122416

ΜΕΓΑΛΗ ΠΟΛΐΤ,ΚΗ ΓΕΟΡΓΙΚΗ ΚΑΙ ΦΙΛΟΛΟΓΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΜ ΚΡΗΤΗ
Ι1Ι0ΙΤΗΤΗ. - ΙΙΕΪΒΥΗΙΗ.
ΕΜ.Γ ΜΠΑΚΛΑΤΖΗΣ
ΓΡΑΦΕΙΑ ΤΥΠΟίΡΑΦΕΙΑ
ΙΤΡΑΤΙΓΙΤ ΧΑΤΖΙΗΙΖΑΛΗ
ΑΡ. ΤΗΛ. 3,00
Έτος ©όν φύλλον 1682
ΤΡΙΤΗ
26
ΙΟΥΛΙΟΥ .952
ΙΙαοασκϊνής
ΣδΣΑΤΕ ΤΛΣ ΨΥΧΑΣ ΜΑΣ
Μάτην δΐηνύθη δεκά-
δών έτών έλεύθερος β£ος.
Μάτην τοσαύτην σπουδήν
χαταβάλομεν πρός συγ-
χρονισμόν, διά νά πα-
ρουαΐασθώμεν μέ τό έν-
δυμα τού πολιτισμού,
άσπρο πρόσωποΐ. Ή
ατάθμη τού πολιτιβμού
μ,ας παρέμεινεν σχεδόν
ή Ιδία. Τα ·ηθη μας ευ¬
ρίσκονται ιίς την αυτήν
πρωτόγονον κατάστασιν.
Ουδϊ εν βήμα έξημερώ·
σεως, έξηυγενιβμού, έκ-
πολιτισμού, ηροόδου, έ-
ξανθρωηισμού. Τα έν
στΐκτα άκόμη τυραννοΰν
«ήν ψυχήν μας, άκόμη
είνε οί μόνοΐ πολλάκις
όδηγοί των πράξεών μας.
Ή άνηθΐκότης καί ή κα
τάπτωσις καί ή έγκλημα
τΐκόνης αυξάνουν. Καί ή
κοΐνωνία παρίσταται θεα-
τής πρωτοφανοΰς αγριό¬
τητος έγκλημάτων.'Αλλά
μένει άαογκίνητος όπως
καί τό Κράτος. Είνε ά-
ληθές ότι έθεσπ£σθησαν
νόμοι καί ότι απανΐώτατα
ό κακοΰργος δέν τιμωρεϊ
ται. Είνε όμως έπίσης
πΐκρά άλήθεΐα, ότι καμ¬
μιά συντονΐσμένη καί ;»ε·
θοδΐκή προσπαθεία δέν
κατεβλήθη δια την βελ¬
τίωσιν καί την εξύψωσιν
των ήθών, διά την άπο-
λύτρωσιν τής ψυχής τού
λαού άπό τάς πατρογονι
κάς^κακάς έξεις,αί οποίαι
μάς καταβΐβάζουν είς ε¬
πίπεδον έλάχιστα τιμητι-
κόν. Ή Βεντέτα άνθεί
καί δένει, άντ:, ώς ώ
φειλε, νά ειχε περιορισθή
είς τό ελάχιστον, άν δχΐ
νά ειχε εξαλειφθή^ τε¬
λείως. Αύτό ΐσως όφεί
λεταΐ καί είς άλλους λό-
γους, άλλά ή εύθύνη^·
ρύνει την άρχουσαν τάξιν,
την νομοθετικήν εξουσίαν
μάλλον. "Επρεπε νά θε
απΐσθούν δρακόντΐοΐ νό
μοί καί να ύποβοηθηθή
ήαύστηρά των έφαρμογη,
όχι τόϊον, διότι πΐστεύο
μέν δτΐ, όταν ό φονεύς φο
νεύεταΐ, έκπληοούταΐ η
δικαΐοαύνη. Όχΐ. 'Αλλά
ό φόβος φυλάγεΐ τα έρη-
μα. Ό φόβος τού νόμου,
οσάκις υπήρξε πεποίθησι;
τις ή καί πΐθανότης έφαρ-
μογής τού πάντοτε αυνε-
κράτει τόν άλλον. Καί ΐ¬
σως καί τούτο νά είναι αί
τία τής σημερινάς άποτελ
ματώσεως των ήθών, άπο
ι κορυφώσεως τής έγκλημα
τΐκότητος. "Ιαως ή Ιΐολΐ
τεία νά ύπέθεσεν ότι θά
διορθωθώμεν έστω καί
βμαδέως έκ τού ότι είς ό
μαλάς περΐστάβεΐς τα παν
τος εΐβους κακουργήμα-
τα ήραίωνον σημαντικώς,
έκ τού ότι συνεκρατείτο ή
κατάστασις άπό μίαν ίσχυ
ράν Κυβέρνησιν. "Ιαως
ή έπίπλαστος καί έπιφα*
νειακή αύτη ^επάνοδος είς
μίαν άνεκτήνάτμόσφαΐραν
νομιμότητος, ν' άπετέλε·
σ»ν τό παραπέτασμα, τόν
φλοιόν τής σταθεροποιή-
αεως καί ηλ—ίσαμεν πρός
στιγμήν πάντες ότι ό πα·
λαΐός άνθρωπος μέ τάς ά
μαρτωλάς καί βαρβίρους
τού έξεις ετάφη καί ενας
νέος άνθρωηος μέ ψυχήν
ευγενεστέρων πΐό έλεύθε-
ρη, μία κοΐνωνία ηεριααό
τερον έξηυγενιαμένη ήλ¬
θεν είς τήν,ζωήν. Άλλ' ή·
πατήθημεν !
Ο,τι έγινεν έ/ΐνεν. Τό
παρελθόν δέν μάς χρειά-
ζεται ιίμή διά νά αντλή
οωμεν πείραν καί θάρρος.
Ή νέα γεννεά δέν πρέηει
άνυπεράαπιστος καί άνεμ-
πόδιστος νά βαδίση τα ΐ-
χνη μας. Τό αίμα των
δύο αθάων πλασμάτων,
τό οποίον έχύθη προχθές
ολίγον έξω τής πόλεώς
κραυγάζει : Σώσατε τάς
ψυχάς μας !
Όχΐ βεβαία αυτών,διό
τι δέν δυνάμεθα πλέον
άλλά νά αώσαμεν την ά-
θώαν γεννεάν. Ό οΐκτος
διά τα άθώα θύματα τή;
κακουργίας μας θά είναι
καί αύτός ένοχος, εάν δέν
χρησΐμεύση ώς έφόδιον
καί όπλον μας, ώς άφετη
ρία διά μίαν σταθεράν
καί γενικήν προσπάθειαν
πρός έξηυγενΐσμόν των ή·
Θών μας. Ή πολιτεία,τό
σχολ&ϊον, ή ικκλησία, ό
τύπος, ό κινηματογρά-
φος, τό θέατρον, τό βι-
βλόον, όλοΐ οί παράγοντες
πρέπει νά προπαγννδί-
ζουν συστηματικώς καί άε
νάως, καλλίτερα ήθη, ή-
μερωτέραν κοινωνίαν. Εί
^ΐκώς διά τάς συχνάς άν-
τεκδικήσεις έκτός των αύ-
στηρών»οινών,κ%ί μέχρις
ότου ή στάθμη τοΰ πολΐ
τισμοΰ μας ανέλθη, μέ
χρΐς ότι ή πθλύμορφος
προπαγάνδα, την οποίαν
άναφέροιμε , αποδώση
καρπούς, θά έπρερε νά
άντιμετωπΐσθή μέ ριζικά
μέτρα. Νά θεσπΐσθή ό
μετοικισμός των άλληλοε
ξοντωνομένων είς μακρυ
νά χωρία καί νομούς.Άν
«Βοαχεΐα ήδονή μαχοάν τίκτει |
λύπην» χαί είς ού ι ήν την πβοί-
πτοισιν ώοαιότατιι δύναται νά
εφαρμοσθή. Διότι ή ευχαρίστη¬
σις ή προερχόμενα άπό Ινα φό·
ρεμα περισσότερο ή χαπέλλο ι*·
νβ τόσο όλί· η, προκειμένου νά
άναγγελθβ ό λογαοΐΓ<σμος ής ε- 1 κεΐνυν ποΰ είναι ΰπο·/θεωμένος ' ν'ι έπιβαρύνεται άπό δλα. Πό- λύ αυχνά γίνεται αύτό άςροομή σοβαρών Ιτιεισοδίων π&0 μΐά γυ ναΐχα λογική πρέπει νά φροντί ζή νά μην εΌχεται είς την πεοί· πτώσιν αύτην, άλλά νά πε,ριοοί- ζεΐαι περί τόν άξονα των οϊκο· νομιχών -ιόροιν, διότι δτπν έξέλ θχι αί σΐ/ΐέπειαι είναι τυχνα σο¬ βαραί η ιί πολλοί ανδρες πάρα πολλοί δφείλουν την κατα,ηοο- φήν των είς την άπε^ισκεψ'αν αυτήν των συζύγων των. ____________Κ. Γ. Σ. ΑΠΟ Τ- Ν ΖΩΗΝ ΚΑΙ ΤΑ ΕΡΓα ΤΗΣ ΤΗ ΞγΠγΣΤΡΟΦγ ΤΗΣ ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗΣ Ενθυμείσθε βεβαία την Φούλαν καί την Κάοτρου. Κ αί ποίος δέν ενθυμείται τάς δια- σήμσυς αύΐάς ηροοωηιπότη τας. Μιά Κυ^ιακή ηρωΐ χσΰ περασμένου έτσνς σιόζυγος, πεθερά, ύπηρέτρια καί έξά- δελφος.... δηλαλή δ χρίτος τού αοζνγΐΗθϋ χριγώνου τού "Ιψεν, επήραν διά ηαλλαηλοϋ ■β·ανάτον τη)ν ζωήν τού Εργο¬ λάβον Ά&ανασοπούλον, ήΐοι διά σΐβαγγαλισμοϋ καί άγχε μάχω ν καί τηλεμάχων δηλών κσί δι' Ιμηρηομοΰ, *αΙ άψοϋ τέλος πάντων κατώρθωσαν διά τής όπλομαχητικής αύιής εκστρατείας νά τού φέρουν τόν θάνατον τόν έιεμάχισαν καί τόν παρέδωκαν είς] τόν Μαγουλόπουλον δπω- τόν κα- ΐαβυθίσρ είς τα ϋδατα ΐίύ Σαρωνικού. "Ενα ηρ&γμα μό¬ νον έλησμόνηααν. Νά τόν ηα- ιεβάσονν άπό τό κάρρο τού Μαγουλοπούλου καί νά τόν κάνουν πιλόφι δηόχε δέν θά άνεκαλύπτοντο ηοτε διότι ή Δικαιοσύνη έοευ>ά μέν καί τα
άποκρυφότε&α άλλ' Βχι. καί
γωνίας τών ανθρωπίνον έν-
τέρων.
Διά τό έγκλημα αύτό, τό
οποίον παρόμοιον δέν έλαβε
χώραν άφ' διον κινεϊισι ή
Γή ηερΐ τόν Ήλιον καί διά
ή οίκόγένεΐα, α'ϊφνης, τού ! τό οποίον άν ήμονν ίνορπος
Κανδηλΐεροκη τή βοη [ θά έκήουττον απεργίαν ; έχρις
θεία καί τή ύποβτηρίξεΐ' δτου έηιχύχω τόν οονβλιομόν
νού κράτους μετοΐκίζετο | καί των τεααάρων, κατεδικά-
οριστικώς άλλού τα δύο σθησαν είς την ποινήν τοϋ
άθώα παιδάκΐα τού δέν θά , Θανάτου ή ούζυγος καί ή πε·
επλήρωνον τόν φόρον τού , Θερά. Άλλά τα δέρματα των
αΐματος, φόρον είς τάς ά- ( δύο γυναικών είναι πολύτι-
μαρτία; τών προγόνων των (/*α. ΚλΙ μάλισχα ηολύίψ'-,
καί είς τοΰ κράτους την ά- δικηγορικώς. Τουτο τό διεκή-
δρά*εΐαν. Μόνον ή άνη
λεής τΐμωρία των έγκλη
τού θονάτου. Θά
το ή υπόθεσις είς νέον Δικα¬
στήριον Θά εξεδίδετο νέα α¬
πόφασις θανάτσυ. Θά εΉαναν
νέαν αναίρεσιν έηΐ πλαστό-
τητι των πρακτικών. Θά εγέ¬
νετο νέα ηαραηομηή. Θά εξε¬
δίδετο νέα απόφασις. Θά έζη-
τεΐιο ή άναίρεοις γιαύιονς
πο,σσβαλλομένων έκ νέσυ των
πρακτικών. Δηλαδή ηλήρες
καί άτελείωτον δικαστικόν
γιαλέλι πρός δόξαν τής
Διχαιοσύνης ! ΚαΙ δ τα ν ημέ¬
ραν τινά έτελβίωναν τα ψέμ
μαχα χαί ήθελον άηαχ&εΐ
επί τέλους πρός εκτέλεσιν οί
χατηγορονμεναι ποίος θά
ήμπόδιζε τόν κ. Μπαμπάκον
νά κάμη αναφοράν πρός χον
Πρόεδρον τής Δημοκρατίας
καί νά ζητή ττ)ν ματαίωσιν
τής εκτελέσεως, προσφερομέ¬
νας ν' άηοδεΐξα διά παντό; νο
μίμσυ μέσον ή ότι άλλαι άντ'
άλλων άηάγονται ηρός έπτέλε
σιν, ή" όΊι ό έντεταλμένος την
εκτέλεσιν Εισαγγελεύς δέν εί
ναι διωο,ισμένος νομί'μως,ή' ότι
όΠαπάς ό αννοδεύων χούς μελ
λοθανάτους δέν είναι χειροτο
νημένος κανονικώς,ή ότι εγένε¬
το πυρκαϊά χαί έχά&η τό πρω
τότνπον τή; καταδικαστικής
αποφάσεως καί έηομένως ά
κύρως έ* τέλει* αι απόφασις
πυο,ποληθεϊσα καί μή αωζο-
μένη είς τό πρωτόκολλον η
όΊί τέλος πάντων δεικνύουν
συμπτώματα έγκυμοσύνης την
τελευταίαν στιγμήν καί δέν
ημπορεί νά έκιελεσθ# ή άπό
φασι; ;
Δέν ξέρω άν είνπ νά κλαί#
κανείς ή νά γελά. Άλλ' έγώ ·
κλαίω μέ όλην μόν την ψυ- )
χήν την δικηγορικήν αυτήν :
κατάπτωσιν των έν Αθήναις ■
δικηγόρον. ΚΑΠΟΙΟΣ Ι
ΔΗΛΟΣΙΣ ΕΤΑΙΡΙΑΙ Η.ΓΕΟΡΓΟΠΟΥΑΟΥ
ΕΊ; απάντησιν των συχοφαν-
τιών τοΰ λιβΒλλογραφήματος
τοΰ κ. Γιαννακάκη δηλούμεν
άπαξ δια παντός :
α) Όιι τόσον ούΈος δσον καί
οί όμοιοί τού δήθεν έργυλάβοι
πράγματι δέ ξυλ ισχίσται μα-
ταίως νομίζουν ότι δύνανται διά
τοιούτων μέθοδον να μάς έκ-
βιάσουν να των πληρώσωμεν
κακοιεχνίας ή πλέον τών δσων
δικαιοΰνται.
β) Όιι είς ουδένα οφείλομεν
τα δέ δήθεν οφείλομεν» αύτοι;
θέν είναι τίποτε άλλο παρά κόλ-
πα δια νά παοα,Γτλανώσιν όσους
Ιχουν νά λαμβάνουν άπό τού;
κυοίους αυτού;.
"Ωσΐε έστω πρός γνώσιν των
πολλών πιστωτών των διι πρό-
κείται περΐ κόλπων.
γ) Τάς εργασίας μας Κρήτης
πάσας ημείς τάς άνελάβομεν πα-
ρά τυΰ δημοσίου χαΐ δχι δ κ.
