώση ότι €εΰρί
σκεται είς Έλευσΐνα καί δποιυς
είναι ίΐαλληχάρι άς τολμήση νά
πάη νά τόν συλλάβη ή να τόν
πειράξη.Θά τοθ τίνασσε τά μυα
λά στον άέρα». Τώρα έξορΐζε
ται καί οχι μόνον δέν χρησιμο
ποιχ) τό πιστόλι,άλλά τουναντίον
διαμαρΐύρεται προσποιούμενος
την δσίαν Μαρίαν. Ποΰ ή ψο
βέρες χαί οί παλληκαρισμοί;
Στοιχιματίζονμε πώς (. όλις συλ
ληφθί) χαί Ιξορισθή θά επανα¬
λάβη τά ιδία καί όπως δ η*ρως
τοΰ Μπερτέ, εισί χαί αύΐός θά
φωνάζη «άφήστέ με νά φύγω
νά σας ,δείζω 'έγώ άφιλότιμοι
ποίος εϊμαι...!». Τά περασμένα
χρόνια κύρ Θόδωρε δέν γυρνοΰν
ΗΰθΙΜΟ
πι' άγοπησα
κα)λ(τ ■ ο ο
σον τοίρι άΊιβ
καί σδ ν'άγ-
χαλιασ τής
τού τιγανιού
Μαλαματ έ-
«ιος νό γ ■·
νής κι' δσ ο
κι' αν Λ ο ο
σεταθή Ο η ς
οέν ϋ»α(της
είς τό σ*Γτι
μας γιά ·■
! «& μανα β ·*
Ισης
.·.
οείς κι' Ιχ«ις
«αί στ!| βασ
οέλα γοϊββ
οος είνε ό γάϊδαςος άνέ φορει «αι
~- «Νέο Νούμββο»
στε χονραγιο.
Ό Κορκονικήτας
Είς εί α ίδιωτικόν έκπαιδενίή
ριον τοΰ Ν. Φαλήρου, ενας ία·
τρός, ποΰ ήτο σύζυγος τής Δι
ευθυντρΕας τοΰ έχηαιδευτηρίου.
ώργίασεν^κατά ττΐς άγνείας των
μικράν μαθητών καΐαχρώμενος
τής άππρίας αυτών, όπως λέ¬
γουν χαί οί Δικηγόροι. 'Ο χύρι
ος αύτάς μέ τό θάρρος τοΰ νοι-
κοχύρης ωργίαζεν κατά των μι·
κοών τού θυμάτων χωρίς οίΐε
ή χυρία τού νά τόν μυρισθη.
Μπορεϊΐε τώ>α νά μή πήτε"3τι
δποιος θά ευρίσκετο νά τοΰ σπά
βη τά πλευρά θά ά/ιοζε ; Άλλά
ποΰ νά ευρεθή τέτοιος είς επο¬
χήν ποΰ δλοι δργιάζουν ;
Μ
Πόθος καΐ φόβος
Ό άντιβενιζελικός τύπος των
Αθηνών διακηρύττει δτι τό
κόμμα των Φιλελευθέρας ευρί¬
σκεται έν διαλύσει, διότι λέγει
πολλοί βουλευταί άποσκιρτοΰν
άπό τάς τάξεις τού. "Εν« παρό¬
μοιον ύποστηρίζουν καί μερικοί
είς τόν τόπον μας, καί γι' αύτό
έ.ιιδιώκονν νά στεγασθοϋν υπό
τάς πτέρυγας αλλων κομμάτων.
Άλλά διά νά" γίνη αύτό ποΰ
έΐτιθυμοΰν οί πρώτοι καί φο·
βοΰνται οΐ δεύτεροι, χρειάζεται
πολύς ζωρές γιατί τό κόμμα
ΟΡΟΓΡΙΜΜΑ. ΝΙΙ2ΙΝΠΙΙΗΟ1
Ιωάννου Καραπάνου κατοίκου
Χανίων Κατα
Γεωργίου Κασαπακη, αλιέοος·
κατοίκου Σούδας Κυδωνίας.
'Ειειδή δ καθ' ου άπευθύνε
ται τόδε, καίτοι νομίμως έπετά
γη διά τής ΰιό χρονολογίαν
23ης Φεβρουαρίου έ. έ. έπιτα-
γής μου, νομίμως χοινοποιηθεί
σης αύτω, ώ; έμφαίνηται Ιχ
τοΰ ΰπ' άριθμ. 1355 τής 26ης
Μαρτίου έ έ επιδοτηρίου τοΰ
διχαστιχοΰ χλητήρος των έν
Χανίοις ΙΤρωτοδικών Μιχαήλ
Παντελάκη, δπως δυνάμει καί
πρός εκτέλασιν τοϋ ΰπ' αριθ.
5461 τής 5ης Νοεμβριού 1930
συμβολαίου τοΰ συμβολαιογρά-
φου Χανίων Σταύρον Ταζεδάχη
μοί καταβάλη δια κεφάλαιον,
τόκους καί εξοδα δραχμάς εΐ«ο^
■σιν μίαν χιλιάδας εκατόν ένεννή
κοντα δύο (2111>2) δέν υ οί κα
τέβαλε είσέΐι ταύτας, άν Χαί
πρό πολλοΰ παρήλθεν ή πρός
τοθτο ταχθεΐσα αύιφ δεκαπβν-
θήμερος προθεσμία.
ΔΙΑ ΤΑΥΤΑ ΚΑΙ
Πρός είσπραξιν τοΰ ανωτέρω
ποσοΰ των δρ, 21192 ώ; χαί
των τόκων χαί έξόδων αυτών
ά'χρις έξοφλήσεω; θέλω προβή
εις την διά δημοσίοα πλειστηρια
σμοΰ αναγκαστικήν εκποίησιν
τοΰ κάτωθι ακινήτου αυτού κεή
ματος, κειμένου έχ τη κτηματι-
χη περιφρρείςι τής κωμοπόλεως
Σούδας Κυδωνίας τοϋ Δήμου
Χανίων ήτοι : Επί τής δδοϋ
€Κάτω Σούδας» ή Τούσλας
ενός μαγαζίου μετά συνεχομένης
οίχίας διηοημένης εις δύο δωμά
τια καί μαγειρβίου έχτάσεωςμ έ
τρών τετραγωνικών 121 χαί συ-
νεχομένου περιβολίου εκτάσεως
τετραγωνικών μέτρων 1650, εμ-
πει>ιέχοντος 70 μανταρινέας,
60 λεμονέας καί διάφορα όπω-
ροφόρα δένδρα 40 περίπου καί
αΰλής μετά τριών κρεββατινών
εκτάσεως μέτρων τετραγωνιχών
45 καί μεθ' ενός κλιβάνου ν?ω-
στί κατασχευασθέντος επί τής
ανωτέρω οικίας, συνορευομένων
ανατολικώς καί βορείως μέ οδόν
Σούδας, δυτικώς μέ άγρούς Ιχ
κλησίας χαί νοτίω; μέ κτήματα
Χρ. Έμμ. Κασαπακη.
'Ο πλεισιηριασμός
των Φιλελευθέρων κα'ι Ιστορίαν τος τούΐοιι γενησεται ενώπιον
εχει καί αρχηγόν καί δυνάμεις
μεγάλας Καί εάν ύπάρξουν μερι
κοί έξωμόται τό μεγάλο κόμμα
δέ*ν χάνεται. Άνεκΐιλήρωΐος λοι
πόν, πόθος καί άστήρικιος φό
τοΰ Συμβολαιογραφου Χανίων
Στυλ. Πρωτοπαπαδάκη καί τού
τού κωλυομένον ενώπιον τοΰ νο
μ [μου αυτού άναπληρωτοΰ καί
έν τή πλατει'α "Ελευθ. Ββνιζέ
βος. Ή «.βγάλη δρΰς δέν επεσενΐ | Χον τής πόλεως [Χανίων συνήθει
τόπω των δημοπρασίαν κατά
μ χ
διώξη Άλλ' εάν συμβή ί| νεαοά
δορκας νά έχη άπομακρυνθή
τής μητρός της ή ^ τελευταία
αύτη είνε τόσον άνήσυχος ταί
τρομαγμένη, ώστε φαίνεται άνί-
κανος νά υπερασπισθή τό μι¬
κρόν της καί ό άετός κατορθώ
νει εύ'κολα ν9 άρπάση την λείαν
τού καί νά φονεύση τό άτυχές
ζώον μέ τό φοβερόν ράμφος
καί τούς οξείς τού όνυχας
ΠΩΛΕΙΤΑΙ έλαιων
νος έξ 71 έλαιοδένδρων, αμπέ¬
λου 8 εργατών, 10 άμυγδαλβών
χαί 15 ουκεών καί άκαλλιεργή
τού περιοχής είς θέσιν «Χαρο
διά» τοΰ χωρίου Περιβό>ια-Χα
νίων ΐΐς τιμήν εΰκαιρίας. Πλη
ροφορίαι παρ' ήμΐν.
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
ΕΙδοποιώ το Σεβαστόν Κοι¬
νόν τής πόλεως δτι ήγόρασα τα
εϊδτ, τοϋ καταστήματος Μπόλά
Οη ήτοι έργαλεϊα έπισκευής καν
δαριών καί πλασπγχοπηιΐας καί
άναλαμβάνω την Ιπιδιόρ3ωσιν
παντός^ σχετικοϋ άντιχειμενου
μέ εγγύησιν καί είς Τιμάς συμ¬
φερούσας.
Τό κατάστημά μου ευρίσκεται
είς Καλεκαπισί έναντι τού κατα
στήμ'ΐτος Γεωργίου Μαθιουδά
χι παραπλεύρως κατασιήματος
Ιωάννου Γαγανάκι.
'Ο ΕΙδοποιών
Ευστρ Εύθυμάκης
δπλοδιορθωτής
την 17ην Ιουλίου ?. Ι. ημέραν
Κυριακήν καί ώ?αν 10—12 η.
