122251

Αριθμός τεύχους

1651

Χρονική Περίοδος

ΣΤ

Ημερομηνία Έκδοσης

7/6/1932

Αριθμός Σελίδων

4

Πρωτότυπο Αρχείο

Οδηγίες

Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.

Κείμενο εφημερίδας

Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.

Κείμενο εφημερίδας
    Σύνολο σελίδων:
    ΪΛ'Ι
    ΜΕΓΑΛΗΠΟΑ8ΤΙΚΜ ΓΕΟΡΓΙΚΗ ΚΑΙ ΦΙΛΟΑΟΠΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ Ε 4 ΚΡΗΤΗ
    Ι.ΙΟΙΤΝΤΗΙ
    ΕΜ.Γ ΜΠΑΚΛΑΤΖΗΣ
    ΓΡΑΦΕΙΑ - ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΑ
    ΧΤΡΑΤΙΓβν ΙΑΤΙΙΜΙΙΑίΙ
    ΑΡ. ΤΗΛ. 3,00
    Έχος 6ον φύλλον 1651
    ΤΡΙΤΗ
    7
    ΙΟΥΠΙΟΥ 1932
    Θεοδότου έ.ηισχ.
    Η ΕΠΑΝΟΔΟΣ
    Έηϊ τέλους μετά δεκαπενθήμερσν, έπανέρχεταε
    Ι τού πρωθυπσυργικοΰ θώκου ό άρχηγός των Φ.-
    Αελευθέρων. Δεν θά ψάλλωμεν παιανας επι τή ανα
    χήχρει *ής αρχης.Ή επάνοδος χον είς χήν εξουσίαν ήτο
    Ιηφεβλημένη κατόπιν τής άστόχου, κατά χήν κρίσιν,
    ίΐολιτι«ης της αντιπολιτεύσεως χαί της έπιμονης τής
    Κχβερνή^εως Παπαναστασίου νά άναξέση κοινωνικάς
    Λληναί%ωΡις^π*δο*άνθεραπείας,ένώ'ρα θυέλλης χαί
    έν μ*οφ πελάγει. Δι' δσους η παιαίτησίς χον έσήμαι·
    ν εν φυγήν πρό των εύθυνών η επάνοδος χου πρέπει
    νά σημάνη θάρρος χαί τόλμην. "Οσοι εζήτησαν χήν
    απομάκρυνσιν χον δχι μόνον έκ τής έξουσίας άλλά καϊ
    επ τής Ελλάδος πρέπει νά άπελπισϋΌϋν έκ ιής έπα-
    νόδον τού, βεβαιούμενοι άπαξ διά παντός, ότι δέν
    ε'χει διάθεσιν ν* αφίση την Έλλάδα ϊρμαιον των ΰο·
    "•έων. "Οαοι έκ τής παραιτήσεως τού ήλπισαν άνα·
    τροπάς χαί ήνχληααν θάρρος νά χινηϋΌϋν καϊ αύτο
    δέον νά άπελπισθούν τελ?/ως χαί άς φροντίαουν εγ¬
    καίρως ν'άλλάξονν επάγγελμα.
    "Οσοι έλιποψνχησα; χαί μετέστησαν ώς πρόβαχα
    άπό χον ενός ποιμνίον είς τό έτερον θά μείνουν ένεοΐ
    πρό τής τόσον ταχείας καί άνελπίστου επάνοδον καί
    είμεθα βεβαιοί, δτι ώς διπλωματοϋχοι τής μυλαγα
    νι&ς, Θά π^οαηα&ήσουν νά κολλήσονν έστω καί είς
    χήν ουράν των όπαδών.
    Διότι ή επάνοδος είς χήν αρχήν χον γηραιοϋ συμπο¬
    λίτου είνε σημείον χον άκαχαβλήχου θάρρους τού ηαϊ
    ένδειξις άγανακτήσεώς τού δι* όοα επηκολούθησαν
    την παραίτησιν τού. Δι αυτής οί μικρόψνχοι όπαδοΐ
    Θά λάβουν υπέροχον ηθικόν δίδαγμα, οί απεύδοντες
    είς χήν αρχήν θ'άναχαιτισθοΰν, οί κοπχόμενοι διά
    χήν εξόντωσιν χον, θά άπελπισθοϋν, διότι τόσοι άγώ-
    νες των έπήγαν χαμένοι.,.ΟΙ καχαληφ&ένχες υπό
    σκεηχιχιαμοϋ αμα τή παραιχήσει χου, διά την τύχην
    τής χώρας, θ* άναθαρρήσσυν. Συνβλόντι δ' είπεϊν, αί
    έλπίδες τού Ελληνικόν λαόν άνεπτερώθησαν, διότι
    καϊ ή τάξις «αί ή ήαυχία μας είνε έξησφαλιαμένα χαί
    χό οικονομικόν πρόβλημα τής χώρας θά αντιμετωπι
    σθή *αιά τόν καλλίτερον δυνατόν τρόπον καί χό δί¬
    καιον τής Ελλάδος είς την προσέχη Δ άσκεψιν τής
    Λωξάννης δεν δύναται νά εΰρ# καλλίτερον ύποσχη
    Άφοϋ άπέτνχενή εύγενής χον χειρονομία νά φέρη
    χήν γαλήνην είς ιά έξη μ μέν α πνεύμαχα διά της πα¬
    ραιτήσεως τού, τό χα&ήχόν χον χον έπέβαλεν ι ά
    φθάση μέχρι χέρμαχος τής τεχραετίας χαί νά μή επι¬
    τρέψη ν-χον προσαφϋή αργότερον δ τίτλος τού εθνι¬
    κον λιποτάκτου. Εσωσεν απόδειξιν τρα ην ότι την
    αρχήν την παραχωρεϊ πά» υ ευχαρίστως είς πάσαν
    Κυβέρνησιν καλλιτέραν ή ΐσην δυναμικώς ή καΐάνε-
    παισϋ·ήχωςάκόμη χειροτέραν χήςίδικήςχουάλλάδέν χοϋ
    επετρέπετο νά αφίση νά παρεξηγη&ή ή στάσις καϊ ή
    αύτο&υαία χου αϋχη καί νά θεωρηθή ώς δειλός πρό
    των μεγάλων δυσκολιών.
    "Π δέ νέα Κυβέρνησις Βενιζέλου μή περιλαμβά
    νοναα ουδένα έκ των πρώην'ΓΉουργών τού, διά τόν
    οποίον ή καχεντρέχεια των αντιπολιτευομένων καί ή
    αδράνειά των προύκάλεαεν σχόλια είς βάρος των χαί
    είς βάρος «ής Κυβερνήσεως χου γενικώς,εύμενώς έγέ
    νοντο Ιεκχή άπό χήν κοινήν γνώμην, ελπίζομεν δ' δχι
    θά* φανή άνταξία των περιστάαεων καί τής Ιστορίας
    χον αρχηγόν της.
    καμωμένο καί φρεσκοξυρισμένθ
    ντυμένον δέμέ την τελευταία λέξι
    τής μόδος νά έχη τα νύχια τού
    κόκκινα σάν παπαρούνα. Ένόμι
    σα στήν άρχή δτι ιΐχαν ματώ·
    σει άπό κάποιο χτύπημα ΐσως
    χαί εσπευσα νά τοΰ συοτήσω
    νά σκουπίση τα αΐματα.
    Λί'ΐός μέ χύτταξβ μέ μιά άνεί
    ίΐωτη δόσι εΐρωνίας καί έσπευ¬
    σε ν« μοΰ πή—κρατήστε σας
    παρακαλώ την άναπνοή* σας—
    δτι τα νύχια τού είναι βαμμένα
    μέ εΐδική βαφή δνύχων, την δ
    ποίαν λέγει τώιοα χρησιμοποι-
    οΰν οί., άνδρες.
    Ή άπίντησίς τού μοθ ήρθε
    σάν κεραμύδα στό κούΐελο. Ό
    ίδρώς ετοεχε άπό πάνω μου σάν
    βρύση. "Εβγαλα τό μανδύλι
    μου καί εβγηκα εξω. "Ηθελα ά-
    έρα κσθαρό. Καί έκεϊ μέσα δέν
    φυσοΰσε, είμί μόνον μολυσμέ
    νος μέχρι σημείου^άπελπιστικοΰ
    μολυσμένος άπό τίς £βαφές των
    τριχών, των προσώπεον άλλά
    καί θεέ μου, των δνύχων !!!
    ΣΤΡΘΗΣ ΠγΛΡΠ^ΣΣΙΔΕΥΣ
    ΒΑΦΗ ΟΝΥΧΩΝ
    Προχθές εΐχα προσκληθιΐ ό¬
    λως άπρόοπτα σέ κάποιο ξένο
    γιά μενά σπίτι καί φιλικό έδς
    γνωστοΰ μου. Καθώς καταλα-
    ββίνετε παρ' δλην την ίδιαιτέ
    ρα άς ποΰμε περιποίηση τής ο¬
    ποίας Ιινχα Χ"1 παρ' δλο τό
    ίράσος καί ιήν άδιακρισία
    ποΰ διακμίνρι τό επάγγελμα
    μις γιά ιά δποΐα ηάντοτε μας
    κ ίμνει νά είμεθα άντιμέτωποι
    μέ τόν χάθε ενα ποΰ θά έχη
    την τιμήν να πιάση μέ τό ό'νο
    μά χου καμμιά γωνια τής ?φημε
    θίδ .ς—^έν|ςρς,ω γιχτι, ημην συ-
    νεστα?μί'ν· ς καί μάλισΐα τόσον
    ποΰ οάς βεβαία» άιιορέβυιλα γιά
    τόνεηιτό*- ι ου. Εΐχα καΐαλη
    φθεΐ ά,ΐό μιά τέτοια >α άοΐασι
    ντοππή; ποΰ παρέβαλα κατόπιν
    τό. Ιιυτόν μου μέ τα μικρά έ-
    κεΪΛα παιδάκια ίΐοΰ δσον ά·α
    κτα καί άν είναι δταν γιά πμώ-
    τη φορά άντικρύσουν Ινα ξένο
    στό σπίΐι των τα πιάνει |.ε>α εί-
    δος^ντροπής ποΰ ζαρώνουν βτή
    γωνιά χαί άρχοΰνται μέ σκυφτό
    πάντα τί) κεφάλι νά «υττάζουν
    μέ δλάνοιχΐα τα ματάκια των
    τόν αγνωστα σ' αΰΐά επισκέ
    ίΐτη- Όπως δέ αύτά κυττά»
    ζουν την κάθε κίνησι των χε· '
    ριων τού ςένου τοον γιά καμμιά
    πάστα τ καραμέλα ετσι «ι'εγώ
    δέν ξέρω γιατί έ'βλεπα τα χέρια
    των ποοσκ&κλημένων. Φαίνεται
    ϊίθελα νά καταλάβοο ποία άπό
    τίς πρεσκεκλημένες δίδες καί χυ
    ρΐες εΐχε τα πιδ δμοςφα χέρια.
    Η^κυρίες καί ή δίδεςβκάβηντο βέ
    βαια άνακάτεοα μέ τούς κυρί-
    ους άπό των οποίων τα χέρΐα ε-
    πρεπε νά περάση ή ματιά μου
    ήθβλα δέν ήθελα. Όταν λοι-
    πον τ) ματιά μου έ'χαμνε τόν γΰ
    ρο αύτό εΐδα Ινα πράγμα ποΰ
    μοΰ φαινόταν άπίστευτο.
    ΕΙδο 8να
    *τΕσαι. "Έναν καλό μόνο βρ(-
    στω 'γώ, πώς είναι τα δρόλικα
    τούτηνέ τ,ήν έποχή—κι' άπόεις
    πέ' μου τοΰ λόγου σου ίντα κα-
    λύ τού βοίστεις ;
    —Γιάντα,μωοή, 'σαι μπουνϊα
    λοΰ ; ώς ηότβ θά ζιβ) νά σ' δρ·
    μηνεΰγω ; Τό χημώνα δέν σ* ά-
    φίνει δ καιρός να πορίξης όξω,
    οί σταλαϊτοί κάνουνε όίνω—κά-
    τω τό σπίτι, μενει κι«είς άνάλ·
    λαγος γιατί δέν μπορρΐ νά πλύ-
    νχι κι° 8ϊΐς καί στή γεοόντους
    καί δέ σοΰ κάνουνε άλλον ποάμ
    μα παρά νά πάνε στό γευζάοι
    και νά γαιρουνε κι* ώς θά φάνβ
    άδέν κοιμηθοΰνε γρρά—γερό
    βουτοΰνε στό πυρομάχι χι' είναι
    χι' άγκανάδοι καί νά τώνβ μιλή
    σ[]ς δέ μπορεΐς δι νά τώνε σι>
    μώσϋς. .Κι' άπόεις εχω έναν γέ-
    00)—Κάκαρη κι* απού ντά θά
    βγάλη τό πρώτο φουρτινάχι, ώς
    Θ' ακούση τόν πςώτο βοορια νά
    τού σείσυ την κάοΐσα δέν πλύ-
    νει οΰτε ΐήν μούρην τού οΰτε τα
    πόδιαν τού, ωστι ν' ακούση πά-
    λι νά ζεστάνη καλά ή Γής καί
    μοΰ κάνει τό στρώμα μπερμπελέ-
    σι καί βρωμεΐ καί δέν μποοώ νά
    τοΰ σιμώσο. Τό χειμώνα γιά
    τή ζεστασιά κοιμοΰνται οΰλοι
    μαζί, μιτσοί—μεγάλοι καί τα ε-
    χνη άκόμης στό ΐδιο σπίιι καί
    νά 'χις καί την 5ρ.ε£η...δέ μπο¬
    ρεΐς. Μά εδά πιάνει δ ενας τό
    δωμα, ό δλλος την πεζοϋλα καί
    μποοης νύ χαλά ιης καί τό σπί-
    τι· Καί τα φαγιό δα τοϋ χειμώνα
    όλο φυλλάδρς καί ζουμιά, μά ε¬
    δά είναι γάλη, τυρερά, κηπόχορ
    τα κι' δτι κείνιος θέλεις.
    — Μά πορπατοϋνε τή νύχτα
    μπρέ, Ηαί πολλα μΐαρά καί δέν
    μπορεΐς νά κοιμηθής...
    —Όξω στήν πεζοΰλα ..
    — Μά 'ναι πάλι ξέρη.
    —Αί μ' άπατή σου δα τα θε
    λεις κι* ούλα.
    Η Μίς ΛΟΥΛΟΥΔΑ
    ΙΔΟΚΐΜΔΠΙΙΙίΙΜΟΙ
    Πολλοί λαοί τής αρχαιότητος
    εΐχαν καθιερώσει επισήμως τούς
    «δοκιμαστικούς γάμους» γιά νά
    μποροΰν οί νεόνυμφοι νά γνωρί
    ζουν τελείως τόν χαραχτήρα δ
    Ινας τοΰ δλλου, πρίν ουνδεθοϋν
    διά παντός.
    "Ετσι, στήν άρχαία Αΐγυπτο
    επετρέπεΐο σ'ενα νέο νά παντρευ
    τη μιά νέα «δοκιμαστικώς» γιά
    Ινα χρόνο. Μετά τό τέλος τοΰ ε
    τους, άν οί χαραχτήρες των νεο
    νύμφων δέν συνεβιβάζοντο, ή
    νέα μποροΰσε θαυμασία νά'^Ιγκα
    ταλείψη τό σύζυγό της, δ δ
    ποίος στήν περίπιΏσι αυτή, ή-
    ταν ΰποχρεωμένος νά τής επι-
    στρέ·ψτΐ άκεραία την προϊκα της*
    Στήν "Αβησυνία δ γάμος
    πρό ολίγων άκόμα έτών, ήταν
    άιιλώς μιά άμοιβαία συμφωνία
    μεταξύ των συζύγων, χωρίς νί
    επεμβαίνη διόλου σ' αυτήν ή
    θρησκεία. Ή συμφωνία αυτή δι
    ελύετο, άρκεΐ νά τό Ιπιθυμοΰσε
    δ ενας μόνο άπό τούς συζύγους
    καί μποροΰσε ν'άνανεωθεΐ μό-
    λις οί σύζυγοι ξανασυμφωνοΰ-
    σαν 1 Οί ΐδιοι μποροθσαν εισί
    νά.,.Ιπαναλαμβάνουν τό γάμο
    τους άπειρες φορές, χωρίς αύτό
    νά τού; έμποδΐζη, σία διαστή-
    ματα τοΰ χωρισμοϋ των, νά
    παντρεύωνται, προσωρινώς μέ
    άλλα πρόσωπα 1
    Στήν Ίσλανδία 1/τικρατεΐ ά-
    κόμη μιά συνήθεια, σύμφωνα
    μέ την δποία δυό νέαι, προτοΰ
    παντρευτοϋν, συζοΰν Ιιτί ?να
    χρόνο. Μετά την πάροδο τοΰ
    ( χρονικοΰ αΰτοΰ διαστήματος, οί
    ! νέοι είτε παντερύονται νομίμως
    άν θέλουν, είτε χωρίζουν, χω-
    1 ρίς νά τούς παρεξηγήση γι" αύ
    τό χανείς.
    Κάτι σχετικό συμβαίνη καί
    σήμερα στήν Περσία. Έκεϊ δ
    ύπουργός των Θρησκευμάτων χο
    ρηγεΐ συνηθέστατα άδειες γά^
    μων «είκοσιπενθημέρων» ή χαί
    δλιγωτέρας άχόμα διαρκείας!
    ΚΡΗΤΙΚΗ
    ΚΙΜΩΙΑΙΓΒΙΙΑΒΚΑ1ΡΙ
    "Αχι μπρέ, μά «αλλιά πεςνώ
    'γώ τό χειμώνα παρά ΐό χαλο·
    χαΐρι. Γιατί την χουγιώτη μπο-
    ρεϊς νά τηνέ ζυγώξης άτού κον-
    τά|Ισου μ' ενα ροΰχο, μέ τή φω-
    γή νά κυυκλωθής στό στρώ¬
    θίμασαν, την πότισε μέ αΐμαι
    χοίοου.