"Αγ. Χατζιδάκης, όστις ώς έμ·
φαίνεται έκ τών επισήμων ημών
Συμβολαίων πολύ μεταγενεστέ¬
ρως χαί έχ τών ύστέρων έλα¬
βεν μέρο; είς μέν την οδόν Καν
δάνου μέ ποαοστά, είς δέ την
οδόν 'Ελους—Σφηνάρι μόνον
έναντι μηνιαίου μισθοΰ, ώς άν
ιιπρόσωπός μας έν Χανίοις. Τό
σον δέ είναι τουτο άληβές ώ"
ότε μολονότι δ χ. Χατζιδάκης
έλαβεν μέοος είς την μειοδοσίαν
μέ δίκην τού Έταιοίαν 6ί>ν τοϋ
εδόθη ή εργπσία, άλλά εδόθη
είς ημάς.
Καί ιι; ήμά; αί εργασίαι μας
π ά σ α ι μάς εδόθησαν τελείως
έν τάξει καί συμφώνως
πρόςτούςΝόμους καί
όχι χαοιστικώ;. "Οπωσδήποτβ εν
είναι τό γβγονός αναμφισβήτη¬
τον καί διά "Επισήμων Συμβο·
λαίοον ά.ιοδεικνυόμενον διι η¬
μείς άνελάβομεν τάς εργασίας
καί μόνον καί κατόπιν μετέσχεν
ώ; καί ανωτέρω Ιχθέτομβν κ,Χο-
τζιδάκης.
Πάσα άντίθετος φήμτ) είναι
απολύτως ν|;ειιδής καί κακτήθης.
δ) Όσον άφοςά τάς τιμάς
των υΛβργολαβιών μας «αοατη-
Οθθμεν ότι ουδένα έκ '.τών κυρί¬
ων αίκών έξηναγκάΌαμεν διά
τή; βιας νά τάς αποδεχθή αλλά
άηβναντία'- ηάντες έκίνησαν Γήν
καί Ουρανόν νά των δώσωμεν
καί νά των ξαναδώσωμεν εργα¬
σίαν, αοα έκέρδιζαν άβκετά.
Αθήναι 22—7—32.
(Έκ της Διευθύνσεως
τής '£ταιβείας(
ΚΟΙΝΩΜΙΚΛ ΖΗΤΗΜΑΤΑ
ΤΟ ΪΓΕΙΟΝΟ1ΑΙΚΟΝ ΚΕΝΤΡΟΝ
ύ :
γη
ματούντων, ή έξαφάνΐσΐς
των όρων τής επαναλή¬
ψεως τοΰ έγκλήματος, συ
νωδά μέ την απαραίτη¬
τον νουθεσΐχν καί διαπαι-
δαγώγηαιν τής μάζης εί¬
ναι ίκανά νά στηρίξουν έλ
πίδας ότι Θά εΰρωμει τόν
δρόμον τής άνόδου.
ΚΡΗΤΙΚΉ
ΟΙ ΠΡ,ΤΡΙΩΤΕΣ
! —Γιάσου, Άντωνάχη, ίντα
κάντις ;
—"Ιντα μωυέ περιπαίζεις με,
άνάθεμάμε άδέ σηκωθώ νά σοϋ
παΐξω μιά λαχΐέ, νά σέ κολλήσω
έκιέ είς τό καντόνι κι* δς εΐμαι
καί στόν τ ό πό σου.
—"Ιντα λέεις μω^έ Άντωνιό,
λώμΐτης κάνεις πώς δέ μέ κα-
τέεις.
—"Οϊ μά τό Θβό δέ οέ α-
τέω, μήμπας είσαι πατοιώτης;
—Ναΐσκε πατοιώΐης είμαι.
Μά ίντα διάοτσο μά δέ μ* άνα-
θιβάλας «αθόλου ποΰ εϊρχου-
μουνε είς τ' άργαστήοι συυ είς
τή χώρα ;
—Εδά μωοέ Λθϋ μοϋ μιλης
άρχινΐζω νά σ'άνασΐοροϋμαι.
"Ιντα λογιώς 4έβρέθηκες Άν-
τωνιό έπαέ ;
—Ντά έγώ είμαι 6 μήνες
έπαέ.
—"Ιντα λέεις μπςέ γιά τό
Θεό καί νά μή— ν—τό κατέω ;
—Όψαογας μοϋ "πανβ πώ;
είνε ενας πατριώιη; μου έπαέ
*ΐ5 ίχει ραφτάδικο, έγλάκουνα
Χ1 ^?θα μά εί5ίεί *λεισμένα.
Σήμερο οηκώθηκα ταϋιεοου
—-ταϋιέοου γιαϊ1 λαχτάοουνα
νά δώ Ινα πατοιώτη καί ποϋ
νο κατέω πώς είνε καί γνώρι-
μος ;
Μά ?λα νά πδμε έπιέ στόν
καφβνέ νά πιοθμε κιανένα κο·
νΐάκο καί έκιά ροζονάρωμε καλ-
ονξε καίή όψιμο; άγάηη τού
γηραιοΰ Κάστρου πρός την
ν>;ηαιάν πάνθηρα άπό τή ν
Νότιον Άμβρικήν, ή έκτοξευ
θείσα πρός ΐόν Υπουργόν
τής Δικαιοσύνην καί τό ένδια
φέρον τών Ιεονιιδέων διπη-
γόροαν χον νηερ τών Κανιβα-
λικών πελατιδών. Άναίρεσις
λσιπόν χαχά τής αποφάσεως.
ΚαΙ τί άναίοεοις Ι Προαβολή
τών πρακτικών επί πλαστότη-
τι. Ή σννεδρίασις έγινβ άπό ·
χρυφος. Ό Πρόεδρος μετεχει
ρίσθη λυρισμούς. "Ενας ε'νορ-
πος άιτονοίαζε κατά την απο¬
λογίαν. Δέν εδόθη δ λδγος είς
ένα έκαστον έκ τή; τοιακον-
τάδος τών Δικηγ.$0ων τή; ύ
ηερασηίαεως. ,ΚαΙ πού είναι
λσιπόν αί έγγυησεις αί υπέρ
τού κατηγορσυμένου καί αί
έγγυήσεις υπέρ τής διασώσε·
ω; αυτώ» άπό τό ΙχοΙωμα,
ίνα αιήαονν νέα Ικριώμαια
έξερχόμεναι τών φυλακών ;
Δέν σνζητώ τό ζήτημα άπό
τής νσμικής αύιού πλε^ρδς
διότι είναι δυσχερέστατον καί
στνδέεται μέ Νόμονς καί Νο-
μολονΐας τάς δηοΐα; αύιήν
την στιγμήν δέν έχω ηοοχεί-
βους. Θά ουζηχήοω μόνον
αύιό έκ τής δημοοιογραψίΗής
αυτού ηλευζά; δηλαδή τής
ίξ άίόηου άηαγωγής καί
θά θέσω την εξής μονόπλβυ
Όλαι άγαπηταί μου άνα ! ρον καί ακλόνητον βάσιν συ-
γνώστοιαι ώ; έξ Ινσιίχτου άρε- ζητήσεως. Γήν βάσιν χής προ
σκόμιθα είς τόν χαλλωπισμόν | οβολ^ς των επισήμων πρά
αξιοπρεπή εμφάνισιν.
λιά καί λε'με τόν καημό μας Κι'
οί δυό ξενιτεμενοι νά άναθιβά-
λυμε τού χωρίου μας τα παληά
χαί νά μοΰ πής ίντα μαθαίνεις
άπό κειά γιατ' έ1, ώ μόνο τή
Λουλούδα διαβάζω κι* άναγα-
λιάζ' τ) ψυχή μου, γροιχώ μέσα
τα φυλλοκάρδια μου κι' εύχαοι-
σιοΰνται,Ιθαρώ πώς είμαι ιδία
κιΐά καί γοοικώ τσή γράδες χ«ί
κουβεδιάζουνε.
—Σά δέ μ,ιοροΰμε νά ποΰμε
μαθώς καλό 'ναι καί τό τίβοτσι,
άντΐς σκιαου?ιάς νά ξεχάσωμε
τα πατρογονΐκά μας, μάς τα θυ·
μίζει εύτή λιγάκι. Μά άτζεμπης
Θε μοί», θυληκή 'ναι γίί άσεο-
νική ;
Ναύπλιον
Γ. ΣΕΛΗΜΐΩΤηΚΗΣ
Η ΣΤΗΑΗ ΤΟΝ ΚΥΡΙΟΝ
ΤΟ ΜΑΙΕΥΤΗΡΚΟΝ
Μ Γ ΕΑίΙΛΠίϋΖίΑΟΥ
,ΑΠΑϋπ 53 ΕΙΑΙ0ΜΜΪΡ18Η
Παρά τού; "Αμπβλοκήΐιους
Αθηνών ιδρύθη τεραστία οί χ ο
δομή ή δποία, θά στεγάση τό
Μαιευτήριον διά τάς πτωχάς επι
τόχους γυναίκας, καί διά τό ο¬
ποίον έδαπάνησε μέχρι τοϋδε
άφ^ιδώς ή χυοί« "Ελενα Βενι¬
ζέλου 100 χιλιάδας "Αγγλικάς
λίρας. "Ήοχισε νά χτίζεται άπό
Δεκέμβριον τοθ 1928, τώρα δ·
μω; είναι έτοιμον τό ΐέλειον, τό
πρότυπον αύτό ΐδρυμα μέ τέλει
αν εγκατάστασιν έ<τιστημονικής έ.τιπλώσεως ]Τό πολύτιμον αύτό ύγειονομικόν καί φιλανθρωπι¬ κόν κατάσΐημα θά αρχίση νά λειτουργίϊ έντός τοΰ προσε¬ χούς Σεπτεμβρίου, μέ Διευθυν¬ τήν τόν διακεκριμένον «αί ΐδι χον Ιατρόν χ. Γ. Σταυρίδην. Τό κτίριον είναι, ώς είπομεν, τεράστιον, ωραίον οίκοδομικόν μεγαθήριον τό οποίον κυ,ιαπλήσ σει μέ τόν επιβλητικόν δ/κον τού καί την αίσθητικήν έμφάνι σίν τού, πού Ιγεινε μέ την τε¬ λευταίαν λέξιν τή; οΐκοδομιχής τέχνης, χαί μέ την τήρησιν τών ύγειονομικών όρων καί ά.ιαιτή » σεων τής συγχρόνου Ιατρική; έ- ' πιστήμης. Έν γένει είναι Ινα άπέραντο Χθμ·ψ5 παλάτι, μακρυ τριόοο ! φόν, Ή ίϊσοδδς τού άπλή μέ μβ 1 ρικούς κίονας δωριχοΰ ουθμοΰ. Τό μαιευτήριον θα Εχη 120 χλίνας καί θά είναι οχι κερδο- σκοπιχόν, άλλά καθαρώς φιλαν- θοωαιχόν Αί 90 κλίναι θά δια τίθενται δωοεάν είς τάς πτωχάς γυναίκας τοΰ λαοϋ. Τό ΐδρυμα έιιροικυδότησε ή εΰγινής δη· μιουογό; τού μβ γενναϊον ποσόν διά τοθ δποίου θά συνΐηρεΐται αύτό. Άλλη πρόσοδος θά είναι τα 30 κρεββάτια επί πληρωμη 10 Α' θέσεως καί 20 Β'. Τό Μαιβυτήριον θά διατηρί χαί έξωτερικά ΐατρεΐα είς τα δποΐα θά ευρίσκουν ΰγειονομι- κήν πεοίθαλψιν καί συμβουλήν αί έγγυοι γυναΐχες. Είς δλλο πά θάρτημα θά περιθάλπονται τα βρέφη. 'Εκιός τούτου καί 20 μαθητρίας αί δποΐαι θά έξα σκώνται πρακτιχώς έντός τοΰ μαιευτηρίου, εν τφ δποίφ δταν εισέλθη χανείς νομίζει ότι ευρί¬ σκεται έντός άναχτόρου. Β' Μέ Ινα λοιπόν περίπου έ*α τομμύριον απέκτησε ή πόλις μας τό οίκημα τοϋ Κέντοου. "Ενα μεγαράκι σωστό πού θά τό έζήλευσαν πολλαί πόλει; έξω άπό την Κρήτη γιατί στή Κρήτη άφήνω τό Ρέθυμνο καί τό Ήοάκλειο πού δικαιολογη μενά μάς ζηλεύουν γιά την π(?ο τίμησιν τοΰ Κράτου; στή πόλι μας. Δέν τό χρύβουν άλλως τε καί ή άλήθβια αύιή είνε άναμφισβή «αί την Αύτά όμω; συνήθως άπαιτοϋν δαπάνας μεγάλας ποΰ συχνά άπο βαίνουν δυσάρεσΐοι είς τό συζυ- γικόν βαλάντιον. Καλά θά ήτο λοιπόν νά περιοζιζαμεν είς τό όσον τό δυνατόν ολιγώτερον τάς δαπάνας τίς οποίας άπαι- τεΐ ή συντήοησίς των. Μέ αύτό δέν θέλω νά πω,ότι μία κυρία ά πολύιως πρέπει νά έγκαταλείψΐι τονέ «υϊόν τη.-,δχι,άλλά νά λογι- χεύεται συμφώνως πρός τού; πό θοιις τοϋ αμζυγικοΰ βαλανϊίου. ξεων, δή Ιαδή πρακτικών δι - καστν/ρίων καί άποφάσεων. £αί^θά ήρώτουν τούς Άοεσ- ηαγίνας. Εάν κατ' αρχήν γί¬ νη δεκΐή ή τοιαύτη α}οοβο· λή καί τού χρήματσς σννεπι- κουοούντσς,άπεδειινύετο μαρ τυρικώς τό αντίθετον τών ε¬ πισήμων πρακτικών ηοία ηοι νίκη υπόθεσις θά ελάμβανε ποτέ τελειωτικόν τέρμα, άν έπΐτρέπεται ή τοιαύτη 'έχφρα ς ', Θά ά,νηοεϊιο ή απόφασις φΐΛΟΣΟΦΚΡΙ_ ΓΠΟ.ΜΗΙ —"Εχει ανάγκην συμβουλής δ δίδων τοιαύτην είς άνθρωπον ΰπΐ:θήφανον. —Ό σοφός καί έστερημένος άπό τα άναγκαΐα. είναι πολύ κα λήτεοος άπό τόν άμαθή όπου δέν τού λείπει τίποτε. — Γίνεται πταίστης όστις δι καιολογεΐται χωοΐς νά τόν δια- βάλλουν. —ΟΙ φθονεοοί δέν εχουν ανά «αυσιν καί οί ψβϋσται δέν εχουν εντροπήν, Τώβιχ πώς δέν θέλομβ νά άντιληφθοθμε αύιά τα ζητήμα τα μου κάνει κατάπληξι. Πρό καιροϊ', θά ενθυμούνται δλοι, επρόκειτο νά ιδρύθη Αγ¬ γλικη άεροπορική βάσις είς την Κρήτη καί λόγω ϊσω; οίκονο- μίας οχι εύνοίκοτέρων συνθη κων έπροτιμήθη τό Ηράκλειον. Τότε οί Χανιώΐαι έξανέστησαν. Άπό τοπικισμό ; Όχι! Δέν νομίζω ότι πρέπει νά δημιουο- γοΰνται τέτοιου^ϊΐδους ζητήμα τα πού καταλήγουν σέ Βχθρε; άδικαιολόγητε; Έξανέσΐησαν διότι εχαναν τα Χανιά σιή πο· ρεία τού; Ινα σημαντικό βήμα ποοόδου. Τώρα εγεινε σωστό ά^μα είς πρόοδον καί ώφελη μόΐητα καί πάλιφωνάζομβ 1... Τό μέγαρον λοιπόν τοΰ Κέν- τρου καταλλήλως διασκευασμέ νόν καί συμπληοωμένον στεγά- ζει είς τόν δεύτερον δροφον τι γραφεΐα. Εί; τόν πρώτον τα Ιατοεΐα καί είς τό ύπόγειο τα μαθητικά λουτρά αποθήκας κλπ. Ό κ. Παπαντωνάκη; διά την όλην εργασίαν τό ολιγώτερον εί ναι άξιο; συγχαοηΐηοίων. Δι' έξόδων τού τό τονίζω αύ τό κατόπιν τοΰ ιελευΐαίου θορύ βου—μετέβη είς τας Αθήνας «αί εφρόντισε αύΐοποοσώσω; διά την αγοράν καί τοθ τελευταί ου πτυελοδοχείου. Τα μηχανήματα είς όλα τα τμήματα είναι τελειότατα. Τα εηιπλα έπίβης τα άπολύτα); ά- παραίτητα δμοιόμοοφα καί τε¬ λείως νοικοκυοευμένα. Καί τί εί ναι αύτά τα ε.ιιπλα δι* έκαστον ιατρείον διά τα δποΐα τόσο; θό· ρυβος ηγέρθη διά την δήθεν άδι καιολόγητον πολυτέλειάν των. "Ένα γραφειάκι σάν άναλόγιο τοΰ Ιατοοΰ δυό καοέκλε; χαί δ νυπτήρ. Αύτά είναι όλα καί δέν είνε εύτυχώς δύσχολο νά τό έξα" χριβώση οποίος ένδιαφέρεται. Είς τόν δοοφον1 λοιπόν τών ίταΐοείων στεγάζΒται τό μαιβυτι- κόν τμήμα τό δφθαλμολογικόν καί τό όδοντοϊαΐρικόν. Έπίσης ύ.τήρχΐι καί τό άνθβ λοναβιακόνίαΐρεΐαν ταΰ «. Τσου ρή τώοα δμ^ος μένει κλειστόν διότι λόγο) οίκονομιών άπβλύθη δ κ. Τσου >ής καί Ζτβι Ιχασε τό
Κέντρον ενα άπό τα σπουδαιό-
τβρα τμήμαια τού. Πλήν αυτών
ύπάοχει μιά άρκετά εύρύχωοος
αϊθουσα διαλέξβων, προβολής
ταινιών κ. λ. λ. διακοσμημένη
χαί έκείνη δπως χαί τοϋ Λκϊκθϋ
Ίαΐοείου μέ είχόνας τής έται-
οεία; ποοστασίας τής κοινωνι·
κή; ύ/ειας.