μ οπου καί δπότε κιλοϋνται 3
πως προσέλθωσιν ο! β υλόμενοι
πλειοδοτήσαι, έχοντες ύτ' όψει
δτι διά νά γίντ} τις δεκτός ως
πλειοδότη; δέον νά παράσχη
την ύη& τοϋ νόμον οριζομένην
ασφάλειαν περί τυΰ δτι θά κ«
ταβιίλη έμπροθέσμως τό έχπλει
στηρίασμα.
Άρμόδισς διχαστικός κλητήρ
ένερνησάτω τάς υπό τού νόμου
οριζομένας επιδοθείς καί τοιχο
κολλήσεις τού παρόντος κα£ώς
χ ιί την δι* έμπβιροτέχνου κατα
μέτρησιν τού έχπλειστηριαζομέ
νού κτήμαΐθς καί την Ιμπρόθε
σμόν παρά τω ώς άνω επί τού
2Κ0ΡΠΙΕΙ |νΐ Ο Λ Υ Β Ι ί-
Ή Κυβέρνησις Παπαναστα¬
σίου έπεσεν, πρίν προλάβη νά
σταθη.
— Καί 6 λόγος διότι ηθέλησε
νάΓψοΦι°1 έπιτροχάδην Ινα νο¬
μοσχέδιον, τόσον σοβαρόν δ-
ποος είναι τό νομοσχέδιον πβ·
ρί Κοινωνίκων άσφαλίοεων.
—-"Ετσι έπανέρχεται ίϊς την
μνήμην μας τό ποίημα τοΰ Βα·
λαωρίτη.
Την αύγή μέ τή δροσούλα
έγεννήθηχε τό ρόδο
Την αΰγή μέ την δροσοθλα
έμαράθηκε τό ρόδο.
—Τί νά γίνη αύΐά εχει δ
ντουνιάς καί ή πολΐΐική
—Οί αναγνώσται θά έσχημά
τισαν γνώμην διά μίαν άκόμη
φοράν περί τής ένημερότητος
της "Εφημερίδος μας.
—Χωρίς νά κολακευώμεθα
διά την ένημερότητα καί διά
τόν έν Αθήναις ανταποκριτήν
μας, παρέχομεν την π^ηροφορί
αν, ενκαιρίας δοθείσης ότι ή έ
φημερίς μα^ τίθεται είς τά πΐε
στήρια την 4 πρωϊνήν, {είς τρο
πον ώστβ νά υπάρχη χαιρός νά
χαταχωροΰνται πΐ είδήσεις τής
τελευταίας στιγμής.
—Όλα αΰτά βεβαία άπαι
τοΰν δαπάνας, άλλ' εχομεν την
γνώμην έφ' όσον λεγόμεθα έφη
μερίς ή πρέπει νά είμεθα ή νά '
μή είμεθα.
—Οί καταικρεουργήσανΐβς τό
μικρό παιδί τοΰ κ, Στάμου είς
τάς θήβας, σπεΐρα Σωΐήρχαινα
έτουφεχίσθησαν προχθέ; εις Αι-
γιναν. '
—"Εισί καί αύΐοί ήλθαν μέ
την σι-ιράν των, καί μέ τό αίμά
των νά πληρώσουν τό οίμα τοϋ
άτυχοϋς μικροΰ. Ι
—Ή Δικαιθσύνη άργϊΐ κδπο
τε νά έλθη, μά επί τέλου; ερ
χεΐαι. ι
—ΚαΘένας όταν αποφασίση
νά έγκληματίση πρέπει να τό
σκέπτεται καλά.
—Ό χ. Καρναηάς δ δποΐος
έθορύβησεν είς την πόλιν μας
έξορίσθη χθές υπό τής άσΐυνο-
μίας μας.
— Διότι ανεκαλύφθη δα ήτο
Άμβρικανός 6πή«οος καί δέν
μετέβη ώς είχεν υποχρέωσιν να
θεωρήση τό διαβατήριον τού ρϊς
την αστυνομίαν.
—Οί Θιασώται τής διδχσκα
λίας τού διεμαρτύροντο ίσχυριζό
μενοι, δτι δια νά Θεωρήση τό
διαβατήριον τού είχεν εισέτι πρυ
θεσμίαν ενός μηνός.
— Είς τόν Κυρτομάδον πληρο |
φορυύμβθα ότι σήμερον .τρόκει
ται νά νίνη άνασκαφή διά νά
έλθη είς φώς μία εικών ή όποία
κρύπτεται πολλά έιη υπό την
γήν.
—Καί πάντα ταΰία γίνονται
καθ' υπόδειξιν ενός μέντιουμ
ποΰ έντιχοινω,εΐ με τό πνεΰμα
ίνός Άγίου, χαί λαμβάνει καί
δίδει δδηγίας.
—Άς ίδωμεν, λυιηόν, εάν τα
.. θέσματα ! έπαληίΚύσουν, |
—Όλα (τά έξοχικά μας κέν
τρα άρχίζουν νά έργάζωνται. |
—·'Η Αΰρα, δ Μπονάτος καί '
δ Παράδεισος στοΰ Μπόλ <ρη συγκεντρώνουν πολύν κόσμον. Ή μουσική τής Αΰρας πραγμα τικώς καταθέλγει —Σιό 2«Άχίλλειον» στήν παραλία, μ ιζεύεται έπίσης πό Ι λύς χάσμος, διότι έ <τός τοΰ δτι έ'χει έκλεχτούς μεζέδες χαί πιοτό ποίζει καί δ κ. Κατσούλης την τιαθηΐική τού λύρα | — Καί δ κήπος ήρχισεν τάς εργασίας τού. Πολλά έξοχικά κέντρα άλλά νά δοΰμβ καί τί τζϊρος γίνεται. | πλειστηρι ισμοΰ ύπαλλήλψ χατά Θεοιν τή; σχετικής έκθέθίως κα ταμετρήπεως. Έν Χανίοις τη 30—5—1932 Ό πληρεξούσιος δίκηγόρος τοΰ ί/ΐισπεΰ5οντος χαί παραγ γέλλονΐος Μιχ. Ι. Κανδι ράκης ΕΝΟΙΚΗΖΕΓΑΙ νβόδμητος θίκία καρά τά Διχ στήρια. Πλη ροφορίαι παρά τφ Σωτηαίφ Καμπράνυ Ίρτοποιω Διχαστήρια. Άμοιβαία ΰπόσχεσις Ό κ. Γεώργιος Πρεβιδον έκ θεσ)ατκ καί ή σαν αμοιβαίαν γάμον. υπόσχεσιν Έπανάληψις Συνανλίας Κατόπιν γινικΓις παραχλήσβ- ί ΐ ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ τό ά,-ω μα οίκίας έν τή δδφ Κήπου.Πλη ροφορίαι καθ' εκάστην παράτής χ. Ν Μπαλολάκι έντ^ς τή; έβδο μάδος πρίν τής αναχωρήσεως της. Έπίσης χαί π ιυά τοΰ κ. Παναγ. Πολάνη Ν α Ι 1 ι Ι ϊι ΚΥΡΙΟΙ ΚΑΠΝΙΣΤΑΙ, "Ένα καλό αΐγαγέττο γίνεται μόνον μέ πα¬ λαιά καλα καπνά ναθαριομένα καΐ με σΐγαρό χαρτον άβλαβές. Αύτά τα προσόντα έχουν τα νέα σιγαρέττα ΕΞΤΡΑ - ΑΓΡΙΝΙΟΥ «*1 ή βυν.χής επί μερικάς ημέρας δοκιμή των θά «άς πείση, ότι ύπερέχουν, άπό πάσης απόψεως όλων των άλλων μαρκών. ΠΑΝΕΛ. |ΚΑΠΝΟΒ)ΚΗ ΕΝΩΣΙΣ Α. Ε, ΧΑΝΙΩΝ γ ρήβ ως χαί Ιδιαιτέρως 1<είνω^ οΐτι¬ νες δέν ηδυνήθησαν νά ηαραχο λουθήιουν την πρό ήμρρών δο¬ θείσαν συναυλίαν τοΰ Κρητικού Ώδείου τ^ συμαράξει τοΰ κ. καί τής κ. Άχιλλέως Γέροντα Καθηγητοΰ Γθΰ Ιν Ρίθύμντ; 'Ωδείου, θέλει επαναληφθή ί| ^υναυλία αυτή, την Κυριακήν 12 τρέχοντος καί ώραν 10 1)2 μ. μ. (νυκτερινήν) είς τό θέα¬ τρον «Πάνθεον». Τό δττενθυμί- ζομεν διά νά μή χάσουν οί φιλό μουσοι την μοναδικήν αυτήν ευκαιρίαν νά άπολαύσουν μίαν καλλιτεχνικήν εκτέλεσιν ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ Θεωρώ καθήκον μου νά εύχα ριστήσω δημοσία τούς σταθμάρ χας ίΐλατχνιά καί Μάλεμε,διότι κατώρθωσαν ν"1 άνεύρουν σάκ¬ κον οούζης, άπωλεσθέντα ?χ τοΰ αύτοκινήτοιι μου άξίας 700 δραχμων, Ιωάν. 'Αηοατολάπης Ιμπορος ΙΙ.ιΊΙΡϊΞΐΣ ΡΛΕΙΡΑ01ΙΙΣ Έκτίθεταΐ είς επαναλη¬ πτικήν πλειοδοτικήν δη¬ μοπρασίαν ή επί δύο έτη ένοικίασΐς τού «αρά την Πλατείαν «Στρατηγοΰ Κατεχάκη» ύη' αριθμόν 1. 2, ί>, 6, καί 7 Γρα¬
φείων τής Λΐμενικής 'Έ-
πιτροηής διεξαχθησομέ-
νην έν τώ Λΐμεναρχεία»
Χανίων την 1 1 Ίουνίου
193» ημέραν Σάββα¬
τον καί ώραν 11 — 15ί
π. μ.
'Ω;' κατωτάτη δεκτή
πρσσφορά δι* Εκαστον ω¬
ρίσθη τό ποσόν δραχμών
2ΟΟ μηνιαίως.
