122601

ΝΗ
ΜΑΤΑ
3ΑΣΙΝ
(ΟϊΜΙ
ϋΑ
ι*
!>*» Τό
ΙΗ
ΙΜΑΤΑ
Ι ΒΑΣΙΝ
ικρηοθμες).-
ίτοιχείω» ά»
;·Ις εκλογάς τέ
ικόν Έργβΐθε
Ν χοόχειταΐτέ
ύλβχιστο» «(
ιαιη
νΩΣΕΙΣ
•Μ«ιχ·ν 1>α()_
,ο-,ό; κατά «ν
Ι »·τά τας έΛ·
Η ·α γίτυ ίιέ
11<·ε«ς «Λ Μ» ΡΗΤΗΙ Ι^ΕΓΑΛΗΠΟΛΙΤΙΚΜ ΓΡΟΡΠΚΗ ΚΑΙ ΦΙΛΟΛΟΠΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ Εν ΙΑΙΟΙίΙΜΣ-ΙΙΠΪΠίΙΣ ΕΜ.Γ ΜΠΑΚΛΑΤΖΗΣ ΤΕΤΑΡΤΗ 21 ΓΡΑΦΕΙΑ - ίΠΙΟιΎΙΦΕΙΙ 1 ΗΡίΠΠΤ .ΑΠΙΝΙΙΑ1Ι ? ΑΡ. ΤΗΑ. 3,00 : "ΣΕΠΤεΜΒΡίΟΥ 1932 Ε*ος βον φύλλον 1723 Κνδοάτου άπ. ΙΑΕΤΕ ΤΟΥΣ ΥΙΟΥΣ ΤΗΣ ΑΠΩΛΕΙΑΣ ' ΙΔΟΥ ΚΑΙ ΜΙΑ ΑΠΟΔΕΙΞΙΣ ΧΣΖ&νζ'™* ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΣΑΣ...ΕΝΤΙΜΟΤΗΤ0Σ %££££*£ ΖΖ ε|σθε οί εμεταλλευται τού λαου θείας τα πρσϊόντα, τόν ΤΛ αυγκρότητα τής β'Η χούς» ήρξατο βάλλον κα- τά τής Φιλελευθέρας πα¬ ρατάξεως μετά πρωτοφα- νούς λύσαης, διότι, θέλει νεκρούς ή τρουματίας νά ρίψη κάτω έκεένουςοί ό ποίοι,πρωτήθλησαν «6τόν ωραίον στίβον των ώραί- ων άγωνισμάτων *αι νά έλθη κατόπιν,επί των λυα σοδήκτων πτωμάτων των, νά χορεύση τόν χορόν τοϋ άλλοτε Γιαννιτσάρου, μέ πρωτοπόρον καί κροεξάρ χοντα.τονέμπαθή άνθρω¬ πον, πού ά*ούει «ίς τό ό- νομα Άρΐστομένης Μη¬ τσοτάκης. Καί ώς εάν έξέλιπεν άπό τό*> τόπον αυτόν κά
θε αεβασμός πρός την α¬
νωτέραν διάνοιαν, ώς είνε
ή διάνοια χον κ, .Βενιζέ¬
λου, «αί ώς εάν έξοσχρα
κίσθη πρός άλλους χ ό
πονς, δίκην Θεϊκής καμά¬
ρας, τό αϊσ&ημα τής ύπε-
ρηφανίας μ&ι τής ενγνω-
μοσύνης, τό οποίον διέ
κρινε πάνχοτε τόν τόπον
μας, έναντι έχείνων, οί δ-
ποϊοι πρωτοπόροι ύ^αραλ·
λέοι παΐ ψυχωμένοι μα
χηχαΐ, έχάραξαν χον πε·
χρώδη δρόμον, χής άναδεί
ξεως χαϊ τή; ύπερηφανί·
άς παΐ τροσέθεσαν περγα
μηνάς,τιμώοας καΐτήν Νή
σον, καί την κόλιν «αί
ίνα ϊχααχον χωριστά, ώς
εάν, λέγσμεν, πάντα ταύ¬
τα εξοσΐρικίσθησαν, άνε-
πήδησεν είς τό μέσον η¬
μών χό Συγχρόχημα χής
«Ήχοΰς» διά νά είπη.
π?ός τόν πρωτοπόρον,
πρό; τόν ψυχωμένον μα·
χητήν, κρός τόν Χαλχέα,
χοΰ γόητρον χαΐ χής ύπε·
οηφανίας μας, πρός τόν
'ΕΧεν&έριον Βενιζέλον,
ΤΟ ΦΥΓΕ, διότι, χά^χά
στρα» σον ηαΐ τούς «πύρ-
γονς» σου έπήραμεν η¬
μείς, παΐ ήδη πρέπει νά
ΠΕΣΗΣ ΚΑΤΩ, δια νά
έλθωμεν ημείς, νά χορεύ
α ώμεν χον χορόν τού Γιαν
νιτσάρου επί χοϋ πτώμα
χός σον χαΐ διά νά θριμα-
χίαώμεν έπεϊνο τό οποίον
Σύ, έδημιούργησες είς δό
ξαν χαϊ ϋμνον τοΰ τόπον,
ΦΥΓΒ, διόχι δέν εϊααι
ά<εκτός, έχεΐ δ'πον ϋδρα- σες χαϊ άνεδείχ&ης, είς μίαν παγκόσμιον φυσιο¬ γνωμίαν χαϊ διότι ΣΕ ΜΙ· ΣΕΙ ΚΑΙ σέάποσχρέφεται ό χόπος,ό οποίος, άπό χήν παρουσίαν σου, άπό χήν γέννησίν σου, ειδε νά συν* κλινωντα,ι αί άκτίνες τοΰ παγκοσμίου ίφ&αλμοΰ, άοχραπηβόλοι χάΐ συμπα- θεις, καί νάέξαποστέλλε- ται βροχηδόν, πρός αυτόν, χής οίκονμένης ό θαυμα- σμός, καί των άνθρώπων ό αϊνος, διότι, εδωσεν είς την Κρήτην, είς την 'Ελλά δα, είς χήν Οίκουμένην ΕΚΕΙΝΟΝ. ΦΥΓΕ, διότι σέ επι τάσσομεν ημείς οί συμ- πατριώται οου, οί ΣΥΓ ΓΕΝ ΕΙΣ σου, ημείς ποΰ βιαζόμε&α, νά έλθωμεν, διά νά δείξωμεν ότι ύπάρ χούν αλλοι—ημείς—είς τό ίδιον αύτό μέβος, καλλίτε¬ ρο ι σου, ότι έγελάσθη δ χόαμος νά πιστεύση, ότι Σύ μόνον εΐααιδ Μ&ΓΑΑΟΣ, ότι χίποχε δέν ήτο χό Θε ρισσον, χό 'Ακρωχήρι, αί Αθήναι, τό Βουκονρέαχι όν, αί Σέβραι, χό Νενγί, Σπα, η Λωζάνη,τά φτερου | γίόματα πρός χήν Μακε | δονίαν, τ ό άνέμισμα των ση μαΐων μας πρός τόν ( τροϋλλον χής 'Αγίας Σο¬ φίας χαϊ τό αλμζ είς χά βάθη της ωραίας Ίωνίας. Όχι χίποχε δέν ήτο, ότι την Έλλάδα άνέδειξες, ότι την προγονικήν αι γλην άνέστησες, ότι τό ε Φνιχόν γόηχρο ' έγιγάντω σες, ότι τό <>·Λ'·ϊζ3οσκού
φ>» χον στρατόν χοΰ 97,
χοΰ Σεφχέτ Πασά άναδιορ
σέ φθάσωμεν, ι ά σέ κρη·
μνίαωμεν, «αί άπό τής χο
ρυφής αυτού νά βοντο·
ι φωνήοωμεν, |
1 Ό Βενιζέλος έ'-
αε σ β ν ! Ζήτωσαν'
οίΔιάδοχοίχου.
Άλλά τό πελιδνόν, τοΰ
' το συγκρότημα καί όλα τα
άλλα, τα όποΐα άπό φθό
νόν καί άπό ίδιοτέλεΐαν,
άπό μΐκροηολιτΐκήν καί
άπό εύτελεϊς ύηολογι-
ί σμούς, εγένοντο «πουρ
γοί» τοΰ άνεγειοομένου
πύργου ςής Βαβέλ, έπέ-
πόνον ψυχής καταγγέλλει, ότι έπεσεν «στά νύχια> τού κ. Άριστομένη Μητσοτάκη καί εγέ¬
νετο θύμα τής άνβιωτέρας εκμεταλλεύσεως.
ΙΡβύσται καί συκοφάνται ημείς ; Καί ίτόλμηοβν νά νράψΏ ότι ή καταγγελία αυτή εί*··
νέσε·κατασχεύασμα,αίσχβάσυκοφα»τία άναξίσ, διαψεύσεως, αγνώστου είς τόν Η.Μηταοτάκην!
Άλλ' καί εάν τό άοθρον τής εφημερίδος άμφιαβητεϊτε τί έν,ετε νά ίπανΐήσετε είς την
κατωτέρω χρανωτάτην απόδειξιν την όαοίαν μάς έδωκεν τό δήθεν άγνωστον θΰμα σας ;
'Λπεκαλύφθητε διά μίαν άκόμη φοράν τίνι τρόηφ χρησιμοπσιήτε τό άξίωμα ηοθ Σάς
δίδει ό λαός, καί πώς έκμεταλΛεύεσθβ τόν δεσμόν ιής συγγένειαν μέ τόν μεγάλον Σας θείον.
Τώρα πλέον πρέπβι νά ηαραμερίσετε, διότι σάς έγνωρίσαμεν κατά βάθος κα! πλάτος...ΊόΌύ
ή απόδειξις ;
| &ς διαθήκην, την άδοξον
; κατακρήμνησιν καί τόν κα
ταποντΐσμόν είς τόν λάκ-
*°* τ^ πολιτικής άφανεί-
' τοϋ πλήθους τόν οικτον καί
' άπό μακράν, θά έκτοξεύε
! ται πρός αύτούς τό : "Ιζε
Ι τε οί υίοί τής άμαρτίας,
πού κατήντησαν !
Ό Λαός αύτός, ό όποί
ος δέν έκονράσθη διότι ό
Βενιζέλος τόν Κυβερνά.
Ό Λαός αύτός ό οποίος
πιστεύει είς τό άστρον τού
Βενιζέλου χαί ό οποίος θε
λεΐ είς τόν κοηιώδη τού
δρόμον νά φωτίζεταΐ άπό
τάς φωτοβόλους τού άκτί-
νας, ό λαός αύτός θά δώ
ση τα μέσα καί την δύνα¬
μιν είς τόν Βενιζέλον, νά
καταχρημνίσητούςάπίστους
χαμες Κραχος η Ι ότι είς
διάστημα ολίγων έχων,
Βασιλείς εξεθρο'νησες, την
«αί τούς λΐποψύχους είς τόν
λάκκον τής άφανείας, διά
νά έλθη, έκεί νά τούς κα-.
τ^ν Αερναίαν
"Υδραν, κατέκαυσες, χαϊ
δχι είς χον Ιερόν χής Ά
χροπόλεως βράχον, εστη-
σες χήν νεωτέρας Αθηνάν,
τόν Θεόν τής Ελλάδος,
σεβαστόν είς τούς φίλους
της καί τιμωοόν είς τσύς
έχ&ρούς της.
ΦΥΓΕ, ε'τσι τό θέλομεν
ημείς, ποΰ, Ιδού, ώς αλλοι
Ίουδαϊοι χής παλαιάς γρα
τού τάφου των, άντΐ επι¬
τύμβιοι), τό _
"Ιδετε ποΰ κατήντησαν ' (*
οί υίοί τής απωλείας !
Μέ την πεποίθησιν αυτή
καί μέ τ^ν δύναμιν ποϋ άν
τλοΰμεν άπό την
σμένην θέλησιν τού λαού
| Άναφωνώμεν.
ι Ζήτω ή
τής Κυρΐακής !
ΕΜΜ. Γ .ΜΠΑΚΛΑΤΖΗΣΙ/^
ΚΡΑΥΓΗ ΑΠΕΛΠΙΣΙΑΣ
Ή «Άκβόπολις» των Άθη
νών είς τό άρίρον της «ής Ι«5
τρέχοντος, άπευθύνει έκκλη¬
σιν πρό; τούς έπλογεΤί τού
Πειραιώς καί των Χανίων, έν
θα ώς γνωστόν, έ'χβί εκθέσει
ύπο-ψηφιάιητα ό κ. Βενιζέ-
λος, καί μάς καλεί νά «γίνω
μέν οί σωτήρβς καί οί ^ύεβνέ
ται / .» τής '&λάδος χαταψη
φ ζοντες τόν Βενιζέλον, ώατε
νά μην εκλεγή βονΐευτής, διά
νά εέ?ρη ή Ελλάς την...ησυ¬
χίαν της.
Τό Κΐτρινον αύτό δημοσία
γβαφικόν δογανον, τό ',όηοΐον
έδηλητηοίασεν ΐόν Έλληνι
κόν λαόν μέ τάς άναθνμιάσεις
τάς οποίας καθημερινώς έχπέ
μπβι έκ των στηλών τού, ώς
άλλος ύπόνομος τής πΐατείας
τής Όαονοίας, γα&φει μβταξύ
των άλλων τα εξής : ^
»Περι σότερον άπό όλας τάς
> δλλας έκλογικάς περιφερείας
^ της Ελλάδος, τα Χανιά χαί
> ό Πειραιεύς πρέπει νά συγκλο
» νισθοϋν τάς ημέρας αύτάς καί
> ν' άντιβοήσουν μέ ούοανομή
» κη τρωνήν το πανελλήνιον συν
> θημα των έπιχειμένων εκλο·
»γων: *ΚΑΤΩ ΟΙ ΚΛΕΦΤΕΣ!»
