122571

*Ρ·Τ·δ
ροΰ μ
» «ΡΧηγ·ν ,ί
ΙΤ·ν δμΜς '"
:ηρήσβυν έν»
»ί δηλώοΐι; ^,
ίείνιοεν «τι «4
την μή βΰνί
αί Πκπιινΐατι.
γ^φϊκοιι
ιλδβφτις
(»Βή ώΗ,
>λους τοίς Διρ
Ελΐιοψηφικ,νιί
ΕΥΘΕΡΟΗ ,
ΩΣ !
ρ μ()
Φιλβλκνθέρνν
τούτους ηιριιλϋ
Π
(Α Μ ΑΙ
·χριτ·Φ μ
Έλλην.»*/
ο
Ι όπσία ίΛ·λί1·
ΟΣΤΑΤ0Σ
.ΕΣΜΟΥ
ΙΜΟΤΗΤΑ
της αι·»»·
αιμίτπτα
•λπί %"
ΐαΐ»1
Χ·*!, <Ι ΡΗΤΗΪ ΜΕΓΑΛΗΤΤΟΛΙΤΙΚΗ ΓΕΟΡΠΚΗ ΚΑΙ ΦΙΛΟΛΟΠΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΜ ΚΡΗΤΗ ΑΥΤΟΔΙΚΑΙΩΣ ΑΥΤΟΧΡΙΟΜΕΝΟΣ Ι.ΙΟ.ΪΗΪΑΣΊΜΙΣ ΕΜ.Γ ΜΠΑΚΛΑΤΖΗΣ ίΡΑΦΕΙΑ-ΤΥΙΟίΡΑΦΕΙΙ ΣΤΡ4ΠΠ» ΗΠΙΜΙΙΑεΙ ΑΡ. ΤΗΛ. 3,00 ΤΡΙΤΗ 13 | ΙΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 1952 Έτος βον φύλλον 1717 Κορνηλίου Νεοεισερχόμενος είς την πολιτικήν σκηνήν πολΐ τευτής ό κ. Μυλωνάκης κακίζει τόν κ. Βενιζέλον ώςαυτοχριόμενον.Λύτό εί¬ ναι άληθές άλλ' ουδόλως -αράδοξον. Ό κ. Βενιζέ λος διά των μεγάλων έρ¬ γων κατέκτησε την κοινήν εκτίμησιν ώστε νά γίνεται ευμενέατατα δεκτός είς την συνείδησιν των καλής πίστεως Χανΐωτών ώς ό αυτοδικαίως αύτοχεΐροτό νητος άντΐπρόσωπος πού επεβλήθη διά των σταθ- μών τής «δόξης άπό τούς όποίους διήλθε τόσον ώστε' οί Χανιώτες ν' άναφωνοϋν κάθε φορά ό'/ΐ μ.όνον άξιος άλλ' υπίράξιος. Ό ώραίος έφηβος τού 1889 έκι*είτο τότε με· ταξύ των πρώτων στήν ε¬ θνικήν κίνησιν. Στά 1897 ξεπροβάλλει στ* Άκρωτήρι μέ τό όπλον βτό χέρι ώς έπαναστάτης. 'Έπί.Κρητΐκής πολΐτείας ' γίνεται ό διοργανωτής. Στά 19 1Ο κυβερνά με¬ τακληθείς έκ Κρήτης την Έλλάδα. Τό 19 13 δΐ- πλασιάζει αυτήν. Στόν Εύρωπαϊχό πόλεμο δια- περαιώνεται στή Μικράν Άβίαν, προσεγγίζει τ«»ύς τρούλους τής Άγίας Σο φίας καί δημιουργεΐ την συνθήκην των Σιβμών. Καί την στιγμήν πού αυνεπλήρωνε πλέον τα έ θνΐκά. ίδανικά πού μέχρις τότε ζή τα ν λόγΐα, μΐκροί άντίπαλοι άνέκοψαν τό έρ¬ γον τού. Κ-χΟ' όλον τό αιάστημα τής άποοσί·»ς τουήϊθάνθη μέν την ά γ. θυσίαν τ»υ. ι νΗλΟε «ρι·»μβευιής τό 1928 έκράτηιε τό κυ· β«ρνητΐκό σκάφος μέ ό'σ. ν τό δυνατόν όλιγωτέρας ζή μίας ένώ άλλος είς τ V θέ¬ σιν τού θά τό συνέτριβε ε¬ πί ιών βράχων μέσα στόν παγκόβμιο χλύδωνα. Υποφέρομεν βεβαία δ- λοΐ σήμερον άλλά ποία θά ήτο η θέσις μας άν έλεΐπε αυτάς. Θά ^σαν στή ράχη μας υλα τα τεραστία ποσά των πολεμΐχών χρεών άπό τα οπεία αυτός δχΐ μόνον μάς «πήλλαξε αλλά καί κατώρθωσε νά λάβωμεν άπό τούς ήτιημένους. Έκανόνιβε τάς [σχέσεΐς μας μετα των γειτόνων καί έγλύι-ωσε τόν προϋπο- λογισμόνάηό τό βάρος των πολεμΐκών έξοπλισμών. Περιώρισε τούς φόρους. "Εκαμε τόσα βχολεία όσα δέν έγιναν άπό τής ιδρύ¬ σεως τοϋ Κράτους. "Έκαμε ύγιεινούς σ«ρα τώνας. 'Έπροστάτευαε την γεωργίαν όσον ουδείς ποτέ Κυβερνήτης. "Ιδρυ- σε νοβοκομεϊα καί σανατό- ριτ. Έβοιλε είς ενέργειαν τα παραγωγικά έργα τής Μα κεδονίας τα όποία ασφα¬ λώς πεοαιούμενα θά μ άς έλευθερώσουν άπό τα τοκο χρεωλυσία των χρεώνμας. Λύταί είναι αί σηατάλαι διά τάς οποίας χακής πί¬ στεως άντίπαλοι χατηγο- ροΰν^τόν Βενιζέλον. Οί Χανιώτες ποϋ έγν ί>
ρΐσαν πάντοτε τόν Βενιζέ
λον ώς τόν θαυμαστότερον
εργάτην τοϋ έθνικοΰ μέγα
λείου δέν θά τόν λησμονή-
σουν καί τώρα.
Γνωρίζουν πολύ καλά
ότι ό Βενιζέλος φορτωμέ-
νος ;;έ δάφνας καί ύλΐκώς
άνεξάρτητος άν μένη είς
την πολιτικήν κονίστραν
μένει μόνο δια τό γενικόν
καλόν. ^
"Ωιτε αυτοδικαίως εί¬
ναι ό αύτοχειροτόνητος
άντΐπρόσωπο·, των Χά
νΐωτώ/. ΒΕΠΙΖΕΛΙΚΟΣ
Ό ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΣΥΝΛΥΑΣΜΟΣ^
ΝΟΜΟΥΧΑΝΙΩΝ
ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ
ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΣ ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ
ΣΤΥΛΙΑΝΟΣ ΠΙΣΤΟΛΑΚΗΣ
ΜΑΝΟΥΣΟΣ ΒΟΛΟΥΔΑΚΗΣ
ΠΟΛΥΧΡΟΝΗΣ ΠΟΛΥΧΡΟΝΙΔΗΣ
ΓΕΡΟΥΣΙΑΣΤΑΙ
ΣΤΡΑΤΗΣ ΓΕΩΡΠΛΑΔΑΚΗΣ
ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ ΜΟΥΝΤΑΚΗΣ
Ο ΑΠΟΚΟΡΩΝΑΣ
ΚΑΙ ΑΙ ΠΡΟΣΕΧΕΙΣ ΕΚΛΟΓΑΙ
Ά ηό ηοόαωηα πολιτ/υόμε
νσ, οίας κ«.ί ό κ. Φοαντζεσκά
*νϊ, έξ ΆηοΗθβώνον, υπο-
ψήφιος βονλευιής, είνε άνε-
κτή οΐαΰήηοιε συμβουλή καί
παραίνεσις. ^__^-
—Ή ύπόδεΐξ ς τ?μω; τού
κσθήχοντσς, δέ" είναι πάντο-
^κ βύπρόσδεκΐος διόΊι συνή
θως ττρσσκρούει είς την έγωϊ-
σιικήν αντίληψιν, την οποίαν
έκαστος έχει, ότι γνωοίζβι τό
καθήκον ιον.
Όταν μάλισςα ή ύπόδειξις
οΰιη προχώρει μέχοι τού τολ
μηροΰ σημείσυ, τού νά ηα-
ρουσιόζεται πολιτευτής, νά
Αποδεικνύη είς τού; ■ψηφοφό
ρους ολοκλήρου έ/Γ.ιρχίας ότι
καθήκον <τιμή( καί ύηολή ψεως» είναι δι'αύιούς νά τόν ψηφίσουν «σ^σπειρούμειΌΐ ώς είς άνθοωπος» τότε πλέ όν καυντφ πρόκλησις Αχαρα κιήοιστσς. Τοιούΐην, προφανώς, απο¬ τελεί τό, είς την Ήχώ τής Κίοήΐης, δημοσιευθέν άρθρον τοϋ κ. Φβαντζεσκάκη, διά τού οποίον αύτός, ό δβδηλωμένος ά»τιββνιζελικός ύ/ιοψήφίος προβαίνει είς την καΐαπληκτι κήν ανακάλυψιν ότι τάχα ι} Έπαοχία Άποκορώνου δια τέλει έν διωγμώ !! διότι... δέν συμπεριβλήφθη Άποχο ■ ί/ωπώιης ύποψήφιος εί; τόν επίσημον Φιλελεύθερον συν Οι/ασμόν ! Κλαίει κοί όδύοεται διά τό ηθικόν άήθεν ΐούΐσ ράπισμα «ατά τής επαρχίας χον (Ιηομο νών ότι δ Γδισς τό κατέφερεν) καί φθάνει είς τό τετοαγωνι χον συμπέρασμα ότι κατα συ νέπειαν ό Άποκώοωνας αοέ -εί νά ψηφίση αυτόν, <κδι· κούμενος τόν κ. Βενιζέλον. Άφοΰ ό κ. Φραντζεσκάκη, τοιαύτα γοΐφων,δεν είχε την πρόνοιαν, διά νά μή είπωμεν την στοιχειώδη συστολήν, νά δχυβωθή πίσω άπό καμμίαν ■ψευδωνυμίαν τουλάχιστον, έρ χβτηι πράγματι είς άντίθεσιν «βός την πολιτικήν «τιμήν καί ύπάληψιν» τού Άποκο ρώνον, την οποίαν έπικαλβΐ ται τόσον κακώς, καί γεννάΐαι ηδ]} περίπτωσις αμύνης έναν τίσν αύ»»)ς τής προκλήσεως χον. Διεομηνεύονχες την, μέ τό σονέλαφράν θνοείδηιοιν,νβοι· ζομένην αντίληψιν, τής μέγα- λ ής μάζης των Άποκορωνιβο· των ψήψοφόρων δέν ήμπο· ροϋμεν ,νά αυγκρατήσωμεν μερικά έρωΐήματα τα όποία ι άβιάζιως προκύπτουν. ! ΠρΙν ή1, Η.-Φραντζεσπάκη, τοποθετηθεΐιε ώς τέταρτσς τρσχός είς τό άρμα τού κ. Μη χαοτάχη καί πρίν χοωμιτι- σθήτε καί έκτεθ^τε ώς απρο¬ καλύπτως άντιβενιζελικός, έ- αφυγμομεχρήσατε καθόλου τα φρονήμαχα τί]ς Επαρχίας Σας, τοΰ Άποκορώνου, είς την υποστήριξιν τής οποίας πρωτίατως ύπολογίζετε ; Υποιίθεται, βεβαία, ότι έμελετήααχε καλώ; την κατά¬ στασιν καί θά έπείσθητε έκ τής ερεύνης α άς ότι ώ; άντι- | βενιζελικός ύποψήφιος έχετε ι εξησφαλισμένην ,τήν έπιτυ ■ σεν νά δοθή άπό την εποχήν εκείνην. Επηκολούθησαν1^ γνωστά γεγσνότα «ής ύπηοεσιαχής «τειθαρ/ικής τιμωρίας σας έξ οίιίας των όποίαιν έχολώθι; τε, καί έτσι άργότερα ποϋ τα πράγματα ήΊθαν τόσον βολι- κσ, <δσΐε μειά βεβαιόιηχο; ήμπορούσατε νά πβριμένετβ τό Βεηζελικόν χρΐσμα, έπρο- τιμήσατε νά πάρετε τό ϋφος τοϋ μιχροϋ παιδιοϋ, ποϋ μέ κλσμματα, μέ πεϊσμα καί μέ εγωϊσμόν άρνεΐιαι μίαν προ α φοράν διότι... προηγουμένως τοΰ την ηρνήθησαν II Δικαίωμά σας βεβαίως. Άλ¬ λά δέν είναι δικαίωμά σας ό μως νά άπαιτήτε άπό τούς συ νεπαρχιώτας σας ψηφοφό ρους νά κανονίζουν τα πολιτι κά των φρονήματα σύμφωνα μέ τα ίδικά αας καπρίτσια. Οϋτε είναι δικαίωμά σας νά προσπαθήτε νά θολώσετε τα νερά έκμεταλλευόμενος τό ζή τημα τουτο τής άηοξενώαεως τοϋ Άποπορώνον, άπό τόν Φιλελεύθερον Συνδνασμόν. Λ'βϊς βεβαία ώ; άντιβενι- ζελικός πλέον, δέν έ>ετε κα¬
νένα λόγον νά άσχολήο&ε καί
νά σκστίζεσθε μέ ζητήμα ;α
ποΰ μόνον τούς Φιλελευθέ-
ρους ενδιαφέρον*. Καί δέν
είχατε έπομένως λόγον νά ό
λοψύρεσθε διά την άπσξένω·
σιν τού Άποκορώνσυ, εάν τό
δδύίαχον αύιί σημείον τοϋ
νοαηροϋ στε·ού τοπικισμού,
δέν έψαντάζεσθε 8Ί ημπορεί
νά σβς εξυπηρετήση.
Πλάνη οΐχτρά. Τό ότι Άηο
κορωνιώτης ύποψήφιος δέν
ηεοιελήφ&η είς τόν Φιλελεύ
θερον συνδυασμόν Χανίων
καί εάν την φοράν αυτήν θε¬
ωρηθή άιύχημα, άπό τού;
Άποκορωνιώΐας, τούς δποί
ούς ουδέποτε άλλοτε διέκρινε
τόσον στενάς τσπικισμός, βε¬
βαιωθήτε, ότι δσσν καί άν
τό τσνίσετε καί τό έκμεταλλευ
θήιε, όσον καί εάν τό έπιδεί
ξεΐε σάν τό κόκκινσ πανί στόν
ταύρον δέν μέλλει νά σβς όφε
λείση. Ό Ταύρος δέ» θά κινη
θή εναντίον τ?ύ κοκκίνου αη
ΤΟ ΕΡΓΟΝ
ΤΟΥ κ. ΣΤΥΛΙΑΝΟΥ ΠΙΣΤΟΛΛΚΗ
μείου άλλά εναντίον σας διότι
σβϊς είσθε ό ύιτεύθυνος.
Υπστιματε πσλύ την νσο
τροπίαν καί την δρθοφρσσύ
νην των Άποκορωνιαχών, έ
άν πιστεύειε ότι διά τής ψή
φού των θά ζητήαονν εύθύ
να; άπό τόν κ. Βενιζέλον, διά
τό όιι διά μαγείας δέν κατε
σκρύασε κανένα πολιτευτήν
διά νά ανμπεριλόβη ιίς χον
συνδυασμόν τού νσμού Κανί
ών ώς 'Αποχορωνιώτην.
ΟΙ Άποκορωνιΰΐαι ψηφο
φόρσι άνέκαθεν φιλελεύ 9 ε
ροι τα φρονήματα κατά μέγα
λην πλειοψηφίαν, έμειναν ά
νεπηρέασιοι άπό την κακοή
θη δημαγωγίαν τοΰ τελβυταί
ου καιρού καί παραμένουν
καί μέχρι σήμερον πιστοί είς
την φιλελεύθερον Ιδεολογίαν
ή όποία έλάμπρυνε τύν Άλλά
δα, συναισθανόμενοι δέ ότι ι)
αημερινή περίστασις δέν εί¬
ναι ολιγώτερον κρίσιμος άπό
έκείνηντήν τοΰ 1920 καί «πι
στεύοντβ; άκραδάντως,ότι ού
δείς άλλος ημπορεί καλλίτε
ρον τού μβγαλουργοΰ άρχη
γοΰ των φιλελευ&έρων ]καί
τάς εξωτερικάς Οΐχονομιχάς
έκκρεμότητας νά διακανονίσ>;
κοί την γαλήνην είς τό έσωτε
ρικόν νά εξασφαλίση, θά ύ
περψηφίσουν καί αί-τ)ν την
φοράν τόν επίσημον Φιλελεύ
θερον συνδνασμόν.
