122516

Αριθμός τεύχους

1703

Χρονική Περίοδος

ΣΤ

Ημερομηνία Έκδοσης

24/8/1932

Αριθμός Σελίδων

4

Πρωτότυπο Αρχείο

Οδηγίες

Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.

Κείμενο εφημερίδας

Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.

Κείμενο εφημερίδας
    Σύνολο σελίδων:
    ··*·.*
    .«.5 ύβαρχη
    την
    νβι
    -Μιχ·λ«*·.
    θ' άναγνΐ||
    χατ·χ|;
    έ
    έγένβτ· Ι·
    «ών ·«·*>
    Λ ά
    ήρ
    ι ομοίας
    των *«**.
    τ,ς ΉΜΐιιον,
    9ΐ·#ί| γ»ίιιι»
    ■ καί όατά νι
    ούτος έχει ε¬
    ί ΐΦοί ιφίί
    όμοΰ ήΐ&
    ά ποοοιυΜ
    χΙθ« μέ ααί
    ιμα'ιχάς μο«
    ά** «οβΗ
    ιρεν»* δλθϊ!
    ιίκινς Μ 6»
    ίς όδττγήβθίΐ»
    ι δκον «ό
    δπο« οί γο·
    αι «α
    ώ τα*
    ινόμενα ·*»■
    πάσης
    ΜΕΓΑΛΗΤίΟΛΙΤΙΚΗ ΓΕΡ.ΡΓΊΚΗ ΚΑΙ ΦΙΛΟΛΟΠΚΗ ΕΦΗΓνΙΕΡΙΓ ΕΝ ΚΡΗΤΗ
    ΤΑ ΔΗΜΟΣΙΑ ΕΡΓΑ
    ΙΑΜΗΜΙΗ5
    ΕΜ.Γ ΜΠΑΚΛΑΤΖΗΣ
    ΓΡΑΦΕΙΑ - ΠΠΟίΡΑΦΕΙΛ
    ΪΤΜΤΙίΙϊ »ΤΖΙΗΙΙ«Ι1
    ΑΡ. ΤΗΛ. 3,00
    Έτος βον φύλλον 1703
    ^ΡΜΙΠ
    ΤΕΤΑΡΤΗ
    24
    λΥΓΟΥΣΓΟΥ 1932
    Κοσμά ίεοαη.
    Πληροφορίαι μας έξ Ά-
    Θηνώκ, έξ απολύτως Θετ*
    κης ηηγής, παρονσιάζονν
    ώς εντελώς μεροληπχικάς
    τάς αποφάσει^ χοϋ Γεν.
    Διοικητού εν σχέσει μέ
    χά Δημοσία "Εργα. Άπο·
    φεύγομεν νά σχολιάσοα ·
    μέν νόν τρόπον μέ τόν δ
    ηοϊον οϋχος έκαμεν χήν
    διανομήν των πισχώοεων
    διά χά Δημοσία "Εργα
    χαΐ χούς διαφόρους Νο-
    μονς Κρήτης, έπιφνλασ-
    σόμενοι όπως δημοσιεύ¬
    σωμεν χον σχετικόν πίνα
    χά βραδύτερον.
    Επί τού παρόντος &
    Νομός Χανίων θέλει άπο
    δεχθή τάς άποφάσεις «ού
    κ. —ΐοικητοΰ χωρΐς νά
    προβή είς τάς έπιβαλλο
    μένας ενεργείας με την βε
    βαιότητα ότι ό χ. Διοιχη
    τής άντιλαμβανόμενος μό
    νος τού την χατάφωρον α¬
    δικίαν θέλει φροντίαει ό
    ΐδιος, όπως άπό τάς νεω
    χέρας πιστώσεις ίκανοποι
    ήστ] τόν Νομόν Χανίων,
    έντός χον δυνατόν χαΐ χοϋ
    δίκαιον.
    Ε'ίμεΦα δμως ύποχρεω-
    μένοι, διερμηνεύοντες την
    γενικήν δυσφορίαν, νά βε
    βαιώαωμεν την Γενικήν
    Διοίκησιν ότι ή έπανάλη
    ψις τυχόν παρομοίας ά δι
    χίας χαΐ ή μή επανορθώ¬
    ση ταύτης είς πρώτην εν
    χαιρίαν, θέλει έξαναγηά·
    σει τόν Νομόν Χανίων δ
    λόχληρον νά μή άφήοχι νά
    νομισ&τ} δχι κατήντησεν
    ό τελευταίας Νομός τής
    Κρήχης, κα&όσον εάν έξ
    αλληλεγγύης «αί έξ αδελ¬
    φ ικής άγάπης πρός τα άλ
    λα χμήματα τής Νήσου δέ
    χεχαι την αδικίαν, δέν θε
    λει δυσκολευθή οίαν α¬
    κούση έπεναλαμβανόμε
    ' να κατά χορόν παράαο-
    , να διότι έτυχεν νά έ'χουν
    γίν# ολίγα περισσόχερα 'χι
    λιόμετρα δρόμων ένχαϋ
    θα νά ύπενθυμίση χαΐ με¬
    ρικάς ίστορικάς αληθείας,
    άς φαίνεχαι ταχύτερον
    τοΰ δέοντος εχουν τινές
    λησμονήαει! Έπαναλαμ
    βάνομεν δέν επιθυμσύμεν
    νά έπεκταθώμεν επι τού
    παρόντος περισσότερον,
    άρκσύμενοι νά αναφέρω¬
    μεν ότι τόση ήτο ή υπέρ
    τού Ν ομού μας εΰμενής δι
    άθεσις τού Γενικόν Διοι-
    χηχοϋ, ώατε δΐς ήναγκά
    σθη^αν οί Φιλελέύθέροι
    Πολιτευόμενοι τού Νομοϋ
    νά τρέξωαιν έηειγόντως
    είς Αθήνας διά νά δια-
    μαρτυρηθώσιν είς τόν κ
    Πρόεδρον τής Κνβερνήαε
    ως, άνευ της επεμβάσεως
    τού οποίον έκινδυνεύαμεν
    ' νά μή λάβωμεν χίποχε
    διά τα νέα ε"ργα άπό χον
    Γενικόν Διοικητήν !!
    Όπωσδήποτε είναι ά-
    νάγχη σαφως νά γίνη άντι
    ληπτόν υπό της Γενικής
    Διοικήσεως ότι πα$ομοία
    δνσμενής διάθεσις διά
    χον Νομόν Χανίων δεν &έ
    λει γίνει είς τό μάλλον ά
    νεχχτ καί ότι δ Νομός Χά
    ν ιω ν θά είίρπ δπωαδήπο-
    τε χόι χρόπίν να μή ά-
    γνοεϊχαι υπό ουδενός.
    ΤΟ ΛίΜΕΐΊΙΚΟιΊ ΖΗΤΗΜΑ
    Τ0ΒΑΝλΚ0ΙΝ9ΘΕΝΤΗΣΕΠΙΤΡ0ΠΗΣ
    Έκ δημσσιογραφΐκού κσθή
    κοντος παραθέτομεν έν περι-
    λήψει ίχθεσιν τού μηχανικού
    κ. Ταζεόάχη περΐ των έκτελε ί
    ατέων έργων έν Χανίοις καί ]
    Σονδα εγκεκριμένην καί ύ/ΐό
    έγκοισιν σταλεΐσαν ημίν υπό
    τής Λιμενικής Έπιτρσπής
    καί προκληθείσαν κατόπιν
    τού πρός τόν Δήμον ίγγράφον '
    τού Έμπορικοΰ Σύλλογον Χά
    ν Ιω ν καί τό οποίον έδημσσι- '
    εύσαμεν είς τό φύλλον μας τής
    14 τρέχοντος. ""-™·—~ |
    Ό κ. μηχανικό; τής Επι
    τροπής κατ' άοχήν άναλύει τα
    έ'ογα Χανίων τής μελέζης Περ
    διπάρτ) διά τα δποία είχον δι
    ατεθή 6 ένιατομυρίων δοαχ-
    μών άπαριθμών αύτά καθώς
    καί τα ¥ογα ΣούΙΙας δαηάνης
    12 έ%ατοπμνρΙων διά τό πρώ
    χον των 300 μέχβων σκέλσυς
    καί ιό δεύτερον των 130.
    Μβΐά ταύτα άναλύει κατό¬
    πιν τής ανασυντάξεως τής με
    λέτης Ώεοδ^κάρτ; «ά νέα άπο |
    φοσισθέντα έ'ργ ι της τελευ
    ιαίας Αποφάσεως προΰ/τολο-
    γιομού 15.400,000 δραχ.
    κατανεμόμενα είς 14 700,
    000 διά την Σούμαν καί ι>ίς
    700 χιλιάδας διά τα Χανιά
    Είς τα έργ Χανίων προσθέ
    τει καί ΐήν πρό καιροϋ Αοτο
    φασισθείσαν κάλυψιν »<ΰν λ θων πρρά τό καφενειον Νο· τιβς είς <5ν βάλετε
    νά σκεφθή πόσοι καημένοι ναρ
    γηλέδίς έ'χουν ξεψυχήση στήν
    πλατείαν ούιή άπό τής συστά-
    σρ(ί>ς της
    Είναι ή πρόσοψις ττ|ς πόλε¬
    ώς μας καί δλοι οί βεοοι Χανιώ
    ιες ?χουν πΕράσϊΐ δλες τίς καρέ·
    χλες πού χωρή ή πλατίϊα καί
    τίς έχουν δλλάξη όλες καί όρι-
    ζοντίως χαί καθέτως καί κυκλι-
    κώς, μετακινούμενοι ώς εάν εί¬
    χον άγκάθια ιά καθίσματα καί
    όμως καί τδ δάπεδό της εί1 αι
    άνώμαλο χαί τα πεζοδρόμιά της
    είναι στενόσχαλα καί τα μέτωπά
    της κοΐ αί πλευραί της άκα^όνι-
    στοι. Άν δέν ίπαύσατε μάλιστα
    νά σηκώνετε τό κεφάλι «αί τα
    μάτια σας ποός ύψηλοτέρους ό
    ρίζοντας—κι' άφ' ότου βγήχαν
    ή λάσπες καί ή μόδα των γυ·
    μνών χνημών «ανείς άμ«ςτωλός
    δέν σηνώνει τα μάτιά τού —θά
    δήτε ά.ιό ενα μέοος τό μονοκό
    ματο καί ξεθωριασμένο ^ύπόλει
    μα τής φωτιάς, άπ' τ' άπέναντι
    ενα φρουροειδή ούρανοζυστη,
    κι* ά.-ιό τ' άλλα ξεκ ίφωοτες οί-
    κοδομές. Γωνιές, προρξοχές, ίύ·
    θυγραμμίες, χυκλικές όψεις, χα-
    μηλά καί ά/αρμΐτα σΐτίΐΐα, 6ό
    λους, πλακός, ταράτσες, αύλές,
    χεςαμίδια.
    Άνωμαλότερον σχήμα, άηαι
    σιίτερον τεοατούργημα οίκθδο-
    μικοϋ ρυθμού δέν έχουν νά επι
    δείξουν οί αΐώνες. Καί όμως οί
    καβροί χοοεύουνε σία κάρβουνα
    «ι* εμείς εισί τή βοήκαμε κι°
    έτσι θά την άφίσωμε, μέ μερικές
    άνεπαισθητες μβταβοίές, συνέ-
    πειες μάλλον τοΰ χοόνου ή σχε-
    δίου τινός. Οί Δήμαοχοι άλλά·
    «ουν άλλά φαίνεται ότι άφίνουν
    ό §νας στόν άλλο παραγγελιά νά
    μή θίξουν την κιβωτό τής δια
    θίίκης,νά διαφυλάξουν ώς κόοην
    οφθαλμού την πλατεΐα Σαντρι-
    βανίου. Άν στοωθίί άτλώς θά
    φύγη ί| μισή ούσία των Χανιών
    άν πέσονν τα έρείπια χάνεται ή
    άνάμνησις τής πυρκαϊά, καί μιά
    πηγή τής ίστορίας, άν φχιαχτβ
    μιά πλευρά της, άν συγχρονι
    σι§, χάνβι την παρΡεν'αν της,
    ή μαντ<»μ πλατιϊα. Έχεσθαι των πατρίων καί διαιωνίζετε τάς «ρογονικος.. «ρετάς, τίς δμοοφιές τοΰ τόπον, τ' ΑίιηΜηιη τ·β' ττόλρηΐί. ΚΙναι ή ύψηλή προσταρυομίνη τοΰ Τονρισμοΰ καί ?χει στοιχιώση κι° οποίος βάλη τόν πρώτον λί· θον τού Ιξωοοϊσμοϋ της θά είνε άξιος λιθοβολισμοϋ. Τί λετε, ή γνησιωτέρα έκφρασις των άρετών...τής φυλής των Χ<* νιωτών καί ή παοαστατιχωτέςα προσοοπογοαφία μας ϊΐνε Ιπιτβ- τραμμένον ποτέ νά άλλάξο μορ¬ φήν, άφοϋ μάλιστα δταν καί έφ' δσον θά γίνεται τουτο θ 'ά· ναγχασθοϋμεν ν* άλλ ιξωμβ κι' εμείς καταφύγιον ; ΠέστΒ, ΰποθέσατε απλώς ότι άνοίξαμε μιά άερολογία γιά ποι- κιλία στΐς τόσες άλλβς πού α¬ κούονται στήν α'ιωνία πλατεΐα.,. ΓΙΡΠΠΗΣ ΕΛΥΡΟΣ ΚΡΗΤΙΚΑ ΙΑ ΜΕίΑλΑ ΟΡΟΙΑΝΜιϊΑ : ππο_τηΣ επαρχίας Ο ΠΟΛΕΜΟΣ | ΓΕΠΡΓΙΚΑ, αΐΚΟΝΟΜΟΑΟΠΚΑ ΚΑΙ ΚΑΤΑ ΤΗΣ ΕΑΟΝΟΣΙΑΣ.ΕΚΛΟΠΚη ΚΙΣΣΗΜΟΥ ΠΒΣΒΤΕΓΛΠΟ ΒΕΡΟΛΟΓΙΕΣ Όποιος άναγνώστης νά προσδιθοίση τό σχήμα τής π?ατε(ας Σανδΰ'βανίου τού άξί- ζει ασφαλώς μιά έδοα η έστω καί δυο—τρείς καρέχλε; στό μέ 03 αυτής έν ώοα θερινής μεσηα βοίας τ| χριμεοινοθ μεσοννχτίου.. | Όλοι μας την έχομε ως χέντρο, ώς Ιντευκτήριό μας, άλλα χα- νείς ποτέ, δσο καί &ν σνχνάζΒ Ικεΐ, δεν ετόλμησε ν' αφίση τ6 θοχαλητό τοϋ πατροπαράδοτον Ναργηλέ ή την πολιτική συζή τηστι των παΐέοων τής πόλεως καί των αραιώς τιμώντων την πλατείαν πατέρων τοΰ Ιθνους γιά νά κυττάξχι γύο<ο—γύρω «αί νά σχΕφθϋ τό πρόβΑημα ηον Η ΡΗΕΙΙΔΡΩΪΪΕΑΑΪΑΗΙΕ Άχη Ραμπί μου. Πάει ό χό- σμο; νά χαλάστ) θέλει δσος και- ί ρός κι' άνέν περάση. Ίντα "τανε δα τούτονά τό καινούργιο χαμ πέρι απού μάς ήβθενε άπό την Άμέοικα ! —"Ιντα χαμπέοι ζάβαλε ; —Λόπις κοΐ| άσαι ΐκόμη ; Ό λος δ χόΐμης τό κατέπ κι* έλό- γου σου μονάχα δέν τόμαθες. Άκούσανί λέει ίνα άστρο καί των ε'παιζενε βιολί ! —Κακό καί κακοντ ό π α θ α σύντεκνε. "Ιντα 'ναι τούιονά ά- π,οΰ μοΰ λές, λόπις έκουζουλά- θηκες ; —Όϊ μά τή ζωή των κοπε- λιώ μου δέν Ικουζουλάθηκα πά οά σοϋ λέα) άλήθεια. Άχούσανε λέει ντβλεγο«Φΐκώς μέ τόν άσυρ- μαντο ίνα άστρο άποΰ τό λένε Άφοοδίτη καί των Ιπαιζενε λέει μονόχορδο σά βιολί άπό ντέ ν8- ξημέοωσενε ό θεός όστεν άποϋ βράδυασεν. Δίχως άλλο σύντε- κνβ γή καί τ" άστοα χουζουλα- θή«ανε γή τα στεονά τοϋ κόι- μου φτάξανε. Κακό καί κακόν τόπαθα. Μά δέν είναι λέω μο· νάχα τούτονά, παρά δέν κατέω δα μέ Ιντα λοής τοόπο Ικάμανε λέει χαί την ^Αμεοικιάνικια πα- τέντο κι' εχελάιδησε. —Σύντεκνε κατές §ναπράμμα; -"Οϊ- —Μοΰδε τ5 δστοα «ουζουλα θήκανε, μοΰδε τα στεονά τοΰ κόϊμου φτάξανε, παρά οί άθοώ- ποι κουζουλαθήκανε μπλειό μέ τούτεσάς τσ' μηχανές άποΰ βρή- κανΒ καί δέν κατένε μουδέΐντα κάνουνε μουδέ ίντα λένε. "Ιντα λές απατός σου ι —Έχσά 'ναι πρέπει. Ι.