»Άπό τα συντοιπτιχα διά τόν
»χ. Βενιζέλον έκλογικά άποΐελέ
»σματα των δύο τούτων ποονο
>μιούχων τμημάτων θά προέλθχι
><ί οωτηρίατής χώραςκαί ήάπαλ »λαγή τοϋ Έλληνικοΰ Λαοϋ ά- »πό τόν εφιαλτικόν καί μιαη- • τότατον Δυνάστην. »Καί αύτό ζητεί σήμερον ή •μεγίστη μερίς τοΰ Έλληνιχοΰ »Λαυΰ: Ν' αποκλεισθή δ μέγας ^ταραξίας άπό την μέλλουσαν ^Βουλήν «αί νά υποχρεωθή νά »ϊδιωτεύσϊ) μακράν τής Έλλά- »δος ώατε νά έκλ&ί'ψχ) είς τό >μέλλον κάθε α/ό6ος νεας εθνο
»κτι5νου έπανεμφανίσεως τού
»είς την πολιτικήν σκηνήν.
»Νά μην ύπάρ/ει ό χ. Ββνιζέ
»λος ού'τε ώς αντιπολίτευσις είς
»τήν νέαν Βουλήν, είνε άνάγκη
»νά παύση νά έχη εφεξής^ καί
»αύτήν την βουλευτιχήν ίδιό·
»τητα.
>Διαφοοετιχά, εάν δηλαδή ό
»κ. Βενιζέλος εισέλθη καί είς
»τΐ)ν νέαν Βουλήν, δέν θ' άφή
»συ Κυβέρνησιν ήσυχον μέ τάς
'πλεκτάνας τού, μέ τάς φαυλο-
ϊκοατικάς τού δολοπλοκίας μέ
• τας ραδιουθγίας καί τάς άδι-
»στάκ-ους ΣΥΚΟΦΑΝΤΙΑΣ
>ΤΟΥ.
»*Ημπρός λοιπόν, Πειραιεΐς
»χαί Χανιώτες! Μαυρίσατε σεΐς
»ποοσωπιχώ; τόν Ββνιζέλον καί
»στεοήσειέ τον τής υψίστης τι
»μήί να ωέοη τόν τίτλον τον
»κοινοβουλρυτι«οϋ σας πληρεξου
»σίου. Ή "Ιίλλίίς όλόκληοος θά
»οας εύννωμονβ αιωνίως, εάν
»μέ την πατοιωτικήν, την εύσυ
»νείδητον καί τιμίαν ψήφον σας
>έμποδίσετ«ι την είσοδον τοϋ
»Ελευθερίου Βενιζέλου είς την
ϊνέαν Βουλήν δπου θά ήτο ίίνας
»8ιαρκής κίνδυνος καί μία διαθ
»κής άπειλή διά την γαλήνην
»καί την ευημερίαν τής χώρας!
"Ωατε έμποός διά νά κατα-
ψηφΐαωμεν τόν Βενιζέλον,
ημείς οί ^Γανιώτες, οί οποίαι
*ιυχώμε&α, ότι εγεννήθη μι>-
ταξύ μας καί διά τής ύποψη-
φιόιηιος, «ήν οποίαν έθεσεν
είς «ήν πόλιν μας μάς έτίμη·
σεν, διότι τό θέλει ή «Άκρα-
πόλις» τού πατριώτου κ. Βου
τσινά καί ό « Άνθρωπσς» τού
κ. Άθανάτσυ ; Άλλ' ώ γελοΐα
ύίΐοκβίμενα / « Τί μάς εΉαμεγ
ό Βενιζέλος, διά νά τόν μαν
ρίαωμεν ; Διότι ανεδείχθη με
γάλος ουμηαχριώτης, δημι
ουργδς τής Μεγάλης Ελλάδος
ΙκΛνός πηδαλιοϋχος, έν ώρα
θυέλλης ; Διότι ήρπαοτ την
Έλλάδα, Ηα&'ήνώραν,Σεϊςτήν
ή&έλατε καθηλωμένην είς την
Μελοϋνα καί «ήν έσπρωξε είς
ΐά βά&η τής Μικράς Άσίας ;
Διότι μάς έχίριοεν νίκας καί
θοιάμβσυς, ποέπει νά τόν
κτνπήοωμεν ; Διότι Κόρακες
πειναλέοι βιάζεσθε νά έπιπέ
σεΐε χαχά τής Ελλάδος, καΐ
ή ηαροναΐα τού Σάς έμποδί
ζει, ποέτει δι* αύιό νά τόν
κτυπήσωμβν, διά νά έπιταχυν
θή ή έχπλήοωσΊς τού πόθου
Λ'σς ; Διότι Σεΐς τό θέλετε,
πβ επ εί νά γίνωμεν ημείς, στ*
άλήθεια, Μεσολογγίτες καί
αύΐός Τοικούπης ;
Άς μείνσυν αί συστάσεις
σας ώς τροφή τής ψυχής σας
καί ηοϊον είναι τό καθήκον
μας, ννωοίζομβν ημείς, ϊά
φώτα ενός Βουταινά # ενός
οΐουδήτ ότε άλλον, δέν μπο
ροϋν νά φωτίσουν τόν δρόμον
τού καθήκοντός μας διότι φω
τίζεται άπό τό ιδικόν μας, τό
οποίον άπεκτήσαμεν δι'άγώ- '
νων καί θυσιών, χωρίς ποτε
νά όβοωδήοωμεν ή νά λιπσ·
ψυχήοωμεν.
ΚσΙ είς απάντησιν τής έκ- .
κλήσεώς σας τούιης ημείς ι
πού, δαομηνενομεν την Κοι Ι
.' η^-^ΔχΑ^3
? 6£
**χ&<—-—» ν?]ν γνώμην των Χανίων, σάς ύηοοχόμε·&Λ ότι όλοι οί έκλο- γείς των Χανίων μέ πίστιν χαϊ αφοσίωσιν πρός τόν Έ λευθέοισν Βενιζέλον, νά μετα βοΰν έν διαδηλώοει, μέ ση· μαίας καίμέτάςείκόναςτου,τήν Κυριακήν είς τα έκλσγικά τμήματα κα'ι νά ψηφίαουν κορδόνι ΕΚΕΙΝΟΝ, δίδοντες είς ένδειξιν έντονωΐέβας άπαν τήσεως είς τάς ένκλήσεις σας τόν σταύρον τή; προτιμήσεως είς αυτόν. ■■·■■ ΑΝΑΓΚΑΙΑ ΔΗΛΩΣΙΣ ι Πρός τούς άγαπητούς μου συνεπαρχιώτας Προσληφθείς είς τόν ( συνδυασμόν των Φΐλε- Ι λευθέρων Αθηνών χρίνω Ι απαραίτητον νά συστήσω ( πρός τούς άγαπητούς έκλο- γείς Σβλίνου ότι πρέηει νά θεωρήσουν την πρόσλη- ψιν ταύτην ώς ίχανοηοΐυΰ" σαν ιδιαιτέρως την Έ- λουθίαν ότι όφείλουν νά ί ΰποστηρίξουν πάση δυνά¬ μει τόν συνδυασμόν των Φιλελευθέρας. Διαβεβαιώ προσθέτως τούς άγαπητούς συνεπαρ- χιώτας ότι θά μεριμνήσω εντελώς ιδιαιτέρως, άπό κοΐνού καί έν συμπνοία μετά των αποτελούντων την παράταξιν τοΰ κόμμα τος των φιλελευθέρων έν τώ Νομώ Χανίων, υπέρ των συμφερόντον τού Σε· λίνου χαϊ τοϋ Νομοΰ γε- νικώτερον, στηριζόμενος είϊ την αναμφισβήτητον

■ΑΙΆΥΗΡΗΤΗΙ
ΩΡΠ (ΊΛΜΘΕΙΩΝ .-«,*„..- — Λ«».
ΟκΜΗΤΣΘΤΑΚΗΣΧΑΡΑΚΤΗΡΙΖΟΜΕΝΟΣΚΟΙΝΟΣΑΠΑΤΕΩΝ!
ΕΝΑΣ ΚΑΘΡΕΤΤΤΉΣ ΤΟΥ ΤΤΟΛΙΤΊΚΟΥ ΤΟΥ ΑΝΑΣΤΗΜΑΤΟΣ
Ή δωρεαν διανβμαμένη
φυλλάδα των μκα«ζ·ντων
καί έκμβταλλκντών άφτινία
σκδιέτι «πβκαλύπτεταΐ · βρ
χηγ·ς της κ · ι ν ό $ μ ε
ο ά ζ ω ν καί έ κ β ι α-
0 τ τ] ς χβί ΰψωβΒ την κραν
γήν τ·δ ψεύδβυρ κ«1 τής αυ
χοααντίας βΙ$ ^ οιαπβοών.
Μέ την μέθοδον της πλα
ί
"Εχομεν φύλλα τής έφ
ρίθος « Ελευθερία» τή; Αβ
ρ'σσης μέ τό άρθρον τού κ.
Νκτσβπούλβ» δια τοΰόπβί-
άιτβδεικνύεται ό Άριστ·μβ-
νης Μητσοτάκης ο κβινότε
ρβς των μεαβζβνιων καί έκ
βιαστών, τρανοτέραν δέ α¬
πόδειξιν παρέχομεν είς άλ¬
λην ΟελΙδα.
ατβγραφίοενςύπβγραφώνουν { Μετεχβιρίοθη καί μεταχει
τάσσβι μανιφεοτα καί ίπι- ρ'ζβται ττ)ν πολιτικην ώς μέ
στολάς καί εκ, ληαεις, επί
κεφαλής ενός υποκείμενον
δυσαρεαϊημίνοιΐ διότι δβν
*πραγματ·πβιήθη ή θίθιθη-
ρίκ «ου. Τα γ*γ©> βναί είναι
ρ γγ
αδιέψενστα καί ;ιατέχβμκν
«·! χβΐρας μας τα οτβιχ&ΐα.
ρζ ς μ
ββν άθεμίτου χοηματιομοδ.
εκμεταλλευθή αυνταξισύ-
Χ·»ί» έξεμίταλεύδη πρϊσφυ
ν«ς έξηπ&τηοε πάνταςδαοι
ήλθον είς επαφήν μ«ζ( τβν.
Έχομεν είς χείρας μβς
στβιχεία από τα όπ·ϊ« επ·
δεικνύβται αναμφισβητήτως
©τι ό αρχήν·! ιής εταιρείαι;
«5ν μΐααζόντνν κ«ί ε»β»α
οτδν εΐνεη καί κοινσ; «πα-
τ·Αν. Ό μ. Άρισχβμίνης
Μητσβτάκης δβν εδίστασε
βύτβ πρό της απάτης δέν έ
αταμκτηαε εύΐε προ τής τα-
πβινωτερας καταπτώσεως
τή; «νθρωπί ής Ψϋχής.
Ό μ. Ά ριατπμένης Μη¬
τσοτάκης τεύ{ πρβεξοφλη-
μένβυς μιοβαύς τού ώ; Γε
ταλλευοιν τής πολιτικάς τού
Ιδιότητος κοΛ της ονγγενεί
άς τού μέ τόν Μεγάλον ιιας
Αρχηγόν δέν έκαμε ; Μή
πως τα αύτοκίνητα τβΰ ύ-
ηευργε.ου 'Υγιεινής δεν Μ*
τεχβιρίββη ώ; αντικείμενον
εκμεταλλεύσεως δι'βντιπα-
ρβχης ανταλλβγμάτων ;
Τβιβδτβς άπβκαλύπ εται
καθ' έκαστην ό κ. 'Αριστ·-
μένης Μητσοτάκης ό μβτβ
| κυνιχοΰ θράσους εκλιπαρών
ψ ΰ λϋ δά
κων δικαίαν καί ώς οημαι·
αέρος των Λαϊχών ελΐυΒερι
Αν. Ποίος ; / ύιό; ό οποίος
την πολιτικην, ά«' η( την
παρέλαβεν είς νάς Χ^Ιραζ
τού την ΐξεμβταλλενθη. Αύ
τος ο οποίος αν ήγαγεν βΐς
τβ πολιτικόν τβ» δόγμα τ· Λρ#σωπ:ους τβιι, νβ
δεϊξεις διά νβ κρίνη περι
τή; πολιτιχής ήβικής τβΰ
ζητοθντβς νβ τιμηβή δια
τής φήββν χ. Μητσοτάκη
καί β.μβθα βεβαιοί ότι δέν
τΐτοιους
ρ·««ι«βτο0 «αοα τ.ϋΔημ. **>»·„ «» λα·δ, δι*
ρ μ
οίον ταμείον προεξοφλήση
καί «πό άλλον ποβκειται
μαλΐοτα ό παθών νά κατα¬
φύγη είς τα δικβατήρια.
'Αλλβ πβίου βϊδβυς έκμε
η ψηφ , (
νά δύναται να συνεχίση τό
ίντιμβν έργον τού.
Καί έκειτα τβλμά νά έμ-
φανίζεται ώς ασπιλβς πβλιτι
κό$ ώς πρβστάτης των Λαϊ·
μ
«πβσα δίδει;» καί τό «πίσα
θέλκΐξ» καί ούτος ο οποίος
ώ; άλλβς «&λα εΰνα, άλα
ντβύε, αλα τρέ....» τελβλεϊ
καί ύπερθεματίζει τας ύπβ
θέσεις'τβϋ λββδ, έν ώ έτάχδη
άνιδιοτελώς «αί μετ* αυτο¬
θυσίαν να τάς πρβστατεύη.
Ε1$ τβν λαόν των Χ«ν(-
«ν εδόθησαν βρκίΐαί άχ·-
στκίλη
διβ νβ
ιΐς τό κ·ιν·β·«5λιβν
βυνβχιαβί) ·ίς
μία τβκτική ή όπβία πβντα
χοδ εγνώσθη κα· πβνταχό-
8ιν χβτβδικάζΐται. Σκληρβ
ή πρβγμβτικβτης. βλλά
πραγματικότης δι.νλν τό
κατηγβρηιήριον, άλλβ βκλη
ρβ ή «λήβΐιβ.
■■ι
■ ■«■«■■«{■■■■■(■■■«ΙΙΙΒΙ
■ ■■■ΜΗεΙ
■ ■■■■ ■«■■■■■■■■■■■■β
εύμένεΐαν, την οποίαν ό | καλώ τούς βυγγενείς καί
κ. Πρόεδρος τής Κυβερ- | φίλους μου όπως υποστή-
νήσεως εξεδήλωσεν «οί- "· ρίξωσΐν δι
κιλοτρόπως και σταθερώς
μέχρι τοϋδε υπέρ τής ιδι¬
αιτέρας μας πατρίδος.