Εί; τό ύπόγειον είναι τα μα
θηιικά λουτρά αί αποθήκαι, ή
εγκατάστασις τή; Μ&νΐοιχής θεο
μάνσεως κλπ.
Τα λουτρά διατίθενται απο¬
κλειστικώς διά τούς μαθητάς
τών δημοτικόν σχολείων, δέν νο
μίζομεν δμως άσκοπον έιτί *5
εύκαιρία νά ηροτείνωμεν δπω;
μελετηθή κατά πόσον θά ήτο
εφικτόν, διότι ωφέλιμον άσφα
λώς είναι, νά διατίθενται δρισμέ
νας ημέρας καί διά την τάξιν
τών Δημόσιον ύπαλλήλων.
Εί; τόν περίβολον τέλο; Ικτί
σθη Ιδιαίτερον δωμάτιον διά
τούς άπολυμαντιχούς χλιβάνους
καί άπυθήχη διά τα ειδή άπολυ
μάνσεως.
Ή μόνη πα3ϋηρουμένη έλ¬
λειψις είς τό Κέντρον είναι δτι
δέν λειτουργεΐ μικροβιολογιχόν
τμήμα ελλείψει άομοδίου ίατροϋ
καί τών καταλλήλων μηχανημά-
άων καί εγκαταστάσεων. Έλπί-
ζει όμως ταχέως, ώς μοϋ εΙΊιε δ
κ. Νομίατρος νά συμπληρωθή
καί τό κενόν τουτο·
"Ας τό ελπίσωμεν δπως Ιλπί
ξωμεν νά επανέλθη καί δ κ.
Τσουρής, την φιλότιμον έργασί-
! αν καί πολύτιμον συνεργασίαν
1 τοΰ δποίου δέν παρέλειπε νά
' μας τονίση Ιδιαιτέρως δ κ. Νο-
, Πίατοος.
| Ίδοΰ έν σκιαγοαφία τό Ύ·
γειονομικόν Κέντρον Χανίων.
ΓΙΑΝΝΗΣ
Η ΣΥΓΚΟΙΝΩΝΙΑ 0Σ|
ΠΑΡΑΓΩΝΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ'
Επί τή εύκαιρία τής τελευ
ταίας Κοαΐικής μιρίμνης διά τό
ζήτημα τής συγκοινωνίας είς
τόν τόπον μας έχομεν νά είπω ι
μέν τα Ιξής «Περί τής συγκοι ·
νωνίας ώς παράγοντος πολιτι '
σμοΰ».' Ι
Αί2 άνθρώπιναι εκδηλώσει; ·
φθάνουν κάποτε είς ύψηλά επί
πεδα είς, την γήν αύτην τή; συνε
χοϋς πάλης τής ανθρωπίνης δυ !
ναμιχότητος εναντίον των φυσι
κων δυνάμεων,όίς ποοσπαθεΐ νά
ύποτάξ]]
Όΐαν λοιπόν <γο μέγιστον ■ έν έλαχίστφ» τοΰ άρχαίου σο φοΰ, δ πνευματικός καί ψι»χι χός παράγων κερδίση την νίκην αύτην, τότε ή αίωνίας άνθρα» πόίης ποοχωρβΐ Ιλευθέρως είς τόν προορισμόν της. Τοιουτοτρόπως δημιουογεΐιαι δ πολιτισμός. "Ενας τοιούτος αγών, μιά τοΐ αύτη νίκη εναντίον τών μέγα λων έμποδίων τής φύσεως είνε καί ή επίτευξις τή; συγκοινω νίας.Ποάγματι,έάν έρβυνήσωμεν την ίστορίαν· θά ίδωμεν διαπι στουμένην την αλήθειαν. Μιά άναγέννηιις συνετελέσθη είς την Εΰοώΐιην χαί τιϊο ή αί τία ή συγκοινωνία. Δέν μειαδί δονται δέ μόνον ύλιχά άγαθά άλλά χαί πνευματικά. Γνωρίζο μέν πόσον συνέτεινεν είς την διά δοσιν τοΰ Χριστιανισμοΰ ή συγκοινωνία τοΰ Ρωμαϊχοΰ Κρά τους. Άλλά άς φέρομεν παοάδειγμα πλέον συγκεκριμένον χρίάττόν. Εάν τις επεσκέπτετο την Κρή* την^ίς ολίγον άπομεμακουσμέ νού; καιοούς ποίας έντυπώσεις θά άπβκόμιζεν ; Βουνά άπρόσιτα, δ«ση, φα- θάγχια μέ σκιάς φρικαλεόιητος «αί χίίΐου—κάπου άνθςώπους ε-

ΤΙΜΗ ΦΥΛΛΟΥ ΔΡ. ΜΙΑ
ΟΡΟΐ ΖΥΝΑΡΟΜΟΝ
Έξάμρνος δοαχ. 100
ΊοΙμηνος > 50
······
ΤΙΜΟΛΟΠΟΝ ΔΗΜΟΖΙΕΥΖΕΟΝ
■·*··*
1 σελίς δ στΐχος δοαχ. 5
2 » > » 3
3 » » 3 3
Κοινοανικά κοτ'άποκΓπήν Βρ. 30
Εύχαοιστήρια μέχρι 10 σι( χων 30
τούς συνδρομητάς
Ενχ-αριστήρια δραχ. 20
Κοινωνικά > 20
Ούδβμία δημοσίευσις γΐνβται
βνιν τής προκατα,Όλής τού
άντιτΐ μου.
ΈμπσρικαΙ διαφημΐσεις Ιδιαι¬
τέρα συμφωνΐα.
μιά χακή κληρονομιχότηια βαρ
βάοων κατακτητών.
Εάν σήμερον έ ΐδιος έπισκέ
»της ήρχετο στά χώματα τού νη
σιού μας θά ίμενεν έκπληκτος
άπό τάς συντελβσθρίσας μεταβο
λάς καί προόδους. Μιά προσπά
θβια έξανθθωπιστική, μ(α πνοή
άναδημιουργική πνέει Ίπό παν
τού.
Οί ξένοι οΐτινϊς δρχονΐαι κα
θημερινώς από δλα τα μέρη τού
κόσμον χδτι άφήνουν, όσον γορ
γό καί είναι τό πέοασμά των.
Ό δνθοφπος ευκόλως μιμεϊ
ται «αί προσλαμβάνει την ξένην
έθιμοτυιτίαν όταν τού κάμη κα
λήν εντύπωσιν.
Δυστνχώς δμως ή συγκοιω
νία Ιχει κα. τα κακά της.
Τώρα τελευταία τ} Έπαρχία
δλο Ινα τείνει νά άφομοιωθχί
μέ την πόλιν είς δλας τάς έκδη
λώσεις.
Ή ζωή στήν εξέλιξιν της άπο
την λιτότητα καί τή ά/ΐλότητα,
από την φύσιν. Ό ψυχικος δρ·
ζων άνοίγεται. Ό δνθρωπος
εχει «ερισσότερβς άπαιτήσεις με
γαλύτερα δνϊΐρα πού δύσχολα έκ
πληροΰνται. Ή ευτυχία άναζη
τάτε στήν πολυτέλεια, στά μέγα
λα, στήν ΰλη.
Όμως μέ δλας αυτάς τάς μειο
νότητας ^αναμφισβήτητον είνε
δτι τα άγαθά ύ/ΐερτεροθν,
Ώς έχ τούτου δέν Ιχυμρ παρά
νά εΰχηθώμεν όπως ή κρατική
μέριμνα έπιδιώξει την επίτευξιν
τής συγκοινωνίας καί είς τα
μέρη Ιχεΐνα άτινα μέχρι σήμε
ρ,ον «αρεγνωρίσθησαν.
Ούτω θά φανώμεν ΐσως καί
ημείς άντάξιοι είς τόν πολιτι¬
σμόν τοΰ θρυλικοΰ Μίνωος τής
Κρήτης μας.
Ι. ΦΩΤΑΚΗΣ
ΡΑΦΕΙΟΝ
ΓΕΟΡΠΟΥ ΔΙΑΜΑΗΤΙΔΗ
(Οδός Μπιτσαξίδικα)
ΕΥΚΑΙΡΙΑ
Παρ' δλας τάς ύπεοτιμήσεις
των υλικών ένδυμασιών, τό Ρα
φείον Γεωργίου Σ. Διαμαντίδου
Ιργάζειαι μέ τάς ιδίας, πάντοτε,
•κκεσμένας τιμάς.
"Ητοι ένδυμασία 475 δρχ. μα¬
θητών Σχολής. 425 μόνον μέ
ύλικά χαλά χαί εργασίαν, χαί
εφαρμογήν πάντοτε ήγγυημένην,
«ου γσύστου σας. 'Εηανοφόρια
375, μαθητών 325, παντελόνια
95, μαθητών 75, ένδυμασίας
θβρινάς λινό 200 δρχ., μαθητών
175, γι,ναικβΐα Ταγιέρ 275 δρχ,
μαθητριών 225. Έκτελοΰνται
καΐ γυοίσματα ένδνμασιών ΙβΟ
δθΧ·, μαθητών 165, έπανοφόοια
160, παντελόνια 60 δρχ., μαθη¬
τήν 45 μόνον, γυναικεΐα Ταγιέρ
150 δρχ., ΐΛαθητριών 125.
Έπισκ&φθήτετο γιά τό συμ¬
φέρον σας.
Μ'ΟΚΜίΙΙΙΟΝ ΦΡΟΝΤΙΣΗ
Κατά την δ ι ά ρ-
κειαν των θερινών
διακοπών θά λειτουρ
•γήστι τό Μαθηματι-
κόν Φροντιστήρ ι ο ν
τοΰ καθηγητού κ. Ν
ΜΠΡ01Ζ0Υ. Πνον-
ται δεκτοΐ μαθηταί
καί μαθήτριαι των
Γυμνασίων καί τοΤ)
Πρακτικοϋ Λυκείου
μέ δίδακτρα έξαιρετι-
κώς μικρά.
ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ δύο δωμά
τια μετά κουζίνας καί ΠΩΛ1-
1-
ΤΑΙ μεγάλη οίκία είς Κορακιές
άηαρτιζομένη εξ 7 δωματίων καί
Μουζίνας, αύλής, άποθήκης καί
δπωροφόρων δενδρων. Μεγάλη
εΰχολία είς την πληρωμήν γενο
μένην άντί τοίς μετρητοΐς χρεω
λυτιχβς είτε είς δμολογίας άν '
τοΜαξίμοον ΰπολογιζομένων ε15
τό αρτιον.
οροπουσ αγρότας ιρο;φυγα: ι
ΝΟΜΟΥ ΧΑΝΙΏΝ
Παρά τίνων επιτηδείων ^προ-
σφυγοπατέρων οΐτινες πάντοτε
1 την τελευταίαν στιγμήν φροντί-
ζουσιν δήθεν διά συμέροντα τοϋ
προσφυγικοΰ κόσμου πάντες ο
μως κρός εξυπηρέτησιν Ιδίων
συμφερόντων, περιφέρειαι σνά
τούς Προσφυγικούς "Αγροτι
κούς Συνοικισμούς εντυπ ιν πρός
υπογραφήν δι* ου νποδεικνύετιι
παραχλητικώς πρός τόνΣτρατη
γόν χ. Κονδύλην όπως άνακυρη
χΘ"Π καί είς πρόσφνγας ύποψή-
φιος Ιν τφ συνδυασμφ τοϋ χ
Μητσοτάκη μάλιστα δέ άναγρά
φετοι το δνομα τοΰ κ. Μιχαήλ
Βασιλειάδου.
Έπειδή οί περιφέροντες τό
έντυπον τουτο Κύριοι, ουδόλως
εζήτησαν νά μάθωσιν χαί την
γνώμην τής πλειονότητος τοΰ
προσφυγικοΰ κόσμον, Εδει δέ ?κ
των προτέρων καί διά Γενιχής
Συνελεύσεως άστών καί Άγρο
των προσφύγων νά εισήγαγον
την τοιαύτην γνώμην των χαί
ουχί βεβιασμένως καί έκ των
ΰστε'ρων ώς ήδη πράττουσιν, άν
χαί ή γνώμη των αυτή θά άπε
δοχιμάζετο άφ' όσον είνε ήλιον
φαεινότρρον δτι ουδέποτε έστω
καί έαν νπϋτβθίίΙδΊτήόλότης των
προσφύγων έπροτίμα τό έν λόγφ
πρόσωπον ήτο δυνατόν νά ίπι
τύχη. τής έκλογής ! ! Αύτό λέγει
καί ή λογική νομίζω, ή δέ ενερ¬
γεια των αυτή αποβλέπει μάλλον
είς φαινομενικήν επίδειξιν δυνά¬
μεως πρός τόν ήγέτην ΐοΰ Συν·
διασμοΰ, είς τόν δποΐον θά συμ
π&ριληφθη, έπειδή ούσιαστικήν
δύναμιν ουδέποτε είχον ή έχον
χουσιν, καί έπ«ιδή άναμιγνύονν
πρός δπόσπασιν ΰπογραφών δΐι
εΐμαι καί έγώ σύμφωνος τής κι¬
νήσεως των ταύτης Ινώ ούδέπο
τε μοΰ εξέφρασαν τοιαύτην γνώ
μην, διότι καλώς γνοορίζουσιν
δτι §ά άπεδοκίμαζον την τοιαύ¬
την ενέργειαν των, άναγκάζομαι
καί δημοσία, έχων καί την ,εντο
λήν των φίλων μαυ άγροτών
καί μέρουςδστών προσφύγωνΐ νά
άποκηρύξοο την τοιαύτην πβπλα
νημένην ενέργειαν των.
Προκαλούμενοι θά αποδείξω¬
μεν ότι ή ενεργεια των αυτή ου
δόλως έκπροοωπεΐ την γνώμην
της πλειονότητος τοΰ προσφυγι-
χοΰ κόσμου τοθ Νομοϋ Χανίων
καί δι' ΰπογραφών τα,ν.
Άντ. Καραφάς
ΔΗΛΩΣΙΣ
Ό Σύνδεσμος Νέου Άστι-
χοϋ προσφυγικοΰ Συνοικισμοϋ
^οός άρσιν πάσης παοεξηγήσε
ως δηλοί δτι ουδόλως συμμερίζβ
ται τό πεοιεχκ5μενεν τοΰ περιφε-
οομένουεντύπου πρός άπόσπα·
σιν ύπογοαφών παοά των προ¬
σφύγων.
