122351

-ΕΝ
10Λ
Ρ-ΉΐΙνι,
«Ρθθΐρβ
?-
>· ι.*.) —
>λί«« αιι,
•6 μβς)-
ΐη αίμιρον
μ$
«Π· θηρΐ(>
ιστσι. Διεΐετ
ΠΑΡΑΤΗΡΐίΤΉΣ
νΐΕΓΑΛΗ ΤΪΟΛΠΊΚΗ ΓΕΟΡΓΙΚΗ ΚΑΙ ΦΙΛΟΛΟΠΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ Ε^ ΚΡΗΤΗ
Ι1ΙΟΙΤΗΤΙΤΣ - .ΙΕΥΒΥΝΓΗΣ
ΕΜ.ΓΜΠΑΚΛΑΤΖΗΣ
ΓΡΑΦΕΙΑ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΑ
ΗΗΤΙΠΥ Ι.ΠΙΙΊΙΜΙ
ΑΡ. ΤΗΛ. 3,00
£τος6σν φύλλον
ΤΕΤΑΡΤΗ
6
ΙΟΥΛΙΟΥ 1932
Σισώου
Η ΑΡΧΙΓΓΟΥ ΤΕΛΟΥΣ
Ή διάσκεψις τής Λωζάννης διήλθεν φαίνεται τάς
βυμπληγάδας, διέφυγεν συνεπώς καί όν μεγαλύτε-
ρον κίνδυνον.»Η. πρώτη οξύτης,ή εκατέρωθεν άδΐαλ-
λαξία τόσον των Γάλλων όσον καί των Γερμανών
έλαβεν μετρΐοπαθεστέραν έκφρασιν καί τό ζήτημα
των έπανορθώσεων ήοχΐσεν βυζητούμενον. Πΐθανώ-
τατα επλησιάσαμεν πρός την λύσιν άν καί δέν άπο-
κλείεται ναυάγιονκαί είς τα ρηχά, είς δευτερεύοντα
ζητήματα. Είνε άληθές ότι ολόκληρον ή άνθρωπό
της σφαδάζεΐ υπό τό βάρος τής κληρονομίας τού
πολέμου, υπό την απηνή πίεσιν τής κρίσεως, όπως
είνε άληθές ότι έχασεν την εμπιστοσύνην της είς τάς
δΐασκέψεις, είς τ^ν δυνατότητα μιάς^ είλΐκρκοΰς
διεθνούς ^ αυνεργαΐίας. Καί ή όδός τής σωτηρίας
ύπάρχει άλλά τόσον είνε τό σκότος πού χαλύπτεΐ τα
άνθρώκινα, ώιτεεινε δύακολος ή ανεύρεσις της.
Διότι κατ' ουδέν ώφελεΐ την άνθρωπότητα πλέον τό
ποίος πταίεΐ περισσότερον καί ποίος ολιγώτερον
είς την τραγικήν ιστορίαν τού παγκοσμίου πολέμου.
Είνε ακριβώς σάν νά έρίζουν δύο σύζυγοΐ ποίος
πταίει καί εγεννήθη άντΐ παιδίου τέρας ϊ Καί ίή έρις
αυτή μεγχλώ*ει τό πόνον δι' ό,τι έγινεν καί έμπο-
δίζει την άδο1) όν συνεργασίαν καί αγάπην διά τό
μέλλον.^ΐΐαρατείνεται <.ϋτω ή λέπρα καί ή φθορά. Έπαΐίξάνεται |ή δυστυχία. Δΐατηρεΐταΐ άκοίμητον τό μϊσος. Άντί προόδου, όπισθοδρομΐΜΟτης δΐακρί νει την εποχήν καί άπιιλεΐ νά θάψη ε»α μνημειώδη πολιτισμόν, ν ά έπχ«αφέρη τούς άνθρώπους είς αίώ"α ακότους καί β··ρβόρου. Καί όμως πρέπιΐ νά σωθώ μέν καί δυνάμεθα νά αωθώμεν ! Άπό την μαρασμώ βη καί άποχαυνωμένην σημερινήν ζωήν *κΙ ό πόλε μος, ό φανερός, είναι προτιμό'ερος. Ή άνάγκη τής σωτηρίας, ής έξόδου ά*ό τόν λήθαργον τής σημερι νής ζωής είται δύναμις, πού δέν δύναται κανείς να την παραβλέψη. ΔΙ* αυτό καίή Διάσκεψις τής Λωζά νης έπρεπε νά εύρη διέξοδον, πρέπει νά φθάση είς εν τέρμα. Δι' αύτό οί μέν Γερμανοί έδέχθηααν^ κατ' αρχήν νά πληρώιουν έπανορθώσεΐς, λύτρα είς τόν κακόν δαίμονα, διά νά έξευμενήιουν την θέαν Έίρή νην. Κάθεθσία δι* αυτήν δέν είναι μεγάλη. Δι' αύτό καίοίάλλοΐ πρέπει νά δεχθούν τήνήθικήν έξίσω βιν τής Γερμανας πρός τα άλλα κράτη. "Αν ή Γερ μανία'ήδί*η<ϊεν εαυτήν, την ιστορίαν κ*1 τόν πολιτι¬ σμόν της καί την άνθρωπότητα ολόκληρον, δέν έπε¬ ται ότι ή άδικία πρέπει να συνεχισθή έπ' άπειρον ά ά έ^ 1ΙΊΟΜΠΙΣΜΟΣ Άμφιβάλλω άν πράγματι υ¬ πάρχη άνθρω.ΐο; πιό μακάριος άπό τδν φίλον μου. Σάς τόν παρυυσιάζω χωρίς μεγίλε; δια- τυπώσεις, καίτοι χρειάζεΐαι μιά μεγάλη μελέΐη δ χαρακτήοας τού, άλλά νά μή χρονοτριβώ σάς τόν παρουσιάζω μέ μιο λέξη: Μακάριος '. Σεϊς θά νομίσειε κανέναν άσπρόμαλλο άπόμαχο τής ζωής άποΐραβηγμένον άπό κάθε δρά- ση χαί μέ τό άπαραίτητο ραβδί στό χέρι πλήν όμως λανθάνβσθε κατα Λύσιπον. Ό ήρως μου είνε νέος νεαρώ- ταΐος μάλιστα καί άν δέν έπβσε ται ότι ή αοικςα πμςττ*» τ» ■-.-...,..~~., — ------,- άπό τόν "Αρη, αφεύκτως θά Άλλα άν διά τής έΐομαλύναεως τού ζητήματος των εχνε γέννημα καί θρέμα των έπανορθώσεων, τό οποίον #το τό πλέον δύσκολον Χανίων. καί άκανθώδες καί Εφερε την διάσκεψιν επί ξηρού Ι Μπήκε—στό γραφείον μου—- άκμής, εφάνη ροδίζουσα ή λύσις, δέν έπεται ότι με χ0 οίώνιο χαμόγελο στά χεί· αυτή είναι εΰκολος καί ταχεϊα.Αί χθεσιναί είδήαβις, ' λη καί μέ τό άπαραίτητο.. κο- άναφέρουσαΐ την νέαν φάσιν των αυζητήαεων, αφίνουν < στοΰμι τού διότι δ φίλος μου ν» εννοηθή ότι είσήλθομεν είς την αρχήν τού τέλους ' χο{νει περιττήν χαί αυτήν την τοϋ παγκοσμίου δράματος καί ώς τοιούτον παρήγο- Ι —— .«/Λ,*.. ,<»> α*α,,λ_
ρον γεγονός τό χαιρετίζομεν. Φ*
ηουλιά, μά τού διαόλου τό φτβ
ρό, μέ τούτονά τό πάσσο, νά
σΐέχεται μέ ΐόν έναν πόδα θά
εΐν' αιΐίσ νά τονε ξεκάμω μίαν
ώοα ηρωτήτΕοα. Τό ΐδιο καί
κβίνηνε ή γδυμνοχόλα ή καστα-
ντ), ε*βγαλε εδά—εδά καί κοάζει
σάν τό πετεινό καί θά τσή πε·
τιίξω «ι«}.μιάφορά κιανένα ά -
ποδαύλουδο νά τή δώσοο ιυϋ γέ-
ρου τού διαόλου, κείνουνά τοϋ
κατσουνοράδη, νά τηνέ φάη.
— Μή βλαστημδς, μπρε", γιατ(
μπορεΐ νά τηνέ φάτε στό σπίΐι
σας.
•—"Οτι νά πετάξης την κεφα-
λή δέν πιάνουντ' ή βλαστημιές.
Νά χατέυ; ίντα διηόλια μέ ζώ-
νουνεδτι νά τηνέ γροικώ νά χρά
ζτΐ.Κι' άπόεις εδά—εδά θωρώ ά·
σχημα δνείρατα,άπού Θέ' μου !
Μουδέ δέν κατέω ίντα μάσε φυ
λάει ή μορΐα μας των τσιφτΕ-
λήδω ..
Η Μίς ΛΟΥΛΟΥΔΑ
~^—————< 2ΕΙΤΣΑ ΑΗ' ΤΗΝ Ζ,Ι τονζ, Θά βασανίζωνται άπό όύσπνοια. Μά, όταν έχει κανείς την καρδιά «ου γερή καί άναπνέ εί ιϋαολα, τό μαξιλάρι τού είνε περιττό. Δέν χρησιμεύει σέ τίποτε καί γι' αύιό πρέπει νά τό καταργήσεΐε. Κάνει μάλλον κακό, γιατί άναγκάζει^τό κεφάλι καί τόν τοάχηΧιν νά αχηματίζουν μιά γωνιά άφύ ιικη πρός τό αώμα. Κρατάει τό κορμί τού κοιμώ¬ μενον σέ μιά καμπύλη δυσά- ρεστη, ή δποία έμποδίζει την ελευθέρα κυκλσφσρία τού αί μαΐος. Μόν ίχα ή απολύτως όοιζον τία στάσις παρέχει στά ϋο,γανά μας την τελεία άνάπανσγ. Έτσι ό λαιμός δέν μετατσπί- ζεται άπό τήγ φνσική τού θέ¬ ση, οί πνεύμονες κινσύνται άνετα μέσα σΐό στήθος καί ή κανονικδτης των παλμών τής καρδίας είνε εξησφαλισμένη. Ο ΜΠΟΛΣΕΒΙΚΙΣΜΟΣ Ό λέξις μπολσεβικισμός είνε ρωσσική. Ή ε'ννοιά της Ιχει την καταγωγήν της άπό τό οωσ οικον σοσιαλιστικόν κίνημα. Είς τα 1903, εξεδηλώθη διά πρώτην φοράν είς τάς τάξει; τοΰ ρωσσι κου Σοσιαλισΐικοΰ Κόμματος τό μέγα ρήγμα, πού Ιμελλε νά κα- θορίστ άργότερα τα τύχας τής ι Ρωσσία;. Ένα συνέδριον τοϋ ' κόμματος εΐχε συνέλθιι είς τό Λονδίνον, διότι ή σοσιαλιστική ι δράσις ήτο απολύτως άπηγορευ μένη είς την Τσαρικήν Ρωσσίαν. Τό συνέδριον, δμως αύιό διε- σπάσθη είς πλειοψηφίαν καί μει οψηφίαν. Ή λέξις «πλέον» λέ γεται είς την Ρωσσίαν«μπόλσε», ή λέξις «μείον» λέγεται «μέν σέ». "Εισί οί τής πλειοψηφίας ώνομάσθησαν μπολσεβΐκθι οί τή; μειοψηφίας μενσεβΐχοι. 1ί ΠΕΡΙΕΡΓγα ΤΗΣ ΦΥΣΕΩΣ ΜΥΡΜΗΚΙΑ ΕΚΣΤΡΑΤΕΥΟΝΤΑ ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΑΝΘΡ0Π11Ν ΚΑΙ ΘΗΡΙΟΝ Ή περιπέτεια ενός έπιστήμονος ποΰ ολίγον έλειψε νά φονευθή άπο μυρμήκια. —Μυρμήκΐα επΐτέθενται καί τρώγουν ζώα καί θηρία.—Μετά τόν άνθρωπον τό έξυπνότερον ζώον είνε τό μυρμήκΐ.—Ή τελεΐοτέρα π-ΔΛ.'λΙ'νπνΐΓ/Μ 1·*^ 1βΑ···Γ^« ειει·*ε>Α«* **.**{** > ·Λ*λ «*·-^ ^Γ « ——■ Μ Λ /ΐί*
μέ
νόμους, πειθαρχίαν
έργάζονταΐ.
καί τάξιν.— Πώς
Κάποτε δ Βίσμαοκ είπεν ότι
άν εΐχει νά έκλέξ^ την μορφήν
υπό την οποίαν θά προετϊμα
νά ζήση είς άλλην μέλλουσαν ύ¬
παρξιν, θά ηθελε νά γίνημυρ-
μήκι. Και ώς δικαιολογίαν έδι¬
δε τό γβγονόςότι τό μυρμήκι ζή
δπό τελείαν πολιτικήν οργάνω¬
σιν. Είνε ΰποχοεωμένον νά διά-
Υ1Ί χρήσιμον βίον, μέσα είς Ινα
κόσμον, δπον βασιλβύουν άπό-
λυτος πειθαρχία καί τάξις καί ό
που ΰπάρχει ή ευτυχία, την ο¬
ποίαν φέοει ή έργασία.
Μέχρις εσχάτων δ περισσότε-
οος κόσμος ολίγα έγνώοιζε πβρί
τοϋ μικροΰ αυτού έντόμου, τό δ
ποίον είς έξυπνάδα έρχεται άμέ-
σως μετά τόν άνθρωπον. Κατ'
αύτάς εξεδόθη είς τό Λονδίνον
έ'να εξόχως ενδιαφέρον βιβλίον
τοϋ γνωστοΰ Δοος Χάνς Γιού·
αρς «Ό Κόσμο; των Μυρμη ■
κιών», ποΰ είναι μία πραγματι
κή αποκάλυψις. Ό Δρ Γιούαρς
άφιέρωσε δλην την ζωήν τού
είς την μελέτην των μυομηκιών,
των ήθών καί εθίμων των, των
νόμων των, τοΰ τρόπον μέ τόν
όποΐονπανορεύονται καίκηδεύον
ται. «Αί πλάναι των είνε άνθοώ
ι πιναι, μας λέγει δ συγγραφεύς,
άλλ' ή έπάρκειά των, ή φιλοιτο·
νία των είνε καιι ύπεοάνθοω-
πον»
τοϋνται μέσα σέ φλυνιζιάνα γβ
μάτα πετρέλαιο τό οποίον άπο
φεύγουν τα μυρμήκια.
Ό Δρ. Γιούαρς άχουσε ίνα
έλαφρόν θόρυβον ποΰ εγίνετο
δλοένα καί δυνατότεοος μέσα
στή νύκτα. Ήταν αί χοαυγαί
των ποντικών, ιτοθ τούς ετρω-
γαν ζωντανούς τα μυρμήκια.τΗ-
σαν τόσο χοντά τό ίνα μέ τό ά'λ-
λο—πολλά βρίσκονται μαζευμέ-
να είς σωρούς—ωστε απετέλουν
μίαν φρικώδη μάζαν. 'Επήδη-
σεν επάνω είς έ'να κάθισμα χαί
ή στοατιά αμέσως ήρχισε νάτοΰ
τυλίγτ) τα πόδια. 'Επή*δτ|σε σιό
τοαπέζι χαί ίκεΐνα τόν ηκολού¬
θησαν. "Εντοομος ανβοοίχθ»,
είς τόν νιπνήρα καί εβιιλε τα
πόδια τού μέσα είς Ινα πλατύ
χανάτι μέ νερό. Τοΰ εφαίνετο
αδύνατον δτι θ« τόν εφθαναν
άπό τό τοαπέζι, άλλά μέ φοίκην
εξηκοίβωσεν ότι τα μυρμήκια
δέν Ιδρων μεμονωμένως, ήσαν
πιασμένα τό Εν μέ τό άλλο, άπο
τελοϋσαν ζωντανές γέφυρες.
