122648

►♦<·>
····..,
«αι
____------" «"«[Ι
ΙΤΤΙΛΗΣ
οχ«ο
"α·* βύτοδ.
ά
ς υι οβό)»
» ίμιμήθηοανκεΐί
6λα*·1ς τον. Άηΐ))1
«•■οί ·*ούς40χβί1
ς. ο φυνόδικος 5) βϋ
ι» «ά Ι··νΒν(1οΙ»
Οτι κδΐδ
ρδδβται.
σιννομικοίάφοΰ Λ
ΐτ κ αί έχε'τσξι χ^
δκλον τού χον ΐ·^
» μέ τα δηλα|τ«ν ιφ
ινα καΐ άφοΰ τόν στπί
«όν έδβσον κα) Α
οκάν είς την ειΌαγγύ
1 #οχήν Ρεθύμνης |
θά «όν άπβοτίθιβ
ι« ΙνΤαββα Εΐσαγνι
ι» ·κοία καί νόν κο«
•
ι) την σύλληψιν «Ι
*ο6(κο« αύτοΰ ι. ~ρ
τής Διοικήσεως 2ι
οκτϊς Χανίων Ιχΐιΐι
ιαθτϊ τ.4·* κβκοΛΟΐβι
ί·ν.
ΩΎΝΗ
ίϊΝΔΕΙί
ΙΟΙΗΘΗ
ΛΣΤΑΣΙ)
ΠΣΜΟΪ
ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΣ
ΜΕΓΑΛΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΓΕΟΡΓΊΚΗ ΚΑΙ ΦΙΛΟΛΟΠΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΜ ΚΡΗΤΗ
ΙΙΙΟΙΤΙΙΙΜΙΕΤΙΤΙΤΚ
ΕΜ.Γ ΜΠΑΚΛΑΤΖΗΣ
ΓΡΑΦΕΙΑ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΑ
ΙΤΜΐΙΓΙΙ «ΙΤΖΙΐΙΙΜΙ
ΑΡ. ΤΗΛ. 3,00
ΣΑΒΒΑΤΟΝ
8
ί ΟκΤΩΒΠΌΥ.1932
Έτος 7ον φύλλον 1736 Πελαγίας
Η ΔΙΑΛΥΣΙΣ ΤΟΥ ΣΥΝΔΕΣΜΟΥ
Ή διάλυσις τού στοατι
ωχΐΗοϋ σννδέσμον άποτε
λεϊ βαρυοήμαντον γεγο~
νός,{«ό οποίον μενά την ά
ναγνώρισιν τής Δημοχρα
τίας υπό χον!Λαϊκόν ηόμ
ματος άρχεται νά μάς πεί
στ) ηερϊ τής ομαλότητος
είς την όποιαν είσήλθσ
μβν χα άξίζει νά χαιρετι-
σθή διά πολλοϋς λόγονς.
Πρώτον αποτελεί συμ-
πλήρωμα* της άνανωγρί-
σεως της Δημοκρα¬
τίας. Καϊ δεύτερον
διότι τό Ελληνικόν ηοι
νόν δέν εγνώριζεν πέραν
ενός μυστήριον τίποτα
διά τόν σύνδεσμον. Τί ή¬
το, ποϋ άπέβλεπεν, τί κά
νει; Κανεΐς δέν ωμίλησεν
ποτ& δι* αύιόν παρά διά
νά είπη δτι συνεπήχθη
καΐ έπέβλεπαν είς την έ
πιβολήν στρατιωτικης Δι
Ητατορίας χαΐ την ύ-τερά
σπισιν άν μικών φιλοδο
ξιών. Σχεδόν είπεΐν επλά
σθη είς την φαντασίαν
μας, άπό δσα αεςΐ αύνοϋ
εγράφησαν, ώς άηαίοιος
πακός δαιμων, ώς Βρα
χνάς, ώς βία ή όποία άν
«ετίθετο είς την λαϊκήν
θέλησιν, ώς ηατάρα ή δ
ποία περιΐπτετο μ,Ά δέν
Θά αφινεν τόν Ελληνικόν
λαόν νά εύχυχήα^,' Δαμό-
κλειος σπάθη άνωθεν
των κεφαλών μας. Ή κι-
Γ"ΐνογρατία δέν αφηαεν
οϋτε αυτόν χα>ρΙς νά χον
δυσφηρήση, νά τόν συκο
φαντήστ}, νά χον ϋβρίστ) ..
Ουδέν δμως ούχου ψεν
δέαχερον χα&ώς έκ των ύ
οτέρων απεδείχθη. ΟΙ ά-
ξ ωμαχιποΐ έν χβ φιλοπα-
τρία των ηνώθησαν ίνα
έμποδίαουν νέαν σννταρα
κχικήν πολιτειακήν μετ λ
βολήν. Μετά την πανη¬
γυρικήν άναγνώ ισ»ν της
Δημοκρατίας ούδεμία αλ·
λη είναι ή έπιθυμία τού
στρατεύματος παρ' ή εύ
τνχια τον 'Ελληνικόν λα
ι ού, τον οποίον είναι σάρξ
έκ της σαρκός τού χαΐ
αύτό.
Καϊ ώς έμφανχικώτε-
ρσν πανηγυρισμόν της ά-
ναγνωρίσεως τοϋ πολιτεν
ματος υφ' δλων των Έλ
λήνων—διά τό οποίον πό
λύ συνετέλεσαν ή δύνα¬
μις τού συνδέομου—οί ά-
ξιωμαχικοΐ διαλύουν τόν
σύνδεσμον των. Ή πράξις
( αύιη έξαγνίξει, διά τονς
τυχόν μέχρι σήμερον άντι
φρονοϋντας, την ύπαρξιν
τού συνδέαμου, άνυψώνει
τό στ άτευμα είς την ου
νείδηοιν χον λαόν καί τιμά
τονς άξιωματικονς διά την
σώφρονα στάσιν των. Ή
Ιαχορία δχαν ποτέ άσχο-
ληθή την πολνμερή καί
πολνχάραχον εποχήν μας
δέν θά διοτάση νά άαοκα
λέστ) χούι, άρχηγονς των
κομμάτων καϊ τόν πρόε
δρον τής Δημοκρατίας ώς
«ά'ξίοις τής πατρίδος > καί
νά έπαινέση χαρακτηρι-
σπκώς την στάσιν τού
στρατεύμαΐος ώς συνΐελε |
στσΰ (ής ομαλότητος. ,
ΕΦΗΜΕΡΙΔΕΣ ΚΑΙ ΚΟΙΝΟΝ
Οί συνδρομηταί μΐάς εφημερίδος έφ' όσον άναγνω
ρίζουν, ότι ώς τοιαύτη έξυπηρετεί καί αύτούς, άπό
δημοσιογραφΐκής ένημερότητος, καί τόν τόπον άπό
απόψεως υποστηρίξεως των συμφερόντων τού καί συ-
νηγορίας των δικαίων τού, πρέπεΐ νά πληρώνουν εύ·
χαοίστως καί εγκαίρως τάς συνδρομάς των ή τουλάχι¬
στον εάν τό τοιούτον τοίς είναι...βαρύ νά δηλώσουν
ότι παύουν νά είναι συνδρομηταί, ινα έν τοιαύτη πε¬
ριπτώσει ή Διεύθυνσις καθορίση την πορείαν της καί
λάβη άποφάσεΐς σχετικώς μέ την περαιτέρω έκδοσιν
τής εφημερίδος. Αί οικονομικαί συνθήκαι είναι σή¬
μερον τοιαύται ώστε δέν έπΐτρέπουν οϋτε ενα φύλ¬
λον *ά διατίθεται χωρίς νά έχη την σχετικήν τού από¬
δοσιν. Ή έκοΌσις σήμερον μιάς εφημερίδος άποτε
λεΐ ενα έργαστήριον, τα προϊόντα τού όποίου έκα¬
στον "ήμιρονύκτιον ζυμώνονταιΐ μέ ψυχικάς δοκιμα-
οίας, μέ μύρΐα βάσ»να μέίδρώτα καί μέ «."μιχ, μπο-
ρεί. νά είπη κανείς. Όταν λοιπόν, μία τοιαύτη έρ-
γααία, όχΐ μόνον δέν αποδίδει κέρδη άλλά δημΐουρ·
γεϊ ζημίας μποπεί νά λεχθή έργιχαία ; Ημείς θά συ
νεχίσα μέν την έκδοσιν μας άπτόητοΐ πρό των βύθυ-
νών καί των δαπανών, διότι έχομ,ε την πεποίθησιν,
ότι όλαι οί τάξεΐς των συνδρομητών μας θά πληρώ¬
νουν ευχαρίστως την συνδρομήν των καί ότι, θ' άποτε
λέσουν αυται μίαν ποαγματικήν σταυροφορίαν, διά
νά διαδυθή ευρύτερον ό <ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΣ». "Αν καί μέχρι τούδε έδοΧΐμάσαμεν πολλάς πΐκρίας, έν τού τοις ουδέποτε έκάμρθημεν κ»ί νϋχι θά απογοητευθώ μέν καί ούτε θά καμφθώμεν έφ' όσον μέσα μας θά αι¬ σθανόμεθα τό πΰρ τής εργασίας χαΐ τής δραατηριότη τος νά μάς θερμαίνη, άλλά θά συνεχίσωμεν τό έργον μας, βεβαιοί, ότι ύπάρχουν πολλσί, πάρα ηολλοί είς τόν τόπον αυτόν, οί όποϊοι ξέρουν νά βραβεύουν την εργασίαν >·αί ν' άναγνωρίζουν τούς εργάτας τοΰ Κοι-
νού καλοΰ. Ό «Ηαρατηρητής» Θά ζήση, διότι τό
θέλει καί διότι τό θ έ λ ο υ ν καί έκεΐνοΐ, «ου τόν
παβακολουθού* καί ποΰ τόν συντρέχουν.