21-7—1932
Έκ τοΰ γραφείον τοΰ Συνδέσμου
ναιαφερου^ειαοποιηιπ
Τό Ήλεκτροκίνητσν επι-
πλοπσιεΐον
ΗΙΚ.Κ. ΝΙΚΟΛΟΥΖΑΚΗ
Όδός Κανεβα'οο (Καστέλλι)
Προαφέρ^ΐ έπΐπλα
Γραφείων, Ε,ενοδσ
χείων καί οίκΐών μέ
ξυλείαν αρίστην καί
είς τιμάς παλαιάς,
λόγω άγορασθείσης
ξυλείας μέ παλαιάν
νομισματικήν αξίαν,
Διά νά πεισθήτε άρχεΐ
μία επίσκεψις είς την Ικ-
θεσίν τού έν τΕ δδφ
Κισσάμου.
ΕΝΟ1Κ1ΑΖΕΤΔ1 είς Θέσιν
Πάοοδος Κήπον οΐκία έκ 5
δωματίων εϋάερος, εύήΧιος
μέ ταράτσα μετά πλνντηρίου.
Πληροφορίαι ηαοά τφ Κων.
Σμυρλάκΰ Γραφείον Ύη)χος
Λαϊκής ΟΙκονομίας Σαντοιβά
νι Χανίων.
'01>οοχόί>
ΑΝΡΚΑΤΩ
Ντελίριουμ Τρέμενς
Επιμένη νά μάθη τ| ερασμία
«Ήχώ» τό πρόσωπον, τό δκοΐ-
ον δ χ Ω ΰ'ταινίσσετο είς το δρ
θρον του σχετικώς με τί οΐκόπε-
δα των "Αθηνών. Καί διά νά
μή πάθτ] «γωνίαν, δβδομένου
μάλισΐα δτι διερχόμεθα την έπο
χήν των κυνικών χαυμάτων, ή
ι άσφυκτιώσα συνάδελφον τής
ύποσχόμβθα νά τής άποκαλύψω
| μέν τό πρόσωπον τουτο, δταν
' ϋ' άποκαλύψωμεν χπί κάποια
δλλα πράγματα ποΰ μά την άλή
θεια δέν θά επιμένη νά γνω-
σθοΰν έν ταίς λεπτομερείας των
διότι θά τής προκαλέσουν τό λε
γόμενόν,.ντελίριουμτρεμενς. Ό-
λίγην ντομονήν λοιπόν καί
θδρθινν καί αύτά.
***
'Λ άνάμνησις
Γράφει ή «"Ερευναν τα Ιξής
είς τό φύλλον τής Κυριακής.
«Όσον άφορ$ την περίοδον ε¬
κείνην τοΰ 1920 καλά θά κά¬
μη 6 «Παρατηρητήν νά παύση
νά την ενθυμήται διότι δέν πε-
ριποιεΐ τιμήν *βίς την Κρήτην
άπό πολλάς άπόψεις ίδίων δέ
διά την Επαρχίαν τοϋ Διευθυν-
τοΰ του». Πώς θά την ξεχάσω
μέν πράγματι, άφοϋ τόσας ά-
τιμίας διέπραξε εις τό Σέλινο,
χαί ποΰ δέν λησμονοθνται; "Ενα
αδελφ ό τοΰ Διευθυντού μας 17
χρονών έφάγατε^κι'έκάματε τόσα
άλλα όογια ποϋ πώς μποροΰμε
νά τα λησμονήσωμεν. "Εχεται ά
κόμηίδρεξι γιά νέα θύματ/;"Εχο
μέν άκόμη ?ναν άδίλφόν. ..! *Α-
κονίσητε λοιπόν τούς όδόνντας
σας θεριά..!
Κρητικές Μανχινάδβς
Τχο γιασβ μ Ι
φ ω
πουλΐ μή «τί
στ) γιατί 'νοι
ό κλώνοςτου
λεχτός κ α Ι
Θα ξβμασχα
•Απ'δλατ'αν
θη τοΰ μπα
ξέ τό γιασβ
μί 'ναι μόνο
πού θ ε ρ α
πεύίΐοιζικώς
καθΐκαρΒιάς
[τόν πόνο
Τό γιασβ μ Ι
στή πό ο τ α
σας ήλθα νά
τό κλαδίψω
μά μχέ ρ β β
ψα α τ ο ύ ς
κλώνονς του καί
βίψω
ΣΚΟΡΙΗΕΣ
δέν θά ξεμπερ
Ν. Β. (Κήπος)
ΙΕΡΑ ΠΑΝΗΓΎΡΣ
***
Τό έκγλημα
Τύ τρομερόν Ι'γκλημα των Πε
ριβολίων δίδει τό μέτρον τής έν
τφ τόπω δφισταμένης άντε>,δι-
κήσεως καί χαραχτηρίζει τα έν-
στικτα τα δποΐα μας κνριαρ·
χοΰν. Διατί όμως ή άντεκδίκη·
σις νά στραφΉ κατά δύο άθώ-
ων νπάρξεων αί οποίαι δέν ίί
χον γνωρίσει άκόμη την κακίαν
τοΰ κόσμου; Καί διατί δ φονεύς
των άφοΰ ίκανοποίησεν βρασμόν
ψυχικής δργ?|ς δσπευσεν νά έξα
φανισθβ ώς δολοφόνος ; Άχ
Θεέ μου καί πότε θά μας φω·
Γ
ΥΠΟΔΗΜΑΤΑ
Αφιχθείς έξ Αθηνών δ
κ. Κωνστ.Πρεβεδουράκης
Ικόμισε πλουσιωτάτην συλ
λογήν χειροποιήτων υπο
δημάτων πατνός εΐδους
καί πάσης φόρμας.
Άνδρικά, γνναικεΐα, παι
διχά τοϋ περίφημον εργο
σταοίον ή «Φόρμα»
Κομψότης, στερεό¬
της άφθαστος χαί τι¬
μαί πολύ λογΐκαί.
Μία επίσκεψις άρκεί
διά νά πειτθήτε.
ν_________
εΐΣ ΤΗΝ ΑΠΟΘΗΚΗΝ '„—-..
ΝΙΚΟΛ. Γ. ΝΙΚΟΛΑΚΑΚΗ βΥΜΠΡ*Α
_______ Ι Παρακαταθήκη
είς Καλέ—Καπισί
Τετάρτην εορτήν
τού μεγαλσμάβτυρσς Παν τ ε
λεήμονος πανηγυο,ίζει δ έν
Χολέπα φερώνυμος ίερός
ναός. Γενησεται μέγας έσηεοι
νός, παννυχίς καί ίερατική λει
τσυογία, Κατά τόν έσπεβινόν
καί την λειτουργίαν Θά ύψω
θβ έντός τοΰ ναοΰ ή ίσΐσρική
σημαία τής έηανασΐάαεως
τού Προφήίον Ηλίου Άκοω
τη οίον 1897 χανονιοβολι*
τ?""σα υπό τού διεθνοΰς στό-
λου.
Καλσύνται οί φΐλέορτοι ό
πως προσέλθωσιν είς την ιε¬
ράν πανήγυριν καί εορτήν
ταύτην.
Ή Ένσριακή Επιτροπεία
Αγ. Παντβλεήμονος
ιΜΕΛΙ ΑΚΡΩΤΗΡΙΟΥ
Ν Ε ΑΣ ΕΣΟΔΕΙΑΣ
Έγγυώμαι νά χατα β ά λ (Ο
100.000 δραχμάς είς (άονδήποτε
ήθελεν αποδείξει ότι δέν είναι
τής ανωτέρω προελεύσεως.
Βραβευθέν είς την Διεθνή
έκθεσιν Θεσσαλονίκης διά χου
σοΰ βραβείον μετ9 έπαίνου.
Παραρΐήματα : Νέα Άγορά
καί Κ-ύμ—Καπί.
ΕΥΣΤΡ. Β. 0ΙΝΙΖΕΔ6.ΔΑΚ»
ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΣΑΤΕ
ΤΟΥΣ ΟΦΘΛΜΟΥΣ ΣΑΣ
άπό τας ύπερύθρους άκτι
νοβολίας
Μέ χά όμματουάλια
Έγράψομεν ποΛ τϊμερών, 8»
δογανα Άγοοφυλαχής τοϋ δια
μερίσμαΐος Κασ ελλίον, συνέλα
βον κατά την ώραν μ«ας χη-
δε£ας, δφειλέτος τοΰ ταμκίου Ά
γροφυλακής.
— Καί εκακίσαμεν την ενέο
γειαν ταύτην ώς «ντικειμένην
πρός τό αΐσθημα τοΰ άνθρωπι-
σμοϋ.
—Έξ έσφαλμένων ηληροφο
Οΐών ργράψ,ΐμεν, ότι άφορ^ το
Άγοονομεΐον Καστελλίου, ένφ
άφορά τό των Χανίων.
—Παίονομεν λοιπόν τα γρα¬
φέντα οπίσω..! καί τα διαβιβΐί
ζομεν §κεΐ ποΰ άρμόζουν.
—Μέ την εξής υπέρ αύΐοΰ δι
αφοράν, ότι ή ενεργεια των δρ
γάνων εγένετο ευθύς μβτά την
κηδείαν «αί ούχι κατά την «η
δείαν !
—Γνωρίζομεν δτι 3—5 συμ
πατριώται μας δοτι άφιχθέντρς
εξ Άμεοικής μετέβησαν είς τό
Ύφαντήριον τής πόλεώς μας διά
ν' άγοράσουν πολλά εκ των ύπ'
αύΐοϋ πωλονμένων εϊδών.
—Άλλά μόλις ρίσήλθον είς
τί)ν αίθουσαν τού Λόοδου Κρό
σφιλ, άντίχρυσαν την είχόνα τοΰ
πρίγκηπος Γεώργιον επί τοδ τοί
χου.
—Τό ποάγμα ώ; μά"ς είπον
τούς δυσηρΒστ,ησβν τοομερά κιτί
ανεχώρησαν ά τοακτοι.
Δέν εξετάζομεν τα φρονήματα
χαί τάς άντιλήψβις των διευθυν
των τοΰ ίδούματος.
'Εφ' δ^ον δμως έμποοεύον
ται τί θέλουν ν" άναρτι-ΰν εις
τού; τοίχους τοΰ|ίδρύματος άπο-
άποκρουστικά άντικειμενα;
— Ή ζέστες έξακολουθοϋν νά
μας ξεφοψήνουν σέ σημείον ά-
πελπΐΓΠχό άφοΰ καί τίς νυκτε¬
ρινάς ώοες άκόμη γυρίζομβ στούς
δρόμους μέ χβοοίς σακκάκια.
—Εύτυχώς ποΰ Ιδώ πέρα δέν
εσημειώθησαν δυστυχήματα τα
δποϊα είς άλλα μέρη άοιθμοΰν-
ται κατά δεκάδας καθημερινώς.
— Ό προχθεσινός αγών μετα
ξύ τοΰ «Όμίλου Φιλάθλων» καί
τοΰ «Τάλω» οί δποΐοι σημειω
θήτιΌ δτι είχον ενισχυθή.
—Άπό τέσσαρας παϊκτας δ
πρώτος έκ των δη;οίων δύο ήσαν
διεθνεϊς καί άπό δύο ίΐαΐκτας δ
δεύτεςος.
— Συνεγκέντοωσβν κοσμοπλημ
μύραν. Άνω των 6.000 κόσμος
παοίστατομέσαστόγήτεδο καί τα
πέριξ μέρη.
—«'Η χωροφυλακή^εΐχρ λάβει
δρακόντια μέτρα γΐ" την τήρη
σιν τής τάξεως άφοΰ Ικτός των
πεζών χωοοφυλάκων.
—Εΐχβ διαθέσβι καί 2φιππον
συνσμα ή δποία περιεφέρετο
έκτός τοΰ γηπέδου. Ή τάξις έτ,η
ρήθη πράγματι πολύ ζηλεντή.
—Τό νέον εγκλημα των Περι
βολίων διά τό οποίον έν έκτάσει
έγραι,ΐβ δ «Παρατηρηΐής» άπο-
στείλας επί τότου συντάκτην
τον.
——ϋ Ι Ό κ. Γεώργιος Κοπόχαης
καί ή Δ)νίς Ελένη Πετρονλά
κι ηρραβωνίσθησαν,
Θβρμά συνχαοιτήρια.
Γ. Δεομιτζάκης
Γάμοι
Ι7οο; θές Κυριακήν ό κ. Νι
χόλασςΓουβεράκις έπΠαλ. Ρου
μαΐων καί ή Δ)νΙς "Ολγα Κ.
Γεωργακάκη έκ Νέας Χώρας
ετέλεσαν τούς γάμονς των. Πά
ράννμφος παρέστη ό κ. Λ?τυλ.
Πιατολάκης. Είς τούς σχεφϊέν
τας εϋχομαι τόν βίον άνέωε
λον. Σ. Κ.
Άφίξεις "
Αφίκετο την Κυριακήν έξ
Αθηνών ό η. Θεόδωοος Γιαν
νικάχης, Δίβυθυντής τού /δι
αιτέοον γοαφβίου τοΰ κ. Σ.
ΠίβχολάΗη.
Βαπτίσεις
Γήν παρελθούσαν Κυρια¬
κήν είς τό χωρίον Γβραπιανά
Κισσάμον ό κ. —σλυχράνη;
Πολνχοονίδης ανεδίξατο επ
ιής Ηθλυμβή&οας τό κσριτσά
κι τού κ. ΔημητοΙον Χατζιδά
κη ονομάσας αύτό Βαρβάοαν.
Ώσαύιως είς τ3 αύτό χω
ρ.'ον δ κ. ΙΓσλ >χο6νης Πολυ
χρονίδης έβ ίητιοε τό χαριτα)
μένο κοριτσάκι τοΰ κ. Μι
χαήλ Σπανουδάκη δνσμάσα,
αύτό Μαρίαν. Είς τούς γονβϊς
καίτόν ανάδοχον ευχόμεθα
νά των ζήσσυν.
ΤΑ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ
ΤΟΥΟΔΕΙΟΥΧΑΝΙΩΝ
Κατά την ^έκθεσιν των πε-
ιτραγμένων τοΰ 'Ωδείον κατά τό
λήξαν διός, εβδομον άπό τής ου
στάσεώς τον έςροίτησαν 199 μα
θητ «Ι ήτοι 63 είς τό πιάνο, 49
είς τό βΐ"1", 5 είς βιολονταέλλθι
3 εις βραχύχορδον, 5 εις τ'άνώτβ
ρα θεωρητικά, 13 είς την Βυζαν
τινήν μουσικήν καί 14 είς τα
λαΐκά δργανα. Έηίσης τό Ώ'
δεΐον εδίδαξεν δωρεαν μουσικήν
είς 37 τοοφίμους τοΰ "Ορφα-
' νοΐοοφείον.
> —Αί έξβτάσβις διεξήχθησαν
ενώπιον . τοϋ Διενθνντοΰ τοΰ
. ΈλληνικοΟ ώΐίίοι» Ιπίτηδες χα·
| τβλθόντο; ένταΰθα κατ' αυτάς
ίπενβμήθησανδέΐ) πτυχίον διδα
σκαλίας βιολιοΰ μέ βαθμόν άρι
στα είς τόν Δ. Πολιτόπουλον, 2)
ι πτυχία διδασχαλίας βιολιοΰ μέ
βαθμόν λίαν καλώς είς τούς Χ.
( Καντέρηνκαί δι)δα Βασ. Γαλά
νη, 3) πτυχίον διοργανώσεως είς
τόν Έλενθ. Μαυρομάτην.
—Πτυχία 'Ωδικής είς Άνναν
Κανδαράκην, Βάσω Φυύμην
Διονύσιον Σκούφην, Είοήνην
Κοκκινάκην, Χαράλ. Νεμπαυλά
«ην χαίΊ'λένην Κασιμάτην.
—Ή όρχή"στρα τοϋ "Ωδβίου
χαί αί συνανλίαι τον καθυστέρη
σαν εφέτος λόγφ ελλείψεως
χώρον.
Κρασιά μαΰρα Κισσάμου άοί
στής ποιότητος παλαιά καί νέα
καί ρετσίνα νέκταρ.
Πώλησις χονδρική καί λιανική
Τιμαί ασυναγώνισται.
ΠΩΛΕΙΤΑΙ οίκία είς την συ-
νοικίαν Τόπ—Χανά (Φαρδύ σο·
κάκι) έκ 3 δωματίων κονζίνας,
μαγαζείου, νεροθ καί ήλεκτροφώ
τισιος Πληροφορίαι είς τόν έ- ι
φημεριδοπώλην Ιωάν, Γερού
σην (Σανδριβάνι)
■ ■*■■■■-■ !