Επάνω είς την ζωντανήν
I-
κείνη γέφυραν τα μυρμήκια
] προήλαυνον γρήγορα. Θα τόν
ίίρωγαν ζωντανόν, δ ν δέν Ισπευ
' δέ μέσα είς την αίθουσαν τού
! λουΐοοϋ, ποΰ ήοο δίπλα στό δω
Ι μάτιόν τού, νά πέσχι στό νεοό
Ι αμέσως. 'Εννυεΐται καί μέσα
Η ΚΛΤΛΠ0Λ_1ΗΣιΤΤ0ι ΔΛΚΟΥ
Ή αοοοεχΚ έλαιοσοδεία ' άς ένδ.αφερθούν «ερισσότε
«ροβλέπετα, γενική καΐ «λου | ρσν διά την ««β»"*** **"*
5 *. . _ _. *.±____λ 'ν,τΛηνκι αάνον ΦΟαος μη
σίι, άν, έν>οεΐίαι, διάφοο,α ά
πρόβλεπτα περιστατικά δέν
παρέμβουν είς τού* λογαρια¬
σμόν ς μας. Όλω ν λοιπόν τό
ενδιαφέρον καί ή φροντίς πρός
τα έκεϊ αταέφειαι. Τό ζήιημα
εί» αι πώς νά σωθ£ ή έλοιο
εσοδεΐα. Κ αί τό 2αμεΐ>ν Προ
νοΐας °£λαιοπαραγωγής μέ τα
Ιαχνά τού μέσα διαθέτει τα
ύλιπά καΐ τό έπιστημοιικόν
προσωπικόν διά την καταπο¬
λέμησιν τού δάκον, ενός άπό
τούς μεγαλυτέρους έχθρούς
τού ελαιόκαρπόν, άφΐνει δέ
την εργασίαν τής καταπολεμή¬
σεως είς τάς κοινότητος. "Ε
στω. "Ολοι οί τρόποι δυνατόν
νά φέρουν τ-4 αύίό καλόν άπο-
τέλεσμα. Δυθινχώς οί ίλαιο-
παραγωγσί μας ά «ό δπισθο-
δρομιπόιητα ϊαα>ς δνοπιαιοϋν
άκόμη διά την άποτΐλβσματι·
κόΐητα των ψεκασμών / ΑύτΛ
μόνον διά άηοινχίας νενικής
163ν ψεκασμών, οφειλομένης
είς άλλα αϊΐια, έξηγεΐιαι ηλή
ρτ/ς Μέ τό Ιφαομοο&ηαόμε-
νον ονατημα δϊν έηιτρίηεται
νά λάβονν χώραν ανωμαλίαι
εί; τόν ψεκασμόν. Βραδύχης
■ή έλλει/χεΐς ψεκασμοί δέν δι*
καιολογεΐιΌΐ νά παρατηρη-
θσθν.
"Ας ηαοαχολον&ήοουν τούς
ψεχασμού; καί οί ίδιοκΐήιαι,
ν.. μόνον φόβος μή
πως ή πτρικθλούθησις δέν
είναι συνεχής, καί α γρ υ τινος
όπίτε οί ψεκασμοί θά γίνουν
πρός τό θεαθήναι. Υπάρχει
φόβος ό'α ή Ρωμέϊχη ψεντιά
θά θαυματουργήση- Έφιστώ
μέν Ιδιαιτέρως την προσοχήν
των αρμοδίων επί τής παρα¬
σκευήν των υλικών. Όταν δϊν
είναι παρεσκευασμένον εό φάρ
μακσν κατ'ώς πρέπει ματαιο-
πονοΰν πάντες καί κοροΐδευό-
μεθρ, ρίπτοντες ολίγον ύγρόν
επί των ελαιών, σάν νά ρί^το-
μεν στάπιην ατά μάτια μας,
σάν νά φασκελώνωμεν ττ,ν ε¬
πιστήμην. Θά έπρεπε μάλιστα
νά δτ/μιουργηθοϋν είδικοί πα-
ρασκευασιαί, νά δοθούν όλί
γα μαθήματα πρός τούτο.
Ένα μέτρον ύπάρχει είς
την διάθεσιν των αρμοδίων
καί αύτό είναι νά έπιδειχθ0
δμ.ίλ'κτος αύστηρόΐης πρός
πάσαν κατεύθυνσιν, πρός πό>
σαν απόπειραν άναζωογονή-
αεως τής πατροπαράδοτον
ψευκδς, ασυνειδησίας πρός
την εργασίαν.
Πρέπει νά ^παταχθ^ Αντ)-
λεως ή Αερναία αυτή Ύδραι
ή δποία έμποδίζει την ηροχο-
ηήν μας καί ώς άτόμων καί
ώ( ουνόΧον.
περιβολήν τού
—Τί κάνεις ; ρώτησε.
—Γράφω.
—Γραφείς., .γράφει 1 Συμπλή
ρωσε την χλίσην τοϋ ρήματος
χαί παρασυρμένος άπό γραμ-
ματολογικούς οΐστρους, έξακο- Ι
λούθησεν : Γράφομεν, γράφετε, '
γράφουαι (ν)... |
—Πρός Θεοΰ, τόν διέκθ·ψα,
μήπως πρόκειται ν' άπαριθμή- ι
οπί τού; γραμματικού; χανόνες;
Σέ βεβαιώ άρχισα νά πλήττο)... '
—Πλήττεις;...Μά πλήττουν '
χαί οί άναγνώστες σου, διαβά-
ζοντας τίς μωρολογίες σου,φίλε
μου, Ιν τούτοις οί άνθρωποι Ι
ποτέ δέν σοΰ έκμυστηρεύτηχαν
τόν πόνο τους.πώ; Ιχεις ού την
απαιτήση νά παύσω ;
Τόν κύτταξα κατάπληκτος.
—Όμολογώ, εΐπα, φίλε μου
«ώς άρχίζεις νά γίνεσαι, παρα
δόξω; πως, άνθρωπος τής δρά-
σης.
—Καί γιατί δχν,.·. Να σοΰ
πώ, εΐχα σκοπό καί ήμουν γε-
νικά άποσυρμένος άπό κάθε
δράση μά τώρα κατάλαβα πώ;
ήταν βλακεία μου νά ζώ στήν ά
φάνεια αυτήν την εποχήν.
—Τί θέλεις νά πής;
—Άπλούστατα άποφάσισα
νά δράσω καί νά ό δεκάλογο;
μου: "Ενα χρονογράφημα, μια
μελέτη, μιά |κριτική, Ινα άρ¬
θρον μιά.....
—Πρός θεοΰ...ού εχεις σκοπό
νά μέ ξεψυχήσης πρός τί δλα
αύτά.
—Σνομπισμός άδερφέ!... Ιπι-
τρέπεται νά μείνω πίσω εγώ;
*Ω συμφορά σου φιλολογίαΐ...
λΠΕΘ^ΜΤΟΣ
Τα μυρμήκια θάπτουν τούς ' σΐό νερό ήγωνίζοντο διότι τα
' νεκρούς των σιωπηλά καί εύλα- μυρμήκια Ινόσφ εΐχαν δυνάμεις,
βώς. Νοσηλεύουν τούς άροώ- τόν εδάγκωναν μέ λυσσώδες πεΐ
στους των χαί τούς πηγαίνουν ι σμα.
τροφή. 1 Εύτυχώς δτι ή παρέλασις τής
Τα μυομήκια διαιροϋνται είς στρατιάς 5νΕκόΐτη. Ό συγγρα-
τρείς κλάσεις: α') τα άρσενικά, φεύς Ιν τούτοις δέν εξήλθεν ά-
β') τα θηλυχά ή βασίλισσαι λώβητος εκ τοΰ αγώνος. Επί
ύν αύγά καί γ') οί έρ πολλάς ημέρας ήτο ύποχρεωμέ
Η ΓΕΩΡΠΚΗ ΣΧΟΛΗ
ΚΟΛΥΜΒΑΡΙΟΥ
Την 2 τρ. δ Σύλλογος των Κα ; »»"« ϊ"»""» «υγι* λ». ι / ^. -ν ..... . .
θηγητών τοί3 Κατωτέοου Γεωρ- Ι γάται. Οί εργάται κτίζουν τα νος να πεοιποιίίται τό δεομα τού
γικοϋ Σχολϊίου Κολυμβαρίου συ σηίτια, τα δποΐα είνε μικροσκο ε«έ άλοιφάς, τό Οποίον εΐχαν ά
νβλθών είς συνεδρίβν εξέδωκε πικοΐ λόφοι μέ χώμα, πετραδά μει οί μικοοσκοΐτικοί ούτοι
τα άποΐίλέσματα συμφώνως τώ *«* χαί άχυρα, έχοντες μέσα δω χι«« χάλια.
περί έξβτάσεων Ιν τοίς Κατωτέ- μά"τια καί ύπογείους διαδρόμους.
ροις Γεωογιχοΐς Σχολείοις Π. | Χοησιμοποιοΰν δχι μόνο τό χώ
μα ποΰ έξέθαψαν, άλλ' επίσης
καί ύλιχά άπό τα πέριξ—χώμα,
άμμον, μικρές πέτρες, χομματά
κια σανό, ξύλα χαί βελόνες άπό
πιΰχο. "Η άνω σιαγών των χρη
σιμοποιεΐται άντί χεριών καί έ ο
γαλείων ταυτοχρόνως. Μέ την
άνω σιαγόνα σκάβουν, κΐίζουν,
πλάθουν. Τα Ιμπροσθινά πόδια
σκάβουν τό χώμα, κατασκευά
ζουν σφαίρας άπό άμμο, καί πά
τοΰν έ/ιίσης τό Ι'δαφος διά νά τό
στεοεώσουν. Τό «σάλιο των είνε
τό τσιμέντο, ή κόλλα.
Ό Δρ. Γιούαρς ανεκάλυψεν
είς Ινα χωοιό των άογεντινών
Πάμπας μίαν άποικίαν μυρμη-
κιών μέσα είς τό κεφάλι ενός
άγάλματος τοΰ Άγίου Ιωσήφ
στήν εχκλησία. Τό άγαλμα ήτο ι--------.-------- --
άπό ξύλο, τό δέ χεφάλι κούφιο ι θηρίον δέν ήμ«ορεϊ νά άντιστα
φανο'ς Ικ Σπηλιάς, Σημαντηρά ' μέσα. Άπό τό άριστερ,ό ,,ουθου θή είς την επίθεσιν των μυρμα-
κης Ιωάννης εκ Μαλ«θήοου, ε νι τοΰ προσωπου τα μυρμήχια , χιών αυτών.
Κακαβελάκης Παναγιώτης έκ
Καμβρας, Άρετάκης Ιωάννης
Ιξ Άστρατήγου, Βεοναδάκης
Δημοσθένης έκ Μούλετε.
Ουδείς Ικ των φοιτησάντων
μαθητών άπεορίφθη. Δέον δέ
νά σημειωθή καλώς, ότι μολονό
τι ή Σχολή «Ινέ άρτισύσΐατος,
διότι πρώτην φοράν εφέτος ελει
τούργησβ χαί μάλιστα μέ δύο
μόνον καθηγητάς, τόν κ. Κων-
Διατάγματι καί τη έτησία προό-
δφ των μαθητών ώς εξής :
Έκ των φοιτησάντων έν τη
Α' τάξει μαθητών καί προσελ-
θόντων είς εξέτασιν έτυχον τής
α' σειςας, ήτοι «διεκρίθησαν»
χατά σειράν επιτυχίας οί κά¬
τωθι :
Λαγουδάκης Ελευθέριος §ξ
Έπισκοπη";, Άρετάχης Έμμ.
έκ Μελισσουργιοΰ, Μαυρομματά
κης Ανδρέας έκ Κολυμβαρίου,
Μπερτίχη; Κων. εκ Μαλαθή-
οου, Βουΐσάκης Έμμ. έκ Δρα
κώνας, Παπαδάκη; Χαράλαμπο;
εκ Καρων.
Έκ τής Β' σειράς «επέτυχον»
ή ιροήχθησαν οί κάτωθι μάθη
ταί :
Παπαδάκη; Δημήτριος έκ
Μουρίι Παπαδογιωργάκης Στέ
είς
Το πρωΐ ού'τε ΐχνος μυομηκι
ών δέν ύπάρχει, Άπό ποΰ έξεκί
νησεν ή τρομερά ΙκΒΐνη στρατιά;
Βεβαίως άπό φωληές κάτω άπό
την γήν.
Όταν δ Δρ. Γιούαο κατέβη-
κη στόν κήπον, είδε'το μέγε&ος
τής χαταστοοφής. *Η στςατιά
κατέφαγε μία μεγάλη εχιδνα, α¬
φήσασα μ>5νον τό σκβλετόν. *Ε·
πΐσης υπήρχον σχελετοί άπό πό
ντίκια, κατσαςίδες, σαΰρες καί
άλλα.
Τα μυρμήκια αύτά των τουπι
κΐν χωρών είναι τρομερά είς πό
λεμικόιητα. Ύπάρχουν ιτεο'στά-
σεις κατά τάς οποίας μιά τέτοια
στρατιά επετέθη χαί έφαγε ζων-
τανά δλογα, δνους, λεοπαρδά-
λεις, ιτιθήκους, σκύλλους, κότ-
τες καί χοίρους!
Δολαδή χανένα ζώον. χανένα
ΚΡΗΤΙΚΗ ΜΒΚΛΙΜ
ΠΑΡΑΝΤΗΡΗΜΑΤΑ
καμάρι ποΰ
χι"
Έναν χαμαρι ναι,
ή—γι— δϋθες σου, ?μου πολλες
Ιμου πλουμισιές, Ι'εις καί κα
λονς πετεινού;...
—Αί, νά [πάμε
νβ τα ώζά....*αμάρι
ή—γι— δρθες. Δέν ηυρηκβς άλ-
λο νά περπαίξχις σήμερο ;
—Όϊ, μά την ψυχη μου, και
δέ σέ περπαίζω. Πολληώρα κά·
θομαι καί τσή καμάρωνω στήν
χάΐω μπάντα. Γιά ντήρα άπατη
σου, τό μεγάλον πετεινό, σά βα-
σιληάς άληθινός περηφανεύγε^·
ται καί πάει στή μιά καί τση
τσουτ ίουρίζει πράμμα τσ' αύτί,
σάν άθρωπος, μωρε παιθί μου,
καί πάει στήν άλλη άκρα καί
δέν άφίνει κιανένα άλλο νά χά
μχΐ * πώς θά βατέψΠ μίαν δρθα
παρά γλακά καί τοΰ χύνεται νά
τονε φάη χι" ΰσΐερα γαέρνει
στήν δρθα απού έβάτευγε άλλος
χι3 ά»οίγει τή φτεροΰγάν τού
χι ά»οίγει τή φτργ
καί γυρίζει ενα γΰρο. σά νά τή-
νί παοηγορά, σά νά Οέλ^ νά τη
| νέ προστατεύση,. "Υστερα χορθ1"
ζεικαί καμαρώνει τόν άπατον
ι τού σά νά 'καμε κιανένα μεγάλο
Ι κατώρθωμα. Τοΰ σίίτάνι τό έ-
χος 1
Ι —Μά συντήρηξε νά δής πώς
στέκει μέ τόν έναν πόδα καί δέ
μ° άρέσεΐ.
— Κακό τσή κεφαλής τού εί
ναι. Πέταξέν τού μίαν πέτρα νά
τονε χατεβάσϊΐ.
—Ξίου—Ξίου 1 Παντέρημε,
καλλιά νά βρ αΌ ή κεφαλή σου
παρά νά πάθη πράμμα ο νοικο-
κύρης. Θ ι τόν «Ιχα πουλημένο
•γώ απού τή λαμπρη μα τού
'καμα τή χαρή καί τόν άφηκα
ώς παραύστερα γιατι είναι
λός καί βλέπει τσ' δρβες.
καιρό τόν εΌ> δέν Ιχασα ^
δρθα. Μά καλλιά οτσοο0«6
παρά στσ' άθρώπους. Αδεν πατι
κιαείς σύγκοντα στή χωρα «α
τοϋ βάλω γλήγορα την κοχκινη
θεληά. Έφύλαγά τονε νά τονε
πουλήσω ταχυά μέ τα πουλια,
απού ιΐναι γλήγοράν τα»νε ευτη-
νών άλήθεια γιατί '-— Λ""11Τιε
ΓΙΑ ΤΗΝ ΥΓΕΙΑ
Ν ΤΕΙΝΗ Ν'..(Ο1Α1ΟΕ
χά-
τα»νε ευη
'ναι άκομης
νών άλήθεια γτ
μιτσά,πώς είναι φανησίμιος
ν ΐ πουλιουντονβ καλλιά καί τα
σταντΐνον Χατζηστάμου επιμε-
ληιήν γεωπόνον «αί τόν χ. Μι¬
χαήλ Σκουνάκιν καθηγητήν θε-
ολόγον, ίλειτούργησε κανονικώς
καί άπροσχόπτως χάρις είς την
δραστηρ ότητα αμφοτέρων καί
την έπιμέλειαν, την δποίαν πα-
ρουσίασαν εν διαστήματι μόλις
Ιπτά μηνών μέ πΐστώσεις μόνον
έν συνόλω 21 χιλιάδων δραχ·
μών Χ'ΐλοπσιαίαν Ιργασίαν, ώς
τουτο δμολογοΰν χαί οί είδικοί
επιθεωρηταί οΐτινες έπεθεώρη
σαν την Σχολήν ταύτην.
"Ο μέν κ. Σκουνάκις Ιχων την
ος Ιωσήφ νάπαιρνε ταμπάκο.
Ό συγγραφεύς επίσης άφη-
γεϊται ότι πρό είχοσαετίας είς
τό Μπρεσλάου ενώ έξε'θαψαν
ενα κιβοΰρι εί τό νεκροταφεί¬
ον βρήχαν τόν σκβλβτόν, άλλά
τΐποτε δέν είχεν άπομείνει άπό
τα ρσΰχα τοΰ νεκροΰ η τδ φέρβ-
τρον. Μυρμήκια έχρησιμοποίη-
σαν αμφότερα ώ; υλικόν οίκο
δομής.