Ή λεπτομερής διακή-
ρυξις ευρίσκεται κατατε
Θεμένη είς τό Γραφείον
τού Δήμου Χανίων όπου
οί βουλόμενοι δύνανται
νά λάβωσιν γνώσιν.
Έν Χανίοις τή « Ίου'
νίου 1932.
*Ό Ηρόσδρος
Τής Λΐμενικής 'Έπιτρο-
πής Χανίων
ΕΜΜ. 1ΙΑΠΑΓΙΑΝΝΑΚΗΣ
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
'Ο πρό πσλλών έτών (#γα
ζόμενος ώς Ταχυδρόμσς Εμ¬
μανουήλ Δεικ'άκης αναχωρεί
καθ' εκάστην Τετάρτην καί
έπανέρχεται μειά βήμβοον
Τετάρτην. Άναλαμβάνει την
μεταφοράν καί παραγγελίαν
παντός είδους έμττσοευμάτων
έκ Χανίων Πειραιώ;—Αθη¬
νών καί τάνάπαλιν. Πληρ^φο
ρίαι ααρά τφ κ Ίωάννο Χα·
τζημανώλβ έμπόοφ καί παρά
τφ έχΐελωνιοΊΐκφ γοαφιίψ
Ιωάννου Κασιμάτη χαί
νίών. Πληροφορίαι είς Πει·
ραιβ Ιωάννην ΜαΑιφάπην
Άκχή Τζελέπη είς Αθήνας
Νικόλ. Σκαοά<εΐ}ν Άδριανσύ 61. ΠΠΡΙΣΙΠΟΣ Έπιπλα Άνακα/νισις, ΙαιδιόρΦωσις, λουστοάρισμα. Μουσικά δργανα Πιάνα,ηιανόλβς,άρμόνια πλη Έπιβιόοθωσις,λουσΐβάρισμα Ραδιόφωνα *6γΜαΐαβτάσεις έπιδιόρθωσις Διεύθυνσις: Απευθυντέον είς τό Μοναι- Νόν Καταστήαα ΑΔΕΛΦΟΝ ΧΑΡΙΤΑΚΙ "ΜΠΑΡ | ζυθεστιατοριομ"ΑΙΓΛΗ,, 1 ΕΝ ΧΑΝΙΟΙΣ (Επί τής Λβιοφ^ρου Δραγούμη) Ή «Αΐγληβ,τό Εύρωπχ'ίκόν καί εφάμιλλον των είς τάς μεγάλας πρωτευούβας τοιούτων κέντρων Ζυθεστιατόριον μέ τάς τρείς μέγα* λας πολυτεΐώς, έπιηλωμένας καί ήλεκτρο φωτίστου, αιθούσας τού άνακαΐνισθέν τε· λείως ήρχισε άπό τού Σάββατον ύ«ό νέαν Διεύθυνσιν λεΐτουργούν. Μ*γειρΐκή 'Έλληνική «αί Έυρωπαιϊκή μέ υλΐκά έκλεκτά καί άγνά. Ηροσωπΐκόν ιδιαί¬ τερον 6*1 τ ν υπηρεσίαν. ΙΙερΐποίησις,τάξις χαί καθαριότης. Τιμαί δι "όλας τάς τάξεις καί δλα τα βαλάντια.

■«■£
ΠηΡΗΤΗΡΗΤΗΣ
'Ϋπεύθννος Σνντάκτης
ΣΊΑΘΒΣ Δ. ΚΟΤΡΩΝΒΣ
("Αγιοι Άνπργυροι)
Ποοϊατάμενοζ ΤυηογααφκΙου
Κ. ΣΤ. ΒΕΛΟΥΔΑΚΗΣ
(Κβύο—Βοναάλι)
5 τ ό νέον Καφεζαχαοοπλα
• στεΐον
"
■ΑΡΑΤΗΡΗΤΗΙ
• στεΐον
! "
Μ
ηΜΙΗΡΗΣΜΙΣ
ΧΑΝΙΑ 5 Ι0ΥΝ10Υ
«αντιπολίτευσις έ%αχο·
Χον Ο εί νά ιηρ§ την έξ
Αρχής καΐ μετά »τ)ν πρώ
την Κυβερνητικήν x^ίσιν
ναραχ^εΐααν πολιτικήν
χον πεζοδρομίων. ΚαΙ λέ
γομεν δτι τηρει πολιτι¬
κήν *^ν πεζοδρομίων διά
π εί δλλο είνε η παντε-
Αής αυτής άποχή έκ τής
ΒονλήςκαΧ αί άναχοινώ
σεις δ*ά την δικαιολογίαν
χής άχαρικτηριατου τάσε¬
ως της έκ των διαφόρων
γραφείων της *αϊ μή ;
{ ΜΕΝΕΛ Σ· ΛΕΔΑΚΗ
} *"" Όδός Μηόλαον
ί (αΐθουσα πα?αιοϋ Ώδείου)
• Μέ την πραγμαιική αΰρα
: της, με την δρχήστρα Καν
: τέρη— Μίχελσον 7 1 μ,μ. .
• μέ ιούς δφθονους μεζέδες, {
{ τό ουζο, τό παγωτό, τα {
Χ γλυκά της, θά βάς χαρίση ί
: την βραδύνη ευχαριστήση. ·
ΑΠΟ ΠΡΟΤΑΣ ΕΙΣ
ταφυτϊκακαταποτΓα
ΜΟΡΙΣΟΝ
**♦
Μ ε την στάσιν της αυ¬
τήν ή αντιπολίτευσις
αποδεικνύη δτι είς τάς
σημερινάς τραχεϊς περι·
στάσεις αδυνατεί νά άνα
λάβη την διακυβέρνησιν
τής χώ(,ας χαΐ άφήνειιά
φαΐνεται δτι ϋπάρχει χα
δτι αάτι Θέλει νά κάμη
δι ι νά δΐλαιολογή την υ
παρξίν της. Άλλά ό ελλη-
κός λαός είναι είς Θέσιν
νά κρίνη εάν τέτσισι άν - '
Θρωποι νερόβραστοι, πά
θητΐΜοι ηαΐ άρνητικοϊ θά
δυνηθούν η δίναι ΙκανοΙ
νά κρατήσουν τα ηνία τού
Κβάτους είς τάς σημερι¬
νάς μάλιστα περιστάσεις.
ΚαΙ διά χον λίγον αύνδν
θά πληρώση την [λεγομέ·
νην άνππολίτευσιν μέ τό
ϊδιο νόμισμα τής.....άπο-
χής-
ο. 1
"Αριθ. 2
είνε ό ηραγματικός
« ΒΑΙΙΑΕΪΣ ΙΙΙΙΙ ΙΑΒ.ΡΝΙ.Ν ■■
Διότι δέν είναι μόνον τό άρι
στον καθαοχτικόν των Ιντέρων,
άλλά χαί τό πλέον άποτελεσματι
κόν φάραακον κατά τής δυσκι
λιότητος, των παθήσεων τοϋ στο
μάχου, των νεφοών,τοθ ηπατος,
των ρευματισμών καί άθοοιτι
σμών, ώς καί τό τελειότεοον κα
θαρκτικόν τού αΐματος.
Ό άριθμός 2 έπενεογή άποτε
λεσματικώτερον τοΰρεΐσινελαίου.
Έγκβχοιμένον άπό τα μεγαλύ
τερα'Ιατροσυνέδρια τοΰ κόσμου.
Κέκτηΐαιπαγκόσμιον φήμην καί
κυκλοφορίαν. ,
Πωλεΐιαι (ϊς δλα τα Φαρμα (
κίΐα πρός δρ. 6 ή δόσις έξ 6 χά
καποτίων, Ι
Γενικός Άντιπρόβωπος
διά την Κρήτην
1ΑΙΞ Γ. Π1Π&ΣΤΑΜΙΤΑΚΗΙ
Ι
Χανιά—(Πλαιεΐα Κάτωλα)
ΙΔΙΟΚΤΗΤΟΝ
ΗΛΕΚΤΡΟΚΙΝΗΤΟΝ
ΞΥΛΟΪΡΠΚΟΝ ΕΡίΟΣΤΑΣΙΟΝ Ι
ΑΝΤ.Μ.ΒΑΣΙΛΑΚΗ1
Χανιά —Κρί της
(Πάροδος δδ.Κίσσάιιθιι)
■
ΜΕΤΑΘΕΣΕ Σ
Τό Υπουργείον Οΐκονο
μικων παραΝαλΕΪ «ήν Γβν.
Διοίκησιν νά διατάξη χον
Οίκον. Έφορον Ρεθύμνης
νά μβταβϊι Κ°ι ν& αναλάβη
υπηρεσίαν είς την ΟΙκ. Έ-
φορίαν Λακβδαίμονος.
—Ετοποθετήθη βΐς τό
Τελωνείον Ηρακλείου δ
"ΥποϊΒλώνης Δρυμάδων
Ιωάν. Μβλλδς.
ΤΑ "ΧΑΝΙΩΤΙΚΑι,
Τό Υπουργείον Παιδβ.-
ας παρακαλεΐ «ήν Γεν. Δι¬
οίκησιν νά προκαλέση μοί·
νήν σύσκεψιν τ&ν αρμοδίων
Ιατρόν πρός λήψιν μοιρών
συστηματικώς «αΐαπολβμή
σεως «έκφύματος Κρήτης»
(Χανιώιικων) οΰιινος αρα
τηρεϊιαι εσχάτως έξάπλω·
σις Είς τίνα Σχολβΐα.
ΤΑ ΜΠΑΙΝ-ΜΙΞ
Ή Γεν. Διοίκησις Απαν-
«Ασα β·ς έρώνημα τοΰ Δι·
μβναοχβίου γναιρίζΒΐ δτι
οΰδβί; λόγος— κατά την
γνώμην της—ΰφίσιαται α-
παγορβύσεως των μικτόν
θαλασσίων λουτρ&ν έφ' δ·
οον τηρΒΐται είς ού.ά ή έ-
ηιβαλλομίνη κοσμιότης.