Δέν ήμποροΰν δυστυχΛς νά
σβς άχολου&ήαονν είς τόν
δρόμον, τόν οποίον έξ αίτίας
μικροδυσαρεσκειών επήρατε.
Έφ' όΌον θέλετε, ή άπο
ξένωσις τού Άποκσρώνου ά
πό τόν Φιλελεύθερον συνδυα
σμόν, νά αποτελέση, γνώμο
να τής στάσεως των Άποκο (
ρωνιωτών ψηφοφόρων, εισί
μασθήτε καί οί δύο έξ Άπο
πορώνου άντιβενιζελικοΐ υπο
ψήφισι. Άπό σβς θά ζητη
θούν αί εύθύναι. Ή πολιτι
κή «τιμή καί ύχόληψις» τού
Άποπορώνου την οποίαν τα
αον άστσχα έπικαλείσθε μάς
έτ ιβάλλει νά σβς χατα-ψηφί
σωμεν. Κ. Χ^ΒΡΕΣ
Δικηγόρος
Ο ΔΕιΜΔΡΟΚΟΜΙΚΟΣ ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΜΟΝ
Τα πράγματα ό'μως φωνά·
ζουν ότι τό συμπέρασμά σας
δέν 1Ϊ£Ο αύτό. Άντελήφθητε
ηολύ καλά ότι άπ' &χοον είς
άκρον ή ΈπαοχΙα Άποκοβώ
νόν, παραμένει ακλονήτως
φιλελευθέοα καί άφ ο α ιω μένη
είς τόν κ. Βενιζέλον. Καί μά
λιστα πεπεισμένος περί τού¬
του, πεοιεφέοατε μίαν άναφσ '
οάν, άχόμη ποό ολίγων μη (
νών, είς δλας τάς Κσινότητας
τού Άποκοβώνου, χ< ί έζη ι τήαατε «υπογραφάς* άπό τούς Άποκσοωνιώτας, διά »ά πει σθή ό κ. Βενιζέλσς νά σάς χοίση ώς ύποψήφιον έξ Ά ποκοβώνου. Δέν σημαίνει αύιό, μήπως, δτι μειά πεποιθήσεως επι· σΐεύατε ότι είς τόν Άποκό- ρω»α, ό άνεμος δέν είναι κα ■&όλον εΰνοϊπός διά άνιιβενι- ζβλικούς; | Τί έρεσολάβηαεν έκτοτε, διά νά πιστεύβτε ότι οί Άηο κορωνιώτα', άνέκαθεν άκοαι- φνεΐς ψ λεΛβύθερσι, ήΊο δυ νατόν νά σάς άνεχθούν καί νά αάς ψηφίοουν ώς άνχιβε νιζελιχόν; Δϊν πιστεύομεν, βεβαία νά νομίζετε όιι μέ τάς ύηογοαφάς έκείνας τάς οποίας ■ έζητήσατε καί σάς Βδοααν ι τόσον άπό τα Κοινστικά Συμ | βούλια όσον καί άπό τάς Ά- γυιδς, οί Άπσκοοωνιώται Ι ι θεσαν όρον είς τόν κ. Βενιζέ- Ι λον, νά σάς προσΛάβη είς τόν Συνδνασμόν χον άλλως θά τόν έγχαταλείψουν. Τό χοίσμ* τότε δεν σάς έ- διότι καί δέν ήμαοζοΰ Τελειώνοντϊς τό α'. μέρος τοϋ βρθρου μας είχαμε δώσει την ΰΐτόσχεσι, διι θ* άναφέρωμε τάς βάσεις επί των οποίων πρέ- πει νά στηοιχθ^ ενας συνεται- ριομός καί δτι πρός διευκόλυν σιν των δενδροκόμων καλλιεο* γη'ών, θά υποδείξωμεν τόν τρό πον μέ τόν ΟΛθίον είναι δυνα τόν νά έλθουν αύτοι είς συνεν νόησιν, ϊνα άπό κοινοΰ έξειά· σουν τό ζή τημα άπό δλας τάς άπόψει; καί θέΐοντες ου ιω τάς βάσεις είς τόν. συνεταιρισμόν πραγματοποιήσουν την ϊδουσίν τού. Άς εξετάσωμεν τώρα τάς βάσεις επί των οποίων είναι δυ νατόν νά στηριχθή ενας συνε ταιρισμός. Έν ποώΐοις ποέπει νά σάς είπωμεν, δτι ύπάρχουν δύο εί- δών ή καλλίΐεοα δύσ τύποι |συ· νεταιοισμών. Κσθ' Ινας άπό τούς δύο αύτούς τύπους σΐηρί- ζίται σέ διαφορετικές βάσιις. Πρός καλλιτέραν λοιιόν κατα- νόησιν τοϋ ζητήματος, είμεθα υ ποχρεωμένοι ν' άναφέοιομεν τάς γενικάς γρημμάς των βάσεων έ πί των οποίων έστηοίχθησαν οί δύο ουιοι τύποι. Ό ιιρώτος λοιπόν συν)σμός δ δποϊος ίδρύ- θη εί; την Γερμανίαν, 3ν δέν μάςάκατά ή μνήμη, κατά τό 1880 πεοίπου, έστηρίχθη επί των κάτωθι βάσεων: 1) Ό άοιθμός των μελών των Ιγγραφομένοον είς τόν συνε¬ ταιρισμόν ήτο πεοιορισμένος. 2) Δέν εγένετο εγγοαφή είς τόν συνεταιρισμόν ουδενός μέ- λους άνευ προηγουμένης έξετάσε ως τοϋ ήθικοΰ τού. 3) 'Αιιηγορβύεϊθ ί| είς τόν συνεταιρισμόν άτόμων μή φιλοπόνων. | 4)Ό συνεταιρισμδς παρηκο¬ λούθει τούς λαμβάνοντας δά¬ νειον, διά την χρησιμοποίησιν των χοημάιων διά τόν σκοπόν μόνον διά ιον οποίον ελήφθη¬ σαν, ϊνα γίνεται λελογισμένη χρήσις των χοημάτων καί άΐτο- φεύγονται α! σπαιάλαι. ι ί 5) Δέν εγίνετο διανομή χερ· δών ' καί. ! 6) Έδίδοντο δάνεια σχετικώς μαχοοποόθεσμα. Ι Μετά τόν συνεταιρισμόν αύ τόν τόν Ιδρυθέντα υπό τού Ραϊ- φάϊζεν, Ιδούθη νέος συνεταιρι- σμός είς την Γερμανίαν καί αύ τό; χαί έπίσης ώ; χαί δ πάση- γούμενος πιστωτικός, υπό άλ- λου δμω; προσώπου τοΰ Σοΰλ- τσε, δα τις ΙστήΌιξεν τόν συνεται Οΐσμόν εί; νέας βάσει;. Καί 1) Ό άριθμός των μελών δέν ήτο περιοοισμένος. 2) Εγένετο §γγο«φή οίουδή- ποτε μέλους άνευ έξειάσεω; τοΰ ήθικοϋ. ' 3) Τα χοήματα τα όποία έ- 1 λομβανον τα μέλη ή <ύναντο νά ' τα χρησιμοποιήσουν όπως ήθε ; λον χωρίς νά έχουν νά δώσουν ! λόγον είς κανένα. ' 4) Διανσμή κερδών δέν έγίνε το οΰτε έδώ καί 5)Έδίδοντο δά- ! νεια μικρβς προθεσμίας. Ώ; βλέπετε ό δεύτερος άνταποκρίνβ ται περισσότερον μέ τάς αστι¬ κάς τάξεις, ένώ ό πρώΐος μέ τάς ■ γεωογικάς. ' Αύΐές μέ δύο λέξεις είναι αί βάσεις επί των οποίων Ιστηοί- χθησαν οί δύο τύ«οι συνβταιοι- Ή συνέχεια $1ς την β' σελίδα Β' Καί όμως κατά τής μνη μειώδους ταύτης εργασίας, κρι- θείσης υπό τής Πανελληνίου χοινης γνώμης ώς οί αναγνώ¬ σται είδον ανωτέρω καί έγκω· μιασθε.σης υπό άπειοίας μελών της κοινωνίας δι* δγκου συγχα - ρητηρίων Ιπιστολών, ΰψωσαν τό άνάστημά των, οί μικοοί καί κακεντρεχεΐς άντίπαλοι τοϋ κ. ΠιστολάΉη, κ. Άριστ. Μητσο¬ τάκης καϊ δ άντάξιος πενθερός τού κ. Ν. Ζουοίδης. Συνέταξαν δημοσιογραφικόν λίβελον εναν¬ τίον τοϋ κ. Πιστολάκη καί τή; εκθέσεως τού καί περιέτρεχον τ Λ γραφεΐα των εφημερίδων εκλιπαρούντες την δημοσίευσίν τού. Άπβ/ιέμφ9ησαν δμω; ά-τό πανΐοΰ, καί ούδβμία έφημεοίς Βενιζελική η άντιβενιζελιχή δέν εδέχθη νά φιλοξενή'στι τάς συ- χοφαντίας καί τα ψ=ύδη των, καί εδήλωσαν χαοακτηριστικώ; καί εντόνως είς τού; κυρίους αυτού;, διι άττοχαλύχτονται πρό τής ΰπερόχου εργασίας τοΰ κ. Πιστολάκη. Επί τέλους κατέφυγον είς ενα λαθρόβιον τής Αθηναι**); Δημοσιογραφίας την 15 ήμβοών μόνον βίον άριθμήσασαν <*Α- θηναΐχήν» ή όποία κατεχώρη σε τα άιτυνάρτητα χαί ποταπά ■ψίύδη των. Έκτός τού λαθραί- ου τούτου έντυπον, έδημοσίσευ- σε όυσμβνή κρίσιν καί τό άντι· βενιζελικόν περιοδικόν «Πβι θαρχία», τού όποίου ειρήσθω έν παρόδω, δ βίο; υπήρξε βοα- χύτατος, καί τό οποίον έκτός της ,πολιτικής άντιθέσεως, ώο- μήθη άπό ποοσωπικήν δυσα- θέσκειαν τοΰ Διευθυντού τού μ. Λύχνου χολωθέντος διότι δ κ. ΠιστολάΛης δέν μετέθεσεν τόν γεωπόνον αδελφόν τού έκ Κερ- κύοας. Έκτό; των έφημέρων αυτών εντύπων των οποίων ή Δημοσιο'γραφιχή <5ςία είνε γνω ■ σΐή, ούϊβμία εφημερίς εδέχθη νά δηιιοσιρ.ύστ] τόν συκοφαντι- κόν λίβελον Άοιστομένη—Ζιυ- θ'ιδη, τουναντίον δέ Αθηναϊκαί ΐφημΡθίδες καί μάλιστα άντιβε- νιζελικαί έξανέστησαν κατά των συχοφανΐών καί Ικαυτηοίασην την μικροπολιτικήν των. Πβοιοδιχόν «Έργασία* 28— 10-30. Λυπσύμεθα ειλικρινώς, διότι περιοδικόν κυκλο¬ φορούν μεταξν των έηι- στημονικών κύκλων, άνβ ξαριήτως κομμαχικών ά- ποχρώσεων, απέδειξεν εσχάτως διά σημειώμα· %ός τού έπϊ τής εκθέσεως τσΰ κ. Πιοχολάχη πόσον ολίγον γνωρίζει τό ανα¬ γνωστικόν τ ;υ κοινόν. Διότι άλλως δέν έξηγεΐ ται πώς τό περιοδικόν τσδΐσ, τό οποίον αξιοί δτι κρίνει αντικειμενικόν; χά ζητήματα καΐ ότι μάχε ται κατά τής έίΐιπολαίας καί δημαγωγικής έξετά σβως αυτών κατέφυγεν είς χα&αρώς προσωπι¬ κήν επίθεσιν προκειμέ νού νά ηρίνϊ/ μίαν έ'κθε σιν, η όποία έ'θιξε τόσα ένδιαφέροντα ζητήματα. Τό μόνον έλαφρυντικόν χοΰ έν λόγω περιοδικόν είνε ότι ασφαλώς δέν θά είχεν ϋπ' όψιν τού τό πε ριβχόμενον της εκθέσεως, άφοΰ μάλιοτα ομιλεί πε- ρϊ άντιγραφής έκ ξένων βιβλίω ν πρασφάτως έκδο θέννων, των οποίων ό¬ μως ζηλοιύπως άποκρύ πτει τούς τίτλους. Πάντως είνε θλιβερόν νά σνγχέε ται τοσούτον ζωηρώς ή πομματική άπόχοωοις ενός εκάστου πρός την έ πιοτημονιχήν αϋτοϋ έμφά νισιν παΐ νά μή δύναται είς Τίΐν χώραν μας νά γί νι; διάκρισις μεταξύ έπι- στημσνικής συζητήσεως χαί Μομματιπής έπι&έ- οεως. Διάψευσις ΰπουργοΰ χ. Σπυ- θίδη είς «Αθηναϊκήν» 19—10 30 κλπ. <Κύριβ Διευ&υνχά, Κατόπιν των γραφέν των σχετικώς μέ την άπο στολήν βίς τό 'Εξωτερικόν τοΰ Γενικόν Γραμματεύς τοΰ Υπουργείον Γεωρ¬ γίας χ. Πιοιολάχη, όφεί' { λω νά δηλώσω δτι δ έν ι λόγω ανεχώρησε κατόπιν εΐδιχής έντολής τοϋ χ. Πρόεδρον τής Κνβερνή- αεως, όπως επί τόπον έ ξενασ υ ώρισμέ"α σοβαρά χαί έπίχαιρα ζητήματα. «Διά την εκτέλεσιν τηςέντολής ταύτης έδέη σε καΐά τό βραχύ αύτό διάστημα νά περιέλθη τα σπουδαιότερα κέντρα τής Εϋρώπης, Γερμανίας, 'Ολ λανδΐας, Βελγίου, Γαλ λίας, Ιταλίας χαϊ Άγγλί άς, μετά δέ μίαν έντατικω τάτην χαί λίαν επίπονον εργασίαν, υπέβαλεν είς την Κυβέρνησιν έμπερι ατατωμένα ποφίσματα των μελετών τού. »Δέν π^όχειται έπομέ νως περϊ ταξειδίου άν α- ψυχής, ώς καπως έγράφη, άλλά περί οπονδαίας άπο στολής, ήν τόσον ενουνει δήτως εξετέλεσε. »"Οαον άφορα την δα- πάνηχ, δέν έδέχ&η, ώς η¬ μερησίαν αποζημίωσιν, πλειότερα των όσων καί οί τμηματάρχαι τοΰ Υ¬ πουργείον έκ τοΰ νόμον διχαιοννται. Μειά πάσης τιμης Κ. Σπυρίδη;» Είδομεν άνωτέοφ πώς Ικρινβ υ Πανελλήνιος Τύπος καί τ) Κυινή Γνώμη, ή Κυβέρνησις χαί δ έτιστημονιχό; χόσμος τής Ελλάδος την εργασίαν καί τό ά.-ιοτέλβσμα της είς Ευρώπην άίΐοστολήί τού κ. Πιατολάχχ). Καί έοωτώμβν τούς αναγνώ¬ στας «αί τούς άντιπάλους τοΰ κ. Πιστολάκη. Αποτελεί, ναί ή δχι φαινόμενον, τό γβγονός διι είς εποχήν οξυτάτην άντιπολι- τβυηκών άγώνων, εί; εποχήν καθ% ήν όογιάζει ό κιιοινισμός καί παοαγναοίζετα κάθβ εύγβ- ί ν ής προσπαθεία καί χάθε άξία, Ι είς έ«οχήν ποϋ ή συχοφαντία ! καί ή υβοις ϊίνε είς την ήμερη- ! οίαν διάταξιν, έγοάφησαν χαί ! ελέχθησαν τόσα ίγχώμια χαί τόσοι ε«αινοι, καί άνβγνωοίσθτ] παρά πάντων συλλήβδηνή έπι- στημονιχή άξία καί ή φιλόΐιμος καί ^εύσυνεΐδητος προσπαθεία τοθ κ. Πιστολάκη. Καί είναι τ) δέν είνε «ακεντρεχής, φθονβρά, καί ΰπουλο; ή όργανωθβΐσα χαί έξασκουμένη εναντίον τού πολβ- μική υπό μιά; ομάδος παντός εΐδους μιχοοτήτων ; Εάν ό άρχηγός των παντοει- δ^,/ τούτων μικοοτήΐων, κ. 'Α- οισΐομένης, είχε τοιαύτας χαί τοσαύτας περγαμηνάς νά πα- 0ουσιάσ]]{2 δέν θά πεοιορίζετο άσφιλώς είς τό νά ποοσκαλχί τόν Μεγάλον Θείον τού νά ά- πέλθυ έκ τής Ελλάδος ναί νά τοΰ παρ'ΐδώση την αρχήν, αλλά θά διβιυμτιάνιζε μέ τάς πβογα· | μηνάς τού ανά χεΐοας δτι ή Ελ¬ λάς δέν τόν '/ωρεϊ... Εύοισχόμεθα ηδη είς τόν Ια¬ νουάριον τού 1931 δπότε άνα- σχηματισθείσης τή; Κυβεονή- σεως, ό κ. Πιστολάκης άπβχώ- ρησε τοΰ ύπουργβΐου Γεωογίας παρά τάς έπιμόνους παραχλή· σεις τοϋ κ. Ποωθυπουογοΰ. Ό κ. Πρόεδρος της Κυβερ¬ νήσεως εκτιμών τάς πολλαπλάς υπηρεσίας τοΰ χ. Πισιολάκη καί τόν εύθύν καί άαέοαιον χα- οακτήο'Χ τού χαί θέλων νά χρησι μοποιήατ) επί τό καταλληλότερον τόν προσέλαβε Σύμβουλον ΐου. Ό κ. Πρόεδρος τής Κυβερνή¬ σεως δι' επισήμων πρός τούς άντιπροσώπους τοΰ τύπου δη¬ λώσεων τού, άνακοινεϊ την από¬ φασιν τού όπως ποοσλάβη τόν κ. Πιστολάκην είς την έξέχου- σαν θέσιν τού Σύμβουλον χαί πλέκει τό εγκώμιον τού. Ιδού επί λέξει αί δηλώσεις αύται : «Ή παοαίτησις τοϋ κ. Πιστολάκη άπό την θέσιν τοΰ γενικόν γραμματέως τοΰ υπουργείον Γεωργίας, εγένετο άποδεκτή. Ό χ. Πιστολάκης εγένετο δεχτός την μεσημβρίαν παρά τω χ. πρωθυπσυρ γω μετά «ου οποίον έ· προγευμάτιοεν. Πρός τούς άντιπροσώ- πονς τοΰ τύπον δ κ. Βενι ζέλος ανεκοίνωσεν δχι ύ

ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΣ,,
βΑΓΙΡΗΤΙΒΣ ΠΡΟ ΙΜΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΤΙΜΗ ΦΥΛΛΟΥ ΔΡ. ΜΙΑ
ΟΡΟΙ ΙΥΝΔΡΟΜΟ.Ν
■ ·■■>··
100
50
Έξάμονος
Ζρίμηνος
δοαχ.
