122643
Αριθμός τεύχους
1735
Χρονική Περίοδος
Ζ
Ημερομηνία Έκδοσης
6/10/1932
Αριθμός Σελίδων
4
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
ί*ί
ΑΥΔΟΥ
.ή; Γαύδβυ
ίήφους οί
ρούς ρμρ
'ολΰυδακη~ 30
ΡΚΕΣ10
ΓΣΑΛ&ΑΡΗ
«ταποκριτοδ μο{)-
Ομ. .Γο·λ£ίρη Μ
γ·οο* ύηό τ·0 Πρ·ε-
} μ. Βενςζίλου 6α
»λδ#ρην νβ ΰηοβι
δτ·{ Ι ύβάΐ
ιιληρφ
ίΐνίιςη βτν
άρη, «άν δί ο. *μ?
κλνν έκαληθβύαιιιι
ΐας ΚνββρΆοΐν,εΙ
ΐμιρινή Ευβ>ρνη«Ι
ία άφοδ λάβΠ Φ < οη κβτόηιν τΛ ει·*··"* αύιδ» »ν «Ρ·1 ί ·» μηνός Ρ ι·» ΙΙΑΡΑΤΗΡΗΤΗΣ ΜΕΓΑΛΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΓΕΩΡΠΚΗ ΚΑΙ ΦΙΛΟΛΟΠΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΜ ΚΡΗΤΗ ΙΙΙ0Π1ΤΠ - ΙΙΕΠΤ1Τ12 ΕΜ.Γ ΜΠΑΚΛΑΤΖΗΣ ΓΡΑΦΕΙΙ - ΓΠΟΓΡΑΦΕΙΑ ΙΤΜΤΙΓιϊ Ι.ΤΠΗΙΙΑ1Ι ΑΡ. ΤΗΛ. 3.00 ΠΕΜΠΤΗ 6 Έτος 7σν φύλλον 1735 ΣΕΠΤΕΜ8ΓΙΟΥ 1932 θωμά ΜΙΑ ΘΕΡΜΗ ΕΚΚΛΗΣΙΣ^ΟΥ "ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΟΥ,, Ό διπλασιασμος της τιμής τού Δημοσιογραφικόν χάρτου, ώς·κα των λοιπών έξόδων, των απαιτουμένων καθημερινώς διά την δκδοσίν μας, μάς ύποχρεώνει, άφ'ενός μέν, νά ζητήσωμεν έπιμόνως άπδ τους κ. κ. συνδρομητάς μας την πληρωμήν των καθυστε¬ ρουμένων συνδρομών των, άφ' ετέρου δέ νά αύξήσωμεν έπ' ελάχιστον την ετησίαν συνδρομήν, είς τρόπον ώστε, κα τάς δαπάνας μας νά καλύπτωμεν καΐ έντός των διατάξεων τοΰ Νόμου περί τιμής πωλήσεως εφημερίδων, νά εύρισκώμεθα. Οντο) άπευθύνομεν θερμήν έκκλησιν πρός τούς πολυπληθεΧς συνδρομητάς μας κατούς παρακαλούμεν, δπως, πρός διατήρησιν τής εφημερί¬ δος, αί υπηρεσίαι ;ής οποίας διά τόν τόπον πανθομολογοΰνται, σπεύσουν νά έξοφλήσουν τάς καθυστερουμένας των συνδρομάς, είτε διά τού εισπράκτορος μας &ιτε διά ταχυδρομικής έπιταγής, ώς κάΐ νά δεχθοΰν νά ύποβληθουν είς τεσσαρακοντάδραχμον επι πλέον δαπάνην κατ' £τος, είς δ ποσόν αΰξάνεται / ατ' έτος ή συνδρομή άπό τής 4ης 8)βρίου έ. δ. Οί κ. κ. συνδρομηταί μας πρέπει νά γνωρίζουν δτι ή Εφημερίς μας σιηρίζεται αποκλειστικώς είς τάς συνδρομάς των καΐ ότι, παρά τα λεγόμενα καΐ κακοβούλως διαδιδό- μεναπερι χρηματικών παροχών κ. λ. π. ουδεμίαν τοιαύτην δσχεν, εάν δέ ηγωνίσθη παρά τό πλευρόν ωρισμένων άτόμων τό £κα- μεν άνιδιοτελώς και διότι μέ την πολιτικήν Ιδεολογίαν αυτών, συνέπιπτεν καΐ ή Ιδεολογία μας. Περ τοΰ άντιθέτου προκαλοΰ- μεν οιονδήποτε νά ομιλήση. Μ έ την έλπίδα δτι ήδκκλησίς μας αύτη θά έχη εύμενή απήχησιν είς τάς τάξεις τώνσυνδρομητών μας, κα δτι θά θελήσουν νά μάς συντχέξουνεΐς την συνέχισιν των άγώνων μας σπεύδομεν νά εκφράσωμεν πρόςαύτούς έκ των προτέρων τάς θερμάς μας ευχα¬ ριστίας καΐ νά τούς διαβεβαιώσωμεν δτι θά είμεθα πάντοτε είς τό πλευρόν των θερμοι συνήγοραι τώνδικαίωντων και αύστη- ροΐ έπιτιμηται πάσης κατ' αυτών άδικίας καΐ Κρατικήςάμεριμνησίας, ώςκαΐδτιθά καταβάλωμεν πάσαν προσπάθειαν, ώστε νάκαταστώμεν εφημερίς έφάμιλλος των Άθηναϊκώνσυναδέλφων. , Ο'ΎϊΑΡΑΤΗΡΗΤΗΣ,, ■ ■■■■■■■ ■■■■■■■ε■■■■■■■■«■·■■■■ ********Λ*****»»Μ**ΜΛ***»*»Μ*^η»********»ΛΜ***Μ*»*»»Μ**Λ********Μ*****»>***********************************
ΝΕΑ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΠΕΡΙΟΔΟΣ °ίΥ*°ι "οάμμο Ούίά!1
Αν ή "Ελλάς υπήρξεν άτυχης είς «ην επ δίωξιν
«ών πεπρωμένων της κατά «ήν μαχροτάχην Ιστορι
χήν σχαδιοδρομίαν της, καί αν δ Γχιώνης πάν τόχε ευ¬
ρήκε έρείπια χαι χαλάομαχα, χαί καταστροφάς νά
θρηνήοτ), όμως ή πανηγυρική άναγνώρισις χοϋ πολι-
γεύματος απέδειξεν ότι πάνχοχε παρασχέκει χαί σκέ
πει ταύτην κάποια καλη δύναμις, Βνας φιλόσχοργος
χαί φιλεύσπλαχνος Θεός, ποϋ δέν την άφίνει νά δλι· την8 ηαινοΰνε*πως*χτΗέβι χ<η τό σάν «αί πράμμα, νά τονε ετσά £ιάφορυ δέν είχα, Κι' ωστι νά δώσης μίαν πλάχα τση μιας και μιά τσ' άλλής και τό δανεικό^άπόχαμε. Λέω κι' I- γώ πώς πλια "τονε ή φασαρίαν τού νά κυλιέιαι δυό—τρείς μέ· ρες στά σερτάρι» καΐ νά κάθο- μαι νά τό ψήνω παοά τό 'φελός τού. Μή μοΰ ξαναπή δα και κιαεΐς νά ψήσω.. —Καί πώς μχςέ άη' εύτήν σθήση είς χήν άβυσσον, είς «ό απαίσιον "Ερεβος τής άλληλοεξονιώσεως. Ώς ή άλλοτε ποχέ Αθηνά ίγκα τέλιπεν «ά Ούράνια χοϋ "Ολύμπου δώματα καί ήργά ζετσ διά την συμφιλίωσιν τοΰ εκλεκτον γένους των 'Ελλήνων κάποια νεωτέ.α άγαθή Θεϊκή δύναμις έ- φώχιοεν ασφαλώς καί τώρα «ούς γαγούς της χώρας μας, νάδώαουν τάς χείρας καί νά αυμφι <.ωθοϋν. 'Ρπό τόν γλι/κύν πλέον ουρανόν «ής Έλληνικής Δημοκρατίας δλοι οί "Ελληνες Χαοι πρός αλλήλους χαί συναδελφωμένοι χαλοϋντιιεΐί. έν* «σμόν τής πό θητής ημέρας καθ' ήν τό μεχαξύ των μέγα χάαμα έ γεφυρώθη, χ-Λ κανείς έφιάλχης δέν χαοάχχει την ψυ χήν των. Διά τής άναγνωρίαεως τοϋ πολιχεύμαχος κλείει ή Ιατοριχή έχείνη διαίρεσις τοΰ Ελληνικόν λαοΰ ή άρ χίαασα άπό χοϋ 1915 χαί ή δποία έΉεσώοβι/σεν—· φεϋ !—χόαα δεινά χαϊ χόσο αϊμα ! Ή δποία καί γε ωγραφιχώς περιώριοεν σημαντικώτατα την χώραν καί οΐχονομιχώς την χατέσχρεψαν χαί καχεδίκασεν τάς επερχομένας γεννεάς είς δυστυχίαν. Άπό την έξονχωτιχήν έ.είνην πάλην εξήλθεν ητ- «ημένος δ άντίθετος ημών κόσμος. Άλλά δέν £χει τοΰ«ο μεγάλην σημασίαν. Δέν θά έπιθυμούσαμεν νά παίξωμεν τόν ρόλον ουιε τοϋ νικητοΰ σ' αυτόν «όν άγρισν άγώνα. ΔιχαΙως λοιπόν πανηγυρίίεται τό γεγονός, ή Είρή νη μεχαξν των 'Ελλήνων. Δικαίως άγάλλεται τό Πά νελλήνιον. Διότι εισήλθομεν είς νέαν οδόν περισυλΐο γης χαί ανασυγκροτήσεως, είς περίοδον ένταχιχής προσπαθείας πρός αναδημιουργίαν. ΑΙ περιαχάσεις είναι δειι αί >ιαΙ αί ημέραι πονηραί.
•Εάν δλοι οΓΕλληνες εισέλθουν είς τό νόημα τοΰ
Ιστορικόν γεγονόχ >ς καί θβλήσουν νά διδαχθοΰν άπ
αύτό ασφαλώς δυνάμεθα νά ελπίζωμεν βΐς μίαν εύ-
τι/χεστέραν αυριον. Εάν πάντες έξετάαουν τα πράγ
ματα βαθύ ιερόν θά ίδουν δ π δέν ευρισκόμεθα είς χά
τάαχααιν καλήν. Ήδη δέν μένει παρά νά δώσουν τάς
χείρας πρός άλληλα καΐ τα χόμματα χα νά φρονχί
αουν νά δώαουν είς χήν χώραν μίαν σταθεράν καί βι
ώοιμον Κυβέρνησιν.
—Δέν κατέω μπρέ νά σοΰ πώ
μά πλιά πώ; είναι απού τό πο-
δαριχό τσή χαλόστολης.. άπ' ήρ-
θβ κι' έρώτα κι' άντεοώτα χι'
έθώριε χι' έστεκε χαί θάμαζε χι'
αποφαίνουντονβ.
Μί; ΛΟΥΛΟΥΑΑ
ΑΙΙΙ ΙΡΟΧΟίΡΑΦΗΜΙΥΟ^
ϋ ΟΡΓΑΝΟΠΑΙΚΤΗΙ
και έχοότουν. ΈηΙ τοϋ στήθους
τού ϊΐχεν Ίδιόρρυθμον ό'ογανον
ποοσομοιαζον ποός μανδολΐνον
τό οποίον εΐχβ χοοδάς έσωτερι
κώς καΐ έκοούρτο διά πεοιστοο-
φΐόίοΰ χειοτιστήρος. Επί τοΰ
λαιμοϋ τουΛ ήτο προσδεδεμένον
τό γνωστόν όογανον τού τοαγό
ποδος θεοϋ Πανος συνιστάμενον
έξ ΰχιώ συρίγγων έκ καλαμίου,
άντισΐοίχων ιτρός όκτώ νότας
προσκβκολημένον πλησίον των
χειλέων τού όπως παίζονται εύ-
χβρώς.
Προχωοοϋμεν άκόμη. Επί
τής χεφαλής τού ίφβρε τρία χά
λύματα σχήματος άναμιτιχοϋ,
γύρωθεν των οποίων υπήρχον
μικροί κωδωνίσκοι οί δποΐοι ε-
ηαιζονδιά κινήσεως τήςχεφαλής
τού. Τα καλλύμματα άπεΐχον
αλλήλων ολίγον όπως είνε ευχε¬
ρής ή κωδωνοκοουσία.
Είχε καί άσχαυλον δηλ. γκάϊν
ταν την οποίαν ένήλασσε μέ τό
δχΐάηχον τού Πανός. Όλα αύτά
τα ό'ργανα τα επαιζε τό θηρίο
συγχοόνως συνοδεύων μέ μελαγ
χολικόν, άλλά στερεότυπον Ίια
λιχόν ασμάτιον δι9 ού επεκαλεί¬
το την έλεημοσύνην των άχρο·
ομένων, καί τό οποίον ήοχιζε
διά των λέξβων «νταβράνιιντο
ναμΐα ταληράνε «έ φρίσκι κάρ-
>Ί μπςέ ::έ μακαρόνι». Ό τύπος
'* δογανοπαίκτου αύΐοϋ έξέ
λης. Είς τό μαγβιριχδν ά'λσς
τό χβησιμοποιούμενον εί; τα
μέοη αύιά ποοσιίθεται μικρά
ποσότης ίωδίαυ καί άπό τόν
λαιμόν των παιδιών άναφτ&ν
ται μικρά ΐφυλαχτα> πεοιέ-
χοντα μεταλλικόν . ώίιον, διά
τοΰ οποίον είς κάθε είσπνσήν
δ άήρ ΑηοΛτφ την άπαιτουμέ
νην προσθήκην Ιωδίου.
Ή θεωρία τού δόκτωρος
Κλάϊν, περί τής θεραπ'ίας
' τής φυματιώσεως, στηοίζεται
ακριβώς είς την ίδίαν αρχήν.
Ι Αποβλέπει είς την άπομόνω
' σιν χής προσταΐε ΐτιχής άπό
τή; φυματιώσεως θυσίας καί
λιπβν ηδη ά πό τάς ελληνικάς την παροχήν της υπό μορφήν
χώρας, άγνωστον δέ εάν ύφίστα συμπεπυκνωμένην είς τούς
άπειλουμέ
ται βϊσέτι έν Ιταλία. |. 0. Π-
"Εχουν παρέλθει τώοα άρχβ-
τά χρόνια άφ' ότου ό τύπος
αύΐός τοΰ Ίταλοΰ πάντοτε δρ-
γανοπαίχτου έζέλιπε μαζύ μέ
άλλα ιιλανόδια ϊπαγγέλματα. Ό
υποφαινόμενος ήτο μαθητής τής
τελευταίας τάξεως τοϋ Γυμνασί-
ου Σύρου, τής τετάοτης, άντι
σΐοιχούσης πρός την σημερινήν
Ικτην. Δεχαοχτώ μόνον μαθη¬
ταί ήσαν διδασκόμενοι έντός εύ-
ρυχώρου χαί εύηλ'ου αιθούσης
τοΰ άνω δρόφον, τής οποίας α!
τοιχογραφίαι άναπαρίστων την
Άχοόπυλιν. Τότε οί άπόφοιτοι
τοθ Γυμνασίου ήσαν περιζήτη "αν ° «αρός
τοι ώς ύπάλληλοι διότι ήσαν
πολύ ολίγοι χαί αρίστα μορφω-
μένοι. ·
Έν παρενθέσει σημειούμεν
δ τι τό Γνμνάσιον τής Σύρου
ήτο
ΙίίΠΙΙΙΙΗΙΙΙ ΙΤΜΕ4ΡΙΒΜ
III
ίίΓΙΙΙΙΙΙ
Η ΘΕΡΑΠΕΙΑΤΗΣ ΦΘΙΣΕΟΣ
ΕΠΙΤΥΧΙΑΚΑΤΑ 80 ΤΟΙΣ ΕΚΑΤΟΝ
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ Σεπτέμβοιος.
— Ό άσύρματος μετέδωκεν ήδη
την είδησιν τής καταπληκτικώς
διακοινώσεως τοϋ νεαροϋ Βιε-
νέζου Ιατοοΰ Έονέσΐου Κλάίν,
είς τό ιατρικόν συνέδριον τοϋ
Βερολίνον, σχβτικώς μέ μίαν νέ
αν μέθοδον θεθαπείας τής,φυ·
μόλυσμα τής φυματιώσεως
είνε διαδβδομένον εύρύιατα,
Ινφ είς άλλο οί άνθρα?ποι
ζούν άπηλΐαγμίνοι τοΰ ν-ινδύ
νού τής τρομεράς νόσσυ, χω
ρίς δ πανταχσύ ηαβών β άχι λ
λος νά ήμποοβ νά τούς
προσβάλη. Τί είνε λοι.πόν
ματιωσεως. Πράγματι οί παρα- ' έκβΐνο, τό δηοϊον κάμνει τό
κολουθοθντες τάς έογασίαν τοΰ ίνα περιβάλλον νά είνε άπηλ
έν λόγω συνεδοίου είχον τό αν λέ ώ ί
καί
τό
δόκτωρ ηγέρθη
χαί προέβη διά βραχέων λόγων
είς την έκθεσιν τής νέας μβθό
δου τού.
Δέν ύπάρχει άμφιβολία δτι ή*
νέα άναχάλυψις δχι μόνον άνοί
περιώνυμον διότι έν αύτφ Υ" 8ν°υ ίδαφος είς τας πρακτι-
έδίδαξαν ώ; Γυμνασιάρχαι δ ! *α« θεραπβυτιχάς χαί διαγνωστι
Βάμβας, ό Σερούσιος, 6 Παν- , *άς έφαρμογάς άλλά συντελεί τέ
τούρας. πολλαί δλλοι ίν οίς <αί . λο« *α1 ε1» *ήν Εξιχνίασιν ενός ό ήμέτερος Βασίλ. Ψιλλάχης ό απ0 ϊά βασικωτβρα μυστιχά συγγραφεύς τής τριτόμου Ιστυ- ρίας τής Κρήτης ή δποία εξεδό¬ θη δαπάναις τή; Κρητική; Κυ βερνήσεως. Ό Ψιλλσχης, απο¬ θανών πρό δύο έτών έν Άθή- Ι|το σοφό; έλληνιστής, άν ΚΡΗΤΙΚΉ ΤΟ ΣΑΠΟΥΝΙ Ναΐσχε παρά...Μέ τό τρίψε— τρίψε λεΐ χι' άέν τό ξανατρί- ψβιςλεΐκι' άέν τό βάλης στήν μπουγάδα δέν τό φΐάν' ή—γι— ίβδομάδα. Διάλε τό ψώμα, δπως τόλέεΐκαί τό παρατσάφαρο.Άδέν τό 'πιδεξεφτής λιγάχι λυώνει καί χάνεται μονομιάς τό άγορα- στό σαποΰνι| Στ* άφένχη μου θυμοϋμαι καί διάλε τό δράμι σά νιχης απού τ' άγοράζαμβ παρά επέρναμε Καλλιά χαί τό ψήναμε στό σπίΐι μας. Ή μάννα μόν— χαλή τζη ώρα—έκα'τεχβ χαί τό ψηνε σ·ν χον Σακουνά, τσή σύμπγοια χιόλας κι' οΰιβ τσή κατσιγάοους Ιχάναμε καί δέ μάς έλείπουντονβ λωδάκάθε ντάί,χά- θε λίγο καί λιγάκι τό σαποΰνι σάν κι' εδά απού πότβς δέν 2ομε νά λουσΐοϊμε, πότες νά κάμωμε μπουγάδα κι' άπόεις φτωχοί, χα- κορίζιχοι παντοναιώνιός μας ά- φίνομβ τσδ.οΰχα μα;*|καί γαογιώ νουνβ χι' εϊμαστονε σάν τζή άτζιγχάνους οί τσιφτελήδες χαί θά μδοβ φτυοννε μπλειό κι* ή όξύθυμος χαί διά τούτο πολλά χις διά την παραμικράν αΐτίαν , , „ ", ..----~—.„„ κ·,» έξυβθ'ζε τούς μαθητάς. Κατά άγόραζα κι δλο δεν είχα.ΚΛ Τα Λλχα ήιο αγαθός δνθρωπος ηΰρηχε καί σιήν Τσιλαρσστοϋου χ(χ1 αλτρουτσϊή·.>εΐιμάιο δέ Ιδι-
λισμα ή θυγατέροι μθ^τέσοερ ις βιιί()ως υπό τοΰ ϋ0οεδρου τής
πλάκες απού θά—ν—ητονε μίαν κυβΕΟνήσΒως χ.|Ββνιζέλου δστις
δχά Νεραγδοσάπουνο ποίπιι- συχν(ίκις τόν |πεσ)<6πϊεϊο άπο- χιαμμέ ποίος διαολος^ τ δφηκβ τ|ων φ6ρον αφοσιωσεωί και τι χειά ; Όϊ την χεφαλη μου 6α· μ-ς πρός αυχονι πα()ά τφ οπο[φ νω χατω πώ; ή Νεραγδες τ α- |μαθ^τ,υσε μβτά του §Κ ρεβο πράμμα — Ν πού πώ έναν —Λ' Ίντα ; ·—Ετσά χι* |γώ δλο σαηοϋνι φίκανβ γιατί άθρωπος δέν πβο να άπό χειδά απού τσή γρεμνούς —κι'έπήοα καί στήνάλλης άλλες δυό οκάδες απού πέρνα ό πραμ- ματευτής καί δέν τό 'πα μουδέ τοΰ γέρω μου μπιλέμου γιατί Ι· δωχα τρείς οκάδες τοΰ φαγιοΰ λάδι κι' δτι νά μπϋ στ' άφχιάν ' τού θά μέ σφάξη καί πάλι σέ δυό Ιβδομάδβς δέν είχα χαί ιό πάτησα χι' εγώ ίνάτι να ψήσω στδ σπΐτι. Άρματώνσμαι τό λοι πός αμώ·, παραγκένω την χαλ- λιά χαί μαζώνω την πατοΰλα τό λάδι απού τό πιθάρι—Ιγούη μας χι' ϊ»τα θά γενοΰμε απού νά μην εΐμαι χρισιανή άδέ θά φωνιαζομβ ώ; ταχυά πω, δεν ϊομε χαί ποΰ θά χΐυπήΌαιμβ να λαγονέμε μέ τό χάρτο δέν χα- τέω—στενώ τό μεγάλβ λαβέτζι , χαί φωνιάζω τσή Καλθγεροΰς 1 χι' άρχεται Βράζει, χοχλακίζει, . ψήνεται, φυρά χαΐ φουσχώνει ' χι' ΰστερα τό κενώνομε μά οΰΐε Ι Ιπηξε ού'τε Ιλυωσε. Τοΰ ξαναβά νομβ ύλικά χαί τό στένομβ μά μνης Μίνωος Μουσούρου, Βα· σιλ. Σαριδάχη χαί τοΰ έν Άθή ναις πρυτάγεας των δημοσιο γράφων χ. Ιωάν. Δαμβεργη, τοΰ ,έπιλεγομένου, διά την βα¬ θείαν ηλικίαν του, Ζίρο 'Αγδ, τοΰ γνωστοΰ Τούρχου Μαθου- σάλα δ οποίος περιήλθε την Αμερικήν χρηματιζόμενος ώς θεατριχόν νούμερο. Καί ήδη δς επανέλθωμεν είς τόν όργανθΛαίχτην. Ήτο Ινας τύπος παράξενος έμςρανιζόμε- νος Ιδίως κατά τό θέρος είς τάς διαφόρους πόλεις τής Ελλάδος πολλοί δέ τόν ενθυμούνται χαί έν Χανίοις. Σάς τόν παρουσιά- ζομεν, Είς όλον τό σώμα αύΐοΰ ΰπήρ/ον διάφορα δργανα άπο- τελοΰντα ολόκληρον πολυσύνθβ- τον ορχήστραν. Έμπροσθεν του έχρέματο μία γράν χάσα, δεξιά τής οποίας υπήρχον τοποθετή- ιιένα δριζοντίωζ δύο χάλκινα κύμβαλα συνδεόμενα διά λεπτοϋ σχοινίου πρός τόν δβξιόν αΰΐοϋ πόδα ό δ/τοΐος άνεχίνει αύτά τής τρομερά; νόσον. Επί ποίας δμως άρχή; στηρίζεται ή νέα θβ ραπευτική μέθοδος ; Πώς δ νβα ρός Βιβννέζος Ιατρός έφθασεν είς την άναχάλυψίν της ; _ * Κατά την διάρκειαν «ού πολέμου " Τό πράγμα ένένετο κατά την διάρκειαν τού πολέμου. Ό δόκτωρ Κλόΐν ύπηρέτβι είς έν Ιατρείον φυμακιώντων στρατιωτικών είς ιό νοΐιοαια τσλικόν μέτωπον. Έκ£Γ ησθάνθη Ολην την φρίκην τής άδαμαστου νόσον, βλέ- πων τούς δμετδικούς θανά- τους τόσων άνθρώπων άπό καλπάζουοαν φυματίωσιν. Νέαι ρωμαλέοι καί ύγιεΐς έως τότε, καταγόμενσι άπό τάς όρεινά; περιοχάς των Βα- σνίων, έπιπτον έν διαστήμα τι ολίγων έβδσμάδωκ θύματα τού βακίλλου τής φυματιώ¬ σεως. Ιό θλιβερόν θέαμα των φθινόνΐων αυτών γιγάν των δέν άφινεν είς ησυχίαν τόν νεαρόν ιατρόν, δ όηοϊος ή"εσ κυριολεκτικώς έρωτευμέ- νος μέ τό ίηάγγελμά τού. Νυχθημερόν τόν άπησχόλβι ιό πρόβλημα : διατί οί άνθρω ποι αύιοΐ, είς τάς πατρίδος των δποίων είνε εντελώς Αγνωστσς ή φυματίωσι-, είνε έδώ περισσότερον εύπρόσβλι; τοι είς την νόσον Διατί ; Δια τί ; Άναμφιβόλως ή ά τάνιη αίς είς ιό άγωνιώδες τούτο έ ρώτπμα έπρβπενά άταζητηΰβ είς τό περιβάλλον. Πράγματι, βάκιλλσι φυμα τιώσεως ύιτάο,χουν παντού, άλλά δέν ύπάρχει ηαντοϋ φυ μαχίωβις. Είς Ιν μέρσς τό λαγμένον φυματιώσεως ιό άλλο νά ύπόΉειιαι εί, μόλνσμά της ; Ό δόκτωρ ΚΧάΐν έπεδόθΐ) άκαταπονήτως είς την άναζή τησιν τής λύσεως τού *οοβλή ματος τούτου. Καί ανεκάλυ¬ ψεν είς τόν άέρα των ά- προσβλήΐων άπό την φυμα τίωσιν μερών μίαν θυσίαν, ή δποΐα έλλείπει άπό τα μσ· λυσμένα περιβάλλΓντα. Ή ούαία αυτή, είνε φανερόν, είνε έκείνη ή όαοία καθισΐά τούς άνθρώπους είς τα ά- πρόσβλητα άπό φυματίωσιν μέρη ίκανούι νά άνθίσιανται καϊ νά κατανικούν «ό μόλνέ σμα τής νόσσυ. Καί άφ' έιέ ρου ή έλλειψις ακριβώς τής προστατευτικής ούιής θυσίας άπό τόν άέρσ, είνε Ικεί>η ή
όποία έπιτρέπβι την έξάπλω
σιν τής νόσον καί παρι δίδει
τούς άνθρώπσυ; άυπερασιί·
στσυς είς τόν βάπιλλον τής
φυματιώσεπς.
Όσον περίεργος καί καινο·
φανής άν φαίνεται ή έξήγη -
αι; αύιή, είναι γεγονδς δΐι ή
νεωτέρα ίατρική γνωρίζει ήδη
μίαν άλλην ανάλογον τοιαύ¬
την περίπτωσιν Ζά περΐβάλ-
λοντα τα εύνοούντα την κ-ή·
λην. "_χει παρατηρηθη· πράγ
ματι, δτι είς ωρισμένας κοι-
λάδ'ς των Άλπεων υπάρ¬
χον ν πάρα ποΛλοί άνθρωποι
π ισχοντε; έκ κήλης, ένφ είς
άλλας είνε άπηλλαγμένοι τής
νόσον αυτής. Διά των γενο¬
μένων μελβιών καϊ έρευνών
ανεκαλύφθη ότι ή αίτία τοΰ
φαινόμενον δφείλβται είς
αύΐό τό περιβάλλσν. Τα εύνο-
οΰντα χήν ανάπτυξιν τής κή·
λης περιβάλλσνια στεροΰνται
Ιωδίου. Τό Βδαφος, τό ϋδωο,
ζά φντά, ό άήρ είνε πτωχά
είς ίώδιον. 2ό Ιώδιον άποτβ
λεΐ μίαν προστατευτικόν ού
σίαν κατά τής κήλης .. Έκεΐ,
αντιθέτως, όπου δέν π<>ρατη
ρεΐιαι ή κήλη, τό περιβάλλον
είνε πλούσιον είς ίώδιον. Ή
ύγιεΐνή καθιέρωσε ήδη την
δι Ιοοδίου προστασίαν των
δργανισμών είς τα μέρη όπου
ύπάρχει 6 κίνδυνσ; τής πή·
άσθ-:νεΐς καί ι ούς
νοι/ς άπό την προσβολήν τής
νόσον, ύηό μορφήν είσπνοών.
Ή άντιφυματΐκή ούσία
Μετό μακράς ιτροΛΐταθβίας δ
Βιεννεζος ί ιτρός καΐώοθωσε νά
-άπομονώοη πράγματι την χά α-
κτηριστικήν αυτήν θυσίαν των
απηλλαγμένον φαματιώσεως μβ·
ρών, νά την συλλέξη είς μεγά¬
λας ποσότητας, ένώ άκόμη εΰ·
ρίσχεται είς την κατάστασιν τοΰ
γεννάσθαι χαί νά την συμπυ-
χνώου 6ιό μορφήν κατάλληλον
ώατε ν^ι ήαπορ^ νά χρησιμο-
ποιηθή δι* είσπνοάς είς οίονδή-
ποτε προιβάλλον. Κατά ίό Ιτος
1927 ήοχισβ τα Γ.ειοάματά τού
πρώτον επι ζώων. Τό άκοτέλε-
σμα ήτο πειστικώτΐιτον χαί κα·
ταπληκΐιχόν Ζώα επί των ο¬
ποίων εΐχβν ίναπτυχθή τεχνητή
φνματίωσις παρουσίασαν άμε¬
σον ββλτΐωσιν, συχνά δέ καί
πλήοη θεραπείαν, δΐαν μετβφέ-
ροντο εγκαίρως είς χώρον δ/ιου
υπήρχεν ή άνΐιφυματική ούσία.
Τα άλλα, τα δτοΐα άφίνοντο
χωρίς καμμίαν θεραπείαν, ά·ιέ·
θνησχον κατά κανόνα.
