122271

Αριθμός τεύχους

1652

Χρονική Περίοδος

ΣΤ

Ημερομηνία Έκδοσης

12/6/1932

Αριθμός Σελίδων

4

Πρωτότυπο Αρχείο

Οδηγίες

Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.

Κείμενο εφημερίδας

Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.

Κείμενο εφημερίδας
    Σύνολο σελίδων:
    ·ν«
    ΐΜΒτοη
    'ΡΑΤΙΑΙ
    ""06
    ν τη
    διχαιαμί.
    Η
    ής ταί
    τα κβΙ Βά
    *.*.
    ΟΝ
    1
    κοοκοτορ
    :ο€ ιίί «*
    ; λοιΐτβθ
    ι Ιχου»

    711
    %&*
    6»*
    Λ**
    10
    ΙΣ
    ΙΙΙΗΙΙΙϋϊ-ΙΙίΙΜΙί
    ΕΜ.ΓΜΠΑΚΛΑΤΖΗΣ
    ΜΕΓΑΛΗΠΟΛΙΤΙΚΗ ΓΈΡΡΓΙΚΗ ΚΑΙ ΦΙΛΟΛΟΠΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΝ ΚΡΗΤΗ
    ΕΝ ΠΑΡΑΜΟΝπΙΣ ΤΗΣ ΔΙΑΣΚΕΨΕΩΣ
    Μέχοιτοΰδ ήτο γνωστόν δτι ή Αγγλία άπρότει
    νεν Ηαϊ εδέχετο την 0>αγ ραφήν των ίίολεμιχών χρεών
    Ηα1 έντανορθώσεων, ώς μέτριν άναπότςεπτον, διά
    ήν οικονομικήν έξυγίανσιν των χρατών Καϊ δτι .
    αβ6%α<"ζ αίτη ευρεν ζωηράν απήχησιν είς όλον τό" χόαμον άλλ'έπροκάλεσεν αντίδρασιν βΙς'Αμερικήν χαί Γαλλίαν, δηλαδη είς τα κράχη έκεΐνα τα δποία ώφε- Χοϋνται περισσότερον έκ τοΰ έπιβεβλημμένον καθε ατώτος. "Εκτοτε δμως ή Γερμανία διεκήρυξεν ααφώς χαϊ άπεριφοάστως διι άάννατεϊ χαί τώρα καί είς τό μέλλον νά καταβάλη έπανορ&ώσεις οιονδήποτε πό οοϋ. "Ηδη δέ καί ή Γαλλία δέχεται την διαγραφήν τών έπανορ^ώαεων υπό τόν όρον της διαγραφής των αολεμικών της πρός την Αμερικήν χρεών. Ή'Αμερική, ήτις 8χει λαμβάνειν παρά των χρατών τής τέως Άνχάτ περισσότερα έκείνων τα δποία ταυτα λαμβάνονν έκ των ήττη&έντων κρατών είς έπανορ&ώ σειί, διερχομένη στιγμάς τραγικάς οΐχονομιχώς, άρ- νέϊται νά μετάσχη τής διασκέψεως τής Λωζάννης διά τι νομίζει διι δέν είναι δίκαιον νά πληρώση μόνη της δλας τάς άμαρτίας τοΰ πόλεμον, τόν οποίον δέν προε κάλεσεν αυτή. Διότι όν τω έν «ή ονσία τού παρουσιά ζειαι τό ζήτημα, νά έλευ&ερω&ονν τα ήττη&έντα κρά τη των σννεπ<2ΐών τής ήττης των, νά παύαονν χατα- βάλλοντα έπανορ&ώοεις άλλά χα οί νικηχαϊ νά μή Λναλάβουν δλα τα βάρη, ' Ομολογούμεν ως είναι βαρύ νά ζηχήται άπό μίαν καί μ5νην έπικρά ειαν νά άναλά βη τό βάρος των οΐκονομικών αννεπειών τοΰ πόλεμον άλλά άπό μίαν Αμερικήν, ή δποία μας έσννείϋ'ησεν είς εύγενεΐς καί μεγάλας χειρονομίας οί λαοΐ τής Γής άναμένονν και ταύτην την εύεογεοΐαν πρός την άν- θρωπότηια. Ας ίδωμεν όμως, διότι μέχρι τής στι- γμης παρσυσιάζεται άνένδστος και δέν έννοεϊ νά με τάσχη τής Διασκέψεως τής Λωζάννης και δυσκολεύε χαι νά παρασυρθή είς οιανδήποτε άλλην διάσκεψιν. Ή διαγραφή των ώς άνω υποχρεώσεων των δια¬ φόρων χρατών, μιχρών χα μεγάλων θά έπαναφέρη αυτομάτως κάποιαν ρυθμόν είς τάς οικονομικάς σχέ σεις των Εθνών καί θά αποτελέση χό πρώτον βή· μα πρός γενικωτέραν οικονομικήν άνόρ&ωσιν τοΰ κόσμον, έξ ής προσδοχάχαι και ή εύημερία των λαών. Ή ' Ελλάς δέν έ'χει κανένα Ιδιαίτερον λόγον νά εύ νοή «ην διαγραφήν των κατόπιν τής επιτυχίας τοΰ χ. Βενιζέλον είς την Χάχην τουναντίον μάλιστα σημαντι κώς ζημιοϋται. Αύΐό δμως δέν την έμποδίζει νά εϋχε ται και » -> φροντίζη τό χατά δύναμιν πρός αυτήν την
    κατεύθυνσιν, διότι πισιεύει ότι πρέπει νάλείφη πρώ
    τα η τραγικη λογιστιχή τον πόλεμον καί εϊχα νάάπο
    βλέψωμεν μεχά βεβαιότητος είς μίαν καλλιτέραν
    αυριον.
    Είναι δ' άρκετά ένδιαφέρουοα ή έν παραμοναϊς
    τής Διοσχέψεως τής Λωζάννης στάσις τής Γαλλίας, '
    διότι δίδει νέαν εντελώς δψιν είς τό ζήτημα.
    μπαίν-μ'ιξτ, εάν δηλαδη τούτο ,
    έχρυβε σχοπυύ; σκοτεινούς ή
    άθώους. |
    —Θά σάς πσραχαλέσω τοΰ λέγω
    νά μοΰ πήτβ μά στή συνβίδησί
    πας όμως, θά πάρρτβ σεΐ; την
    άδελφή" σας, αμα θά είναι 18— '
    20 χοονών, μικοότρρη ϊ, μεγαλύ
    ' τερη νά πάτε στά μπάνια αΰτά
    1 τα δποία είναι κτήμα δλου τοΰ
    χόσμου, χα'ι κόσμο; φίλε μου θά
    πή χάθε καρυδιά; χαρύδι, γιά
    ' νά κάμη τό λοντρό της ;
    Ι Ή ερώτησις μου όπως χατα
    λαβαίνετε ήτο τετοια ώστε δύ·
    σκολα δ κάθε άνθρωπο; θά μπο
    ' ροΰσε νά απαντήση χωρίς νά
    κομπιάση, νά ξεροκαταπιή. Τό ;
    ΐδιο',έπαθε χαί δ νεαρόςδ δποΐος
    μέ κάποιο σιγανώτερα τόνο φω |
    νής μοΰ άπαντα.
    ίΡΑΦΕΙΑ - ΠΠΟίΡΙΦΕΙΑ
    ΙΤΡΑΓΙΙβΤ ΠΤΖΙΜΙΠ1Η
    ΑΡ. ΤΗΛ. 3,00
    Ε%ος6ον φύλλον 1652
    ΧγΜΙϊ.
    ΚΥΡΙΑΚΗ
    12
    ΙΟΥΙΊΙΟΥ 1932
    Άγίων ΠατΙρων
    βαζ' δ Άναγνώστης στό χάνι.
    Καί ξεκινοννε άπ' οΰλον τόν κό¬
    σμο οί «λούσιοι νά ηανε ν' ά-
    γοράσουνρ το χοουσό, νά δώσου
    νέ τσή ψευθιές ΐά χαρθιά νά πά
    οουνε χρουσό.
    —Μ' αλήθειαν, μποέ, στήν
    Άμερική εΰρέθηκε γη ίλλοϋ πο·
    θές ;
    ,~-Ό Στριφάτζης άκουσα καί
    θώτηξε κι' ϊΐπανε πώς είναι
    στήν "Αμερική* δ τόπος χείνοσάς,
    μά δέ θυμοΰμαι νά σοθ πώ ηώς
    τόν εΐπανε, παράξενα καίιμέ-
    Σέ όλον ή μάλλον χον περισ
    σότερο κόσμο των δανδήδων καί
    των θηλυκών εχει κάμει ανάστα
    τωσι τίς μέρες αύτές ή αντίλη¬
    ψις ποϋ κράτει στούς περισσό¬
    τερον; γιά νά μή έπΐτοαποΰν τα
    μπαίν μίζΐ 'Εμένα προσωπΐκά
    δέν μ'ένδιαςρέρει καθόλου τό
    πράγμα, παρ' όλα δμως αΰΐά
    καίτοι προσωπιχώς δέν άσχολί
    βηχα οΰτε Ιγοαψα χατά η υπέρ
    αυτών, εΐμαι ό στόχος τών^ επι-
    θέσεων των νεαρών δανδήδων.
    Αύτοί είναι εκεΐνοι ποΰ θε·
    λουν σώει χαί καλά νά μάθουν
    ιιοιός είναι έκεϊνος ποΰ έ'γραψε
    χατά των λουΐρών αυτών άπό
    τή διπλανή στϊίλη.
    Γι' αύτό δταν βρίσκομαι Ιξω
    άπό τό γριφεΐο μου θά μέ δήτε
    νά μέ £"χουν σταματήση χάπου
    Ινας, δυό η τρείς νεαροί οί δποΐ
    οί θά θέλυυν νά τούς πώ τόν άρ
    θρογνάφο κατά των μπαίν μίξτ.
    — Μα ποίος ρίνας αΰτό{, μοϋ
    ΙλΓγεν ?νας χθές, ποϋ ίάθεται
    «αί γράφβι αύτά τα ποάγματα ;
    Σέ ηοιά έποχή βρισκόμ'ίθτβ τώ
    ρα ; Μα δόν φταίει αύιός φταΐ-
    τί σεϊ; πυϋ τα πεονάτε αύτοι
    σιήν έφημεοίδα.·.·Μήπως νομί-
    ζετε δτι έκεΐ στα μπανια θά επι
    διώξωμε ημείς νά ουνάψωμι.
    σχέσεις ή νά σκανδαλίσωμεν
    τούς διαβάτας ή τούς ηεριοιχους
    σάμπως δέν είναι άλλοϋ μέρη ν«
    Ι —Τότε λοιπον γιατί επιμένη·;
    νά Ιπιτοαποΰν τα μπάνια αΰτά ;
    ■ Στήν βρώτηοί μου αυτή δέν
    απήντησε Ισχυοισθείςδτι τόν πε·
    ρίμενε ή παρέα τού, καί άφοΰ
    μοϋ ζήτησε συγγνώμην εφυγε. !
    —"Ωστε ; Ι
    —"Ωοτε οί χοπτόμενοι δπέρ
    των μπαίν-μίξτ δέν ϊχουν κορί
    τσια, αδελφάς ή συζύγου; καί
    §άν έχυυν δέν θά ι ής άφη
    νούν νά πηγαίνουν χαί θέλουν
    νά παίζουν μέ τίς άδελφές, τίς
    γυναΐκες καί τα κορΐτσια των
    άλλων. ι
    Νά, ποιό είναι, καθαρά, Χα· Ι
    θαρά τό μέγα ενδιαφέρον των,
    ' ΣΤλθΗΣ
    —Φίλε μου τοΰ ϊΐπα, δέν μπο
    ρβΐ κανείς νά αμφισβητήση δτι
    μπορϊΐτε νά πάτε είς άλλα μέρη
    μέ την φιλενάδα σας, άλλά μοθ
    φαίνεΐαι δτι δέν μπορεΐτε νά φο
    θάτε τα μαγιώ σας, διότι άπλού
    στα τα δέν θά ύπάρχει θάλασσα
    νά κρύβεσθε καί νά δικαιολογή '
    τε χήν γνμνΛτητά σας, χαί συ·
    νεπώς θά προκαλητε άγανάκτησι
    ή δποία πολλές φοςές ξεσπάει
    Ό φίλος μου εξηκολουθεί νά
    **Χη άντιορήσεις γιά τό άδικαιο
    λόγητο αύτό ενδιαφέρον γιά την
    ήθιχή στήν σημερινίι πκρίστασι,
    ποάγμα ποΰ μέ έ'χαμε νά τοΰ ά
    «ευθύνω μιά άλλη ίρώτησι άπ'
    την δποία χαταλάβαινα δτι^ θά
    «ιανόταν χαί θά άποδειχνύετο
    ϊό ενδιαφέρον τού, υπέρ των
    ΤΟ ΧΡΟΥΣΟ
    Άχουσές το ή—γι—άπατή
    σου πώ; σ'8ναν ξένον τόπο,στήν
    Άμερική τοΰ διαόλου τόν κό¬
    σμο πρέπει, εύρέθηκε Ινα λαύ-
    ρειο καί βγάνει χρουσό ;
    —Ίντα μοϋ λέεις εκειά ; Παι
    διά καί καλολέεις το γή περπαί-
    ζεις με ; Άνέ καί καλολέεις το
    πρέπει πώ; Ιλυπήθηκε δ Θεός
    τό πλασμάν τού κι' 2μπεψε τό
    χρουσάφι γιά νά χο^τάσουνε
    οί—γι—άχόρταγοι, απού μά τό
    ναί; κι' εΐπά το πώς ήρθε 6 και
    θός νά φάχ 6 έ'νας τόν δλλο
    μας απού την πείνα.
    —Ναϊσκβ. Νά μή σοΰ χάμω
    βρχο άδέν τάχουσα καί τό διά·
    -Άχι, μπρέ ! Ό θβός νά
    δώστι νά" 'ναι κειά απού 'ναι ά·
    δερφό; μου σέ κεινουσάς τσή*
    «όσμους «αί μπορεΐ νά μπρο-
    φτάξη νά πάρη κι* εύΐός..."Ιντα
    λέεις ;
    --Ντά εγώ χακοβάνω, «ατά
    π' ακουσα τάξρ, πώς θά ξανα-
    γαΐρουνε νά χόψουνε μονέδα
    χρουσή χαί νά μην ύπάρχει χαο-
    τί, πατσαοΰοες, καί θά γαΐρουνβ
    τ« πράμματα στά πρωΐηνά ά-
    που μέ δέκα κόκκινε; (χρυσά
    ναπολεόνια) άγόραζες μίαν κομ-
    μαιέ πράμμα νά ζήσ-, ώς θέλεις
    μίαν φαμελλιά. Έννιά ναπολεό
    νια μοΰ τάξανβ έμένα ξεπροΰκι
    καί δέ μοΰ τάχανε μπιλέ μου 5ο
    σμένα κι' ΰστερα μοϋ δώκανε
    δυό κουτσακες εληές μέ '.το πό-
    τιστικό καί μίαν πεζοΰλα αμπέ-
    λι απού νά τό καλολογαριάσης
    δέν έκάνανε οΰΐε δυό λίρες πα-
    λαιικές, μά ίντα νά πτίς...άπού
    Ιζιε δ γονής μου «αί να μίι βα-
    ρυογομίσχι.
    —"Ας είναι καί πώς εδά τό
    βρήκανε ;
    —Δέν έρώιηξα, μπρέ, νά σέ
    χαρώ.
    — Κατέεις γιάντα σέ οωτώ ;
    Γιατί τσή παληού; χρόνους 8-
    βοεξβ ό θεός τό^Μάνα νά φάνε
    οί πεινασμένοι, δέν κατέεις κι'
    εδά, μπορεΐ 6 θεός νά 'βριξε τό
    χρουσάφι γιατ' εΐδδ καί χάθηκε
    απού τόν κόσμο.
    —Νά γαΐρωμε 'δά καί στή
    μανΐινάδα :
    Θε
    Vου
    Χα1 βθέξε κάστανα
    [χιόνισε παράδες
    Νά πεταχτοΰν' οί χωπελλιές
    [άποΰ τσ' άνηφοράδες
    — Παρα ίντα ;
    Η Μίς ΛΟΥΛΟΥΛΑ
    Ο ΓΑΑΑΤΑ- -ΤΑ ΜΕΣΚΔΙ
    Πολλά ύποζύ/ια, σοϋστες, πό
    δήλατα ξεκίνησαν άπό τό Γαλα
    τα στίς 5 Ίνουνίου γιά νά μετα
    φέρουν τούς Γαλαθιανούς στό
    δροσόλουσο χωριό «Μεσκαλά»
    χρονιάτιχη έκδρομή πού δ
    Γυμναστικός—Σκοπευτικός Σύλ
    λογός των ό «Ίδομβνεύς»
    πολλά χρόνια τώρα συνηθιζει
    νά κάνη.
    Την βϊδησιν την ήξερα άκό
    την ποοηγουμένη καί μαζί μέ
    μέ τό φίλο μου Ανδρεδάκη
    άπό μιά κοουφούλα κατάς τίς
    8. π.μ. μέ τα κιάλια βλέπομεν
    την.... εφοδιοπομπή νά ποοβα(
    νη. Πέρασαν τόν Φουρνέ καΐ
    τώρα προχωοοΰν στόν άμαξω
    τό δοόμο των Μεσκλών. Μιά
    ωρα τούς παραχολουθοΰσαμε
    ώ; ότου εφτασαν στά Μεσκλά
    όλο χαοά, δ'οεξη μέ βιολιά καί
    λαγοΰτα.
    Προχωοοΰν ΥΟ«μμή στήν
    πηγή αιού τα άφθονα νερά της
    κάνουν τό δοοσιό των γιγαντι
    αίων πλατάνων πού άπό πάνω
    της ύψώνονται, λές προστάτές
    της είναι, πειό δροσερό, πειό
    πολύ κι' εύχάριστο.
    Στίς 11 π· μ. ξεκινοΰμε άπό
    τούς Λάκκονς πρός βυνσντησιν
    —πορεία μισής ώρας—έκείνων
    ποΰ μέ τα κιάλια βλέηαμε άπό
    υψος 500 μέτρων. Δέν εΐχαμβ
    φτάξει στό..,βπίκεντρον, χαί δ
    ΙΙοόεδρος τοΰ σωματείου κ. Βα
    ράνης μάς ΰποδέχειαι μέ μεγΛ^
    λην ευχαρίστησιν. Μας ύποχρΕω
    νει χυριολεκτικα ή προθυμία
    αΰτοΰ καί δλων!
    Ό Κατσίγαρης στρώνβι τό
    τραπέζι ποΰ σχβπάζουν εΰεργετι
    χά οί πλάτανοι χαί σιάζει τίς
    πολυθρόνες άηο Ιδιότραηεςπέ
    τρβς, δ Καβρούλης εΐοιμαζει σα
    λάτα, δ Νιχολαχάκης τα πυρού
    νια κου πλουσιοπάροχα σέ λίγο