Ο" ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΣ,,
Τώρα δμως ποΰ άΉό πολύ
ώμοοφη έγινε δσχημη
—Έγώ ήγάπησα την ψυχή
της πάντοτε. Ή μορφή δι" εμέ
δέν ?χει καμμίαν σημασίαν. ΕΙ-
μαι Βΐιτυχής διότι ή γυναΐκα
μου μέ άγαπά τόσον πολύ·
— Άν ήγυναΐκα σαςσσςέπέβα
λε τώρα μέ την σειράν της μίαν
ομοίαν αξίωσιν θά την έξετε '
λεΐτε , !
—Διατί δΐ(|; Μέ ένδιαφέρει
μόνον ή γυναΐκα μου κοΐ ουδείς
δλλος. Καί ασχημος αν γίνω
θά μοΰ έοκεΐ ότι άο'σω εις' την
άγαπημένη μου Βιτζίκα.
Τα άμεοικανικαι φυλλα, δέν
μδς λέγουν όμως αν ή κυρί'χ
Φάες εξακολοιιθ&ΐ νά είνε εΰχα
θιστημένη από τό ργχείρημά
ΠΑΤΗΝΥΓΕΙΑ
ΤΡΩΤΕΨΑΡΙΑΪ
Οί Κινέζοι τρέφονται ' μέ
οϋζι καί ψάοια. Είνε δέ παοοι
μιώδης ή άντοχή των είς την
κούοασιν Τουτο δφείλεται είς
τό γεγονός δτι τό ψάοι είνε
πλήρες τοοφή, |ΐό"ον πλουσία
είς θρεπτικάς θυσίας όσον καί
τό κρέας. Τό κρέας τοϋ ψαριοΰ,
πβοιέχει νερό, λίπη, άζωτούχους
θυσίας καί πρό παντός φώσφο-
ρον. Χάρις εί- τό φώσφορον,
τα ψάρια συνιστώνται είς δλους
τούς διανοητικώς έργαζομένους.
Μιί άλλη καλή Ιδιότης τού
ψΐ£ιοΰ : είνε εύκολοχώνευτον.
"Εν τούτοις, ύπάοχουν πολλοί,
οί δποΐοι άποφεύγουν τό ψάρι
διότι έοεθίζει τό «δέρμα καΓ προ
καλεϊ σπυοάκια καί εκζέματα.
Αύτό είνε άλήθρια. Μέ την
διαφορΊν ότι τα ένοχλητικά
άννα πράγματα προκαλοΰνται
όχι άπό τό κρέας τοΰ ψαοιοΰ,
άλλ' άπό τα μικρόβια τή; σή-
ψεω:. Πράγματι : τό ψάοι άπο
συντίθεται πολύ γρήγορα. Μό
λις βγή άπό τ ό νερό καί έλθη
είς επαφήν μέ τόν δέοα καί την
θερμότ» τα, γεμιζει άμέσως τοξί
νας Δι* «ύΐό πρέπει νά τό Εχου
με διαρκώς είς τόν πάγον.
ΓΕΩΡΠΚΗ ΣΤΗΛΗ
Η ΛΙΠΑΝΣΙΣΤΗΣ ΑΜΠΕΛΟΥ
*■··■·■■·····
ΚΡΗΤΙΚΗ
ΤΟ ΣΤΡλΤΟΣ
Ώς έόειπνήσαμβ γροικώ κι'
έγώ ενα τραγοΰδι τσή στράτας
τό τραγοΰδι καί λέω : μωρέ
καλά χιαμμιά συνοςόνιφη δέν
είνε νά 'ρχουνται άντιχαςιώτες,
ούΊε βάφτιση κιαμμιά, οΰιε
κιανένα προξενειό δέν άνέμΐσα
νά γίνηκε γιά νά ηώ πώς φέρ·
νουνε άμανέΐι ίντα 'ναι ;
Πετοϋμε στό σοηκάκι ετσά,
ώς &ύρέθηκα, μέ τα λαλήνια «αί
τό μεσοφούστανο καί θωρώ
μίαν πατούλια κωπελοβρόχι άγ-
καλιασμένα χι' έσέοναιε φα>ές
απού άντιλαλοΰθΒ δ λαγκός. '
Κι' ίντα "τονε, άν άγαπάς ; Ι
Τσή Γιώργαινας ο Αντώνιος
τό φΐωχάκι τσή Μανώλαινας, δ
Μιχαλιός τσή Μαθιούδαινας, '
τσ' ΆριστβΙραινας τ' "Αντωνιό |
καί τού Μανωλάκη τό μιτσό—
ντά δέν χατέω κώς τό λένε—καί
των άκλουθούσανε μιά δεκαρέ
δλλα τσ' ήλικίος τωνε καί έγυ-
ρίζανε εδά απού γειτονιά σέ γει-
τονιά, απού πόρτα οέ πόρτα, κι*
άποχαιρετούσανε γιατί τσή πέο-
νουνε δα σΐό στρατός. Τή νύ·
χτα θά —ν—έγχάβγανε γιατ'
άπόκενε λέει ή διορία χαί έπή-
0«νε γραμμή τα σπίβια. "Εναν
καμάρι ήΐονε τάξε τα διαολισμέ-
να^άλαβωΐάνιωνε—φουνταλα-
μένα ώ; ήΐονε και όρεξάτα,
π' έχορεύανε κι' έτραγουουύσανε
χαί θάρρΐΕ; μά την ψυχή μου
πώς Βγίνουντονε ξεφάντωση.
"Άχ Θε μου ! καί πάη καί μάς δ
Άνΐώνης μας...
—Ετσά χι' έμδς όνιβν Ιπή-
ςανε τό Γιάνιη μας μ ούλα τα
σιόκαιράν τού απού τό χωριό
θυμοΰμαι κι' ήτονβ μεσημέρι
καί συμμαζωχτήκανε στ' άλώπα
χι' έφέοα«ε λύρες χαί λαγοΰτα,
χρασιά χαί φαγιά κι' έστρώσανβ
Ινα γλέντι άπ' έσυμμαζώχτηκε
οδλο τό χωριό, γυναΐκες— δν·
τςες χαί στσή καληνωρίσανε.
Θε μου τα χλάηματα απού νινή-
χανβ. Οΰλο τό χωριό Ικλαιγβ κι°
Ικεϊνοι έχορεύανε χι' έτραγου-
δούσανε παραπο.ετιχβς μαντι·
νάδβς.
Μισεύγω κι άπυχαιρετώ
την Κρήτη γύρου—γύρου
παιδία τα ποδαράκια μου
καί νά ξαναγαΐρου ;
Ερτσανίζουνΐηι κι' απόεις γαέρ
νουνε στά σπίθιαν τωνε καταστε
μένοι άντρεΰ|>(αί γεροί.
"Ιντα κλαΐεις ;
Μί; ΛΟΥΛΟΥΔΑ
ΗΘΙΚΟΠΛΑΣΤΙΚΑ
ΕΓΚΡγΤΕΙγ
Ό Κάτων (ΡωμαΖος φιΐό
οοφος) έλεγεν ό'τι ή έγκράτβια
είνε ή μεγίστη των άρετών.
Οϋτε παιδεία, οϋ'ιε ίργααία,
οϋίΒ είαδήποτε &λλη άβετή
δύναται νά εξασφαλίση την
επιτυχίαν τού άνθοώπσυ &
ν εν τής μεγίστης καί θεμβλιώ
δούς ταύΐης άρεΐής, Ή έγ·
κοάΐεια συνίσταται είς ΐόν με
τριασμόν των έπιθυμιών συμ
φώνως πρός τάς ύηαγοΰεύσεις
τής λογικάς.
Ή έγκράτεια συνίσιαται
κνρίως είς την αποφυγήν ηο-
Χνφαγίας, [πσλυποσίας, των
πσλλών διασκεδασεων καί ή
δονών. Άλλά καί πάσα άλλη
ύπεοβσλή καί παοοβίατις τού
Οηχοϋ «μι/δέν &γαν» είναι ά-
θέτησις τής έγκοατβίας κ ί
συνεπάγεται ύπόακαψ ν τής
ύγεΐας, βλάβην των σΐα&ήαε-
ων, διασιαοφήν τής κρίσεως
ΗαΙ υποδούλωσιν τή; θέλη
«ΐως τού άνθρώπου. *— έγ-
κοάτεια είναι ή μήτηρ τής ύ
γβί.ΐς καί τής σωματικής εν ε
ξίας, παοατείνει ηολύ πάρα
πσλύ την νεότητα καί την
ζωήν. Διαχηοεϊ τό πνεύμα
καθαρόν ύγιές Δίδει έπιθυ
μίαν ΐιρός εργασίαν, πβοφυ-
λάττει «όν χαρακτήοα καί την
κοινωνικήν ύπόΐηψιν. Κρα
τεΐ τόν άνθρωπον μακράν άπό
χρέη ! Έξασα>αλίζει την οί
κογένειαν άπό την πενίαν καί
την ταπείνωσιν. Είναι ή επι
χράτησις τής δυνάμεως τής
■ψνχής επί των αίσθήσεων
καί δοέξβων. Ή έγνράΐεια ό
δηγεϊ είς την πραγματικήν
χαράν καί φαιδαότηχα, Ινφ
αί παταχοήοεις συνήθως έ
χουσι ΐά λνπηρότερα άηοτε-
λέσμο τα. Ή έγκράιεια δημι-
ονργ.ΐ περιουσίαν ένφ ή ά-
κράτεια Ηαιαατρέφει πβοιου·
οίαν καί συνείδησιν καί δδη-
γεϊ τόν άεθρωτον είς την ά-
θλιόΐητα καί καταστροφήν.
ΣΜΥΡΛ^ΚΗ
ΑΝΤΙ ΧΡΟΗΟίΡΑΦΗΜλΤΟ-
ιΠϊοΓτιο
Μισεύγω φίλοι κλαΐτε με,
«αί σεΐς δθροί χαρήτβ
καί σεϊς γειιονοποΰλες μου
βτά μαϋρα νά ντυθήτε.