Καί τότε άπεφάσισί; πλέον 6
δόκτωρ Κλαίϊν νά εφαρμόση
την μέθοδον επί ασθενών άν-
θοώπωι'. Είς τα πειράματα τσν
έξέλεξεν έπίτηδες σοβαρωτάτας
περιπτώσεις, μορφάς τίΰ τρίτοΐ|
σταδίου χατα τό πλείστον. ΕΊ;
τούς άσθενεϊς δέν ελέχθη άπσλύ
τω; τίποτε περί τής φύσεως τής
θεραπείας, ι'ις την οποίαν, έν
άνάγκΐ), επρόκειτο νά ύ.ιοβλη-
θοΰν, Ή δι* είσπνοών θερα-
πε,ία μέ την άντιφυμαιικήν αύ¬
την ούσίαν απέδωκεν εί. τα
80 έ<ατοστα των περιπτώσεων πλήρη θΓραπείαν. Καί τούτο είς τό καταπληκτικώς βοαχύ δι άσττ μα ολίγων μηνών. Ή άνί κτησις των δυνάμεων ήτο άμε¬ σος ή βελτίωσις τής καταστάσε¬ ως τοΰ οργανισμόν δφθαλμοφα- νής, οί βάκιλλοι έηαυον ταχέως νά παρατηροΰνται πλέον, ό άσ θενής εγίνετο τάχιστα ίκανός νά έογάζεται. Οί χαταδικασμένει είς βέβαιον θάνατον φθισικοΐ μβτεμσρφώθησαν είς νέους άν¬ θρώπους άκτινοβολοΰνΐες άπό άνέλπιστον χαράν τής ίάσεως. Ή σημασία τής άνακαλύ ψεως Μέ φωνήν ήσυχον χαϊ μεΐριό φρονα. 'χωρι έμφάσεις καί ρητο ριχά σχήματα, 6 νεαρός ίατρός ίξέθεσεν όλα αύιά Λ καταπλη· κτιχά άποτελέσματα είς τό Ιατρι χον συνέδριον τοΰ Βεςολίνου. Ή ανακοίνωσις του προκαλέσα σα ζωηρωτάτην εντύπωσιν με- ταξύ των ϊατοικών κύκλων, μέλ λει άναμφιβόλως νά ανοίξη νέαν δδόν είς την καταπολέμησιν τής μέχοι τ ΰδε ακαταμαχήτου νό- σου, είς την οποίαν τόσας θυσί άς προσφίρρι κπίή ΛνΛρίο^^τη'
ΑΥΔΟΥ
.ή; Γαύδβυ
ίήφους οί
ρούς ρμρ
'ολΰυδακη~ 30
ΡΚΕΣ10
ΓΣΑΛ&ΑΡΗ
«ταποκριτοδ μο{)-
Ομ. .Γο·λ£ίρη Μ
γ·οο* ύηό τ·0 Πρ·ε-
} μ. Βενςζίλου 6α
»λδ#ρην νβ ΰηοβι
δτ·{ Ι ύβάΐ
ιιληρφ
ίΐνίιςη βτν
άρη, «άν δί ο. *μ?
κλνν έκαληθβύαιιιι
ΐας ΚνββρΆοΐν,εΙ
ΐμιρινή Ευβ>ρνη«Ι
ία άφοδ λάβΠ Φ < οη κβτόηιν τΛ ει·*··"* αύιδ» »ν «Ρ·1 ί ·» μηνός Ρ ι·» ΙΙΑΡΑΤΗΡΗΤΗΣ ΜΕΓΑΛΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΓΕΩΡΠΚΗ ΚΑΙ ΦΙΛΟΛΟΠΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΜ ΚΡΗΤΗ ΙΙΙ0Π1ΤΠ - ΙΙΕΠΤ1Τ12 ΕΜ.Γ ΜΠΑΚΛΑΤΖΗΣ ΓΡΑΦΕΙΙ - ΓΠΟΓΡΑΦΕΙΑ ΙΤΜΤΙΓιϊ Ι.ΤΠΗΙΙΑ1Ι ΑΡ. ΤΗΛ. 3.00 ΠΕΜΠΤΗ 6 Έτος 7σν φύλλον 1735 ΣΕΠΤΕΜ8ΓΙΟΥ 1932 θωμά ΜΙΑ ΘΕΡΜΗ ΕΚΚΛΗΣΙΣ^ΟΥ "ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΟΥ,, Ό διπλασιασμος της τιμής τού Δημοσιογραφικόν χάρτου, ώς·κα των λοιπών έξόδων, των απαιτουμένων καθημερινώς διά την δκδοσίν μας, μάς ύποχρεώνει, άφ'ενός μέν, νά ζητήσωμεν έπιμόνως άπδ τους κ. κ. συνδρομητάς μας την πληρωμήν των καθυστε¬ ρουμένων συνδρομών των, άφ' ετέρου δέ νά αύξήσωμεν έπ' ελάχιστον την ετησίαν συνδρομήν, είς τρόπον ώστε, κα τάς δαπάνας μας νά καλύπτωμεν καΐ έντός των διατάξεων τοΰ Νόμου περί τιμής πωλήσεως εφημερίδων, νά εύρισκώμεθα. Οντο) άπευθύνομεν θερμήν έκκλησιν πρός τούς πολυπληθεΧς συνδρομητάς μας κατούς παρακαλούμεν, δπως, πρός διατήρησιν τής εφημερί¬ δος, αί υπηρεσίαι ;ής οποίας διά τόν τόπον πανθομολογοΰνται, σπεύσουν νά έξοφλήσουν τάς καθυστερουμένας των συνδρομάς, είτε διά τού εισπράκτορος μας &ιτε διά ταχυδρομικής έπιταγής, ώς κάΐ νά δεχθοΰν νά ύποβληθουν είς τεσσαρακοντάδραχμον επι πλέον δαπάνην κατ' £τος, είς δ ποσόν αΰξάνεται / ατ' έτος ή συνδρομή άπό τής 4ης 8)βρίου έ. δ. Οί κ. κ. συνδρομηταί μας πρέπει νά γνωρίζουν δτι ή Εφημερίς μας σιηρίζεται αποκλειστικώς είς τάς συνδρομάς των καΐ ότι, παρά τα λεγόμενα καΐ κακοβούλως διαδιδό- μεναπερι χρηματικών παροχών κ. λ. π. ουδεμίαν τοιαύτην δσχεν, εάν δέ ηγωνίσθη παρά τό πλευρόν ωρισμένων άτόμων τό £κα- μεν άνιδιοτελώς και διότι μέ την πολιτικήν Ιδεολογίαν αυτών, συνέπιπτεν καΐ ή Ιδεολογία μας. Περ τοΰ άντιθέτου προκαλοΰ- μεν οιονδήποτε νά ομιλήση. Μ έ την έλπίδα δτι ήδκκλησίς μας αύτη θά έχη εύμενή απήχησιν είς τάς τάξεις τώνσυνδρομητών μας, κα δτι θά θελήσουν νά μάς συντχέξουνεΐς την συνέχισιν των άγώνων μας σπεύδομεν νά εκφράσωμεν πρόςαύτούς έκ των προτέρων τάς θερμάς μας ευχα¬ ριστίας καΐ νά τούς διαβεβαιώσωμεν δτι θά είμεθα πάντοτε είς τό πλευρόν των θερμοι συνήγοραι τώνδικαίωντων και αύστη- ροΐ έπιτιμηται πάσης κατ' αυτών άδικίας καΐ Κρατικήςάμεριμνησίας, ώςκαΐδτιθά καταβάλωμεν πάσαν προσπάθειαν, ώστε νάκαταστώμεν εφημερίς έφάμιλλος των Άθηναϊκώνσυναδέλφων. , Ο'ΎϊΑΡΑΤΗΡΗΤΗΣ,, ■ ■■■■■■■ ■■■■■■■ε■■■■■■■■«■·■■■■ ********Λ*****»»Μ**ΜΛ***»*»Μ*^η»********»ΛΜ***Μ*»*»»Μ**Λ********Μ*****»>***********************************
ΝΕΑ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΠΕΡΙΟΔΟΣ °ίΥ*°ι "οάμμο Ούίά!1
Αν ή "Ελλάς υπήρξεν άτυχης είς «ην επ δίωξιν
«ών πεπρωμένων της κατά «ήν μαχροτάχην Ιστορι
χήν σχαδιοδρομίαν της, καί αν δ Γχιώνης πάν τόχε ευ¬
ρήκε έρείπια χαι χαλάομαχα, χαί καταστροφάς νά
θρηνήοτ), όμως ή πανηγυρική άναγνώρισις χοϋ πολι-
γεύματος απέδειξεν ότι πάνχοχε παρασχέκει χαί σκέ
πει ταύτην κάποια καλη δύναμις, Βνας φιλόσχοργος
χαί φιλεύσπλαχνος Θεός, ποϋ δέν την άφίνει νά δλι· την8 ηαινοΰνε*πως*χτΗέβι χ<η τό σάν «αί πράμμα, νά τονε ετσά £ιάφορυ δέν είχα, Κι' ωστι νά δώσης μίαν πλάχα τση μιας και μιά τσ' άλλής και τό δανεικό^άπόχαμε. Λέω κι' I- γώ πώς πλια "τονε ή φασαρίαν τού νά κυλιέιαι δυό—τρείς μέ· ρες στά σερτάρι» καΐ νά κάθο- μαι νά τό ψήνω παοά τό 'φελός τού. Μή μοΰ ξαναπή δα και κιαεΐς νά ψήσω.. —Καί πώς μχςέ άη' εύτήν σθήση είς χήν άβυσσον, είς «ό απαίσιον "Ερεβος τής άλληλοεξονιώσεως. Ώς ή άλλοτε ποχέ Αθηνά ίγκα τέλιπεν «ά Ούράνια χοϋ "Ολύμπου δώματα καί ήργά ζετσ διά την συμφιλίωσιν τοΰ εκλεκτον γένους των 'Ελλήνων κάποια νεωτέ.α άγαθή Θεϊκή δύναμις έ- φώχιοεν ασφαλώς καί τώρα «ούς γαγούς της χώρας μας, νάδώαουν τάς χείρας καί νά αυμφι <.ωθοϋν. 'Ρπό τόν γλι/κύν πλέον ουρανόν «ής Έλληνικής Δημοκρατίας δλοι οί "Ελληνες Χαοι πρός αλλήλους χαί συναδελφωμένοι χαλοϋντιιεΐί. έν* «σμόν τής πό θητής ημέρας καθ' ήν τό μεχαξύ των μέγα χάαμα έ γεφυρώθη, χ-Λ κανείς έφιάλχης δέν χαοάχχει την ψυ χήν των. Διά τής άναγνωρίαεως τοϋ πολιχεύμαχος κλείει ή Ιατοριχή έχείνη διαίρεσις τοΰ Ελληνικόν λαοΰ ή άρ χίαασα άπό χοϋ 1915 χαί ή δποία έΉεσώοβι/σεν—· φεϋ !—χόαα δεινά χαϊ χόσο αϊμα ! Ή δποία καί γε ωγραφιχώς περιώριοεν σημαντικώτατα την χώραν καί οΐχονομιχώς την χατέσχρεψαν χαί καχεδίκασεν τάς επερχομένας γεννεάς είς δυστυχίαν. Άπό την έξονχωτιχήν έ.είνην πάλην εξήλθεν ητ- «ημένος δ άντίθετος ημών κόσμος. Άλλά δέν £χει τοΰ«ο μεγάλην σημασίαν. Δέν θά έπιθυμούσαμεν νά παίξωμεν τόν ρόλον ουιε τοϋ νικητοΰ σ' αυτόν «όν άγρισν άγώνα. ΔιχαΙως λοιπόν πανηγυρίίεται τό γεγονός, ή Είρή νη μεχαξν των 'Ελλήνων. Δικαίως άγάλλεται τό Πά νελλήνιον. Διότι εισήλθομεν είς νέαν οδόν περισυλΐο γης χαί ανασυγκροτήσεως, είς περίοδον ένταχιχής προσπαθείας πρός αναδημιουργίαν. ΑΙ περιαχάσεις είναι δειι αί >ιαΙ αί ημέραι πονηραί.
•Εάν δλοι οΓΕλληνες εισέλθουν είς τό νόημα τοΰ
Ιστορικόν γεγονόχ >ς καί θβλήσουν νά διδαχθοΰν άπ
αύτό ασφαλώς δυνάμεθα νά ελπίζωμεν βΐς μίαν εύ-
τι/χεστέραν αυριον. Εάν πάντες έξετάαουν τα πράγ
ματα βαθύ ιερόν θά ίδουν δ π δέν ευρισκόμεθα είς χά
τάαχααιν καλήν. Ήδη δέν μένει παρά νά δώσουν τάς
χείρας πρός άλληλα καΐ τα χόμματα χα νά φρονχί
αουν νά δώαουν είς χήν χώραν μίαν σταθεράν καί βι
ώοιμον Κυβέρνησιν.
—Δέν κατέω μπρέ νά σοΰ πώ
μά πλιά πώ; είναι απού τό πο-
δαριχό τσή χαλόστολης.. άπ' ήρ-
θβ κι' έρώτα κι' άντεοώτα χι'
έθώριε χι' έστεκε χαί θάμαζε χι'
αποφαίνουντονβ.
Μί; ΛΟΥΛΟΥΑΑ
ΑΙΙΙ ΙΡΟΧΟίΡΑΦΗΜΙΥΟ^
ϋ ΟΡΓΑΝΟΠΑΙΚΤΗΙ
και έχοότουν. ΈηΙ τοϋ στήθους
τού ϊΐχεν Ίδιόρρυθμον ό'ογανον
ποοσομοιαζον ποός μανδολΐνον
τό οποίον εΐχβ χοοδάς έσωτερι
κώς καΐ έκοούρτο διά πεοιστοο-
φΐόίοΰ χειοτιστήρος. Επί τοΰ
λαιμοϋ τουΛ ήτο προσδεδεμένον
τό γνωστόν όογανον τού τοαγό
ποδος θεοϋ Πανος συνιστάμενον
έξ ΰχιώ συρίγγων έκ καλαμίου,
άντισΐοίχων ιτρός όκτώ νότας
προσκβκολημένον πλησίον των
χειλέων τού όπως παίζονται εύ-
χβρώς.
Προχωοοϋμεν άκόμη. Επί
τής χεφαλής τού ίφβρε τρία χά
λύματα σχήματος άναμιτιχοϋ,
γύρωθεν των οποίων υπήρχον
μικροί κωδωνίσκοι οί δποΐοι ε-
ηαιζονδιά κινήσεως τήςχεφαλής
τού. Τα καλλύμματα άπεΐχον
αλλήλων ολίγον όπως είνε ευχε¬
ρής ή κωδωνοκοουσία.
Είχε καί άσχαυλον δηλ. γκάϊν
ταν την οποίαν ένήλασσε μέ τό
δχΐάηχον τού Πανός. Όλα αύτά
τα ό'ργανα τα επαιζε τό θηρίο
συγχοόνως συνοδεύων μέ μελαγ
χολικόν, άλλά στερεότυπον Ίια
λιχόν ασμάτιον δι9 ού επεκαλεί¬
το την έλεημοσύνην των άχρο·
ομένων, καί τό οποίον ήοχιζε
διά των λέξβων «νταβράνιιντο
ναμΐα ταληράνε «έ φρίσκι κάρ-
>Ί μπςέ ::έ μακαρόνι». Ό τύπος
'* δογανοπαίκτου αύΐοϋ έξέ
λης. Είς τό μαγβιριχδν ά'λσς
τό χβησιμοποιούμενον εί; τα
μέοη αύιά ποοσιίθεται μικρά
ποσότης ίωδίαυ καί άπό τόν
λαιμόν των παιδιών άναφτ&ν
ται μικρά ΐφυλαχτα> πεοιέ-
χοντα μεταλλικόν . ώίιον, διά
τοΰ οποίον είς κάθε είσπνσήν
δ άήρ ΑηοΛτφ την άπαιτουμέ
νην προσθήκην Ιωδίου.
Ή θεωρία τού δόκτωρος
Κλάϊν, περί τής θεραπ'ίας
' τής φυματιώσεως, στηοίζεται
ακριβώς είς την ίδίαν αρχήν.
Ι Αποβλέπει είς την άπομόνω
' σιν χής προσταΐε ΐτιχής άπό
τή; φυματιώσεως θυσίας καί
λιπβν ηδη ά πό τάς ελληνικάς την παροχήν της υπό μορφήν
χώρας, άγνωστον δέ εάν ύφίστα συμπεπυκνωμένην είς τούς
άπειλουμέ
ται βϊσέτι έν Ιταλία. |. 0. Π-
"Εχουν παρέλθει τώοα άρχβ-
τά χρόνια άφ' ότου ό τύπος
αύΐός τοΰ Ίταλοΰ πάντοτε δρ-
γανοπαίχτου έζέλιπε μαζύ μέ
άλλα ιιλανόδια ϊπαγγέλματα. Ό
υποφαινόμενος ήτο μαθητής τής
τελευταίας τάξεως τοϋ Γυμνασί-
ου Σύρου, τής τετάοτης, άντι
σΐοιχούσης πρός την σημερινήν
Ικτην. Δεχαοχτώ μόνον μαθη¬
ταί ήσαν διδασκόμενοι έντός εύ-
ρυχώρου χαί εύηλ'ου αιθούσης
τοΰ άνω δρόφον, τής οποίας α!
τοιχογραφίαι άναπαρίστων την
Άχοόπυλιν. Τότε οί άπόφοιτοι
τοθ Γυμνασίου ήσαν περιζήτη "αν ° «αρός
τοι ώς ύπάλληλοι διότι ήσαν
πολύ ολίγοι χαί αρίστα μορφω-
μένοι. ·
Έν παρενθέσει σημειούμεν
δ τι τό Γνμνάσιον τής Σύρου
ήτο
ΙίίΠΙΙΙΙΗΙΙΙ ΙΤΜΕ4ΡΙΒΜ
III
ίίΓΙΙΙΙΙΙ
Η ΘΕΡΑΠΕΙΑΤΗΣ ΦΘΙΣΕΟΣ
ΕΠΙΤΥΧΙΑΚΑΤΑ 80 ΤΟΙΣ ΕΚΑΤΟΝ
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ Σεπτέμβοιος.
— Ό άσύρματος μετέδωκεν ήδη
την είδησιν τής καταπληκτικώς
διακοινώσεως τοϋ νεαροϋ Βιε-
νέζου Ιατοοΰ Έονέσΐου Κλάίν,
είς τό ιατρικόν συνέδριον τοϋ
Βερολίνον, σχβτικώς μέ μίαν νέ
αν μέθοδον θεθαπείας τής,φυ·
μόλυσμα τής φυματιώσεως
είνε διαδβδομένον εύρύιατα,
Ινφ είς άλλο οί άνθρα?ποι
ζούν άπηλΐαγμίνοι τοΰ ν-ινδύ
νού τής τρομεράς νόσσυ, χω
ρίς δ πανταχσύ ηαβών β άχι λ
λος νά ήμποοβ νά τούς
προσβάλη. Τί είνε λοι.πόν
ματιωσεως. Πράγματι οί παρα- ' έκβΐνο, τό δηοϊον κάμνει τό
κολουθοθντες τάς έογασίαν τοΰ ίνα περιβάλλον νά είνε άπηλ
έν λόγω συνεδοίου είχον τό αν λέ ώ ί
καί
τό
δόκτωρ ηγέρθη
χαί προέβη διά βραχέων λόγων
είς την έκθεσιν τής νέας μβθό
δου τού.
Δέν ύπάρχει άμφιβολία δτι ή*
νέα άναχάλυψις δχι μόνον άνοί
περιώνυμον διότι έν αύτφ Υ" 8ν°υ ίδαφος είς τας πρακτι-
έδίδαξαν ώ; Γυμνασιάρχαι δ ! *α« θεραπβυτιχάς χαί διαγνωστι
Βάμβας, ό Σερούσιος, 6 Παν- , *άς έφαρμογάς άλλά συντελεί τέ
τούρας. πολλαί δλλοι ίν οίς <αί . λο« *α1 ε1» *ήν Εξιχνίασιν ενός ό ήμέτερος Βασίλ. Ψιλλάχης ό απ0 ϊά βασικωτβρα μυστιχά συγγραφεύς τής τριτόμου Ιστυ- ρίας τής Κρήτης ή δποία εξεδό¬ θη δαπάναις τή; Κρητική; Κυ βερνήσεως. Ό Ψιλλσχης, απο¬ θανών πρό δύο έτών έν Άθή- Ι|το σοφό; έλληνιστής, άν ΚΡΗΤΙΚΉ ΤΟ ΣΑΠΟΥΝΙ Ναΐσχε παρά...Μέ τό τρίψε— τρίψε λεΐ χι' άέν τό ξανατρί- ψβιςλεΐκι' άέν τό βάλης στήν μπουγάδα δέν τό φΐάν' ή—γι— ίβδομάδα. Διάλε τό ψώμα, δπως τόλέεΐκαί τό παρατσάφαρο.Άδέν τό 'πιδεξεφτής λιγάχι λυώνει καί χάνεται μονομιάς τό άγορα- στό σαποΰνι| Στ* άφένχη μου θυμοϋμαι καί διάλε τό δράμι σά νιχης απού τ' άγοράζαμβ παρά επέρναμε Καλλιά χαί τό ψήναμε στό σπίΐι μας. Ή μάννα μόν— χαλή τζη ώρα—έκα'τεχβ χαί τό ψηνε σ·ν χον Σακουνά, τσή σύμπγοια χιόλας κι' οΰιβ τσή κατσιγάοους Ιχάναμε καί δέ μάς έλείπουντονβ λωδάκάθε ντάί,χά- θε λίγο καί λιγάκι τό σαποΰνι σάν κι' εδά απού πότβς δέν 2ομε νά λουσΐοϊμε, πότες νά κάμωμε μπουγάδα κι' άπόεις φτωχοί, χα- κορίζιχοι παντοναιώνιός μας ά- φίνομβ τσδ.οΰχα μα;*|καί γαογιώ νουνβ χι' εϊμαστονε σάν τζή άτζιγχάνους οί τσιφτελήδες χαί θά μδοβ φτυοννε μπλειό κι* ή όξύθυμος χαί διά τούτο πολλά χις διά την παραμικράν αΐτίαν , , „ ", ..----~—.„„ κ·,» έξυβθ'ζε τούς μαθητάς. Κατά άγόραζα κι δλο δεν είχα.ΚΛ Τα Λλχα ήιο αγαθός δνθρωπος ηΰρηχε καί σιήν Τσιλαρσστοϋου χ(χ1 αλτρουτσϊή·.>εΐιμάιο δέ Ιδι-
λισμα ή θυγατέροι μθ^τέσοερ ις βιιί()ως υπό τοΰ ϋ0οεδρου τής
πλάκες απού θά—ν—ητονε μίαν κυβΕΟνήσΒως χ.|Ββνιζέλου δστις
δχά Νεραγδοσάπουνο ποίπιι- συχν(ίκις τόν |πεσ)<6πϊεϊο άπο- χιαμμέ ποίος διαολος^ τ δφηκβ τ|ων φ6ρον αφοσιωσεωί και τι χειά ; Όϊ την χεφαλη μου 6α· μ-ς πρός αυχονι πα()ά τφ οπο[φ νω χατω πώ; ή Νεραγδες τ α- |μαθ^τ,υσε μβτά του §Κ ρεβο πράμμα — Ν πού πώ έναν —Λ' Ίντα ; ·—Ετσά χι* |γώ δλο σαηοϋνι φίκανβ γιατί άθρωπος δέν πβο να άπό χειδά απού τσή γρεμνούς —κι'έπήοα καί στήνάλλης άλλες δυό οκάδες απού πέρνα ό πραμ- ματευτής καί δέν τό 'πα μουδέ τοΰ γέρω μου μπιλέμου γιατί Ι· δωχα τρείς οκάδες τοΰ φαγιοΰ λάδι κι' δτι νά μπϋ στ' άφχιάν ' τού θά μέ σφάξη καί πάλι σέ δυό Ιβδομάδβς δέν είχα χαί ιό πάτησα χι' εγώ ίνάτι να ψήσω στδ σπΐτι. Άρματώνσμαι τό λοι πός αμώ·, παραγκένω την χαλ- λιά χαί μαζώνω την πατοΰλα τό λάδι απού τό πιθάρι—Ιγούη μας χι' ϊ»τα θά γενοΰμε απού νά μην εΐμαι χρισιανή άδέ θά φωνιαζομβ ώ; ταχυά πω, δεν ϊομε χαί ποΰ θά χΐυπήΌαιμβ να λαγονέμε μέ τό χάρτο δέν χα- τέω—στενώ τό μεγάλβ λαβέτζι , χαί φωνιάζω τσή Καλθγεροΰς 1 χι' άρχεται Βράζει, χοχλακίζει, . ψήνεται, φυρά χαΐ φουσχώνει ' χι' ΰστερα τό κενώνομε μά οΰΐε Ι Ιπηξε ού'τε Ιλυωσε. Τοΰ ξαναβά νομβ ύλικά χαί τό στένομβ μά μνης Μίνωος Μουσούρου, Βα· σιλ. Σαριδάχη χαί τοΰ έν Άθή ναις πρυτάγεας των δημοσιο γράφων χ. Ιωάν. Δαμβεργη, τοΰ ,έπιλεγομένου, διά την βα¬ θείαν ηλικίαν του, Ζίρο 'Αγδ, τοΰ γνωστοΰ Τούρχου Μαθου- σάλα δ οποίος περιήλθε την Αμερικήν χρηματιζόμενος ώς θεατριχόν νούμερο. Καί ήδη δς επανέλθωμεν είς τόν όργανθΛαίχτην. Ήτο Ινας τύπος παράξενος έμςρανιζόμε- νος Ιδίως κατά τό θέρος είς τάς διαφόρους πόλεις τής Ελλάδος πολλοί δέ τόν ενθυμούνται χαί έν Χανίοις. Σάς τόν παρουσιά- ζομεν, Είς όλον τό σώμα αύΐοΰ ΰπήρ/ον διάφορα δργανα άπο- τελοΰντα ολόκληρον πολυσύνθβ- τον ορχήστραν. Έμπροσθεν του έχρέματο μία γράν χάσα, δεξιά τής οποίας υπήρχον τοποθετή- ιιένα δριζοντίωζ δύο χάλκινα κύμβαλα συνδεόμενα διά λεπτοϋ σχοινίου πρός τόν δβξιόν αΰΐοϋ πόδα ό δ/τοΐος άνεχίνει αύτά τής τρομερά; νόσον. Επί ποίας δμως άρχή; στηρίζεται ή νέα θβ ραπευτική μέθοδος ; Πώς δ νβα ρός Βιβννέζος Ιατρός έφθασεν είς την άναχάλυψίν της ; _ * Κατά την διάρκειαν «ού πολέμου " Τό πράγμα ένένετο κατά την διάρκειαν τού πολέμου. Ό δόκτωρ Κλόΐν ύπηρέτβι είς έν Ιατρείον φυμακιώντων στρατιωτικών είς ιό νοΐιοαια τσλικόν μέτωπον. Έκ£Γ ησθάνθη Ολην την φρίκην τής άδαμαστου νόσον, βλέ- πων τούς δμετδικούς θανά- τους τόσων άνθρώπων άπό καλπάζουοαν φυματίωσιν. Νέαι ρωμαλέοι καί ύγιεΐς έως τότε, καταγόμενσι άπό τάς όρεινά; περιοχάς των Βα- σνίων, έπιπτον έν διαστήμα τι ολίγων έβδσμάδωκ θύματα τού βακίλλου τής φυματιώ¬ σεως. Ιό θλιβερόν θέαμα των φθινόνΐων αυτών γιγάν των δέν άφινεν είς ησυχίαν τόν νεαρόν ιατρόν, δ όηοϊος ή"εσ κυριολεκτικώς έρωτευμέ- νος μέ τό ίηάγγελμά τού. Νυχθημερόν τόν άπησχόλβι ιό πρόβλημα : διατί οί άνθρω ποι αύιοΐ, είς τάς πατρίδος των δποίων είνε εντελώς Αγνωστσς ή φυματίωσι-, είνε έδώ περισσότερον εύπρόσβλι; τοι είς την νόσον Διατί ; Δια τί ; Άναμφιβόλως ή ά τάνιη αίς είς ιό άγωνιώδες τούτο έ ρώτπμα έπρβπενά άταζητηΰβ είς τό περιβάλλον. Πράγματι, βάκιλλσι φυμα τιώσεως ύιτάο,χουν παντού, άλλά δέν ύπάρχει ηαντοϋ φυ μαχίωβις. Είς Ιν μέρσς τό λαγμένον φυματιώσεως ιό άλλο νά ύπόΉειιαι εί, μόλνσμά της ; Ό δόκτωρ ΚΧάΐν έπεδόθΐ) άκαταπονήτως είς την άναζή τησιν τής λύσεως τού *οοβλή ματος τούτου. Καί ανεκάλυ¬ ψεν είς τόν άέρα των ά- προσβλήΐων άπό την φυμα τίωσιν μερών μίαν θυσίαν, ή δποΐα έλλείπει άπό τα μσ· λυσμένα περιβάλλΓντα. Ή ούαία αυτή, είνε φανερόν, είνε έκείνη ή όαοία καθισΐά τούς άνθρώπους είς τα ά- πρόσβλητα άπό φυματίωσιν μέρη ίκανούι νά άνθίσιανται καϊ νά κατανικούν «ό μόλνέ σμα τής νόσσυ. Καί άφ' έιέ ρου ή έλλειψις ακριβώς τής προστατευτικής ούιής θυσίας άπό τόν άέρσ, είνε Ικεί>η ή
όποία έπιτρέπβι την έξάπλω
σιν τής νόσον καί παρι δίδει
τούς άνθρώπσυ; άυπερασιί·
στσυς είς τόν βάπιλλον τής
φυματιώσεπς.
Όσον περίεργος καί καινο·
φανής άν φαίνεται ή έξήγη -
αι; αύιή, είναι γεγονδς δΐι ή
νεωτέρα ίατρική γνωρίζει ήδη
μίαν άλλην ανάλογον τοιαύ¬
την περίπτωσιν Ζά περΐβάλ-
λοντα τα εύνοούντα την κ-ή·
λην. "_χει παρατηρηθη· πράγ
ματι, δτι είς ωρισμένας κοι-
λάδ'ς των Άλπεων υπάρ¬
χον ν πάρα ποΛλοί άνθρωποι
π ισχοντε; έκ κήλης, ένφ είς
άλλας είνε άπηλλαγμένοι τής
νόσον αυτής. Διά των γενο¬
μένων μελβιών καϊ έρευνών
ανεκαλύφθη ότι ή αίτία τοΰ
φαινόμενον δφείλβται είς
αύΐό τό περιβάλλσν. Τα εύνο-
οΰντα χήν ανάπτυξιν τής κή·
λης περιβάλλσνια στεροΰνται
Ιωδίου. Τό Βδαφος, τό ϋδωο,
ζά φντά, ό άήρ είνε πτωχά
είς ίώδιον. 2ό Ιώδιον άποτβ
λεΐ μίαν προστατευτικόν ού
σίαν κατά τής κήλης .. Έκεΐ,
αντιθέτως, όπου δέν π<>ρατη
ρεΐιαι ή κήλη, τό περιβάλλον
είνε πλούσιον είς ίώδιον. Ή
ύγιεΐνή καθιέρωσε ήδη την
δι Ιοοδίου προστασίαν των
δργανισμών είς τα μέρη όπου
ύπάρχει 6 κίνδυνσ; τής πή·
άσθ-:νεΐς καί ι ούς
νοι/ς άπό την προσβολήν τής
νόσον, ύηό μορφήν είσπνοών.
Ή άντιφυματΐκή ούσία
Μετό μακράς ιτροΛΐταθβίας δ
Βιεννεζος ί ιτρός καΐώοθωσε νά
-άπομονώοη πράγματι την χά α-
κτηριστικήν αυτήν θυσίαν των
απηλλαγμένον φαματιώσεως μβ·
ρών, νά την συλλέξη είς μεγά¬
λας ποσότητας, ένώ άκόμη εΰ·
ρίσχεται είς την κατάστασιν τοΰ
γεννάσθαι χαί νά την συμπυ-
χνώου 6ιό μορφήν κατάλληλον
ώατε ν^ι ήαπορ^ νά χρησιμο-
ποιηθή δι* είσπνοάς είς οίονδή-
ποτε προιβάλλον. Κατά ίό Ιτος
1927 ήοχισβ τα Γ.ειοάματά τού
πρώτον επι ζώων. Τό άκοτέλε-
σμα ήτο πειστικώτΐιτον χαί κα·
ταπληκΐιχόν Ζώα επί των ο¬
ποίων εΐχβν ίναπτυχθή τεχνητή
φνματίωσις παρουσίασαν άμε¬
σον ββλτΐωσιν, συχνά δέ καί
πλήοη θεραπείαν, δΐαν μετβφέ-
ροντο εγκαίρως είς χώρον δ/ιου
υπήρχεν ή άνΐιφυματική ούσία.