    στολίζονται μέ καλοψημένους
    μεζέδες χαί ό Κοροναΐος άπό
    μιά (χινητή)άποθήκη—κόφα —
    πού περικλείει δ άρνιά στό φοΰρ
    νο καλοψημένα διαλέγει καλές
    μερίδες Ο Παπαδόπετρος μάς
    ενθαρρύνει. Μονάχα ό Βογια-
    τζ «κης άδιχοκθπιάζει. Βλέπετε
    τού πήρε τό ρέμα τό κοασί ποθ
    βχύθηκβ άπό ιό άσχί δταν τδβα
    λε στό νερό νά κουώσπ με...ά·
    νοιχτό πόρο ! Όλα ετοιμα. Με^
    ζέδες, ςετσίνα παγωμένη άπό
    τό άίλο άσχί ποΰ δέν μπόρεσβ
    νά τό πάρΒ τό ρεΰμα τοΰ νεροθ
    τής πηγής, τραγοΰδιπάρα πέρα,
    χορός «αρέκβι.
    Την πανδαισίαν κάνει πειά
    ευχάριβτη ή Ι«Ρ«ξη δλων μαζί
    μρτούς άλλρίΐάλληλους μεζέδες
    πού ό καθένας των ξεχωριστό
    προ 3υμοποΐοϋνται ποίος νά μάς
    πρωτοδώσυ.
    Ό Παπαδόπβτρος σοβαοός
    καί γλυκύς παρακολουθβΤ τα
    πάντα. Τό γεΰμα, τί τραγούδια,
    τό χορό, τή νειότη !^
    ^Μέσα σ' δλα αύτά δέν λείπΕΐ
    χι* ή πολιτικοσυζήτησις. Ό Πό
    λιτώφ την διευίύνει παΐζοντας
    τό ρόλο τοϋ πρωτανωνισΐοΰ καί
    Ερχεται είς δευτέραν ΐσην μοί¬
    ραν δ Κατσίγαρης.
    Λίγο πειό πέρα βνας δμιλος
    άπό λεβέντβς νέους—Μπιτσάκιν,
    Μανουσέλην, Ψυλλάχιν, Κατσού
    λην, Κουτσικιν—Ινθουσιασμέ-
    νους άπό τούς γλυκείς τόνους
    τοΰ κλαρΐνου Γλαμπεδάκη μέ
    τή βοηθεία τοΰ βιολοϋ χαί τοϋ
    λαγούτου των Χειμώνα χαί Κου
    τσάκη ρυθμικώτατα χοοεύει.
    Τοΰ Κατσίγαρη τα πόδια &·
    θελά τού σημειώνουν τα βήμα-
    μαΐα Τοΰ χοροΰ καί ξαφνικά
    ίΐρώτος αύτός μάς σέρνει όλους
    στό χορό. Καημένα νειάτα ! Προ
    σπαθοϋμε γιά λίγο— εχτός άπό
    τόν Καΐσίγαρη—μποροΰμε νά
    βαστάξωμε τό χορό. Γι' αύτό ή
    θέση €σΐό σΐάοι» είναι πολύ εύ
    χάριστη γιά όλους μας δ Παπά
    δόπετρος μάλιστα διεκδικεΐ αυ¬
    τήν την θέσιν πάντα.
    Μά δΠρόεδρος Βιράνης φαί
    νεΐαι πώς κάτι τοΰ λείπει. Γεν-
    νημένος άθλητής, γιά άθλητιχά,
    δέν ξεχνά καί τό ποοορισμό τοΰ
    σωματείον. Ένφ λοιπον εμείς
    χορεύομεν αύτός ετοιμάζει βολιά
    στρα καί προσκαλβΐ τούς νέους
    στόν εΰγ&νή χγώνα. Πρώτος οί
    χνίΐ βόλι. Τόν άκολουθεΐ εύστα
    λής νέος δ Τρουλινός, τούτον δ
    Ψυλλάκης καί οίλλοι. "Εισί ή κα
    τάστασις άλλάσσει, τα δογανα
    σταματοΰν, δ χορός παύει καί
    ■ δλοι παραχολουθοΰν τώρα τό
    βόλι. Οί βολάτορες άγωνίζονΐαι,
    αμιλλώνται ποίος νά ρίξχ) τό
    βόλι πειό μακρυά. Κι9 δ αγώνας
    άποθανατίζει πάλι τα δμορφα
    νειάτα. Πρώτος δ Τρουλινός,
    δεύτερος δ Ψυλλάκης, τοΐτος δ
    Μπατάχης άπό τα Μεσκλά καί
    τελευταϊος δ Βαράνης ! "Ανα
    κουφίζεται όμως θυμοΰμερος τα
    περασμένα / Νέος βεβαία ήταν
    κι' αύτός μιά φορά Ι
    "Ετσι πέρασαν την πεςασμέ-
    νη Κυριακή 5 ΊουνΙου οί Γαλα
    τιανοί την Κυριακή των Ι Είνε
    εύχάριστο γΒγονός στή σημερινή
    μάλιστα κρίσημη περίσταση Ι'να
    δλόκληρο χωριό νά κάνη την
    άπόφαση μαζεμένο νά κλέψη,
    μιλ τοΰ χάρο. Πόσο συντελεστι»
    χό δέν είνε τουτο στήν άμοι
    βαία άγάπη, σιήν άλληλοβοή-
    θεια. Είνε είλικρινά άξιέπαινος
    δ Γαλβτάς πού τέλος πάντων
    χατορθώνει νά παρουσιάζη τέ
    τοια γεγονότα.
    Λάκκοι Ίούνιος 1932
    ΕΥΤ.
    ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΤΥΧΗ
    ι __________
    «Ό άνθρωπος πρέπει νά εί¬
    ναι ετοιμος διά την ευκαιρίαν, δ¬
    ταν αυτή τοΰ παρουσιασθή είς
    ( τόν βίον τού ή εύκαιοία. Ό Λν·
    Ι θρωπος δ οποίος είναι ετοιμος
    να την δεχθή, δμοιάζει μέ τόν
    μαχάριον εκείνον δοΰλον τόν ο¬
    ποίον ερχόμενος δ νυμφίο; έν
    τώ μέσφ τής νυκτός ευρίσκει
    νοηγοςοϋντα. Τουναντίον εκεΐ-
    πάλιν δ οποίος δέν είναι ετοι-
    μος νά άοπάξη την ευκαιρίαν δ¬
    ταν αΰΐη τού παρουσιασθή,άλλά
    αν την αφίση ίνα προσπεράσχι
    θά κυνηγήση κατόπιν αύτην είς
    μάτην. ΐ'Η ίχανότης ουδέποτε
    σΐερεΐται εύχαιριών, οΰτε μένει
    χωρίς νά ανακαλυφθή» λέγει χά
    ποίος νεώτερο; συγγραφεύς. Ό
    πάσχον ζητεί πάντοΐε τόν ίκα-
    νόν ιατρόν, δ ?χων υπόθεσιν
    τινά τόν καλόν δικηγόρον, δ έ
    μπορος τόν καλόν λογιστήν καί
    ούτω καθ* εξής.
    Τό μυστικόν τοΰ άνθρώπου
    ίν τω βίφ τού πρέπει νά είνε ή
    εΰκαιρία ή δποία ασφαλώς θά
    παρουσιασθή είς κάποιαν περί¬
    στασιν ή καί άν αυτή άφ' Ιαυ
    τής δέν παρουσιασθή δ ίκανός
    καί άξιος δνθοωπος ώφείλει νά
    την δημιουογήσ»]. Τό χακόν
    δμως είνε δτι πολλοί δέν ?χουν
    αυτήν την ίκανότηια χαί κατό¬
    πιν άποθαρούνονται, άπογοη-
    τεΰονται καί χαταρώνται την
    τύχην των, ενώ ή τύχη δέν κά
    μνει τόν άνθρωπον. Συχνά δ άν
    θρωπος καί κατά τάς περιστά
    σεις έννοΕΪται, δημιουργεΐ την
    τύχην τού. Ύπάρχει μιά μεγάλη
    τάσις είς τόν άνθρωπον νά άπο
    δίδει κ£θε άποτυχίαν τού είς την
    τύχην. Δέν θέλομε ποτέ νά άπο
    δώσωμε την άποτυχίαν μας είς
    άδεξιότητα ή την Επιτυχίαν τοΰ
    άλλον είς την ίκανότήτά τού,
    άλλά στεοβοτύπως θά ποϋμε
    «είναι τυχερός». Ένα πράγμα
    ενώ είμεθα κατά γενικόν κανέ
    να μοιρολάχραι ποϋ δέν άποδίδο
    με ποτέ ε!; την τύχην άλλά εις
    τύχην άλλά εις την ίχανότητά
    μας, είναι ή επιτυχία. Κανείς
    δέν θά πή ποτέ δφείλω την επι
    τυχίαν μου εί; την τύχην. Ό
    δνθρωπος ποθ πιστεύει εϊς την
    τύχην σταματά «αί εί; την παρα
    μικράν δυσκολίαν άφοΰ τόν Ιγχα
    ταλειψουν δλα πίστις, θάρρος
    κλπ. χαί θά πή δέν είναι τυχε'
    ρόν νά επιτύχη.
    Μή περιμενομε ποτέ νά μάς
    ρΰρη ή τύχη, διότι δρν περιφέρε
    ται με φανόν εί; τό χέρι νά μάς
    ζητά, άλλά διέρχεται άπό κοντά
    μας ησύχως. Άς προσπαθήσω
    μέν δταν μάς πλησιάση νά μην
    άφίσωμε νά φύγη, διότι δέν 8πι
    στρέφει οταν προσπεράση ποτέ.
    Λέγεται εύκαιοία καί δχι Τύχη.
    "Ας είμεθα λοιπον εΐθιμοι διά
    την ευκαιρίαν. Τής εΰκαιρία;
    επωφελήθησαν οί δνθριβποι Ι
    κείνοι τού; δποίου; ονομάζομεν
    τυχηρού;. Τό νά Ιπωρελήται
    τις μιάς εύχαιρίας δέν είναι τύ
    χη. Είναι εύφυΐα, πρακτικότης,
    καρτερία, έπΐμέλεια, προπαρα
    σχευή Θέλησις.
    ΚΑΤΙΝΑ ΣΜΥΡΛΑ.ΚΗ
    ΤΟ ΠΡΟΒΑΗΗΑ ΤΟΥ ΓΑΜΟΥ
    ΣΥΜΒΟΥΛΑΙ
    ΣΤΟΥΣ ΠγΙΊΤΡΕΜΕιΊΟΥΣ
    Όταν είς την αρχήν τοΰ
    γάμου τού έ'να; άνδρας δέν κα
    τορθώσει νά έχη άρχ&τή επιβο
    λή επί τή; σύζυγον τού χαί την
    αφήση άλεύθερη νά χάμτ] δτι
    θέλει αυτή εί; όλας τάς περΐπτώ
    σ&ις, θά καταντήση νά γίνη
    σχλάβο; της χαί δένθά μποοέση
    ποτέ πλέον νά άνακτήστι την
    ελευθερία τού, Ό άνδρας αύτός
    είνε '/αμένος, χαταδικασμένος
    εί; υποδούλωσιν διά τό ύπόλοι
    πον των ημερών τού, Ή φρό
    νησίς άπαιτεΐ νά κοατήτε την
    γυναΐκα σας σέ τ«ξι,
    Καμμιά Κυβέρνησις δέν χά
    τώρθωσε ποτέ να καταογήση
    επιτυχώς οιανδήποτε ελευθερίαν
    ή1 προνόμιον ποϋ εΐχε παραχω
    ρήσει προηγουμένως εί; τόν
    λαόν.
    "Ενας άνδρας πρέπει νά προ
    σέχϊΐ τόσο πολύ νά μή χαλάση
    την γυναΐκα τού, δσον θά έπρό
    σεχε νά μή χαλάση τα παιδία
    τού. Π. χ. γιά νά είνε εύΐυχισμέ
    νη μιά γυναΐκα δέν έχει άνάγκη
    άπό την διαρκή παρουσία τοΰ '
    συζύγου της. Αντιθέτως θά ά- |
    πολαύση την συντροφιά τού '
    πολύ περισσόΐερο άν δέν τόν
    έχη διαρκώς μεσ' τα πόδια τη;.
    Γνωρίζω άνδοας, ποϋ άπό τις
    πρώτε; μέρε; τοΰ γάμου των
    έξακολουθοΰσαν νά έπισχέπτων
    ται τή λέσχη τού; καί τού; φί
    λου; των, χωρίς μ* αύτό νά παύ
    σουν νά είναι άφοσίωμένοι σύζυ
    γοι καί νά κάμουν τίς γυναΐκες
    των πολύ εύτυχισμένες. |
    "Αν δμως δ σόζυγ )ς κάνει δέ 1
    χά χρόνια γιά ν'άποφασίση νά
    έγβη μόνος τού εξω, θά Ιδή πό !
    λύ γρήγορα τό τρομερά λάθος
    ποΰ Ικανε. Οί Ιπισκέψει; τού !
    στή Λέσχη θά λάβουν τα; δια !
    στάσεις πραγματικής άπιστίας
    θ' άρχίσουν τα παράπονα, θ' ά
    χυλουθήσουν οί λυγμοί καί ή πε
    ρίφημος φράσις θα φύγη άπό
    τα χείλη. «Δέν μ'άγαπάς πειά>.
    Διά νά είναι ευτυχή; δ έ'γγα
    μο; βίος πρέπει νά είναι δμοιό
    μορφος. Κάθε άλλαγή πρέπει νά
    γίνεται μέ διάκριση, σιγα σιγά
    καί πάντοτε πρός τό καλλίτερο.
    "Εχετε νά κρατήσετε μιά φωτία
    άναμμένη γιά τή διάρχεια δλης
    τής ζωή; σα; προσέχετε ωστε ή
    άποθήκη σας νά είνε χαλα γεμά
    τη καί ή χαύσιμος δλη να ίξο
    δεύεται μέ σύνεσι καί ο'ικονομ.α.
    Μην άφίνετε άχαλίνωτη την
    αγάπην σας καί τούς ποθους Ι
    σας. Εάν στήν άρχή είσθε πολύ
    θερμός καί κάνετε πράγματα,
    πού ξέρειε πώ; δέν θα είνε δυνα
    τόν να κάμετε γιά πάντα, προσέ
    χετε πολύ / Ή παραμικρότερη
    έλλειψις προσοχής Ιχ μέρους σα;
    θά λάβη τάς πλέον γυγαντιαίας
    διαστάσεις.
    Γι' αύτό φίλοι μθυ, συγχρατή
    τε τάς δρμάς σα; χαί χανονίσε
    τε τίς έπιθυμίε; σας ούτως ωοτε
    νά νομίζη ή γνναΐ <ά σας δτι την άγαπά τε καθ β μερά περισσό τερον. Έχετε ΰπ* δψιν ότι είσέρχε σθε στόν έγγαμο β(ο μέ ενα ώ ρισμένο κεφάλαιον άγάπης. Ή ευτυχία τοΰ βίον σας αύτοϋ εγ κείται είς τόν τρόπον μέ τό δποΐ όν Θά μεΐαχειρισθήτβ τό κεφά λαιον αύτό. Ζήτε μέ τούς τόκους Άν θίξετε ιό κεφάλαιον, εί σθε χαταδιχασμένος νά πτωχεύ σητ» αργά ή γρήγορβ. ΓΕΩΠΚΗ ΣΤΗΛΗ ΠΩΣ ΘΗ ΚΆΝΩΜΕ ΚλΛΟ ΜΕΤλζΟΣΠΟΡΟ Γ. Άλλά ίκχός άπό την ξηρά· σία Ηαϊ τόν άέρα ό σπόρσς πό έ πει άπαοαιτήΐως τόν χειμώνα νά περάση άπό πρύο διότι άν (όν διατηρήσωμε σέ ζέατη την ανοίξη δέ* Ανοίγη. "Οίαν λοΐ· πόν ό χειμώνος μπή καί ιό κούσ άοχίζει τόχε πατεβάζσ- μτν τό ηανΐ μέ τό σηίρον, τό βρέχομεν μί καθαρό νεοό, καί κατόπιν μέ έκα ξύλινο μα- χαιοάκι τόν ξεχολλάμε σιγά* σιγά καί φρσντίξομε νά πέ- φτη μέοα σ' ένα πιάτο μέ νερό Τό<ε δ μέν καλό* ηο.1 γσ νιμοποιημένος πηγαίνει στόν ηάτο ό δέ άγονιμοποίητος πλέει ηάνω πάνω. Χύνομεν τό νερό μέ τόνκακό σπόρο καί έηαναλσμβάνομβ τα ιδία έως δτου όΆος δ άγονιμοηοίηνος οποίος φύγει. ΆηΙώνομεν κατόπιν τόν σπόρον σέ ένα καθαρό πανύ καί τόν βάνω- μεν είς τόν άέο,α γιά νά «τε- γνώαη καί δχι στ3ν ήλιον. Ά- παγορεύβται ΆφοΟ οτεννώσει καλά ό σπύρος τόν μαζεύομε χαΐ τόν βάζομβ σέ §να μικοό σακκίδιον άπό μουσσλίνα ή άλλο παοό μοιον καί κατόπιν είς ένα κουτί μέ πολλές τούηες γιά νά άβρίζεται εϋπολα καί ϊιοι δ' πως είναι τό χρεμνοϋμε πάλι είς τό ίδιον ξηρόν εύάερσν καί ψυχβόν δωμάτιον. Πρέηει απαραιτήτως νά πεοάση άπό κρύο γιά νά ανοίξη κατόπιν την ανοίξη καί γι' αύΐό πά' νούν πολύ κακά οί γυναΐκες ηοϋ τόν ψυλάνε μέοα σέ κα· σέλες, σέ στοώματα σέ μαξι- λάρια κλπ "Εισί κρεμασμένος θά μείνη ά σπόρος ώς την ά- νοιξινόπότε πρέπει νά τόν ά νοίξωμεν. Πώς θά τόν ανοί¬ ξωμεν γιά νά αποφύγωμεν τίς άσ&ένειες καί την άηοτνχΐαν θά γράψωμεν την εποχήν ε¬ κείνην άπό τής στήλης αυτής τού «Παο.ατηρητού». Κάνδανος Ίσύνισς 1932. Φ1ΛΟΣΟΦΙΚΡΙ —Ό θάνατος είναι ποτήριον τό οποίον έκαστος δφείλει νά πίη, καί δ τάφος είναι ή θύρα, άπό την οποίαν ά'ταντες μέλλο υ σι νά διέλθωσι. —Καλόν πράγμα είναι τα πλούτη νά ευρίσκωνται είς χεΐ ρας άνθρώπου ό στις γνωρίζει νά τα μΒταχειρισθτΐ καλά. Τα όπλα είς χείρας άδαεΐς, καί ή σο φία είς άνθρώπους μή γιγνώ σκοντας νά ώφεληθώσιν άπ' αΰ την. —Ή φιλαργυρία είνε ή τιμα» ρία τοΰ πλουσίου δ οποίος είναι πτωχότερο; τοΰ μεταδοΐικοϋ πτωχοΰ. ^ — Εί; έκ των νόμον τή; φιλί άς είνε τό νά μή κολακεύη τις τού; φίλους τού. —Ό βαδίζων την ευθείαν ο¬ δόν δέν φοβάται ποΐέ νά χαθη. —Όστις γοάφει χωρί; νά συλ λογίζηται έχεΐνο τδ οποίον γρα" φεΐ, χά νει τόν τ^μ,ισυ καιρόν τοΰ βίου τού, δμοίως κα» δκεΐνος δ σιις άναγινώσκει χωρίς νά έν νοή. —Ή σιωπή διαλύει τάς υπο θέσεις αΐτινες φέρουσιν ενόχλη σιν. — Είναι ποάγμα ακατανόητον νά θέλωσιν ο! άνθρωποι νά κα τοιχώσιν είς παλάτια μεγαλοποε πή, Ινφ γνωρΐζουσι καλά δτι δ τάφος είνε ή αληθής αύιών χά τοικία. —"Οίαν Εχωμεν καλούς φί λους, δέν φοβούμεθα τάς μηχα νορραφίας των κακοποιών. —Ό άμαθείς κρύπτει την ποι ότητά τού διά τής σιωπής. — Ή ποοβρχομένη έκ τοΰ φί λου βλάβη ποοξβνών είς ήμάς- περισοοτέραν ενόχλησιν. —Ποτέ μή έΊικρίνης πρίν λάβης ύΐτ' όψει τό πάν. —Πάς λόγος καί Ιμπιστοσύ τη εκάστου Ιξαρτάται αναλόγως τό άτομον, τάς αποδείξει; την πεΐρα τα παραδείγματα την αντίληψιν καί τάς γνώσει; ϊν γένει. Ή ελευθερία συναντάται είς τό πρακτέον άνευ κωλύματος, πάν δτι δέν βλάπτη τού; άλλους. Διά τής χαλής γνώμης τό πάν χατωρθοΰται χαί διά τής χαχής τό πάν άνατρέπβται. —Ό άγαπών τούς άλλους άγαπά καί τόν εαυτόν τού, δ δέ άγαπών μόνον τόν εαυτόν τού δέν άγαπά αυτόν. —Ό χβιρότερος πόνος βΐνβ νά βλάπτης πονοΰντα. ; — "Η ύπομονή νικδ ά