Τα μυρμήκια Ιχουν τούς πολέ
Δέν πρέπει νά έλπίζη κα¬
νείς ότι / πορεϊ νά κοιμηθ0
μιά όλόκληρη νύχτα μέ τό
κεωάλι άκουμπισμένο στό χί
ρι τού ή με τα δνό χέρια τού
σταυρωμένα πίσω άπο τό
κεφάλι. Ό «ΐίπνος τού δι-
καίου> άπαιτεϊ μιά στάσι πιό , , _
σύμφωνη «έ τούς νόμους τής διεύθυνσιν τη; Ιχολης εΐργασθη
φυσιολογίας. ' διά την ίδρυσιν τή; Σχολης, δ
Κι' έν πρώτοις πώς είνε | σον ολίγοι, ο δέ κ. Κ, Χαΐζη
καλλύτερα νά κοιμάται κανείς στάμου εδειξε τοιαύτην έργατι
■■ - **- κότητα χαί δραστηριότητα, ω
στε ού μόνον παρουσίασεν άρ
τιον αγροκήπιον διά των μέσων,
άτινα τ^ παρεΐχεν ή διεύθυν
σις, άλλά καί ανέλαβε νά διδά
οκτν καί δλα τα γεωπονικά θεώ
ρητικά μαθϊΐμαΐα καίτοι δέν ή
το ύποχοεωμένος πρός τουτο,
καί δή μεθοδικώτατα, ώστε οί
μαθηταί να τύν κατανοοΰν πλή
ρως κρί νά μάθουν τόσον πολ
?μπαιναν κι° έβγαιναν χαί εδι- } Δέν ήταν ή πρώτη φορά καθ*
ναν την εντύπωσιν ώσάν δ Άγι ήν δ συγγραφεύς υπέστη έπίθδ
σιν. Μετά ενα μήνα, ένω έΐτερ
πατοϋσε στό δάσος, Ιπλησίασβ
σ' Ινα δένδρο καί μόλις έθιξε
την ρίζαν, σέ δυό στιγμές τό %ί
ρι τού εγέμισβ μυρμήκια, τα δ¬
ποία ήςχισαν νά τόν τσιμποΰν
μέ λύσαν.
Φαίνεται δτι σέ κιίποια χου-
φάλα τής ρΐζας ήτο φωληά μυρ-
μηκιών. "Ενα μυρμΫ]κι εΐδε τό
χέρι, έ'δωσβ τό σύνθημα καί δλα
--,-..Γ-.,------„ . ώ»ιμησαν πρός ΙπΙθεσιν. Εύτυ·
μους των. Αποτβλοΰν στρατιας ι χως ή φωλιια ήιαν μικρη Χαι §
που βαδίζουν είς την μάχην, |πισΐήμα)ν κατώρθωσε ν' άπαλ-
150 μέτρων και ( χα7^ από τούς Ιπιτιθεμένους.
ιθάνει καί υπέρ- , Ή χόλμη χων δέν βΐχε δρια.
μέΐρα χαμμι* ι Καί θηρίον ν' άκουμπίση στή
φωληά των, θά βγοΰν αμέσως
καί θα τοΰ έπιτβθοΰν. Άν τό
θτιρίο η δ άνθρωπος δέν κατωο
θώσουν ν' άντισταθοθν, ήαπο-
ροΰν ν' άποθάγουν Ιη δηλητη-
ριάσεως, διότι κάθβ τσίμπημα
είνε χαί μιά ενεσις μυρμηκικοϋ
δξέος.γνοοσΐοθ δηλητηρΐου.
Ή κατανομή τής εργασίας
μεταξύ των μυρμηκιών άνε
μέ'ιό κεφάλι ψηλά ή χαμηλά
Τό ζήτημα αύτό τό ϊχουν λύ·
σει πρό πολλσύ οί παπλωμα-
τάδες, έπιβάλλοντάς μας τό
μαξιλάρι. £ίνε δμως τάχιΐ ά-
νανκαίο τό μαξιλάρι ; Οί για
τροί καί οί φυσιολόγοι λένβ
κατηγορηματικά όχι.
Τό μαξιλάρι, ώαιόαο, είνε
απολύτως άναγκαΐο στούς ά·
σθενεϊς. Οί ασθματικσί, οί
ββογχιτικοί καί καρδιακοί δέν
μπσοούν νά πάμουν χωρίς
αύτό. _λλοιώ;, στόν
ρς ρ μ
λά, δσα Θα Ιμάνθανον, χαί άπό
είδιχούς καθηγητάς
πο βαζ
Ινίοτε μήκους
πλάτους ποϋ φ
βαίνει τα τρία
φορά.
Αί Ιχστρατεϊαιαύταί γίνονται
είς τό σκότος. "Αν ξαφνικά γίνη
φώς οί στρατιώται σπεύδουν νά
κρυφθοθν δπου μΐτορέση καθέ-
νας. "Αν τό φώς εξακολουθή
τότε ή στρατιά προχώρει άνοί-
γουσα ύπογείους δρόμους, κατω
άπό^φύλα ή κάτω άπό τό χώμα;
Όπουδήποιε Ιπιπέσβι δ 8ινβ μΕΧαξυ των μυρμηκιών άνε
σΐοατος αύτός φέρβι τρόμον καί πϊυγμ6να είς τόν υπέρτατον βαθ
φόβον 8Ϊς τόν κόσμον των §ντό μον. Τ,χάοχουν οί έργάΐατ δια-
μων, διότι ή παραμονή τού ση ! φ(5ρα>ν τύπων, καθένας δέ άνα·
μαίνει βέβαιον θάνατον. Κάν- | λαμβάνει την εργασίαν είς την
θαροι, χατσαρίδες, σαοαντάποδα ' δ,(0ίον προσαρμόζεται χαλλίτβ
ροθσες, σχουλήκια καί πλείστα ' οον. Δηλαδή δέν συμβαίνει δτι
άλλα εντομα διαμελίζονται. Είς χαι μ| χους άνθρώπουί, είς
τα τροπικά μέρη τα μυρμήκια Ι Τους «νθρώπους είς τούς δποί·
πιτίθβνται χαί εναντίον άνθρώ- | ους πολλοί μέ ωρισμένας Ικανό·
Πων· , τητας Ικτβλοΰν εργασίας διά τάς
Ό συγραφβύς άφηνεΐΐαι μίαν ι δποίας καμμίαν κλίσιν δέν ϊχουν
τρομακτικήν επίθεσιν ποΰ ύπέ' ένφ άλλοι ποΰ θά εύδοκιμοΰσαν
σΐη δ ΐδιος. "Ερχονται την νύ· . βίς πραχτιχά Ιπαγγέλματα έπιμέ
κτα, δι5 αυτόν δέ τόν λόγον τα Ι νούν πως βΐνβ ποιηταί, ζωγρά
πόδια τδν κοβββατιων τοιτοθβ· φοι, γλΰητπι, μονσικοί κλη,

*
ΠΑΠΡΗΤΙ02 ΠΡΟ ΙΗΗ ΕΦΗΜΕΡΪΣ
ΤΙΜΗ ΦΥΛΛΟΥ ΔΡ. ΜΜ
ΟΡΟΙ ΧΥΝΔΡΟΜΟΝ
Έξάμονος δααχ.
Ίρίμηνος
100
50
ΤΙΜΟΛΟΓΙΟΝ ΔΗΜΟΣΙΕΥΙΕΟΝ
··*···
1 σελίς δ οτΐχος δραχ. 5
2 > > > 3
3 » > > 3
Κοκωνικά κατ'άποΧΓπήν βρ. 30
Εύχαριστήρια μέχβ' ΙΟσιί χων 30
Δια τούς συνδρομητάς
Εύχαριστήςια δραχ. 20
Κοινωνικά > 20
Ούδεμία δημοσίευσις γίνετπι
άνευ τής προκατα"ολής τού
άντιτ( μόν.
'ΕμποριχαΙ διαφημίσκις ίβιαι
τέρα συμφωνία.
ΑΙΣΩΠΟΥ ΜΥΘΟΙ
ΘΕΑΤΡΙΚΑ
θέατρον (Άθηναΐχόν Μπόλαρη)
θίααος Δ. Φραγχοποι,λον
τό κοινωνικόν άριστούργημα
«Άγάπη ποΰ οκοτώνει*
■ΒΒΒΜΒβ
II»
«Ι»—ΙΗ|—Β
Έδώ έφαρμόζεται χατά τρό¬
πον απόλυτον τό «έκαστος έφ' ώ
δτάχθη».
Θελετε νά Ιδητε τώρα σέ τί
σημείον εχει φθάσει ή χατανο
μή τής εργασίας; Είς την συγ
κομιδήν καί εναποθήκευσιν των
τροφίμων Ιδίως, των σπόρων,
ΰπάρχουν μυρμήκια ποϋ άσχυ
λοϋνται μόνον είς τό νά κόπτουν
τόν σπόρον, άλλά τόν χυλοΰν ή
τόν μειαφέρουν ε!; ώ^ισμένο μέ
ρος. Όλοι αύτοι οί εργάται είδι
χεύονται είς την εργασίαν των
καί εισί ή έιάρκεια είνε Ιδεώ
δης.
Τα τρόφιμα μεταφέρονται είς
την θύραν της φωληάς, έκεΐ δέ
είναι άλ? οί άχθοφόροι ποϋ τίς
μπάζουν μέσα. "Αν ύπάρχουν
είς τάς τροφάς τσόφλια ή περιτ-
τά κοτσάνια, αύτά θά τα καθα·
οήσουΐ(3ί)λοι χαί {!«, χά βγάλουν
επίΐτα άπό την φωληάν, ή δ-
ποία διατηρεΐταΐ απολύτως κα·
θαρή.
Ό Δρ Γιούαρς Ιτοποθέτησεν
είς την τρύπαν τής φωληάς άν
τιχείμενα ποΰ θά ένόμιζε κα-
νεί; δτι ήτο αδύνατον νά μετα
φέρουν τα μυρμήκια. όπως λ. χ.
Ινα σπίρτο, Ινα χυμμά ι γυαλί,
χογχύλια καί τα παρόμοια. Ό
λα μετεφέρθησαν μακρυά άπό
την είσοδον. Άκόμη καί Ινα
ψόφιο πονιηκό τα μυρμήκια
άπεμάκρυναν άπό την είσοδον
τής φωληάς των.
Τα μυρμήχια ζυμώνουν τό
ψωμί των χαί τοποθετοΰν τα
μιχρά καρβίλια στόν ήλιο γιά
νά ■ψηθι.ΰν. Τα ψα>μιά είνε είς
μέγεθος σάν χονδρά σχάγια, ε
χούν δέ χρώμα κοχχινωπόν. *
Τόμυρμήχια — κηπουροί—κιί ·
ζουν τάς ςρωλεάς των ψηλά είς
τα δένδρα διά νά τάς προφυλά
ξουν άπό τάς πλημμύρας. Έκεΐ
επάνω μεταφέρουν χώμα, επειτα
δέ απόρους, τούς οπυίους άφή-
νουν νά φυτρώσουν.
Αί γνώσει; των είναι χατα
πληκτιχαί. Ότι μαθαίνει δ άν-
θρωπος διά τής μελέΐης, τα μυρ
μήκια τό άποκΐοΰν έχ πείρας.
Πολύ σπανίως συμβαίνει ένας
Ιργάτης νάμή§ργ<«σθί].Τά λοιπά τόν μεταφέρουν διά τής βίας είς την δουλειά τού, όταν δέ έπιμέ νΐι καί δέν σνμμορφοϋται μέ τούς νόμους τής πολιΐείας, χά ταδικάζετοι είς θάνατον ώς ά χρηστος πολίτης. Άλλ' ή περί¬ πτωσις αυτή είνε σπανιωτάτη. ΡΑΦΕΙΟΝ ΤΕ1ΡΠΟΥ ΔΪΑΜΑΗΤΙΑΗ (Οδό; Μπιτσαξ(ξ^οι) Ε ΥΚΑΙΡ Ι Α Παρ' δλας τάς ύπερτιμήσεις των υλικών ένδυμασιών, τό Ρ« φεΐον Γεωργίου Σ. Διαμαντίδου έργάζεΐαι μέ τάς ιδίας, πάνιοτε, έκπεσμένας τιμάς. "Ητοι ένδυμασία 475 δρχ. μα· θητών Σχολής. 425 μόνον μέ ύλικά καλά καί εργασίαν, καί εφαρμογήν πάντοτε τίγγυημένην, τού γσύστου σας. "Επανοφόρια 375, μαθητών 325, παντελόνια 93, μαθητών 75, ενδυμασίσς θκρινάς λινό 200 δρχ., μαθητων 175, γι.ναικεϊα Ταγιέρ 275 δρχ, μαθητριών 225. Έχτελοΰνται καί γυρίσματα ένδυμασιών 190 . δρχ., μαθητών 165, Ιπανοφόρια ' 160, παντελόνια 60 δρχ., μαθη¬ τών 45 μόνον, γυναικεΐα Ταγιέρ 160 δρχ., μαθητριών 125. "Επισκεφθήτε το γιά τσ συμ φέρον σας. Ό Λύκος καΐτό πρόβατο Ένας λύχος, πού τόν δάγ κασαν τα σκυλιά, ύηέφερε πολύ καί ήιαν ξαπλωμένος χάμω Έπειδή δέν βίχε ιίπο- τα νά φάη μόλι< είδβένα πρό- βαιο ποϋ περνοϋαε, τό παρα· κάλεσε νά § τού φ#βη *ιν° νερό άπό τό πστσμι ποΰ ποϋ τρεχε έκεΐ κοντά. «Άν έσύ μοΰ φέρ^ς νερό νά πιώ, τού εϊηε, έγώ ΐπειτα Θά βρώ την τροφή μόν». Κ αί τό πρόβατο τού άπσκοίθηκε ; «Άν έγώ σού α>έρω τό ποτό, Ισύ θά μέ
χρησιμοποιήσας έμένα γιά
φαΐ»
Ό μύθος είνε γιά τούς κα ■
κσύς άνθρώπους Λσύ ένεδρεύ
συν μέ ΰποπρισία.
Οί όδοΐπόροΐ
Κάτι δδοιηόροι πσΰ περπα
τοΰσαν σέ μιά παραλία, έφτα
σαν σέ μιά σκσπιά καί καθώς
είδαν άπό μαχρνά κάτι φρύγα
να ποΰ έπέπλεαν, νόμιααν δι»
είνε ένα μεγάλο πλσίο. Κάθη
σαν λι ιπόν καί πεοίμεναν ώ
σπου νά άράξη. Καθώς ό αέ¬
ρος έσπρωχνε τα α>ρύγανα καί
πληαίασαν περιασότερο, τούς
φάνηπε σάν νά ί}ταν ένα μΐκρό
ηλοΐσ. "Οίαν όμως ή θάλασ-
σα τ&βγαλε έξω καί είδαν διι
^ταν φούγανα, είπαν άναμε
ταξύ τους : Ματαίως περιμέ
ναμε ένα τιποτένισ ηρ&γμα».
Ό μύθος σημαίνει, ότι «αί
μεριχοί άνθοωποι, ένώ άπό
μαΗβυά φαίνονται φσβεροί,
όταν τούς γνωρίσης άπό κοντά
δέν άξίζσυν τίηοτα.