Έν Αθήναις 16 Σ)βρίου 1932
Ύκοψήφιος Βουλευτής τοϋ συν
δυασμοΰ των
Αθηνών
**·
ϋρός τοος
τής επαρχίας
Σελίνον
Όλως ιδιαιτέρως παρα
' ολωντών
μεων των τόν Βενιζελι¬
κήν Συνδυασμόν έχοντες
ύπ' όψιν των ότι ή έπιτυ-
χία τοΰ Βενιζέλου έχει
τα μέγιστα νά ώφελήαη
την Κρήτην καί ιδιαιτέ¬
ρως τούς κατοίκους τού Νο
μοΰ Χανίων.
Μέ αγάπην
Γ ΣΙΔΕΡΗΣ
'Γποψτίφιος βουλευτής Ν. Καο·
δίτση; τέως Ύπουργός
ΑΙ ΣΩΦΡΟΝΙΣΤΙΚΑΙ
ΗΓΡΟΤΙΚΑΙ ΦΥΛΑΚΑΙ ΑΓ ΥΙ ΑΣ
ΥΠΟ ΑΡΙΣΤ. ΚΑΤΣΟΥΑΗ Γυμνασιάρχου
Γ' τουργεΐ ανελλιπώς χαι πλήρω;
ώστε νά κιν^ τόν θαυμασμόν
παντός ειΐσκέπτου.
Άλλά καί αί γίωργικαί καί
αί άλλαι βιομηχανικαί άσχολίαι
των καΐαδίκων δέν εΰρηνται
έν ΰποδεεστέρα μοίρα των χει«
ρωνακτικών, τουναντίον μάλι
στα καί Ιδώ εντατική προσπά-
θεια παρατηρεΐται πρό; άνεύρε
σιν τοΰ κεκρυμμένου χουσοΰ, όν
ή πλουσία γϋ εγκλείει εντός των
σπλάγχων της καί δν αποδίδει
καλλιεργουμένη καταλλήλως.
Μεγάλας εκτάσεις πλήρεις
λαχανικών, μελιζάνες, μπάμιες,
•ντομάτες. κ,ολοκυθάκια, φασόλες
καί δ,τι άλλο θέλετε Συνερ
γεϊον έπίξεργάζεται την ντομά
ταν εις μπελτέν δι' ού έφοδιά-
ζονται πολλά καταστήματα. Καρ
πούζια ά'φθονα «αί εξαιρετιχής
ποιόΐηΐθί.
Πεπόνια δσα θέλετο. Οϊ απέ
ραντοι άμπελώνες ευρίσκονται
εν τω γίγνεσθαι καί φαντάζομαι
πόσα εχει νά κερδίση τό κατά
σΐημα έκ σταφυλών, οίνου κλπ.
Συνεργεΐα ετοιμάζουσιν άπο
τοΰδε βαρέλια διά τόν οΐνον,
την τσικουδιά κλπ.
Άλλ' έχρΐνο όπερ περισσότε¬
ρον μάς Ιφελκύει είναι τα χοι-
οοσΐάαια. Έπτά διαμερίσματα
στεγάζουσιν ϊσαοίθμους χοί¬
ρους θηλείας, αΐτινες έχουσι
πάσαι μικρά χοιρίδια, άτινα εί¬
ναι πηγή πλούΐου άνέξοδος.
Παρά την φύσιν των ζώων
τούτων, ή καθαριότης διακρίνε
ται έν αυτοίς καί τουτο πρός τι
μην τοΰ καταστήματος.
Άλλά καί οί καταυλισμοί των
προβάτων, είνε αξιοί πάσης έξάρ
σεως. Οί περιστερεώνες, τα χο
νικλοστάσια, τα βουστάσια, τα
ίκποστάσια, οί δρνιθώνες χαί τα
κάντα Ιν γένει έν ζηλευτβ τα
Ώς προχειοότεοον επισκεπτό-
μεθα τα σιδηρουργεϊα, δπου κα·
τασκευάζονται αί θύραι καί τα
κιγκλιδώματα.
Τα ξυλουργρΐα ένθα έπεξβργά
ζονται τα παντός ιΐδουί κου
φώματα. Τ ά γανωιήρια, άτινα
εύπρε,πίζουσι τα δκίφοοα μαγει
ρικά σχεύη. Τα έογαστήρια Πορ
σελάνης, μωσαϊκών καί ψηφιδω
των, άτινα χαί περισσότερον
προσελκύουσιν Ιδίως αί κατα-
σκευαζόμεναι λεκάναι άφοδευτη
θίων χαί τα τοιαϋτα χρειώδη
Τα καοροποιεΐα και άμαξοποι
εΐα έν οΐς έπιδιοοθώνοντ<α τα παντός εϊδους φοοτηγϋ άμιΧξια, κάορα, αύτοχίνητα κλπ. Τα όιάφορα λεπτουργεΐα έν θα έπεξεογάζονται παντός εί- δούς λεπτής τέχνης εργα. Ταυτα καί τα τοιαΰτα κρατοϋ σιν ημάς εκσΐατικούς, ώστε πρός στιγμήν να νομίζωμεν ότι εί'/ε όνειρον ό,τι βλέπομεν καί ού^ί πραγματικότης. "Εχομεν πρυ ημών φωλεάν μυρμήκων καί οί μύρμηκες είνε οί κατάδι- χοι οΐτινες διακρίνονται έξ άπο στάσεως έχ τής ωρισμένης στο- λής των, τοΰ χαλύμματος τής κεφαλής χαί τοΰ αΰξοντος άριθ- μοΰ, δν φέρει έκαστος διά την ευκολωτέραν αναγνώρισιν. Ου¬ δείς περιορισμός, ούδεμία κοά- τησις καταναγκαστική Ιμποδί- ζει αυτού; νά κυχλοφορώοιν έντός τής άπεράντου περιοχάς των φυλακών καί αύτοι οί είς θάνατον χαταδικασμένοι. Κατά την ωοαν τής έπισκέψβ- ώς μας μας εδόθη ή εύκαιρία να ίδωμεν την τακτικήν ηΐις τη· ρεΐται περι αυτών. Παρουσιάζονται πρό τοΰ ν. Διευθυντού, χαιοετίζουσι ευλα¬ βώς άποχαλυπτόμενοι καί ε,ίς ΒΑΑΜΙΙΑ ΑΡΓΙΑ Τ'- ΑΔΡΕΦ'Α ΜΑΣ «Για νά νετάοουμε τή τρισυ πόστατη συζήτησι βρέσεΐς λεμί δες, θα σάς χάνω ψιλα τή σή μεοον ήμέρα χάτι λΐγα μέ τούς «δψιμοι ελληνες» και τα μάιια σας όεχαοχτώ να μή σάς φύγτ, τίποτις άπανου στήν πάρλα· Έ· ξηγιέμαι : Πρόκεααι ρέ σείς γιά τούς πρόσφυγοι ποϋ δέ τούς παχ) στ ό μυαλο νά λασχαρουνε δράμι τίς φΐλιές τους μέ τό Βενιζελέα κι' άς τυύς κοπανάμε τώρα κι° Ινα ζαμάνι χρό>ια ότι τούς άγαπάμε
έλεεινα καί παλαβώνσυμε μέ
όαύΐους κάθε έκλογές. «Μωρ'
άδέρφια εμείς σάς άγαπάμε για-
τί εΐσασΐε καιΐσεΐς φουκαράόες.
Άμα σάς μπανίζουμε... άνακα
τευόμοστδ καί μάς πιανουνε λι-
γοΰρες άπ' τή συγκίνησι και ά
θε σάς γθυστάραμε δέ κυτταγα-
με ν:* σάς κουβαλήσουμε έδώ
χάμου άπο τ ό χωριό σας μέ το
ζόρι. Ψηφΐστϊ μας ρέ «άδερφια
Μιχρασιάται» χαι θα σάς φού
σκώσουμε άπο... τίς μέγκλ&ς τό
οποίον ένεκα ποΰμαστε καλά
παιδία καί τα ποδέλοιπα....»
Γιά να ξηγιώμαστβ δηλαδή,
πρόχειται πεοί σαχλαμάρα τεμΐτΐ:
σίρι, άλλά καί παλε τριχες τα έ·
ξαγούμενα. Μάς πήρανε ρέ την
έπιζημίωσι καί τώρα ΐσαμπουκα
λεύονται καί δέ γουσΐάρουνε νά
γίνουμε κι' «άδρεφια», τό δποΐ
όν άμα πάρουμε τό κουμάντο,
σάςθέλω βούρ μέχρι πρω'ιας, άλ
λα μέχρι τότες....«επιφύλαξι>.
Έπειδήιις, έν τέλος σάς μπα
νίζω νά χάσκετε σάς ύπόσκομαι
νά εξηγάω πάσα μερά τα προ
εκλογικά μβταχειριζόμενος τή
παρόν στήλη χαί τό Ιπίσημο
όργανό μου τό....
Βαγγελάκι
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
, ΕΠΙΣΤΟΛΑΙ
Ι Λαμβάνομεν καί δημοσιεύσ
μέν την κάρωθ* επιστολήν :
Κύρΐε Δΐευθυντα,
Ι Κατόπιν τοΰ χθεσικσΰ δη·
μοσιεύματος υμών περί έ.-ϊίΰ'έ
σεως ένανχίον χαΰ κ. Χατζά-
' χη υπό τινος άγνώσ -ο διά
> πβοσωπΐκήν μσυ υπόθεσιν,
, παραχαλώ νά δημοσιεύσατε
«5τι ουδεμίαν γνώσιν έχω τοδ
πβάγματος ουδέ σχέσιν τινά
ηο6ς την υπόθεσιν καθ ό'σον
ήκουσα ό'ΐι ή επίθεσις εγένε¬
το διά χρηματιχάς διαφοράς.
Χανιά 21 Σ(ββίου 1932
Μεθ' ύιολήψεως
Στέφ. Γ.Χρΐητοδουλάκΐς
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
Καθιστώ γνωστόν ε/ις τούς
συνεπαρχιώτας μου δΐι άποχω
θήσαντος τοΰ συνεταίρου μου
χ. Χ Τζινεβράχη ανέλαβον
μόνος μου τα δύο αύτοκίνητα,
τα όποΐα έπισκευασα τελείως.
Δηλώ δέ δΐΐ άναλαμβάνω την
μεταφοράν ειιβατών χαί Ιμπο Ι
ςευμάτων διά Κάνδανον, Κακο >
δίχι, Παλαιόχωραν «αί τα>ά
πάλιν ύπευθυνως μέ εΐσιτήοια
«αί άγώγια ήλαττοομένα λόγω
τής ο'ικονομικής κρίσεως.
Πάντοτε πρόθιμος
Ιωάννης 'Απσστολάκης
στάσ ν προσεχώς. Άναφέρονται Ι ξ&ι μαρτυρούσι τό ιιέγεθος τής
είς ωρισμένην ημέραν «αί ζή- Ι συντελουμένης Ιν τω καταστή-
τοΰσι την έπανόρθωσιν της τυ¬
χόν προσγινομένης είς Ικασιον
αδιχίας καί Ιχουσιν Απόλυτον
έμπιοΐοσύνη είς τον καθ9 δλα
άντάξιον τής δψηλής ταύτης θέ¬
σεως. Τόν αξιότιμον Διευθυν¬
τήν κ. Θεόδωρον Μασσέλον
ματι τούΐφ εργασίας, ήτις δίδει
την δέουσαν ένασχόλησιν είς
πάντας πάσης τάξεως καί παντός
Ιπιπεδου τούς ΧΜταδίκου; ώστβ
νά είσέοχωνται δαίμονες καί νά
εξέρχωνται άγγελοι σωφρονΐ'
σμένοι χαί δικαίω; τό καταστή1
Εΐδοηοιώ τό κοινόν τού Νσ
μσΰ Χανίων ότι άφίχθην έξ
Ά&ην&ν δπου Ιααούδαοα επί
τριετίαν την Δίαιευτικήν επι¬
στήμην είς την Μαιευτικήν
Σχολήν τού Έθνικού Πανε
πιστημίου Αθηνών καί έγ
κατεστάθην είς την σννσικίσν
Άγίου Κωνσταντίνου Ν. Χώ¬
ρας καί είς την οικίαν τής κ.
"Ελένης χήοας Φαντάκη
άναλαμβάνω τοχειούς χαί έ
ψαομόζω όλους τούς τύπους
τής έπιστήμης μέ πλήρη συλ¬
λογήν των άναγκαιούνΐων Ι-
πιστημονικών έαγαλείων δέ·
χομαι δέ καθ' εκάστην ημέ¬
ραν καί οΐανδήηοτε ώ&αν. Ή
άμοιβή μου θά χανσνίζεται ά
νιλόγωςτών πεοιστάσεων είς
δέ τούς απόρους καί πρόσφυ¬
γας δωρεάν.
Άντωνία Παπαδάκη
Διπλωματοϋχος Μαία
1ΑΊΡΙΚΗ ΚΙΝΗΣΙΣ
Ό ηα&ολάγος καί νευρο-
λόγος Ίατρ3ς
ΝΚ.ΓΕΟΡΓΑΙΚΑΚΙΣ
Είδικευθείς ίπί τριετίαν
είς Παρι-'">υΓ είς τάς Πα-
θολογιχάς χλινιχάς των κα
θηγητών τοΰ Πανβπιστη
μίου Ι/θοη ΒεΓηεΐΓά χαί
Βοηζαηςοπ καί είς την
νευρολογικήν κλινικήν τοΰ
καθηγΐινοΰ Οαίΐΐαίη
Έφαρμόζβι ειδικήν θε¬
ραπείαν τής φυματιώσεως
διά τεχνιτού Πνευμονοθώ
ρακος, φρενιχοεξαιρέσεως }{]
καί δεΐδ ιΙΌγ. }{|
Άκριβής διάγνωσις χαί α
θεραπεία των παθήσεων
τοϋ νευρικοϋ συστήματος
καρδίας καί στομάχου.
Άποτελεσματική θερα¬
πεία της παχυσαρκείας,χιρ
σ ών χαί αίμοροοΐδων δι'
είδιχών ένέσεων.