    1
    ■ι. 'Μ
    ΠΑΓΕΡΗΤΙΟΣ Ι1Ρ&Ί ΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
    ΤΙΜΗ ΦΥΛΛΟΥ ΔΡ. ΜΙΑ
    ΟΡΟι ΙΥΝΔΡΟΜΩΝ
    ······
    Έξάμρνος δραχ. 100
    Ίρίμηνος > 50
    ······
    ΤιΜΟΛΟΓΙΟΝ ΔΗΜΓΙΙΕΥΣΕΩΝ
    1 σελίς δ στΐχος δραχ. 5
    2 > > > 3
    3 » » » 3
    Κοινωνικό κατ'άποκοπήν δρ. 30
    Εύχαριστήρια μέχοι ΙΟοιΙ χων 30
    Δια τούς συνΓρομ.ητάς
    Εύχαριστήοια δραχ. 20
    Κοινωνικά > 20
    Ούοβμία δημοσίευσις γίνΐται
    ανευ τής προκατα°ολή£ τού
    άντιτΕ μου.
    'ΕμπορικαΙ διαφημίση; ΙΒιαι
    τέο,α συμφωνΐα.
    "θεαματα
    Κ^ΘΗΜΕΡΙιΊΗ
    ΕΓΚΥΚΛΟΠγαΙΔΕΙΒ
    ΑΘΗΝΑΙΚΟΝ (Συ»οικία
    Μηόλαρη) σήμερον. 10 μ. μ.
    απόψε σ8ς περιμένωμε δλους
    στό Άθηναϊκό«ΙΤΑΡΙΝΑ στήν
    άποπλάνησι» είς 8 μέοη
    """ΊραφεΤομ""""*
    ΓΕΟΡΠΟΥ ΑΙΑΜΑΝΤΙΑΗ
    (Οδός Μπιισαξίδικα) .
    Ε ΥΚΑΙΡΙΑ
    Παρ' δλας τάς ύπερτιμήσεις
    των υλικών ενδυμασιών, τό Ρα
    φεΐον Γεωργίου Σ. ΔιαμαντΙδου
    έογάζεται μέ τάς ιδίας, πάντοΐε,
    έκπεσμένας τιμάς.
    "Ητοι ένδυμασία 475 δοχ. μα·
    θητών Σχολής. 425 μόνον με
    ύλικά χαλά καί εργασίαν, καί
    εφαρμογήν ηάντοτβ ήγγυημένην,
    τοΰ γσύστου σας. "Επανοφόρια
    375, μαθητών 325, «αντελόνια
    95, μαθητών 75, ένδυμασίας
    θβρινάς λινό 200 δρχ., μαθητών
    175, γιναικεϊα Ταγιέρ 275 δρχ,
    μαθητριών 225. Έκτελοΰνται
    καί γυρίσματα ενδυμασιών 190
    δρχ., μαθητών 165, Ιπανοφόρια
    160, παντελόνια 60 δρχ., μαθη¬
    τών 45 μόνον, γυναικεΐα Ταγιέρ
    150 δρχ., μαθητριών 125.
    Επισκεφθήτε το γιά ιό συμ-
    φέρον σας._________________
    ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣ Σ
    'Ενοριακής Επιτροπείας τού
    Ίεβού Ναού Αγ. Λουκά
    Ή Ένοριακή Έπιτροπείατοΰ
    Ί. Ναοϋ Άγίου Λουκά ποιεϊιαι
    γνωστόν ότι, ή διά λόγους νομί
    μους ματαιωθεΐσα πλειοδοτική
    δημοπρασία έκποιήσεως τού έν
    τή θέσει «Αγ. Δουκός» κειμέ
    νόν άγροΰ 4 στρεμμάτων ώς έγ¬
    γιστα γενησεται οριστικώς την
    προσέχη Κυριακήν 12 Ίουνίου
    καί ώραν 10—12 π. μ. εξωθί
    τοΰ Καφφενείου Κλώνου συμφώ
    νως τοίς δροις τοίς άναφερομέ
    νης έν τή δημοσιευθείσα διακη -
    ρύξβι.
    Χανιά 7 Ίουνίου 1932
    Έκ τοΰ ΓραφιΛου τής Επι
    τροπής Αγ. Λουχά"
    ΦΤΗΝΕΙΑ ■ ΓΟΥΠΌ
    Τα στερεά λινά υποδήματα
    σας των δραχ. 70. 90. 140.
    Τα λευκά καί μπέζ πέδηλα είς
    αρίστην ποιότητα καί τιμάς λαϊ
    κάς.
    Τα φθηνά καί καλής ποιότη
    τος μπανιερά σας (μαγιώ, βρα-
    κάκια, ζώνες υποδήματα). Τό
    σωτήριο φάρμακο των μαλλιών
    «Βεντουρίνη» πού σώζει άπδ
    την τριχόπιωσι καί πιττυρίασι.
    Θά βρήτε είς τό άθλητικόν
    κατάστημα τοΰ κ. Π. Βάρου
    δάκη. Παρά τω ίδίφ πωλοΰνται
    ριζωμένες είς γλαστράκια, οί «ε
    ρίφημες Γαουφαλλιές Νικαία,.
    ΜΟΝΑΔΙΚΗ ΙΙΥΚΑΙΡΙΑ
    Ήκυρία Ελένη Φερεκίδσυ
    καΐσικούσα είς τή γ πλατείαν
    Σπλάντζιας καί παρά τό καφ¬
    φενείον τού κ.Γλαοίτη λαμβά
    νέ ι την τιμήν νά γνωρίση είς
    τε τάς κυρίας καί δεσποινίδος
    «ής πόλεως μας ότι αναλαμ¬
    βάνη νά διδάξπ δι'είδικής βε
    λάνης,έντελώςνέαςέ'φευοέσεως
    πέντημαέηϊ βε (ούδου έξαισίας
    ^έχνης μόνον μέ 100 δρα¬
    χμάς.
    Όσαι έπιθυμούσι νά έκμά
    Θωσι την ωραίαν αυτήν έογκ
    βίαν άς άποταθώσι είς την
    ίδίαν άλλά πρό παντός, μή
    χάσωσι την μοναδικήν [αυτήν
    εύκαιοία.
    ΛΙΑΝΠΡΟΣΕΧηΣ
    Άρχεται των εργασιών τού
    %6 πσρά τό Σαντοιβάνι νέον
    ΖΖοατήοιον σ γαοέττων ΠΑ-
    ΡΛΔΟΜΕΝΑΚΗ (πρώην Κ.
    Γαλάνη).
    ΕΝΟ1ΚΙΑΖΟΝΤΑΙ 2 μονοκα-
    τοικϊαι καινουργεΐς μέ χαλά «αί
    Εύούχα>ρα δωμάτια μέ ευκολίας
    χαί ήλεκτροφώτισιοι είς την κα
    λυτέραν θέσιν της πόλεως. Πλη¬
    ροφορίαι παρά τω κ. Δημητοίφ
    Παπαδάκη (Σπυριδιανά).
    Τί γίνεται όλη ή σκόνη ηον
    μάς περιβάλλει ;
    Ή σκόνη άποτελεΐται άπό
    διαφορετικάς χαί εντελώς άνο-
    μοΐας νλας, χαί κάθε μιά έκ
    των ύλών αυτών εχει τύχην άνα
    λόγον πρός την φύσιν της. Κατα
    μεγάλην Αναλογίαν ή σκόνη άπο
    τελεϊται άπό μικρά χομματάκια
    δνθρωπος πού δέν υπέστη χαΰ-
    σιν,καίτά οποΐα προβρχονται
    άπό τόν καπνόν πού βγαίνει
    άπό τάς χαπνοδόχους των σπι-
    τιών, εργοστασιον κτλ. Τό χάρ-
    βουνο αύτό παρασύρεται τβλι
    κώς μέσα είς τό ίίδαφος άπό τό
    Ι νερό τής βροχής, άλλ' είναι ά¬
    γνωστον κατά πόσον χρησιμο·
    ποιΛται ή δχι άπό τα φυτά. Ή
    βροχή παρασύρει έπΐσης τίς λε
    πτές σκόνες τής άμμου ή ^ όρυ
    χΐής έν γένει φύσεως, άπό πέ-
    τρες η μέταλλα, σκόνες πού σχη
    ματίζονται άπό την κίνησιν είς
    τούς δρόμους, άπό τάς νλας πού
    χρησιμοποιοΰνται είς διάφορα
    Ιργοστάσια. Σημειωτέον ότι αί
    μεταλλικής προελεύσεως σχόνες
    ύφίστανται δξείδωσιν ύιτό την
    επίδρασιν τοϋδγρροΰ αέρος, υπό
    την επίδρασιν δέ των οξέων
    πού ύπάρχοην είς την άτμόσφαι
    ραν των μεγάλων πόλεων μετα-
    ταβάλλονται έν μέρει είς άλατα.
    ί "Ενα ίλλο μέρος άπό τίς
    σκόνες αύτές φθάνει διά τής ά-
    ναπνοής είς τούς πνεύμονας των
    άνθρώπων χαί των ζώων.
    Τέλος Ινα δλλο, μεγάλο δέ,
    μέρος τής σκόνης πού μάς περι
    βάλλει σχηματίζεται άπό άπορ .
    ρίμματα παντός εΐδους όργανι ι
    κης ΰλης, άκαθαρσίας ζώων,
    σχουπίδια κλπ. Είς τάς πόλεις,
    (ϊλογα, σχυλιά, λερώνουν τούς '
    δρόμους, χαί δπου υπάρχον*
    ύπόνομοι, αί παντός εΐδους άκα [
    θαρσίαι παρασύρονται είς
    αύτάς καί Βπειτα είς τού, ποτα (
    μούς διά νά καταλήξουν είς την
    θάλασσαν. Είς «ιολλά μέρη π.
    χ. είς τόν δήμον Παρισίων. Βε
    ρολίνου κ.τ.λ. τα νερά των ,
    βόθρων χατε'ΐθύνυντσι είς δια
    φόρουςέκτάσεις των περιχώρων
    χρησιμι ποιούμενα ώς λίπασμα.
    Κάθε δργανική ΰλη πού ηί· Ι
    πτει είς τό έδαφος, αποτελεί αύ
    τό τό λίπασμα. Κατ'αυτόν τόν
    τρόπον άκαθκρσίαι χαί σκουπί
    δια άποβαίνουν '/ρήσιμα. |
    Ή σχόνες πού όπως άνεφέ-
    ραμεν ανωτέρω χαταλη'γουν
    μέσα είς τα μάτια, την μύτη,τόν
    λαιμόν, τού; πνεύμονας, προκα· |
    λοΰν πολλάκις έρεθισμούς έκ
    των οποίων συχνά ύποφέρουν
    υί κάτοικοι των πόλεων.
    Είς τοιούτους έριθισμού δ
    φείλονται πολλάκις τό συνάχι
    καί αί βρογχίτιδες άφορμή των
    οποίων δέν δύναται νά θεωρη¬
    θή πάντοΐε τό κρυολόγημα.
    Όσον ολιγώτερα ζώα κυκλοφο
    ροΰν μέσα είς μίαν πόλιν, όσον
    ολιγώτεροι άκαθαρσίαι ΰπαρ
    χούν είς τούς δρόμους της, όσον
    καλυτέρα είνε ωργανωμένη ή
    ύπηρεσ'ια τής άποκομιδής, ή Ιξα
    φάνισις των σκουπιδιών είτε
    διά χαΰσεως, είτε διά τής χρησι ,
    μοπθΐήσεω; αυτών πρός παρα¬
    γωγήν π, χ. ήλεκτρικής δυνάμε
    ως, τόσον ολιγώτερον Ιπιχίνδυ
    νες είς την υγείαν των κατάρ
    κων θά είνε ή σκόνη πού ΰποί-·
    χει μέσα είς μίαν πόλιν.
    ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
    Τής Ενώσεως Π αντσπωλών
    συΐΌΐκιών Χανίων πρός ά¬
    παντα τα μέλη αύιής
    Ειδοποιούμεν καί γνωστοποι
    οΰμβν υμιν δτι ή Γενική Διοίκη
    σις Κρήτης διά τής ύπ' άριθμ.
    11212 τής 1—6—32άποφάσεως
    της κατόπιν σχετικής αίτήσεώ;
    μας, έτροποποίησεν προγενεστέ
    ραν απόφασιν της έν σχέσει μέ
    τα συνοικιακά μόνον πανΐοπω-
    λεΐα, χαί καθώρισβν τάς αιας
    άνοίγμοτος χαί κλεισιματος αυ¬
    τών καΐά την θερινήν περίοδον :
    Π. Μ. άπό τής 7 η. μ. μέχρι τής
    ώρας 12 30" μ. μ.
    Μ. Μ. άπό τής ώρας 4 30' μ.μ ί
    μέχρι τής ώρας 9.30' μ. μ,
    Ή ίσχύς τής αποφάσεως ταύ
    της άρχεται άπό τής 6—6—32
    καθ' ήν εκοινοποιήθη ημίν
    αυτή.
    Ό Πρόεδρος τής Ενώσεως
    Στυλ. Σταμ Χαιρέτης
    ΑΝΟ^ΑΤΩ
    Ουχί χείρ τις
    Ό χ.Κώστας Άθάνατος άπο-
    καλεϊ τόν χ. Βενιζέλον «άναί-
    σχυντον σάτυρον άπό συστήμα-
    τος, προβάλλοντα την δημοσίαν
    αίδώ». |Αύτά ασφαλώς δέν τα
    εγραφβν χείρ τις άλλά πονς-τις!
    Ή Διαρροή!
    Τ Λ διάφορα μεγάφωνα ΐοΰΚι
    τρινισμοΰ, θέλουν σώνει χαί χα-
    λά νά μάς ηοϋν 8τι τό κόμμα
    των Φ.λελευθέρων ευρίσκεται
    εν διαλύσει,διότι με.ρικοί|προκομ
    μένοι βουλευταί τού εξεδήλωσαν
    διαθέσεις νά μετάσχουν είς τό
    Καφανταρικόν κόμμα, επειδή
    δέν ίκανοποιηθησαν αί φιλοδο-
    ξίαι των χαί τα πείσματά των.
    Καί §άν έ'φυγαν δύο ή τρεϊςΒου
    λευταί άπό τό κόμμα, τουτο έξα
    κολουθεΐ νά είναι Ισχυρόν κόμ¬
    μα. Τί καί εάν άπό 200 βουλευ
    τάς έ'φυγαν δυό ; Τα μεγάφωνα
    δέν θά ίκανοποιήσουν τούς εύ
    σεβεΐς των «όθους μέ την διαρ
    ροήν δύο βουλευιών. Άλλ' άς
    τρέφωνται μέ εύσιβεΐς πόθους !
    131101
    Κεραυνός!
    Σέ κάποιαν εφημερίδα τής
    Μακεδονίας άναγιγνώσκομεν ιό
    Ιξής άφθαστον «Κεραυνός πβ·
    σών είς τό χωρίον τάδε κατέκαυ
    σεν πέντε βόας. Ιδού Κυβέρνη
    σις Βενιλέλου» Ι Δέν πιστεύο
    μέν κατόπιν αυτού, νά μή πάθε-
    τβ καί σεΐς.. χεοαυνοπληξίαν ;
    Ό Λιβανωχός
    ΠαντοΟ βλέπει, τό νεοφανές
    είς την πόλιν μας όργανον των
    Λαΐκωνι σκότος καίάκούει τρωγ
    μούς σκελβτών καί αίσθάνεται
    δσμήν λείψανον. Άραγε, ελη·
    σμόνησαν οί συντάκται του,τούς
    τρωγμούς των σχελετών, την δ
    σμήν των λείψανον καίπυρχαϊάς
    τώς οποίας εδημιούργησεν τό
    κόμμα της είς την Μ. Ασίαν ;
    Βρέ τούς κακομοίρηδρς πόσον
    εΰχολα λησμονοϋν ; Δέν τούς
    λυπεΐσθε διά την άμνησίαν
    των ; Κανσετε υπέρ αυτών λι
    βανωτόν Ι