Σ, Π ΠΙΕΙΑΠΙ! ΤΗΝ ΙΙΙΑΙΑΝ '£άν διά την Ιταλία οί έΐώ δεις πνρετοί άαοτβλοϋν σοβα¬ ράν μάστιγα, πσλύ μεγαλειτέ ραν καταστρΓφήν έπιφέρουν είς την Έλλάδσ, δ ηον τό Κρά τος ουδεμίαν, ουδέποτε μέριμ ναν έδειξε διά την καταπολέ μησιν ενός έαωτεριπόΰ έχθροΰ, ό δηοΐοζ διεξάγει έκ τού άοφαλονς πόλεμον έξον- τωτικόν κατά τής , φυλής μας. Διά τούτο δέν θά ήιο ίσως περιττόν νά ύποδειχθ^ είς τονς άβμοδίονς (;) πάτι τό ό- ποίον έφηομόσθΐ) βίς τήν'Ί- τμλίαν μέ πολύ πολύ κασπσ· φόρα άηοτελέοματα. 2 ό τελευταίον Συνέδριον Υιγβινής, τό συνελφόν είς την Ρώμην έφερεν είς φώς τόν οηονδαΐον ρόλον, τόν δ ηοϊον τό σχολείον ηαίζει είς τό Ρωμαϊκόν πεδίον (Καμηά νια Ρομάνα), κατά την ,κατα- λέμησιν των έλωδών πυρε των. Ουδέποτε θά λησμονήσω την επίσκεψίν μου, πρό δεκα πεντρετίας, μαζή μέ τόν τότε δημοτικόν ίατρόν'καί πολέ- μιον των έλωδών πυρείων κ. Ράθύη μίαν πρσσωπικότητα τής Ρώμης, είς τάς άπεράν τους έκτάσεις τού Ρωμαϊκοΰ πεδίον, όπου είς έκτασιν τρια κσσίων χιλιάδων έκταρίω» δέν υπήρχαν παρά έλάχισΐαι καί άραισί χάτοικσι, β ο απόϊ ώς επί τό πλείστον κίτρινσι χλωμοί, πρισμένοι άπό την νόσον Σήμερον, είς σχετικήν επίσημον έκθεσιν είς την αύ την έκτασιν ύπάρχοιν 6 χι· λιάδες σπίτια μέ 40 χιλιάδες κατβίκους. Τό σχολείον, τό όηοΐον πρό ενός ξτειάρτου αΐ&νος, ίδαν¬ θ αν μερικοί πρωτεργάται τοΰ καλού έν Ρώμν, χωρίς την βο ή θείαν τού Κράτσυς, Λλλ" έξ ίδιωτικής πρωτοβουλίας, άπε τέλεαε τόν πυρήνα τού διαφω τιθΜον καί τής έξυγιάνσεως, πλήν τής εκπαιοΒννεα/ί, ·»/' όποιαν έδωσεν είς τού; άπσλι τίστονς έκεΐνονς άνθρώπσυς. Οί μικρσί διδάσκσυν τ ούς μεγάλους ΙπΙ τοϋ πρσκειμέ-· νού, πραγματσποιούντες ου ιω «ούς ύψηλούς σκσπούς τού ά γρστικσύ σχολείον. Τα πρώτα άραιά αχολεϊα τού ρωμαϊκοΰ άγοοθ έπολλαπλασθιάσθησαν καί άπό έν τό οποίον ^το πρό ενός τετάρτου αίώνος, έγιναν σήμερον ογδοήκοντα. Χάρις είς την έξυπνάδα καί την αφοσίωσιν ομάδος Ιατρών, διδισκάλων καί φΐΛανθρώ πων, τα τρισχίλια αύτά παι διά των έργαΐών μετεβλήθη σαν είς προπαγανόιστάς δρα- στηρίους καί άποτελεσματι- κούς τού αγώνος κατά των έ¬ λωδών πυρείων. "Εγιναν τρείς χιλιάδες μικροί ύ γ ε ι ο ν ο μ ι κ ο ί πράκτσρες, οί δποίοι έφχομόζονν ή δι· δάοπονν τους μεγάλσνς νά έ φαρμώσουν, όλα τα άνιπυρε- τικά μέσα, τα δηοΧα εδιδάχθη σαν είς τ4 σχσλεΐά των καί έ- ξηγσύν είς τους γονεΐς των την χρησιμότ /τα τού κινίνου καί την άνάγχην ό/τως μή ά· φήαουν την νόσον νά τούς χά ταβάλη,άλλ'άμέσως νά την θε ραπεύουν. Τό σύστημα τής εργασίας Άχόμη «αί άπό τό παιδιχόν άσυλον, δπου πεοιποιοΰνΐαι τα μικρά των μερών, τα ό ποία μα- στίζει δ πυρετός των έλών, οί δι δασκάλοι χαί οί παιδονόμοι άρ· χίζουν νά δμιλοϋν είς τα παιδία πεοί τής Μαλάριας, των κινδύ- νων της καί τής θεραπβίας της. Καί σιγά—σιγά τα παιδία μαν- θάνουν πώς μεταδίδεται δ Ιλώ- δης πυοβτός διά των άνωφελών κωνώπων. Ό διδάσκαλος έξηγεί την ζωήν των κωνώπων, ή δ- ποία είνε τόσον διαφοοβτική τό καλοκαΐρι άπό τόν χειμώνα. Ο! μαθηταί μανθάνουν την μεταμόρφωσιν τοΰ έντόμου καί έξασκοϋνται ώστε νά διακοίνουν τού; άνωφελεΐς ένω πετοΰν. Μανθάνουν προσέτι, ότι δέν ύ «ιάοχει άληθινή έξυγίανσις παρά μόνον δι Ί τής τελείας Ιξοντώ- σεοος των άνωφελών άπό τα σπί- τια χαίέκγυμνάζονϊαι ώςνά τούς καταΐτρέφουν. Οί μαθηταί φέρνουν κάθε ποωΐ είς τό σχολείον τα κουνού- πια ποθ έσκόιωσ'ιν καί δ μάθη τής, δ οποίος Ισχότωσε τα πβ ρισσότβοα λαμβάνβι δμοιβήν.Τό ' σπουδαιότερον Ιργον είνε τό χυ· νήγημα των αδγώ/ ΐών άνωφε- Α' Οί αγρόται εύοισκόμεθα ήδη άπό δεχαημέρου είς τάς κρισι- ' μοτέοας ημέρας των άσχολιών ! μας. Ό ΐρυγητός τής σταφίδος τοϋ πολυΐιμοτέρου των προΐόν των μας, βαίνει κανονικώς καί μετά πολλής έπΐυελείας καί δρα- στηοιότητος, άν καί δέν Ιχουν, ή μέρχ>ς μόνον των άγοοτών κα
    μάλιστα των πεδινοοτέρων με¬
    ρών.
    Μεΐ' ^ολίγας εβδομάδας θά 2λ
    θη καί δ τρυγητός των ο'ινοπα-
    ραγωγών αμπέλων καί άμέσως
    ύΌτεοον ή συλλογή τής εσοδείας
    τοϋέλαιοκάρπου.Όπρό εξαμήνου
    πάσχων δεινώς οίκονομικώς, ά
    γροτικός κόσμος, καί έν παντί
    τόπω καί χοόνφ ώς §κ τής δυσ-
    πραγίας καί άχρηματίας έκφρα-
    ζόμενος κατά Θεοΰ, οαιιιόνων
    καί Κυβερνήσεως, ώς παραιτίου
    τήο κακομοιοιάς καί φτώχειας
    τού, άπό δύο μηνών χαί πλέον
    δέν άκούει τις πλέον τάς βλα-
    σφημίας χαί υβρείς άς έξεστό-
    μυυν χατά τής τυοαννικής καί
    σκληράς Κυβερνήσεως ώ; την
    εθεώρουν.
    Ή καλή έσοδεία των Δημη-
    τςιακών, ή κάπως άνακουφισΐι·
    κή παραεωγή των «ουκουλιών
    (άν καί οί πτωχοί παραγωγείς
    ώς έκ τής μικράς τοον τιμίίς ^ολί¬
    γα δφελοΰνιαι) τα μποστανικά,
    τα λαχανικά χαί ή έναρξις τής
    συλλογής τής σταφίδος, παρέσχεν
    είς τούς χωρικούς μας άοκοϋσαν
    ανακούφισιν, καί σχετικήν χρη¬
    ματικήν άνάορωσιν, ώστε νά έν
    νοήσωσι καί οί πλέον δύσπιστοι
    καί οί πλέον δηλητηοιασμένοι,
    άπό τα γραφόμενα των άντιπολι
    τευομένων εφημερίδων δΐι ή δυ
    σιυχία μας καί ή άνέχειά μας
    καί τα χρέη μας δέν προήλθον
    έκ της χακή; Διοικήσεως τής Κυ
    βερνησεως είτε έκ των μεγάλον
    μισθών των Δημοσ. ΰπαλλήλων,
    είτε §χ τής σπατάλης ώς εκήρυΐ
    τονκαί άνέγοαφον καθ* εκάστην
    ώς προείπομεν, διά μεγάλων
    στοιχείων, αί διάφοοοι καριναι
    έφημερίδες τοΰ Κέντοου χαί αί
    άντιγράφουσαι των επαρχίαν,
    ΛΛΛ ητυ αιιυχκν.ρ. χ>- ■>/,_;..
    σχεδόν τοιίτίας συνεπεία διαφό-
    ρωέ μετεωρολογικών λόγων,θβο
    μηνειών. μικροπαραγωγΐΗών εί*
    σοδημάτοον χαί πτώσεως τής τι·
    μής των, έχεϊ δπου πρό μηνών
    ΰπήοχε μόνον άναστεναγμός·
    γκοίνια χαί άνέχεια, ήρχισεν η¬
    δη ν' άναφπίνεται έκ των χει¬
    λέων μειδίαμα, όρεξις καί νά
    παρουσιάζοντα ι α! κοιλίαι μισο
    γεμάται. Έξέλιπον αί κατά τής
    Κυβερνήσεως χαί τοΰ κ. Βενιζέ¬
    λου βλασφημίαι καί χατακραυ-
    γαί, καθότι αί χοιλίαι δέν είνε
    πλέον τόσον χεναί, καί 6 λαός
    ενθυμείται πάλιν τόν Μέγαν προ
    στίτην το", τόν παοαλαβόντα
    την Έλλάδα μέ 2 1)2 εκατομ-
    μύίΐα κατ. καί άναβιβάσανΐα
    αυτήν είς έπτά (καί μετά την
    συμφοράν τής Μ. Άσίας) τόν
    ηροστατεύσαντα τούς αγρότας
    διάτών συγχοινωνιών τοσούτοον,
    παραγωγικών έργων, δπαλλο-
    τριώσεως ΐοσούτων ταιφλιχίων
    κα'ι διανομής των είς πτωχούς
    άκτήμονας, έξαγοράς των είσο-
    δημάτων είς εποχήν τοσαύτης
    πτώσεως των τιμών των, όπως
    είναι τοΰ χαρουπ(ου, τοθ στα·
    ριοϋ, κριθής, τοϋ ελαίου (πέρυσι
    δ«ου ήτο 10—12 δρ. μόνον ί|
    οκά) τή; ελευθερίας επί διετίαν
    νά άποστάξωμεν τα κρασιά μας
    δπου απαξάπαντες οί οίνο.ιαρα-
    γωγοί άναγνωοίζουν τό μέγίθος
    τή; συνδοομής οφειλομένης είς
    τόν κ. Βενιζέλον τόν Μέγαν συμ
    πατριώτην μας, την «τέλη εΐσα
    γωγήν καλαμποκίου, κριθής χαί
    τό μεγαλειτέρον την ίδρυσιν τής
    Άγοοτικής Τραπέζης χαΐ των
    Οϊνοποιείων.
    Είς εποχήν δπου κα'ι δ είιπο-
    ρώτρρος των χωρικόν ϊίς άκΐνη·
    τα ίστερεΐτο καί τοθ εχατ>)3τα*
    οικου, έδυακολεύοντο δέ πάντες
    δχιμόνον νάκαλλιεργήσωσινάλλά
    «αί ν* άνοράσωσιν Ινα σάκκον
    άλεύρον, ήλθεν ή υπό τού κ. Βι
    νιζέλου ίδρυθβΐσα Άγοοτοάπβ·
    ζα χαί παρέσχεν άφθονα δάνεια
    κατ' υ^χάς ηλημμυροπαθή καί
    καί έπειτα μικροπρόθισμα δι'
    ών άνεχουφίσθτι πραγματικώς
    ό λαός, χαλλιβργησας καί τρα-
    φείς είς ήν εποχήν ή τοκογλυ»
    πλέον δανβια εις Επαρχίας.
    λών. Γνωρίζουν, ότι οί άνωφε-
    λεΐς προτιμοΰν νά τα άποθέτουν
    επί των λιμναζόντων υδάτων
    καί διά τουτο έργάζονται νά χα-
    θαρίσουν τα γύρα>|ιής ο1κία>τι>ν
    μέρηάπό τάλιμνάζοντα νερά.Έ- ,
    πειτα είς τα ύπάρχοντα νερά κα- ,
    τα δεκαηενθήμερον χύνουν πε- _
    τρέλαιον μέ εϊδικούς ψεκαστή-
    ρας. Περιποιοϋνται πολύ τα έ-
    νυδρεΐα, δπου άνασταίνουν εν
    εΐδος ψαριών μικρών τα δποϊα
    είνε φοβε,ροί έχθροί των αύγών
    των άνωφελών, τα δποΐα τρώ-
    γουν μέ βονλιμίαν.
    Κατώρθωσαν δέ οί διδάσκα
    λοι καί οί Ιατρ,οΙ νά έμπνεύσουν
    είς τα παιδία τόσον ζήλον ώσ«
    νά τό θεωροΰν ώς τό καλλίτβ-
    ρον χαί χρησιμώτερον παιγνίδι
    των. -Εχΐός τούτου, τα παιδία
    γίνονται καί θαυμάσιοι νοσοκό-
    μοι. Άπό τούς διδασκάλους
    των μανθάνουν, μέ αποδείξει^
    χαί πρακτιχά παραδείγματα την
    νομοθεσίαν πρός καταπολέμη¬
    σιν των έλωδών πυρείων, όσα
    δηλαδή είνε χρήσιμα χαί δύναν
    ταΐ νά κατανοήσουν εις την μι¬
    κράν αυτών ηλικίαν. Καί οί μι-
    κροί αύτοι γίνονται θαυμάσιοι
    προπαγανδισταί διά τούς γονεΐς
    των.
    Τό πράγμα είνε φυσικόν. Τό
    παιδί δταν ευρεθή τό βράδυ
    στό σπίτι τού, εχει την μανίαν
    νά διηγηθη τί εϊδε καί τί ϋμαθε
    την ημέραν. Έπομένως άφη-
    ' γε,ΐται δσα δ διδάσκαλος τό έμα-
    θε, καί εισί ο! γονεΐς λαμβά-
    νουν Ιμμέσως μαθήμαια ύγιει
    νής κατά των έλωδών. Οί μι·
    κροί διηγοΰνται είς τούς μβγά-
    λους, οί δποϊοι λόγω τής άμα-
    θεΐας των, δέν έ'χουν μεγάλην έμ
    πισΐοσύνην είς τάς Ιατρικάς δια
    ταγάς, άλλά προτιμοΰν τα ήλί-