Καί τα κηκορρίζιχα λίγα έγαΐ- ' , , .,
θανε.,.Τότϊσάς 4)τονε «ολέμοι Ο6*«Ρ6, φορος καί ερω,
μά δα ηάνβ καί κάν/)ΐ>νε κιανένα . Ιρία άκόμη πράγματα. Τό
χοόνο "αί θίοροϋνβ κ»σμο χαί πιθάρι χρησιμοποιείται διά
ηολίάς ανάγκας τού καθ* ήμέ '
ρας, ό φαρός είναι ή καταδί Ι
κη καί ό φόβος των άποτιόν Ι
των τό πρός τό δημόσιον χρέος Ι
δι' ου συντΓ/ΐεϊται καί λειτουρ
γεϊή κραΐικ·) μηχανή,ό έρως,
δ πτερωτός υιός τής ΠαφΙας
Αφροδίτης γεννά πολλά ου-
ναισθήματΓ Ιδίως είς τάς νε<ι- ράς ύπάρξεις τάς δηοΐαζ δέ - < σμβύει υπό τή* απειλήν τής πλήρους ββλών φαρέτρας τού. Έξηγούμαι τώρα τί συμ- βαίνει κσί διατί συνεδέσαμεν τάς τρείς αύτάς, δΐαφόρου έν ν οίας, λέξεις. 2Γ6° τίνων ή- ί μερών είσπράκιωβ τού δημι , οίον, συνοδενόμβνος υπό κου στωδίας χωροφυλάκων έηέδοα μέν είς τό γβιτονικόν χωρίον Σταλόνάναζητούντες χρεωφβι λέτην τού δημοσίου Τόν ά»ε· ΐήιηααν είς ττ)> άγοαάν, άλλά
δέν τόν ανεύρον, μεθ' ό μετ έ
βηααν είς την οικίαν τού την
οποίαν ήοεύνηααν λεπτομε¬
ρώς επί ματαίω. Δέν είχον ά
ναχοονήοβι όηότε ήκουα αν ά·
πέλπιδας κραυγάς άπό τό δια
μερισμα δηοο υπήρχον άρκε-
τά πιθάρια, επί ενός των ο¬
ποίων είχον τοποθετηθή σάκ
κσι πλήρεις σταφίδος. Ό έγ-
κλεισΐος τοΰ πιθαριού θά ά
πέθνησκε άπό άσφυξίαν εάν
δεν προσέτββχε νά ανατρέψη
τσύς σάκκους καί έξαγάγπ
τόν φοοολονονμενον τού ό-
ποίον τό χρέος έπλήρωβεν ά¬
μέσως είς ΐόνείσπο,άκτσρα τού
δημοσίου ταμείον, Ινα ούτω
έλεύθεοος περιθάλψει τόν
κινδυνβύσαντα αδελφόν τού.
2 ό τιθάρι πρό καιρού Μτ αι
ξε αηονδαϊον ρόλον είς τό
χωρίον Τζιτζιτρέ τοΰ 'Λποκο
ρώνου Δύο αίσθημαιίαι, μία
κοπβλιά ώμορφη καί ένας
νέος συμπα^ητικός καί λιννο
μέσης άλληλσαπήχθησαν, βοη
θσύντος καί ενός άπλοϊκοΰ
λευΐιου κομίσαντος τάς λσμπά
δας τοΰ ύμεναίου εχόρευσαν
τόν Ήααΐαν. ΟΙ γονεϊ; των
τούς άνεζτίτηοαν, ή ίωοοφν
λακή είδσποιηθεϊσα προσήλ
θεν άμέσως, ήρεύνησε τάς
συγγενικάς οικίας, άλλ* ούδα
μοΰ ανευρέθησαν οί νεόννμ
φσι.Τέλος μετά κοπιώδεις καί
παρατεταμμένας άνιχνεύσεις,
ανευρέθη τό εύτυχές ζεύγσς
ένΐός ενός μεγάλον πιθαρίσυ
έν τώ όηοίφ διήρχετο τάς
πρώτας ημέρας τοϋ μηνός τοΰ
μέλκσς. Οί χωρσφύλακες καί
οί παριστάμενοι φίλοι καί
σ^γγβνβϊς εξεπλάγησαν καί
έν τέλει έξερράγησσν είς παρα
τεταμμένου(·άλλά καί έπευ
φημία δι' ών έπισημοποιήϋη
δ τελεσθεί; έν κρυπτφ καί
ηαοααβύατφ γάμος.
_____________ Ι.Α.Ν
ΑΡΡ ΤΟ ΠΕΡίΒϊίΡΙΟΜ ΙΗΣ Ζ^ηΙ
Η ΥΠΕΡΒΟΑΙΚΗ ΚΑΑΑΟΝΗ
ΦΕΡΕΙ ΤΗΜ_ΔΥΣΤΥΧΙγαΓ,
ΡΩΜΗ, Σ)βριος—"Ενα μο¬
ναδικόν παοαδβιγμηι συζυγικης
άφοσιώσεως χαί αύτοθυοίας ά-
ναφ^οουν τα σήμερον έκ Λός
Άτζελες κομισθέντα φύλλϊ. Ή
κυρία Βε,ρτζίνια Φάες, μία των
ώραιοτέρων γυναικών τής 'Αμε
ής, χατέστοε·ψ6 την καλλονήν
τοΰ προσώπου της διά τα εύχα-
Οΐστήση τόν όίνδθα της ! 1
Ή Βεοτζίνια ήτο πωλήτοια
είς ίνα γυναικείον κατάσΐημα,
διαν πρό διετίας την Ιγνώοισεν
ό μίστεο Φάες, ίνας πλούσιος
γιιιοκτήμων. Άμέσως την ήγά·
πησε Ναί τής έπρόΐεινε νά (ήν
νυμφευθή Έκείντι δέν εδίστα¬
σε νά άποδεχ3ή την άνέλπιστον
αυτήν τύχην χαί τόν Σ)βριον
τοθ 1929 εγινε ό γάμος των είς
τό μεγαλοπρεπώς μέγαρον τού
πλουσίου γαιοκτήμονος.
Ή χυοι'α Φάες έξαιρετική καλ
λο^ή, πλειστάκις άναδειχθβΐσα
βασίλισσα τής ώμθοφιας είς δια
φόρους κοσμικας συνκρντρώσεις
δέν ήογτ,οε νά έπιβληθχ) είς
τυύς άριστοκοατικούς χύκλους
τού Λός Άτζελος δπου τό νεα
θόν ζεΰγος διέμυνεν. Έξαιρετι
κα ώυαία Ιξυπνοτίτη καί κοι
νωνική συνεκέντοωσε πέριξ αύ
τής πλήθος ολόκληρον θαυμα
στών. Οί νεαροί διηγωνίζοντο
ποίος νά πρωτοεξ(ΐσφαλίσ|) ενα
χορόν μέ την ιΰμορφη Βιργιν'ια
καί μαχαι δλόκληροι διεξήγοντο
:ιέριξ άπό ενα μειδίαμα της.
"Ολος δμως δ θουμασμός
«ρός την καλλονήν τής κ. Φάες
δπως ήτο φυσικόν διήγειρε την
ζηλοτυπίαν τοΰ συζύγου της δ
δ-ιοϊος ήρχισβ νά φοβείται δτι
δτι θά χάση ευτυχίαν τού.
—ΕΙσαι πολύ ώρα£α χαί έλ
κύεις τούς άνθρώπους,έηαναλάμ
βάνε συχνά. Φοβονμαι ότι κά
ποία ίμίρα Ιργά η γρήγο
ρα θά ευρεθή κδποιος πού θά '
σέ πάριι άπό μβνα. Ι
—Μά αύΐό είνε τρέλλα. Σέ
άγαπώ τόσο πολύ ωστε χαμμία
δύναμις δέν θά είνε ίχανή νά '
μέ χάμϊ) νά σέ ξεχο'σω. '
Α! διαβεβαίωσεν αυταί δέν [
ήσαν ίκανάί νά ήσυχάσουν τόν
σύζυγον, δ οποίος τόν τελευταί¬
ον καιρόν κατέστη νευοικός μέ-
χρι τοΰ σημείου νά ηροκαλή κα¬
θημερινώς σκηνάς ζηλοτυπίας
είς την ώ αίαν σύζυγον τού.
Ή Απόφασις
Ή κυρία Φάες ήγάπα έξαιρε
ΐιχά τόν άνδρα της καί διά νά
θέσ^ δριστιχόν τέρμα είς τος
ύποψίας τού, έλαβε την σκλη
ραν απόφασιν νά καταστρέψη,
την καλλονήν της. Μίαν ημέραν
εοοιψεν είς τό πρόσωπον της
θειϊκόν δξύ Ή καλλονή κατε
στραφή. Τό πρόσωπον της τα-
ρεμορφώθη τελϋίως καί ούτω
δέν θα ακούση πλέον άπό ^τόν
άνδρα της νά τής λέγη, : ΕΙσαι
πολύ ώρα(α χαί προσελκύεις
τούς άνδρας.
Όταν εγνώσθη τό γεγονός
αύιό, αλήθος δημοσιογράφων
έσπευσε να επισκεφθή τόν ού
ζυγόν τής άλλοτε ώοαίας κυρί-
ας, διά νά τόν έρωτήσουν εάν
είναι τώρα εύχαρισΐημενος έκ
τοϋ προσώπου εκείνης τή: όποί
άς ή καλλονή τόσον τόν ή ώχλει.
—Πάντοτε ήγάπων τήνγυναΐ-
κα μου, ήδήλωσβν έκεΐνος. Τώ¬
ρα όμολογώ δτι την λατρεύω.
Μήπω ή πυαξι; της αυτή δεν
είνε ή καλλιτέρα απόδειξις δτι
άγαπά μόνον έμένα , Τό άπο
νενοημένον τη; διάβημα, μόνον
σκοπόν έχει, νά μοΰ άποκλείση
τονς φόβον; μόν·
Τό άμπελι όπως καί όλα τα
φυτά εχει ανάγκην λιπάνσεως.