Ό ΛΙάντις
Ένας μάντις καθόταν σΐήκ
άγσρά καΐ μιΐοΰαε μέ τόν κό-
σμο. "Εξαφνα παρουσιάστηκε
κάπο<ος παΐ τοΰ εϊηε όπ οί πόβτες τού σπιτιού τον είνε όοθάνσιχτες καί όλα τα ηβάμ ματα άηό μέσα πλεμμένα. Μό λις τάκουσε αύιά ηήδηαε α¬ πάνω στενάιθντας καί άρχΐσε νά τοέχθ' Κάπσισς πού τόν είδεγά τρέχο τοΰ εϊηε: <Έσύ πού λές πού βλέπεις άπό ηβΐν τα ξένα ηο,άμμαχα, δέν μπόβεσες νά πο,σμαντεύσος τα δικά σοι, >;
Ό μύθος σημαΐνει δτι έκεΐ-
νοι πού τή δική τους ζωή τή
δισικοΰν <σνά, δοκιμάζσυν νά φροντίζουν γιά όσα δέν ΐούς ενδιαφέρον* καθόλσυ. Ό όδοιπόρος Ένας δδοιπόρος *φοΰ έκανε πολύ δοόμο, εύχήθηκε άν βοΐ τίποτα, ν' άφιερώστ] τό μισό στόν 'Ρομή. Ηύ»)ε λοιπόν στό δρόμο τού μιά σακκούλα γεμάτη με κουομάδες καί^μύγδαλα, τή σήκωσε λοιπόν καί τάφαγε καί κατόπιν πήρε τα κουχούτσια άπ° τούς χουρμάδες καί τίς φλοϋδες των άμυγδάλων καί ά- φοΰ τα τοποθετηθή απάνω σ' Ινα βωμό ιϊπε: «"- λαβες 'Ερ- μή, δσα σοΰ ύποσχέθηκα, άφοΰ μοιράστηκα μαζί σου καί τα μέ σα καί τα ?ξω άπό κεΐνα πού ηυ ρα» Ό μΰθος είναι γιά τό φυλορ γυρο άνθρωπο πού άπό την πλε ονεξ(α τού θέλει ν* άπατήση καΐ τούς Θεούς. ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ ΠροσκαλοϋνταΙ διάΐελευταίαν φοράν τα μέλη τοϋ Συλλόγου Έ φέδρων Σελίνου δι' ενέργειαν αρχαιρεσιών την Ιθιι/ν Ιουλίου 1932 ημέραν Κυριακήν καί ώ- ραν II π μ. εν Κανδάνφ. Εάν δέν γίνη ««άρτια θά υ ποβληθΉ αίτησις διαλύσεως τοΰ Συλλόγου. Κάνδπνος 3—7 — 32 Ό Ποόεδοος τοΰ Συλλόγου £. ΠαΙλήΗαο,ης ΚθΙΠΟΠΙΚλ ΑΝΕΣΤΗΣ ΜΑΥΡΙΔΗΣ (Δημοδιδάσ»ιαλοε) Άιαλαμβάνει κατ' οίκον ηρογνμνάαει; μιθητών Δημο- τιποϋ Σχολείον ώς καί είσιτη Οΐους είς τό Γνμτάοιον κατ' Ατομον καί κατ' όμάδας. Πλη ρυφσρίαι έν τή οΐπίθ} τον. ν νοιπία Μηόλαρη. ΤΟ Φερετροποιεΐον Μι¬ χαήλ Μαρινάκη δΐανυ- κτερεύει' καθ' εκάστην. , Αριθ. τηλεφ. 2.42.. } θΐχ'ας 42 ΤΓΑ λΐΊΘΗ ΩΣ ΕΜΒΛΗΜγΑ "Ο μενεξές χατο την ρ^ τα, ήταν τό εμβλημα των Ίώ νων χαί κατόπιν των Άθη- ναίων. Τό χρΐνο ίίταν τό εμβλημα τής Γαλλίπς, επί τής δυναστϊίας των Βους-βόνων Τό τριφύλλι τής Ίρλανδίας. Τό έντελβάϊς (ίνα χαριτωμέ νο λουλουδάχι πού φυΐοώνει στίς χιονισμένες "Αλιπς) τής Ελβετίας. Τό άνθος τοϋ σφεντάμνβυ τοϋ Καναδά". Ό κύ«νος τί)ς Γερμανίας. Ή φιλύοα τής Πρωσσίας. Τό άνθος τής ρωδιδς τής Ι¬ σπανία; Τό ρόδο τής Αγγλίας. Τό χρυσάνθεμο τής Ιαπω¬ ί Ό λώτος τής Αιγυπτου χαί των Ίνδιών. Τό.,.γαίδουοάγκαθο τής Σκω τίας. Καί τό . πράσο τής ( ύαλλίας. 1Σ0ΜΟΜΙΑ —Μπέεε, μπέεε... μπέεε, βε λάζουνε παοα/τονιάρΐκα, μονό τονα τα πρόβατα, μαζεμένα χά τω άπό τό θρόνο τοϋ βασιλη { τους, τοΰ Λέονΐα. —Μπέεε, μπέεε, βελαζανε άδι άκοπα τα πρόβαΐα —Τί θέτε, βρέ, μούγγρισε τό λιοντάοι άγριε-μένο, νευριασμέ νο άπό τα βελασματά τους. —Βοισιληά, ζητάμε δικαιοσύ νη. Οί λύχοι μπαίνουνε στό μαν τρί μας, κλέβουνε τ* άονάκια μας, μας ξεσχίζυυνε, μάς σκοτώ νούν. "Ετσι κάνανε οί πρό|Όνοϊ μας, έτσι θά κάνουμε καί μεις, μας λένε. Αύθέντη, διίταξε νά πάψει τό κακό, δόσε μας δικαιο σύνη — Καλά, απήντησε τό Λιοντά Οί, άφοϋ άκιυσε μέ προσοχή καί εύμένεια τα παράπονα των ύπηχόων τού. Σάς δίνω ?σονο μία. Άπό σήμερα θάχετε όλοι τα ιδία δικαιώματα. Κάνετε καί σεϊς στού; Λύ«ους, δ,τι οδ; κά νούν καί κείνοι. Ξ«φνιασμένα τα «αημένα τα πρόβατα σηκώσανε τα κατεβα εμένα τους άθώα μάΐια πρός τό θρόνο. —Μπέεε, μπέεε .μπε'εε, βα | σιληά. } —Τί θέτε άκόμα ; κκημένα | ζώα. Δέ σας φθάνκ ή ίσονομία; Μή θέτε περισσότερα δικαιώμα τα κι' άπ' αύτυύ; τούς λύκους ; Βθυχήθηκβ φοβερά τό λιοντάρι. Καί οί πισΐοί τού οί σκύλοι ώρμήσανε πάνω στό κοπάδι καί ( διώξανε τα πρόβαια μακρυά άπό τό θοόνο. ΑΡΧΑΙΡΕΣΙΑΙ "" Τοϋ έν Χανίοις Σννδέσμοα Σι γαροπσιών ΚαΛνβογατών Γενομένων αρχαιρεσιών τοθ ήμετέρου Συνδέσμου είς τό Έρ γατικόν Κέντρον Χανίων συμφώ νως |τοΰ Καταστατικοϋ ημών την 3 ΐθ· εξελέγησαν οί'Ανδοέας Δασκαλάκης ΠρόεΛρος, Άντών. Κατσανιβάχης άνιιπρόε,δρος, Σύμβουλοι Νικ Τζομπανάκης, "Ηλίας Παπαδάκη; καί Από¬ στολος Μπουρνέτας, Ταμίας Ανδρέας Πολιτάκης γραμ)τεύς Κων. Μαραγκουδάκης, Κοσμή* τωρ Πέτρος Έξαρχάχτις. Χανιά 4—7-32 Ό Πρόιδρος Άν. Δασκαλάκης Ό Γρομ)ιεύς Δ Μαραγκουδάκης ΘΕΡΑΠΕΥΕΤΕ ΤΑΣ ΑΔΙΑΘΕΣΙΑ- ΣΑΣ μέ τό Ιδιεώδες Αγγλικόν ΚΑΘΑΡΤΙΚΟΝ ΜΟΡΙΣΟΝ Άρ. 1 Διευκολυντικό, Άρ. 2 Καθάρσιο διά νά προλαμβάνεΐε άοθενείας. Είνε τό πλέον εΰληπτον χαΐ τό άποτελε- σματικώτερον όλω ν. , ,,—11 Πωλεΐται εις ολα τα Φαρμακεΐα πρός δρ. β Η ΠΡϋΊΊ. ΕΝ ΕΛΛΑΔΙ ΜΕΓΑΛΗ ΕΓΚΥΚΛΟΠΑΙΔΙΚΗ ΣΧΟΛΗ 'Ή ΠΟΛΥΤΕΧΝΙΚΗ,, Κάνιγγος II— Αθήναι 1«ι ΠΤΥΧΙΑ ΔΙ' ΑΛΛΗΛΟΓΡΑΦΙΑΣ : Ή Πο5Ιιτεχνικτ) Σχολή άκολουθοΰσ* τα εύρωπαϊκά συστήματα έφαρμό ζει διά πρώτην φοράν έν Ελλάδι την δίδαχήν δι' άλλη λογραφίας είς όλσυς τού; κλαδευς ιών γοαμμάτων καί τεχνών «αί άπονέμει πτυχία εξβτάορων. Εγγραφαί μέχρι 15ης Σεΐιτρμβρίου. Όοισμένί ς άριθμός εγγράφων Ζητήσατε χανονι· μόν εσωκλείοντες δδοαχμον γραμμα- τόσημον Ντέρτι Β έ ν ιΐχε στή ν.αρ διά μό εδά 'οεσα μσρά- ζι την άγκυ - αα ιοΰ Μαρα ριοΰ να ρΙ· (ω δέν τό (Ργάζβι • • · Ή τύχη μου άλλσ βάσανα βέν 6χβι νβ μοΰ δ ώ α τι καΐ μ' έριξε θτά βάσανα νά μ) χακα- (ποδώση • · "Αλλοτ-ς μα (Ο (νόν ν ο ι κηημοΐ ναί οί κόλβμ ο ι κι ό ζςόνος μά μίνα μέ μαεαίνουνε οί 18ικο4 σον κόνοι. Β. Ν. Β. Άνύδροι ίΤΒθΊ ΤΟΥ ΛΐϊΡΪΤΪίί ΤΟ ΔΑΜΑΛΑΚΙ Η ΠΔΑ ΚΑΙ Τ' ΑΡΝΑΚ' Μιά α/ορά κι* έναν χαιρό ή γιδα καί τ' άρνάκι καί χαποιο δαμαλάχι μέ ΐό λιοντάρι τό τρανύ ήλθαν οέ συμφωνία σύντροφοι νά γενοΰνε χαί κέρδος ι) ζημία νά τα διαμοιραστοΰνε. Λοιπόν μιά μερά ή γΐδα τσάκωσε στήν παγίδΐ λαφάχι τρυφερό τρέχει με μιά;, τό παίρνει στούς φίλους |της τό φέρνει να κάνουν μοιρασιό. Τότε με τ* άγρια νύχια τού τ' άρπαξε τό λιοντάρι τό χώρισε στά τέσσαρα καθένας γιά νά πάρη άπό ενα,μερτικό. — «Παίρνω τό πρώτο λέει Ιγώ σά βασιληας πού εΐμαι. Τό δϊύΐιρο χι' αύΐό θαρρώ σ' έμένα π ώς άνήχει, τή δύναμί μου, ·ψέμμητα; την τρεμουνε κ' οί λύκοι. Τό τρΐτο τό κρατώ κι' αύτό γιά την άνδρεία μου πάλη, όπου "ναι ξακουστή. Κι' άν πί χανείς στό τέταρτο τό χρρι πώς θά βάλτι τόνπνίγω στή στιγμή !» ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ Καλοΰνται τα μέλη τού Συν δέσμου Κτιστών Άμμοκονια- στών ή <Άμυνα» ά<ινχ όψει λωσιν μηνιαίας σννδρομάς, όπως προσέλθωσιν καί έξω- φλήσωσιν αύτάς μέχρι τής 15 Ιουλίου, διότι πέραν τής άν» τέρω προ&εαμίας, ΰέλοαεν στείλει άπαντας εΙςτόΕίρηνο· δικείον συμφώνως τού άρ· ϋ·ρον 7 τοϋ Νόμον 281 πβρί σωματεΐων. Ό'Πρόεδρος Σίαϋΰ, Κονοκο ^μπεΗάxις Ό Γαρμματεύς Ι. Μαρινάκης. ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ ΙΙροσκαλοΰνται τα μέλη τοΰ Συνδέομου «Β βλίον καί Τύ- που> την ποοσε·χΓ)|Παραοκε·υήν
8 Ιουλίου 1932 καί ώ^αν 6 1)2
μ. μ. έν τω Έργατικφ Κέντςιφ
Χανίων |πρός συζήτησιν δια
φόρων θεμάτων.
Χανιά τή 29-6- 32
(Έχ τοΰ Γραψϊίου)
-'-ΟΤΤΟΙΗΣΙΣ
Κενω ίείση; τής θέσεως τον
δίξιοΰ Ιεροιΐιαλτθυ τονίεροΰ ναοΰ
'Αγ. Νικολάου Χανίων προσκα
λεΐΐαι οίοσδήποΐε έχων τα προ
σόνΐα καί κεκτώμενος την ά πά
ραίτητον μουσικήν μόρφωσιν
καί καλλιεργημένην φωνήνδπως
παρουσιασθή ενώπιον τοΰ γραμ
ματέως τή; Ένοριαχής Έπιτρο
πής κα'ι ύ>ιοβάλλει αίτησιν συνο
δΒυομένην3με:ά σχετικών πιστο
ηηιητΐκών τής ίκανότητός τού.
Αί αΐτήσεις γίνονται δεκταί
καθ' εκάστην άπό 9—12 π. μ.
καί 4—6 μ. μ.
Χανιά τί 1 — 7—32
(Έκ τοΰ Γραφείον τής Έν.
Έπιτροπής)
ΔΙΔΑΚΤΗΡΙΑ
ΛΕΟΝΙΛΛΓΚΟΝΣΤΑΝΤΙΝΙΔΗ
Όδός Χαλέττας
Όλοι οί μετοξβταστέοι προ
παρασκευάζονται τελείως εί; δ
λα τα μαθήματα υπό εΐδΐχών
καθηγητών μέ Ιλάχιστα δίδαχ-
τρα.
Διά την είσαγωγήν μαθητών
είς τό Γνανάσιον, Ποαχτιχόν
Λύχιιον χαί Εμπορικήν Σχολήν
λειτουργβΐ ειδικόν Φροντιστίίρι
όν μέ διδακτρα κατά μτϊνα δοαχ
μάς 100.
Έπιτυχία είς τάς έξβτάσεις Ι
ςΥσφαλισμένη,
ΣΚΟΡΟΙΕί ΜΟΛΥΒΙΕ]
Φαίνεται αώς είνε μοιραίον ή
άεςοπορΐα μας καί τό ναυτικόν
μης οσάκις έ<τελθϋν γυμνάσια νά πλήττωνται άηό τρ<*γικά δι» σιυχήματα. —"Ετσι προχθές χ«<ιά την εκτέλασιν γυμνιισίων βολής είς τόν Σ'Όωνικόν μία δβίς θραυ σθεΐσα έντύς τή; πρώοας πυοο β 'λου τοϋ άντιτορπιλλικοΰ Πάν Θηοος. —Έχομμάτιασε §να ναυτην καί κατέστησε ανικάνους ετέ¬ ρους τέσσαρας συνιιδέλφους τού. —Τα άτυχήματα αύτά καθ" ημάς τουλάχιστον δέ ν δικακ'λο γοϊντ ι. Μιϊ ίΛσταμένη έ«ι θεώρησις πρό το5ν γυμνπσίων πυροβόλων καί δβίδων θα προ λάμβανε το τοαγιχόν αύτό άτύ Βαπτίσεις Ό φίλος κ Γβώ?. Παηαατα μαιάχης εβάπτισεν βί« Νβρ(α νά Κυδωνίας τό άγοράπι τοϋ η. Μηισοιάχη δεο.μ<χτεμπό ρου, ονομάσας αύιο Κυρι& Ηον. Νά τώ*> ζή
Γάμοι
, Ετελέσθησαν »/ς
Κνδωνίας οί γάμοι τοϋ κ. Γε
ωργίον Κ. Κσλυκυθά μειά
τής καλλιμόρφου Δίδος Άν
(θούλας Αιουδάχι, ηαραοιάν
τος ώ; παρανύμφσυ τού κ.
Φαίδ. Δασκαλάκη δικιΐγόρου.
" &βδομϊσ7, ~~
—Άλλά.. άλλά ή άνάκρισις ά'ς
χάμχ) τό χαθήχον της, διότι έ
κτός των ζημιών είς άνθρώιι·
νόν υλικόν εγένοντο ζημίαι χαί
είς τό πολεμικόν τοιούτον.
—Οί φόνοι καί οί τραυματι-
σμοί τίς μέρες αύτές στό νομό
Τουλάχιστον των Χ*νίων εύρί
σκονται στήν ημερησίαν διάια
ξιν.
—"Ετσι μβτά τόν προχθεσινό
φόνο τής ΒΧαχερωνιτίσσης, νέα
άπόπειρα βολοφονίας έσημειώ
βη είς τό 'Εμπρόσνερο.
—"Ασφαλώς καί τό καλοκοΐ
ρι αύτό πρέπει νά τό όνομάσω
μέν αίμαντηρό, γιατί £έν ίμεινε
πίσω άι' άλλα χαλοκαίρια όσον
άφορα τα Ιγκλήματα.
—Άπό εΐκοσι θανάτους πού
εσημειώθησαν κατά τόν λήξαντα
μήνα "Ιούνιον οί δεχ ιές έπήλθον
έκ φυματιώσεως.
—•Δέν σάς φαίνεται δτι ή στα
τιστική αύτη είναι άρκετά τρο
μακτική;
— Ή^κτηνοτροφία μας κατά
άνακοινώσεις εΐδιχών εύρισκε
τηι είς σημείον πρωτόγονον.
— Άλλά άφοΰ χανείς δέν εΐχε
ένδιαφερθτϊ μέχρι σήμερονδι' αύ
την πώ; ηθέλαμεν νά ευρέθη
προοδευμένη;
—Οί διαρρήκται μετετόπισαν
τό πεδίον τής δράσεώς των είς
την ύπαιθρον χώραν.
— Οϊ διαφοροι σταθμάρχαι
Χωοοφυλιικής ά; εχιυν τουτο
ΰιτ' δ'ψίΐ των καί αίς λάβονν τα
κατάλληλα μέτρα.