    "Ετσι δμως τα σταφύλια ποΰ
    εκανε τό άμπέλι πήοαν τα κυ-
    Ο'ώτερα χαοακΐηςιστικά των
    τεσσάρων ζώοον, μέ τό αΐμα των
    οποίων ποτίστηχρ.
    Όΐαν δηλαδή πιη κανείς τα
    πρώτα ποτήρια τοΰ χρασιοΰ,
    μέσα σΐίς φλέβες τού άοχίζει νά
    κυκλοφορχϊ τό αίμα τοΰ παγω-
    νιοΰ χαί γι* αύιό κι* δ ΐδιος
    φουσκώνει καί χορι ώνεται καί
    τό ποόσωπό τού κοκκινίζρι σόν
    τοΰ παγοονιοθ. "Οίαν τα ποτή-
    ρια γίνουν πεοισσότεοα, τότε
    στίς φλέβες τοθ μπεκρή κυκλο-
    (ρορεΐ τό αΐμα τής μαϊμοΰς χαΐ
    γι' αύτό κι' Ικεΐνος γίνεται εΰ
    θυμος κι' άρχίζει νά κάμει έ"να
    σωοό τρέλ^ρς,
    Όσο αύξάνουν τα ποτήρια,
    τόσο άρχίζει νά χυοΐΒυτ] τόν άν-
    θοωπο ή μέθη καί τότε θεριεύει
    επειδή στΐς φλέβες τού κυκλοφο
    ρεΐ ΐό αΐμα τοϋ λεονταοιοΰ.
    Στό τέλος, δταν δ άνθρωπος
    τό παρακάνει «αί πιεΐ τόν περί
    δρομο, τότε στίς φλέβες τού κυ
    κλοψορεΐ τό οϊμα τοΰ χοίρου καί
    «υλίεΐαι χατά γής σαν τό γου·
    Σ1Δ0ΪΕΠΕΣ ΪΒΙΙ ΒΪ88Ι
    Ο
    Εάν δ χάνος δεν εϊχε τοπο-
    θετηθεΐ άπο την φύσιν είς την
    κοινωνίαν των βυθών, άλλ' έζη
    εν μεσφ τής κοινωνίας των άν-
    θρώ/ιων θά είχεν άπειοες χοσαι
    κές επιτυχίες Διότι τί άλλα προ
    σόντσ έχουν οί πεςισσότεςοι κο
    σμικοΐ τύποι άπό τα κύρια προ-
    σόντο ενός χάνου; "Ενας χοσμι-
    κός κύριος είνε συνήθως σιω-
    ΐιηλός, δΗγον η ποίιύ μπλαζέ
    χαζός ώς επί τό πλείστον καί
    χαί Ινβνήντα τ< ΐς εκατόν, ήλίθι ος. Τα αύτά πεοίπου προτερή ματα έχει κάθε χάνος. Κυρίως διαχοίνεται διά τί)ν τοομεράν, διά την άριοτοκρατι- κοοτάτην τού άπάθειαν. "Ερχβ- ται άποθέστατος άπό τα βαθειά νερά πλήσιάζει ώς μαρκήσιος τό δόλωμα, ρίχνει μιά πεοιφρο- νηνική ματιά είς τα πλήθη ποϋ τόν πολιορχοΰν μέ νευρικότητα χαί λαιμαργίαν, οϊκτίρει τούς βουλιμιώντας γύΐους χαί άπέρ- χεται άξιοπρβπώς. Πρό παντός δέν έννοεΐ νά οί ξει τή θέσι τού, νά γίνη εα μέ τόν λαόν, νά συναγωνισθή μέ τούς γύλους διά την κατάκτησιν ενός τεμαχίου δολώματος. Γνωρίζει νά κράτει (υπόστα¬ σιν : άπομακρύνεται άξιοπρε· πώς, περιμένει καί βίαν ίδη τό πεδίον ελεύθερον επιπίπτει κατά τού δολώματος καί τό χάπτει δ- λοταχώς. "Ενίοτε καταπίνει τρία δολώ ματα, τό |ν κατόπιν τοΰ ίλλου καί πιάνεται άπό τρία Ίγκί- στρια. Είνε άδηφάγος καί ήλί- θιος. Χάπτει δ,τι βρή καί συλ- λαμβάνεται πάντοτε. Τό πρώτο ψάοι πυύ πιάνουν οί πρωΐόπει· ροι, οί άτζαμήδες ψαράδες είνε χάνος. Χάνος θεώμενος ίσον χάνος πιασμένος. Τρομερά τέλος πάν¬ των ή δικαιοσύνη των βυθών. Πάς ήλίθιος Ικεΐ πληρώνει είς τό ακέραιον την ήλιθιότητά τού έν αντιθέσει πρός την ξηράν, δπου οί ήλίθιοι παρασημορφοΰν ται καί δπου οί διάφοροι χάνοι τής κυσμικής ζωής συλλαμβά- νουν πολυφέρνους νύμφας, άντί νά συλλαμβάνωνται οί ΐδιοι καί νά πποσΐέλλωνται είς τό βλακθκομεΐον. Θ. ΠΟΤΑΜΙΑΝΟΣ ΔΙΑΤΙ ΚΑΠΝΙΖΟΜΕΝ Πώς πρέπει νά καπνίζωμε και πώς νά κόπτωμεν τό κάπνισμα. μα. .. —-Καί νασαι συνορρόνυφη... —"Ολο πάει δ νοΰς σου εκει- δά.,.Μά τδ καλοκαϊρι βγαίνει α¬ πού τό δίκηο σας κι' Ισας απού δέν κάνετε όίλλη λάγαση...Δίχως τό χωρατά άλήθεια κι" Βρέξη Ιει κιαε'ις καί νά φάη καΐ νά δουλέ ■ψϋ τό χειμώνα πλιά παρά το κα- , λοχαΐφι. Εδά μέ τέθοιαν χάψα ' οΰτε δουλειά μπορεΐς νά κάνης Ι ού'τε νά φάης σοΰ γουστέονει. Όλο στο δη-κτιδ τίγρις νά 0ρ(- ιηιιιι; ίΐθϋ 1 «ι ΤΟΥ >ΡΑ!1ΟΪ
    Όταν δ Νώε γλύτωσε άπ'
    τόν καταχλυσμό καί ιτάτησε σέ
    στερεά μαζύ μέ τα άλλα πράγ-
    ματα πούχε σώσει στήν κιβωτό·
    ι τού, τταν χαί μιά άμπελος. Την
    Ιβγαλε λοιπόν καί την φύτεψε
    ι στό πιό εΰςροοο χωράφι, άπ9 δ¬
    ι σα ήσαν γύρω τού.
    ' Μά δ σατανάς ποΰ παραμό-
    νευε γιά νά σκαρώσει καμμιά
    φάρσα στό Νώε, σοφίστηκε ένα
    πραγματικά σατανικό τέχνασμα.
    Πήγε καί πόε*σε την άμπελον
    μέ αίμα παγωνιοΰ. "Οταν φύ·
    τρωσαν τα πρωτα φύλλα της την
    ξαναπότισρ, άλλά μέ αΐμα μαί
    Ι μοϋς την φορά αυτή, "Οταν δέ
    1 βγήκαν^τά πρωτα στβφύλια, την
    ξαναπότισε μέ αΐμα λεονχαριοΰ.
    Κι'δταν τέλος, τα σϊαφνλια ώ·
    Τό θέμα των συνεπεΐών,
    χον έχει δ καπνός είνε εύρύ-
    τατον. Επί τού πβοκειμένσυ
    πβέπει νά δώοη ιις τόν λόγον
    είς τούς Ιαίοούζ κιί τούς κσι
    νωνιολόγους. Κατά εάν Αμε¬
    ρικανόν Πρόεδρον Χούβερ ό
    καπνός έχει άσκήσει μεγάλην
    επίδρασιν έπί£ τής αυξήσεως
    τής έγκληματικότητσς των
    ν έων. "Οαον άφοβφ, την υγεί¬
    αν, ό δόκτωρ Κ<ον)νος Χκονμ πουρδής, δ δπσΐος ηθέλησε νά κάμη έπιμελεΐς ερεύνας (καί δ όηοϊοζ άμφιβάλλει ηερί τής αποτελεσματικότης τος των μεθόδων δι* ών άφαι ρείται ή νικοτίνη, μεθόδων ίσως καλών ίνα έλαττώνεται ή άτησυχία των καπνιστών), αύτός δηλοί όιι δέν βλάπτει μ3νόν ή γΐΗθχίνη. Ό Ηαηνδς περιέχει είς μικβοτάτας πσσό τητας.'καί άλλα άλκαλοειδή δμοια πρός την νικστίνην ή ούαίας άναμφιβόλως έπιβλα βεϊς. Έως τώία οί είδιχοΐ άπα- σχολοΰ>ται*·άποκλειστΐΗώς μέ
    τα δηλητήοια τα δποϊα περιέ-
    χ-Μ δ καπνό;, έν ώ σημαντική
    είνε ή ποσότης, τής νικοτίντκ
    ή ηεοιεομένη είς τόν καπνόν
    ό οποίος φθάνει μέχρι των
    άναπνειστοιών δργάνων καί
    ηροκιλεϊ την ποαγματικήν
    απόλαυσιν. Ή ποσότης αύιή
    είναι άνάλογοζ μέ την ταχύχη
    τα τοΰ καπνίσματος. Υπολσ·
    γίζεΐαι ότι ό καπνίζων πσλύ
    νβήγορα άπορροφά ιά 48 ο)ο
    έως 25 ο)α τής πεοιβχομέ-
    νης έν τφ χαηνφ νιχοτίνης,
    ένφ δ καπνίζων ομαλώς άπορ
    ροφ$ 31 ο)ο—33 ο)ο καί δ
    καπνίζων βραδΐως δχι πεοισ-
    σότερον άπό 4 ο) ο. Εάν ά
    ποροσφάΐο δλόκληοος ή νικο-
    τίνη οί συνήθεις Γοσότητες
    τοΰ καπνοΰ θά ^σαν δι" ημάς
    άνυπόψσβοι Έξ άλλον όστις
    καπνίζει βοαδέως άηολαμβά-
    νει περισσότερον.
    Άς λάβωμεν ώς παοάδειγ
    μα τού; Άνατολίτας. Καπνί-
    ζσυν βααδέως καί σοβαρώς,
    σχεδόν μέ έπισημότηΐα. Είς
    την δυτικήν Εύιώπην καπνί-
    ζουν βααδέχς μόνον 11 χωοι-
    ηοΙ καί οί κάτοικοι των έπαρ-
    χιακών πόλεων.
    Οί κάτοΐΜοι των μεγάλων
    πόλεων, οί δηοϊοι ζούν μίαν
    ζωήν θοονβώδη μόλις άνά-
    ψοον έν σιγαρέττον ζητοΰν
    νά τό καπνίσουν γρήγοοα καί
    αύτό βλάπτει τόν οργανισμόν
    «ών, Ωρέηβι όπωοδήηοτε νά
    γίνη δίάκρισις μεταξύ τού έ
    σκεμμένου βοαδέως παανΐ-
    αματος καί εκείνον, τό όηοΐ
    όν ηροέοχεται άπό τό σιγαρέτ
    τσ ή ίνα ηοϋρο τό οποίον καί
    ιι κακώς. "Εψα α»γ .ίβϊ
    να ηοϋρο τό οποίον καίετε &
    οχνμα είναι βαο,ύιεοο. άπό έ
    να αιγαρέττο § ϊνα ηοΰο.α τ£ν
    οποίων όηοίων 6 καπνός &χε,
    μέν ηολλή νικοτίνην καίει ό
    μως καλώς.
    "Λλλσι σνΐΐσιούν όπως μή
    εΐσηνέωμεν τόν καπνόν καί ά
    ηέχωμεν νά καπνίζωμεν ίΐαο
    τοΰ φαγητοΰ, «αθ' δν χρόνον
    καταβάλλεται μία φνοιχή ηο,ο
    σπάθεια, γίνεται μία ίργασΐα
    % ένα σπόρ. Έπειδή τό σώμα
    μας έξαλείφει ταχέως την νι·
    πιτΐνην καλόν είνε νόθε τό¬
    σον νά μή καπνίζει τις επί
    δύσ $ τρείς ήμέοσς. Ή συνή
    θεια τοΰ μή τρώγειν κβέας
    τουλάχιστον άπαξ τή; εβδο¬
    μάδος δ ι εδόθη καί διά λόγονς
    ίγιεινής. Κατά τόν ίδιον τοό
    πον θά έπρεπε νά κανονισθή
    καί *τό χάπνισμα. Χρεΐάζεται
    έπειτα ηοοοοχή, όπω^ /«ή άνα
    μιγνύεται χό οίνόηνενμα. μέ
    τήν|νικσκίνην. είναι έπιβλαβές
    Τουναντίον ώφελεϊ τό κάπνι-
    σμα μέ χαφφε ή χέϊον.
    ΠΟΥΡΟ 2ΙΙΑΡΕΠ0 Η ί.ΙΠλ
    Τί πρέπει νά προτιμά* τίς τό
    ποΰρο, τό σιγαρέττο ή την πί-
    παν; Αί γνωμαι διαφέρουν 8-
    «ως ιά γοΰστα. Πολλαί συνή-
    θειαι έπικρατοϋν, χωοίς νά
    εχουν δδηγόν κανέν κριτήριον ή
    νά έχουν κριτήρια ΰποβλητικά.
    Δύΐό συμβαίνει καί μέ τούς χρη
    σιμοποποιΰντας την πίπαν, μό¬
    νον διότι προσδίδει Ιξωτιχήν
    όψιν. Άλλ' ου τε εί ίατροί είναι
    σύμφωνοι επί τοΰ πρακειμένου
    τινές πΐστεύουν, δτι τό σιγαρέτ
    το μεταδίδει είς τό στόμα περισ
    σοτέραν νικοτίνην παρά ή ηίπα
    χαί τό ποΰρον, βλάπτει δέ τόν
    λαιμόν ολιγώτερον τί τό ποΰρον
    λόγφ τής μικροτέρας ποσότητος
    άμμωνίας.
    "Αλλοι πρεσβεύουν δτι τό σι¬
    γαρέττον είνε μάλλον επικίνδυ¬
    νον. Πλούσιος είς άμμωνίαν δ
    καπνός τοΰ πούρου, ουδέποτε
    είσπνέεται. Τουναντίον δ καπνί¬
    ζων σιγαρέττα σχεδόν πάντοτε
    εΐσπνέει.
    Ό Λέβιν ύπβλόγισενι δτι Ινα
    ποΰρο μέσου πάχους παράγει
    είς χάθε ρουφιξιά άπό 40 εως
    60 χυβικά έκατοστόμετρα κα-
    πνοϋ, ένφ τό σιγαοέττο παρά¬
    γει 400—500.
    Ό πρώτος ΰπεύθυνος τής δ·
    λεθρίας Ιπΐρροής την οποίαν
    ίνα σιγαρέττο ημπορεί νά ασκή
    ση είνε δ ΐδιος δ καπνιστής.
    "Ενα σιγαρέττον χονδρόν καί
    ίσχυρόταΐον, Ιάν δέν είσπνέεται
    καπνίζεται ησύχως καί άπορ-
    ρίπτεται τό Ιν τρίτον, κάμνει
    ολιγώτερον κακόν άπό Ινα σι¬
    γαρέττον λεπτόν μέ ολιγώτερον
    νικοτίνην χαί Μ
    τό δποΐον καπνίζεται μέχρι τής
    άκρας.
    Ό ίτροτιμών τό σιγαρέττον
    τ) τό ποΰρο, πρέΐτει νά μην χά
    ννίζη περισσότερον έκείνου τό
    οποίον άνέχεται τό σώμα. Καί
    αύτό είνε ζήτημα άτομικόΐητος.
    Ή συνήθβια ήμπορΐιϊ νά Ιλι-
    δράση μέχρις ωρισμένου σημβί-
    ου. Ό Ινας ΰποφέρει ηολν, ό
    άλλος ελάχιστα. "Ας μή κατα-
    φεύγωμβν είς τούς επιστήμονας
    διότι συχνά θά τούς εύρωμεν
    διαφωνοθντας.
    Ό Ινας λέγει δτι πρέπει νά
    θεαρεΐται δυνατός καπνιστής δ
    καπνίζων πέντε ποΰρα την ημέ¬
    ραν. Ό άλλος θεωρεΐ μέτριον
    καπνιστήν τόν άρκούμενον είς
    2—3 ποΰρα ή 8 — 10 σιγαρέΓ-
    τα. Τρίτος είνε τουναντίον τής
    γνώμης, ότι είνε μέτριος καπνι¬
    στής, δ μή ΰπερβαίνων τα 20
    σιγαρέττα. "Αλλοι άποφαίνονται
    ότι οί ύπερβαίνοντες τα 4 ή 5
    πούρα μέσον μεγέθους ισοδυνα¬
    μούντα πρός 25 η 30 σιγαρέττα
    πρέπει νά άντιληφθοΰν τάς Ιπι
    βλαβεΐς συνεπείας.
    Τα υποδεικνυομενα ώς άνω
    δρια ύποβιβάζονται διά τα πρό
    σωπα, τα δποΐα εχουν νευρικόν
    σύσΐημα πολύ εύαίσθητον, ί·
    δίοος αί γυναΐκες. Τό νά ζΐ τις
    μέ καπνιστάς, ημπορεί νά βλά-
    ψθ τούς μή καπνίζοντας, καθό¬
    σον δ άήρ πληροθται άπό νικο-
    τίνην, άνθοακικόν όξυ, άμμω¬
    νίαν κλπ. Είς ένα πβριβάλλον
    πλήρες καπνοΰ έκ τοΰ χαπνίσμα
    τος, ενας μή χαπνιστής ημπορεί
    νά παρουσιάση συμπτώματα ζ«-
    λη; τοιαύτηςδπως χα'ι δείσπνέων
    τόν καπνόν. Είς τα χημεΐα εξη¬
    κριβώθη, ότι μέ Ινα άέρα βεβα-
    ρυμένον μέ χαπνόν άπό τό κά¬
    πνισμα, τα φυτά αύξάνουν μέ
    μεγαλειτέρον βραδύτητα.
