122596

Αριθμός τεύχους

1722

Χρονική Περίοδος

ΣΤ

Ημερομηνία Έκδοσης

20/9/1932

Αριθμός Σελίδων

4

Πρωτότυπο Αρχείο

Οδηγίες

Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.

Κείμενο εφημερίδας

Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.

Κείμενο εφημερίδας
    Σύνολο σελίδων:
    ► <·>,
    "**<Γ ·»«·ίι«βν ΛΑΊΜΓον ΜΚΙΣΜΟΥ5 μμ·τ·ς χ. Ι έ*·ίκι·ν ι ΕιΣ ΤΟΥ! ιΐΚΙΣΜΟϊ! ■•Α¬ ίς πρ·οφυν«φ»{· Β Μ. «ών ηθευς ιό( Γναχορε/ • ΘΡΑΚΗΝ 4-«οκοιεβι«ο« Ι«^ ιχβαλΜιηΐι Η"(ρ .«τε,Μ»/»^ .·,νώ«'·ν «*'| [νρν·ν * ΪΛΟΣ »·«' ϊ>*
    ΠΑΡΑΤΗΡΒΤΪΪΙ
    ΜΕΓΑΛΗ ΠΟΛΙΤΙΚΜ 7ί^
    ^
    ΕΜ.Γ ΜΠΑΚΛΑΤΖΗΣ
    ΤΡΙΤΗ
    20
    ίΡ.ΦΕΙΑ - ΓΜΟίΡΙφΕΙ.
    ΠΡίΤΙίβ» ΙΑΠΙΜΙΙΛ.1 Ι
    ΑΡ. ΤΗΛ. 3,00 :
    'ΣΕΠΤΕΜΒΠΟΥ )932|
    -τος Αθηνών
    ηττης ένεφανίζοντο πρό των Αθηνών καί εζήτουν
    θύματα διά νά απαπλύνουν τό ίδιον αισχος των. Τα
    εύρον άμέαως, τα έσυρον ποός την σφαγήν καΐ 1 2
    χεΐρις όπλισθεΐσαι παρά δολοφόνων τα παρέδωσαν
    εις την αιωνιότηνα».
    Εφημερίς «ΕΡΕΥΝΑ» Χανίων
    Τ ψ& Η ΚΡΗΤΗ Κάτωήβράκα, Ξεπάτωμα στ&—Αχις
    ΐκοίς: Τουρκόσποοοι, «ΌψιμοιΈλληνές, κοΛ «Κοιμώμενον
    Τα [ανωτέρα», δέν βΐναι
    δημιουργήματσ, διά νά συ·
    κοφαν«ηθοΰν πολιτικαί άν-
    «ίπαλοι ούΐβ άποκυήμα«α
    νοσηςδς φαντασίας, διά νά
    φανατισθοΰν οί άνίδεοι δ-
    παδοί μιάς πολιτικάς Ιδβο-
    λογίας καί νά στραφοΰν μβ
    «υφλόν πάθος καί αχρατον
    φανατισμόν κατά των αντι
    πάλων αυτών. Εινβ αύτολβ·
    ξί «ά βρθρα «ών πολιτικών
    μας αντίπαλον, μέσα βΐς «ά
    δποϊα πβριίχβται καί περι·
    Νλβίβται τό αΐΐαντον «βν
    διαθέσβών «ών καί νοτο-
    πτοίζβται δ άτμός τοΰ ηο-
    χλοζοντοςλ/βητος,δ οποίος
    θά Ικσπάσΐ] «ήν επομένην
    «Αν δκλογΑν, εάν δ λοός
    «οϊς δώση «ήν Νίκην, διά
    νά ΠΒριλούοο καί κατακαύ·
    ου δλους έκεΐνους, ο( δποϊοι
    ύπηρέτησαν τόν'βλβυθέρΐον
    Βενιζέλον, δια ν έξβδίπλοονβ
    «ήν κυανόλευκον είς πέντβ
    θαλάσσα;, καί δύο Ήπβ(·
    ρονςκαί πάντας /κβίνους, οί
    όπι,ΐοι «όν διηκόνησαν ώς
    ΣΥΜΠΑΤΡΙΩΤΗΝ των
    καί ώς ΔΗΜΙΟΥΡΓΟΝ έ< νός ΈθνΐΗθΟ Μεγαλείου Ναί μιας δόξης Μοί συνβλόντι βΙ· πεΐν έχβίνουί, ο! δποϊοι ώς δλλοι Σίμωνβς Κυρηναϊοι, «όν ηκολούθησαν ;αφοσισ»- μένοι έμψυχωταί, διά νά ση· κώστι τόνΣταυρόν «ου Μαρ «υρίον, καί νά Ηατεδαφίσυ «όν Εθνικόν ΓολγοΘάν,τόν δποϊυν, οί μοιραίοι οΰΐοί Ανθρωπον ΰψωσαν παμμε- γέθη, πβνρώδη «β Μαί άκαν- θώδηβΐς «ήν Έλλάδο, μέ «ό ξβρρίζωμα «ου έλληνι σμοΰ τής Μικιδς Άσίαί,μβ «ά κομμα«ιασθέννα κοντά-, ρΐα «ών σημαιΑν μας, μβ «ά κόκκαλα τής Άλμυρας Έρημον, μβ «ά αϊματα «οθ Σαγγαρίον, μέ «ό ξβψύχι- σμα τόσον ΑδβλφΑν β(ς την ωραίαν Ίωνίαν, μέ την πυρ καϊάν τής πολυιραγουδισμέ νη; Σμύρνην, μέ «ήν άΐίμω σιν «Αν Έλληνίδων «αί με τοθ στρατοΰ Ναί τοΰ λαοΰ «ήν ταπβίνωσιν. *** Όλοι ούιο), πολίται τής παλαιάς Ελλάδος, οί δποΐ οί έβαυκαλίσθησαν μέ τής φιλβλβυθέρας Ιδβολογίας την ζβίδαιοον πνοήν, ΔΞΙΩ ΜΔΤΙΚΟΙ, οί δηοΐοι έγέμι σαν τραύματα καί δλοβον παράσημα, διότι προσέφβ- ρον «άς υπηρεσίας των, μέ αίμα Ναί μέ ίδρώτα υπό «ήν κλαγγήν δέ των δηλών καΐ υπό «όν δρυμαγδόν «&ν «ηλεβόλων, διά νά πύργω- θή «ό Εθνικόν μβγα λβΐον Ναί εγένοντο ά- σπίδες καί «άμπρί» διά νά μή αύτομολήση πρός τόν εχθρόν, ή ΝΙΚΗ ΝαίήΔΟ ΞΑ τή; Ελλάδος «ήν οποί¬ αν ή μβγαλουργός «ου ηο- λι«ική, έχάρισβν Β.ς τού; κόλπου; «ής Ελλάδος, β(ς την ψοχήν μας, βΚς τος έκ- κληοίας μας, βΐς τα χωρία μας, βΐς τούς άνθρώπους μας, βΪϊβ έδΑ βϊιβ >1ς «ήν
    Ξίνην, δπουδήπο«β Ναί εάν
    ίζωναύτοί, ο? ΚΡΗΤΕΣ
    οί όηοϊοι, υπήρξαν οί Δά-
    μονβς Ναί οί Φιντίκ, οί δμ
    πισνοι δηλαδή φίλοι οί δ
    ποΐοι τόν δνβψόχωσαν, δϊαν
    έκΒ. είς «ό Θέρισσον δδιδβν
    «άς πρώτας έξβτάσβις τοΰ
    πολιτικοΰ «ου Δαιμόνιον,
    καί ήΰ,ίανβυΒν Ναί δϊαν κα
    τόπιν, έφτβςούγιζεν, ώς δλ
    λος άβτός άπό «ά Δβυκά Ό
    ρη β(ς «όν Όλυμπον, διά
    νά σαλπίση «όν έγερτή^ιον
    παιάνατής ΔΝΔΣΤΑΣΕ
    ΩΣ καί ώς αΆλος "Ηρακλή$
    νά σηκώση επί των ώμων
    «ου «ήν Έλλάδα ι}}; Έλασ
    σωνος Ναί νά «ήν μεταφέρη
    βΐς «ά βάθη «ής Μ. "Αοίας
    Ναί νά «ήν Αποθέοο, ολίγας
    λβύγας μακράν «ής 'Δγίαί
    ( Σοφία;, κραταιάν καί ενδο
    ξον.
    1 Μέ ποίον δικαιολογίαν ;
    Διότι ηκούσθη φωνή δτι ΰ-
    πάρχουν καταχρασταΐ, ώς
    εάν Ναί τούς καταχραστάς
    αύιού; δέν «ούς άπρκάλυ·
    ψβν δ Βενιζέλος Ναί ώ; εάν
    δέν τού; παρέδωσεν είς την
    Δικαιοσύνην. Διότι, ευρέθη
    Ι σαν άπαίσιοι ανθρωποι, οί
    ' όποϊοι Νατβπρόδωσαν την
    ΒενιζβλΐΗήν Ιδεολογίαν, ώ;
    εάν Ναί Β.ς «ούς μαθητάς
    ί τοϋ ΧριστοΟ δέν ΰπήοξβν
    ποοδότης. Διότι έπβίναοεν
    , δ λαός ώς εάν Ναί βΐς αύτην
    «ήν χώραν τ&ν δολλαρίων
    καί είς «ήν Αγγλίαν Ηαί
    είς δλον «όν κόσμον, δέν
    πβινοϋν οί ανθρωποι Ναί
    δέν παρβλαύνουν καθημβρι-
    νδς φάλαγγβς άνέργων Ηαί
    ! πεινώντων. Διότι «έλος. 5·
    Ι ηβρ καί σπουδαιότβρον, ή
    Ι παρουσία νοΰ Ββνιζέλου,δέν
    «ού; έπέτριψβν επί μίαν β(·
    κοσαβτίαν, νά έπιπέσουν &2
    &\α πβιναλία δονβα β(β τό
    σώμα τής Ελλάδος. Διότι
    Ιβαρύνθησαντήν «ύξιν, «ήν
    ασφάλειαν, «ήν Διβθνή υπό
    λήψιν, ΝαΙ έπόθησαν την α¬
    ί ναρχίαν, την ΛηστβίανΛήν
    Ηλοηήν Ναί «"ήν Διβθν!) πε¬
    ριφρόνησιν. Διότι έβαρύν
    θησαν, δ Βενιζέλσς νά σφυ
    ρηλαιή νυχθημβρόν «ήν κι¬
    βωτόν τής Κρατικάς μας πβ
    ρισυλλογής καί άναδημιουρ
    γίας καΐ θέλουν νά Ιλθουν
    νά «ήν θριμανίσουν.
    νά ύηοσΐθθν «χωρΐς οΐχτον
    ΗαΙελΒοΓ,«ήνΠΟΙΝΗΝιής
    ΔΤΙΜΩΣΕΩΣ, οίδέΚΡΗ
    ΤΕΣ βιτβ ώς ΰπάλληλοι εί
    «β ώς Ιδιώται νά «ξβπατω
    θοϋν» άπό την κυρίως Έλ
    λάδα «αί «ό αϊμα «ών νά
    χυθή είς «ά πβζοδρόμια..!
    Θέλουν είτα «ά νεκρά βΐ
    δωλα «ά δποϊα δ λαός κα
    «Βδίκασβν νά μένουν δΐαφα
    είς «ήν Ξίνην, νά μβταφβρ
    θοΰν ώ; μάρτνρβς έν πομπή
    β(ς «ήν Έλλάδα, οί πρίγκη
    πβί, οί Βασιλείς καί οί Διά
    δοχοι νά ένσκήψουν είς τόν
    θρόνον τής Δημοκρατίας ώ:
    πβιναλέαι άΉρίδβς, οί ήρα
    ΤΕΡΑΝ ΥΠΟΧΡΕΩΣΙΝ
    ΝΑ ΚΡΟΥΣΩΜΕΝ ΤΟΝ
    Κ-ΔΟΝΑ ΤΟΥ ΚΙΝΔΥ
    ΝΟΥ ΚΑΙ ΝΑ -ΑΛΕΣ11
    ΜΕΝ ΤΟΝ ΛΑΟΝ ΕΙΣ
    ΕΠΙΣΤΡΑΤΕΥΣΙΝ.
    ( 'ΉΈλλάς χινδυνβύΒΐ!
    Ή Δημοκρατία ύποσκάπτβ
    ται, δλοι έκβϊνοι ποδ έκλή
    θησαν στρατιώται τής Δή
    μοκρατίας καί διηκόνησαν
    «άς τάξβις τΛν Φιλβλβυθέ
    ρων, ΠΡβΓΡΑΦΟΝΤΑΙ,
    ΕΧΟΥΝ ΗΔΗ ΠΡΟΓΡΑ-
    ΦΗ, διά νά άποτβλέσουν
    «άς πβνθίμους φάλαγγας
    ΤΟΥ Ε3ΕΥΤ?Λί_Μ0Υ,
    ΤΗΣ: ΑΤΙΜΩΣΕίΙΕ ΚΑΙ
    Τ&ΥΘΑΝ ΤΟΥ!
    «ό σή
    σουν, ώ] άνοικτίρμονβς Δή ;
    μιοι Ηαί ΔΕΥΤΕ 8|ς «ό
    προσκύνημα «Αν εΜρ&ν,Βΐ|
    «όν ΰμνον «&ν βασιλέων
    καί «Αν Πριγκήπων καί
    ■Ις Αδιαμαρ«ύρητον ύποτα
    γήν Β(ς νού; Ανοικτίρμονα^
    Δημίους. Τότβ μία ποίμνη
    καΐεΐ; 11ΟΙΜΗΝ. Γαία ]
    πυρί μιχθήτω καί ύπβράνω ;
    «Αν έρβιπίων καί *οΰ αΐμα
    τος, δ Βασιλεύς Ναί «ό Δα
    ΪΜΟν κόμμα, δ είς ποιμήν
    καί έχιϊνο ή ΜΙΑΠΟΙ-
    ΜΝΗ!
    ***
    Κατά «ήν ώραν αύιήν,
    ποθ δλαι αύται α! διαθέσβις
    ΣΟΒΑΡΩΣ έκ«ίθΒν«αι άπό
    «ά έπίσημα «ών δογανα
    Ι καί ή άτμόσφαιρα δονβΐται |
    | ά«6 την κραυγήν «ής " " "
    φεύοβΤΒ β.ς την φωνήν «ής
    αληθείας. Σταθήτα πρός
    στιγμήνψύχραιμοι καί άτενί
    σατε τόν κίνδυνον. Μιά λι
    ποψυχία ή άδιαφορία Μαί
    «ό πάν άπώλβκο! Διώξβτβ
    άπό μέσα σαι «ου Κιτρινι
    σμοΰ καί «ής Δημαγωγίαα
    «ό Δηλητήριον. ΕωφΒύσβΤΒ
    είς των Σειρήνων «ά γλυχά
    άλλά θαναΐηφόρα ασματα.
    Μέσα άπό «ήν ψυχήν σας,
    δ; αναπηδήση ή ΑΠΟΦΑ·
    -Ι- ϊής Σωτηρίας.
    Πνίξβτβ είς «ήν ΰηβρτ!