    Ή έσοδεία
    Αί εΐδήσεις έξ δλων των με·
    ρών τής Ελλάδος παρουσιά
    ζουν εξαιρετικήν την εφετεινήν
    παραγωγήν, είς ίίλαΐον, στσφί-
    δα, καπνόν χαί σιτηρά- Άφοΰ
    τα όργανα τής Δημαγωγίας ά-
    ποδίδουν την πτώσιν τοΰ κεραυ
    νοϋ ποΰ έφόνευσεν τούς πέντβ
    βόας είς τόν...Βενιζέλον Ι πώς
    άφήνονν τό γεγονός αύΐό απα¬
    ρατήρητον; Δέν εΐνε.,.κακό φρι
    χΐόν καί αύΐύ;
    ΠΗΡΙΣΙΙΊΟΣ
    γιΙΊγαΚγαΙΠΙΣΤΗΣ
    Έπιπλα
    Άνακαίνισις, έπιόιόοθωσις,
    λουστβάοισμα.
    Μουσικά δργανα
    Πιάνα,πιανόλες,άρμόνια κλπ.
    Ίίπιδιόοθωσις,λουστράριομα
    Ραδιόφωνα
    Έγκαΐαστάσεις επιδιορθώση
    Διεύθυνσις:
    έ
    Απευθυντέον είς τό Μουσι-
    κόν Καταστή αα
    ΑΔΕΛΦΟΝ ΧΑΡΙΤΑΚΙ
    ΙΙΦΦΙΜ.Ρ8ΟΑΔΗΕΙΟΝ
    ΚΑΙ ΟΥΖΟΠΩΛΕΙΟΝ
    0' ΠΑΡΑΔΕΙΣΟΣ,,
    Συνοικία Μπόλαρη
    Υπό την Δ)σιν ΣΤΑΜΑΤ. Ι.
    Μ11ΟΛΑΡΗ δβχόμεθα παραγ
    γελίας ο,ι αφόοων γλυκισμάτων.
    Μεζέδες Ρέγουλας έ-
    κλεκτοί.
    Μία επίσκεψις άρκεϊ
    δια να πεισθήτε.
    ΜΠΑΡΙ ΤΕΡΨΙΣ,,
    η ΕΤΑΐΡ.-Α ΙΩΑΝΝΗΣ ΚΤΙΣΤΑΚΙΣ
    ανέλαβε την μονοπωλειαχήν πώλησιν των
    τούβλων χαί χεραμιδιων έγχωρίου τύπον
    των παραγωγών Σταλοΰ χαί Αγ. Μαρίνας
    πρός δρ. 275 τα τοϋβλα χαί 550 τα χέρα-
    μίδια. Δια&έτει εξ ίδιοκτήΐου εργοστασιον
    τοϋβλα τρνπητά πρός δρ. 600 την χιλιάδα.
    Πώλησις άποκλεΐστική είς τό Κεντρικόν
    έν τή παραλία
    Καί είς τό ηαράρτημα
    Οδός Κισσάμου.
    Κρητικές Μαντινάδες
    Είς τό ι Σφΐ
    νάρι πηγαι·
    να τίς τα π«
    θεριχά μόν
    καί γρέιιισέ
    μβ ό γάΐδα-
    ςος μι' Ιοκα
    σα τα πλευ
    (ρά μόν
    "Εσαασα δώ
    δβκα πλευρά
    καί τή ραχο
    κοκκάλα καί
    νάθβ λύπϊΐ
    τό οαβδί ή ·
    θελβ σπέσω
    (κι' άίλα
    Κι' ϊτρ ε ξ β
    δλη ή γΐιτο
    νιά στό ξύ
    λο μ* άςχινΐ
    ζει γυναίκα
    δέ σοΰ διδω
    με γιατΐ μάς μαγαρΐζεις.
    «Νέο νού|.εβο»
    Ελληνικάς στΐχος
    ~ΣΓ ΟΝΕΙΡΟ ΜΟΥ
    "Έκλαψι μέσα σι'δνΕΐρό μου
    εΐδ* πώς ησυυνα στό μνήμα
    ξύπνησα άπό τό μάγουλό μου
    τα δάχρυά" μου Ιτρβχαν σάν κΰμα.
    "Εκλαψα μέσα στ'όνειρό μου
    εΐδα πώς μ'είχες λησμονήσει
    ξύπνησα άπό τό μάγουλό μου
    τοέχαν τα δάκρυα σά βρύση.
    "βκλαψα μέσα σΐ'δνειρό μου
    ε'δα πώς εΐσουνα σιμά μου
    ξύπνησα ά«ό τό μάγουλό μου
    τρέχαν φωτία τα δάκρυά μου.
    ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ
    Προσκαλούνται άπαντες οί
    Έμποροι Χανίων, οί έχσννες
    έμπορεύματα είς την Άποτα»
    μίευσιν ή έν πλώ άποδεδειγμέ
    νως πρό τής 7ης Μαΐου έ. έ.
    όπως δηλώσωσι ημίν ταύτα,
    έντός τενθημέρου άπό οήμε*
    ρον, άλλως παρελθούσης τής
    ανωτέρω πρσθεσμίας θά άπο-
    κλείσνται οϋιοι τού εύερνετή-
    ματσς τής εΙααγωγ·ής αύιών.
    Χανιά τ0 11η Ίουνίου 1932
    (Έκ τοΰ Εμπορικον Σύλλο¬
    γον Χανίων).
    ΜΕΓΑΛιΤ ΠΑΝΗΓΥΡΙΣ
    Την προσέχη Τρίτη θέλει τελΐ:
    σθή τό ετήσιον μνημόσυνον των
    πεσόντων χατά την ιστορικήν
    μάχην τοΰ Δρομονέρου κατά τό
    εΐος 1897 έν τώ ίερω ναώ τοθ
    Προφήτου Έλισσαίου.
    Όθεν παρακαλοϋνται οί φι
    λέορτοι όπως προσέλθωσιν είς
    την ίβροτελεστίαν ταΰιην-
    Έν Δρομονέρω τή 7—6—32
    Ό Πρόεδρος τής Έπιτροπής
    Άντ. Δημηΐριάδης ίβρεύς
    ■ΕΝΟΙΚΙΑΖΒΤΑΙ οΐχία ίοά
    γεισς καί άνώγειος παρά τόν
    Αγ. Ιωάννην. Πληροφορίαι
    παρχ τφ κ. Έμ. Σταμπούζφ
    Υδραυλικόν 'Αράπ-Τζαμί.
    ΠΩΛΕΙΤΑΙ ελαιών 3ποτελούμε
    νος έξ 71 έλαΐοδένδρων, αμπέ¬
    λου 8 έργατών, 10 άμυγδαλεών
    χαί 15 συχεών χαί άκαλλιεργή
    τού πβριοχής είς θέσιν «Χαρο
    διά» τοΰ χωρίου Περιβό?ια-Χα
    νίων είς τιμήν εύκαιρίας. Πλη
    ροφορίαι παρ' ημίν.
    ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ νεόδμητος
    οίκία ηαρά τα Διχαστήοια. Πλη
    ροφορίαι παρά τώ Σωΐηαίφ
    ΚαμπράνβάρτοποιψΔ.ικασττίρια
    ΣΚ0Ρ0|ίΣΜ0ΑΪΒΙίΣ
    Ή κρίσις πυΰ έπικρατεΐ
    α' όλον τόν χόσμο είνε άπελπι
    στική.
    —Στήν Ίαπωνία δέ οί γεωρ
    γικοι πρό παντός πληθυσμοί
    εχουν φθάσει σέ τέτοιο σημεΐο
    άπό την πεΐνα,
    —"Ωσΐε λησμονοϋν κάθε Ιερό
    καί δσιο άφοΰ πωλοΰν τάς θυγα
    τέρας των άντΐ εύτελεστάτου «ό¬
    σον διά νά εξοιχονομήσουν χρή
    ματα νά προμη9ευθοΰν τό ψω-
    μί των.
    —Καί υστερα λέμβ καί ημείς
    έδώ δτι ΰποφέρομβ καί ΰτι τό
    μαχαϊρι έφθασε στό κόκκαλο.
    —'Ένώ είς δλλα μέρη γίνβ-
    ται αύΐό.
    —Ή αντιπολίτευσις μαίνεΐαι
    πάλι τίς μέρες αύτές εναντίον
    τής Κυβερνήσεως Βενιζέλου.
    —Άλλά οί εύλογημένοι γιατί
    φωνάζουν άφοΰ δ Βενιζέλος πά
    ρητήθη καί τούς κάλεσί νά χυ
    βερνήσουν.
    —Πράγμα ποΰ άπεποιήθη-
    σαν νά κάμουν φοβηθέντες νά
    μή ύποσΐοΰν τριβήν τα συμφέ-
    ρονΐά των καί τό κόμμα των.
    —Άλλλά θα μάς πήτε δικαίω
    μα δέν είναι τοϋ σχύλλου νά γα
    βγι'ζη είτε βλέπει ξένους πρός
    τόν άφεντιχό τού είτε γνωστούς
    τού ;
    —Σ'αύτό Ιχετε δίκηο καί συμ
    φωνοΰμε απολύτως, "Ας τοϋς ά·
    φίσωμεν λοιπόν νά φωνάζουν,
    γιαιί έτσι μπορεϊ νά βραχ_)_ιά
    σουν χαί νά μην ακούωνται τα
    μοιρολόγια των.
    —Οί εύσΐΐβεΐς πόθοι των άντι
    πολιτευομένων, ή άποσχίρτησις
    δηλαδή των Φιλελευθέρων βου
    λευτών, διεψεύσθησαν χαραχτη
    Οΐσθεΐσαι ώς προεκλογιχόν χόλ
    πον,
    — "Ημείς άδικοΰμεν τούς δια
    ψεύσαντας την είδησιν χύχλους.
    — Καί τουτο γιατί βχομε τή ν
    γνώμην δι ι ϋπρεπε νά άφήσουν
    τούς άτυχεϊς άνθρώπους νά χαί
    ρωνται την άνύπαρχτο ευτυχία
    των. Κρΐμα δέν ήτο νά διαψευ
    σφοΰν χαί νά μάθουν την πραγ
    ματιχότητα ;
    —Τό υπουργείον τής Γεωργί
    άς διέθεσεν 20.000. δραχμάς
    γιά την καταπολέμησιν των ά
    κρίδων ολοκλήρου τοθ νομοΰ
    Χανίων.
    —Μωρέ μβγάλο ποσόν διετέ
    θη, καί μάς φαίνεται περίεργο
    πώς οί άομόδιοι τοϋ Κέντρον
    βρήκαν ή κατώρθωσαν να έξη
    γήσουν τόν μεγάλο αύτό άρι
    θμό των δραχμών ποΰ διατίθεν
    ται.
    —Ήαεΐς προτείνομεν νά τα
    επιτρέψη ή αρμοδία Έπιτροπή
    καταπολεμήσεως των άχρίδων
    —"Ετσι θά μπορέση νά προ
    ληφθχ) τό χατραχύλισμα τοΰΚρα
    τιχοΰ προϋΛθλογισμοϋ.
    —Σΐό δροσόλουστον κέντρον
    ι τοΰ χ. Γεωργ, Βρον.ουλάκη ι'ις
    Μουρνιές θά βρήτε τούς καλλιτέ
    Ι ρους μεζέδες, περιποίησι, χαθα
    ριότητα καί φθήνεια.
    ΕΝΟΙΚΙΑΖ-.ΤΑΙ οίκία ιταρά
    την θέσιν Στουλιανά πλησίον
    των Δικαστηρίων άπαριιζομέ-
    νην έχ πέντε δωματίων ήλεκτρο
    φώιιστος χαί άφθονον νερό
    μετά κήπον. Πληροφορίαι παρά
    τό Παντοπωλείον Γ. |Κοτρωνά-
    χη Ιναντι Στρατώνων.
    ·- Κοΐποπικη
    Άρραβώνες
    ■ι
    Τό παρελθόν Σάββατον είς
    το χωρίον Σπανιάκο Σελίνου
    αντήλλαξαν δακτυλίδιον άρρα
    βώνος δ κ. Κωνσταντ. Ιωάν.
    Παττακός καί ή Δ)ν1ς Καδιανή
    Ν. Θεοδωράχη.
    Άφίξεις
    Αφίκετο ά κ. Έμμ. Παπά
    γβηνσοάκης λαχαγδζ σήμερον
    την πρωίαν διατελών επ* ά-
    Βαπτίσεις
    Την παρελθούσαν Πέμπτην
    δ κ. Έμμ. Μουντάκης ίατρός
    εβάπτισεν «ό κοριτσάκι «ού
    Αντώνιον Κατοουνάκη ό*ο
    μάσας αύτό Άυγυρώ. Εύχό
    μεθα νά των ζή
    ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
    Ό πρό ηολλ&ν έτ&ν έργα-
    ζόμενος ώς Ταχνδοόμος Έμ.
    μανονήλ ΔεΐΗΐάκης αναχωρεί
    καθ' εκάστην Τετάρτην καί
    έπανέοχεται μετά δήμερον
    Τετάρτην. ΆναΙαμβάνει την
    μεταφοράν καί παραγγελίαν
    παντός είδσνς Ιμηορενμάτων
    ! επ Χανίων Πειοαιώ;—Αθη¬
    νών καί τάνάπαλιν. Πληοοφο
    ρίαι παρά τφ κ. Ίωάννα Χα-
    τζημανώλο έμπόρφ παΐ παρά
    τφ έχτελωνιστικφ γραφείφ
    Ιωάννου Κασιμάτη χαί
    υίών. Πληβοφσρίαι είς Πει·
    οαιά Ιωάννην Μαλεφάκην
    Άκτή Τζελέηη είς 'Α)4ήνας
    Νικόλ. ΣπαρΛιην Ά&ΰίάν&Ο
    βι. .·-* -· }- - ■";
    ΤΑΦΥΤίΚΑΚΑΤΑΠΟΉΑ
    Μ0ΡΪΣ0Ν
    ΕΑΛΙΟΠΑΡ&ΓΟΙ!
    Μή πωλείτε τας φάμπρΐκάς σας.
    Μετατρέψατέ τας καί θα έχετε
    ενα τέλειον Έλαιοπιεστήριον,θα
    σφίγγετε τής εληές σας σύντομα,
    καί μέ ευκολίαν, άμα άηοτανθήτε
    εις τό έν Χανίοις Μηχανουργείον
    4 κΒΑΛΤΑ Ι
    τό οποίον μεταποΐεΐ τάς παλαιάς !
    «1>άμπρικ*ς δια νέον» «υστήμα-
    τος. άνευ Τβίτας, μέ ολίγα ίξο-
    δα. Έργασία δοκιμασμένη καί
    εγγυημένη, Τό Μηχάνουργεϊον
    καταβκευάζει καί νέα αιδηρ& Έ
    λαιοπΐεβτήρια.«Εγκαίρως κάμε¬
    τε την παραγγελίαν βας, μή πε·
    ριμένετε αμα πέφτουν ή εληές.
    ΚΥΡΙΟΙ ΚΑΠΝΙΣΤΑΙ,
    Ένα καλό σΐγαγέττο γίνεται μόνον μέ πα¬
    λαιά καλα καπνά χαθαρισμένα καί μέ σιγαρό |
    χαρτον άβλαβές.
    Αυ«α τα προσόντα έχουν τα νέα σιγαρέττα
    ΕΞΤΡΑ ~ ΑΓΡΙΝΙΟΥ καί ή βυνεχής επί
    μερικάς ημέρας δοκιμή των θά βάς πείση,
    ότι ύπερέχουν, άπό πάσης απόψεως όλων των
    άλλων μαρκών.
    ΠΑΝΕΛ. ΚΑΠΝΟΒ)ΚΗ
    ΕΝΩΣΙΣ Α. Ε, ΧΑΝΙΩΝ
    Αριθ. 1
    Αριθ. 2 (ρηΓ<ι&ΐΐ°-) είνε ό πραγματικός ηβ ΒΑ_ΙΑΕΥ_ Τ8Ι ΙΑ.ΒΚΡΙΙΙΙΙΝ - Διότι δέν είναι μόνον τό άρι ,στον καθαρκτικόν των έντέρων, άλλά καί τό πλέον άποτελεσματι κόν φάρμακον χατά τής δυσκι • λιότητος, των παθήσεων τοΰ στο μάχου, των νεφρών,τοθ ηΊΐατος, των ρϋυματισμών καί άθροιτι σμών, ώς καί τό τελειότερον κα θαρκτικόν τού αΐματος. Ό άριθμός 2 έπενεργή άποτβ λεσματικώτερον τοϊρεΐσινελαίου. Έγκεκοιμένον άπό τα μεγαλύ τερα'Ιαΐροσυνέδρια τοΰ κόσμου. Κέκτηταιΐταγκόσμιον φήμην καί κυκλοφορίαν. Πωλεϊται είς δλα τα Φαρμα κιΐα πρός δρ. 6 ή δόσις έξ 6 κα χά ιοτίων, Γενικός Άντιηρόσωπσς διά την Κρήτην 1ΑΕ:. Ι ΟΙΟίΙΤΑΜΙΙΙΪΗΣ Χανιά—(Πλατεΐα Κάτωλα) ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ δύο δωμά τια μετά κουζίνας χαί ΠΩΛ11- ΤΑΙ μεγάλη οΐκία είς Κοραχιές άπαρτιζομένη έξ 7 δωματίων καί χουζίνας, αύλής, άποθήκης καί δπωροφόβων δένδρων. Μεγάλη ιύχολι'α είς την πληρωμήν γενο μένην άντί τοίς μετρητοΐς χρεω λυτιχδς είτε είς όμολσγίας άν ταλλαξίμων ύπολογιζομένων εί; τό άρΐιον. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ είς την κβν- τριχωτέραν θέσιν τής Νέας Χώ¬ ρας οίχία έκ 3 δωματίων, κου¬ ζίνας χαί μιας μβγάλης ταράτσας —βίράντας. Ώς χαί μαγαζείον γνωστόν χαί παλαιόν παντοπωλείον. Πληροφορίαι παρά τοΰ Γ. Ε. Πανηγυράκη χαφετώλου Νέα Χώοα. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οίχία χαι- νουργής Ισόγειος με 5 δωμάτια καί είς χαλήν θέσιν μέ δλες τί εύκι,λίες είς τό Νέον Φάληρονς Πληροφορίαι είς τό παντοπω λεϊον Ρούσου Τζβϊράνη Ν. Φά" ηρον. ■■ιι■!■■—■ ιιι«γ ■—;. ~ ΠΩΑΕΙΤΑΙ οΐκία ήλεκτρο φώτιατσς έκ τριών δωματίων καί κουζίνας καί μαγαζί κάτω Θι μετά νερσΰ εΙ>, (φαρδύ σο
    κάκι( Τοπανά. Πληροφορίαι
    παρά τφ έφημεριάσπωλο κ.
    Ιωάννην Γιρούση (Πλατεία
    Σαντριβαν(συ).
    ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ τό δνω πάτω
    μα οίκίας έν τ^ δδφ Κήπου.Πλη
    ροφορίαι καθ'εκάστην παράτής
    χ. Ν Μπαλολάχι έντός τής Ιβδο
    μάδος πρίν τής αναχωρήσεως
    της. Έπίσης καί παρά τοΰ κ.
    Παναγ. ΙΙυλάκη Νέα Άγοριϊ,
    ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οίχία |χ
    τριών δωματίων καί κουζίνας
    είς συνοιχίαν Μηόλαρη (μπάνια)
    Χαλέπας. Πληροφορίαι παρά
    τφ Ιδιαχτή"τΉ Στυλιανφ Τζεϊ
    θάνη.
    ΤΟ Φερετροποΐεΐον Μι¬
    χαήλ Μαρινάκη δΐανυ-
    κτερεύει' χαθ' εκάστην.
    Αριθ. τηλεφ, 2.,42-.
    οΐχίας 42
    πηρητΗΡΗΤΗΣ
    Ύπεύθυνος —υντάκτης
    $1ΛΘΒΣ Δ. ΚΟΤΡΩΝΕΣ
    ("Αγιοι Άνάογυροι)
    /ΤβοΓστάμενος Τυπογραφείον
    Κ. ΣΤ. ΒΕΑΟΎΑΛΚΗΣ
    (Κρύο — Βουοάλι)
    ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΣΙΣ
    ΣΠΒΔΙ (ϊοΟ άνΐαηοκρι
    «οδ μα.;).—Κατόπιν σχβ«ι
    Κτ)ς αδείας, έγίνβτο συγκίν
    ΐροοσΐς «Αν καϊοίκωνγίου'Δ
    Βασιλβίου, βίς ΙΙλαχιά !",;
    αυτής επαρχίας συγκβν«ρω
    θέννβς ηερΐ «ού; 15 μόνον
    Ιη «Αν πέριξ χωρίων β(, ου;
    Ι ώμίλησβν καταλλήλως δ Γ β
    γραμμαΐΒύ; «οδ 'Δ
    ■ΑγΆΤΗΡΗΊΉϊ
    ΧΑΝΙΑ 12 Ι0ΥΝ10Υ
    νρίοκομεν καί ημείς ϊ νικός ________ ___ _
    οχιέπιβιβλημένηνχήν Ι γοοτιποβ κόμμανος Ρβθύ·
    των χομαχών [ μνης μ. Γεώργιος Γίακουμο
    γιαννάκις, αναπτύξας βΐς
    αύιούςνάς Αρχάς τοδ κόμ-
    μα«ο; τούτου.
    ΕΜ. ΝΕΟΝΑΚΗΣ
    ίφ' δαον είνε γνωστόν δτι
    Ινΐδς 8 ημερών ή χιμή
    χον #ά κατέλθη άφ' έαυ
    %ής πάτω χοϋ ήμίαεως,
    Την πρώτην ημέραν τής
    εμφανίσεως των είνε φυ·
    ύίκόννά μή την άγορά
    αονν ολοι καί άν έ'τι η
    τφή των ήτο χαμηλή. Είς
    άΐλα ΒΪίη ΰπάρχει μάλλον
    διά την επι
    διατιμησεωσ.
    ***
    ολονότι παρήλθεν άρ
    _ κειός χρόνος άφ' ής
    απεφασίσθη η ένωσις των
    βιβλΐοθηκών Αποστόλου
    τό νέον Καφεζαχαοοπλα