Δέχεται προσωρινώς είςτό ^
Φαρμακείον Γρηγ._κου [τι
λά καί επί συνεντεύξει. {{]
ΕΘΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΪΒΠΑΑ ΑΟ.
ΥΠ)ΜΑ ΧΑΝΙΩΝ (
'Ανακοίνωσις
'Ανακβινοϋμβν δτι άπό
τάς 16ης Όκτοοβρίον έ. β.
τό ήμέτβρον Ύπ)μα θέλει
παύσβι άνταλλάσον όμολο
νίας Δκνκίων άποζημιώοβ-
ως ανταλλαξίμων, των όποί
ών ή άνταλλαγα άπό τήί
ανωτέρω ήμβρομηνΐας θάέ
νεργήται μόνον παρά τφ
Κβντοικφ Καταστήματι
μας.
Καλούμεν δθβν Τβύς κα-
ιόχονς τοιούτων όμολογι&ν
παλαιοδ τύπον, δπως σπβύ
σωσιν καί άνταλλάξωσιν αύ
τάς μέχρι τής 15ης Όκτω-
βρίου β. έ. καθ' όσον μβτά
την παρέλευσιν τής ποο·
θεομίας ταύτης θά νποβα-
λωνται είς τα έξοδα τής άπο
στολής των παλαιών όμο
λογιών ι(ς τό Κεντρικόν
Κατάστημα καί τής έπιστρο
φης ημίν των νίων.
Έπίσης ανακοινούμεν δ
τι ή προθεσμία τής η^ο
σαγωγής αποκβκομμένων το
κομββιδΐων όμολογιών άν
ταλλαξίμων παλαίον τύπον
ποός άντικατάοταοιν διά
τοιούτων νέον τύπον, λή
γβι την 31 Όκτοοββίου έ. 2.
μβτά ττιν παρέλβνσιν τής
οποίας, θβωροΰνται άκυοα.
(Έκ τοΰ Γραφβίου τ·8 Ύ
ποκαταστήματος)
ΥΠΟΚ)ΣΤΗΜΑ ΧΑΝΙΩΝ
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ο'ικία Ικ 5 |
δωματίων είς οδόν Σούδας έναν
ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ είς τό δνω Κούμ
—Καπί μία οίχία έκ 3 δωμαιί
ών κουζίνας μειά εύρυχώρου
αύλής, πλυσταρωΰ, χρεβατίνας,
μέ πηγάδι χαί νερό Δεξαμρνής.
Έπίσης είς την οδόν Σχινο»
πλοκάδιχα ('Αγά Τζαμί) Ιτέρα
Ι οίχία μέ 2 δωμάτια, καί υπό·
γειο, μέ νβρό. Πληροφορίαι
δν διακρίνει μεγάλη άγαθότης, ' μά των νά τιιλοφορεΐται ώς σω | τι κ. Μουζουράκη Πληροφορίαι | "α°α ϊυ ιΟιο><τητρ£α κ. Μαρία η,Λη.,.™»,^Α.. ~~~λ~—« μ^ι._ —λ _-. Κων. Άλιγιζάχτι | Άντων. Καντιδάκη Λοχαγοΰ εΰπροσηγορία. πατοιχότης, επι φρονισπκόν κατάστημα. Μάλι- βολή, άκρα διορατικότης, θέλη- | στα, κύριοι, κυί σωφρονίζονται σις, σταθερότης, εν μια λέξει δ δνθρωπος αΰιος είναι χαρακιήρ άδαμάντινος καί καταδικαι καί Ι διά τουτο οί -βτ' απολύτου έμπιστοσύνης πρός αυτόν άπο- βλέπουσικαΐ τό κατάστημα λει- καί εξευγενίζονται χαϊ μορφώ- νονται καί εξέρχονται ήθιχώτε- ροι, πραότεροι καί επωφελέστε* ροι διά τοΰς εαυτούί των καί την κοινωνίαν, είς ήν άποδί- δονται. Χρωματοπώλχ). | δδός Σχοινοπλοκάδικα. • β··. ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ "Ιδρυσις Νέου '~ργοστασίου Ζυμαρικών ΣΧΟΛΙΝΑΚΗ ΚΑΜΠΟΥΡΑΚΗ & ΣΙΑ * ε 9 « β Μακαρόνια είς όλα τα σχήματα. Πάστες είς όλας τας φόρμας. Ποιότης έξαιρετΐκή έφά μΐλλος Ίταλΐκής.^Παρασκευή ζυμαρικών έκ Σιμιγδαλέου καί άλεύρου είδικής ποιότητος. ; Έργοστάυιον καί Πρατήριον χονδρικής πωλήσεως · Οδός Κισσάμου (έναντι Γραφείων Κνλινδρρμύ « λων ΣουλάΗουΠωλογεώογη καί Σία( % ΙΟΝΙΟ_ ΣΧΟΛΗ Έν ΑΘΗΝΑΙΣ Αεωφόβος ΆπαδημΙας 60 Ιδρυθείσα χαί προαχΰεΐσα υπό των άειμνήστων Κωνσταντίνου καΐ Απόλλωνος Καβαλιεράτου Ίδιοκτήτριαι ΔΔΕΑΦΑΙ ΚΑΒΑΛΙΕΡΑΤΟΥ Έπόπτης Σπουδών Αδαμ. ΆσΌμαντίου, Καθηγητής έν τω Πανεπιστημίφ. Διευθυντάς Σπουδών Άντών.Βαλάσης, Γυμνασιάρχης Έσωτεςιικός Διευθυντής Πλάτων Γεωργ. Σωτηοίου, Κα3ηγηΐής Μαθηματικών. Έτος Ίδούσεως 1908 Περιλαμβάνει Νηπιαγωγεΐαν, έξατάξιον Δημοτικόν Σχολείον χαί έξαταξιον Γυμνάσιον όμοταγές πρός τα Δημοσία μετά Ο'κοτροφείου. Ξέναι γλώσσαι διδάσχονται καθ' Ιχάστην. Προκήρυξις Πλβιοδοοία; Η Άγροτική Τραπέζα της Ελλάδος έκθέτβι είς πλειοδοτικήν δημοπρασίαν την πώλησιν 1.750.000 οκά δών χαρουπίον εσοδείας 1931 £κ τοδ διά λογ)σμόν τού Κράτανς άγορασβίντοον την 99 Σ)βρ(ον 1932 ημέραν Πέμπτην καί ώραν 11— 12 π. μ. Προσφοραί γίνοντβι δβ κταΐ καί δια τό σύνολον τμη ματικώς. ΟΙ δβοι συμμετοχής εισί καί κατατβθημένοι Λβρά τφ ενταύθα Ύπ)τι τής Άγροτικής ΤααπέΕιΐς β£ς την διάθβσιν παντός βνδιαφβρο μένον. (Έκ τοΰ Γραφείον) ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ Τό εργοστάσιον Σακχοποιίας Άγιάσου Έλαιοπάνων (Ντορμ· πάδων) τριχίνων δλων των δια- στάσεων Φακέλλων καί Σταυοω των αρίστης κατασκευάς καί στε ρεότητος μεγάλης άνέθεοε την Γενικήν αντιπροσωπείαν τοΰ Ι παραμένονν Νομοΰ Χανίων είς τό Μηχανουρ γεΐον χ. Κ. Βαλτδ. ΕΙΔΟΠΟΙΗΣ Σ ΓΕΩΡΠΙΟΝ ΕΠΙΜΕΔΙΙΗΙ ΧΑΝΙΩΝ ΠΡΟ ^ Ρ_Α Μ Μ Α Δΐ3νβργβ£ας Γκρονσιαοτιχων εκλογήν Γβωογικΰν Έπι- μελητηηίων Τό Γιωονικόν Έπιμελητή' Οίον Χανίων ΓνιοστοποιεΙ δϊΐ, Την 25ην Σΐπτβμβοΐον ημέραν Κυριακήν καί ώραν 7 «αί 17' π. μ. μέχρι 7 καί 15' μ. μ. δικνβργηιΐήσβταΐ έκλογή πρός άνάδβιξιν πέν- τβ Γβρουσιαοτών ώς άντι πβθσώπων τβν 'Αγροτών. Δικαίωμα έκλογής έχονν μόνον τα τακτικά μέλη τοΰ Έπιμβλητηρίον. 2) Τα όνόματα των άνα κηρυχθήτω» ΰποψηφίων βϊναι τα κάτωθι: 1) Παναγιώτης Άντωνίβν Δβκβζοί, 2) Περικλής Άν τωνίβυ ΚαλλΙογης, 3) Σω τήριος Χαΐρένης, 4) Στνλια νός Γ* Όοφανός, 5) Γρηγό οιος Β. Μπάμιας, 6) Δημτι τριος Αθαν. Τβρζάκτιε, 7) Πέτρος Λασκαρίδης 8) Νι κόλαος ,Άνδρέον 'Αδριανός 9) Σπδοος Χααιώτης. 10) Ά ριστβτέλης Σίδβρης. 11) Άν τώνιος Λββνάρδος, 12) Παν τελής Μβτρατζτΐς, 13) Άνα στάσιος Ι, Λίονάρδος, 14) Τοιαντάφυλλος Γεωρ. Κι ραμίδας, 15) Παναγιώτης Γ. Καραχάλιος, 16) Θεόδω^ος Γρηγ. Ζαφβιρύπονλας. 17) Άλκιβιάΐιις Α. θατόχου λος. 3) Ή ψηφοφορία γβνήσβ τβι μνστικώς διά ψηφοδελ τίων. ΙΕκΙ των ψηφοδβλτί ών τβν περιΐχομβνων υπό ύποψηφίων έπιτρέπβτ«ι δια νραφαΐ καί άντικαταστά σεις όνομάτων. 4) Ή ψηφοφορία γβνήσβ ται επί %ϋ βάσει αντιγοά φνν Ικαταλόγαιν των τακτι κων μβλών ήμ&ν τβν δι καιονμβνων ψήφον. 5) 'Απαγορεύεται ό χά ρακτηρισμός ώς ανηκόντων είς οΙον5ήπβτι Μόμμα των ύποψηφίων Γβρονσιαστ&ν τήδ Οργανώσβως ημών ώς καϊ ή χρήσις οίουδή.τοτι κομαατικοΰ έμβλήματος. 6) ΟύδβΙς έκ των έκλογέ ών δύναται νά ψηφ(οΐ) είς δύο έκλογικούς ονλλόγονς. 7) Ή ψηφοφορία γ·νήο· «αι είς τό κατάστημα τοΰ ΓοωογίΧθΰ Έπιμελητηρίον. 8) Τα μέλη τοθ Έπιμελη τκιαίον τα δημεύοντα έκτός τής έδρας δύνανται νά ψη φΐσονν είς τό κοινόν έκλο γικόν τμήμα είς τό οποίον ύπάγιται ή Εοινότης έν ή ενώπιον τής Εφβρβντικής Έπιτροπής ή τοβ Δικ3στικοΰ Άντιπρ· σώπου τοΰ τμήματος τούτου είς Ιδιαιτέραν δμως κάλπην κατασκβναζομένην ίξ ·1α σδήποτβ ΰλης, τηρονμένων οι' αύτούς καί Ιδιαίτερον Βιβλίων. Ό πρόεδρος τοΰ Γ.Ε.Χανίοον Νίκος λΐάρακας ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οίχία χειμέ- νη είς τόν κεντρικόν δρόμον τής συνοικίας Τόπ Χανά. Πλτ,οοφο ρίαι παρά χϋ *· Μαρ. Άντ. 2ό χατάσΐημα τοΰ κ. Γ. Ι. Βλοντήκατοικοϋσα επί της αδ- Καρδαμάκη εΐδοποιεΐ ότι έγκα- ! ττίί δδοΰ. τελείφθησαν είς αύτό 1 ζ&Ογος Ι £ί» τό 'νηογραφθοψ μας 1 ζεΰγος παντοΰ- ! έκτελεϊται πάσα τνπογραφικη αγααΐα. Καθιστώ γνωστόν δτι §πι· σκβυάζω τα δωμάτια, ΐαράτσες, μέ κάθε τεχνικήν τελβιότητα κα θώς Ιπίσης άναλαμβάνω πάσαν εργασίαν οϊχοδομής. Πληροφο¬ ρίαι παρά τφ χρυσοχόφ Δ. Μαν ταδάκη Άράπ—Τζαμί. ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ )φειου. | )" Ιχάστην. Ι "ΔΕΟ,, Ι τελείφθησαν είς αύτό 1 ζ&Ογος παπούΐσια, 1 ζβΰγος παντοΰ- φλες καί 1 τενεκές σπίρτου σα- πουνίου. "Ο απωλέσας δύναται νά τα ζητήση άπο τό καταστή μα. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οϊχία ήλεκ τροφώτιστος άπαοτιζομένη έκ 3 ανωγείων δωματίων, 2 χά τω, μετά κουζίνας, πλυσταριοΰ μέ νερό, όδός Χαλέπας πλησίον "Ιταλικού Προξενβίου Πληροφθ ρίαι ένΐός η παρά τβ Αϊκατβ ( ρίντι Αρχοντάκη Κούμ—Καπί Ιναντι ΰφαντουρίου Φιλέργων. ΖΗΤΕΙΤΛΙ συνεταΐρος διαθέ- των 100—150 χιλιάδες δραχμάς δι" επιχείρησιν. Ό ζητών ϊξα- σφαλίζει δΓ ακινήτου άστιχής περιουσίας τα χεφάλαια τοϋ προ σφερομένου έν περιπτώοβι άπο τυχίας τής Ιπιχειρήσβως. Πληρο φορίαι παρ9 ημίν. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δωμάτιον έηιπλωμένον. Πληροφορίαι Έταιρίας ί Μ. Παπαδάκην ηανχοηώλην Ι έντύς Ν.Άγοο&ς.

·ιν.ν
«βΥΙΗδ»
ποιεί δ«,
ΣιχχβηΙ
■Μτ)ν κ αί
1· ϋένηι
γ*ς
«εεχιικά
Ι*1|Ο.Ο«.
«■Τα τΔ
ωθι :
ίίΐτΐί 'Αντβνίι.
Π·βικ1τ)ς Αι
Μίογι»;, 3) Σι
ι «τις, 4) Στνλια
»·*ός, 5)
6) ιΜ
ρζ, 7)
οβαρίδης 8) Νι
Μόν ΑδοιατΦς
:β»*ίτης, 10) Ά
, 11) Αι
12) Πά.