    «αν ανάγκην, «ό παράπονο
    «ήν μβμψιμοιρίαν καί «άς
    δυσαρεσκείας. "Ολα αΰ<ά θά θβραπβυ&οΰν οίαν «ό τι μόνι θά παραμείνη είς «ά ια μας. ΗαηΠ>α1 αηίβ Ρογ-
    λαμβάνομεν— άπειλοϋνται,
    Δπό «ούς δπαδούς «Αν νβ
    κροθαπτΑν τής Έλλάδο;,
    οί μέν άξιωματιχοί, την έ
    πομένην τής «υχόν νίκης
    «ών, νά ένδυθοϋν ώσπερ γυ
    ναϊκες «φουστάνια» καί ώς
    γυναΪΗβς πλέον—ποϊοι;—
    νά ύποστούν δημοσίας
    τόν Εσχατον έξευτβλισμόν
    οί δέ φιλβλΒύθβροι πολίται
    ονια λφητα
    τήί ψνχής των καί μάλισ«α Ι
    καθ* ήν στιγμήν είς ιά χέρια '
    ! μας μένβι άκόμη ή έξουσία
    Ι καιά την κρίσιμον, λέγομβν
    { αυτήν ώ^αν, Ινα θβωροθμεν
    ήμιϊς, πού λόγφ τής (διότη
    τος μας παρακολουθΑμβν
    καί μελετώμεν «ήν κατάστα
    σιν, έπιβίβλημένον μας
    ΚΑΘΗΚΟΝ ΚΑΙ ΥΠΕΡ
    νίκην, είς «ού; εαυτούς σας
    άπομακρύνοντες τόν εχθρόν
    διά τ ου ΕΐρηνικοΟ αΰΐοθ
    μέσον, άπό τίς πόρτβς σας
    καί άπό τό σπίτι σας 1 Ή
    Ελλάς θά γαληνβύσΐ] κοΐ
    δλα θά σωθοθν, διαν καί
    τώρα δκφρασθή ή έμπιστο
    ούνη σας είς τόν Έλβυθέρι
    όν Ββνιζέλον καί διαταχθή
    ούτος νά παραμβίνη κυβερ
    Ι νήΐης είς τό κλυδωνιζόμβ
    < νόν σκάφος. Μή παραδώθΒΤβ «ό «ιμό νι είς «ούς μοιραίους Αν θρώπουςέν ωρ^ «ρικυμίαβ άλλά ώς πιστο. ναϋται κρα τήσατβ τάς θίσεις σας καί περιφρουρήοετβ τόν λαπβνά νιο σας είς τό άξίωμά «ου. Καλοθμβν «όν λαόν β(ς Ι πιστράτβυσιν. Επαγγελματιαι, Αγρόται Α ξιωματικοί δφεδροι, Λαέ «ής Κρήτης βαδίαβτβ την δ δόν «ής σωτηρίας. Πυκνω θήτβ είς φάλαγγας Ναί μέ ΠΙΣΤΗΝ καί φανατισμόν πορβυΘήτΒ είς τάς κάλπας διά νά δώσβτε «ήν νίκην παί πάλιν είς εκείνον. "Ηδη αύ τος ΒύρίσΝΒΐαι βίς «ήν κορυ φήν «ου δρουβ διοιμος, ν'Α ποθέση «όν βαρύν λίθον, διά νά φωνάξη πρός «όν Δα ΟνΧΑΙΡΕΤΕ ΚΑΙ ΝΕΝΙ- ΚΗΚΑΜΕΝ Μή «όν Ηΐυπήσβτι διά νά Νυλίση «ό εθνικόν φοριίον πρός «ά δηίσω. Ή Ανάβα αίς πλέον θ'άποβή Αδύνα τος. Διά «ής ψήφου Σας ΒΪπα«έ «ου. ·ΑΡΡ©8 ΑΡ- ΧΗΓΕΕί. ,όν Ανάντην δρόμον σέ Ακολουθϋθμβν πι στοί. "Οσοι πονβϊίΒ τόν «δ πον αυτόν, δσοι δέν θίλβτβ νά γίνβτβ θύματα ή καί μάρ «υρβς «Αν κακβν ποθ υπό σχον«αι οί Δαϊκοί, δσοι δέν θέλβτβνέα Αγήματακαί νέα ν δυάδα Καλύβα—Μακρή νά καταφθάση Ναί νά ΑΤΙΜΑ £Η διά μίαν φσρά την ΝΙ, σον, πορβυθήτε είς τάς κάλ 1 πας ζητωκραυγάζοντβς μβ φανατισμόν. —Ζήτω ή Δημοκματία. —Ζή«α» δ Ββνιζέλος. —Κάνω οί έξοομόται. —Κάτω οί νβκροθάπται. Ε IV Μ. Γ. ΜΠΑΚΛΑΤΖΗΣ ■■■■■■■■■■■■■■■■ι ΒΒΒΛΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΜΜ ΠΟΛΙΤΚΑΙ ΦΥΣΙΟΓΝΡΜΙΑΙ Ο κ. ΕΜΜ. ΤΡΙΠΟΔΑΚΗΣ ΜΙΑ ΕΠΙΣΤΟΛΗ ΤΟΥ ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ Μεΐαξύ των ύ τοψηφίων Γε | Οουσιαστών έν τφ Νομφ μις εί | ναι καί δ χ. Έμμ.Τριποδάκης. | Έκλε/είς ούτος Βουλευτή; κα τα τος έκλο/ας τού 1928 χωρίς να άνήχχι&ίς τόν επίσημον συν δυασμόν, ειπευσεν, νά δηλώση πίστιν καί άφοσίωαιν είς τόν αρχηγόν των Φιλελεύθερον κ<ιΙ νά παρααείνυ άφισιωμένος Βου ' λευτής είς αυτόν, καθ" όλην τή; διαρε,ύσισαν τκτοαειίαν, Μολο¬ νότι δέν συμπεριελ ήφ&η είς τόν χοισθέντα Γίοουσιαστικόν συν δυασμον, άν καί ηδύνατο ν* ά- ξιώσϊ) τοιούτον τι, διότι χαί ΠΙΣΤΟΣ φιλελεύθερος εφάνη καί όντως έτίμησεν τό άξίωμα τό οποίον τοΰ Ινεπιστεύθη δ λαός έν τούτοις ούΈε ψυχρότητα έκέδειξβν άπένανςι τοΰ άοχηγού, οΰεε ήΐιείλησεν δτι θ' άποσκιρ· τήση άπό τό κόμμα των Φιλβ- λβυθέρων άλλΐ ήοκέσθη νά (ΐιτη δ την τφ ανηγγέλθη δτι Εμεινεν ε";ω τού συνδυασμοϋ «Δέν πει βάζβι πώς μ* άφηκεν έξω δ κ. Πϋόεδρος.Έγώ Θά έκτεθώ ώς άνεξάοτητος Φι/ελβίθββος καί εάν ό λαός μέ τιμήση διά τής ψήφου χον έγώ πάλιν θϋ είμαι μαζί τού». Ύπάρχουν πεοιστάσβις καθ' άς είς τούς άνθρώπους καί ιδία είς τούς πολιτικούς άνδρας δί¬ δεται ή εύκαιρία νά δάσουν είς τό Κοινόν τό μέτρον τοϋ ήθι- κου των ΰψους καί την βαού- τηΐα τοϋ ατομιχοϋ χαί πολιτικόν των χαρακτήρος διά νά κριθυΰν παρά τούτου.Ή περίστασις αΰι*η καί ή εύκαιρία εδόθη καί είς τόν κ. Τριποδάκι κα'ι εις τό Κοινόν διά νά κρίνη Τοϋεο καί νά έκτιμηθιΐ εκείνος. Χαίρομεν διότι καί δ χ. Πρόεδρος τής Κυβερνήσεως, ό άρχηγός τού κόμματος των Φιλελευθέ οων, ανεγνώρισεν τό τοιούτον καί δι' εΛΐσΐολής τού την οποίαν παραθέτομεν κατωτέςψ έσπευ- σεν νά έκφοάση την συμπάθειαν τού πρός τόν κ. Τοιποδάκην χαί νά άναγνωοίστ} ότι όντως ύπήο ξεν καί είναι &1ς άκραιφνής Φι- λβλεύϊεοος, ό οποίος Ικλεγόμε- νος τυχόν θά είνε εύπρόσδεχτος είς τό κόμμα των Φιλιλευθέοων. Ή Κοινωνία των Χανίων ή όποία πολλαχώς έξβΐίμησε τάς άνιδιοτϋλεΐς ποός αυτήν ΰ/ιχιοε- σίας τοΰ κ. Τριποδάχι καί δλοι έκεΐνοι οί δποϊοι εύηργε.τή9ησαν ολ' αυτόν &ς ΐβν κρίνουν χαί τώρα μέ την νέαν τού χειρονο¬ μίαν καί καιά την ώοαν των ϊχλογών άς πράξουν τό καθή¬ κον τό οποίον θά τού; ύ,ταγο ρεύστ) ί| συνείδησίς των. Ιδού ή έτισιολή. Φΐλε κ Τρινοδάπτ, "Οπως γνωρίξετε, λαμ βανσμένου ύπ' δψιν ότι όλοι σχεδόν οί ύηοψή φΐοι γερουσιασταϊ τοΰ νσ μσΰ Χανίων είναι καλοΐ φίλσι, είχεν η γνώμη αρχικώς νά μη χαχαρχιο&ή έπίαημος γε- ρονσιζσχικός σννδνασμός των Φιλελευΰέρων άλλά ν' άφεϋΌΰν έλεύ&εροι οί ι φίλοι μας νά ψηφίαονν όπως προτιμοϋν. Παρέχη ρήθη όμως ακολούθως ό «ί έπειδή εΐςχόν βουλευ 1 ιικόν συνδιασμόν δέν πε | ριλαμβάνεχαι φΐλελεύθε- I ρσς ύποψήφιος έκ τής ε- ( ηα^χίας Αποχορώνον ε¬ κινδύνευσεν αν δέν έχρίβ χο γερουοιαστΐΗΟς συνδυ- ασμός νά μείνη ή Έπα) χία Άποχορώνου χωρίς φιλελεύθερον άντιπρόσω πον είς χά ΝσμοθετΐΜα ί σώμαχα. Ή Άποψις αυτή Ι ανδυαζομένη μέ χό περι Ι σεατικόν δτι ό κ. Γ. Μαρ ' κανχώνης, άποκρούων την μη χρ/σιν τοΰ γερόν σιαστΐκοΰ συνδυασμοϋ μσΰ εδήλωσεν ότι κατεψή φιζε χον φΐλελεύθερ >ν
    βουλευτικόν συνδυααμόν
    έν5 είς χήν μή χρίσιν γε
    ρονσιαθτΐΗθΰ ουνδυαομοϋ
    εϊχα αχθή καί διότι επί
    ατευα δτι κατ' αυτόν τόν
    χρόπον δέν θά εθιγα εν α
    παλαιόν φίλλον, μέ ήγα·
    γεν είς χήν τελικήν από¬
    φασιν νά χρίαω χαΐ γερόν
    α {.αστικόν συνδυααμόν.
    Τ' ανωτέρω έξηγονν
    διατί άπεμακρύνθην άπό
    χήν άρχιπήν σκέψιν τής
    μή χρίοεως γερουσιαστι·
    κου σννδνασμοΰ. Παρακα
    Ιω δέ νά πισχεύαητε ότι
    είναι ζωηρά ή λύπη μόν
    διον ι δέν είμπόρεαα νά φα
    νώ ευχάριστος είς έ'να φί
    Χον δ οποίος επι μακρά §
    τη ϋπηρέτηαε πιστώς την
    φιλελεύθερον Ιδεολογίαν,
    χωρίς νά παρεχλίνη ου τε
    επί μίαν στιγμήν,
    Μέ φιλικώτατα αάντοτε αίσθή
    ί ματα ύμέτερος
    ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΣ Κ. ΒΕΠΙΖΕΛΟΣ
    Αθήναι 9 Σεπτέμβριον 1932
    ΑΝΑΓΚΑ1Α ΔΗΛΩΣΙΣ
    Πρός τούς άγαπητούς
    μου συνεπαρχιώτας
    Ηροσληφθείς είς τόν
    συνδυασμόν των Φιλε-
    ' λευθέρων Αθηνών κρίνω
    Ι απαραίτητον νά συστήσω
    πρός τούς άγαπητούς έκλο·
    γεϊς Σελίνου ότι πρέπει
    νά θεωρήσουν την πρόσλη-
    ψΐν ταύτην ώς ίχανοποΐυϊ-
    α*ν ιδιαιτέρως την Ε¬
    παρχίαν μας καί κατ' άκο
    λουθίαν ο« όρείλουν νά
    ΰποστηρίξουν πάση δυνά¬
    μει τόν συνδυασμόν των
    Φΐλελευθέρων.
    Διαβεβαΐώ προσθέτως
    τούς άγαπητούς βυνεπαρ·
    χΐώτας ότι Θά μεριμ.νήσω
    εντελώς ιδιαιτέρως, άπη
    κοςνού καί έν βυμπνοία
    μετά των αποτελούντων
    την παράταξιν τού κόμμα
    τος των φιλελευθέρας έν
    τώ Νομώ Χανίων, υπέρ |
    των συμφερόντ^ν τού Σε
    λίνου καΐ τοΰ Νομοΰ γε-
    νΐκώτερον, στ^ριζόμενος
    εί; την αναμφισβήτητον
    εύμένειαν, την οποίαν ό
    κ. Ηρόΐΰρος τής Κυβερ¬
    νήσεως εξεδήλωσεν ποι-
    κΐλοτρόπως καί σταθερώς
    μέχρι τούδε υπέρ τής ιδι¬
    αιτέρας μας πατρίδος.
    Έν Αθήναις 16 Σ)βοίου 1932
    Γ-
    'Υποψή'φιος Βιηλεντής τοϋ συν
    δυασμοΰ των Φιλελευθέρων
    Αθηνών
    Ιϊβός τούς κχτοίκους
    τής επαρχίας Σελίνου
    Όλως ιδιαιτέρως παρα
    καλώ τούς συγγενεϊς χαί
    φίλους μου δπω; υποστή·
    ρίξωαιν δι' όλωντών δονά
    μεων των τόν Β«νιζελι·
    κόν Συνδυασμόν έχοντες
    ύπ' δψιν των ότι ή έπΐτυ-
    χία τοΰ Βενιζέλου έχει
    τα μέγιστα νά ώφελήση
    την Κρήτην καί ιδιαιτέ¬
    ρως τούς κατοίκους τού Νο
    μοΰ Χανίων.
    Μέ αγάπην
    Γ· ΣΙΔΕΡΗΣ
    Ύποψήφιος βουλευτής Ν. Καρ·
    δίτσης τέως Ύπουργός
    ΑΙ ΣΩΦΡΟΝΙΣΤΙΚΑΙ
    ΑΓΡΟΤΙΚΑΙ ΦΥΛΑΚΑΙ ΑΓ ΥΙ ΑΣ
    ΓΠΟ ΑΡΙΣΤ. ΚΑΤΣΟΥΛΕ Γυμνασιάρχου
    Β'. , τό φαρμοχΕΐον των χαταδίκων,
    τούς έν αυτώ νοσηλευομένους
    καί παρατεταγμένας τάς κλίνας
    έστοωμένας χαί περιποιημένας
    ώς είς Ινα καλόν ξβνοδοχεϊον.
    Ό θάλαμος ήτο «ενός ίνδρΤν,
    διότι όλοι οί κατάδικοι εύοί-
    σκονται έκτός καί εί; τόν πεοί-
    βολον, άΛασχολούμενοι Ικβσΐος
    αναλόγως τής ειδικότητόί τού.
    Μόνον όΗγοι τινές καθορίζου¬
    σι, άσβεστώνουαι, βάφουσι τα
    κιγκλιδώματα, πλύνουσι τό δά¬
    πεδον, τα άφοδβυττίρια χαί έν
    γένει άπασχολοϋνται είς την 8
    σον τό δυνατόν δνετον διαμο¬
    νήν των συναδέλφων των καί
    την εύ/τρβτ,ή εμφάνισιν τής κα
    τοικίας των. Άξιοζήλβυτος ή
    προσπάθβια αντ(δν καί ί| οΰτως
    'Απέναντι των γραφείων καί
    των διαμεοισμάτων τής διευ¬
    θύνσεως είς απόστασιν 200 μέ-
    | τρών περίπου ύπάρχουσιν οί Θά
    ' λαμοι των χαταδΐκων. "Εκαστον
    διαμέθισμα περιλαμβάνει περΐ
    τούς 6 καταδίκους. Ανέτως δ-
    μως δύνανται καί πλείονες τού¬
    των νύ χωρέσωσι καί ΰπάρχου·
    σιν όντως περισσότεροι των 6,
    διότι κατ' ανάγκην ίχουσι στρα
    τωασθχ) μέχρις αποπερατώσεως
    δλων των διαμερισμάτων. Σή
    μ«ρον ο! κατάδικοι άνέοχονται
    είς τού» 300 καί άραιοΰνται δ·
    σημέοαι, συμπληοουμένων των
    δπό κατασκευήν διαμερισμάτων.
    Άνβρχόμβνοι δι' εύρείας κλίμα-
    χο; διακρίνομβν άπέναντι ημών
    ί
    κ. ^IΛΗΤΣΟΤΑΚΗΣ^(Α^Η ΠΟΛΙΤΕΙΑ ΤΟΥ
    ΑΕΙΝΟΝ ΜΑΣΤΙΓ2ΜΑ ΚΑΙ ΒΑΡΥ ΚΑΤΗΓΟΡΗΤΗΡΙΟΝ ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΤΟΥ
    Καθημερινώς Α «'Ηχώ»
    πλέκιι τ· εγκώμιον τοδ κ.