Έφΐσ^ά δηως την προσο¬
χήν τοΰ ΔιμβναρχΒ·ου ώς
πρός την βνοβλβχή πορσκο
λούθησιν ινα είς πβυ(πτα)·
σιν έκτρόποαναπαγορευθη
σιν.
ΜΕΤΑΚΙΝΗΣΕΙΣ
ΚαιΟΛΐν διαταγάς Διοι·
ϋήσεω: Χσ)Β)«ής Χανίων α
νίλαββ τα καθήΗοντπ Δημο
σίου καΐηγόοουίΧανίων ο ΰ
πομοίοαρχος,Μ,Σβογβντάνης
Έμμαν. Λντί τοΰ συναδδλ-
φουιου Παπαδογιάννη Χρό
νηαναλαβόντοςτήν'Αγορονο
μικήν ΰπηρβσίαν ανΐΐ τοϋ
ιο'ούΐου κ.Μανούκα Στβρ-
γίου έηανβρχομένου βΐς τό
Σχολείον Χωροφυλακής κα
τόπιν τής λβιτουργ.ας τον.
Ο ΒΙΑΙΤΗΣ
Καθώς εξηκριβώσαμεν δ
έηίβιασμφ «ριφν παιδίων
κατηγορούμβνος Νικόλαος
Σταματάκη; δέν κατάγβται
έκ Καστβλλίου Κισσάμου
άλλά έκ Κυο,τωμάδω Ευδω
νίας ούϊος |απολογηθβίς
προΒφυλακ.σθη.
1 ΟΙΜΟΠΟίΗΤΙΙΑ ΑΓΡ0ΦΥα7Ϊ0Η~
Υπό (ου Προέδρου »ής
ΟΙνοπ. Ένώσβως Κολυμβά
ρίου Κισσάμου Κ. Μ. Άνα
στασάκη υπεβλήθη έγγρα¬
φον πρός τόν ν. Γβν. Διοι·
κητήν ώς πρδεδοον τοΰ ΟΙ
νοποιη.ικοΰ δργαΜομοΰ
Κρήτης κοί ώς προΐστομ8-
νον Διοικητικτ,ς άρχής δι'
ού ζη>8Ϊ«αι ή προμήθβια
είς την "Ενωσιν Κολυμβά-
ρ.ου έκτός των παραγγελ¬
θέντων μηχανημάτων προ¬
σέτι 1) ένόβ ϊκθλιπϊήοος
σταφυλών, τοϋ μόνου ΰπάρ
χοντος άποδβιχθβντος ανβ·
παρκοϊς κατά τό παρελθόν
διός. 2) Μίαν πλάστιγγα,
«ήςμιάς υπαρχούσης άπο-
δβιχθβ(σης κατά τό παοβλ·
θόν διός δλω; ανβπαρκοθΓ,
3) Νά ληφθή πρόνοια πρός
κατασκβυήν Γραφβίου οΐνο
λόγου καί άποθήκη; μβταξύ
των Δεξαμβν&ν.
Νά ληφθή πρδνοια δγκαί
ρως πρός κατασκΒυήν πλα
ιβ(ας έκ Μπβ.όν—Άρμε
πρός έχφόρτασιν την στα·
φυλαν κλπ.
Ώ; πρός τό ζή ημα των
Αγροφυλάκων ζητεί.αι δ-
πω; άποτραπή" ή φορολογΐα
την σιρβμμάτων4τών Αγρο-
' των δικαίω αρνυυμένων.
2) Ν* άφβθή καί τροπο¬
ποιηθή δ πβρϊ άγροφυλά-
κων Νόμοί, ώΐτβ εκάστη
Κοινόϊης νά διορίζη τόν
άγροφύλακά της καί τόν
πληρώνη διά κοινστιχου
τινος φόρον.
Τ' ανωτέρω άνέητυξβ
καί προφορικης πρός «ήν
Γβν. Διοίκησιν, μανθάνο
μβν δέ δτι καί αί άλλαι Έ
νώσβις θά ύποβάλλουν δ·
μοια εγγραφα.
ΣΥΛΑΛΛΗΤΗΡ,ΟΝ
Παρά «ών κα>ο(κων Γεωρ
γιουπόλενς εζητήθη δδβια
συγχροτήσεως σνλλαληιη
ρίου κατά τής μβταφοράςτοΰ
σταθμοΰ Χωροφνλακής έκ
τοΰ χωρίου τούτου είς την
Έξώκολιν.
ΤΑ ΔΗΜΟΣΙΑ ΕΡΓΑ
Ένεκρίθησαν παβά τοΰ
Γνωμοδοτικοΰ σνμβουλίου
τής Γενίκης Διοικήσεως
Κρήτης α) ή συντήρησις τοΰ
II
ουμπλβ*γματος των Έθνι
κων όβών νομοΰ Χανίων »·
ριόδου 1931—1933 τοΰ ίο
γολάδου Έμ. Δρεττόκη β)
πρωτόκολλον τιμων καΐ 3ος
συγκριτιχός πίναξ συντηρή
σβως
III
ουμπλϊγματος πβ
ριόδου 1931—33 τοΰ έργολά
β·υ Τζουσταίκη ν) ηρωτδ
κολλον τι μ Αν χ«ί ουγκριτι
κός πίναξ συντηρήσεως ΙΛ
σνμπλβγματος Έθνιχδν ό
δών νομοΰ Χανίων «·ριό
δο» 31—33 εργολάβον-
Φιστριαράκη.
δ) ενέκρινε μελέτην σννττι
ρήσεως τρΐετοϋς τής ύπ'
αριθμόν 169 ίθνιχής όδοΰ
Ρεθύμνης—'Αμαρίον περίο
δόν 1932—35 έν^κρινβ μβλέ
την νομομηχανικοδ Χανίων
κατασκευάς τιχνικβν ίργων
τής έπαρχιακή( όδοΰ Βλαχι
ρωνιτίσστΐς κοί στ) μελέτην
νομομηχανικού Χανίων διά
την χατί σκευήν γεφύρας επί
τοθ Κοιιρίτου ποταμοΰ ά
νοίγματος 16 μβ*τροαν μβτα
ξύ Πκτβλάρι—Κνρτομά5ω.
ΙΔΕΙΑ1 ΕΙΙΑΓΒΓΗΓ
Καθώς κληοοφορονμιθα
έκ μβ*ρου( τοΰ Ιμπορικοβ
Σύλλογον Χανίων ό σύλ-
λογος δύναται νά χορηγή ά·
δβΐβς είσαγωγών μέχρι τοθ
1)4 των είσαγωγβν εκάστου
έμηόρου «αί μέχρις ότου κα
ταστή δυνατάς ό έφοδια-
σμος των βίσκγωγέων διά
άτομικων βιβλιβρίων. Ή σχι
τική αδεία έταχυδρομήθη
υπό τοΰ έμπορικοδ Έπιμε
λητηρίου Ήραχλείου.
♦·♦
Αί άπεογίαι είναι
βεβαίως δικαίωμα τοΰ
έργάτου διά την νπερά
σπισιν των δικαιωμάτων
τού. Μέ τουτο 'όμως κα ■
ν είς δέν έχει τό δ^χαίωμα
νά τα «κά η Θάλασσαν ό
πως εγένετο είς τάς Πά¬
τρας μέ τό σπάσιμο μερι
κων κατασιημάτων. Διότι
όταν τέτοια πράγμαχα λαμ
βάνουν χώραν οί εργάται
άψχΐ καλοΰ χόόποϊον επι- {
ίητούν μόνον κακόν προ
ξενοίν είς την τάξιν των.
Διά τόν λόγον αύίόν η
ψυχραιμία είς τοιαύτας
περιπτώσεις καί ή νομι-
μοφ^οούνη είναι χά μόνα
νά δποϊα συνιστώμεν.
♦*♦
Ηανμπολίτις «"Ερευ-
να» έξακολουΰ"εΐ τό
τροπάριόν της ,'τό οποίον
άπό τής α ημέρας τής έκ
δόσεώς χης ήοχισε, λαμβά
νονσα δέ αφορμήν έκ τής
άπεργίαςΙχώνΠαχρών επι
τίθεται καί πάλιν κατά
«ού Βενιζελιομοΰ ό όποϊ
οςκαχά την συνάδελφον
είναι αίίία τής σημερινής
οικονομικήν ' καταστάσε¬
ως. Θά ηθέλαμεν 'όμως νά
είπη ή αυνά&ελφος ξεύρει
ποίος διοικεΐ *ην Αμερι¬
κήν την Αγγλίαν, την
Γερμ νίαν, την Ίιαλιαν
καί δλα γενικώς τα Ερά
τη τού κόσ/ ου, τα όποΐα
ευρίσκονται είς τή» Ιδίαν
άν μή χειροτέραν χατάσχα
σιν μέ την Έλλάδα ; Η
μήπως ό Χοϋβεο, ό Μακ-
δόναλΛ, δ Μουσολίνι, δ
Μπρύψΐγκ καί λοιποί χυ
βερνήται των κρατών αυ¬
τών είναι Βενΐζελιχοί ;
***
Ησυνάδελφοςπρέπει νά γνω
ρ(ζη ότι ό αγών δ άντιπο
λιτευΐικός τόν δηαϊον διεξά
γει δέν είναι ό ένδεδειγμένος
καί μάλιστα διά τόν τόπον
μας ύβρίζουσα πάν τό βενιζε
λικόν διότι αί υβρείς πλέον
δέν άπβυθύνονται πρός ΐό
πρόσωπον «ού κ. Βενιζέλου
άλλά καί ολοκλήρου τού λαού
άχι μόνον τού νομού των Χά
νίων άλλά,καΐ τής Νήαου. Κα
λόν λοιπόν θά ^το ή συνάδελ
φός νά ή".ο π|ό ήπία είς τάς
Ικθέσεις της διότι αρχίση νά
μή γ/νεται άνεκτή πλέον παβά
κατο/κων «ού νομοθ Χανίων
πρό παντός Ο δηιϊος δΐν άηο
κλείεται λίαν ταχέως νά τής
.τα μοθτρα.