ΤΕΡΨΙΣ,,
Η 7Η ΔΙΕΘΝΗΣ ΕΚΘΕΣΙΣ ΘΕ)ΣΝΙΚΗΣ
Άνοίγιΐ τάς πύλας της την 11 — 25ηνΣεητεμβρίον
Ι. έ. Καθήκον παντός Βιομηχάνον) Βιοτέχνου καί
Παοαγωγοΰ των '&ηαρχιών τυγχάνει ή άηοοτοΐή
των προίόντων τής εργασίας του καί των κόπων
του είς την Νομαρχιακόν Επιτροπήν <.σΰ Νομοϋ τού, ϊνα ταυτα έκτεθώσιν είς τό Μέγα Πεοίπτερον τής Έϋ·νΐΗήί Παοαγωγής είς τό οποίον θά έμφ&νι- σθώοιν τα όμοειδή ηοοϊόντα δλοαν των Νομών τού Κράτονς. Εΐδική Επιτραπή θά εξετάση >*αΙ θά βραβεύ
α ώ διά Μεταλλίων καί χρηματιχών έπάθλων τα κα¬
λυτέρα πσιοτικώς προϊόντα παΐ τα αρίστα έξ αυτών
ονθΗενααμένα.
Έξ άλλου ό'χι μόνον καθήκον άλλά καί κυρίως
συμφέρον παντός καταναλωΐσΰ καί έν γένει παντός
"Ελληνος είναι νά επισκεφθή τη» Έκθεσιν Θεσσα¬
λονίκης, ό'που θά εϋου τα προϊόντα διά τα δπσία
ένδιαφέΰεται, τόσον τα έλληνιχά άτινα θά ίμφανι
σθώσιν έν όλρ αυτών τ0 ηληΰνϊ κατόπιν τού περι
οοιαμοϋ εισαγωγήν, δαον καί τα ξένα ών ή είσαγω'
γή έπιτρέπεται.
Πληροφορίαι: Παρά ΐο7ς κ. κ. Νομάοχαις καί
Αντιπροσώποις τής εκθέσεως.
Έκπτώσεις μέχρι 50ο]ο είς τούς Σ*δηοοδρό·
μους καί Άτμόπλοια,
μέ τιμάς έργο·
στασίου.
Ειδικόν Φωτο-οπτικόν
Κ. ΤΖΟΡΤΖΑΚΙ
Πλατεΐα Κάτωλ»
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ τό άνω πά-
τωμα τής «Βίλλας Ρωμάννα»
(κτήμα Έμμ. Διαλλυνά) Ιξ 7 δω
ματίων, δωματίου υπηρεσίας,
δωμάτιον λουτροϋ, πλυντηρίου,
χώλ, μέ πλήρτι ηλεκτρικήν εγκα¬
τάστασιν καί άφθοον πόσιμον
ύδωρ. Ύπέροχος ή θέα τής πό¬
λεως καί των πέ(>ιξ έξ δλων των
δωματίων καί έκ τοΰ πύργου ι
τής Βίλλας.
Πληροφορίαι παρά τφ κ. Γ.
Παπασιαμαΐάκη καί Έμ. Διαλ·
λνν$.
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ τό άν» πά-
τωμα τής οικίας Νικολ. Κα-
λιτσουνάκη παρά την λεωφό
ρον Κήπον—Σσύδας.
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οίκία ήλε
κσροφώτιστσς έκ τβσσάοων
δωματίων καί κουζίνας είς συ
νοικίαν Κατσαμπά Χαλέηας.
Πληροφορίαι παρά τφ κ. Κ'
Τζωρτζάκη.
ΕΝ0ΙΚΙΑΖ0Ν1Α1 δωμά·
τια έπιπλωμένα μετά παρο-
χής ΰδατος είς «Κορακιές» πά
ρά τού Διευθυντού τού αύτόθι
Κέντρον «Ννκτερίς».
ΤΟ 4>ερετροποιε?ον Μι¬
χαήλ Μαρινάκη Τϊιανυ-
κτερεύει καθ' εκάστην.
Αριθ. τηλεφ. 2.42..
42
ΜΕ ΜΙΑΝ ΔΟΚΙΜΗΝ
θά γίνετε θιασώται τοΰ Καθαρτικού
ΜΟΡΙ2ΟΝ
Αρ. 1 Διενχολυντικδ, Άρ. 2 Καθάρσιο.
Είνε τό πλέον ενληπτον των χαθαρτιχων
«αί τό μόνον ποΰ Ιξυπηρεΐεΐ δλας τάς
«νάγχας τοϋ οργανισμόν.
Ζητεΐΐε τόν φάχελλον με την προτομήν
τοθ ΜΟΡΙΣΟΝ.
Πωλε?ται είς όλα τ* 4>αρμακεΓ«
πρός δρ. β
ΙΝΑΙΚΟ
Θαύμα καθαρκτΐκού φαρμάκου
έμπροσθία δψις χντίον
δπισ9(α
Πωλείται είς όλ* τα «Ι»αρμακεία
Άντιπρόσ«πο5 ο,ά .ήν Κρήτην Κ.Γ. ΤΖβΡΤΖΑΚΙΣ
(ΧΑΝΙΑ)

■ΤΑ·»ΑΤΗΡΗΤΗΪ
ΠΗΡΗΤΗΡΗΤΗΣ
Ύπεύθυνοί Σνντάκτης
ΣΊΑΘΕΣ Δ. ΚΟΤΡΩΝΗΣ
("Αγιοι Άνάργυροι)
Ποοΐστάμενος Τυπογραφείον
Κ. ΣΤ. ΒΕΑΟΥΔΑΚΰΣ
(Κρύο—Β«υσάλι(
40ΑΜΤΗΡ|ΣΙΐ|
ΠΡΩΊΑΝ ΕΙ5
ΧΑΝΙΑ 25
|
ΙΟΥΛΙΟΥ
η άγνωμο·
είναι τό κύριον γνώρισμα
καί χαοακτηριστικόν «ού
νεώτερον "Ελληνος ! Έ
διαβάααμβν πρό ολίγων
ημερών ολόκληρον Αίβελ
Λον τοΰ χ. Π.Γιαννακάκη
καχά τοΰ κ.'Αγ. Χαχζιδά
χι. ΤΙ νομίζεχε δχι άπο
δειχνύεχαι έκ χής ερεύνης
είς ήν προέβη μέν, δχι ό κ.
Γιαναχάχης νομίζει δχι
θά έκβιάσ» κατ' αυτόν
τόν τρόπον τό Δημόσιον
χαϊ την Έχαιρίαν Γεωρ
γοπούλου διά νά χοϋ πλη
ρώσονν δσα ούτοι Λόγω
κακοτεχνίας . άρνούνναι
νά τοΰ άναγνωρίαουν καί
νά επιτύχη νέας εργασίας
πά 3ά χον χ. Χατζιδάκι /
Καί τί νομίζεχε δτι ελα
βεν ήδη παρά χοΰ κ.Χαχζι
δάκι; Εργασίας άξίας ά
νω των 3.500.000 τοΰ
* έδωκεν ό χ. Χατζιδάκις,
άπό τάς οποίας έχέρδιοεν
εκατοντάδας χιλιάδων /
'Από τριετίας αιχίζεχαι όν
τος παρά τής Έταιρίας
τοΰ χ. Χατζιδάκη χαϊ δ-
μως λιβελλογραφη εναν¬
τίον τού καί θέλη κσΐ &λ·
λα άκόμη ! Καί δχι μόνον
τοΰχο άλλά καϊ έπανειλημ
μένως χον έσωσεν δ χ.
Χατζιδάκις άπό την χρεω
ηοπΐαν χαϊ τώρα ποΰ
χλαίγεται πάλιν διά νά δι
χαιολογη&β άπένανχι
των πιστωτών τού τό πά-
νει, διά νά τούς παραπλα
νήοη ! Τέλος .πάντων δλα
τα συνάφια εχουν χαΐ τονς
δικοϋς των, άλλά φαΐνε-
αι δχι μεριχοΐ έργολάβοι
ξεπερνοΰν κάθε δριον
θρασύτητος / /
♦··
Επί τή εύκαιρία χής με
ταβάσεως είς τάς Άθή
νας τοϋ κ. Υπουργόν Γε-
ΑΙ ΕΚΤΕΛΕΣΕΙΣ
Υπό τοΟ ύπουργίου Δι
καιοσύνης κοιναποΐΒΪται έγ
Μύιελιος πρός τού; προέ
δρους των Πρωτοδ.κ&ν τοΟ
Κράτους διά τής οποίας σο
νισιάτοι δπως μή παρέχων
ται άθρόως οί αναστολαΐ
βΐς τού; δφβιλέτας τοθ δημο
σίου Μαιά τούς διβνβργουμέ
νους πλεισιηριασμούς των
ά κινητών των αυτών, δνβυ
τής ηληροομής ενός μέρους
τουλάχιστον τής όφβιλής
των. Ή ένίργβια αυτή ηρο
εκλήθη κατόπιν διαμαρτυ
οίας τοΰ ΰηουργΒ.ον τ&ν
Ο.κονομι»ών δτι οί πρόβ
δροι Πρωτοδικ&ν δβίκνυν
ται υπέρ τό δέον έαΐΒΐκβϊς ε
ναντικων όφβιλε*δν ι ου δή
μοσίου.
ΣΥΛΛΗΨΙΣ Κ*ΕΠΤΟΥ
Παρά των δργάνων τοθ
Β' Αστυνομικον Τμήματος
Χανίων συνβλήφθη δ έκ
Φουρνέ Κυδωνίας Ηλίας
Δβδάκης δράστη;κλοηήςε¬
νός ποδηλάτου. Ό συλλη
φθβΐς μετά τής σχηματι
οθβίσης δικογραφίας άπβ
στάλη βίς την Εΐσαγγελι
κήν Αρχήν διά την παραι
τέρω ένέργβιαν, τό δβ χατα
σχβθβν ποδήλατον παρεδό
θη είς τόν δικαιοΰχον.
Ο ΕΡΥΘΡΟΣ ΣΤΑΥΡΟΣ
Διακβκοιμένη θέσι; δραχ.
500, α' θέσις δραχ. 425,
β'θίσις δραχ. 300, γ'Θέ¬
σις δραχ. 110.
Χβιρουργΐϋή Κλινική
Δαρυγγολογική
ΔιακβΜριμένη θέσις δραχ.
550, α' θέσις 450, β' θίσις
δ25, γ' θέσις 120.
ΟΙ ΑΝΑΠΗΡΟΙ
Κατόπιν τής αδυναμιΌς
«οθ ΚενϊοικοΟ Τ, Θ. Πολέ¬
μου νά ενισχύση «ό ΙνΐαΟ-
θα Παράρ«ημα «ό ϊβλβυταΐ
όν «οϋ«σ, ελλβ.ψβι χρημά-
«οον δέν θά αποσ«β(λτ] βΐς
λουτροθβρσπε.αν αναπή¬
ρους.
ΟΙ ΙΑΒΥ-ΙΕΡΟΤΜΕΙΙΡΙ ΦΒΡΟΙ
Δι'αποφάσεως τοΰ κ. ΰ
ΟΙκονομικδν | ουλλαλητηρίου
προτϋΐνεται ή είσπραξις
καθυστερουμένων φόρων
«ής χρήσεως 1931—1932
μέχρι τής 10ης Δύγούστου
ανευ τάν συνεπβιδν ύπερη
μβρίας τ£ν δριζσμένων υπό
τοΰ νόμου.
δβίας διά έγχυχλ.ου τού
πρός την ΈπιθΒοαρησιν τής
Παιδβίας Κρήτης Μαθιστά
γνωστόν δ.ι |«1ς τό εξής δεν
δπιτρίπΒΤσι ή κατ' Ιδίαν
παράδοσις μαθημάτων υπό
των λΒΐτουργΑν τής Μέσης
ΈκπαιδβύσΒοο; β(ς μαθητάς,
έν γένει ΕΪτβ κατά τάς δια
κοπάς βϊτβ κατά τό διάσιη
μα των μαθημάτων.
Ή Επιθεώρησις έχοινο·
ποίησβ την διαταγήν αυτήν
πρός δλα τα έΝπαιδβυτήρια
πυός γνώσιν τδν κ. κ. κα-
θηγητών.
ΤΟ ΣΥΛΛΑΛΗΤΗΡΙΟΝ
ΟΙ κάτοιχοι τής 2ού8σς
δι' άναφοοδς των πρός ττ^ν
Ι Γβνιπήν Διοίκησιν καθι
στοϋν γνωστόν δτι α*οβάλ
λουν την συγκέντρωσιν τοΰ
των
απορρίητβι πλείστα Ναηνά
ώς χα«βσ«ραμμένα. Ό χ.
Ύπουργός Γβνιχδς Διοι«η
«ή; συνίστησβ βΐ: τούτους
νά ύποβάλουν μίαν σΐ.ησιν
δκθΒΛοννβς «ά παράπονά
των «ά όιοϊα καΐ θ) μελβ
ΟΙΚΟΜΟΜΙΚΗ
ΠΜΑΙ ΜΜΜΙ 25 ΙΟΥλΙΟΪ
ΔΕΛΤΙΟΓί ΤΡΟΠεΖΜΣ γ ΛΛΠΔΟΣ
ΟΙ ΙΧΘΥΟΤΤΩΛΑΙ
Την πρωϊαν τής χθες Ε¬
πιτροπήν (χθυοπωλων πά
ρουσιασθβϊσα ενώπιον τοΰ
κ. Γβνικοΰ Διοικητοΰ παρβ-
κάλεσεν καΐ αύθις αυτόν
διά τό ζήβημα τή; υπό μορ
ςρήν ένοικίου φορολογίας
των Ιχθύων διά τα κατα
σ.ήματα των Ιχθυοπωλβίων.
Ό κ. Ύπουργός άνέθεσβν
είς τόν κ. Καλατζήν νά μβ
λβτήση την ΰπόθβσιν καί νά
ν
ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
. ΑΓΟΡΑ
αα η 12
Λίρο Αγγλίας..
523
530
Γαλλικόν Φράγ.
5,71
5,81
Δολλάριον.......
145,50
147.
Όλλανδία.......
58,761)4
59,49
Έλββτικόν......
28.39 1)2
28.741)2
Ιταλικόν......,,
27.23)
28 .10
ΔΕΛΤΙΟΝ ΤΙΜΩΝ
ΕΙδ&ν ά ανάγκην
Ό Έρυθρός Σταύρος δι*
έγκυκλίου «ου πρός «άς διοι
Μηΐΐϋάς αρχάς γν-ρίζβι δή
τό «ιμολόγιόν «ου βΐναι
Παθολογιπή Κλινική
ΤΟ ΙΪΡΟΙΟΜΕΙΟΜ «ΙΑΪΡΗ1»
Ανεχώρησαν «ήν πρωΐαν
«ής χθές διά ίΆσχύφαυ
πςός ησραλοβήν «οδ Τυρο-
Ηθμβίου Τάβι^ης δ Έηιθβω
ρητής «ής Γεωργίας Κρή·
«ής Μ. Σαχβλόπονλος,δ προΐ
οϊάμβνο; «ής Γεωογιχήε πβ
ριφερβ.ας Χανίων χ, Τσόκα
λης καί ό εΐδικός «υροκόμος
μ. Γβωργιλά;.
ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΑ
Τό ΰπουργβϊον «ής Παι
τής Χωροφυλακήν «αί άνα
θέτουν είς την Γενικήν Δι
οΐχησιν Κρήτης την πβραι
τέρω ένίοΥε»α. Ό κ. "Υ-
πουργός εδήλωσεν δΐι ή Γ β
νίκη Διοίκησις διέΐαξβν ήδη
ανακρίσβις διά «όν κα«αλο
γισμόν των ευθύνην των
τής τάξεως.