    Άρ. Μητσοτάκη ,έζαίρουοα
    τα πρβαίντα τού ώς πβλιτι-
    κοδ άνδρας, πρβςτόν βπβί-
    •ν ΐΰελπις πρέπ&ι νβ άτε·
    νίζει ο λβος, κοί νά προ-
    οδοχά την πρββτββίβν των
    αυμφερόντων τον..· ΕΙ; τ ό
    φύλλον τή; Κυριακάς έτβ-
    φβνιοβν Μαΐ την είκόνα τού
    κάτωθι τί,{ βΓ,β'ας βνέγρα¬
    ψεν, Ιδού ο ίιωχβΐΐς, διότι
    ηγννΚοβη ύ««ρ των Λαϊχ&ν
    Ιλευθεριδν, Ιδού « μιβούμι
    ν·;, διέτι ύκοστηρίζβι τα
    λβϊκοϊ βυμφέροντα. Ή «'Η¬
    χώ», τό όργανον αύ^β, τέ)
    οποίον υπάρχη ?ι$ νί άμύ-
    νΐτβιι υπέρ των άτβσθβλι-
    ην «αί τοδ χρηματισμβδ |
    τ·ϋ πέτρ&ινβς τού, δβν Θά
    μπσρέοη πλέον νβ ουνΐχ.·
    «η την άμυναν τβύτβυ, δι '
    πήματοτ, τβ όιτβϊα ό δηθεν
    προστατΐυομενός τευ λβ·
    •5. έχρι καταφέρη κατ' ού-
    τ·δ καί διαδβχικοιί ηλ€·ν
    ■Ι &π·κβλύψ·ι;, διά νβ β
    Φβιρέοουν έπ' βύι£ν χίββ
    μέσον αμύνης, καί νβ πβρβ-
    ατήβουν τόν Ιδρντήν τηί,
    η. Μηταβτάκην, οϊοβ έν
    τη πρ«γμ«Μκ·.πτι εϊνοπ
    Μοί κατά τίνα τρόπον έχρη
    οιμ·κ·(ηβι τ· υψηλόν λιι
    τούοημα, τό οποίον τ·ϋ Ι««
    πιστευθή β λα·ς κ«ι πώς ή
    θέληοβ νά ίκμβτβλλΐνθφ
    τσν δασμόν, ό οποίος χον
    συνίδεαεν μβ τόν Μεγβλβν
    τ·» Οίΐον.
    Γ* κβτιΐα πάν» πλέον.
    Ή μάσχοι κοτίπεσβ·* μ«· ό
    πραγματικάς πβλιτευτής ηλ
    θβν είς τό φώ$ τής ήμέρ«ς.
    ΆποΜαλύπτεται πλέον ένας
    μίγοίλος ΛΟΒ1ΤΟΥΡΑ
    ΤΖΗΣ μ«· Ινας ανθρωπβς
    λ οποίος, μετέβαλε ν τό πο¬
    λιτικόν αξ'ωμα είς αν ηθι¬
    κόν μέσον χρηματισμοθ καί
    τόν δεσμόν ής ουγγκνείσς,
    είς μίαν βηίχην κρός άγραν
    βνμάτνν.
    Είς τβ πολιτικόν το« στά¬
    διον ίδρασβν κατά τ·ιοΰ«·ν
    τρίπβν, ωβτβ κβτηγγί^θθ
    δημβσίνς, καί διά έπιστ·-
    λδν, «πό πρόσωπα υψηλήν
    θε αι ν κατεχβντα έν τη πβ-
    λιτ.ία ώς ΕΟΙΝΟ2 ΑΟΠΟ
    ΔΥΊΉ£. <$2ς δκβνργος κα ποτβ, ελέχθη οπ ϊφβγΐ *β «στάριβ» επώλησεν χαρισιι κώς τοΊ. «βακούφιχα», είχεν δ·3βλπψίες μ* τβ βχπόριατ, £καμ«ν Ινοι νομοσχεδιον, διά νά ηλβντίοη »ύτ·Γ, μ«1 μχρικοί περί αύτα , άλλά άτνχία τού ! γβνίμενος «ν τιλητττβς την Ιπαθκ καί βξε- διώχθη «πό ύπονργβς καί Ιχβμβν χ·1 άλλα τβ βηοΐ», έφερον την αφραγίδα τής •ββοτιά;», τής «μίζα$» καί τα οποίαι κατήσχϋνβν τόν πολιτικόν τού βίον. Ώί απλούς βουλευτής κκτέπιν καί ώ; Γερουσια- βτής, έξβμεταλλεύθη τα βξι- ώματα τβδτκ κοΐ επεδί»ξεν να χρηματιβθή. Προαφατα βϊν«ι άκέμη τα καταγγελ- βέντβ άπέ> την Εφημερίδα
    αυτήν. 'Ρζήτηαεν καΐ Ιλβ
    βΐν λιπτα, άπό τού£ έργο-
    λίβ#υ;, διά νά υποστηρίξη
    την ύΛ·θ»σ(ν των, καί ί*αν
    την έχασβν καί τ» έργα έδό
    θηααν αίς άλλον, βξεβίαξεν
    αυτόν νβ λάβη χρήματο καί
    τα ίλαβαν, κοΐ να πάρη δρ*
    μευ;, νά τεύς έχμ«τ·λλευ
    θοϋν οί ανθρ«πο( τού κ«1
    τού; έηηρκν. Ήκούβθησαν
    τέβαι άλλαι απόπειραι καί
    κατηγνέλθηοαν τ<ααι έπεμ να φέρη βίς πέρβς τη* ύπόθβσί* μόν ζητήοσς ώς αμοιβήν διακοσίας(άοιθ. 200.000) χιλιάδα, βββχμών"2ΑΒΒΑ- ΝΕΤΣΟΠΟΥΛΟΣ στβ νύχιβ τοδ κ. Μητββτί ττ)ν ύπβρείσπιβίν τού »η β την δπέβεβιν β σ«ς, πρός ... _. _ κί μεσιτίσι, ώβτε, νβ θιΐρν τηδβϋν ·λ·ι, τ) αοβγν είναι β>ύτ»ς πβλιτικος ή «ίθρωπβς
    τόν έπεΐον έπρεπβ νβ φιλσ
    ξενβδν γ Ι φυλακαί ;
    Ώ; βυγγΐνης τοΰ Βινιζέ
    λ«υ έξεμκτβλλκΰθη τβν σ»γ
    γενικόν ούτον δεσμόν, ΜβΙ
    ήθέλησεν νβ ουν·χ>οα την
    τακτικήν, την οποίαν, απβ
    τα πρώτβ πολιτικαί τού βή-
    μβτα ένΐκβινίασεν, χωρίς
    νβ γνωρίζη ότι έκβέτιι τόν
    Μβγβλον τ·υ αυτόν ουνγι
    ϋ,ό οποίος βνω είς τό μα¬
    κρον πολιτικόν ίβυ οτάδι
    όν, ηκβνβεν άπό τού; βντι
    πβλβυς τοσβ-ς υβρείς, δέν
    ήκουσεν ποτβ οϊι έΜλιψβν,
    ή δτι εαφετερίοθη τόν δημέ
    βίον ή (δνίΐκβν πλούτον.
    Τί είναι «οτ«, τό οποίον
    ο κ. Νετσίπβυλβί, δημοσι
    εύΕΐ (1$ την Εφημερίδα
    «ΈλΐνθβρΙβν» τή$Λαρ(οοης
    την 4 Σ (βρίου ; «© &^£ρΜ-
    πος είχεν μί»ν ύπόθβοιν έκ
    χρεμή βίί τό Ύπβϋρν&ί*ν
    Γκνργίας η* επβιδή ή γρα
    φΒΐβΜροτία τόν ίβασβνιζβν,
    ηνανχάεθη νά χρησιμοποιή
    ση πολιτιχά μέοβ χβί
    Μ·'β^ν ς Χ
    δροχμών.... Καί «Ρ·ββίτϊΐ
    5
    ί
    «-«·
    νος τόν Μεγάλον ©*ίβν,
    πρός χρημβτιβμόν κ&1 ββί
    μιτβ βτομικβ σνμφ#ρ·ντ«
    ηδη δέ τεΰ έκήρυξε τβν πί
    λεμ·ν κβί τόν άντιπολιτκύ
    βτβι, διότι τόν έγκατέλιιψβ
    λέω τον πρβξϊών τού καί
    διότι δέν ηδυνήθη νβ κβρ
    πωθή, δ,τι έπβρίμβνε βπό
    τήνβξαιρετικήνουγγίνβιαν !
    Καί ηδη ερωτδτβι.
    "Ο τβν τίσβ
    *ύτόςό γ
    τάς Λ.ϊκβς β
    έ μισ·ΰμϊν·ς ίιοη
    ρίζαι τα λ.ϊκά βυμ·^ρ
    Είναι αύ·όί, ά οποίος ίπρ«
    «·ν* Η«·*Β «1{ τόκέμμα
    των Φιλαλευβέρων ; Ϊ1χβν
    δίκαιον, να) ή ©χι, νά τόν
    6ιύξ$ β Ββνιζ<λ·( ηλ «ά τόν άποχηρύίη, ώς τόν άπε ξ Ή «Ήχώ> πρέπει νά σω
    πίοη πλέον, διατί ή μάβκβ
    κατέπεσεν καί άπβχβλΰφβη
    ο πότρων της ποίος ιϊνοι,
    βπβποδξβκιιά Μοί ποδ πό
    ρ.ύεταΐι! Ό τ(μιβ£ Λαός των
    Χανίων, δέν θέλει τβιοότβυς
    άνθρώπευς, νά τβν έκπροαω
    πβδν καί μέ εύτάς τος βντι
    νά π βτβπβιήββυν τό ηθικόν
    πβλιτικόν β%άστημβ τβδ κ.
    Μητσοτάκη καί δτβν τέσβ
    καθημερινώς βναγρβφοντοι
    είς τό πββητιχίν τού καί
    τέβα βί; ββρος τού κατανγέλ
    λβνται, πώς αΰτές τολμά νά
    έρχεται νά ζηνή την ψήφον
    τοδΛβοδ, τό ίέ δργβόν
    τ«υ, ώς έξ βπαγγέλματβς ου
    νήγ«ρ·ς. νά βναλομβία
    τβν αταθη αίς τό περιθώρι
    •ν της πνλιιΐΜή; ζβήί, όηβ
    θβν, δέν 0άδύναται·δτβ«ςΊαί
    ματα νά Ικμβταλλαύβται,
    άλλ' *£>γβ καί τόν προοτί
    την των Λοΐκών συμφαρέν
    τ«ν νά έκανγέλλβται. Ή
    πραγμβπχήί ιτλη
    «Ρ·οεγγίζει...
    ΜΙΑ ΑΠΑΝΤΗΣΙΣ
    ΠΡΟΣ ΤΟΜ κ ΜΥΛΩΝΟΠΑΜΜΗΜ
    Καί μετά την δημοσιευθείσαν
    απολογίαν σας χ. Μνλωνογιάν-
    νη ή θέσις σας δέν μεταβάλ-
    λεται ποσώς. Παραμένετε κατη
    γορούμενος «αί μέ πρόσθετον
    μάίΐστα ίπιβαρυντΐκόν, ότι είς
    τάς κατευθύνσεΐς καί τάς ένεο
    γείας σας, ελατήριον ίδεολογίας
    δέν ύπάοχει.
    Κατηγορεΐσθε, κ. Μυλωνογιαν
    νη, υπό των εκλογέων, οί δποΐοι
    κατά τοο παρελθούσας εκλογάς,
    ίλέφ Βενιζελισμοϋ, σας άνέδει-
    ξαν βουλευτήν, δχι επί τέσσαρα
    δλόχληρα χρόνια, ώς βουλευτάς
    Ιπέδβίξατβ κλασικήν άδράνειαν
    καί εγκληματικήν άδιαφθοίαν
    διά τα συμφέροντα τοΰ Νομοϋ
    σας καί ειδικώτερον τής ίδιαιτέ
    ρας σας επαρχίας τού Άποκο
    Ι
    Κατηγορεΐσθε υπό τής Όΐνής
    γνώμης επί άχαριστεία, λιποψυ
    χία καί παρασπονδία διότι ένώ
    υπό την σκέπην χαί τό χοΐσμα
    τοΰ Ββνιζκλισμοΰ άνεδείχθητε
    χαί εξελέγη τε, δέν έδνσκολεύθη
    τβ ποσώς υπό ούδεμιάς αν δχι
    ϊδΒθλογικής, τουλάχιστον ήθι
    κης υποχρεώσεως, άθετοΰντος
    χά! την χρωματισμένην εντολήν
    των έκλογέων σας, νά αύτομολή
    σετε καί νά μεταπηδήσητε είς τό
    στρατόπεδόν εκείνον, ^ί όποΐοι
    μέ τόσην τυσ/λήν λύσσαν πολε
    μοΰν αυτόν τούτον τόν εύεργέ
    την σας τόν κ. Βενιζέλον.
    Αί καΐηγορίαι είναι σβφεΐς,
    σαφέσταται τα δέ σΐοιχεΐα τα
    ένβργοΰσα διεύθυνσις τοΰ ευα
    γοΰςτούΐου χαθεδρύματος έπαί
    νόν πολλοΰ άξία δημοσία. Βορει
    οδυπκώς των θαλάμων τής δια- ·
    μονής χαί §ίς απόστασιν 50 μέ-
    τρων εχει κστεσκβυασθεΐ τό μα
    γειρβίον καί ή αΐθουσα τοΰ φα
    γητοϋ, 8ν των υπό κατασκκυήν
    ώραιοιέρων διαμερισμάτων, ατι
    να δικαίως άποπερατούμενα
    θά χινώσι τόν θαυμασμόν των
    έπισκεπτών χαί θα προκαλώσι
    την αιωνίαν ίΰ/νωμοσύνην
    των καταδίχων.