Τα άλλα, τα δτοΐα άφίνοντο
χωρίς καμμίαν θεραπείαν, ά·ιέ·
θνησχον κατά κανόνα.
Καί τότε άπεφάσισί; πλέον 6
δόκτωρ Κλαίϊν νά εφαρμόση
την μέθοδον επί ασθενών άν-
θοώπωι'. Είς τα πειράματα τσν
έξέλεξεν έπίτηδες σοβαρωτάτας
περιπτώσεις, μορφάς τίΰ τρίτοΐ|
σταδίου χατα τό πλείστον. ΕΊ;
τούς άσθενεϊς δέν ελέχθη άπσλύ
τω; τίποτε περί τής φύσεως τής
θεραπείας, ι'ις την οποίαν, έν
άνάγκΐ), επρόκειτο νά ύ.ιοβλη-
θοΰν, Ή δι* είσπνοών θερα-
πε,ία μέ την άντιφυμαιικήν αύ¬
την ούσίαν απέδωκεν εί. τα
80 έ<ατοστα των περιπτώσεων πλήρη θΓραπείαν. Καί τούτο είς τό καταπληκτικώς βοαχύ δι άσττ μα ολίγων μηνών. Ή άνί κτησις των δυνάμεων ήτο άμε¬ σος ή βελτίωσις τής καταστάσε¬ ως τοΰ οργανισμόν δφθαλμοφα- νής, οί βάκιλλοι έηαυον ταχέως νά παρατηροΰνται πλέον, ό άσ θενής εγίνετο τάχιστα ίκανός νά έογάζεται. Οί χαταδικασμένει είς βέβαιον θάνατον φθισικοΐ μβτεμσρφώθησαν είς νέους άν¬ θρώπους άκτινοβολοΰνΐες άπό άνέλπιστον χαράν τής ίάσεως. Ή σημασία τής άνακαλύ ψεως Μέ φωνήν ήσυχον χαϊ μεΐριό φρονα. 'χωρι έμφάσεις καί ρητο ριχά σχήματα, 6 νεαρός ίατρός ίξέθεσεν όλα αύιά Λ καταπλη· κτιχά άποτελέσματα είς τό Ιατρι χον συνέδριον τοΰ Βεςολίνου. Ή ανακοίνωσις του προκαλέσα σα ζωηρωτάτην εντύπωσιν με- ταξύ των ϊατοικών κύκλων, μέλ λει άναμφιβόλως νά ανοίξη νέαν δδόν είς την καταπολέμησιν τής μέχοι τ ΰδε ακαταμαχήτου νό- σου, είς την οποίαν τόσας θυσί άς προσφίρρι κπίή ΛνΛρίο^^τη'
ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΣ,,
ΠΑΓΕΡΗΤΙΟ- ηΤΙΙ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΤΙΜΗ ΦΥΛΛΟΥ —Ρ. ΜΙΑ
ΟΡΟΙ ΙΥΝΔΡΟΜΟΝ
Έξάμπνος δοαχ. 120
Ίο,Ιμηνος > 60
······
ΤΙΜΟΛΟΓΙΟΝ ΔΗΜΟΙΙΕΥΣΕΟΝ
1 σελίς δ στΐχος δραχ. 5
2 » > » 3
3 » > > 3
Κοινωνικά ηατ'άποκοπήν 8ο. 30
Βύχαριστήρια μέχρι 10 στί χων 30
Διά τούς συνδρομητάς
δραχ.
Εΰχαριστήρια
Κοινωνικά
ΠΑ ΝΑ ΜΑΝΘΑΝΕΤΕ
ΕΓΚΥΚΑΟΠΑΙΔΕ1Α
20
20
θύδεμία δημοσίευσις γίνβται
άνβν τής προκατα^ολής τού
άντιτί μόν.
'ΒμπορικαΙ ΑιαφημίθΒΐς ΙΒιαι-
τέηα συμφωνία.
Γεωργική στήλη
ΗτΤΫΞΗΣΙΣ
ΤΗΣ ΣΙΤΟΠβΡΜΓ Ω Γ Η Σ
Πρέπει δέ νά σημειωθή δτι
δ άγρός επί τοΰ οποίον έγινε ή
ίφαρμογή τοΰ νέου συστήματος
δεν είνε Ιξαιρβτιχής γονιμότητος
διότι κατά μέν τό προηγούμε¬
νον έτος δ άγρός αΰτός χαλ-
λιεργηθείς ώς συντίθως άνευ λι
«άνσεως Ιδωσβ 120 δχ. κριθήν
τό στρέμμα, ένώ ή μέση απόδο¬
σις είί την περιφέρειαν αυτήν
υπερέβη τάς 130 δκ. χαί^χατά τό
έτος τής έφαρμογής οί γειτονι
χοί άγροί τής αυτής σνστάσεως
Ιδωσαν 70 δκ. Είμεθα λοιπόν
ΰποχρεωμένοι νά παραδεχθώμεν (___γ„ .= .,
δτι μόνον ή εφαρμογή τοΰ νέου } δν πρόχβιται
συστήματος συνέτεινεν είς τό'νά
γίνη Ιξαιρετική αυτή {διά την
Έλλάδα απόδοσις. Άς δοΰμε
δμως χαί μέ άριθμούς τα οΐκονο
μιχά άποτελέσματα τοΰ συστή¬
ματος χαλλιεργείαςΖιλμπερτίνι.
Άροσις χαλαμιας 40 δρ. τό
στρέμμα.
"Αροσις βαθιάν |Αΰγ. 80 δρ.
δροσις Σεητεμβρίου 50 δρ.
Διασπορα χαί σβάρνησμα 25.
Άξία 80 χιλ. ΰπερφωσφοριχοΰ
0—16-025 δρ.
Σπόρος 14 δχ. χΐθ δρ. 140.
Σπορά 15 δρ. Νιτρική λίπανσις
20 δρ. Διασπορα 50 δρ, Σχάλι-
σμαδθ δρ. Θέρισμα 60. Τό
■ δλον 780.
Έβοδα 270X6=1620 Διχαί
ωμα άλωνισμοΰ 10 ο)ο 1620—
162=1458.
Καθαρά πρόσοδος 1458—
780=678 τό στρέμμα. Έπο^ '
νως ή χατά στρέμμα καθαρά
πρόσοδος άνέρχεται βίς 678 δρ.
Πρόσοδος λίαν ΐκανοποιητική
διά δέ τούςαΰτοπροσώπως καλλι
βργούντας| δπου χυρΕα δαπάνΓ
είνε μόνον ή λίπανσις χαί δ
σπόρος δηλ. 400 δρ. "Εχομεν
1458—400=1058 δρ. Πρόσο¬
δος την οποίαν ούδεμία άλλη
καλλιέργβια δύναται νά έξασφα
λίσωμε τάς σημερινάς συνθή¬
κας. Τα άποτβλέσματα λοιπόν
τοΰ^συστήματος Ζιλμπερτίνι εί
νέ αναμφισβητήτως σπουδαΐα
καί δέν διστάζομεν νά συστήσω
μέν ένθέρμως είς τούς γεωρ-
γούς μας .την εφαρμογήν της.
Γ· Σ· ΧγΥΓΖΗΚγΙΣ
Γεωπόνος
ΠΡΟΚΗΡΥΞΙΣ
Δημοπρασίας ενοικιάσεως βσ·
σκής Νηοίδος Θοδωροϋ
Ή Κοινότης Άγίας Μαρίνης
Κνδωνίας Ινοιχιάζει δι° 8ν ίτος
την άγριάδα τής νησϊδος Θοδω·
ροΰ. Οί δρσι συμφωνιών είναι
χαΐατεθειμένοι είς την Κοινότη
τα. Ό πλειστηριασμός θά γίνχι
την 9ην Ό)βρ(ου ημέραν Κυρια
χήν καί ώραν 10—12 π. μ. είς
την Αγίαν Μαρίναν. Έν περι
πτώαει άναβολής Οά Ιπαναλη
φθη την επομένην Κυριακήν
χατά την αυτήν ώραν χαί τό¬
πον. Πληροφορίαι δύναται νά
λάβη πάς τις χαί είς τό Ιατρείον
«ου ιατρόν χ. Έμ. Χαζίρη.
'Αγία Μαρίνα 30—9—1932
Ό Ποόεδρος τί)ς Κοινότητος
Έμμ. ΖΖαπιδάκης
Διατί δέν φύονται καί
δόντια
"Οταν τα μικρά ηαιδιά ?ρ-
χωνται είς τόν κόσμον, τα εΐχο-
σι πρώτα δόντια των, ΰφίσταν-
ται ήδη τελείως σχημστισμένα
άλλά χρυμμένα μέσα είς τα ούλα.
Άρκεΐ, λοιπόν νά διατρυπήσω
μέν τα οΰλα διά νά φανοϋν μέσα
είς τό στόμα. Δεδομένου δμως
δτι τα βρέφη τρέφονται βυζαί-
| νονται, χαί δχι μασσώντα την
τροφήν των, καλλίτερον είνε τσ
πρώτα αύτά δόντια νά παραμέ-
νούν χρυμαένα μέσα είς τα οΰλα
επί ωρισμένον τι διαΌτημα.
Κάτω άπό κάθε Ινα άπό αΰτά
τα δόντια, άλλά βαθύτερα μέσα
είς τα οΰλα, καθώς χαί πέραν
των δοντιών αυτών μέσα είς
την σιαγόνα, ύπάρχουν μικραί
όμάδες χυττάοων, δνομαζομέ-
νων «έμβουα των οδόντων» καί
τα δηοΐα είς μεταγενέστερον πκ
ρίοδον τής ζωής τοΰ παιδιοϋ,
θά σχημιτίσουν την δευτέραν
σειράν των δοντιών, πού δνομά
ζονται γενικώς «δριστικά» δόν·
τια, ά'ν καί ενίοτβ δέν είνε τόσον
όοιστιχά δσον θά επεθύμει
χανείς.
Ύπάρχουν τριάντα δύο τοι¬
αύται δμάδβς χυττάρων χαί μο¬
λονότι ούδεμία έξ αυτών είναι
δόντι, χαί οΰΐε δμοιάζει Λρός
δόντι. ε'χουν εν τοσούτω δλαι
την ίδιότητα νά παράγοΐιν τα
διαφόρων είδών δόντια πού
εχομεν.
θά επρεπε ν9 άποδίδεται ίδιαι
τέρα προσοχή εΐςτά πρωταδέντια
τοΰ βρέφόυς καί νά τα βουλώ
νούν μόλις τρυπτίσουν, Εστω χαί
Ιντός δλίγου νά
Κοητικές Μαντινάδβς
ΚθΙΠΩΠΙΚη
ΊΑ άπίστευτα
ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ τα είς την θέ-
σιν «Βουρχιά» Νταοά:σου εΰρι
σκόμενα 100 τεμάχια Κυπαροί-
οων είς διάφορα ' μβγέθη. Πλη
πέσουν άφ' έαυΐών. Διότι κάτω
Των δοντιίδν αυτών ΰπάρχουν,
8πως είδομεν, τα χύτταρα ή
«Ιμβρυα» των οδόντων τής δεν
τέρας σειράς, καί ΰπάρχει κίνδυ
νος νά πειραχθοΰν καί αύτά.
Τα νέα δόντια πού θά βγάλη τό
παιδί ΰίϊάρχει χίνδυνος έν τοιαύ
τη περιπτώσει νά βγοΰν άνώμα
λα ή' χαί κατεστραμμένα, τ} νά
εχουν εξωτερικόν περίβλημα
πολύ λεπτόν, κινδυνεύον νά
σπάζη καί νά τρυπφ εΰκολα.
Τής πρώτης δδοντοφυΐας έπα
χολουθεΐ δευτέρα, διότι κάτω
άπό τα πρώτα δόντια ΰπάρχουν
κύτταρα πού παράγουν άλλα.Δέν
ΰπάρχουν δμως κύτταρα χαί
κάτω άπό τα δευτέρα δόνΐια
χαί, διά τόν λόγον αυτόν, δέν
Ιχομεν χαί τρίτην οδοντοφυΐαν.
| 'Η φύσις δέν μάς έχει ,προικί
σει μέ τα έφόδια πού Οά έχρειά
ζονιο διά νά βγάζωμε καί τρί-
τα δόντια.
ΜΟΝΑΔΙΚΗ ΕΥΚΑΪΡίΑ
Ό Οΐνοηοιηχιπδς Συνεΐαΐ-
ρισμός Καμισιανών Κιαβάμου
ηωλβϊ είς θέσιν Πλάκα Ταυ
ρωνΐτου χαί είς παοαθαλάσ-
σιον μέρσς νεόκτιστον οίκημα
έκ μπετδν άομέ ή οτέγη αν
«ού, μέ 17 1)2 μέτρα μήκσς
καί 6 1)2 φάρδος, 2 ο ν) είς
συνέχειαν αυτού ηαΐ είς «ό βό
ρειον μέρος άποθήκη 17 1)2
μέτρα μήκος καί 4 μέτρα φάα
δος, 3ον) είς συνέχειαν είς
«ό Νότιον μέρος άποθήκη μέ
7 μέτρα μήκος καί 4 φάρδος,
4ον) ετέρα ν αποθήκην είς
«ήν δυτικήν πλβυράν των α¬
νωτέρων με 15 1)2 μέτρα
μήκσς καί 4 φάρδος καί δόν)
είς την κυρίαν είσοδον καί
πρός (ό νότιον άνατολικόν μέ¬
ρος έτερον οίκημα 4 με 3
χρηοιμοηοιούμενον διά γρα¬
φείον.
Σημειωτέον δέ δτι «ό έν
λόγω τούτο οίκημα άνταπσ-
κρίνεται καθ' όλας τάς ευκο¬
λίας καί δι* οΐονδήαοτε σκο¬
πόν χρηοιμοηοιούμενον. Πα·
ρακαλεΖται όστις έπιθυμ&ί νά
γίνη κάτοχσς τής κολοσσιαίας
αυτής περιουσίας νά ηαρουαια
σθή ενώπιον χήςάομοδίας έηι
χροηής πο,ός όΊαπραγμάτενσιν.
Ή Έηιτροπή
Ιωάννης Καμιλάκης,
Κυρ. Μαυρομμάτης,
Ήρ. Κουταριδάκης, Μΐ
χαήλ Γοναλάκης.
ΕΥΑΟΓΗΜΕΝΟΣ
Ο ΚΑΡΒΟΣ_ΙΙ_ΙΟΙΑΙΔ> ΤΩΝ
Ή στατιστική άναφέρει πώ;
σέ 20 γυναΐκες άναλογεΐ μιά
σιεΐοα. Σέ 20 δμως άνδρες οί
στεΐροι είνε 2. Τό 7 τοις έκα-
τό τοϋ ανθρωπίνου γένους είνε
στεΐροι Ι Ή στειρότης στούς γά
μους είνε 5 ο)ο. "Οταν δμως ο!
γάμοι γίνωνται μβταξύ στενών
συγγενών, ή σΐειρότης φθάνει
στά 7 ο)ο.
Ό Άριστοτέλης άναφέρει
χάπου πώς μιά γυναΐκα νέννη-
σε 4 φορές, κάθε φορά δέ άπό
5 παιδία ! 'Επίσης δ Μενάζ ά-
ναφέρει την περίπτωση μιας γυ
ναΕχας πού σέ 7' γέννες έκαμε
21 παιδία !
Μιά Ρωσσίδα γένησε 57 παι
διά. "Εκαμε βηλαδή 4 γέννες
άπό 4 παιδία την χάθβ γέννα,
7 5λλ-;ς άπό τρία καί δέχα τε
λευταΐες γέννες μέ δίδυμα. Πο-
τέ της δέν γέννησε ένα μόνο
παιδί 1
"Ενας Ρώσσος ποΰ πέθανε
πρίν λίγα χοόνια, εΐχε άποκτή-
σβι 83 παιδία ! Ό εΰτυχής αΰ
τος πατέρας πανΐρΐύθηκε 2 φο¬
ρές. Ή πρώτη τού γυναΐκα τοϋ
έκαμε σέ 27 γέννες 69 παιδία.
Κι' ή" δεύτερη τα δπόλοιπα 14.
Μιά Άμερικάνα άπό τό Τεξάς
των Ήν. Πολιτειών, σέ μιά
γέννα της έκαμε 6 παιδία, 4
άγοράκια καί 2 κοριτσάκια.
'Επίσης μιά άλλη συμπα
τοιώτισσά της γέννησε πάλι έξά
δνμα, δλα άρσενιχά. "Ενα άν
τρόγυνο στό Γάκτον απέκτησε
σέ 9 γέννες 27 παιδία, 3 δηλαδή
σέ χάθε γέννα. Μιά Ούγγαοέζα
σέ δύο γέννες άπέχτησε 10 παι
διά, 5 σέ χάθε γέννα. Ή Οΰγ
γσρέζα αύτη πέθανε μετά §να
χρόνο. Άλλά πρίν πεθάνη γέν¬
νησε άλλα δύο παιδία. Δηλαδή
σβ 20 μήνες γέννησε 12 παιδία!
Σέ μιά συνεδρίαση τής άνθρω-
πολογιχής έταιρβίας τοϋ Βεοολί
νού δ καθηγητής Βάρτες άπέδει
ξε πώς μιά γυναίκα μπορεΐ εΰκο
λα νά συλλάβϋ καί νά γεννήσ'η
περισσότερα άπό 7 παιδία σέ
μιά γέννα ! Μέ όίλλα λόγια...σω
στή άνθρωπομηχανή Ι
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
Καθιστώ γνωστόν είς τούς
συνεπαοχιώΐας μου δτι άποχω
ρήσαντος τοΰ συνβταίρου μου
χ. Χ. Τζινεβοάχη ανέλαβον
μόνος μου τα δύο αΰτοχίνητα,
τα δποΐα έπισκεύασα τελείως.
Δηλώ δέ δα άναλαμβάνοο την
μεταφοράν έπιβατών χαί έμπο
οευμάτων διά Κάνδανον, Καχο
δίχι, Παλαιόχωραν καί ταά
πάλιν ΰπευθύνως μέ είσιτήρια
καί ' άγώγια ήλαττωμένα λόγω
τής οΐκονομικής κρίσεως.
Πάντοτε πρό&ιμος
Ιωάννης Άποσΐολάκης
ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ
Τό εργοστάσιον Σαχκοποιΐας
Άγιάσου Έλαιοπάνων (Ντορμ
πάδων) τριχίνων δλων των δια-
στάσεων Φαχέλλων καί —ταυρω
ιών αρίστης χατασκευής καί στβ
ρεότητος μεγάλης άνέθεσε την
Γενικήν αντιπροσωπείαν τοΰ
Νομοΰ Χανίων είς τό Μηχανονρ
! γεΐον χ. Κ. Βαλτά.
ΛΑ'Ι'ΚΗ
ΟΙΚΟΝΟΜ»^_πΓΟ Ρπ
Πρώη* Γ. Μαθισυδάκη
(δδός Σιδηρουργείων)
Πολλοί μανάβηδβς σνσπειρω
θένιες απεφάσισαν την ίδρυσιν
τής ώς ά"νω ΛαϊκήςΆγοράς είς
1 την οποίαν θά εΰρειβ τα ειδή
μαναβικής πολύ, πάρα πολύ
1 φθηνώτερα.
'Επίσης πώλησις χονδριχή μέ
προμήθειαν 5 ο)ο.
Επισκεφθήτε την Οίκονομι
χήν Λαϊκήν Αγοράν.
ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ βαρέλια χαινουρ
γη 600 δχ. Πληροφορίαι παρά
... . τφ χ. Ιωάν. Μπουγάχη Ιπιστά
ροφο·(αι παρά τφ χ. Έμμ. Γα- ? τη Κτημάτων χ. Μοίνου (Πελβ-
ροφαλάκυ Νταοάτσο. ' καπίνα).
II:
Ι ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οίκία κειμέ-
, νη είς τόν κεντρικόν δρόμον τής
συνοικίας Τοπ-Χανδ. Πληροφο
ρίαι παρά τη κ. Μαρ. Άντ.
Βλαντή χατοιχοΰσα επί της αΰ
της δδοΰ.
1Δ1ΟΤΙΚΑ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΗΡΙΑ
!
■·
:«::■■·
Κ
:::■·■ ΕΝ ΧΑΝΙΟΙΣ :::
Ύηό %ήν Διεύ&ννοιν χοϋ μα&ημαζιηον ν. λ. ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙΔΗ
•Εγκεκρςμμένα υπό τού ύπουργείου τής Παιδεέας δια τής ύ»' άρ.
γτ, ε.ϊ. αποφάσεως τού 'Έκπαιδευτικού Συμβουλίου.
Πλήρες έξειάξιον Δημοτικόν Σχολειον ϋηό την Διεύθυνσιν
«ου η. ΓΑΒΡΙΗΔ ΠΑΠΑΔΑΚΗ.
Ίδιωτικόν Γυμνάοιον ϋηό την Διεύθυνσιν τοϋ η. ΕΜΜ. ΓΕΝΕΡΑΑΕ
ΜΑΘΗΤΙΚΟΝ ΟΙΚΠΤΡΟΦΕΙΟΝ
Εγγραφαί ηαθ' εκάστην
■ι
Ι
■ΗΙΒ
ηπιιι
ϊ
"Οσπου ν ά
στβχουν τ ά
βουνα νά μή
σ' -γγίΐΒ χά
ρος νά πβρ
κατώ κι'έγώ
στή γή μέ τό
δ:κό σονθάο.
Ιβος
···
ΜΑ ώς πότε
νάχω ύίΐομο
νή τόσο νό
μέ παιδιύης
στ&τέλοςτήν
ύπόβεση πές
μόν πότεθά
[φέρυς
Έπίσημα είς
τούς γονεϊς
πρέπίΐ ν ά
τ' Ιάναςρέβης
άλλοιώςστόν
τάφο γρήγο
ο,α μάθβ το θά μέ
Τής
ΠΟΙΟΣ ΝΙΑΝ ΟΙΡΕΑ1Ο!
Κάποΐϊ ίνας χυνηγός
θούμενος άπό δυό ώρ ατα
σκυλιά, σταμάτησε μέ ι^ -..λο
στό χέρι χαί τόν κυνηγειικό τού
σάκκο στόν ώμο, έ'ξω, άπό κά-
ποιο φρενοκομεΐο γιά να πιεΐ σέ
μιά β^ύση.
Τή στιγμή έκείνη 2νας τρελ-
λός συνοδευόμενος άπό τόν επι
στάτη τοΰ φρενοχίμείου έβγαινε
νά περιπατήσει λίγο μέσα στό
δάσος. Όταν λοιπόν είδε τόν
κυνηγό, τόν ρώτησε :
—"Εχετε ώραΐο δπλο κύριε 1
Πόσο σας έκόστισε ;
—Μά, κάπου δχτώ χιλιάδες.
—Καί τα σκυλιά σας πόσο
άξίζουν ;
—Τουλάχιστον χίλιες πεντακό
σιες δραχμές τό καθένα.
—Τί εχβτε μέσα στό σά*κχο
σας, ά'ν ίπιτρέπεται ;..· έξαχο
λούτ>ησε δ τρελλός.
—Τρία... δρτύχια.
—Κι' αΰτά πόσο κοστΐζουν ;
— Μά άν δέν γελιέμαι, χά*
που δεκαοχτώ δροχμές.
—Φίλταιε, χύριε, εΐπε τότε
δ τρβλλός, γρήγορα, φευγατβ
μακρυά άπ' έδώ πέρα. Γιατί Άν
δ διευθυντής τοΰ καταστήματος
αΰτοΰ μάθει δτι Ινας λογικός
άνθρωπος σάν καί οά, όίνει
χάπου έ'νδεκα χιλιάδες δραχμές
γιά νά σκοτώσει τρία δρτύκια
πού μπορεΐ νά τα άγοοάσβι μέ
δβκαοχτώ δραχμές, σίγουρα θά
σας άρπάξει καί θά σάς κλείσβι
έδώ μέσα. Καί ξέρετβ, έδώ μέσα
είνε δλοι τρελοί.
Ό κυνηγός άχόμη τρέχβι !
Τό Βαφείσν κα! Κα&α- Ι
ριστήρισν Άτμού |
ΔοίΔΕΣ.ΤΖΙΓΚΟΥΗΑΚΙ [
Όδός Βώμ (Σιδ)γεϊα) |
Παρέλαβε νέον τεχνίτην Κ
Ιργαζόμενον είς τα καλ· ||
λίτερα βαφεϊα των Ά- νη
θηνών ονόματι Άντών. ΙΠ
Μιχ. Μενζηδάχην είδικό- ^
τατος είς δλα τά> ειδή τής
βαφικής χαθαρισμόν παν
«ός εΐδους ένδυμάτων άν
δρικών χαί γυναικείον
είς οίονδήτΐοτε χρωματι·
σμόν,
Άναλαμβάνει καί λευχά [:
χαθαρίσματα γάντια, |
ϋΙ γοονες, κουβέρτε·;, χά-
Ο λιά κ.λ.π. |
- Μία επίσκεψις άρχεΐ πι
Π] Τιμαί άσυναγώνιστοι ρΐ
(Β Π
^ΒΒΒΕ5ΒΒΞΒΒΒΒΕΕ0
ΕΞΑΓΡΕΤΙΚΗ ΕΥΚΑΪΡΙΑ
Πωλεΐται είς Άγιον Ιωάν
νην διόροφος οίκία τοϋ κ. Έμ.
Σταμπούζου άντΐ δρ. 200000
ώς χαί ή εν Άράπ—Τζαμί με¬
τά τοΰ μαγβζίου άντί δραχμ.
75.000. Πληροφορίαι παρά τω
δίφ.
•Ο χ. Ζαΐμης λέγει τό τηλε
γράφημά μας δτι χάρηκε πολΰ
γιά την αναγνωρίση τής Δημο
κρατίας χαί απεφάσισε νά δώση
γεϋμα ποός τοΰς έχλεχτούς τοΰ
λαοϋ διά τό γεγονός.
—Καί λέσι τού γιά Κυβέρνη
οη χαί αΰτός λέη άγάλι—άγάλι
νά χαροΰμβ τή χαρά αυτήν τή
σπάνια πού δέν την βρίσκο-
μεν καί ταχυά.
— Καί αΰτά μέν χαλά χαί
όίγια άλλά δσοι έχασαν στίς έκλο
γές, δέν εχασαν μόνον τό βουλευ
τηλ(κη....άλλά καί τό τραπέζι τοΰ
προέδρου τής Δημοκρατίας.
—Νουνός λοιπόν δ κ. Ζαΐμίΐί
τοϋ χ. Τσαλδάρη χι* οί άλλοι
άρχηγοί «μουζούρηδες» θά
γλεντίσουν τώρα γιά την
χουμπαριά.... '
— Καί άφοΰ ελύθη συν Θεφ
α'ισίως τό πολιτειακόν βά έχω¬
μεν τώρα τό Κυβερνητικόν ζή
τημα.
—Ό κ. Ζαΐμης θέλβι νά τούς
βάλη δλους στό σβυΰρο, νά
σχηματίσουν δλοι μιά Κυβέρ
νησιν.
—Άν τό κατωρθώθη] άσφα
λώς θάεϊναι...πολύ δυνατός δ κ.
ποόεδοος.
—Ξέρεται τί σημαίνει νά κα-
θίσουν στό ΐδιο τραπέζι δλα τα
χόμματα ;
-"Ότι ή Έλλάς....έχάθηκε.
Ότι δ "Ελληνικάς χαραχτήρ με
τεβλήθη.
—=Πολύ παράξενα πράγματα
μας παρουσιάζει δ έξαχολουθών
άκόμη έλεγχος των ψηφοδελτί·
ών των Γερουσιαστιχών Ικλο-
γών τοΰ Νομοΰ μας.
—Ούτω είς ?ν καί μόνον τμή
μα ευρέθησαν 47 ψηφοδέλτια,
φΰλλα χάρτου έχ τοϋ αΰτοϋ ση·
μειωματαρίου κομμένσ, άχανονί
ότου σχήματος.
—ΚμΙ δλα... Εγκυρα 1
—Ταχύτης δμως καί αυτή
τοΰ έλέγχου.... Παρήλθον σχε-
δόν δύο Ιβδομάδες άπό των έ
κλογών καί μόλις 24 τμήματα
ίχουν Ιλέγξη.
—»ΟΙ σεισμοΐ τής Χαλκιδικής
χρατοΰν έν συγκινήσει την χοι-
νήν γνώμην.
—Άλλά χαί τόση χαταστροφή
χαί τόσα θύματα είναι νά μή
πληγώνουν την ανθρωπίνη καρ
διά είς τα έγκατά^της ;
—Καί έδώ χάτι πρέπει νά δώ
σ ώμεν χι' έμρΐς γι' αΰτούς γιατί
ή μοΐρα των άνθρωπίνων είναι
εΰμετάβολη.
—Ή προσφορά δέ τοΰ Ίτα-
λοΰ Προξένου, ενός εύγενοϋς
άνθρώπου, άξίζει νά έξαρθή,
έφ3 δσον μάλιστα παραμένβι καί
μοναδιχή βίς ΰψος ΰλιχό χαί
ήθικό γιά την πόλη μας.
ΕΝΟΙΚΙΑΣΤΗΡ,ΌΝ
Ένοικιάζεται οίχία άποτελου
μένη §χ 4 δωματίων, κουζίνας,
πλυντηρ,ου, άποθήχης χαί χή ·
που μετά δύο εΐσόδων, εΰήλιος,
εΰάερος, ήλβχτροφώτιστος μέ άρ
χετόν νερό καί δλα τα χρειώδη
παρά την δδόν Κήπου ζχαί όπι¬
σθεν οικίας κ. Α. Κατζουράκη.
Πληροφορίαι παρά τη οίκογβ
νεία κ. Κοσμά Γεωργιλα.
ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ^μεγάλαι μο·
νοκατοιχίαι χαί 2 μικραί, όλαι
μαζύ καί χΊΧ,ιστά έχτ'στη, είς
την καλλιτέραν θέσιν τής πόλβ
ως. Μοναδική εΰκαιρία είς τόν
έπιθυμοϋντα νά αγοράση. Έτή
σιον είσόδημα 80—90 χιλιάδων
δραχμών. ΤοΰΙδιοκτήτου άναχω-
ροΰντο; πρ^πβι νά πωληθοΰν έν
τος μηνός,
Πληροφορίαι παρά τώ ίδιο
κτήτρ Δημ. Παπαδάκη Σπυρι-
διανά
Ίερά Πανήγυρις
Αυριον Παρασκευήν 7ην
τρέχ. μί/'νός εορτήν τοΰ
°Αγιον Ιωάννου τοϋ Έρημί-
τού έσρτάζει ή έν Άκραιτη·
βΐφ έπανασυσταθείσα φερώ·
ναμος ίεοά ΣεβαομΙα καί ίσιο
ρική Μονή τοϋ Γουβερνέτου
καί προσκαλούνται πάντες οί
φΐλέορτοι είς την ίεοάν ταύ¬
την καί μβγαλσπρβπή πανή-
γνριν.
Άφ' εσπέρας ψαλλήσεται
δ Μέγας έοαερινδς τής εορτής
την δέ πρωίαν τελεσθήσεται
'Χρχιερατική λειτσυογία. ΈαΙ
τβ εύκαιρία ταύι-υ είόσπσι·
ούνται όσσι τυχόν έπιθυμσύ-
σι νά βαητίοωοι χά τέκνα
αυτών είς την Μονήν, δτι
δέον νά είναι έφιδιαομένοι
δι' άδειαν των οΐπείων 'Εφη-
μεοίων αύιών.
Έν τ| Ίερ§ Μονπ Γουβερ-
νέτου 1 Όκ)βρίου 1932.