    στειον
    βιβλιοθηκών Αποστόλου . .... ε-ν»
    Τίτον καΐ Κρητικόν Φιλο-1 ν
    λο»«ο«: *ί{ μΐΛ' »«* ι „""·;■■"■"
    Ι/ΤΙΙΗ
    Μ
    ΜΕΝΕΛ Σ· ΛΕΔΑΚΗ
    Όδός Μπόλαοη
    (αΐθουσα παλαιοϋ 'Ωδείου)
    Μέ την πραγματική αΰρα
    της, μέ την δρχήστρα Καν
    τέρη—Μίχελσον 7 1 μ,μ.
    μέ τούς δφθονους μεζέδες,
    τό οΰζο, τό παγοοτό, τα
    γλυκά της, θά βας χαρίση
    την βραδύνη εΰχαρίστηση.
    ΑΠΟ ΠΡΩ-Ι-Α2 ΕΙ5
    „; _ _ _ . _
    Ι/ΤΙΙΗ Π Τ Ρ Π φ Π
    Ι* Ι
    IIII
    υ Ι Ι ϋτϋ
    χρήσιν τοΰ κοινοδ δέν
    Λομεν νά έγινεν τίποτα
    περισσότερον. Αφοϋ άπε ] [| ρ 02 Ε Ξ Α Τ Ε !
    «ασίσθη πρέπει νά γίνη
    Αεν ίηάρχει λόγος νά βρα
    χ
    δύντ/ ή ίδρυσις τής Βιβλιο
    Χανίων.
    Λίαν επιτυχης η Κνβερ-
    νητική απόφασις νά
    καταργήση επί τέλους τόν
    φόρον χής 1,60 δραχμής
    κατ' οκάν ελαίου |κατανα-
    λισκομένου εν τω Εσωτε¬
    ρικώ· Τδ προϊόν τουτο έ-
    πιβαρννόμεί όν ποικιλλο-
    χρόαως καϊ πάντοτε παν-
    χοιοχρόαως έχμεχαλλευό·
    μενον καί δημευθέν πολ¬
    λάκις χάρις χον γενικωτέ
    ρου συμφέροντας είναι ά·
    πολύτως δίκαιον ν' άψε
    Θ·} νυν ελεύθερον, τούλα-
    χιστον. Είμεθα χής γνώ
    μης βεβαία δχι χά μέτρον
    είναι ευεργετικόν άηολύ-
    «ως διά την έλαΐοηαραγω
    γήν παΐ ώς τοιούτον Θά ε
    πισυρη την εύγνωμοσύ
    νην χοϋ έλαιοηαραγωγι
    κου κόσμον πρός την Κυ¬
    βέρνησιν.
    ΣτΊ,ΛΊΙτΙΣ ίΠΙ «ΟΝ9
    Υπό ιων δργάνων «οδ
    Α' Άστυνομιχοΰ τμήματος
    Χανίων συνελήφθη δνιαϋ-
    θα καί άπβοιάλη β(ς τόν κ.
    Ειοαγγβλέα δ Νικόλαος Ι¬
    ωάννου Παπαδάκης ικ Προ
    δρδμι Σελίου κα«ηγορού
    μβνος μβΐ' βλλων διά «ού;
    ςρόνους «Αν Πέτρου καί Νι
    κολάου Φραγκιουδάκη καί
    Ιωάννου Λουγιάκη έν Πα-
    λαιοχώςα ηίρυσι.
    Ό ουλληφθβΐς καιαδιω
    κόμβνος υπό «"ών άστυνομι-
    κων ΑρχΑν Σβλ.νου είχον
    κα*αςρύγβι βΐς «ήν πόλιν Χά
    ίαιν δπου καί συνβλήφθη.
    ΠΥΡΡΟΑΗ.ίΣ
    Πρό «βσοάρων ήμβρΑν
    δγνοοσχοι μεταβάνιβς είς
    «όν μελισσΑνα «οδ Γβωργί
    ου Μάρακα καχοίκου Σ«α-
    λοΰ Κυδωνίας δθβσαν πθρ
    βΐς αΰΐόν αηό δνδβπα μέρη,
    άποΐΒφοώσανιβα ορπΒϊάς κυ
    ψέλας. Ό παθών εσβΒυσβν
    έηί «δαου καί βοηθούμβνος
    ύηό ηολλΑν συγχωρια>ών
    «ου καΐώρθωσβν νά πβριο-
    «ό ηδρ καΐ νά προλη·
    ζ ή ΐελβία κα«ασΐοοφή
    «Αν κυψελδν.
    ΥΓΕΙΟΝΟΜΙΚΑ
    Τό ύηουργβΐον ΎγΐΕΐνής
    διά δι χάγης τού άπαγο·
    ρϊύβι ηάααν πβριοδβΐαν «ών
    προΐσ«αμένων «Αν Λνθβλο·
    νοσιρκών συν: γείων.
    ΤΟ ΒΡΑΒΕΙΟΝ ΑΡΕΤ>-Σ
    Σήμβρονσυνίρχβτσι έν ιΰ
    Γβνί)·ϋ Διοικήσβι ή Επι
    «ροπβία άπονομής «ου βρα
    ββίου Λρείής Μαυρογέν-
    νους.__________
    ΑΙΣΥΝΤΑΞΕΙΣ
    Τό υπουργείον ΟΙκονομι
    κΑν δι* βγκυκλίου «ου Ιπβ·
    ζηγΒΪ «όν «ρόπον τής ένβρ
    γβίαςΗρσ«ήσ§ί-ν υπέρ «οθ
    Ταμείου συντάξεως άσφαλί
    ΟΒω; ύγβιονομικών.
    -ΤΡΑΤΗΙΤ. ΕΠΙΒΕ9ΡΗ-ΕΙ-
    Άνιχώρησβ σήμερον δι*
    Ήοάιλβιον κοΐ Ρέθυμνον
    δ Διοικηιής «ής Μεραρχ(αβ
    σ«ρα«ηγός κ.Παναγιωτάκος
    κρός Ιαιθβώρησιν «4ν)43ου
    κοί 44ου 2υν«αγμά«ων.
    ΕΚΤΟΠΙΣΕΙΣ
    Συνβλήφθη παρά «όαν
    δργάνων χωοοφυλακής Ύ
    ποδιυικήσΐως Σπήλι, δ Μι
    χαήλ Δασκολανΐωνόκης κά
    τοικος Άγίου Ιωάννου ε¬
    παρχίας Άγίου ΒασιλΒίου
    ώ; επικίνδυνον ζωσκλέητης
    Τνα έχτ·οπισθή δι* §ξ μήνας
    βΐς «ήν Νήσον Θήραν,
    — Όμο.ως συνβλήφθη-
    παρά «ών οΰιών {δργάνων
    δ Έμμ. Φοαγκια Στβφανά
    κης κάιοικος Καρινών Ά¬
    γίου Βασιλβίου ώς έηιπ(νδν
    νος ζωοκλέπχη; ίνα Ικτοπι-
    σθήίΐΓ^μί,ναί Βΐςϊήν Νή
    σον Θήραν,
    ΤΑ ΓΥΜΝΑΣΙΑ ΠΥΡ)ΚΟΥ
    Την ερχομένην έβδομάδα
    αφικνΒΪται ένταΰθα δ Επι·
    Οεοοοητής Πυ^)κοϋ σχρατη-
    γός Δοάκος ινα παρασνΐ)
    βΐς «ά Ιχήσια πυρό «ής Υης
    Μοίρας Όρβιβ. Ηυο)κοδ.
    ΟΙ ΓΥΜΝΑΣΤΑΙ
    Τό υπουργείον <τ)ς Παι δβίας διά ϊγκυκλίου «ου πρός «ού; Γβνικούς Έπιθεω ρηνάς, Γυμνασιάοχας καί Αλλά καί έτερον Κυβερνήτι κόν μέτρον δέον νά μή μεί ν-β απαρατήρητον άπό τόν ά- μαβόληπτον κριτήν. Ή άπα νόοευσις τής εκτελέσεως κατά όφειλετώ» είς ξένον νόμισμα επί έν έ'τος, λόγφ τής νσμισμα τικής οευστότητος. Ζό μέτρο- άποτελεΐ μέσην οδόν μεταξύ (ών όφειλετώΥ, οίτινες έζή τουν νά σννεχίσουν καιαβάλ Λοντες: <ά τοκοχοεωλύσια των είς ξένον νόμισμα επί ύποθή κρ δανείαιν των είς τι/ι> στα
    θεροπσιήσεως καί τής Κτημα
    τικής Ίααηέζης μη δεχομένης
    ύηοχωοήαεως. Ένώ έξυηηαε
    τεϊ σοβαρώς τού; κτηματίαι;
    δέν βλάπτει καί (ήν κτηματι
    Μην. Μβχά έ'να δέ έ.ος δΛν
    γνωρίζει κανείς ποία ν ό'ψιν
    θά έχουν τα ποάγματα.