    Είς τό μαγειρεΐον παρασκευά
    ζουσι τα πάντα μεΐά ζηλευτης α¬
    κριβείας χαί τάξεως. Οί λέβητε;
    θά αϊωρώνΐαι διά τροχαλίας χαί
    θά μεταφέρωνται διά τροχαλία;
    καί θά μεταφέρωνται είς την αι
    θουσαν τοΰ φαγηΐοΰ, οπόθεν
    θά γίνηται ή διανομή έξ ώρισμέ
    νων θυρίδων, τραπέζας πελοιρί-
    ων διαστάσεων, λεχάνας έκ τσι-
    μέντου, κρήνας καί τόσαι δλλσι
    ευκολίαι γίνονΐαι διά την <5ίνβ τον συσοίτησιν των χαταδίχων, ώς εγένετο καί ρ!ς την οΐθουσιν τής διαμονής αυτών. Διά νά εύ- χαριστήται μάλιστα χαί ή δρά¬ σις καί προχαλη την δρίξιν πε¬ ρισσότερον, ε*χε» σκαλισθ^ ύπέρο χος παράστασις Τρίτωνος επί τοΰ τοίχου πρός βορράν καί ηρός ανατολάς έτοιμάζεται ή πά ράστασις τοΰ Μυστικοΰ δείπνου τοθ Σωτήρος, ?ργα πάνιοτε των καταδίκων εξαιρέτου τέχνης. Περί ώραν 10 π. μ., δτε χά μνομβν την επίσκεψίν μ(ΐς, δια- χρίνομεν κίνησιν Ιντατιχήν καί εργασίαν άκατάπαυστον προκα- λοϋσαν τόν θαυμασμόν παντός έ πισχέπτου. Ουδείς μενει άογός, δλοι χινοΰνται, δλοι άπασχο λοΰνται νά παρουσιάοωσί τι. Συνεργεΐα τί,δβ καχβϊσε, ώστε νά δυσκολευόμεθα ποΰ πρώτον νά πρωτοατραφώμεν χαί χαμα- ρώσωμεν την εργασίαν, την μη τέρα πάσης εύτυχίας χαί ίξευγβ δποϊα προβάλλετε πρός άντίκρου σιν, ού'τε σκιάν δικαιολογίας πά ρέχουν. Ή ίδιαιτέοα σας έπαρχία, ό Άποκόρωνας, δ οποίος ΓΟς 8κα με την εξαιρετικήν τιμήν νά σας υποστηρίξη τόσο πανηγυρι· κώς, μέ δικαιολογημένον παρά¬ πονον, άπευθύνει σήμερον πρδς υμάς, είς τόν οποίον εΐχε αναθέ¬ ση την φροντίδα των συμφέρον των τού, τα στυγνά Ιρωτήματα.: Κατά την (Ιουλευτικήν σας τε τραετίαν, κατά την διάρκειαν τής οποίας αί λοι ιαί επαρχίαι τοθ Νομόν, έκοσμήθησαν με τό σα παραγωγικά εργα καί άλλας έγκαταστάσεις τεραστίας σημα- σίας διά την παραγωγήν, πρώ- τυπα οίνοποιεΐα, ελαιουργεΐβ, Ιλαιο&οξαμενας, ποότυπα άγρο κτήματα, τυροχομεΐα ύδραυλι κά 8ργα κλπ. Σεΐς τί έχάματε διά τόν Άποχόρωνα ; Μήπως ή παραγωγή τοΰ Ά- ποκορώνου εις ελαια, κρασιά, κτηνοτροφικά προϊόντα καί ή ποικίλη καλλιέργειά τού, δέν σδς εβοηθοΰσε διά νά επιτύχητε τοι αΰτα ι-ργα κατά την τετραετίαν ταύτην κατά την οποίαν αί υ¬ πέρ της Γεωργίας δαπάναι τοΰ Κράτους, των Γεωργικών ταμεί ών, καί αί Ινισχύσεις της Άγρο τραπέζης, ήσαν τόσο εΰχολοι ; Μήπως χατά την περίοδον ταύ¬ την των μεγάλων παραγωγικων καί έξνγιαντιχών έργων της χώ ρας διετέθη|έ'σΐω καί μία δραχ μή διά την άποξήρανσιν καί ΐξυγίανσιν μεγάλων Ιφορωτάτων τμημάτων τής επαρχίας τα δ ποία λιμαίνεΐαι ή έλονοσία ! Καί διά τόν Άποκόρωνα συ νέτοεχον δλιι αί συνθήκαι των άλλων επαρχιών καί ασφαλώς ή μεγαλουργός γεωργική πολιτι- κή τής Κυβερνήσεως των φιλε λβυθέρων θα διέθετβ σημαντικά πασά καί διά την επαρχίαν τοϋ Άποκορώνου την δποίαν ουδένα λόγο είχεν νά άγνοήση Άλλά δυστυχώς δέν συνέτρεχε ή σπουδαιοτέρα προΰαόθεσις : Ό δνθρωπος ποΰ θά τα Ιζητοΰ σε, ποΰ θά τα υπεστήριζε, ποΰ «Θά τα επερνε». "Ιδού πώς σάς χρίνει ή επαρ χία σας. Ώ; τόν χειρότερον κατα βαραθρωτήν των συμφερόνΐων της. Δέν είνε άγνωστον δτι έπεδεί ξατε πράγματι εξαιρετικήν δρα στηριότητα διά τα άτομικά σας συμφέροντα. Προορισμόν σας είς την Βουλήν εΐχαΐε άποκλει στικώς τα τσιφλίκια σας. Τό πώς θά άπαλλάξετε Ινα μέγα λο τσιφλίκι σας τής άπαλλοτριώ σεως, χαί τό πώς ενα δλλο τσι φλίχι σας είς την Λαμίαν θά τό «πασάρετε» είς τό Κράτος ινα τό χρησιμοποιήση ώς πρότυ πον ήγρόκτημα. Είνε πράγμαια πασίγνωστα άλλά καί Ιπικαλού μεθα αυτήν ταύτην την μαρτυρί αν τοΰ κ. Προέδρου τής Κυβ<·ρ νήσεως εάν θελήσετε νά τα άμ φισβητήσετε. Πέραν τούτου ουδέν. 'Λγνοή" σατε εντελώς καί τούς έκλογεΐς σας χαί την επαρχίαν σας, μέ τα ταξείδια άνά την Ευρώπην καί την συνεχή άπουσίαν σας §χ Χά νίων. "Υπό τοιαύτας συνθήκας τί τό φυσικώιερον άπό τοΰ νά κατα φεύγουν οί έπαρχιώται σας ιις άλλους π ιλιτευιάς σά'ν ο <φ-ινοί καί λησμονημένοι άπό τ·ν πλη ρβξούσιόν των διά την εξυπηρέ τησιν των συμφερόντων των ; Δέν θέλομεν βεβαία νά θίξω μέν τό γεγονός ότι βίς τα διάφο- ρα Ύπουργεϊα, σας εισήγον, οί ίδιαίτεροι γραμματε,ΐς των άλλον πολιτευιών, ακριβώς διά νά άπο φύγωμεν χαρακτηρισμούς. Καί όμως, ώς μόνην αίτίαν, διά την άποσκίρτησίν σας έκ τοΰ κόμματος των Φιλελεύθερον προσβαλλετε είς την απολογίαν σας αΰτό άχριχώς : τό ότι τα συμφέροντα των Άποκορωνιω των έθεραπεύοντο τή έπεμ βάσει άλλων πολιτευτών!! Σοβαρωτάτη βεβαίως διχαιο λογία άλλά εάν πρός άλλους, πρός άφελεΐς καί ό'χι πρόι, τούς —ποκορωνιώτας άπηυθύνεΐο. Διότι οΐ Άποκοροονιώΐαι γε¬ νικώς πιστκύονν δα καί δ ΐδιος πλέον συνησθάνθηιε τας κολοσ¬ σιαίας σας ευθύνας έκ τή; άδρα νείας σας, έκ της άδιοφορίας σας, έξ αϊΐας των οποίων ενοιώ θατε κάθε μερά καί περισσότε· ρον την «οινήν καταχραυγήν εναντίον σας νά ογκούται χαί νά σας άπειλβ. "Επρεπε φυσικά νά εύρρθβ μιά δικαιολογία ώ; διέξοδος. ώς σανίς σωτηρίας—την έδανεί σθητε άπό τα συστήματα τής συγχρόνου δημαγωγίας— Λνεκα λύψατε ότι ΰπαίτιος τής άδρ«- νείας σας ήτο δ Πρόεδρος τής Κυβερνήσεως... διότι δέν ήρχετο νά σάς φορτώΛεται χυί νά σάς σπρώχνΒ νά ενδιαφερθήτε διά την "Επαρχίαν σας. Καί ιδού σήμερον ό λανσαρι σθείς καί άναδειχθείς υπό τοϋ Ν. Βενιζέλου, χ. Μυλωνογιάννης άντιβενιζελικός. Καί Ιδού χαΐ τό παραδοξώτε ρον φαινόμενον τής έποχής μας. 'Ενφ συνήθως οί Βουλευταί ζή τοϋντες καί πάλιν την ψήφον των των έκλογέων των, προ- βάλλουν καί άραδειάζουν τα έρ γα καί τα ρουσφέτια ποΰ έκα¬ μαν, δ χ. Μυλωνογιαννης, ώς μόνην περγαμινήν τού προβάλ- λει τό δΐι τίποτε δέν τού έ- πέτρεψαν νά κάμη. Καί οί Άπο/ορωνιώΐαι φυσι χά θα τοΰ άπαντήσουν την προ σ*χή Κυριακή, διΐ καιρός διά ιιειραματισμούς δέν είναι—οΰτω δέ κ. _Μιιλωνογιάννη θά πλη· ρωθήτε καί διά τό δεύτερον σας παράπτωμα. Μέ τό πρώτον άδικήσατε τα συμφέροντα της επαρχίας σας άλλά μέ τό δεύτερον έχλευάσα τε αΰτά τα δεδηλωμένα ββνιζελι χά φρονήματα χαί αϊσθήματα των Άποκορωνιωτών. Καί εάν προκειμένου περί συμφερόντων δ συμβιβασμός εί νβ δύσκολος, προχειμένου δμως περί αΐσθ^μάτων ή άφι,σις α- ααρΐιών καί ή συγνώμη είναι ά δύνατος. Κ· ΧΑΒΡΕΣ Διχηγόρος ΟίΚΟΗΟΜΙΚΗ ΛΑ ΊΚΗ ΑΓΟΡΑ Γ. Μα&ωυδάχη (δδός Σιδηρουργείων) Πολλοί μανάβηδες συσπειρω θένΐες απεφάσισαν την ίδρυσιν τή; ώς άνω ΛαίχήςΆγοράς είς την δποίαν θά εΰοετε τα εϊδη μαναβική; πού, πα'ρα πολύ φθηνώτερα. 'Επίσης πώλησις χονδρική μέ προμήθειαν 5 ο)ο Έπ,σχβφθήτβ την Ο'ικονομι χήν Λαϊκήν Αγοράν. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οίχία «ειμέ νη είς τόν κεντρικόν δρόμον τής συνοικίας Τόπ Χανδ. Πληροφο ρίαι παρά τή χ. Μαρ. Άντ. Βλαντή «ατηιχοΰαα επί τίίς αυ- ιή, δδον. ΕΠΙΣΤΟΛΑΙ Κύριε Διευθυντά, Είς τό φύλλον τή; «Ήχοΰς» τής 16 Σ)βρ(ου δ κ. Έμμ Μπο τωνόΝης ίσχυρίζεται ότι δ 'Λπο κορώνας δέν όά ψηφίστι τόν συνδυασμόν των φιλελβυθέρων άλλά θά ύποστηαίξτ] τόν συνδυα σμόν Μητσοτάκη, Φυατζεσκάκη κλπ- Λύίό αποτελεί ενα φοβε ρον ψεΰδοί, διότι δ 'Λποκόρω νας Ιξακολοκθεΐ να υποστηρίζη μέ φανατισμόν τό κόμμα τό φιλβ λβύθερον, ιό κόμα ποΰ πραγμα ] τΐκώς Ινδιεφέρθη διά την 8«αρ χίαν μας χαί γι' αύΐό χαί τώρα θά ψηφίσωμεν ολόκληρον τόν συνδυασμόν δπως τόν χατήρτι- σεν δ μεγάλος μας άρχηγός. Οί χάτοιχοι των Μεγάλων Χωραφιών δέν έξαρτώνται άπό τόν Έμμ. Μποΐωνάχην δ δποΐ ος κατά τό διάσΐημα ποθ ύ,τήρ ξβ πρόεδρος τής κοινότητος άπέ δειξε τί άξίζει. Καί έρχεται αΰτός τώρα ποΰ δλοι ο! συγχωριανι.1 χαί οί συγ- γβνεΐς τού άκόμη τόν άποκηρύτ τουν διά τα πολιτιχά τού φρονή ματα νά ϋβρίζτ] ^τόν είς δλας α¬ γαπητόν Άνδρέαν Τζομπανάκην. Μεΐά τιμής Μιχαήλ Ίσόχαλος Κύριε Διευθυντά, Ό Χ. Άριστομένη; Μητσοτά κης ήρχισεν νά γράφη επιστολάς είς το χωρία μας καί νά μας γρά φη νά μην πιστεύωμε εκεΐνα ποΰ μάς λέγει δ Ινα; καί δ όίλλος ότι δ χ. Πιστολάκη; έφρόντισεν διά τό σχολειό καί τό δρόμο μας, διότι μάς χοροΐδεύουν, άλλά νά τόν υποστηρίξωμεν μόνον αυ¬ τόν. Καί §ν τέλει λέγει νά τό ποΰμε ότου, άλλους χωριανούς «αί νά μην τούς άφίσωμε νά παρασυρθοΰνε. Τόν ξέρομε δμως τόν κ. Μη- τσοτάκην πολύ καλά. Παρακο λουθοΰμεν την άρθρογραφίαν τού εναντίον τοΰ ,κ. Βενιζέλου γιατί τοϋ μπήχε ή ίδέα φαίνε ται ότι μπορεΐ νά τόν άνΐιχατα στήστ|. "Αλλοίμονον δμως στό χράτο; μας εάν ξεπέση στά χέρια τέτοιων άνθρώπων. Καλυτέρα νά χαθη καί νά μην υπάρχη ! Τόν γνωρίζομεν πολύ καλά, τόν μάθαμε, τόν βλέπ )μεν χαί δέν βΐν' άνάγχη νά γράφη επιστολάς νά προσπαθή νά μάς παραπλανά χαί νά χάνη την γραφιχήν ύλην. Συνάδελφοι εφεδροι, ιές τε τού διά τής ψηφους βας ότι τόν θε λομεν Ιδιώΐην καί δχι πολιτευό μενον. Κάμποι 8—9—32 Είς Κομπιανός ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ Καθήκον μας επιβεβλημένον θεωρούμεν όπως καί διά τοΰ τύπου εκφράσωμεν τας θερμοτά τας των ευχαριστών μας πρός άπαντας τούς άγαπητοΰς συγ- γενεΐς χαί φίλους οΐτινες συμ μετέσχον είς τό βαρύ πένθος τό δποΐον μάς έπαφύλαξε> ή μοΐρα
    επί τω θανά;ω τοΰ πολυχλαύ
    στου καί αλησμονήτου υίοϋ χαί
    άδελφοΰ μας Γεωργείου Β. Μα
    μιδάκη Είσηγηιοΰ τοΰ Σνμβου
    λίου Έπικρατείας. Ευχαρίστου
    μέν τούς προσελθόντας παρακο
    λουθήσαντας την έν "Αθήναις
    κηδείαν τού, δλους τούς άποσιεί
    λαντας^συλλυπητηοίουςσυγχινητι
    χάςβπιστολσς καίτηλεγραφήματα
    καί δλους δσους εϊχαν την εύγε-
    νή καλωσύνην νά παρασΐοΰν
    καί Ινώσωσι τος πρός τόν ΰψι
    στον δεήσεις των υπέρ άναπαύ
    σεως τής ψυχής τού χατά την τέ
    λεσιν των δύο μνημοσύνων τού
    έν Άνώσκελη, Ιδιαιτέρως δέ
    τούς κατ' αυτα εχφιονήσαντας
    συγκινητικούς λόγους ! αίδβσι
    μώτατον ίερέα Παπαδάκην -ΐυ
    λιανόν, χαί χ κ, Πολυχρον.δην
    Αντώνιον καί Πλατυάχην Άν
    δρέαν.
    Έν Άνώσχρλη τη 19)9)1932
    Ή εύχαρισοΰσα υίχογενεια
    Βασ.Κ. Μαμιδάκη
    ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
    Ιό χατάσΐημα τοΰ χ. Γ. Ι.
    Καρδαμάχη ειδοποιεί ότι εγχα
    τελείφθησαν είς αύτό 1 ζίθγος
    παπούτσια, 1 ζβΰγος παντοϋ-
    φλες καί 1 τενεκές σπίριου σα-
    πουνίου. Ό απωλέσας δύναται
    νά τα ζητήση άπό τό καταστή
    μα.
    ••••••■«Ν
    Ί
    Βαπτίσεις
    Ό κ. Στέλιος Πυλέντιις 8βιί
    πτισεν είς Σφακιά τό «γοράκι
    τ(;ΰ κ. Χαρ. Κλάδου ονομάσας
    αΰτό Παναγιώτην. Νά των
    ζήση
    Άναχωρήσεις
    "Ανεχώρησεν είς Αθήνας 6
    χ.^ Αντώνιος Καπογιαννάτος
    Εΰ'βλπις.
    Ιπ «
    1ΑΊΡ1ΚΗ ΚΙΝΗΣΙΣ
    Ό ηαΰ·ολόγος καί νενρο-
    λόγος Ίατρίς
    ΝΚΤΕΰΡΓΑίΚΑΚΙΣ
    Είδΐκευθείς Ιπί ταιετίαν
    είς Παρι-'->υ£· είς τάς Π«·
    θολογιχάς χλινικάς των κα ·
    θηγητδν τοΰ Πανεπιστη
    μίου Ι,εοη Βετηατά καί
    Βεηζ&η9οη καΐ είς την
    νευρολογιχήν κλινικήν τοΰ
    Τό εργοστάσιον Σακκοποιΐας
    Άγιάσου 'Ελαιοπάνων (Ντορμ·
    πάδων) τριχίνων δλων των δια- |
    στάσεοον Φαχέλλων καί Σταυρω ,
    των αρίστης κατασκευάς καί στε 1
    ρεότητος μεγάλης άνέθεσε την '
    Γενικήν αντιπροσωπείαν τοΰ
    Νομοΰ Χανίων είς τό Μηχανονρ
    γεΐον χ. Κ. Βαλιά.
    ΕΙΔΟΠΟΙΗΣ Σ
    Καθιστώ γνωστόν δτι έπι-
    σκβυάζω τα δωμάτια, ταράτσες,
    μέ^ κάθε τεχνικήν τελβΐ(5τητα χά
    θώς έπίσης άναλαμβάνω πάσαν
    εργασίαν οίχοδομής. Πληροφο
    ρίαι^ παρά τφ χρυσοχόφ Δ. Μαν
    ταδάχη Άράπ—Τζαμί.
    Θεόδωρος Καμηλάκης
    ΕΝΟΙΚΙΑΖΕ1Α1 οΐπΐα είς
    Τόπ—Χανιά. .Πληροφορίαι
    παρά τφ κ.Ν.Κατελούζφ Γεν.
    Διοίκησιν.
    ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
    ΟΙΠΑΝ.ΠΡΟΓΟΥΛΗΣ
    καί
    ι
    β καθηγιινοΰ Οαίΐΐ&ΐη
    π5 'Εφαρμόζβι ειδικήν θε-
    |{] ραπείαν τής φυματιώσεως
    Μ διά τΒχνιτοΰ Πνευμονοθώ ._
    ραχος, φρενιχοεξαιρέσεως }{]
    καί δεΐβ άΌχ. Ά
    Άκριβής διάγνωσις χαί ιη
    „ θεραπεία των παθήσεων "^
    |Π τού νευριχοΰ συστήματος
    1π καρδίας καί στομάχου.