>
ΤιΜΟΛΟΓΙΟΝ ΔΗΜΟΙΙΕΥΐεθΝ
1 σελίς δ στϊχος δραχ. 5
2 » > » 3
3 > » » 3
Κοινωνικά κατ'άποχοπήν δρ. 30
Εύχαριστήρια μέχρι Ιθστί χων 30
—ϋΙΙΜΜΙΙΜΜ
Διά τούς αυνϊιρυρ.ητά
Ενχαριστήρια δραχ. 20
Κοινωνικά > 20
Ούδεμία Βημοσίβνσΐί γίνβται
ανευ τής προκατα^ολής τού
άντιτί μου.
'ΕμπορικαΙ διαφημίση; Ιβιαι
τέρα συμφανία.
ν. Πιαχολάκης, κατόπιν
%ής επίμονον παραχλή-
αεώς χον, εδέχθη όπως
έργαο&τί π α ρ ' α ύχ φ
ά ρ ν η θε Ι ς οίαν·
δ ή π οχ ε Θέσιν ή
β α Θ,μ ό ν.
*ΑΙ υπηρεσίαι χον κ.
Πιαχολάκη είς τό υπουρ
γεϊον της Γεωργίας, είπεν
δ κ. πρω&νπουργδς, ήσαν
ηολύχιμοι άλλ' έχεΐ θά η¬
δύνατο έστω χαΐ δυαηό
λως νά άνπκατασναθή.
Έγώ όμως προσέθεσεν, έ'
χω ανάγκην χον καταλλή
λον προσώπου, τό δποϊ»;
θά μελεχα. χαί θά παραχο
λουθή νά διάφσρα μεγάλα
ζηχήματα χά δποία θά
ϊού άναθέτω, χαί ώς τοι¬
ούτον εχω τόν κ. Πισχο
λάκην, δ οποίος εύρισκό
μενος πλησίον μου χοϋ
λοιπού, χωρίς νά έξαντλή
χαι είς χάς στενάς ϋπηρε
αιαχάς άπασχολήσεις τής
θέσεως χον γενικόν γραμ
μαχέως, θά προαφέρΐ} με
γαλειχέρας υπηρεσίας.
Θ ε ω ρ ώ δέ έαυ
νόν ε ύχ ν χ § διά
Ο ΝΕ02 ΠΟΑΥΧΡΟΜΙΑΗΪ
Στόν σννδυασμόν τών Φιλε-
λευθέρων ποοσελήφθη ώς υπο-
ψήφιος ?κ Κισσάμου δ Πολυ
χρόνης Πολυχρονίδης πρωτεξά
δελφος τοΰ αειμνήστου Π. Πο«
λυχρονίδη. ,
Ό χ. Ββνιζέλος άμβίβων την ,
έντιμότητα καί τιμών την μνή
μην τοΰ μακαρίτου Πολυχρονί
δή ^ριέλαβε τόν νέον Πολυ ι
χρονίδη είς τόν σννδιασμόν τού.
Ό κ. Βενιζέλος διεϊδε είς τόν ,
νέον Πυλυχρονίδην ολα τα ήθι
κά έφόδια μέ τα δποΐα είναι
δΛλισμένος δια νά συνεχίση τόν
τίμιον πολιτικόν δρόμον τ.'ϋ
προκατόχου τού. Είναι νέος άλλ'
είναι αύτό τό καλύτερον έπιχ&ί
ρημα υπέρ αυτού.. Νέος, άκμαϊ
ος ήθικός ειοιμος νά τεθή είς
την υπηρεσίαν των χοινών συμ-
! φερόντων. Ηθικάς δδολος διά
νά μή γνωρίζη τό πολιτικόν ψεϋ
δος χαί τόν δόλον.
Άποφασισμένος νά λέγη δχι
έχεΐ ποΰ πρέπει καί Ναί μόνον
δπου είναι ήθιχώς επιτετραμέ·
νόν αίιτό τό Ναί.
Ι ΟΙ έκλογεΐς τοΰ ,Νομοΰ Χανί
' ών ποΰ γνωρϊζουν νά άμεί·
βουν τούς ήθικονς καί τούς ενα
Ι ρέτους οσοι έν τφ προσώπω
' τοϋ άειμνήστον Πολυχρονίδην
ι ετίμων την πολιτικήν αρετήν
θά τιμήσωσι διά τής ψίίφον
Ι νων τόν νέον Πολνχρονίδηε
όστις Θά είναι δ άξιος διάδοχός
, τού.
| Οί θρηνοΰντες άκόμη τόν Θά
1 νατον τοΰ Πολνχρονίδη άς πά
ρηγορηθοΰν διότι δ νέος Πολν
χρονίδης τόν δποΐον δ μακαρί
της είς την έπιθανάτιον κλίνην
του συνιστά ως τόν διάδοχον
του θά άναπληρώση επαξίως τό
μέγα διά τόν Νομόν κενόν άπό
ι την απώλειαν τού.
Κρητικές Μαντινάδες
Κοιποπικη
ΝΕΚΡΟΑΟΓΙΑ
ΕΜΜ. ΜΠΥΡΑΚΗΣ
Γήν περασμένη Τετάρτη, άπέ
θανε καί ετάφη έν Μελιδονίφ
Μυλοποτάμου, δ Έμμαν. Μπυ
ράκης, αδελφάς τοΰ πρό τριμή
νού αποθανόντος Κυριακού
Μπυράκη.
Ό μεταστάς άπετέλει την ζων
Ιστορίαν τών τελευταίων
ς "Επαρχίας τού, διό·
% ήν τε λΐ Κ ήν ά π Ο ΧΙΐις τους κατα τοΰ Πρίγκηπος
δοχην Τ ο υ κ. Πι- Γεωργίου αγώνας έπρωτοστάτη
στολάκη». ι οε, διά τουτο καϊ ααασα ή μήνις
«Ελεύθερον Βήμα» 17—1—31 των Ρωσσικών τότε άγημάτων
«Πρωΐα» 17-1—31
«Έθνος» 16-1-31
«'Ελευθ. Άνθρωπος» ίί—1
—31.
^Εστία» 16—1—31
«Πατρίς» 17—1—31 χ. λ.
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
εναντίον αύτοϋ καί τοΰ άδελ-
φοΰ τού Κυριακού έστράφη, ά-
ναπολογΐστους δέ ζημίας υλικάς
υπέστη
Άλλά χαί προηγουμένως είς
τούς κατά των Τούρκων αγώνας
διέπρεψε, διότι ή φωνή των
"ΕπαναστάΌεων πάντοτε είς τάς
πρώτας γραμμάς τόν εύρισκεν.
Ή Έταιρ8(α " Κρυστάλλων Ι Δι«αίω« * *°ιν"ν{(? , ^ 'Ε;
«ΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΥ χαί ΣΙΑ» ! "α^ι«ς ,τΟυ *?1 "λοχληρου τοθ
ηαοαχαλεΐ τούς κ. κ. πελάτας Νομου, εκτιμωσα τόν μετασταν
Τό ιστορικόν χωρίον δπου τόν
Μάρτιον τοΰ 1905 εξήλθον δ
Βενιζέλος, Φούμης καί Μάνος
εκήρυξαν την 2νωσιν μετά τής
"Ελλάδος, έκδώσαντες επίσημον
εφημερίδα καί σειράν γραμμα
τισήμων μέ την ε'ικόνα τοΰ Βα
σιλέως Γεωργίου. |
Είναι ενα ποιητικό χωριουδά
Χι γ&ματο άπό υψώματα κατα- (
πράσινα, μία τοποθεσία όπου
είς κάθε βήμα του κανείς συ-
νανιά καί άπό Ινα φυσικόν ό
χύρωμα, Ινα άπρόσιτον φρού
ριον, τοΰ δποίου τα τΕίχη άχοιε
λοΰσι άπόκρημνα καί ύψηκάρη
να βουνά. 'Αφθαστος καλλονή
φύσεως καί άσύλληπτος συγχοό
νως άγριότης περιβάλλοντος.
Μία φάραγξ δασώδης, τα χείλη
1 τής οποίας άπέχουν άπό τοΰ βά
θους της εκατοντάδας μέτρων,
μία φάραγξ βραχώδης, ή διάβα
αίς τής οποίας διαρκεΐ ώραν δ
λόκληρον, αποτελεί την πύλην
τοΰ ς,ρουρίου αύΐοΰ είς τάς ε-
Λάλξεις τοΰ δ;ΐοίου συνηνώθη
σαν οί τιμημένοι Κρήτες στρα¬
τιώται διά νά βροντοφωνήσουν
τό κήρυγμα τής Ενώσεως.
Ι Οί Θερισιανοί παροιμιώδεις
φιλόξενοι καί νομοταγεΐς θά ύ
ποσΐηρίξουν εκθύμως κατα τας
επί θύρας εκλογάς τόν συνδυα
σμόν τοΰ διαπρεποΰς καί δημοφι
λοΰς πολιΐευτοΰ χ. Στ. Πιστο
λάκη. Ν.
Ι Ο ΔΕΝΔΡ010ΜΙΚ8Σ
ΣΥΝΑΙΤΕΡΙΣΜΟΣ
(Ή αυνέχεια έκ τής α' σελίδος)
σμών ποθ άνεφέραμεν. Βεβαίως
σήμερα έχουν ΰποσιή μεταβολάς
κατόπιν μάλιστα τής ιδρύσεως
καί άλλων ούχι πισιωτικών ου-
νεΐαιρισμών, όπως παραγωγικοί
καταναλώσεως κλπ. δπότ& δ σκο
πός τού; ηνάγκασε νά θέσουν
νέους δρους κατά την ίδρυσιν
( των.
Πάντως αί μεταβολαί δέν εί¬
ναι τόσον μεγάλαι χαί δ τα ν έχη
κανείς ΰπ' όψιν τού τάς ανωτέ¬
ρω γενικάς γραμμάς τών άρχι-
■ κώς ιδρυθέντων συνεταιρισμών
ι δύνανται ευκόλως νά κατανοήση
είς τάς βάσεις τών σημερινών.
Καλόν είναι νά σημειώσωμεν,
δτι δλοι οί σημερινον συνεταιρι
σμοί διαγέρουν πρός τούς συνε
, ταιρισμοΐ., τοΰςΡαΐχφαιζεν καί
! τοΰ Σοΰλΐσε ως πρός την μή
διανομήν κ.ρδών,
, "Ολοι ο! σημερινοΐ συνεταιρι
σμοί διανέμουν είς τα μέλη τα
κέρδη μ&τά την άφαίρεσιν όρι-
σμένου ποσοστ, 5 διά 'τό Ικτα-
κτον καί τακτικόν άποθεματικόν
κεφάλαιον καί αναλόγως τών
καΤαβληθέντων μερίδων είς τόν
Πούνοι τ ά
όσι λόγι α
τσουκοΰ μοΰ-
έό
«ου
γες θί μ' ά-
γοχάς ώοτε
νά οτέ«η ό
[κόσι ος
Ποΰ μοϋλ ε
γες ίοΰ πό
τέ εμέ δέν
θά Εεχ'οης
καί κάθι μέ
ρα γράμι,αχα
ίλεγες θ ά
μοΰ γράαης
Κι' δλοι δια
βοζουν γράμ
ματα κι' ε
χούν χά ο ά
μεγάλη μ ό
νο νι· μέν α
%' άτχνο έχάθη τό μελάνι
Ε. Β.
ηαοαχαλεΐ τοΰς κ. κ. πελάτας μ μ ( __^----------- _--------%_
της δπως οίαν προμηθεύαϊνται Ι να πα0έστΊ συσωμος χατα την , συνεταιρισμόν χαί τών σχέσεων
χρύσταλλα παραγωγής της ζη· Χϊ1δειαν του« το πλείστον δέ των ίκάστου των μελών πρός τοθ-
ϋ ί Έ πολιτευομένων τού Ρεθυμνον
παρευρέθη εις αυτήν.
τοΰσι την φίρμαν τοΰ Έργοστα
σίου ίνα τότε καί μόνον βεβαιώ ,
νονται περί τής γνησιότητος ,
τών χρνστάλλων μας. Ι
Ταΰταδιότι άργυλώνονται και
έν Χανίοις κρύσταλλα χαί δέον
νά μή γίνεται σύγχυσις.
Αθήναι τβ 1 Σ)βρίου)1932
(Έχ τής 'Εταιρείας
'εΝΟΙΚΙΛΖΕΤΑΙ δωμάτιον
έηιπλωμένον. Πληροφορίαι
Μ. Παπαδάκην πανΐοπώλην
ίντός Ν.Άγοοάς.
ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ
Τό Ιογοστάσιον Σακχο«οιΐας
Άγιάσου 'Ελαιοπάνων (Ντορμ·
πάδων) τριχίνων δλων των δια-
στάσεων Φαχέλλων καί Σταυρω
των αρίστης κατασκευής καί στε
ρεότητος μεγάλης άνέθβσε την
Γενικήν αντιπροσωπείαν τοΰ
Νομοί Χανίων είς τό Μηχανονρ
γεΐον χ. Κ. ΒαλτΆ.
ϊον.
Οί συνβταιρισμοί Ιπίσης χωρ!