—Σό «Διβθνές» μΛορεΐτε νά
βαήτε την καλλιτέρα κουζίνσ,
περιποίησι άλλά καί φθτ'ηεια
ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ
, Ή Ένοριακή Έπιτροπή τοΰ
Ναοΰ Άγίου Λουχα χαθιστα
| γνωστόν ότι άνηοτήθη είς την
θύμαν τής ΙκλησΙα;ό κατάλο
γος εισφορών των ένηριτών καί
παοαχΜλοΰνται οί τυχόν ?χον
, τες αντιροήσεις νά υποβάλωσι
τάς ένστάσει; των έντός 15 ήμε
ρών άπό σήμερον. 'Ωααύτως
γνωρΐζει ότι την προσέχη Κυρια
κήν ΙΟιρ Ιουλίου χαί ώραν
10—12 έν τω γραφείφ αυτής
§ν τώ περιβόλφ τοϋ Ναοΰ ίκτί
θβται είς πλειοδοτικόν διαγωνι¬
σμόν ενοικιάσεως ή παρά τόν πι
ρίβολον χειμένη οίχία τοΰ ναοϋ
κα'ι παΰακαλοΰνται οί ένοικια
Θΐαΐδπως προσέλθωσι καί πλειό
δοτήσωσι. Την αύτην ημέραν
/αί ώοαν θίλει επαναληφθή καί
ή μιχΐαιωθεΐσα πλειοδοσία ιοΰ
είς θέσιν "Άγιος Λουκάς χειμέ-
νού άγροΰ τοϋ ναοΰ 5 στρεμμά
των εϊτε είς δλό'χκηρον εϊτβ είς
2 τμτ)ματα. ΙΙρώιη ποοσφορά
τού δλου 30,000 »->. η 10,000
ιοΰ έ/ός τμήματος χ^ί 20000
νοϋ άλλου.
Χαπ« τή 4 Ιουλίου 1932
Ό ΙΙοόεδρος τής Ε Ε.
Κ. Μανιουδάκης
ΕΝ1Ι1ΦΕΡΟΚΑ ΕΙΔΟΟΟΙΗίΙ!
Τό
επι
πλοπσιεΓον
ΝΙΚ. Χ. ΝΙΚΟΛΟΥΖΑΚΗ
Όδός Κανεβαοο (Καστέλλι)
Προαφέρ«ι
Γραφείων, ,Ξε
χείων καί οίκιών μέ
ξυλείαν αρίστην καί
είς τιμάς παλαιάς,
λόγω άγορασθείση;
ξυλείας μέ παλαιάν
νομΐσματΐκήν αξίαν.
Διά νά πεισθήτε άοκεϊ
μία επίσκεψις είς την έκ
θεσίν τού Ιν τβ όδφ
Κισσάμου.
Μέ τό οημερινδ πανηγυρι·
κό φύλλο της ή «Έβδομάς»
έγκαινιάζει την ΗΊλοπαιρινή
περίοδο. Θαυμασία νέα μυθι-
στορήματα καί χίλια δι ό άλλα
καλσκαιοινά άναγνώσματα.
' υοράσατε ένα φύλλο γιά νά
πεισθήΐε. **
Ίατοική Κίνησις
Ανεχώρησεν διά τό χωρί¬
ον Κεφάλι δ Ιατρός τής πόλε
ώς μας κ. Γεωογιλάς "Ιωάν.
πρός παραθερΐσμόν, θά δέχε
ται δέ »/ς τό έκι:ΐ Ιατρείον χον
άσθενεΐς καθ' όλον τό διάατη
μα τής έκεΐ παραμονής τού.
Ίατρική ΕΙδοποίησις
Καταργηθέντος, λόγφ οίκο-
• ομιών τού Άκτινολογικο0
'£ργασιηοίου τού Λαϊκοΰ Ί-
ατοείου, οί άΐθενεΐς θά ευρί¬
σκουν καθ* ό'λας τάς ώρας τι;ς
ημέρας τον κ. Πΐπεοάκην Άκ
τινολόγον είς τό Έογαστήοιόκ
τολ·
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ
Καθήκον μας επιβεβλημέ¬
νον θεωρούμεν όπωι, καί δη-
μοαίφ εκφράσωμεν τάς άπεί-
ρο^ μας ευχαριστίας, πρός
την μετατεθεΐσαν καί άναχω-
ρήσαααν διδ)ααν τοϋ σχολεί¬
ον μας Ροδοβανίου, Δ)δα Ύ-
Γκ/νθη Άρδαχθιανάκι, διά
τόν απαράμιλλον ζήλον όν έ-
πέδειξεν είς τή» εκτέλεσιν τού
καθήκσντός της κατά τό τε*
τραετέςχρονιχόνδιάστημακαΦ'
ό παρέμεινεν έν τφ ήμετέρφ
αχολείφ. Ιδιαιτέρως δέ, κατά
ΐό λήξαν σχολικόν έτσς όπσν
ήτο μόνη, απουσιάζοντος τοϋ
Διδ)λου ποός μετεκπαίδευαιν,
χατορ&ώσαοα νά μδς παρου¬
σιάση Ληοτελέαματα προοδον
των 98 μαθητών μας, άν ουχί
ανωτέρα, άλλά ϊσα πρός τα
τού παοελθάντσς.
Κάτοικοι τή; σχσλικής
περιφ. ίοδοβανίον
ΜΝΗΜΟΣΥΝΟΝ
Τελούντες αυριον Πέμπτην
έν τφ Ιβρφ ναώ Άγίου Λάν-
κά τεσσαοακονθήμερον μνη¬
μόσυνον ΰ/τέβ τής αναπαύσε¬
ως τής ψυχής τής ηοοοφιλοϋς
ημών θυγαΐοός.
ΕΙΡΗΝΗ! Α. ΜΑΡΙΔΑΚΙ
Παρακαλούμεν τσύς αυγγβ
νεϊς καί φίΐους, ό'πως εύα«ε-
^τσύμενσ1 προσέλθωσι καί έ-
■νώοωοι αεθ' ημών τάς δβή·
σεις τω".
Χανιά 6 7 32.
Ή οΜθγέεια
Αντώνιον Μαριδάκη
Η ΖΩΗ ΚΑΙ 0 ΘΑΠΑΤΟΣ
ΤΟΥ ΣΟΚΡΜΤΟΥΣ
Μία μελέτη 'γραμμένη άπό
τόν Κοήια συνάδελφον καί
έομηνευΐήν των άρ/αίων
ηοιηιών παί Συγγραφέωγ κ.
Στ. Δβακάκην, καί βίς την δ-
Λθίαν μά; δίδεται ή Λχριβής
ειπών τοΰ άνδρών απάντων
αοφοτάτου Σωκράΐους.
Τό βιβλίον αύτό, είς τό δ·
ηοϊο" άποκαλύπτεΐαι δ Άθη
ναΐος Διδάσκα/.ος ώς Πρόδρο-
μος τοΰ Χριστοΰ καί ό μεγί¬
στας Ιχών αΐώιων άν&ρωηι-
αιής, πρέπει νά διαβαοτβ χ αί
νά αποτελέση απαραίτητον
ουμηλήύοομα πάσης Έλλ» νί¬
κης Βιβλιο&ήχης.
Πωίεΐιαι είς τό Βιβλιοπω¬
λείον τοΰ Μ. Φορχοάκη.
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
ινιπ
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οίκία παΟά
την θέσιν Στουλιανά πλησίον
των Δικαστηρίων άπαρτιζομέ
νη .έχ πέντε δωματίων ήλεκτρο-
φώπστος χαί άφθονον νερό με-
τα χήπου. Πληροφορίαι παρά
τό ΠανΓο-ωλΡΪον Γ. ΚΌ
<υ Ό πρό πολλών έχων έργα- ζόμβνος ώς Ταχυδρόμος 'Εμ- Ι μανουήλ Δεΐκτάκης αναχωρεί 1 καθ' εκάστην Τετάρτην καί ίπανέρχεχαι μετά βήμερον Τετάρτην. Άναλαμβάνει την μεταωσράν καί παραγγελίαν παντός είδους έμπορενμάτων 1 Χανίων Πειραιώς— Αθη¬ νών καί τάνάπαλιν. Πληοοφα ρίαι παρά τφ κ. Ίαάννο Χα- τζημανώλν Ιμπόρω καί παρά τώ ΙντεληνιοχΐΗφ γραφείω ιωάννου Κααιμάτη χαί νΐών. Πληροφορίαι είς Πει¬ ραια Ιωάννην Μαλεφάπην Άχτή Τζβλέπη είς Αθήνας Νικόλ. Σκαρά<ην Άδριανοϋ 61. "ΤΕΡΨΪΣ..

«ος
«*
α.,,
ν,βυ
"•Κ
ί θά
''.
Ρ10Ν
ιιβΐβΐημΐ.
»ν κοί Οη.
«άς αηεί-
■αί άναχω-
•ύ σχολεί·
, Δ)βα 'Γ-
ανάκι, διά
:»)λον όν*,
(ίλεσιν τού
«αΐα τό ΐε·
ως δέ, καιά
έτσς δπου
ζοντος «δ
ιβς
τα ηρούΐον
ιι άς, άν ουχί
'σα
μερον
άναπουβ»·
λ^
ΜΑΡΙΔΑΚ1
*<——γ—ρ.. **.,*»—ι■-. -^■* ΠΒΡΒΤΗΡΗΤΗΣ 'Υπεύθυνος ην ΣΊΑΘΒΣ Δ. ΚΟΤΡΩΝΗΣ ("Αγιοι Άνάογυροι) Τ γρφ Κ. ΣΤ. ■ΒΕΑΟΙ'ΔΑΚ-Σ (Κούσ— ΧΑΝΙΑ 6 ΙΟΥΛΙΟΥ Κατάτάς τηλεγραφικάς εκΛωζάνης πληροφο¬ ρίας δ κ. Μιχαλακόπουλος ομιλών διά την επίλυσιν των 'Ελληνικών ζητημά- των ετόνισεν ότι ύπάρ- χου» πλείσται δσαι ελπί δες διά *ην ταχείαν διευ- θέτησίν των καΐ τουτο διότι ή Ελλάς κατά «ην εκπλήρωσιν των υποχρε¬ ώσεων της πρός τούς πι- στωΐάς της, επέδειξε με¬ γάλην τιμιότητα. Έπ' αν τού στηριζάμενοι καί η¬ μείς ετονίσαμεν πρό και ρσΰ ότι αί πιστώτρια. μας δυνάμεις πρέπει νά λά- βουν σοβαρώς ύπ'δψειτήν συμπεριφοράν ταύτην τής Ελλάδος'έναντί των έναντι θέσει πρός άλλα Κςάιη καί αναλόγως νά τηρήσουν και αύτά την στάσιν εκεί¬ νην η δποία είς παρομοί¬ ας περιπτώσεις ένδεί κνυται. ♦♦* Μ άς διαβιβάζονιαι έκ Φονρνέ παράπονα ότι δ μέν αγροφύλαξ τοϋ χω ρίσυ παρητήθη πρό |διμή νόν οί δέ άρμ5διοι αγρόν ήγόρασαν. Σπουδαίον πραγμα τό ότι δέν εχει δ Φσυρνές άγροφύλακα ; Και δμως τό χωρίον αύτό είναι άίτό χά ενφορώτερα «αί πλαιθιονται με πεοι βόλια έαπεριδοειδών ΗαΙ χήπους εξαισίους καί άπό έκεϊνα περιμένει την άνα- ζωογόνησίν χον. Όιαν έξ άμελείας η* έξ έπίτηδες κα τασιραφούν ταυτα, ή έλ πις ι ών φιλοπόνων κατοί κων, τι .-ητρ<ξπ£ΐ νά κάνουν οί άνθρω.τσι; Νά έναγά γουν μήπως την ύ -τηρεσί αν ; Ποίος θά άντικατα στήστ/ νά περίφημα περι- βόλια των ■Αί·ΑΤΗΡΗΤΜΙ ΥΠΟΔΗΜΑΤΑ 'Αφιχθείς έξ Αθηνών ό χ. Κωνστ.Ποίβεδουράκης ΙκόμιθΒ πλουσιωτάτην συλ λαγήν χριροπσιήτων υπο δημάτων πατνός ε^δους καί πάσης φόρμας. Άνδρικά, γυναικεΐα, παι δά τοΰ περιφήμου εργο ί ή «Φόρμα» " ΑΠΟ ΠΡΩΊΑΝ ΕΙ* Κομψότης, στερεό¬ της άφθαστος καί τι- μ.αί πολύ λογΐκαί. Λΐία επίσκεψις άρκεϊ διά νά πεΐτθήτε. ΗΣΟΥΛΤΑΝΙΝΑ Ό ν. Καλυδόπουλος μβ· τά τοΰ αντιπροοώπου τής Τραπέζης κ. Λίδρ, τ ο Ο Έηιθβωρητοΰ των Συν] ομ&ν Σκάρκου, τοΰ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΣΑΤΕ ΤΟΥΣΟΦΘΑΛΜΟΥΣΣΑΣ άπό τας ύπερύθρους άκτι νοβολίας Μέ τα όμματονάλια ΤΣΑΕΣ ΟΥΜΠΡΛ Παρακαταθήκη μέ τιμάς έργο- στασίου. Ειδικόν Φωτο-οπτΐχόν Κ. ΤΖΩΡΤΖΑΚΙ Πλατεΐα Κάτωλ» ■■««■■■■■«■■■■■■■■■η«α ■ ■■■■■■■■■■■■■■■■■II*11 ■ Ό καθηγητής τήςΈμπο- ι ο ής φιδΐΜής Ενώσεως ν. Παπαγιαννά κη, καί ΐοθ Τβχνιποδ Επι θΒωυηϊοϋ «ής Άγοοτιχής , Τοιτπίζης η. ΚθΜκέβη μβ·έ ..ν βησαν είς διαφόρους Σταφι | δικούς Συν)σμούς «ής περι φίθείας τοΰ ΎποΜατασιή 1 ματοςΧαν(σ)νκα1 επεσκέφθη σαν π'βίσοτς Σ>οφ·δομπέ
{λους Ινα έξακριβώσωσιν
εάν καί κανά πόσον, καί
πότε θά είναι δυνανή ή
προσφοςά ναιπή σουλτανί
νας καί ςοζακΐποός αγοράν
άίΐ' βύθείας παρά «ής Άγρο
τικής Τραπέζης τοίς μβχρη
τοίς. Έμ «7|ς γβνομίνης
I-
Οβύνης διεπιστώθη διι Θά
ίΐαι δυναιόν νά ίρχίση Α-
γορά σιαφυλΑν μβιαξύ 20
—25 ΤοίΧ. μην 6;.
Έν τφ μβταξύ ο ανΐιπρό
οοοπος «ής Τοαπέζης παρα
μίνων δνταϋθα μέχρι τής
ημέρας τή; συγπομιδής θε
λβι μβριμνήσβι διά τό νΧβ(
σιμον συμφωνίας δι^ την
καΐασκβυήν κιβωτίων, διά
τόν
ροφορίας πβρί τβν δαθοβ
ων;ττις Τραπέζης ήτις καί «ι
μάς λίαν συμφερούσας θά
εξασφαλίση κ«ί την δμεσον
πληοαμήν δ*δομένου δτι ή
άγορά 0ι> γίιχι τοίς μετρη
τοίς.
ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΕΙΣ
Υπό τυϋ Ύπουογβίου
Γβαηργίας διίθη β(ς «ήν διά
θβσιντήςΓβν. Διοικήσβοος
δ δασοκόμος Ε. ΛσυΜθπου-
λος.
ΤΑ ΚΑΤΙΝΑ
Ή ΚβνιοΐΜή Έπιτρ. Αγο
ςα; ΜαΙ διαχΒΐοίσεω; κα·
πν&ν Ιγνώρισβν β(ς την
Γβν. Διοίκησιν δτι καναρτι
σθένΐων των συνβργείοον
θα αρχίση ή άγορά των κ α
πνών τής Κρήτης.
ΑΠΑΛΛΟΤΡΙΩΣΕΙΣ
Εδημοσιεύθη είς την
έφημβςίδα τή; Κυβίονήσβ-
ως ιό διά.«γμα ι ής αναγκα
σιικής Δπαλλοτριώσεσς των
κτημάτων όδοΰ Νίηους Ά·
ποκοοώνου χ.3—0X000—
1Χ6Α0. Ι
ΤΑ ΑΥΤΟΜΑΤΤ"
ή Έηιτροηή των Άγροτι·
Μ&ν φυλαπών διά νά συζη¬
τήθη δηί ΐή; δνοικιάσβως
των μέσων μβταςροςα; τοΰ
άναγκαιοθνιος ΰλικοΰ διά
τάς αγροτικάς δγκατοοτά
οβις βίς τάς φυλακάς Ά-
γυιάς, την ίοχομένην Πέμ-
πϊην δέ ή επιτραπή αΰΐη
θά μβτοββ διά την εκτίμη¬
σιν τοϋ κιήματος Κωνσταν
τουλάκη.