Ιος Γεωρ. £·
Ο«ναγιώτΐ)ς Γ.
16) θεόδοοος
Υϊ>
Πη.ΡΗΤΗΡΗΤΗΣ
Ύπεύθυνος Συντάκτης
Β'ΙΑΘΒΣ Δ. ΚΟΤΡΩΝΗΣ
("Αγιοι Άνάργυροι)
Ποοϊστάμενος Τνηογοαφβίαυ
Κ. ΣΤ. ΒΕΑΟΥΔΑΚΙΪΣ
(Κρύο — Βρυαάλι)
—--"" ιιΙΙΐΒπΒίΐΙεΙ
*Λ*β**+Μ <ϋί,ι— ·ΜΜΝΜ4ββββΜββββ> -εβεΛσΜεβ· ΒΒβεβ»—ε ΜΙΛΑ ΛμΛλΛΛ -—*— .. . _υ_ΙΒΕ Ι ΤΙΙΜ1 ΙΤ Ι 1Ί1Βιί|Μ||ΐυ — -"■■■■ -χη ~ε»ΒΒαπΒεΙ τη*
ΠΡΩΊΆΣ ΕΙ2 ΠΡΩΊΑΝ
ί ΤΑ ΑΥΤΟΚ ΝΗΤΑ
κα',οσ υγγαλληλοσ Ι ΕΚΠΟ1ΜΣΙΣ ΚΤΗγΛΒΤΩΙΊ ι ΔΕΙΓΜΑΤΟΛΗΦΙΑ
ΧΑΝΙΑ 21ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ
ΜεριποΙ σολακααδόροι
ναραξίαι είς »ά γρα- ,
φεϊα εης «Ήχοΰς» έπλα·
ανογράφηααν όνόμανα έ
φέδρων των έηαρχιών τα
όποϊα ΰέτονν κάτωθι ά Ι
9ΐειλχ>ν, ονχοφανΐιόίγ ν- ■
βρεων καί άηηλπιομένων
έκκλήσεων. Τό ότι είναι
ηλασνογραφημένα χανεΐς
δέν δύναται νά άμφιοβη-
*ήοτ], διόνί οίέη Σελίνον ΰ
ηογ άφοντες έρωιηθέκ
τες άπό τηλέφωνον άγνο
οϋν τελείως τό πράγμα, δ
£έ κ. Ανδρέας Πολωγιώρ
γης προσελθών είς τα γρα
φεϊά μας διεμαρτυρήθη
μεΐ' άγαναχτήσεως καί
μάς παρεκάλεσεν νά δια-
ψεύσωμεν χατηγοΒηματι
«ώς νό δνι εγνώριζεν ή
ύπέγραψεν η έ'δωσεν ένχο
λήν νά θέσονν την υπο¬
γραφήν νού χάτω άπό τοι
αΰτα άηδή δημοσιεύματα.
***
Αλλά αί διανβμόμεναι δωρε¬
αι ηροκηρύξεις άποτελοίν
Ιαϋ·ρεμηόριον δημο
σιογραφΐΗθΰ χάρτου καί ή αρ¬
μοδία νηηρεαία ποέπει νά
λάβρ τα μέτρα της, διότι δν
νάμεθα καί ημείς καταογσΰν
τες τόν νόμον καί έκμεταλλευό
μβνσι τόν τίτλον τής εφημερί¬
δος μας νά διανείμωμεν δωρε
άν δ,τι αγγελίαι, ρεκλάμα ή σύ
στα-Μς θέλβι νά κάμη η&ς
Ιδιώίης.
***
Ιδού, φίλοι αναγνώσται, οί
άμύντορες τής ήθικής μέ τί
μέσα άγωνίζονναι. Μέ πλαστσ
γβαφίας Μαί δ/εξάγοντες λα
θίεμπόριον. Οί τίμιοι όμως
καί ποανματΐΗθί έφβδροι—
διότι πολλαί άπό τούς ύπογρά
φοντας ύπηρέχηααν είς την
χωροφυλακήν ή δέν εξήλθον
των Χανίων καί έ·>ας είναι
άπό ΐθύ< άγυμνάστονς—θά δώσονν διά τής ψήφον των την απάντησιν. , *♦* . Η« ' Ερευνα* αντιλαμβανομένη Οτι ή άγάπη τοΰ ΗΟμματος της πρός πάν τό Κρητικόν είναι δυνατόν νά φέβν καί άπόσπασιν τής Νήσου έκ τής άλλης Ελλάδος βάζει νεοό στό ΗραοΙ της καί θέλει νά μάς η§ : Έακοτώοαμτ, άτιμά σαμε έδείραμε, ίξεμασκαρώ ααμε, έξευτελίσαμε τούς Κρη τικούς τό 1920-22 άλλά τώρα ψηφίαειέ μας καΐ.,δεν τό ξανακάνωμεν. Τάχα νομί- ζει ότι ομιλεί πρός παιδάκια ή πρός παρθένου£ διά νά ά* ηοηλανήοχ) τούς ψηφοφό ρονς; Δηλαδή ηαίζει ό λύκος μέ %'Αρνί... , *** Ηθεομή ύηοδοχη ής έτυχ· είς την Κίσααμσν ό Ρίζο· αααατΐΗος αυνδύασμδς είναι ανωτέρα χαί των ό'σων ϋγρα^ ψεν ή *Ήχώ» διότι παρέλει¬ ψεν ν* άνεφέοΐ] ότι ττουθενά Αέν{£σταμάτησαν καΐ διήλθον νύκτωρ έπ' αυτοκίνητον όλα τα χωρία ρίπτοντες μόνον δύο —τρείς είκόνβς των, νά έτΐναοοαν χον κονιορτόν των ύαοδημάτων των παταρρώμε- νσι,.,διά την ύηοδοχήν. Κόπτονται αί Έριννύες τής πόλεώς μας, διότι ένα; δα σκ=λος στήν Κίαοαμο ώμίλη οεν την γλώσσαν τής άληθεί ος καί τή; συνειδήσεως. Κό· πτονται οί διαφθοβεΐίι διότι ευρίσκονται μβρικοί ηού δεν ζτροαπυνοϋν ό'λα τα *όμΐΐατα. Κόπτονται αί Ήρωδιάδες, διότι εύρίσκονιαι άνθρωποι με συνείδησιν καί άιιλόνητοι είς τάς έπάλξεις των παΐοιω- τικών φιλελεύθερον [.ίοεω- δών. Νά δοΰμε θά κοποΰν καίτώοαποΰ άλλος μεγαλό· οχημος δημοσίας ύηάλληλος ήθέλησεν νά κτυπήσο ίνα Βε νιζελικόν πολίτην διά την Ιδε ολσγίαν τού ; ♦♦♦ Η< Ήχώ» εΉαμεν τούς λογα ριααμούς της καί έβγαλεν -.ά άποτελέσματά της. Ό λαός Ομως ηού τ' άκούει στά βερη σέ δλα ύποθέτει ότι κάποιο λάθος έκαμεν καί έβαλεν ίνα ηαραηάνω μηροατά. "Αν πά λιν έπιμένει είς τού; ϋηολογι σμούς ΐηί, άς λάβη υπομονήν έΌ>ς την Κυοιακήν ότε θά
έχη κάμη καί ό ξινοδόχος
τούς Ιδιπούς τού.
ΜΠΑΡ
Χθές την μεσημβρίαν 5 ύ-
πάλληλος των Τ.Τ.Τ. χ. Αντώ¬
νιος Φουντβδάκης θέλων νά υ¬
ποστηρίξη τόν κ. Μητσοτάχην
ΰβοιζεν αναιδώς τόν κ. Βενιζέ-
λον εν μέση κλατεΐα, εϊς την
πλατείαν Σανδριβανίου καί τό
πυάγμΓ: θά είχεν καί συνέχειαν
ίιότι ησρευρέΰη «αί έλαβεν μέ-
ρος είς την συζήτησιν και δ κ
Άριστ. Δασκαλάκης, δ γνωσΐός
Μπάρμπα Αριστείδης, δ δποΐ
ος ήθεΐησεν νά ΰΛ8θασΐτισ9·β
τϋς τιμής καί τή; αξιοπρεπείας
τού Άοχηγοϋ μας, τόν οποίον
οΰτε τα χαμίνια των δοόμων
δέν θά ίβριζον τόσον καπηλι-
χως. Ό ώς άνω ύπάλληλος ηολ
λάχις εχει έλθη είς προστοιβάς
καί μετά των συναδέλφων τού
καί μβτ' άλλων πολιτών έξ αίτί
άς τού ντελίοιου δπερ τόν κατέ
χει κατά τοϋ κ. Ποωθυπουογοΰ
τής χθεσινής δέ δημοσίας συζη¬
τήσεως είναι μάρτυρες πολλοΐ
άξιόπιστοι πολίται.
Τό Ταμείον Έφέδβων Πό
λβμιστών Νομαΰ Χανίων ει¬
δοποιεί «ούς ενδιαφερομένους
ό'ιι ή προθεσμία ύπεοθεματι
σμού των κάτωθι αυτού κτη
μάχων κατακνοωθέντων κατά
τόν διαγωνισμόν τή; 19ης
Σ)βρίου έ. Ι.με τό έναντι έκά
στου ποσόν, λήγει την μεσημ
βοίαν τής 24ης 2)βοΙου έ. έ.
1) Μετύχιον Κα&ιανά δρ.
21.105, 2) μβτόχιον Άη
Κύρ Γιάννη Κουφοΰ δρ. 6.
ΟΟΟ, 2) μετόχιον Καρύδι
δρ. 220.500, 4) μετόχισν
Καλόβμα δο. 10.050, 5) μβ
«5χιον Άγιος Γεώργιος Γα·
λαιδ δρ. 102.900, 6) μετό
χιον Αγ. Παβασκβυή δραχ.
35.000, 7) μετύχιον Μου
ζουράς δρ. 32 ΟΟΟ, 8) μετό
χιον "Αγιος Γεώργιος Βατολά
κου δρ. 18.850, 9) μετόχι
όν Γοιμπιλιανά δρ 72.100,
10) με τάχιον Άγοιάδος Μο
νής Γουβερνέτου δρ. 30.100.
ΑΦΙΞΙΣ ΣΤΡΑΤΗΓΟΥ
Επανελθών σήμεοον δ
τηγός Παναγιωτακος ανέλαβε
την διοίκησιν τής Μεοαοχίας.
Είς τοΰΐον ανετέθησαν τα κα
θήκοντα τοΰ Ανωτ. Σΐρατιωτ.
Έπόπτου Χανίων.
ΑΝΑΙ1Αΐνΐί_|Α|Π!Μΐ;0Ι
Υπό τοϋ Άστυνόμθυ τοϋ Β'
τμήματος Χανίων ανεκαλύφθη
είς την οικίαν τοΰ Άντ. Γ. Κα
τεχαράχη ενκς Χαθρέπτης άξίας
500 δραχμών προερχόμενος εκ
κλοπής καί άνήκων είς τόν εργο¬
λάβον Κων. Χατζηδάκην.
····>·· *·»«<»««· ···>··· ··«···« ••••«·ι»··0Ο
ΝΕΑ ΚΛΙΝΙΚΗ
ΓΕΟΡΓΙΛΑ ΜΕΛΙΣΣΑ-ΠΕΝΤΑΡΗ
"Ηρχισε λειτουργοϋσα άπό 1ης Σεπτεμβοίου.
Γίνονταΐ δεκτά νοσήματα χειρουργικά—Πα·
θολογΐκά—Γυναικολογΐκά καί Μαΐευτικά.
Τό Μαιευτικον Τμήμα διαθέτει:
Είδιχάς αιθούσας δι* επιτόκους καί λεχωΐδας υπό την
διεύθυνσιν τού ίατροϋ κ. Άντωνίου Μβλισσά ειδικώς επί
τριετίαν έκπαιδευθέντος έν Παρισίοις χαί την επίβλεψιν
έσοοτεριχής Διπλωμαΐούχου Μαίας.
Έκ τής ένεογηθβΐσης Ιζετά-
σεως τοϋ άρτον των άθτοποιών
ΙΙαχτίκου Κουναλάκη καί Παια
νάκη προέκυψεν δτι ούτος ήτο
καλώς Ιψημμενος, δέν εΐχβ βνα
μισθή μέ θυσίας άλλας κλπ.
ΕΚΠλΙΔΕΥΤΐΚΓΛ
Διά τής ν π' άοιθ. 94 Ι. ι-
αποφάσεως τοΰ έκπαιδεντι -
κου Συμβουλιον τοϋ Ύηουο.
γείου τής Παιδείας εδόθη είς
ίόν κ. Αεων. Γ. Κωνσταντινί
δην, μαθηματικόν, αδεία
ίδρύσεως Ίδιωτικού Γυμνα-
σΐου καί έξαχαξίου Δημοχιχοϋ
σχολείον έν Χανίοις, των ό
ηοΐοον ή λειιουογία άρχεται
άπό τού αρξαμένου σχσλικού
έτους.
ΜΕΤΑΘΕΣΕΙΣ
Είς τό χθεσινόν φύλλον ίής
εφημερίδος τή; Κυβερνήσεως
έδημοσιεύθησαν αί κάτωθι μετα
θέσεις Έπιθεωρητΐν τής Δημο
τικής εκπαιδεύσεως Κρήτης .'
Τρύφων Παπαθανασίου έχ
Γόρτυτος εί; Καρδίτσαν άντί
τοϋ Ιωάννου Τσότρα μετατειθε
μένου εί; την περιφέρειαν Σφα
χίων άντί τοϋ Ιωάννου Άσβε-
στά μετατειθεμένου έκ Σφακί¬
ων είς Γόρτυνα.
ΗΝΗΒλΛΛΕΤΛΙ
Μ ΚΛΜΡΩΣΙΣΤΟΥ ΛΡΧΕΙΟΥ
Κατόπιν αποφάσεως των ύ-
πουρνών ΙηΙ των Ο/κονομι-
π&ν καί ναυτικών ανεβλήθη
Ενεκα των έκλογών, διά την
30ήν Σεπτεμβοϊου ή κλήοω
σις ΐοΰ λαχεΐου τοϋ στόλον,
ήτΐι, επρόκειτο νά γίνο την
26ην Ιδίου μηνός.
ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΙ
Την Ιην Όκτωβοίου διε-
νεργεΐται διαχωνισμός διά την
ηοοαγωγήν ανθυπασπιστήν
είς άνθυπολσχαγούς. Οί ηοοα.
χΦηοόμενοι άνέρχονται είς 40.
Διά των πβοαγωγών αυτών
θά χησεύσουν άνάλογοι θε-
σεις τάς οποίας θά καταλά ·
βουν ύπαξιωματικοί ηοοαγό
μενοι είς άνθυπασπιστάς.
ΔΗΜΟΣΙΑ ΕΜΠΟΡΙΚΗ
ΣΧΟΛΗ ΧΑΝΙΩΝ
Ι *-
Καθίσταταιγνωστόν τοίς ενδι
αφερομένοις ότι αί είσιτήοιοι
καί κατατακτήριοι έξετάσβις ώρί
σθησαν διά την προσέχη Δευτέ
ραν 26ην τρέχοντος. Σχετικαί αί
τήσεις δεκταί μέχρι τού Σαββά
τού, 24 τρέχ. Ή προθεσμία των
εγγράφων λήγει την 30ήν Σβπτεμ
βρίου.
(Έκ τοΰ Γραφείον)
Λ
ί
Επανελθών έξ Αθηνών δ κ. ΕΜΜ. ΑΝΤ. ΓΕΩΡ
ΓΑΚΑΚΗΣ πρσσεκόμισε πλουσιοτάτην συλλσ
γήν ύφασμάτων τής έποχής είς τιμάς λογικάς.
Μία επίσκεψις άρκεί νά πεισθήτε.
ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΣ ΜΕΤΑΞΑΚΗΣ
ΠΑΘΟΑΟΓΟΣ
ΝΕΥΡΟΛΟΓΟΧ-ΨΥΧΙΑΤΡΟΣ
Ειδικώς ασχοληθείς είς τήνμελέτην των Νβνοιχών χαΐ
Ψυχικών Νοσημάτων έν τφ Δημοσία) Ψυχιατρβίω Αθη¬
νών χαΐ τω Αίγινητίφ Νοσοκομείω.
Έφαμόζονται αί νεώτερηι διαγνωστικαί χαί θεο
τιχαΐ μέθοδοι (Ψυχοθεραπεία—ΠυρΕτοθβραπεία
των ώς άνω νοαημάτων.
Δέχκται χοθ'εκάστην 10 π. μ. —1 μ. μ. χαί 3—5 μ. μ.
1ν τβ οίκία τού (άρ. Τηλ. 1.90 παραπλεύρως οΐχίας
'Επισκόπου παρά τό Κινημκΐοθέατρον «Όλυμπια».
ΕΞΑΙΡΕΤ1ΚΗ ΕΥΚΑΙΡΙΒ
ΠΡΟΣ ΠΩΛΗΣΙΝ
ΜΙΑ ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΜΗΧΑΝΗ ΔΙΖΕΛ
ΒΕΛΓΙΚΗ Ι.Μ.Ο.Ρ.
καινουργής, ήγγυημένη, έτοιμοπα-
ράδοτος 8—10 ίππων είς τιμήν
εύκαιρίας.
γραφειον ΧΑΤΖΗΑΑΚΗ
'ΤΕΡΨΙΣ"
ΕΥΤΥΧΙΟΥ Μ. ΙΊΙΚΟΛΙΟΥΔΗΚΗ
(Πλατεία Κάτωλα)
' Αποχλειστιχή Άντιποοσωπεία— Παρακαταθήκη
Γραμμοφώνων καί Δίσκων
ΚΟΛΟΥΜΠΙΑ
Ραδιοφώνων ΤΕΛΕΦΟΥΝΚΕΝ
Όλα τα άνταλλακτικά—έπισκευαί πάσης φύσεως.
Νεώτεραι παραλαβαί πλαχών άαμάτων καί
χορών ώς καί όλα τα νέα τραγούδια καί
χοροΐ είς είδΐκά ΙΜΙουσΐκά τεμάχια.
'Ένεργοϋνται πωλήβεΐς καί μέ δόσεΐς.
Π ο οί ό ν τα ΦΛΟΚΑ 'Αριβ.ττιλβφ. 206
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
Είς τό Γραφείον
ΕΥΑΓΓΕΛΟΥ Δ. ΧΑΜΑΡΑΚΙ
Πσρά την Παραλίαν
αφίχθησαν είς μεγάλην ποσότητα
ΚΕΡΑΜΙΔΙΑ ΓΑΛΛ. ΤΥΠΟΥ
μάρκας ΕΛΕΦΑΣ
τού μεγαλυτέρου ένΈλλάδι Έργοστασίου
"ΚΕΡΑΜΕΙΑ ΧΙΟΥ., Α.Ε.
ανωτέρα είς ποιότητα, στερεότητα
κα εφαρμογήν πρός άλληλα πάσης
άλλης μάρκας, κα πωλοϋνται είς
ασυναγωνίστους τιμάς
ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟΥ. Αριθ. Τηλεφ. 2.09
III
* ΙΠ81ΙίΡΙίΜΙΤΙ1Τ1ΙΙΙΙ1Ι Η* ΠΙ ΙΓΟΠ?'ΊΓΜ|Τπ* ΚΛΗΠΚ «ηπηιι :ιι ηπ— ιπΐίπιιι πηπι ιπ ηηπιι» ηηηΜΜΒΐιιπί
εισ τού ΜΑΝΩΛΙΚΑΚΗ
Παρελήφθησαν: Καφφέδες ΒΡΑΖΙΛΙΑΣ
Καφφέδες ΜΟΚΑΣ ΠΜΗΣΙΟΙ ΥΕΜΕΝΗΣ
Καφφέδες ΜΟΚΑΣ ΧΑΡΑΡ
Καφφέδες ΑΒΗΣΥΝΙΑΣ
Οί κ.κ. πελάται παρακαλούνταΐ όπως ζητώσΐν
την ΜΑΡΚΑΝ ποΰ προτΐμοΰν.
Πάντοτε ΑΓΝΟ Ι Μαί λόγω τ*,ς μεγάλης μας
καταναλώσεως πάντοτε Φ ρ εβκότατοι.
εΓΗΙΜηΗ—Μ
Λόγω τής δθετοϋς πείρας μας παρα-
σκευάζομεν τούς καλυτέρους καφέδες
τής Ελλάδος.
■III
τούς έχοντας ., .....
ΑΟΚΙΠΠΣΠΤΕ
Τάς Ταινίας καί -ΑΠ_ΟΝ"ΚθίΟΚ,
ανωτέρα καί εύθυνότερα δλων.
ΧηΡΤΟΠΩΛΕΙΟΓ. ΦΟΡΤΣΆΚΗ
Τηλεφ. 1,86
Επισκεφθήτε
ΟΛΟΙ καί ΟΛΑΙ τό νέον
ΒΙΒΛΙΟΧΑΡΤΟΠΩΛΕΙΟΝ
ΖΑΧΑΡΙΟΥ ΚΑΛΑΎΤΖΑΚΗ
Παρά την οδόν Κάτωλα καί έναντι βο-
ρβίου Πλβυράς τής Δημοτιχής Άγορας.
Πλουτΐσμέ ο μέ όλα τα ειδή
Σχολεέου ήτοι:
ΔΙΔΑΚΤΙΚΑ ΒΙΒΛΙΑ,
ΤΕΤΡΑΔΙΑ, ΜΟΛΥΒΙΑ,
1ΙΕΝΝΈΣ κλπ.
Κατάστΐχα,χαρτΐά περΐτυλίγματος κλπ.
Τιμαί λογΐκαί.
Παρα της Γενικής Συνομο-
| σηοντίας των Έκαγγβλματιών
αύιοκινητιστών τής Ελλάδος
' γνωστο.ιοιεΐΐαι πρϋις πάντας
τούς δφειλέτας έξ άγοράς αύτο
, κινητών ή άλλων σχβτικών κινη
Ι των, άντικΒΐμένα>ν διά τμήματι
κων δόσεων βάσει γραμματίων
είς ξένον νόμιαμα (δολλάρια) ότι
εφ' όσον τό ληξιποόθβσμα οί
πωληταί των αύτοπινήτων εχου·
. σι καταθέσει καί προεξοφλήσει
, βΐς Τράπεζαν έν Ελλάδι «οό
. τής 26ης Απριλίου 1932 θά έ*·
ξοφλοϋνται παρά των οφειλε-
τώπ ί) τριτεγγυητδν αυτών
ποός δο. (100) εκατόν τό δολλά
Οίον χαί ουχί είς την τρέχον
σαν τιμήν τοΰ δολλαοίου.
Ο! ΟΦΕ'ΛΕΤ/Μ ΔΑΣΜΩΝ
Ι. Κατηοτίο&η διάταγμα διά
τού όποίου παβέχεται είς τόι>
υπουρ νόν των Οίκονομικών
τό διχαίωμα όπως ποοέρχεται
είς συμβιβασμόν μετά κηου-
χθέντων είς πτώχευσιν όφει
λετών τοΰ δημοσίου πβοκειμέ
νού περί είσαγωγικών δασμών
όφειλομένων ^έπί έμπσοευμά
των είσαχθέντων πρό τής 1
Απριλίου 1932.
Τό υπουργείον τής Παιδείας
παοαγγέλλει όπως οί γυμνασταί
καί γυμνάστριαι των σχολείων
Μ. Εκπαιδεύσεως ύποβάλλουν
ΰπευθύνθυς δηλώσβις ηεαϊ
τής ποαγματικής των ήλιχίας
προκΕΐμένου νά άπολυθοΰν οί
συμπληοώσαντες τό 55 ετος τής
ήλικίας των ώς ύπεθήλικες "
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
Τό Δικηγορικόν Γραφείον
ΣΩΚΡΑΤΟΥΣ ΜΑΥΡΑΚΑΚΙ
μετεφέρθη είς την οδόν Μπετόλ-
λο (Παπλωματάδικα) έναντι κα
ταστήματος κ. Κωνστ. Ναξάκη
οπου τέως τό Δικηγ. Γραφεΐον
χ.Γ- Κατσούλη. __________
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Ή Έταιοεία Κρυστάλλων
«ΠΑΝΝΟΠΟΥΛΟΥ καί ΣΙΑ»
παρακαλεΐ τού; κ. κ. πελάτας
της όπως οίαν προμηθβύοονται
κρύσταλλα παραγωγήν της ζη·
τοΰσι την φίρμαν τοΰ "Εργοστα
σίου ίνα τότε καί μόνον βεβαιώ
νονται πβρί τής γνησιότητος
των χρνστάλλων μας.
Ταΰταδιότι ιΐργυλώνονται καί
έν Χανίοις κρύσταλλα χαί δέον
νά μή γίνβται σύγχυσις.
Αθήναι τΰ 1 Σ)βρ(ον)1932
(Έκ τής Έταιρείας
αΒ3 33~133999 ~9
Φ Τό Βαφεϊον καί Καΰ·α·
Β οιοτήριοψ Άχμοϋ
Λΐ!ΛΕ!.ΤΖΙΓΚΟΥΝΛΚΙ
01 Όδός Βώμ (Σιδ)γβϊα)
Παοέλαβε νέον τβχνίτην
έργαζόμενον βίς τα καλ¬
λίτερα βαφεϊα των Α¬
θηνών ονόματι Άντών.
Μιχ. Μβνζηδάχην εΐδικό-
τατος είς 8λα τα ειδή τής
βαφικής καθαοισμόν παν
τος εΐδους Ινδυμάτων άν
δοικών καί γυναικείον
είς οΙονδήποτε χρωματι-
σμόν,
Άναλαμβάνβι καί λευκά
καθαρίσματα γάντια,
γοΰνες, κουβέρτες, χα-
λίά κ.λ.κ.
Μία επίσκεψις άρκεΐ
Τιμαί ασυναγώνισται
Λ
ΤΕΡΨΙΣ
ι
ΙΔΙΟΚΤΗΤΟΝ
ΗΛΕΚΤΡΟΚΙΝΗΤΟΝ
ΞΥΑΟΥΡΠΚΟΝ ΜΜ%
ΑΝΤ.Μ.ΒΑΣΛΑΚΗ
Χανιά—Κρν,της
(Πάροδος δδ.Κισσάαου)
Έυκολία είς τ ούς
οίκοδομούντας
"Έτοΐμα καί επί
παραραγγελία Πά
ράθυρα καί θύραι
διά οίκοδομάς
όλωντών συνήθων
διαστάσεων έκ ξυ-
λείας Σουηδίας
καί Τεργέστης.
Τιμαί
'Ασυναγώνστοΐ.
Ι
ΕΝΟ1ΚΙΑΖΕΊΑ1 οίκία είς
Τόη—Χανιά. Πληροφορίαι
παρά τώ κ,Ν.Καΐελούζφ Γεν,
Διοίκησιν·

·»·■■·■··■·>-
ϊ
Χανιά—Κρήτης
Γραφι,ΐα δδός Στρατηγοΰ Χατζημιχάλη
>■··■····■··■
ΤΟΚΙ
ΙΑΙΤ
—•••ο····«·*«••■ο·····»··*··< ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΝ ΙΠρωΐαΤεταρτης 21 Σ)βρίου 1932 Ι " Αριθ. Τηλιφώνου 300 .·■·········■ ΜΜΑ ΤΩΝ ΦΙΑΕΑΕΙ ΟΕΟΚΙΚΟΚΣΥΜΦ Ρ Ν ΔΙΑΣΚΕΨΙΣ ΤΟΥ ΑΦ1Π1ΙΣΜ0Υ ♦■Ο^ ♦♦♦>ι μό
νόν διά τής διαλύσεως, «ου
κόμματος αυτού. Μήπως
τάχα επί τής βασίλειος έπε
«οϋπιτο νά υπάρχη κόμμα
δημοκρατικόν ; Απόδιιξιε
εΐνΐ δτι τότβ ό κ. Παπανα
στασίου καί τίνες των όπα
δών τον οί όποίοι έξεδήλω
| σαν «άς δημοκρατικάς «ών
: ίδε"ας, παροπέμφθησαν βίς
δίκην μμΙ έρρίφθησαν βίς
«άς φυλακάς. Σήμερον τού
ναντίον έφ ψ άλλον ν βΐς
«ά κέντρα «τοΰ άτιμον τό
γυιό» ουδείς έξ αυτών κα
τβδιώχθη ποτέ.