ζονται χαί σέ δυό άλλες χατηγο-
ρίες. Είς τούς συνεταιρισμούς
περιορισμένης καί απεριορίστου
ευθυνής.Εις τούς πρώτον.{τα μέ
λη είναι ΰπεύθυνα διά πάσαν ζή
μίαν τοθ συνεταιρισμόν μέ ενα
μέρος τής περιουσίας των ή μέ
ίνα πολλαπλάσιον τών χαταβλη
θέντων μερίδων, είς τοΰς δευτέ
ρους δέ, δηλ. είς τούς απεριορί¬
στου ευθυνής, δι* δλοκλήοου τής
πεοιουσίας των. Δια τόν τρό
πον μέ τόν δποΐον θά έλθουν
είς συνεννόησιν οί δενδροκόμοι
καλλιεργηταί μας, εχομεν νά κά¬
μωμεν την σύστασιν, όπως έξ έ-
κάστης κοινότητος έκλεγοΰν δύο
σχετικώς μορφωμένοι χαί φιλο
πρόδοι καλλιεργηταί, οΐτινες ερ
χόμενοι είς κοινήν σιτ σιν
έξετάσουν επισταμένως ιο σπου
δαιότατον δι' αύτούς τουτο ζή
τημα καί θέτοντες ούτω τάς βά
σεις καί καθυρίζοντες τόν σκο¬
πόν καί την κατεύθυνσιν τοΰ
συνεταιρισμόν πραγματοποιή ·
σουν την ίδρυσιν τού.
Καλόν μάλιστα είναι νά )>α·
λέσουν Ινα πρόσωπον έχον εύ-
ρείας συνεταιριστικάς γνώσεις,
νά τούς ομιλήση διά ν' άποκτή
σουν σαφή συνεταιριστικήν αν¬
τίληψιν. "Εχομεν την πεποίθη¬
σιν, δτι οί δενδροκόμοι καλλιερ
γηταί μας θά κατανοήσουν σιγά
σιγά, ότι αύτά ποΰ τούς γράφο
μέν τα γραφομεν αποκλειστικώς
δια'τήν πρόοδον τής δενδροκο-
μίας μας δηλ. διά τό συμφέρον
τους καί θα θελήσουν νά πραγ¬
ματοποίησίν έκεΐνο τό δποΐον
τούς ύποδεικνύομεν.
"Αλλως τε ημείς έχτελοΰμεν
απλώς τό καθήκον μας και προ
σπαθοϋμεν νά συντελέσωμεν είς
μίαν .συστηματιχωτέραν εις τό
μέλλον εργασίαν ίνα προοδεύσω
μέν γεωργιχώς πρός τό καλόν
δλων μας, διότι μόνον μέ την
Γεωργίαν ύπάρχει ελπίς ν* αω·
θώμεν καί μέ κανένα άλλον
τρόπον.
Καί νά μή μδς άκούσουν λοι-
πόν έκεΐνοι είς τούς δποίους ά-
πευθυνόμεϋα δέν μδς ένδιαφέ-
ρει. Είναι δικαίωμά τους. Η¬
μείς επαναλαμβάνομεν τηροΰμεν
απλώς τό καθήκον μας. Είμεθα
όμως βεβαιοί, ότι θά ευρεθούν
δνθρωποι έργατικοί χαί φιλο- Ι νον5 Ιον
πρόοδοι, οΐτινες θά έννοήσουν
τί Ιχουν νά ώφεληθοΰν άπό την |
ίδρυσιν ενός δενδροχομιχοΰ συ- |
νεταιρισμοΰ καί θά άναλάβυυν '
την πρωτοβουλίαν διά την πραγ
ματοποίησιν τοΰ τόσον χοινωφε
λοΰς τούτου ίδρύμαΐος.
Γ. Σ. Χατζάκης
Γεωπόνος
— Πολύν καιρό είχαμε ν'άκού
σωμε Πυρκαϊά στήν πόλη μ'ΐς»
την δποία πολλάκις συνταράα-
σει δ κακός δαίμων τής φλό·
γας.
—Καί δ δεισιδαίμων λαός τό
άπέδωσεν εις την προεκλογική..
...φωτία τών διαφόρων ΰποψη
φίων, ή δποία εξήλθεν των σιη
θών των τα δποία επυρπόλτ σεν
τελείως καί μετεδόθη στήν εΰ
φλεκτον ίλλωσΐε πόλιν μας.
—Μά φαίνεται δτι δέν εχει
μεγάλην δύναμιν διότι κατεσβέ
σθη χωρίς νά μας κάψη δλους..
—'Ενφτό δψιμοκαλόκαιρο ήρ
χισενά τσιτσιρίζη τό αμαρτωλόν
γένος των άνθρώπων£.
—Οί Λαικοί εξήλθον είς πε
ριοδείαν άνά την επαρχίαν Σε-
λίνου.
—Δέν αμφιβαλλομεν δΐι ή ύ
ποδοχή των θά είναι,άνταξία
τών προσώπων άλλά καί αί ψή
φοι των ΐσάξιαι τής πολιτικής
των.
—Ό Γερουσιαστικός συν δια
σμός των μάλιστα διά νά είναι
«δνομα καί πράμμα» προσέλα
βεν έναν άνθρωπον τοϋ λαοΰ,
εχόμενον ^πιστώς των Κρητικών
Ιθίμων δπως καί τοϋ βασιλι-
σμοΰ.
— Είς την οδόν Κισσάμου
καί παραπλεύρως πραιηρίου οί
νυπνευματωδών ποΐών^Κοκκινά
κη Ρενιέρη καί Σία.
— "Ηνοιξε σκοπευτή*ριον υπό
την Διεύθυνσιν τοΰ κ, Μάνθου
Κορκίδου.
—Μέ πλούσια δώρα διά τούς
καλούς σκοπευτάς.
—Ίδυύ μιά εύκαιρία νά μά
θετε να (,σκοπεύετε καί να πέρ
νβτε καί ίνα καλόν δώρον.
—Χωροφύλακες τοϋ Β' Ά-
στννομικοθ τμήματος μέ επί κε
φαλής "Ενωμοτάρχην.
—Περιέρχονται τα πανΐοπω-
λεΐα χαί λοιπά πραιήρια.
—Λαμβάνοντες δείγματα σά
πωνος, πιτύρων, οίνοπνεύματος
χαί λοιπών είδών.
—Πρός αποστολήν είς τό Χη
μεΐον πρός ανάλυσιν.
—Λαμβάνοντες δείγματα καί
τών πιτύρων διότι διεπιστώθη
άλλοτε δτι νοθεύονται μέ πριο-
νίδια.
—Τρείς καί δ κοθκος παρευ¬
ρέθησαν είς την αποβάθραν διά
νά ύποδεχθοΰν τόν χ. .Μητσο-
τάκην επανερχόμενον εξ "Α¬
θηνών.
—"Ενθα Ιγκατέ^σ τ η σ ε ν
τό ορμητήριον τού διά νά έξ>< πολύπ τούς άχινδύνους χεραυ- τοΰ κ. Βενιζέλου ηιιΐΜω ΜΑΘΗΤΙΚ^^^ΙΚΟΤΡΟΦΕΙΟΝ Τό Μαθητικόν Οίκοτοοφεϊον τής έν Χανίοις Ίδουθείσης Άνωνύμου 'Εκπαιδευτικής Έταιρείας Ίδιωτικά Διδακτήρια Χανίων {δδό. Χαλέπας>Μέγαρον Παπαδοπέτοου)
"Αρχεται λειτουργούν άπό τής 15 Σεπτεμβριου
Δέχεται εσωτερικούς μαθητάς πάντων τών έν Χανίοις Σχολείον.
"Ανεμος, ΰγιεινή καί ευχάριστος διαμονή είς εύρυχώοους αιθούσας νεωστΐ επισκευασθέντος μεγαρον
κειμένου είς μαγευτικήν θέσιν παρά την παραλίαν τοθ Φαλήοου.
ί δή ή ό
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
Καθιστώ γνωστόν δτι επι·
σκευάζω τα δωμάτια, ΐαράτσες,
μέ κάθε τεχνικήν τελβιότητα χά
θώς έπίοης άναλαμβάνω πάσαν
εργασίαν οίκοδομης. Πληροφο¬
ρίαι παρά τω χρυσοχόφ Δ, Μαν
ταδάχη Άράπ— Τζαμί.
Θεόδωρος Καμ,ηλάκης
ΕΠΑΝΙΑΒΠΙΙΚΗ Δ8ΜΟΟΡΑΪΪΓ
Διά την εκποίησιν τοΰ ελαιό¬
καρπόν καί μανδ^ρινίων τών
κάτωθι μετοχίων :
Όδργανισμός Δ. Μ. Π.Χανίων
Λαβών νπ° όψιν τό άρθρον
17 τοΰ άπό 8 Ιουλίου 19Β0
Διατάγματος περί διοικήσεως
καί διαχειρίσεως τής μοναστη·
ΚΥΡΙΟΙ ΚΑΠΝΙΣΤΑΙ!!
Επιθυμούντες νά έξυπηρετήαωμεν τούς άπαΐτητΐκούς καπνιστάς πού
θέλουν: Καλό σέρτικο καπνό—Άβλαβές Σιγαρόχαρτο και
μικράν τιμήν μέ κυτίον καλής εμφανίσεως
Έθέβαμεν είς κυκλοφορίαν άπό σήμερον Τα νέα έκλεκτά
Β~
ε.
έγκεκρι-
ς μγή ρ η ρ ή
Αρίστη διατροφή, ήθιχί) διαμόοφωσις τοΰ χαρακτήρος τών μαθητών δια τής Ιφαρμογής όλων | ριακης περιουσίας Κρήτης ώς
των έκ τή; πείοας χαϊ τής έπιστήμης ενδεικνυόμενα^ παιδαγωγικών μέσων. ! καί τό ΰπ* άθιθ. 20 ε ε ρ
ΕίδικοΙ έπιμεληταί θά έχουν την επίβλεψιν των είς τα διάφοοα σχολεϊα φοιτώντων μαθητών.
Τακτική μελέτη υπό την επίβλεψιν χαθηγητών.
Γίνονται δεχτοί καί ήμισύσσιτοι καί ήμιτρόφιμοι μαθηταί.
"Εξασφιίλισις ϊής προοδον §πί των μαθημάτων διά διαρκονς επίβλεψις χαί δδηγίας υπό των χαθη
γητών καί έπιμελητών των ΊδιωτίΧών Διδακτηρίων.
'Εχμάθησις ξένα,ν -'Όσσώνχατά προτίμησιν : Άγγλικής, Γαλλικής, Γερμανιχής καί Ίταλιχής.
Κανονισμός άηοσΐέλλεται δωρεάν τω αΐτοΰντι.
Άμοιβαία ΰπόσχεσις
Στυλιανός Καντηλάκης ταγ
ματάρχης ΧωοοφυλαΗήζ καί
Άγλαΐα Χοήστου Σαμιωτάκη
έδωσαν αμοιβαίαν υπόσχεσιν
γάμου.
ΊΟ ΕΑΑΗΜΙ10Μ ΗΕΑΑΟΗ,
Μεθαύριον 15ην Σ)βρίου
τό «Ελληνικόν Μέλλσν>. Μβ·
γάλη Άθηναϊκή εφημερίς μέ
ΙδίΟΗτηχα τυπσγραφεΐα καί
πιεστήοια.Κσλσσσιαίσς Δημο
σισγραφΐκός Όργανισμός. Ί-
δισκτήτης Διευθυντής Νϊκος
Η. Εύστοατίου.
(Άποχωρήσας *Ιδρυτ»]ς Δι
ευθυντής τής «Έλλη»ικής»(.
*£π(τελεϊσν άπό τούς καλυτέ
ο ούς Έλληνας δημσσιογρ,ί-
φονζ. Άρ&ρογϋαφία πολιτι
κης καί κοινωνικάς Λαϊκήν
πρωτσπσρείας. Είδική παρα
κολούθησις τών Έπαρχιακών
ζ?ιχημά%ων. Ή βασανισμένη
ζωή των άγοοΐών μας. Ίά έρ
γατικά πρσβλήματα. Εΐδηαβα
γραφία πλήοης. Χίλιοι αντα¬
ποκριταί έαωτεοικοΰ καί έξω
τερΐΝού.
Την 15ην Σ) βρίου άν αγ ν ώ
σατε τό « Ελληνικόν ΜίλΚον»
Ίερά Πανήγυρις
Γήν προσέχη Τετάρτην 14
Σ)βρίοι» έΐρτήν τής Υψώβε-
ως τού Τίμιον Σχαυροϋ θέλει
έσρτάσει ή δοθόδσξσς άδελφό
της Κυςιΐών καΐ Δ)δων Ν. _ώ
ρας Χανίων. «Ό Τιμίας Σταυ
ρός». Άφ' εσπέρας θέλει
ψάλλη μέγας έσπερινός μετά
παννυχίδοςείς "ΑνιονΚωναταν
χϊναν.
Παρακαλσύνται πάντες οί
όρ.θάδοξοι χριστιανοί όπως
προσέλθουν καί άναπέμψουν
άπό ποινοϋ δέηαιν ποός τόν
ϋψιαχον Θεόν ημών υπέρ. τής
εύιυχίας καί σωΐηοίας ημών.
Πανήγυρις
Γήν 14 χαέχονχος ημέραν
Τετάρτην έοοτάζει ή κωμόπσ
Αίς ΑΚιχιανοϋ %ήν ϋψωαιν
τοΰ Ίιμίον Σχαυροϋ. ΟΙ φιλέ
σρτσι καί ρωμαντικοί ββί-
σκσυν την εύκαιρία ν'Αηολαύ
σουν μιά χαρούμενη ήμέρα.
Τό «Μοντέρνο» τό όηοΐον χά
ρακτηοίζει πάντα ή τάξις, καί
ή καθαριότης σάς ύπόσχεται
καί έφέισς έκπλήξεις.
ΕΡΑ ΠΑΝΗΓΥΡΙΣ
Την 14ην τρ..εορτάζει έν Ρο
δοβανίφ δ ίερός ναός «Τίμιος
Σταύρος». Παρακαλοΰνται οί
φιλέορτοι δπως προσέλθωσιν
είς την ιεράν ταύτην εορτήν.
("Η Ένοριακή Επιτροπεία)
ΙΕΡΑ ΠΑΝίιΓΥΡΙΣ
ΜΑΡΚΑΣ 66
■■■ΒβΒΚΠ
Ι
Καί Ιτιμολογήσαμεν ταυτα μέ τάς κάτωθι λαϊκάς τιμάς :
Καααετίνα 22 σιγαρέττων Δραχ. 10. —
» 11 * > 5.--
» 13 » » 5.80
Ζητήσατε άπό τόν Καπνοπώλην σας £1 £ί ~"
πρός δοκιμήν ΤΑ ΝΕΑ ΣΙΓΑΡΕΤΤΑ 00 ίϊΑί—7-^ ΚΑΙΙΝΟΒ)ΚΗ ΕΝΩΣΙΣ Α.Ε.
—Άλλά οί μεγά?οι δνδρες
ταξειδεύουν πάντα...ίγκόγνιτο.
—Σία λωποδυτικόν πάνθεον
ήοχισαν τώρα τελευταίως νά
φιγουράρουν| νεαραν λωποδυτι
καί φυσιογνωρίαι αί δποΐαι
—Άρέσκωνται νά εϊσέρχων-
ταικαί νά άπογυμνώνουν τάς
οικίας καί τα έκπαιδκυτήρια.
—"Ετσι μετά τό ντεπουτάρι
σμα στήν λωποδυτική τέχνη τοΰ
Μύρωνος Σφυριδάκη προχθές
εκαμβ τό ντεποΰτο τού μιά οίλλη
νεαρά όσον καί εΰβλπις φυσιο
γνωμ'α δ Δημήτριος Πλατσά
κης.
—"Αμφοτέρων τούτων συλ?η
φθέντων ή προτομίς Ικόσμισε
τό λωποδυτικόν πάνθεον.
Ι —Ό ΰ/τνωτιστής Μόραυ, δ
ι άστεΐος Καραγκιόζης άλλά καί
οί κινηματογράφοι μας ήρχισαν
Ι πάλιν τίς χρυσές δουλιές των.
6) Τοΰ μετοχίοι. Γρά Κερας
Πανεθύμου ελαιόκαρπόν.
7) Τοΰ μίτοχίου Νησί Τοπο-
λίων έλαιοκάρπσυ.