('Εκ τοϋ Γοαφείον
τής Μσνής
Η «· ΜΑΥΡΟΜΜΑΤΗ
'Δφίχ&η έκ νέου είς την
νήσον μας ή γνωσιή παρ'
ημίν η. ΟύρανίαΜαυοομμάτη,
Διενθύντρια καί έκδάτρια τού
πβοισδικσύ «Νεωτερισμός»,
πρό είκοσι χαί δύσ ίτών έπδι
δομένου ανελλιπώς έν Άθή
ναις. 'Η κ. Μαυρομμάτη επί
σειράν έτών περιοδεύσνσα
τό εσωτερικόν καί Εξωτερι¬
κόν τής Ελλάδος ποόςάνάπτν
ξιν τής Ελληνικάς χειρο·
ΐεχιίας επέτυχε τού σκσπού
της. ΑΙ κυρίαι ηανταχό&εν
με ένθερμον πάντστε προθυ
μίαν υπεστήριξαν τό χρήσι
μόν έργον αυτής, #ιις έθυσία
σεν όλον τόν βίον της, διά
νά φανβ εθπρόσωπος καί ώφέ
λιμσς είς «ήν κοινωνίαν. Ούδε
μία άμφιβοΐΐα δτι καί αί κυ¬
ρίαι τής Κρήτης θά ύηοαχηρί
ξουν ολοψύχως την ί δ έ α ν
καί τό Βο,νον. "Εφερεν ωραίαν
συλλογήν έργσχείρων κα. μέ-
νει είς τό ξενοδοχείον τής
Μεγάλης Βρεττανίας.
ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ
Προσχαλοΰνται πάντες οί ά*
γορασταί κτημάτων έξ άνταλλα·
γής δ.-ιως προσέλθωσιν την 9ην
τρέχ. μηνός 8)βρίου ημέραν Κυ
ριακήν καί ώραν 11—12 είς τό
Ζυθοζαχαροπλαστεϊον «Αΰρα»
συνοικία Μπόλαρη πρός ανακοί¬
νωσιν πληροφοριών αφορουσών
αΰτούς καί την ίδρυσιν Συνδέ-
ομού πρός προστασίαν των συμ
φερόντων.
Χανιά 5)10)32.
('Η Προσωρ. Έπιτροπή)
Ι ΑΊ ΡΙΚΗ ΚΙΝΗΣΙΣ
■~~~~<™"~™~~~~~~~ Ό ηα&οίόνος καί νευρο- λόγος Ί ΖΗΤΕΙΤΑΙ ΰπηρέτρια μβ κα¬ λάς συστάσβις παρά καλής οίκο γενείας μέ μισθόν ίκανοποιητι κόν. Πληροφορίαι παρ' ημίν. —■αι»»» ■■■■■■■■ ■■■■■■■■■■■■ηκ ■■>■—————β——|
■ ΑΡΙΣΤΕΙΔ. Σ. ΜΠΑΚΛΑΤΖΗΣ
2 Όφθαλμίατρος
■ Τέως βοηθόςίατρός τής'ΟφθαλμολογικηςΚλινικί)ςτοΰ'Εθνι
χοΰΠανεπιστημίου χαί τοΰ'ΟφθαλμολογικοΰΤμήματοςτοϋ
ΚεντρικοΟ^ Νοσοκομείον Προσφύγων Αθηνών θά δέχεται
τούς 8ς οφθαλμΐκών νοσημάτων πάσχοντος έν τη
Κλινιχη κειμένη επί τής όδοΰ Κισσάμου (Πλατεΐα Νΐρί·
ζου) άπό 1Ο Ό)6ρίου 193%
ΝΙΚ.ΓΕΩΡΓΑΚΑΚΙΣ
ΕΙδικευθεΐς επί τριετίαν
είς Παρΐ'·'">νΓ είς τάς Πα·
θολογικάς χλινικάς των κα·
θηγηΐών τοΰ Πανβπιστη-
μίου Ιγ6οη ΒεΓΠ&Γά χαί
Βεπζ&ηςοπ καί είς την
νενρολογιχήν κλινικήν τοϋ
καθηγηνοΰ Οιιΐΐΐ&ίπ.
Έφαρμόζβι είδιχήν θε¬
ραπείαν τής φυματιώσεως
διά τεχνιτού Πνευμονοθώ
ρακος, φρκνιχοεξαιρέσβως {{]
καί 8βΐ3 ά'θΓ. }·]
Άκριβής διάγνωσις χαί Ο[
βεραπεία των παθήσβων
τοΰ νευρικοΰ συστήματος
καρδίας καί στόμαχον.
Άποτελβσματιχή θερα-
πεία τής παχυσαρκείας,χιρ-
σών χαί αίμορροΐδων δι*
είδιχών ένέσεων.
Δεχβται προσωρινώς είςτό
Φαρμακείον Γρηγ.Χκου.
λά χαί ίπί συνεντεύξει.
■■■■■■■■■■■■■■■■
Είς τό ΆρτοποιεΧον
ΠΛΝΑΓΙΩΤΟΥ ΠΑΤΤΗΚΟΥ
ΙΖαλαιά Άγορξ.
Εΰρίσχβτε άρτον Λευχόν χαί Μέλανα αρίστης ποιότη¬
τος. Γαλέτες, Παξιμάδια, Έπτάζυμα παντός εΐδους χαί
μεγέθους.
Παξΐμαδάκια βουτήματος Άθηναίκά, Βα-
νίλΐας, Βουτύρου ,^λυχανίαου καί Μαατί-
χας. Κουλ^^μάκια Διάφορα.
ΕκτελΕΪται πασά Άρτοποιϊτική έργασία. Έκτελοΰνται
παραγγελίαι μβτά τέχνης χαί Ιπιμελείας.
Μία μόνον επίσκεψις χαί θά πεισθήτε.
ι
1
ι ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δω μ ά τ ι ο ν
. μεΐά τ) άνευ ίπίπλων. Πληροφο
ρίαι παρά τφ χ. Μιχ. Παπαδο-
γιάννη Κιβωτοποιφ είς δδόν
Κανεβάρο Καστέλλι.________
ΖΗΤΕΙΤΑΙ δπάλληλος 14 §ως
16 έτών περίπου διά εμπορικόν
Κατ)μα. Πληροφορίαι παρά τφ
' χ. Γεωρ. Ι. Μαλινάκη παρά τή
πλατεία Κάτωλα.
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οίκία ήλεκ
1 τροφώτιστος άπαρτιζομένη έχ
3 ανωγείων δωματίων, 2 χά
τω, μετά χουζίνας, πλυσταριοΰ
μέ νερό, δδός Χαλέπας πλησίον
Ίταλικοΰ Προξβνείον. Πληροφο
ρίαι Ιντός ή παρά τη Αίκατβ
ρίνχι Αρχοντάκη Κούμ—Καπί
έναντι ΰφαντουρεγίον Έταιρίας
Φιλέργων.
ΕΝΟΙΚΙΛΖΕΤΑΙ άποθήκη πά
ραπλενρως τοϋ Τελωνείον. Πλη
ροφορ.αι παρά τφ κ. Σπ. Στα¬
ματάκη Πλα εΐα Κατεχάκη.
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οΐχία&ηο
χελονμένη άπό 6 δωμάχια είς
«ήν οδόν Μίνωος έναντι ηαηΛ
Ρενιέρη. Πληροφορίαι παρά
τώ Κων. Άλυγιζάκη χ ρωμα
ΠΑΓΕΡΗΤΙΟ- ηΤΙΙ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΤΙΜΗ ΦΥΛΛΟΥ —Ρ. ΜΙΑ
ΟΡΟΙ ΙΥΝΔΡΟΜΟΝ
Έξάμπνος δοαχ. 120
Ίο,Ιμηνος > 60
······
ΤΙΜΟΛΟΓΙΟΝ ΔΗΜΟΙΙΕΥΣΕΟΝ
1 σελίς δ στΐχος δραχ. 5
2 » > » 3
3 » > > 3
Κοινωνικά ηατ'άποκοπήν 8ο. 30
Βύχαριστήρια μέχρι 10 στί χων 30
Διά τούς συνδρομητάς
δραχ.
Εΰχαριστήρια
Κοινωνικά
ΠΑ ΝΑ ΜΑΝΘΑΝΕΤΕ
ΕΓΚΥΚΑΟΠΑΙΔΕ1Α
20
20
θύδεμία δημοσίευσις γίνβται
άνβν τής προκατα^ολής τού
άντιτί μόν.
'ΒμπορικαΙ ΑιαφημίθΒΐς ΙΒιαι-
τέηα συμφωνία.
Γεωργική στήλη
ΗτΤΫΞΗΣΙΣ
ΤΗΣ ΣΙΤΟΠβΡΜΓ Ω Γ Η Σ
Πρέπει δέ νά σημειωθή δτι
δ άγρός επί τοΰ οποίον έγινε ή
ίφαρμογή τοΰ νέου συστήματος
δεν είνε Ιξαιρβτιχής γονιμότητος
διότι κατά μέν τό προηγούμε¬
νον έτος δ άγρός αΰτός χαλ-
λιεργηθείς ώς συντίθως άνευ λι
«άνσεως Ιδωσβ 120 δχ. κριθήν
τό στρέμμα, ένώ ή μέση απόδο¬
σις είί την περιφέρειαν αυτήν
υπερέβη τάς 130 δκ. χαί^χατά τό
έτος τής έφαρμογής οί γειτονι
χοί άγροί τής αυτής σνστάσεως
Ιδωσαν 70 δκ. Είμεθα λοιπόν
ΰποχρεωμένοι νά παραδεχθώμεν (___γ„ .= .,
δτι μόνον ή εφαρμογή τοΰ νέου } δν πρόχβιται
συστήματος συνέτεινεν είς τό'νά
γίνη Ιξαιρετική αυτή {διά την
Έλλάδα απόδοσις. Άς δοΰμε
δμως χαί μέ άριθμούς τα οΐκονο
μιχά άποτελέσματα τοΰ συστή¬
ματος χαλλιεργείαςΖιλμπερτίνι.
Άροσις χαλαμιας 40 δρ. τό
στρέμμα.
"Αροσις βαθιάν |Αΰγ. 80 δρ.
δροσις Σεητεμβρίου 50 δρ.
Διασπορα χαί σβάρνησμα 25.
Άξία 80 χιλ. ΰπερφωσφοριχοΰ
0—16-025 δρ.
Σπόρος 14 δχ. χΐθ δρ. 140.
Σπορά 15 δρ. Νιτρική λίπανσις
20 δρ. Διασπορα 50 δρ, Σχάλι-
σμαδθ δρ. Θέρισμα 60. Τό
■ δλον 780.
Έβοδα 270X6=1620 Διχαί
ωμα άλωνισμοΰ 10 ο)ο 1620—
162=1458.
Καθαρά πρόσοδος 1458—
780=678 τό στρέμμα. Έπο^ '
νως ή χατά στρέμμα καθαρά
πρόσοδος άνέρχεται βίς 678 δρ.
Πρόσοδος λίαν ΐκανοποιητική
διά δέ τούςαΰτοπροσώπως καλλι
βργούντας| δπου χυρΕα δαπάνΓ
είνε μόνον ή λίπανσις χαί δ
σπόρος δηλ. 400 δρ. "Εχομεν
1458—400=1058 δρ. Πρόσο¬
δος την οποίαν ούδεμία άλλη
καλλιέργβια δύναται νά έξασφα
λίσωμε τάς σημερινάς συνθή¬
κας. Τα άποτβλέσματα λοιπόν
τοΰ^συστήματος Ζιλμπερτίνι εί
νέ αναμφισβητήτως σπουδαΐα
καί δέν διστάζομεν νά συστήσω
μέν ένθέρμως είς τούς γεωρ-
γούς μας .την εφαρμογήν της.
Γ· Σ· ΧγΥΓΖΗΚγΙΣ
Γεωπόνος
ΠΡΟΚΗΡΥΞΙΣ
Δημοπρασίας ενοικιάσεως βσ·
σκής Νηοίδος Θοδωροϋ
Ή Κοινότης Άγίας Μαρίνης
Κνδωνίας Ινοιχιάζει δι° 8ν ίτος
την άγριάδα τής νησϊδος Θοδω·
ροΰ. Οί δρσι συμφωνιών είναι
χαΐατεθειμένοι είς την Κοινότη
τα. Ό πλειστηριασμός θά γίνχι
την 9ην Ό)βρ(ου ημέραν Κυρια
χήν καί ώραν 10—12 π. μ. είς
την Αγίαν Μαρίναν. Έν περι
πτώαει άναβολής Οά Ιπαναλη
φθη την επομένην Κυριακήν
χατά την αυτήν ώραν χαί τό¬
πον. Πληροφορίαι δύναται νά
λάβη πάς τις χαί είς τό Ιατρείον
«ου ιατρόν χ. Έμ. Χαζίρη.
'Αγία Μαρίνα 30—9—1932
Ό Ποόεδρος τί)ς Κοινότητος
Έμμ. ΖΖαπιδάκης
Διατί δέν φύονται καί
δόντια
"Οταν τα μικρά ηαιδιά ?ρ-
χωνται είς τόν κόσμον, τα εΐχο-
σι πρώτα δόντια των, ΰφίσταν-
ται ήδη τελείως σχημστισμένα
άλλά χρυμμένα μέσα είς τα ούλα.
Άρκεΐ, λοιπόν νά διατρυπήσω
μέν τα οΰλα διά νά φανοϋν μέσα
είς τό στόμα. Δεδομένου δμως
δτι τα βρέφη τρέφονται βυζαί-
| νονται, χαί δχι μασσώντα την
τροφήν των, καλλίτερον είνε τσ
πρώτα αύτά δόντια νά παραμέ-
νούν χρυμαένα μέσα είς τα οΰλα
επί ωρισμένον τι διαΌτημα.
Κάτω άπό κάθε Ινα άπό αΰτά
τα δόντια, άλλά βαθύτερα μέσα
είς τα οΰλα, καθώς χαί πέραν
των δοντιών αυτών μέσα είς
την σιαγόνα, ύπάρχουν μικραί
όμάδες χυττάοων, δνομαζομέ-
νων «έμβουα των οδόντων» καί
τα δηοΐα είς μεταγενέστερον πκ
ρίοδον τής ζωής τοΰ παιδιοϋ,
θά σχημιτίσουν την δευτέραν
σειράν των δοντιών, πού δνομά
ζονται γενικώς «δριστικά» δόν·
τια, ά'ν καί ενίοτβ δέν είνε τόσον
όοιστιχά δσον θά επεθύμει
χανείς.
Ύπάρχουν τριάντα δύο τοι¬
αύται δμάδβς χυττάρων χαί μο¬
λονότι ούδεμία έξ αυτών είναι
δόντι, χαί οΰΐε δμοιάζει Λρός
δόντι. ε'χουν εν τοσούτω δλαι
την ίδιότητα νά παράγοΐιν τα
διαφόρων είδών δόντια πού
εχομεν.
θά επρεπε ν9 άποδίδεται ίδιαι
τέρα προσοχή εΐςτά πρωταδέντια
τοΰ βρέφόυς καί νά τα βουλώ
νούν μόλις τρυπτίσουν, Εστω χαί
Ιντός δλίγου νά
Κοητικές Μαντινάδβς
ΚθΙΠΩΠΙΚη
ΊΑ άπίστευτα
ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ τα είς την θέ-
σιν «Βουρχιά» Νταοά:σου εΰρι
σκόμενα 100 τεμάχια Κυπαροί-
οων είς διάφορα ' μβγέθη. Πλη
πέσουν άφ' έαυΐών. Διότι κάτω
Των δοντιίδν αυτών ΰπάρχουν,
8πως είδομεν, τα χύτταρα ή
«Ιμβρυα» των οδόντων τής δεν
τέρας σειράς, καί ΰπάρχει κίνδυ
νος νά πειραχθοΰν καί αύτά.
Τα νέα δόντια πού θά βγάλη τό
παιδί ΰίϊάρχει χίνδυνος έν τοιαύ
τη περιπτώσει νά βγοΰν άνώμα
λα ή' χαί κατεστραμμένα, τ} νά
εχουν εξωτερικόν περίβλημα
πολύ λεπτόν, κινδυνεύον νά
σπάζη καί νά τρυπφ εΰκολα.
Τής πρώτης δδοντοφυΐας έπα
χολουθεΐ δευτέρα, διότι κάτω
άπό τα πρώτα δόντια ΰπάρχουν
κύτταρα πού παράγουν άλλα.Δέν
ΰπάρχουν δμως κύτταρα χαί
κάτω άπό τα δευτέρα δόνΐια
χαί, διά τόν λόγον αυτόν, δέν
Ιχομεν χαί τρίτην οδοντοφυΐαν.
| 'Η φύσις δέν μάς έχει ,προικί
σει μέ τα έφόδια πού Οά έχρειά
ζονιο διά νά βγάζωμε καί τρί-
τα δόντια.
ΜΟΝΑΔΙΚΗ ΕΥΚΑΪΡίΑ
Ό Οΐνοηοιηχιπδς Συνεΐαΐ-
ρισμός Καμισιανών Κιαβάμου
ηωλβϊ είς θέσιν Πλάκα Ταυ
ρωνΐτου χαί είς παοαθαλάσ-
σιον μέρσς νεόκτιστον οίκημα
έκ μπετδν άομέ ή οτέγη αν
«ού, μέ 17 1)2 μέτρα μήκσς
καί 6 1)2 φάρδος, 2 ο ν) είς
συνέχειαν αυτού ηαΐ είς «ό βό
ρειον μέρος άποθήκη 17 1)2
μέτρα μήκος καί 4 μέτρα φάα
δος, 3ον) είς συνέχειαν είς
«ό Νότιον μέρος άποθήκη μέ
7 μέτρα μήκος καί 4 φάρδος,
4ον) ετέρα ν αποθήκην είς
«ήν δυτικήν πλβυράν των α¬
νωτέρων με 15 1)2 μέτρα
μήκσς καί 4 φάρδος καί δόν)
είς την κυρίαν είσοδον καί
πρός (ό νότιον άνατολικόν μέ¬
ρος έτερον οίκημα 4 με 3
χρηοιμοηοιούμενον διά γρα¬
φείον.
Σημειωτέον δέ δτι «ό έν
λόγω τούτο οίκημα άνταπσ-
κρίνεται καθ' όλας τάς ευκο¬
λίας καί δι* οΐονδήαοτε σκο¬
πόν χρηοιμοηοιούμενον. Πα·
ρακαλεΖται όστις έπιθυμ&ί νά
γίνη κάτοχσς τής κολοσσιαίας
αυτής περιουσίας νά ηαρουαια
σθή ενώπιον χήςάομοδίας έηι
χροηής πο,ός όΊαπραγμάτενσιν.
Ή Έηιτροπή
Ιωάννης Καμιλάκης,
Κυρ. Μαυρομμάτης,
Ήρ. Κουταριδάκης, Μΐ
χαήλ Γοναλάκης.
ΕΥΑΟΓΗΜΕΝΟΣ
Ο ΚΑΡΒΟΣ_ΙΙ_ΙΟΙΑΙΔ> ΤΩΝ
Ή στατιστική άναφέρει πώ;
σέ 20 γυναΐκες άναλογεΐ μιά
σιεΐοα. Σέ 20 δμως άνδρες οί
στεΐροι είνε 2. Τό 7 τοις έκα-
τό τοϋ ανθρωπίνου γένους είνε
στεΐροι Ι Ή στειρότης στούς γά
μους είνε 5 ο)ο. "Οταν δμως ο!
γάμοι γίνωνται μβταξύ στενών
συγγενών, ή σΐειρότης φθάνει
στά 7 ο)ο.
Ό Άριστοτέλης άναφέρει
χάπου πώς μιά γυναΐκα νέννη-
σε 4 φορές, κάθε φορά δέ άπό
5 παιδία ! 'Επίσης δ Μενάζ ά-
ναφέρει την περίπτωση μιας γυ
ναΕχας πού σέ 7' γέννες έκαμε
21 παιδία !
Μιά Ρωσσίδα γένησε 57 παι
διά. "Εκαμε βηλαδή 4 γέννες
άπό 4 παιδία την χάθβ γέννα,
7 5λλ-;ς άπό τρία καί δέχα τε
λευταΐες γέννες μέ δίδυμα. Πο-
τέ της δέν γέννησε ένα μόνο
παιδί 1
"Ενας Ρώσσος ποΰ πέθανε
πρίν λίγα χοόνια, εΐχε άποκτή-
σβι 83 παιδία ! Ό εΰτυχής αΰ
τος πατέρας πανΐρΐύθηκε 2 φο¬
ρές. Ή πρώτη τού γυναΐκα τοϋ
έκαμε σέ 27 γέννες 69 παιδία.
Κι' ή" δεύτερη τα δπόλοιπα 14.
Μιά Άμερικάνα άπό τό Τεξάς
των Ήν. Πολιτειών, σέ μιά
γέννα της έκαμε 6 παιδία, 4
άγοράκια καί 2 κοριτσάκια.
'Επίσης μιά άλλη συμπα
τοιώτισσά της γέννησε πάλι έξά
δνμα, δλα άρσενιχά. "Ενα άν
τρόγυνο στό Γάκτον απέκτησε
σέ 9 γέννες 27 παιδία, 3 δηλαδή
σέ χάθε γέννα. Μιά Ούγγαοέζα
σέ δύο γέννες άπέχτησε 10 παι
διά, 5 σέ χάθε γέννα. Ή Οΰγ
γσρέζα αύτη πέθανε μετά §να
χρόνο. Άλλά πρίν πεθάνη γέν¬
νησε άλλα δύο παιδία. Δηλαδή
σβ 20 μήνες γέννησε 12 παιδία!
Σέ μιά συνεδρίαση τής άνθρω-
πολογιχής έταιρβίας τοϋ Βεοολί
νού δ καθηγητής Βάρτες άπέδει
ξε πώς μιά γυναίκα μπορεΐ εΰκο
λα νά συλλάβϋ καί νά γεννήσ'η
περισσότερα άπό 7 παιδία σέ
μιά γέννα ! Μέ όίλλα λόγια...σω
στή άνθρωπομηχανή Ι
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
Καθιστώ γνωστόν είς τούς
συνεπαοχιώΐας μου δτι άποχω
ρήσαντος τοΰ συνβταίρου μου
χ. Χ. Τζινεβοάχη ανέλαβον
μόνος μου τα δύο αΰτοχίνητα,
τα δποΐα έπισκεύασα τελείως.
Δηλώ δέ δα άναλαμβάνοο την
μεταφοράν έπιβατών χαί έμπο
οευμάτων διά Κάνδανον, Καχο
δίχι, Παλαιόχωραν καί ταά
πάλιν ΰπευθύνως μέ είσιτήρια
καί ' άγώγια ήλαττωμένα λόγω
τής οΐκονομικής κρίσεως.
Πάντοτε πρό&ιμος
Ιωάννης Άποσΐολάκης
ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ
Τό εργοστάσιον Σαχκοποιΐας
Άγιάσου Έλαιοπάνων (Ντορμ
πάδων) τριχίνων δλων των δια-
στάσεων Φαχέλλων καί —ταυρω
ιών αρίστης χατασκευής καί στβ
ρεότητος μεγάλης άνέθεσε την
Γενικήν αντιπροσωπείαν τοΰ
Νομοΰ Χανίων είς τό Μηχανονρ
! γεΐον χ. Κ. Βαλτά.
ΛΑ'Ι'ΚΗ
ΟΙΚΟΝΟΜ»^_πΓΟ Ρπ
Πρώη* Γ. Μαθισυδάκη
(δδός Σιδηρουργείων)
Πολλοί μανάβηδβς σνσπειρω
θένιες απεφάσισαν την ίδρυσιν
τής ώς ά"νω ΛαϊκήςΆγοράς είς
1 την οποίαν θά εΰρειβ τα ειδή
μαναβικής πολύ, πάρα πολύ
1 φθηνώτερα.
'Επίσης πώλησις χονδριχή μέ
προμήθειαν 5 ο)ο.
Επισκεφθήτε την Οίκονομι
χήν Λαϊκήν Αγοράν.
ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ βαρέλια χαινουρ
γη 600 δχ. Πληροφορίαι παρά
... . τφ χ. Ιωάν. Μπουγάχη Ιπιστά
ροφο·(αι παρά τφ χ. Έμμ. Γα- ? τη Κτημάτων χ. Μοίνου (Πελβ-
ροφαλάκυ Νταοάτσο. ' καπίνα).
II:
Ι ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οίκία κειμέ-
, νη είς τόν κεντρικόν δρόμον τής
συνοικίας Τοπ-Χανδ. Πληροφο
ρίαι παρά τη κ. Μαρ. Άντ.
Βλαντή χατοιχοΰσα επί της αΰ
της δδοΰ.
1Δ1ΟΤΙΚΑ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΗΡΙΑ
!
■·
:«::■■·
Κ
:::■·■ ΕΝ ΧΑΝΙΟΙΣ :::
Ύηό %ήν Διεύ&ννοιν χοϋ μα&ημαζιηον ν. λ. ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙΔΗ
•Εγκεκρςμμένα υπό τού ύπουργείου τής Παιδεέας δια τής ύ»' άρ.
γτ, ε.ϊ. αποφάσεως τού 'Έκπαιδευτικού Συμβουλίου.
Πλήρες έξειάξιον Δημοτικόν Σχολειον ϋηό την Διεύθυνσιν
«ου η. ΓΑΒΡΙΗΔ ΠΑΠΑΔΑΚΗ.
Ίδιωτικόν Γυμνάοιον ϋηό την Διεύθυνσιν τοϋ η. ΕΜΜ. ΓΕΝΕΡΑΑΕ
ΜΑΘΗΤΙΚΟΝ ΟΙΚΠΤΡΟΦΕΙΟΝ
Εγγραφαί ηαθ' εκάστην
■ι
Ι
■ΗΙΒ
ηπιιι
ϊ
"Οσπου ν ά
στβχουν τ ά
βουνα νά μή
σ' -γγίΐΒ χά
ρος νά πβρ
κατώ κι'έγώ
στή γή μέ τό
δ:κό σονθάο.
Ιβος
···
ΜΑ ώς πότε
νάχω ύίΐομο
νή τόσο νό
μέ παιδιύης
στ&τέλοςτήν
ύπόβεση πές
μόν πότεθά
[φέρυς
Έπίσημα είς
τούς γονεϊς
πρέπίΐ ν ά
τ' Ιάναςρέβης
άλλοιώςστόν
τάφο γρήγο
ο,α μάθβ το θά μέ
Τής
ΠΟΙΟΣ ΝΙΑΝ ΟΙΡΕΑ1Ο!
Κάποΐϊ ίνας χυνηγός
θούμενος άπό δυό ώρ ατα
σκυλιά, σταμάτησε μέ ι^ -..λο
στό χέρι χαί τόν κυνηγειικό τού
σάκκο στόν ώμο, έ'ξω, άπό κά-
ποιο φρενοκομεΐο γιά να πιεΐ σέ
μιά β^ύση.
Τή στιγμή έκείνη 2νας τρελ-
λός συνοδευόμενος άπό τόν επι
στάτη τοΰ φρενοχίμείου έβγαινε
νά περιπατήσει λίγο μέσα στό
δάσος. Όταν λοιπόν είδε τόν
κυνηγό, τόν ρώτησε :
—"Εχετε ώραΐο δπλο κύριε 1
Πόσο σας έκόστισε ;
—Μά, κάπου δχτώ χιλιάδες.
—Καί τα σκυλιά σας πόσο
άξίζουν ;
—Τουλάχιστον χίλιες πεντακό
σιες δραχμές τό καθένα.
—Τί εχβτε μέσα στό σά*κχο
σας, ά'ν ίπιτρέπεται ;..· έξαχο
λούτ>ησε δ τρελλός.
—Τρία... δρτύχια.
—Κι' αΰτά πόσο κοστΐζουν ;
— Μά άν δέν γελιέμαι, χά*
που δεκαοχτώ δροχμές.
—Φίλταιε, χύριε, εΐπε τότε
δ τρβλλός, γρήγορα, φευγατβ
μακρυά άπ' έδώ πέρα. Γιατί Άν
δ διευθυντής τοΰ καταστήματος
αΰτοΰ μάθει δτι Ινας λογικός
άνθρωπος σάν καί οά, όίνει
χάπου έ'νδεκα χιλιάδες δραχμές
γιά νά σκοτώσει τρία δρτύκια
πού μπορεΐ νά τα άγοοάσβι μέ
δβκαοχτώ δραχμές, σίγουρα θά
σας άρπάξει καί θά σάς κλείσβι
έδώ μέσα. Καί ξέρετβ, έδώ μέσα
είνε δλοι τρελοί.
Ό κυνηγός άχόμη τρέχβι !
Τό Βαφείσν κα! Κα&α- Ι
ριστήρισν Άτμού |
ΔοίΔΕΣ.ΤΖΙΓΚΟΥΗΑΚΙ [
Όδός Βώμ (Σιδ)γεϊα) |
Παρέλαβε νέον τεχνίτην Κ
Ιργαζόμενον είς τα καλ· ||
λίτερα βαφεϊα των Ά- νη
θηνών ονόματι Άντών. ΙΠ
Μιχ. Μενζηδάχην είδικό- ^
τατος είς δλα τά> ειδή τής
βαφικής χαθαρισμόν παν
«ός εΐδους ένδυμάτων άν
δρικών χαί γυναικείον
είς οίονδήτΐοτε χρωματι·
σμόν,
Άναλαμβάνει καί λευχά [:
χαθαρίσματα γάντια, |
ϋΙ γοονες, κουβέρτε·;, χά-
Ο λιά κ.λ.π. |
- Μία επίσκεψις άρχεΐ πι
Π] Τιμαί άσυναγώνιστοι ρΐ
(Β Π
^ΒΒΒΕ5ΒΒΞΒΒΒΒΕΕ0
ΕΞΑΓΡΕΤΙΚΗ ΕΥΚΑΪΡΙΑ
Πωλεΐται είς Άγιον Ιωάν
νην διόροφος οίκία τοϋ κ. Έμ.
Σταμπούζου άντΐ δρ. 200000
ώς χαί ή εν Άράπ—Τζαμί με¬
τά τοΰ μαγβζίου άντί δραχμ.
75.000. Πληροφορίαι παρά τω
δίφ.
•Ο χ. Ζαΐμης λέγει τό τηλε
γράφημά μας δτι χάρηκε πολΰ
γιά την αναγνωρίση τής Δημο
κρατίας χαί απεφάσισε νά δώση
γεϋμα ποός τοΰς έχλεχτούς τοΰ
λαοϋ διά τό γεγονός.
—Καί λέσι τού γιά Κυβέρνη
οη χαί αΰτός λέη άγάλι—άγάλι
νά χαροΰμβ τή χαρά αυτήν τή
σπάνια πού δέν την βρίσκο-
μεν καί ταχυά.
— Καί αΰτά μέν χαλά χαί
όίγια άλλά δσοι έχασαν στίς έκλο
γές, δέν εχασαν μόνον τό βουλευ
τηλ(κη....άλλά καί τό τραπέζι τοΰ
προέδρου τής Δημοκρατίας.
—Νουνός λοιπόν δ κ. Ζαΐμίΐί
τοϋ χ. Τσαλδάρη χι* οί άλλοι
άρχηγοί «μουζούρηδες» θά
γλεντίσουν τώρα γιά την
χουμπαριά.... '
— Καί άφοΰ ελύθη συν Θεφ
α'ισίως τό πολιτειακόν βά έχω¬
μεν τώρα τό Κυβερνητικόν ζή
τημα.
—Ό κ. Ζαΐμης θέλβι νά τούς
βάλη δλους στό σβυΰρο, νά
σχηματίσουν δλοι μιά Κυβέρ
νησιν.
—Άν τό κατωρθώθη] άσφα
λώς θάεϊναι...πολύ δυνατός δ κ.
ποόεδοος.
—Ξέρεται τί σημαίνει νά κα-
θίσουν στό ΐδιο τραπέζι δλα τα
χόμματα ;
-"Ότι ή Έλλάς....έχάθηκε.
Ότι δ "Ελληνικάς χαραχτήρ με
τεβλήθη.
—=Πολύ παράξενα πράγματα
μας παρουσιάζει δ έξαχολουθών
άκόμη έλεγχος των ψηφοδελτί·
ών των Γερουσιαστιχών Ικλο-
γών τοΰ Νομοΰ μας.