    Ιη Άποΐελεσματική θερα-
    β| πεία τής ϊιαχυσαρκείας,χιρ
    σώνχαί αίμορροίδων δι"
    είδιχών ένέσεων.
    Δέχεται προσωρινώς είςΐό
    Φαρμακείον Γρηγ.Σκου
    λά χαί ΙλΙ συνεντεύξει.
    ΝΙΚΟ
    ΤΑΧΥΔΡΟΜΟΙ
    Συνεταιρισθέντες, άναλαμ-
    βάνουν την Ιξυπηρέτησιν τοΰ
    κοινοϋ Χανίων διά την μετα¬
    φοράν παντός εϊδους άτό
    Χανιά είς Πειραια καί Αθή¬
    νας καί τάνάπαλιν, μέ είλικ-
    ρίνειαν, ΤΑΧΙ'ΤΗ
    ΤΑ, άρκούμενοι είς ολίγον
    επί τής έπιχειρήσεώς των κέρ
    δος. Πάντες οί μεταφέρο
    ντες έμπορεύματα ή «αί μικ¬
    ρά δέματα, δώρα κ,λ.π. ούνα
    νται να αποτείνωνται είς
    τούς ά"νω ταχυδρόμους χαί
    ΰποστηρίζουν αύΐούς, θά εΰ-
    ρωσι δέ τελείαν την έξυπηοε
    τησίν των
    ΙΙάντοτε εί; έκ των δύο θά
    ευρίσκεται έν τη πόλει μας,
    διά πάσαν δ' έκτατον · έπιί
    γουσαν παραγγβλίαν δύνα-
    σθε ν" άποτείνεοθΐ: είς τόν
    ευρισκόμενον Ινΐαϋθα, δ·
    στις^ διά τηλεγραφήιιατοί,
    βαρύνοντος τούς συνεταιρι-
    σθέντας, είδοποιεΐ τόν έν
    Αθήναις άπουσιάζοντα.
    "Εμτοροι, μιχρέμηοροι, μι
    χροπωληταΐ, άποτείνεσθε χαί
    παραγγέλλετε πάντοτε τα έμ
    πορεύματά σας είς τού;
    Π Προγούλην καί Ν.Τζερά-
    κην έν Χανίοις μέν είς τοΰ
    Ήλί« Ηλιάκη (Νέα "Αγο
    ρά) χαί έν τ^ προκυμαία είς
    τοΰ Μπροκαλάκη. Είς Πει¬
    ραια ξενοδοχείον «ΗΛΙΟΣ»
    Άχτή Τζελεπη.
    ^3- 3—3 3332333 39 3Β
    ||] Τό ΒαψΒΖον χαΐ &.αΰ·α-
    ή Άτμού
    1ΐ!Λΰ.ΤΖΙΓΚΟΪΝΛΧΙ
    Όδός Βώμ (Σιδ)/εία)
    «Μ
    Παρέλαβε νέον τεχνίτην
    Ιργαζόμενον είς τα καλ¬
    λίτερα βαφεϊα των Α¬
    θηνών ονόματι Άντών.
    Μιχ. Μενζηδάκην είδικό-
    τατος είς δλα τα ειδή τής
    βαφικής καθορισμόν παν
    τος εϊδους ένδυμάτων αν
    δρικών καί γυναικείων
    είς οΙονδήποτε χρωματι·
    σμόν,
    Άναλαμβάν&ι χαί λευχά
    καθαρίσματα γάντια,
    γοϋνες, κονβέρτες, χά-
    λιά χ.λ.π.
    Μία επίσκεψις άρχεϊ
    Τιμαί Λσυναγώνιστοι
    ΜΠΑΡ
    93 Β 3 3 3 -8>
    ΕΞΑ1Ρ&ΤΙΚΗ ΕΥΚΑΙΡΙΛ
    ΠωλεΣται είς Άγιον Ιωάν
    νην διόροφος ο'ικία τοϋ μ. Έμ.
    Σταμπούζου άντν δρ. 200.000
    ώ; καί ή έν Άπάπ—Τζαμί με¬
    τά τοϋ μαγαζίου άνΐί δραχμ.
    75 000. Πληροφορίαι παρά τω
    ίδίφ.
    ζ'ΗΤΕΙΤΛΙ συνεταΐρος διαθέ-
    ί των 100—150 χιλιάδες δραχμάς
    δι* επιχείρησιν. Ό ζητών Ιξα-
    σφαλίζρι δι' ακινήτου άσπχής
    «εριουσίας τα χεφάλαια τοΰ προ
    βφερομένου 1ν πβριπτώοβι α«ο
    τυχίας τής έπιχειρήσίως. Πλτ|οο
    φορίαι παρ' ημίν·
    Τθγ
    Β€ν7α?!' Η ϊ
    <0ΐΓ·ατιικη Ιβτβγιώτη». ι'|Ο*ι; είς 1 Ρ1ΚΒΙΙΧΗΣΙΣ «εί «τ»»· λ#>·;
    *
    ΙΈΟΡΓΙΜΪ/Ι|
    «•ν*·* ι» τ,»»*»
    Βφε-'—τεΐι ναςη>·
    ι». τβ5 Πεη»οτιι ]
    ιλογιχην
    Ο
    στ
    ά1·*·
    β* Ινέο·»»
    «αι
    ,απεϊον
    Ύπβύΰννος Σννχάχτης
    Σ1ΑΘΗΣ Δ. ΚΟΤΡΩΝΗΣ
    ("Αγιοι Άνάργυοοι)
    ΠοοΊστάμενος Τυπογραφείον
    Κ. ΣΤ. ΒΕΑΟΥΔΑΚΗΣ
    (Κρύο — Βουοάλι)
    ΧΑΝΙΑ 20ΣΕΠΤΕΜΒΡΙ0Υ
    ΚαΙδΚνρ. Μητσοτάκης
    δ οποίος έπισχεύετο
    ότι είναι ό παραοιάχης
    χοΰ χ. Βενιζέλου, χαί δ
    οποίος πολλά όφείλει είς
    αυτόν έγινεν άντιβενιζε-
    λΐΗΟς..! χαΐ άντΐ ώς είχεν
    υποχρέωσιν διά τοΰ «Κή
    ρυκος»— εφημερίδος την
    όποιαν ίδρυσεν δ κ. Βενι-
    ζέλος—νά συνηγσρή υπέρ
    αυτόν πράττει τα άνχί&ε-
    χά καί διά τής γραφίδος
    καί διά ζώΰης ύποαχηρί· |
    ζει τούς.... Δημοχραχι· ι
    κούς / Πώς κ, Κνριάκο,
    άπηρνήθητι τόν Μεγάλον
    Θείον, πρϊν ή άλέκχωρ
    φωνήθϊ]; Ποϋ αί χθεσιναί
    α ου λυσσώδεις έπιθέσεις
    κατ' έκείνων ποΰ ΰβριζαν [
    νόν σεβαστόν Θείον ; καΐ
    ποϋ τα πυριφλεγή α ου αρ
    ΰρα ; '. ίλήϋεια μας ήτο
    πεπρωμένον, νά ίδωμεν
    μερΐκά πράγματαποϋ οϋιε
    σιό δνέΐιό μας ήτο δυνα- {
    τόν νά τα ίδωμεν. 'Αφε
    ρΐμ.
    Ο»·ΣΟΦ.ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ
    Γήν πρωΓ ιν τής Κυριακάς
    αφίκετο έξ Αθηνών ό υίός
    τού Πρω&υπουργοϋ κ. Σοφο
    κλής Ββνιζέλος. Οί τος χθές
    μετέβη μέχρι τής Επαρχίας
    2ελίνου.
    ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΣ
    Συνελήφθη ό Στυλιανός
    Σπανσυδάκης έκ τού χωρίου
    Πράβαομα Αποκορώ*ου διότι
    αννανχήοας είς την οδόν Στύ·
    λου τόν Ι7αναγιώντ»ν Κλόνκαν
    ετραυμάτισεν αύιόν σοβαρώς ι
    ίίς τήν κεφαλήν διά ράβδον '
    λόγω προηγουμένας άφορ
    μών.
    ΚΑΙ ΑΛΛΟΣ
    Ό Ιωάννης Ζνμβραγονδά
    αης έκ τού χωρίον Κουρνά
    έπυροβόληαε πενχ ικις διά λβ
    ρισχρόφον κατά τοΰ δμοχωρί
    ου χον Γεώργιον Μαστορακά
    κη τόν οποίον καί έτρανμάχι
    σε είς την χείρα Όδράστης συ¬
    νελήφθη. |
    ΠΡΟΑΓΩΓΑ
    Διά Διατάνματος ποοήχ&η
    ααν είς τηλεφωνητοίας 1'. τα
    ξεως τηλεφωνήτρια Θεσνώ
    Κονπίάχη, "Ελλη Ζωθάκη,
    ΑΐΗαχεοΙνη Σνρατονδάκη, Μα
    Φραγκάπη καί Χρνσοϋ
    λη Μαρκάκης είς τηλιφωνη
    χρίας β'. ή Σχανρονλάπη Θεο
    δοαία, είς γ'. ή &ύθνμία Ζερ
    βουδάκη, Φρόαω Ροζάπη είς
    τάξιν ό μόν α'. τάξεως δ Δ.
    Δασκαλλόκνς είς διανομεΐς ή
    συσκευασιάς α'. τάξ«ως οί Δή
    μήτριος Τί.ανουόάκης Χα¬
    νίων, Ευάγγελος Τρολλΐνός
    καί Έμ Παπαδάκης 'Ηραχλεί
    όν είς χειριαχήν γ'. δ Μ. Συ
    νισλάκης, 'Ασημ. Ζερβονδά
    κη, Άν. Μωράχη είς χειρι
    αχάς δ'. τάξεως οί 1. Πιχιλά
    κης καί Σπΰρος Δασκαλάκης.
    ΑΠΟΣΤΡΑΤΕΙΑ
    'Εχέ&η είς αύϊεπάννέλτον
    άπσστοατείαν ό λοχαγδς [Πεξι
    κου Παπαδάκης 'Εμμανουήλ
    εί; Κομιχάδων δνομάζεχαι δέ
    έφεδρος ύπολσχαγό; Πεζικού
    ό Μιχαήλ Βασιλειάδης κάτσι
    κάς Χανίων προϋπηρετήαας
    ώς ΰπολοχαγόι, είς τόν Τονρ
    κικόν Στρατόν.
    ΟΙ ΚΟΙΝΟΤΙΚΟΙ ΦΟΡΟΙ
    16 άρδρον 284 χοΰ κώδι
    κος τή; Νομοϋ·εαίας Ι ημών
    καί Κοινοτήτων τοποποιεΐτσι
    ώ; έξ»7ς.
    «Κατ' εξαίρεσιν Ιγχώύΐος
    χυρος καί γβνικώς γαλακτοκσ
    μικά προϊάνχα μετακομιζόμε
    να διά τινος Δήμον παρ' είδι-
    κων καθ' ίπάγγελμα χνροκά
    | μοαν # χυρβμπόρων καί Αποχι
    θέμεναείςε/δικά ψυγεϊα έντός |
    τώ- Δήμων 1} Κοινοχήχων είς
    άς έν,ρι έπεκΐαθ«7 δ φόρος επί ι
    των εγχωρίων πρσϊάντων, Ι
    πρός συντήρησιν ύπόκβινται !
    είς χον Δημοτικόν φόρον επί '
    ι ών εγχωρίων ηρο'ϊόνχων έπα
    νεξαχ&ώοι έντός ίνός έτους
    άπό τής μεταφοράς καί άπο
    θηκεύσβως αυτών.
    , ΤΑΣΧΟΛΙΚΑΚΤΙΡΙΑ
    2 ό άρθρον 3 τοΰ άπό 1 Δέ
    πεμβρίον 1930 Π. Δ. περί
    εκτελέσεως τού νόμου 4799
    . «ερί χορηγήσεως δανεΐων
    κλπ. διά την ανέγερσιν σχο
    λικών κχιρίων καταργεΐχαι.
    ΣΥΝΤΑΞΙΟΔΟΤΙΚΑ
    Διεγράφη έκ τού καταλόγου
    των στρατιωτικών συνταξιού
    χων ή χήρα Βασίλειον 'ΐρίου.
    — 'ΑπεφαοΙο&η ή συνέχι¬
    σις συντάξεως έκ δραχμών
    150 είς τόν οννταξιούχον
    Ιωάννην Δ. Δερμιχζάχη.
    ΑΠΟΓΡ^ΦΗ ΚΤΗΝΩΝ
    Τό ύαονογεΐον των Σιρα
    τιωΐΐΗώνΙγνωρίζει άχι δύνο* ■
    τπι νά γίνβ σνμηληρωμαα- Ι
    κώς ή άηογραφι] μέχρι 15 '
    ΌχχωββΙον των δχημάτων
    έκβίνων χώνμη άηογραφένχων '
    μέχρι τής 15 Μάϊον,
    Ά ΆΔΕΙΆΙ ΘΜΡΑΣ
    Εφεξής τό τέλσς τής ίκδό
    σεως έχάσχης αδείας θήρας
    θά προστίθβται χαΐ^ ποσόν
    40 ο)ο ύ/χέρ τού άναγκαστι-
    ηοΟ δανείον.
    ΑΟΑΟΦΟΜΙΙΗ ΑΒΡΙΙίΙΡΑ
    Χθές χαΐ περί ώίαν 1 μ.μ. εν
    ώ ό κ Ιωάννης Χατζάκης μ6Γε
    βαινβν είς την παρά Τήν οδόν
    Κισσάμου οΐκίαν τού ύ«έστη
    παρ' αγνώστου δολοφονικήν ε
    πίθεσιν άφοΰ προηγουμένως τοΰ
    είπεν είς ΐόνον άπειληηχόν; Ά
    κό|.η θά έ«ιμένης νά ι«πολύσης
    τόν ξάδίλφό μου τόν Σΐβφανή
    άπό τό Ταμείον Έλαίας, υπο
    νοών των ^Στέφ. Χριστοδουλά
    κην έξ' 'Λφράτων Κισσάμου.
    Είς απάντησιν τού κ. ^Χατζά
    κη δτι αύτό έξαρταΐαι «πό τό
    Διοιχηπκόν Συμβούλιον τού Τα
    μείου, χαί ποίος ήτο αύτάς ποϋ
    «ίχε τό θάροος νά τού κάνη αυ¬
    τήν τήν ερώτησιν» Ισηκωσεν
    τήν ράβ^ον τού διά νά κτυπήοη
    τόν κ. Χατζάχην ό οποίος δμίθς
    έηρόλαβϋν παρ' όΐι λόγω τή;
    παθήσεώς τού σΐηρίζεται είς τό
    Ινα πόδι, καί τοΰ την έπήοε
    προτοϋ Ιπιιύχη τού σχοποΰ τού,
    ό κ. Χατζάκης υψωσβ την Ιδι
    κήν τού ^Ί'βοον διά νά τόν κτυ
    πήση χωρίς νά ίΐρολάβη όμως,
    διότι ό άγνωστος ετράπη είς
    φυγήν.
    λΠΟΜΟΜΗ ΜΙΣΘΟΥ
    Απενεμήθη δ βαθμός καί
    μισθός ακόλουθον ίίς τόν βο
    9θόν θρααύβονλον "Ανδρέα·
    ' δάκην.
    Η ΙΕΡΑΤΙΚΗ ΣΧΟΛΗ
    Ή
    **♦
    Κατά τό παρελθόν Σάβ·
    τον δ κ. Εύγένιος'Αρε
    χάκις ϊδοωαεν καϊ έλα·
    χάνίααεν νά ομιλή κατά
    νού κ. βενιζέλου μίαν ώ¬
    ραν είς εύαρίθμονς σνγ
    κεντρωθένΐας, εν Βουκθ'
    Χιές, διά νά καταλήξη νά
    συστήση νά νηφ«σθή δ κ.
    Μουνιάκης ώς ύτοψήφι
    ος Φιλελεύθτρσς Γερου·
    αιασχής, καί δ κ. Μητσο-'
    τάκης ώς ύποψήφιος άν·
    τιβενιζελιχός Βουλευχής !