Έν Χανίοις τ^ 11 Σβπτεμ-
βρίου 1932
Ό Πρόεδρος
Τ Κυδωνίας καί Αποκορώνου
Αγαθάς γελος
Τα Μέλη
Ιω. Κωστόπυλος, Λ, χ»,
τζό-ουλος, Γ. Καλλιδό-
πουλος, Κ. ΙΙαηαδουκά-
κης.
Ό Γραμματεύς
Μιχ. Μανιάς
ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ είς τό άνω Κούμ
—Καπί μία οίχία εκ 3 δωματί
ών χουζίνας μετά εύρυχώρου
αύλής, πλυσταριαΰ, κρεβαιίνας,
μέ πηγάδι καί νερό Δεξαμενής.
'Επίσης είς την δδόν Σχινο-
I
πλοκάδικα (Άγά Τζαμί) έΐεοα
Ι οίκία μέ 2 δωμάτια, καί υπό·
γειο, μέ νεςό. Πληροφορίαι
'· παρά τϋ ίδιοκτητρία κ. Μαρία
} Άντων. Καντιδάκη Λοχαγοΰ
δδός Σχοινοπλοκάδικα.
Την 14ην τρ Ιορτάζει δ φερώ
νυμος ναός τοΰ «Τιμίου Σταύ¬
ρον» άνωθεν τών Άγροτικών
φνλακών 'Λγτ,ιας είς τό χωρίον
Βαρΰπετρο.
Τό εσπέρας θέλει -ψβΛί, μέγας
εσπερινάς καί θ' άκολουθήστ]
παννυχίς,^Παρακαλοΰνται οί φι
λέορτοι δπως προσέλθωσι.
Ή Ένοριακή Επιτροπεία
κιικοϋ αυτόν νομίμως
μένον.
Εκτίθησι ν είς φανεράν πλειό
δοτικήν δημοπρασίαν την πώλη
σιν τοθ ελαιόκαρπόν καί μσνδα
ρινίων τών κάτωθι μετοχίων
επί τ^ βάσει των δρων τής ΰπ'
αριθ. 183[56 τής 22 Αύγουστον
1932 διαχηρύξεως τοθ δργανι-
σμοΰ δημοσιευθείσαν είς τό νη'
αριθμόν 2410 φύλλον τής εφη
μερίδος €5Ηχώ» διεξαχησομένην
ενώπιον τοΰ Σνμβουλίον τοΰ
δργανισμοΰ καί έν τοίς Γραφεί
οις αύτοΰ (Στοα Τριμάρτυρος)
τής 15 Σεπτεμβρίου 1932 ημέ¬
ραν Πέμπτην καί ώραν 11 π. μ.
1) Τών κτημάτων Χρυσοπη¬
γής Ιλαιοκάρπου καί μανδαρι-
νίων.
2) Τοϋ μετοχίου Άγίου Γεωρ ___________________
γίου Νεροκονρον ελαιόκαρπόν Ιι1"
καί μανδαρινίων. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οΐκία κειμέ
3) Τοΰ μετοχίου Πρινοδάσον | νη είς τόν κεντρικόν δρόμον τής
Ιλαιοκάρπον. ! σννοικίας Τόπ Χανά. Πληροφο
4) Ιουμβτοχιου Αρχαγγελου 5 , , «» ,.
Στερνών ελαιόκαρπόν Νίαι παρα τΉ *' Μ^' Αντ'
5) Τοΰ μετοχίον Γρα Κερας Ι Βλ«νιϊί «ατοικοΰσα ίπί της αΰ-
Παλαιοχάστρου Ιλαιοκάρπου. τής δδοΰ.
Ι ι Ο Ν Οη£η6η1:"
Μή ξεχνάτε
'ΊΙΟΝ ΙΙϋΗΕΙΤ-ΑΒΙΙ!.,
Θεραπεύει άνωδννως, οίκο
^υμι«ά, Καλογήρους, "Αν-
θρακας, Κΐρσώδη, έ'λκη,
Έκζέματα, Άποατήμα-
τα ήπ)ηγάςπάσης φύσεως
χρονίας ή μή, χωρίς νά χρεια
οότί καί νιστέρι.
Ζητήσατε βιβλιογραφίαν.
Χιλιάδες ίατριχαί γνωματεύ-
σεις χαί Εΰχαριστήρια ίαθέντων
άηό χρονίας παθήσεις.
Διά τό συμφέρον σας και μό¬
νον σπεύσατε, θά μας εΰγνωμο
νήτε, χαί μετά την 'ίασίν σας
γνωςίσατέ ιο μας.
'Εγ««κριμένον παρ' δλων τών
Ίατροσννεδοίων τής Ενρώπης.
Πωλείται σέ δλα τα Φαρμαχεΐα
Γεν. Άντιπρόσωπος : Ι. Β ά-
χλας, Αθήναι, Βόμβης, 18
Ύπ)πος διά την Κρήτην :
ΚΩΝ. ΤΖΩΡΤΖΑΚΗΣ
(Χανιά)
Ι ΪΗΤΕΙΤΑΙ τροφός δ-
1 χι άνω των » μηνών.
| Πληροφορίαι παρα τφ
ίατρώ κ. Ιωάν. Σπυρι-
δάκχι.
'Εστιαΐόριον ή Όίκονομία,
Γ. ΚΟΥΜΑΝΔΡΑΚΗ
(έν Καλύβας)
Άνβ πάσαν στιγμήν είς τό
πρραθαλάσσιον κέντρον εΰρίσκε
| τε φαγητά, Ικλεκτού; οΐνους χαί
! άκραν περιποίησιν.
'' ΠΩΛΕΙΤΑΙ οϊχία διά μικράν
οΐκογένειαν είς αρίστην τοποθε-
σίαν παρά τη θέσεν Νέον Τελω
νεϊον είς τιμήν συμφέρουσαν.
| Πληροφορίαι παρά τοΰ Ιωάν.
] Καντανολέοντος παρά τω τσχυ-
' δρομείφ Χανίων.

........
«ΑΡΑΥΗΡΗΤΗΙ
τα βί|
<Μ ή, »ίου Σταύρ τ» *««έβα; «άς ίθΛβί,,4ς ςβίς Ά^ιονί λούνται ιΐα ΧίΐστιονβΙ »» καί >» δέησιν
«αι σωτηρίας
Ι τοέχοντβ;
Ιοοτάζε* ή
ανού την
. ΟΙ ·ι1ί
μ
ι* *#κα<;ία ναπολι» Ι χ»ίούμηη ήμέμ ιέ§*ο> τό οποίον χι
Η «βνια ή τάξις, κ«Ι
ύό
ην ΐθ· έοριάζΐ ί»
δ ΙίθΦί »α5ς «Τίμβί
. Παρακαλοντται ·
δχως ποοοϋί·«ι
ταύτην έο?φ
Έώΐ
6ςΐον «ΤιμΙβ·**1
Άγι~ς»1ί «Ι*·1
^ςπρασέλθω* ^
Εν«ρ>ο*ή^^
Ν Ονχο**·1**
** ***_ιΙ
γ3§*
,βνββ«· /μν Ϊ.Χ
,αΐ Κ»*, (
κριμ<^ν ^ < 'ί^τϊ'^ιΚ 'Υπεύθυνος Συντάκτηί'" ΣΊΑΘΒΣ Δ. ΚΟΤΡΩΝΗΣ (Άγιοι Άνάογυροι) | Είίθϊστάμενος Τυπογραφείου ' Κ. ΣΤ. ΒΕΑΟΥΔΑΚΗΣ ' »— Βρνσάλι) Μ£ΑΤ1£Η||1| ΧΑΝΙΑ 13ΣΕΠΤΕΜΒΡΙ0Υ ΗέπιδΙωξις τής λύσεως χον πολιτειακόν πρό (ών εκλογήν επανοεν. ΆνεΗΟπη, διότι δ κ Γσαλ δάρης θέλει πάντα νά μας χρατή υπό την δαμόκλει- όν σπάθην «ής έπαναφο ράς τοϋ θρόνου. Άνεκά πή, διότι κατεδεΐχ&η ότι δ λαός όπωσδήποτε δέν θά δώση την ψήφον τού είς τούς Δαϊκονς Τό ζήτη μα τουτο, ζωχικόταχον διά την Έλλάδα, δέν ηθέλη σεν τό λαϊκόν κόμμα νά δεχθή νά λυθή ανδρικώς καϊ εύθέως. Θά τό λύσ,η όμως δ χοόνος. Θά τό λύ σ»σΈλληνι<<ός λαόςδδποϊ ος δέν; έπιϋ'νμεϊ νά άλλη λοσπαραχ&ί). ΠερΙ αύτοϋ θάπεισθώμεν πάντες εν- τος ΐσΰ,,μηνός. *** Οάρχηγός τού λαϊκόν κόμματος εϊπε χααιεν « τιζόμενος σείων ,.καΐ τάς έπιφνλάξεις χοι ότι δέν φοβάζαι με τό πλειοψηφι πόν δλους τούς Δημοκρα τικούς ! ΤΙ θράσος / Νά ομιλή χοιονιοχρόπως δ άν θ ωπος πσύ ηγεΐται κόμ- μαζος 19 βουλευτών, δ ά'ν&ύωπος που είς πρώ¬ την επιτυχίαν τοΰ κόμμα τάς τον θά άποβλη&ή πύξ-λάξ έξ αυτού. Οί δεί λσΐ νά παριατάνουν τούς γενναίους καϊ οί καταστρο φεϊς τούς σωτήρας. ΤΩ κα*ροϊ, ώ ηθη / '_κλογικά Καΐά «ό λτ,γον ε.ος πό βΒΐηοήθη ή κάτωθι κίνησις βΐς «ούς ίκλογικού; κατολό* γονς, καΐά Εΐρηνοδικβΐα : — 1) ΕΙρηνοδικεΐον Κολυμ βαρίου Κισσάμου. Ένβνρο'φηααν, έν συνό λφ 397, καϊ διβγράφησκΛ 388, ήτοι 381, ώς άνυπότα κτοι, 4 ώς αποβιώσαντος, καϊ 3 ώ; χατάδικοι. —2) Ε.ρηνοδΐΜβϊον Κα σϊβλλ.ου Κισσάμου Ένβγρύφηοαν, έν συνό λω, 448, κοί διβγριΐφιισαν 632, έ, ώτ 580, ώς άνυπότα κτοι, καί 52 κατάδικοι καϊ άποβιώσαντες. 3)]ΕΙρηνο8ΐΝ8Ϊον Χανίων Ένενριΐφησαν, έν συνό λω, 413, καϊ διβγρέφησαν 485, έξ ών 458, ώς άνυπότ* κτοι, 26 ώς άπρβιώαανΐες, καί 1 ώς κατσδικασθβίς. —4) ΕΐρηνοδιΚΒΪαν Κανδά νού Σβλ.νου Ενεγράφησαν, έν συνδ λω, 291, καί διβγύΐ'φησαν 44, έξ ών 11 διρνράφησαν ώς άννπότκκτοι, 24 ώς όποβιώ σαντβς, χαί 9 ώς κανάδικοι. — 5) ΕίοηνοδιχΒΪον Χώρας Ι Σφαχίοον Ι Ένβγροφησαν, έν συν ό λω 57, καί διβγρίσησαν 279 ήτοι 264, ώ; άνυποτακτοι, 2 ώς Αποβιώσαντος, κοΊ 13 ώς ι κατάδιχοι. ι — 6) Εΐςηνοδικεϊον Άλιχια • νοθ Κυδοινίας | Ένεγρίτφησαν, έν συνό "Η Άγροφυλακή Ή Γβνική ΔιοοΜησιςΚκή ιηςίζή.ησΒτην χορήγησιν 500 χιλιάδων δραχμ&ν διά «ήν ηληραιμήν τ&ν χαθυ στβυουμίνων μισθών «ής Άγροφυλακής πλήν δμω; «ό δάνειον ΐοΰτο δέν συνή φθη έλλβίψ» πόροον. φ 390 καί δΐεγρσφησαν 341 Ίίτοι, 323, ώς ■νυπόιακτοι, , ---------'■· --------- 12 ώς απ·0ιώσαντβς, Κβι 6 Δποξηοαντικά δογα ωςκατάδικοι. ι ιν______ ν' — 7) ΕΙρηνοδΐΝΒΐον Βάμου 'Δποκορώνου. Ενεγράφησαν, τό όλον 879, κ«1 διεγραφησαν 1.082 ώς άνυπότακτοι, |25 ώ; άπο βιώοαντες χαί 3 ώς κατάδι κοι. "Ητοι έν συνόλω είς τόν Νομόν Χανίων, ενεγράφη σαν νέοι έχλονίϊ:, 2.875, καί διεγρίφησον 3 299 ι ---------_____________ 7φιξις πολιτευτου . Αφίκετο χβές β(ς την πό λιν μας ό ποώην ΓενικΟς Δι ! οικηττις Ερτίτης κ. Ν. 'Α σκούτσης, ύποψήφιος ήδη βιινλευτής τ·ϋ νομοΰ Ρεσύ μνης διά ατομικάς τού υπο θέσεως. Καθ* α μα; ααβΜθΐνώθη υπό τοΰ μ. Διβυθυντυδ Εα «ασκβυδν Κρήτης ήηχισβν ή έογασία τΑν άπαξηοανιι κ&ν εογων «Αν Μαλλίων. Ή έγκατάσΐυσις ιοΰ Έογο λάβου ένένβ.ο παρά «ου Ιδί ου κ. ΒαγιάΉη. Ζωοκλοπί) Κατβμηνύθη ύηό χοδ Κοονσίανϊίνου Τριπολιτά Μη καιοίΗου Πεμον.οον δ δμοχώριός «ου Ιωσήφ Μα νουσογιαννάκης ώ: δράστη; κλοηής 8 ποοβά*ων β(ς ζή μίαν «ου πρώτον. ♦** Τ ό Άγρσΐικόν κόμμα, διακηρύσσει δ εκ των άρχηγών χον κ. Χατζη γιάννης, έ'χει είς τό πρό· γοαμμά τού ν' αγοράζη τό ντόπιο οιτάοΐ πρός 10— 12 δραχμάς άπό τ ούς πά ραγωγονς κατ' δκαν... διά νά φιηνίατ] τό ψωμί ! Δΰ τό θά πή τα£ικόν κόμμα. Άπό αύτό καί μόνο δύνα ται ό αα&ένας νά βγάλη χά σνμπεράσματά χον διό καί άποφενγομεν κάθε σχόλιον. Φρονούμεν ότι έπιβάλλεται ή λήψις Η&ποιον μέτρου τό όηοϊον νά περιοοΐζτ] «ήν δ'άθεσιν την ό/τοίαν έ'χουν πολλαί οΐΗθδομοΰνιες νά κα· ταμβάνουν πεζοδρόμια,δβό μονςκαίπλατεΐες. Καιαντά νά ΑπθΗΟητεται ηολλάχΐζ ή συγ κοινωνία είς τό σημείον είς τό οποίον έγείβοιται οίκοδσ μαί ήέπισκευαζονταιπαλαιαΛ Ό χώρας τόν όηοϊον οί οΙηο δσμούντες καταλαμβάνουν πβέ πει νά είνε θίύθτηοό&ς ώρισμέ νος. Τί λέγουν οί άρμόδιοι; ♦χ* Συμφωνούμεν απολύτως μέ την συνάδελφον «Έφεδρι κός Αγών» ότι είς τόν συν δυασμόν των Φιλελευθέρας δέν παρατηβεΐται ή δέσυσα συνσχή καί συνερχασία. Καϊ δναχνχώζ δέν εϊνΐ μόνον αύιο άλλά παοατηοεΐιαι χαί κά τι χειροτέραν . τό όηοϊον χοο νολογεϊται ηολύ πρό τοΰ καταρτισμΐ Ο «ού συνδυασμού Ιπϊ χβ ηροόψΐΐ καί μόνον ώ- ρισμένων γεγονόΐων.. Ποέπει ηοάγματι νά καταστή ίνήμε οος Ο κ. Βιΐνιζέλος μερικών άχόηων. Η'/θηναϊκή εφημερίς «Νέ όν Κοάτος* πρσβκλσγικός €;συρνας» τού Άρχηγού τού Έθνικοΰ Ριζοσπαστικού Κόμ μαΐος κ. Κονδυλη ^βχισε μίαν άνήθικον πολεμικήν καΐά τού κ. Βενιζέλου μετά ζήν κάθοδον τούτου ενταύθα ότε καί συνέστησε ιήν καταψή 9>ΐ(*ιν των δπαδώ»· τού Κον
δύλη είς τόν νομόν
μ ής οί δποϊοι τελσϋν
υπό την ϋγεοίαν τοΰ κ. Άρι
στομένους Μητσοτάκη, έιρθα
σε δέ μίχοι τοΰ οημεΐου νά αν
νισΐά την καταψήφΐσιν των
φιλελευθέρας δι3τι Βηεοαν
ήθικώς, καί την υπέρ ψήφι¬
σιν των δπαδών τού κ Κον
δύλη τού μόνον ίκανού νά...