—Ούτω είς ?ν καί μόνον τμή
μα ευρέθησαν 47 ψηφοδέλτια,
φΰλλα χάρτου έχ τοϋ αΰτοϋ ση·
μειωματαρίου κομμένσ, άχανονί
ότου σχήματος.
—ΚμΙ δλα... Εγκυρα 1
—Ταχύτης δμως καί αυτή
τοΰ έλέγχου.... Παρήλθον σχε-
δόν δύο Ιβδομάδες άπό των έ
κλογών καί μόλις 24 τμήματα
ίχουν Ιλέγξη.
—»ΟΙ σεισμοΐ τής Χαλκιδικής
χρατοΰν έν συγκινήσει την χοι-
νήν γνώμην.
—Άλλά χαί τόση χαταστροφή
χαί τόσα θύματα είναι νά μή
πληγώνουν την ανθρωπίνη καρ
διά είς τα έγκατά^της ;
—Καί έδώ χάτι πρέπει νά δώ
σ ώμεν χι' έμρΐς γι' αΰτούς γιατί
ή μοΐρα των άνθρωπίνων είναι
εΰμετάβολη.
—Ή προσφορά δέ τοΰ Ίτα-
λοΰ Προξένου, ενός εύγενοϋς
άνθρώπου, άξίζει νά έξαρθή,
έφ3 δσον μάλιστα παραμένβι καί
μοναδιχή βίς ΰψος ΰλιχό χαί
ήθικό γιά την πόλη μας.
ΕΝΟΙΚΙΑΣΤΗΡ,ΌΝ
Ένοικιάζεται οίχία άποτελου
μένη §χ 4 δωματίων, κουζίνας,
πλυντηρ,ου, άποθήχης χαί χή ·
που μετά δύο εΐσόδων, εΰήλιος,
εΰάερος, ήλβχτροφώτιστος μέ άρ
χετόν νερό καί δλα τα χρειώδη
παρά την δδόν Κήπου ζχαί όπι¬
σθεν οικίας κ. Α. Κατζουράκη.
Πληροφορίαι παρά τη οίκογβ
νεία κ. Κοσμά Γεωργιλα.
ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ^μεγάλαι μο·
νοκατοιχίαι χαί 2 μικραί, όλαι
μαζύ καί χΊΧ,ιστά έχτ'στη, είς
την καλλιτέραν θέσιν τής πόλβ
ως. Μοναδική εΰκαιρία είς τόν
έπιθυμοϋντα νά αγοράση. Έτή
σιον είσόδημα 80—90 χιλιάδων
δραχμών. ΤοΰΙδιοκτήτου άναχω-
ροΰντο; πρ^πβι νά πωληθοΰν έν
τος μηνός,
Πληροφορίαι παρά τώ ίδιο
κτήτρ Δημ. Παπαδάκη Σπυρι-
διανά
Ίερά Πανήγυρις
Αυριον Παρασκευήν 7ην
τρέχ. μί/'νός εορτήν τοΰ
°Αγιον Ιωάννου τοϋ Έρημί-
τού έσρτάζει ή έν Άκραιτη·
βΐφ έπανασυσταθείσα φερώ·
ναμος ίεοά ΣεβαομΙα καί ίσιο
ρική Μονή τοϋ Γουβερνέτου
καί προσκαλούνται πάντες οί
φΐλέορτοι είς την ίεοάν ταύ¬
την καί μβγαλσπρβπή πανή-
γνριν.
Άφ' εσπέρας ψαλλήσεται
δ Μέγας έοαερινδς τής εορτής
την δέ πρωίαν τελεσθήσεται
'Χρχιερατική λειτσυογία. ΈαΙ
τβ εύκαιρία ταύι-υ είόσπσι·
ούνται όσσι τυχόν έπιθυμσύ-
σι νά βαητίοωοι χά τέκνα
αυτών είς την Μονήν, δτι
δέον νά είναι έφιδιαομένοι
δι' άδειαν των οΐπείων 'Εφη-
μεοίων αύιών.
Έν τ| Ίερ§ Μονπ Γουβερ-
νέτου 1 Όκ)βρίου 1932.
('Εκ τοϋ Γοαφείον
τής Μσνής
Η «· ΜΑΥΡΟΜΜΑΤΗ
'Δφίχ&η έκ νέου είς την
νήσον μας ή γνωσιή παρ'
ημίν η. ΟύρανίαΜαυοομμάτη,
Διενθύντρια καί έκδάτρια τού
πβοισδικσύ «Νεωτερισμός»,
πρό είκοσι χαί δύσ ίτών έπδι
δομένου ανελλιπώς έν Άθή
ναις. 'Η κ. Μαυρομμάτη επί
σειράν έτών περιοδεύσνσα
τό εσωτερικόν καί Εξωτερι¬
κόν τής Ελλάδος ποόςάνάπτν
ξιν τής Ελληνικάς χειρο·
ΐεχιίας επέτυχε τού σκσπού
της. ΑΙ κυρίαι ηανταχό&εν
με ένθερμον πάντστε προθυ
μίαν υπεστήριξαν τό χρήσι
μόν έργον αυτής, #ιις έθυσία
σεν όλον τόν βίον της, διά
νά φανβ εθπρόσωπος καί ώφέ
λιμσς είς «ήν κοινωνίαν. Ούδε
μία άμφιβοΐΐα δτι καί αί κυ¬
ρίαι τής Κρήτης θά ύηοαχηρί
ξουν ολοψύχως την ί δ έ α ν
καί τό Βο,νον. "Εφερεν ωραίαν
συλλογήν έργσχείρων κα. μέ-
νει είς τό ξενοδοχείον τής
Μεγάλης Βρεττανίας.
ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ
Προσχαλοΰνται πάντες οί ά*
γορασταί κτημάτων έξ άνταλλα·
γής δ.-ιως προσέλθωσιν την 9ην
τρέχ. μηνός 8)βρίου ημέραν Κυ
ριακήν καί ώραν 11—12 είς τό
Ζυθοζαχαροπλαστεϊον «Αΰρα»
συνοικία Μπόλαρη πρός ανακοί¬
νωσιν πληροφοριών αφορουσών
αΰτούς καί την ίδρυσιν Συνδέ-
ομού πρός προστασίαν των συμ
φερόντων.
Χανιά 5)10)32.
('Η Προσωρ. Έπιτροπή)
Ι ΑΊ ΡΙΚΗ ΚΙΝΗΣΙΣ
■~~~~<™"~™~~~~~~~ Ό ηα&οίόνος καί νευρο- λόγος Ί ΖΗΤΕΙΤΑΙ ΰπηρέτρια μβ κα¬ λάς συστάσβις παρά καλής οίκο γενείας μέ μισθόν ίκανοποιητι κόν. Πληροφορίαι παρ' ημίν. —■αι»»» ■■■■■■■■ ■■■■■■■■■■■■ηκ ■■>■—————β——|
■ ΑΡΙΣΤΕΙΔ. Σ. ΜΠΑΚΛΑΤΖΗΣ
2 Όφθαλμίατρος
■ Τέως βοηθόςίατρός τής'ΟφθαλμολογικηςΚλινικί)ςτοΰ'Εθνι
χοΰΠανεπιστημίου χαί τοΰ'ΟφθαλμολογικοΰΤμήματοςτοϋ
ΚεντρικοΟ^ Νοσοκομείον Προσφύγων Αθηνών θά δέχεται
τούς 8ς οφθαλμΐκών νοσημάτων πάσχοντος έν τη
Κλινιχη κειμένη επί τής όδοΰ Κισσάμου (Πλατεΐα Νΐρί·
ζου) άπό 1Ο Ό)6ρίου 193%
ΝΙΚ.ΓΕΩΡΓΑΚΑΚΙΣ
ΕΙδικευθεΐς επί τριετίαν
είς Παρΐ'·'">νΓ είς τάς Πα·
θολογικάς χλινικάς των κα·
θηγηΐών τοΰ Πανβπιστη-
μίου Ιγ6οη ΒεΓΠ&Γά χαί
Βεπζ&ηςοπ καί είς την
νενρολογιχήν κλινικήν τοϋ
καθηγηνοΰ Οιιΐΐΐ&ίπ.
Έφαρμόζβι είδιχήν θε¬
ραπείαν τής φυματιώσεως
διά τεχνιτού Πνευμονοθώ
ρακος, φρκνιχοεξαιρέσβως {{]
καί 8βΐ3 ά'θΓ. }·]
Άκριβής διάγνωσις χαί Ο[
βεραπεία των παθήσβων
τοΰ νευρικοΰ συστήματος
καρδίας καί στόμαχον.
Άποτελβσματιχή θερα-
πεία τής παχυσαρκείας,χιρ-
σών χαί αίμορροΐδων δι*
είδιχών ένέσεων.
Δεχβται προσωρινώς είςτό
Φαρμακείον Γρηγ.Χκου.
λά χαί ίπί συνεντεύξει.
■■■■■■■■■■■■■■■■
Είς τό ΆρτοποιεΧον
ΠΛΝΑΓΙΩΤΟΥ ΠΑΤΤΗΚΟΥ
ΙΖαλαιά Άγορξ.
Εΰρίσχβτε άρτον Λευχόν χαί Μέλανα αρίστης ποιότη¬
τος. Γαλέτες, Παξιμάδια, Έπτάζυμα παντός εΐδους χαί
μεγέθους.
Παξΐμαδάκια βουτήματος Άθηναίκά, Βα-
νίλΐας, Βουτύρου ,^λυχανίαου καί Μαατί-
χας. Κουλ^^μάκια Διάφορα.
ΕκτελΕΪται πασά Άρτοποιϊτική έργασία. Έκτελοΰνται
παραγγελίαι μβτά τέχνης χαί Ιπιμελείας.
Μία μόνον επίσκεψις χαί θά πεισθήτε.
ι
1
ι ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δω μ ά τ ι ο ν
. μεΐά τ) άνευ ίπίπλων. Πληροφο
ρίαι παρά τφ χ. Μιχ. Παπαδο-
γιάννη Κιβωτοποιφ είς δδόν
Κανεβάρο Καστέλλι.________
ΖΗΤΕΙΤΑΙ δπάλληλος 14 §ως
16 έτών περίπου διά εμπορικόν
Κατ)μα. Πληροφορίαι παρά τφ
' χ. Γεωρ. Ι. Μαλινάκη παρά τή
πλατεία Κάτωλα.
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οίκία ήλεκ
1 τροφώτιστος άπαρτιζομένη έχ
3 ανωγείων δωματίων, 2 χά
τω, μετά χουζίνας, πλυσταριοΰ
μέ νερό, δδός Χαλέπας πλησίον
Ίταλικοΰ Προξβνείον. Πληροφο
ρίαι Ιντός ή παρά τη Αίκατβ
ρίνχι Αρχοντάκη Κούμ—Καπί
έναντι ΰφαντουρεγίον Έταιρίας
Φιλέργων.
ΕΝΟΙΚΙΛΖΕΤΑΙ άποθήκη πά
ραπλενρως τοϋ Τελωνείον. Πλη
ροφορ.αι παρά τφ κ. Σπ. Στα¬
ματάκη Πλα εΐα Κατεχάκη.
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οΐχία&ηο
χελονμένη άπό 6 δωμάχια είς
«ήν οδόν Μίνωος έναντι ηαηΛ
Ρενιέρη. Πληροφορίαι παρά
τώ Κων. Άλυγιζάκη χ ρωμα
«...
"Οΐς
έν
«ε*
·4«.
ηάντ.
ΑΥΡΟΜΜΪ-ΤΗ
η έκ νέου
*
• «« έττο
νελλιηώς έν
κ. —α
ικόν καί
ρό
-*λ»? νίκης
«έτυχε τού
κυρίαι
■όν πάντοτε
«ιίβιξαν τό
εύπρόσωπος καί ι
την κοινωνίαν. Ο.η
βολία ότι καί αί χ.
Κρήτης θά ύηοσιε,(|
ψνχως την ί 3, αι
νόν. Έφερεν ώραίς»
* έργοχείρων καί φ
τό ξενοδοχείον «§(
, Βρεττανίας.
ΡΟΣΚΛΗΣΙΣ
αλοΰνται πάντες ο14·
χιημάτσν έξ ανταλλα-
, προσέλθωσιν την 9τ]ϊ
οί 8)βρίου ημέραν Κ»
ΐί ώραν 11—12 είς β
ιοοκλαστεΖον «Αΰρ>
Μκόλαρη πρός άναχο)·
ηροφοριών άφοοουσϋ»
ιΐ την ΐδουσιν ΣνΛ
>ς ηοοοτασΐαν των ο»
5)10)32^
Ποοσωρ.'
'ΡΙΚΒ ΚΙΝΗΣΙΣ
ιθολόγος καί νινίί-
Αο>ος *Ιατρ1{ μ
,ΓΕΟΡΓ*^
■ΑΡΑΤΗΙ·ΗΤΗ1
'Υπεύθυνος Συντάκτης
ΣΊΑΘΕΣ Δ. ΚΟΤΡΩΝΗΣ
(Άγιοι Άνάργυροι)
Προίστάμενος Τνηογοαφβίον
Κ. ΣΤ. ΒΒΔΟΈΔΑΚΗΣ
(Κρύο—Βρνσάλι)
1ΑΡΑΙΗΡΗΣΕ1Σ
ΧΑΝΙΑ 6 ΟΚΊΩΒΡΙΟΥ
Πληροφορούμεθα μετ* έκ-
ι λήξεώ,',μας όιι παρ' ώρι
σμένων άτόμων κατεβλή<}η σαν εντεύθεν προσπάθειαι, 8ηοβς πεισθ# δ κ. Πρόεδρος καί διά έξευρισκομβνου τρό· παν καταστή δυνατόν, νά έ κλεγ# Βουλευτής, δ τόσον πα- ταγωδώς άποδ·κ*μασθείς υπό τού λαοϋ κ. Ίοισΐομ. Μηχσο τάκης. Αί προσπάθειαι αυται αψυχολόγητοι καί άμελέτη· »οι, απετέλεσαν έν ταυΐψ καί άνει/λάβεΐαν, τόσον πρός τό ποόσωπον τού κ. ΠσΌέόο.συ, βστις τοσάκις καί κατάτρόηον έμφαντικόν άπβδοκίμασετόνκ. Μητσοτάκην,ό'σονκαί πρόςτήν ' ηάνδημον γνώμην των έκλο γέων τού Νομοϋ, ή ό ποία πά νηγυβικώς έξεφοάσθη υπέρ των Φιλελευθέρας καί σπε- δοκίμασεν τόν κ. Μηχοοτά Μην καΐ τό κόμμα τού. Καλόν λσιπόν, θά ήτο αί ενέργειαι αυται νά μή έλάμβανον χώραν ή καί εάν έξ οίκτοι; θά έγί· νωντσ νά ήοωτώντο καί έκβϊ- «οί οί δπσΐοι έν προκειμένφ έχουν άΰμοδίαν γνώμην. ♦** Πολί» άτυχης ή άναποΐ νωσις την όποιαν £σ· αευαεν νά κάμη ή έπιτηο ηή ΎόροηΙεΗχρικών £ρ· γων πρός την ουνάδελ φσνα'Ελεύθερσς Κόαμος» Οσον άφορά την παροχήν ηλεκνρικοθ ρεύματος. Καί λέγομεν δα ή ανακοίνω¬ σις είνα* άτυχης διότι ή έπιτροπή δέν πρέπει νά λησμονήση διι «ό ρεϋμα διακόπτεΐαι άπδ τής 4ης πρωϊνής ώρας μέχ ι τής 2ας άπογενματινής ώοας διάστημαζκατά τό οποίον ποΙλαΙβιομηχανίαι....σταυ ρώνουντά χέριαχων."Ωσε τό καθήκον της είναι νά διακανονίσ» | τό πράγμα ΗαΙ "Α αφήση κατά μέρος «άς άνακοινώσεις αί ο¬ ποίαι βΐναι-άνάντεις πρός πραγματικόιητα. ΕΙΣ ΤΒ ΘΥΜΒΤΑ ΠΟΛΕΜΟΥ | νυμα«·κοΟή δλΐΜή; ανιχα νότηιος. Εΐδοποιοϋνΐαι οί ανάηη ροι Μοί «ά Ούματα πολέμου ο<ι θά δοθώσιν μΐΜροβαη· θίματα πρός αγοράν σχολι Η&ν βιβλίον, συνβπδ; Βίον «ά ύποβάλουν. 1)Αΐΐησιν, 2) Πιοτοποι ηΐικόν Δήμου ή Κοινόϊηΐος ί ϊ ΐ Ι ΟΙ ΙΑΑΑΙΟΗΗΕΡΟΑΟίΠΛΙ ταστάσβως (Ιμφαϊνον δπαν «α «ά μέλη «ής ΙοΙκογβνβίας «ών) καί απορίαν*,* 3) άν«(· ΥΕαφον διπλώμα«ος βεβαι ωμένου παρά «ινος άρχής, 4) Πιστοηοιητικόν «ής Δι θΐκήσβως «ου σχολβίου π ρΐ «ήςέγγραφής ΐ&ν «έκνων «ών. Άπαντα τα ώ; δνωϊβά ουν«αχθοΟ? έφ* άπλοΰ χαρ «ου. ΠαλαιαΙ αΐτήσβις δέν θά ληφθοΰν ύπ' όψιν. Τοΰ έηιδόμαιος οικαιοϋν «αι μόνονοΐ άναποκαιάστα «οί άνάπηροι καίθύμα«α. Συνβηώς δέν δικαιοΰνται οί πβριπιβριοΰχοι οί έχον τες τό μονοπώλβιον καηνοθ καί οί λομβάνοντβς έη.δομα Τό Ύπουργβϊον Έσωτβ ανακοινοί βΐς «άς Νο Ι Μαρχίας διι «ό Υπουργείον Παιδβίας δι* έγκυκλ.ου τού ' πρός ιόν Μακαριώ«α«ον Επίσκοπον ΆθηνΑν καί «εύ; Μητροπολίτας άνβκοι, νώθη απόφασις «ου κ. Προ έδρου «ής Κνββρνήσβως δι' ή; δπιτρίπβχαι βΐς τού; ηα· λαιοημερολογΐτας νά έκ«β· λοϋν έλβυθέρωβ τα θρησχβυ «ικά των καθήκοντα βίς Ιδι οκτήτους ναούς ή είς παρεκ- κλήσια δριζδμβνα *ύπό τοΰ οΐκβίου Μητροπολίτου. ΧΟΡΗΓγ)ΣΙΣ_ ΠΙΣΤΩΣΕΩΣ Έχορηγήθη πίστωσις 7 ' χιλιάδων διά την έαισκΒυήν τοΰ Τ,ΒλωνοσταθμαρχΒίου ■ Μπαλβ Ρεθύμνης. —Έχορηγήθη υπό «οθ Ύπουργ. ΟΙκονομικών πί- σ«ωσις δραχ. 4 χιλ. διά «ήν αγοράν έπίπλων οίκ. εφορ. Μεραμβέλλου. ΙίΧ. Ι.ΜΙΕΥΐΙΡΙΟΝ Δία δηλοσΐΒυθέντος β(ς την εφημερίδα τής Κυββρνή θΒοος Δ)ιος άνβτϊθη ή δκ«έ λβσις τή; ύπηρβσίας Ταχ) κου ΤαρΐΒυ«ηρ(ου είς «ό Τάχιον καί Τηλ)κόν Γρα φβΐον 'Δποδούλου Ρβθύ μνης. ΔΙΑΤΑΓΗ Τό «οόγραμμα παιαν.σΒ ως «ής Μουοικης «ής Φρου ράβ διά «ήν χβΐμβρινήν πβ ρίοδον κανονίζω ώς Ακο¬ λούθως : Έχάσΐην Κυριακήν άπό 10. 30'—12.3Ο' υΐς «ην Πλα.ΒΪαν Έλβυθερίου Ββ νιζίλου. Έκαστην Τετάρνην άπό 16 30'—18ης 2ν «μήμα βΐς «ό Ι4ον Σύνιαγμα Πβζι- κου καί §ιβοον τμήμα βΐς «ήν Υ. Μ. Ο. Π. Μβΐαφοραί β(ς «ήν Μοί¬ ραν μβρ(μ>ΐ] ταύτης.
Έκαστην Πέμπτην άπό
16.30'—Ιβης τμήμα βΐς
τό Ι^ένταβθα Σ«ρατιω«ικόν
ΝοσοκομΒΪον.
Αί συγΜβνναώσΒΐς Ιν ϊή
Δίσχτ] Φρουι,ας Β.ς τόν Δή
μοτικόν Κήπον Μοί «ήν πλα
«βίαν Μπόλαρη άνασιίλ-
λονται λόγφ «ής έποχής.
"Εναρξις έφαρμογής «ου
προγράμματσς «ούιου άπό
«ής ερχομένης εβδομάδος
(10ης τρέχοντος).
Χανιά «ϋ 3 <5)βοίου 1032 Ή Υ. Μβραρχία Κοή.ης Χ. ΠΑΝΛΓΙΩΤΑΚΟΣ •Υπ)ιηγος ΑΓΡΟΝΟΜΙΚΑ Τό Άγρονομβϊαν Χανί¬ ων ώρισε «άς δικασίμους «ου μηνός Όπϊοοβοίου ώ; ακολούθως : ΙΟην βΐς "Δγί αν Τριάδα, Ιΐην βΐς Σ«έρ· νβς, 13ην βΐς Γαλαχα, 14ην αίς Ι1λα«ανιά, 15ην είς Χά νιά, 17ην βΐς Σούδα καί ΐδην είς Γέρο ΑΠΑΛΛΑΓΑΙ Άπηλλαγη «ής ύπηρβσ· άς καΐαληφθβίς υπό τοΰ δ· οί ου ήλικίας δ ΰπβλβγκΐής Τβλ-νβίουΉρακλΒ.ου Δημ. Εκφράζομεν τα θερμά μας ,αυγχαρηιήρια πρός τόν ένχαϋϋα Ιταλόν πρόξενον η. Τώνκερ ό ό ποίος με»αξ·> %ών πρώνων
έσπευσε νά προαφέρη τόν
οβολόν χον έκ 5000 δρα
χμών υπέρ «ών αειομο
πλήκνων τής Χαλκιδικής.
"Ο κ. Τώνιιερ ίιά «ής «ρά
ξβώς τού «αυτής άπέδει-
|ε μεψάλα άλνρουΐστικά
αΐαϋ'ήμαΐα άξια μίμη
οεως.
*♦♦
Ε««δ») η άδελφός %οϋ
Νομιάτρου Χανίων συ¬
νέστησε διά επιστολάς
χον πρός αυνεπαρχιώτας
τού νά ύπερψηφίαονν τόν
Φιλελεύθερον Συνδνα
σμόν, ή αυνάδελφος «Ή
χώ «ής Κρήτης> έ&εώρη-
σε καλόν νά επιτεθή μέ
την έπαΐ'έκδσσΐν «ής κα-
νά «ου κ. Νομιάτρου διότι
λέγει έχοβματίσ&η οκάν
δαΧωδώς Χηαμο ήσας ότι
είναι ύπάλληλος. Ή νσσ-
ζροπΐα τής συνάδελφον εί
,νε άνεξήγητος. ΚαΙ τού
τσ διότι εάν ζητήαωμεν
κάί ημείς την τιμωρίαν
%ών οκάδων της νπαλλή-
λων άσφαλώζ θά χάση δ
ϊδρυτής της τούς ήμίσεις
των όπαδών χον. Κρεϊτ-
«όν λοιπόν τό αιγάν άγα
πητή «Ηχώ» κα1....συμ-
μαζέψον επί τέλους διό
τι είναι Μαιρός.
***
Εχομεν την γνώμην Βτι
ή συνάδελφος'Ελεύ&ε
ρος Κόομοςΐ) βχει ΰποχρέ
ώσιν νά παύση την περΐ
%ό Φ&ισιατρείον άρθρσ·
γραφίαν της, έφ' όσον ύ
πεβλήθησαν αί σχετικαί
μηνύσεις τό άποτέλεαμα
των οποίω* δύναται νά
κρίνη καϊ νά κατακρίνη.
' χζίς εάν νομίζει διι ή
σ ημερινή τακτική της
«ην εξϋπηρΒ«ε«.
ΣΥΦΙΛΙΔΙΚγΛ
ΔΕΡΜγαΤΙΚγα
ΓΥΜλΙΚΟΛΟΠΚΠ
_____________
#Ρ.ΡΙΛγΧ)Σ ΗΡ^ΟΓΗΤΛΚΗΣ
ΕΙΔΙΚΟΣ ΙΗΤΡΟΣ
Τέως *£σωτεοικός ίατρός τού Νοσοκομείον
Άνδρέου
Εγκατάστασις νεωτάτου συστήματος μηχανημάτων
ΔΙΑΘΕΡΜΙΑΣ διά την θεραπείαν των άνα> νυσημά
των.
Είδικόν τμήμα Γυνπκολογιχών πα&ήσεων
Έπισκϊψεις 8 1)2—12 1)2 χαί 3—8 1)2 μ. μ.
Όδός Σχοινοπλοχάδικα Γ' πάοοδος.
Ιδιαιτέρα αΐθουσα καί «ΐσοδος διά κυρίας-
Ή μβγαλειτέρα καί τεληοτέςα κλινικί) βίς τό είδος της.
ΝΟΣΗΜΑΤΑ ΣΤΗΘΟΥΣ
ΝΙΚΟΣ ΠΑΠΑΔΑΚΗΣ
ΔΙΔΑΚΤΩΡ ΠΑΝΕΠΙΣΤ. ΠΑΔΟΥΗΣ
τέως έσωτ. βοηθός τού καθηγητού τής Πα-
θολογίας Ιουλίου Ηάρι.
Έπιμελητής τού καθηγητού των στηθΐκών
νόσ«·>ν Βόρτ^λο Βαζοΐν διευθυντού
τού Σανατορίου Εΐαδούης.
Έφαρμόζει νεωτάτας θεραπευτικάς μεθόδους διά
φυματίωσιν καί λοιπά νσσήματα.
Έφαρμογή τεχνιτού Πνευμοθώραχος κατά
ΡΟΡίΑΝΙ,ΝΙ
* Υπεριώδεις ακτΐνες.
ΜΐχροσκοπΐκαΙ έξετάσεις.
Δέχετάι 8—12 χαί 4—8 (Πλατρΐα Σπλάντζιας).
Αριθ. τηλ. 2.13
ΚΟΤΗΣΤΗΜΗ "ΤΕΡΨΙΣ"
ΕΥΤΥΧΙΟΥ Μ. ΜΙΚΟΛΙΟΥΔΒΚΗ
(ΙΙλατεία Κάτωλα)
•ΑποχλΕΐσΐιιιή 'Αντιποοσωπεία— Παρακαταθήκη
Γραμαοφώνων χαί Δίσχων
ΚΟΛΟΥΜΠΙΑ
Ραδιοφώνων ΤΕΛΕΦΟΥΝΚΕΝ
Όλα τα άνταλλακτικά*-ίπισκευαί πάσης φύσεως.
Νεώτεραι παραλαβαί πλΛκών ασμάτων χαί
χορών ώς «αί όλα τα νέα τραγούδια χαί
χοροΐ είς είδικά Μουσΐκά τεμάχια.
Ένεργοΰνται πωλήσεΐς χαί μέ δόσεΐς.
Π ο οί ό ντα
Άριθ.τηλεφ. 206
ΕΛΑΣΤΙΚΑ
ΗΕΡΟΘΗΛΗΜΟΙ
Ύπεοέχουν άηο κάθε άλλην
ΜΑΡΚΑΝ είς ποιότητα, φρε-
βκότητα καί άντοχήν κατα-
σκευάζονται ένΆμερΐκή παρά
ΙΝΙΙΕΟ δίΐΐίδ ΒϋΒΒΕΗ ΕΙΡΒΑΤ
Ό Κολοσσός τής Βΐομη-
χανίας τού ελαστικού έν
Άμερΐκή
Διαρηής Παραηατα&^τίη, παρά τφ'Αντιπροοώπω
Ν. ΠΕΝΘΕΡΟΥΔΑΚΗ
"Οδός Δραγούμη έναντι Ζυθεστιατοοίου €ΑΙΓΛΗ>
ΕΛΑΙΟΠΑΡΑΓΩΓΟΙ!
Μή πωλεΐτε τάς φάμπρΐκάς σας.
Μετατρέψατέ τας καί θά έχετε
ενα τέλειον Έλαΐοπιεστήριον,θά
σφίγγετε τής εληές σας σύντομα,
καΐ μέ ευκολίαν,άμα άποτανθήτε
είς τό έν Χανίοις Μηχανουργεΐον
ΝΟΣΗΜΑΤΑ
ΠΑΘΟΛΟΓΙΚΑ - ΠΑΙΛΙΑΤΡΙΚΑ
γεωρποσΈΓτϊουρησ
ΙγΜΡΟΣ - ΚΡΙΣΤΟΥλΌΣ
Διατβλέσος επί τριβτίαν Έσωτερικόςίατοός τού Κεν-
τρικού Νσσβκσμβίον Προαφύγοον Αθηνών.
Ειδικώς ασχοληθείς είς την μελέτην των συν-
γενών νόσων ;
...... ΕΛΟΝΟΣΙΑΣ χαί
ΚΑΛΑ—ΑΖΑΡ ■■■
Είς τα Πανεπιστήμια Παρισίων καί Ρώμης
καί τα 'λνστιτοΰτα Αθηνών καί Σχοπίων
Δέχεται άσθβνεϊς καθ" εκάστην 9 π.μ.—1 μ.μ. χαί
5—8 μ.μ. είς τό Φαρμακείον τού κ. Στ. Μπιτσάκη.
ΕΙ1:
ΝΕΑ ΚΛΙΝΙΚΗ
ΓΕΟΡΠΛΑ - ΜΕΛΣΕΑ-ΠΕΝΤΑΡΗ
"Ήρχισε λειτουογοτίσα &χο 1ης Σεπτεμβοίου.
Γίνονται δεκτά νοσήματα χειρουργικά—Πα-
θολογΐκά—-Γυναικολογικά καΐ Μαΐευτικά.
Τό Μαιευτικον Τμήμα διαθέτει:
Είδινάς βΐθούσας δι" επιτόκους καί λεχωΐδας υπό την
διεύθυνσιν τοΰ ίατρόΰ κ. Άντωνίου Μβλισσά εΐδικώς επί
τοιετίαν έκπαιδβυθέντος Ιν Παρισίοις Χαί τϊ|ν Ιπίβλΐψιν
έσοοτερικής Διπλωματούχου Μαίας.
ΥΠΕΡ ΤΟΠ ΣΕΙΣΜΟΠΚΘΟΝ
Ή Διοίκησις «ής έν«αθ-
θα Μεραρχίας διά χθβοι-
>ής δια«αγής «ής κάμνει Ικ·
κλήσιν πρός άιιανϊας τούς
άξι-μα·ι>ιούς καί δπλίτας
«ής νΛ Ιλθωσιν άρωγοΐ
«ών σβισμοπλήκιων κα«ο(-
κων «ής Χαλκιδικής έν δλφ
«φ δυναΐώ μέ«οφ.
ΟΙ ΝΑΥΤΙΚΟΙ ΠΙΝΑΚΕΣ
'ΔπΒθΐάλησαν βΐς την Γ β
νίκην Διοίκησιν υΐ πίνακβς
τής ναυτικής άπογραφής
1932.
• β··*····»*»
■■■■■Ι
Κ.
ΒΑΛΤΑ
τό οποίον μεταποιεϊ τάς παλαιάς
Φάμπρικας διά νέου συστήμα»
τος, άνευ Τσίτας, μέ ολίγα έξο-
δα. Έργασία δοκιμασμένη καί
εγγυημένη. Τό Μηχανουργεΐον
καταβχευάζεΐ χαί νέα βιδηρά 'Έ
λαιοπιεβτήρΐα.Εγκαίρως κάμε¬
την παραγγελίαν σας, μή πε
ή έ
' Επισκεφθήτε
ΟΛΟΙ καί ΟΛΑΙ τό νέον
ΒΙΒΛΙΟΧΑΡΤΟΠΩΛΕΙΟΝ
ΖΑΧΑΡΙΟΥ ΚΑΑΑΊ'ΤΖΑΚΗ
Παρά την οδόν Κάτωλα καΐ έναντι βο·
ρείου Πλευράς τής Δημοτιχής Άγορας.