    Πώς αυμβιβάζεται ή τα
    κτιχή αυτή ; Δέν εχομεν
    νά προσθέσωμεν ενταύθα
    παρά έκεϊνο τό οποίον
    είπεν κ&ποιος παρευρε ·
    θεΐς όπ <σί 'Αρειάκηδες ίφάανε τό» κ. Μουντά κην ώς δήμαρχον χαί οί 'ίδιοι χώρα θά τόν φάνε ΗαΙ ώς Γερουιοαστήι *. ΝΕΑ ΚΛΙΝΙΚΗ ΓΕΟΡΓΙΛΑ- ΜΕΛΙΣΣΑ-ΠΕΝΤΑΡΗ "Ηρχισε λειτουργοΰσα άπό 1ης Σεπτιμβρίου. Γίνονταΐ δεκτά νοαήματα χεΐρουργικά—Πα- θολογΐκά—Γυναικολογΐκά καί Μαιευτικά. Τό Μαιευτικον Τμήμα διαθέΊει: Εϊδικάς οίθοΰσας δι' επιτόκους καί λεχωΐδας υπό την διεύθυνσιν τού ίατροΰ κ. Άντωνίου Μελισσά ειδικώς επί τριετίαν έκπαιδευθέντος έν Παρισίοις Καί τήν επίβλεψιν έσωτερικής Διπλωματουχου Μαίας • ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΣ ΜΕΤΑΞΑΚΗΣ Σχολδ θά «Ι ναι π·νταβττ)6 γίνονται ϋ δεκταί είς είοητήρι όν εξέτασιν καί έγγραφίιν είς την »ι ώτην τάξιν αΰττΐς μαθηταί φέροντες άπολητή ρι·ν ήμιγνμνασίου ή ένββικ τικόν δβυτέρας ΐύ{εοβς έξβ τσξίου Γυμναοίου. 2) ΟΙ άπόγοιτοι αυτής ά ποκτοΰν τό δικαίωμα νά ίε ρωθο€ν ή καί νά έγγραφθΰν βίς τί,ν Οεολογικτΐν ^Σχολτιν τοδ Πανεπιστημίου, 3) ΑΙ τβ'ασαρις κατώτεραι τόξβις αυτής άντιστοιχοβν ποός τάς τέσσαρας ανωτέρας τοΰ έξαταξ(·υ γνμνκοίου καί κατ' ακολουθίαν οί προ· γόμβνοι έκ τήςτβτάρτη{ χά ξξηος αυτής δύνανται, Γκατά τόν Νόμον 5142, νά δίδουν άπολητηρίου; έξεϊάσβις είς γυμνάσιον, ίνα άποκτήσονν Καί τό απολυτήριον τοΰ γν μναβίον. 4) ΑΙ εγγραφαί έν τβ Γχο , λΰ δρχονται την 20 Σεπτβμ βρίου, αί δέ είσηΐήοιοι καί τδν έκκνεξβταοτέων την 29 Ιδίου. 5) "Απαντες οί μαθηταί είναι έσωτβρικοί, τα δέ τρο φεΐα κατά σχολικόν έ"«ος 11 ναι δραχ. 4.500 καταβαλ λόμεννι είς μηνιαίας Βόσΐις έκ 500 δραχμών εκάστη. ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΗ ΕΥΚΑΙΡΙλ ΠΡΟΣ ΠΩΛΗΣΙΝ ΜΙΑ ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΜΗΧΑΝΗ ΔΙΖ Ε Λ ΒΕΛΠΚΗ Ι.Μ.Ο.Ρ. καινουργής, ήγγυημένη, έτοιμοπα- ράδοτος 8—10 ίππων είς τιμήν εύκαιρίας. γραφειον ΧΑΤΖΗΔΑΚΗ *** ΝΕΥΡΟΛΟΓΟ--ΨΥΧΙΑΤΡΟ- Ειδικώς όσχοληΰΕΪς είς τήνμελέτην των Νευοικών «αί Ψυχικών Νοσημάτων έν τω Δημοσίφ Ψυχιατρβίω Αθη¬ νών καί τφ Αίγινητίψ Νοσοκομείφ. 'Εφαμόζονται αί νεώτβροι διαγνωστικαί καΐ θεραπΕυ· τικαΐ μέθοδοι (Ψυχοθεραπεία—Πυοετοθεραπιίκ κλη). των ώς άνω νοαημάτων. Δέχεται καθ'έκάστην 10 π. μ. —1 μ. μ. καί 3—5 μ. μ. εν τβ οΐκία τού (άρ.Τηλ. 1.90 παραπλεύρως οΐχίας Έτισκόπου παρά τό Κινηματοθέατρον «Όλύμπια». ΛΡΤ.Λ.ΚίαΐΙΑΚΟΣ ΠΑΔΑΤΡΟΣ Επί πολλά εΊη εϊδικευ- θείς έν τώ νοσοκομείον των παίδων Ειδικώς θεραπεία τής 'Ατβοφίας των βρβ- φών, δυστοοφικών κατα- στάσεων, δυσπεψιων καί λοιπών νοσημάτων βρεφι κης χαί παιδικής ήλιχίας. θεοαηζία τής Δερματιχής Λεϊσμανιάσεως (χανιώτικο) έντός μιάς εβδομάδος. Δέχεται έν τώ/ΊαΐθΒίψ τού έν τώ οΐΐ'ία Ί. Λούβαρη παοά τό φαρμακείον Χ. Χατζηδάχη 9—1 κα! 5—7 μ*,μ· Τάς λοιπάς ώρας έν τή οΐ- κία τού έν Χαλέίΐα. Οκόαμος γνωρΐζει ότι δ κ. Εύγ. 'Αρετάκης $γι·' νεν άντιβενιζελικός, διό χι δ χ. Βενιζέλος, δέν ή&έ λησεν νά χον διορίστ/ νο μικόν σύμβουλον είς χήν Εθνικήν Τράπεζαν χαί έπειδή δ κόσμος γνωρίζει ταυτα, δέν είναι δυνατόν βεβαία νά δώστ] πίστιν είς τα λόγια τού χαί αυνεπώς νά συμμορφωθή... π ός τάς συαχάσεις χον ! διότι χάριν μιάς Θέσεως άπεμ· πόληαεν χήν Ιδεολογίαν χον τήν οποίαν τόσον πα¬ νηγυρικήν διεηήρυααεν προηγουμένας. "Ας έργά ζεται όθεν υπέρ χοΰ χ. Μητσοτάκη μά ημείς οϋ· τε ίδοώνουμε όντε χρνώ νονμε. ♦*· Διά νά λάβειε μίαν άπό· δειξιν των διαθέσεων ποϋ τρέφουν μεριχοΐ είς τήν Άλλην 'ΕλΧάδα διά χον Βενιζέλον καί τήν Ερή την, α άς παραθέτομεν τό κάτωθι σχόλιον Δημοκρα τιηής εφημερίδος. Ιδού : »Μέσα στά 150 άνήθιχα καί »παάθλια νομοσχέδια ποϋ ψή »φισε ή έν πολλαίς αμαρτίαις >ε*ηνεύοαοα Βονλτ) τής στυγε
    »θάς βενιζενικής τβτοαετίας είνε
    »καί κάποιο «διά τού όπθίου
    • άπονέμεται σύνταξις δτιλαρχη
    »γοΰ» είς τούς εξής εΰσϊαλεϊς; !
    «ώραίους χαί άρειμανίους συμ
    >πατριώτας τοΰ καταστήσαντος
    »τήν Έλλάδα άγνώριστον Πρω
    »θυπουργοΰ ;
    » Ι. ΓεοΒογακάκη, Ν. Γβοοο
    •γαχάκτ). Π. Παυλιδάκη, Ν.
    »Παπαδάκη, Σ. Φραγχιυδάκη,
    >χαί Ε. Λναλαμπιδάκη.
    »Ζήτω λοιπον, καί τοΰ κοσμά
    >κη, πον.. θά πληρώσει τα προ
    >εκλογΐκά χηυβαονταλίκ α τυΰ
    >άφηνιάσανιος Κρητιχοϋ».
    Καί ?τειτα εύοίσκονται Κοη !
    τικοΐ καί πσλίμοΰν τόν Β&νιζέ- Ι
    λον!;
    ~ίς τό τυπογραφεΙΌν μας
    έκτελεϊται πάσα τνπογραφιχή
    ΚΗΤΠΣΤΗΜΠ "ΤΕΡΨΙΣ"
    ΕΥΤΎΧΙΟΥ Μ. ΜΙΚΟΛΙΟΥΔΒΚΗ
    (Πλατείαι Κάτωλα)
    Άποχλεισΐικί) Άντιπροσωπεία— Παρακαταθήκη
    Γραμμοφώνων καί Δίσκων
    ΚΟΛΟΥΜΠΙΑ
    Ραδιοφώνων ΤΕΛΕΦΟΥΝΚΕΝ
    Όλα τα άνταλλακτικά—έπισκευαί πάσης φύσεως.
    Νεώτεραι παραλαβαί πλακών άσμάτων καί
    χορών ώς καί όλα τα νέα τραγούδια καί
    χοροί είς είδΐχά Μουσΐκά τεμάχΐα.
    Ένεργοΰνται πωλήσεις καί μέ δόσεΐς.
    Προ ί ό ντα φ/ΟΚΑ Άριθ.τηλκφ. 206
    ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
    Είς τό Γραφείον
    ΕΥΑΠΈΛΟΥ Δ.ΧΑΜΛΡΑΚΙ
    Πορά την Παραλίαν
    αφιχθησαν είς μεγλην ποσότητα
    ΚΕΡΑΜΙΔΙΑ ΓΑΛΛ. ΤΥΠΟΥ
    μάρκας ΕΛΕΦ-ΑΣ
    τού μεγαλυτέρου ένΈλλάδι 'Έργοβταβίου
    "ΚΕΡΑΜΕΙΑ ΧΙΟΥ,, Α.Ε.
    ανωτέρα είς ποιότητα, στερεότητα
    καί εφαρμογήν πρός δλληλα πάσης
    άλλης μάρκας, καί πωλοΰνται είς
    ασυναγωνίστους τιμάς
    ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟΝ Αριθ. Τηλεφ. 2 09
    ι§Μ»Οΐίίΐιιι»ηΐ)ίΐΒ)
    ΙΔΙΟΚΤΗΤΟΝ
    ΗΛΕΚΤΡΟΚΙΝΗΤΟΝ
    ΞΥΑΟΤΡΠΙΟΙΙ £ΡίΟΗ1ΣΙΟΙ
    ΑΝΤ.Μ.ΒΑΣΛΑΚΗ
    Χαν'ία—Κρήτης
    (Πάροδαςόδ.ί
    ί ιΐΜυιιιΐΐΐΗυιτη Β ΜΗαΗΗΐΜαΐΗΐ
    εισ τού ΜΑΝΩΛίΚΑΚΗ
    Παρελήφθησαν: Καφφέδες ΒΡΑΖΙΛΙΑΣ
    Καφφέδες ΜΟΚΑΣ ΓΝΗΣΙΟΙ ΥΕίνΙΕΝΗΣ
    Καφφέδες ΜΟΚΑΣ ΧΑΡΑΡ
    Καφφέδες ΑΒΗΣΥΝΙΑΣ.
    Οί κ.κ. πελάται παρακαλούνται όπως ζητώσΐν
    την ΜΑΡΚΑΝ πού προτΐμοϋν.
    Ηάντοτε ΑΓΝΟΙ «αί λόγω τ^ς μεγάλης μ*ς
    καταναλώσεως πάντοτε «^ρεσκότατοΐ.
    εηΜΜΜπαεεΐ
    ϊ Λόγω τής δθετοΰς πείρας μας παρα-
    I
    σκευάζομεν τούς καλυτέρους καφέδες
    1 τής Ελλάδος.
    Λιά τους δχοντας Γραφομηχανάς
    ΑΟΚΙΠΠΣΠΤΕ
    Τάς Ταινίας καί ΠΑΡΟΟΝ ΚΟίΟΚ,
    ανωτέρα καί εύθυνότερα δλων.
    ΧΑΡΤΟΠΩΛΕΙΟΠ ΦΟΡΤΣΆΚΗ
    Τηλβφ. 1,86
    ΛΥΚΕΙΟΝ Ο "ΚΟΡΑΗΣ,,
    Διευθυντήν ΕΜΜ. Λ. ΠΕΤΡΑΚΗΣ
    Έν/Ηοαχλείφ Κρήτης
    Άνεγνωοισμένον διά Νόμου ΙΣΟΤΙΜΟΝ πρό; τα Δη¬
    μοσία Γι μνάσια.
    > ΛειτουογεΙ ΑΜΕΜΠΤΩΣ επί 27 ί|δη ?τη. Οϊκίίματα
    Ίδιόκτητα, . Υγιεινότατα χιί εύρύχωρα.
    Έχατοντάδες πολλαί έπιστημόνων, έμπόρων, βιομη-
    χάντΜν, δρώνΐων μέ επιτυχίαν είς την Ελληνικήν κοινω¬
    νίαν είνε παλαιοί μαθηταί τοθ «Κοραή».
    Οί άΐιόφοιτοί τού έπιΐυγχάνουν πάνΐοτε Άς τάς
    Ιξετάσεις των πρός εϊσαγωγήν είς τό Πανβπισττΐμιον χαί
    λοιπάς Άνωτάτας Σχολάς τής "Ελλάδος καί τοϋ Έξα>
    τερικοΰ.
    Αί εκθέσϊΐς των Έπιθεωοητών τοΰ Κράτους είνε έν-
    θουσιώδεις δι" αύτό.
    Έφκρμόζει πιστώς τούς Νόμους καί δέν παρέχη-
    ρή&η ηοχέ άπό τάς Προϊσταμένους τού Αρχάς.
    ΑΓΩΓΗ ΣΥΜΦΩΝΩΣ πρός τάς Χοισπανιχάς αρχάς
    καί τάς 10νίκας παραδόσεις τού Έλληνιπού λαού.
    Άγουπνος παρακολούθησις των προόδων τής Παιδαγω
    γικής Έπιστήμης χαί λελονισμένη έφαρμογή αυτών ά¬
    πό έμπειρον καί αρίστα κατηρτισμένσν προσωπικόν Κα
    θηγητών καί Διδασκάλων.
    Έχμάθησις ξένων γλωσσών δωρεάν Γαλλική ύποχρεωτι
    κώς. Αγγλικη καί Γερμανική προαιρετικώς. Φυσική άγω
    γή πλήοης καί Ιπιστημονική. Σπόρ. Έκδοομαί. Σχολικός
    κινηματογράφος. Κατ' ?τος μεγάλη πολυήμερος ΙκΛαιδευ
    τική εκδοομή τής Άνωτάτης τάξΐΌ,ς.
    ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΕΙ ; ΝηπιαγωγεΓον,
    Έξαιάξιον Δημοτικόν Σχολείον,
    Έξαΐάξιον Γυμνάσιον, Οΐχοχροφεϊον.
    Τό τελειότερον έν Ελλάδι.
    Κανονισμός στέλλειαι ίίς τούς αίτοΰντας.
    Πληροφορίαι χαϊ' εκάστην
    Είς χά Γραφεϊα χοϋ Λυχείου
    Εύ·<οχ£α είς τους οίκοδομούντας "Ετοΐμα καί επί παραραγγελία Ηα ράθυρα καί θύραι διά οίκοδομάς όλωντών συνήθων διαστάσεων έκ ξυ- λείας Σουηδίας καί Τεργέστης. Τιμαί ' Ασυναγώνστοι. ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ 4 μβγάλαι μο νοκατοιχίαι καί 2 μικραί, όλαι μαζύ «αί χο ιστά έ ο'οτη, είς ί τήν καλλιτέραν θέσιν τής πυλε ως. Μοναδική βύκαιρία είς τόν '' ίπιθυμοΰντα νά αγοράση. Έτή σιον εΐσόδημα 80—90 χιλιάδων δραχμών. Τοΰ Ιδιοκτήτου άναχω ροΰντος πρέκει νά πωληθοΰν έ ! ντός μηνός, | Πληροφορίαι παρά τφ ίδιο κιήτϋ Δημ. Παπαδάκη Σπυρι διανά Άποκλδίονται οί μεσΐται ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οίχία ήΐεχ 1 τροφώτιστος απαρτιζομένη έκ 3 ανωγείων δωματίων, 2 κά- [ τω, μετά κουζίνας, πλυσταριοϋ, 1 μέ νβρό, δδός Χαλέπας πλησίον Ιταλικού Προξβνείου Πληοοφο Ι ρίαι έντός ή παοά τή ΑΙκατβ ] ρίνη Αρχοντάκη Κούμ—ΚαπΙ έναντι ύςραντουοίου 'Εταιρίας Φιλέργων. Ι ΠΩΛΕΙΤΑΙ οίχία διά μικράν οικογένειαν βΐς αρίστην τοποθε- | αΙαΜ παοά τ% θέσει Νέον Τελθ) νεΐον ύς τιμήν συμφέρουσαν. Πληροφορίαι παρά τοϋ Ιωάν. Καντανολέοντος παρά τω τηχυ·
    «■■.■■■■■■■ι»» -»■■>·>■■<* ■···· Χανιά—Κρήτης Γραφβΐα δδός Στρατηγοΰ Χατζημιχάλη ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΝ ■···■·*§«···* | ΠρωΐαΤρίτης 20 Σ)βρίου 1932 Αριθ. Τηλεφώνου 300 οε>·σ·····»π····< <*><·> «!►♦♦♦♦«!►■«►♦♦♦<►▼►«·'♦♦■ Ο κ. ΒΕΗΙΖΕΑΟΣ ΕΙΣ ΤΙΥΣΙΡΟΣΦΥΓΙΗΪΣΙΥΝΟΙΚΙΙΜΟΥΣ ΔΟΛΟΦΟΝΙΚΗ ΕΠΙΘΕΣΙΣ ΛΑΤΚΩΙΜ ΠΟΛΙΤΕΥΟΐνΐΕΝΩΝ ΤΩΝ ΚΑΛΑΜΩΝ ΚΑΤΑ ΤΟΥ * ΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΥ ΕΦΟΝΕΥΘΗ ΕΙΣ ΤΩΝ ΟΠΑΔΩΝ ΚΑΙ ΕΤΡΑΥΜΑΤΙΣΘΗ ΕΤΕΡΟΣ ΑΘΗΝΑΙ 19 Σεπτιμβρίου (τοθ άννα»». _ ιον μας).— "Ο;ί«ς σάς ιΐχα χηλεγραφή σβι δ κ. πρωθυπονργός έ» πραγματοπο(ησε την Κυρια κην την άνά -γ->ς κοοσφνγι
    κούς ουνοικισμούς των Ά-
    Θηνώ* προβκλογιχην περιο
    ββίαν τ·ν.