Έύκολία είς τού
οίκοδομούντας
Έτοΐμα χαί επί
παραραγγελία Πά
ράθυρα καί θύραι
διά οίκοδομάς
όλων των συνήθων
βΐαστάσεων έκ ξυ-
λείας « Σουηδίας
καί Τεργέστης.
Τιμαί
Άαυναγώνστοι.
ΠΩΑΕΙΊΑ1 7άΓοτέβ ρα ττομη-
χανής «Σίγ;Έ0» Ηαινονογές,
είς τό ήμισυ ι ής άξίας τού.
Πληροφορίαι παρά τφ ΉΧε
Ητο,ολογΐΜφΚαταοτήματΐΗ.Έμ.
ΒονγιουΜάλου ενταύθα.
ΕΝΟ1ΚΙΑΖΟΝΤΑΙ 2 μονοκα-
τοικίαι καινουργεΐς με καλά καί
εύούχωρα δωμάτια μέ ευκολίας
καί ήλεχτροφώτιστοι είς την κα
λυτέραν θέσιν τής πόλεως. Πλη
ροφοθίαι παρά τφ κ Δημητρίφ
Παπαδάκη (Σπυοιδιανά).
ΏΩΑΕΙΤΑΊ οΐκία ήλεκτρο
φώτιστος έκ τριών δωματίων
καί κουζίνας καί μαγαζί κάτω
Θι μετά νερσθ είι, (φαοδύ σο
κάκι( ΤοηανΛ. ^Πληροφορίαι
παρά χφ έφημεριδοπώ^π κ.
Ιωάννην'Γερούαη (Πλατεΐα
Σαντριβανίου).
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οίχία χαι-
νουργής ισόγειος μέ 5 δωμάτια
καί είς καλήν θέσιν μέ δλες τίς
εύκι λίες είς τό Νέον Φάληρον.
Πληροφορίαι είς τό παντοπω
)εΐον Ρούσου Τζεϊράνη Ν. Φά
ληρον.
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οΐχία Ιχ
τριών δωματίων καί κουζίνας
είς συνοικίαν Μπόλαρη (μπάνια)
Χαλέπας. Ηληοοφορίαι πορά
τφ ίδιακτήτχ) Στυλιανφ Τζει
ρίντι.
ΠΩΛΕΙΤΑΙ φωτογοαφική μη-
χανή 9X12 μέ διπλό αναστιγ-
ματιπό φακό Ζάι; μέ δλα τη;
τα εξαρτήματΗ είς τιμήν εύχαι-
ας. Πληροφορίαι παρ* ήμΐ.ν.
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οΐκΐα Ιαά-
γειος καί άνώγειος παρά τόν
Αγ. Ιωάννην. Πληροφορίαι
ηαρϊ τφ η. Εμ. Σταμηούζφ
Υδραυλικόν 'Αζάη Τζαμί.
ΤΟ ΜΣΤΙΚΟ
ΤΗΣΚΟΗΤΕΣΑΣΒΑΛΕΡΑΙΗΑ5;
ί ι β 1 !
ΚΥΤΙΟΝ 22 ΧΙΓΑΡΒΤΤΩΝ Α
[.11. -
26 » . ΝΤΑΜΕΣ
»
12.-
Κ. ΜΙΚΡΟ Π .
»
5.60
» 13
ΝΤΑΜΕΖ
6.;.
ΤΟ ΑΝβΤΕΡΟ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΣΙΓΑΡΕΤΤΟ ΤΩΝ 11 ΔΡΑΧΜΩΝ
ίΙΞ~1ϊϋ
ΝΟΣΗΜΑΤΑ ΣΤΗΘΟΥΣ
ΝΙΚΟΣ ΠΑΠΑΔΑΚΗΣ
ΔΙΔΑΚΤΩΡ ΠΑΝΕΠΙΣΤ. ΠΑΔΟΥΗΣ
ΙΗΗΙΗΚΧΙΗηΜ 1ΜΜ·ΗΙ1ΙΙΙΜΜ
τέως έβωτ. βοηθός τοΰ καθηγητού τής Πα-
θολογίας Ιουλίου Πάρι.
'Έπιμελητής τού καθηγητού των οτηθΐκών
νόσ«·>ν Βόρτί,λο Βαζοΐν διευθυντού
τού Σανατορίου Παδούης.
Έφαρμόζει νεωτάτας Θεραπευτικάς μεθόδους διά
Φυματίωσιν καί λοιηά νσσήματα.
Έφαρμογή τεχνιτού Πνευμοθώρακος κατά
ΡΟΡίΑΝΙΝΙ
Ύπεριώδεις ακτϊνες.
ΜικροσκοπΐκαΙ έξετάσεις.
Δέχεται 8—12 καί 4—8 (Πλατίΐα Σπλάντζιας).
Αριθ. τηλ. 2.13
ιιιηΗΐιι«ι»ικΐΝ««ιιιηιιυι»ΐι«ιι«ιιι:
ΣΥΦΙΛΙΔΙΚΒ
ΔΕΡΜΡΤΙΚΒ
ΓΥΜΠΙΚΟΛΟΠΚΛ
___________ΜΟΣΗιΜΒΤΒ
/ΧΒΡΙΛΗΟΣ ΗΡ^ΟΙΊΤΓ^ΚΗΣ
ΕΙΔΙΚΟΣ ΙγΥΓΡΟΣ
Τέως '£σωτερικός ίατρός «ού Νοσοκομείον
Άνδρέου Συνγαοΰ
Εγκατάστασις νεωτάτου συστήματος
ΔΙΑΘΕΡΜΙΑΣ διά την θεραπείαν των
των.
ΕΙδικόν τμήμα Γυναικολογικων πα&ήοεων
'Επισκέψεις 8 1)2—12 1)2 καί 3—8 1)2 μ. μ.
Όδός Σχοινοπλοχάδικα Γ' πάοοδος.
"Ιδιαιτέρα αΐθουσα καί εΐσοδος διά κυρίας.
Ή μεγαλειτέρα χαί τελειοτέρα κλινική είς τό εΐδος της
μηχανημάτων
άνω νοσημά

ΕΙΔΗΣΕΙΣ Κ ΑΙ ΤΗΛΕΓΡΑΦΗΜΑΤ Α
Ι
ΜΤΠΙΚβί Ο ΤΥΦΕΚΙΣΜ1Σ
ΤΗΣΣΠΕΙΡΑΣΣΩΤΗΡΧΑΙΝΑ
ΑΘΗΝΑΙ 4 Ίουν.ου(του Ι
■νταποκριτοΰ μας).—Ώς οάς
έτηλβγράφησα χθές την 5αν
πρωϊνήν έ?υφ·κ(οθησαν είς
μικράν απόστασιν άπό των
φνλακών Αίνίνης οί Γ. Σω |
τήρχαινας, Ν. Δουκός κκί
Δ. Παπαδανιήλ, δράαται τβδ
φόνου τοΰ μικρόν Στνμου.
Άπό άρκβτών ημερών τέ»
Συμβούλιον Χαρίτων, σννβλ
Φόν είς μυστικόν συνβδρία
σιν. εξήτασε την δικογροφί-
αν «αί άπεΌριψβ την εϊιη-
οιν ποΐροχής χάοιτος.
Κατόπιν τούτου τό ύπονρ
γβϊον τής Δικαιοσύνης Ιδω-
σβν αΰστηροτάτας διαταγάς»
όπως ή Αηόφασις τοΰ συμ-
βουλίου τηρηθή μυστική, έκ
φόβον μήπως, λόγω πολιτι¬
κών παρβμβάσβων, ματαίω-
βή ή αποφασισθείσα εκτέ¬
λεσις.
Ή ύπηρβσία φοβουμβ'νη
μήπως οί συγγενείς τοΰ Σω
τήρχαινα διάδωροδοκιών κα
τορσώσουν εγκαίρως νά μα-
θουν τα τής εκτελέσεως καί
μβριμνήσονν βιά την έστω
ΣϊϊΚΡΟΥΣΕΙΣ ΑΠΕΡΓΩΝ ΚΑΙ
ΑΣΊΥΝΟΜΙΑΣ ΕΙΣ ΤΑΣ ΠΑΤΡΑΣ
καί προσωρινήν ματαίωσιν
αυτής, ετήρησαν Απόλυτον
μυστικοτητα, άκόμη καί Λ-
πβναντι κατωτέρων άομοδί
ών ύπσλλήλων.
Χαρακτηριστικόν τής άπο
πβλύτου μυστικότητος είναι
καί τό γβγονός, δτι προχθές
την πρωΐαν τό» κ. υπουργόν
τής Δικαιοσύνης επεσκέφθη Ι
σαν οί κ. κ. Ράλλης καί Ρω
μβνός, συνήγοροι των κα-
ταδικασθέντων, κσΐ εζήτη¬
σαν νά πληροφορηθοΰν δν
εξεδόθη ή Απόφασις τοΰ συμ
βουλίου χαρίτων. Τόσον 6-
μως δ κ. ύπουργός δσον καί
ό άομόδιος τμηματάρχης
τού; διεβίβαίωσεν δτι τό
συμβούλιον δέν εΐχε συνέλ '
θει ακόμη διά νά συζητήση
επί υποθέσεως ταύτης.
Μβτά την Αναχώρησιν δέ
τούτων· τό υπουργείον Α¬
πέστειλε έπείγουσαν έμπι
στευτικήν διαταγήν κρός
τόν βΐσνγγελέα Πειραιώς,
όπως ή Απόφασις εκτελεσθή
χθές όπερ καί εγένετο.
ΣΥΜΠΡΑΞΙΣ ^ΙΤΛΕΡ-ΧΙΝΤΕΜΠΟΥΓΚ
ΑΘΗΝΑΙ 4 Ίουνίου (τοΰ
Αντοποκριτοΰ μας)—Ττιλβ
γςαφοΰν έκ Ββρολίνου δτι
τό επίοημον όργανον των έ
θνικβοοσιαλιστων «Φόλκισβ
ΪΙπερμπάχτβρ» προέτβινβν
επισήμως την μύμπραξιν Χί
*λβρ—Χίντβμπουργκ. Τόκόμ
μα τού Κέντρον καί εί σο
σιαλισΐαΐ δέν θά δώσβυν
ψήφον έμπιστοσύνης β(£ την
νέαν Κυβέρνυσιν.