σώση την Έλ {άδα άπό την
καταστροφήν. Οί &*&οωηοι ά
αφαλ&ς Ιχαοαν κάθβ βίομόν
λογικής καί δι* αύτό γράφονν
καί λέγονν 8x1 θέλουν.
ίΟΝΙΟΣ ΣΧΟΛΗ
Έν ΑΘΗΝΑΙΣ Λεωφόοος 'ΑπαδημΙας 60
Ιδρυθεισα χαί πο,οαχθεΐσα υπό των δειμνήστων
Κωνσταντίνου ΗαΙ Απόλλωνος Καβαλιεοέτου
Ίδ ΑΔΕΑΦΑΙ ΚΑΒΑ ΛΙΕΡΑΤ07
'ίπόπτης Σπουδών Αδαμ Άδαμαντίου, Καθηγηΐής
έν τφ Πανεκιστημίω.
Διβυθυντίΐς Σπουδών Άντών.Βαλάσης, Γυμνασια'οχης
Έσωτεοικος Διευθυντής Πλάτων Γεωργ. Σωτηοίον,
Κα3ηγητής Μαθιιματικών.
Έίος Ιδρύσεως 1908
Περιλαμβάνει Νηπιανωγεΐαν, έξατάξιον Δημοτικόν
Σχο?ιεΐον χαί εξατάξιον Γυμνάσιον δμοταγές ποόί τα
Δημοσία μετά ΟΙκοτροφείου.
Ξέναι γλώσσαι διδάσχονται καθ' εκάστην.
"ΔΕΟ,,
Ταμειακή ύπηρεσία
των Λήμων
Τό υπουργείον των Έσοο
τιρικΑν έκοινοποίησκ πρός
τος Νομαρχίας εγκύκλιον
τοΰ ύπουογείου των ΟΙκονο
μικών δι ής παρέχονται όδη
γίαι ηβρΐ τής τμημ χτικής
βίσπράξβως τής είσφοοάς
τ&ν Δήμων κ«1 κοινοτήτων
πρός τό Δημσοιον διά την
διεξαγοβγήν τής ταμβιακτ,ς
αύ ι8ν ΰπηρβσίας.
Ή έμπορία
τού λαγωοϋ
Κατόπιν τή; ΰπ'αριθμ.
1938Β δ.ε. αποφάσβως ΐοδ
κ. "ΥπουργοΒ ^Γβν. Διοικη
τοΰ Κρήτης επετράπη ή έμ
πορΐα τοϋ λαγωοϋ καΐϊής
πέρΝι ος καθ* δν χρόνον έ
πιτρέπβται ή θήρα των θη
ραμάϊων τούυων.
(Έκ τοΰ Δασαρχβίου Χά
ν·ων.
Σύλληψις
Υπό τοΰ -ταθμοΰ Λβιβα
δίων συνβλήφθη ό φυγόποι
νος Γεώργιος Χ. £τριλιγχάς
έκ Λπβαδίων Μυλοποτάμου.
ΝΟ2ΗΜΑΤΑ
ΠΑΘΟΛΟΓΙΚΑ - ΠΑΙΔΙΑΤΡ1ΚΑ
γεωργιόσΈΥσουρησ
ιοτροσ - ηριΐτονχθΣ
ιιιη>υιικΗΐη
Διατελέσος επί τοιειίαν Έσωτεοικόςίατοός τού Κεν-
τοικού Νοσοκομείον Ποοσφύγων Αθηνών.
Ειδικώς ασχοληθείς είς την μελέτην των συγ-
γ εν ών νόσων :
■*»*μ»* ΕΛΟΝΟΣΙΑΣ καί
ΚΑΔΑ—ΑΖΑΡ ■»
Είς τα Πανεηιατήμια Παρισίων καί Ρώμης
καί τα Ίνστιτοΰτα Αθηνών καί Σκοπίων
Δέχεται άσθενεΐς καθ" εχκστην 9 π,μ.—1 μ.μ. χαί
5—8 μ.μ. είς τό θ-αρμακεΐον τοΰ κ. Στ. Μπιτσάκη.
ΙΒΙΒΒΤ
ΉΓεωπονική σχολτ)
Τό ΰπουργιίον τής Γε«ρ
γίας ενέκρινε την έναρξιν
των μαθημάτων τής κειτω
. τέρας γβωπονικί,ί οχολτ,ς
■ Χανίων είς την οποίαν θά
[ φοιτήσουν μόνον τρόφιμοι
; τοΰ Όρφανοτροφιΐου.
1 .
ΌριστικαΙ
τοποθετήσεις
Διά διαχάγματος δημοσι
βυθέντος βΐς την βφημβρίδα
ιή; ΚυβεονήθΒαΐϊ έ.οηοθε-
«ήθησαν δριστΐΜ&ς είς «άς
κάτωθι θέσβις οί εξής Τα
μβιαχοΐ ΰπάλληλοι.
1) Ίοοάν. Σιασινόπουλος,
ώ; λογΐθϊής «ου ιαμβ.ου
Ηρακλείου, 2) Νΐκος Διο
νουδάκης ώς Διαχ^ιρισΐήβ
τοϋ ΐαμβίου Ήοακλβ(ου, |3)
Γεώρ. Σμυρνιούδης ώς λο
γιοιής τοΰ ταμβίου Ρβθύ-
ι μνης, 4) Άννα Καστρινάιιη
ι γραμματεύς β' είς τό ιαμεί
ί όν Ρβθύμνης, 5) ^Ιωάννης
ι Τζανουδάκης γοαμμαΐεύς
> β' αίς τό ταμείον Σφακίων,
6) Παν. Γαλλινάκης ώς
1 Δ)ιής τοΰ ταμείου Σφαχί-
! ών, 7) Παν. Μηλιάδηβ ώ;
λογιοτής τοϋ ταμΐίου Χανί
ών, 8) Αθαν. Βιπβίκηα
Δισχβΐοισΐής τοθ ταμβίιυ
Χανίων 9) 'Δπόσνολοα
Μπόλαρης γραμ. α >Ι; τό
Ταμείον Χανίων, 10) Έλί
νη ΘβμισιθΜλέους γραμ. α'
είς τό Ταμείον Χανίων, 11)
Μβρόπη 'Δλβξίου αίς τό Τα
μβϊον Χανίων, 12) Μαρία
Κοφινάπη βΐς τό Ταμείον
Λασηθίου, 13) Δημ. Ραπνά
κης β!ς τό Ταμείον 'Ιεραηί
νρας, 15) Μελπομένη Μαυ
οοηούλου είς τό Ταμείον
ΉραΜλβίου'καί Φ. Βουρά
κης διαχειριστής τοΰ Ταμβί
ου Ηρακλείου.
Σύλληψις
λωποδυτών
■■■ ε
■■»■«>»■■■■ ο
ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΣ ΜΕΤΑΞΑΚΗΣ
ΝΕΥΡΟΛΟΓΟΕ-ΨΥΧΙΑΤΡΟ2
Ειδικώς δσχυληβίίς είς τήνμελέτην των Νιυριχών καί
Ψυχικών Νοσημάτων ρν τφ Δημοσίφ Ψυχιατρείω Αθη¬
νών καί τφ Αίγινητίφ Νοσοκομείφ.
'Εφαμόζονται αί νεώτεροι διαγνωστικαί καί θεοαπει»
τικαί μέθοδοι (Ψυχοθεραπεία—Πνοετοθεραπεία κλπ),
των ώς άνω νοσημάτων.
Δέχεται καθ'έχάστ,ην 10 π. μ.—·1 μ. μ. καί 3—5 μ. μ.
έν τϋ οϊχία τού (άρ Τηλ. 1. 90 παραπλεύρως οΐχίας
Έπισκόπου παρά τό Κινημκτοθέατρον «Όλύμπια».
ι 1
*
β
(
ΝΕΑ ΚΛ.ΝΙΚΗ
ΓΕίΙΡΓΙΛΑ ΜΕΛΙΣΣΑ-ΠΕΝΤΑΡΗ
"Ήρχισε λειτουογοΰσα άπό 1ης Σεπτι-μβοίου.
ΓίνονταΙ δεκτά νοσήματα χειρουργικά —Πα·
θολογΐκά—Γυναΐκολογικά καί Μαΐευτικά.
Τό Μαιευτικον Τμημα διαθέτει:
ΕΊδικάς αιθούσας δι* επιτόκους «αί λεχωΐδας υπό την
διεύθυνσιν τού ίατροϋ κ. Άντωνίου Μελισσά είδιχώς Ιπί
τριετίαν έχπαιδευθέντος έν Παρισίοις χαί την επίβλεψιν
εσοοτερικής Διπλωμαΐούχου Μαίας.
««.ι!
Τ0 ΚΛΕΙΔΙ ΤΗΣ ΥΓΕΙΑΣ
ΕΙΝΕ ΤΟ ΙΔΕΩΔΕΣ ΑΓΓΛΙΚΟΝ ΚΑΘΑΡΤΙΚΟΝ
"ΜΟΡΙΣΟΝ,,
Ό άοιθμ. 1 υπακτικόν (έλαφρόν καθαρτικόν) θερα-
πεύει ταχέως καί ριζιχώς την δυσπε·ψίαν καί την δυσ-
κοιλιότητα. Χρησιμοποιεϊται καί υπό ύγειών δργανι
σμών όίταξ ή δις τής εβδομάδος διότι διαλύει τάς τοξί
νας, άνανεώνει τούς ίσΐούς καί τα κύΐΐαρα καί άπομα-
κούνει τό γήρας.
Ό άοιθμ. 2 Καθάρσιον πατάσσει την άδιαθεσίαν
καί τόν πυριτόν.
Καί οί δύο άθιθμοί χρησιμοποιούμενοι έναλλάξ καθ9
εκάστην θεοαπεύουν τάς παθήσεις τού στομάχου, των
έντέρων, των νκρρών καί τοθ ηπατος, άπαλλάσΐνΐυν
άπό οευματισμούς (διότι άφαιρούν τα άλατα) καί καθα
ρίζουν το αίμα ώς ουδέν δλλο φάρμακον.
Συμβουλευθήτε την «ΜΟΡΙΣΟΝΙΑΝΑ»
Άποστέλλεται δωρεάν
'Ανχιποόσοοπος Χανίων χ αί Ρεθύμνης
•
9
β
β
ΙΜΗ
ίΙΒΙί
"ΤίζΡΨΙΣ"
ΕΥΤΥΧΙΟΥ Μ. ΠΙΚΟΛΙΟΥΔΡ,ΚΗ
(Πλατεία Κάτωλα)
Άτοκλειστιχή Άντιπθοσωπρία — Παρακαταθήκη
Γραμμοφώνων καί ΔΙσκων
ΚΟΛΟΥΜΠΙΑ
Ραδιοφώνων ΤΕΛΕΦΟΥΝΚΕΝ
Όλα τα άνταλλακτιχά — ΙπισκευαΙ πάσης φύσεως.
Νεώτεραι παραλαβαί πλακών άσμάτων καί
χορών ώς καί^ όλα τα νέα τραγούδΐα καί
χοροί είς είδικά Μουσΐκά τεμάχια.
Ένεργούνται πωλήσεις καί μέ δόσεΐς.
Προ ι ό ντα φ/ΟΚΑ Άριθ.τηλεφ. 206
τούς §χοντας Γραφομηχανάς
ΑΟΚΙΠΠΣΠΤΕ
Τάς Ταινίας καί ΟΑΒαθΝ"ΚθίΟΚ,,
ανωτέρα καί εύθυνό'τερα δλων.
ΧΒΡΤΟΠΩΛΕΙΟΠ ΦΟΡΤΣΆΚΗ
Τηλίφ. 1,86
παρά .«Αν δρ
γάνοον τής Χωροφυλακής
δ Ιδβτής Δημήτριος Πλα·
τσάκης διότι εισελθών κΐς
«ό Ξβνοδοχβΐον «Μπρι-
σΐόλ» άπΒπβιράθη νά κλέ¬
ψη πβρισΐβράς. Ό συλλη¬
φθείς μβτά τής σχηματισθβί
σης ΒΐΜογραφίας απεστάλη
είς την ΕΙσαγγεΙιιιήν αρχήν.
—Έπ.ση; συνβλήφθη §-
ϊβςος (ευβλπις λωποδύΐης δ
Μύρων 2φυοιδάκης κάνη·
γορούαβνος επί άποηβίρα
κλοπής είς β ρος τοθ Πρα-
κτικοθ Δυκείου Χανίων.
Καί οΰιος απεστάλη ασμο
δίοος.
Είς τό Άρτοποιεΐον Ι
ΠλΝΑΓΙΩΤΟΥ ΠΑΤΤΗΚΟΥ
Παλαι$
ΙΔΙΟΚΤΗΤΟΝ
ΗΛΕΚΤΡΟΚΙΝΗΤΟΝ
ΞΥΑΟΪΡίΙΙΟΝ ίΡΙΟΣΙΑΣΙΟΙ
ΑΝΤ.Μ.ΒΑΣΛΑΚΗ
Χανία—Κρήτης
(Πιίοοδοςδδ.Κ -ϊ
Ευρίσκετε άρτον Λευκόν χαί Μέλανα αρίστης ποιότη¬
τος. Γαλέτες, Παξιμάδια, 'Επτάζυμα παντός εΐδους καί
μεγέθους.
Παξιμαδάκΐα βουτήματος Άθηναϊκά, Βα-
νίλιας, Βουτύρου, Γλυκανίσου καί Μαστί-
χας. Κουλουρνκια Διάφορα.
Εκτελεϊται πάσα Άοτοποιϊτική έογασία. 'Εκΐελοϋνται
παοαγγιλίαι μετά τέχνης χαί έπιμελείας.
Μία μόνον επίσκεψις καί θά πεισθήτε.
ΕΛΑΣΤΙΚΑ
"ΚΟΥΑ-"
ΗΕΡΟθηΛΗΜΟΙ
Ύπεοέχουν ά«ό κάθε άλλην
ΜΑΡΚΑΝ είς ποΐότητα, φρε-
σκότητα καί άντοχήν κατα-
σκευάζονται έν ' Αμερική παρά
ΟΙΙΙΓΟ 5ΙΑΙΙ8 ΟΟΟΟΙΗ ΕΙΡΟΠ
(ι 110,
Ό Κολοσαός^ τής Βΐομη-
χανίας τού έλαστικού έν
Άμερΐκή
Διαρκής Παρακαχα&ήκη, παρά τώ Άνππροσώπω
Ν. ΠΕΝΘΕΡΟΥΔΑΚΗ
"Οδός Δραγούμη .έναντι Ζυθεστιατόριον «ΑΙΓΛΗ»
Ι
Εύ*ολία είς τους
οίκοδομούντας
"Έτοιμα καί επί
παραραγγελία Πά
ράθυρα καί θύραι
διά οίκοδομάς
όλωντών συνήθων
διαβτάσεων έκ ξυ-
λείας Σουηδίας
καί Τεργέστης.
Τιμαί
'Αβυναγώνβτος.
ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ 4 μβγάλαι μο
νοκαΐοικίαι καί 2 μικοα), όλαι
μαζύ καί χωοιστά εκάστη, είς
την καλλιτέραν θέσιν τής π>5λε
ως. Μοναδική εύκαιρία είς τόν
ίπιθυμοϋντα νά αγοράση. Έτή
οίον είσόδημα 80—90 χιλιάδων
δραχμών. Τοϋ Ιδιοκτήτου άναχω
θοΰντος πρέπει νά πωληθοϋν ε
ντός μηνός,
Πληροφορίαι καοά τω ίδιο
κΐήτΰ Δημ. Παπαδάκη Σπυρι
διανά
ΆηθΜλβίονται οί μεοΐται

··«■···■■··· *
Χανιά—Κρήτης
Γοαφεΐα δδός Στρατηγοΰ Χατζημιχάλη
ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΝ
Ι Πρωΐα Τρίτης 13 Σ)βρίου 1932
• "Αριθ. Τηλρφώνου 300
•••••••·»
Η ΔΙΑΣΚΕΨΙΣ ΤΗΣ ΣΤΡΕΖΑΣ 01ΙΠΒ1ΕΕΗ
ΜΕΤΡΑΠΡΑΓΜΑΤΙΚΗΣΑΝΑΚΟΥΦΙΣΕΩΣ
ΑΘΗΝΑΙ 12 ΣεπτβμβρΙου
(«ου ανταποκριταί μας).—
Κατά τηλεγρσφήματα έκ
-τρέζας. ή υπό χον κ. Μπο
νέ επιτραπή τ.'.ς ^ι^σκίψε
ως συνεζήτησε χθές επί τδν
ποσοχήτων «ών σιτηρβν
πρός εξαγωγήν κ«1 είσαγν
γήν.Ι^ΑΙ έν γ*1νει ποόοδοι
τής τεχνίκης συζητήσεως μέ
χοι τοΰδι είνε Αρκούντως έν
θαρρυντικαί.