ΤΑ ΚΑΠΝΑ"
Έπιτοοπή χαπνοπαααγω
γΑι «ής ΠΒαιφβρβίας _ραποι
νιά Κισσάμου παρουσια
σθβΐσα «ήν πρωΐαν «ής
χθβς ενώπιον «οθ 'Υπουρ
γοϋ ΓβνΐΜθΟ ΔιοΐΜητοΟ Κρή
«ής δΐΒ«ύπωσβ παράπονά δι
6% ή τιμή «Αν καπνδν ί«α
νονίοθη πρός δραχμάς 7
Μαϊ'δχάν δ άσμόσιος δβ
ΑΘΛΗΤΙΚΑ
Την πηρελθοΰσον Κυρι
αχήν συνηντήθησαν ΒΐςΛγω
να ηρωταθλήμα«ος αί πό
δοσφαιρικαΐ δμά^βς «ής πό
λεως μα; «Τάλως» κσί
«Όμιλος Φιλάθλων». Αί
δμάδϊςήσαν ένισχυμέναι ή
μέν «οδ «Όμιλον» διά «βσ
σάοων ποδοσφαιρισ«Αν «οδ
«ΌλυμπιαΜθϋ» έ« «Αν διιο(
ών οί δύο διβθνβΐς δ δέ
«ΤάΛω;» διά δύο παικ«Αν
«οδ Τσιριτάχη 1 καί «οδ
ΦραγκάΗη νοδ Έθνιχοδ
ΠβιραιΑς. Ό ά,ών ϋληξε
μέ «άς δμάδας Ισοπάλους
διά «Βρμά«ων 2—2. Ό
διαΐϊη.ής ν. Άσπρυγέρα
κάς κληθείς επί «ούτω έξ
ύπάλληλος «ής παραλοβής "Αθηνών επαιξε καλά.
Ι ΓΕΩΡΓ. Β. ΤΣΟΥΡΗΣ
1
ΕΙΔΟΠΟΙΜΣΙΣ
"~
Π Α
ΙλΤΡΟΣ
Θ Ο
«ΡΙΣΤΟΥΧΟΣ
Λ Ο Γ
Ο Σ
Διατελέσος επί τοιετίαν ίατοός τοΰ Κεντρικσύ Νο·
αοκομεΐου Πρ(γων Αθηνών.
Είδικευθείς Ιδιατέρως είς την μελένην των συγρενών
νόσων Έλονοσίας καί Καλά—αζάρ είς τα Πα·
νεπιστήμια Παρισίων, Ρώμης καί τό Ίνστιτσύτον
Σκσπίων.
Δ έχεται άοθεεείς καθ* έκόσΐην 1 — 12 η.μ. καί
4—8 μ.μ. είς ΐό φαρμακείον τού κ.Στυλ,Μπιτσάκι,
Οί έκ Βουκολιών ίατροί ΣΗΜΑΝΤΗΡΑΚΗΣ-ΚΑΡ-
ΔΑΜΑΚΗΣ εγκατσστήσαντρς πλήρες Ιατρείον άπό μη·
νών έν Κανδάνφ Σελίνου, ευρίσκονται καθ" εκάστην ε-
ναλλάξ [πότε ό ής πότβ δ άίλλος] «αί δέχονται χαθ' εκά¬
στην άσθβνεΐς έν τω ίατρείφ των καί κατ' οίκον.
χαΰ·ήχον νά ύπενθυμίσω ■
μέν είς αυτόν χήν ετησίαν
διάθεσιν πιαχώαεων διά
την εκτέλεσιν διαφόρων
χοινοτικών έ'ργων μέ την
πεποίθησιν ότι δ κ. Κατα
νπότης θέλει έ*πιτύχει την
διάθεσιν τής πιστώαεως
ταύχης.
Μ έ πόνον ψνχής, μάς
γράφει ό έν Ηρα¬
κλείω άντααοκριχής μας,
βλέπομεν νά ξερριζώνων
ται τα έλαιόδεντρα άπό
εντοπίους καϊ πρόσφυγας
χαϊ χαχά χιλιάδας οκάδας
νά μεταφέρονται ατήν πό
λιν μας οί χορμοΐ των διά
νά πωλη&οΰν πρός
10—12 λεπχά ή οκά
χωρΐ; τό κράτσς νά δύνα-
- ται νά εμποδίση αύνό τό
κακόν. Είς τηνάπεγνωσμέ
την αύκην έκκλησιν φρο·
ν ου μέν δχι τό κράτος δφεί
λει νά λάβτ] δρακόνχια
μέχρα καί νά μην αφίση
χούς άηηλπιαμένους ένε¬
κα της παρούσης κρίσεως
έλαιοπαραγωγονς εΧχε
χονς ώ&ονμένονς άπό τό
προσωρινόν κέρδος μιας
Άλλης χαλλιεργείας, νά
προβούν είς την διάπρα
ξιν τού ατνγεροΰ αύχοϋ ά-
νοαιουργήματος, ν'άποψι
λώαουν τονς κάμπους τής
νήσου άπό τό προοφιλέσ
τβρον καί λιτότβρον φυτόν
«»,ς. «ην έληά, τό μοναδι
ό της στολίδι καί καύ
νά αφαιρέσουν άπ'
α*τήν την εύλογίαν τοΰ
θεόν.
ΕΛΑΙΟΠΑΡΑΓΩΓΟΙ!
Μή πωλεϊτε τάς φάμπρικάς σας.
ϋΐετατρέψατέ τας καί Οά έχετε
έ'να τέλεΐον Έλαιοπιεστήριον,θά
σφίγγετε τής εληές βας αύντομα,
καί μέ ευκολίαν,άμα άποτανθήτε
είς τό έν Χανίοις Μηχανουργεΐον
κΒΑΛΤΑ
τό οποίον μεταποΐεΐ τάς παλαιάς
4>άμπρΐκας διά νέου συατήμα·
τος, άνευ Τσίτας, μ "'όλίγα έξο-
δα. 'Έργασία δοκιμασμένη καί
έγγυημένη. Τό Μηχανουργεϊον
κατασκευάζει καί νέα σιδηρά Έ
λαιοπΐεστήρια.'Έγχαίρως κάμε¬
τε την παραγγελίαν σας, μ.ή πε·
ρΐμένετε άμα πέφτουν ή εληές.
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
Είς τό Γραφειον
ΕΥΑΓΓΕΛΟΥ Δ. ΧΑΜΑΡΑΚΙ
Πσρά την Παραλίαν
αφιχθησαν είς μεγάλην ποσότητα
ΚΕΡΑΜΙΔΙΑ ΓΑΛΛ. ΤΥΠΟΥ
μάρκας ΕΛΕΦΑΣ
τού μεγαλυτέρου ενΈλλάδι 'Έργοβτασίου
"ΚΕΡΑΜΕΙΑ ΧΙΟΥ,, Α.Ε.
ανωτέρα είς οτοιότητα, στερεότητα
κα εφαρμογήν πρός άλληλα πάσης
άλλης μάρκας, καί πωλοΰνται είς
ασυναγωνίστους τιμάς
ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟΥ. Αριθ. Τηλεφ. 2.09
ΣΥΦΙΛΙΔΙΚΗ
ΓΎιΊΛΙΚΟΛΟΠΚΠ
ΝΟΣΗΜΑΤΑ ΣΤΗΘΟΥΣ
ΝΙΚΟΣ ΠΑΠΑΔΑΚΗΣ
ΔΙΔΑΚΤΩΡ ΠΑΝΕΠΙΣΤ. ΠΑΔΟΥΗΣ
_____________
ΧλΡΙΛλΟΣ ΠΡ^ΟΠΤΠΚΗΣ
ΕΙΔΙΚΟΣ ΙΜΤΡΟΣ
Τέως '£σωτεβΐκός Ιαχρός χοΰ Νοσοκομείον
Άνδρέον Συγγροϋ
Εγκατάστασις νεωτάτου συστήματος μηχανημάτων
ΔΙΑΘΕΡΜΙΑΣ διά την θεραπείαν των άνω νοσημά
των.
ΕΙδικόν χμήμα Γυνοικολογιχών πα&ήαεων
Έπισκί>εις 8 1)2-12 1)2 καί 3—8 1)2 μ. μ.
Όδός Σχοινοπλοκάδικα Γ' πάροδος.
Ιδιαιτέρα αΐθουσα καί εΐσοδος διά κυρίας.
Ή μεγαλειτέρα καί τελειοτέρα κλινική είς τό εΐδος της.
τέως έσωτ. βοηθός τού καθηγητού τής Πα-
θολογίας Ιουλίου Πάρι.
Έπιμελητής τού καθηγητού των ατηθΐκών
νόσων Βόρτιλο Βαζοΐν διευθυντού
τού Σανατορίου Παδούης.
Έφαρμόζει νεωτάτας Θεραπεντικάς μεθόδους διά
φυματίωσιν καί λοιαά νσσήματα.
Έφαρμογή τεχνιτού Πνευμοθώρακσς
ΡΟΡΙ-ΑΝΙΝΙ
Ύπερΐώδεΐς ακτΐνες.
Μικροσκοπικαί έξετάσεις.
Δέχεται 8—12 χαΐ 4—8 (Πλατεϊα Σπλάντζιας).
Αριθ. τηλ. 2.13
Β ΙΠΙΙΙΙΙΙΏΐηΓΠΗΙ ηΐΙΠΙΠΓΗΙΚΗΤΗ ΙΙΒΟηΐΠίϊεΙ—
II
=ΜΙ(1ΐηΐΙΗΙΙΠΙΙΙ ΙΙΙΜΗΙΙΐηΐΙΙΙΙΙΙΙ ΗΙΙΙΗΙΚΗ
3 ΜΙΙΙΗΗΙΙΠΚΓΠΒΙΙΙ—ΙΗΗΙΙΙΙΙΜΚ «Η—Β_Η
ΝΙΚΟΛΑΟΣ Γ. ΣΚΑΡΑΚΙΣ
Κρέατα
ΆρνΙ καί έρίφιον γάκακτος καί
μέχρις Ινίς ετου δοαχ. 34, μόστος
γάλακτος 32, ζυγούρ:α μίχςι 2 έ-
των 30, τράγος ;καΙ κριός 26,
αΐγός καΐπροβατΐνας 24,βέβιον 28.
«Ι·άρΐα
Μηαρμοΰνια, λιθρΐνια β' κατη·
γορ(ος μέχςι 30 δ;αμΓων ίραχ. 34,
ροφοΐ 34, σα^γοΐ 34, μουρμούρια
34, βακπλιάριι 28, κολεοί 28, κέ·
φολοι 30, σίρπες 20,* μαγιανδ 28,
κόπανοι 22, πσλαμίδες 22, ρέγγβς
20, κολαμάρια 34 σονπιές 26,
μαρίδα χονΒρή 26,ψιλή Ιβ,σαβδέλα
χονδρή 12, -ψιλη 12, ττραγάλια 8-
10, χελιδονόψαΒα 28, σκάρρι 28,
ρίνες δροσΐτες γδσρτά 20, «ιλαμό
βουπα 30 σαβρίδια 24.
Έΐδη* Ηαντοπωλείου
"Ελσιον φπγητού Α' δρ. 24, Β*
δααχ. 22, Ρίζι γχλασέ 16, Ραγκούν
12 φασόλες γίγαντβς 12, Τσαλιά
12, Βανίλιβς 12, σειράς 10,
φσσολακια μανρομ*τικα 8, Ρββί
θια Μαρόκου χονδρά 14, Κουκιά
Αιγυπτου ψιλά 14, Φάβα ΓαντΓβΙ
νης 14, Φακές Ρωσίας 13, έγχώ
οιες 8, Μακαρόνια πάστρς Πειοαι
ώς θεσ) νίκη ι: πολυτεΐείας 19 - 20,
βξτρα 17, Α' ποιότης 16 Χονίοον
14.6',Ζάχαρις 22—23,έλαΐαι Βόλον,
'/ιμφΙσης, Κολσμών Α' ποιότητος
22, ελαίαι Βόλον, "Λμφίσης
Β' 18, Γ' 16, έγχώειαΓ(Σβλίνου,
Ρεθύμνης, κλπ) - 16, Σαρδέλβς
εκάστη 0,60-0,70, Βακαλιάρος 18,
αύγά έκαστον 1.10 .Σάπων λβυκ&ς
έξαιρ. ποιότητος 18, σάπων λευ
κό. Β' ποιότ. 14, «ράσινος έξαιρ.
*οιότ. 15, Β' 13, καφέϊ Άβησυ
νίας νωπός 84— κσφες άλεσμέ
νος 104.
Τυρΐά κλπ.
Κεφαίοτύρια έγχώοια κασέαια
άναγνωαΐζηαι ποσοστόν θειιιτοΰ
κέρδοΐ'ί έν τή λιανιχή πωλήσει
12 ο)ο επί τής χον5ρικής άγοοάς.
Διά τα μαλακά τνρια άναγνωρΐζβ
ται ποσοστόν 15 ο)ο
: Βούτυρα κλπ.
Διά τα βούτυρα έν γένει χαϊ λί
πή άναγνωί'ιζεται ποσίν θβμιτοϋ
κέρβους 15 ο)ο έηί τής χονΒρικής
άγοράς γάλα 20 ο)ο γιαούρτι 4Οο)ο.
Λαχανΐκα
Διά τα λαχανικά πατάτες. κρόμ¬
μυα, χορταρικά όπώρας έν γένβι
κλπ, άνογναι^ίζβται ποσοστόν θβ-
μιτοΰ κέρΒους επί τής χονδρικήςά
γοράς ώς εξής .' Μέχρι δρ. 3 συμ
πβριλαμβανομέταν 60 ο)ο 'Αβ&
3-6 συμπεο,ιλιμβανομένων 40 ο)ο
άνω δέ των 6 δρ. 30 ο)ο.
"Αβτος
Ή αυτή Έπιτροπή καθώρισε έ
κάστην ό άνάςτου λευκοΰ δρ. 7.50
δσον άκριβώ; κοστίζει τοϋ δέ πιτυ
ρούχου δρ. 6 30 κατ' οκάν·
Βάριε αποδόσεως πρός καθσρι
σμόν των ώ{ άοω τιμών ελήφθη
σαν τοϋ μέν λευκοϋ όχ. 128 τού δέ
πιτνρούχου 139,
■ ■■■■■·■ τ>»«?·;«-< ΒΒΒΒΒΒΒΒ ΒΒΒΜΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒ Ινικ. γεωρπακακισΙ ϊ Ίατρός ! ■ Νευρολόγος, Παθο- 2 ■ λόγος, είδικευθείς επί 5 β τριετίαν έν Παρισίοις ■ Η Ι«ΙΙ111ΐυ«ΙΙΒΒΙ ^ " Δέχεται προσωρινώς είς τό ■ ■ Φαρμακείον Γρηγ. Σκουλα ] Β καί επί συνεντεύξει. Β Ι ΙΔΙΟΚΤΗΤΟΝ ΗΗΛΕΚΤΡΟΚΙΝΗΤΟΝ Ι ΞΥΑΟΥΡΠΚΟΝ [ΡΙΟΣίΑΣΙΟΗ ΑΝΤ.Μ.ΒΑΣΙΛΑΚΗ Χανιά—Κρήτης (Πάροδος ττ ΑΔΡΙΑΝΟΥ 61 ΑΘΗΝΑΙ Κισσάμου (Κολυμπάοθ Κρήτης—Ελαια Άποκορώνου—Σάπωνες ΤΥΡΙΑ Όμαλου—Μέλι κλπ. .,..,,,....,,,,, ΠΩΑΕΙΤΑΙ Ραπτομηχανή ΰ«ο δημάτων Σίγγβο είς αρίστην κατάστασιν. Πληροφορίαι παοά τώ κ. Κ. Πρεββδουράκτι ύποδη ματοποιώ Παπλωματάδικα. •■■■■■■■•■■■■■■■·ββΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒββΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒβΒΒΒΒΒΒΒΒΗΒΒΒΒΒΒβΒ·ΒΒΒΒΒΒβΒ-ΗΗΒΒεΐΒΒΒΒΒΒΒαΒΗ·«Β«ΒΒ Εύκολία είς τους οί κοδομούντας "Έτοιμα καΐ επί παραραγγελία Πά ράθυρα καί θύραι δια οίκοδομάς όλων των συνήθων διαβτάσεων έκ ξυ· λείας Σουηδίας καί Τεργέστης. Τιμαί 'Ααυναγώνστοΐ. ΣΤΟΥ ΤΖΕΔΑΚΙ ΚΑΦΦΕΔΕΣ ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΗΝ ΠΟΙΟΤΗΤΟΈ

■Α»*
Χανιά—Κρήτης
Γραφι,ΐα δδός Στραττιγοϋ Χ'*τζημιχάλη
| Πρωΐα Τρίτης 26 Ιουλίου 1932
: Άοιθ. Τηλεφώνου 300
ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΝ
Τθ'ΔΡΑΜΑ ΠΕΡΒΟΛΙΩΝ, ΤΑ ΥΔΡΑΥΑΙΚΑ ΕΡΓΑ ΚΡΗΤΗΣ
. 4» <«> ··> ♦ "Ο ♦ ♦ ♦
ΝΕΟΣ ΑΓΡΙΟΣ___________ ____
ΦΟΝΟΣ ΕΙΣ ΤΑ ΣΦΑΚΙΑ ΠΡΟΣΗΛΘΕΟΙΩΑΝ.ΚΟΥΡΑΚΙΣΙαφικνειΤ^ο^ΤΣαλικησ
ΔΙ' ΑΣΗΜΑΝΤΟΥΣ ΑΦΟΡΜΑΣ
ΟΙ ΔΡΑΣΤΑΙ ΕΞΗΦΑΝΙΣΘΗΣΑΝ
Καθ* & άναφβΌβι ή 'Υηοδιοίκησις Χωροφυλακής Σφα
κίων πρός την Είσαγγβλίαν καΐ την Διοίκησιν Χωροφυ
λακής Χανίων την πρωϊαν
νέος φόνος έλοββν χώραν
λούθονς συνθήκας.