Ή λίπανσις όμως πρέπει ν' ά-
ποφεΰγεται είς άμπέλια των
οποίων αί σταφυλαί χρησιμοποι
οϋνται διά την παρασκευήν
πολύ λεπτών οΐνων. "Εχει παρα
τηρηθή, δτι τα λιπαινόμενα
δίδ >υν οϊνους αΐτινες δέν διαχρί
νονται διά την μεγάλην λεπτό- ,
τητά των. "Αν δμως ή λίπανσις
δέν συντελεί είς την παρασκευήν
λεπτών καί εύγενών οΐνων, δέν
μπορουμε ν ά ν' άρνηθοΰμε την
μεγάλη χρησιμόιητά τη; χαΙ ΐά
μεγάλα άηοτελέσματα ποΰ δίδει
είς τα καλώς λιπαινόμενα άμπέ¬
λια Καί τα άποτελέσματα αύτά
Θα τ' άναφέρωμε παρακάτω,
άφοΰ προηγουμέ>ως άναφέρω
με την σπουδαιότητα εκάστου
θρεπτιχοΰ στοιχείου χωρισΐά
καί τόν τρόπον τής λιπάνσεως
Καί Ιον) τό (φωσφορικό·δ;ύ
ή πβντΓξείδιον τού Ρ) συντελεί
9ίς την καλήν ώρίμανσιν των
σιαφυλών καί κληαατίδων. Επί
σης προλοΐμβάνει την άνθόρ-
ροιαν.
2ο) ("Οξείδιον τή; ασβέστου)
άτ,οσυνθέτει τάς δργανικάς θυ¬
σίας, Ιξουδετεςώνει τα διάφορα
δξέα τα επιβλυβή είς τα φυτσ,
αύξάνει "την ποσότητα τοϋ
σακχάρου, διότι διευκολύνει την
μρταφοράν των ' ύδαΐανθράκων
χαί δίδει τέλος καλόν άγωμα. ι
3 >ν) (Σιδειρος). Ή άμπρλος
άρέακεται καί εύδοχιμεΐ είς τα
σιδηρικά έδαφη, δίδει ωραίον
"■ουθοόν χρώμα είς τος οτί-
φυλάς.
4ον) (Άζωτον) Αύξάνει την
βλάστησιν εί, βλάβην των χαρ· '
πών. Μαζύ μέ τό Φώσφορο καί
τό Κάλι είνε ωφέλιμον. "0*0*
είναι μόνον τοϋ ύποβοηθβΐ την
άνθό^ροιαν. 0^ καρποί δέν ώ.η-
μαζουν καλά καθ ώς χαί α! κλη
ματίδες. Τα χρασια δέν διατη-
ροΰνται καλώς.
5ο) ("Οξείδιον τοΰ Καλ(ου)
συντελεί είς την όλην βελτίωσιν
τής αμπέλου, χρησιμότατον στοι
χεϊον διά την ποιόιητα των
χαρπδν. '
6ον) (Θαΐον) ευρίσκεται είς
τάς πυςροήνας των κυττάρων
καί έπομένω; είνε χαί τουτο
χρήσιμον στοιχείον.
Άπό τα πλέον άπαραίτητα .
στοιχεϊα είνε τό Ν, δ Ρ, 'τό Κ, '
διότι συντελοϋν είς τόν σχημα- '
τισμόν των φύλλων των στεμφύ
λων των κληματίδων, των χαρ-
πών καί επομένως χαί τοϋ
οίνου.
Καί τα λοιπά όμως άν δέν
παίζουν πρωΐεύοντα ρόλον, είνε
έν τούτοις χρήσιμα. Έπειδή δέ
πρέπει νά ευρίσκωνται όλα τα
στοιχεϊα είς τό έδαφος διότι έξ
αυτού θα τα ιαραλάβη κατόπιν
κάθε φυτόν διά των ριζών κα'ι
θά τα χρησιμοποιήσ'ΐ] καταλλή¬
λως, δ καλλιεργητής πρέπει νά
φροντίσιι, ώστε νά ευρίσκωνται
ταυτα είς τό εδαφος είς ποσό¬
τητας ϊκανάς νά έπαρκέσουν δι'
δλας τας άνάγιας τού φυτοΰ.
Βεβαίως τό Εδαφος περιέχει
πάντοτε τα πλείστα των θρεπτι
κων στοιχείων, άλλά ουχί δσα
άπαιτοΰνται διά την θρέψιν χαί
τάς λοιπάς ανάγκας τοΰ φυτοϋ.
Τα χύρια μάλιστα στοιχεϊα Ν,
Ρ, Κ, καί πολλάκις χαί ή Οα,
ευρίσκονται εί; μικράν σχετικώς
άπέναντι των άπαιτήσεων τοΰ
φυτοΰ αναλογίαν χαί επομένως '
δ καλλιεργητής |χει την ύποχρέ
ώσιν νά λιπαίνη συχνά τ" άμπέ
λια τού, ά'ν θέλη νά τοΰ άποδί-
δΰ άφθόνους καρπούς καί νά μή
τοΰ καταστραφοΰν καί καθ' ο¬
λοκληρίαν.
Μέχρι τινός Ιχοησιμοποιεΐτο
διά την λίπανσιν ή χόπρος 5—
6 δ·<. χατά κλήμα δηλ. 3—4 χιλ. δ κ. περίπου χατά στρέμμα καί κατά διβτίαν. Τα χημικά δ¬ μως λιπάσματα είνε καλλίτερα, διότι έχουν τό προσόν νά δίδουν άμέσως τα δργανικά στοιχεϊα υπό μορφήν διαλυιήν χαί υπό μιχοόν ό/κον χαί επομένως ή μεταφορά των είνε εΰχολος. Τό καλλίτερο χημιχόν λίπασμα διά τ' άμπέλια βΐνε τό 4—10 — 10, είς ποσόΐητα "50 δραμίων γιά κάθε χλήμα. Ή λίπανοις μέ τό ανωτέρω λίπασμα θα γίνε ται κάθε δύο χοόνια άπό Όχτω βρίου μέχρις 'Ιανουαρίου. Όσον άφος,ά τόν τρόπον τής λιπάν σεως θ' άναφέρωμε τόν καλλίτε ρον χαί τόν οΐκονομικώΐερον, διότι ύπάρχουν πολλοί τρόποι. Εί; τό μέσον 4 κληαάτων άνοίγομεν λάκκον είς βάθος 30—35 πόντους. Τοιουτοτρό¬ πως θ' άνοιχθοΰν τόσοι λάχκοι όσα είνε καί κλήμα τα, ίτσι δέ κάθε λάκχος τροφοδοτεΐ 4 χλή μ α τα χαι κάθε χλήμα τρέφεται άπό 4 λάχχονς Είς κάθε λάκκο, τώρα, δ,ίπτομεν την ανωτέρω αναφερομένην ποσόΐηΐα λι- πάοματος ποΰ χρειάζεται γιά κάθο χλήμα δηλ 50 δράμια καί κατόπιν σχεπ ίζειαι δ λάκκος. Τα 50 δράμια αύΐά τού λι πάσματος είνε άρκεΐά, δταν αί άποσΐάσεις των κλημάτων είναι ΙΧΙμέτρο, επομένως ή ποσότης αύτη θ' αυξηθή, δτανή άπόστα σις των «λημάτων θά είναι με· ναλυτέςα καί θά ελαττωθή, οίαν είναι μικροτέρα. "Α; ίδωμεν τώρα καί τα άπο τελέσματα τή; λιπάνσεως. 1) Λί άποδόσει; πολλάκις δι πλασι ζονται ένίοΐε δέ χαί τρι πλασιάζονται. 2) Αί έσοδεΐαι γίνονται πλου σιώτεραι εί; σάχχαρα. 3)Τά[λιπανθέντα χλήματα είνε τελείωί ύγειά καί έιτομένως πά ροισιάζουν άντοχήν είς τάς ασθενείας καί. 4) Ή ώρίμανσις γίνρται πρωΐ μοτέρα καί επομένως χαί δ τρυ γητός γίνεΐ'ίΐ π ωϊμότεροο,οΰτω δέ ή έσοδεία άποφεύγει τού; χιν δύνους των βροχών. Γ.Σ ΧλΤΖΡΚΗΣ οικονομιαΠηΟΠπ^ι Έχετε στό σπίτι σας ήλεχρι κό , Θέλετε νά διπλασιάσβτε σχε δόν την φωΐιστιχή έντασι των λυχνιών ποΰ χρησιμοποιεΐτε, χωρίς νά αύξήσετε καθόλου τα εξοδα τού ηλεκτρικόν ρεύματος ; Δέν έχετε πσρά νά πάρετβ λί· γη ά σπρη λαδομπογια χαί μέ Ινα πινέλλο νά βάψττε άπ' ίξω τό μισο άνώτερο τμήμα τής χάθε ήΐεχτρικής λάμπας. Μέ τόν τρόπον αύιό αί φω- τιστικαΐ άχτΐνες, αί δπθΐαι έσκορ πΐζοντο προηγουμένωςκαθ' δλας τάς διευθύνσεις καί έπήγαιναν χατά μέγα μέρος χαμένες πρός τό ταβάνι, θά άντανακλώνται τώρα ολες πρός τα χάτω καί έτσι θά διπλασιάζεται δ χρήσι μος φωτισμός είς τύ κάτω μέρος μιά; αίθούσης. Μέ την άΐτλή καί άνέξοδη αύτη μέθοδο μποροΰμε νά άντι- καταστήσωμε μιά κάμπα των 50 κηρίων μέ μίαν άλλην των 25 ή των 32 κηρίων» Θ» έχωμε την ιδία φωτιστι· κήν έντασιν επάνω είς τα τραπέ ζιά καί τα γρα/ρεΐα καί θά έχω¬ με κ ί ο'ικονομίαν 30 — 60 τοίς εκατόν είς τό ηλεκτρικόν οεθμα,

'·<< α ■>:
ΠΛΡΑΤΗΡΗΤΗΣ,,
ΠΑΪΙΡΗΤΙΟΣ ΠΡιΙΊ ΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΤΙΜΠ ΦΥΛΛΟΥ ΔΡ. ΜΙΑ
ΟΡΟΙ ΣΥΝΔΡΟΜΩΝ
Έξάμονος δραχ. 120
Ίρίμηνος > 60
ΤΐΜΟΛΟΓΙΟΝ ΔΗΜΟΣΙΕΥΙΕΟΝ
■·...■
1 σελίς δ στϊχος δραχ. 5
2 > > > 3
3 » > » 3
Κοινωνικά πατ'άποκοπήν δρ. 30
Εύχαριστήρια μβχρι 10 στ( χων 30
ΙναιιηΙιοι ι
Διά τούς συνδρομητάς
Εύχαριστήρια δραχ. 20
Κοινωνικά > 20
Ούδεμΐα Βημοοίκ σις γΕνεται
Ανευ τής κρ,οκαταβολής τού
άντιτΐ μόν. *
'ΕμπορικαΙ διαφημΐσεΐί Ιδιαι¬
τέρα συμφωνία.