    —■
    Είς ώίΐομένους, κύκλους
    καί πεοιστάσεις έπιβάλλβται
    τό μή καπνίζειν διά λόγους
    ύχείας, άνατροφής 1} δημοσί¬
    ας ασφαλείας (ή απαγόρευσις
    έν Ποάγο: τού καπνίζειν έν
    ύπηο,εσία έπεξετάθη καί είς
    όδηγούς άγοραίων αύτοκινή-
    των( άλλά τό άτομον ηοϋ ά·
    φίνεται είς τάς Ιδίας τού άσθε
    νεϊς δυνάμει;, σπανίως κα-
    τυ^θώνει νά άηαλλαγή τής
    συνηθείας, διά μόνης τή; θε¬
    λήσεως τού. Ουδέποτε έπιτυγ
    χάνει τό αύοχημα τής ελαττώ¬
    σεως ήμέοα χβ ήμέρα τού ά-
    ριθμοΰ των σιγαρέττων. "2
    είναι είς θέσιν (τις νά τό κό·
    ψη αποτόμως ή δέν είναι.
    Καλόν είναι νά συμπίπτρ ή
    άβχή τής άηοχής άπό τιΰ κα·
    πνίσματος μέ μίαν χοονολογί·
    αν καθ* ήν πβαγματοποιείται
    έι>α άλλο μέγα γεγονός οίον
    δήηοτε. "Αλλοι σνμβουλεύονν
    όπως οί θέλοντες νά κόψσνν
    τό κοπνισσμα άναγινώσκουν
    γραπτά εναντίον τού καπνί
    σματος ή συνισΐούν ηλύοεις
    τού σιόμαιος με διαλνοεις
    νΐτοικσύ ίργνρου.
    ι Οί διανοούμενσι οί δηοϊοι
    καθήμενοι είς τό γραφείον
    των ύπσφέρουν μέ την Ιδέαν
    , ότι δέν κβατοΰν τίποΐα ^ιετα
    ξύ των χειλέων, άς πιτιλί-
    ζοον μίαν καραμέλα... Καί άν
    Ι κατόπιν αίσθάνωνται περισ-
    | σότερσν ή «βίν την επιθυμίαν
    | τοΰ καπνίσματος άς καπνί·
    .ζουν,άλλά κρυφά. Κατ' αύ-
    I
    τόν τόνιόρπον θάέντρέπωνται
    διά την αδυναμίαν τού χαρα¬
    κτήρος των, άλλά μόνον Ινώ
    πιον τού έαντοΰ των.
    ψΙΛΟΣΟΦΙΚΡΙ ΓΠΟΜΒΙ
    Ή καλλιτέρα γυναΐχα είναι
    έκείνη, ήτις άγαπά τόν άνδρα
    της καί παιδεύει τα τέκνα της.
    —Άγάπα καί άνβτρεφε «α
    λώς την οίκογένβιάν σου, διότι
    πολλάκις έξ αίτίας της ευρίσκεις
    χαί ού τα μέσα τής συντηρήσεως
    —Ή άγχίνοια τοΰ άνθρώπου
    γνωοΐζεται άπό τούς λόγους τού
    ή δέ εύγένεια άπό τα 8ργα τού.
    —Συντελβστικόν διά νά ζήση
    πάντοΐε δ άνθρωπος εύχαρισΐη
    μένος είναι, νά έ'χΐ) πολλούς,καί
    καλούς φίλους.
    —Ό φιλάργυρος έκεΐνο τό
    χέρδος εχει άπό τα χρήματά τού
    δπου ήθελεν ίχει άν εΐχι λίθους
    μέσα είς τα κιβώτιά τού.
    —Δέν είναι δίκαιον νά λέγω
    μέν δτι δ αίών ούτος διεφθάρη,
    άλλ' οί άνθρωποι τού αιώνος
    τούτου διεφθάρησαν.
    —Ή άνάμνησις τής νεότητος
    δέν προξενεΐ άλλο ειμή λύπην.
    -Ή μέθη είνε ή θΰρα δι'ής
    είσέρχεταί τις είς άνάρμοστα
    πράγματα.
    —Ή παρουσία τοΰ «ιστοϋ
    καί είλικρινοΰς φίλου είνε πάρη
    γορος είς τάς λύπας μας.
    —Ένω λυπούμεθα διότι δέν
    εχομεν πλούτον, δταν τόν απο-
    λαύσωμεν, παραπλανώμεθα είς
    την υπερβολικήν αγάπην τον
    * "* 1
    ι
    ηΑίΙΡΗΤΪΟΣ ΗΡ9ΊΙΙΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
    ΤΙΜΗ «ΡΥΛΛΟΥ ΔΡ. ΜΙΑ
    ΟΡΟΙ ΣΥΝΔΡΟΜΟΝ
    Έξάμονσς
    Ί οί μηνός
    δραχ.
    100
    50
    ΤΐΜΟΛΟΓΙΟΝ ΔΗΜΓΣΙΕΥΙΕΩΝ
    1 σελίς δ στϊχος δραχ. 5
    2 » > » 3
    3 > » > 3
    Κοι»ωνικά κατ'άποκοηήν δρ. 30
    Εύχαριστήρια μέχρι 10 σιί χων 30
    Διά τούς συνΓιρομητάς
    Εύχαριστήοια δραχ. 20
    Κοινωνικά > 20
    ΟύδεμΓα δημοσίευσις γίνβται
    άνευ τής προκατα?ολής τού
    άντιτ( μόν.
    'ΕμπορικαΙ διαφημίσεις Ιδιαι¬
    τέρα συμφωνία.
    ΚΗΘγΙΜΕΡΙΓ,Η
    ΕΓΚΥΚΛΟΠγΛΙΔΕΙγΛ
    ΘΕΑΜΑΤΑ
    ΑΘΗΝΑΪΚΟΝ (Συνσικία
    Μηόλαρη) αήμερονΛ1Ο μ. μ.
    τό μεγαλειώδες άριστούργημα
    ό «Αθλητής τής Ζούγχλας»
    ταινία γυρισμένη στά παρθένα
    δάση τής Άμϊρικής Ιρωτες,φαν
    τάσματα, άγρια βηρία καί επί
    πλέον ή ΰποδοχή τού Βενιζέλου
    είς Κων)λιν.
    ^βμιιη μμιι ΒΗΜΐΐί ιηιιηπι ε—ΐ(^——Ι η&ΚΙΗΙΙΙΙΡυ
    0Ρ0ΙΗΡ1ΤΞΙΣ ΕΙΑΟΓΗ^ ΙΕΡΕΟΝ
    Έ Ίερά Έπισκοπή Κυδω
    νίας καιΆποκορώνου ηροοχα
    λεί τούς βουλομένους καί έ¬
    χοντος τα έκ τού Νόμον προ-
    αάντα, όπως έντός ενός μηνός
    άπό σήμερον υποβάλωσιν είς
    τό Γραφείον αυτής, τα κατά
    τό άοθρον 32 τού Νόμον
    5148 άπαιτούμενα δικαισλσ
    γητιχά ε'γγραφα, τα έμφαί
    νοντα τα προσόντα των, προ
    κειμένου νά γίνη άνακήβυξις
    νποψηφίωγ, πρός πληρώσιν
    δι3 έκλογής των χηρενονσων
    Έφημεριακων θέσεων : 1)
    ΆγίαςΜαγδαληνή^ Χαλέηας,
    2) Φονρνε, 3) Βαρυπέτοου,
    4) Κατωχωρίον—ΚοντοΛθύ
    λων, 5) Δραχώναζ, 6) Κάμ-
    πων Κυδωνίας, 7( Στερνών,
    8) Μονζουρά—Χωρδάχι, 9)
    Γκαλαγκάδσυ ' ρωνίσυ—Πυ
    θάοι, 10) Κουνουπιδιανών—
    Καμηάνι— Χωραφακίων, 11)
    Νχερέ Άγούατον—Παηαδια
    ν&ν—Νέων Ρονμάτων, 12)
    Νΐηηονς, 13)Νεροχωρίον—
    Παϊδοχωρίον — Μβλιδονίον,
    14) Φιλί* ηον—Μάζης—Χαμ
    παθών—Φονέ, 15) Ξηρο*
    σναρνίου — Λιτσάβδας, καί
    16) Νέον Χωρίον Άηοκο·
    ρώνον,
    Έν Χανίοις τ# 30 Μαΐον
    1932.
    Ϋ ΌΚνδωνίας- Άηοκορώνον
    ΛΓΑθΑΓΓΕΛΟΣ
    ■^ΑεΑΜΒΜειειι—ι———«———■——^μ———μμο—■αει'ν'ΐ'ΐ
    ΠγΑΡΙΣΙΓΝΟΣ !
    Έπιπλα
    Άνακαίνισις, έπιόιάοθωσις,
    λσυστβάρισμα.
    Μουσικά δργανα
    Πιάνα,πιανόλες,ά^μόνια κλπ.
    ΈπιδιόρΦωσις,λουσχράριομα
    Ραδιόφωνα
    Έγκαταστάσεις ϊπιδιόρθωσις
    Διεύθυνσις:
    Ειιςέηε ΡΓεηΙίεΙ
    Απευθυντέον είς τό Μουσι-
    κόν Κατάστηιια
    ΑΔΕΛΦΟΝ ΧΑΡΙΤΑΚΙ
    ΦΤΗΝΕΙΑ - ΓΟΥΣΤΟ
    Τα στερεά λινά υποδήματα
    σας των δραχ. 70. 90. 140.
    Τα λευκά καί μπέζ πέδηλα είς
    αρίστην ποιότητα καί τιμάς λαϊ
    κάς.
    Τα φθηνά καί καλής ποιότη
    τος μπανιερά σας (μαγιώ, βρα-
    κάκια, ζώνες υποδήματα). Τό
    σωτήριο φάρμακο των μαλλιών
    «Βενΐουρίνη» πού σώζει άπό
    την τριχόπιωσι καί πΐττυρίασι.
    Θά βρήτε εί; τό άθλητικόν
    χατάστημα τοΰ κ. Π. Βάρυυ
    δάχτ). Παρά τφ ϊδίω πωλοϋνται
    ριζωμένες εί; γλαστράκια, ο! πε
    ρίφημες Γαρυφαλλιές Νικαίας.
    ΚΑΙ ΟΥΖΟΠΩΛΕΙΟΝ
    Ο "ΠΑΡΑΔΕΙΣΟΣ,,
    Συνοικία Μπόλαρη
    Υπό την Δ)σιν ΣΤΑΜΑΤ. Δ.
    ΜΠΟΛΑΡΗ δεχόμεθα παραγ¬
    γελίας διαφόρων γλυκισμάτων.
    Μίεζέδες ΐΡέγουλας ε-
    κλεκτοί. ^ |
    Μ έ*£ επίσκεψις άρκεί
    διά νά πεισθήτε.
    Σ.ΣΤΡΑΤΟΥΔΑΚΗΣ
    (Χαλέπα Χανίων Κρήτης)
    "Εργοστάσιον Άγγειοπλαστι
    κης· έργαστήριον πλαστιχής
    καί καλλιτεχνικόν άγγείων
    Άρχαίων καί Νεωτέρων
    ρυθμών
    Πώς ό άετός τρομοχρατεϊ ο¬
    λόκληρον κοπάδι δορχάδων
    "Αν ή μέθοδος αύ«ή δέν άπο
    δώση άποτελέσματα, ένεργεϊ χά
    τα τρόπον περισσότερον άκόμη
    παράδοξον. Πβτά επάνω ά«ό
    ?να χοπάδι δορχάδων κα'ι τό έκ
    φοβιζβι μέ τούς γύρου; πού δι-
    αγράφει εί; τόν άέρα. Προσπα-
    θεΐ νά φέρη τάς δορκάδας πλη¬
    σίον ενός κρημνοΰ καί την στιγ
    μην ποϋ τα άτνχή ζώα πανικό·
    βλητα προσπαθοϋν νά τραποϋν
    είς φυγήν, δ άετός έπιπίπτει
    καθ' ενός έξ αυτών, εμπηγνύων
    τούς δνυχάς τού μέσα εί; τάς
    σάρχας τού. Ή δορχάς, τρομαγ
    μένη, προσπαθεΐ νά διαφύγη,
    άλλά συνήθως, έν τώ τρόμω της
    πίπτει είς τόν «ρημνόν χαί συν
    τ^Ιββται. Ό άετός τόιε δενεχει
    παράνά|χαμηλώση ολίγον άκόμη
    καί ευρίσκει έιοίμην την λείαν
    τού.Αύτό άλλως τε'επιδιώκει,καί
    αύιό; είνε δ λόγος ποΰ προσπα
    θβΐ νά στριμώξη τό άλλόφρον
    χοπάδι κοντά είς τόν κρημνόν
    ή είς σημείον δπωσδήποτε επι¬
    κίνδυνον.
    Ή μόνη διέξοδος, ή μόνη Ιλ
    πίς σωτηρίας διά τά^άτυχή ζώα
    πού περιάγονΐαι είς αυτήν την
    θέσιν είνε νά σΐριμωχθοϋν είς
    τόν στενόν χώρον μειαξύ δύο
    βράχων. Έν τοιαύτη περιπτώ¬
    σει δ άειός άφοπλίζεται, διότι
    λόγω τοΰ μεγάλου άνοίγματος
    των πτερύγων τού δέν ημπορεί
    νά πετάξη είς τόσον στενόν καί
    περιωρισμένον χώρον. Δέν θ° ά·
    πεφάσιζε δέ ποτέ νά διακινδυ-
    νεύση προχωρών μέ τα πόδικ
    τού. Έν τοσούοφ τάς περισ¬
    σοτέρας φοράς ό άετός άναδει·
    κνύίται νικητής.
    "Ενα; κυνηγό; διηγεΐται ότι
    μίαν ημέραν πού ευρίσκετο είς
    τύ κυνήγι είδεν ένα χοπάδι δορ
    ] κάδων νά τρέπεται πανιχόβλη
    1 τον είς φυγήν. Ό κυνηγός ευρί¬
    σκετο είς μεγάλην απόστασιν
    καί καί δέν ήμποροϋσε νά είνε
    αυτή ή αΐτία τοΰ πανικοΰ τοΰ
    κοπαδιοΰ. Μει' ολίγον διέχρινε
    έ'να άειόν διαγράφοντα κύκλον
    εις τόν άέρα επάνω άπό τό άλ·
    λόφρον κοπάδι. Καί εισί έξηγβϊ
    το δ πανικός των ζώων.
    Ό άϊτός χατέβαινε χαί κτύ¬
    πων τα μικρότερα ζώα μέ τάς
    φοβεράς πτέρυγας τού προσεπά
    θει νά τα άναχαιτίση, νά τα
    κρατήση πίσω άπό τό άλλο κα-
    πάδι. Επί τέλους άπεμόνωσε
    «άπω; μίαν νεαράν δορκάδα.
    Κάθε τόσον άνυψοϋτο, άλλά διά
    νά έπΐπέσυ κατ' αυτής άχά-
    θεκτος. Είς τό τέλος κατώρθω¬
    σε νά την φονεύση. Καί δ χηνυ
    γός τόν εΐδε ν' ανυψούται είς
    τόν άέρα συναποκομίζων την
    λείαν τού, πρίν προφθάσΐ) νά
    τόν πυροβολήση.
    Πώς οί άεΐοί άφίνονν την
    | λείαν των καί πίπτει διά
    ' νά την πιάαουν είς τόν άέρα.
    Ό άετός εχει οξυτάτην δρα¬
    σιν καί αυτή είνε ασφαλώς
    δώρον ΤΉ5 φύσεως πρός αυτόν.
    ι Άλλ' ή ϊπανότης μέ την οποίαν
    πιάνει δ άετό; την λείαν τού,
    άν καί κληρονομική, άναπτύσσε
    τκι παρ' αύτω διά τής άσκή-
    σεως, Κυνηγοί ϊσχυρίζονται
    ότι εΐδαν ε'να άετόν να πιάνυ
    ενώ πετοΰσε μίαν πέρδικα πού
    επιπτε πληγωμένη άπό τα οκά-
    για των. "Αλλοι πάλιν άναφέ-
    ρουν ότι εΐδαν κάποτε Ινα άε
    τόν νά Ιπιπίπτη χαθ* ενός λα-
    γωοΰ πού εδιώκετο άπό σκυλιά
    κυνηγών καί νά τούς τόν άρπά
    ζθ μπρός άπό τα μάτια των !
    Είναι βέβαιον δτι οί άετοί ά-
    σκοΰνται είς τό είδο; αΰτό της
    θήρας. Κάποτε εΐδαν Ινα άετόν
    νά ^λαμβάνη Ινα λαγόν, νά
    τόν αρπάζη είς την πτή,κν τού
    χαί ΰστερα άπό ωρισμένου ν
    ψους νά τόν άφίνη νά πίπτη.
    Κατερχόμενος όμως μέ ταχύτη
    τα δ άετός ξανάπιασε τόν λαγό
    καί αύιό συνέβη τρείς εως τέσ
    σαρας φοράς. Εάν αύιό δ «ε
    τος τό έκυμνε γιά παιγνίδι είνε
    βέβαιον δπ ώθεϊτο καί άπό Ινα
    κληρονομικόν ένστικτον.