    Ηηνρπόλησις των μελισσών
    τού Γ. Μάρακα είς τόν
    Σταλόν αποτελεί πρβξιν άναν
    δοον και άτιμον. Ή μήνις
    άνθβώπων τινών έστράφη
    κατά των άκάκων μελισσών,
    κατά των άτυχών άντόμων, τα
    δ ποία τόσην ίερότητα κσί σε
    βααμόν ίνέπνβον πάντοτε είς
    «ούς άνθρώπους. Ή άνακάλν
    ψις των δραστών ποέπει νά
    επιτευχθή τό ταχύτερον καί
    ταχβία κσί αμείλικτος νά ύπάρ
    ξη καί ι) τιμωρία. Μεγαλυτέ
    οους κακσύργους έπ6 τούς έμ
    ποηστάς αύτούς δέν μηοοοϋ
    μέν νά γνωρίσωμεν. Οί &ναν
    0001/
    ΤΟ ΜΣΤΙΚΟ
    ΤΙΣΚΟΗΤΕΣΑΣΒΑΑΕΡΑΙΝλΣ;
    Τό αποτελεσματικωτέρα φάο- '
    μακο διά την ΚΛΑΠΑΤΣΑΝ
    είναι τό ΒΙΤΑΝ. |
    Μιά φοΰσχα άοκεΐκαί θερα-
    πεύει Ιντός δύο ημερών την
    βδέλλαν τοϋ σκοτιοϋ.
    Έγκεκριμένον ηαοά τοΰ Ύ-
    I
    πουργείου τής Γεωργίας.
    Τ ό συνιστοϋν καί οί κττινία
    τροι καί ο! κΐηνοτρόφοι ποΰ τό
    εδοκίμασαν δηαξ είς τα ζώατων.
    Ίδοϋ τι λέγει δ ΝΟΜΙΑ-
    ΤΡΟΣ ΧΑΝΙΩΝ
    Άξιότΐμε Κύριε, ι
    Εύχαοίστως γνωρίζω ημίν ό
    τι, πειραματισθείς επί άοκετοϋ
    άριθμοϋ αίγοπροβάτίον καί
    βοών, φεοόντων καταφανή συμ
    πτώματα διστσμιάσεως χοϋ ής
    ηατος, διά τοΰ άποσταλλέντο-
    μοί εΐδιχοϋ φαρμάκου τοΰ ΰμε-
    τέρου Οΐκου κατά τής νόσου
    ταύτης «ΒΙΤΑΝ» εΰρον τουτο
    λίαν άττοτελεσμαΐικόν καί έν-
    όεδειγμέιον διά πάσαν μορ¬
    φήν διαστομιάσεως τού ήπα
    τος «ών αίγοπροβάτων καί
    βοών.
    Έν Χανίοις τή 10 "Ιουλ(ου1930
    Ό Νομοκτηνίατςος Χανίων
    Δρ ΕΜΜ. Γ. ΞΗΡΟΓΧΑΚΗΣ
    Πωλείται είς Ολα τα
    Φαρμακεΐα.
    Άνΐιποδσωποι ΝομοϋΧανΙων
    ίΥΙ.Α. ΜΙΝΕΡΒΟΣ&ΥΙΟΣ
    Τηλεφ. "Αριθ. 42
    Ι
    ΙΔΙΟΚΤΗΤΟΝ
    ΗΛΕΚΤΡΟΚΙΝΗΤΟΝ
    ΞΤΑΟΥΡΠΚΟΜ ΕΡΓ0_ΤΑ_ΙΟ« Ι
    ΑΝΤ. Μ.ΒΑΣΙΛΑΚΗ!
    Χανιά —Κ ργ της
    (Πάροδος δδ
    Ι
    ι