    θια λαϊκά γιατροσόφια, τάς
    σπουδαίας Ιπί τοΰ προκειμένον
    άνακαλΰψεις τής ίατρικής επι-
    στήμης, τούς προτρέπουν νά ά-
    κολουθοΰν τάς προφυλακτιχάς
    διαταγάς, τούς πείθουν νά βά-
    ζουν συρμάιινα δικτυωτά είς τα
    παράθυράΐων,ώστβ νάμή δύναν
    ται νάεΙσδύσουνοΐάνωφελεΤς χαί
    τούς ώθοΰν είςτόνά καθαςίζουν
    τα αύλάκια χαί γενικώς κάθβ μέ
    οος δπου δύναται νά μείνη νερό
    λιμνάζον. Ιδίως δέ τού; έξυ-
    μνοϋν την μεγάλην σπουδαιότη-
    [ τα την οποίαν έχει τό κινΐνο.
    Καί αί Δΐδασκάλΐβσαι
    Είς τό έργον αύιό πολΰτιμοι
    ουνβργάται, ευΐ
    είναι αί διδασκάλισσαι, αί δποΐ
    αι πλήν των άλλον επιμελούν¬
    ται χαί την θεραπείαν άπο τής
    φοβεράς νόσου των παιδιών.
    Καί τα περιποιοΰνται τοιουτο¬
    τρόπως, ώστβ ή θεραπβία νά
    γίνεται ταυτοχρόνως χαί διδα-
    σχαλία καί παράδβιγμα διά τάς
    οικογενείας.
    Ή διδασκάλισσα είναι τ) πολύ
    τιμος συνεργιϊτις τοΰ ίατροΰ,
    τοΰ ύποδεικνύει τα κρούσματα
    τής μαλάριας, τα δποΐα ίμφανί-
    ζονται βίς τό σχολείον, ϊπισκέ-
    πτβται μόνη της τόν μικρόν μα
    θητήν, δ οποίος προσεβλήθη ά¬
    πό ελώδη πυοβτόν, τοΰ παίρνβι
    αίμα καί τό στέλλει ποός άνάλυ
    σιν είς τόν Ιατρόν.
    "Οταν τό παιδί θβραπευθΰ
    άπό την οξείαν προσβολήν τής
    νόσου καί επανέλθη είς τό σχο¬
    λειον ή διδασκάλισσα τού δίδει
    χινΐνο έμπρός είς τούς δλλους
    μαθητάς, δπως τό παράδειγμα
    τοθ ενός χρησιμβύσ-} ώς δίδαγ-
    μα είς τούς άλλονς, περί τοΰ τρ ό
    που, κατά τόν οποίον πρέπβι νά
    άμύνωνται κατά των έλωδών
    πνρετών. Τα συμπτώματα καί
    φίσεις τής νόσου άποτελοΰν ί5>
    λην Ιξηγήσβως είς τό σχολΕΪον.
    Είς την συνεργασίαν αυτήν
    τοΰ σχολείον είς μίαν ένεργβιαν
    ύγιεινής διαφυλάξεως ύηάρχει
    κάτι τι, τό οποίον γεννά ταυτο¬
    χρόνως είς τό νά συλλογισθώ·
    μβν, πόσα πράγματα τό σχολεΐ
    όν δύναται νά προσφέρη διά
    τόν έκπολιΐισμόν των πληθυ-
    σμών.
    Καί καταλήγοντβς ερωτώμεν :
    Δέν θά ήτο δυνατόν νά γίνη»
    χάτι παρόμοιον παί είς την Έλ
    λάδα ; Διατί νά μή μιμηθώ-
    μέν έκεΐνο, τό οποίον τόσον
    αποτελεσματικώς πρώτοι Ιφής
    μοσαν οί'Ιταλοί ;
    Πρός τουτο δμως χοειάζετα^
    άφοσίωσις καί ζήλος έκ μέρους
    των διδασχάλων των έλωδών με¬
    ρών, καί πρό παντός Ιγκύμνασις
    καί διδ(χσκαλ(α αυτών πρός κα ·
    ταπολέμησιν των δνωφελών.
    Προηγουμένως δμως είνε άνάγ· -
    κη νά καταπολεμηθοΰν χαί 5-
    ξοντωθοϋν μερικοί άνωφελεΐς,οϊ
    δποίοι έδρεύουν είς τα ύπουο
    γεΐα καί τάς ανωτέρας θέσεις
    χαί οί δποΐοι, ώς αρχήν εχουν
    τό ρητόν «μή θίγ-ις κακόν εΰ"
    κείμενον», άφίνοντες τόν κ. Καρ·
    δαμάτην νά μονολογη καί πά
    λ ιίη καΐά τού μεγάλον τούτον
    έχθροθ, ό οποίος θανατώνβι χι·
    λιάδας "Ελληνας «αι' ιΐιος.
    ι
    ΙΙΠΡ1ΤΙΚΙΡΙΊ1Η ΕΦΗΜΕΡΙΣ
    ΤΙΜΗ ΦΥΛΛΟΥ ΔΡ. ΜΙΑ
    ΟΡΟΙ ΙΥΝΔΡΟΜΟΝ
    Έξάμν/νος δοαχ. 100
    Ίρίμηνσς » 50
    ······
    ΤιΜΟΛΟΠΟΝ ΑΗΜ0ΙΙΕΥΙΕΟ.Ν
    δ
    1 σβλίς ο στϊχος δραχ. 5
    2 > > » 3
    3 » » ,3
    5<»ν«»νιν.ά Νατ'άκοκΓχήν 6ο. 30 Βοχαριατήρια ιιέχρι Ι0σ«( χον 30 ■■ ^ Διά *ούς συνδρομητάς Ευχαριστήοια δραχ. Κοινωνικά ΕΠΙΣΤΟΛΠ1 ΔΙΑ Τ0Η.ΕΜ.8ΑΠ0ΗΗΚ ; Είς τό'φύλλον τής 17ης τρέ- χονιος της εφημερίδος* Ήχώ» ό κ. Εμμανουήλ Βαγιωνηςαφη νίασε εναντίον μου, διότι έφοβή θη φαίνεται μή τού πάοω την Προεδρείον, καθότι ό «Παρατη ρητής έν άγνοία μου είς δύο τη λεγραφρματα ποΰ μοϋ εστειλε δ κ. Πιστολάχης σχετικά διά τό σχολείον μας μοΰ εδωσε τόν τί¬ τλον τοΰ Προέδρου, πράγμα τό οποίον ε'ιδοποίησα την έν λόγω εφημερίδα νά διαψβύσυ,ώς ιποτε λών άτλοΰν έφοοευιι·όν μέ λος. Ό χ. Βαγιωνή; μοϋ ζητεί τόν λόγον πώς έ π ε μ - βαίνω είς ξένας ύποθέσεις. Έ πεμβαίνοο κ. Βαγιωνή άπό τό 1920 μέ υλικάς θυσίας καί μέ πολλούς κόπους εί; ότι ένδιιτ- φέρει την συνοικίαν μας καί δεί | διά τό σχολείον επέτυχον 1) δέ 1 δι' αποφάσεως τοΰ ύποιςγείου Ύγιεινής είς τάς 17 Ιουλίου 1927 την απομάκρυνσιν των Ίσραηλιτικών μνημείων ενερ γοϋντος τοΰ τότβ πολιτευτοΰ Γεωργ. Σήφακα 2) Δι* άτομι- κής μου πρωτοβουλίας επέτυχον διάταγμα τή* έγχοίσει τής τότε άεροπορικής Αμύνης νά φορο λογήται τ) άμμος μία δραχμή χατύ. κάρρον δι' ανέγερσιν σχο λείων τη συναινέσει καί τοΰ Δή μου. Διά άτομικής μου ένεργε άς ενεκρίθη παρά τού Δήμου διά δύο Ι"τη μέ δικαιώματα άνα νεώσεως. Έφρόντισα άμέσως μέ τόν Έπιθεοορητήν κ. Ζαγορια νάχον «αί συνενοήθη ή πρώτη έπιτροπή*. Μοΰ έΐροΐάθη υπό τοΰ κ. Έπι?εωρητοΰ ή ΠροεδρεΕα καί δέν ήθέλησα. Ό σκοπός μου ή το εύγβνής καί ύπέδειξα άλλον καί έκτοτε ηρχισαν α! είσπράξεις, εϊσεπράχθαβαν δέ περίπου 20, 000 δρ. έκ των οποίων εύρισκον . ται σήμερον κατατεθειμένα ι πά Απωλεσθη πορτοφόλιον μέ ρά τή Έθνικη Τραπέζη 15,000 250 δρ. καί διάφορα άλλα έγ- ; χοατοΰνται δέ 3.000 ώ, έγγιστα γραφα. Παρακαλ&ΐται δ ευρών ! παράΛτο0 εισπράκτορος Ν. Μυ- νά κρατήση τα χρήματα καί νά , λωγιαννάκη τάς οποίας τοΰ ε αποστείλη τα Ιν αυτώ έ'γγραφα ! χούν χρεώσει διά πράξεως αί Δι· «αί αποδείξει;, αί οποίαι άλλως ! δακτηριακαν έπιτροπαί, καί διά είναι δρχηστα είς τόν ευρόντα, τάς οποίας μέ άπειλεΐ δτι θ ϋ λο Τμμ Σταθάχην είς γοδοτήσω είς την Είσαγγβλίαν, διότι ώς φςονεΐτΐτόν διώρισα έ- γώ τα δέ δπόλοιπα είναι έξ ΑΙ ανωτέρα) εισποάξεις ήρχισαν εάν δέν απατώμαι είς τάς 13 Απρι¬ λίου 1929—11 Απριλίου 1930, δπόιε έ'ληγβ καΐ ή έντολή τυΰ Δήμου. Άλλά μοιραία τύχη άνε φανή. Ό ιτάντοτε άντιδρών δ 20 > 20
    θύβεμία δημοσίευσις γίνβτσι
    άν™ τής προκατα^ολής τού
    άντιτ( μόν.
    Έμπορ,ικαΙ διαΓημίσιις Ιδιαι¬
    τέρα σνμφωνΐα.
    ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ
    Προσκαλοΰνται είς έκτακτον
    Γενικήν Συνέλευσιν ο! Τυπογρά
    φοι καί εργάται τύπου Χανίων
    αυριον Πέμπτην καί ώραν 7 1)2
    μ. μ. είς τα γραφεΐα τού Έργα
    τιχοϋ Κέντρου Χανίων προκει-
    μένου νά συζητηθή καί νά λη¬
    φθή" απόφασις επί ζητήματος
    δκρας!|6νδιαφέροντος αύτούς.
    Χανιά 23-8-32.
    Ό Πρόεδρος
    Κων)νος Βελουδάπης
    ΓΝΩΣΤΟΠΟΙ -ΣΙΣ
    Τό εργοστάσιον Σακκοποιΐας
    ΆγιάΌου Έλαιοπάνων (Ντορμ·
    πάδων) τριχίνων 5λων των δια-
    στάσεων Φαχέλλων καί Σταυ<,ιο των αρίστης κατασκευήν και ατβ ρβότητος μεγάλης άνέθεσε την Γενικήν αντιπροσωπείαν τοϋ Νομοΰ Χανίων είς τό Μηχανονρ γεΐ ·ν χ. Κ. Βαλΐά. : ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ Κοιηοηικη ·· βίς τόν ,. _______ „, 'Αργυρούπολιν ή1 είς τα γραφεΐα μας. Ι ίΡΤ.Α,ίίΟΙϋΚΙί Ι Ώ ΠΑ'ΔΙΑΤΡΟΣ 3 Επί πολλά ειη είδικευ- θβίς έν τω νοσοκομείφ των παίδων Ειδικώς θεραπεία τής 'Ατροφίας των βρε φών, δνστροφικών χατα· στάσεων, δυσπεψιών χαί γνωστος των ένστάσεων φαλή τάς άντιδράσεων χαί έζή,ησε την κε . πίνακι. Εκάλεσε , τήν συνοιχίαν «ής «αί παιδικης ήλικίας. Οί Θεραπεία της Δερματιχης ΰ Λεϊσμανιάσεως (χανιώτιχο) ^ ίντός μιδς εβδομάδος. Κ Δέχεται Ιν τω'Ιατρείω τού έν τη οίκία Ί. Λούβαρη παρά τό φαρμακείον κ. Χατζηδάκη 9-1 καΐ 5-7 μ· μ. Τας λοιπάς ώρας έν τη οί- Ρΐ χία τού έν Χαλέπα. ^5Ξ—5Β——Ι5Ϊ——5Η^ ΜΠΑΡ ρηί ; „ ,„ , ~«ν<ΐοΊ|ν οε εν τα ξει τό μόνον ποΰ έκτοτε φωνα σχεΐ είναι δτι τα 34 βιβλ'άρια είσπράξεως ποΰ παρέδωσε είς τάς 18 Μαΐου 1930 είς τα γρα τοϋ 5ου Δημ. Σχολείου Χά τήν ή , ^ |λέ σχολείων χαί τοΰ κ. Έπιθεοορη τοΰ παρόντος, ό εΐσποάχτωρ Ι μεινε χρεώσττ]; τάς 3000 δρ. ώς έγγιστα. "Εχει δέ άναγνωρίσει ή έπιτροπή διά πράξεως της τό χρέος τουτο τοΰ εισπράκτορος καί δ οποίος εδέχθη καί ΰπέγρα ψδ είς τό πρακτικόν τής συνε ΙΑΙΩΤΙΚΑ ΔΙΔΑΚΤΗΡΙΑ ΧΑΝΙΩΝ Άνώνυμος Έταιρεία Ίδιωτΐκόν Γυμνάσΐον, Έξατάξιον Δημοτικόν —ϊχολείθν μετά Νηπΐαγωγείου, Έπνγγελμα- ττκαί Σχολαί, Τεχνικαί Σχολαί, Σχολαί Εμ¬ πορικάς 'Έκ-αιδεύσεως καϊ Μαθητικόν θίκο- τροφείον. Ζητήσατε Κανονισμούς ΓΙΑΦΕΙΛ : Όδός Χαλέηας (παρά τα Σφαγεϊα) ΔΙΑ ΤΟΥΣ ΑΡΜΟΔΙΟΥΣ Κύριε Διευθυπά, Εΰαρεσΐηθήτε παραχαλώ νά χαταχωρήσετε είς τό ϋγκριΐον υμών φύλλον τα κάτωθι: "Η άμαξιτή δδοϋ Άσ><ύφου— Βρυσών διερχομένη έξ άποκυή μνων μερών καί σχηματίζουσα άποτόμους άνηφόρουςκαί στρο φάς, είς πλείστα αυτής σημεΐα, προστατεύεται έλλειπέστατα διά των απαιτουμένων τεχνικών ερ γων <αί ούτω ή ζωί) των δι«ρ· χομένων δι' δχημάτων έκιίθϊται είς διαρχί, κίνδυνον, τον οποί¬ ον έπιτείνει τό μικρόν πλάτος τής δδοϋ. Είναι δέ ννωστή ή καιά τυύς θερινούς ιδίως μήνας κίνησις τής δδοϋ ταύτη;, ώ; έκ τής έξε λίξεως τοΰ Άσχύφου είς εν άτό τα σημαντικώτεραι παραθεριστι χά χέντρα τής Κρήτης, Ό κίνδυνος ούτος είναι άμε σώτερος καί περισσότερον έπιβε βλημένη ή κατασκευή περιτοιχί σμΐΛ >ς επί τοϋ μεταξύ Καρρών
    καΙ.Ξι>Αοδέματος τμήματος τής
    δδοΰ, 2νθα τό υπάρχον είς μι¬
    κράν έκτασιν πβοιτοίχισμα έχει
    κατά τό πλείστον χαταπέσει, κα
    ταστραφέν υπό των διερχομένων
    δχημάτων άτινα κατ' ίπανάλη
    ψιν^χουν προσκρούσει επ'αυτου.
    Τόν άνωρέρα) κίνδυνον άτιμε
    τώπτισα αΰτοττροσώπως τήν 17
    τρέχ. ότε κατερχόμην έξ Άσκύ
    φού μετά εικοσάδος άλλον δια
    βατών. 'Ενώ δηλ. τό αύτοκίνη
    τον προσεπάθη νά διέλθη τόν
    κατά τήν ανωτέρω θέσιν άνήφο
    ρον της δδοΰ, μή δυνηθέν νά
    διαβή αύιόν,,διωλίσθησε κατερ
    χόμενον ποός τα δπίσω μέ κατεύ
    θυνσιν πρός τόν χρημνόν εκατόν
    τάδων μέτρων βάθους καί Ιντε
    λώς απότομον, ώστε τό αύιοκί
    νητον καταπίπτον είς τύ χ χΐνον