    Οί άετοί άσκοϋνται όμως χαί
    είς τό παιγνίδι αύτό. Διότι δέν
    άρκκ μόνον μία δξυτάτη ϊσως
    δράσις. Χρειάζεται καί έξαιρετι
    χη ε/ιιτηδειότης διά ν' άφίνη έ¬
    να πτηνόν νά πέση μία λεία βα
    ρειά όπως ενας λαγό; καί νά
    την πιάνη άμέσως εί; τόν άέρα.
    Άλλα άρπακτιχά πτηνά
    ' Οί άετοί δέν είνε τα μόνα άρ
    παχτικά πού έχουν μεγάλην στορ
    γήν χαί αφοσίωσιν διά τα μι¬
    κρά των. Πισΐότατο; είς την
    φωλβάν καί τα μικρά τού είνε
    καί ένα είδος ιέρακο; μέ ράμ
    φο; βραχύ καί χυρτόν, δ οποίος
    εχει όλα τα άγρια ενστικτα των
    άλλων πιηνών τής οικογενείας
    τού.
    Ό Ιεραξ αΰιός τρέφεται άπο
    κλειστικώς σχεδόν μέ ψάρια.
    Τό μήχος τοϋ σώματός τού δέν
    ΰπερβαίνει τα 32 έκατοοτά τοΰ
    μέτρου, άλλά τό άνοιγμα των
    ώραίων πτεούγων τού φθάνει
    περίπου τα 1.70 μ. Χάρις ι!ς
    τάς πτέρυγας αύτάς Ιπιχειρεΐ
    χομψ.ΐς χαΐς μεγαλο.-τρρπεΐ; πτή
    σει; επάνω είς την θάλασσαν,
    έντός τής
    φήν τού,
    είνε δ
    Ό ο^ογδό
    Κβητικές Μαντινάδβς
    Η ΠΑΧΥΣΑΡΚΙΑ
    Μεοΐκοί έκ των παχυσάρκων
    φίλων μας ύπερασπίζουν την
    πολυφ^γίαν των, λέγοντες δτι
    τό μεγάλο σώμα των ?χκι άνάγ
    κ τι ν πολλής τροφής
    Άπό γβνικής άπόψρως τό
    I-
    ιτιχείρημά των είναι δοβόν, ι
    πειδή τό ποσόν τής άπαιτονμέ
    νης τροφής, όταν τό άτομον με
    γαλώβη βασίζεται επί τοΰ γεγο
    νόίος αύτοΰ.
    Ή δήλωσις δμως αυτή δέν
    Ιφαρμόζεται είς τού; παχυσάο
    κους άνθοώηους περισσότερον
    παρ' ό,τι έφαρμόζεται είς τούς
    Ίσχνούς, Ιφαομόζεΐαι δέ μόνον
    είς τούς έχοντος κανονικόν βά·
    ρος εν άναλογία πρός τό Ιδιαί¬
    τερον άνάσττημά των.
    Άν θέλετε νά γνωοίζετε πό-
    σην τροφήν πρέπει νά τρώγεταΐ
    δέν εχετε παρά νά κυττάξβτε τό
    βάρος σας.
    Μέχοι τής ήλικίας των 30 έ
    των λίαν φυσικόν είς τόνδνθρω
    πον νά αυξάνη τό βάρος τού άπό
    εβδομάδος είς εβδομάδα ή άπό
    μηνός εις μήνα, έπειδή κατά
    την ηλικίαν αυτήν κάποιον είδος
    παραγενίσεως λαμβάνει χώραν
    είς τό σώμα τοΰ άνθοώπου. Ή
    λειτουογία αυτή συνήθαιί περα
    τοϋται είς τα 30 ετη ή §ν ή 2
    Ιτη Ινωρίτεοον, πέοαν δέ τής ή
    λιχίας αυτής δέν πθέπει νά αύξά
    νη τό βάοος τοϋ σωματος.
    Άπό τότε καί ιίς τό εξής εί¬
    ναι χρέος σας ά ποοσέχετε τό
    βάρος σας. Όιαν ή λαμβανομέ
    νη τροφή σας χ ) δέν κάμνει ου
    τε καταστρέφει βάρος. Έκεΐνο
    τό οποίον κάμνει τό σώμα είναι
    νά '/οησιμοποιί την λ'»μβανομέ
    νην τροφήν χαί άφυΰ χρησιμο
    ποιηση την ποσότητα, την όποί
    αν χοειάζεται διά τάς λειτουογί
    άς τού—πέψιν, άναπνοήν χλπ.
    Ή περισσεύουσα τροφή αύ
    ξάνει τό βα'οος. Αντιθέτως, δ
    ταν ή τροφή είναι άνεπαοκής,
    τό βάοος έλαττοΰται.
    Τό συμπέρασμα είνε δτι* οί
    παχύσαρχοι τρώγουν κατά συνέ
    Έσ»α σ · ή
    αΐγα τό οκοι
    νΐ χαί μ»ή-
    κβ είς τό Λ1·
    σος Λχι τό χά
    κο«Ιζικο καΐ
    κώς Θά τηνέ
    (χιασω
    ·
    Ό .
    μας Ιλ υ σ β
    ζ*ρ· μεγάλο
    βίδα ν β χ α
    τή θιιά οο»
    τή χαχκάακό
    τή ποταμΐβ α
    • ·
    Έτσοΰοισε ό
    θράψα λ ο ς
    καΐ σπάσανι
    τα μκρίκι α
    νά μάςτ' ·-
    £ιώση ό θε
    ός νά βάλω¬
    με γα μ π ρ ί
    κια.
    «Νέο Νούμβρο*
    ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
    Ό ηρο ηολλ&ν έτών έργα-
    ζόμενος ώς Ταχνδρόμος Εμ¬
    μανουήλ Δεικτάκης αναχωρεί
    καθ* ίκάσιην Τετάρτην καΐ
    έπανέοχεται μετά βήμβρον
    Τετάρτην. Άναλαμβάνβι την
    μεταφοράν καί ηαρογγβΐΐαν
    παντός είδσυς έμπορενμάχων
    έκ Χανίων Πειραιώς—Αθη¬
    νών καί τάνάπαλιν. Πληροφο
    ρΐαι ηαοά τώ κ. Ίωάννρ Χα-
    τζημανώλβ έμηόρφ καί παρά
    τώ έχΐελωνΐΦτικφ γραφείφ
    Ιωάννου Κασιμάτη καί
    υίών. Πληοοφορίαι είς .Πει¬
    ραια Ιωάννην Μαλεφάκην
    Άκτή Τζελέηη είς Αθήνας
    Νικόλ. ΣααρΑιην Άδριανσύ
    61.
    ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΝΟΚΡΑΤΙΑ
    ΑΙΜΕΝΙΚΟΝ ΤΙΜΙΟΝ ΡΕΘΥΜΜΗΙ
    166
    Προχήρνξις
    Έκτίθεταΐ είς φανεράν
    μειοδοτικήν δημοπρασί¬
    αν άνευ όρίου έκπτώσεως
    ή έπισκευή τού κρηπΐδώ-
    ματος τού έξωτερικού λι¬
    μένος Ρεθύμνης.
    Τό έργον έχει προϋπο¬
    λογισθή είς δραχμάς
    360.000 κ»ι δέον νά
    κατασκευασθή έντό; τού
    ποαού τούτου καί σνιμφώ
    νως τοίς όρσις τού έγκε-
    κρΐμμένον προυπολογι
    ομού καί τής σχετικής σνγ
    γραφής ύποχρε όσεων καί
    ταίς περΐ εκτελέσεως 6η-
    μοσίων έργων διατάξεσΐν.
    Όρίζε.-αι εγγύησις δια
    τή» συμμετοχήν είς τόν
    διαγωνισμόν δραχμάς
    1Ο.ΟΟΟ.
    ΊΙ μειοδοσία θέλει έκ
    τελεσθή ενώπιον τής 'Εκ-
    τελεατικής 'Έπιτροπής
    συνεδρΐαζούβης έν τώ εν¬
    θ
    _____ .,..,_..________ ταύθα Δημαρχιακφ Κα-
    χειαν τροφήν περισσοτέραν έκεί Ι ταστήματι την 19ην Ί-
    νη; τ}τις χρειαζεται διά τάς λει ' ο ν£ου 1932, ημέραν
    τουργίας τού σώματός των ή διά Κυριακην καΐ ώραν 11
    τάς εκτελουμένας άσκήσει; καί
    ένεκα τούτου τό βάρος τοϋ σώ
    ματός των αύξάνει καί άποκτοϋν
    παχυσαρχίαν. Καλώς θά πρά
    ξουν οί τοιούτοι νά κυττάζουν
    τακτικώς την ζυγαριάν καί νά
    μή δμιλοΰν περί τοΰ μεγάλου
    σώματός των καί περί τής άνάγ
    κης τοϋ νά λαμβάνουν τόσην
    πολλήν τροφήν.
    σιαζει, όπου τόν άνακαλύψη νά
    τόν καταδιώξη διά νά τοΰ άρπά
    ση τα ψάρια ποϋ επιαοε.
    Είς τή ν Βόρειον Αμερικήν δ
    μεγαλείτερος Ιχθρός τού ίέοακος
    αύτοΰ είνε ενας μεγάλος άιτός ή
    Ι χεφαλή τοϋ δποίου καλύπτεται
    μέ λευκά πτερά, πράγμα πού
    άπό μακράν, τόν κάμνει νά φαί
    νεται ώσάν είς τό μέρος αύτό
    1 τοΰ σώματός τού νά στερεΐται
    πτερών. Διά τόν λόγον αυτόν
    οί Άμερικανοί τόν άποκαλοΰν
    χαί φαλαχρόν άε,τόν. Ό άετός
    αύιός είναι παμφάγος, άλλά
    προιιμά ιδιαιτέρως τα ψάρια,
    μολονότι δέν έπιδίδεται δ ΐδιος
    ε!*ς την αλιείαν ! Άλλά παραμο
    νεύει πάντοτε τόν άλιβυτικόν
    ίέραχαι χαί όταν δ τελευταΐος
    αύτός Ιπιστρέφη άπό την 9ά
    λασσαν είς Γήν φωλιάν τού, έ
    • πιπίπτων κατ' αύτοϋ τοΰ άρπά
    ' ζει την λκίαν τού, τα ψτίρια. Έν
    δ
    —' 1 Έ& π. μ.
    Οί βουλόμενοι δύναν¬
    ται νά λάβωσιν γνώσιν
    των εγγράφων τής μελέτης
    προσερχόμενοΐ είς τα Γρα
    φε?α τής Λΐμενΐκής Έπι-
    τροπής.
    Έν Ρεθύμνη τή 3 Ί-
    ουνίου 1932.
    Ό Πρόεδρος τής Λΐμε
    νίκης Έπΐτροπής
    ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΤΣΟΥΔΕΡΟΣ
    ΤΑΦΥΤΙΚΑ ΚΑΤΑΠΟΤΙΑ
    ΜΟΡΙΣΟΝ
    Αριθ. 1
    Αριθ. 2
    είνε ό πραγματικός
    μ ΒΑ.ΙΑΕΥ.
    III
    ΙίβίΡΙΙΙίΚ η
    Διότι δέν είναι μόνον τό άρι
    στον καθαρτικόν των έντέρων,
    άλλά χαί τό πλέον άποτελεσματι
    κόν φάραακον κατά τής δυσκι
    λιότητος, των παθήσεων τοΰ στο
    μάχου, των νεφοών,τοθ ήπατος,
    των ρευματισμών καί άθοοιτι
    σμών, ώς χαί τό τελειότεοον χά
    θαρχτικόν τού αϊματος.
    Ό άοιθμός 2 έπενεογή άποτβ
    λεσμαΐικώΐερον τούρεισινελαίου.
    Έγκεκϋΐμένον άπό τα μεγαλύ
    τερα'Ιατροσυνέδρια τοΰ «όσμου.
    νη κεριϊπτανται οί γΰπες,
    παρ' δλην την όρεξιν, δέν τολ
    μοθν νά πλησιάσουν καί νά συμ
    μετάσχουν είς αύτό τό συμπό¬
    σιον φοβοΰνται τόν φαλακρόν
    ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΪ οΐκΐα Ισό-
    γειος καί άνώγειος παρά τόν
    Αγ. Ιωάννην. Πληροφορίαι
    παρΐ τφ κ. Εμ. Σταμπούζφ
    Υδραυλικόν 'Αραπ Τζαμί.
    ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΪ νεόδμητος
    Πωλεϊται είς δλα τα Φαρμα
    κ.ϊα πρός δρ. 6 ή δόσις έξ 6 κα
    χαποτίων,
    Γενικός Άντΐπρόσωπος
    δια την Κρήτην
    1111. Γ. ΠΐΐΊ.ΣΤΛΜΛΤιΊΗΣ
    Χανιά—(Πλατεΐα Κάτωλα)
    ΠΩΛΕΙΤΑΐΙλαιών ·5ποτελυύξ
    νος έξ 71 έλαιοδένδρων, άμπέ
    ' λου 8 έργατών, 10 άμυγδαλϊών
    χαί 15 ουχεών καί άκαλλιεργή*
    περιοχής είς θέσιν
    _ _ΜΟΑ|ΪΙΙΕΣ
    Ή Άθηναϊκή βυνάδελφος
    «Εσπερινή» στό προχθεσινό
    της φύλλο δημοσιεύει μιά άντα
    πόκρισι έκ Χανίων.
    —-Σύμφωνα μέ την .
    χάποια Κυριακή συνεκεντρώθη
    σαν 1500 έθνικισταί των Χά
    νίων εί; την αίθουσαν ΐοϋ κινη
    ματοθβάτρου <Σπλέντιτ» καί Ι λαβον φοβεράς αποφάσει;. —Ασφαλώς δ ένιαποκριτής τής συναδέλφου—εάν ύπάρχει τοιοϋτος—θά είναι «μυσττί ριον». —Όπως «μυστήριον» ήτυ χαί ή συγκέντρωσις αύτη. Άλ λά άφοΰ ευρισκόμεθα στόν χαι ρόν των «μυσιηρίων» γιατί ή συγκρέντρωσις νά μας φαίνεται «μυστήριον :>
    •Την διακυβέρνησιν τής χώ
    Γάμοι
    Την παρελθούσαν Κυρια¬
    κήν ό η. Δημήτριος Μπαχατέ
    λας καί ή Δΐς Αγγελική Μηαρ
    δαξή ετέλεσαν τούς γάμινς
    των έν Αθήναις Εϋχομοα
    βίονίύτυχή.
    -αρ...
    ΕΟΡΤΑΙ ""
    Την προσέχη Πέμπτην έορ
    τάζει ό ίερός ναός τής Άναλή
    ψβως είς «ό χωρίον Άλμνρί-
    δα 'Αποκορώνον. Προμηνύε·
    ται ανρροή ιτροχννηχω/ διό¬
    τι έχιδς τής εορτής πολλούς
    αροαελκύουν £ αί φυβικαΐ
    καλλσναΐ τοθ χωρίον.
    Έηανάληψις Συναυλίας
    Κατόπιν γενικάς παρακλήσε¬
    ως καί Ιδιαιτέρως εκείνον οϊιι-
    νβς δέν ηδυνήθησαν νά παραχο
    λουθήηουν την πρό ημερών δο¬
    θείσαν συναυλίαν τοΰ Κρητικού
    /,"!/«-----κ-«.·ι-· "»?Γ ι 'Ωδείου τί συμπράξει τοϋ κ.