10 ΤΑΜΕΙΟΝ ΕΦΕΔ. Π0ΑΕΜΙ2Τ0Η
ΝΟΜΟΥ ΧΑΝΙΩΝ
Προκηρύσσει φανερόν Ιπανα
ληπτικόν πλειοδοτικόν διαγωνι¬
σμόν ενοικιάσεως διά μίαν διε-
τίαν ήιοι άπό 1—9—1932 έ'ιος
31—8—1934 των κάτωθι αύ-
τοϋ κτημάτων μετά πάντων
των πεοιεχομένων αυτών.
1) Τού είς Βουλγάρω Κισσά-
μου όμωνύμου μετοχίον. Ύπάρ
χουσα προσφορά δραχ. 84.815.
2Το ΰ είς Καχοδίχι Σελινου
μετοχίου «Άστράτηγος». Πρώ-
τη ιτοοοφοοά δραχ. 20.000.
3) Των είς την πειφέρειαν
Κολυμβαρίου καί είς θέσεις 1)
Σταυροδρόμι δύο τεμαχίων ανοι
κτών αγρών εκτάσεως 637 τ. μ.
2) Δερμιτζή Πεζούλια άγριάδος
15 περίπου στρεμ. 3) Άρετής
Πρζούλια τί Ρετούς άνοικτοΰ
άγροϋ ήμικαλλιεργησίμου 15 πε
ρίπου στοεμ. Πρώτη προσφορά
δραχ 800.
4) Των είς την περιφέρειαν
Ραπανιανών Κισσάμου άνοι·
κτών άγραν καλλιεογησίμων κει
μένων είς θέσεις 1) Ζυγομαλά
δος ή Φουσκιά28 περίπουστρεμ.
2) Βαμβακΐνα 18 1)2 περίπου
στοεμ. 3) Μοναστηριακές Λειβά*
δβς 66 1)2 περίπου στρεμ. Πρώ
τη προσφορά δραχ. 10.000.
Ό διαγωνισμός ένεργηθήσβ
ται έν τοίς γραφείοις τοθ Τα-
μβίου την 13ην Όχτωβρίου^ Ι.
έ, ήμέοαν Πέμπτην καί ώραν
10—12 π.μ. ενώπιον τής ο.χεί
άς έπιτοοπής καί συμφώνως
τοίς δροις εκμισθώσεως των κτη
μαΐων τοϋ Ταμείον κατατεθειμέ
νοις Ιν αύτφ καί ών δύνανται
οί βουλόμενοι νά λαμβάνωσι
γνώσιν ώς καί τής εν τω προ
χείρω χτηματολογίω τοϋ Ταμεί
ου λεπτομεροΰς περιγραφής των
ώς εΐρηται3χτημάτων.
Έν Χανίοις τή 7 Όχτωβρίου
1932.
Διευθυντής τοϋ Ταμείον
Παναγιώτης Φιωτάχης
ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ
Προσκαλοϋνται πάντες οί ά"
γορασταί κτημάτων Ιξάνταλλα·
γής δποος προσέλθωσιν την 9ην
τρέχ. μηνός 8)βρίου ημέραν Κυ
οιακήν καί ώραν 11—12 είς τό
ΖυθοζαχαροπλαστεΖον «Αΰρα»
συνοικία Μπόλαρη πρός ανακοί¬
νωσιν πληροφοριών άφορουσών
αύτούς καϊ την ίδρυσιν Συνδέ·
σμου πρός προστασίαν των συμ
ςρεοόντων.
Χανιά 5)10)32.
(Ή Προσωο. Έπιτροπή)
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΛΙ οίχία είς νέ-
αν ουνοιχίαν Αγ. Λουκα άπαρ
τιζομένη έκ τεσσάρων δωμάτι¬
ον εΰρυχώρων, «ουζίνας πλυστα
οιοΰ μέ δΰο αύλές διάφορα δέν
δρα καί δλας τάς ευκολίας. Πλη
ροφορίαι παρά τω /. Μιχ. Στυ
λιανάκη παραπλεύρως.
ΠΩΛΕΙΤΑΙ ζήλον κυνηγετι
κόν δίχανον όΉισθογεμές κα
λυμβρών 16, σχβδόν άμετα
χείριστσν, μέ αύτομάτους έξ α
γωγεϊς καλό καί είς τιμήν εύ
καιρίας. Πληροφορίαι παρ'
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ
ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ βαρέλια καινουρ
γή 600 δχ. Πληροφορίαι παρά
τω χ. Ιωάν. Μπουγάχη έπιστά
τώ Κτημάτων κ. Μάνου (Πελε-
χαπίνα).
Θά μουν ^εντελώς άχάρι-
στσς εάν καί διά τοΰ τύπου
δέν θά έξέφραζον τάς άπό τό
βάθσς τής ψυχής μου θερμο-
τάτας ευχαριστίας μου πρός
άπαντας τούς εύγενεϊς κατσί-
κσυς τού χωρίου Πσλεμάρχι
Κισαάμου διά την παρααχε-
θεΐσαν παρά πάντων τούτων
ταχίστην Καί κοηιώδη βοή¬
θειαν κατά την νύκτα τής 4
τρέχοντος δπότε κατεκρημνί·
σθη τόσον φσβερώς τό αυτο¬
κίνητον μου πλήρες έπιβατών
καί οΰτω κατορθωθή διά τής
Ι βοηθείας των κατοίκων τού·
των ή διάσωσις'δλων άπό βέ¬
βαιον θάνατον. Δέν θά ληαμο
νήσω ποτέ την εύ&ργεσίαν ταύ
την των είρημένων κατσίνων
οϋΐε καί την προθυμίαν των,
λαμβανομένου ύπ' δψει ότι
προσήλθον τινές έξ αυτών μέ
τα νυκτικά, οΰτε καί την με-
θσδικότηΐα είς την βοήθειαν
προκαλεαθεϊααν διά παρατε-
ταμένης χω&ωνοχρονοΐας.
Ιδιαιτέρως εύχαριστώ όλο
ψύχως τόν χ. Σταμάτιον Κα-
κσγιαννάκ^ν % Κοχολϊνον Ο¬
στις Ισπευαε νά φεβ27 είς τόν
τόπον τοΰ δυοτυχήματος τό
λούξ τοϋ παταατήματός τού
πάραυτι, καθώς καί τόν κ.
Ήρακλήν Γιορνταμιλάκην διά
την μεγάλην βοήθειαν «ού
προσέφερε ώς καί τάς πολλάς
περιποιησεις τού πρός τ ούς1
τραυματισθέντος επιβάτας.
Καί πάλιν τούς εύχαρισΐώ
καί διαβεβαιώ τούς κατοίκσυς
ολοκλήρου τού ΙΓολεμαχίου ό
τι θά βίμαι πρός αύΐσύς πάν-
τοτε ύπσχρεωμένσς καί εύγνώ
μων.
Έν Μούλετε Κιααάμου τ0
6 Όχτωβρίον 1932.
'Ο ευχαριστών
Μανοΰσος Λεων. Κουριδάχης
ΔΙΑΚΗΡΥΞΙΣ
Ή
V
Μοίρα Όρειβα
τικοΰ Πυροβολΐκού διακη-
ρύτεΐ ότι την 1 2>ην Ό
κτωβρίου καί ώραν 9-11
π.;ι. ενεργηθήσεται είς
Στρατώνας τής Σούδας
πλεΐοΠοτΐκος διαγωνισμός
διά την εκποίησιν 1 £5ΟΟ
όκ. ξυλείας περίπου καί
1 Εί Ο όκ. βιδήρων προερ
χομένων άπό παλαιόν οί
κοοομήαΐμον έκ τοΰ έκ ι
σκεαασθέντος ψυχρΐατρεί
ου. Ούτος κατακηρωθήσε
ται υπό τής Μεραρχίας.
Χανιά 6 Ό)βρίου 1932
Ό Δισικητής
Ν Ζούλιας
ΜΟΝΑΔΙΚΗ ΕΥΚΑΪΡΪΑ
Ό ΟΙνοποιητιπός Συνεται-
ρισμός Καμισιανών Κισαάμου
πωλεΐ είς θέσιν Πλάχα Ταυ
ρωνίτον χαί είς παραθαλάσ-
αιον μέρος νεόκτιστον οίκημα
Ιη μπετόν άρμέ ή ατένη αύ
τοΰ, μέ 17 1)2 μέτρα μήχος
καί 6 1)2 φάρδος, 2ον) είς
συνέχειαν αύτοϋ καί είς τό βό
ρεισν μέρος άποθήκη Π 1)2
μέτρα μήκος καί 4 μέτρα φάρ
δος, 3ον) είς συνέχειαν είς
τό Νότιον μέρος άποθήκη μέ
7 μέτρα μήχος καί 4 φάρδος,
4ον) έτέραν αποθήκην είς
την δυτικήν πλευράν των α¬
νωτέρων μέ 15 1)2 μέτρα
μήχος καί 4 φά(>δος καί δόν)
είς την κυρίαν είσοδον καί
πρός τό νότιον άνατολικόν μέ¬
ρος έτερον οίκημα 4 μέ 3
χρησιμοηοιούμενον διά γρα¬
φείον.