    βάραθρον θά συνετρΐβετο μετά
    των έπιβατών.
    Εύτυχώς δι* έΐτιδεξίου χειρι
    σμοΰ ΐοϋ δδηγοΰ Ιπβτεύχθη
    στροφή κατά τι τοΰ αύτοκινή
    τού τό διοΐυν προσέκρουσε επί
    τοΰ άπομένοντος εϊιέιι τμή
    ματος τοΰ περιτοιχίσματας καΐ
    άπεφεύχθη ν'οΰιω πτώσ?ς τού
    ήτις θά έσιοίχιζβ τήν
    ζωήν εικοσάδος άτόμων. Έκ
    τοΰ δημιουργηθέντος δμως πανι '
    κου καί τής προσπαθείας, ϋπως
    οί έπιβαίνοντες χατέλθουν τοΰ
    δχήματος πλεΐστοι έμωλωπίσθη
    σαν. ϊΐς υπέστη κάταγμα τής χει
    ρός καί έτερος χατελθών εύρε |
    θη κάτω των τροχών τραυματι- >
    ηβοΐί· Λί»ν«««ί».Λ»· ι
    'Εφιστώ δθεν την προσοχήν
    των αρμοδίων καί τπιχαλοΰμαι
    την άμεσον επέμβασιν των πρός
    αποφυγήν μελλοντικών σοβιιρω
    τέρων ατυχημάτων.
    Μετά τιμής
    Μίνως
    II.
    ϋϊοοάκης
    Άγαχησα νά
    χω ζωή μ ά
    γώ ζω?| δέν
    ϊχεε σόν κλή
    μα μέ κλα·
    Ββύουνε καί
    κλοθίμο δίν
    [εχω
    »»·
    Σ' άγάηησ α
    στά ψ^ματα
    μα τώβανοιώ
    Θ» μ·ν ι μέ
    σα ο' αύ τ ά
    τ ψέμα τ α
    άληθινό τόν
    Ικόνο
    Πόν ς κ α 1
    πόθος στήν
    ι αρβιά χον
    τβύω νά πβ
    θάνω στίν
    πίνο βρίσκω
    Υ ατοι>ό στ5
    πόίο τί θά κάνω.
    Β. Α.
    Ό "ΠΗΓΑΣΟΣ,,
    Ή νέα Διεύθυνσις τοΰ δεκα·
    πενθημέρου Φιλολογική Επι-
    θ,ωρήσεωςδ «Πήγασος» σχο-
    ι ποΰσα είς τήν άρτιωτέραν καί
    Ι έ«ί τό λογοτεχνιχώτΕρον έμφάνι
    σιν τοϋ περιοδικοΰ καί * Λ την
    έξοικονόμησιν τοΰ πο' ΰτο
    ' απαιτουμένου χρόνου, εΐχε *.]ν
    έμπνευσιν τα επιφέρη μερικάς
    καί τάς έξη; τροποποιήση.
    | Διπλασιάζει τόν αριθμόν των
    σελίδων καί αύξάνει την χρονι-
    ' χήν περίοδον τής χυκλοφορίας
    τοϋ περιοδικοΰ.
    1 Δηλαδή δ «Πήγασος» άπό
    τάς 20 Σ)βρίου χαί εντέυθεν θά
    κυκλοφορή κατά μήνα καί μέ
    διπλάσιον αριθμόν έκλεχτών
    σελίδων.
    Οί όροι των συνδρομών πα-
    ραμένουν οί αύτοι. Αναμείνατε
    τόν «ΠΗΓΑΣΟΝ> άνακαινιζό·
    μενον. Ό "ΠΗΓΑΣΟΣ,,
    έννοβΐς ξέρεις ότι λβιτουργοΰν
    νόμοι τούς δποίους φοβασαι.
    Πάντως αύτό «τό χωλύοομαι»-
    θά τό πης καί θα τό έξηγϊίσης
    μέ δλλα προηνούμενα όταν κλη
    θης παοά τοϋκ.ΕΙσαγγελέως. Το
    ότι μέ εχει γνωρίσει ή συνοικία
    μου,τό μαρτυρεΐ.
    Όαον διά τό άτομον σου εί¬
    ναι γνωστόν δτι άντέδρασβς διά
    τα Νεκροταφεΐα, ώ; καί εις α¬
    νακοινωθέν γραφέν παρ' εμοΰ
    κατ' άπαίτησιν τής συνοικίας
    διά τό έηεισόδιον το" Άγίου
    Λουκά" την ημέραν τής ταφης
    τοΰ πνιγέντος άΐυχοΰς Νταμπα
    χάκη καί τό οποίον ανακοινοί
    θέν άπεκαθίστα τήν αλήθειαν
    . ι
    "Α πό 1ης Σεπτεμβρίου επισκεφθήτε
    ΟΛΟΙ καί ΟΛΑΙ τό νέον
    ΒΙΒΛΙΟΧΑΡΤΟΠΩΛΕΙΟΝ
    ΖΑΧΑΡΙΟΥ ΚΑΛΑΤΤΖΑΚΗ
    Παρά την οδόν Κάτωλα καί έναντι βο·
    ρβίου Πλενράς τής Δημοτΐλής 'Αγοράς.
    Πλουτΐσμέ ο μέ όλα τα ειδή
    Σχολείου ήτοι:
    ΔΙΔΑΚΤΙΚΑ ΒΙΒΛΙΛ,
    ΤΈΤΡΑΔΙΑ, ΜΟΛΥΒΙΑ,
    ΙΙΈΝΝΈΣ κλπ.
    Κατάστι/α,χαρτΐά περιτυλίγματος κλπ.
    λογΐκαί.
    δοιάσεως δτι δφειλιν τό αναφε
    ρόμινον ποσόν.
    Καίτοι τό Διάταγμα έλεγεν
    νά ε!σπράττα)με μόνον εκ τής
    περιουσίας τής Αεροπορικής Α¬
    μύνης χά Ι ουχί έχ των ίδιωτιω
    τικών άγρ&ν, έγώ άφησα τήν
    περιουσίαν μου ελευθέραν (έξ
    70.000 μέτρων άμμώδη έκτασιν)
    χαί είσέπραττε τό σχολείον μίαν
    δραχ·. καιά χάρρον είς ζημίαν
    ειδικήν μου. "Ωστε έκ τοΰ άνω
    είσίΐροχθέντος ποσοΰ άν δχι τα
    60 ο]υ ασφαλώς το ήμισυ είναι
    έκ της περιουσίας μου. Καί ό¬
    λας αύτάς τάς θυσίας ύ.ιέσιην
    δι* Ινα εύγενή σκοπόν, διά τό
    Σχολείον καί την πρόοδον τής
    συνοικίος μου. Ύλινώί έβοήθη
    σα πλέον των δυνάμεών μου διό
    τι χαί τάς ημέρας της οίκυνομι
    χής μου καταρρεύση δέν ?παυ
    σα νά τρέχψ είς τάς διαφόρους
    αρχάς διότι άφιροΰσε την συνοι
    κίαν μου, άμελών πολλάας τάς ι
    έπειγούσας ύποθέσεις μου. Ι
    Άλλά δ χ. Εμμανουήλ Βαγι '
    ωνής δ άναφανεϊς χθές ?ν τη
    συνοικία Ν. Χώρας ώς δήθεν
    ενδιαφερόμενος δι* αυτήν, πάν
    τοτε δμως διά τό άτομον τού ά"
    νέχοψο πάσα εύγενή προσπάθει¬
    αν ούχ ολίγων έντίμων άνθρώ
    πων.
    Παρέλειψα νά άναφέρφ δτι
    την ημέραν τοΰ έλέγχου τοΰ ά-
    νέθεσαν αί Ιπιτροπαί νά ένεργή ι
    ση παρά τφ Δήμφ, ώς τυγχάνων
    Δημοτ. Σύμβουλος νά άνανεώ-
    σα τό δικαίωμα τής είσπράξεως,
    άλλά άκόμα περιμένωμε καί θά
    περιμένωμεν τάς ενεργείας τού.
    Ό κ. Εμμανουήλ Βαγιωνής
    μέ παρατηςεί χαί μοΰ άπαγο-
    ρεύει νά μή άναμιγνύωμαι καί
    μάλισΐα δτι χωλύωμαι κ. Μανώ
    λη Βσγιωνή γιά πές μου μήπως
    εχασα τα διχαιώματα μου ; μή
    πως χατεδικάσσην ποινικώς καί
    δέν τό γνωρίζω ; Έαν τοιοΰ
    Ι τον τι συμβαίνει πέστο νά τό μά
    θη δ κόσμος, Ιγώ καί αί αρχαί
    διότι τυγχάνει) μέλος είς Συλ
    λόγους, είς Σωματεΐα, είς Έκ
    χλησίαις, είς Σχολειό. Άσφα
    λώς δέν θά πης τέτο,ο πράγμα
    'τομ «οΊ $ν χ Ίι· ? ς Κ ι 'ρν
    χίας. Ταυτα διά νά μάθη, δ κυ
    σμος καί νά χρίνη δι* δσα Ιγρα
    ψες χ. Βαγιωνή. Όσον διά τάς
    ενεργείας τοΰ χ. Πιστολάχη Θά
    π<7 ραθεσω σειράν γεγονότων νά μάθη (καίτοι γνωρ(ζει) ή συνοι κια ποίος |ένδιβφέρθη διά τό σχολείον της. Μεθ' υπολήψεως Ιωάν. Κεκεδάκης ■■■■■■«■■■■■■■■■■»■■■■! ΣΚΟΡΠΙΕΣ ΜΟΛΥΒΧΕΣ "Η συγκομιδή τής σταφίδος ήρχισεν, μεγάλες γραμμές χρυσα φκνιες εχουν στ* άμπέλια, τα σταφύλια. χαί ξηραίνσνται ^ —Ο! παραγωγοί μας εΰχον ται νά μή βρέξη μόνον μέχρις δτυυ την άποθηχιύσουν διότι §ν τοιαύτη πίριπτώσρι πάνε οί χόποι των χαμένοι. —Ό Ύπουργός Γενικός Δι οιχητής ανεχώρησεν διά τό Ή ράχλειον καί Λασσήθι. Ό Χ- Ύπουργός έχει νά κανονίση τό σα ζητήματα ώστε είναι ύποχρε ωμένο; νά ευρίσκεται είς διαρχή κίνησιν. | —Άχόμη δέν χατηριίσθησαν ' οί συνδυασμοί των κομμάτων. —Καί όμως μέχρι τής 4 Σε πΐεμβρίον πρέπει νά γίνη ή άνα κήρυξις των ύποψηφ£ων υπό τού Πρωτοδικείου καί νά χατα τεθή τό παράβολον είς την Έ· θνικήνν Τράπεζαν, τό δποΐον είνε 3,000 δραχ. —Ό έπίσημο; συνδυασμός έδώ δέν κατηρτίσθη εισέτι. —Πάντα τα πϊρί τοΰ έναντίου γραφόμενα είναι άπλαΐ εϊκασίαι καί ποοβλέψεις μή άνταποκρινό μεναι πρός τα ηράγματα. —'Υπομονή ολίγη χαί δλα θά γνωσθοΰν. —Ό κ. Μανοϋσος Βολουδά κης άνέρρωσεν τελείως κιιί έντός των ημερών κατέρχεται είς την πόλιν μας διά νά αναλάβη τόν έχλογικόν άγώνα. —Οί συμπολίται θά τόν δπο δεχθοΰν συμπαθέστατα καί θά δοκιμάσουν μεγάλην χαράν, διότι θά επανεύρουν είς την Ινεργόν δρασιν*^ τόν άνθρωπον, τόν δ- ποΓο> τόσον άντελίίφθησαν έρ·
    γαζόμενον υπέρ των συμφέρον
    των, ΐόκνως χοί άνιδιοτελώς.
    —Ό Καθηγητή; τοΰ Πανε
    πισιημίου τής Νέας Τόρκη; κ.
    Σεππαρδ, κατώρθωσε νά συγ
    χβντρώση τάς άκτΐνας τοΰ άστέ
    ρος 'Άφροδύτης διά τελεσκοπί
    ου εις την βάσιν τοΰ δποίου ύ-
    πήρχε εν φωτοηλεκτρικόν χυψέ
    λωμα μετατρέπον τό φώς πρώ
    τον είς ηλεκτρικόν ρεϋμο καί χά
    τΟΛΐν τη βοηθείςι μβγαφώνου
    εί» ή<ιτΐκά κύματα. Κατ' αυτόν τόν τρόπον τό φώς τής Άφρο δύιης μετετράπη εις ί|χους δμοι άζοντες μέ τοιούτου βιολιοθ. — Είς τάς Ηνωμένας Πολιτεί άς οί κάτοχοι ραδιοφώνων τ)- κουσαν μίαν νύκτα την φωνήν τής "Αφροδίτης, τί)ν δποίαν με τέοιθϊ ό οτιι©μός τής Νέας Υ¬ όρκης. —Τουτο συνέβη χατά τόν ά κόλουθον τρόπον: — Καθ* δμοιον τρόπον ή Ά μεριχανιχή σημκία περιήγαγε ή χους δρχήστρας ά'νβυ μαέστρου, ένφ 2να ποΰρο φωνήν άνθρώπου πάσχοντος έκ φαρυγγίτιδος. ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■α Βαπτίσεις Ό φίλτατος κ. Νικόλ. Σκα- ράκης έμπορο; έν Πειραιεί μάσας αύτό Νικόλαον. Θα νά ζήση δ νεοφώτιατος, Άρραβώνες Όφίλοζ κ. Στυλιανός Σ. Κσυτρούλης έκ Λάκκων κα) ή Δ)νίς Μαρία Άντρεόάκη έκ τοΰ ίδιον χωρίου ήρραβωνί σθησαν. Άμοιβαία ΰπόσχεσις Ό φίλτατος κ. Δημήτοι· ος Γ. Σταυρουλάκης Χωρ)1αξ έκ Κάϊνας 'ΑηοΗορώνου καί ή διά ηολλών ηοοτερημάτων πεπροικισμένη Δ(«ίς Αθηνά Κ. Ξηραδάχη έξ Άνω Βαραα μονέοου Ρεθύμνης έδωσαν α¬ μοιβαίαν υπόσχεσιν γάμου. Θεομά σνγχΛοητήρία. Λ'τυλανός Βοσχάκης Χωρ)λαξ Σπήλι Μία ππράλειψις Είς τό δημοσιευθέν είς ΐό φύλλον τής 11 Αύγουστον Ενχαριαχήοιον τή; οικογενεί¬ ας τού αποθανόντος δπλαρχη γοϋ 'Αλ Καζάπον, έκ τυπο γραφιπής άβλεψίας παοελή φδη νά τεθ^Ι ή φράσις. «Επί σης ευχαριστούμεν θερμώς πάντας ΐούς καταθέσαντας στεφάνους). ΚΙΜΗΣΙΣ Ό Ίατρός κ. Μενέλα¬ ος Ξενουδάχης έγκατεβτά θη χαί πάλιν είς τήν οικί¬ αν τού είς τήν βυνοΐκίαν Καστέλλι. ερα"γΓανηγυρισ Τήν προσέχη Δευτέραν 29 Αύγουστον εορτήν τοϋ 'Αγί· οο Ιωάννου τού Ποοδοόμον, έορχάζει δ παρά την γέφυοαν τοϋ Ταυο,ωνίτου φερώνυμος Ίερός Ναός. Προσκληθείς επί τούιω δ ίεροΗήρνξ κ. Καταανεβάκίς θέλει κηρύξει τόν Θείον Λόγον. Παραπα- λοϋνται δθεν οί ευα ε β είς καί φίλέορτοι όπως ηοοσέλθωαιν είς τή; Ιεράν αανύγυοιν καί έ^^τή ταύτην. (Ή ΈνΌρΐική Επιτροπεία) ΔΑΚΗΡΫΞΪΓ~ Ή Κοινότης Στερνών Κυδω νίας Ινοικιάζβι τόν βοσκότοπον άπό Φυλαδελφέ ρύακα' 2ω» Κα μάρες ώς καί τό Καχό πλάί διά την χειμερινήν περίοδον, την 28ην Αύγούσιου ήμίραν Κυ ριαχήν χαί ώοαν 10—12 εν τώ Χοορίω Σιέρναις έξωθι τοΰ Κσι νοτιχοΰ χαταστήματος. Οϊ βουλόμενοι πλειοδοτήσαι δύνανται ν« λάβωσιν γνώσιν των δρων παρά τώ προέδςω τής Κοινότητος. Ό Πρόεδ-ιο; τί); Κοινότη αυς Στερνών Κυδωνίας Μιχαήλ «Τε>ιλΐππ£6ης
    ΙΑΊΡ1ΚΗ ΚΙΝΗΣΙΣ
    ————————————ι
    Ό ηα&ολόγος καί νενρο·
    λόγος Ί
    Β