    οα; ανελαβεν χαί πάλιν ο χ. Βε , . - ^ Άχιλλέως
    ν,ζέλοι διότι μονον αυΐος είνε | ^α '* Λ "
    είς θέσιν νά αντιμετωπίση τελε
    # * . λ __
    Καθηγητοΰ ιοΰ έν
    'Ωδείυυ, θέλει επαναληφθή ή
    ^υναυλία αυτή, την Κυριακήν
    12 τρέχοντος καί ώραν 10 1)2
    σφόρως την σημερινήν κατσστα
    -Ή οποια ,επαναΐαμβανο μ> μ< (νυκϊεοινήν) ,1ς χό θέα. μέν διά μ^ρικους ότι είναι παγ τ(?ον «πάνθεον». Τό δπενθυμί- κόσμιος. Ι ζΟμΕν §ια νά μπ χάσουν οί φιλό -Ή ζέστη την ημέρα και ή ς τήγ μ'ονΑαδικην αΤιην τίς νυκτίρινες ω,οίς ίΐ ευκαιρ(αν να 5πϋλαυοουν μίαν καλλιτεχνικον εκτέλεσιν. ΙΕΡΑ Π ΝΗΓΥΡΙΣ Την πρ^σ6χή Πέμπτην 9ην τρέχ. εορτήν της Άναλήψίως τοϋ Σωτήρος πανηγιρίζει τό ά νωθεν των Δικαστηρίων φερώ νυμον παρεκλήυιον τού ίεροΰ ναού Άγίου Ίωάννβυ. Πρό τοθ ίσπερινοΰ γβνήσεται ή απόδοσις τοϋ Πάσχα παρά τού Θεοφιλε στάτου Έπισκόπου χαί θά άκο λουθήοη δ μέγας'Ισπβρινός. Πε,ρί ώ^αν 9ην εσπερινήν θά αρχίση ή παννυχίς (άγρυπνιά) καί την πρωΐαν τελεσθήπεται άρχιεραιική λειτουργία. Ή μου σική θά παιανίζη κατά τόν έσπε ρινόν Προσκαλοΰνται όθεν οί εύσβ βεΐς χριστιανοί όπως άρισθώσι τόν άγιασμόν «αί την βΰλογίαν τοΰ Κυρίον. (Έκ τοΰ Γραφείοι» τής Ένο ριακή; Επιτροπεία;) ναι άρκετά αϊσθητές. Ό συναγωνισμός μβταξύ των Διευθυντων των κινημαιοθεά- τρών μ«ς ήρχισβν. —Έτσι ή έιαιρεία Μαχρή — Κυντοϋκαί Σία(Άντώνη— Γιαν νάχη) είνε άντιμέτωπος τή; έΐαιρείας Κοτσιφάκη—Σπαν- δάγου. —Τό φιλοθέαμον κοινόν των Χανίων τιμά κα'ι τίς δύο έται- ρίες. Άς δοθμε ποία τελικώς θά επιβληθή περισσότερον, —-Πάντως -ημείς καί στίς δύο ευχόμεθα καλές καί χρυσές δου λειές. —Στήν Αθηνά ούο ναΰιαι Γάλλοι επιασαν καί εφίλησαν διά τή; βίας μία μιχροΰλα μα- θήτρια τοΰ 'Ωδείου. —Ή ενεργεια αυτή των ΓάΤ£ λων ναυτών έπληρώθυ καί έκεί δπως καί έδώ πέρα οίαν πρό καιροΰ ή μοΐρα τοϋ Γαλλικοΰ στόλου ευρίσκετο στήν Σούδα, —Ή πληρωμή αυτή θά των 1 ίνη μάθημα νά είναι ποιό προ σεκτικοί ά'μα πατοϋν τα Έλληνι χά χώμαια. —Στά δπυΐα δέν ΰπάρχουν τόσες πολλές τροτέζε; δσβς στήν Πατρίδα των καί Γαλλία. ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ ΕΙδοποιώ το Σεβαστόν Κοι¬ νόν τής πόλεως δτι ήγόρασα τα εΐδτι τοΰ καταστήματο; Μπόλά Οη ήτοι εργαλεΐα έπισκευής καν δαριών καί πλαστιγκοποιΐας καί άναλαμβάνω την έπιδιόρ3ωσιν παντός σχετιχοΰ άντικειμένου μέ Ιγγύηαιν καί είς τιμάς συμ¬ φερούσας. Τό κατάστημά μου ευρίσκεται εί; Καλεκαπισί έναντι τού κατα στήματο; Γεωργίου Μαθιουδά χι παραπλεύρως χατασιήματος Ιωάννου Γαγανάχι. "Ο Είδοποιών Ευστρ. Εν&νμάχης όίΐλοδιορθωτής ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ "" "Η Ένοριακή Επιτροπεία τοΰ ΚαθεδριχοΟ Ναυϋ των Είσο δίων Χανίων γνωρίζει είς τούς κ, χ. Ένορίιας δτι δ κατάλογος των είσφορών ευρίσκεται έκτι θεμένος είς την είσοδον ιοΰ Ναοϋ καί προσκαλεΐ πάντας τούς ενδιαφερομένους όπως λά¬ βωσιν γνώσιν τούτου υποβάλ¬ λωσι δέ τάς τυχόν ένστάοεις των έντός 15 ημερών άπό σήμε ρον συμφώνως τω Νομώ. Έν Χανίοις τί 25 Μαΐου 1932 (Έκ τοΰ Γραφβίου τής Ένορια χής Επιτροπείας τοϋ Καθεδρι κου Ναού των Είσοδείων). **""" Ε7ΑΟΠΌ*ίΗ*ΣΪΣ Φέρω εί; γνώσιν τοΰ κοινοΰ δτι οιανδήποτε υποχρέωσιν τοϋ υ!υΰ μου Σταματίου Ιωάννου Ρονοσάχη δέν άναγνωρίζω. Βουκολιέ; τη 28 5 32 Ό είδοποιών Ι. Έ. Ρουσσάκης ΜΝΗΜΟΣΥΝΟΝ! Την Κυριακήν έιβλέσθη υπό τής οικογενείας 1ορά*η είς χον να3ν των ΕΙαοδείων μνημόσυνον υπέρ τής ψνχής τού αειμνήστου Μελετίου Τσράκη Άρχιμανδρίτον καί Διευθυντού τής Ίερατιχής Σχολ^ς Χρυσοπηγής. Είς τό μνημόσυνον τοΰτν, (ελεσθέν έν μεγάλη κατανόξει παρέστη αρκετόν πλήθος συμιτολιχΛν τιμων την μνήμην τοΰ άλη σμονήτου Μελετίου. ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ Καλοϋνται αηαντες οί ποδο σφαιρισταί (Παλαίμαχοι» δπως προσέλθωσιν την 12 τρ, μηνός ημέραν Κυριακήν χαί ώραν 10 π. μ. είς τα γραφεΐα τοθ Αθλη τικοΰ σωματείον «,Ιωνίας» πλα τεΐα Σΐτλάντζια; διά την συγχρό τησιν ομάδος Παλαιμάχων. Ή Προσωρινί) Έπιτροπή 'μονααικη' *ι£Ϋκα"ι ρΪα" Ή κυρία Ελένη Φερεκίδου παιοιχοϋοα είς ζήν πλατείαν Σπλάντζιας καί παρά τό καφ¬ φενείον ιοΰ κ.Γλαβίΐη λαμβά νει την τιμήν νά γωρίση είς τε τάς κυρίας καί δεσποινίδας τής πόλεως μας ότι άναλαμ- βάνει νά διδάξπ δΓείδικής βε λόνης,έντελώςνέαςέφευοέσεως κέντημαέπίβεΐούδον έξαιαίας τέχνης μόνον με 1ΟΟ δρα¬ χμάς. "Οοαι έπιθνμούσι νά έκμά Θωσι την ωραίαν αυτήν έσγα οίαν άς άποταθώοΊ είς την Ιδίαν άλλά πρό παντός, μή χάσωσι την μοναδιχήν [αύιίΐ* εϋχαιρία. ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ δύο δωμά τια μετά χουζίνας χαί ΠΩΛίΙ- ΤΑΙ μεγάλη οίχία είς Κοραχιες άπαρπζομένη έξ 7 δωματίων χαϊ χουζίνας, αύλής, άποθήχης χαί όπωροφόρων δένδρων. Μεγάλη ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΪ τό5νθ) πάτω , ^,.^ν^ψ-ν- . „-.„.-, μα οίχίας έν τβ όδφ ΚηΛθυ.Πλη | εύχολία είς την πληρωμήν γενο ροφορίαι καθ* εκάστην παράτής μένην άντί τοίς μετρητοϊς χρεω χ. Ν. Μπαλολάκι έντός τής ίβδο λυτικβς είτε είς δμολογίας αν μάδος «ρίν της αναχωρήσεως ταλίαξίμων ΰπθλογιζομένων είς τό δοτιον. 1 ΠΩΛΕΠΆΙ φωτογραφική μη- χινή 9X12 μέ διπλο άναστιγ- ματιπό φακό Ζάϊς μέ δλα της τα έξαρτήματα είς τιμήν εύκαι- ας. Πληροφορίαι παρ' ήμΐ.ν. ΠΩΛΕΠΑΙ Μοτερ οατ.σμη- χανής <Σίγ/εο> χαινουογές,
    είς τό ήμισυ τής άξίας τού.
    Πληροφορίαι παρά τφ Ήλε-
    χτριλογΐΜφΚαχαοτήματιχ.Εμ.
    ΒουγιουχάΙον ενταύθα.
    ,- -» .-- κ·
    Παναγ. Πολάχη Νέα Άγορά,
    ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΪ οίχία |χ
    τριών δωματίων χαί χουζίνας
    είς συνοικίαν Μπόλαρη (μπάνια)
    Χαλέπας. Πληροφορίαι παρά
    τφ ίδιακιήιχ) Στυλιανφ Τζεϊ
    Ράνη.
    ΕΝ0ΙΚΙΑΖΕ1ΑΙ οίκία σιό-
    ροφος είς τό χωρίον Σχέρνες
    Άκρωχηρίου μέ αύλήν περι-
    τοιχισμένην καί νερό έντός
    κατάλληλος διά
    ινιπΑΡ
    ,Τ|ί
    ΠΛΡΗΤΗΡΗΤΗΣ
    "Υπεύθυνος Συντάκτην
    ΣΊΛΘΒΣ Δ. ΚΟΤΡΩΝΞΣ
    (Άγιοι Άνάργυροι)
    Προΐστάμενσς ΤνπογοαφεΙου
    Κ. ΣΤ. ΒΕΑΟΥΔΑΚΗΣ
    (Κρύσ—Βρναάλι)
    ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΕ1Σ
    "~~ΧΑΝ1Α 7 ΙΟΥΝ1ΟΥ
    Μειά »ήν παραίτησιν τής
    κι/βερνήσίως Παηαναοια
    οίον έκλή&η καί εσχημάτισε*
    ,Αν νέαν Κυβέρνησιν δ άρχη
    νός τού κόμμαΐος των Φίλε -
    ;βνθέοων κ. Βενιζέλος. "Ε
    Χ0ί κολίϊίαι καί πάλιν ό μέ
    νβς Κνβββνήΐης νά αναλάβη
    τας βαρεΖαί τής έξουαίας καί
    ίκ»νβ*(1*ήβ*ωϊ *η« —ώρας
    «ύθύνας. Καί ανελάμβανε! ο
    Μ. Λνιζέλος καί πάλιν τό έρ
    νόν τής ανασυγκροτήσεως καί
    ανορθώσεως τής χώρας χω
    ρΐς νά σκεφθή οΰτε την τρι
    βήν την νδποίαν θά υποστή
    καΐ αύιό; καί τό κόμμα τού
    χάριν τού συμφέροντας τού
    Έλληνικοδ λαοΰ, πράγμα τό
    όηοϊον οί άρχηγοί τής άντ ι πό
    λιτεύσεως επιμελώς άπέφυ
    γαν. Ό Έλ/.ηνικός όμως λα
    ός είναι είς θ*'σιν νά κρίνη
    τόν κάθε 8'α έκ των πολιτι
    κων της λώβας άβχηγών καί
    νά τόν πληρώση αναλόγως
    καί όπως άξίζυι.
    **·
    Καί ημείς συμφωνοϋμεν
    όπως άποτραπή πάσα
    νέα φορολογία υπέρ τή;
    Αγροφύλακος. Ή βημε
    ρςνή οίκτρα οίκονομική
    κατάστασις είς την βπθίχν
    ευρίσκεται σύμπας ό άγρσ-
    τΐκός κόσμσς μόνον νέαν
    φορολογίαν δέν έπιτρέπει
    νά επιβληθή. "Αλλως τε
    ημείς νομίζομεν ότι τό
    Γεωργικόν 'Έπιμελητή
    ρΐαν καί αί Γεωργικαί
    Όργανώσεΐς είναι έκεΐναΐ
    αί οποίαι θά προτείνουν
    οιανδήποτε λύσιν. Καί ή
    λύσις αυτή πρέπει νά εί
    ναι βεβαβτή παρά τού Α¬
    νωτάτου Άγροτικού Συμ
    βουλίου τής Γενικής Δι¬
    οικήσεως
    • τό νέον Καφεζαχαοοπλα
    ; στεΐον
    "Μ ιΊΥΡα,
    ΜΕΝΕΛ Σ· ΛΕΔΑΚΗ
    Όδός Μηόλαον
    (αϊθυυσα παλαιοΰ Ωδειον)
    Μέ ιήν πραγματική αΰρα
    της, μέ την όρχήστρα Καν
    τέρη—Μίχελβον 7 1 μ,μ.
    μέ ιούς 5φθονους μεζέδες,
    τό ούζο, τό παγωτό, τα
    γλυκά της, θά βας χαρίση
    την βραδύνη ευχαριστήση.
    *
    ■ΑΡΑΤΗΡΗΤΗ1
    ΑΠΟ ΠΡΠΊ-Αξ ΕΙΣ
    ΚΤΗΝΟΤΡΟΦΟΙ
    ΠΡΟΣΕΞΑΤΕ!
    Τό αποτελεσματικωτέρα φάο»
    μακο διά την ΚΛΑΠΑΤΣΑΝ
    είναι τό ΒΙΤΑΝ.
    Μιά φοΰσκα άρκεΐ καί θβρα-
    πεύει έντός δύο ημερών την
    βδέλλαν τοΰ σκοτιοΰ.
    Έγκεκριμένον παοά τοΰ "Υ-
    πουργείοο τής Γεωργίας.
    Ίό συνιστοϋν καί οί κτηνία
    τροι καί οί κτηνοτρόφοι ποΰ τό
    εδοκίμασαν άπαξ είς τα ζώατων.
    Ίδοϋ τί λέγει δ ΝΟΜΙΑ-
    ΤΡΟΣ ΧΑΝΙΩΝ
    Άξιότιμε Κύριε,
    Ευχαρίστως γνωρίζω ημίν δ'
    τι, πειραματισθείς επί άοκετοϋ
    άριθμοϋ αίγοπροβάτων καί
    βοών, φερόντων χαταφανή συμ
    πτώματα διστομιάσεως τού ής
    παΐσς, διά τοΰ άποσταλλέντο
    μοί ειδικόν φάρμακον τοΰ ύμε-
    τέρου Οί'κου κατά τής νόσον
    ταύτης «ΒΙΤΑΝ» εύρον τουτο
    λίαν άποτελβσματΐκόν καί έν-
    δβδβιγμέχον διά πάσαν μορ¬
    φήν οιαστομιάσεως τού ήηα
    χος των αίγοποοβάϊθίν καί
    βοών.
    ΡΕν Χανίοις τη 10 Ίουλίον1930
    Ό Νομοκτηνίατρος Χανίων
    Δρ ΕΜΜ. Γ. ΞΗΡΟΓΧΑΚΗΣ
    Πωλεΐται είς όλα τα
    Φαρμακεία.
    Άντιπρόσωποι ΝομοθΧανΙων
    ΙΥΙ.Α. ΜΙΝΕΡΒΟΣ&ΥΙΟΣ
    Τηλεφ. Άοιθ. 42
    ΚΟ1ΝΟΤΙΚΑ
    Δι' αποφέσεω; «ου Ύ·
    ηουργοθ «Αν Εσωτερικόν
    Ιξεφράοθη ή ΒύαοέσΜβιο βΐς
    νά Κοινοΐικά Συμβούλια
    «Αν Κοινοϊήϊων. 1) Βουλ-
    γάραν, 2) Γλώσσης, 3)
    Καλαθβνων, 4) Κουιιουνα·
    ςα;, 5) Ποϊοοχωρίου, 6)
    Σςρακοπηγαδίου, 7) Σασά-
    λου, διότι απβφάσισαν «ήν
    έκ%ίλβοιν Ιργοον διά πρόσω
    πικής εργασίας δέχα ημε¬
    ρών.
    εκδρομκΓαμυνησ
    Την 12ην Ίουνίου δ
    2κοηβυιικός σύνδβσμος «η"ς
    πόλεώς μπς «Έθνική "Δμυ
    να» διοργανώνβι οτοατιωτ.ι
    κήν έκδρομήν είς τό Κασιέλ
    λι Κιοσάμου. Είς «ήν έκ-
    δρομήν αύΐήν θά μβ.ά-
    σχουν κοΐ μέλη ι ου Σμο-
    πευπκοϋ Συνδέσμου Βρυ·
    σων « Ελευθέρα Δημοκρα-
    «ία».Έ»« Χανίων θά γίνη
    ή αναχώρησις «ών 7 μ. μ.
    ώραν τής 11ης. Δηλώσβις
    θά καιαιίθβνται βΐς «6 χα·
    «άσιημα Άνδρίου Χσρι.ά
    Νη μέχρι «ής εσπέρας «ής
    8ης «ρέχον«ος.
    ♦*♦
    Ημειαφθρά τού Σιαθμού
    Γεωογιουπόλεως δέν επι-
    τρέπετο νά γίν^» διότι ή Γε·
    «βγιούπολις είναι τό κλειδί
    δύναται χανβίς άπεριφοάστως
    νά είπη όχι μόνον τής περι¬
    φερείας αυτή; άλλά καί άλ·
    λ τ» ν. Δέν φανταζόμεθα δ'τι οί
    Οιαιάξαντβς την μεταφοράν
    τού Σταθμού ούιοϋ είς την
    Έξώπσλιν »ά ενόμισαν ότι ι)
    ϋονοαΐα δέν φθάνει μέχρις
    έκεί διά νά -οοσβάλβι τούς
    χωρο—ύλακας οί δποΐσι έφ'
    όσον φοβοϋνται την ΈλονοσΙ
    αν δέν ποέπει καί νά... μεια
    βαίνονν τώρα είς την Ι εωρ-
    γιούπολιν. Πολϋ δικαίω; ό¬
    θεν δια/ αοτύρονται οί κάτσι
    κοι Γεωργιουπάλεως διά ι ήν
    διαπβαχθεΐσαν είς βάο,ος των
    αδικίαν την οποίαν πρέπει οί
    άομόδιοι νά έπανοοθώσονν.
    Ι
    ι
    ΙΔΙΟΚΤΗΤΟΝ
    ΗΛΕΚΤΡΟΚΙΝΗΤΟΝ
    ΞΥλΟΥΡΓΙΙΟΝ ΕΡΓΟΣΪΑΣ10Η |
    ΑΝΤ.Μ.ΒΑΣΙΛΑΚΗ
    Χα νία — Κ ρί της
    (Πάροδος
    -ΙΟΒΕΪΠΙΟΙ ΑίΒΜΕ.
    Ό Σύνδβσμος των Κυνη-
    γ&ν Χανίων τβλβΐ {κυνηγβτι
    χούς σκοπευτικοΐς άγόονσς
    διά τϋν 12 τβέχον.ος μηνός
    Ίουνίου ημέραν Κυριακή»
    επί 30 (πταμβ'νων δΐοχων
    νωλήνων. Οί άγβνβς ούτοι
    θά τβλεσθώσιν ε(ς τό χοορί
    όν Μεσκλά Κνδωνίσς. Δη-
    λώσβις σνμμετοχής γίνονται
    δεκταί είς χά γροφβΐα τοΰ
    συνδ^σμον μίχρι τό έσπιΌας
    τής" 9·ις Ίουνίου. "ΑΕξοδα
    κατ' άτομον μετοβασεως κοί
    έπιστροφής δι' ουτοχινήτου
    καί φαγητοΰ δρεχμαί 85 κα
    τβιβλητέα είς τα γραφβΐα νοΰ
    ουνδέσμον μβνά τής δηλώσβ
    ως τής σνμμβνοχής.