Είς τό Χρηματιστήριον έξ
Δλλου εσημειώθη γενική χά
λαρωσις των τιμών κατόπιν
τής πληροφορίας καθ1 ήν ή
Κυβέρνησις εΐναικεκηρυγμέ
νη υπέρ τοΰ πληθωοισμοΰ.
ΑΕΝ 04 ΕΓΚΑΤΑΛΕΙΠΗ
Η ΧΡΥΣΗ ΒΑΣΙΣ
Τηλεγρ&φήματα έκ Βεοο
λίνου Δγγβλλουν δτι κατά
τό εκδοθέν επίσημον ανα¬
κοινωθέν, ή νέα κυβέρνη¬
σις δέν πρσκβιται νά βκτελέ
οό πειράματα είς τό νο-
μισματικόν ζήττ,μα, ή νά
λάβχι οιαδήποτε μέτρα τα
όποία θά έθετον έν κινθύ
νφ την τιμήν τοΰ μάρκου.
Ή γβρμανική κυβέρνησις
δηλοί δ» ηροτίθβται νά έμ
μείνη είς την χρυσή ν βάσιν.
Έν ιω μεταξύ, καί ά τάς
πληροφορίας των έν Βερο
λ(νφ Άγγλων Ανταποκρι
των, τό έλλειμμα τοΰ γερμα
{ νικοΰ προϋπολογιομοδ Ανέρ
, χεται είς 1640 έκατομμύρια
μάρκων.
"Οσον Αφοςςί την έξωτβ
ριχήν πολιτικήν—κατά τάς
αύτάς πάντοτβ πληροφο¬
ρίας—ή νέα κυβέρνησις θ'ά
κολουθήοτι την πολιτικήν
τής προκατόχου της. Γενι¬
κώς πιστβύβται δτι ή νέα
κυβέρνησις διά των έκλο-
γών θά προπαρασκευάθΉ
την είς την Αρχήν Ανοδόν
τοΰ Χίτλλερ.
Ο νέος ύπουργός τής
Έθνικής Αμύνης στρατη-
γός Σλάϊχβρ Ανεκοίνωσεν
οΐι ή Κυβέρνησις θά παρα
μείνη επί μακρόν είς την
εξουσίαν καί ότι δσον «φο
ρ$ την τήρησιν τής τ·ξϊ«ς
τό ά ρθρον 48 τοΰ ΣνντΑγμα
τος έπιτρέπβι την προσφυ
γήν έν πβριπτώσβι κινδύνου
διασαλεύσεως της. είς τάς
ένόπλου; δυνάμεις τής
χώρα$.
ΑΘΗΝΑΙ 4 'Ιβυνίου (τού Ι
ανταποκριτοΰ μας).— Τηλβ
γραφοΰν έκ Πατρών δτι ή)
Απβργίατβν έργατβν σννβ
Χ'ζβται.
Χάρις είς τα ληφθέντα
υπό των Αρχών μέτρα,αΰτη
άντιμβτωπΐζβται Αποτε¬
λεσματικώς δι' έλβυθέρων
έργατών. ΟΙ αλευςόμυλβι
ΤριΑντη, Μεΐου καί
Μπρούτζου έογάζονται μέ
ελευθέρους εργάτας, φρου
ροΰνται δέ υπό δυνάμεως
στρατοΰ καί ΑστυφυλΑκων.
Αύσιηρά μίτρα έχουν
ληφθή κρός προστασίαν
των έλβυθέρων έργατών
καί τήρησιν τής τάξεως.
Την 2.30' μ.μ, έλαβον χώ
οαν Ιζοοθι τοΰ λιμβναρχβΐΌυ
έκτροποι σκηναί μβταξΰ ά·
πβργών καί όργάνων τής
τάξεως.
Ένω15 ίλβύθβροι ίργά
ται Θαλάσσης, Ανήκοντες
■Ιςτό σωματείον έφέρδων
πολΐμιστών, προσήλθον νά
έκφορτώσωσι βακαλάον 300
περ.που άπβργοί έπβτέθη-
σαν κατ' αυτών, διά νά πά
οεμποδ.σουν την έκφόρτω-
σιν. Ίσχυρά Αστυνομική δύ
ναμις, έπιχεΐοήσασε. νά έμπο
δίστ) τούςΑπεργούς, υπέστη
έπίθϊσιν παρ' βύτών διά
λίθων, ξύλων καί καρβκλβν.
ΟΙ άστυνομικοΐ ύπεχώρουν,
Αλλαι τουτο ΑπβθρΑσυνβν
ε «ι περισσότερον τούς άπερ
γούς οί όποΐοι εγένοντο επι
θβτινώτεροι. Κατόπιν τού¬
του διβτάχθη έπέλαοις Ιππι
κου καί χρήσις άντλιών,
Αλλά καί παρά ταδτα οί τα
ραξίαι δέν ύπβχώρουν καί
έξηκολούθουν νά ρίπτουν
λΐθους καί ,ύλα. Τέλος μ«τά
πάροδον ήμισείας ώρας, έπβ
τιύχθηή διάλυσις των ά
περγών.
Κατά την σνμπλοκήν έ- ι
τραυμεΐτίσθηοαν δύο άονυ
φύλακβς. είς Απεργός καί
είς έλεύθιρος έργάτης.
Εκ των ήγετβν των τα
ροξών συνελήφθησαν τβΌ·
σ«ςβ;.
"Αογά την νύκτα διετάχθη
η ανστηροτέρα φρούρησις
τβν Αλβνρομύλων Τριβντη,
διότι εγνώσθη δτι οί Απερ
γοΐ θά έπιτβθοΰν εναντίον
των άλίυοομύλων, διά νά
επιτύχουν την διακοπήν
τής λβιτουργίας αυτών.
Έπ(σης ένιοχύθησαν «Ι
πβρίπολοι καί γενικώς ε¬
λήφθησαν ίξαιρετιχά μέ¬
τρα. Η έκεί οτρατιωτική
δύναμις ενισχυθή.
Κατά πληροφορίας τής
συνομοαπονδίας των έργα
των, τό εργατικόν κέντρον
Πατρβν εζήτησε την άδειαν
τής γβνικής συνομοσπονδίας
νά συγκροτήση σήμερον
συλλαλητήριον, Αλλ' ή σν
νομοσπονδία Απερριψε την
αίτησιν, ίνα προληφθοΰν
αΐματηρά γβγονότα.
Κοιθ' άς έχομεν πλ φορο
οίας, η Απβργία θά έπεκτπ
θή κ«ί είς Γύθειον, Κόριν
θον, Πύργον, κ«Ι Τρίπολιν.
ΚΑΙ ΕΙΣ ΤΟΝ ΒΟΛΟΝ
' Η Απβογιακή κίνησις άκβΐ
λΰνά έξαπλνθϋ καί είι,άλλας
πόλεις. Μβτά τάς Πάτρας, ό
Βόλος έχήρυξβ χθές πανερ
γατικήν απεργίαν κατόπιν
τοΰ όριστικοΰ ναυαγίου τβν
συνβννοήσεωτ μβταξύ καπνβ
μπόρων καί καπνβργατών ή
Απ.ργία ήβχισβ νά προσλνμ
βάνη σοβαρωτάτην μορφήν
Η
ΠΟ&ΟΣΦΑ ΙΡΙΚ Η ΣΥΝΑΝΤΗΣΙΣ
ΧΑΝΙΑ - ΠΕΙΡΑΙΕΥΣ 40
Χθε; τό άηόγευμα συνην
τήθησαν β Ι; «6 Γυμνασιήρι
όν «ή; πόλβώς μας ή 'ποδο·
σφαιρική δμάς τοθ Γ'. Γυ-
μνοσίου Πειραιώς τό δποΐ
όν δχβι έκδράμβι είς «ήν νή
σόν μας μεΐά ιη: ^ομάδος
των σχολείων τής Μέσης έκ
ααιδβύσεωί.
Κατά την συνάντησιν
ιαύιην νικήιο'α ανβδε.χθ1)
ή ομάς «Αν Έκπαιδευιηρ(.
αν μας διά τερμάτων 4—0.
Σημβιωτίον διι ή μαθηΐική
αΰιή δμάς τοθ ΟβιραιΑ; βΙ
ναι πρωιαθλήτρια ΐών Έν
παιδβυϊηρ.οον τής πόλεως
καύΐης. Διακητής τοθ άγώ
νος δ ν. Τσιριτάκης.
ΟκΔΡΟΣΟΠΟΥΛΟΣ
ΕΙΣ ΕΠΑΦΗΝ ΜΕ ΤΟΥΣ ΟΜΟλΟΓΙΟΥΧΟΥε
Πληρβφορούμεθα;ότς ε¬
λήφθη χθές τηλεγράφημα
τού έν Λονδίνω διευθυν
τού τού δημοσίου χρέους
κ. Δοοσσπούλσυ, άναφέ-
ρσντος δτι ^λθεν είς έπα
φήν μετά των άγγλων κο-
μΐστών έλληνικών όμολο-
γΐών χαί ότι «κ των μέχρΐ
τούδε συνσμιλιών τού α¬
πεκόμισε την εντύπωσιν,
| ότι ό δμιλος των όμολο-
γιούχων δέν φαίνεταΐ νά
είναι δΐατεθειμένος ν' ά
πσστείλη άντΐκρσβώπους
τού είς τάς Αθήνας, διά
νά δια-ραγματευθοΰν
τού, όρους τή; συμφωνίας,
διά τής οποίας τακτοποΐεΐ
ται ή πληρωμή τού έξω
τερΐκσύ μαςχρέσυς.