Ο ΦΡΡΟ. ΤΩΝ ΙΙΒΥΩΝ
Παρουσιασθείσαν ένώ
πιον τοϋ Ύηουργοϋ Γβνι
κου Διοιχητοϋ βπιτροπή
ΙσχυοποαΛων παρακάλΒσΒν
αυτόν διά την κατάργησιν
τής φορολογίας 8 ο)α επί
«ών Ισχύων, φορολογία ή
δποία ^ιατίθβται ώ; §νοί
κιον των Ιχθυοηωλβίων ζή
τήσασα συγχρόνατκ νά πλη
ρώνουν ενοίκιον ώς καΐ τα
εΐΒοα καταστήματα τής Δή
μοτιχής άγοςά;. Ό κ. (Υ·
πουργός ύπβοχέθη την λύ
σιν ΐοΰ ζητήματος τούτου.
ΤΑ ΝΑΡΚΩΤΙΚΑ
Φ0Ν02
III
ΤΖ0Ρ1Ζ4ΪΗ
Ή Γεν. Διοίκησις δι'
έγγραφον της*πρός τό Ύ-
πουογ. Συγκοινωνίας παρα
κατορτισμδν συνβογεί! καλιΐ νά μην νί·η ή μβλβ.ω
λ Χδ& Ι έ άλή λ
ΕΜΜ.ΣΙΕΡΙΣΣΑΚΙΣ
ΦιλόΧονος
Συνεχίζει τάς παραδόσεις
τού προπαρασκκυάζων είς
τα Άρχαΐα καί Νέ ι Έλλη-
νικά καί είς τα Λατινικά έ-
πανεξεΐαστέους μαθητάς
καί ύποψηφίους διάτό Πά
νεπιστήμιον
ΙΙληροφορίαι παρά τή οί
χ.'α αυτού έν τί σννοκία
Άγίου Ιωάννου.
ων, πλπ. Χρβιωδ&ν.
Σ. Σ. Κατόπιν των ώς δνω ;
ένβργβιών τοΰ Ύποκαταστή '
ματος ίπιβάλλβται πάσα επι Ι
φνλακτικίτης έχ μέβθυς Ι
των Σταφιδοπαραγωνών βίς
περίπτωσιν δέ καθ' ήν ήθε
λον όπωοδήποτβ όποφασί-
σει την προπώλησιν μέρους
τ) τοΰ δλον τή; παρανωγής
«ών, σκόπιμον θά ήτο νά ζή
τήσοοσι προηγουμένως πλη
μένη άΧλαγή τοΰ τβλεφωνι
κου συσιήματος δι* αύΐομά
των τοιούτων διότι έξ ού
τής θά έπιβαρυνθοϋν οί
συνδρομηταί διά Γ"ων σοβα
ρών δαπαν&ν.
Καθ* δ. ηληροφορούμβ·
θα δ φόνος τής Βλαχβρωνι
τίσσης δλοββ χώραν υπό
τάς άκολού&ους συνθήκας.
Πρό ήμεοων τιναν βΐς την
οΐκίαν τοΰ κ. Πραματβυ<ά κη έρρίφθη μία Ιπιστολή δνώνυμος ή όποία ρΐαθήβτβ το τή; ύηολήψίω τής Λδβλ φτ)ς «ου δράστου Δβββντά κη ή δποία βϊχβ μνηοτΒυθή μέ τόν Χαρ. Σαντορινάκην. Ή έπιστολή αΰΐη πβρ ηλ θβ βΐς χβΐπας τής οΐκογβνβ. άς «Αν Λεββν ΐάΜηδοον οί δπυΐοι καί ΰποψιάσ&ησαν ώς συγγραφέα «αυτής «όν φονβυ&έντα Τζωρτζάκη. Ούιο: μόλις έπληροφορή θη διι οί Δ&βΒντάκηδβς κΐ- χαν εναντίον «ου απεφάσισε νά μΒΐοβή β(ς «ήν οΙπ(αν τοϋ ίβρέως τοϋ χωρίου δσιις βΐναι καί κουμπάρος «Αν Διββντάκιδων με «όν σκο¬ πόν νά καλέση αυτού; έκ»* καί τού; καταστήση γνωσιό διι δεναύιός δσυντάξας την Ή Διοίκησις Χωρ)*ή! ! ·η»σ«ολήν οΰτήν καί συ κατόπιν των γραφέντων [ νβπ&ς νά στρέψουν έναντί την προσοχήν ΑΙ ΑΙΡ0ΤΙΙΑ1 ΣήμΒθον π. μ. συνέρχΒται β.ς την Γβνικήν Διοίκησιν διά την ελευθέραν κυκλοφο οίαν ναρκωτικνΐν διέταξβ τό Β' Αστυνομικόν τμήμα διά την ενέργειαν ανακρίσβων. ΤΑΟΙΝΟΠΟΙΕΙΑ Τά Σάββατον συνέρχβται εί; την Γβνικήν Διοίκησιν «ό συμβούλιον «αν Οΐνο- ποι?(οον Κρήτης. ον δλλοον «ών διά «ήν ανακάλυψιν τοΰ πραγματικόν δράστου τής αποστολάς τής δπιστο- λης. Δβν Ιπρόλαββ δμως νά μ>
τοβά είς την οΐκίαν τοΰ Ιβ
ρίως διότι έν τω μβταξύ δ
Δρβϋνΐάιιης «όν ΙφόνΒυσβν
καθ* οδόν.
ΣΥΦΙΛΙΔΙΚγι
ΔΕΡΜΒΤΙΚΑ
ΓΥΠγΛΙΚΟΛΟΓΙΚΠ
ΠΟΣΗΜΑΤΗ
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
***
Από την καταρτισθεΐσαν
στατιστικήν τού Δή¬
μον Χανίων καί τής Άστυ
νομίας προχύπτει δτι έκ
των είκσσι θανάτων οί ο-
ποΊοι συνέβησαν 7 ατά τόν
παρελθόντα μηνα Ιούνι¬
ον οί £δέκα έπήλ&ον έκ
τής τρομεράς νόσον, τής
Φυματιώσεως. Ή τρομα
πχική αυτή στατιστιχή ά-
πό δεικνύει πώς ένδιαι,χα·
ται δ περισσοτέρας κό-
σμος αήμεοον άλλά κοΧ τό
ενδιαφέρον χον νά προφυ
λάσσειαι άπό την νόσον
αυτήν. !
*** |
Επί τή ενκαιοία αυτή
δέν νομίζομεν δτι Θά
είναι ασχοπος ή λήψις
μέιρων παρά των αρμοδί¬
ων ύπηρεσιών πρός κατα¬
πολέμησιν της νόσον ταύ¬
της η δποία καθώς δυσιν
χώς άποδειηνύει ή στατι-
οτική ε'χει επεκταθη λίαν
επικινδύνως είς την πό
λιν μας.
τό νέον Καφεζαχαοοπλα
στεΐον
"μ ηγρη,,
ΜΕΝΕΛ Σ. ΛΕΔΑΚΗ
Όδός Μαόλαον
(αΐθουσα παλαιοΰ 'Ωδείου)
Μέ %ήν πραγματικί) αΰρα
της, μέ την ορχήστοα ήνω
μένων'χαλλιτεχνών 7 Ιμ,μ.
μέ τούς άφθονους μεζέδες,
τό ούζο, τό παγωτό, τά
γλυκά της, θ-ΐ αάς χαρίση
την βο«δυνή ευχαριστήση.
ΙΔΌΚΤΗΤΟΝ
ΗΛΕΚΤΡΟΚΙΝΗΤΟΝ
ΞΥΛΟΥΡΠΚΟΝ ΕΡΓ0_7·^1ΟΗ
ΑΝΤ.Μ.ΒΑΣΙΛΑΚΗ
Χανιά — Κ οί της
(Πάροδος όδ.Κ»σ««ί·»"ΐ>)
μηχανηματων
άνω νοσημά
ΕΙΔΙΚΟΣ Ι^ΤΡΟΣ
Τέως '£σωτεβΐκός ίατρός τού Νοσοκομείον
Άνδρέου Σνγγαοϋ
Εγκατάστασις νεωιάτου συστήματος
ΔΙΑΘΕΡΜΙΑΣδιά ιήν θεραπείαν των
των.
Ειδικόν χμήμα Γνναικολογικών πα&ήσεων
'Επισκέψεις 8 1)2—12 1)2 καί 3—8 1)2 μ. μ.
Όδός Σχοινοπλοκάδιχα Γ' πάροδος.
Ιδιαιτέρα αΐθουσα «αί εΐσοδο; διά κυρίας.
Ή με-γαλειτέρα καί τελειοτέρα κλινιχή είς τό είδος της
1ΙΙΙΙΙΒ
ΙΙΙΙΙΙΙΙΙ!
III
ΙΙΙΙΙΙΙΟΙ
ΒΙΙΙΙ
*·*
Οί κάτοιποι τής νησίδος
Γαύδου συνελθόντες
προχ&ες είς γενικήν ανγ
κέντρωσιν αννέταξαν καϊ
υπέβαλον ύπόμνημα πρός
τονς άρμοδίονς διά τού δ
ποίον δέν ζητοΰν τίποτε
&λλο ε'μΐ μόνον την απο¬
στολήν κριΰής καί βρώ-
μης διά την διατροφήν
αυτών καί των ζώων των.
Τά αΐτήμαχα των κατοί-
κων τής νήσου Γαύδου
θρθά καΧ δίκαια έλπίζο
μέν νά εύρουν χήν δέον
σαν παρά τούς άρμοδίονς
απήχησιν.
ΕΝΟ1ΚΙΑΖΕΤΑΙ νεόδμητος
οΐκίο παοά τά Δικ στήςιια. Πλη
ροφοοίαι παρά τφ Σωτηαίω
ΚαμποάνυάρτοποιφΔ.ικαστήρια
ΕΝ0ΙΚΙΑΖ0Ν1Α1 δωμά-
τια έπιηλωμένα μετά ηαβο-
χής ύδατος είς «Κορακιέςΐ πά
οά τού Διευθυντού τού αύτόθι
Έυκολία είς τους
οίκοδομούντας
"Έτοΐμα καί επί
παραραγγελία Πά
ράθυρα καΐ θύραι
διά οίκοδομ άς
όλων των συνήθων
δΐαστάσεων έκ ξυ-
λείας Σουηδίας
Τεργέστης.
Τιμαί
ΕΑΑΙΟΠΑΡ&ΓΟΙ!
Μή πωλείτε τάς φάμπρικάς σας. |
Μετατρέψαΐέ τας καί θά έχιτ» "*
έ'να τέλιιον Έλαιοπιεστήριον,θά
σφίγγετε τής εληές σας σύντομα,
καί μέ ευκολίαν, αμα άποτανθήτε
είς τό έν Χανίοις Μηχανουργεΐον
Είς το Γραφείον
ΕΥΑΓΓΕΛΟΥΔ.ΧΑΜΑΡΑΚΙ
Πσρά την Παραλίαν
αφιχθησαν είς μεγάλην ποσότητα
ΚΕΡΑΜΙΔΙΑ ΓΑΛΛ. ΤΥΠΟΥ
μάρκας ΕΛΕΦΑΣ
τού μεγαλυτέρου ένΈλλάδι 'Έργοβτασίου
"ΚΕΡΑΜΕΙΑ ΧΙΟΥ,, Α.Ε.
ανωτέρα είς ποιότητα, στερεότητα
καί εφαρμογήν πρός άλληλα πάσης
άλλης μάρκας, κα πωλούνται είς
ασυναγωνίστους τιμάς
ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟΥ. Αριθ. Τηλεφ. 2.09
)ΟΗ1ΗΙΠ««ηΐΙΙ ΜΜΜΙΚΗΙΙΙΙΙΐη ΜΙΚΗΜΗΜΙΙΜΗ
ΗΜΙΙΙΙΙ1ΙΙΙΙΜΙΙΙ Μ«ΙΜΙ«|ΙΜΙ.ΜΙΙΙ ΙΙ)ΚΙΙΙΙΙ1(ΙΙΓ»Μ
«ΙΗΜΙΙΙ11ΙΙΙ»'!ΙΙΙ~Ιΐμΐ111ΙΙΐυρ|1ΙΜ(ΙΙΙΙ£1ΙΙ««ΙΙΙ
Κ.
ΒΑΛΪΑ
τό οποίον μεταποΐεΐ τάς παλαιάς
4>άμ»ρΐκ«ς διά νέουσυστήρ.α-
τος, άνευ Τσίτας, μω'όλίγα έξο-
βα. Έργασία δοκΐμασμένη καί
έγγυημένη. Τό Μηχανουργβϊον
καταβκευάζεΐ καί νέα σιδηρά Έ
λαιοπΐεστήρΐα.Εγκαίρως κάμε.
τε την παραγγελίαν σας,^ μή πε.
ρΐμένετε άμα πέφτουν ή έληέςβ
ϊϋ
Ηΐΐ
ΝΟΣΗΜΑΤΑ ΣΤΗΘΟΥΣ
ΝΙΚΟΣ ΠΑΠΑΔΑΚΗΣ
ΔΙΔΑΚΤΩΡ ΠΑΝΕΠΙΣΤ. ΠΑΔΟΥΗΣ
ηιιιηικηιιηη»ιηκΜ·ιιΐΗΠΐΐΗΐ
τέως έσωτ. βοηθός τού καθηγητού τής Πα-
θολογίας Ιουλίου ΙΙάρι.
Έπΐμελητής τού καθηγητού των στηθΐκών
νόα< .ν Βόρτ(.λο Βαζοΐν διευθυντού τού Σανατορίου Ηαδούης. Έφαρμόζει νεωτάτας Θεραπευτικάς μεθόδους διά Φυματίωσιν καί Χοιηά νοσήματα. Έφαρμογή τεχνιτού Πνευμοθώρακος κ»τά ΡΟΒ-ΑιΜΊΝΙ Ύπεριώδεις^ άκτΐνες. Μικροσκοπικαί έξετάσεΐς. Δέχιται 8—12 καί 4—8 (Πλατιϊα Σπλάντζιας). '-ριθ. τηλ. 2.13 ΕΝΟΙΚΙΛΖΟΝΊΆΙ( δύο δωμά τια μετά χουζίνας καί ΠΩΛ1 I- ΤΑΙ μεγάλη οΐκία είς Κορακιές άπαρτιζομένη έξ 7 δωματίων καί | χουζίνας, αΰλής, άποθήκης κα._ δπωροφόρων δένδρων. Μεγάλη εύκολία είς την πληρωμήν μένην άντί τοίς μετοητυΐς χρεω λυτικως είτε είς όμολογίας άν ταλλαξίμων ύπολογιζομένων ε15 τό άοτιον. Είς τό Ιυπογραφϊον μπ$ έκ ΐελεϊται η&αα τυπογραφική ΕΠΙΣΚΕΦΘΗΤΕ τό ΚορνιζοπωλεΧον κα ΚαθρεπτοπωλεΤον ΝΙΚΟΛΑΟΥ ΜΟΥΔΡΙΑΝΑΚΙ Όδός Μπετόλο (Παοαπλεύρως ΧουσοχοεΙου Σ. Παρα3ομενάκη( δπου θά εΰρητε πλουσίαν συλλο¬ γήν πλαισίων εΐκόνων καί καθρε- πτών είς δλα τά σχέδια κα μεγέθη ΕΙΣ ΤΙΜΑΣ ΛΟΓΙΚΑΣ Ιβ~ΗΙΙΙΙΙΙΙίΙΒΙΙ»ΙΙΪ 5 ! ΙΙΙΙΙΙΗΗΙ1ΙΙΗΙΙΙΙ £ ΒΗΙΙΙΙΗΙΠΗΐηΐΙΙΙ >ΙΙΙΙ*1Ι1ΐΚΐηΐΙ» ΠΗΙΙΙΜΗΗαΐΝ!
^ΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΐΙΙΚΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΗΗΙΙΙΙΙ.
1 ιιΐΜ»ιπιηιΐΜ«ι ιιιηιηιμιηιιιμι ιηηιμινι
ΕΜΤΟΜΟΚΤΟΪΊΟΠ
Δοαστικόν, ά^ωματικόν, εύχάοιστον.
Τό «αλείΐερσν όλων των έν κυκλσφορία έντσμοκτόνων.
Έξαεβού.αι καί δέν λεκιάζει τά βούχα.
Δοκιμάσατέ νά πεισθήτε.
Λΐανιμή πώλησις.—Τΐμή λογική.
ΚατάστημαΙ.ΧΑΤΖΗΜΑΝΟΛΗ
(ενταντι Παντοπωλείου Δ.Σαββάκη)
ΝΙΚΟΛΑΟΣ Γ. ΣΚΑΡΑΚΙΣ
ΑΔΡΙΑΝΟΥ6Ι ΑΘΗΝΑΙ
ΟΙΝΟΙ Κισσάμου (Κολνμπάρι) Κρήτης—"Ελαια Άποκορώνου—Σάπωνες,
ΤΥΡΙΑ Όμαλοΰ—Μέλι κλπ.