    Οί
    ΟΡΕΙΧΗΛΚΙΠΟΙ
    Ι—
    ΕΠΑΡΓΥΡΟΙ
    Κλϊναι έρ·νοατααίου Ι.Μ. ΚΟΥΓΙΟΥΛΠ
    Παντός εϊδους Κλϊναι πωλοΰνται είς τιμάς ασυναγωνί¬
    στους λόγω μεγάλης ΠΑΡΑΚΑΤΑ0ΗΚΗΣ είς τό
    ΝΙΚ.ΓΕΩΡΠΑΚΑΚΙΣ
    ΕΙδικευθείς επι τριετίαν
    είς Παρι-'-^υ- είς τάς Πα·
    θυλογιχί ιχ ς των χά
    θη^ητών .^^ Πανίπιστη-
    μίου Ι^εοη ΒεπιβΓά χαί
    Βεηζαηςοπ καί είς τήν
    νευρολογιχήν κλινιχή» τοϋ
    χαθηγΐινοΰ Οιιίΐΐαΐπ
    Έφαρμόζκι ειδικήν θε¬
    ραπείαν τής φυματιώσεως
    διά τεχνιτού Πνευμονοθώ
    ρακος, φρενικοεξαιρέσεως
    χαί 8ε1δ ά'οτ
    'Ακριβής δια'γνωσις χαί
    θεραπε(α των παθήσεων
    τοΰ νευρικοΰ συστήματος
    καρδίας καί στομάχου.
    'Αποτελεσματική θερα¬
    πεία τής παχυσιρκείας,χιρ
    σών χαί αίμορροΐδων δι'
    είδιχών ένέσεων.
    Δ'χβται προσωρινώς εΐςτό -^
    ΦαρμακεΐονΓρηγ.Σκου Ιπ
    λά χαί επί συνεντεύξει.
    Κ«τάατημα Γ. Ι.
    Μία ο
    ΚΑΡΔΑΜΑΚΗ
    αρχεΐ.
    Ο κ. Γ- ΧΡΙΣΤΟΥΛΑΚΗΣ
    βίς Πλάπα 'Αποκοοώνον δια-
    Θέτει 7ΟΟ οκάδας λευκών
    αχαφυλών δία Ρεταίναν καί
    3000 6η. μαύρων διά κρασί
    είς τήν τρέχσν/αν τιμήν. ΟΙ
    ΑγοοαοιαΙ άς άπστείνσνται είς
    τόν ίδιον.
    ΠΩΛΟΫΝΤΑΙ είς συνοΐκίαν Ν.
    Χώρας (Πλατεΐα Τζαμί) δυό μα
    γαζιά καί έας κλίβανος μέ ΐά
    έν αυτώ σχβύη καθώς χαί μία
    οϊκία άπαρτιζομένη άπό 3 δωμά
    τια, κουζίνας μετ* αύλής καί κή"
    που. Πληροφορίαι παρά τφ ϊδιο
    κτήτη Ιωάν. Μπατσάκη Παντο
    ώλΏ Ν. Χώρα.
    ΤΟΔΙΕΘΝΕΣ