    Ή ύποδοχη τ(|ς οποίος β
    τυχβ ό μ. Πρωθυπβυργός
    ■Ις τούς προσςρυγικούς σννοι
    κισμούς βΐναιάπϋρΐγραπτος.
    Άνδρβς, γυναίκας, νέαι
    νέαι, γέροντβςκαί παιδία υ
    ■εδέχθησαν *ν έξάλλω έν
    Οουσινσμώ χον μ. πςωθυ
    πουργόν ζητωκραυγάζοντβς
    βυνιχώς υπέρ αύτοδ, τοΰ
    κόμματος «ών ΦιλελευΘέ
    βων καΐ τής Δημοκρατίας.
    Ό Μ. Βενιζέλος βαθύτατα
    συγκεκινημένος άφοδ ηύχα
    ρίστησε τούς ύποδεχθέντας
    ώμίλησβ 8ΐ3 μακράν .ΐβός
    •ύτούς δια «Α Κυβερνήτι
    κόν Ιογον τής τβτοαβτίος
    ώςκαΐ «ά Κνββρνητικα μέ-
    τρα υπέρ των προσφύγων
    »αρά την υφισταμένην ΟΙ
    κονομικήν κρίσιν καΐ δλσς
    «άς καταστροφάς τάς οποίας
    υπέστη ή Γεοοργίσ, γβγονό
    τος έκ τοϋ οποίον υπέστη
    μεγάλας άφαιμόξεις ό κρατι
    κός προϋπολογισμός.
    Ό κ. Βενιζέλος μβτά ταΰ
    τα ωμίλησε διά μακρών ΐξι
    οτορίσας την πολιτικήν την
    οποίαν ηκολούθησε τό Λαϊ
    χον Μόμμα ά πό τής έποχής
    . τοΰ έτους 1915 μέχβι σήμβ
    ρον καΐ την οποίαν έχαρα
    1 κτήρισβ ώς καταστρεπτι
    | κην διά την χώραν άωοδ ·ί
    βνθρωποι ούτοΐ τυφλωμένοι
    ■πό ίνα κομμβτικόν πάθσς
    κοΐ έχόμενοι παλαιών
    θβσμών δέν έννοοδν καΐ σή
    μιρον άκίμη κου είς όλα
    σχβδόν τα Κρατη υφίσταται
    Δημβκρβτία νά άναγνωρί
    σουν τ· ήδη άπό τοΰ 1924
    ύφισταμβνον κοί έν Ελλάδι
    Δημοκρατικόν πολίτβυμ*.
    Εξακολουθών δ κ. Πρω
    Θυπ·νργός δέν παρέλβιψε
    καΐ έδώ νά τού.**" δτι βέν
    έννοβΐ νά παραδώση την
    αρχήν είς τό ΛβΪΗΟν Κόμμα
    Ιστω καί έά·ί τουτο πρόκβι
    ται νά πλίΐοψηφΐση πβάγμα
    όπερ βέν κατβφαίνβται τοΰ
    λάχιστον μέχρι τής στιγμάς
    ό κ. Τσαλδέρης κ«1 τό
    Λαϊκόν Κόμμα δέν άνα
    γνωρίση τό πολΐτβυμσ.
    9ΑΑΙ ΛΥΘΗ ίθ ΛΑ1Ι0Μ
    Ένας λόγβς πβρισσότερος,
    διά την μη παράδοσιν
    τής άρχής είς τούς Λβϊκούς
    ιϊναι καί τό γβγονός καθ' δ
    ού.οί μετά τάς εκλογάς ή
    ούτως ή άλλως θά διαλυ
    θοΰν.
    Μετ· ταυτα ό κ. Βενιζέ
    λος συνέστησε βίς τόν προσ
    φυγικόν κόομον νά καταψη
    φίσουν δλα τα Δημοκρατι-
    κά μικρά «όμματα διότι άφ'
    ενός μέν πρόκειτσι νά ί-
    ξασθβνβίται ή ΦιλβλβυΘέρα
    παράταξις Αφ' ετέρου δέ
    διότι τα δύο έξ αυτών τό
    τοΰ Καφαντάρη Προοδεντι
    κόν Ι, τρίτη κατάστασις καί
    τό Έργατοαγροτικόν έψΐΐφι
    σαν τόν ΛοιΙκόν ύπβψήφιβν
    κατά τάς Δημαρχιακάς έ/ΐλο
    γάς Πειραιώς καί συνβηώς
    έπρόδωσ«ντήνΔημοκρατίαν.
    ΈξακολνυΘώντην όμιλίαν
    τού ό κ. ΠρωΘυπουργός έτό
    νισ*ν δτι ό έκλογικός αγών
    περιορίζβται μόνον μβτοξύ
    Ι των δύο κομμάτων ήιοι των
    ι ΦιλβλβυΘέοων καί των Λαΐ
    κων συνβπώς δέν πρέπβι νά
    διαφύγη τοΰ κόμματος των
    Φιλ*λε»Θέρων καμμία Δή
    μοκρατική ψήφ·ς διστι τό-
    τβ πλέον ένισχύβταΐ τό Λαΐ
    κόν κόμμα κ«1 όχι τα Δημο
    κρκτικά μικρά Κόμματα.
    Ό μ. Ββνιζβλος καθόλην
    την διάρκειαν τοΰ λόγβυ
    τού διεκόπτβτο «πό των ζή
    τωχραυγών τδν προσφύγων
    καί 6λλων υπέρ τοδ κ. Βενι
    ζέλου έπιφωνρμάτων.
    ΑΥΤΟΚΪΟΝΙΑ Β10ΜΗΧΙΝ0Υ
    ΑΘΗΝΑΙ 19 Σεπτέμβριον
    (τοδ άνταποκριτοΰ μας).—
    Την μεσημβρίαν τής χΟές ηύ
    τοκτόνηββ διά οφαίρ»; πβ-
    ριστρόφου έιτσς τής οίκίας
    τού Ο μεγβλβς βιομήχανος
    Κυρκίνης Διβυθυντής τής
    Έριουργίας Κυρκίνη.
    ΟΙ λόγοι εί όποίοι ώ9η
    σαν τόν Κυρκίνην είς τό ά
    πινενοημένον διάβημα εί¬
    ναι λίγοι ύγιβινοΐ, διότι ό
    αΰτόχειρ έπασχεν έκ φυμα
    τιώσεως κβί είχεν άπογο»)
    τβνθή διά την ϊασίν της.
    ΙΑίΕίΟΝΩΤΑΐΟΜΙΑΔΑΜΟΙΙ
    ΑΘΗΝΑΙ 19 Σεπτβμβρίθυ
    («ου άνταποκριτοΰ μσς).—
    Τηλεγραφήματα έκ Καλα
    μών άνσφέρονν ότι εί Β«αι
    λόφρονες πολιτευόμενοι έπυ
    ροβόλησαν κατά τοΰ ύπονο
    ποΰ τής Έθνιχής Οίκονο
    μ(ας κ. Κωστοποίλον. Έκ
    τάόν ριφθϊΐσδν σφαιρών έ-
    φονεύθη >1ς έκ των συνο-
    δών τοΰ κ. 'Υπονργοΰ καί
    έτρανματίσθη έτερος ί.-.ί^ης
    έκ των συνοδών χον.
    Ή άνανδοος καί δυλεφο
    νίκη αυτή έπίθβσις των Ββ
    σιλοφρόνων Καλαμδν κατά
    τοΰ κ. Κωστοπούλου κράτει
    έν άγανακτήσβι τούς Φιλβ
    λβυθέρους Καλαμ&ντβν δέν
    άποκλΐίσνται δέ νά Ιφαρμο
    σθοΰνχαί άντίποινα έκ μέ
    ρους ούτών.
    Ό Ν·μ>·ρχης Μβσσηνίας
    καί ό Διοιχητής Χωροφυλα
    κης τής Λβριφερείας ταύτης
    διετάχθησαν παρά τοΰ κ. Ύ
    πονργοΰ των Έσντβρικών
    νκ λόβουν τα προσήκοντα
    μίτρα βφ' ενός διά την σύλ
    λήψιν τδν δβλοφόνων κ«1
    άφ' ετέρου διά την πρόλη
    ψιν άντΐκδικήσβων.
    ΩΡΑ3ΗΠΡΩΤΝΗ
    ΑΗΛΟΣΕΙΣ ΤΟ^κ ΠΛΑΣΤΗΡΑ
    ΠΡΕΠΕ1 ΝΑ ΔΙΑΛΥΘΗ ΤΟ ΛΑΪΚΟΝ
    ΤΑ ΜΙΚΡΑ ΚΟΜΜΜΑΤΑ
    ΔΕΝΒΑ ΛΑΒΟΥΝ ΤΗΝ ΒΑΣΙΝ
    ΑΦΙΧΘΗΟΜΑΡΚΟΝΙ
    ΕΙΣ ΤΑΣ ΑΘΗΝΑΣ
    ΤΟ ΥΠΕΡ ΤΩΝ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ Η ΓΕΡΜΑΗΙΑ ΚΑΙ Ο ΑΦΟΠΛΙΙΜΟΣ
    ΡΕΥΜΑ ΟΛΟΕΝ ΟΓΚΟΥΤΑΙ
    Προχθές Κυριακην δ χ. Π ι
    βχολάκης μιτ' ομάδος φΐλων
    τού πβριήλθβν τό μέγιστον
    τμήμα τής επαρχίας Άπο^·
    ρώνου. Όλα τα ένδκίμβοο»
    χωρία άπό Μβγάλα Χοοράφια
    μέχρι 'Αλικαμπου.
    Ό κ. Πιστολάκης είς δλο.
    «ά χωρία εγένετο άντικβίμβ
    νόν θβρμοτάτων έκδηλώσε
    ών Ακ μέρονς των κβτοίκων
    οί όποίοι απροκαλύπτως καί
    μιτ' ένθουοιασμοΰ έξβδήλω
    σ>ν τα ββνιζιλικά των φρο
    νήματα. ΟΙ Άποκορωνιβται
    κσι διά των ίκδηλώσβών
    «αν καί ρητώς διβδήλωναν
    δτι κωφβύουν είς τα τοπικι
    στιχά κηρύγματα των άντι-
    β·νιζβλιχών ύπβψηφίων
    τβΰ 'Αποχορώνου καί ότι
    δέν θά έγκαταλβίψουν οΰτΐ
    ■ύτην την φοράν τόν κ. Βε¬
    νιζέλον άλλά τουναντίον θά
    κτυπήβουν τούς «Παρακβν
    τέδες».
    Είς τό χωρίον Κόϊνκ την
    ακροπολιν τοΰ Βενιζβλι
    ομού είχε στηθή άψίς καί
    οί κάτοικοι ΰπεδέχθησοιν μ έ
    Ε-ιΤωκραυγάς τόν κ. Πιστολά
    κην πρός τόν οποίον προσέ
    φβρβ άνθοδέσμην ό κ. Δα
    σκαλάκης έκ μέρους τοΰ πό
    δοβφαιρικοΰ βωματβίου ό
    «Άρης».
    Την 9ην εσπερινήν δ χ.
    Πιστολάκης μετέβη εί; Γε
    ράνι Κυδννίας ένθα άνεδέ
    χθη έκ τής κολυμβόθραις τό
    άγοράχι τοδ εγκρίτου συμπο
    λίτου μας κ. Μιχαήλ Ψαρου
    δάχη, Παρευρέθη ό χ. Σοφο
    κλής ΒβνιΕέλ·ς κβΐ έκ των
    ύποψηφίων οί κ. Πολυχρονί
    δης καί Γκωργιλαδάκης, Είς
    Γβράνι βΐχον συγκβντρωθή
    δλοι οί κάτβικοι των πέριξ
    χωρίων, δπου μβτ' έκδηλώ
    σεων ένθουσιαομβΰ ύπεβέ
    χθησαν χον κ. Βενιζέλον μβ
    τα τβν φιλβλβυθέρων ύποψη
    φίων διοδηλώνοντβς την ά
    φοσίοοσίν των · ίς τό κόμμα
    τδν φιλβλβυθέρων. Κατά
    την μετόβασιν «ίς Γβράνι ό
    κ. Σοφοκκής Ββνιζέλος άπβ
    θβώθη υπό τβν κατοίκων
    των ένδιαμένων χωρίων Πλα
    τανιάι Άγίας Μαρίναΐς κλπ,
    ζηχωκραυγειζόντων υπέρ
    τοΰ κ. Βενιζέλου.
    Ι ΔΙΑΣΚΕΨΙΣ ΤΟΣ ΣΤΡΕΖΛΣ
    Η ΙΣΟΤΗΣ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΩΝ
    ΑΘΗΝΑΙ 19 Σβπτβμβρίου
    (τοΰ άνχαποκριτοθ μ«{).—·
    Κατά τηλεγραφικάς πληρο¬
    φορίας έκ Στρέζας, ή Διάο·
    Μψις συνιχίζιι την μελέ·
    την των έκκρεμ&ν βίσέτι ζη·
    ττιμίτων, κυρ(ως δέ του.ζη-
    τήματος ; τοΰ καθορισμοΰ
    των ιίβακτέων ποσοτήτων
    γεωργικών προϊόντων καί
    «ής άξίας των.
    Ό ίντιπρόσωπος τής Γιρ
    μανίας, ετόνισε δΐι χό σύσ-
    τηματής πρρτιμήσΐως βίς
    τάς αίσαγοογάς Οά άφοςή μό¬
    νον τόν λροβόσιτον, την
    κριθην, νά δλΐνρ» καί την
    χ·ρτονομήν -.ι", τβσσάρων
    καθ«οώς γβνργικών χωρών
    τής Νοτιοανατ·λικής Εύεώ
    πης.