Πλουτισμέ ο μέ όλα τα ειδή
Σχολείου ήτοι ι
ΔΙΔΑΚΤΙΚΑ ΒΙΒΛΙΑ,
ΤΈΤΡΑΔΙΑ, ΜΟΛΥΒΙΑ,
ΙΙΈΝΝΈΣ κλπ.
Κατάατΐχα,χαρτι» περΐτυλίγματος κλπ.
Τιμαί λογικαί.
τε
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
ΟΙΠΑΝ.ΠΡΟΓΟΥΛΗΣ
καί
ΝΙΚΟ . ^ΖΙΙΡΑΚΗΣ
ΤΑΧΥΔΡΟΜΟΙ
Συνεταιοισθέντες, άναλαμ-
βάνουν την ίξυ«ηρέιησιν τού
κοινοϋ Χανίων διά την μετα-
φοοάν παντός εΐδους ά πό
Χανιά είς Πειραια καί Αθή¬
νας καί τανάπαλιν, μέ είλιχ-
οίνειαν, ΤΑΧΥΤΗ
ΤΑ, άρκούμενοι είς ολίγον
επί τής έπιχειρήσεώς των κέρ
δος. Πάντες οί μεταφέρο
ντες Ιμποοεύματα ή καί μικ-
οα δέματα, δώρα κ,λ.π. δύνα
νται νά αποτείνωνται είς
τούς δνω ταχυδοόμους καί
ύ/ιοσιηρίζουν αύτούς, θά εΰ·
οωσι δέ τελείαν την εξυπηρέ¬
τησιν των
Πάντοτβ είς έκ των δύο θά
ευρίσκεται έν τή πόλει μας,
διά πάσαν δ' εκτατον έπεί
γουσαν παραγγελίαν δύνα-
σθε ν" άποτείνεσθε είς τόν
ευρισκόμενον ενταύθα, ό¬
στις δια τηλβγραφήματος,
βαρύνοντος τούς συνεταιοι-
σθέντας, είδοποιεΐ τόν έν
Αθήναις άπουσιάζοντα.
Έμποοοι, μικοέμποοοι, μι
κροπωληταΐ, άποτείνεσθε. καί
παοαγγέλλετε πάντοιε τα έμ
πορεύματά σας είς τούς
Π Προγούλην καί Ν.Τζβοα'·
κην έν Χανίοις μέν είς τού
Ήλία 'Ηλιάκη (Νέα 'Λγο
ρά) καί έν τή προκυμαία είς
τού Μπροκαλάκη. Είς Πει¬
ραια ξενοδοχείον «ΉΛΙΟΣ»
Άκτή Τζελέπη.
ε>ΒΒ
Ι ΙΔΙΟΚΤΗΤΟΝ
-ΗΛΕΚΤΡΟΚΙΝΗΤΟΝ
Ι ΞΥΑΟΥΡΠΙΟίτ ΕΡΓ02ΙΑ-10Η
ΑΝΤ Μ.ΒΑΣΙΛΑΚΙ+
Χανιά — Κ ρτ της
(Πάροδος όδ.
Ι
ι
Έύκολία είς τ ούς
οίκοδομούννΑς
"Έτοιμα καί επί
παραραγγελία Πά
ράθυρα καί θύραι*
δια οίκοδομάς
όλωντών αυνήθων
διαστάσεων έκ ξυ-
λείας Σουηδίας
καί Τεργέστης.
Τιμαί
' Ασ υναγ ώνατοΐ.
η ργγ ς, μή
ριμένετε αμα πέφτουν ή εληές.
■■■■■■■■■^■■-■«■■■■■■■■^
ΑΡΤ.Α.Κ10ΙΛ1ΚΗ!
ΠΑΙΔΑΙΤΡΟΣ
"Επί πολλά ετη ΐΐδικευ-
θβίς έν τώ νοσοκομείφ των
παίδων Ειδικώς θεραπβία
της 'Ατροφίας των βοε-
φών, δυστροφικών κατα
στάσεων, δυοπεψιών καί
λοιπών νθσημάτων βρεφι
κης χαί παιδικής ήλικίας.
Θεοαπεία τής Αερματιχής υη
Λεϊσμανιάσεως (χανιώτικο) [η
έντός μιάς εβδομάδος. Μ
Δέχεται Ιν τώ'Ιατοεϊω τού |υ
εν τή οΐκία Ί. Λούβαρη Γ^
π»οά τό φαρμακείον χ. &|
Χατζηδάχη 9—1 καί 5—7 μ
Τάς λοιπάς ώοας έν τη οί- Κ
Β1 κία τού έν Χαλέπα. |η
ΕΝΟ1ΚΙΑΓΟΝΠ/Ι δωμάτια
διά φοιτητάς. Πληοοφορίαι πά
ρά τω κ. Εύστο· Νταγχουνάχη
παντοπώλη δδός Βώμ.
ΠΩΛΕΙΤΑΙ ίμβολον μάρκος
Σίγγερ καινουργές καί είς τι
μην συμφέρουσαν. Πληροφορί
αι παρ° ημίν,
"Οΐς
έν
«ε*
·4«.
ηάντ.
ΑΥΡΟΜΜΪ-ΤΗ
η έκ νέου
*
• «« έττο
νελλιηώς έν
κ. —α
ικόν καί
ρό
-*λ»? νίκης
«έτυχε τού
κυρίαι
■όν πάντοτε
«ιίβιξαν τό
εύπρόσωπος καί ι
την κοινωνίαν. Ο.η
βολία ότι καί αί χ.
Κρήτης θά ύηοσιε,(|
ψνχως την ί 3, αι
νόν. Έφερεν ώραίς»
* έργοχείρων καί φ
τό ξενοδοχείον «§(
, Βρεττανίας.
ΡΟΣΚΛΗΣΙΣ
αλοΰνται πάντες ο14·
χιημάτσν έξ ανταλλα-
, προσέλθωσιν την 9τ]ϊ
οί 8)βρίου ημέραν Κ»
ΐί ώραν 11—12 είς β
ιοοκλαστεΖον «Αΰρ>
Μκόλαρη πρός άναχο)·
ηροφοριών άφοοουσϋ»
ιΐ την ΐδουσιν ΣνΛ
>ς ηοοοτασΐαν των ο»
5)10)32^
Ποοσωρ.'
'ΡΙΚΒ ΚΙΝΗΣΙΣ
ιθολόγος καί νινίί-
Αο>ος *Ιατρ1{ μ
,ΓΕΟΡΓ*^
■ΑΡΑΤΗΙ·ΗΤΗ1
'Υπεύθυνος Συντάκτης
ΣΊΑΘΕΣ Δ. ΚΟΤΡΩΝΗΣ
(Άγιοι Άνάργυροι)
Προίστάμενος Τνηογοαφβίον
Κ. ΣΤ. ΒΒΔΟΈΔΑΚΗΣ
(Κρύο—Βρνσάλι)
1ΑΡΑΙΗΡΗΣΕ1Σ
ΧΑΝΙΑ 6 ΟΚΊΩΒΡΙΟΥ
Πληροφορούμεθα μετ* έκ-
ι λήξεώ,',μας όιι παρ' ώρι
σμένων άτόμων κατεβλή<}η σαν εντεύθεν προσπάθειαι, 8ηοβς πεισθ# δ κ. Πρόεδρος καί διά έξευρισκομβνου τρό· παν καταστή δυνατόν, νά έ κλεγ# Βουλευτής, δ τόσον πα- ταγωδώς άποδ·κ*μασθείς υπό τού λαοϋ κ. Ίοισΐομ. Μηχσο τάκης. Αί προσπάθειαι αυται αψυχολόγητοι καί άμελέτη· »οι, απετέλεσαν έν ταυΐψ καί άνει/λάβεΐαν, τόσον πρός τό ποόσωπον τού κ. ΠσΌέόο.συ, βστις τοσάκις καί κατάτρόηον έμφαντικόν άπβδοκίμασετόνκ. Μητσοτάκην,ό'σονκαί πρόςτήν ' ηάνδημον γνώμην των έκλο γέων τού Νομοϋ, ή ό ποία πά νηγυβικώς έξεφοάσθη υπέρ των Φιλελευθέρας καί σπε- δοκίμασεν τόν κ. Μηχοοτά Μην καΐ τό κόμμα τού. Καλόν λσιπόν, θά ήτο αί ενέργειαι αυται νά μή έλάμβανον χώραν ή καί εάν έξ οίκτοι; θά έγί· νωντσ νά ήοωτώντο καί έκβϊ- «οί οί δπσΐοι έν προκειμένφ έχουν άΰμοδίαν γνώμην. ♦** Πολί» άτυχης ή άναποΐ νωσις την όποιαν £σ· αευαεν νά κάμη ή έπιτηο ηή ΎόροηΙεΗχρικών £ρ· γων πρός την ουνάδελ φσνα'Ελεύθερσς Κόαμος» Οσον άφορά την παροχήν ηλεκνρικοθ ρεύματος. Καί λέγομεν δα ή ανακοίνω¬ σις είνα* άτυχης διότι ή έπιτροπή δέν πρέπει νά λησμονήση διι «ό ρεϋμα διακόπτεΐαι άπδ τής 4ης πρωϊνής ώρας μέχ ι τής 2ας άπογενματινής ώοας διάστημαζκατά τό οποίον ποΙλαΙβιομηχανίαι....σταυ ρώνουντά χέριαχων."Ωσε τό καθήκον της είναι νά διακανονίσ» | τό πράγμα ΗαΙ "Α αφήση κατά μέρος «άς άνακοινώσεις αί ο¬ ποίαι βΐναι-άνάντεις πρός πραγματικόιητα. ΕΙΣ ΤΒ ΘΥΜΒΤΑ ΠΟΛΕΜΟΥ | νυμα«·κοΟή δλΐΜή; ανιχα νότηιος. Εΐδοποιοϋνΐαι οί ανάηη ροι Μοί «ά Ούματα πολέμου ο<ι θά δοθώσιν μΐΜροβαη· θίματα πρός αγοράν σχολι Η&ν βιβλίον, συνβπδ; Βίον «ά ύποβάλουν. 1)Αΐΐησιν, 2) Πιοτοποι ηΐικόν Δήμου ή Κοινόϊηΐος ί ϊ ΐ Ι ΟΙ ΙΑΑΑΙΟΗΗΕΡΟΑΟίΠΛΙ ταστάσβως (Ιμφαϊνον δπαν «α «ά μέλη «ής ΙοΙκογβνβίας «ών) καί απορίαν*,* 3) άν«(· ΥΕαφον διπλώμα«ος βεβαι ωμένου παρά «ινος άρχής, 4) Πιστοηοιητικόν «ής Δι θΐκήσβως «ου σχολβίου π ρΐ «ήςέγγραφής ΐ&ν «έκνων «ών. Άπαντα τα ώ; δνωϊβά ουν«αχθοΟ? έφ* άπλοΰ χαρ «ου. ΠαλαιαΙ αΐτήσβις δέν θά ληφθοΰν ύπ' όψιν. Τοΰ έηιδόμαιος οικαιοϋν «αι μόνονοΐ άναποκαιάστα «οί άνάπηροι καίθύμα«α. Συνβηώς δέν δικαιοΰνται οί πβριπιβριοΰχοι οί έχον τες τό μονοπώλβιον καηνοθ καί οί λομβάνοντβς έη.δομα Τό Ύπουργβϊον Έσωτβ ανακοινοί βΐς «άς Νο Ι Μαρχίας διι «ό Υπουργείον Παιδβίας δι* έγκυκλ.ου τού ' πρός ιόν Μακαριώ«α«ον Επίσκοπον ΆθηνΑν καί «εύ; Μητροπολίτας άνβκοι, νώθη απόφασις «ου κ. Προ έδρου «ής Κνββρνήσβως δι' ή; δπιτρίπβχαι βΐς τού; ηα· λαιοημερολογΐτας νά έκ«β· λοϋν έλβυθέρωβ τα θρησχβυ «ικά των καθήκοντα βίς Ιδι οκτήτους ναούς ή είς παρεκ- κλήσια δριζδμβνα *ύπό τοΰ οΐκβίου Μητροπολίτου. ΧΟΡΗΓγ)ΣΙΣ_ ΠΙΣΤΩΣΕΩΣ Έχορηγήθη πίστωσις 7 ' χιλιάδων διά την έαισκΒυήν τοΰ Τ,ΒλωνοσταθμαρχΒίου ■ Μπαλβ Ρεθύμνης. —Έχορηγήθη υπό «οθ Ύπουργ. ΟΙκονομικών πί- σ«ωσις δραχ. 4 χιλ. διά «ήν αγοράν έπίπλων οίκ. εφορ. Μεραμβέλλου. ΙίΧ. Ι.ΜΙΕΥΐΙΡΙΟΝ Δία δηλοσΐΒυθέντος β(ς την εφημερίδα τής Κυββρνή θΒοος Δ)ιος άνβτϊθη ή δκ«έ λβσις τή; ύπηρβσίας Ταχ) κου ΤαρΐΒυ«ηρ(ου είς «ό Τάχιον καί Τηλ)κόν Γρα φβΐον 'Δποδούλου Ρβθύ μνης. ΔΙΑΤΑΓΗ Τό «οόγραμμα παιαν.σΒ ως «ής Μουοικης «ής Φρου ράβ διά «ήν χβΐμβρινήν πβ ρίοδον κανονίζω ώς Ακο¬ λούθως : Έχάσΐην Κυριακήν άπό 10. 30'—12.3Ο' υΐς «ην Πλα.ΒΪαν Έλβυθερίου Ββ νιζίλου. Έκαστην Τετάρνην άπό 16 30'—18ης 2ν «μήμα βΐς «ό Ι4ον Σύνιαγμα Πβζι- κου καί §ιβοον τμήμα βΐς «ήν Υ. Μ. Ο. Π. Μβΐαφοραί β(ς «ήν Μοί¬ ραν μβρ(μ>ΐ] ταύτης.
Έκαστην Πέμπτην άπό
16.30'—Ιβης τμήμα βΐς
τό Ι^ένταβθα Σ«ρατιω«ικόν
ΝοσοκομΒΪον.
Αί συγΜβνναώσΒΐς Ιν ϊή
Δίσχτ] Φρουι,ας Β.ς τόν Δή
μοτικόν Κήπον Μοί «ήν πλα
«βίαν Μπόλαρη άνασιίλ-
λονται λόγφ «ής έποχής.
"Εναρξις έφαρμογής «ου
προγράμματσς «ούιου άπό
«ής ερχομένης εβδομάδος
(10ης τρέχοντος).
Χανιά «ϋ 3 <5)βοίου 1032 Ή Υ. Μβραρχία Κοή.ης Χ. ΠΑΝΛΓΙΩΤΑΚΟΣ •Υπ)ιηγος ΑΓΡΟΝΟΜΙΚΑ Τό Άγρονομβϊαν Χανί¬ ων ώρισε «άς δικασίμους «ου μηνός Όπϊοοβοίου ώ; ακολούθως : ΙΟην βΐς "Δγί αν Τριάδα, Ιΐην βΐς Σ«έρ· νβς, 13ην βΐς Γαλαχα, 14ην αίς Ι1λα«ανιά, 15ην είς Χά νιά, 17ην βΐς Σούδα καί ΐδην είς Γέρο ΑΠΑΛΛΑΓΑΙ Άπηλλαγη «ής ύπηρβσ· άς καΐαληφθβίς υπό τοΰ δ· οί ου ήλικίας δ ΰπβλβγκΐής Τβλ-νβίουΉρακλΒ.ου Δημ. Εκφράζομεν τα θερμά μας ,αυγχαρηιήρια πρός τόν ένχαϋϋα Ιταλόν πρόξενον η. Τώνκερ ό ό ποίος με»αξ·> %ών πρώνων
έσπευσε νά προαφέρη τόν
οβολόν χον έκ 5000 δρα
χμών υπέρ «ών αειομο
πλήκνων τής Χαλκιδικής.
"Ο κ. Τώνιιερ ίιά «ής «ρά
ξβώς τού «αυτής άπέδει-
|ε μεψάλα άλνρουΐστικά
αΐαϋ'ήμαΐα άξια μίμη
οεως.
*♦♦
Ε««δ») η άδελφός %οϋ
Νομιάτρου Χανίων συ¬
νέστησε διά επιστολάς
χον πρός αυνεπαρχιώτας
τού νά ύπερψηφίαονν τόν
Φιλελεύθερον Συνδνα
σμόν, ή αυνάδελφος «Ή
χώ «ής Κρήτης> έ&εώρη-
σε καλόν νά επιτεθή μέ
την έπαΐ'έκδσσΐν «ής κα-
νά «ου κ. Νομιάτρου διότι
λέγει έχοβματίσ&η οκάν
δαΧωδώς Χηαμο ήσας ότι
είναι ύπάλληλος. Ή νσσ-
ζροπΐα τής συνάδελφον εί
,νε άνεξήγητος. ΚαΙ τού
τσ διότι εάν ζητήαωμεν
κάί ημείς την τιμωρίαν
%ών οκάδων της νπαλλή-
λων άσφαλώζ θά χάση δ
ϊδρυτής της τούς ήμίσεις
των όπαδών χον. Κρεϊτ-
«όν λοιπόν τό αιγάν άγα
πητή «Ηχώ» κα1....συμ-
μαζέψον επί τέλους διό
τι είναι Μαιρός.
***
Εχομεν την γνώμην Βτι
ή συνάδελφος'Ελεύ&ε
ρος Κόομοςΐ) βχει ΰποχρέ
ώσιν νά παύση την περΐ
%ό Φ&ισιατρείον άρθρσ·
γραφίαν της, έφ' όσον ύ
πεβλήθησαν αί σχετικαί
μηνύσεις τό άποτέλεαμα
των οποίω* δύναται νά
κρίνη καϊ νά κατακρίνη.
' χζίς εάν νομίζει διι ή
σ ημερινή τακτική της
«ην εξϋπηρΒ«ε«.
ΣΥΦΙΛΙΔΙΚγΛ
ΔΕΡΜγαΤΙΚγα
ΓΥΜλΙΚΟΛΟΠΚΠ
_____________
#Ρ.ΡΙΛγΧ)Σ ΗΡ^ΟΓΗΤΛΚΗΣ
ΕΙΔΙΚΟΣ ΙΗΤΡΟΣ
Τέως *£σωτεοικός ίατρός τού Νοσοκομείον
Άνδρέου
Εγκατάστασις νεωτάτου συστήματος μηχανημάτων
ΔΙΑΘΕΡΜΙΑΣ διά την θεραπείαν των άνα> νυσημά
των.
Είδικόν τμήμα Γυνπκολογιχών πα&ήσεων
Έπισκϊψεις 8 1)2—12 1)2 χαί 3—8 1)2 μ. μ.
Όδός Σχοινοπλοχάδικα Γ' πάοοδος.
Ιδιαιτέρα αΐθουσα καί «ΐσοδος διά κυρίας-
Ή μβγαλειτέρα καί τεληοτέςα κλινικί) βίς τό είδος της.
ΝΟΣΗΜΑΤΑ ΣΤΗΘΟΥΣ
ΝΙΚΟΣ ΠΑΠΑΔΑΚΗΣ
ΔΙΔΑΚΤΩΡ ΠΑΝΕΠΙΣΤ. ΠΑΔΟΥΗΣ
τέως έσωτ. βοηθός τού καθηγητού τής Πα-
θολογίας Ιουλίου Ηάρι.
Έπιμελητής τού καθηγητού των στηθΐκών
νόσ«·>ν Βόρτ^λο Βαζοΐν διευθυντού
τού Σανατορίου Εΐαδούης.
Έφαρμόζει νεωτάτας θεραπευτικάς μεθόδους διά
φυματίωσιν καί λοιπά νσσήματα.
Έφαρμογή τεχνιτού Πνευμοθώραχος κατά
ΡΟΡίΑΝΙ,ΝΙ
* Υπεριώδεις ακτΐνες.
ΜΐχροσκοπΐκαΙ έξετάσεις.
Δέχετάι 8—12 χαί 4—8 (Πλατρΐα Σπλάντζιας).
Αριθ. τηλ. 2.13
ΚΟΤΗΣΤΗΜΗ "ΤΕΡΨΙΣ"
ΕΥΤΥΧΙΟΥ Μ. ΜΙΚΟΛΙΟΥΔΒΚΗ
(ΙΙλατεία Κάτωλα)
•ΑποχλΕΐσΐιιιή 'Αντιποοσωπεία— Παρακαταθήκη
Γραμαοφώνων χαί Δίσχων
ΚΟΛΟΥΜΠΙΑ
Ραδιοφώνων ΤΕΛΕΦΟΥΝΚΕΝ
Όλα τα άνταλλακτικά*-ίπισκευαί πάσης φύσεως.
Νεώτεραι παραλαβαί πλΛκών ασμάτων χαί
χορών ώς «αί όλα τα νέα τραγούδια χαί
χοροΐ είς είδικά Μουσΐκά τεμάχια.
Ένεργοΰνται πωλήσεΐς χαί μέ δόσεΐς.
Π ο οί ό ντα
Άριθ.τηλεφ. 206
ΕΛΑΣΤΙΚΑ
ΗΕΡΟΘΗΛΗΜΟΙ
Ύπεοέχουν άηο κάθε άλλην
ΜΑΡΚΑΝ είς ποιότητα, φρε-
βκότητα καί άντοχήν κατα-
σκευάζονται ένΆμερΐκή παρά
ΙΝΙΙΕΟ δίΐΐίδ ΒϋΒΒΕΗ ΕΙΡΒΑΤ
Ό Κολοσσός τής Βΐομη-
χανίας τού ελαστικού έν
Άμερΐκή
Διαρηής Παραηατα&^τίη, παρά τφ'Αντιπροοώπω
Ν. ΠΕΝΘΕΡΟΥΔΑΚΗ
"Οδός Δραγούμη έναντι Ζυθεστιατοοίου €ΑΙΓΛΗ>
ΕΛΑΙΟΠΑΡΑΓΩΓΟΙ!
Μή πωλεΐτε τάς φάμπρΐκάς σας.
Μετατρέψατέ τας καί θά έχετε
ενα τέλειον Έλαΐοπιεστήριον,θά
σφίγγετε τής εληές σας σύντομα,
καΐ μέ ευκολίαν,άμα άποτανθήτε
είς τό έν Χανίοις Μηχανουργεΐον
ΝΟΣΗΜΑΤΑ
ΠΑΘΟΛΟΓΙΚΑ - ΠΑΙΛΙΑΤΡΙΚΑ
γεωρποσΈΓτϊουρησ
ΙγΜΡΟΣ - ΚΡΙΣΤΟΥλΌΣ
Διατβλέσος επί τριβτίαν Έσωτερικόςίατοός τού Κεν-
τρικού Νσσβκσμβίον Προαφύγοον Αθηνών.
Ειδικώς ασχοληθείς είς την μελέτην των συν-
γενών νόσων ;
...... ΕΛΟΝΟΣΙΑΣ χαί
ΚΑΛΑ—ΑΖΑΡ ■■■
Είς τα Πανεπιστήμια Παρισίων καί Ρώμης
καί τα 'λνστιτοΰτα Αθηνών καί Σχοπίων
Δέχεται άσθβνεϊς καθ" εκάστην 9 π.μ.—1 μ.μ. χαί
5—8 μ.μ. είς τό Φαρμακείον τού κ. Στ. Μπιτσάκη.
ΕΙ1:
ΝΕΑ ΚΛΙΝΙΚΗ
ΓΕΟΡΠΛΑ - ΜΕΛΣΕΑ-ΠΕΝΤΑΡΗ
"Ήρχισε λειτουογοτίσα &χο 1ης Σεπτεμβοίου.
Γίνονται δεκτά νοσήματα χειρουργικά—Πα-
θολογΐκά—-Γυναικολογικά καΐ Μαΐευτικά.
Τό Μαιευτικον Τμήμα διαθέτει:
Είδινάς βΐθούσας δι" επιτόκους καί λεχωΐδας υπό την
διεύθυνσιν τοΰ ίατρόΰ κ. Άντωνίου Μβλισσά εΐδικώς επί
τοιετίαν έκπαιδβυθέντος Ιν Παρισίοις Χαί τϊ|ν Ιπίβλΐψιν
έσοοτερικής Διπλωματούχου Μαίας.
ΥΠΕΡ ΤΟΠ ΣΕΙΣΜΟΠΚΘΟΝ
Ή Διοίκησις «ής έν«αθ-
θα Μεραρχίας διά χθβοι-
>ής δια«αγής «ής κάμνει Ικ·
κλήσιν πρός άιιανϊας τούς
άξι-μα·ι>ιούς καί δπλίτας
«ής νΛ Ιλθωσιν άρωγοΐ
«ών σβισμοπλήκιων κα«ο(-
κων «ής Χαλκιδικής έν δλφ
«φ δυναΐώ μέ«οφ.
ΟΙ ΝΑΥΤΙΚΟΙ ΠΙΝΑΚΕΣ
'ΔπΒθΐάλησαν βΐς την Γ β
νίκην Διοίκησιν υΐ πίνακβς
τής ναυτικής άπογραφής
1932.
• β··*····»*»
■■■■■Ι
Κ.
ΒΑΛΤΑ
τό οποίον μεταποιεϊ τάς παλαιάς
Φάμπρικας διά νέου συστήμα»
τος, άνευ Τσίτας, μέ ολίγα έξο-
δα. Έργασία δοκιμασμένη καί
εγγυημένη. Τό Μηχανουργεΐον
καταβχευάζεΐ χαί νέα βιδηρά 'Έ
λαιοπιεβτήρΐα.Εγκαίρως κάμε¬
την παραγγελίαν σας, μή πε
ή έ
' Επισκεφθήτε
ΟΛΟΙ καί ΟΛΑΙ τό νέον
ΒΙΒΛΙΟΧΑΡΤΟΠΩΛΕΙΟΝ
ΖΑΧΑΡΙΟΥ ΚΑΑΑΊ'ΤΖΑΚΗ
Παρά την οδόν Κάτωλα καΐ έναντι βο·
ρείου Πλευράς τής Δημοτιχής Άγορας.
Πλουτισμέ ο μέ όλα τα ειδή
Σχολείου ήτοι ι
ΔΙΔΑΚΤΙΚΑ ΒΙΒΛΙΑ,
ΤΈΤΡΑΔΙΑ, ΜΟΛΥΒΙΑ,
ΙΙΈΝΝΈΣ κλπ.
Κατάατΐχα,χαρτι» περΐτυλίγματος κλπ.
Τιμαί λογικαί.
τε
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
ΟΙΠΑΝ.ΠΡΟΓΟΥΛΗΣ
καί
ΝΙΚΟ . ^ΖΙΙΡΑΚΗΣ
ΤΑΧΥΔΡΟΜΟΙ
Συνεταιοισθέντες, άναλαμ-
βάνουν την ίξυ«ηρέιησιν τού
κοινοϋ Χανίων διά την μετα-
φοοάν παντός εΐδους ά πό
Χανιά είς Πειραια καί Αθή¬
νας καί τανάπαλιν, μέ είλιχ-
οίνειαν, ΤΑΧΥΤΗ
ΤΑ, άρκούμενοι είς ολίγον
επί τής έπιχειρήσεώς των κέρ
δος. Πάντες οί μεταφέρο
ντες Ιμποοεύματα ή καί μικ-
οα δέματα, δώρα κ,λ.π. δύνα
νται νά αποτείνωνται είς
τούς δνω ταχυδοόμους καί
ύ/ιοσιηρίζουν αύτούς, θά εΰ·
οωσι δέ τελείαν την εξυπηρέ¬
τησιν των
Πάντοτβ είς έκ των δύο θά
ευρίσκεται έν τή πόλει μας,
διά πάσαν δ' εκτατον έπεί
γουσαν παραγγελίαν δύνα-
σθε ν" άποτείνεσθε είς τόν
ευρισκόμενον ενταύθα, ό¬
στις δια τηλβγραφήματος,
βαρύνοντος τούς συνεταιοι-
σθέντας, είδοποιεΐ τόν έν
Αθήναις άπουσιάζοντα.
Έμποοοι, μικοέμποοοι, μι
κροπωληταΐ, άποτείνεσθε. καί
παοαγγέλλετε πάντοιε τα έμ
πορεύματά σας είς τούς
Π Προγούλην καί Ν.Τζβοα'·
κην έν Χανίοις μέν είς τού
Ήλία 'Ηλιάκη (Νέα 'Λγο
ρά) καί έν τή προκυμαία είς
τού Μπροκαλάκη. Είς Πει¬
ραια ξενοδοχείον «ΉΛΙΟΣ»
Άκτή Τζελέπη.
ε>ΒΒ
Ι ΙΔΙΟΚΤΗΤΟΝ
-ΗΛΕΚΤΡΟΚΙΝΗΤΟΝ
Ι ΞΥΑΟΥΡΠΙΟίτ ΕΡΓ02ΙΑ-10Η
ΑΝΤ Μ.ΒΑΣΙΛΑΚΙ+
Χανιά — Κ ρτ της
(Πάροδος όδ.
Ι
ι
Έύκολία είς τ ούς
οίκοδομούννΑς
"Έτοιμα καί επί
παραραγγελία Πά
ράθυρα καί θύραι*
δια οίκοδομάς
όλωντών αυνήθων
διαστάσεων έκ ξυ-
λείας Σουηδίας
καί Τεργέστης.
Τιμαί
' Ασ υναγ ώνατοΐ.
η ργγ ς, μή
ριμένετε αμα πέφτουν ή εληές.
■■■■■■■■■^■■-■«■■■■■■■■^
ΑΡΤ.Α.Κ10ΙΛ1ΚΗ!
ΠΑΙΔΑΙΤΡΟΣ
"Επί πολλά ετη ΐΐδικευ-
θβίς έν τώ νοσοκομείφ των
παίδων Ειδικώς θεραπβία
της 'Ατροφίας των βοε-
φών, δυστροφικών κατα
στάσεων, δυοπεψιών καί
λοιπών νθσημάτων βρεφι
κης χαί παιδικής ήλικίας.
Θεοαπεία τής Αερματιχής υη
Λεϊσμανιάσεως (χανιώτικο) [η
έντός μιάς εβδομάδος. Μ
Δέχεται Ιν τώ'Ιατοεϊω τού |υ
εν τή οΐκία Ί. Λούβαρη Γ^
π»οά τό φαρμακείον χ. &|
Χατζηδάχη 9—1 καί 5—7 μ
Τάς λοιπάς ώοας έν τη οί- Κ
Β1 κία τού έν Χαλέπα. |η
ΕΝΟ1ΚΙΑΓΟΝΠ/Ι δωμάτια
διά φοιτητάς. Πληοοφορίαι πά
ρά τω κ. Εύστο· Νταγχουνάχη
παντοπώλη δδός Βώμ.