ΑΙ αντιπροσωπείαι τής
Ελλάδος, τής Ουγγαρίας
καΐ τής Βουλγαρίας, άπήντη
σαν είς την οΐτησιν περΐ ά
μέσον κβτοργήσίως των επί
χοΰ συναλλάγματος περιορι
σμβν, δτι οΰτη θά έξηρτάτο
άπό την πρβγβνβστί'ραν ε¬
λάττωσιν τοΰ τβκοχριωλυ-
οίον των εξωτερικών αυτών
χρεών Μοί δτι ή ελάττωσις
αυτή θά συνετέλει καί διά
την έξυγίανσιν τβν οίκονομι
μ ών των.
ΕΠΙΚΟΥΡΙΑ ΜΕΤ
ΑΥΣΤΗΡΟΥ ΕΛΕΓΧΟΥ;
Τό περιεχόμενον των τη-
λβγοοφημάτων των είς
Στρέζαν άπεσταλμένων των
μεγάλον ^αγγλικών καί Πά
ρισινών εφημερίδων έξακο
λουθεί νά συν ίσταται είς
νονθεσίας πρός τούς άντι
προσώπονς των μικρών κρα
των περί τακτοποιήσεως
των έσωτερικών ύποθέσεών
των καί είς ύποδείξβις πβρΐ
χον < δυνατόν νά τύχουν ά¬ μεσον χρηματικής έπικον Οίας έκ μέρονς των Δννά- μιων. Ύπαρχουν, έν τούτοις· καί οί φρονούντες, δ τι Τβλι κώς ή Διάσκεψις θά καταλή >Β βΐς την απόφασιν νά υπο
ΡεΙξη μέτρα πραγματικής ά
νακουφίσεως. Μβχσξύ των
μέτρον χ·ύχων θά είνε κα
τα κρώτον ή ΐδρνβις ενός
κοίνον ταμβίου βοηθείας δι*
δλο τα μικρά κρατη. 'Αλλ'
είς την περίπτωσιν ταύτην
θα έπιβληθοΰν αύστηρά μέ-
τρα έλεγχον καΐ θά ληφθούν
σίβετραί έγγυήαεις είς βάρ·ς
των κοαχών, τα όποϊα θά
έπικουρηθοΰν.
Ο ΑΟΓΟΣ ΤΟΥ κ. Ι1ΦΑΙΤΑΠ ΕΙΣ ΠΑΤΡΑΣ
ΑΘΗΝΑΙ 12 Σεπτέμβριον
(χοΰ άνσαποκριτοΰ μας).—
Τηλεγραφήματα έκ Π*
τρών άναφέρονν δτι ό άρχη
γός τοΰ Προοδευτικου ΚΟμ
μαχος κ. Καφαντάρη ομιλών
έκεΐ καί έκθέτωντό πρόγοαμ
μα.τοϋ Κόμματύς ζου εΐπβν
δτι έν τω μέτρω των οίκον·
μικών τοΰ κρατβυς δυνά-
μιων θή επιδιώξη πάοχι θν
σία ερχόμενος βίς τηνάβχήν.
νά έξοικονομήση τ^Ι.
άναγκαίους πόρους διά την
συνέχισιν καί αποπεράτωσιν
τοΰ ίτρογράμμαχος τής στβ
γάσεως των άστών καί άγρο
των προσφύγων καί είς τί>ν
(ικαΐοτέραν ρύθμισιν των
χρεών των, ήτις κροκειμέ
νόν περΐ τβν χρβών των ά
γροτδν προσφύγων θέλει
ενδεχομένης φθάση μέχρι
πλήρονς ουμψηφιομοΰ.
Ό κ. Καφαντάρης ύπεοχέ
θη δΐι τό κόμμα τού θά λά
βη μέτρα πρός αποκατάστα
σιν τοΰ ήθικβΰ ρυθμοϋ έν
τβ χωρ α. Πρός τουτο δέ, μβ
χα£ν άλλον,; θά άγωνισθΰ
δια νικ έκλείψουν οριστικώς
αί δχι άνύποπτοι δοξασίαι
πβρί τής βονλιντικής παντο
δυναμίας, πβρί τής αναγκαιό
τητος δήθεν των κομ;"ϊτι
κων έπεμβάσεων είς τα κα
θήκονχα τής διοικήσεως κοί
τής δικαιοσύνης κρ'. νά
λιιφθοΰν έν άνάγκη ηΜ^οθι
τοι κατοχυρώσΐις υπέρ τής
άμιροληψ.ας των δημοσίων
έξουσιών. Τό Προοδευτικόν
κόμμα φρονεί εΐπβν ό κ. Κα
φαντάρης δχι ό θβσμός των
νομαρχών, πρέπβι νά πε^.
φρουρηθΰ δι' έγγυήσβων ίκα
νών νά άνυψώσουν τόν νο
μ( βχην ι(ς δημόσιον πράγμα
«ι λβιτονργόν.
Είς την διοίκησιν προέ-
χΐι ή άνάγκη τής καθιερώσβ
ως τοΰ θεσμοΰ τής αύιοδιοι
κήσεως, ήτις μβχρι το€δβ
προσέκοψεν είς την έλλει¬
ψιν έπαρκεφς οίκονομικής
βασεως. Ό κ. Καφαντάρης
είς την απόκτησιν των οϊκο
νομικών μέσον αποβλέπει
ευθύς ώς ή δημοσιονομική
κατάστασις άπεβάλη τόν κρί
σιμον χαρακτήρα της, είς
μεταβίβασιν δημοσίων τι¬
νών φόρον *ί· *άς τοπικάς
μονάδας. Τοιοΰχοι φόροι εΐ'
νέ ό φαρός τής έγγιίου πά
ραγωγής, ό φόρος των οίχο
δομών είς τάς μικράς περι¬
φερείας, ό φόρος τοΰ υπέρ
τιμήματος.
Διά τό οικονομικόν τής
χώρας πρόβλημα ό κ. Κα"
φαιντάρης ϊΐπεν δΐι τουτο
όφβίλει νά κβχαλ(1(3χι θέσιν
προίχουααν μετσξύ των κυ
βερνητικδν μεριμνών. Ή εί
λικρινής μετά τβν πιστωτών
μος έξήγησις καί συνεννόη¬
σις θά καταστήση βύχβρβ-
σχέραν την προσπάθειαν χής
οίκονομιχής τής χώρας άνα
συντάξεως, αλληλένδετον
μέχρι τής συμπληρώοεως
των θβτικών της πέρων πρός
την άποκατάστβισιν τής πί-
σχΐως «αί την αποσόβησιν
περαιτέρω διαχαραχών τοΰ
νομΐσματος. 'Αλλ' ό διακανο
νισμόςτοΰ εξωτερικόν μοις
χρέους, είς τό οποίον επι
βόλλιται ή Έλάς νά διατρα-
νωσΐ] δλην την αγαθήν της
προαίρεσιν, βέν είναι έπιτε
τραμένον νά υπερβή τα δρια
τής άντοχής τοΰ ΛαοΟ, ου¬
δέ νά την στερήση των μέ·
σων τής Ικανοποιήσεως των
άναγχών της, των άναγκδν
των άνταποκρινομένων
.-.ϋός τόν προηγμένον τοδ πό
λιτισμοΰ της βαθμόν σύδέ,
της δννατότητος πρός περαι
τέρω άνάπτνξίν της νά κα¬
ταστήση την οικονομικήν
άναδιοργάνωσιν άνέφικτον.
Περαιχέρω ό κ. Καφαντά
ρης ετόνισεν δτι ό κατατε-
θεΐς ηροΰπολογιομός καί
μετά πιβικοπήν πλέον των
2 δισεκατομμνρΐων δραχμών
τδν χρεών μας δέν είνε
προϋπολογισμός έχων έ
ξησφαλισμένον τό ίσοζύγιον
τουναντίον δέ θέλει παρον
σιάοη άνευ σνντόνων μέ
τρών έλλειμμα 500 πεο'πον
έκατομμνρίων, τό οποίον
θέλει αυξηθή έκ τής σννο
μολογηθιίσης έν Λονδίνω
προσωρινής σνμφωνίας καί
δύναται νά έπεκχαθή εύρύ
τερον *ζ δλλων γεγονότων.
Μόνον θαρραλέα πολιχι
κή οίκονομικής περισυλλο
γής ημπορεί νά άναχαιτίσυ
την κατάροευσιν καί νά δή
μΐονργήσιι βάσιν προϊούσης
οίκονομικής έξυγιάνοιως.
Καί τής περισνλλογής πρώ
τιστος όρος, λαμβανομένης
πρό όφθαλμών τής έμφα
νοδς τοΰ ΛαοΟ έξαντλήσεως,
ήτις δεν έπιτρέηει νέις φο
ρολογικάς έπιβαούνσεις, εί¬
νε ή βδίσχακτος κατάργησις
πάσης μ!, άπαραΐχήτβυ δα
πάνης.
Κατόπιν δ κ. άρχηγός τοΰ
Προοδιντιχοΰ Κόμματος
εΐπε δτι ποτραλλήλως πρός
την όργβνικήν τβν δημο
σΐων έξόδων εκκαθάρισιν
καί την αναστήλωσιν τδν οί
κονομικών τοΰ Κράχου{ ό
φβίλει νά επιδιωχθή ή άνά
πτυξις τοΰ έθνικοΰ πλούτον
κβΐ τοΰ έθνικοΰ βίσοοήμα
τος. Μέχρις ου κατορθωθή
νά άναχύψη ό τόπος έκ τής
σνντριβής, μί« εΐνβ ή ένδε
δειγμένη πολιτική, ή πολι
τικη τής ουγκΐντρώαενς
πάσης προσπαθείας καί τής
άηερισπάσεου διαθέβΐως
παντός πόρου καί παντός
μορίου δυνάμεως πρός έπίρ
ρωσιντήςέθνικήςοίκονομίας.
Είς την προσπάθειαν αύ
την προέχει ή άνάγκη τής έ-
νισχύσενς τής παραγάγη;,
ιδιαιτέρως δέ των βύγβνεστέ
ρων αυτής προϊόντων τής
σταφίδος, χοΰ ελαίου, τοΰ
κβκνον. ΑΙ φορολογικαί ά-
νακουφίσεις, βΐιινεςίήθελον
ένδεχ·μένως απεδειχθη δυ-
ναταΐ έντός τοΰ πλαισίεν
πάντοτι «ής σταθεβάς τοΰ
προΰπολογιομοΰ ίσορρσπίας
δέον κατά πρώτον λόγον νά
προορίζωνται είς έλάφονν·
σιν «ών βαρών των έπικαθη
μένων επί των πολντίμων
τούτων προϊόντων, βαρών
των οποίων ή πίεσις δημι¬
ουργή δι* αύτά μειονκκτι
κους δρους συναγωνισμοθ
είς την δΐεθνή αγοράν.
ΗΑΜΙΛΛΑ
ΤΩΝ ΕΞΟΤΤΛ^Ι Σ Μ Ω Ν
ΑΘΗΝαΤι2 Σβπτβμβρίου
(χεθ άνταποκριτοΰ μας).—
Κατά χηλεγραφήμαχα έκ Λον
δίνου, ή βρβτανική «νί.',νη
σις προτΐθεται λίαν πβοσβ-
χώς νά καθορίοη τ" ηβ·
σιν της είς τό ζήτημα τής
γερμανικής άξιώσεως πβρΐ
ίσοτιμίας ιξοπλισμών. Καί
τοι άγνοείται ποία θά εΐνεή
στάσις αυτή, πιστεύεχαι γε
νικώς δ τι ή Αγγλία θ« προ
σπαθήση νά έξεύοη μίαν λύ
σιν, ή όποία νά δύναται νά
γίνη, πβραδεκχή τόσον άπό
την Γαλλίαν, όσον κοί άπό
την Γερμανίαν, «αί την ό
ποίαν θά υποβάλη μετ* εύ
αταθ.ίας.
Πάντως φαίνεται λίαν άπί
θανον ν' άνακινηθή τό ζή
τημα τεΰτο κ«χά την προσε
χή σύνοδον τού ΣυμβενλΙον
τής Κοινωνίας τδν Εθνών,
είς τή« οποίαν άλλωστβ,
δέν άντιπροσωπεύενται καί
αί Ηνωμένοι Πολιτειαι τής
'Αμεβικής, τδν οποίων ή
επί τοΰ προβλήμαχος τούτου
γνώμη θά ήιο μεγίστης
σπουδαιότητος.
Οί γαλλικοί κύκλοι έκφρά
ζουν την έλπίδα, δτι ή "Αγ¬
γλία θά μεσολαβήση κατά
τρόπον άποτιλεσματικόν, ού
τως ώσχβ νά μή ποοκύψα
έκ τής γερμανικής «ξιώυ^-,»
«μιλλα ·§0ϊΐλισμ6ν.
ΑΝΑΒΟΛΗ~ΤΑΞΕΙΔΔΙΟΥ
ΑΘΗΝΑΙ 12 Σιπτεμβρίευ
(τοΰ άνταποκριτοΰ μ«ς).—
Τό διά την Κόρινθον τα
ξβίδιον τοΰ κ. Πρωθυπονρ
γ·ϋ ανεβλήθη διά την με¬
θαύριον Τετάρτην. Βίς τόν
λαόι τής ,ΚορΙνθου ομιλών
ό κ. Πρωθυπουργός θά άνα
φέρη |τό Κυβερνητικόν έρ¬
γον καί θά ζητήση την ένί
σχνσιν τε» παρα τδν Δημο-
κρατικδν πολιτών διά την
περιφρεύρησιν τοΰ Πολιτεύ
μ«τος καϊ τής Πατρίδος τα
όιιοΐα άπβιλεΰνται έκ τής ά
νόδον είς την αρχήν άνθρώ
πων άνικάνων νά διοική-
σονν μέ τάς σημερινάς συν
θήκας.
ίΙΜΙΠΙΙ. ΖΑΊ'ΜΙ
ΗΔΙΕΥΘΕΤΗΣΙΣΤΟΥΠΟΜΤΕΙΑΚΟΥΖΗΤΗΜΑΤΟΣ
ΤΟ ΓΑΛΛΙΚΟΝ ΧΡΕΟΣ
ΑΘΗΝΑΙ 12Σκπτεμβρίον
(τοΰ άνταποκριχοΰ μας).—
Κατ' ιδιαιτέρας άσφαλ«Ις
πληροφορίας Τής «Έοτίας»,
δ Πρόβδρος τής Δημοκρα
τίος κ. 'Αλβξανδρος Ζοΐμης
βίς πολιτικόν πβόσωπον, τό
οποίον τόν επεσκέφθη χθές
την έοπέραν είς Δεκέλειαν,
ετόνισεν δχι ή σύνεσις καί
οί γενικώχερον έμπνέβντες
τούς πολιτικούς άρχηγούς
άνώτΐροι πβτριωτικοι ατο
χασμοΐ δέν ύπεβοήθησαν
μόνον την ομαλήν διενθέτη
σιν τοΰ τελβυταίου πολιτι
κου ζητήματος, βλλ' άποχε
λουν πάνχοτβ ν% τάς άσφα
λεαχέρας έγγυήσεις διά την
Φυσιολογικήν εξέλιξιν τής
καταστάσεως, δχι μόνεν
με'χρι των έχλογών, άλλά
καί πέραν αύΐδ;.