~^'ε»1ε»·1σε«»'«»1Ρ «β· «?
1

Ε1ΔΗΣΕΙΙ_
ΟΛΑΙ ΑΙ ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΑΙ
ΤΗΣ ΕΚΡΗΞΕΟΣ ΤΟΥ ' ΠΑΝΘΗΡΟΣ
Τ ΗΛ~Ε Γ Ρ Α_Φ ΗΛΙΑ1Α
ΑΘΗΝΑΙ 5 Ιουλίου (τοΰ
άνταποκριτοΰ μσς). — Τραγι
κόν δυστύχημα, όφειλόμβ
μβνον είς άνβξακρίβ«τκ
μ^χρι τής στιγμής οϊη»,
συνέβη επί τοΰ άντιπορπιλ-
λικοΰ «Πάνθπρ». Έξβρρά
γη κατά την εκτέλεσιν βο-
λής—είς άακήσεις τής Μοί-
ρας Γυμνασίων—-έντός ενός
πνοοβόλου τής πβώτας όβΐς
προώρως, καταστρ.κ'ψασα «ό
κλεΐστρονέκτώνθραυσμάτων
«ου δποΐου εφονεύθη ιΐ;
ναύτης καί έτραυματίσθη
σ«ν τέσσαρες.
Κατ' αφήγησιν τοΰ κ* βερ
«ήτου Τ·€ σκάφους άντι-
πλσιβρχου κ. Θβοφανίδη,
ό «Πά.ϋηρ». άποτελβν μο
νάδα τής Μοίρας Γυμνοσί
«ν τοΰ Σαρωνικοΰ, άπήοι
τής ναυτικής βίσβως «ήν
πρωΐαν, κατευθυνόμενος
βΐς τό παρά τάς Φλίβας
οτενόν, δπου ΰα έτελοΰντο
«ά γυμνάσισ.
ΑΙ άσκήσεις βουλής επη¬
κολούθησαν κανονιχωςμέχρι
«ής 9ίΐς πρωϊνής, όπότε, είς
μίαν στιγμήν, καθ* ήν πυρο
βοληταΐ τοδ «Πένθηρ» είοή
γαγον μίαν όβίδα εί; έν
«Αν ποωραων τηλεβόλων,
επήλθε πρόωρος ανάφλεξις,
ήτις επροκάλεσε την έχτΐνα
ξιν τοΰ χλβΐστρον.
Συνεπεία τούτου ήτο νά
αονευθη ό έκ Χίου νο ύτης
πυροβολητής Αλεξ. Σπανου
δάκης, καΐνα τρανμκτίσθοδν
βαρέως οί γ αυται Τηλέμα
χος Λέκκας καΐ Παναγ. Βατί
καλος, έλαφρβς θε εί ναΰ
«αι Μάρκος Στανριανβΐδης
καΐ Νικόλ. Παπανικολάου.
Ευθύς μετά «ό δυοΐύχη
μα ό «Πάνθηρ», άποσπαθείς
τήί Μοίοας, ή δποία μέ επί
κεφαλής τόν «Αβέρωφ»,
κα«ηνθύνβτο είς Σκόπβλον,
έπανέπλβυσβν είς τόν Πβι
ραια*, δπου διεκομίσθη ό
νβκοός κ·1 απεβιβάσθησαν
οί τραυματΐαι, μβταφερθέν
τ·ς είς τό Ναυτικόν Νοσο
κομιΐον.
Ό κυβερνήτης ερωτηθείς
Ι)
επί των αίτίων, τα δποΐ»
προεκάλεσαν την έχρηξιν·
απήντησεν δτι δέν δχει μορ
φώσιι ακόμη γνώμην επί
τοΰ δυστνχήματος. Πάντως,
ετόνισεν, διεπιστώθη δτι
δέν πρόκβιται εΰτβ πβοί
τεχνικής βλάβης τοΰ τηλβ
βόλου, οΰτβ πβρ| άπροσιξίας
των χβιρισθέντων «οΰτο. Ό
κ. Θβοφανίδης φαίνβται
πιβτεύων μάλλον, δτι ή ε χ
ρήξις τής έν τος «ου σοολή
νος όβΐδος προεκλήθη έκ
«ής σνσσωοεύσεως άερίων.
Έμ «ών μβταφερθέντων
βίς τό Ναυτικόν Νοσοκο-
μβίον τρανματιών, ό μέν
Ταλ. Λέκκας φέρει έγκαυμα
είς τόν δβξιόν όφθαλμόν καΐ
απώλεσε τελείως τόν άριστβ
ρόν. Έπίσης πολλά μικρά
τραύματα καθ' δλο «ό σώμα.
Ό Βατίκαλος φέρβι πθλλα-
πλά μικρά τραύματα καθ"
δλ· τό σώμα καΐ σοβαρά
τοιαϋτα είς αμφοτέρους «ούς
οφθαλμούς. Έπίσης έγκαύ
ματα πρώτβυ βαθμοΰ >(ς ό
λόχληρον «ό θώμα καΐ τό
πρόσωπον φέρβι ό έξ Ίκ«
ρίσς ναύτης Σταυριανούδης
κ«1 μικρά τοιαΰτα είς την
αριστεράν χείρα ό νούτης
καταστρώματος Παπανικο
λαου έκ Κερατέας.
Ευθύς μβτά τό δυβτύχη
μα ό κνββρνήτης ά ΐφβρβ
τουτο είς τόν αρχηγόν τβΰ
Στόλου κ. Θβοχαρην, επι
βα(νοντα τοθ «Αβέρωφ»· ό
οποίος διέταξβ τόν αρχηγόν
τοΰ πνροβολικοΰ τής Μοί
ρσς πλωταρχην κ. Ι· Κων
οταντινΐδην νά έπιβή τοΰ
σκάφους καΐ νά ενεργήση
αύτοψίαν καΐ άνακρΐσεις.
Ό χ, Κωνσταντινιδη
σνμμορφωθβις, μβτα πρ·
χειρο* αύτοψίαν επανήλθεν
είς τόν «Αβέρωφ» χαΐ άνέ
φερβ τό πόρισμά τού δίΐβρ
οέν ανεκοινώθη βίσέτι.
Μβτά τα€τα ό «Πάνθηο»
έπανέπλβυσβν πρός συν άν τη
σιν τής Μοίρας, κατβυθυνο
μένης είς την Κβλαμίτσαν
τήςΣκύρου.
Η ΕΞΟΦΛΗΣ.Σ ΤΟΚΟΜΕΡ1ΔΙΩΝ
ΑΘΗΝΑΙ 5 Ιουλίου («ου
άνταποκριτοΰ μας).— Πλη-
ροφορονμβϋα,δτι ήΔιευθνής
Οΐκονομική Επιτραπή, άντι
θέτως πρός «ά γραφέντα σή
μερον, δι" βγγράφου της έζή
τησεν άπό την Τράπεζαν
«ής 'ϋλλάδθς όπως βξεφλή
ση αυτή «ά τοκομβρίδια
λήξεως 1ης Ιουλίου τδν δα
νβΐων «ου 1881,1884, 1887,
1893 καί 1902, είδικώς δσον
άφοο.3 «ούς "Ελληνας κατό-
χους αύτην, δβδομένου δτι
διά την πληρωμήν αυτών,
βέν άπαΐτβίται μετρατοοπτι
«βν δροχμ&ν είς συνόλλγμα
)ί)
)
Ή Τραπέζα τής Ελλάδος
δμως, κατόπιν ουνβννοή
οεως και μβτά «ου Υπουρ
γείου Οικονομικήν, ηρνήθη
νά συμμορφωθή κρός «ήν
πρότασιν ταύτην δικαιολο
γουμΐνη, (ώς συνέβη καί
πρό δεκαπβνθημέρου, μέ τό
δανείον των σιδηροδρόμων
Λαρίσσης) δ ι οί "Ελληνβς
κάτοχοι τοκομβοιδίων, ύπά
γσνται είς «ό γενικόν μέτρον
Τής άναστολής, τό οποίον,
ώς γνωστόν, ίφαρμέζει διά.
«ούς όμολογΐούχους τοΰ έξω
τερικοί',________
Η ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ
ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΤΟΥ κ. ΕΡΡιΩ
Επανελθών έκ Κοσσβρέλ»
δπου παρέστη είς «όν έντβι
φιασμόν τής σοροΰ τοΰ
Μπριάν, ό κ. Έρριω συνε¬
σκέφθη μετά των κ.χ. Παλ-
μπάντ, Μαλβύ καί Λομονρί
οΐτινες παρέσχον είς αύ
τόν πληροφορίας έ*·
«Αν άποφάσεων «ής έ«·
«ών ΟΙκονομιχών έπιτροπήί
τής Βουλής κοί τής κατόπιν
ούτον δημιουργηθείσης κα-
ταστάσεηος.Ό κ.Έρριώ έδή
λωσε μκ«ά ταυτα τα εξής:
-—Κατέσιην πλήρως ένή-
μβρσς τής Καταστάσεως. Τό
μόνον, τό οποίον δύναμαι
νά δηλώοω εΐνβ δτι θά συγ
καλέσω οΰριον (σήμερον)
την πραΐαν τό Υπουργικόν
Συμβούλιον. Είς εμέ μόνον
άπόκειται ν' άναλοβω τάς
ευθύνας διά τα οΐκονομιχά
νομοαχέ&ιατήί κνββρνήσεως
κ«1 θβ τάς άναλάβν όμοΰ μβ
«ά των λοιπών συναδέλφων
μου.
■αιΐϋΐιι υιιιι
ΟΙΚΟΜΜΙΚΗ ΚΙΝΗΣΙΣ
ΤΙΜΑΙ ΗΝΑΑΛΑίΜΑΙΟΣ 5 ΙΟΥΛΙΟΥ
ΔΕΛΤΙΟΠ ΤΡΜΠΕΖΗΣ ΕΛΛΆΔΟΣ
ΣΥΝ'ΛΛΑΓΜΑ
ΑΓΟΡΑ
■Ο Ν 12
Λ(ρα "Αγγλίας..
525
532
Γαλλικήν Φράγ
5,71
5,81
Δολλάριον.......
145,50
«47,
Όλλανδία.......
58,76Ι)< 59,49 Έλββτικόν...... 28.39 1)2 28.741)2 27,23) 28 ,10 ΔΕΛΤΙΟΝ ΤΙΜΩΝ ΕΙδ&ν α άνάγπης Κρέατα Άρνί καί έοίφιον γάκακτος χαΐ μέχρις 6ν?ς ετου β^αχ. 34, μόσχος γάλακτος 32, ζυγούρια μέχςι 2 έ>
«ών 30, βιδέλο μχρι δύο έτών 30,
τράγος καί χρ,ιός 26, αΐγός
Μοί προβατίνας 24, βίειον 28.
ρΐα
Μηαρμούνια, λιθρίνια β' κοχη·
γορίες μέχςι 30 δ.αμ'ων Βραχ. 34,
ροφοΐ 38, σαργοΐ 36, μουρμαύρια
36, βακολιΰρ(ΐ 32, κολεοΐ 34, κέ
φσλοι 34, Ο7ρπβ(, 24, μαγιανό 32,
κόηανοι 24, κιλαμίΐβς 28, ρέγγες
22, κολσμάρια 24 οουπιές 2"·,
μαρί&α χονδοί) 26,ψιλή Ιό,σα^βέλα
χονδρή 16, φιλή 12, αραγάλια 8
10, χελιδονόψαςα 32, σκάρει 28,
οίνβς βροσίτεί γδαβτά 20.
Έΐδη ΙΙαντοπωλείβυ
"Ε λ οίον φογητοϋ Α' δρ. 24, Β'
θβοχ. 71, Ρ(ζι γκλασέ 16, Ραγκούν
13 φασόλεβ γίγαντΐς 12, Τσαλιά
12, Βανίλιβς 12, σειράς ΙΡ,
φασολιίκια μανρομ^τικα 8, Ρεβί
θια Μαρόχου χονδοά 14, Κουκιά
ι Αίγυπτον ψιλά 14, Φάβα ΓαντΓρΐ
νης 14, Φακές Ρωσ'σς 13, έγχώ
οιες 8, Μακαρόνια πάσς>ς Γειραι
ώς θεσ)νίκη. πολυτελείας 19 20,
έξτρπ 17, Α' ποιότης 16 Χτνίαιν
'5. Ζάχαοι; 22—23. ελαίαι Βόλον,
Ί μφ'σης, ΚΓλσμών Α' ποιότητος
20—27, ελαίαι Βίλον, 'ίμφίσης
Β' 17-18, Γ' ΙΙ,έγχώςιαι(Σ'ελίνου,
Ρεθύμνης, κλπ) - 16, Σαρδέλε«
, εκάστη 0,60*0,70, Βοκαλιάρος 1»,
αύγά έκαστον 1.10 .τάπων λενκός
έ|αιρ. ποιότ. 17 — 18, πάπων >ευ
κό Β' ποιότ. 14, πρόσιος έξαιρ.
Ι ποιότ. 15, Β' 14, καφές Άβησυ
νίας νωχός 84-88 καφές άλεσμέ
νος 104.
Τυρΐά κλπ.
Κεφα! οτύοια «γχώρια κασέςια
άναγνωΒ ζεται ποσοστόν θεμιτοϋ
κύριον: έν τη λιον^ή πωλήσει
10 ο)ο επί τής χον^ρικής άγο(άί.
Δ ά τ4 μαλακά τΐριά άναγνωρΐζε
ται ποσοστόν 15 ο)ο
Βούτυρα κλπ.
Διά τα βούτυρα έν γένει καί λ(
πή όναγνω^ίζεται πησίν θεμιτοϋ
κέρδους 15 ο)ο έηϊ τής χονδρικής
άγοράς γάλα 20 ο)ο γιαούρΐι 40ο)ο.
Λαχανΐκά
Διά τα λαχανικά πατατες. κρόμ¬
μυα, χορταρικά όπώ(ας έν γένει
κη, άναγνοοςίζεται ποσοστόν θβ-
μιτοΰ κέοδους επί τής χονδρικής ά
γοράς όσά ι: ή χονβρική τιμή δέν
ύπεββαίνιι τάς 8 Βραχ. 43 ο)ο καΐ
30 ο)ο οσάκις ή χονδρκ-ή τιμή ΰ
χερβαΐνιι τάς 8 δρ.
«Ι ΕΡΓΑΣΙΑΙ ΤΟΥ ΑΙΟΤΙΤΟΥ
ΟΙΚΟιΝΟΙνΙΙΚΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
ΑΘΗΝΑΙ 5 Ιουλίου (τοΰ
άνταποκριτοΰ μα{(.—Την
πρ^ΐ ΐν χθές συνήλθβ τό Ά
νώταϊον Οίχονομιχόν Συμ*
βούλιον υπό την προβδρΐαν
τοΰ ν. Σπ. Λεβέοδου άντι-
προέδρου, κωλνομένου «ου !
κ. πρωθυπουργόν, ό οποίος
ώς γνωστόν είνε ό Πρόβδρος |
τοΰ Συμβουλιον καί δ όποϊ ]
ος βνεχώρησ· διά Μπανιόλ.'
Ό κ. Πρνθιιπουργός διββί
βασβν είς τό Άν. ΟΙκ. Συμ
βούλιον την λύπην τού διό
τι δέν ηδυνήθη νά παραστδ
καίεξέφρασε την πεποίθη¬
σιν τού δτι θά έξηπηρβτή-
ση τουτο τα οίκονομικά συμ
φέροντα τής χώρας καί θά ά
ποβό συμανηκός πσρνγων
άναπτύξβως χαί προόδου.
Πρό^τής αναχωρήσεως τού
ό κ. πρωθυπουργός, συμφώ ■
νως πρός τ·ν Νόμον τής ου
στάσβως τοΰ Ανωτ. ΟΙκονο
μικοθ Συμβουλίου, καθώρι¬
σε ποογοαματικως τό εαγον
τοΰ Ανωτ. Οίκον. Συμβου-
λ·υ.
Συμφώνως πρός τό έγγρά
φως δισβιβασθέν πρόγραμμα
τουτο, Ιργα τοδ Άν. Οίχ.
Συμβουλιον είνε τα εξής :
1) Γνωμάτευσις επί ζητη
ματνν παραπεμπόμενοι Είς
αύτό υπό τοΰ κ. Πρόεδρον
τής Κυβερνήσεως.
2) Συγκέντρωσις κ«1 κατά
τάξις «ής δλης οΐκονομιχής
κινήσεως τής χώρας καΐ ου
στηματιχή μνλντη δι' ένερ
γβΐας ιίδικών ίρευνών ή
συοτάσεως ΐΐδικβν έπιτρο
πων διά «ά σπουδαιότβρα
οίκονομικά ζητήματα τής
χώρας.
3) Παρακολουθήση τής
είς δλλας χώρας εξελίξεως
Εητημάτων μβγάλης οίκονο
μικής σημασίας ή συναφών
πρό; Έλληνικάσυμφέραντα.