    **«!74.
    'ΐυλ
    'βν*;
    .'-«.;·=':
    την οί«{.
    νΗΓΥΡΐΣ
    ν 29
    **ν τοΰ Άγί-
    ΠΑά
    Ι τ$
    ν φεοώνιφο;
    Π(ιθΟΗ!ίη6ιΙ;
    >έλει
    καΐ
    ηροοέΐΰοβα
    καΙ
    »ΥΞΙΣ
    ίηφνών Κνο(ύ
    γ βοοχόιοπον
    'ηχα Ιω» Κα
    ιχό ηλάϊ διά
    αοΐοδον, την
    10-12 «ν τφ
    ξοβδη τοϋ —οί
    ματος·

    γνώσιν
    «ής
    , ϊη; Κοινότη
    δωνΐας
    •ΠΑΚΑΚ1Σ1
    Ι*) τοιί«|«ν'
    - είς τάς Π*·
    ιμ ς«ώνχ" .
    Πανετΐιοτη; ϊϊ
    ί Λ «Α
    καί
    , «λινι«ίΙ»
    Α
    «β» Ι
    ών
    ϋ ο1"
    ΣΤ
    Εί*·
    Π
    'νπεύθυνος Σνντάκτης
    Σ2ΑΘΒΣ Δ. ΚΟΤΡΩΝΗΣ
    ("Λγιοι Άνάργυροι)
    Προΐστάμενος Τυπογραφείον
    Κ. ΣΤ. ΒΕΑΟΥΔΑΚΒΣ
    (Κρύο — Βρναάλι)
    ΑΠΟ ΠΡηΐ-ΑΣ ΕΙ5
    1ΑΡΑΤΗΡΗΣ|Ι1
    ΧΑΝΙΑ 24 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ
    Ημεροληπΐιηή καί όλως
    άδικος διανομή έπϊ νέ
    ών πιστώαεων κατά Νο
    μονς διά τα Δημοσία 2ργα
    μας ηνάγκασαν νά έπισύ-
    ρωμεν έν &λλη στήλ$ μέ
    ζωηρότηια ήν τό ατραγ
    γαλιζόμενον δίκαιον τοϋ
    Νομόν μας έ τ ιβά λ λ ε ι
    τήν προσοχήν τής Γενι-
    κης Διοικήσεως επί τής
    άνάγκης έπανορ&ώαεως.
    Είναι αναμφισβήτητον ότι
    μόνον ή άμεσος έπέμβα
    αίς τοϋ κ. Στυλ, Πιατολά
    κη δΐς έπϊ τούτω μ ταβάν
    τος είς Ά&ήνας καί των
    ά'λλων πολιτευομένων τού
    11ομόν παρά τω κ. Βενιζέ
    λω καί τή Κυβερνήσει πε
    ριέαωσεν τόν Νομόν άπό
    τήν σχεδιασϋ·εΐααν πρός
    στιγμήν πλήρη έγκαχά·
    λήψιν Ι
    ♦♦♦
    Ααχέτως δέ πολιτικής
    άντιθέσεως δέν δυνά¬
    μεθα η νά καυτηριάσωμεν
    μέ όλην μας τήν δύναμιν
    τήν άχαραπτήριατον άδια
    φορίαν τοϋ Γερουσιαοτοΰ
    μας κ. η. Μητσοτάκη ό¬
    στις καίτοι ευρίσκετο είς
    Αθηνά: καί ένώ οί άλλοι
    πολιτευόμενοι ήγωνίζον-
    το άπεγνωσμένως διά νά
    μή άδικηθή δ Νομός, έκεϊ
    νος ου τε κ&ν έχινή&η !
    Είς ουδεμίαν «απολύτως»
    ενέργειαν προέβη, «.ουδέ¬
    να» αυνήντηαεν, είς ουδέ
    να απολύτως ωμίλησεν /
    Τουτο βεβαιούμεν μέ τόν
    «πλέον κατηγορηματικάς»
    τρόπον, χωρις «.ουδένα φό
    βον διαψεύαεως ι ».. Ιύτό
    είναι τό αντοδιαφημ^ζόμε
    νόν ενδιαφέρον τοϋ κ. Μη
    τσοτάκη διά τα γενικά ζή
    τήματ, τοϋ Νομόν, μάλι-
    στα διά τό σπουδαιότερον
    ζήτημά μας. Άπ' εναντί¬
    ας ψμάλιστα αναμένομεν
    νά μας έκ&ειάζη αυριον ή
    «'Ηχώ» τόν κ. Γενικόν Δι
    οικητήν «ώς μή άνήκοντα
    είς τονς κύκλονς τής Δέ-
    σχης των Φιλελεύθερον»
    όπως έγραψεν πρό ήμε
    ρών ι Τα αχόλια περιττεύ
    ουαιν νομίζομεν !
    ♦**
    Διά τή' μεταφοράν τοϋ Σταθ
    μσΰ Γεωργιοναόλεως εϊμε
    θα ημείς πρώισι πσύ σννεστή
    α α μέν άπό χών σιηλών μα(
    Οπως μή ποαγματοπσιηθή
    δημοσιενσαντες καί σχετικά
    τηλεγραφήματα διαμιοτνοίας
    των κατοίκων Γεωογιουηόλε
    ως όπως έπίσης πρώισι καί
    κατ'έπανάληψινσυνεστήσαμεν
    τήν εγκατάστασιν συνεργείου
    διά τήν άποξήρανσιν χών
    έΐών τής κωμοπόλεως ταύ
    της. 'Β «Ήχώ» όμως έσπευ
    σε νά διαχυμπανίαχι ότι κατό
    πιν των όσον ¥γραψε α ύ τή
    έπανΐρχεΐαι ό σταθμός Χωρο
    φυλακής είς Γεωογιούπολιν
    εγκαθίσταται δέ καί τό αννερ
    γεϊον τή άποξηράνσεως των
    έλών. Χαίρονιβς διά την πραγ
    ματοπο 'ησιν δικαίων αΐτημά
    των των κατοίκων Γεωρνιου
    πόλεως] παοαχωοοϋμεν τό δι
    καίωμα τής έκμεταλλεόσβως
    τής έπιτι-χίας ταύτης είς την
    ,..<Ήχώ» άφοϋ τόσον πολύ τό θέλει. *·· Β ΗΓενική Διοίκησις επέ¬ τρεψε τό κυνήγιον μό¬ νον των διαβατιχών πχη- ν ών, Εμείς ά τό ημερών τη ών ετονίσαμεν 8τι πρέ πει νά επιτραπή τό κυνή γιον των λαγωών οί όποϊ- οί εί δ, «ώς είς «ην επαρχί¬ αν Σελίνου καταατρέφονν άνενόχλητοι τήν γεωογι κήν παραγωγήν Επί τοΰ ζητήματος αύτοΰ έ παν ε >
    χόμεθα μέ τήν πεποίθη
    σιν δ π θά στέρξτ] επί τέ-
    λους η Γε"ΐκή Διοίκησις
    νά λησμονήση τα καπρί
    τσιατης.
    ΑΙ ΕΡΓΑΣΙΜΟΙ ΩΡΑΙ
    Ή Γβνική Δ]ιις δι" απο
    φάοεώ; «ής ώαισβ άπό σήμβ
    οον εργασίμους ώ ο άς 8 1)2
    μέ 1)2 Να1 4 1)2—7 1)2.
    Ο. πολίται θά γίνωνται
    δεΗΛοΙ μόνον 111)2—1)2
    καί 4 1)2-5 1)2 καθ'έ
    κάσΐην,
    ΤΑ ΕΚΛΟΓΙΚΑ ΤΜΗΜΑΤΑ
    Άπβστάλη υπό ϊοΟ Υπουρ
    γείου Έσωνβρικων ή έγ·
    κύκλιος διά «ής Οποίας «ου
    ϊο γνωρΐζβι είς ιούς Νομάρ
    χας δΐι «αΐά τόν νέον έΉλο
    γικόν νόμον άηαγορβύβΐαι ή
    Ιδρυσις νέου έΜλογικοϋ «μή
    μαΐος άπό τής ηροΜηρύξβως
    ϊ&ν εκλογήν.
    II
    ΕΦ0ΡΕΪ1ΙΙΙΙ [ΠΙΤΡΟΠΑΙ
    Ή Γβν. Λ]1Ι5 §,· βγγρά
    φού «ής πρός «ό Προοτοδι·
    Μβϊον παραιιαλΒΪ νά έπισπβυ
    θό ή κλήβωσις «δν ίφορβυ
    τικ&ν έπιΐροη&ν.
    ΕΚΛΟΓΙΚΑ
    Κυϊαοτισθβίσης .ή; σία
    τισϊΐκήί «ών έκλογίων »ή"ς
    πόλεως ΐ&ν Χανίων Ινβγοά
    φησαν βΐς «ού; έκλυγικούς
    καταλόγους 865 έκλογβϊς
    έχ τ&ν οποίων οί 11 γυνοΐ
    νβ;, Διβγράφησοιν ώ; άνυηό
    «ακϊοι 1182, ώ; μβ«αδημο
    ϊβύσανιε, 6ΐ, ώ; Λποβιώσα
    νΐβς 69,ώ; κο«αδΐΜασθέν«Βς
    4, Δηλαδή εί διαγραφέννβς
    άνήλθον βΐς «όν Αριθμόν
    1376 έναντι «αν 865 ποϋ
    ένβγράφησαν.
    Ο χ. ΚΑΤΑΠΟΤΗΣ
    Την πρ-ΐαιν >
    Τοράκιις Α.,ΣτιφεινάΜΐιςΓ,,
    ΤνράΜης Π.
    Ι Λόγοβ συμπληρώοβοβς 5«
    τοΰς υπηρεσίας είς τόν βα#
    μόν των. Είς τό Πεζικόν 4ν
    βνχολοχαγοί. Ντουνιονβϊ
    Ητίς Ι., Κανδράχης Α., Χιν
    τάΝτιςΙ., Παπασηφάκης, Ε.,
    Διακάκης Ι., Τσιμβγιβννά
    κης Ι. Είς τό Ύγειονομιχβν
    ΎπίανροιΜουροννάκηςΔιιιι.
    Εύγβνής Κίμων.
    Έπίσης προάγβται βίς άν
    θυπολοχαιγόν ό άνθνπασπισ
    τής Λεφΐκης Λ.
    ΣΥΦΙΛΙΔΐΚλ
    ΔΕΡΜΡΤΙΚΠ
    ΓΥΠΑΙΚΟΛΟΠΚΓ
    ΠΟΣΗΜΑΤγα
    ΡΡ0ΚΛΗ1Ι1 ΚΛΚΡ2Τ0Μ
    Διά διαταγής τοδ Ύηουο
    νεΐου των Στρατιωτικών .κα
    λοΰνται πρός κα«άτ«{|ιν α'
    οί κληρωτοί κλάσεως 1932 Ρ'
    τ]«οι οί νβννηθής τφ 1911.
    2) ΟΙ |απαλλαγέν«6{ βι' θ(
    κογβνεαακούς λόγονς.
    3) ΟΙ «ν ίάναβολή λόγω
    θπουδΔν η ύπηρβτοδννος α
    δβλφοθ διατβλοβντβς έκ «Αν
    έγγεγραμμβ'νων είς νά μη·
    *ρ63α των αρρενων των κά
    τωθι βήμων καί κοινοτήτων
    υπό Ιτο{ γβννήσινς 1910 καΐ
    παλαιοτβρον ών ή άναβολτ)
    Ιληξε.
    4) ΟΙ όποοσδήποτβ μέχαι
    31 ΔβΜβμββίου 1931 άποκττΐ
    σαντβς όριστικώ: την έλληνι
    κτ,ν Ιθαγένβιαό μβτά «Ι)ν
    συμπλήρωσιν το6 21ου βτο«β
    τ*1ς ήλικίας των ΜαΙ μίΐ 4
    πβςβιΐντβς εΐββ'τι «ό 8&Ο·
    τοιο<τον. έγγβγρνμένοι 61 ■(ε τα μητρβα των αυτών ώς κβνοοθι δήμων κβί Ι«οιν· τήτων ή μή έγγεγραμίνς* εΐε. τό μητρβα των αι5τ·» ώ« κάτωθι δήμων «αί κ·ιν· τήτοον ΐπβ έιος γ·νντ)σβω« 1910 καί παλαΤ,ότερσ, Αν τ, •νββολτι βληξ«. β) ΟΙ ύπόχρβοι τβτοαΐΐΊ νόν εχγυμνάσεως (άκαλλφ γέντβς καί *ολιτογραι|)η·4ν ι·ς) ών ή κατβταξις άνεβλ4 β ί τοθδε Ιδία Ιΐίίο *λ' 12—1-1999 4 φήμ κοινο«οιι θιίοτκ δια τ<νς ύπ' αριθ. II έ. βτονι λγκνκλίου Α ΕΙΔΙΚΟΣ ΙλΤΡΟΣ Τέως Εσωτερικάς Ιατρός τοΰ Νοσοκομείον Άνδρέου Σνγγο,οϋ Εγκατάστασις νεωτάτου συστήματος μηχανημάΐων ΔΙΑΘΕΡΜΙΑΣ διά την θεραπείαν των δνω νοσημά των. Ειδικόν τμήμα Γυναικολογικον παθήσεων Έΐτισκίψεις 8 1)2—12 1)2 καί 3—8 1)2 μ. μ. Όδός Σχοινοπλοκάδικα Γ' πάοοδος. Ιδιαιτέρα αΐβουσα καί εϊοοδος διά κυρίας. Ή μεγαλειτέρα καί τελειοτέρα κλινική εις τό εΐδος της ΕΙΙΑΙ ΤΙ ΛΐϋΙΕΡ» »λο>τ· τβν ειγερέτΐΜ*
    ΚΙο δοχιμή ·α σβς *«·ίσ-
    ΒΒΙΙΙΙΙ
    νοι:ηματα
    παθολογικα - παιδιατρ1κα
    γεωρποσΊβΓτσουρησ
    ΙγΑΤΡΟΣ - ΜΡΙΣΤΟΥΧΟΣ
    Διατελέσος επί τριετίαν Έσωτερικόςίατρός τού Κεν-
    τρικοΰ Νοσοκομείον Προσφύγων Αθηνών.
    Ειδικώς ασχοληθείς είς την μελέτην των συγ-
    γενών νόσων :
    «■>-■■ ΕΑΟΝΟΣΙΑΣ «αί
    ΚΑΔΑ—ΑΖΑΡ »■
    Είς τα Πανεπιστήμια Παρισίων καΐ Ρώμης
    καί τα Ίνστιτσύτα Αθηνών καί Σκοπίων
    Δέχεται άσθενιΐϊ καθ" εκάστην 9 π.μ.—1 μ,.μ. χαί
    5—8 μ μ. είς τό ©"αρμακεΐον τοΰ κ. Στ. Μπιτσάκη.
    ΚΛΙΝΙΚΗ
    "ΓΕΩΡΠΛΑ - ΜΕΛΙΣΣΑ - ΠΕΝΤΑΡΗ
    ΧΕ ΡΟΥΡΠΚΗ - ΠΑΘΟΛΟΠΚΗ
    ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΙΚΗ ■ ΜΑΙΕΥΤΙΚΗ
    "Αρχεται των εργασιών της άπό 1ης Σε·
    πτεμβρίου έν τώ οίκήματΐ παλαιάς Κλΐνικής
    ΓΕΩΡΠΑΑ—ΓΕΩΡΓΙΑΔΗ.
    ΙΙιΙΙί«
    ΤΕΓΨΙΣ"
    ΕΥΤΥΧΙΟΥ Μ. ΝΙΚΟΛΙΟΥΔΡ,ΚΗ
    (Πλατεί-τ Κάτωλα)
    'Αποκληστιχή Άντιπροσωπεία— Παρακαταθήχη
    Γραμμοφώνων καί Δίσκων
    ΚΟΛΟΥΜΠΙΑ
    Ραδιοφώνων ΤΕΛΕΦΟΥΝΚΕΝ
    Όλα τα άνταλλαΗτικά—επισκευαΐ πάσης φύσεως.
    Νεώτεραι παραλαβαί πλακών άσμάτων καί
    χορών ώςκαΐόλα τα νέα τραγούδςα καί
    χοροΐ είς είδιχά Μουσΐκά τεμάχια.
    'Ένεργοΰνται πωλήαεις καί μέ δόσεΐς.
    Π ο οί ό ντα ΦΛΟΚΑ Άριθ.τηλεφ. 206
    1 ' 7) ΟΙ διά «ής ύπ' άοιθμόν
    39423)8)32 διαταγής Ύ.Στρ.
    έκ τοΰ πολβμικοΰ ναυτικοβ
    βίς τόν στρατόν τής ζηρΛ|
    μβταφβρθέντβς άπολλαγέν
    τβς κλάσεως 1932 (Ναυτικο€
    1931).
    ΟΙ έκ τοΰ νομοΰ ΧανΙ
    ών καταγόμβνβι θά παρβυ
    σΐασθοΰν είς τό ένταθ
    θα 14 Σύνταγμα πεΙ,ικοδ οί
    τοΰ νομοΰ Ρεθύμνης χ", τό
    44 σύνταγμα πεζικοΰ «αί οί
    των νομώ* Ηρακλείου καί
    Λασοηθίσυ είς τό έν Ήρα
    κλβίφ 43 Πιζικόν σύνταγμα
    άπό 1—3 Όκτωμβοίου βυμ
    «βριλαμβανομβ'ντις.
    ΤΑ ΚΟΙΝΟΤΙΚΑ ΕΡΓΑ
    ΈνβΜοίθη ΝαΙ άπβστάλη
    πίστωσις καΐόπιν ένβργβιην
    τοΰ κ. Ύπουογοΰ Γβνικοδ
    Διοικηνοδ Κρήτης έκ 250
    χιλιάδων δοοχμών διά «ήν
    δΗ«έλεσιν κοινοτικων μιιιρο-
    έργων δι* δλόχληοον «ήν
    ΙΔίΟΚΤΗΤΟΝ
    ΗΛΕΚΤΡΟΚΙΝΗΤΟΝ
    ΞΝΟΥΡΠΙΟΝ ΕΡίΟΣΓΙΣΙΟΗ
    ΑΝΤ.Μ.ΒΑΣΙΛΑΚΗ]
    Χανιά —Κ οτ της
    (Πάροδος δδ.
    ΕΛΛΙΟΠΑΡΑΓΩΓΟΙ!
    Μή πωλείτε τάς φάμπρΐχάς σας.
    Μετατρέψατέ τας καί θά έχβτε
    ένα τίλεΐον Έλαιοπιεστήριον,θά
    σφίγγετε τής εληές σας σύντομα,
    καί μέ ευκολίαν, αμα άποτανθήτε
    είς τό έν Χανίοις Μηχανουργεΐον
    κΒΑΛΤΑ
    τό οποίον μεταποιεΐ τάς παλαιάς
    Φάμπρικας διά νέου^συστήμα-
    τος, άνευ Τσίτας, μ ^όλίγα έξο-
    6α. Έργασία δοκΐμασμένη καί
    έγγυημένη, Τό Μηχανουργεΐον
    κατασκευάζει καί νέα σιδηρδ Έ
    λαιοπιεστήρια.Εγκαίρως κάμε¬
    τε την παραγγελίαν σας, μή πε-
    ρΐμένετε άμα πέφτουν ή εληές.
    ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
    Είς τδ Γραφείον
    ΕΥΑΓΓΕΛΟΥΔ.ΧΑΜΑΡΑΚΙ