    "Ωοα έΜΝΐνήσεως έκ τής
    ποό τής κλινικήν Φωκά Πλα
    Τβίας ή 7η πρποϊνή τής —ν
    ριακής 12 Ίουνίον.
    ΣΥΛΛΗΨΕΙΣ
    Υπό «αν όργάνων [τοθ
    Α' ΆσιυνομικοΟ «μήμαΐος
    Χανίων συνβλήφθησαν νοΙ
    (Ιπβσ άλησαν βΐς «ήν β(σαγ·
    γβλικήν άφχήν οί Σβλίμ
    Μουσμαοάχη; «αί Ίωάν-
    νη; ΦουνΐουλάΉης Μάτοιχοι
    Ι Χανίων διότι έπώλησαν
    1 πρό ΙΟημέρου είς «όν παν·
    Ι «οπώλην Δημήνρισν Μαρι-
    νάκην §ν δοχβϊον πλήρβς
    ύδατος αν«1 πι«ρ>λα(ου καΐ
    καί προσβπάθησαν νά ηω< λήσουνχαΐ βίς δλου: παντο ηώλας. Έπίσης οί ΐδιοι ηροχθέ; Βΐσβλθόννβς έντός «ού Πανϊοπωλβίου ΝησΙμ Μινίςβου βΐς Έβααϊκήν δ- «αν απουοίαζβν οί.ος, εκλβ ψαν §κλβψαν §ν δοχείον πλήρβς ΠΒνρβλαίον, άφήσαν «βς Βΐ£«ό πανϊοποολβΐον εν δοχείον πλήςες ύδατος. Τό ηβιρέλα.ον ανευρέθη, οί δέ δςααται δμολόγησαν είς την αστυνομίαν «ός πρό ξεις των «αύΐας. —Υπό «ών Ιδ·ων δρ,γά νων συνβλήφθη καί άπβστά λη βΐς «όν κ. ΕΐσαγγΒλία ό ςρυγόποινος Δημήτριος Μπι «σαξής πρός εκτισιν ΙΟημί ρου φυΚακίσεως. ΚΙΝΗΣΣΤΟΥΠ. ΙΠ.Π. Κατά «όν μήνα Μάϊον εγίνοντο έν δλφ 185 Ια«ρι καί έηισκέψβις ίηΐ προσΒλ- θόνΐων αεοώσ«ων βββφδν πα·χόν«ων έ» «Αν κάτωθι νοσημάτων. Άνΐμοτολογίας, άναιμί- α;, άδενίϊΐδο;, άμυγδαλ(τι· δθΓ, άβοστημάτων, άσθμα τικής καχβξίαί, βρογχ(«ιδος βρογχοπνΒυμονία,*, γςίπ- πης, γαστρΒν«Βρί«ιδο;, δυ· οπΒψία;, έν>ερ(τιδο?, έλω-
    δών πυρβτων, έκζίματοΓ,
    ΝΟΧΝίιου, καλαζάρ, μολύν
    σεως έ.τέρων, δδονιοφνΐας
    προχίνης διαοροία;, σ«αφυ
    λοΝΟΜυασεω;.
    ϋαοβσχέθησαν φάρμαΜα
    «αί Μυιία γάλακΐος δωρβάν.
    Θάνατοι ούδβ.ς.
    προσκοπικα"
    Καΐέττήν γβνομέσην προ
    χθε; Γβνιχήν συνέλβυσιν
    «ών «ακνικων μβλών «ου
    Τόπ. Προσκοίΐικοΰ Συνδέ¬
    σμου Χανίων εξελέγησαν οί
    καβωθι :
    Πρόβδρος ν. Μ. Άρπα
    κουλάκης δμπορο;, αντιπρό
    βδρο; κ. Άλκ. Παπαδσμαρ
    •ιάκθς λ)γός·. γραμμα«ιύ; κ.
    Στ. Εαψωμένος φιλόλο-
    γο;, ταμ.ας κ. Μ. Μπιτσά-
    κη: «ραπεζι«ικός, Σύμβου-
    λοι ν.ν. Ανδ. Κνιθάκης Να
    θηγη«ή?, Γ. Τσουρής Ια·
    «ρός, Μαν. Κουτρουμηά;
    έμπορος.
    Άναπληρωματικοί : κ. ν.
    Εύγ. ΆρετόΐΜη:, Σπ. Δρο·
    σουλάκης, Βασ. Μανουσά¬
    κης.
    Ό κ. Στέρ. Μαρκίδης
    Ι παμψηφβΐ μέλος
    ή Διοικούσης Έπιτροπής
    ύπέβαλβ «ήν παράίτησίν
    «ου, τοϋ ΝομΐΜθΰ Συμβού
    λου (ου Συνδέσμου γνωμο-
    <^οτήσαν«οβ δι< ή έκλογή «ου είναι δχυρος δυνάμει «ου περΐ Σωμα«Β(ων Νόμου καθόσον δ Η.Μαρπ.δη; «υγ χάνει ^ξένος ΰπήΝθο;. Έπ.σης ή Διοικητιχή ίβ- ραρχία «ου Σώματος Ιν Χα νίοΐς συνΒπληρωθη διά «ου διορισμοβ υπό τοΰ£ Σ. 'Ελ. ΠροσΜΟπων Αθηνών «ου κ. Πολ, {Κλάδου Αποστρά· «ου άνι)χου Πβζικου ώ; ΤοπΐΜθΰ Έφόρου. ΕΠΙ ΖΩΟΚΛΟΠΗ Συνελήφθη δ Έμμ. Φουν γουλάχης επ Φωτακάδω πά «ηγορούμβνος διά «ήν πρό ειους λοβουσαν χώραν ζοοο κλοπήν 6 προβάτων βίς ζή μίαν τού Μιχαήλ Μανωλβ δάκη ίΜ ΛάΜΝων. Δύο πρό βατα ΙΜ «ών κλαπέντων βΰ ρέθησαν είς την οΐκίαν «ου συλληφθέντος (σχυριζομέ νού δϊΐ «ά ήγόρασβν. ΤΟ ΦΘΣΙΑΤΡΕΙΟΝ Εκλήθη &Ις συνεδρίασιν υπό τοϋ κ. Άναπληοωτοδ ΓβνΐΝθΟ Διοικητοΰ ή 'Εφο ρι.α τοΰ Φθισιατρείου Χα¬ νίων αυριον 5 1)2 μ. μ. ΑΙ ΟΙΝΟΔΕΞΑΜΕΝΑΙ Άνβχώρησεν διά Κ στέλ λι Κισσάμου δ Έπιθβωρη «ής τής Γβωογίας ν. Σομβ λόπουλος μβτά «Αν λοιπΑν αρμοδίων ύηαλλήλων διά «ήν παραλαβήν των οΐνσδι ξαμβν&ν Καστελίου. ΒΙΑΣΜΟΣ Καθ" α άναφέοει ή ύπο- διοίκησις χ»ροφυλακτ1ς Βι< νού ή Σοςρία Ν. Ποπαδάκη έτων 25 κατοικος Άγίου Β α σιλείου υπέβαλεν μήνναιν κατά τοΰ Νικήτα Γ. Τζανά κη έτών 25 κάτοικον ώσαύ τ«ς, διότι διννυκτβυρινοα σα μόνη ν ής είς τή* είς θέσιν «Γωνιά "Αρβηο» οι¬ κίαν «ής μετέβη καί έβίβσκν αυτήν τραπείς είτα βίς φυγήν. Κατόπιν ένβργειών «ου Σταθμάρχου Πεύκον συν· ληφθή δ δράστης δστις άπι στάλη βίς την Εισαγγελίαν. ΑΠΑΛΛΟΤΡΙΏΣΗ Διββιβάσθησαν πρός τό Υπουργείον Συγκοινων(ας υπό «ου Τ α μ β ( ο υ Όδοποιΐας «ά σχβτιιιά ά· Γαλλονριώσβως «Αν κατα- λαμβανομένων κ*ημά«ων δδου Νίηπους. ΑΔ'ΚΟΣ ΕΠΙΘΕΣΙΣ Παρά των όογάνων «ου Σταθμόν Μονρνιών συνελή φθησαν οί Παντελής Ν. 'Αλβ {ανδράκης έκ Κοκκίνου Μβ τοχίου καί Έμμ. Έλ. Πατβ κάκηςέκΒουλγάρως δΐαμενον τβς είς Μουρνιές κατηγορού μβνοι επί άδίκφ επιθέσει κ«ί παρανόμω δπλοφθθ,ΐ'α. ΟΙΡί,ΙΕΙΣ ΙΟΥΪΪΓ Τό έ»ιπαι?Βυΐικόν «ου Πά λβμΐΝου μας ναυτιιιοθ «"Δ ρην» φέρον «ούς δοκίμους δλων «Αν πολβμΐΝΑν ναυ «ικΑν σχολΑν αποηλίει την Ι7ην Ίουνίου έκ ΠβιραιΑς κάμνον έναρξιν τοϋ θβρινοδ ίΜπαιδΒυτΐΗθδ πλοΰ μέ πρώ «σν σταθμόν προσεγγίσεως «όν λιμένα «ής Σούοας. ♦*♦ Συζητεΐται μιά κοινή ένέρ γεια καί συνεργαΐία των Ικ Κρήτης σφειλετώκ τής Κτημαιικής Τραπέζης ή ό πο/α θέλει σώνει καί καλά νΐ πάρη τα δάνεια ηον είχε δώσει είς αύτούς μέ την ση°ξ οινήν τιμήν τής λίρας. Ή «οί νή αυτή σννερναοΐα των Κοχι των (δφειλετβν έπιβάβΧλεται γιατ' εισί μόνον θά συνηθούν νά διεκδικήσουν τα δίκαια των κάπως αποτελεσματικώς τβρα. ♦·♦ Οίαν ή «Ήχώ» αίσθανίή ίσχνρά ραπίσμπτα άπό τούς άντιπάλους της άποφεύ' γειΐήνβττήν οδόν προτιμώ α,ι χά μονοπάτια άπό ΐά δ- ποία ξέρει νά φοβεοίζη κοί νά είδοπΐιή. Ημείς δέν θά την ακολουθήσωμεν είς την •οιαύιην ποοείαν τΐί- διόΐε μάς άοέσει δ ευθύς δοόμος τόν οποίον ή ουϊάδελφος ά- ποφεύγει ό'«ως ό διάβολοζ τό λιβάνι. Πεοιτταί λοιπόν καί ι ί απειλαί άλλά καί Α εΐδο ποιήσεις της διά τάς δηοΐας συνιοτώμεν περισσοτέραν φεΐ οώ παοά τής συνάδελφον. *** Δέν γνωρίζομεν εάν άδικαιο λονήτως καί άπό καπρίτσιο καί μόνον καθυοτεο,εϊται τό αντίγραφον τού σχεδίου τής ανεγέρσεως τού νέου κτιρίσυ τού Οίκονομικοΰ συσσιτίου, πΓρά τής αρμοδίας ύπηοεσία; «ών Δημοσίαν ίαγων. Δι ϊ νά Αείψουν όθεν αί μεμψιμοιρί αι καί τα παοάπονα άς γίνη όϊ ι πβέπει καί |μάλιστχ τό τα χύτεβον. Έυκολία είς τού οίκοδομούντας "Έτοΐμα καί επί παραραγγελία Πά ράθυρα καί θύρας διά οίχοδομας όλων των βυνήθων δΐαστάσεων έκ ξυ- λείας Σουηδίας καί Τεργέστης. Τιμαί 'Αβυναγώνβτοΐ. ΕΝΟ1ΚΙΑΖΟΝΤΑ1 2 μονοκα- τοικίαι καιουργεΐς μέ καλά καί εύούχωρα δωμάτια μέ ευκολίας καί ήλεκΐροφώτιστοι είς την κα λυΐέραν θέσιν τής πόλεως. Πλη οοφοοίαι παοά τφ κ Δημηΐρίφ Παπαδάκη (Σπυοιδιανά). ! ΠΩΑΕΙΤΑΙ οΐκία ήλεκτοο φώτιστος έκ τριών δωματίων καί κουζίνας καί μαγαζί κάτω Θι μετά νεοού είΐ, (φαοδύ α ο κάκι( Τοπανά. Πληροφορίαι καρά χφ έφημεοιδοηώλχι κ. | Ιωάννην Γερούαη (Πλαχεϊα Σαντοιβανίου). Ι ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οϊχΐα χαι- | νουργής ίσόγειος μέ 5 δωμάτια καί είς καλήν θέσιν μέ δλες τί εΰκιλίες είς τό Νέον Φάληρονς Πληςοφορίκι εις τό παντοπω λεϊον Ρούσου Τζεϊράνη Ν. Φά ηρον. ΤΟ Φερετροποιεΐον Μι¬ χαήλ Μαρινάκη διανυ- κτερεύει' χαθ' εκάστην. Αριθ. τηλεφ. 2.,42.. οίκίας 42 ΤΟ ΜΣΤΙΚΟ ΤΗΣΚΟΝΤΕΙΑΣ ΒΑΛΕΡΑΙΗΑΣ; ΚΥΡΙΟΙ ΚΑΠΝΙΣΤΑΙ, "Ενα καλό βΐγαγέττο γίνεταΐ μόνον μέ πα¬ λαιά καλά καπνα χαθαρΐσμένα καί μέ σΐγαρό χαρτον άβλαβές. Αυτά τα προσόντα έχουν τα νέα σιγαρέττα ΕΞΤΡΑ ~ ΑΓΡΙΝΙΟΥ «*1 ή βυνεχής επί μερικάς ημέρας δοκιμή των θά σάς πείση, ότι ύπερέχουν, άπό πάσης απόψεως όλων των άλλων μαρκών. ΠΑΝΕΛ. |ΚΑΠΝΟΒ)ΚΗ ΕΝΩΣΙΣ Α. Ε, ΧΑΝΙΩΝ Ι ζυθεστ.ατορ.ον"ΑΙΓΛΗ,, Ι = ϊί ΕΝ ΧΑΝΙΟΙΣ (Επί τής Λβα>φ.50ου Δραγούμη)
    « ΗΐυΐΗΗΐιιιαΝα
    Ή «Αΐγληη,τό Εύρωπαϊκόν καΐ έφάμιλλον
    των εις τάς μ«γάλας πρωτευούσας τοιούτων
    χεντρων Ζυθεστιατόριον μέ τάς τρείς μέγα-
    ι λας πολυτεΐώς, έπιπλωμένας καί ήλεκτρο-
    φωτίστουί αιθούσας τού άνακαινΐσθέν τε¬
    λείως ήρχισε άπό τοΰ Σαββάτου υπό νέαν
    Διεύθυνσιν λεΐτουργούν.
    Μαγειρΐχή Έλληνική Μα1 Έύρωπαϊκή μέ
    υλΐκα εκλεκτά καί άγνά. Προσωπικόν ίδια£-
    I
    τερον διά τ>ιν υπηρεσίαν. ΙΙερΐποίησΐς,τάξις
    ι καί καθαριότης.
    ι Τιμαί δι "όλας τάς τάξεις καί όλα τα βαλάνΐια,.
    ι
    ΝΟΣΗΜΑΤΑ ΣΤΗΘΟΥΣ
    ΝΙΚΟΣ ΠΑΠΑΔΑΚΗΣ
    ΔΙΔΑΚΤΩΡ ΠΑΝΕΠΙΣΤ. ΠΑΔΟΥΗΣ
    ΜΜΜΜΜαΜηΜΙΜΙΙΜΙΝΜ
    τέως έσωτ. βοηθός τού καθηγητού τής ΙΙα-
    θολογίας Ιουλίου Πάρι.
    'Έπιμελητής τού καθηγητού των στηθΐκών
    νόσ<··ν Βόρτι,λο Βαζοιν διευθυντού τού Σανατορίου Παδούης. Έφαρμόζει νεωτάτας Θεραπευτικάς μεθόδσυς διά φυματίωσιν καί λοιπά νοσήματα. 'Έφαρμογή τεχνιτού Πνευμοθώρακος κατά ΡΟΡίΑΝΙΝΙ Ύπερΐώδεις ακτίνες. λΐΐκροσκοπΐκαί έξετάσεις. Δένεται 8—12 χαΐ 4—8 (Πλατϊϊα Σπλάντζιας). Αριθ. τηλ. 2.13 Μ»»»——■■■ ιιΙΒ—-»"11——>—ιυι——<—°"»ΒΒ»- ΓΥΠΜΙΚΟΛΟΓΙΚΒ ,ΚγΡΙΛγΟΣ ΕΙΔΙΚΟΣ ΙλΤΡΟΣ Τέως Έσωτεβικός Ιατοός τού ΝοαοκομβΙον Άνδρέου Συγγροΰ Εγκατάστασις νεωτάτου συστήματος μηχανημάτων ΔΙΑΘΕΡΜΙΑΣ διά την θεραπείαν των άνω νοσημά των. Είδικόν τμημα ΓνναικολογΐΗών πα&ήσεων Έπισκέψεις 8 1)2-12 1)2 καί 3—8 1)2 μ. μ. Όδός Σχοινοπλοκάδικα Γ' πάοοδος. Ιδιαιτέρα αϊθουσα καί εΐσοδος διά κυρίας. Ή μβγαλειτέρα καί τελειοτέρα κλινιχή είς τό εΐδος της ΝΙΚΟΛΑΟΣ Γ. ΣΚΑΡΑΚΙΣ ΑΔΡΙΑΝΟΥ 61 ΟΙΝΟΙ Κισσάμου (Κολυμπάρι) Κρήτης- ΤΥΡΙΑ Όμαλαθ ΑΘΗΝΑΙ -'Έλαια Άποκορώνου—Σά3χωνες§ —Μέλι κλπ. ΔΙΑΜΕΝΟΝΤΕΣ ΕΙΣ ΕΛΩΔΗ ΜΕΡΗ ΚΑΤΑΣΤΗΤΕ ΑΠΡΟΣΒΛΗΤΟΙ ΑΠΟ ΕΛΟΝΟ- ΣΙΑΝ ΠΡΟΛΗΠΤΙΚΩΣ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΝΤΕΣ ΚΑΘ' ΕΚΑΣΤΗΝ ΤΑ ΚΑΨΟΥΛΙΑ Η1 αΑΣΤΕΡΙΝΗΣ ΗΜΕΡΗΣΙΩΣ·""""···""""·"""·"""""""""1 ΓΝ0ΣΤ0Π0ΙΗ21Σ: '^ιΐπβΜψιΐοο Λ ΙκΧι>ί«Β»σιν <κ« Αιιο!η>θι(αη: ιφ 8»ΐι οωΐηοΐο» ο«ο»ί«οοΙος «ί «Ποο>ΒβΙ»«Ιί> ·Ιί «ο4ί Ιλο»οσπ)5νΐ"Ε,
    ΒΒΒΒΜΒΙ
    Μιητπι, .1-
    ι
    β—^ΕΤ
    ' 1
    ΕΐΔΗΣΕΙΣ "ΚΑΙ ΤΗΛΕΓΡ"α1>ΗΜΑ~Τ Α
    ΙΙΙΑΑΥΣΙΣ ΤΗΣ ΟΙΥΑΗΣ ΚΑΙ
    Η ΕΝΕΡΓΕΙΑ ΕΚΛΟΓΩΝ
    ΑΘΗΝΑΙ 6 Ιούνιον («ου
    άνταποκριτοδμα.) —Έχυκλο
    φόρησαν φήμαι δή συναινέ
    σβι χαί των λοιπήν πολιτι¬
    κών άρχηγων, τ, νέα Κ ν βερ
    νησίς Βενιζέλον θά λάβη τό
    δικαίω μα τής διαλύσεως τής
    Βουλής.