ΟΙ έξάδελφοι Γ«ώργιος
Στρατή Όψιμάχης έκ τοΰ
τής παρελθούσης Κυριακής
είς τα Σφακιά υπό τάς άκο-
Παύλου ΌψιμάκηςκαΐΓεώρ.
χωοίου Άράδαινα Σφακίων
Ιχοντβς προηγουμένας αφορμάς κατά τής οικογενείας
Γεοοργέ έξ 'Αγιον Ιωάννου Σφακίων έτοαυμάτισκν χατό
πιν άνβδρας θαν&α'μ«>ς τενΕύστράτιον Γβωργέν διά πβ
ριατρόφου. Ό θανασίμοος τραυματισθείς μετεφέρθη την
πρωΐαν τής χθές είς την έντσδθα Κλινικήν «'ΑγίαΈλένη »
πλήν δμως μετά παρέλευσιν ώρας δπό τής είσοδον τ·υ είς
την Κλινικήν ούτος ΰπέκιψβ είς τό μοιραίον τού τι,αύμα-
τός τού όντος σοβαρωτάτου καθόσον ή σφείρα τοΰ είχβ κό
ψβι τα έντόσθια.
Κατά τάς συγχεντρωθβίσας πληροφορίας μας αί άφορ
μαί αί προχαλεΌαϋ. ι τόν νέον αυτόν φόνον δέν ήσαν σεβα
ραί. Ή Διοίκησις Χ βροφυλαχής Χανίων διά τηλβνοσφήμα
τος της πςός την Ύποδιοίχησιν Χωοοφνλακής Σφακίων
συνέστησε την λήψιν των ένδ.ικννομβ'νων μέτβων πρός δι
ατήρησιν τής δημοσίας τάξεως κ·1 πρόληψιν άντεχδικήσ·
ών δεδομένον δή αμφότεραι αί οικογένειαι των δραστών
καί τοΰ θύματος ιΐναι πολύ Ισχυραί θά επικρατήση κοα
έδώ ό νόμος τής περιφήμου ββντέτβς.
ΟΙ δράττα. μ» τα την πράξιν των έξηφανίσθησαν μϊι επι
τβνχθβίσης τής αυλλίϊψίώς των μβ*χρι τής στιγμής. *Όλοι
81 έκ τούτων αύτβΐ καί ό φονευθείς δΐνσι άγαμοι, ό τβλβυ
ταϊος μάΐιστα ήτο μντ,στβνμένος. ΟΙ φσν&ϊς πρό ημερών ιΐ
χον άποπειρο,θή νά κακοποιήσουν τόν φονευθέντος Γεωρ
γεν, πλήν δμως δέν τό κατόρθωσαν καθόσον ούτος συνο-
δεύβτο ύπό.άρκετών φίλων τού.
; ΑΙ άναχρίσκις διά τό διαπρβχβέν έγκλημο. -δ-θ·- «Ο Χ«
ρίβυ Πβρβόλια τοδ φβνευ τούτβστιν των δύο χβκνων τίθ
Δημητρίβυ Κανδυλιεράχη βξακβλβν8βϊ.ν π«ρά τήί τ«ν«
κρίσεως υπό τής οποίος συνελήφθησαν τρΐβ ατβμα ών τα
όνοματα δέν ανεκοινώθησαν καί τ·ϋτ« διά νά μη δυσχβ-
ρ»νβή χέ έργον της- , . .
Έκτβί των ανωτέρω συλληφθέντων εναντίον των όποΐ
ών μέχρι τής στιγμης κατά τίς πληρ«φβρίαις μ«ς οεν πςο
κώπτβυν στειχεία βνβχήί κ«ί πιθανώς νά άπβλιθουν προ
σήλθδ την πρβίϊοιν τής χββί «■· π»ρβι>οιάσθη ·««
πιβν τού Σταθμάρχβυ Άγβρά; ό Ιωάννης Κ·«Ρ*»"ί ό ο¬
ποίος ώ; εδήλωσεν εί; τβν Ετβδμάρχην ανθυπασπιστήν
κ. Τζιτζικαλάκιν, πληροφβρηθίίς *5;ι κκτοζητεΐται πβρά
τής «νακρίαεως διά τβύ^ φβνβυς των δνο άιυχών δυμα
των πρβσήλθε καί ήθελε νά πνρβυσιαοθη είς τβν χ. Ανα
χριτην, είς τβν βπβίβν καί άπεβτάλη.
ΑΠΟΠΕΙ^Α^ΟΚΤΟΝΙΑΣ
Τβ άπόγβυμο τής χθές απεπειράθη νά αυτοκτονήση
λοββδσα δβσιν σ«υμπλιμέ η Βασιλική Π. Χαιρβτάκη κά-
τβικβς της συνοικίας Καστβλλίου, τή εγκαΐρω Ιμως έπβμ-
βάσει των Ιατρών εσώθη.
ΕΙ, τό άηβνβν«ημίνον διόβημά της προέβη »ν(η
διά λέγευς οΐκβγενβιακβύς.
Ε ΚΡΑ Τ Η ΘΗ_ρ_ΚΟ Υ Ρ Α κΤσ
Ό πρβοελθών χθέ£ την πρωΐϊν Ιωάννης Κβυράκΐί κοι-
, ταδιωΗΟμενβ<· διά τβν φβνβν των δύβ μικρων Εανδυλιε- 1 ράκηδων εξητάσθη χθές κοθ' όλην την ημέραν υπό τού Άνακρηοϋ μ. Κητάνη πνρ'<ύ καί διετάχθη ή χράτησίς τού. Κατά τάς πληροφορίας μ«ς «ν&ντ(βν τούτου πρβέκυ- φαν σοβαρά σκιχιίβ ίνβχϋς. Πάντως ή ύπόθεοι; τής δι- πλής αυτής δ«λβφ*νί«ς θά διβυκρυνισΒή έντός τής σήμε¬ ρον. Τ* «ηδνΐυμα *«5 Χ«ί * Δι.»8«ντης των «Χνκ Ιονων τοΰ'Υπ.υργίΙου τή£ Γ««Ρν««δ «· ΤββλΙκηί *κέ- 0??ιλ8 πρός τόν κ ϊτ«λην·ν Πιοτ.λ.χιν τ. κ«τ-β. %η- ά δ' 4ρμ*τ·« ημ* δ« σρμ Σϊυλιανόν ΠισιολάΜΐν Αυριον «φικνοΰμβι β! ΧΑΝΙΑ 5. 23. Ό, νν«βτ·ν ««β «ρβηγ·ύμβνα τηλϊγραφήμει- τ« μίς ο κ. Τβαλίκης βφικν·ύμ·ν·5 *ντ«0θ« 8« π.ρ.κο- β * τού αόνβγγυς την <»^"6«2&%Λΐ!ΐ£ δρβυλΐκβι Ιργ« Βρητηί, ή κίβοδβς ββ αύτοθ Σίβίλ·τ«ι βπ.κλ8ΐοτικβΓ»««. μ·νον «ί τ«ί έν.ργ·.-, τού κ. Στυλιανοΰ Πιστολάκι. ΤΑ ΠΙΣΤΠΤΙΚΑ ΥΠβΛΙΙΠΑ ΤΩΝΠΡΟΣΦΥΓΌΝΧΑΝΙΩΝ Συντάκτπς μας βπισκεφθε.ί την πρβίΐβιν χίϋ χβ*ς «*ν Διΐνθυντην τού ίντοδθα 4Υποκβτββτήμ«τβί της ,'Αγρβη- χής Τραιΐέζηί κ. Εβλλιδβπ·ολ·ν ήροίτηββ «ύτέν εβν *π· αταληοαν β! βμβλβγΐαι διά την πληρωμήν των πιστωτι- κών ύπ·λ·(πων των προσφύγων κ«ί ίν κβτβφβτική πβρι· πτώσει πβτβ θά άρχίοη η πληςωμή. Ό κ. Εαλλιδέπβυλος απαντών «1$ τάς βρωτηβιις μα,ς •δηλωαβν ότι άκΐοτάλησαν καί έλιίφ3ησαν αί ομολογΐαΐ. η πληρωμη δέ τβν πισϊωιικών ύπβλβίπων θά αρχίση Ιν- τός της εβδομάδος καθόσον ήδη έτακτοποιήθηοαν ολα τα αχβτικά μέ την πληρωμήν τούχων. Επί ιή εύκαιρία τβί'θ θεοίρ·Ομ«ίν ύποχρίβ,οίν μβςνά τονίσωμεν οη χαί η πληρωμη των πιστκτιχών αυτών ύ^- πβλβίηων «πκτεύχθη κατόπιν βνψγΐιών τβΰ Ιδίβυ πολιτβυ τού κ. Πιστολάκη· ΟΙΣΧΟΛΙΚΟΙΕΦΟΡΟΙ Τό Υπο υ ρ'γ ε ι ο ν Παΐ δβίας καί θρησκβυάτων γνω θίζβι {«ι έκ τοΰ δλου πβριβ- χομένου τοδ νόμου 5016 προ κύπιει αναμφισβητήτως δτι διά νά διορισθή τις μέλοςσχο λικής έφορβίας άπαιτβίται ά παραιτήτως νά είναι έγγρά ματος, εάν δέ τυχόν διωρί¬ σθη τις άγράμματος τότβ ύ- ποχρβοΰται ό ένβργήσας τόν διορισμόν Έπιθεωρητης των δημ. σχολβίων, εάν πρό κείται διά σχολείον τής στοι χειώδους έκποιδιύσβως, ή δ Γινικός Έπιϋεωρητής τβν σχολβίων, εάν πρόκειται πβ οί σχολείον μέσης έκπαιδβύ αεως ή Διδασκολβίου νά προβΰ είς την άνάκλησιν τής σχβτικής πράξεως διορισμόν βι' έλλειψιν των νομΐμων προσόντων τοΰ διορισθέν τος. ΟΙ ΚΟΙΝΟΤΙΚΟΙΦΟΡΟΙ ΤΗΣ ΧΡΗΣΕΩΣ 1931-52 υυΐΙΙίΗωΐυΐΐΜΐ11ΙΙ1ΙεΗ«Ι111 ΙΙΙΙϋΑΐΓ Η1ΒΪ1·! ΗΙΙτυΐΐι ΙϋυΐΙΐυ ΙΙΐυΐΐυ ΙΙΙ «ΙΙΙΙΙΗ1ΙΙΙΚΙ1 ΟΙΙΙΙΙΐΙΙ αΐΐϊΐυυ ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ Β".—}!!! Ι—ΕΙ! ι ΙΧΙΙ ϋΐΐ ΙΙϊ Ι11—πΗΙ Κ «Ι31Ι—Ιΐα«ΐυΐ υ_^ ι «ι 11 ΐΐΐ— ι—ι υτιυ> ηε·υ * ι υ ι υ■■ ■ ι ΐι* ε_—1_>-_ β—ι ■__*_ι ε]ΐ>__ρ»« »ι μ> < ■ ««""'—"---------------------------- Η ΦΟΡΟΑΟΓΙΑ ΤΩΝ ΠΡΟΣΦΥΓΙΚΟΝ. ΟΙΚβΜΑΤΩΝ ΓΤΟΙΟΙ ΝΟΟΥΝΤΑΙ ΩΣ ΠΡΟΣΦΥΓΕΣ Σχετικώς μέ την φορολο | γίαν των προσφυγικήν οίκη μάτων, πληροφορούμεθα δτι εξεδόθη ή κάτωθι έγκύ κλιβς. 1) Υπό την Ιννοιβν πρόσ φυγβς νοούνται άπαντβς οί ( άφιχθέντβς βίς Έλλάδα με- ', τα την 15ον Αύγουστον ! 1922. Ή ίδιδτη- τούτων θά ' πιοτό ποιήται διά προσαγω γής πιστοποιητικοΰ έκυιδο μιίνο» υπό τής άομοδίας όρ· | γανώσεως. ; 2) Υπό την έννοιαν προ- ! σφυγικά οίκήματα νοούνται απασαι ο! κατοικίαι οί άνβ- γβρθεΐσαιι δαπάνοις των ίδί- ων προσφύγων καί ουχί τα υπό τής διαλυθβίσης Ε.Α.Π. ή υπό τοΰ υπουργείον Προ¬ νοίας χορηγηθέντα οίκήμα- τα, όποτεδήποτε. Σννβπ&ς τα βίς τούς προσφυγικούς συνοικισμούς πβριλαμβανό μβνα άκ(«ητα ΰέν ύπόχειν ται ιίς τάς σχετικός πβρί φορολογίας τ6ν οίκοδομών διατέξεις. 3) Προσφυγικά οίκήματα υπο την έννοιαν των άναφε ρομένων είς την σχετικήν διάταξιν περΐ φορολογΐσς Ι Ι των οίχοδομών νοοΰνται α¬ ί πάσαι αί «αειοικίαι τί καί «α ταστήματσ, άτινα άνηγέςθη ίσννάπότής ΐδηςΑύγούστου 1922 κοί πρόκβιται νά άνβ γερθβΰν μέχρι τέλους τοΰ τρέχοντος Ιτους, υπό προ οφύγων, έγκοιτασταθεντων έν Ελλάδι οπό τό 1922. 4)Είς την φορολογίαν υπό κειντπ τα έν τή προηγουμέ νη ύπ' αριθ. 3 παραγρ. ?ίκή ματα, έφ' όσον τό ετήσιον κίσόδημα τούτων εΐνβ κάτω των 30.000 δρ. άπαλλάσσον ται όλοσχβρώς πάσης φορο λογίας επί μίαν βΐκοαοβτίαν. Έφ' όσον όμως τό βίσόδημα ύπβρβαίνβι τα 30 χιλ. δρ. θά φορολογήταΐ μόνον τό επί πλέον ποσόν, καί 5) "Απαντα τα οίκήματο, τα οποίαι πρόκειται ν' άν· γβρθοίν μβτά την Ιην Ία· νουορΐου 1933, θά ύπόκβιν ται είς την γβνικήν φορολο γίαν των οίκημάτων, ή ό- ποία ίσχύβι καί διά τούς γη γενείί. ΟΙ ΛΙΟΡΙΣΜΙΙ ΤΩΝ ΙΙΔΑΣΚΑΑΙΙΝ τηηπηιτοΥΜΕΜηπΐΣτοποΐΗτικη ΤΟ ΠΡΟΧΘΕΣΙΝΟΝ ΘΑΥΜΑ Ή Γκνική^Διοίκησΐς ρή της έκοινοποίησε πρός τόν Δήμαρχον Χανίων καί τβύς κ. κ. Προε'δβους Κοινοτήτων Νομοΰ την κάτωθι έγκύκλι όν. Έν συνβχβία πρός τάς ύη' αριθ. 13802 »«1 14137 έ. Ι. ■Ύκνκλίονς τής Γετικής Διοι κήσβως π&ρ) μβιώσ«ως των ουμβατικών ένοικίων δημο- τικών καί κοιτοτικβν φόρων χρήσεως 1931—32 κλπ. καί κατόπιν τής ύπ' άρ. 39378 έ. έ. τηλ)κής εγκύκλιον τβθ •Υπουργβίον Εσωτερικήν παρακαλοΰμεν νά έπισπβύ ου» την έκδοσιν καί υπο βολήν τβν οΐκβίων άποφάσβ ών των ϊϊαρ" υμίν συμβουλί ών επί των αίτήσβων ι ώ ν ένοικιαστώντοιούταιν φόρων διά νά Τερματισθή τό ταχύ τΐΒθν ή έκχρεμότης αυτή ή τις δυσχεοαινβι οίκονομιχως νόν Δήμον καί τάς ήμβτέρας κοινότητος. Ό Ύπουργός Γβνικός Διοι- κητής Κρήτης Α. ά. Δ. ΧΑΤΖΟΠΟΥΛΟΣ ΚΒΤΟΣΚΕΥΗ ΓΕΦΥΡΜΣ Ό κ. Δήμαρχος Χανίων μβτ' Έπιτροπής παρβκάλβ οβν τόν κ. Υπουργόν Γεν ι κόν