    Πσρά τήν Παραλίαν
    αφιχθησαν είς μεγάλην ποσότητα
    ΚΕΡΑΜΙΔΙΑ ΓΑΛΛ. ΤΥΠΟΥ
    μάρκας ΕΛΕΦΑΣ
    τού μεγαλυτέρου ένΈλλάδι Έργοστασίου
    "ΚΕΡΑΜΕΙΑ
    XI
    ΟΥ,, Α.Ε.
    ανωτέρα είς ποιότητα, στερεότητα
    καί εφαρμογήν πρός άλληλα πάσης
    άλλης μάρκας, κα πωλο13νται είς
    ασυναγωνίστους τιμάς
    ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟΥ. Αριθ. Τηλεφ. 2.09
    ΠΡΟΣΕΞΑΤΕ»
    Τό ίδεώδεςΆγγλικό Καθαρτικό ι
    ΜΟΡΙΣΟΝ
    Αρ. 1 Διευχολυντικό, Άο. 2 Καθάρσιο
    εΐνβ καμοομένο ά/ΐό τα πλέον θεραπευτικά
    βότανα. Υπέστη την δοκιμασίαν τοΰ
    χοόν ου καί ?χει παγκόσμιον φήμην χαι
    κυκλοφοοίαν. Κάσε γνήσιος φάκελλος φέ-
    θει τήν προτομήν τοΰ «Μόοισον» καΐ
    πωλεΐται μόνον πρός δοαχ. 6,50 είς δλα
    τα φαρμακεΐα. Μεγαλειτέρα τιμή δι'όποι-
    ονδήποτβ καθαρτικόν είνε άσυγχώοητον
    καί σημαίνει άπληστείαν, ούχι καλλιτέρας
    δοκιμήτοΰ καθαοπκοΰ αΜΟΡΙΣΟΝ» θά σας
    ανώτερον παντός άλλου υπό πασάν εποψιν.
    Έύκολία είς τους
    οίχοδομούντας
    "Έτοΐμα χαί επί
    παραραγγελία Πά
    ράθυρα χαί θύραι
    διά οίκοδομάς
    όλωντών συνήθων
    διαστάσεων έκ ξυ·
    λείας Σουηδίας
    χαί Τεργέστης.
    Τιμαί
    'Ασυνα γώνστοΐ.
    Ι
    ποιόιητα. Μία
    ηε(σΐ) ότι είναι
    ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ 4 μβγάλαι μο
    νοκατοικίαι καί 2 μικραϊ, όλαι
    μαζύ καί χωοιστά εκάστη, είς
    την καλλιτέραν θέσιν τής π<5λβ ως. Μοναδική εύκαιρία είς τόν Ιπιθυμοΰντα νά αγοράση. Έτή σιον εϊσόδτιμα 80—90 χιλιάδων δραχμών. Τοΰ Ιδιοκτήτου άναχω ροΰντος πρέιτει νά πωληθοϋν 8 ντός μηνός, ΐΐληροφορίαι παρά τφ ίδιο κιήτρ Δημ. Παπαδάκη Σπυρι διανά Άποκλβίονται οί μεσΐται ΠΩΑΟΥΝΤΑΙ 3 έλαιόμυλοι κοινοί μεθ' απάντων των έ- ξαρτημάτω*. Πληροφορίαι ηαρά %φ Νικ. Στυλιανουδάκη Βλαχεοωνίΐισσσ, ■■■■■■■■*■■ 0 ΚΑΛΥΤΕΡΟΣ ΚΑΦΕΣ ΠΑΝΤΟΤΕ ΦΡΕΣΚΟΣ ΑΝΟΘΕΥΤΟΣ- στου ΤΖΕΔΑΚΙ888888^^ ΙΜ ΑΣ ΑΤΕ Γ
    »■■·■·■■···»
    Χανιά—Κρήτης
    Γραφεΐα όδός Στρατηγοϋ Χατζημιχάλη
    ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΝ
    { ΠρωΐαΤετάρτης 24Αύγουστον 32
    | Αριθ. Τηλεφώνου 300
    ^^ ^»Α> ^^ ^Μβ» «4^ «4^ <■» Ό' «Ηί <ε^» «■> <ε|Ι> «,» «■!> 4|> ^^ ^^ ·*«Ρ^ ^^ 4|ν> ■•■■•■■^■■■■■■■•■■■π·πβ·εΐ·ειβειβειεεβ-β--- ---------- ^ — — ^
    ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΤΗΛΕΓΡΑΦΗΜΑΤΛ ΟΠΑ ^Η ΠΟΟΊ'ΝΗ '»-—»Α1-—Ϊ!^ΙΡ1!^1~™4!1ΣΕ1Σ
    ΪΠΪί¥.ι15ΓίΠ7ίΤτΤίΓ.τΤι7ϊίΤ«ϊ^ «Ι Α ^
    III
    ΙΣ Ι Ν Π , υ ΠΡΓΙΤΙΤ ΤΟΝ ΠΡΟΣΦΥΓΩΝ
    Η ΚΟΡΙΝΒΙΑΚΗ ΣΤΑΦΙΣ ΕΙΣ ΑΓΓΛΙΑΝ
    ΑβΗΝΑΙ 23 Αΰγούστον(τ·ΰ άνταποκοιτοΰ μας).—
    Τηλιγραφήμοιτβ έξ Όττόβαις βναφέρουν δτι τέ βυνβρχβ-
    μενον έκεΐ συνέδριον κατά την σημερινήν τού ουνβδρία-
    οιν συνεζήτησε δι* μακρών τ· ζήτημοι τής «Ισαγωγής τής
    —·ρινΘ.αΐΜής σταφίδ·ί είς την Αγγλίαν.
    Μετ· την διατύπωοιν των γνωμβν των διοφέρων σ«νέ
    δρβν βπεφαοίοδη ή ελευθέρα >Ιαα.γ>γή ώς μ·1 ή άποτλλα.
    γήβπσπάνται φόρον τής _·ρι%θι«κιϊςοτα·ίδ·ςΐίςΆγγλ(«ν.
    ΗΑΠΟΦΑΣΙΣΘΑ ΚΟΙΝΟΠΟΙΗΘΗ
    ΕΙΣΤΗΝ ΑΓΓΛΙΚΗΝ ΚΥΒΕΡΝΗΣΙΝ
    Κατέπιν τής αποφάσεως ταύτης ίπεφορτίοβη β νρομμαι-
    τιυς τ·0 συνεδρίου τούτου νά κοινοποιηθή την άπβφα-
    σίν τού «Ι* την Αγγλικην Κυβέρνησιν ώς κνί ΐΐς την Έλ
    ληνικην
    ΣΟΐΑΡΛ
    ΤΙΥΗΡΟΟΥΟΟΥΡΜ
    ΙβΑΙΙΣΕΙΣ
    Κ.1ΕΝΙΖΕΑΟΥ
    Η ΣΤΕΓΑΣΟΟΡΟΣΦ ιΓ8Ν
    ΑΘΗΝΑΙ 23 Λύγ·ύατ·υ (Τ·δ «ντ·π·κριτ·δ μ*ς).-
    Σήμερον ουνήλββ το'Υπ·υργ.ουμβ·ίλι·ν καί συνϊζήτησ·
    διάτό ζήτΐ,μ» τήςστϊγβσβΜδ τώνμη4π·κα.ταστ·βέντΜνπρ.
    σφιίνων. Μίτβ μακράν συζήτηοιν απεφασίσθη κβΐάνΐγρ*
    »η είς τβν κρατικόν πρ«ΰ>τβλ·γισμ·ν κονδύλιον «τίιοίον
    τ. βΛ·ϊ·ν 8« διβτΐβεϊαι διά την οτ<γ«οιν τδν πρβσφυγων ύ Ο ΣΥΝΔΙΑΣΜΟΣ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ Πληροφορσϋμαι έκ πηγής απολύτως! «σφαλοΰς ·τι αύρι¬ ον (αήμβρον)ο κ. Πρωθυκουργος θά συνεργασθή μβτβ Των έπιτιλβν τοδ κόμματος των Φιλιλβυθίρων. Κατά την συνεργασίαν ταύτην Θοΐ καταρτισθούν οί Συνδυασμώ των Φιλελεύθερον οΐτινες 8α βνακβινωθοδν κ*τβ πάοαν πιθανίτητκ μετά την ανωτέρω συνβργασίαν. ο^ καταποτηΓεισ τρ ηρακλειον ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ 23 Αύν·ύστ·υ(τ·δ ατνταποκριτοδ μας). —Σήμερον τβ «..σγευμα αφίκετο είς την πόλιν μ«ς ό 'Υπουργβς Γενικος Διβικητής Κρήτης κ. Κατακότης τόν οποίον ύκβδέχεηοαν «Ι βρχ«ί *«· διάφοραι φίλ«ι τ·υ. Ό κ. 'Υπβυργβς εδέχθη είί την Νομαρχίαν βντιπροοω πεΐβς των προσφύγων κ(' ύηκσχέθη την "διάθεσιν ένές β- κοιτομμυρίου διά την έξ»ν·Ο·ν των μουσουλμανικον κτη μέτων. Είς επιτροπήν Έφέδρων εδήλωσεν ότι θά φροντί- οη ν' απβλλοτριωθβϋν κτήμκτα τής Άερ·πε·ριχής Αμύ¬ νης καί δοθούν είς αύτβύς. Έπ'σης συνειργάσθη μετβ τοδ Πρ·έδρ·υ τοΰ Έπαρχιοικοδ Ταμιίον κ. Γαβαλάκη. Ν. ΚΑΤΕΧΑΚΙΣ ΑΘΗΝΑΙ «5* Αύγούστου (τοΰ άνταπ)τοΰ μας).— Ό Πρωθυπουργός κ. Βενΐζέλος προέβη σήμερον είς μακράς καί σοβαράς βηλώσεις επί τού πολΐτεΐα- κού. Οοτο. είπεν ότι αί δΐατηρούμεναΐ εισέτι έπΐφυ- λάξεις των λαϊκών επί τού πολιτβΐακού διατηροϋν α¬ νοικτόν πληγήν επί τού πολιτειακού. ; ΜΓ^ΛΜΝΜΤΜΣΧΩΓΠΣ ΑΘΗΝΑΙ 23 Αύγούστου (τού άντ*π)τοΰ μας).— Εξακολουθών ό κ. Πρωθυπουργός ετόνισεν ότι ή α¬ ποκατάστασις τής γαλήνης τής χώρας όπως «αί ή διά λύσις τοΰ ύφισταμ.ένου συνδέσμου με.ιαξύ των ' Αξιω¬ ματικών έξαρτώνταΐ 1κ τής άποδοχής των Λαϊκών τής προταθΐίβης δεκαετοΰς έκεχειρίας. Μ ΠΕΓγίΛΜ ΕΥΘΥΝΙ-. ΤΩΝ ΔγΙΠΟΚΓ.ΠΓΧΜΓΩΝ ΑΘΗΝΑΙ 23 Αύγούστου (τού άνταπ)τοΰ μας).— "Οσον άφορά διά την στάσιν των Δημοκρατΐκών άρ χηγών τής αντιπολιτεύσεως ό κ. Βενιζέλος εδήλωσεν ότι διά ταύτην άναλαμβάνουν ευθύνην σοβαράν διά την παρντεινομένην έκκρεμότητα τής καταστάσεως. Οί Δημοκρατικοί άρχηγοί ετόνισεν ό κ. Βενιζέλος είς τάς παρούσας περιστάσεις δέ·* έπρ&κε νά τηρούν τοιαύτην ατάσΐν ή όποία είναι προδοτική έναντι τής Δημοκρατίας. ΕΚΚΛΗΣΙΣ ΤΟΥ-ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ ΠΡΟΣΤΟΥΣΔΗΜΟΚΡ.ΑΡΧΗΓΟΥΣ ΛΟΗΝΑΙ 23 Αύγβύβτο» (Τβδ βνταποκριτ·δ μ«ί).~ '« κ. Βΐνιζιίλος έδήλωο·ν *τι κβτ' αύτάς βά «πευβύνη βκ- κληοιν πρ·ς τ·ύς «ρχηγ·ύς τής Δημ·κρ«τικής βντιηολι- τιύβΐως κ. κ. Κβφβντάςη", Παπ«ν«οτβθ1οΜ καί Ζ»βιτο»α νόν διά τής ·πο(«ί οΰΐος Θ« πρ·ακ«λή τούτους νά μετα πϊίαουν τό Λαϊκόν κομμ« καί Ιδι«ιτ#ρ»ς χον αρχηγόν αυ¬ τού να «ναγνωρίσα την Δημοκρατίαν η να δεχθή δικσκ- ττ, πολιτικην έκεχειρίαν πρός τό καλόν τής χώρβςκιιΐ την άποκ«τ«οτ««ιν τής έσωτεριιής ν«λήνης.______^^^^., "~ΑΙ ΣΥΝΕΝΝΟΗΣΕΙΙΒΑΡΒΑΡΕΣΟΥ ΑΘΗΝΑΙ 23 Αύγούστοο (Τού άνταποκριτοϋμας).- Τηλβγραφήματα έκ Λβνδίνβυ «ναφέρουν Ιϊιζό «κβΐ ευ¬ ρισκόμενος Ύπουργος των βίκονβμικών κ. Βαρβνρέα- σος έξακολουθεΐ τας συνεννοήσεως τ·ο μΐται των ξένων όμολογιονχι»ν δια τ« Έλληικκ χρ^Π. Τα. σύτβ τηλεγραφήματα «ναφέρουν ίτι κρατΐΐ η «υ. τίλπψ»ί *π αί συνεννοήοεις ούται. ?ά κ«τ«λήξουν είς τΐ- λικην ουμφωνίαν ή οποίαι θ« βΐνοει Ικανοποιητική ύιαΐ τα Ελλνιχι» σ»μφίρ^Τίΐ__ ______________ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑΤΟΥ^· ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ Ό 'Υπουργός τής Έθνικής Οίκονομίβς κ. Κωστόπ·υλ·ς εγένετο σήμερον δεκτές παρά τ·ΰ κ. Ββνιζέλβυ μετβ τοδ δπ·(·υ καί βυνιιργάοβη έκ' άρκ«τ·ν. _«τά την συνίντη- αιν ταύτην βυνεζητήθησαν κ«1«1τηλ·γρ«φηθεϊβει ηληο· φορίαι τής «πβλλαγής τής Εβρηθιακής σταφίδος τής ιΐς την Αγγλίαν βίβαγομένης εκ των φορολογίαν. ΙΜΙΙΐΒΙΙΙΗΙΙϋΙΙΙΙΙβΠιΙΙΙΙΙΙΙΙ'ίΙΙΙίΜΙΙΙΙίΙΙΙΒΙΙΙΙΙΙΙΙβΗΙΙΙΙΒΙ^ Ι ΣΥΜΠΡΑΞΙΣ ΦΙΙΕΑΕΥΟΕΡΩΝ ΚΑΙ ΪΪΗΤΗΓΗΤΙΚΟΝ ΙΕΠΙΤΥΙΙΑ ΤΙΣ ΔΙΑΣΚΕΨΕΟΣ ΠΩΣΕΚΑΝΟΝΙΣΘΗΣΑΝ ΟΙ ΣΥΝΔΙΑΣΜΟΙ| Η ΓΝΩΜΗ ΤΟΥ κ. ΜΟΥΣΣΟΛΙΝΙ ΑΘΗΝΑΙ 23 Αύγούστου (τοΰ άνταπσκριτοΰ μ·ς).— Ώς σάί έτηλβγραίφησα ό κ. Μιχαλακόπουλος επεσκέφθη κατ' οίκον τόν κ. πρωθυ¬ πουργόν καί πορέμβινβ ουνο μιλών επί ώραν περίπον. Ή συνομιλία, ή όποία 3 3- ξήχθη βϊς τόν πλέον έγκάρ Βίον τόνον περιβστράφη βίς τα γνωστά ζητήματα τής ϋϊ σεως τοΰ Συντηρητικού οη- μοκρατικοΰ «όμματος κστ^ τάς επικειμένας έκλογθς. Μκτα,ΰ τοθ κ. Βενιζέλου καί τοΰ κ. Μιχαλακοπούλου επήλθεν άπόλυιος συμφω- νία όπως άναφέρβι καί ή αν μερινή κατωτέρο άνακοίνα;- σις γραφιΐσα ίδιοχβίρως υπό «ου κ. πρωθνπονργοΰ. «Ό 'Αντιποόβδρος τής Κυβερνήσεως επισκεφθή σήμερον τόν κ. πρωθυπουρ γόν καί συνεζήτησε μετ" αύ τοδ π«ρΙ των έπικβιμένων έκλογών. Έκ τής σνζητή- αέως διβπιστώθη δτι ή σνγ κρότησις ενιαίον κνββρνητι κοβ συνδυααμοΰ βΐς τόν νο¬ μόν 'Αχαΐβς προσκϊπτει είς βνυπέρβλητα προσκόμματα προσωπικών άντιθέσβων των ΰποψηφΐων των δίο κομμά των καί δτι ένδΐίκνντοι ή συγκρότηβις δνοσυνδυασμβν κυββρνητικών, οί όποΐοι κα¬ τά κάντα (σδτιμοι, είνε πι θανόν δτι θά συγκβντρώ- | οονν μεγαλιίτερον αριθμόν ψήφοον άπό Ινα ενιαίον συν δνΐσμόν. Ώς .έκ «ούτον απβ Φασίσθη έκ σύμφωνον ή ' συγκρότησις δύο συν- δνασμών κυβερνητιχδν έν Πάτραις τοΰ ενός έκ φίλων ( τοΰ ΦιλβλΒυθ^ρου κόμματος καί τ·ΰ Αλλον έκ φίλων τοΰ Συντηρητικοΰ Δημοκρατι- κου. Τό αύτό θά Ισκύσο καί είς δσους «λλους νομούς πά Θονσιασθοΰνβνάλογοι δνσκο λίτι». Κατά συμπληρωματικάς πληροφορίας καί οί δύο κυ- . ββρτητιχοί ουνδνασμοί τοΰ > νομόν 'Αχοΐας θά εΐνβ ίσό-
    τιμοι, άλλά τό επίσημον χςίσ
    μα θά έχη ό Φιλελεύθβρος
    καί τουτο διά νά μη μβΐνονν
    άχρησιμοποίητα τα ύπόλοι-
    «α κατά την δβυτέραν κκτα
    νομήν πςάγμα τό οποίον κκ
    τα τόν νόμον θά συνέβαινεν
    εάν καί οί δύο συνδνασμοϊ
    ήσαν άνευ χρίσματος.
    Είς τόν νομόν Άχαΐβις τό
    έργον τάς διαφωτίσεω; τοΰ
    λαοΰ επί τής ίδοάσεως τής
    κυβερνήσεως ανετέθη απο¬
    κληστικώς είς τόν κ. Μιχα¬
    λακόπουλον ό οποίος θά ο¬
    μιλήση καί β(ς τάς Πάτβας
    καί είς τό Αϊγιον καί είς τα
    Βαλόβουτα. Ό κ. Μιχαλακό¬
    πουλος θά παρακληθή νά