ΤΑ 1ΑΝΙΙΑ ΕΙΣ ΣΥΗΑΔΔΑΓΜ*
ΨΗΦΙΣΜΑ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΜΕΝΩΝ
Π ΓήΛΛΙΚΕ Π0Α1ΤΙΚΗ ΚΡΙΣΙΣ
ΑΘΗΝΑΙ 4
Ανταποκριτοΰ μας).—Τηλβ-
γραφοΰν έκ Παρισίων δτι ή
ΙουνΙου («ου τεθή ή έντολή
ση πάραυτα
εμφανίζομεν ος
θά οχημαΤ(
κυβέρνησιν
έι ώπιον Τής
βουλ'ή καί ή Γερουσία προ , Βοϋλής την προσέχη Τρίτην
έβησαν χβέΜ είς την εκλογήν | Όκ. Έρριώθάζητήοι,τήν έμ
τβν προέδρων των, μεθ' δ ό ι πιστοούνην τής Βουλής μβθ'
πρόβδρος τής Δημοκρατίας
κ. Λβμπρΐν ήρχισε πάραυτα
τάς ουσκέψβις διά την λύ¬
σιν τής κρίσεως. Πρόβδροι
έξβλέγηβαν ό μέν κ. Μπουΐ
σόν τής Βουλής ό δέ κ. ΖΑ
νενυ τής Γβρουοίβς άνευ άν
τιπάλων,
Ό κ. Έρριω βίς δν θά Ανα
ΣΥΝΑΛΛΑΓΚΆ
ΑΓΟΡΑ
ΠΟ Η 11
ΛΕρα Άγγλΐος..
545
552
Γαλλικήν Φράγ.
5,75
5,85
146
147,50
59,91
59,89
Έλββτικότ......
28.591)2
28.941)2
27,521)2
28,391)2
δ θά αναχωρήση είς Λοοζάν
την.
"Αμα ώς δοθή ή ψήφος
έμπιστοσύνης ή Βουλή θά
διακόψη τάς εργασίας της
διά τόν Ιούλιον. Ώς βε¬
βαιοί ύπουργοΐ φέρονται οί
κ. κ. Σωτάν, Νταλαντιέ καί
Σαρςώ.
■Βί ΙιΜΙ^ΙΙΙΙΗΙΙΙΙ—1^ ΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙίίΙΙΙΙ
ΟΙΚΟΠΟΜΙΚΗ ΚΙΝΗΣΙΣ
ΤΙΜΑΙ ΣΥΗΑΑΑΑΙΜΑΙΟΣ 3 ΙΟΥΗΙΟΥ ' ίΤ^^Ά^-1^%%
ΔΕΛΤΙΟΓΪΤΡΜΠΕΖΗΣ ΕΛΛΆΔΟΣ λΓνου 14, Άμποίιώτικες Α' ποιό
τητος 16, / μπαδιωτ χες Β ποιό
τητος 1«, Βόλου, Καλαμών καί Ά μ.
φίσση 20 ο)ο επί τής χ νΡρι-ής
αγοραίσς τιμής των, Σαρδέλλβς
"αστές βαρελίου καί τενεκέβων
πρώτον μεγέθους 70 λεπτά καί Β'
μεγέθοτςβΟ λεπτάκαί ώά έκαστον
Ι δβοχμή
Δ' Λαχανικά καί όηώραΐ
Διά τα λοχανικά έν ν έν» ι λεμό
νια, πατάτες, χόιτα βκ'φοια κλπ.
και όπώρα; άναγνωριξ«ται ποσο¬
στόν κέρΒους επί τής τιμτ,ς τιμολο
γ(ου χονδ(ΐκτ ς άγοράς ώς εξής.
Β*έχρ,ι 3 δίαχμών 60 ο)ο άπό
3 8 δρ. 40 ο)α καί άπο 8 καί άνω
30 ο)ο
Ε'Γαλακτερά
Τυριά έν γένει ντόπια άνθότυρος
μυζήθοα, μαλάκα κλκ. άναγνωρΐ-
ζεται ποσοστόν κέβδονς 2 ο)Ο έ»1
τής τιμής τ μολογίί υ χονδρικής άγο
(αί. Έαίσηί δ.ά τό άβραστον γσλα
20 ο)ο επί τής τιμής χονδρικής
όνο(.άί, διά τό γιαοϋι,τι 40 ο)ο επί
τής χονΒβικής άιοράς τού γάλα
χτος, διά τα ; βούΐυρα άναγνωρίζε
ιαι ποσοστεν «έςδ;ς 12 ο'ο επί
τής τιμής χονδρικής άγορά;. Επί
ση; 15 ο)ο διά τι λίηη έ π) τής
τιμής τιμολογου χονδρικής άγο
ράς.
"Αλευρα Σούδας
Λευκός σάκκΓς 45 οκάδων μέ
ποςαλ' β'η» είς τΐ,ν Συύίαν δροχ.
67.40, παραλοβήείς Χαι- 370.10.
Παρ' έμπόων 376.10. Πιτυ^οΰχα
σάχχος μέ παραλαβήν ιΐς ϊούοαν
337.70, είς Χανιά 340,40, χο|'
έμπόρων 346.40
"Αρτοί λευκός 7.90.
Πυτιβούχος 6.80.
ΔΕΛΤΙΟΝ ΤΙΜΩΝ
Εΐδών α άνάγπης
άτό 30 - 5 — 32 —5—6-32
Α' Κρέατα
Άρνΐ Γολαχτο^ καί έρίφιον 34,
Μόσχος Γάλακτος 32, 'ίρνί κα!
έρίφιον ενός έτους 30, Ά ρνΐ ζυ-
γοίρι μίχςι δύο έ;ών 28, Κοέος
χραγου καί κριοΰ 26, κρίας ΑΙγίς
καί Γροβατίνος 27, Λάμαλις μ χρι
2 έτών 30, 'ίγελάδος καί Βοός
Α'. 26.
Β' ΊχΟεΐς
Μπαρμπούνισ, Λιθρ'νια Β' κάτω
ιών 30 δοαιάων δρ. 36, Βοϋπο Κα
λαμοβ' ύπα 37, Βοΰπα Μαρίβα 26,
Φραγάλια 12, Σαρδέλα χονδοή 1Β,
Σαρβέλα ψιλή 17, Σοι>*ιές 26, Κα
λαμάρια 36, Ρέγνες 22.
Γ' Ειδή 11α τοπωλείου
Μακαρόγια ντόπια καί π^στες
Πανλίίου δρ. 15, Μακο.όνια κλπ.
ΑΒΕΖίξτρσ Θεσ)κης 17, Μαχα6ό
νια θ?σ)κης Α' ποιότητος 16, Μα
καρόνια ίίίοκο 20, Φασόλβς σει¬
ράς
II,
Φασόλβς Βανίλες <2, Φα σόλβς χονβοές (Γίγαντες Τσαλιά) 12, Κουκιά Αιγυπτου 15, Φακίς ΡωααΙαζ 14, Όρυζα Γλασέδες 17, Όουζα Ραγκαύν!4,Ζάχχαςις 22 δρ. κατ' οκάν παρα των είσαγωγέων καί 24 3109α των μβταχωλητών, Συνήλθον αίς την «ΐθου Οαν των Όλυμπίων οί κτη ματίαι Χανίων καί συνεζήτη σαν διά την Αντιμετώπι σιν τής παρ·υσιαζ·μένης σο βαοάς διά τούτους καταστά σβως κατόπιν τής Απσιιήσβ ως τής Κτηματικής Τραπέ¬ ζης δηως οί όφκιλέται τη; κατοβάλουν τάς οφειλάς των συμφώνως μέ την τρέχου- , σαν τιμήν τοΰ συναλλίγμα Ι νος. Μετά την δμιλΙΌν δια φόΰων συνετάχθη τό κάτω ( θι ψήφισμα όπερ καί Απε¬ στάλη αρμοδίως. Ι Συνελθόντες είς τάς αί- θούσας τοΰ κινηματοθβά^ τρου«Ολύμπια> 'Αντιπρόσω
ποι τοΰ Δήμου Χανίων, τοΰ
ι Έμπορικοΰ Συλλόγου Χανί¬
ων τής Ενώσεως (διοκτη
| των άστικών κτημάτων καί
μή καθώς και άντιπρόσω
ποι τοΰ κτηματικοΰ κα) Αγρο
τικοΰ κόσμου, ίνα συζητή-
σουν πβρί εξευρέσεως λύσβ
ως επί τοΰ ένδιαφέοοντος αύ
τούς ζητήμβιτος τής πληρω
μής των είς ξένον ουνάλλα
γμα ένυποθήχων καί γενι¬
κώς είς τοιούτον ύποχρβώ
σΐων αυτών, μετ Α την άρ-
οιν τής σταθεροποιήσεως,
λόγω τοΰ δτι ή είς δραχμάς
κάλνψις των υποχρεώσεων
τούτων μέ τή ν έκάστο.β
τρέχουσαν τιμήν συ»)τος
θά δημιουργήση καταστρο
φός οικονομικάς, δβδομένου
δτι δέν ηΰξησβν Αναλόγως
πρός την ύποτίμησιν τής
δραχμής ού)έ ή Αξία κοΐ ή Α
πόδοσιςτής ύποθηκιυθβίσης
Ακινήτου πβριουσίας βΰτβ Α
ναλόγως ή τιμή των γβωργι
>ών πρ€ϊόντων.
Ά πό φ ασ(ζο μ β ν
Νά ζητηθΰ ίνα διά Νο
μοθβτικοΰ μέτρου. έφ' δσον
τό ζήτημα τό ενδιαφέρον
ημάς «Ινβι γενικοΰ ένδιαφέ
ροντο;, ή μή (κανοποιητι
κή λύσις τοΰ οποίου θά διβ
ταρόξχι επικινδύνως τάς
οχέσβις μεταξύ πιστωτών
χβί όφειλβτδν, θά έχη δέ
δυσμβνή Αντίκτυπον γενι-
•«ώτεραν επί τής οίκονομι-
κής ζωής καί τοΰ Κράτ·υ£,
όδηγοΰσα είς «διέξοδον τάς
κυριωτέρας πΐραγωγικάς
τά,βις καί τόν εμπορικόν
κόσμον.