    Διαλυομέυτις *% ~·«λής
    θά [εκδοθή συντόμως τό
    διάταγμα τής κρσκηρύξβως
    των νέον έκλογων.
    ΑΙ εκλογαί θά προκηρν
    χθβσιν πιθανώς διά τό διύ
    τβρον δεκαήμερον «ου Αύ¬
    γουστον.
    'Υποτίθετα» δτι τα κόμμα
    τα τής αντιπολιτεύσεως θά
    σνμφωνήσουν καΐ είς τό ζή-
    «ημα τής προκηρύξβως των
    έκλογβν τόν Αυγουστον ββ·
    δομένου δτι τό μοσολαβοδν
    χρονικόν διάστημα κρίνβται
    απαραίτητον διά την προπα
    ρασκευήν αυτών τόσον υπό
    των κομμάτων δσον κ·ί υπό
    τώ ν κρατικών ύπηοεσιβν.
    Ή νέα Κυβέρνησις ασφα¬
    λώς θά προβή είς την προ
    κήρυξιν καΐ τίιν διενέργειαν
    ταυτοχρόνως των βονλιντΐ-
    κβ« καί γβρονσινστικων
    έκλογ&ν πρές διβυκόλυνσιν
    τοδ λαοΰκαίπρός ομβσωτέ
    ραν εκκαθάρισιν τής κατα¬
    στάσεως.
    Τα ανωτέρω έπιβββαιοΰν
    το την νύκτα καίπαρά των
    προσκιιμένων βίς τούς Φιλβ
    λενθβροάς κύκλων, μολονό
    τι έκ μέρους των κομμάτων
    τής αντιπολιτεύσεως ουδέν
    βΐνβ γνωστόν άκόμη δσον
    άφοοά τάς διαβέσβις αυτής
    άπέναντι τής καταστάσεως
    πραγμάτων.
    Η1Β-ΤΠ.. ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ .-™ ■£»«"■·""*
    ΔΗΩΣΕΙΣΤΟΥ κ. ΠΙΒ
    ΔΙΑΤΗΝ ΚΥΒΕΡΝΗΤΙΚΗΝΚΡΙΣΙΝ
    ΤΑ ΙΤΗΜΑΤΙΙΑ ΔΑΝΕΙΑ
    ΚΟΙΜΗ ΕΜΕΡΓΕΙΡ, ΤΩΝ ΟΦΕΙΛΕΤΩΝ
    Καθ'άςβχΰμκν πληοορορίαςά
    πό πολλάσημβία^κατββάλλον
    «αι προσπάθειαι διά «ήν
    άπό κοινοδ ένέρνηαν των
    οεόντων διά την λύσιν τοδ
    ζητήματος «Δν όφβιλομένων
    βίς λίρας πςός «ήν Κτηματι
    κήν Τράπεζαν.
    ΕΝΙΑΙΟΣ ΑΓΩΝ
    Καταβάλλονται δηλ. προ¬
    σπάθειαι ίνα άηό κοινοΰ οί
    ΓεωργικαΙ καί ΈμποοικοΙ
    Ένώσεις κειΐ Όργανώσεις
    «ής Κρήτης ζητήσουν «ήν
    ονθμισιν «ών έννποθήκων
    ιΐς λίρας δανείνν «ής Κτη-
    ματικής έφ' δσον τό ζήτημα
    ένδιαφέρει έξ ίσον τόν άγρο
    τικόν πληθυσμόν ολόκλη¬
    ρον τής νήσου μας.
    Την αρχήν διά «ήν σννερ
    γασίαν αύτην δίδει τό Γεωρ
    γιχόν Έπιμβλητήριον Λαση
    θΐβν «ό οποίον καΐ ύποδβι
    κνύει βνα τρόπο διά «ήν Ικα
    νοποιητικήν λύσιν τον ζητή
    ματβς.
    Ή πρότασις σννίσταται
    είς τούτο δτι ή μέν λίρα θά
    πληςώνβται είς την τρέχον
    σαν τιμήν της ένω ο( τόκο,
    επί τή τιμϋ τής σταθβροποι
    ήσβως ήτοι 375 δραχμάς.
    ΑΘΗΝΑΙ 6 Ίουνίον (τοδ
    άνταποκριτοδ μ«ς).— Ό κ.
    Ββνιζέλος μβτά την άνάθβ· |
    σιν β(ς αυτόν πσρά τοδ κ. |
    Πρόεδρον «ής Δημοκρατίας !
    «ής έντολής περί σχημι-
    τισμοΰ τήςνέοςΚνββρνήσεως
    εκάλεσεν παρ' αύτω τούς κ.
    κ. Μιχαλακόπουλον, Μαρήν
    καϊ Γονατάν καί διεξήγαγβν
    μβτά αυτών συνεννοήσβις
    διά τόν καλλίτερον χαταρτι
    σμόν τής Κυβερνήσεως.
    ΟΙ κ. κ. Μιχαλακόπουλος,
    Μαρής καί Γονατάς Αφοδ
    ήχουσαν «όν κ. Βενιζέλον
    άνίπτνξαν είς αυτόν τας άν
    τιλιίψβις των καί τοΰ εδή¬
    λωσαν δτι είναι πρόθνμοι
    νά τόν βοηθήσουν βίς την
    σύνταξιν τοΰ κατάλογον
    τής νέας Κυβερνήσεως.
    Την πρωϊαν τής χθές κα
    τηρτΐσθηέξ ολοκλήρου ό κ·
    τάλογπς τής νέος Κνβ*ο ν ή¬
    σβως την Ιΐην δέ π μ. ώοαν
    ό κ. Βενιζέλος άνβλθών βίς
    τόν κ. Πςόβδοον τής Δημο
    κρατΐας ύπέβαλβ τόν κατά
    λόγον τής νέας Κυβερνή-
    οεως, «όν οποίον χαί ένέκρι
    νέ ό κ. Πρόβδρος τής Δημο
    κοβτίας την 1 μ.μ. ώραν δέ
    ώρκίσθη αύτη ένώχιον
    αυτών.
    Ή Κυβέρνησις κατηα
    τίσθη ώς ακολούθως.
    'Έλ. Βενιζέλβς Πρωθυ
    πον&γός καί Ύπονργός τής
    Δικσιοσύνης.
    Βαρβαρέσος Ύπονργός
    τ&ν Οικονομικωσ
    Ι. Τσιριμώκος Ύπονο
    γδς των Έσωτβοιχων.
    Κουτσοπέταλος Υπουργός
    τής Συγκοινωνίας.
    Κωατόπουλος τής Εϋνι
    «ή; ΟΙκονομΙος.
    Βχρδόπουλος τής 'Υγιει
    Α. Μιχαλακόπουλος
    των Εξωτερικών.
    Πετρίδης τής Παιδβίας.
    Χαβίνης των Στρβτιωτι
    ► ών.
    Βασιλειάδης των Ναντ»
    κ&ν—Άβροποοίας.
    βαλαλάς Γίωογίας.
    Αποστόλου Προνοίας.
    Μπουρνιάς Ύφυποΐίργός
    ΜΙΗ ΤΥΦΛΗ ΚΗΙ ΠΗΡΗΛΥΤΟΣ
    ΗΜΕΒΛΕΦΕΓ1ΚΗΙ ΙΗΘΗ
    Μακάς Ύφυϊίαυςγδς Πό
    λιτικοΰ Γραφείον.
    Γονατάς Γενικός Διηκη
    τ?ις Μικβδενίας
    Φλωριάς Θράνης.
    Εύρυπαϊος ΉκΒίοου.
    Ή θββις τοΰ Γβνικοΰ Διβι
    κητοΰ Κοήτης παραμένει 4
    συμπλήρωτας κίσέτι.
    Σ Σ. τόν καταρτισμόν
    τής Κυβερνήσεως μόνος δ
    €Παρατηοητής» άνήγγβιλβ
    διδκτάιΐϊουπαραρτήμαΐόϊϋυ
    την εσπέραν ΐη"ς Κ
    ΚΙΝΙΥΝτΥΕΙ ΕΑΑΕίΨΕΐ ΟΕΙΟΥ
    Η ΠΑΡΑΓΩΓΗ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
    ΑΟΟΟΕΙΡΑ ΑΕΗΙΑΣΙΑ ΤΙ!
    ΦΟΠγΙΓΟΥ,/ΙΝΤΩΝΙΟΣ"
    Πληροφοοίαι έκ Καλαμων | ΟΙ κάτοικοι μετά την μ·
    άναφέρονν δτι προχθές οί τόβαοιν τοΰ πολβμικοΰ δέν
    άπβπΐιράσθησαν είς ένίρ-
    ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ 6 Ίουνίον
    («ου άνταποκ''τοΰ μ«ς).—
    ΟΙ άμ.ιβλοκτήμονβς τοΰ Νο-
    μο& μ«ς ήϋχισαν καί πάλιν
    νά παραπονοΰνται είς «άς
    αρχάς έπει&ή ιΐναι άδύνα-
    «ον νά ίξβΰρουν θείον έκ
    τής άγοράς μας διά την ?^ω
    οιν των αμπέλων των
    πράγμα δπβρ άποτβλβί σοβα
    ρόν κίνδυνον διά «ήν άμπβ-
    λοπαραγοογήν τ·ΰ Νομόν.
    Ή Έντο€θα Νομαρχία είς
    γνώσιν τής οποίας κεριήλ-
    Οβν η κατάστασις εαπευσβν
    νά κρατήση ενήμερον τό ύ·
    πουογβίον των Έσωτβρικ&ν
    βίς τό οποίον καί ύπέδβιξβν
    τούς κινδύνους οΰς διατρί·
    χει ή παραγωγή. Έπειδή δέ
    καβυστερεί ή λΦσις τοΰ ζητή
    ματος ή Νομαρχία επανήλ¬
    θεν έπ' αύτοΰ διά τού κατω
    τ«ρω «ηλβγρανήματός της
    «θός τό αύτό υπουργείον.
    «Άν3ΐφβ60μενοι προηγού
    μβνον τηλκγοέφημά μας πά
    ρακαλοΰμεν διβυθβτηθή «α
    χέως ζήτημυ θείον καθ1
    δσον λόγω έπαπειλονμένων
    έξ έλλβίψεως.ζημιών, ήρχιβε
    δημιουργουμένη δυοφορία
    παραγωγών».
    κάτοικοι τοϋ χωρίου Βάτικκ
    ΒπβπβιράΘησαν νά διαρπά
    σβνν τό έκ ούτον φορτίον
    «ου πρό ήμββών νουαγήσαν
    «ος πλησίον έκβί φορτηγοϋ
    «Αντώνιος».
    Τό πλήρωμαάντέστη κατά
    «ής τοιαύτης έπιδρομής των
    κατοίκων τό δέ ύπουργβΐον
    «ών Ναυτικόν ϋηέστειλβ
    έκ^Ι ίνα πρ&οτατβύσΐι τό
    φορϊίον τοΰ φορτηγοϋ τό πό
    λιμικόν «ΆσπβΙς».
    γειαν έκνομόν τιναπάντως
    δμως ύηάρχβι ή πληροφο
    ρια διι συνήλθον είς σύακβ
    ψιν διά νά άπβφαοιοουν
    πβρΐ τής περαιτέρω στά¬
    σεώς των.
    Τό υπουργείον των Νβυ
    τηκών διέτοξβ τόν Κνββρνή
    την τής 'Ασπίδος νά ύπα-
    γορεύοϋ ηάοαν άπόηβιραν
    τον πλήθους πρός διαρπα
    γήν τοΰ σιτοφορτιου.
    ΟΙ ΕΚΤΑΚΤΟΙ ΥΠΑΛΛΗΛΟΙ
    ΑΘΗΝΑΙ β Ίουνίου τοΰ | τοΰ άριθμοΰ τφν έκτάκ«ων
    ανταποκριταί μας.—
    Ύκό τής αρμοδίας ύπηρε
    οεοίας τοΰ υπουργείον των
    ΟΙκονομικων κοτηρτίοβη πί
    νοξ τ&ν ύπηρβτούντων ε(ς
    «άς οικονομικάς ύπηρβσίας
    έκτάκτων ύπαλλήλων. ΟΙ ύ
    πάλληλοι ούτοι άνέςχονται
    είς 460 έν δλω.
    Ή αρμοδία ύπηρβσία τοΰ
    υπουργείον «ών Οικονομ ι-
    κών επί ττϊ βάσβις τής βπο-
    φάσιως περί πεοιοοισμοδ
    ύπαλλήλων διά λόγους εΐκ0
    νομίας έγνωμάτβυαβν δτι έκ
    τ&ν 460 έκτάκτων ύποιλλή
    λων δέον νά παρσμβίνονν
    μόνον 11110.
    ΟΙ λοιποί θά άπολυθοΰν.
    Τβλική απόφασις θά
    ληφθή υπό τοΰ υπουργόν
    των Οικονομικήν έν συν
    διασμφ μέ την απόλυσιν
    των ύπτρβτούνιων είς «ά
    λοιπά ύπονργβΐα καί ύπηρβ
    ΤΙΜΑΙ ΗΙίΑΑΑΙΜΑΙΟΣ 3
    ΔΕΛΤΙΟίΊΤΡΡΠΕΖΗΣίΕΛΛ-ΐΔΟΣ
    ΠΩΣ ΑΕΟΝΝΠ ΊΝΟΝΤΠΙ
    ΑΙ ΕΙΣΠΡΑΞΕΙΣ ΤΟΥ ΔΗΜΟΣΙΟΥ
    Υπό τής Γβνικής Διευθύν , νόν σεβασμόν πρός τό κα-
    ΣΥΝΑΛΛΑΓΓνΆ
    ΑΓΟΡΑ
    ΒΟΙ 1
    Λ(ρα 'Λγγλίας..
    545
    552 Ι
    Γαλλικήν Φράγ '
    5.75
    5.85
    &ολλάςιον.......
    146, 0
    147,50
    Όλλονδία.......
    59,231)2
    59.93 14
    Έλββτιχ&ν......
    28.59 1)2
    28.941)2
    Στοχχόλμη.......
    27.45)2
    28,32
    οίας έκτακτον ύπαλλήλων.
    Ι^ΙβΒΙΙΗΙΒΙΙΙϊαΒΗΙΜίΙΒΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙίβ
    ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΑΙ ΚΙΜΗΣιΣ
    καί 23 παρά ιών ι εταπωλητών,
    •Καφφές άλεσμένος άγνίς 104 δρ.
    κατ όχάν,"Ελαιονα'24,β'22ϊλαϊα1ε
    λ'νου Μ, '^μπαβιώτικες Α' ποιό
    τητος 16, 'Ρ μπαίιώτικες Β' ποιό
    τητος Η, Βόλου, Καλαμών καί 'Ρμ
    φίσση 23 24 Σαρδελλ·ς παστές
    βαρελίοπ καί τενεκέβων ποώτου
    μεγέθιυς 70 λεπτά καί Β'μεγέθονς
    60 Ι επτά χαί ώάέκαστον 1 δ ρ,οχμή
    Δ' Λαχανιχά καί όχώραΐ
    Διά τα λαχανιχά έν γεν ι λβμό
    νισ, ποτάτες, χόιτα βνφο[α κλπ.
    και όπώρας άναγνωριζβται ποσο¬
    στόν χέοβους επί τής τιμίς τιμολο
    γίου χονδςικτ ς άγοΒάς ώς έξη;.