    ομιλήση άν τί το*< κ. πρωθυ πονργοΰ καί β(ς δλλα έπαρ χιακά κέντρσ. Είς άλλας έκλο·-;κ«ΐς περι¬ φερείας φίλοι τοδ Σνντηβη- τικοΰ δημοκρατικοΰ κόμμα¬ τος θά γίνουν δεκτοί είς «ούς Κυββρνητικούς συν- δνασμονς. Τό ζήτημα τής συγχωνβύ- σβοος τοδ Συντηβητικον' χόμ μβτος πρός τό κόμμα των ΦιλβλβυθβΌων απεφασίσθη νά συζητ·~?η μιτά τος έκλο γάς. Ό κ. Βενιζέλος κατά την διΐξοίχθβίααν συνομιλίαν σν νβχάρη θβο,μώς τόν κ. Μιχα λακόηονλον διά τοις προχθβ σινάς τού ένα.ιοινώσβις δή τόν ένδιαφέρβι κολύ περισ σότβρον ή διαχβίρισις τβν κρατΐχφν ϋποθέσβοον άπό τό μαγβίρβιμα των κομμ« τικβν ζητημάτων. Ό κ. Μιχαλακόπουλος έ πιβαιων τάς ώς δνω πληρο¬ φορίας περί πλήρους συμ· φοονίνς τον μβτά τοΰ κ. Ββ νιζέλβυ ετόνισε την Ικανο ποίησιν «όν δι' .αύτην. Ό κ. Νιχαλαχόπονλος προσέθε σιν δτι άπομηχρυνόμενος έκ «ής Κνββρνήσΐνς κοτά «ήν τελευταίαν περίοδον «ου βίον της θά ηδύνατο νά έκληφθή χαΐ δικαίως, ώς όΰρωδών πρό των βύθννων Τής Κνββρνήσβως είς την ό ποίαν άηό τριετίβς συνβργά ζβΤαΙ. ΑΘΗΝΑΙ 23 Αύγουστον άνταποκριτβΰ μας).— Ή εφημερίς «Ταχυδρόμος τοΰ Χρηματιστηρίου» τοΰ Βερολίνον, δημοσιβυει δρ-' θρον τοδ] Ιταλού πρωθν ηουργοΰ κ. Μουσσολίνι, υπό ' , τόν τίτλον «Παγκόσμ""* "' ■ κονομίτ, άλλ' δχι πανυντάρ κβια», διά τοΰ όκοίο» διατν πώνΐι την γνώμην, δτι έξ δ ι λων των Διασκέψβων, δηαι συνήλθον άπό τή; ΰπογρα ( φής των συνθηκών τής ζΐζ* , νης, ή Διάσκεψις τής Ααιζ>ν
    νης κατέληξεν βίς τα πρακτι
    κώΐβρα άποτβλισματσ. Το^' !
    Ι ναντίβν—4ξ«κολ·υθβί— ή ι
    [ Δι^σκβψις τής Γενέυης κατί |
    ληξβν είς άρνητικόν άποτέ-
    λβσμα, τ,τει ίΐς την έπιφα
    νβιακην καί διφορουμένην
    δήλωσιν τοΰ κ. Μπίνβς, ήτις
    υπήρξε τό άποτι!7ΐσμα συμ
    φω*(«ς» χατνρτισθβίαης υπό
    τάςο5ηγίας καί τάς Ιδιαιτέ
    ρβς ουνβννοήσβις ομάδος Δν
    ?άμβων, ύποκινουμένων ύ
    πό τής Γαλλία; εναντίον τοΰ
    αφοπλισμόν.
    €'Ημείς,—πβοσθέτβι— δια
    Υβάψκνΐες οριστικώς την λέ!
    ξιν «έπανορθώβΕΐς» έκ των
    διεθνών διπραγμβτεύσεων,
    έδημιονργήσαμβν μίαν άτ
    μόσφαιραν, βίς την οποίαν
    δυνάμεθα ν' βίναπνβύσωμεν
    κατλλίτερον, ήδη δέ πριίπβι
    νά φροντίοωμβν διά την επί
    ύγιων κοΐ ίοορροπημένων
    βάσιοον θβμίλίωθιν των
    συναλλαγών, τοΰ έμπορίου
    καί τον νομίσματος, ίνα ου
    τω λβιτονργήση επιτυχώς,
    τόέμπόριονκαΐ ή βιομηχανία
    Είς την ΛωΕάννην ετέθη
    ό ποώτος άκρογωνΐαΐος λί
    θος «αί μέ «άς αύτάς βίσεις
    ή παγκόσμιος Οίκονομική
    καί Νομισματική Διάσκεψις
    πρέπει ν' άποτελβιώση έχεΐ
    νο, τό οποίον ηβχισιν η Διά
    σκέψις τής ΛωΕάννης.
    Κατά την γνώμην τοΰ κ.
    Μουσσολίνι, μόνον διά τής
    σννΐργασίας μεταξύ Εύρώ
    κης καί 'Αμερικής δννάμβθα
    νά ελπίσωμεν είς θβραπεί
    αν τής παγκοσμίου οίκονο
    μικής κρίσεοος. '·
    ΠΩΣ ΗΡΙ
    ΤΜΝ Σ
    ΣΤΙΤΕΥΕΙΗ ΡΩΣΣΙΑ
    ΤΟΠΠΡΠΓΩΓΝΝ
    ΑΘΗΝΑΙ 23 Αύγουστον
    (τ·ΰ άνταποκβΐτοδ μας).—
    Κβτά τηλβγραφήματα έκ Ρί
    γας, ή Σοβιβτική κυβέρνησις,
    κατόπιν τοΰ διαταίγματος,
    διά τοΰ οποίον έπιβάλλβι
    την ποινήν τοΰ θανατον «ίς
    τούς κλέίΐτας τδν σιτηρών,
    κατήριισβ σχέδιον, τό όποϊ
    όν αποβλέπει βίς την διαφύ
    . λαξιν των σιδηροδρομικώς
    ' μβταφβρομένων σιτηρών κα
    τα των χλεπτών καί τοΰ πν
    ΡΌΎΠιΊΝΟΒΟΥΛΓΠΡΙΚθΜ ηκρισισεναμερικη
    ΕΠΕΙΣΟΔΙΟΝ
    ΑΘΗΝΑΙ 23 Αύγουστον
    ( οδ Λνταπ, μας) —- Μβταξύ
    των Κνββρνήσεων Βονλγα
    θ(ας καί Ρουμανίας έδη
    μιουργήθη επεισόδιον έξ ά
    φορμής τοΰ έτησίον σννβ
    δρΐου των προσφύγων τής
    Δββρουτοάς, συνελθόντος
    κατ' αύτάς είς την Βάρναν.
    Ό έν Σόφια Ρουμάνος
    πρισββυτής κ. Στέΐκα προ
    εΐβη είς πα6«ο.άσβις πρός
    την Βουλγαοικήν Κυβί^νη
    σιν ΒιαμαΒτυρηΘεΐς' !διαιτέ
    ρως βιάτόν άντιρρουμανιχόν
    χαρακτήρα τοΰ λόγον· Τ·ν
    οποίον εξεφώνησεν ό φοού
    ραρχος τής Βίρν-ες επί τή
    βύκοιιθία τής άνσπβτάσβ«ς
    τήςσημαίας των νέων τής
    Δοβρουτοάς.
    Ό πρωθυπουργός κ.
    Μουσσάνοοφ έξέφρασβ την
    λύπην τον ύποσχεθβΐς, δτι
    θά ένΕργήσπ αυστηράν άνά
    κρίσιν καί θά επιδιώξη την
    τιμωρίαν των ένόχων. Έζή-
    τηαβν δμως, δπως καί ή Ρον
    μανική Κυβέρνησις λάβη
    παρόλληλα μέτοα διά την
    προστασίαν των Βουλγαριαν
    κοιτοίκων τής Δοβρουτσάς.
    Καί ό κ. Μουσσάνωφ, Μοί
    ό κ. Στέΐκα διά των έξηγή*
    σΐων τούτων, εθεώρησαν
    τό επεισόδιον λήξαν.
    Η ΔΡΑΧΜΟΤΓΟΙΗΣίΣ
    ΤΟ ΠΑΡΑΚΡΑΤΗΜΑ ΣΤΑΦΙΔΟΣ
    ΑΘΗΝΑΙ 23 Αύγουστον |
    (τοΰ άνταποκριτοΰ μας).— |
    Έν συνβργασία τοΰ κ. ύ-
    πουργοΰ τής Έθνικής Οίκο
    νομίας μβτά τοΰ κ. πρωθν
    πονογοΰ, άπεφαθίσθη δπως
    ή αίτησις τδν βιομηχάνων
    πίρΐ δραχμοποιήσβοος των
    βίς συνάλλαγμα όφβιλών
    των εξετασθή κ«τά την κύ
    ρωσιν τβϋ άναγκαστικοΰ Λ·"
    Τάγματος νπό τ^- νΐος
    Βουλής.
    'Επίσης απεφασίσθη δπως
    ούδβμία δλλη μβίωσις γί*η
    «ις «ό συναλλαγματικόν πά
    ρακβάτημα επί τής οταφί
    δβς, των καπνών καί τβν ού '
    κων. Οΰτω τό διάταγμα, β Γ
    ου έμβιώθη τελευταίως τό
    παρακράτημβ επί τβν τριών
    αυτών προϊβντων θά δημο-
    σιβυβα ώς δχ«ι.
    ΑΘΗΝΑΙ 23 Αύγούσιβυ
    (τ·ΰ άνταπακριτοΰ μας).—
    Κατά τηλεγράφημα έκ Βασ
    σιγκτΰνος, ή οξύτης τής οί
    κονομικής κρίσεως, ή όποία
    έπιχρατεΐ είς τάς Ήνωμβ
    νας Πολιτβίας, καταδβικνύβ
    ται έκ τής ελαττώσεως των
    έσόδων τοδ κράτους.
    Οΰτω, τα έσοδα τής τρβ
    χούσης χρήσβως&νήλθον είς
    1557 έκβτομμΰοια δολλα
    ρΐοον, έναντι 2428 τοΰ πά
    ρελθόντος βτους. Ή έλάτ
    τωσις &ΰιη πρβέρχβτοι κν
    ρίως έκ τοΰ φορου τοΰ ιΐσο
    δήμβτος, δστις εφέτος άπέ
    φερβ 1956 έκατομμΰρια δολ
    λόρια, έναντι 1860 τοΰ πά
    Ββλθόντος Ιτους.
    Α ΜΑΧΑΙ ΙΑΠΩΝΩΝ
    ΑΘΗΝΑΙ 23 Αύγουστον
    τοΰ (άνταπ. μας) — Τηλεγρα
    φοΰν έκ Χορπμΐν δτι «ά Ία
    πωνικά σρατβύματα κατέ
    λαβον κατόπιν μσχης την πό
    λιν Νάν—Λΐγκ έν τβ έπαρ
    χια Γέτ-Χώ,
    ΟΔΙΣΜΟΣΙΗΣΙΤίΦΙΑ':
    Τηλβγςβφημβι έκ Λονδί
    νού άναφέρει δτι αί φήμαι
    πβρί ς,ύξήσβων των βΐσαγω
    γικων εί: Αγγλίαν δασμόν
    τής σταφίδος κατά δύο ηέν
    νας εΐνβ έντβλβς ψβνδΐίς,
    ετέθησαν δέ είς κυκλοφβ
    βίαν διά κβρδοοκοπικούς λό
    Υ·νί·
    ς
    Κατά τό σχέδιον τουτο,
    I-
    δρύβη βίδικόν θώμα έπιθβω
    ρητών, τό οποίον διατελεί
    ' είς διαρκή μβτακίνησιν κοί
    τό οποίον έχβι ώς καθήκον
    δχι μόνον νά φνλάσση τα σι
    ] τηςσ, άλλά καΐ νά παρακινϋ
    τοίς χωοικονς δπως έργά
    1 Εωνται έντονώτβοον. Ή με
    γάλη νενρικύτης, ή όποία
    έκδηλάνβταΐ διά τοΰ άνωτέ
    ρω μέτρον μιταξν ΐδν όργά
    ΑΜΙΙΡΡΚΙίΚ η»1ΒΕΚΤ0Ν
    Κατά την χθβσινήν σννο
    μιλίαν τον μβΐά τοΰ κ. πρω
    θυπονργον, ό κ. Μιχαλακό
    πονλος χατέστηαβν αυτόν έ
    νί,μερον των υπό ξένων
    πρεοβευτών διατυπωθβι-
    σών άντιροήσΐων έηΐ ω¬
    ρισμένων διατάξβνν τοΰ ά-
    ναγκαστικοΰ νόμον πβρί
    δραχμοποιήσβνς των βίς
    'συνάλλαγμα καταθέοβων κκΐ
    όφβιλδν, αί οποίαι θίγουν
    ΰπηκόους των.
    Έπίοηςτοΰ άνέφερβ τάς
    τιλβνταίας πληροφορίας—
    γνωβτάς—ήδη πβρί των έν
    Λονδίνω δΐκ£αγ·μένων δια
    ποαγματβύσεων δια την πέί
    τβυ,ιν συμβιββσμοί, αφ'
    ενός μέν μέ τούς κομίσας
    Έλληνικων αξιών, υφ' έ«4
    ρ·τ δέ μέ τούς ένδΐαφβρομέ
    νονς δι' έμπορικά χρέη -^;
    Ελλάδος.
    Άπεφ σίσθη νά γίνη μβ
    «ά τριήμερον νέαι οννβργει-
    . νων τής κβντρικής ύπηρε-
    I
    οίας όφβίλεται είς τό γβγο-
    νός, δτι τό Κομμισαριάτον
    τής Γεωργίας παρουσίασεν
    άπβλπιστικάς έκθέσβις έν
    σχέσει μέ την έφβτβινήν έοο
    δβίαν. Άνε'φερβ, μετοξύ αλ-
    λων, δτι κΐ καλλιεργηθβΐσαι
    έκτάσβις εΐνκ πολύ όλιγώτβ
    ραι άπό πέρυσι καί αί πνρ
    κβιϊκαί των Οαισβν καί οί π«/ι,
    πολήαβις τδν σιτηρών ύπήρ
    ξαιν εφέτος έξαιρβτικβς έκτβ
    ταμέναΐ, φαίνβτκι δέ δτι δέν
    εΐνβ τνχαΐαι. Διά τουτο ή
    κυβέρνησις έδωκβν εντολήν
    βίς την Γκεπεού ν& έπαυξή
    σχι τάς κοινάς των προκα
    λούντων πυρκαϊβς έξ ομβ-
    λβίαςή όδιοφσρΐας.
    Υπό τό πρόσχημα τής
    προλήψεως των πυρκοϊών
    ή κυβέρνησις απηγόρευσεν
    ήδη είς τούς χωρικονς ν«
    φέρουν δπλα ή νά κυνηγοΰν
    μέχρι νεωτέρας διαταγής.
    σία τοΰ κ. ΒβνιΕέλσυ κα'
    τοΰ κ. Μιχαλακοπούλου.
    ΙΙΠΟΟΕ1ΙΣΙΟΥΜΟΑ
    • Συνήλθε σήμερον υπό
    την πρββδρίαν τοΰ πλοιιίρ
    χον κ. Οίκοτόμου τό Άνα
    . κριιικόν Συμβούλιον ένώ
    ; πιον τοΰ οποίον παρεπέμ
    | φθησαν μέ τό έρώτημα τής
    άποτόξεοος ή άργίας δι" άπο
    λύσεως οί αντιπλοίαρχοι κ.
    κ. Ιωαννίδης καί Κονιάλης
    διά την καιτά τοΰ τέως άρχη
    γοδ τής έν Γβνβύης Ναυ.ι
    κης Άποστολής πλοιάρχου
    κ. Τούμπα κατηγορίαν.
    Κατά την πρωϊνήν συνι
    δρίασιν τοΰ Σνμβουλίου έξη
    τάοθησαν διάφοραι μάρτυ
    Ρ.βς.
    Μετά την απόφασιν τοΰ
    Σνμβουλίον τούτου θ' άπο
    φαθισδή εάν ό «λοίσρχος κ.
    Τούμπας θά τιμωρηθή ηβι
    θαρχικδς.
    Η ΒΟΗΘΕΙΑ ΕΙΣ ΤΑ
    ΕΥΡΩΠΑ.Ι.ΚΑ
    ΑΘΗΝΑΙ 23 Αύγούστου
    τοΰ (ανταπ. μας) — <Ο πρό· • δρος τής Διασκέψεως τής Στρέζα κ. Μποννέ κατά τάς πκηροφορίαις τβν γαλλικών εφημερίδων, έξοκολουθβϊ «ήν σύντονον προπσρ·· σκβυήν τής Διασκέψεως. Παρά «άς προγενβστίρας ύποσχέσβις των, αί Δυνέμεις αί αρχικώς διατνπώσασα άν τιρρήσεις κατά τοΰ γαλλικοθ σχεδίον πρός παροχήν β·η- θβίας είς τα ΜβσβνΒωποΐκά κράτη καί δηλώσασπι δτι θά είχον νά ύπΓβάλονν αύ¬ ται έτερον σχέδιον, ουδέν τοιούτον υπέβαλον Ιως τώ- ρσ, Πάντως εί Γάλλοι άντι- πρόσαποι εδήλωσαν δτι εί¬ νε πβόθυμοι νά συζητήσουν επί οιουδήποτε άλλον σχβ- διον.____________ 10 ΑΥΙΙΡΙΑΚΟΝ ΔΑΝΕΙΟΝ ΑΘΗΝΑΙ 23 Αύγουστον Ι τοΰ (αντοπ. μβες) - Κατά Ι τηλειραφήματα έκ Βιέννης πρός τάς γολλικός έφημβρί- δας, ή αύστριακή έθνική όν , νέλενσις, ή όποίσ, κατόπιν , τής άπορρΐψεώς τού υπό ι τοΰ Όμοαπονδΐακοΰ Σνμ- βουλίου, όφΐΑλει νά ψηφί Ι ου καΐ πάλιν τό πβωτόκολ» λον τοΰ αύστριακοδ δανείον δέν συνήλθε σήμερον, λόγω τής κηδβίας «ου πρώην καγ κιλλαρίου Σόμπερ, •Η Συνέλευσις £θά σννέλ θη οΰριθν, βΐνε ϊβέ βέβαιον δτι τό πρωτόκολλον τοΰ δα* νείου νά ψηφισθή μέ πλειο¬ ψηφίαν δύβ ψήφοον, καθ* ' δτι ό δΐαδεχθεϊς είς αυτήν τόν θανόντα Σόμπκρ θά ψη σΐση υπέρ τοΰ πρωτοκολ¬ λον;____________ ΑΙ ΕΙΣΠΡΑΞΕΙΣ Υπό τοΰ υπουργείον των ΟΙκονομινών ανεκοινώθη δτι αί βίσπράξβις των τβλω νε.ων κατά τόν πνρελθόνται μήνα Ιούλιον άνήλθον είς 93 έκατοαμύρια. * δρσχμων, έναντι 176 έκατομμυρίων