Την άνοχήν αύτην «ών
τοιούτων προκλήσεων έγώ
τουλάχιστον δέν «πιδοκιμά-
ζω. ΑΙ προκλήσεις αυταί
καί ή «νοχή άλλωστβ είναι
άσύμφβροι καί βίς «ούς ίδί
ονς «ούς προκαλοΰντας διότι
ΰά έπρβπε νά ληφθούν κατ'
αυτών μέτρα τα όποία δέν
θά «ούς Είναι εύχάριστα.
Όμιλβν εΐδικώς διά «όν
προσφυγικόν κόσμον ό κ.
Πλαστήρας εΐπβ:
—Διερμηνβύοα** «όν θβρ
μόν μόν χαιρδτισμόν. Γνωρί
;»»υν οί πρόσφυγβς πόσον
συνησθάνθην καί σνμμβρί-
ζσμαι πάντοτβ τόν πόνον
«ών, γνωρΐζω δ' άλλνς «β
κοΐ «ά αίαθήματά «ών καί
βΐμαι βέβαιος δτι μένονν
παντοτε πιοτό) είς «ήν ίδβο
λογίβν των.
«βίον γερμανικόν ύπόμνη-
μα, έκφράζβι την έλπίδα δτι
ή Γβρμανία θά άναθεωρή
ση την άπόφασίν της πβρϊ
άποχής έκ τδν εργασιών
τον προεδρείον τής διασκέ'
ψβω: «ου άφοπλισμοΰ.
Τα «Νέα Χρονικά>, έκ
φράζουν την γνώμην δτι δι*
αυτής θά έπρεπβ νά πά
ρασχβθοΰν βίς την Γβρμα
νίαν έγγνήσεις τινές δ τι
αί δυνάμεις χαί ιδίως ή Γολ
λία, έπιθνμοΰν νά έρ
γαοθοδν δραστηρίως όπως
Ματαλήξονν βίς θβτικόν άπο
ιβλεσμα δσον άφορτ; την έ
λάττωοιν των έξοπλιομών
ϋνμφώνως πρός «άς άξιώ
σβις τής Γβρμανίας.
Οί «Τόΐμς» δτι άφοΰ ή έ
λάττωσις των έξοπλισμων έ
πιδοκιμάζβται παρά πάντων
θβωρητικώς, πρέπβι οί πολι
τικοΐ άνδρβς νά άποφασί
βονν διά «ήν κατάργησιν δ
ρων τινών «ής σννθήκης
των Ββσαρλιών, οΐτινες πά
ρβμποδ.ζουν την πλήρη έ
φαρμογήν τοθ άφοπλιομοΰ.
Ό γαλιχός τύπος έπιδοκι
μάζνν την αγγλικήν βπάντη
σιν, χρίνει δΐι κατόπιν «ύ
«ής διαψευδονται αί φήμαι
πβρί μεγάλων διαφωνίαν
μάταξύ Λονδίνον καϊ Παρι
σίων επί «ού ζητήματος «ής
υπό «ής Γβρμανίας αίτουμέ
νης αυξήσεως «ών έξοπλισ
μών.
Κατά «ηλβγιά'φημα έκ
Νέας Υόρκης, ό έν Ούασιγ
κτώνι άνταποχριτής τοδ
«Κήρυκος τής ΝέαςΎόρχης»
τηλβγραφεί δ .ι «ρό τής δή
μοαιβύββως τής άγγλικής ά
-αντήσεως αίς τό γερμανι
κόν ύπόμνημα έλαβον χώ
ραν συνβννοήσεις έν Λ·νδί
νφ μεταξύ «ών Άγγλων ύ-
πονργδν καί τοδ έκκΐ ποέ
σβίύος «ών Ήνωμένων Πό
λινβιών. ΑΙ σννομιλίαι αύ¬
ται άφβώοων τό Εήτημα τής
έλαττώσβως των έξοπλισμών
χ>1 τό σχετικόν γερμανικόν
ύπόαν.,^α.
Εί ν β γνωστόν δπ αί Ή
νοομέναι Πολιτειαι ένδιαφέ
ρονται «ά μένιατα διά την
επανάληψιν των εργασιών
τής διβσκιίψΒως τού άφοπλι
σμοβκαΐ έπ<θυμοΰν δπως αύ (αι διβξαχθβΰν επί τό βα σει τής προτάσεως τοΰ προέ δρ«υ Χαίβερ, Έν τούτοις ή άμβριχανι^η κοινή γνώμη φρονεί κατά τό πλείστον δτι θά τί «ο προ «ιμότβρον νά μή άνβκίνει ή Γβομανία κατα την παροΰ σαν στιγμήν καί μάλιβτα τό σον έσπβνσμένω. ζήτημα αύ ξήσβως έξοπλισμων. Είς την γερμανικήν έφη μβρίδα «Ταχνδρόμος τοΰ Χρηματιστήριον» έδημοσκύ θη άρθρον τοϋ τέως πρωθυ | πουργοΰ τή; Αγγλίας κ. Λοΰδ Τζώο«ζ υπό τόν τίτλον «Τ' αύΐά δικβιώματα καί διά την Γερμανίαν». Διά τού άρθρον τούτου ό κ. Λοΰδ Τζώρτζ τονίζβι ότι ό Κλβμανσώ είχβ διοβββαι ώσει την γερμανικήν κυβέρ νησιν κατα την εποχήν τής . συνομολογήσεως τής συνθή κης τής κίρήνης δτι ό γερμα νικός άφοπλισμός θ άηοτι λέση τό προοίμιον τ.*; ν'"""'· κης ελαττώσεως των έξο πλισμών. Ή ύπόσχε _ άνβ γράφη έπίσης καΐ είς τό συμ φωνον τής Κοινωνίας τδν Εθνών. «Υπό την ίδιότητά μόν— έξακολουθβϊ ό χ. Λοΰδ Τζώρτζ— ώς ενός τδν δύ· έπιζώντων, οΐτινες υπο* γρ α ψαν την συνθήκην των Ββρ σαλλιών, δέν διστάζω νά νίοοβτήσω «ήν γερμανικήν άποψιν καθ1 ήν οί νικηταί λαοί »<ας:;«βιψαν νά σνμμορ φωθονν πρός «ήν ρητήν ύ ηόοχεσίν των βίς «ό ζήτημα «ου άφοπλισμοΰ. Ή Γβρμανοΐ πολιτικο· ά νδρβς επί δβκαατρία ίτη έ πέδειξαν υπομονήν, άνβκτι χότητα καΐ έπιφυλακτι κότητα άξίας «οδ μεγάλον έθνονς «ό οποίον έχπροσω ποΰν». Είτα, επί τή βάσβι βρι . θμών μή δημοσιευθέντα^ | άχόμη. πβρί των βξοπλι σμών τδν διαφόρων κακτδν χαταδβιχνύων την ύφιστσμέ ! νην τεραστίαν άντίθβσιν μβ ταξύ τδν έξοπλισμων «δν , γβιτονικών «ής Γερμανίαν χρατών, άτινα έξωπλισμβνα μβζρι όόόντων καί «οδ μ β ' «ριωτάτου σξοπλισμ&υ »·1ς Γεομανίβς, ό χ. Λοΰδ ! Τζώρτζ καταλήγει ίσχυριζό >
μβνος δτι κανέν δθνος έχον ξ
συναίσθησιν «ής άξίας τού ι
δέν θά ηδύνατο ν'άνεχθή ί
τοιούτον έξβντβλισμόν.
ΙΔΟΥ Π»Σ ΠΡΑΤΤΟΥΝ ΟΙ Ι&ΕΟΑΟΓΟ
ΕΚΚΛΗΣΙΣ ΤΟΝ Φ]ΛΕΛΕΥ?1Ρί1Ν
ΥΠΕΡΑΝΩ ΟΛΟΝ Ο ΑΡΧΗΓΟΣ
ΣΥΜΠΑΤΡΙΩΤΑΙ,
Ή ίποφβσις τοδ άρχηγβΰ μας νά κατέλθη κατα τάς έ
χλαγβς βίς την ιδιαιτέραν αύτεϋ Πατρίδβ, δημιβ«ργ»Ι διά
τ·ύ£ Φιλελίνθίρβυς «κλογεϊς «·ΰ Νβμού Χανίβν ηθικήν
υποχρέωσιν να «π«δβίξ·»ν έν είδει δημοψηφίσμ«τ·ς έν
τω προσώπω τού την αμείωτον πίστιν κ«1 «φοβίνσιν «ήν
οποίαν αίσθίνβνται πρός αυτόν.
Περισσότερον παντός δλλβυ ύμεϊς οί όκβϊβι έχομεν
την τιμί,ν νβ είμεθα συνυπεψήφιοί τού αίσθανόμΐθα την
υποχρέωσιν ταύτην καί πβιβύμβθβ έκκλησιν πρσς τβύς έ-
κλβγεϊς μας, όπως. ανεξαρτήτως πάσης πρβσωπικής υπο¬
χρεώσεως την οποίαν Ανέλαβον απίναντι ήμδν τιμήοοαν
διά τοδ οταυρβΰ προτιμήσεως τόν Μΐγάλον μας Αρ¬
χηγόν.
Μϊτά πεποιθήσβως πιοτβύ·μεν δτι 4 έκκλησις αυτή ββ
εύρη καλύτερον απήχησιν μιταξύ τδν Φιλιλευθέρνν έκλο
γέων καί μβτ' έμπιστοού* ής άναμΐνομβν την πιβτην ε¬
φαρμογήν τη;·
ΣΤΕΛΙΟΣ ΠΙΣΤΟΛΑΚΗΣ
ΜΑΝΟΥΣΟΣ ΒΟΛΟΥΔΑΚΗΣ
ΠΟΛΥΧΡ. ΠΟΛΥΧΡΟΝΙΔΗΣ
ΗΥΠΟΨΗΦΙΟΤΗΣ
ΤΟΥ κ ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ
Είμεθα εί; θέσιν έκ πληροφοριών επισήμου καί έγκύ-
ρβυ πηγήί νβ διβψεύαωμΐν ώς απολύτως αναληθή καί
χαχέβουλον την εΐδηαιν την υπο τής «'Ηχοϋί» χαί αλ-
λων άντιβενιζελικών χαλχΐυθκΐβαν, διά να π»ρ«πλανή·
οη τόν Λαόν τ·ϋ Νομοϋ, δτι δί,θβν ό χ. Βίνιζέλος δέν
προκειται νβ υποστηρίξη βοβαιρδς την ύποφηφιότητά τ·υ
ενταύθα καί δτι απλώς διά νά υποστηρίξη αλλου( χέ Ι-
καμΐν.
Ό χ. Πράεδρος ρητώς καί έκανειλημμένως έδήλνσιν
ότι δλ·ι ·Ι Φιλβλεύθερβι όφβίλουν νβ ύποστηρΐξβυν άπ·
κλειστικώς τόν έπΐσημβν Χννδυασμβν είς τ·ν οηοϊβν
χαί ό ΐδιος κροσνπικβς μβτέχβι. Έπβμένως δ Λαός τ·ΰ
Ν·μοΰ πρίπβι νβ έχη ύπ' όψει δτι τόν Ιδιον «όν χ. Πρ<· δρον ψηφίζΐι>αί νά μη παρασυρθή βπό τάς διαδόσιις τοδ
άσπόνδβυ ανεψιού χαί δλλων άντιβενιζβλικών.
ΩΡΑ3ΗΠΡΩΐΝΗ
ΟΕ«Ι».<»1ΣΚΑΐΟκίΕΙΙΖΕ1ΟΣ ΚΡΙΣΕΙΣ ΤΩΝ ΞΕΝΩΝ Η ΣΥΜΦΩΝΙΑ Μ ΕΤΟΥΣΟΜΟΛΟΠΟΥΧΟΥΣ ΑΘΗΝΑΙ 20 Σεπτέμβριον , («ου άνταποκριτοΰ μας).— Τηλβγραφοΰν έκ Παρισίων < δτι ή εφημερίς «'Αββνίρ>,
άσχολονμένη μέ τάς έπιχβι-
μένβις ελληνικάς εκλογάς,
σνμπιρα.νβι δτΐ ό κ. Βενι
ζέλος έχβι εναντίον αύτοΰ,
δπως άλλως «β χαΐ όλαι αί
Κνββονήσβις «ου κόσμον
κατ' αύτην την στιγμήν, «ήν
σύμπτωσινδτιβύρίσχβταΐ (Ις
«ήν αρχήν; είς περίοδον οί-
κονομικής κρίσεως. Έν «ού
«οις ό ελληνικάς Λοός θά έ
διίκννεν άπβναντί τον μέγα
λην ευγνωμοσύνην, εάν έλη
σμόνβιτάς έξόχονς ύπηρβ
οίας, τάς οποίας ό πολιτικος
αύτός άνήρ τού «ροσίφεριν.
Ό οίκσνομικός μαρασμός
τήε Ελλάδος, προσθέτει ό
άρθογράςρος, χρονολογβίται
άπό τήςέγκαταλβίψβως τής
χρνσής βάσβως υπό τής Αγ
γλίας, ήτις απετέλεσε γεγο
νός άνωτέρσ:Ρ'ο5, «ό οποίον
ονμπαρέανρβ την 'Βλλάδα
βίς «ην δίνην «ής κρίσεως.
ΟΙ έκλογείς ;.-«τ~., δμως
έχονν βραχείαν την μνήμην
Τό Λαϊκόν κόμμα έχβι αύ
Την φοράν «ό πλονέκτημα
δτι κάμνει άντιπολίτΐνσι*
άνεν βύθννών. Έν τούτοις
ή Μοναρχία, υπό τάς παρού
σας συνθήκας, θά ήτο άδύ-
τατον νά βελτιώση τάςέλ
ληνικά; ύποθέβις εσωτερι¬
κώς ϋ έξωτερικδς. Άντιθβ'
τως πρός τόν βασιλέα Κων
σταντΐνον, ό οποίος εθεω¬
ρείτο έθνικός ήοοος (ξ αίτί
άς των έπιτνχιών τον βίς
τόν βαλχβινιχόν πόλεμον, ό
βασιλεύς Γεώργιος δέν Ιχβι
αρκετόν γόητρον δπως επι¬
τύχη την παλινόρθωσιν
αύτοΰ.