    Μ έχβι 8 δρ. 40 ο)ο χαίάπδ 8 χαί
    άνω 39 ο)ο
    Έ' Γαλακτερα
    Τυριά έν γένει ντόπια άνθύτυρος
    μυζήθβα, μαλάχα κλπ. άνογνωρΐ ι
    πησοστόν χέεβονς 20 °)ο έ»1
    σεως Δημοσίου Λογιστικοΰ
    απεστάλη μακροσκβλής έ-
    κύκλιος πρός άπαντας τ·ύς
    Ταμβιακούς ύώαλλήλους έν
    Τί πβριέχονιαι τα δρια τής
    τακτικής την οποίαν δέον
    νά άκολουθβσι τα όΰγανα
    τής είσπβόξβως των δημοσί¬
    αν έσόδων έν τή άσκήσει
    «οδ λβιτουργήματος τής επι
    διώξεως' τής εΐσποάξεως
    καθ' ήν ό κνριώτ*ρ·ς ρόλος
    τοΰ Ταμίου είναι ό τρόπος
    καθ* δν δέον νά εισπράττη·
    Κα( κατά πρώτον ό δημόαι
    •ς «(απβακτωο. πρέπβι νά β
    χη «ήν Ικανότητα νά παρα·
    κολουθί, τάς άπόψεις τοδ φο
    ρολογουμένον, να άντιλαμ^
    βάνεται την δυσφορίαν τού
    «άς έκπλήξεις «ου· τάς άπο
    Οίας τού καί αυτήν άκόμη
    «ήν αδυναμίαν τού νά αντι¬
    ληφθή, καί δίδοντάς τούτην
    απαράμιλλον αύτην Ικανο
    ποίησιν διι ηκούσθη καί
    ή «νοηθή νά «οδ φίρη λαμβά
    νοντας χαί τόν έπιβαλλόμβ-
    θήκον τού ώς φορολογονμέ
    νόν. 'Βννοβϊται δτι ή ταχτι
    κή αυτή δέν δύναται νά άκο
    λουθηθή έν υύδεμΐα περι¬
    πτώσει έναντι των ίξ έπαγ
    -, έ λ ματος δυστροπονντων ύ
    φβιλβτών. Ούΐοι δέν δικαι
    οΰνταΐ τής μή αυστηράς
    έφαρμογήί τυδ Νόμον.
    "Εναντι δμως των μη άνη
    κόντων βίς την κατηγορίαν
    ταύτην τό έργον τής είσπρα
    ξβως συνίοταται είς τό νά
    παρέχη άκονραθτος έξηγή-
    οεις, νά κατορϋώνχ] δπως δέ
    χοντβιι ευχαρίστως οί όφβιλέ
    «αι την πληρωμήν ώς έκ
    τοΰ τρόπον καθ' δν ζητιίταΐ
    βιύιη καί είς τό νά βνβργή
    άνθρωπιστικως προσαρμοζό
    μβνις είς τ«ς οικονομικάς
    συνθήκας εκάστου όφβιλέ
    τού έν <φ μβΤβφ βββαίω) πού τοδ έπιτρέπβι ή βύβύνη «ου ώς ύπολβγου διά την έκ τέλεβιν ταδ προΰπολογισμοΰ «ών δημοοίω» έσόδων. ΔΕΛΤΙΟΝ ΤΙΜΩΝ Εΐδΰν α' άνάγκης 6—6—32 —12—6-32 Α' Κρέατα Άρνί Γολαχτο καί έρίφιον 34, Μόσχος Γάλακτος 32, 'Λρνί καί έρίφιον ενός έτονς 30, '/ρν! ζυ· γοτοι μέχςι δύο έτών 28, Κοέσς ΦΒΡΟΑΟΠΚαΙ ΔΙΕΙΚΟΑΥΝΣΕΙΣ ΕΙΣ ΔΗΜΟΣΙΟΥΣ ΥΠΑΛΛΗΛΟΥΣ Ετέθη ίίς εφαρμογήν ή διάταξις τοΰ νόμον πβρί φο ρολογικ&ν διευκολύνσεων Αρθρον 14 παρ. 17) καθ' ήν οίδημόσιοιύπόλληλει οί μή έχοντες άλλην ΙδιοκτησΙαν καί προβαΐνοντβς είς άγο ράν βίκοδομών νβοομήτων ή ήμιτελών ή πλήι ως οίκοδο ν άλλά μήπως κατοι 2 έτών 30, Α'. 28. Β' γικ&ί βπαλλαγαί δέν αί ται, δέν δίκαιονιβι δμως ό ουατήσας προΐκα ύπάλληλος νά τύχΐι φορολογικόν άπαλ λαγών διά την τυχόν μ»ταγβ νβστέοως άνβγειρουμένην ή άγοροζομένην νέαν οίκοδο μήν.Πορέχεταιέπίσης άπο λ λαγή άπό τοδ φόρον μβτοβι βάσβως άκινήτυν των ά αί Βοός Ίχθεΐς ΜπαοΜπούνισ, Λιθρ'νια Β' κάτο» »β»ν 30 δραμίων δρ. 36. Βοϋπο Κα λαμοβοΰπα 32, Βοϋπα Μαι,ίία 26, Φραγάλια 12, Σαρδέλα χονδοή 18, Σαβ8έλα ψι)ή 17, Σουπιές 26, Κα λαμάρια 36, Ρέγγες 20—22. Γ' Ειδή Πά τοπωλείον Μακαρόνια ντόπια χαΐ πίστες Πανλ'βου δρ. 15, Μοχονόνια κλπ. ΑΒΕΖ Ρξτρα Θβσ)χη5 17, Μοκαβό νια θΐσ)κης Α' ποιότητος 16, Μα καρόνια νίοχο 20, Φαοόλβς σει¬ ραί II, Φασόλες Βαν.λ·Βς <2, Φα σόλες χονβοές (Γίγαντίς Τσαλιά) 12, Κουκιά Αιγυπτου 15, Φακίς Ρωσσ1ας12- 13,ΌρυζαΓλασέββς Ι 7, ΟρνζαΡανχοΰνΜ,Ζάχχσοις 22 βο. κατ' οκάν παρό των εισαγωγέαν χονδριχή; 40 ο)ο έκΐ τής χονββικής ά^οράς τοϋ γάλα χτο;, βιά τα [βούτυρα άναγνωρίζε ται ποσοστόν χέ^δος 12 ο,ο επί τής τιμής χονθοιχής άγοράί. "Επί οη- 15 ο)ο διά τ λίχη επί τής τιμής τιμολογ'ον χονθΒΐκής άγο 'Άλευρα Σούδας ΛευΗος σάκκος 45 οκάδων μέ πσςαλι βήν είς τί,ν Σούδαν 8οοχ. 378.40, πσρσλοβή είς Χανι) 381.10. Παρ' έμπορον 387.10. Πιτνςοΰχα σσχχος μέ παραλαβήν ιϊς 7ούδαν 344.90, είς Χανιά 347.60, χοε>'
    έμπόρων 353.40
    "Αρτο. λενκός 8.00.
    Πυτιβοϋχος 6.80.
    τοΰ φόρου οίκοδομών διά τό
    μέχρι 50.000 δραχμών έτή'
    σ»·ν ακαθόριστον είοόδη'
    μα. ι
    Είς περίπτωσιν μβτοβιβά
    οεως τής οΐκοδομής καί βνβ
    γέρσβως ή άγοράί, νέας τβιαύ
    «ής υπό «ου τυχόντος τής ά
    παλλαγής ί,παλλήλομ ποτρέ
    χεταιέπίσης απαλλαγή διά
    την νέαν οίκοδομήν άλλά
    μόνον μέχρι ονμπληρώσΐως
    «οΰ Ινπολοίπον χβόνον τής
    άςχικής «ίκοσιπβνταβτίας.
    Είς περίπτωσιν μεταβιβά¬
    σεως κνριότητος τής οίκοδο
    μής πρός σύστασιν προικός
    ή Αν κληρονομΐος αί φορ·λ·
    τάς ώς άνω
    πβριστάσεις οΐκιών ώ; καϊ
    οΐκοπέδων έφ' δσον δμως
    τό «ίμημα τής άγοράς Αέν
    βΐ,β μεγαλύτερον τβν 500
    χιλ. δραχμών.
    ΖΩΟΝΟΣΟΣ
    Είς «ά ζΦα τ,ής ΰπηςεσί
    άς τής Μονής Γοονιάς ίνβ
    φανίσθηδγνωστος ζωονόσος
    δξ ή; »·δοον τόν Θάνατον
    τρία ζαα κινδυνβύουν δι"
    §ιβρα προσβληθέντα ίπίσης
    ■ν τής αύΐής νόσον.
    ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ 6
    (ταΰ άνταποκιτού μας).—
    Προχθές τό άπόγενμα μ(»
    τυφλή Μοί π«ρ6λυτ·ς βίς τα
    Ηάτω δχρα >-όδϊ5 έκ Πεινδν
    Μεραμβέλλου όνομαζομένη
    Μπετινάχη έν φ διήρχετο
    διά τοθ αύϊοκινήτου όπό
    τόν Άγιον Γεώργιον 2ελη-
    νορι, έρχομένη ενταύθα
    δπως υποβληθή είς θε
    ρβπβίαν, εζήτησε νά κα-
    τέλθητοδ αυτοκίνητον όπως
    πί'θακυνήοτΐ την βΐκόια τοδ ΰφίκβϊθ
    θανματονβγοΰ 'Αγίον. δπβο πλήρης
    ςχρ όφθολ
    μ *ηβ άνέβλίψαν «αί οί
    π6δβς της απβκατεστάθηοαν
    είς την ύγβίβν των. "Εκθαμ
    βος έκ τοϋ θαυματος βπ,αβ
    «ρηνης και ηύχαβίοτησβ
    τόν ; γιον «οί προσβκύνει
    -.ήν είκόνα τού. ΟΙ βπιβάται
    τοδ άϊοχινήτου αντιληφθέν
    τβς τό θαΰμκ έξβπλάγησαν
    •ίθΐ μβταβέντες β£ς τόν ναόν
    προσβκύνησαν κοί έδοξολό
    γησαν τόν Άγιον. Ή χ άρη
    ένιαΰθα προχθές
    ύγβίας . βίς «ούς
    καί έγέΐ'βϊθ. Κατά την ιϊσο > οφθαλμούς κοί τούς πόδας,
    δόν τη, βίς τόν Ναόν κοί ( τό μβγσλουργόν θαβμα
    νΖ/.ίίί .
    δυνατόν ϋλοησμόν βίς τό , μάδη>6 έπιβάτης τοΰ ανχοκι
    σώμα της καί μί«ν ζωηράν ! νήτου.
    12ΗΝΥΚΤΕΡΙΝΗ
    ΑΙ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΚΑΙ ΔΚΜΕΙΣ ^
    ΤΗΣ ΝΕΑΙ ΚΥΒΈΡΝΉΣΕΩΣ
    ΑΘΗΪ5ΑΙ7 ΊουνίοΛ (τοθ άνταποκριτού μας).
    — Κ'κτά την απογευματινήν συνεδρίασιν τής Βουλής
    ό άντΐ»ρόεδρος τ/4ς Κυβερνήσεως κ. ΜιχαλΆκόπ'ΐυ-
    >ος άνέγνωοε, άΐΟ*νοΰντος τού κ. Π^ωθνκο^ογοΰ τίς
    προγραμμαιτΐΗάς δηλώβίΐς τής Κ'αβ*ρνή<ΐίως καί ά- ρού έξήγησβ τάς ΐκελθούσα.; ΚυβερνηιτΛά. μεταβολάς «■αί άνοϋ ετόνισεν όΊι ό τόπος δέν ήδυνα*τ» ν* μείνη άκυβέρνητος ;?ετά την παραίτησιν τού κ. ϊΙ ί αεδέχθη την εντολήν τοΰ σηί ΐ ρης η η σί·.υ απεδέχθη την εντολήν τοΰ σχηιί «τΐιμΐιύ τής νέας Κυβερνήσεως. Μετά ταύτα εζήτησε άπό ΐά νομοθετι κά σώματ» την σύστασιν έπΐτροτ ών διά την μ6λέτην τού ζητήματος τής τροποποιήσεως τοΰ συντάγματος καί την γνωμάτευσίν παρ* αυτώ* εάν ύ«άμγ,θΜΊ καί άλλαι μεταρρυθμίσεΐς έκτός έ'<ε£νων τάς οποίας «ροέ τεινε πρό κχΐροΰ. Αί συνταγματικαί διχτάξεις χρήζουν τρο-ο-οιή· βιων. Αί σχετικαί σ^ζητήσεις Οα δι&ξαχθοϋν είς τα νομοθετικα σώματα ϊν«. οΐν,φωτΐσθή ή κηινή γνώμη επί των τελευταίων τροκοκοιήηιεω <αί όΐϊθΐίϊ.1 καί θί ψη- φΐαθοΰν μβτά τάς νέ'γ.ς εκλογάς. 'ΙΙ Κυβέρνησις ζητεί την έξουαΐσδότησιν διά την ψήφισιν νομοσχεδίων τινών πρός συμπλήρωσιν των λχμβ'/,νομένων μέτρων διά την προστασίαν τοΰ έθνι» «ού νομ,ίσματος, '?ί«ίοης παρεκάλεσε τάς σ^σταθείαας κοινοβουλευτικαί 'Εηιτροπτς διά την μελέτην τού προ Οπολογΐσμοΰ καί τού νομοσ/εδίου τώ/ Κοινωνικωσ "Λ σφαλίσεων ί>-ως μετά την διακοπήν των έργνβΐών τής
    Βουλής ϊβχοληθσύ» ένδελε/ώς διά την 2·ελέτην των
    κεφα.λαΐωδών τούτων νομ.οθετικών μέτρών κ/ί την υπο
    βολήν έκθίσεων ώιτε μετά ταύτα κληθοΰν τα νομοθ*
    τΐκϊ σώματα διά την ψήφισιν αυτών Άπό άλλας πε-
    ύ ή άβ
    θ μετά ταύτα κ
    σώματα διά την ψήφισιν αυτών
    ά εδήλ ό' ΐ ά έ
    μ η ψφ Άπό άλλας πε
    ρΐβτάσεις εδήλωσεν ό'« ΐσως νά ένεδεΐχνύετο ή άν^βο
    λή τής ψηφίσεως τού Οβσμού τ<Γ>ν Κοι*ωνι«δν ά
    ρς ς
    λή τής ψηφίσεως τού Οβσμού τ<Γ>ν Κοι*ωνι«νδν
    λίσεων καί μετά τάς εκλογάς ινα Λαίαστούν
    έ ό ά
    άβφα-
    τα ά-
    μ ς γς ίαστύν καί τα ά
    πέχοντα κόμματχ τής άντ;~ολιτεύσεω;.Σήμερον δμως
    τοιαύτη άναβολή θά -αρεξηγεΐτο. Συνεπώς ή ψήφισις
    αυτών Οά γίνη πρό των νέων έκλογών.
    ΜΕ ΤΙ ΘΑ ΑΣΧΟΛΗΘγ!
    ΈξχΜολονϋ'ών δ κ. Μιχαλακόπουλος τάς προγραμ-
    ματιχάς δηλώσεΐΓ, ε»;όνισεν, ότι η Κνβέονηοις Θά
    άσχοληθή μέ την υπεράσπισιν τού εθνικοϋ νομίσμα-
    τνς, την ϋηεο&απιαιν των Έλληνικών δικαίαν κατά
    την διάσκεψιν τής Λωζάνης καί την διατήρησιν τής
    Δημοσίας τάξεως καϊ ασφαλείας ή δποία δέν θά επι¬
    τραπή είς κανένα νά την διαταράξη.
    Η ΠΡΟΚΗΡΥΞΙΣ ΤΩΝ ΕΚΛΟΓΩΝ
    Μετά τ,ην ψήφισιν τοϋ π οϋηολογισμοΰ καί των
    Κοινωνικόν Άσφαλίσεων θά παοκη ύξη η Κυβέρ¬
    νησις εκλογάς την Την ή 21ην Αύγονατον Βουλής καί
    ΓερουσΙας δμοΰ ινα δοθή εί; τόν λαόν δ λόγος ποίον
    θέλει νά τόν κνβερνήαη καχά την προοεχή τεΐραετίαν.
    <Λ ΔΗΛΠΣΕΙΣ ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ Οκ. Παπαναστααί^ν απαντών είς 'άς τελευταίας ταύτας δηλώσεις, εδήλωσεν δτι θά ηαταψηψίαΐ] τ¥ Κιβέρνησ&ν καί εζήτησε την άμεσον προκήρυξιν έκλογών. Ό κ. Μιχαλακόπουλος άνναπήνΐησε μεθ' δ η Κυ- βέρνηαις εζήιηαε ψήφον έμπιοτασύνης παρά τής Βουλής τόν δηοϊον καί έλαβε. ΤΠΜΠΐι^^ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝΑ ΦΟΒΕΡΟΙ ΣΕΙΣΜΟΙ ΕΙΣΜΕΞΙΚΟΝ ΑΠΟΠΕΙΡΑ ΔΟΛΟΦΟΝΙΑΙ ΤΟΥ ΜΟΥΣΟΛΙΝΙ ΑΘΗΝΑΙ, 6 Ιούνιον. (Τοϋ άνταχοΗ{ίιτοϋ μας)__ Σημεριναί εΐδήσεις έξ ' Ιμερικής άναφέρονν δτι 30, ΟΟΟ άνεργοι ηαλαιοπολεμιαχαΐ βαδίζουν πρός την Ούασιγκτώ α Ήφοβςρά αυτή πορεία των πεινώντων ποοκαλεϊ ανησυχίας. — Άπόψε εγνώσθη δτι είς Ρώμην δ πολιτικάς έξό ριστος Σπαρλέτο άπεπειρά&η νά δολοφονήαη τόν Μουσολίνι Ή άπόπύΐρα άπέτυχ, ν δ δέ δράστης συνε¬ λήφθη. — Είς Μεξικόν εσημειώθησαν χρομακτικοϊ σεισμι¬ καί δονήσεις,,Ύπάρχονν υπέρ τούς 400 νεκροί. — Κατά τηλεγραφήματα έκ Παρισίων ή Δημοσιο- νομική επιτραπή κατήρτισεν σχέδιον «Ταμείον Άρω γής των μικρ3ν Κρότον τό οποίον θά υποβάλη είς την διάσκεψιν τής Αωζάννης. —Ό κ. Μιχαλακόπουλος μετά τοΰ κ Βαρβαρέαου άναχωροϋν την Δεντέραν διά Λωξάνην —Είς Ρουμανίαν έσχημαοίσθ»; Κυβέρνησις υπό τούΒοίντα.