ΠΩΛΕΙΤΑΙ ίμβολον μάρκος
Σίγγερ καινουργές καί είς τι
μην συμφέρουσαν. Πληροφορί
αι παρ° ημίν,
············■'
«••••••••ι·····
••ε········ ε··········· ··■···
Χανία—Κρήτης
Γραφβΐα θδός Στραττιγοΰ Χατζημιχάλη
_> Ιΐΐρωΐα Τετάρτης 5 8)βρΙου 1932
«^ Ι «Αριθ. Τηλέφωνον 300
♦ ·*►♦♦♦♦♦♦<►·' II ΔΙΑΛΥΣΙΣ ΤΟΥ ΠΡΑΤΙΟΤΙΚΟΪ ΣΥΗΑΕΣΜΟΥ Η ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΙΣ ΤΗΣ ΔΗΙνΊΟΚΡΑΤΙΑΣ ΘΑ ΠΑΝΗΓΥΡΙΣΘΗ ΙΚΟΝ ΓΕΓΟΝΟΣ Τό Γραφείον τύπον άπέ- στβιλε την πρωΐαν «ής χβές ■Ις την Γενικήν Διοίκησιν Κρήτης τό κάτωθι τηλεγοά φ«ΐμ«. Την πρωΐαν τής χθές ό Πρόββρος τής Δημοκρατίας κ. Ζαΐμης λαβών αφ' έσπέ- βσς την δήλωσιν τ·δ άρχ~- γοθ τού Λ»ϊν""*β Κόμματος ο. Τσαλδάρη βι& τής οποίας ούτος άνιγνώβισε άνεπΐφυ» λάκτνς τό πολίχβυμα έκάλβ σβν παρ' αύτφ |τόν Πρωθυ¬ πουργόν κ. Βενιζϊλβν μετά τοΰ οποίον Κί.1 συνειργάσθη Ό κ. Βενιζελος συνβχάρη τέν κ. Πρόεδρον τής Δημο¬ κρατίας ό οποίος διά τής μβ σολαβήσΐΘς τού καΐ τής τη- ρηθείστις τακτικάς Ιπεισΐ τόν κ. Τσαλδάρην νά προβή βΐς την ήν προέβη δήλωσιν έπελθούσης ·ΰΐ« τής όριστι κης λύσεως τού πολιτεια- *οΰ Εητήματος. ΔΗΛΩΣΕΙΣ ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ Μετά την κάθοδόν τού έκ τοΰ Κυβερνείον ό χ. Βενιζέ λος ερωτηθείς πσρά των δή μοσιογράφων εδήλωσεν δτι δ Άρχηγός τοθ Λαϊκοΰ Κόμ ματος ν. Τοαλδάρης άνεγνδ ρισε την Δημοκρατίαν διά άποσταλείσης έπιβτολής τού πρός τόν κ. Ζοΐμην «αί δτι έν τ{, έπεστολη τού ταύτη ό ν. 'Αρχηγόςτοδ Λαακοΰ Κόμ ματος εΰχεται δπως βΰημβρή οη ή Ελλάς υπό τό Δημο¬ κρατικόν πολίιβυμβ. Εξακολουθών ό κ. Βενι· ζέλος ετόνισεν δτι ούδβίς πρέπει νά όμφισβηττ, πλέον δ τι τό Λαϊκόν προέβη είς την άνεπιφύλακτον άναγνώ βΐσιν τοδ π·λιτεύμα«ος διό τι καΐ ό ϊδιος ό ν. Βενιζέ- λος έβεβαιιώθη δτι ; :\οί φίλοι τοΰ κ. Τσαλδάρη επί ■σαν ειύτόν ««Ι επέμενον νά προβή ούτος είς την α¬ ναγνώρισιν τοδ πολιτεύμα- τος. Μ·τ·ξύ των φίλων «*ύ· των τοΰ κ. Τσαλδάρη ο«- γκαταλέγεται καΐ ό βο«λεν- της τοΰ Λαϊκοΰ κόμμα.τ·ς κ. θεοτόκης υΐός τοδ το»α>·
κιοθέντος υπό τής 'Επανα-
ατάσιως τοδ 1922 τ·τε ύ
πουργοΰ των στρατιωτικών
Θεοτόκη'.
Η ΙΚΑΝΟΠΟΙΗΣΙΣ
ΤΩΝ ΠΟΛίΤ. ΗΡΧΗΓΟΜ
ΟΙ δημασιογράφθΐ έπε·
σκεφθή σαν μιτά ταυτα τούς
άρχηγούς των Κομμάτων, κ.
κ. Καφαντάρην Προδευτι
κων Φιλελβυτ'έρων κβί Πά
παναστασίου Έργατοαγροτι
κων. είς τούς δποΐονς καΐ
κατέστησαν γνωστάς την α¬
ναγνώρισιν τοδ πολιτεύμα-
τ·ς υπό τοδ κ. Τσαλδάρη
κοΐ τας δηλώσεις τοΰ κ. _ε
νιζέλον επί τοδ &ητήμ«τος
αύτοδ.
ΟΙ κ. κ. Καφαντάρης καΐ
Παπαναστασίου απαντών
τες εξέφρασαν την μεγάλην
Ικανοποίησιν των διά την
λδσιν τοΰ πολυθρυλήτου
πό) ιτειακβδ ζητήματ·ς.
ΕΙςΙύποβληθεΙσας έρακή
αιις υπό των δημοσιογρά
φων επί τ$ς πολιτικής έξε
λΐξιως μετά την άρσιν καΐ
τοδ έμποδίου τούτον οί κ.
κ. πολιτικοΐ ορχηγβί τής Δή
μοκοντικής άντιπβλιτεύσε
ως άπέφυγο.ν επιμελώς νά
άπαντήσουν.
ΠΑΝΗΓΫΡΪΣΜΟΣ
ΔΙΑ ΤΟ Ι!Μ0Ν ΓΕΓΟΝΟΣ
Την πρωϊαν τής σήμβρον
καταρτισθείσα λαΐκή Επι
τροπη επισκεφθή τόν Μη
τροπολΐτην "Αθηνών Χον
σϊστομβν είς τόν οποίον
χ«1 εισηγηθή >ά πανηγυρι¬
σθή τό ιστορικόν γβγονός
τής άναγνωρίσεως τοδ Δή
μβχρατικοδ πολιτεύματος
υπό τοδ Λοΐκοδ κόμματος
είς τόν πανηγυρισμόν δέ αύ
«όν νά συμμετάσχη κ«1 Α
Έχκλησία.
Ό Μακαριώτατος υΐοθετή
σας την είοήγηοιν ταύτην
τής Λβΐκής Επιτροπήν έδή-
λωσβ ΐίς αυτήν δτι άναλαμ
βάνε ι νά διακανονίση τόν
τρόπον τής διβξαγωγής τοδ
πανηγυρισμόν διά,τελέσεως
δοξολογίας είς τούς ναούς
τοΰ Κράτους βΐς ωρισμένην
ημέραν.
ΠΑΡέΙΒΕ-Ι, ΓΕΥΜΑΤΟΣ,
Απεφασίσθη δπως την έρ
χομένην Κυριακην ό Πρόε
Ορος τής Δημοκρατίας κ. Ζοί
μης πβραθέσυ. ονμπόσιον
είς τόν οποίον θά κληθοδν
Ι νά πάοαστώσιν οί Άρχηγοί
δλνν «Αν Κομμάτων, οί βον
ι λευταΐ καί Γερουσιαστοι.
| Τό συμπόσιον τοδτο γίνβται
κατόπιν-τής άναγνωρίσεως
τοδ πολιτιύματ·ς υπό τοδ
Λαι "ΐδ κόμματος.
Ι Έπίσης ό κ. πρόββρβς τής
| Δημοκρατίας διά τηλεγραφή
νατος τού πρός τόν αρχηγόν
τοΰΛαΐκοδ κόμματοςκ. Τσολ
δάοην | έχφρόζει 'αύτφ τα
θερμά συγχαρηχήοια έφ' δ-
σον ,διβ τής στάσεώς τον Ι
δωχε τοιαύτην λδσιν είς τό
πολιτειακόν ζήτημσ.
Επί τοδ ζητήματβς τοδ
κατορτισμοϋ «ής νέας Κν
βιονήσιως ό Ποόεδρος τής
Δημοκρατίας θά αρχίση σχε
τικάς σννεννοήσεις μβτά
των αρχηγόν των Κομμέ
των ευθύς ώς νομίση ούτος
ώςέπιοτΰσαν την στιγμήν
ταύτην.
Μέχρι τής σχιγμής δ ν. Ζ«
ΐμης νομίζει ώς κατάλληλον
την Οικουμενικήν Κυβερ¬
νησιν Αντιθέτως πρός τόν
κ. Ζοΐμην #1 Κυβερνητικαί
κύκλοι κατά τάς πληροφορί¬
ας τβν Εφημερίδων φρο-
νοδν ότι προτιμώτερον ρίναι
νά σχηματισΰό Κυβέρνησις
Συναοπισμοΰ των άντιπολι
«ενομένων Κομμάτων είτε
τοιαύτη σιβνωιέοου £υνα-
σπισμοΰ υπό την προεδρεί¬
ον τοδ άρχηγοδ των Προο
δβυτικδν Φιλβλευθέρων κ.
Καφαντ ρην.
ΕαΙ δσον άφορά τόν καταρ
τισμόν Οίκ·υμ·νίκης Κυββ-
ρνήσβω'* μοϊτοι ή σημΐρινη
Κυβέρνησις δέν θ&ωρβϊ ώς
ένδιικνυομένην την λδσιν
ταύτην έν τούτοις ό κ. Βε-
νιζέλος καθ1 & εδήλωσεν ά
ναλβάνβι, έφ' δσον ή κοινή
γνώμη προτιμά την τοιαύ
πείση
μ
Κυβερ
ΟΔΗΓΙΑΙ ΤΟΥ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟΥ
ΔΙΑ ΤΗΝ ΕΞΑΓΩΓΗΝ ΤΩΝ ΟΠΩΡΩΝ
Πρός τόν ν. Έπιθεωρητήν
τής Γεωργίας, τούς Προΐστα
μένουςτών Γεωργικβν περι
φΐρειών καί τόν Φντοπαθο
λογικόν οτβθμόν'Ηρακλείου
απεστάλη υπό τοδ υπουρ¬
γείον Γεωργίας έγκύκλιβς
άφορώσα τόν έλεγχον των
όπνρβν καί λαχανικών των
έξαγομένων είς Αίγυπτον.
'Η έγκύκλιος αύτη βχει ώς
εξής:
Φέρομεν ιίς γνβσιν υμών
δτι δυνάμει τοδ τελευταίον
νόμον 5693 ό Ιλεγχος επί
των «{αγομένων νωπδνό
πωρών καί λβχανικβν Ι
πεκτιίνιταικαί επί των
πρϋϊόντνν τα δπ·Ια έξάγον
ται είς Αίγυπτον.
Έπειδή έν τφ μεταξΰ ή
ΑΙγυπτιακη Κυβέρνησις έλα
βιν αύστηρά μέτρα έλεγχον
επί των είσκγωμένων έκεΐ
ύπωρικΔν παρακαλοΰμεν δ
π»ς μίχρι εκδόσεως τοδ οχε
τικ·δ Δ)τος τό οποίον επί
τί βάσει τοδ Νόμον 5693
ΰικ καθορίση έπακριβώς τα
τοΰ ώς είρηται έλεγχον, έχβ
Τε ύπ',δψιν τα κάτωθι στοι
χεΐα τα όποϊα είναι βπαραί
τητον νά πληρβσι οί άπ·
σχολαί όπωρικων είς Αΐγν
πτον πρός πρόληψιν άπορρί
ψβως βύτβν υπό των. Αίγιι
πτιαχων άρχδν.
1) Εκάστη «ποοτολή δέον
άπαραιτήτνς νά ουνοδβύη
ται υπό ποιστοπ·ιητικΑν
προιλεύβεως τής Γεωρ. Ύ
πηρεσίας πιστσποιονντος δ
τι αί όπώραιι είναι άπηλλαγ
μέναι ωρισμένων έπιβλα
βών παρασίτων.
Των ροδακίνων άπαγο
ριύεται ή εΐσαγωγτϊ άνευ εί
δικής αδείας τού ύπουργεί
όν τής Γεωργίας ήτιςχορη
γιΐται μόνον εάν τα Είσαγό
μΐνα ροδάκινα δέν είναι
προβββλημένα άπό τα διάφο
ρα άπηγορενμένα Ιντομα ιίς
αναλογίαν μΐγαλντέραν
τοδ 1 ο)α.
Πέντε ημέρας .ούλάχι
στον πρό τής άφίξενς τ·ΰ
έμπορεύματος είς τόν τόπον |
τοδ προορισμοδ δέον νά ΰ Ι
ποβέληται σχετικη «ΐτησις
εΐσαγωγής πρός τό έχεί τμή
μοί Γεωργικών καθάρσεων
τοδ Ύπονργείον τής Γεωρ
γίας.
Κατά την σνσκΐνασίαν τοδ
προΐόντος νά μη γίνεται χρη
σιμοποίησις φύλλων ή βλα
στάν έν χλωεά ήξηρή κ«τα
στάσεΐ ή σνβχενασΐα των
Φρούτων νά γίνεται δσον τό
δυνατόν έπιμελ ημένη ουδείς
καρπός νά παρουσιάζη ϊχνη
προσβολάς φυτικοδ ϊ, ζ«ϊ
κου παραβίτον, νά υπάρχη
όμοιομορφία είς τό μέγεθος
καί την ποσότητα είς όλόχλη
ρον τό περιεχόμενον τής αν
Ι σκευασΐας.
Θεωρούμεν έπίαης σκόπι
μόν νά σνστήσωμεν πρίς
Ιξαθφάλιβιν μεγαλειτέρας
άντοχής δπως οί καρποί μί|
Ιχονν πρσχοορήσει είς ώρι
μότητα καί σνλλέγονται μδλ
λ·ν ολίγον πρό τήβ πλήρους
αύτβν ώριμάνσεως.
Ή συσχενασία νβ γίνετβι
ιίς ξύλινα κιβώτια των 10
χιλιογρ. σκαφοειδήή όοθογώ
νια, είς δέ τό κέτω καί άνω
μέρος αυτών νά χρησιμο
ποιήται ροκανίδι·ν καί έπ'
αν οδ φύλλο* χάρτου. !
Φύλλα χάρτου αδιάβροχον ,
δέον νά χρησιμοποι·δνται
κ>1 είς τα πλάγια τβδ κιβω !
τίον κα€ώς Καϊ είς τό μέ·
σον αύτ·δ άμέσως μεθ' 2κα '
•τον στρώμα σνσκεναζομέ
νων όπωρων. ι
Εάν διά την χρησιμοποιή '
σιν των κιβωτίων υφίσταται |
είσέτι ή δυακβλία «ής έπιβ«
ρύνσίως παρά τής Έταιρεί
άς Άκτοπλοΐας κατ« κώλον
καίδχι κατά βάρος τότε θά
ήτο σχόπιμον διά νά άπο
Φεύγηται ή ύπερβολική επι
βάρυνσις των ναύλων νά
ηροσδένωνται',τά κιβώτια ά
νό|5ύο είς έν δέμα ή νά το
ποθετοδντοη έντός |ξνλ(νων
κλνβώνΑνά 2 ή ά-ι* 4 είς
τρόπον ώστε τα έξ δα τώ ν
ναύλων νά ύποβιβ ζωνται
είς τό μίνιμονμ.
Τα ανωτέρω δέον νά τύ
χωσιν εύρείεις δημοσιότητ·ς
διότι επαναλαμβάνομεν αί
•ίκείαι ΑίγυπτιακαΙ Αρχαί
ειδοποίησεν καταλλήλως δ
τι θέλουσιν εφαρμόση μετά
πάσης δυνατήε αΰστηβότη
τος τόν έλεγχον των έντεδ
θεν ιίσαγομένων δπωρών
καί λαχανικών τό δέ Έλλη
νικόν Εμπορικόν Έπιμελη
τήριον 'Αλβξανδρείας δι' έμ
περιστατωμένου τού έγγρά
φού τονίζει ημίν τόσ·ν οο
βαρά είνε ή πρόθεσις αθτη
τής ΑΙγνπτιακής Κιβιρτή
σε ως.
Δοθείσης τής σ·βαρότη
τος των είσογωγ&ν μας όπω
ρών κλπ. είς Αίγυπτον καί
τής σημαοίας ήν αύται έχον
σιν Ιδία κατά τάς σημερι
τάς περιστάσεις δτε διά παν
τος τρόπον έπιδιώκεταΐ ή
τόνωσις πάσης έξαγωγής,
άξιοΰμεν δπως έκαστος
έξ υμών μετά πάσης επι
μβλίίας εύσννειδησίας καί
προσοχής παρακολουθήση
την αυστηράν τήρησιν τής
παρούσης άσκών λιπτομι-
ρώς τόν οίκεΐον έλεγχον ■
πορρίπτων τα πρός εξαγωγήν
άκατάλληλα, νουθβ.ών καί
διαφωτίζων τεύ; έξαγωγεΐς
καταλλήλως.
Ό 'Τπονργός
Ι. ΒΑΛΑΛΑΣ
ΙΥΓΚΕΝΤΡΟΣΙΣ ΜΑ8ΗΤ0Η
Κατόπιν τηλεγραφικάς
διαΐαγής τοβ 'Υπουογβίου
τής ΠαιθΒ.ΒΕ τό δρχόμενον
Σάββατον ΜαΙ ώ^αν 10 π.
μ. θά γίνη συγκέντρωσις
των μαθητ&ν «ής Μέση?
Νσί ΔημοτΐΜής Έκπαι5βύοΒ
οοςδλου τού Κοάτους. Κατά
ταύνην θά αναπτυχθωσιν
υπό των ΕαθηγηιΑν καΐ
" «ά Λγσθδ τ?)ς
ηραγματοπσιηθήσης ένώσε
ςω πάντων των Έλλήνοον
υπό τό Δημοκρατικόν πολί-
τευμα «ής συγΝενΐοώσεως
λαμβανούσης πανηγυρικήν
χαρακτήρα πρός ^μπ'νευσιν
των αΐσθημάτων «ής Ένώ
σβοος «αύϊης, Κατά τη* ή'
μέραν αΰιήν τα μαθήματα
των σχολείων θά οιακοποθν
χάριν τοθ μεγάλον καί ίστο
ρικοθ αύϊοθ γεγονόνος.
Τόπον συγκεντρώσεως
διά τού; μαθητάς των σχο¬
λείον τής νήσου μας θά ο¬
ρίση δ ΓινΐΜΟς Έπιθκοορη
τής τής Παιδείας διά διατα
γής τού πρός τούς Διευθυν
τάς* τλν σχολείων τής Μέ-
σης ΝαΙ Δημοτικής Έχπαι
δεύσεας.
ΥΠΕΡ ΤΗΣ ΟΙΚΟΥΜΕΜΙΚΗΣ
ΑΘΗΝΑΙ δ Όκτωβοίον
(<οδ άνταποχριτοΰ μ«ς).— Νεώτεραι πληροφορίαι άν« φέρονν δτι δ κ, Πλαστήρας επεσκέφθη τόν αρχηγόν τοΰ Έργατοαγροτικοδ Κόμματος κ. Παπαναστασίου ώς καί τόν αρχηγόν των Προοδεντι κβν κ, Καφαντάρην πρός τούς όποίονς καί συνέστησε νά σννηγορήσουν υπέρ τοΰ σχηματισμόν* Οίκον χουμενικής Κυβερνήσεως, άφοΰ αύτό άπκιτεΐ τό συμ φέρον τής χώρας, καί τούς παρεκάλεσε νά έπιμείνονν έπ' αύτοδ. Τόοον ό κ. Παπά ναστασίον δσον καί ό κ. Καφαντάρης χβτ' έξακριβω μένας καί άσφαλιΐς πληρο φορίας είναι επισήμως κεχη ρνγμένοι υπέρ τής Οίκουμε νίκης κυβερνήσεοίς. ΦΟΡΟΣ ΤΥΡΟΠΗΤΙΑΣ Τό υπουργείον τδν Έσν τερικβν γνωοίζει δτι ή επι τροπή των τελωνειακών αμ φσβηήσεων ΐουνερ έγνωμοδότησεν δτι ή τυροπητιά ύπάγεται &: ' ν κλ&σιν τοδ Δημοτικ _α σμολ·γ(·υέξ άναλ·γ(ας είς ήν τάσσεται ή μαγκκ ζύθου μέ δημοτικόν φόρον λεπτνν 9 ' όνάν. > «► ♦ Ο ♦ ♦ ♦ ♦
ΤΟ ΚΕΙΜΕΝΟΝ ΤΟΥ ΑΙΑΓΓΕΑΜΑΤΟΣ
ΤΟΥ ΠΡΟΕΑΡΟΥ ΤΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ
ΔΙΗ ΤΗΠ ηΠΑΓΜΟΡΙΣΙΠ ΤΗΣ
. την Κυβέρνησιν, νά
' τού; φίλους τον ν«
οχονν τής τοιαύτης
νήσεως.
ΑΙ ανωτέρω Κυβερνητικαί
άντιλ/,ψεις ύπεβλήθησαν μέ
ι σημείωμα υπό τβδ πρωθυ
! πουργοΰ κ. Βενιζέλου είς
τόν πρόεδρον τής Δημοκρα
τίσς κ. Ζοΐμην.
Ο ΣΙΡΑΙΙθϋϊΤΥΙΑΕΙΜΟΙ
Την μεσημβρίαν τής χθές
συνήλθεν είς σύσκεψιν ή Δι
οιχο€σα Επιτραπή τοΰ
Στρατιωτικόν αυνδέσμου.
Καίτοι επί τής συσκέψεως
ταύτης ουδέν άνεπυινώθη
έν τούτοις κατά τάς ΐ'^χ&ι
τής στιγμής πληρι ->1ας
τώνέφημερίδω» συν **η
ή άποψις της διαλύσεως ή
μη τοΰ συνδέσμον. Κατά
τάς Ιδίας πγηροφορΐας έλή
φθη απόφασις νά διαλυθή ι
σως δέ έντός τής σήμερον ά
νκκοινωθή παρά τής Επι
τρ·πής ταύτης ή διάλυσις
τοϋσυνδέσμου το€·πο(ου κα
τόπιν τής άναγνωρίσεως τοδ
πολιτεύματος παρά τοΰ Λοϊ
κοδ Κομματος έξέλειψαν ο!
λόγοι τής Ιδρύσεως καί δια
τηρήσεως τού.
ΑΙ ΝΕΑΙ ΕΚΛΟΓΑΙ
Κατόπιν τής νέας τροπής
τής πολιτικής καταστάσεως
ή περίπτωσις διενεργείας νέ
ών έκλογών κατά τόν μήνα
Μάρτιον μέ τό πλειοψηφι
κόν σύστημκ άποχλείε'αι (
καθόσον οί λόγοι τής διε _
νεργείας έξΐλειψαν. Σννε
π69ς μεΐά πεποιθήσεως βε
βαιοΰται δτι νέαι εκλογαί ά
ποκλεΐονται.
ΟΙ ΣΕΠΜΙΙ [ΠΑΠΔΗ
Ό Γενικός Διοιχητιις Μα
κεδονίας κ. Γονατάς διά τη
λεγραφήματός τού πρός τό
υπουργείον τής Προνοίας
! καθιστά γνωστόν δτι οί
Ι σειομοί έπανσαν άπό τί-
προοΐας τής χθΐς είς την
σεισμόπληκτον περιφέρειαν
τής Χαλκιδικής.
Ό πρόεδρος τής Δημοκρα.
τίος κ. Ζαΐμης εξέδωκε τό
κάτωθι διάγγελμα πρός
τόν λαόν έπϊ τη άναγνω
ρίσει τοδ Δημοκρατικόν
πολιτεύμβτος.
«Ώς φύλαξ καί έγώ τοθ
Δημοκρατικοδ πολιτβύμα
τος παρακολουβω μετ' εύλύ
γου έ«διαφέροντ·ς άπό τής
έκλογής μόν τάς κρατούσας
ανησυχίας επί τοδ πολιτεύ
ματος άς καί ΐγώ βπολύτως
έσνμμεριζόμονν.
Μετά δμως τος γενομένας
πρός μέ κατά την 28ην Σε¬
πτέμβριον κατηγορηματικάς
δηλώσβις τοΰ 'Αρχηγοϋ των
Λβ"χώνκ. Τσαλδβοη καθ"
άς τό ύπ' αυτόν Λαϊκόν κόμ
μα άναγνωρίζει ανεπιφυ¬
λάκτως την Δημοκρατίαν
καί σέβεται τό Δημοτικόν
πολίτενμο, δηλώσεις άς ό
άρχηγός τοδ λβϊχσΰ Κόμμα
τοςμοδ έπανέλαβΐν σήμε¬
ρον εγγράφως μέ την
προσθήκην δτι εΰχεταιιδπως
ή Έλλ ς ζήση είς τό μέλ·
{ λον εύτυχής υπό τό Δημο¬
κρατικόν πολίτευμα, ·1 φό·
Ι βοι έκεΐνοι στεροδνται ηδη
βάσεως τερματιζομέτου ου·
τωόριστικως τοδ καθεστωτΐ
κοδ ζητήμκτος.
Άνακοινών σήμερον τό
βαρνσήμαντον γΐγβνός πρός
τΑτ «Ελληνικόν λαόν ιίμβι
βέβαιος δχι μετ* εύφροσύ-
νης θά ακούση, τό χαρμόσυ
νόν άγγελμα».
Ό πρόεδρος της Έλληνικής
Δημοκο.οτί«ς
ΑΛΕΞ. ΖΑΙΜΗΣ
Σ
Ο ΛΗΣΤΗΣ ΠΙΠΙΛΗΣ
Τάς πρωϊνός ώρας της
χθές συνελήφθη ό επικεκη-
ρυγμένος ληστοφνγόδικος
Νικόλαος Πιηίλης δράατης
τοδ φίνου τοΰ Κωνσταντί
νόν Κανιαδάκη από τό χώρ¬
ον Πάτημο» Άποχορώνον ύ
~ό τάς άκολούθους συνθή¬
κας. Ό Στοθμ«ςχης 'Αργν
ρονπόλιως Ρεθύμνης ένω
Γ^ΐάρχης Μιχαήλ Γνπέκης
μετά 2 χωροφυλάκων τοδ
οταθμοδ τον ιΐχε στήσβι έ-
νέδραν είς την γέφνραν τής
Άσή—Γωνιάς καθόσον εΐχε
πληροφορίας δτι θά διήρχε
το εκείθεν ό ληστοφυγόδι
κος Πιπίλης. Πράγματι περΐ
τάς πρωϊνάς ώρ»ς άντελτί
Φθη διερχόμενον τής γεφύ
ρας ένα όπλοφόρον τόν όποϊ
όν Καί διέταξβ νά σταματή
ση. Ό όπλοφόρος ό οποίος
δέν ήτο άλλος άπό τόν βίρη
μένον ληστ·φυγόδικον Πιπί
λην «ίς απάντησιν τής προσ
κλήσΐως τοΰ ένωμοτάρχον
δχυρωθεΐς κειΐ ήοχισβ νά π»
ροβολή κατ' «υ τοΰ. Ό ένω
μοτΕκρχης άντεπυςοβόλησε
καί τόν έμιμήθησαν «αί οί
χωροφύλακές τον. 'Αντηλλά
νησαν Λβρί τούς 40 πυρ (3ο
λισμούς, ό φνγόδικος δέ βλέ
πνν δτι θά έφ·νεύ·το έδή
λωσεν δτι παρυδΐδβται.
Οί άσιυνομικοί άφοΰ τόν
διέταξαν χαΐ έπέτοξε κατά
γής τό δπλον τον, τόν έπλη
σίασ*ν μέ τα δπλα|των προ
τετσμένα καί άφοΰ τόν σννέ
λαβον τόν έδεσαν καί τόν
παρέδωκαν ιίς την είσαγγελ
λιακην «οχήν Ρεθύμνης ί|
τιςκαΐ θά τόν αποστείλει
είς «ήν ένταδθα Είσαγγε
; λίαν ήι «ποία καί τόν κντα
διώχει.
Μκτά την σύλληψιν καί
τοΰ φυγοδίκον αύτοδ ή περι
φέρεια τής Διοικήσεως Χω
ροφνλακής Χανίων Ιχειέκ
χαθαριαθή των κκχοποιών
στοιχείων.
ΩΡΑ 3η ΠΡΟΓΝΗ
Ι ΔΙΑΛΥΣΙΣ ΤΟΥ ΣΥΝΑΕΣΜΟΥ
ΕΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΗΘΗ
Η ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΚΑΤΑΣΤΑΣΙΣ
ΟΠΡΟΎΠΟΛΟΠΣΜΟΣ
ΑΦΗΝΑΙ 5 Όκτνβρίου (τοθ αντ«π·κρι*οδ μ«ς).—
Δια την λΰοιν τής π·λιτικης κατβστάσεως προβ«λλ·ν-
ται αί εξής αξιώσεις έκ μέρους των Κομμβτνν. Ό κ.
Τσαλδάρης προτιμά μονομερή τού ΑαΐκοΟ Ή λύσις αύτίι
άπ·κλείετ>ι έπικραιτιΐ δέ ή γνώμη νά σχηματισθή εϊτ· οί
κβυμενικη είτε Καφαντάρη. Ό μ. Τσβλδσρης έδήλ»οεν
δτι είς την εξέλιξιν της πολιτιχής χατοιστάαεως μίν·ν ϊ
κ. ΖαΤμης δύναται ν* βνσμιχθή καΐνά την τ·κτ·π·ι4·
βιι καί ότι «ύτός δέν θβ Ανεχθή ουδενός αλλου την
επέμβασιν.
-Ό κ. Β*νιζέλ·ς εδήλωσεν ότι ενδεδειγμίναι λύσβιί
είναι είτε Κυβέρνησις Τσαλί βρή περιλαμβ*ν·υσα πάντ*
τ« κομματα τή; πρώην Δημοκρατικής Άντιπολιτιύοβ-
ωί, είτε σίκουμενιχή τοιβύτη ΐιτε βνναοπιβμοδ Κβφαν-
τάρη—Πβπανασταοίβυ—Κονδυλη είτε Κβφνντκρη μάνον
μέ βνββίλήν των εργασιών τής Βουλί,ς καί έξουσιοδότη-
σιν επί εξάμηνον.
—«β .Αρχηγ·ς τ·δ Λβϊκβΰ κόμματος χ. Ταβλδίρηί έ-
δηλωοεν 4τι είναι εναντίον τ·δ πανηγνρισμ·δ ίιβ την
άναγννριβιν της Δημοκρατίας κ«1 ότι είς τ ό συμπόσιον
πβϋ θά παραβέση Λ κ. -«ΐμης βύτός δέν 8« μετάοχη, έ*ν
δ·βή τ·ΰτ·.
—ΔΙ άναγα,αφΒΪσαι σήμβοον πληρρφορίαι περΐ Ιλ-
λβ.μματοςτοθ προϋπολογισμοΰ Ιλέγχονται ώς Ανακρι-
ββϊς καθόσον ούδβμία πρόβλβψις Ιπ'αύτοΟ δύναται άπό
τώρα νά γ(ν^.
—Κατόπιν συνΒδοιάΌεοος τής -ιοιχούσης Έπιτροπής τ ου
2τραιιωΐΐΜοΟ συνδέσμου απεφασίσθη ή διάλυσις αΰτοθ.
Τό σχετικόν έγγραφον υπεγράφη παρά »4ν η· ν.. Όθω·
ναίου καί Μανέττα καί δδημοοιβύθη είς τόν τύπον. _ιά
τούΐου δηλοΰΐαι δΐι μειά την λύσιν τοΰ πολΐΤΕΐακοΰ δ λό
γος τής συστάσβως τοδ συνδέσμου έξέλβιπΒν. Δι* αΰιό κα-
ταθίΐι οδιος την ινιολήν καί συνιστά την δμβσαν διάλν
σιν χάριν των συμφΒρ,όντων τοθ σιρατβύμαιος καί προ·
σκαλεϊ (ού; αξιωματικόν; νά (Ιπαλλαγώσιν ι ής αμοιβαίας
υποχρεώσεως των.
Ή Έπιτοοπη βύχαοιστβϊ νού; αξιωματΐΜθύ; διά την
πειθαρχίαν Εναντι τοϋ συνδέσμου καί συγχα.ρει αΰϊού;
διά την στάσιν την ή δποία συνετέλεσαν εί; την λθσιν
ζητήματος.