Σημειωτέον δέ ότι τό έν
λόγω τουτο οίκημα άνΐαπσ-
κρίνεται καθ* όλας τάς ευκο¬
λίας καί δι' οιονδήποτε σκο¬
πόν χρησιμσπσισύμενσν. Πα·
ρακαλεΐται όστις έπιθυμεί νά
γίνη κάτοχος τής κολοσσιαίας
αυτής περιουσίας νά παρσυσια
αθβ ενώπιον τήςάρμοδίας επι
τροπής πρός διαπραγματευθή.
Ή Έπιτροπή
Ιωάννης Καμιλάκης,
Κυρ. Μαυρομμάτης,
Ήρ. Κουταριδάκης, Μΐ
χαήλ Γοναλάκης.
Ι ΈΙληνικός στίχος
Η ΑΓΑΠΗ
Τοΰς δυό ένδόξους Άρχηγούς
σπεύδω νά χαιρετήσω
καί έν γένει δλα νά κόμματα
νά τα χειροκροτήσω
Καί εΰχομαι είς τόν θεόν
δλα νά συμφωνήσουν
νά φέρουν την ομόνοιαν
τό Έθνος ν* άγαπήσουν
"Οπως χά, είς τα δώδεκα
ι ποΰμεθα άδελφωμένοι
εύχομαι καί σήμερον
νάμαστ' άγαπημένοι
Άλε?φωμένοι Έλληνες
άμέσως νά γεννοΰμβ
νά παύσϋ ή" διχόνοια
καί νά συγχωρεθοΰμε
Ιω. Καραγιαννάκης
ΔΗΛΩΣΙΣ
Κρητικές Μαντινάδες
Καλλιό ν ά
φάω μχαλο
τιό π' Ι ν α
καλό παιγνιό
τη παρά νά
τίιν άπαρνη
Θώ την άκρι
βή σον νιότη
«··
Τδ ξέρεις χ*
σο α* άγαπώ
γιαιί μέ Βο
κιμάζβις λ ό
για μου λές
φαρμακερ ά
καί την καρ
Βιά μου σνά
Είς χωρίον Φουρνέ πωλεΐται ;
; περιυυσία άπαρτιζομένη άπο (
ι πορταχαλέας, χιιρέας, εχει δέν-
, δρα χαί αγρόν κατάλληλον πρός
φύτβυσιν περιβολίου. Πληροφο
1 ρίαι παρά τω χ. Ήλίο; Ήλιάκη
Νέα Άγορά.
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
"Αν άρχινί·
σω νά τα πώ
■ά πάθη μου
τραγού ι ή
μαύρηγη Θι
μαραθή δέν
Βγάζ3ΐ χιά λουλούδι.
**·
θέλεις νά Βής άν σ' άγακι'
γιά πύτταξέ με πρώτα
ΣΚΟΡΠΙΕ! Μ Ο Α
V
ΒΙΕΣ
Ή Ένοριακή Έπιτροπή 'Α-
γίων Άναργύρων ειδοποιεί τούς
έχοντος προσόντα όπως διορι¬
σθώσιν είς την κενήν θέσιν τοΰ
Νεωκόρου τοΰ/Ιεροΰ Ναοΰ των
'Αγίων Άναργύρων δπως υπο¬
βάλωσιν αϊτήσεις μέχρι τής 15
τρέχοντος μηνός είς τό Γραφβΐ-
ον τής Ένοριακής Έπιτροπής
κειμένου έντός τής αΰλής τοϋ
Ναοΰ. '
Χανιά 6 Όχ)βρ(ου
(Ή Ένορ. Έπιτροπή)
τα δυά μόν μάτια οώτα
·*·
Σάν πάσχβι οληθινά ή καο,ύιό
τό στόμα δέν ^νοίγϊΐ
δρόμο γυρεύει ή λαλιά
μά ό πόνος τηνέ πνίγει
***
Τα πάθη μου δέν τα 'παθε
ό ',ίώβ κιίνους τούς χρόνους
ποΰ μχήκε μέοα στοϋς
μέ τρόμους καί μέ πόνονς.
ΛΑ'ΙΚΗ
ΟΙΚΟιΊΟΜΙΚΗ
Πρώην Γ. Μαθιουδάχη
(δδός Σιδηρουργείωγ)
Πολλοί μανάβηδες συσπειρω
θέντες απεφάσισαν την ίδρυσιν
τής ώς άνω ΛαϊκήςΆγοράς είς
την δποίαν θά εΰρετε τα ειδή
μαναβικής πολύ, πάρα πολύ
φθηνώτ^ρα.
'Επίοης πώλησις χονδρική μέ
προμήθειαν 5 ο)ο.
Επισκεφθήτε την ΟΙχονομι-
χήν Λαϊκήν Αγοράν.
ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ
ι Τό εργοστάσιον Σακκοποιίας
Άγιάσου Έλαιοπάνων (Ντορμ·
πάδων) τριχίνων Βλων των δια-
στάσεων Φαχέλλων καί Σταυρω
ιών αρίστης κατασκευήν καί στβ
ρεότητος μεγάλης άνέθβσε την
Γενικήν αντιπροσωπείαν τοΰ
Νομοΰ Χανίων είς τό Μηχανονρ
γεΐον χ. Κ. Βαλτά.
ΕΞΑ1ΡΕΤΙΚΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑ
Πωλεΐται είς Άγιον Ιωάν
. νην διόροφος οϊκία τοΰ χ. Έμ.
Σταμπούζου άντ δρ. 200.000
ώς καί ή έν Άράπ—Τζαμί με¬
τά τοΰ μαγαζίου άντί δραχμ.
75.000. Πληροφορίαι παρά τω
δίω.
ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ χά είς την θέ¬
σιν «Βουρκιά» Νταοάΐσου εΰρι
σκόμενα 100 τεμάχια Κυπαοοί-
σων είς διάφορα 'μβγέθη. Πλη¬
ροφορίαι παρά τω χ. Έμμ. Γα-
ροφαλάκχι Νΐαοάτσο.
Τό -αωεΐσν καί ΚαΦα-
ριστήρισν Άτμού
Ααΐ ΑΕΙ.ΤΖΙΓΚΟΥΗΑΚΙ
Όδός Βώμ (Σιδ)γεΐα)
Παρέλαβε νέον τεχνίτην
έργαζόμενον είς τα καλ¬
λίτερα βαφεΐα των Α¬
θηνών ονόματι Άντών.
Μιχ. Μενζηδάκην εΐδικό-
τατος είς δλα τα ειδή τής
βαφικής καθαοισμόν παν
τος εΐδους ένδυμάτων άν
δρικών καί γυναικείων
είς οιονδήποτε χρωματι·
σμόν,
Άναλαμβάνει χαί λευχά
καθαρίσματα γάντια,
γοϋνβς, Ηουβέρτες, χα·
λιά κ.λ.π.
Μία επίσκεψις άρκεΐ
Τιμαί ασυναγώνισται
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
«Καθιστώ γνωστόν εις τό Σε
βαατόν Κοινόν δτι ίθεσα είς
τακτικήν κυκλοφορίαν αύτοκίνη
τον φορτοεπιβατιχόν τελείως
χαινουργές έχτελοϋν τακτικήν
συγκοινωνίαν Κανδάνου—Πα·
λαιοχώρας—Χανίων ,ΰπό τόν
Σωφέρ Έμμ. Φραγκιουδάκη δέ
χόμενον επιβάτας χαί έμπορεύ
ματα. Άναλαμβάνομεν ύπευθύ
νως την ταχείαν εκτέλεσιν χαί
μεταφοράν παντός εΐδους παραγ
γελίας. Δοκιμάσατέ διά νά
πεισθήτε.
Πρακτορείον έν Χανίοις τό
χατάστημα Εΰτ. Αρχοντάκη εν
Παλαιοχώρα τό κατάστημα Ά-
δελφών Κοντορίνη χαί 'ν Καν
διίνω τό Κατάστημα Έμ. Δαμη
λάκη.
Ό είδοποιών
^____ Έμμ. Ι. Δαμηλάπης
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δω μ ά τ ι ο ν
μετά ή άνευ έπίπλων. Πληροφο
ρίαι παρά τφ χ. Μιχ. Παπαδο-
γιάννχ) Κιβωτοποιφ είς οδόν
Κσνεβάρο Καστέλλι.
ΠΩΛΕΙΤΑΙ οίχία διά μικράν
οικογένειαν είς αρίστη τοποθε
οίαν παρά τ^ θέσει ΝέονΤελω-
νεΐον είς τιμήν συμφέρουσαν.
Πληροφορίαι παρά τοϋ Ιωάν.
Καν.ολέοντος παρά τω ταχυ-
δρομείφ Χανίων.
ΕΝΟΙΚΙΑΣΤΗΡΟΝ
Ένοικιάζετοίι οίκία άποτελου
μένη εχ 4 δωματίων, κουζίνας,
πλυντηρίου, αποθήκης χαί χή·
που μετά δύο είσόδων, εΰήλιος,
εύάερος, ήλβχτροφώτιστος μέ «ρ
κβτόν νερό καί όλα τα χρειώδη
παρά την δδόν Κήπου ζχαΐ δπι·
βθεν οίχίας κ. Α. Κατζουράχη.
Πληροφορίαι παρά τΰ οίχογε
νείο κ. Κοσμά Γεωργιλα.
ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ 4μεγάλαι μο-
νοκατοικίαι καί 2 μικραί, όλαι
μαζύ καί χω^ιστά ίκ(!στη, είς
την καλλιτέραν θέσιν τής πόλε
ως. Μοναδική Βύκαιρία είς τόν
έπιθυμοϋντα νά αγοράση, Έτη
σιον ε'ισόδημα 80—90 χιλιάδων
δραχμών. Τοϋΐδιοκτήτου άναχω-
ροΰντος πρί«€ΐ νά πωληθοϋν §ν
τος μηνός,
Πληροφορίαι παρά τφ Ιδιο
κτήτη Δημ. Παπαδάκχ) Σπυρι-
διανά
Μολονότι τό πολιτειακόν ζή
τημα ελύθη χατ' ευχήν,έκχρεμή
εϊσέτι τό Κυβερνητικόν.
—Καί φαίνεται ότι τουτο θά
χρονίση, διότι ή σύνδεσις των
κομμάτων είναι τοιαύτη, ώστβ
νύ μή είναι εΰχολον νά ανατεθή
δ σχηματισμός τής βιώσιμον
Κυβερνήσεως είς ενα χόμμα.
—Ό Στρατιωτιχός σύνδε
σμος διελύθη, άφοΰ δ χύριος
λόγος, διά τόν δποΐον συνίστη
ή περιφρουρήση τής Δημοχρα
τίας έξέλειψεν.
ι —Οί άξιωματιχοί τοΰ συνδέ
σμου ήρθησαν διά μίαν άκόμη
} φοράν είς τό ΰψος των πβριστά
σεων καί .υπέδειξαν δτι ΰπερά
νω δλων εχουν την πατρίδα,
Εΰγβ τους.
—Χθές είχαμεν τοΰ Άγίου
Ιωάννου τοΰ Έρημίτου καί
Ιόρτασεν δ φερώνυμος ναός τοΰ
Ίστορικοϋ «Γουββρνέτου.
—Πολλοί προσχυνηταί μετέ
βησαν είς τό Γουβερνέτο χαί
έδοξολόγησαν τόν Άγιον.
— Είς την αθρόαν μετάβασιν
προσχυνητών,^ συνετέλεσεν καί
δ καιρός δ οποίος έξακολουθεΐ
νά είνε χαλοκαιριάτικος, μολονό
τι έχομε δ)βριον.
—Είς την πόλιν μας ιδρύθη
καί ϊιοξατο λειτουργοθν ίδιωτι
κόν Γυμνάσιον', υπό την διεύ
θυνσιν τοΰ κ. Ν. Τωμαδάκη.
—Γνωστής οΰσης τής έργατι
χότητος χαί δραστηριότητος τοΰ
χ. Τωμαδάκη είμεθα βεβαιοί
δτι τό ΐδρυμα τοθτο θά εύδοχι
μήση.
—Έξ άμβλείας τοΰ τυπογρα
φού—φαίνβται πώς Ιχει άδυνα
μίαν είς τό πρόσωπον τοΰ κ.
Γβνεράλι—δεν απεκατεστάθη
τό δνομα τού είς την σχετικήν
διαφήμησιν τοΰ ίδρύματος μο¬
λονότι δ κ. Κωνσταντινίδης
είδοποίησε τόν τυπογράφον δτι
δ χ. Γενεράλης παρητήθη.
—Ποάττομβν τουτο σήμερον
χαί δέν φανταζόμεθα δ σεβα
στδς Γυμνασιάρχης κ. Γενβρά
λης νά παρεξηγήση ουδένα.
— "Ο ήλεκτροφωτισμός 8σο
χαί πάει περιορίζεται εάν δέ &
ξακολουθήση επί πολλοί άκύμη
ή άνομβρία θά άναγκασθώμεν
νά έπαναφέρωμεν είς χρήσιν τίς
λάμπες!
—'Η Ελλειψις τοΰ ήλεκτοι
σμοΰ ζημιώνει τάς βιομηχανίας
αί^ δ ποία ι {κυριολεκτικώς άνε
στατώθησαν.
—Καί μέ ημάς συμβαίνει τό
Ιδιον. Ύποχρεωμένοι νά τέλει
ώσωμεν την εκτύπωσιν μέχρι
τής 4 πρωϊνής δέν προλαμβάνο-
μβν νά στοιχειθβτήοωμεν τα τη
λεγραφήματα μας.
—Εάν τό κακόν παραταθή
επί πολύ δεν ξεύρομεν τί θά
γίνωμεν εάν δέ καί δ κ. Μάνος
πάρη τα νεοι διά τό έργοστθ;
σιον τού τώρα, ποΰ άρχίζει ή
συγκομιδή τοθ ελαιοχάρπου χαί
ρε τότε πόλις τοΰ....σχότους.
—Ό κινηματογράφος «Πάν
θεόν» ανακαινισθείς τελείως άρ
χίζει τάς παραστάσβις τού άπό
τής προσεχούς Κυριακής.
—Έγινεν ΐνας κινηματον-; '
φός μέ τα ονίλα τού. Τοΰ εΰ/ό
μεθα ανάλογον υποστήριξιν.
'Η €*Έρευνα» μάς ρωτά νά
τής ποϋμβ γιατί θά βάλη νερό
στό κρασί της. Τής απαντώμεν
λοιπόν δα τό κρασί της θέλει
νέρωμα.
—Γιατί 8νώ νομίζει την έαυ
την της πολυμαθεστάτη παίρ
νει τούςάλλους γιά αγραμμάτους
καί μή γνωρίζοντας ανάγνωσιν
καί γραφήν.
"Ωστε χαί μόνον τό έπιχείρη
μά μας αύτό είναι άρχετό γιά
' τίς συστάμεις ποΰ τής χάμαμε.
ΚοΐΜθπικη ··
Άρραβώνες
ΑΡΙΣΤΟΓ. ΚΑΤΣΟΥΛΛΙΣ
Γυμναθιάρχης
ΜΑΡΙΚΑ ΒΟΛΒΕΡΑΚΗ
ηρραβωνίσθησαν. Θερμα ονγ
χαρητήρια
Αφίξεις
Αφίκετο είς την πόλιν μας
δ κ. Ευάγγελος Γαλάνης Έ.
πιθεωοητής τής ΈμπορΐΜής
Ίραηέζης τής Ελλάδος.
Άναχωρήσεις
Μετά δλιγοχρόνιον ηαραμο
νήν ενταύθα ανεχώρησε χθές
έτανερχάμννος είς Νέαν Υ¬
όρκην ένθα είναι αρίστα ά-
ηοπαταατημένος ό έκ Σούδας
κ. ΆνέΌ-της Γιαμαδάκης ό¬
στις διά τής έν γένει δράσεώς
τού τιμα τό δνομα τής τε ιδι¬
αιτέρας καί της δλης πατρίδος
τού. Σ.
Τό Γραφκϊον τοΰ κ. Μινέρβου
Λόγω εορτής τό Γραφείον
Μ. Α. ΜΙΝΕΡΒΟ καί ΥΙΟΥ
θά παραμείνη πλείστον την
δευτέραν 10 τρέχοντος.
ΖΗΤΕΙΤΑΙ ύπηρέτρια μέ κα¬
λάς συοτάσεις παρά χαλής οίκο
γενείας μέ μισθόν ίκανοποιητι
κόν. Πληροφορίαι παρ' ημίν.
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οίκία κειμέ-
νη είς τόν κεντρικόν δρόμον τής
συνοικίας Τόπ Χανά. Πληροφο
ρίαι παρά τΌ χ. Μαρ. Άντ.
Βλαντή χατοιχοΰσα επί τής αύ
τής δδοΰ._________________^__
ΖΗΤΕΙΤΛΙ συνεταϊρος διαθέ-
των 100—150 χιλιάδες δραχμάς
δι* επιχείρησιν. Ό ζητών έξα-
σφαλίζει δι9 ακινήτου άστιχής
περιουσίας τα κεφάλαια τοΰ προ
σφερομένου έν περιπτώσει άπο
τυχίας τής έπιχειρήσβως. Πληρο
φορίαι παρ' ημίν.
ΕΝΟΙΚΙΑΓΟΝΠ^ίΙ δωμάτια
διά φοιτήτάς. Πληροφορίαι πά
ρά τφ χ. Ευστρ. Νταγχουνάχη
παντοπώλη δοός Βώμ.
ΠΩΛΕΙΤΑΙ Βμβολον μάρκος
Σίγγερ καινουργές καί είς τι
μην συμφέρουσαν. Πληροφορ.
αι παο* ημίν.
ΖΗΤΕΙΤΑΙ δπάλληλος 14 Ιως
16 έτών περίπου διά εμπορικόν
Κατ)μα. Πληροφορίαι παρά τω
' χ. Γεωρ. Ι. Μαλινάκη παρά τή
πλατεία Κάτωλα.
ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ είς τό δνω Κούμ
; —Καπί μία οΐκία έκ 3 δωμαιί
ών κουζίνας μβτά εύρυχώρου
αΰλής, πλυσταριοΰ, κρεβατίνας,
μέ πηγάδι χαί νερό Δίξαμβνής.
Έπίσης είς την δδόν Σχινο-
πλοκάδιχα (Άγά Τζαμί) ετέρα
οίκία μέ 2 δωμάτια, καί υπό*
γειο, μέ νβρό. Πληροφορίαι
παρά τχ| ΙδιοκτητρΕα κ. Μαρία
Άντων. Καντιδάκη Λοχαγοΰ
δδός Σχοινοπλοκάδικα.
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οίκία ήλεκ
τροφώτιστος άπαρτιζομένη έκ
3 ανωγείων δωματίων, 2 χά
τω, μετά χουζίνας, πλυσταριοΰ
μέ νερό, δδός Χαλέπας πλησίον
, "Ιταλικού Προξβνβίου. Πληροφο
ρίαι έντός ή παρά τγ] Αίκατε
ρίνχΐ Αρχοντάκη Κούμ—Καπί
έναντι ύφαντουρβγίου Έταιρίας
Φιλέργων.
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΛΙ άποθήκη πά
ραπλβύρως τοΰ Τβλωνείου. Πλη
ροφορίαι παρά τφ κ. Σπ. Στα¬
ματάκη Πλα βΐα Κατεχάκη.