    Έυ κολία είς τού
    οίκ οδομούντας
    "Έτοιμα καί επί
    παραραγγελία Πά
    ράθυρα καί θύραι
    δια οίκοδομάς
    όλων των συνήθων
    δΐαατάαεων έκ ξυ-
    λείας Σουηδίας
    καί Τεργέατης.
    Τιμαί
    'Αβυναγώνατος.
    |
    Ι
    Διευθυντάς σχολβίων «ο^
    Κράιους καθισιά γνωσ«όν
    λαβόν Αφορμήν Ιξ αθρόας
    ύποβολής αΙχήσΕων άπομα-
    κρύνοΒως έκ «Αν θ^αβών
    «ών τδν γυμναστών καί γυ
    μνασ«ριΑν «Αν σχολείων
    διι «οΟ«ο έπ' οΰδεν2 λόγω
    θά Ιπιτρέψη «οιαύ«ην απο¬
    μάκρυνσιν διόιι οΰΐοι ε Γ α ι
    ύποχοΒωμίνοι νά παραμβίνω
    σιν βίς «άς θέσβ.ς «ών μέ-
    χρι λήξεως «οδ σχολικοβ
    δϊους παρέχοντβς πάσαν δυ
    ναιήν συνβργασ.αν βΓς «β
    «ούς κ. μ. [Διευθυνϊάς «Αν
    σχολβίων καί τόν Σύλλογον
    «Αν καθηγη«Αν ου τινος
    βΐνβ μέλη κα«α «ήν διρξαγω
    γήν «Αν ίξβιάσΒων καί «ήν
    λοιπήν ύπηρβσίαν «οδ σχο-
    λβ.ου.
    ΕΥΑΡΕ£ΣΚΕΙΑΙ
    Έξεφράσθη ιύαρίσκβια
    υπό τοδ Ύηουργοδ «Αν Έ
    σωνβρικΑν πρός|«ό| Κυινοτι
    κόν Συμβούλιον Τυμπακίου
    διά «ήν επιβολήν ποοσωπι
    κης εργασίας 10 ημερών
    πρός «ΊπβΛβσιν κοινοχικοβ
    δργου.
    ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ι
    ψ
    ι
    Ε
    ■■■■«■«■■
    ■■■■■■■■■ ■«■«>■■■ ■■■■■■■■■■■ιι
    ΟΔΣΙΣ
    ΖΥΘΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟΝ ΑΙΓΛΗ,, ■
    ΕΝ ΧΑΝΙΟΙΣ (Επί τής Λεοοφ>5οο« Δραγούμτι)
    Ή «Αΐγλη»,τό Εύρωπαίκόν καί εφαμιλλον
    των είς τά? μ.γάλας πρωτ.υούσας τοιούτων
    Ιέντρων Ζυθεστιατόριον μέ τας τρείς μέγα-
    λ»νπολυτεΙώς, έπιηλωμένας καί ηλεκτρο-
    ϊωτίσΐου; αιθούσας τού άνακαΐνισθέν τε
    λεΐως ίίΡΧΚ»ε άπό τού Σαββατου υπό νέαν
    Λ * 1Η Ας.ύθυνβΐν λεΐτουργοΰν.
    Μαγεΐρΐκή Έλληνΐκή καί Ευρωπαέκη με
    ύλΓκα έκλεκτά καί «γνά. Προσωπικόν ιβιαί-
    ϊερον δία τ % ύπηρ.«£αν. ΙΙ.ρι«οίησις,τ«ξΐς
    Ρ καί καθαριότης.
    Τιμαί δι'δλας τας τάξεις κ«1 όλα τα βαλάντΐα.
    ΣΥΦΙΛΙΔΙΚΑ
    ΔΕΡΜγαΤΙΚγα
    ΓΎιΊΒΙΚΟΛΟΠΚΛ
    ___________Π0ΣΗΜΒΤ1
    ^ΒΡΙΛγΟΣ ΒΡ^ΟΠΤγ^ΚΗΣ
    ΕΙΔΙΚΟΣ ΙΜΤΡΟΣ
    Τέως '£σωτεβικός ίατρός «ού Νσσοκομείου
    Άνδρέου Σνγγοοϋ
    Εγκατάστασις νεωτάτου συστήματος
    ΔΙΑΘΕΡΜΙΑΣ διά την θεραπείαν των
    μηχανημάτων
    δνω νοσημά
    των
    τό πΥστΓκο τμσ
    ΣΙΣΒΛΕΡΠΙ
    ΕΙδιχδν χμήμα Γυναικολογικον παθήσεων
    'Επισκίψεις 8 1)2-12 1)2 καί 3—8 1)2 μ. μ.
    Όδός Σχοινοπλοκάδικα Γ' πάοοδος.
    "Ιδιαιτέρα αΐθουσα καί εΐσοδος διά κυρίας.
    Ή μεγαλειτέρα καί τελειοτέρα κλινική είς τό είδος της.
    Είς τό ΊνπογραφΙον μος έκ
    ΐελβίται πάσα τυπογραφική
    Ιρνασία. __
    ^_ κ ΑεΑΑ ■■)■■■■ ■ΚΒΗΜ Λ ΒΒΒΗΗΒΙΒ β Β Μ Β Η Μ Β Β ΒΒΒεΙεΐε"™
    Ευρίσκονται είς τ&
    ΣΤΕΦ. Δ. ΓΕδΡΠΑΔΟΥ
    (ΠΑΛΑΙΑ ΑΓΟΓΑ)
    ΠΛΓΩΝΙΕΡΕΣ
    Είς διαρχήν παρακαταθήκην έφάμιλλες τ<ί>ν Αθηνών *ώ είς
    ΑΣΥΝΑΓΩΝΙΣΤΟΥΣ. Μία επίσκεψις άρκει να
    8(
    <3ΒΙ να ■■■■ ^ι■■■Μ^^ε^* ■■■■■■
    ι!
    ι
    ΕΙΔΗΣΕΙΣ
    ΤΗΛΕΓΡΑΦΗΜΑΤΑ
    ΕΝΑΝΑΣΤΑΣΙΣΚΑΤΑΤ9ΥΤΑΦΦΑΡΙ
    ΤΑ ΓΈΓΟΝΟΤΑΤΗΣ ΑΒΗΣΣΥΝΙΑΣ
    ΑΘΗΝΑΙ 11 Ιουνίου(τοΰ
    ανταποκριτήν μ&ς).— Τηλε-
    γραφήματα έξ Άντίς Αμ
    ηέμπα άγγέλλουν ότι έξακρβ
    τικά γεγονότα έξελίχθησκν
    χατ* τάς τελευταίας ήμέοης
    βί{ 'Αβησσννίαν, τα Οποίαι
    κρητοΰν έν αναστατώσει
    ζωηςν συγκινήσει την χοι
    νήν γνώμην. Τα γεγβνότα
    έξβιλίχθησαν ώς εξής :
    Είς την όρβινην πεοιοχήν
    των Γχηϊζθμ άν «καλυφθή
    μετημφιεσμένος είς γυναΐκα
    6 κατά τό 1917 έκθρονισθβίς
    τέως ούτοκράτωο τής 'Αβησ
    οννΐας Αίγιασσοΰ. Ούΐος
    κατώρθωσε νά δραπβυβύση
    έκ τής φυλακής βίς την
    οποίαν έκρατεϊτο καΐ νά κα
    ταφύνο «Ις την άπροσκέλα
    οτον όρβινήν περιοχήν των
    Γκοΐζαμ. Άμα ώς εγνώσθη
    είς Άντίς 'Αμπέμπα διι ό
    τέως αύτοχράτωο ευρίσκετο
    έκεί, έστβλη διά την σύλλη
    ψ'ν τού ό ύπουργός τβν
    Στρατιωτικών επι κΐφαιλής
    ίσχυροδ στρατιωτικοθ ά-
    ποσπασματος. Ό ΑΙγιασ-
    οθΰ δμασς κατώρθωσε νά
    συγχβντοώθΏ αρκετάς δυνά
    μεις, τμήματα δέ τοΰ κνββο
    νητιχοβ στρατόν προσεχώ
    ρησαν είς αυτόν. Άμα ώς
    εγνώσθη ή δραπέτβυσις τοΰ
    τίος αύτοκράτηοος, ό νέος
    αύτοκοάτωρ συνβλοββ τόν
    Ρασαϊλοΰ, βασιλέα τής π ε
    ριοχής των Γκεΐζάμ, πατέρα
    δέ τοΰ νβαροδ πρίγκηηος
    δστις έμνηστβύθη την θνγκ
    τέςα τοΰ &ύτοκρατορος. Ο
    αύτοχράτωο βύρίσκβτσι ήδη
    είς δυσχ·ρή θέσιν, άντιμετω
    πίζων άφ' ενός μέν έβοβτβρι
    κην συνωμεσίαν, άφ' ετέ¬
    ρου δέ μ(ο»ν διπλωματικήν
    πβριπλοχήν μβτά τής Γαλ
    λίας, τής;όποΙ«ςδπρισββυτής
    ηρνήθη νά δεχθή τάς τιμάς
    οΐτινες τού απεδίδοντο υπό
    τμήματος τής ούϊοχρατορι
    κης φρουςάς. Τό μβτά τής
    Γαλλίας επεισόδιον έδη
    μιονργήθη έξ άφορμής τής
    έπιθέσβως 'Αβησοννοβ
    στρατιώτου κατά Γάλλου
    σιδτΐΰοδρομΐΜοδ ύπαλλήλου
    ίίς Ντιρεντάβα. "Ηδη τό έ-
    πβιοόδιον τουτο φαίνβται
    δτι ^διευθετηθή*
    ΟΙ ΓΑΔΑίΙ ΔΙΑ Τα Ι Τή ΑΟΤΘ Υ ΡΚΙΚΑ
    ΚΑΧΥΠΟΨΙΑΙ ΠΕΡΙ ΤΩΝ ΣΤΕΝΩΝ
    ΑΘΗΝΑΙ 11 Ιούνιον (τού
    άνταποκριτοθ μας).— Ό
    Γαλλικός τύπος άρθρογραφι
    κώς ήσχολήθη πολύ ολίγον
    μέ τό τοξίδιον των Τούρκων
    ύπσυργών είς την Μόσχαν
    καί την Ρώμην, βίς τό ε ίδη
    σεογροφικόν. ομως, μέρος
    τού αφήκε νά διαφανη χά-
    ποια στβνοχωρία διά τάς πό
    λιτικάς συνεπβίας, οί οποίαι
    είνε δυνατόν ν« προκύ-
    ψουν έκ τοΰ ταξιδ'ου
    τούτου είς βάρος τής έξωτβ
    ρικής πολιτικάς τής Γαλλίβς
    β(ς την Ανατολήν._____
    Οΰ<»( ή «Ματέν» πληρο φθρβίται, διι χατά τό τοξί¬ διον τουτο επήλθε συμφω- νία μβταξύ των Σοβιέτ, τής Ρώμης καί τής Άγκυρας επί των εξής σημβίων. Τα 8 έκατομμύρια δολλαρίων, τα όποΐα τα Σοβ έτ έδβνει σαν είς την Τουρκίαν 0ά χρησιμοποιηθοΰν ύπ' αυτής κατάτό πλβίστονδιά την πά ραγγελίαν έν Ρωμη δχι μη χανών, άλλά πνβοβόλων, τα όποΐα θά τοποθβτηθοΰν βίς τα Δαρδβνέλλια. Κατά τάς αύτάς κληροωο- ρίας τα Σοβιέτ άποβλέκουν διά τής φιλικής πρός την Τουρκίαν πολιτικής των καί τής όχυρώσβως των Δαρδα· νελλΐων, δΓ.ως είς περίπτω¬ σιν πβριπλοχών βίς την "Α¬ πω Ανατολήν Ιχουν ελευ¬ θέραν την επικοινωνίαν τοον διά των Στενών μέ τούί. εύροοπαίους προμηθβυτάς των. Άφ' ετέρου δ είδικός άπβ σταλμένος τής «Ήχοϋς των Παρισίων» πληροφορίαι, δτι 6ξω τής «πηγοβευμένης ζώνης τδνΔαρδανελλΙων χά ταισκκυάζονται όχυρωματικά είίγσ, εις δέ την απηγορβυο- μένην κατεισκβυόζονται επί σης εργα, είς τα οποίαι είς ερΐπιωσιν κβριπλοχβν, θά ήΐο δυνατόν νά δοθή πολεμι κόν προοοιβμός. Έξ δλλβυ ή «Ένφοβμα αιόν» είς τό δοθρον της, βίς τό όπεΐον σχολιάζβι τα τοδ ταξιΜου των Τούρκων ύ- πουογών, διατυπώνει την γνώμην, δτι ή Ιταλία επιζή τεί όπως, είς περίπτωσιν εύαωπαΐκών πβριπλωκων, έχ— εξησφαλισμένη τόν έφο δΐασμόν της δι* άλλων όδών έκτός έκβίνων τοΰ Σουέζ καΙ τοΰ Γιβλ&ϊβρ, ήτοι διά τής Μαύρης Θαλάσσης καί τής Μικράς Άοίος. Ο κ ΤΑΡΝΤΙΕ ΙΔΡΥΣΕΝ ΙΔΙΟΝ ΚΟΜΜΛ ΑΘΗΝΑΙ Τί Ίουνίου (τοΰ άνταποχριτοΰ μας),— Κατά τάς πληροφορίας των γαλλικήν έφημβρΐδων, δ τέως πρωθυπουογός κ. Τα->
    ντιέ μβτά τριακοντάδος βου
    λευτών απεσχίσθη τής 'Αρι
    στεοβς αημοκρατικής Κοινο
    βουλιυτιχής ομάδος καί ΐδρυ
    σβ νέον κέμμα υπό τίτλον
    «Δημοκρατικόν Κέντρον».
    Είς τό νέον χόμμα τοΰτ·
    πρασβχώοησαν ήδη ό τέως
    ύπουργος των Οικονομικόν
    κ. Ρβνιώκαί ό δλλοτΐ ύ
    πουργός των Στρατιωτιντι-
    κών, συνταγματάρχης Φαμ-
    ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΐηΐΙΙιΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙίΙΙΚΙΙΜΗ ΙΙΙΐη ΙΙ1ΙΙΙΙ ιΜ
    ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΚΐιΊΗΣΙΣ
    ΤΙΜΑΙ ΣΥΝΑΑΑΑίΜΑΤΟ.
    II
    ΙΟΥΝΙΟΥ
    ΔΕΛΤΙΟΝ ΤΡΑΠΕΖΗΣ ΕΛΛΠΔΟΣ
    ΣΥΝ^ΛΛΑΓΜΑ ΑΓΟΡ*
    ΔΙρα Αγγλίας.. 545
    ΓαλλικίνΦράγ 5,75
    ΔοΧλάβιον.......Ι Ι46Λ0
    Όλλανδία....... 59,231)2 59,93 14
    Έλββχικόν...... 28.59 1)2 28.941)2
    Στοχχόλμη.......27.45) 22 8,3
    ΠΟ Η
    II
    552
    5,85
    147.50
    ΔΕΛΤΙΟΝ ΤΙΜΩΝ
    ΕΙ δ ών α άνάγκηζ
    άπό 6— 6 — 32 —12—6—32
    Α' Κρέατα
    Άρ,νΙ Γίλακτο; καί έρίφιο ν 34
    Μόσχος Γάλακτος 32, '/>ρνί κα
    έρίφιον ενός ετους 30,
    V
    ρν! ζυ·
    γοίρι μέχςι δύο έτών 28, ΙΓο,έ £
    τράγου καί κριοΰ 26, κρίας ΑΙγ'ς
    καΐ Γροβατίνος 2*, Δάμαλις μ χςι
    2 έτών 30, Άγβλάδος καί Βο6;
    Α'. 28.
    Β' Ίχθείς
    Μπαρμκούνισ, Λιθρίνια Β' κάτω
    την 30 δρακίων δρ. 36, Βοϋπο Κα
    λαμοβοΰπα 32, Βοϋπα Μαι,ίδα 26,
    Φραγάλια 12, Σαοθέλα χονδοή 18,
    Σαρδέλα ψιλή 17, Σουπιές 26, Κα
    λαμάρια 36, Ρέγγες 20—,22.
    Γ' Έΐδη ΙΙχ τοπωλείου
    Μαχαρ5νια ντόπια καί π'στίς
    Πανλ(δου δρ. 15, Μακο όνια κλπ.
    ΑΒΒΖΙξτρο θεσ)κης 17, Μακαρό
    νια θ<σ)κης Α' ποιότητος 16, Μα καρ,όνια Μίοκο 2Ρ, Φασόλες σει- α,άς 11, Φαοόλες Βαν λιβς 12, Φα σόλες χυνΒρές (Γίγανης Τσαλιά) 12, Κουκιά ί ΐγύχτου 15, Φακές | Ρωσσίας12-Ι3,"ΟρυζαΓλασέβες 17, * Όον',αΡανκοΰνΜ,Ζάκχσοις 22 δρ. ' Νατ' οκάν χσοό των βΐσαγωγέων < καί 23 καρά των ι βτακωληιών Καφφέ; άλεσμενος άγνίς ΙΡ4 δρ. κατ όχάν,'Ελ ιονα'24,β'22ίλαϊαΙε. λ ν υ 14, '/μπσδιώτικες Α' ποιό τητος 16, '/μπαδιώτχες Β' ποιό τητος 14, Βόλου, Καλαμών καί '/ μ φΐσση 23 24 Σαρδέλλ-ς ηαστίς βαρελίου «αί τενεκέδων πρώτον μεγίθους 70 λεπτά καί Β'μβγέθος 60 λεπΐί «αί ώάέκαστον 1 Βοοχμή Δ' Λαχανικά καί όηώρνΐ Διά τα λαχανικά έν >έν ι λεμό
    νια, ποτάτες, χόϊτα ίι φοια κλπ.
    | χαι όηώρα: άναγνωρΐζεται ποσο¬
    στόν κέοθους επί τής τιμ?ς τιμολο
    γίου χονβςικ' ς άγοράς ώ; έ£ή(.
    | ϊίέχρι 8 δρ. 40 ο)ο καΐάπό 8 καί
    , ανω 3^ ο)ο
    Έ'Γαλακτερά
    Τυο,ιά έν γένει ντόπια άνθότνρος
    μυζήθρα, μαλάκα κλπ. άνογνωρί·
    ζεται ποσοστόν χέςδονς 20 ο)ο έηΐ
    τής τιμής τμολογίιυ χονορι>ιής όγο
    (ά;. Έΐιίσηι βιότό άβραστον γόλα
    , 20 ο)ο επί τής τιμής χονδρικώς
    Ι άγοςάς, διά τό γιαούοτι 40 ο)ο επί
    | τής χον9|;ΐΜής άνοράς τού γά)α
    χτος, διά τα βούττιρα άναγνωο,ίζε
    τα ι ποσοστόν «έςδςς 12 ο'ο επί
    τής τιμής χονβρικής άγοράί. "Επί
    ση. 15 ο)ο διά τι λίηη επί τής
    τιμής τιμολογου χονδρικής άγο
    ρά£.
    "Αλευρα Σούδας
    Λευκός σάΜκος 45 οκάδων μέ
    «οςαλ. βή> είς τί,ν Σούδαν β.ου.
    378.40, πσβολοβή είς Χον ι» 381.10.
    Παρ' έμχόρων 387.10. Πιτυςοΰχα
    σάχκος μέ παραλαβήν ιίς ΓούΒαν
    344.90, είς Χανιά 347,60,
    έμπόρων 353.40
    Άοτο, λευπός 8.00.
    Ουτΐβθΰχος 6.80.
    τη ηιτηηητη τού
    ΕΠΠΟΡιΚΟΎ ΚΟΣΠΟΥ
    ΑΘΗΝΑΙ 11 Ίουνίου (τοΰ
    άντοποΗριτοϋ μας).— Ό
    ύφυπονργό; ν. Μακκάς έγέ·
    νβτο δβκτός βίς συνεργα¬
    σίαν παρά τφ κ πρωθυ-
    πουργφ.
    Κατό την. βυνεργασίαν
    συνεζητήθησαν τα θέματσ,
    περί των οποίων άπησχολή
    θη ή χθβαινη σύσκεψις των
    άντιπροσώκων των έμπό
    ρων μβτά τοΰ ύηουργοϋ των