    ΑΙ γαλλικαΐ έφημβρίδΐ;
    έξαιροΰν τό σχέδιον· τό ό-
    ποϊον ετέθη υπό την ίγκςι
    σιν τής Διασκέψεως. Δι*
    •ύτοΰ καθορίζβτ.. ό μηχ«
    νισμός τής λβιτουργίος τοΰ
    «κοινοδ ταμείου «ίς δλας τάς
    λεπτομερείας τον,
    Κατά τό πρώτον άρθρον
    τοΰ σχδί·»,τα κράτη, τα ό
    ποία έξάγβυν σΐτον κριθήν
    ΜβΙ άραβόσιτον, άπολαύ
    ουν ιΰκολιών δκ» ίΐ.ς έξα-
    γωγάς των έντός χον όρίου
    συνολικοϋ ποοοΰ ϊσου πρός
    τόν μέσον δ^ον των έξι<γω Υών των κατά τα «τη 1929 1930 καί 1931. Κατά τό 9εύ ιερόν άρθρον, πρός τ·ν σκο • πόν τούτον προαφερείτα επί τοδ πρεΐόντος τής γενι κης συνβισφ·£δς τβν ουμβ τιχόντνν κρατών καί πρός τόν σκοπόν τής άναχιμή σεως των σιχηρών βνα αυν· λικόν ετήσιον ποσόν καθορι σθησόμβνον. Ή συνεΐσφορά εκάστου κράτους Οά έλλατώ νβτβι Αναλόγως των πλεονβ κτημάτων, τα όποία βά πά ρέχη είς τάς πωλητρίας χώ ς Κ «τα τό τρίτον άρθρον Ι £ρύεται έπιτροπή, ή όποία άποτβλβΐτβι έξ άντιπρβσώ κων των προσχωρησάντων κρατών καί ή όποία Οά έδ ριύη πλησίον τής Διβθνονς Τραπέζης των πληρωμών. Κατά τό πέμπτον άρθρον • ίς άντάλαγμα των πλβονβ κτημάτων, τα όποία », Οά έ πιτύχουν οί πωλήτριαι χώ ραι υποχρβοδνται ν9 ασκή σονν μίαν μετριοπαθή τβλω νβιακήν πολιτικην, τής ο ποίας οί δροι Οά καθορισ θοΰν μιταγβνεστέρως. Τέλος ή διόρ><8ια τής θνμ φωνίαις καθορίζβται μόνον διά την εποχήν τής κρίσεως ήτοι κατ' αρχήν {ΐείν,ρι χής 30 Όκτωβοίου 1935. Θά ή το δμως, δυνατόν νά χερμα τισθή καί πρό «ής ώς ά^ω ήμβρομηνίας άν ήθελεν ά ναγνωριοθή δτι ή τιμή των σιτηρών άπέβη νοποιητική. ΑΘΗΝΑΙ 19 Σβπτβμβρίου (τοδ άντοποκριτοΰ μας).— Ή Γενική Γραμματιία τής Κοινωνίαςτβν Εθνών έδη μβσίβυσι τό κείμενον τής έ πιστολής την οποίαν άπηύ Ουνι πρ·ς τό προβδρβίόν της ή Γερμανική κυβέρνη αίς, Ανακοινοδται δτι, ένβκαι τής μέχβι τοΰδε διοπισχω Οείβης έλλβίψιως ίκανοποι ητικβν άποτβλβσμάτων τής Διαβκέψβως τοδ Άφ·· πλισμοΰ, ή Γερμανία θ' ά- πόσχιι τδν εργασιών τοδ προιδρβίο» τής Διασκέψεως ταύτη;, τό οποίον σννέρχβ ται την 21πν ΣβπτεμβρΙου. Έν τέλει χής έπιστολής ή Γβρμ»νική κυβέρνησις έκ φράζιι την πβηοίθηοιν, δτι εΐνβ απολύτως άναγκαΐον, πρός εξασφάλισιν τής ·ίρή νης νά πραγματοποιηθή ό γινικός άφ·πλισμός των κρα Τ&ν μο.1 έπιφυλάθθβται νά κανονίοη την περαιτέρω στάσιν της, αναλόγως, πρός την πορείαν, ήν θά λββονν αί εργασίαι τής Διασκέψεως. Αγγέλεται έκ Βερολίνον δτι, κατ' ανακοίνωσιν τοδ Πρακτορείον Βόλφ. ή Γβρ μανική κυβέρνησις δέν θ' ά παντήση εγγράφως βίς την τελευταίαν άπαντητικην δια κοίνωσιν τίς Γολίας, τ*!* σχετικήν πρός τό Γβρμα*1 κόν ύπσμνημα πββί ΙσόττΠ τος έξοπλισμών, ίσχυριζομ^ νη δτι η Γαλλικη κνβέρνησιβ άντιλαμβιίνβται κατάτοόπον αντίθετον πρός την προ γμα τικότητα τα σχΐτικά πρός την ίσότητα τβν δικαιωμά των ζητήματα κβΐ δΐν επι δβικνύβι κγ μμΐαν ο διάθιβιν προσβγγίσΐως πρός την Γβρ μανίκην άποψιν. ' Αγγέλλεται έκ Λονδίνον, δτι οί κ. κ. Μακνχόναλδ καΐ Σάίμον «νεχώρησαν χωρΐς νά κβθορίσονν την πολιτι κην τής κνββρνήσβνς δσον άφοο$ τό Γερμανικόν νπσ- μ>ημα περί ίσότητος έξο-
    πλιομών.
    Εγνώσθη σχβτικώς, δτι ή
    Αγγλικη κυβέρνησις έγκατέ
    λειψβ την Ιδέαν πβρΐ άναβο
    λής ιω» έργαοιδν τής Δι«σ
    κέψεως τοΰ Αφοπλισμόν,
    ήΊις θά συνέλθη την 21ην
    τρέχοντος καί τής όποίας,θά
    μβτάσχη αυτοπροσώπως δ
    σέρ Τζών Σαΐμον.
    Προβλέπβται, ότι έν Γι
    νβύη Θά λάβευν χώραν απού
    δειιόιαι σννομιλίαι μεταξύ
    των ύπουργών των έ,ωτερι
    κων των διαφόρων κρατών.
    ΟΜΟΜ-ΣΙΑ ΕΦΕΑΡΟΝ ΑΞΙ.ΚΟΝ
    II
    ΠΙΑιΊΙ ΕΜΟΩΡΙΙΑ ΧΡΕΗ
    Ώνομάοθησαν έφεδροι
    άνθνπολοχαγοΐ εί κάτωθι
    μαθητ·1 τής Στρατιωτικής
    οχολής των Έφέδρων Άξιω
    ματικών καταγόμενβι έκ τής
    νήσου μας.
    Π « ζ ι κ ό ν ι Νικηφορά
    κης Χ«ρ., Μελαβάκης Κων..
    Φβαγκιαδάκης Κων., Παπά
    δάκης Μιχαήλ, ΡοζάκηςΛεω
    νίδας, Χατζηδάκης ή
    Μαθιουδάκης Γεώργιος,
    ΚουνβλάκηςΔημήχριος, Γιβν
    νακάκης Δημήτοιος Κοτζα
    μπασβκιις Γβωρ, Σταυριανά
    κης Στυλιανός, Τζβνάκης
    Ιωάννης, Γαλανάκης Δημή
    τριος, Πατεράκης Χριστόφο
    ρος, Μαστοράκης Μάρκος,
    Χριβτοδουλάκης Νικ., Τσαγ
    καράκης ΣταΦρος, Κατσογρι
    δάκηςΣτυλ.καΐΣ»υριδάκηςΝ.
    Πυροβ ολ ικ όν:
    Καρκγβωργβκης Εμμα¬
    νουήλ, Φασουλάκη$ Θβόδω
    ρος,Βασιλάκης'Ιωάννης 'Κου
    γιουμιτζάκης 'Αλ., Άλιγιζά
    κης Ανδρ., Τσακιράκης
    Γίωργ., Μαρινόκης Άνδρϊ
    άς, Χριστοφβκης Χρ., Μανιά
    κης Κνν.
    Ί π π ι κ ό ν : Άνδρουλι
    δάκηςΒασίλβιος Τζορμπατζά
    κης Εμμανουήλ.
    Μ ι χ α ν ι κ ο δ : Π«χυα
    βίκης Ιωάννης.
    Καθ* & ανακοινοί ή Τρά
    πβζα τής ι Ελλάδος πρός
    τόν Εμπορικόν Σύλλογον
    ήρξατο ή πσροχη έγκρί
    σβως χορηγήσεως ουναλλάγ
    ματος πρός τμηματικόν δια
    κανονισμόν των παλαιών
    εμπορικώ ν πρός τό έξωχβρι
    κόν όφειλών.
    Διά την χορήγησιν άπαι
    τιϊτσι πλήν τής ύωοβληθβί
    σηςήδη δηλώοιως τβν ό
    φειλβτών κοί αίτησις βι' ής
    νά προσδιορΐζηται τό ποσο
    στόν δπιρ δκαστος όφ<ιλέ της προοφέρβται νά καταιβά λη ώς πρώτην δόσιν έναντι τής όφειλής τού. Ή αίτησις αυτή, άνά μία ίδιοιτέρωβ διά τάς πρός έκά οτην χώραν οφειλάς, δέον ν« άναφέρητοιι απαραιτήτως είς την χώραν καΐ τόν α¬ ριθμόν ύφ1 δν κατεχωρήθη ή άρχική δήλωσις τής όφει λΠδ «αρά τή ΤραπέζΒ τής Κλλαοος. 'Η έν Αθήναις Κβντρική Διοίκησις τής άνω Τραπέ ζης θέλΐι ·1τα κοινοποιηθή άπ' ευθείας πρός τους ένδια φβρ·μέν·υς όφειλέτας πββΐ τοΰ εγκριθέντος συναλληγμα τ·ς ινα βάσβι τούτου προβώ σιν βίς βμβασμα τοδ χορηγή θηβομένου ποσοστοδ. ΑΘΗΝΑΙ 19 Γεπτεμβρίβυ (Τοδ άντ«π·κριτ·δ μ«ί) .- "Οπως μέχρι σήμερον βποδειπνύονν τα πράγματα έκ τδν γενομένων ύποδοχών τού κ. Βενιζέλον είς τούς προσφνγι- κούς συνοικισμούς, την προχθεσινήν άκβιροπληθή αυγ κέντρωσιν των «Όλνμπίων» κατά την τέλυσιν των έγκαι νίων τοδ βουλευτικοδ συνδυοισμοδ τβν Αθηνών τό έκλο νικόν ρεδμα υπέρ τοδ κ. Βενιζέλου καί συνβπώς τοδ κόμ ματος των Φιλελευθέρας ογκούται καθημερινώς πσρά την κιτρινογραφίαν καί την αφάνταστον κοί πρωτοφκνή δημοκοκίαν των μβγαφώ ών τοδ κιτρινισμοθ καί τής άν τιπολιτεύσβως γενικώς. ΚΑΤΑΠΛΗΚΤΙΚΗ ΗΥΠΟΔΟΧΗΥΠΟΤΩΠΠΡΟΣΦΥΓΟΝ ΑΘΗΝΑΙ 19 Σεπτεμβρίβυ (Τοδ «ντουτοκριτεΰ μ«().— Ή γενομένη χθέ; ύποδοχη τοδ κ. Β«νιζέλ·υ ύκ* των προ αφύγων κατά την μετάβασίν τού είς τούς προσφυγικους συνοικισμούς ένβποίηοβ καταπληκτικήν εντύπωσιν, διότι διά τής άθρόκς καί συν γυναιξΐ καί τέκνοις συμμιτβχής τού είς την ύποδοχην ό προσφνγικές κόσμος άπέδειξε διά μίαν άκόμη φοράν την εμπιστοσύνην την οποίαν τρέφει άπεριορίστως «Ις τό πρόσωπον τού Μβγαλουργοδ Κνβερ ν ήτου ΤΑ ΔΕΥΤΕΡΕΥΟΝΤΑ ΚΟΜΜΑΤΑ ΔΕΝ ΘΑ ΛΑΒΟΥΝ ΤΗΝ ΒΛΣΙΝ ΑΦΗΝΑΙ 19 Σεκτ«;μβρΙ·υ(Γ·Οάνταιτ·κριτοδ μ«ς).— Έκ τδν μέχρι τής στιγμής προκυπτόντων στοιχείων άπο δβικνύεταΐ πιριτράνως διι κατά: τάς προσεχεΐς εκλογάς τα δευτερεύβντβ κόμματα, ήτοι τό Προοδευτικήν Έργατθα γροτικόν, Εθνικόν Ριζοοπαστικόν κ.λ.π. δέν πρόκβιται νά λάβουν έστω καί την βάσιν των ψήφων τουλάχιστον είς τάς Αθήνας. ΠΙΑ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣΔΙΑ ΤΑΣΧθΕΣΙΝΑΣΑΜΛΩΣΕΙΣ ΤΟΥ *· ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ Α ©ΗΝ Α 1.19 2,επτβμβρ(·υ (Του/*ντ>ποκριτ·δ μο().—
    Ανεκοινώθη αρμοδίως δτι ό κ. Πρωθυπουργόν κατά τόν
    χθβσινόν τού λόγον βίς τούς προσφυγικους συνοικισμούς
    λέγων δτι τό ΛαΤκόν κόμμα Οά διαλυθή μβτά τάς έκλ·
    γσς δέν ήννόβι δτι ή διάλυσις τοδ κόμματος Οά γ£«- »ιά
    τρομοκρατικόν μέτρον άλλά διά τή; επεμβάσεως τοθ £υν
    δέσμου.
    Ή ανακοίνωσις αυτή εθεωρήθη άναγκαϊον νά γίνη κα
    Οόβον τα άντιπολιτβυόμβνα φύλλα λοβόντα αφορμήν έκ
    των δηλώσεων αυτών ανέγραψε^ διά μκγάλων στοιχβίων
    καί κτυπητών τίτλων δτι ό κ. Βενιζέλος ή-είλησε την διά
    λύσιν τοΰ ΛαΊ κοδ κέμματος διά τής έφαρμογής βιώξιων
    καί έξοριών των ήγβτών τοδ Λα ι'κοδ κόμματος.
    ΑΙ πληροφορίαι καί αί άντιλήψΐις κα» φόβοι αύτοΙ των
    οογάνων τής άντιπολΐτΐύσεως διαλύοντσι κατόπιν τής άνω
    τέρω άνακοινώαεως προβρχομένηί έκ κύκλων Κυβιρνητι
    κης πηγής.
    ΑΠΟΔΟΚΙΜΑΖΕΤΑ'ΖΩΗΡΩΣ
    Η ΑΠΟΠΕΙΡΑ ΚΑΤΑ ΤΟΥ
    * ΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΥ
    ΑΦΗΝΑΚ 19]Σ«πτ«μβρίου (Τοδ άντβποκριτοΰ μ«ς).—
    Ή γενομένη χθέ$ άπόπειρα δσλοφονίας τοδ Ύπουργοδ|τής
    Έθνικίΐς Οίκονομίας κ. Κωοτοπούλου έν Καλάμαις παρά
    άνθςώπων τής αντιπολιτεύσεως {όργαινωθβΐσα δμως καί
    σχεδιασθείσα παρά των ήγβτών τής αντιπολιτεύσεως χών
    Καλαμών εξήγειρε χην κοινήν γνώμην καί προβκάλβσβ
    την γενικήν αποδοκιμασίαν κατά των δολβφόνων καί των
    όογεινωτβν των τρομοκρατικών μέτρων διά των Οποίων
    προσπαθοΰν νά τρομβχρατήσουν τούς άνχιπάλους των.
    Την Βολοφονικην αύτην απόπειραν άπό την οποίαν βέν
    έλβιψαν καί τα θύματα έκαυτηρίασβν δλος ό τύπος τής
    πρωτιυούοης έχτός ελαχίστων έξοιρέσιων.
    Η ΑΦΙΞΙΣ ΤΟΥ ΠΑΡΚΟΝΙ
    ΑΘΗΝΑΙ 19 Σβπτεμβρίου (τοδ άνταποκριτοΰ μας)—
    Αφίκετο ό Ιταλός έφινρέτης κ. Μαρκόνι ό όηοΐοζ εί:
    όμιλίαν τού μέ τούς άνΐιπροσωκβυς τοδ τύπον έξιφράσθη
    ένθονσιωδέστβτα υπέρ τών.'Α ηνών, προέβη δέ κ«1 είς
    λίαν εύμενιϊς κρίοιις υπέρ τοδ κ. Βενιζέλου τόν οποίον έ-
    χαρακιήςισεν ώς έξβχουσαν εύρωπα'ι'κήν πολιτικην προ
    σωπικότητοι.
    ΤΑ ΕΚΛΟΠ_ΚΑ_ΒΙΒΛΙΑΠΑ
    ΑΦΗΝΑΙ 19 Σεπτεμβρ(ον(τ·δ άντκποκριτοΦ μας).—
    Σήμερον απεκαλύφθη δτι υπό άποστράτου άξιωματικοδ
    κατακρατοδνται τα βιβλιύρια των έογειτών τής Ελληνικήν
    Έριουργίας. Οΰτο£ θά διωχθό ποινικ&ς.
    Δ ΗΛΩΣΕΙΣ ΤΟΥ ΠΛΑΣΤΗ ΡΑ
    ΑΘΗΝΑΙ 19 Σιπτιμβρί·υΙ(Τοδ άνταπβκριτοθ μετς).—
    Ό κ. Πλαστήρας βίς βηλώσβις τού πρός προσφυγικήν έφη
    μβρίδα τονίζει την ανάγκην δπως χάριν τής Δημοκρατίας
    καί τής Πατρίδος πρέκει τό Λα'ι'κόν κόμμκ νά διαλυθή ή
    νά αναγνωρίση επισήμως την Δημοκρατίαν.