4) Σνστηματικίι καί έπιμβ
λής δι' «Ιδικής ύπηςεοΐας
π-ρβκολούθησις ης
γννμντεΰσενς τοΰ 'Ανωτά
τού Οίκονομικοΰ Συμβου
λίου ώ3τβ νά έκτελήται υπό
των αρμοδίων ύπηρβσιών
5»ευ χρονοτοιβής ήέπί τής
γνωμοδοτήιβως απόφασις
τής Κνββρνήσίως.
ΑΙ ννωματβύσβις τοΰ
Ανωτ. Οίκ. Συμβουλιον ώς
έκ τοΰ προορισμόν καί τής
συνθέσΐώς τού, στηριζόμβ
ναι ίπί των έπιστημθνΐχών
όρχών «αί τής πβίοσς, Οά
λαμβάνωντει έν γνώσει των
άντικρουομένων τυχόν συμ
φεςόντων, Θά είνε άπηλ
λιγμένοι πολιτικάς ή έπαγ
γελματικής έπιδράσΒως νΓΛ
γορενόμβναι μόνον άπό τα
ανωτέρα καί γενιχώτεοα
συμφέροντα τής χώρας.
Ή έπιτυχ'α ο υ ιω τοΰ
θβσμοΰ θά πβοδώοκ κΰρος
ήθικής έπιβολής είς τό
απλώς γνωμοδονικόν έργον
τού καί θά συντελέση είς
την καλλιτέραν οίκονομι
κήν οργάνωσιν τής χώρας
κσΐ είς είς την άνοδόν της
είς ανώτερον επίπεδον οΐκο
νομικοΰ πολιτισμόν.
Μβτά τοΰ εγένετο συζήτη
σις πεοΐ τοΰ ποοσφωοοτέρου
τοόπου τής λβιτονργίσς τοΰ
Ανωτ. Οίκ. Σνμβουλίου καί
έν τέλει ανεκοινώθη δτι τα
μέχρι τούδε παραπεμφθέντα
Εητήματα είναι τα εξής τρία:
Τ ό ζήτημα τής ρνθμΐσβως
τοΰ|έξωτβρικοΰ έμπορίου δι'
άνταλλαγών, τό ζήτημα τής
ρυθμίσεως τού έξωτβρικοΰ
έμπορίου δι' βντολλαγ&ν,τό
ζήτημα τής εξορύξεως καί
χρησιμοποιήσεως τοδ λιγνί-
τού καί τό νομοσχέδιον των
κοινονικων άσφολίσβων. Έ
πΐ τής μβλέτης των ζητημά
των τούτων εξουσιοδοτήθη
ό Άντιπβόεδρος κ. Σπ, Λο·
βέρδος νά καταοτίστι τάς είδι
κάς Έπιτροκάς.
ΑΘΗΝΑΙ 5 Ιουλίου (τοΰ
άνταιποκριτοΰ μας).— Πςό
τής αναχωρήσεως τοΰ κ.
πρωθυπουογοθ σννβκροτή
θη οήμβρον σύακεψΐΓ, τής
οποίας μβτέσχον οί νπονρ
γοί των ΟΙκονομικών καΐ
τής Έθνικής Οίκονομίας
κβιι ό Δΐοικητής τής Τραπέ
κης τής Ελλάδος.
Κατ' βύιήν εξετάσθη τό
Εήτημα τοΰ Χοημαετιστηρίου
καίτης ρυθμίσβως των έκ
κρεμουσών διοφοοων αυτού.
'Απεφασίοθη δέ όπως άπό
τής Τετάρτης άρχ(σχ) τάς
εργασίας της ορισθείσα κα
τα την προηγουμένην σύσκβ
ψιν έπιτροπή,ήτις θά μελΐ
ΔΙΑ ΤΑΣ ΕΠΑΝΟΡΘΩΣΕΙΣ
ΑΘΗΝΑΙ 5 Ιουλίου (τοθ
άνταποκριτοθ μας(.—Κατά
τελβνοαφήΜατβ έκ ΒβρολΙ
νόν, άναφΐρουν δτι ό Πρόβ-
δρος τοΰ Ράϊχ, στρατάοχης
φόν Χίντβνμπουργ, άνι>'β«λβ
την μετάβασιν τού βίς την
Οβρινήν Ιπαυλίν τού είς
Νόΰντβκ μέχρι τοΰ τβρμβ
τισμοΰ των έργαοιών τής
Διασκέψεως τής Λωζάννης,
ή όποία διέρχβται κατ'
αύτάς τάς κρισιμωτέρας
αυτής στιγμάς.
Μβτοξύ χϋς έν ΛοοΕάννη
γββμανικής άντιπροσωπείας
κνί τής <ν Ββρολίνφ κνβαιρ νήσεως ύπήρχβ διαρκής τη- λΕφ«>ικήέπικθϊνω*ία καθ
όλην την παρελθούσαν
νύκτα.ΟΙ γβρμανικοί κύκλοι
τονΐζουν έμφκντικώς δτι
κακώς λέγκται δτι άντεπρο
τβηεν ή Γερμανία ίδιον
σχέδιον. Απλώς ή γρρμανι
κή άντιπροσωπβΐοι επέδωκε
έγγραφον περιέχον τάς προ
φυλόξεις της επί τοϋ σχε
δίβυ των ΠβνΐΒ τέως Συμμά
χων Δυνέμεων. ΑΙ έπιφυλά
ξβις αυται κατά τούς γερμα
νικούς χύχλους, συνεψ ζον
τα ι είς τα εξής :
Πρώτον, επί τοΰ ποσοΰ
τοΰ κατ' άποκοπήν κοιτοβλη
τίου. Δεύτερον, (πί τή, άν ε
παρκβίσς τβς παρέχομεν ής
εγγυήσεως διά την έκ μί-
ρβνς τής Γβρμανίας έκδοσιν
όμολόγων. Τρίτον διά την
άλληλεξΰρΐητον των χρκών
καί τβν έπανορθώσβων.
ΟΙ ΓερμανοΙ βεβαιούν δ
τι τόσον ό κ. Μακδόναλσ, δ
σον καί ή Ίτολική άντιπρο
σωπείν δέν έδείχθησαν έν
Λώζίννη άποόθυμοι πρός
Χθβς τό βηογευμ· β Ιμπ«ρ«ς τί|ς πόλεώς μ«ς κ.Λεών
Ισχοτχήί βνίφερβν είς τό Α "Αστυνομικόν τμήμοι ίτι τ#8
έκλβηησοιν την πβρΐλθοδββν νύκτα έλΓγ» χρήμ«τα< Τί|{ ύΐτβθίσεως βκελήφθηβαν ό ύ)ΐομ)ρχ·ς χ. Σαρτζέτη, Π «ν. καί ό ένωμβτ«ρχης Στβυριβνβυδβκιις Άνταίνι·;, #ττι'. νις κατώρθωσαν νά άνοκαλύψουν καί νά Χ*τβιοχ|σθϋν έκ) τεϋ Γενργίου Γβλιάτσου όστις εκείνην την νύχτβ Οι. ενυκτίρενβεν έντβς τοδ κατασηΐματβί, τεμβχια ύφβΟμ« των, κίλτβες καί διαφορβ αλλα δίδη βξ(«ς έ—7 χιλιβ{ων. δραχμδν, τα όποϊα δέν είχον «ννζητηθίι κειρά τού ν. Ίοχ«Μϋ. Ό δράστπς συνελήφθη καί κρατεΐται είς τό Β' '^βτ. Τμήμα. ΑΙ ΣΥΖΗΤΗΣΕΙΣ ΕΝ ΛΩΖΑΝΗ ΑΙ ΑΝΤΙΛΗΨΙΣ ΤΩΝ ΚΡΑΤΩΝ ΑΙ ΑΝΑΤ0ΑΙΚΪ1ΠΑΝ0ΡΘ0ΣΕΙΣ ΑΗΛΩΣΕΙΣΜ1ΧΑΛΑΚ0Π0ΥΛ0Υ ΑΦΗΝΑΙ 5 Ιουλίου (Τεϋ άντακοΜριτοδ μος?.— Ό κ. Ββνιζέλος πρό τΰς δια Γαλλίαν άνοχνρήββώς τού ουνηντήθη μετά χ€ϋ Προέδρου τής Δημοκρατίας μ. Ζ·ΐ- μη μβτοι τού όποίευ καί ουνωμΐλησι επί μακρόν. Κατβ την συνάντησιν ταύτην έ κ. Πρωθυπουργός χατέ οτησΐ Ενήμερον τέν μ. Ζαΐμην τδν εξωτερικών οίκονο μικων μας ζητημάτων ώ{ καί τάς Κυβερνηιιχβς άποφά- οεΐ{ επί των διαφόρων έσωτερικών ζητημάχών. τήοη τάς άπέψβις των ένβια φβρομένων διά την ρύθμι ! σιν των διαφόρων. Εάν αί ύποδείξβις τής 4 πιτβοπής πρός τϊιν Κνβέρνη σιν ιΐνβ άμέσως έφαρμόσι- μοί, |θ« πραγματοποιηθοΰν συντόμως ίνα λήξη ή πρό δβ κομήνου ύφισταμένη έκκρβ μότης έν τω Χρηματιστη ρί(ρ. Ι Έν τώ μβτοξύ καί έκιιδή ή Ισχύς τής τβλευταΐας ύ- πουργικής αποφάσεως πβρί τοΰ χλβισίματος τοΰ Χρημα τιστηοίου έληξβ την 2αν τρέχ. «πεφβοίσβη ή παρά τάσις τοδ κλεισΐματος επί δεκβπΐνθήμερον εΐιέτι. | Η ΕΝΕΡΓΕΙΑ ΤΩΝ ΕΚΛΟΓΩΝ ΑΘΗΝΑΙ 5 Ιουλίου (Τοδ ανταπβχριτοΰ μας).— Ό κ. Βίνιζίλβς καΐΒ την συνβντησΐν ταύτην δεν πβρί λβιψΐ νά Μα?ασήοη γνωστήν είς τον κ. Ζιΐμην την λη φβϊΐσαν άπέφκοιν περί διενεργβίβς των βουλβυτικδν καί γερβνσιβσηκών έχλβγών κ*τά την 25 ίρχομίνβυ Χι· ητ·μβ(ί·υ. Η ΑΠΑΝΤΗΣΙΣ ΤΟΥ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΑΝΤΙΠΟΛΠΈΥΣΙΝ ΑΦΗΝΑΙ 5 Ίευλίου (Τοΰ άνταποΜριτοδ μ«().— Έρωτηθβΐς παρβ τδν δτμεσιβγρίφων ό κ. Πραθυπουργος πέτε καί εάν θβ «πανττίση είς τβύ$ λογους των αφχηγων τής αντιπβλιτεύσεκς είπεν έ:ι τ)ά «παντήση μετά την έκ Μπανιόλ επιστροφήν τού χβ( κατά την τελευταίαν {ου νβδρίασιν τής Βουλής. ΗΘΕΡιΝΗΩΡΑ ΑΘΗΝΑΙ 5 Ιουλίου (Τοΰ άντσποκριτοΰ μας).— Άπό σήμερον 12 νυκτερινήν ώραν ήρχιαε ή <φ«ιρμ·γη τής νέβς θερινής ώρας. σχετικάς συζητήαεις, άλλ' ή τελική έχβασις έξαρταΐαι ά¬ πό τόν κ. Έρριω, ό οποίος δέν θά επανέλθη >(ς Την
Λωζάννην πρό τής Τβταρτης
κ αί ό οποίος άντιμβτωπίζει
ή&η σοβαράς δυσχβρβΐος έν
Γαλλία διά τα βίκονομικά
μέτρα τής κυβερνήσεως τού.
'Αλλ' οί γερμανικαί χύ-
κλοι άξιοϋν απολύτως νά τβ-,
θά τοΰ λοιπού ή Γερμανία '
είς επίπεδον πλήρους πολιτι
κης ίσότητος πρός τάς άλ¬
λας δυνάμεις.
Πρός τουτο ζητβϊ ά πό
τούς τέως Συμμέχους νά δή
λώβουν επισήμως δτι αί ;ΐα ;
ράγραφοι έκβϊναι τής συνθή {
κης των Ββρσβλλιών, είς
τάς όπείας γίνβται λόγος πβ
οί έπανορθωθΕων θά εΐνβ
τοΰ λοιπού δκυροι. Άξιοΰν
έπΐσης νά άκυρωθοδν αί πβ
βί αφοπλισμόν τής Γερμα-
νίας διατοξ«ι$ τής συνθήχης
κβ Ι, πρό πάντων, νά διαγρα
φοΰν εντελώς αί κβτβλογί-
ζβνσαι βίς την Γερμανίαν
τάς ευθύνας διά τόν ηαγκό
σμιον πόλεμον.
ΣΥΛΛΗΨϊΙΙΣ
Συνελήφθη δ Κωνστ αν
τϊνο; Χειλαδάκης διότι επ ε
τεθή μοί ά «ου Ιωάννου
Χβιλαδάκη έκ Χαλέπας μέ
σκοπόν νά «όν κτυηήση διό
ι δέν ιοδ καΐφαλβ όφβιλό
μονον ποσόν χρημάτσν, Ό
δράστης απβσιάλη βΐς «ήν
ΕΙσαγγβλΐΜήν αρχήν,
ΔΙΑΨΕΥΣΙΣ ΑΝΑΚΡΙΒΕΙΩΝ
ΑΘΗΝΑΙ 5 Ιουλίου (Τοδ άνταπβκριτοΰ μας).—
Σήμερον άνεγράφηα«ν βίς τος εφημερίδας πληροφορίαι
κατά τάς οποίας πβρ·υοι*σθησ«ν ταμβικκαί Ανωμαλίαι
■ίς τ· Κρατικόν Ταμείον.
ΑΙ πληροφορίαι δι»ψ*ύσθηαο»νάρμ«δίυς ώ;τιλκ(ως (Ινα
«ριβΐίί.
ΤΛ ΕΜ ΛΟΖλΜΗ
ΑΘΗΝΑΙ 5 Ιουλίου (Τοΰ «νταποκριτεΰ μσ{).—
Νίώτεροι τηλεγραφικαί έκ Λωζάννης πληροφορίαι 4να-
φίρευν ότι ·ύδ*μΙα εΐσέη προοδον ΐαημκιώ9η εί$ τάς έν
Λνζανα διεξαγε>μέν«ς διαπραγματεύΌει;, άναμένεται δέ
ό μ. Έρριω έκ Παρισίων δια νά προχωρήσουν αί έργα-
οίνι.
ΑΙ ΑΝΤΙΛΗΨΕΙΣ ΤΩΝ ΔΥΝΑΜΕΩΝ
- ί (Τ·δ «ν «ι»οκοιτ·δ μς).
Κ«τ* τάς «οίας πληροφορίΠί ,ι «νΐιηρίσωποι τής 'Ιταλί-
«ί,ΒΐλγίουκαΙ Ιαπων ί3ίδέκ·ντ«ι την πληρωμήν ποτρ.
Τί.5 Γιρμανίβς 2 εκατβμμυρων μίρκΜν, εν ώ «ντιθέ·
τως ·ΙΓ«λλοιξητι.ΰν την πληρωμήν 7 έχβτβμμτ,ρίων
μαρκων κ«1 οί Αγγλοι άντιτίθ.ντβι βΐς την πληρωμήν
τού π.οου τεη<τ·υ ιίς δέκ« μέν·' έτησίας δό ΗΜΗΤΟΛΙΚ^ΕΠΒΓΙΟΡΘΩΣΕΙΣ ΑΦΗΝΑΙ 5 Ιουλίου (Τού άνταπβχριτοδ μ«ί).— "Οθόν αφορά τό πρέβλημκ των άνβτολιχών έπανορθώ- οε»ν τουτο «φόρον χ αί την Έλλάύχ ολ»ς ιδιαιτέρως 8κ βυζητηθή τόν Σεπτέμβριον, συνιστνμένηΐ ίπιτροπϊ,ς β την προεργααίκν. ΔΗΛΩΣΕΙΣ ΜΙΧΒΛΗΚΟΠΟΥΛΟΥ Δη ΤγΊΣ ΕΠΠΝΟΡΘΩΣΕΙΣ ΑΦΒΝΑΙ5 Ιουλίου (Τ·δ άντ.π.κριτ.δ μ«{)—· βΜ.Μιχ«λ«κόπ.υλ·ς«ιταντώνΐ15 τ·ν κ. Μακδόναλδ βίς την χθεσινήν συνέλβυΟιν έτένιαβ ότι την σημασίαν την βπβ(«ν Ιχβυν δι« τα μεγ«λ« χββηι τ4 μ,γβλβ7 ποσά την «ύιήν σημασίαν ίχευν διά χά μΐΗρβ ηράχη τά ίλά. χιοτα πβσά των έπαν·οΒϋσε»ν. "β χ Μιχαλακόπουλος εζήτησε πίοτνσιν χρένου διά νά συνβν.ηβοΰν τα μικρ» κρίτη μβτβ των ΕνρΊρνι,θ* Μν τβν προ χήί υπογρβφής (ών συμφωνιδν.