«••••••••ι·····
••ε········ ε··········· ··■···
Χανία—Κρήτης
Γραφβΐα θδός Στραττιγοΰ Χατζημιχάλη
_> Ιΐΐρωΐα Τετάρτης 5 8)βρΙου 1932
«^ Ι «Αριθ. Τηλέφωνον 300
♦ ·*►♦♦♦♦♦♦<►·' II ΔΙΑΛΥΣΙΣ ΤΟΥ ΠΡΑΤΙΟΤΙΚΟΪ ΣΥΗΑΕΣΜΟΥ Η ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΙΣ ΤΗΣ ΔΗΙνΊΟΚΡΑΤΙΑΣ ΘΑ ΠΑΝΗΓΥΡΙΣΘΗ ΙΚΟΝ ΓΕΓΟΝΟΣ Τό Γραφείον τύπον άπέ- στβιλε την πρωΐαν «ής χβές ■Ις την Γενικήν Διοίκησιν Κρήτης τό κάτωθι τηλεγοά φ«ΐμ«. Την πρωΐαν τής χθές ό Πρόββρος τής Δημοκρατίας κ. Ζαΐμης λαβών αφ' έσπέ- βσς την δήλωσιν τ·δ άρχ~- γοθ τού Λ»ϊν""*β Κόμματος ο. Τσαλδάρη βι& τής οποίας ούτος άνιγνώβισε άνεπΐφυ» λάκτνς τό πολίχβυμα έκάλβ σβν παρ' αύτφ |τόν Πρωθυ¬ πουργόν κ. Βενιζϊλβν μετά τοΰ οποίον Κί.1 συνειργάσθη Ό κ. Βενιζελος συνβχάρη τέν κ. Πρόεδρον τής Δημο¬ κρατίας ό οποίος διά τής μβ σολαβήσΐΘς τού καΐ τής τη- ρηθείστις τακτικάς Ιπεισΐ τόν κ. Τσαλδάρην νά προβή βΐς την ήν προέβη δήλωσιν έπελθούσης ·ΰΐ« τής όριστι κης λύσεως τού πολιτεια- *οΰ Εητήματος. ΔΗΛΩΣΕΙΣ ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ Μετά την κάθοδόν τού έκ τοΰ Κυβερνείον ό χ. Βενιζέ λος ερωτηθείς πσρά των δή μοσιογράφων εδήλωσεν δτι δ Άρχηγός τοθ Λαϊκοΰ Κόμ ματος ν. Τοαλδάρης άνεγνδ ρισε την Δημοκρατίαν διά άποσταλείσης έπιβτολής τού πρός τόν κ. Ζοΐμην «αί δτι έν τ{, έπεστολη τού ταύτη ό ν. 'Αρχηγόςτοδ Λαακοΰ Κόμ ματος εΰχεται δπως βΰημβρή οη ή Ελλάς υπό τό Δημο¬ κρατικόν πολίιβυμβ. Εξακολουθών ό κ. Βενι· ζέλος ετόνισεν δτι ούδβίς πρέπει νά όμφισβηττ, πλέον δ τι τό Λαϊκόν προέβη είς την άνεπιφύλακτον άναγνώ βΐσιν τοδ π·λιτεύμα«ος διό τι καΐ ό ϊδιος ό ν. Βενιζέ- λος έβεβαιιώθη δτι ; :\οί φίλοι τοΰ κ. Τσαλδάρη επί ■σαν ειύτόν ««Ι επέμενον νά προβή ούτος είς την α¬ ναγνώρισιν τοδ πολιτεύμα- τος. Μ·τ·ξύ των φίλων «*ύ· των τοΰ κ. Τσαλδάρη ο«- γκαταλέγεται καΐ ό βο«λεν- της τοΰ Λαϊκοΰ κόμμα.τ·ς κ. θεοτόκης υΐός τοδ το»α>·
κιοθέντος υπό τής 'Επανα-
ατάσιως τοδ 1922 τ·τε ύ
πουργοΰ των στρατιωτικών
Θεοτόκη'.
Η ΙΚΑΝΟΠΟΙΗΣΙΣ
ΤΩΝ ΠΟΛίΤ. ΗΡΧΗΓΟΜ
ΟΙ δημασιογράφθΐ έπε·
σκεφθή σαν μιτά ταυτα τούς
άρχηγούς των Κομμάτων, κ.
κ. Καφαντάρην Προδευτι
κων Φιλελβυτ'έρων κβί Πά
παναστασίου Έργατοαγροτι
κων. είς τούς δποΐονς καΐ
κατέστησαν γνωστάς την α¬
ναγνώρισιν τοδ πολιτεύμα-
τ·ς υπό τοδ κ. Τσαλδάρη
κοΐ τας δηλώσεις τοΰ κ. _ε
νιζέλον επί τοδ &ητήμ«τος
αύτοδ.
ΟΙ κ. κ. Καφαντάρης καΐ
Παπαναστασίου απαντών
τες εξέφρασαν την μεγάλην
Ικανοποίησιν των διά την
λδσιν τοΰ πολυθρυλήτου
πό) ιτειακβδ ζητήματ·ς.
ΕΙςΙύποβληθεΙσας έρακή
αιις υπό των δημοσιογρά
φων επί τ$ς πολιτικής έξε
λΐξιως μετά την άρσιν καΐ
τοδ έμποδίου τούτον οί κ.
κ. πολιτικοΐ ορχηγβί τής Δή
μοκοντικής άντιπβλιτεύσε
ως άπέφυγο.ν επιμελώς νά
άπαντήσουν.
ΠΑΝΗΓΫΡΪΣΜΟΣ
ΔΙΑ ΤΟ Ι!Μ0Ν ΓΕΓΟΝΟΣ
Την πρωϊαν τής σήμβρον
καταρτισθείσα λαΐκή Επι
τροπη επισκεφθή τόν Μη
τροπολΐτην "Αθηνών Χον
σϊστομβν είς τόν οποίον
χ«1 εισηγηθή >ά πανηγυρι¬
σθή τό ιστορικόν γβγονός
τής άναγνωρίσεως τοδ Δή
μβχρατικοδ πολιτεύματος
υπό τοδ Λοΐκοδ κόμματος
είς τόν πανηγυρισμόν δέ αύ
«όν νά συμμετάσχη κ«1 Α
Έχκλησία.
Ό Μακαριώτατος υΐοθετή
σας την είοήγηοιν ταύτην
τής Λβΐκής Επιτροπήν έδή-
λωσβ ΐίς αυτήν δτι άναλαμ
βάνε ι νά διακανονίση τόν
τρόπον τής διβξαγωγής τοδ
πανηγυρισμόν διά,τελέσεως
δοξολογίας είς τούς ναούς
τοΰ Κράτους βΐς ωρισμένην
ημέραν.
ΠΑΡέΙΒΕ-Ι, ΓΕΥΜΑΤΟΣ,
Απεφασίσθη δπως την έρ
χομένην Κυριακην ό Πρόε
Ορος τής Δημοκρατίας κ. Ζοί
μης πβραθέσυ. ονμπόσιον
είς τόν οποίον θά κληθοδν
Ι νά πάοαστώσιν οί Άρχηγοί
δλνν «Αν Κομμάτων, οί βον
ι λευταΐ καί Γερουσιαστοι.
| Τό συμπόσιον τοδτο γίνβται
κατόπιν-τής άναγνωρίσεως
τοδ πολιτιύματ·ς υπό τοδ
Λαι "ΐδ κόμματος.
Ι Έπίσης ό κ. πρόββρβς τής
| Δημοκρατίας διά τηλεγραφή
νατος τού πρός τόν αρχηγόν
τοΰΛαΐκοδ κόμματοςκ. Τσολ
δάοην | έχφρόζει 'αύτφ τα
θερμά συγχαρηχήοια έφ' δ-
σον ,διβ τής στάσεώς τον Ι
δωχε τοιαύτην λδσιν είς τό
πολιτειακόν ζήτημσ.
Επί τοδ ζητήματβς τοδ
κατορτισμοϋ «ής νέας Κν
βιονήσιως ό Ποόεδρος τής
Δημοκρατίας θά αρχίση σχε
τικάς σννεννοήσεις μβτά
των αρχηγόν των Κομμέ
των ευθύς ώς νομίση ούτος
ώςέπιοτΰσαν την στιγμήν
ταύτην.
Μέχρι τής σχιγμής δ ν. Ζ«
ΐμης νομίζει ώς κατάλληλον
την Οικουμενικήν Κυβερ¬
νησιν Αντιθέτως πρός τόν
κ. Ζοΐμην #1 Κυβερνητικαί
κύκλοι κατά τάς πληροφορί¬
ας τβν Εφημερίδων φρο-
νοδν ότι προτιμώτερον ρίναι
νά σχηματισΰό Κυβέρνησις
Συναοπισμοΰ των άντιπολι
«ενομένων Κομμάτων είτε
τοιαύτη σιβνωιέοου £υνα-
σπισμοΰ υπό την προεδρεί¬
ον τοδ άρχηγοδ των Προο
δβυτικδν Φιλβλευθέρων κ.
Καφαντ ρην.
ΕαΙ δσον άφορά τόν καταρ
τισμόν Οίκ·υμ·νίκης Κυββ-
ρνήσβω'* μοϊτοι ή σημΐρινη
Κυβέρνησις δέν θ&ωρβϊ ώς
ένδιικνυομένην την λδσιν
ταύτην έν τούτοις ό κ. Βε-
νιζέλος καθ1 & εδήλωσεν ά
ναλβάνβι, έφ' δσον ή κοινή
γνώμη προτιμά την τοιαύ
πείση
μ
Κυβερ
ΟΔΗΓΙΑΙ ΤΟΥ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟΥ
ΔΙΑ ΤΗΝ ΕΞΑΓΩΓΗΝ ΤΩΝ ΟΠΩΡΩΝ
Πρός τόν ν. Έπιθεωρητήν
τής Γεωργίας, τούς Προΐστα
μένουςτών Γεωργικβν περι
φΐρειών καί τόν Φντοπαθο
λογικόν οτβθμόν'Ηρακλείου
απεστάλη υπό τοδ υπουρ¬
γείον Γεωργίας έγκύκλιβς
άφορώσα τόν έλεγχον των
όπνρβν καί λαχανικών των
έξαγομένων είς Αίγυπτον.
'Η έγκύκλιος αύτη βχει ώς
εξής:
Φέρομεν ιίς γνβσιν υμών
δτι δυνάμει τοδ τελευταίον
νόμον 5693 ό Ιλεγχος επί
των «{αγομένων νωπδνό
πωρών καί λβχανικβν Ι
πεκτιίνιταικαί επί των
πρϋϊόντνν τα δπ·Ια έξάγον
ται είς Αίγυπτον.
Έπειδή έν τφ μεταξΰ ή
ΑΙγυπτιακη Κυβέρνησις έλα
βιν αύστηρά μέτρα έλεγχον
επί των είσκγωμένων έκεΐ
ύπωρικΔν παρακαλοΰμεν δ
π»ς μίχρι εκδόσεως τοδ οχε
τικ·δ Δ)τος τό οποίον επί
τί βάσει τοδ Νόμον 5693
ΰικ καθορίση έπακριβώς τα
τοΰ ώς είρηται έλεγχον, έχβ
Τε ύπ',δψιν τα κάτωθι στοι
χεΐα τα όποϊα είναι βπαραί
τητον νά πληρβσι οί άπ·
σχολαί όπωρικων είς Αΐγν
πτον πρός πρόληψιν άπορρί
ψβως βύτβν υπό των. Αίγιι
πτιαχων άρχδν.
1) Εκάστη «ποοτολή δέον
άπαραιτήτνς νά ουνοδβύη
ται υπό ποιστοπ·ιητικΑν
προιλεύβεως τής Γεωρ. Ύ
πηρεσίας πιστσποιονντος δ
τι αί όπώραιι είναι άπηλλαγ
μέναι ωρισμένων έπιβλα
βών παρασίτων.
Των ροδακίνων άπαγο
ριύεται ή εΐσαγωγτϊ άνευ εί
δικής αδείας τού ύπουργεί
όν τής Γεωργίας ήτιςχορη
γιΐται μόνον εάν τα Είσαγό
μΐνα ροδάκινα δέν είναι
προβββλημένα άπό τα διάφο
ρα άπηγορενμένα Ιντομα ιίς
αναλογίαν μΐγαλντέραν
τοδ 1 ο)α.
Πέντε ημέρας .ούλάχι
στον πρό τής άφίξενς τ·ΰ
έμπορεύματος είς τόν τόπον |
τοδ προορισμοδ δέον νά ΰ Ι
ποβέληται σχετικη «ΐτησις
εΐσαγωγής πρός τό έχεί τμή
μοί Γεωργικών καθάρσεων
τοδ Ύπονργείον τής Γεωρ
γίας.
Κατά την σνσκΐνασίαν τοδ
προΐόντος νά μη γίνεται χρη
σιμοποίησις φύλλων ή βλα
στάν έν χλωεά ήξηρή κ«τα
στάσεΐ ή σνβχενασΐα των
Φρούτων νά γίνεται δσον τό
δυνατόν έπιμελ ημένη ουδείς
καρπός νά παρουσιάζη ϊχνη
προσβολάς φυτικοδ ϊ, ζ«ϊ
κου παραβίτον, νά υπάρχη
όμοιομορφία είς τό μέγεθος
καί την ποσότητα είς όλόχλη
ρον τό περιεχόμενον τής αν
Ι σκευασΐας.
Θεωρούμεν έπίαης σκόπι
μόν νά σνστήσωμεν πρίς
Ιξαθφάλιβιν μεγαλειτέρας
άντοχής δπως οί καρποί μί|
Ιχονν πρσχοορήσει είς ώρι
μότητα καί σνλλέγονται μδλ
λ·ν ολίγον πρό τήβ πλήρους
αύτβν ώριμάνσεως.
Ή συσχενασία νβ γίνετβι
ιίς ξύλινα κιβώτια των 10
χιλιογρ. σκαφοειδήή όοθογώ
νια, είς δέ τό κέτω καί άνω
μέρος αυτών νά χρησιμο
ποιήται ροκανίδι·ν καί έπ'
αν οδ φύλλο* χάρτου. !
Φύλλα χάρτου αδιάβροχον ,
δέον νά χρησιμοποι·δνται
κ>1 είς τα πλάγια τβδ κιβω !
τίον κα€ώς Καϊ είς τό μέ·
σον αύτ·δ άμέσως μεθ' 2κα '
•τον στρώμα σνσκεναζομέ
νων όπωρων. ι
Εάν διά την χρησιμοποιή '
σιν των κιβωτίων υφίσταται |
είσέτι ή δυακβλία «ής έπιβ«
ρύνσίως παρά τής Έταιρεί
άς Άκτοπλοΐας κατ« κώλον
καίδχι κατά βάρος τότε θά
ήτο σχόπιμον διά νά άπο
Φεύγηται ή ύπερβολική επι
βάρυνσις των ναύλων νά
ηροσδένωνται',τά κιβώτια ά
νό|5ύο είς έν δέμα ή νά το
ποθετοδντοη έντός |ξνλ(νων
κλνβώνΑνά 2 ή ά-ι* 4 είς
τρόπον ώστε τα έξ δα τώ ν
ναύλων νά ύποβιβ ζωνται
είς τό μίνιμονμ.
Τα ανωτέρω δέον νά τύ
χωσιν εύρείεις δημοσιότητ·ς
διότι επαναλαμβάνομεν αί
•ίκείαι ΑίγυπτιακαΙ Αρχαί
ειδοποίησεν καταλλήλως δ
τι θέλουσιν εφαρμόση μετά
πάσης δυνατήε αΰστηβότη
τος τόν έλεγχον των έντεδ
θεν ιίσαγομένων δπωρών
καί λαχανικών τό δέ Έλλη
νικόν Εμπορικόν Έπιμελη
τήριον 'Αλβξανδρείας δι' έμ
περιστατωμένου τού έγγρά
φού τονίζει ημίν τόσ·ν οο
βαρά είνε ή πρόθεσις αθτη
τής ΑΙγνπτιακής Κιβιρτή
σε ως.
Δοθείσης τής σ·βαρότη
τος των είσογωγ&ν μας όπω
ρών κλπ. είς Αίγυπτον καί
τής σημαοίας ήν αύται έχον
σιν Ιδία κατά τάς σημερι
τάς περιστάσεις δτε διά παν
τος τρόπον έπιδιώκεταΐ ή
τόνωσις πάσης έξαγωγής,
άξιοΰμεν δπως έκαστος
έξ υμών μετά πάσης επι
μβλίίας εύσννειδησίας καί
προσοχής παρακολουθήση
την αυστηράν τήρησιν τής
παρούσης άσκών λιπτομι-
ρώς τόν οίκεΐον έλεγχον ■
πορρίπτων τα πρός εξαγωγήν
άκατάλληλα, νουθβ.ών καί
διαφωτίζων τεύ; έξαγωγεΐς
καταλλήλως.
Ό 'Τπονργός
Ι. ΒΑΛΑΛΑΣ
ΙΥΓΚΕΝΤΡΟΣΙΣ ΜΑ8ΗΤ0Η
Κατόπιν τηλεγραφικάς
διαΐαγής τοβ 'Υπουογβίου
τής ΠαιθΒ.ΒΕ τό δρχόμενον
Σάββατον ΜαΙ ώ^αν 10 π.
μ. θά γίνη συγκέντρωσις
των μαθητ&ν «ής Μέση?
Νσί ΔημοτΐΜής Έκπαι5βύοΒ
οοςδλου τού Κοάτους. Κατά
ταύνην θά αναπτυχθωσιν
υπό των ΕαθηγηιΑν καΐ
" «ά Λγσθδ τ?)ς
ηραγματοπσιηθήσης ένώσε
ςω πάντων των Έλλήνοον
υπό τό Δημοκρατικόν πολί-
τευμα «ής συγΝενΐοώσεως
λαμβανούσης πανηγυρικήν
χαρακτήρα πρός ^μπ'νευσιν
των αΐσθημάτων «ής Ένώ
σβοος «αύϊης, Κατά τη* ή'
μέραν αΰιήν τα μαθήματα
των σχολείων θά οιακοποθν
χάριν τοθ μεγάλον καί ίστο
ρικοθ αύϊοθ γεγονόνος.
Τόπον συγκεντρώσεως
διά τού; μαθητάς των σχο¬
λείον τής νήσου μας θά ο¬
ρίση δ ΓινΐΜΟς Έπιθκοορη
τής τής Παιδείας διά διατα
γής τού πρός τούς Διευθυν
τάς* τλν σχολείων τής Μέ-
σης ΝαΙ Δημοτικής Έχπαι
δεύσεας.
ΥΠΕΡ ΤΗΣ ΟΙΚΟΥΜΕΜΙΚΗΣ
ΑΘΗΝΑΙ δ Όκτωβοίον
(<οδ άνταποχριτοΰ μ«ς).— Νεώτεραι πληροφορίαι άν« φέρονν δτι δ κ, Πλαστήρας επεσκέφθη τόν αρχηγόν τοΰ Έργατοαγροτικοδ Κόμματος κ. Παπαναστασίου ώς καί τόν αρχηγόν των Προοδεντι κβν κ, Καφαντάρην πρός τούς όποίονς καί συνέστησε νά σννηγορήσουν υπέρ τοΰ σχηματισμόν* Οίκον χουμενικής Κυβερνήσεως, άφοΰ αύτό άπκιτεΐ τό συμ φέρον τής χώρας, καί τούς παρεκάλεσε νά έπιμείνονν έπ' αύτοδ. Τόοον ό κ. Παπά ναστασίον δσον καί ό κ. Καφαντάρης χβτ' έξακριβω μένας καί άσφαλιΐς πληρο φορίας είναι επισήμως κεχη ρνγμένοι υπέρ τής Οίκουμε νίκης κυβερνήσεοίς. ΦΟΡΟΣ ΤΥΡΟΠΗΤΙΑΣ Τό υπουργείον τδν Έσν τερικβν γνωοίζει δτι ή επι τροπή των τελωνειακών αμ φσβηήσεων ΐουνερ έγνωμοδότησεν δτι ή τυροπητιά ύπάγεται &: ' ν κλ&σιν τοδ Δημοτικ _α σμολ·γ(·υέξ άναλ·γ(ας είς ήν τάσσεται ή μαγκκ ζύθου μέ δημοτικόν φόρον λεπτνν 9 ' όνάν. > «► ♦ Ο ♦ ♦ ♦ ♦
ΤΟ ΚΕΙΜΕΝΟΝ ΤΟΥ ΑΙΑΓΓΕΑΜΑΤΟΣ
ΤΟΥ ΠΡΟΕΑΡΟΥ ΤΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ
ΔΙΗ ΤΗΠ ηΠΑΓΜΟΡΙΣΙΠ ΤΗΣ
. την Κυβέρνησιν, νά
' τού; φίλους τον ν«
οχονν τής τοιαύτης
νήσεως.
ΑΙ ανωτέρω Κυβερνητικαί
άντιλ/,ψεις ύπεβλήθησαν μέ
ι σημείωμα υπό τβδ πρωθυ
! πουργοΰ κ. Βενιζέλου είς
τόν πρόεδρον τής Δημοκρα
τίσς κ. Ζοΐμην.
Ο ΣΙΡΑΙΙθϋϊΤΥΙΑΕΙΜΟΙ
Την μεσημβρίαν τής χθές
συνήλθεν είς σύσκεψιν ή Δι
οιχο€σα Επιτραπή τοΰ
Στρατιωτικόν αυνδέσμου.
Καίτοι επί τής συσκέψεως
ταύτης ουδέν άνεπυινώθη
έν τούτοις κατά τάς ΐ'^χ&ι
τής στιγμής πληρι ->1ας
τώνέφημερίδω» συν **η
ή άποψις της διαλύσεως ή
μη τοΰ συνδέσμον. Κατά
τάς Ιδίας πγηροφορΐας έλή
φθη απόφασις νά διαλυθή ι
σως δέ έντός τής σήμερον ά
νκκοινωθή παρά τής Επι
τρ·πής ταύτης ή διάλυσις
τοϋσυνδέσμου το€·πο(ου κα
τόπιν τής άναγνωρίσεως τοδ
πολιτεύματος παρά τοΰ Λοϊ
κοδ Κομματος έξέλειψαν ο!
λόγοι τής Ιδρύσεως καί δια
τηρήσεως τού.
ΑΙ ΝΕΑΙ ΕΚΛΟΓΑΙ
Κατόπιν τής νέας τροπής
τής πολιτικής καταστάσεως
ή περίπτωσις διενεργείας νέ
ών έκλογών κατά τόν μήνα
Μάρτιον μέ τό πλειοψηφι
κόν σύστημκ άποχλείε'αι (
καθόσον οί λόγοι τής διε _
νεργείας έξΐλειψαν. Σννε
π69ς μεΐά πεποιθήσεως βε
βαιοΰται δτι νέαι εκλογαί ά
ποκλεΐονται.
ΟΙ ΣΕΠΜΙΙ [ΠΑΠΔΗ
Ό Γενικός Διοιχητιις Μα
κεδονίας κ. Γονατάς διά τη
λεγραφήματός τού πρός τό
υπουργείον τής Προνοίας
! καθιστά γνωστόν δτι οί
Ι σειομοί έπανσαν άπό τί-
προοΐας τής χθΐς είς την
σεισμόπληκτον περιφέρειαν
τής Χαλκιδικής.
Ό πρόεδρος τής Δημοκρα.
τίος κ. Ζαΐμης εξέδωκε τό
κάτωθι διάγγελμα πρός
τόν λαόν έπϊ τη άναγνω
ρίσει τοδ Δημοκρατικόν
πολιτεύμβτος.
«Ώς φύλαξ καί έγώ τοθ
Δημοκρατικοδ πολιτβύμα
τος παρακολουβω μετ' εύλύ
γου έ«διαφέροντ·ς άπό τής
έκλογής μόν τάς κρατούσας
ανησυχίας επί τοδ πολιτεύ
ματος άς καί ΐγώ βπολύτως
έσνμμεριζόμονν.
Μετά δμως τος γενομένας
πρός μέ κατά την 28ην Σε¬
πτέμβριον κατηγορηματικάς
δηλώσβις τοΰ 'Αρχηγοϋ των
Λβ"χώνκ. Τσαλδβοη καθ"
άς τό ύπ' αυτόν Λαϊκόν κόμ
μα άναγνωρίζει ανεπιφυ¬
λάκτως την Δημοκρατίαν
καί σέβεται τό Δημοτικόν
πολίτενμο, δηλώσεις άς ό
άρχηγός τοδ λβϊχσΰ Κόμμα
τοςμοδ έπανέλαβΐν σήμε¬
ρον εγγράφως μέ την
προσθήκην δτι εΰχεταιιδπως
ή Έλλ ς ζήση είς τό μέλ·
{ λον εύτυχής υπό τό Δημο¬
κρατικόν πολίτευμα, ·1 φό·
Ι βοι έκεΐνοι στεροδνται ηδη
βάσεως τερματιζομέτου ου·
τωόριστικως τοδ καθεστωτΐ
κοδ ζητήμκτος.
Άνακοινών σήμερον τό
βαρνσήμαντον γΐγβνός πρός
τΑτ «Ελληνικόν λαόν ιίμβι
βέβαιος δχι μετ* εύφροσύ-
νης θά ακούση, τό χαρμόσυ
νόν άγγελμα».
Ό πρόεδρος της Έλληνικής
Δημοκο.οτί«ς
ΑΛΕΞ. ΖΑΙΜΗΣ
Σ
Ο ΛΗΣΤΗΣ ΠΙΠΙΛΗΣ
Τάς πρωϊνός ώρας της
χθές συνελήφθη ό επικεκη-
ρυγμένος ληστοφνγόδικος
Νικόλαος Πιηίλης δράατης
τοδ φίνου τοΰ Κωνσταντί
νόν Κανιαδάκη από τό χώρ¬
ον Πάτημο» Άποχορώνον ύ
~ό τάς άκολούθους συνθή¬
κας. Ό Στοθμ«ςχης 'Αργν
ρονπόλιως Ρεθύμνης ένω
Γ^ΐάρχης Μιχαήλ Γνπέκης
μετά 2 χωροφυλάκων τοδ
οταθμοδ τον ιΐχε στήσβι έ-
νέδραν είς την γέφνραν τής
Άσή—Γωνιάς καθόσον εΐχε
πληροφορίας δτι θά διήρχε
το εκείθεν ό ληστοφυγόδι
κος Πιπίλης. Πράγματι περΐ
τάς πρωϊνάς ώρ»ς άντελτί
Φθη διερχόμενον τής γεφύ
ρας ένα όπλοφόρον τόν όποϊ
όν Καί διέταξβ νά σταματή
ση. Ό όπλοφόρος ό οποίος
δέν ήτο άλλος άπό τόν βίρη
μένον ληστ·φυγόδικον Πιπί
λην «ίς απάντησιν τής προσ
κλήσΐως τοΰ ένωμοτάρχον
δχυρωθεΐς κειΐ ήοχισβ νά π»
ροβολή κατ' «υ τοΰ. Ό ένω
μοτΕκρχης άντεπυςοβόλησε
καί τόν έμιμήθησαν «αί οί
χωροφύλακές τον. 'Αντηλλά
νησαν Λβρί τούς 40 πυρ (3ο
λισμούς, ό φνγόδικος δέ βλέ
πνν δτι θά έφ·νεύ·το έδή
λωσεν δτι παρυδΐδβται.
Οί άσιυνομικοί άφοΰ τόν
διέταξαν χαΐ έπέτοξε κατά
γής τό δπλον τον, τόν έπλη
σίασ*ν μέ τα δπλα|των προ
τετσμένα καί άφοΰ τόν σννέ
λαβον τόν έδεσαν καί τόν
παρέδωκαν ιίς την είσαγγελ
λιακην «οχήν Ρεθύμνης ί|
τιςκαΐ θά τόν αποστείλει
είς «ήν ένταδθα Είσαγγε
; λίαν ήι «ποία καί τόν κντα
διώχει.
Μκτά την σύλληψιν καί
τοΰ φυγοδίκον αύτοδ ή περι
φέρεια τής Διοικήσεως Χω
ροφνλακής Χανίων Ιχειέκ
χαθαριαθή των κκχοποιών
στοιχείων.
ΩΡΑ 3η ΠΡΟΓΝΗ
Ι ΔΙΑΛΥΣΙΣ ΤΟΥ ΣΥΝΑΕΣΜΟΥ
ΕΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΗΘΗ
Η ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΚΑΤΑΣΤΑΣΙΣ
ΟΠΡΟΎΠΟΛΟΠΣΜΟΣ
ΑΦΗΝΑΙ 5 Όκτνβρίου (τοθ αντ«π·κρι*οδ μ«ς).—
Δια την λΰοιν τής π·λιτικης κατβστάσεως προβ«λλ·ν-
ται αί εξής αξιώσεις έκ μέρους των Κομμβτνν. Ό κ.
Τσαλδάρης προτιμά μονομερή τού ΑαΐκοΟ Ή λύσις αύτίι
άπ·κλείετ>ι έπικραιτιΐ δέ ή γνώμη νά σχηματισθή εϊτ· οί
κβυμενικη είτε Καφαντάρη. Ό μ. Τσβλδσρης έδήλ»οεν
δτι είς την εξέλιξιν της πολιτιχής χατοιστάαεως μίν·ν ϊ
κ. ΖαΤμης δύναται ν* βνσμιχθή καΐνά την τ·κτ·π·ι4·
βιι καί ότι «ύτός δέν θβ Ανεχθή ουδενός αλλου την
επέμβασιν.
-Ό κ. Β*νιζέλ·ς εδήλωσεν ότι ενδεδειγμίναι λύσβιί
είναι είτε Κυβέρνησις Τσαλί βρή περιλαμβ*ν·υσα πάντ*
τ« κομματα τή; πρώην Δημοκρατικής Άντιπολιτιύοβ-
ωί, είτε σίκουμενιχή τοιβύτη ΐιτε βνναοπιβμοδ Κβφαν-
τάρη—Πβπανασταοίβυ—Κονδυλη είτε Κβφνντκρη μάνον
μέ βνββίλήν των εργασιών τής Βουλί,ς καί έξουσιοδότη-
σιν επί εξάμηνον.
—«β .Αρχηγ·ς τ·δ Λβϊκβΰ κόμματος χ. Ταβλδίρηί έ-
δηλωοεν 4τι είναι εναντίον τ·δ πανηγνρισμ·δ ίιβ την
άναγννριβιν της Δημοκρατίας κ«1 ότι είς τ ό συμπόσιον
πβϋ θά παραβέση Λ κ. -«ΐμης βύτός δέν 8« μετάοχη, έ*ν
δ·βή τ·ΰτ·.
—ΔΙ άναγα,αφΒΪσαι σήμβοον πληρρφορίαι περΐ Ιλ-
λβ.μματοςτοθ προϋπολογισμοΰ Ιλέγχονται ώς Ανακρι-
ββϊς καθόσον ούδβμία πρόβλβψις Ιπ'αύτοΟ δύναται άπό
τώρα νά γ(ν^.
—Κατόπιν συνΒδοιάΌεοος τής -ιοιχούσης Έπιτροπής τ ου
2τραιιωΐΐΜοΟ συνδέσμου απεφασίσθη ή διάλυσις αΰτοθ.
Τό σχετικόν έγγραφον υπεγράφη παρά »4ν η· ν.. Όθω·
ναίου καί Μανέττα καί δδημοοιβύθη είς τόν τύπον. _ιά
τούΐου δηλοΰΐαι δΐι μειά την λύσιν τοΰ πολΐΤΕΐακοΰ δ λό
γος τής συστάσβως τοδ συνδέσμου έξέλβιπΒν. Δι* αΰιό κα-
ταθίΐι οδιος την ινιολήν καί συνιστά την δμβσαν διάλν
σιν χάριν των συμφΒρ,όντων τοθ σιρατβύμαιος καί προ·
σκαλεϊ (ού; αξιωματικόν; νά (Ιπαλλαγώσιν ι ής αμοιβαίας
υποχρεώσεως των.
Ή Έπιτοοπη βύχαοιστβϊ νού; αξιωματΐΜθύ; διά την
πειθαρχίαν Εναντι τοϋ συνδέσμου καί συγχα.ρει αΰϊού;
διά την στάσιν την ή δποία συνετέλεσαν εί; την λθσιν
ζητήματος.