    Οίκονομικών, καθώς κσΐ τό
    ζήτημ* των βίς ξένον συνάλ
    λαγμα όφβιλετών.
    ΚαΙ διά μέν τό πρώτον
    απεφασίσθη δποος συγκοα
    τηβό θήμβρον (χθέί)
    υπό την προεδρίαν τοΰ μ.
    πρωθυπουογοθ σύσκεψι;,
    καθ' ήν Οά έξβτασθοΰν τα
    αφορώντα τόν εμπορικόν
    κόσμον ζητήματσ. Τής
    "ΝΥΚΤΕΡΙΝΗ
    —εηεΐϋΗε>-ετ·)_-ιεε—■■ε-ε«ιεειεΒ-—-■ ———μ—,—-
    ΝΑΥΑΓΙΟΝ ΓΕΡΜΑΝ. ΠΛΟΙΟΥ
    _ταύτης θά μβ-
    τόσχουν δ άντιπρόβδρος τής
    κυβερνήσεως, ό ύπουργός
    των ΟΙκονομικβν καί ό
    π^ά τω πςωθυπουογφ ύ ΑΘΗΝΑΙ 11 'ίβυνίβιι (Τοβ βνταπ·κριτ·δ μβς).-
    φυπουργβς. ί Ρβδιβγραφιχβί πλ»ρ«φ«ρί«» έχ Λισσοβωνβς αναφέρων
    Καθόσον άφοςο; τό ζήτη δϊΐ τβ γερμανικόν άτμοπλβιβν ^α Οοπιηα» βξέπιμψε τό
    μα τ&ν όφβιλετων είς ξένον < σήμ« τού χινδύνου βπβ τας Πβρτβγ«λλιχ«ς ακτάς, συνάλλαγμα, απεφασίσθη, | Πρός διάσωσιν τούτου ανεχώρησαν Πβρτογαλλιχβ όπως καταρτισθή μίη επι- : χοιί Ίσπανικβ ναυβγββωσπχα:. Νίωτερβι λεπτομέρειαι τροπή *ξ «ντιποοσώπων τβν περί τής νέας βύιής Θαλβσσίας τραγωδίας δέν ΰκέρχουν. στών, ώ: καί τής Κτηματι κης Τραπέζης, ή τις μβλετώ α* τος έμφανιζομένας πε- Οΐκτώσκιςθάύποβάλη είς την ^νβ^ονηοιν τα πορίσματά της διά την περαιτέρω δια χβίρισιν τοΰ ζητήματος. Τής Έπιτροπής ταύτης, εζήτησεν δποος μβτάσχη καί ή "Ενωσις των /ημών, ώς ενδιαφερομένη. Η ΑΓΓΛΙΚΗ ΑΠΟΨΙΣ ΔΙΑ ΤΟ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΝ ΖΗΤΗΜΑ ΑΘΗΝΑΙ 11 Ίουυΐου (τοΰ άνταποκριτοδ μας).— Κατά πληροφορίαι άσφα λεΐς έκ Λονδίνου ή Αγγλικη στάσις είς την Διάσκεψιν τής Λωζάννης καθορίσθη σα φως β(ς τα δύο μακρά υπουρ γιχά συμβούλια τής χθές καί τής προχθές. Καίτοι ουδέν σχετικόν α¬ νεκοινώθη επισήμως, οί κα¬ λώς πληροφορουμένοι άγγλι κοΐ κύκλοι βεβαισΰν δτι ή βοετανική δπεψις δύναται νά συνοψισθή βίς την σκέ¬ ψιν δτι μόνη θεραπεία τής νοσούσης παγκοσμίου ο(κο- νομίας θάήτο μία συνολικη απόσβεσις καί τβν έπανοο- θώσιων κ4ί τβν πολβμικων χρίών. ΟΙ "Αγγλοι πολιτικοΐ γνω ρίψουν καλώς δ*ι είς τοδτο ύπάρχουν δύο σοβαρώτανσι άνκισράθΒΐς: ή ΓαλλΟ, άφ' ενός εμμένει πάντοτβ εΐςτήν άξίωσίν της όπως διατηρη¬ θή ώς πρός τβς έπανορθώ- σβις, ή ίσχύς τοΰ σχβδίου Γιώγχ κ&Ι αξιοί όπως ίίσ- ανελλιπώς τό μέρος των άνευ δοων έπανορθώ- σχων, τας οποίος άνβγ>ώρ
    σεν ή Γερμανίσ, Άφ' έτέ
    οου, οί .Ηνωμεναι Πολιτεΐ
    οί έπανέλαβον εσχάτως κατά
    κόρον την δήλωσιν δτι δέν
    θά εισέλθουν είς καμμίαν
    συζήτησιν αναφορικώς πρός
    τό ζήτημα τής καταργήσεως
    των πολεμικων χρεδν.
    Διά τουτο δκ. Μακντόναλο
    ϊίνοι τής γνώμης,δΐΐίθά ήτο
    έπιζήμιον νά συζητηθθΰν
    τα προβλήματα ταυτα βίς
    την Λωζάντην, δκου θά συ-
    ναντδτο άμβσωτάτη ή αντί¬
    δρασις· ένώ θά ίίνβ βύθβτώ
    τβρος ό χρόνος διά την συζή
    τησίν των δταν θά συνέλθη
    ή Διβθνής Οίκονομική Διά
    σκέψις τοΰ Λονδίνου, καθ* δ
    τι ή έπιδβ.νωσις τής γβνιχής
    οίκονομικής καταστάσεως μέ
    ΧΟΐ «ής έποχής έχείνης θά
    πβιθαναγκάσΌ καί την Γαλ
    λίαν καί την Αμερικήν νά
    δειχθοΰν διαλλακτικωτέραν
    Μεταςύ τβν γαλιχων πολι
    τιχών κλύκλων κ Ι ανωτέρω
    πληροφορίαι σχολιάζονται
    μβτ' ^έπιφυλακτιχότητϋς.
    ΑΘΗΝΑΙ 11 Ίβυνίου (Τοΰ άνταΠβχριτβθ μ«().—Ύ-
    πό τβδ Ύπουργείβυ τώνΝαυακβν εκοινοποιήθη δι«τα·
    γή πρός τβν αρχηγόν τού Στολου πρός εκτέλεσιν γυμνα
    σίων άνά τάς Ελληνικάς θαλάσσας. Ή Πΐρΐβδβς των γυ
    μνβσίων αυτών τεδ Στέλβυ θά 11 ν» ι £ι«ρχβ!«$ δύ*· οχε
    β*ν^ μηνών._______________________
    Η ΕΙΣΠΡΑΞΙΣ ΤΕΛβΝ
    ΑΘΗΝΑΙ 11 Ίβυνίβυ (Τβδ «ντ·«#χριτβδ μ·ς).- Τ ό
    Υπουργείον των ©Ιχονομιχβν διέταξεν τάς έφοριαχβς
    αρχάς όπως κατά τβύς θερινβύς μήνας, βιιβτβ πυκνοϋνται
    αί θαλάσσΐαι συγκεινωνίαι χαί διενβργβδντβι μετοφιραί
    είς ευρείαν κλίμαχσ, παρβχβλβυθβδν συστηματικώς τας
    μκταφορβς αύτάς δια την όχριβή είσπραξιν χοΙ καν·νι
    χήν απόδοσιν των επί τβν εισιτήρ ών έπιβατβν χαί χ·
    μίστρων έμποριυματων διχαιωματων τού Δημοσίου.
    Η ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΣΙΣ ΤΩΝ ΣΙΤΗΡΩΝ____
    ΑΘΗΝΑΙ 11 Ίουνίου (Τοδ ανταη·κριτ·δ μ«().— Ό
    ύκουργβς τής Γΐωργίας χ. Βαλαλάς (: υ ν ειργάσθη μετβΐ
    τοδ διοικητβδ τής Τραπέζης τής Ελλάδος χ. Τσβυδβρβϋ
    σχι-ιχώς μέ την χρηματεδέτησιν τοδ εργβυ τής συγχΐν
    τρωσβως των σιτηρών.
    Εβτ' ανακοίνωσιν τοδ κ. ύΐτβυργβϋ εξευρεθή τ* #παι
    τούμεν^ον οί» τόν ώ; &ν« οκοπόν ποσόν.
    ΕΠΙΤΑΞΙΣ ΑΡΑΒΟΙΙΤΟΥ
    ΑΘΗΝΑΙ 11 '<βυν1.υ(Γβύ βνταποχριτού μ«ί).— -β τίπιν διβταγής τού Ύπουργείβυ τβν Εσωτερικήν επι τάχθησαν είς Βόλον 1300 τέννοι βρνβοσίτευ, προχΐιμ* ν·υ νά διανιμηθά »«· τής Άγοοτΐκής Τραπέζης ίίςτούς Η ΑΡΩΓΙ ΟΡΟΣ ΤΑ ΜΙΚΡΑ ΚΡλΤΗ ΑΘΗΝΑΙ 11 Ίουνίου (τοϋ άνταποχβιτοΰ μα;(.— Βεβαι οδται έξ άοφσλοΰς πηγής, διι κατά την χθεσινήν μακράν συνεργασίαν τοΰ χ. Έρριω μ»τά τοΰ ΰπουργοΰ των ΟΙκονομικών χ. Μαρτέν εκρίθη δτι ή είκονομική ά ρωγή τδν Δυνάμβων, διά νά είνε πραγματική καί διβρχής, δέν πρέπβι νά δοθή μόνον βίς την Αυστρία*·, άλλά καί πρός δλους τούς δλλους Παραδουναβΐους, ά χόμη δέ χ«1 πρός την Έλλά δα καί την Βουλγορίαν. "Οσον άφοςό; την γνώμην Τής Αγγλίας επί τοΰ ζητήμα τος τούτου, «ΰτπ πιστεύεται δτι θά διβυκρινιοθϋ κατά την αυριανήν συνάντησιν των χ.κ. Έρριω κοΐ Μακν τόναλδ. Θ«ωρβΙτοι, δμως βέ βαιον άπό τοΰδε δτι ό κ. Μαχντόναλδ θά προτείνη ν' άνοβληθϋ ή συζήτησις περΐ τής οικονομικάς β·η θείας πρός χά μικρά χράτη, μετά την Διάσκεψιν τής Λωζάννης καί την διευθέτη σιν τοΰ ζοτήμοιτος των Έ πανορθώσεων, πιθανώτατα κατά την Διβθνή Οίκονομι κην Διάακβψιν τοΰ Λονδί νού, κατ' / ΰ,·ουστον. Πληοοφ·οο€μαι ασφαλώς, δνΐ ή χθβσινή επίσκεψις τοΰ κ. Ν. Πολίτου πςός τόν χ. Έρριω βίςτό ΚαΙ ντ' Όρσαί ήτο μέν τυπική επ σκέψις «ιλοφροσύνης, άλλά δέν ήτο χ Ι έντβλβς αΌχβτος πρός την αΐΐησιν τής —λλά βος δι' οικονομικήν «οωγήν. Η ΓΑΛΛΙΚΗ ΕΙΣ ΛΩΖΑΝΗΝ ΑΘΗΝΑΙ 11 Ιουνίου (τοΰ άνταποχριτου' μας),—Είς τό συνελθόν χθές την ^έοπέραν είς τό ΚαΙ Ντ' Όρσαί υπουρ γ ι χον συμβΓύλιον ό πρωθυ πουργός χ. Έρριω εξέθεσε την εξωτερικόν πολιτικήν τής Γαλλίας χαί καθώρισε Την στάσιν, την οποίαν Θά τηρήοα ή Γαλλική χυβέρνη εις κατά την επανάληψιν των εργασιών τής Δΐασχέψε ως τοΰ Άφοπλισμοΰ έν Γε νείτΐ την προσΐχή Δευτέραν χαθώς χαί κατά την Διάσκε ψιν των Έπανονθώσβων, ή τις ήτις θά συνέλβη έν Λω ζαννη την 16ην τρέχοντος. ΣήμβροντόΓαλύπουογ ικόν συμβούλιον Θά όβίστι τα μέ λη τώ/ άντιπρσσω.ιειών τής Γαλλίας βίς τάς δύο ταύτας βιαακέψΐις. Θβωρβΐταΐ βέ- βαίον, δτι τρείς έκ των ύ πονργών, οί κ. χ. Πώλ Μπον κούρ, Λέγκ »οί Παινλεβέ, θ' άντιπροσωπεύουν την Γαλλίαν είς την Διάσκεψιν τής Γενέυης, δ δέ χ* Έρριω δ ύπουρνός ιών Οικονομι¬ κήν χ. Ζεομοίν Μαρτέν καί ό ύπουργός τοδ '-μπορίου χ. Ντυοάν θά άντιπροσωπβύ σουν την Γαλλίαν βίς την Λωζαννην. θά όρισθοΰνέπί στις ώς άναπληοωματιχά μέ λη καί τίνες Βαυλευταί. Ό χ. Πώλ Μπονκούρ «ά άνοχνρήσιι την Δευτέραν ιίς Γενεύην, δηου θ' άναλά | βα την άρχηγίαν τής Γβλλι κης βποστολής πορά τβ Διασκέψει τοΰ'Αφοπλισμοΰ. , Πιθανόν την προσέχη Δβυ ; τέραν ν' αναχωρήση έπίσης Ι είς Γενεύην ό χ. Έρριω συν , οδεύων τόν κ. Μακντόναλο χοίτόν σέρ Τζών Σάΐμβι, ' μετά των δπο'ων θά έξακο λσυθήσιι τάς άρξσμένας χθές σννβννοήσβις τού διά την προπαρασκευήν των εργασιών τής Διασκέψεως τής Λωζάννης. Φαΐνεται, ότι ούδβμία απόφασις θά ληφθή υπό τής Γαλλικής κυβερνήσεως διά την παρο χήν οίκονομικής συνδρομής πρός την Αύατρίαν ποίν ή δ χ. Έρςιώ συζητήση λεπτσ μβρέστιρον περί τούτου μετά των "Αγγλων υπουρ των. Ν ΓΕΡΜΙΝϋΓΐΐηΡΟΙΩΙΕΙΛ Ανηγγέλθη επισήμως δτι «ής Γβρμανικής βντιπροσω πβίας πό ο* τή Διασκέψει τή; Λωζάννης «ά ήγηθή δ νέος καγχβλλββΐος φόν Πάππβν, μβιαξύ δέ των μβλβν αυτής θά είνε καί δ ύπουργός των Εξωτερικών φόν Νόΰρατ. Ή άντιποοσωπιία θ' άνα χωρήοη έκ Βερολίνον διά την Λωζαννην την εσπέραν τής κοσοβχσΰς Τρίτης. ηηητΨη ΤΑΡΑΧΑΙ ΕΙΣ ΤΟ ΑΜΣΤΕΡΔΑΜ ΑΘΗΝΑΙ 11 Ί·υ>(ου (Τού ·ντ«π·κριτοΰ μ«ί).— Τη
    λ·γο«φ·ΰν έξ Άμοτερνταμ, ότι Μ·ιά την £ιαρχΐιαν δια
    δηλώσεως των «νέργνν. η όκεία ύποτίθετκι δή ύηΐκι%ή
    θη υπό των χβμμ·υ%.ατ5ν, εσημειώθησαν σοβαραί συγ-
    χρούοεις μετοξύ των «νίργων καί τής άσιυνιμίας είς
    Μπέοχουπ π«ρα την Γβνδην.
    '?, Ηλ#5 <Πΐτέβι» *·«»»«· Τ·δ Δημαρχΐίευ τής πόλ·- «ί, ηλλ ανεχαιιίοβη υπό τής άαΐυνομίΐ'ί, ή όποία ήναγ- καοθη νά κάμη χρήσιν των έκλων. 11$ έκ των βιβδηλω των έφοΑβυθη χλϊ εΐκοσιη είραυματίοβηααν. Έχ των «στυνμιΧΜν έτροιυματίοθησαν τέσσαρβς. ή ΑΠΟΣΤΟΛΗ ΕΙΣ ΤΗΝ ΛΩΖΑΝΝΗΝ ΑΘΗΝΑΙ 11 Ίβυνίου (Τούανταποκριταί* μ·ς).— Την ηρ·σβχή Δΐυτέρβιν θ βναΐχΜρήσουν ώριομένως ό χ. Μι¬ χαλακόπουλος, είς ΛΝζαννην συνβδενομενος υπό τού χ. Παπαδάκη ίιενθύνβντβς το Ιδιαίτερον γραφείον τ·0 χ. Παλλιΐρέχη, τής δπηρΒβΙας Τβν επανβρΒώοαων χβΐ τοδ χ. Β?ρνβρδή τμηματάρχβυ τ·ϋ -ημβσίβυ Λογιοτιχβΰ, ΩΡΑ3ΗΠΡΩΤΝΗ Η ΕΝΙΣΧΥΣΙΣχΟΝ ΚΡΑΤΩΝ ΒΑ&ΙΛΤΗΡΗΒΗ ΤΟ ΓΥΜ.ΠΑΛΑΙΟΧΠΡΑΣ ΑΘΗΝΑΙ 11 Ι·υν.ου(Γ·3 «ντ«π·κριτο0 μ«ί)— Ό Πρνβυηβυργός κ. Β«νιζέλ·ς ομιλών αήμβρ·ν τβ ίβπέρας πρός τβύς Ανΐιπρσσώπους τού τύη·υ εδήλωσεν 2τι ή παρα ηβμφβιΐσβ είς την συσταβεΐσαν τριβντακοντνμελή Έηχ· τρ·πήν μιλέτη διά την τροποποίησιν τβδ £υντάγμ«τβς συμφωνως τώ «ρβρω 48 τοδ Συντάγμ.τος τής Β.ΐμβρης "φ·ία τ.* ••«■Ιιβμβι τΑνέΗβστοτεΚυβερνησεΜνν&ένιρ- γοδν χ«1 λαμβίνουν διάφορα μέτρα πρ·ς προσταοίαν τής Α^Μ«««ς^<*{ε»^8ΐί «οφΓλεία; τοδ Κράτε-υς. Τηλεγραφήματα έκ Παρισίων βναφερουν ότι ή Δημο σιβνβμική Έπιτροπή έχει βύμβνβ1ς δι«θέσΐις διά την χο ρηγησιν οΐχονομικής ένιοχύσεως τής Αυστρία;. τη ελλγϊμικα ζητηΤαβτη" Ε «τα τάς αυτάς τηλεγραφικάς πληροφορίας πρβΐονί- ζονται οϊι θα είναι κύμβνιίς ο! βποφάσιις τής ανωτέρω Έπιτροπής £ι« την παροχήν οίκονομικής ένισχύσεως καί είς την Έλλαδα. „ ΤΟ ΓΥΜΝΑΣΙΟΝ ΠΑΛΑΙΟΧΩΡΑΣ "~ Σήμερον μβιέβη ιΐς την οικίαν τοδ κ. Πρωθυπουργόν" ό κ. £τέλιος Πισιολβχις όστις καί εγένετο δβκτός παρά τβδ χ, Πρωθυηουργοΰ μετά τβδ οποίον παρίμεινε συνομι λων έπ' έρχειβν. '© χ. Πιστολάχις κατέστησε γνωστήν είς τβν χ. Πρωθυπουργόν την γενικήν άπαίτηοιν των χά Τβίχων ιής Επαρχίας Σβλίνβυ δια την διατήρησιν τβδ γυμνασΐου Πά αιοχώρας, παρβχάλβοε δ< τβδτβν όπως έν διαφβρθή πρβσωπιχώς διά ν· πρβλη?θό ή κατάργησις ΔΕΝ ΘΑ ΚΑΤΑΡΓΗΘΗ ~~ Ό χ. Βενιζέλος κετλέσας τηλΐφννιχας τβν χ. 'νπβυρ- γον τής Παιδβίας παρεκάλεσε αύτόν^δηως μή συμπεριλη φθή ιίς τβ χαταργούμενβ γυμνασικ τό Βνωτέρω γυμνβί- σιβν Π«λαι·χώρα£. πρ&γμ« όπερ χ«1 υπεσχέθη ο χ. Ύ¬ πουργός τής Παΐδείας. ϊυνιπώς τό γυμνασιβν αύτό χβτέ- πιν τής επεμβάσεως καί τδν ιίσηγήσεων τοΰ χ. Πιστολά- χι παραμένει οριστικώς. _________ ΤΑ ΠΟΛΕΜΙΚΑ ΧΡΕΗ ΕΙδηοεις έχ Εί«ρισ<ων άναφέρουν ίτι μέ την Αγγλι¬ κήν πρότασιν περί διαγραφής τον πολεμικών χρβών τβσ σιτνι χαί ή Ιταλία έλπίζβται ίέ οτικαί ή Γαλλία 9* ο- πσχωρήσρ τιλιχβ(< α