Ιον) Τόσον ή Κτηματική
Τραπέζα δσον κοί εί Όργα
νισμβί ή Ιδιώται πιστωΐαί
εί; ξένον αυνβλλαγμα ύπο-
χρεωθοΰν νά δβχθοΰν έ·
ξέαλησιν των πρός αύτούς
όφιιλομένων είς τιμήν οτα
θβοοποιήσεοσς ήτοι β(ς την
τιμήν των δ'. 375 διδομέ
νόν δτι τόσον οί άγβόναι οί
ύποχρβωθέντβς νά 6α-
νεισθοΰν είς λ·ρας παρά τής
Κτηματικής Τραπέζης, δσον
καί οί λοιποί έ*μι·οροι καί
κτηματίαι,] δανειζόμενοι
είχον Απόλυτον έμπιατοσύ
νην καί πεποίθησιν είς την
διατήρησιν τής σταθεροποιή
σβως τής δραχμής, καί Ανα
λόγως διέθβσαντά δανεισθέν
τα ποσά.
2ο*) "Οπως έηίσης ύπο-
χρβωθοδν ν' αΰξήσουν τόν
Αριθμόν των τοκοχρεωλυτι
κων δόσβων είς τό ήμισν
επί πλέον τοΰ ύπολβιπομέ
νουχοόνου πρός εξόφλησιν
τήςόφει> ής, καθόσον λό ω
τής «ίκονομιχής κρίσεως
καί βίς την τιμήν άκόμη
τής σταθβοοποιήσβως οί ό
φειλέται εΰρίοκονται είς Α
δυναμίαν νά καταβοίλουν
τάς χρβωλυτικάς των δόσιις.
3αν) Όπως κατ' Ανβλο
γίαν πρός την Αναστολήν
τής πληρωμής των χριβν
των άγϋβτών, προκειμένου
περί υποχρεωτικών έκποιή
σβων, ή άξία τβν ϋνυποθή
κων Ακινήτων λογίζβται τού
λάχιστον ίση πρός 75 ο)ο
τής γινομένης έκτιμήσβως
κατά τόν χβόνον τής συνά
ψβως των δανβίων.
4 αν) Νά χορηγήται Αναστο
λή έχτελέσβως ύπαχρβωτι
κώς οσάκις χωρβϊ τοιαύτη
διά τινάς Ιδιώτας πιστωτάς
καί διά τάς τοαπΐζας ή
άλλ·υς Όργαν«σμούς δημο
σίου δικαίου.
5ον) Έκλέγβι Επιτροπήν
έκ των κ.κ. Ιωάννου Μ ου ν
τάκη Δήμαρχον Χανίων,
κ. Σ. Μυλωνάκη Γυμνασιάρ
χου Χρ. Φωτάκι Πρβέββον
Έμπορικοΰ Συλλόγγου, Χ.
Γυπάκι Ινα δισβιβάσϋ τό
παρόν βίς την Κυβέρνησιν,
την Κεντρικήν "Αστικήν "Ε
νωσιν, καί είς τόν τύπον καί
παρακολουθήση την έξέλι
ξιν τοΰ ζητήματος, καλοΰσα
έν βνάγκη τούς ένδιαφερο
μένους έν καιρώ πρός λήψιν
άποφάσβων, έν πβριπτώσβι
μή άηοδοχής τβν αίτημά
των μας.
ΑΘΗΝΑΙ 5 Ίουνίου (τοΰ
ήντασοκριτοΰ μ·().—Ό έν
ΜιλΑνω άνταποκριτής τοΰ
πρβκτορείου Ρώΰ1βρ τηλβ
Υθαφΐϊ δτι άντιβρβταννικαΐ
έκδηλώσιις έλαβον χώραν
βίς τι κεντρικόν μπάρ τού
Μιλάνου δπου όμάβ φοιτη
των βίσήλθβν έντός αύτιβ
κραυγάζουσο: «Έξω οί ξέ
νοι. Δέν ίϊμεθα έδώ στήν
Μάλτα. Θβλουμβ νά άκοίμβ
μόνον ίταλικά.
Ο ΣΧΗΜΑΤΙΣΜΟΣΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΟΣ
ΑΝΕΤΕΘΗ ΕΙΣ ΤΟΝ κ ΒΕΝΙΖΕΛΟΝ
ΑΘΗΝΑΙ 4 Ίουνίου (Τού άνταποχβιτού μας).
—Ό Πρόεδρος τής Δημοκρατίας κατόπιν τής παραι¬
τήσεως τής Κυβερνήσεως Παπαναστασίου εκάλεσεν
τόν κ. Βενιζέλον ώς Αρχηγόν τής πλειοψηφίας, όστις
εδέχθη να σχηματίση έκ νέου Κυβέρνησιν.
ΤΙ ΕΔΗΛΩΣΕΠ
Έξηγών την στάσιν τού ό κ. Β« ιζέλος είπεν, ότι
άφού ή αντιπολίτευσις εφάνη άνίνα«ος νά σχηματίση
Κυβέρνησιν άνταξίαν των περιστάσεων ή δέ Κυβέρνη
σις Παπαναστασίου εφάνη υπέρ τό δέον καί παρά πά¬
σαν προσδοκίαν εΰθΐκτος, ένώ ήτο διατεθ«ΐμένος νά
την ψηφίση άναγκάζεταΐ νά αναλάβη έκ νέου την αρ¬
χήν άφού αίτία τής παραιτήσεως τού δέν ήτο ή λαϊκή
έτυμηγορία άλλ' όφείλετο είς την επιθυμίαν τού νά
ΐδσ βυνεβγαζόμενα Ολα τα κόμματα πρός καλλιτέραν
αντιμετώπισιν «ής δεινής οίκονομιχής καταστάσεως.
Τούτο, άλλωστε, ήτο καί άπαίτηβις τού κόμματό<, τού, είς η* ώφειλεν νά ύπακούση έφ' όσον μάλΐστα αυ¬ τή ουνεβάδΐζεν πρός τό συμφέρον τού τόπσυ. Έ« όλί· γοις δηλαδή ανεγνώρισεν ότι δύο #ααν αί εύθεΐς καί ένδεΐχνυόμεναι λύσεις τής Κυβερνητΐκής κρίσεως. Ή άνάλυψις των εύθννών τής διακνβερνήιεως υπό τής άν τΐπολιτεύβεω; ήνωμένης ή, τ<>ύτης μή πραγματοποι¬
ηθείσης, ή συνέχισις τής δΐακνβερνήσεως τής χ ί>ρας
ύπ' αυτού ώς διαθέτοντος την πλειοψηφίαν κ*ί ύπέχον
τος βαρείαν ευθύνην, εάν άφινεν άχυβέρνητον τόν τό¬
πον ή εάν ήνείχετο σκιάν κυβερνήσεως.
Ϊ2ΗΝΥΚΤΕΡ1ΝΗ
ΠΟΙΑ Η ΠΙΘΑΝΗ ΣΥΝΘΕΣΙΣ
ΤΗΣ ΝΕΑΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ
ΑΘΗΝΑΙ 4 Ίουνίοχ (Τού άνταπσκριτού μας).
—Ό κ. Βενιζέλος μετά την κάθσδόν τού έκ τού
Κυβερνείου έσχε μακράς συνεργασίας μετά των δια¬
φόρων πρώην ύπουργών είς τούς όποίους καί κατέ
στησε γνωστήν την ανατεθείσαν αυτώ εντολήν παρά
τού κ. Προέδρου τής Δημοκρατίας διά τόν οχηματι
σμόν τής νέας Κυβερνήσεως.
Η ΣΥΝΘΕΣΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ
Μέχρι τής στιγμής καθ'^ ήν σά; τηλεγηαφά) δέν
κατέστη γνωστόν ποίοι θα άπαρτίσουν την νέαν Κυ¬
βέρνησιν^ πάντως όμω,κατα τάς υπαρχούσας πληροφο
ρίας θά απαρτίσουνοί χά ωθΐ:
ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ Πρόεδρος Κυβερνήσεως άνευ
χαρτο β'ΐλακείου.
ΜΙΧΑΑΑΚΟΠΟνΑΟΣ υπουρ εξωτερικών.
ΓΟΝΑΤΑΣ Συγκοινωνίας.
ΙΙΑΠΑΝΔΡΈΟν Ηαιδείας.
ΚΑΤΕΧΑΚΗΣ Στρατιωτικών.
ΒΑΡΒΑΡΈΣΟΣ Οίκονομικών.
ΚΟΝΔΥΛΗΣ Έαωΐερΐχών.
ΒΟΥΡΑΟΥΜΗΣ 'Έθνιχής θίκυνομίας.
ΒΑΡΑΟΗΟΥΛΟΣ Προνοίας.
ΤΣΙΡΙΜΩΚΟΣ Δικαιοσύνην.
Τα ύπουργεΐα Ύγιεινής καί Άεροπορίας δέν θα
ουμπληρωθούν.
Τα ύπουργεία Γεωργίας καί Ναυτΐκών καθώς
χαί αί ΓενικαΙ Διοικήσειςθά δοθού* είς Φΐλελευθέ-
ρους βουλευτάς.
ΠΟΤΕ ΟΡΚΪΖΕΤΑΙ
Ή νέα'Κυβέρνηαΐς θά όρκπθή αυριον (σήμερον)
την μεσημβρίαν ενώπιον τού Προέδρου τής Δημο¬
κρατίας.
Η ΑΠΕΡΓΙΑ ΤΩΝ ΠΑΤρΟΝΓ
ΕΛΗΞΕ ΣΗΜΕΡΟΜ ΤΗΜ ΠΡΩΤηΐΙ
ΑΘΗΝΑΙ 4 Ίουνίου (Τού άνΐαποκρΐτ >ύ μας).
— Ή από προχθές εκραγείσα πανεργατική άπερ-
γία των Πατρών 2>ηξε σήμερον κατόπιν εκρροής
των απεργών οί όποΐοΐ προσήλθον καί ανέλαβον ερ¬
γασίαν.