Ό κ. Ζί,ΐμης εξέφρασε
την πεποίθησίν τού δή οί ά
σφαλιΐς αυταί έγγυήσβις θά
βυντελέοουν δχι μβνον είς
την δι* ελευθέραν έκλογών
εκκαθάρισιν τής πολιτικής
καταστάσεως, άλλα καί είς
την εξασφάλισιν τής έσντε
ρικής γαλήνης χοΰ τόπον
τής οποίας προ παντός ύπέο
πδσαν Αλλην περίστασιν Ι
χει ανάγκην σήμβρον ή
Ελλάς.
—«Διότι, προσέθηκεν ό κ.
Ζαΐμης, μόνον διά χής έσω
τερικής γνλήνης, θά κα«α
στή δυνατόν ή -Ελλάς νά
ηαρακολευθήστ) άνευ καθυ
στβρήσεως τα πεπολιτισμέ
να χράτη είς την ευτυχή
καμπήν κρός την έξοδονάπό
τής παγκοσμίου κρίσεως,
καί νά επιτύχη *η* οίκονομι
«ήν της άνόρθρωσιν καί
την επαναφοράν της είς την
οδόν τής εύημερίας καί τοδ
όμαλοΰ βίου».
ΊΆ
ΜΕΤ0Χ0Η10ΥΤΑΜ.Π0ΑΙΤ110ΗΥΠΑΑΑΗΑ2Μ
Τέ Υπουργείον Οίκονομι
κων έκοινοπείησε πρές τάς
Δημοσίας αρχάς έν έγκυχλίφ
τό διέταγμα δι' ού έγκρίνον
Ταΐ οί γενόμεναι τροποποι
ήσεις διαφόρων διατάξι
ών τοΰ οργανισμόν Μιτοχι
κου Ταμείον Πολιτικών
ύπαλλήλων δσον άφορά τα
δικαιώματα καί τάς ύποχρεώ
σεις των μετόχων αύχον ώ;
καί ϊόν κανονιομέν παροχής
δανείον είς αύτούς.
ΜΝϋΜΟ.ΥΜϋΜ ΊΟΚ ΜϊΜ
ΑΘΗΝΑΙ 12 Σεπτεμβρίον
(χοΰ άνταποκριτοδ μας).—
1 Μετά πάσης έπιβλητικί
τητος έτελέσθη τό μνημό
σννον των είς την Άνατο
λήν πεσόντων Άξιοομιτι
κων καί όπλιταν. Μετά τό
πέρας τοΰ μνημόσυνον χοΰ
χον τό ?ίυ«<νρισκόμβ*ον πλήθος τό οποίον άντΗχε το είς πολλάς χιλιάδ»; έζη τωκραύγασε ζωηηά τβν Φιλιλευθέρων. Ι ΑΘΗΝΑΙ 12 Σεπτέμβριον Ι (ιθθ άνταποΜρκοΰ μας).— Πληροφοροΰμαι δή ό Προ* θνπονργός κ. Ββνιζέλος έτοι μόζβι σειράν άρθρων τα ό- ποΐα θά δώση πρός δημοσί ( ευσιν είς τάς εφημερίδας. Διά των άρθρων αυτών ό κ. ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΧΩΡ)ΚΗΝ Ή Ανωτέρα Δ)σις Χωρο φυλακής Κρήτης προσκαλεΐ τούς προϋπηρετήσαντας είς τό Στράτενμα καΙέπιθυμο€ν τας νά καταταχθώσιν είς τό Σβμα τήβ Χωο)κής όπως μέχρι τής 23 τρέχοντος μη δς παρουσιασθώσιν είς τάς κατά τόπους Διοικήσεις Ά ξιωματικών τής ιτ·ριφε ρείας των καί ύποβάλλουσιν τα υπό των Νόμοαν προβλε πόμενα πιστοποιηχικά. Καθίσταται γνωστόν δτι έκ τεύτων Θά προτιμηθδσιν οί έχοντες περισσοτέρας γραμματικάς γνώαεις. Ή όρι στικτ] κατάτοξις τδν ουγκ εν τοούνχων τα περισσότερα προσόντα γενησεται την 10 Όκτωβρίου έ. £. άνυκΐρθέ τως. Χανιά 12 Σεπτέμβριον 1932 Ό Άνώτερος Διοικητής Σ. ΣΠΗΛΙΩΤΟΠΟΥΛΟΣ ΕΓΚΑΙΝ1Α ΕΚΘΕΣΕΩΣ Είς τ^ν Θεσσαλονίκην έ τελέσθτΐσαν τα έγκαίνια τής διεθνοδς εκθέσεως τής Θεσ σαλονίκης είς τα όποϊα πά ρενοέθη ό Γενιχός Δΐοικη τής Μσκεδον(σ$ κ. Γονατάς ΩΡΑ3ΗΠΡΩΤΝΗ Πρωθυπουργός πρόκειται νά άποδείξη διά στοιχείων άδιασκίστων δτι έκ τοΰ δια κανονισμοΰ τ·ΰ Γαλλικοΰ χρέους ό 'Ελληνικός κραχι- κός προϋπολογιομθς έζημεΐ ώθη υπέρ τα τετρακόσια έ- κατομμύρια δραχμάς. | καΐ αί λοιπαί αρχαί Έλληνι | καί καί ξέναι ώς καί διάφο ροι άντιπρόαωηοι. Ό Πρόεδρος τής Διε Ονους Εκθέσεως χ. Γιρμα νός έξήγησεν διά μακρών την σημασίαν την μεγάλην ή» ένέχει ή Διεθνής έκθε σις δια την παραγωγήν μας τόσον είς τάς Ελληνικάς ά γοράς δσον,χαΐ τάς ξένας καί συνέστησε όπως δλαι αί πε ριφέρειαι τοΰ Κράτονς άντι προσωπευθεδν είς την "Εκ θέσιν ταύτην. ΕΜΠΡΗΣΜΟΣ Έκ τής ένεργηθείσχις υπό τοΰ άσιννομικοΰ τμήματος Χανίων άνακρίσεως διά την έκραγεΐσαν πυρκαΐαν είς τα Μπΐτζαξΐδικα καθ' ήν «πέτε φβώθη ανταλλάξιμος οίκία προίκυψαν στοιχιΐα έμπρη σμοΰ έξ άμελείας κατά τής Μαρίας Νικ. Δασκαλάκη έ νοίκου ήτις συνελήφθη. Ή ζημία άνέρχεται είς 50.000 δραχμάς. Πολλάς ζημίας επί σης ύπέστησαν αί πλησίον τής άποτιφρωθείσης οικίας είς έπιπλα έκ των όπΓ':ν πολλά κατεατράφησαν έκτιΐς β¥ ταύτας φρς τφ μεταδόσεως ίκαί είς τής πυρκαΐδς. ΔΗΛΟΣΕΙΣ ΤΟΥ κ [ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ ΔΙΑ ΜΕΤΑΡΡ][ΜΓΓΟΥ ΣΥΝ)ΤΟΣ ΑΘΗΝΑΙ 12 Σΐπ«μβρί·υ (Τοδ «νταπεκριτεθ μας).—· Ό Πρ»«»ΐτ«»ργ·ς κ. Βενιζέλος καλεσας ηαρ' αύϊώ τούς σ»ντακτσς των ηρβϊνών καί απογιυματινδν εφημερίδων της πρωτευούσης πρείβη «Ις ανακεινώοβις [·1ς απάντη¬ σιν τοδ έκφννηθέντες είς τάς Πάτρας λίγου τεΰ «ρχηγοδ τδν Πρεεδιυτΐκών Μ. Καφανχάοη. Διά των δηλώσΐών τευ αυτών ε κ.;Πρ«8νηουργες ακε διΐΗνΰει δτι ή οταθερεποίηβις τβΰ νεμίβματος την οποί¬ αν έφήρμβσαν αί ηρεηγεύμΐναι της Ιδικϋς τού Ευβερνή- σεις εσΓοίχισεν ιί$ τεν κρατικόν πρεϋπελ·γιομόν υπέρ τα '&Ι (έ) δΐοκκατομμόρια δραχμών. ΤΑ~ ΦΟΡΟΛΟΠΚΑ ΒΑΡΗ ΑΘΗΝΑΙ 12 ϋεπΤΕμβρίου (νοΰ θνταπεκριτοΰ μας).— '«2οεν άφορά τα φορολογικά βαρη ό κ. Βΐνιζέλος έπανέ- λ«β(ν την δήλωσιν δή ή ύη' &ικεν Ενβέρνηοις δχι μό¬ νεν δέν τα ηύξησε αλλα καί τα ήλαττωοεν κατά 180 έκα τεμμόρια δραχμών απε δσα τα εύρη εν βπε τάς προηγβυ μένας Ενβΐρνήσιις είς τάς όπείαί μετ·Τχεν κοί ό χ. ;Εα· φαντίρης, εί εμμΐσει δέ κ«ί αμεοει φόροι κατά 419 έκα- τεμμύρια. ΑΙ ΣΥΝΤΑΓΜΑΤΙΚΑΙ ΜΕΤΑΡΡΥΘΐνΐ ΣΕΙΣ ΑΘΗΝΑΙ 12 Σβπτεμβρίευ (Τοδ ίνταποκβΐτοδ μα{) —- Πληροφοροϋμιΐι έκ πηνήί απελύτνς άαφοιλοΰς ίτι Α κ. Πρωθυπευργος κατ» την τέλκοιν των ίγκαινίων τεδ Εέν τρευ τδν Φιλελευθέρων :ά έπεΐα θά γίνευν την πρεσε χή Πέμπτην ό φού θ& όμιλήοη κα. επί |τών βυνταγματι- κών μΐτβρρυθμίσεων δι« την διά την ί&ρυνσιν των δι- καιωμάτων τεϋ Προίδρου τή; Δημεκρατίας. Ό κ. Βΐνιζέλος θά τονίοα δτι ή ιϋρυνσις των ,£ικ·ΐΗμά των τεδ ΠρεΙδρευ έπιβάλλεται νά γΐν α χαΐ μάλιατα κ·λύ ταχέως. Ό κ. Βινιζέλες έηίσης θ> τονίοη ίτι θεωρβί απαραίτη¬
τον τεν ουνταγμβτΐκεν θωρακιομθν τής έκτελεβτΐχη; έ-
ξσνσ(«ς δι« των προτ&ινομβνων παρ' αύτβΰ μιταρρυβμΙ-
βεων τοΰ ονντάγματος, καί θα Βενρήβα την λαϊκήν ;κύρ«-
βιν των ανωτέρω βπέψεών τευ ώς απαραίτητον προϋπόθε¬
σιν μιάς μελλοντιχή; αναλήψκως τής έξενσίας ύπε «ού
κέμματες τδν Φιλβλευθέρων.
ΟΙ ΚΑΦΑΝΤΑΡΙΚΟΙ ΥΠΟΨΗΦΙΟΙ
ΕΞΕΔΙΩΧΘΗΣΑΝ ΕΙΣΠΟΔΑΡΑΔΕΣ
ΑΦΗΝΑΙ 12 Σεπτβμβρίον(τεΰ άνταποκριτοΰ μας).—-
Την πρωΐαν της χ8*·ς όϊ ΕαφινταρικοΙ ύκοψήφιει τοδ
συνδυαομοϋ τδν Άθηνδν έπεχείρηβαν προκκλογικήν «ε-
ρ-,τδείαν ιίς τβν συνοικισμόν τβν Ποδαραδων.
Οί πρόσφυγεί κάτβικβι τεδ βυνοικισμοΰ έΐήρηααν ψυ·
χρετάτην στάσιν μβτά ταδτα δέ τούς εξεδίωξαν εκείθεν
ζητωκρβυγόζεντες υπέρ τεδ συνδυασμοδ των Φιλιλΐυ·
θέρθν
ΟΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ ΥΠΕΣΤΗ
ΕΠΙΘΕΣΙΝ ΕΝΘΕΡΝΙΚΗ
ΑΘΗΝ
II
12 Σεκτιμβρίευ (Τού άνταηεχριτεΰ μας).-
Τηλιγραφήματα έκ ©εσααλενίκης «ναφέρεον ίτι ο άρχη-
γός τεδ Έργατεαγρετιχεΰ κίμματος κ. Παπαναοτασίου
κατα τεν χθεσινόν προεκλεγικόν λόγεν τευ έν Φεσσαλε
τίκη ύπέοτη έηίθεοιν ύπε όμάδες ίθνικιβΐ'ών. €1) πρωταί·
τιει τδν οκηνών αυνκλήφθησαν.
ΕΠΙΚΡΑΤΟΥΝΟΙΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΙ
ΑΘΗΝΑΙ 12 Σεκτκμβρίευ (Τεδ &*ταηεχριτοΰ Ηα{).—
Εαχά πληροφορίας έξ ελων των πάλΐων ι ής Ελλάδος εί ύ
ποφήφιοι τδν Φ.λελευθέρων αυνδυασμών γίνενται ένθειι-
σιωδώς δκκτοί χαΐ έιτικρατεδν «π' άκρου είς &κρεν τϊ,ς
Ελλάδος.
ΟΤΣΑΛΔΑ ΡΗΣΕΙΣΠΑΤΡΑΣ
ΑΘΗΝΑΙ 12 Σεπτέμβριον (*οϋ άνταποκριτοΰ μας)—
Τηλιγραφοδν έκ Πατρών ότι Α γινεμένη ύκοδοχη αίς
τόν μΐτοβαντα 4κεΙ κρχηγ·ν τοΰ Λαΐκεδ κέμματες κ.
Τσαλδάρην ύίτήρξκν μιτρία. Ό κ. Τααλδίρης έπκνέλαβι
καί είς τάς Πάτρας κατα τόν εκφωνηθέντα λόγεν τού τα
γνωατα έηιχιιρήματά τε».
ΣΥΠΦΩΝΙίΊΤΩΝΚΡΠ ΤΩΝ
ΕΙΣ ΤΗΗ ΔΙΑΣΚΕΨΙΝ ΤΗΣ ΣΤΡΕΖΑΣ
ΑΦΗΝΑΙ 12 Σεπτεμβρίου (Τεδ άνταπεκριτοΰ μας).—
Έπιίγοντα τηλιγραγήματα έκ Στρέζας αναφέρευν ίτ·
τα μικρά κραχη τα επεία λαμβάνευν μέρες είς την." ανω¬
τέρω διάοκΐψιν ουν ήλθον ιίς Ιδιαιτέραν αύακΐψιν καί κα-
τέληξαν ·ίς την κατωτέρω οεβαραν ουμαωνΐαν: "Ητοι να
πρετκίνευν είς την Διάβκιψιν ο) νά ηαραταθι] ο χρδνος
της εξοφλήσβως των Δημεοίων χρεών αυτών έλαττονμέ-
νεν κοί τεδ τέκευ των, β') νά ρκυβτεπειηθοΰν >! άκινη-
τοποιούμενβι γβωργικα), βιομηχανικαί έκπτώαειί, γ') Νά
μιτατραπεΰν τα βραχυπρέθιαμα εμπορικά δάνιια ιίς μα·
κροκρόθβομα, δ) να Ινιοχυθεδν τα χαλόμματατβν Έκδε
πκών Τραηεζδν τ«ν καί ■') νά ηαραβχεθβδν τα μίαα της
αννΐχίσεως τδν παραγωγικών Ιργβν αυτών κ»β#σεν 4
διακεηπ τη; σννιχίαιως των ίργων αυτών ελλείψει βΐκο
νομικών μβσων μβραίνει την εθνικήν των οΐχονομΐαν.
ΑΙ ΕΛΛΗΝΙΙΙ^ΑΠΟΨΕΙΣ
Τα αύτά τηλεγραφήματαανα«ρίρ·υν δτι αί ανωτέρω άπί-
ψιις των μικρών κρατών αναγνωρΐζουν την 'έρββτητα
τδν Ελληνικών οίκβνβμικών αηίψ«β»ν των διβτυηβίθΐι-
οών τόσεν ιΐς Σχρέζαν ίοεν καί άλλαχεδ.
_________
ΚΗ ΡΥΞΙΣ ΧΡΕΟΣΤΑΣΙΟΥ
Είδήσβις εκ Τίκιο βναφέρουν δ« ή 'Ιαηωνία Ικήβυξι
χρΐΜθταοιεν.
ΤΟ ΒΟΥΛΓΑΡΙΚΟΝ ΔΗΜ. ΧΡΕΟΣ
'£πίσης «ίδήοβις Ιη Σόφιας άναφέρουν δτι η Βευλγαρία
δια τβν αντιηρεσώπων της έδήλωοιν δτι θά κληρώβα μέ
νεν τα 50 ε)α ιή$ ύπηβεαίσς τεϋ Δημεοίευ χρέους.