Διοικητήν διά την διά θβσιν μιάς πιστώσεως διά την κατασκινήν γεφύοα£ Ηουρνιών—Πβριβολίων, δή λώσας συγχρόνως δτι χβΐ ό Δήμος θά καταβάλη άνάλο νόν ποσόν διά την κανσπχευ ήν τής γεφύρας ταύτης. Παραλλήλως πρός τ' άνω χύρω ό κ. Δήμορχος πποβχά λβσβν τόν κ. Καταπότην νά διατεθή καί ετέρα πίστωσις διά την έπισκβνήν τής όδοΰ Φακωθιβνδν 'Ακςωιηρίου, 8ιά την οποίαν έπίοης δ Δή μος θά ψηφίση ανάλογον πί¬ στωσιν. Ό κ. Ύπουργός α¬ παντών βίς τάς οίτήσβιο αύ¬ τάς τοΰ κ. Δήμαρχον είπβν δτι άφοΰ εξετάση πβρί τοΰ χαρακιηρισμοΰ τβν όδών «ύτών θά διατάξη σχβτικως. Ανεκοινώθη έκ τον ύ πονργβίου Παιδείας ότι διά νά λαμβάνωνται ύπ' όψιν υπό τβν αρμοδίων έκοπτι κων συμβουλίων τής στοι χβιώδους έκπαιδβύσεως όϊ οίτήσβις των δημοδιδασκά λων πβρί διοριβμοΰ των, ποέπει νά συνοδεύωνται αυται α') μέ επίσημον πιοτό ποιητικόν σπουδών. β') επί σημον ηιοτοποιητικόν ήλι κίας «αί καταγωγής, βίς πε¬ ρίπτωσιν δέ καθ' ήν ό αί- των έχει προΰπηρβτήσβι ώς δημοδιδασκάλου κοί έπίση μόν αντίγραφον τής Τβλβν ταίας ύπηρεσιακής μβταβο λής (απολύσεως, παραιτή¬ σεως κλπ.) Μόλις δέ καταοτιοθθ ή πρότασις διορισμοΰ, ύποχρΐ οΰται ό ποοτβινόμβνος πρός διορισμόν, κατόπιν «ίδοποιή σβως τβΰ οίκβίου έ»ιθεωρη τοΰ των δημ. σχολείων, νά υποβάλη άνευ βραδύτητος ίταί επίσημον αντίγραφον τοΰ ποινικοΰ μητρώον· Είς την αίτησιν τον διορισμόν •Ινε απαραίτητον νά έπισν νάπτεται πάντοτε καί ύφεύ θυνος δήλωσις τοΰ οΐτοΰν τος δτι ευρίσκεται έκτόκ οη μοαίας ύπηρεσ άς, νά άνα- γράφβται δέ εύκρινΰς χ«ϊ ή διεύθυνσις τού. ΑΠΟΠΕίΡΑΦΟΝΟΥ Καθ" α πληροφορούμ θα ιίς την περιφέρειαν τοΰ χω¬ ρίου Μοΐρες εσημειώθη προ χθές θρασυτάτη άπόπειρα φόνου υπό τάς ακόλουθον: συνθήκας. Ό Ιωάννης Κ. Ντβληδά κης έκ Πόμπηας εΖχβν προη γονμένας «φορμάς μβτά τον Μηνά Ί. Σαρολάκη κατοί κου Μοιρών όστις φαίνεται ανέμενεν την κατάλληλον ευκαιρίαν διά νά έκδικηβη. Κοί ή ΐύκαιρία έπαρον- σιέσθη προχθές δτβ ό Ντε- ληδάκης μεταβαίνων διά πό δηλάτον είς Μοίρβς εδέχθη την επίθεσιν τοΰ Σοιρουλά κη είς θέσιν «Τζίγκουνα» καΐ ακριβώς ένα χιλιόμετρον έξωθι των Μοιρών. Τό πρώτον κτύπημα τής βύβδον εύρβν βίς την κεφα λην τόν Νϊβλ δάκην όστις κ«1 έκρημνίσθη τοδ ποδη- , λάτου. ι Ό Σαρουλάκης έσπευσεν Ι νά άποτβλειώοη τό θΰμα τού χαι ήοχιοβν νά καταφέ | ΕΌ έπανειλτιμμένβι κτνπή* ματα κατά τοΰ Ντβληδάκη. Εύτυχώί άπό τάς φωνάς ' καί τάς έπικλήσεις τού Ντε ' ληδάκη έσπευσαν ιίς τόν τόπον τοΰ δράματος δύο χωροφύλα»ι>ς οί οποίαι κατε
διοοξαν τόν δράστην όστις
δμως διέφυγβν.
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ 35 Ιουλίου
(Τοϋ άνταποΜριτον μσς.)—
Μεΐά τό θανμα τοΰ Σβληνά
οί καί άλλο μ άς |καρουσ(«σ·
προχθές ό θανματουργός
"Αγιος τοΰ Βραχασιου.
Προχθές τό αυτοκίνητον
τοΰ σωφέρ Χουρδάκη άνβχώ
ρησβ έκ Λατσίδας γβματο
άπό προσκυνητάς διά την
Αγίαν Μαρίναν Πβδιάδος.
"Οταν διήςχβντο άπό την
χαοάδραν.τοϋ ΆγΙου Γεωρ
γίου «Ι έπιβαίνουσαι τοΰ «ύ
τοκινήτον γυναίκες προσηυ
χήθησαιν καί παρακάλεσαν
τόν Άγιυν νά πάνε στό πά
νηγϋρι καί νά έπιστρε'ψουν
χωρΐς έπεισόδια καί στήν
λπιστοοφί) θά βΐαματοΰσαν
νά προσευχηθοΰν χκΐ νά ά-
νάψονν τα κανδύλια.
Πβάγματι πήγαν είς την
Αγίαν Μαρίναν καί έπεΌτρε
ψαν^άνβυ ουδενός επεισοδί¬
ον, οίαν διήρχοντο πλησίον
τοΰ εξωκκλησίου ήξ'ωσκν
άπό τόν οαφέρ νά σταματή
τα
ση γιά νά έκτβλέσουν τό
ξιμό των.
Ό σωφέρ δμως ηρνήθη
νά σταΐαμήση άλλά δέν
εΐχε προχωο,ήση εκατόν μέ·
τρα καί τό αυτοκίνητον χω
ρίς καμμιά άφορμή, νά συμ
βΙ3 πήρε φωτία είς την
μηχανήν.
ΟΙ έπιβάτβι έντρομοι κα
τήλθον καί προσεπάθουν
να σβνσονν την φωτιάν ή
όποία δλο μεγάλωνβ άπει
λοΰοα νά καταστρέψη όλό
κλήρον τό αυτοκίνητον.
Τότε ή έκ των έπιβατών
Αγγελική Φθβνάκη μέ μίαν
έπίκλησίν της είς τόν "Α¬
γιον έρριψε ολίγα χώματα
επί τοΰ αυτοκίνητον καί ά
μέσως έσββσθη ή φωτία. Ά
μέσως έπβΌτρεψαν ούτοι καί
προσηνχήθησ&ν είς τόν "Α
γιον καί χωρΐς κσμμιά επι
σκευή τοΰ ονύτ·κηήτου μέ
μβσοκατκστςεμένα καρότσια
ί μηχανη ανεχώρησαν
ί ό
ηχ χρη
έφθασαν είς «ό χωριό τού
ΓΑΑΑΟΊ ΤΑΑΙΚΟΝ ΕΠΕΙΣΟΙΪΟΜ
10 ΗΑΙΕΙΙΙΡ|ΟΙΙ ΙΙΝΙΩΗ
Την πραΐαν τής χθές τό'Α
δίλφάϊθν τοΰ Δημοτικόν Νο
σοκομείον Χανίων μέ έπικβ
φαλής τόν Πρόεδβον αύιοϋ
καί Δήμαρχον Χανίων κ. Ι¬
ωάννην Μονντάκην εζήτησε
ακρόασιν παρά τοΰ κ. Υ-
πονργοΰ Γενικοΰ Διαικητοΰ
παρά οποίον εγένετο άμέσως
δεκτόν. ΟΙ πνρουσιαοθένιες
παρεκάλεσαν τόν ν. Υπουρ
γόν νά διατάξη την έγκατά
στάσιν το€ —'αιεντηρίου Χα¬
νίων είς τό μέχρι σήμερον
Ι εΐηημα ιοΰ Λαΐκοΰ Ιατρεί¬
ον, τοΰ οποίον τα πλείστα
δωμάτια έξιχενώθησαν. Ό
κ. Ύπονργός απαντών ίδη
λωσεν δτι εάν δέν προσχό-
πτειείςνομικόνκώλνμματακύ
τος είναι διατεθειμίνος νά ύ
πογρίψη σχετικήν διαταγήν
περί εγκαταστάσεως τοΰ Μαι
ευτηρίου είς τό οίκημα τοΰ
το. Διά τόν λόγον τοΰτον
καλέσας ϊπαρ' αυτώ τόν
τμηματάρχην κ. Χκτζόπου-
λον σννέστησε είς τοΰτον
την ένΐογειαν τβν Οεύντων'
Τηλεγροφοΰν έκ Παρισίων |
δτι ό έκ§1 πρεοββυτής τή.
Ιταλίας μετέβη είς τό Υ¬
πουργείον των εξωτερικών
καί έπέδωσεν έγγραφον δια
μσρτυρία; τής Κυβερνήσεως
τού δι' δα* ό Γάλλος άντι
πρόσωπος είς την διάσκΐ-
ψιν τής Γενέυης ιΐπκν κατά
τοΰ φασιστικοΰ καθβστώτος.
Είς την διαμαρτυρίαν το
ζ δτι ή φασιστική Κυ
δέν έπιτρέπει είς
ουδένα νά άναμιγνύεται είς
τα έσωτερικά της καί πολύ
περισσότερον νά κατηγορξί
τόν φασισμόν.
Τό διάβημα τουτο τής Ίτα
λικής Κυβερνήσεως σχολιά
ζεται ευρύτατα υπό των διβ
θνών πολιτικών. Έκφρά
ζονται δέ φόβοι δτι τό δή
μιουογηθέν ίπβισόδιον μβ
ταξύ Γαλλίας καί Ί.βιλίας
θά έχει θλιβροά άποτελέ
σματο.
0«.ΚΑΤΑΠΟΤΗΣ
ΕΙΣ ΤΑΣ__ΑΘΗΝΑΣ
Ό ' Υπουργός Γενικάς Δι
οικητής ερωτηθείς πσρά συν
τάκτου μας εάν καί πότβ
πςόκπται νά άναχωρήσιι
διά «άς Αθήνας, εδήλωσεν
δτι σκέπτεται νά μεταβή
πάντως δμως κατά την έρχο
μάτην έβδομάδα καί διά νά
συμπέση ή δφιξίς τού έκβΐ
μέ την τοιαύτην τοδ κ. Πρω
θνπονργοΰ έκ τοδ έξωτβ
ρικοβ.
Ό κ. Ύπουργός βίς έιί*
ραν ερώτησιν τοΰσυντάκτον
μας εδήλωσεν δτι κατά την
είς τάς Αθήνας παραμονήν
τού θά φροντίοχι διά την επί
λύσιν των διαφόρων έκκρε
μών Εητημάτων τής νήσον
μας. Ή Παραμονή τοΰ κ.
ύπουργοϋ βί$ Αθήνας δέν
θά ύπ«ίβή τάς 10 ήμέρας,
ΤΑ ΠΡ01ΦΥΓΙΙΑΙΡΕΗ
Υπό τοΰ ύποκβταστήμα-
τος τής Άγροτικής Τραπέ¬
ζης εξεδόθη τό κάτωθι άνα
κοινωθέν:
| Κατόπιν αποφάσεως τοδ
Διοικητοΰ τής Άγροτικής
Τραπέζης τής Ελλάδος καΐ
τοΰ Ύπουργοϋ τής Γεωργίας
εγκριθείσης καί παρά τον Ύ
πουργοΰ των Οίκονομιχδν
μέχρι τής 31ς Δεκεμβρίου
1932 χορηγοϋνται είς τούς κα
τοβίλλοντας τα χρέη των
( πρόοφυγας όφειλέτκς ^τής
. τέως ΕΑΠ οί κάτωθι έκπτώ
σεις.
! ο) 20 ο)ο διά τούς κατσβάλ
λοντας τάς τσχοχοεωλυτικάς
δόσεις τοΰ έτονς 2931,
β) 25 ο)· διά τούς χαχαβάλ
λοντας «άς τολοχρβοολντικάς
δόσκις τον έτονς 1932.
γ)2Οο)οδιά τούς προβξο
φλοδντας τάς τοκοχρεωλυτι
. κάς των δόσεις των έτών
1922 καί έπέκεινσ.
ΑΙ έκπτώσεις ειΰΐαι άφο
ροΰν πάσας τάς άπό 1ης Μαΐ
όν έ. Ι. καί εντέυθεν γενομέ
νας καταβολάς διά τοΰ μί
τρον δέ τούτον έξειλείφεται
σχεδόν ή μβτά την δοσιν τής
στβιθβροποιήσεως προκύ-
πτουσα διαφορά τοΰ βάρονς
των όφειλετών έκ τής υπέρ
τιμήσεως τής Λίρας Αγ¬
γλίας..
ΤΑ ΠΑΡΑΓΟΠΚΑ ΕΡΓΑ
Ό 'Αγησίλβιος Χβτζιδάκις μ«5 άπίβτιιλε τβ κάτωθι
τηλ)μ« διά τβυασυρμβνβυ.·
«·Η "Ερευνβι άναγοάφβι πιστώβεις ίργων διατεθώσιν μί
νόν αννεχίσ» δχι πληρωμήν οφιιλομέννν στβπ.Τβδτβ 8ί-
λβι γίνβι κυρίνς κ«1 σχκδόν μόνβν Νομόν Χβνίων στέπ.
Ενθεχομένη άκρ(β»3 τ·ύτ·ο άναγκβσΐι μας ουδεμίαν
συνίχισιν προβ&μ.ν στόπ. Ι1«ραΜ«λ·0μβν καταχωρήσκτΐ
πάρβυτα αποφυγήν τελματοίσ.ωί ϊργοίν νομ·ϋ δΓ ίταιρεί
«( Γ«»ργοποόλο» Έργ·τεχνικη£.
Αγησίλ
ΟΟΔΙΡΙΗΓΙΙΝ
Κατά πληροφορίας έξ Ά
θηνών, επερατώθη ή άναθε
ώρησις σχεττκώς, μέ την
κατάταξιν των 'Αρχηγών
χαί των Όπλαρχηγών, είς
τάξβι$ παρά τής ε ιδικής Έ
πιτροπής έξ αξιωματικών,
Θά ύποβληθοΰν δέ, έν τος
των ημερών, οί σχετικοΐπΐ
νακες είς τό υπουργείον.
Ν ΕΦ1ΡΜΟΓΗ ΤΟΥ ΟΙΤΑΟΡΟΥ
Υπό τ&ν υπουργείων Ε¬
σωτερικώ ν κπί Έθνικής ΟΙ
κονομίας δΐεβιβάσθησαν
λεπτομερείς οδηγίαι είς τάς
Αστυνομικάς καί λοιπάς
αρχάς τής χώοος διά την
εφαρμογήν τοδ οκταωρον
είς τούς διαφόρους έπιχεΐρή
σεις.