Ό κύριος δμως παράγων
των έκλογών ι ά «Ινβ οί
ποόσφυγες, οί όποίοι έκρι
ζωθέντΐς άπό τάς έστίας
των,βνεκβ τής Ηθλιτικής τοΰ
βασιλικοδ κόμματος, βλέ
πουν βίς «ούς φιλβλενθέ
ρονς τούς άληθβΐς προστά
τας των.
Ό άρθρογράφος τοΰ «Ά
ββνΐρ» βΰχειαι βίς την Έλλά
δα νά άποφύγχ) τας έσωτβρι
κάς άνωμβλίας, έπβιδή ή
κατάστασίς της διά νά ββλ
τιωθό εχιι ανάγκην ήσυ
χίος καί σταθερότητος.
ΑΘΗΝΑΙ 20 Σβπτεμβρίο»
(τσδ άνταποκριτοδ μας).—
Σχετικώς .μέ την κνρωσιν
1 τής συμφωνίας, ή όποία ύπε
γράφη έν Λονδίνω μβταξύ
τοΰ χ. Ββοβαρέσσον καί των
άντιπροσώπων των ξένον
όμολογιούχων καί τσύς λό¬
γονς δι' ούς δέν γίνεται άχό
ή δημοσίευσις τοΰ κειμένου
της, πληροφορούμεθα διιή
πρός νοΰτο βραδύτης όφβί
λεται βίς την έκδηλωθβΐσαν
σαν παρά τοΰ γαλλικοΰ Θη
σαυροφυλακίον ' έπιθνμίαν
νβ λάβη γνώσιν τσϋ πλήρους
κείμενον τής συμφωνίας κ αί
ΐίς τό απαραίτητον τής διεν
θΐτήσβως λεπτομβρειαχών
τίνων ζητημέτων έν Παρι
σίοις.
Ι Μετ» την διατύπωβιν ταύ
• την καί την έγκρισιν καί
( τής γαλλικής κυβερνήσεως
θά δΐοβιβεσθή ποός την έ-
νταΰθα διεθνή οικονομικήν
έπιτροπή ή έντολή «ών τισ
σάρων κυβιρνήσβων αΐτινες
άντιπροσωπιύονται έν αυτή
ίνα καταβάλη ημίν «ά κα«κ
κοατοίμενα πλεονάοματα
τδν ύηεγγύων πρσόδων.
Σημειωτέον δτι ή γαλλιχη
κυβέρνησις ,'ούσιαστικώς β
χβι δώσβι, φβίνβται, τήνσνγ
κατάθεσίν της βίς την υπο¬
γραφείσαν έν Λονδίνω συμ¬
φωνίαν, διότι τό Λονδίνον
έτήρεΐ τούί Παρισίους ένη-
μίρονς των λβπτομερβιών
των βιβξαγβμβ'νων διαπραγ
| ματεύσβων, άποτέλβσμα των
Ι οποίων ήτο ή ύπογρραφείσα
σνμφωιί·.
ΤΑπΟΛΕΜΙΚΑΧΡΕΗ
ΑΘΗΝΑΙ 20 Σβπτβμβρί ]
(τ·ΰ άνταποκριτρϋ μας).— |
Κατά πληροφορίας άπολύ |
τως άσφαλοίς πηγής, "Αγ |
γλοι τινές έμπβιροτέχναι β-
σχολοΰνται είς τόν καταρτι¬
σμόν σχβδίον τό οποίον θά
υποβληθή ΐίς «ήν όμ&Ηιχανι
κήν κυβέρνησιν μβτά τάς
πρββδοιχάςέχλογάςτοΰπροσβ
χοΰς' Νοεμβρίον. Σνμφώ
ν»ς πρές τό σχέδιον τουτο
αί όφβιλέτιδες χώραι 0ά
έλβνθερωθοΰν οριστικώς έκ
«βνπολβμικδν χοβών
Ή Γαλλία, ή "Αγγλία, τό
Βέλγιον, ή Ιταλία καί οί 6λ
λαι χβοαι όφβίλουν ΐΐς *σς
Ηνωμένας Πολιτβίας θά
■πληρώσουν κατά τό έν λό
γω σχέδιον πρός τβλικήν έ
ξόφλησιν «ου λογαριασμόν
«ών ;ΐοσόν 1 δισΕκα
«ομμνρίον δολλαρίων εί; ιιε
τρ*Ι«β. Δ··* *ίιν έξβύιεσιν
ταΰ μβγάλβυ αύτοΰ ποσοΰ
αι ένδιαφβοόμβναι δυνόμ?.ς
θά έκδώσουν διβθ' έ δάνπ
όν μέ τόκον 4 καί 5 τοίς έ
χατόν.
«ΡΟ.ΓΩΓ.Ι ΑΞΙ0ΜΑΤ1Ι0Ν
1 ΑΘΗΝΑΙ 10 Σβπτβμβρίο»
(τοΰ άνταποκριτοΰ μ«ς).—
Ύπβγράφη διάταγμα διά τοΰ
οποίον προάγσνται οί κάτω
θι άξιωμβτικοΐ πρός πλήρω
, σιν χηρβνβυσών Οέσβων ώς
εξής :
! Έντώπβζικώ: Είς άντι
( συνταγμβτπρχβς οί τβγμα
τάρχαι: Γ. Καρνοφόλης,
'Αρ. Παπαχρήστον, Γ. Λκμ
πράκης, 2τ. Ποθουλάκης,
, Γ. Μηλιαράς, Δ. Παπαγρη
γοράκης, Α. Κβκονέτσης,
Κ. Παλαιολίγβς καί Χρ.
Φιοοτάχης.
Είς ταγμαχαρχος οί λοχα
γοΐ : Μ. Φβράντος, Γ. Χαρα
Ι λαμκάκης, Μ. Παπαδάκης,
1 Π. Βλάσσης, Ν. Πλεύρης,
, Έμ. Πρκτικάχης, Κ. Χατζά
κης. £ηφάκης καί Ε. Άλβ
πίδης.
Είς λβχαγούς οί' ύπσλοχα
γ·1: Δ. Πακαλιανός, Άν.
Χουσόγελο;, Ε. Παπανίκας,
Κ η. Ρίσκας, Γ. Καράμιτε
λας, Κ. Κσζονρης, Χ. Μπρον
μίδης, Θ. Γρηγοριάδης, Β.
Παπαδημηΐοόκονλθς, Α.Τρι
χόπονλος, Π. Ίατρουβάκης,
Ι. Κλώντζας, Δ. Γιουοούσης,
Γ. Ααρβντζάκης, Β Κλβι
σαρχάκης, Δ. Μανουσάκης
? Δ Κα*<;ζ*Α η;. | Έν τφ πυροβολικΔ: Είς λο χαγούς εί ύπολοχαγο): Κ. Παπακνριαζής καί Έπ.Βλετ ! τος. , Έν τφ ίππικώ: Είς ϊ^αο%ο^ ό ύπίλαρχος Σπ. Άργνρόπου λος, Είς ύπίλαρχον ό άνθυ ' κίλαρχος Γ. 'Αγόρος. Έν τφ ύγειονομιχφ: Είς Ι έπίατρον ό Ιατρός 'Αλ. Κα χαβάς είς Ιατρόν ό ύπίατρος Κ. Παπαγιαλιάς. Έν τί διαχεερίαβΐ ύγειονο μικοδ υλικόν: Είς λοχαγόν ό ύπολοχαγόςΝ.Κατσαράκης. Έν τφ σώματι άρχιτβχνι των: Είς ταγματάρχην μηχα νουργόν πυροβόλων ό λοχα γός Ηλ. Βανδώρος, Είς λοχαγόν μηχανονργόν πυροβόλων ό ύπολοχαγός Ανδρ. Γεωργίον. Είς λοχα γόν σανματοποιόν ό ύπολο χαγός Διον. Σνννβφόπονλος. }Εν τβ στρατιωτικϋ δίκαια ούνη: Είς ταχματάρχην (οτατ. δικαστικόν σύμβουλον γ' τάςΐνς ό δ'. τάξεως Δ. Σαλαμάγκας. Είς άνθυπολοχαγούς άρχι τιχνΐτας οί άνθνποσηισταί άοχιτβχνίταΐ θίόδ. Εοντα ξής, Δημ. Χανιωτάχης, *<α)ν Βαςβ?ράκης, Πατρ. Α .^6 πουλος, Εύάγγ. Δεουδές, Γβώΰγιος Μανρομμάτης καί Σ-. Χαιρέτης. Ο κ ΒΕΙΙΖΕΙΟΣ ΕΙΣ ΤΗΝ βΡίΚΗ» ΕΤΥΧΕΗ ΛΠΟβΕίΤωΣ ΥΠΟΙΟΧΗΣ ΣΥΣΤΑΣΙΣ ΠΡΟΣ ΦΙΑΕΑΕΥΟΕΡΙΙΥΣ ΟΑ ϋίΤΑΙΠ ΕΙΤΑ ΙΟΑΙΙΙΙΛ ΑΦΗΝΑΙ 20 Σβπ«εμβρίον(«·ΰ άνταποκριτοΰ μας).— Τηλεγραφοΰν έξ 'Αλεξανδρουπόλ·ως καί Κομοτινής Ινθβ μβτέβη ό χ. Πϋϋθνπονργός ίιι ή γενομένη ύποδοχή είς αυτόν παρά τοΰ λαοΰ τής θράκης υπήρξεν άποθεωτική. Ό κ. Βενιζέλος χαί είς «άς δύο ανωτέρω πόλβις 2νθ« έξεφώνησβ μακρούς λόγονς αναπτύξας την δΐαρρβύσασαν τβτραβτίαν πολιτικήν τή; Κνβΐρνήσβώς τον εδήλωσεν χαί πάλιν δτι δέν θά παρβδώσητήν έξουσίανβίςτούςΜοναο. χικούς έάνέπικρατήοονν κατά τάς κροσιχείς εκλογάς πράγ μα τό οποίον δέν πιστιύει δίότι ό ' Ελληνικάς λαός βχβι άν τιληφθή πλέον δτι ή τνχόν άνβληψις πβρ' αυτών τής άρ χής θά οημάνη εμφύλιον σπαρβγμόν. ΣΥΣΤηΣΕΙΣ ΠΡΟΣ ΤΟΥΣ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΥΣ ΝΑ ΨΗΦ1ΣΟΥΝ ΑΔ1ΑΣΠΑΣΤΟΙ ΑΦΗΝΑΙ 20 £ιπτΐμβρ(ου (Τοδ άντβποκριτοΰ μ«ς).— Ό κ. Ββνιζέλος έπίσης δέν παρέλειφβ άκό τοΰ νά σνστήββ βίς τούς Δημοχρατικούς πολίτας νά ψηφίσονν άδιάσπα στοι τούς ύποδβιχθέντας Φιλβλενθέρονς συνδυασμού; κα ταψηφίζσντ«$ δλους τούς ^οιιχβύς χβΐ των Δημοκρβτικών εισέτι κομμάτων διότι μόνον οΰΐω οί ψήφοι δέν θά πδνβ χαμένοι. Εάν ψηφίσουν καΐ τα λοιπά Δημοκρατικά χύμμα τα τ·τκ οί ψήφοι ύποβοηθοΰν απλώς την έπικράτηβιν .τοΰ Ααΐκοΰ κόμματος.___________________ ΠΟΤΕΕΠΙΣΤΡΕΦΕΙ ΠΙΘΑΝΟΝ ΝΑ ΜΕΤΑΒΗ ΚΑΙ ΕΙΣΤΑΙΩΑΝΝΙΝΑ ΑΘΗΝΑΙ 20 Σεπτέμβριον (τοΰ άνταποκριτοΰ μας)- Ό κ. Βινιζέλος έπιστρέφβι έκ θράχης σήμιρον τό άπόγβν μα αυριον δέ την εσπέραν θά "ομιλήση είς τόν Πειραια", την δέ Παρασκευήν προκβιται νά επισκεφθή χαΐ τούς λοι πούς προσφυγικούς συνοικισμούς «ου Πειραιώς πρός τούς χατοίκους «ών οποίων καί θά ομιλήση πβρί των έπικβι μένων έκλβγών. Καί έδώ ό χ. Πρωθνπονργός θά σνστήσπ την χαταψήφΐσιν ύηό των Δημοκρατικών πολι των δλων των δλλων κομμάτων διότι Ιτσι μόνον θά δώσουν την πλιιοψηφίαν κα1 σννβπώς την δύναμιν διά την διακνβέρ νησιν τής χώρας. Τό Σάβββτον ό χ. Ββνιζέλος πιθανώτα τα Οά μβτοβό άβροπορικδς είς τα Ιωάννινα έπιστρίφων ένταΰθα αυθημερόν. ΚΡΑΤΗΣΙΣ ΒΙΒΛΙΑΡ1ΩΝ ΑΘΗΝΑΙ 20 £ιπτ*μβρίου|(Τοδ άντ«π·«ριτ·0 μ«ς.)- 'Ελήφθη απόφασις δπως τα κατασχεθέντα ίκλογικά βι- βλιάριβ βίς χείρας διαφόρων χ μματαρχών μήέηιστραφοΰν βίς τούς χατόχους των άλλά θά κρβτηθοΰν χαί θά επι στραφοΰν μετά τάς εκλογάς. Έπίσης τό Υπουργείον τδν Έσωτβρικαν εζήτησε πά ρβ τ·0 Δήμου 'Αβηναίων χαταλόγσυς των άποθανύντων δημοτών καί «οδτο διά νά άποφευχθοϋν οί /οθβϊαι κατά την ψηφοφορίαν έτοιμβζόμεναι υπό τοΰ Μβρκούρη. ΑΙ ΓΕΡΜΑΝΙΚΑΙ ΕΚΛΟΓΑΙ ΑΘΗΝΑΙ 20 £βκτΐμβρίου (Τ·δ άντβηακριτοδ μβς).— ΑΙ Γερμανικαί εκλογαί ωρίσθησαν διά την δην έρχομΐΐ νού μηνός Νοβμβοίον.