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οίκία άπο
τελσυμένη άπό 6 δωμάτια είς
την δδόν Μίνωος έναντι παπά
Ρενιέρη. Πληροφορίαι παρά
τφ Κων. Άλυγιζάκη χ ρ,ωμα
τοπώλη Σαντριβάνι.
^535ΗΗΗ 51>βΗΚ25
ΙΔ1ΩΤΙΚΑ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΗΡΙΑ
"■■■■:: ΕΝ ΧΑΝΙΟΙΣ ::::::■■
Ύαό την Διεύ&υνοιν τοϋ μα&ηματιηοϋ κ. Λ. ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙΔΗ
Έγκεχριμμένα υπό τού ύπουργείου τής Παΐδε£ας δια τής ύιΐ' άρ. 94*
ε.έ. αποφάσεως τού Έκπαιδευτικού Συμβουλίου.
Πλήρες έξετάξιον Δημοτικόν Σχολείον υπό την Διεύθυνσιν
τοϋ κ. ΓΑΒΡΙΗΑ ΠΑΠΑΔΑΚΗ.
. Ίδιωιικό·· Γυμνάαιον υπό την Διεύθυνσιν τοϋ η. Ν. ΊΩΜΑΔΑΚΗ
ΜΑΘΗΤΙΚΟΝ ΟΙΚΟΤΡΟΦΕΙΟΝ
Εγγραφαί καθ' εκάστην.
1 '------~^- ^^^^^—^^^^ν^ι^ΒΗΐ^^ΗΐιΐΒ^ΐΒΐΗΗνν—■^ΜνΗΐΗΡΐννν—ηι^^ ^^ρ^^Ηϋΐννε^εΗεεΒΐ ιηι^^■^^■^■^^^■^
ΕΛΕΥΘ. ΜΕΤΑΞΑΚΗΣ
ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ
ΝΕΥΡΟΑΟΓΟΣ-^ΥΧΙΑΤΡΟ-
Είδΐκώς ασχοληθείς είς την μελέτην των Λίϊυρι-
κων,—Νευρασθενείας, Έπΐληψίας, Άνΐκανό-
τητος, Κεφαλαλγιών, ήμικρανιών κ.τ.λπ.—
καί «1*υχΐκών Νοσημάτων έν τώ Δημοσίω
·4·υχΐατρείω Αθηνών «αί έν τώ Αιγΐνη'
ΐτείω Νοσοκομε£ω
Εφαρμόζονται αί νεώτατοι διαγνωστικαί καί θεραπευ-
τικαί μέθοδσι(»ι··ιχοθεραπεία, ΙΙυρετοθεραπείαΐ
καί λοιπά( των ώ; έίνω νοσημάτων.
ΔΕΧΕΤΑΙ ϊ παθ' έκαστην 10 π. μ.—1 μ. μ. χαί 3—6 μ.
μ. έν τί οίχία τού (άρ. τηλ. 1,90 παραπλεύρως οίκίας Έ-
πισχόπου παρά τό Κινηματοθέατρον «Όλύμπια>.
■□■■■■■■■■■■ΠΗ■■■■■■■■!
ΑΡΙΣΤΕΙΔ. Σ. ΜΠΑΚΛΑΤΖΗΣ
Ο' -. Μί,ίατοος
Ο' -. ^μίατρος
Τέως βοηθόςϊατρός τής υφίίαλμολογικήςΚλινικήςτοϋΈθν1.
χοΰΠανεπιστημίου χαί τοΰ'Οφθαλμολογικοΰ Τμήματος τοΰ
ΚεντρικοΟ^ Νοσοκομβίου Προσφύγων Αθηνών θά δέχεται
τούς Ιξ όφθαλμςκών νοβημάτων πάσχοντας έν τη
Κλινιχϋ χειμένχ) επί τής δδοΰ Κισσάμου (Πλατεΐα Ντρί·
ζου) ά-ύ 1Ο Ό)6ρ£ου 193»
■■■■■■■■■■ρεΐΗ·--ε> ■■■■■■■■■■■■■-■■ ■■■■■
β} ΙΑΊΡΙΚΗ ΚΙΝΗΣΙΣ
'Ο παθολόγσς καί νενρο-
λόγος Ίατρός
ΝΙΚ.ΓΕΩΡΓΑΚΑΚΙΣ
ΕΙδικευθείς επί τριετίαν
είς Παρι-'-"υ£· είς τάς Πά-
θολογιχάςχλινιχάςτώνκα-
θηγητών τοϋ Πανβπιστη-
μίου 1λ/εοη ΒεΓηατά χαί
Βεηζαη9οπ καί είδ την
νβυρολογιχήν κλινικήν τοΰ
καθηγηνοΰ Οαΐΐΐ&ΐπ.
Έφαρμόζβι εΐδιχήν θε-
ραπβίαν τής φυματιώσεως
διά τεχνιτοΰ Πνευμονοθώ
ρακος, φρενιχοεξαιρέσεως
καί δεΐδ ά'θΓ.
Άχριβής διάγνωσις χαί
θεραπεία των παθήσεων
τυϋ νευρικοΰ συστήματος
καρδίας καί στόμαχον.
Άποτελεσματική θερα-
πεία τής παχυσαρκείας,χιρ-
σών καί αίμορροΐδων δι*
είδικών ίνέσεων.
Δέχβται προσωρινώς είςτό
Φαρμακείον Γρηγ.Σκου
λά καί επί συνεντεύξει.

Γ.
>· «Ιναι άβι.!
•Μνος δ έκ * "Λ
Το*
•Ό κ. Μαο
ιτοιχοϋσα ίπΐ
ΛΙ συνεταΐρο;
-160 χιλιάδ*
Μβ»ν. Ό ζτ,
Ι** Ακινήτου
ις τα «βφάλαια ΐοί
«υ έν κεριχχώακ
■ο*
ΑΓΟΝΠΑΙ
Ενστο
λη θίός Βώμ.
Γ ΑΙ Ιμΰολον
ιαινουργές καί είς τι
Βΐρουοαν.
ΒΒΒΒεΒΒΒΒεΒΒΒΒΒΒΒ
ΐΑΐί>.ιάλληλοί 14 Γ*
•αοίχονδΊά έμποφηι
Πλτιοοφοοίαι «αοά τί
. Ι Μαλινάκη παρά τί,
Κα(θ>λα.
'Υ/πεύθυνος Συντάκτης
ΣΊΑΘΒΣ Δ. ΚΟΤΡΩΝΗΣ ι
("Αγιοι Άνάργυρθι)
Πβοϊστάμενος ΤνηογοαφβΙον
Κ. ΣΤ. ΒΕΑΟΊΑΑΚΗΣ
(Κρύο —Βονσάλι(
ΚΜΙΙΙ
ΧΑΝΙΑ 8 ΟΚΊΩΒΡΙΟΙ
Κατά τάς προοφάχους
εκλογάς απεδείχθη
8 π η αναθεώρησιν των έ-
κλογ.κών καταλόγων ανχϊ
νά συμπληρώση έσαλαζο
ποίησεν κυριολεκτικώς
χό πράγμα. ΟΙ έγγραφέν
τες άπό τοΰ 1929 χαί
εντεύθεν δέν είχον χακχο
ποιηθή χαί δέν εψήφισαν
οί περισσότερον 'Επκβάλ
λεχαι δέ ινα μεριμνήση ή
Γενιχή Διοίκησις, όπως
είς νέαν αναθεώρησιν μή
ηαραχηρη&ή ή τοιαύτη χά
χάαχασις. Είναι άποκαρ
διωχτικόν τό φαινόμενον
χαϊ διχαΐως οί πολίται
διαμαρτύρσνται, διά Λτήν
μη εξάσκησιν τοΰ Ιερωτά-
χον τώ* δικαίωμάχών των
**♦
Η Γενιχή Διοίκησις ήρε
πει νά φροντίση διά
την ολοκληρωτικήν σκυρ-
ρόστρωσιν τής οδόν Σφα¬
κίων. Τό σχνροαχρούμε
νόν τμήμα τής δδοΰ είναι
λίγο περισσότερο άπό χό
χιλιόμεΐςθ, είναι όθεν ή
δαπάνη χόαη μικρά άπέ-
ναντι χής εξυπηρετήσεως
μιάς επαρχίας ώστε νά
μη έπιχρέπεται ου τε δ ηα·
ραμιχρόχερος ένδοιαΐμός.
ΥΠΓτΡ
Πορά ω έν«αβθα "Υπο-
καταστήματι τη; Ίονικής
Τραπέζης Λιμιτεδ κα«8«£-
θησαν'έη' ονόματι ΐής υπό
«ήν ίΐοοκδρίαν »οϋ Θιοφιλβ
σ*άτου Έηισκόππυ Κυδαηί
άς καί Άηακορώνου συγκρο
«ηθβίση; υπό τής Γβνΐκή;
Διοικήσεως Κρήτης κεντρι·
«ής 'Επιιροπής «ά κάτωθι
ποσά :
Κοον. Σφακιανάκη; δρ.
100, Δημ. Κοβουλάπης 200
Άρισν. ΓιανναΜάκης 25,
Έμμ. ΜιχβλάΜης, 2ΟΟ, Γ.
Λαμπράκης κοί ΥίοΙ 300,
Ί<α. Χατζάκης 100, Άντ. Συμιγδαλάς 1ΟΟ, Γβοοο-Με ιαξόκης 50, '&α. Μαο«αν- «οονάκης 50, Μιχ. Δαμιανά κης 400, Μβρ. Φουρναρά- •ιη 50, Χ ο. ΚουοΜούιη 50, "Ιωαν. Πολίτης 50, Έμμ. Δανδ; 25, Νικ. Καροββλά κης 50, Εύαγ. Άοιρινό; 250, Ε. Δ. Χαμαρά-ης 250, Κων. Βαρδάκης ΙθΟ, Έμμ.Χαΐζ.δάΜη; 500, ή Φι λόπΐοοχος άδβλςρότης κυρί¬ ων 500 ήϊοι ίν δλφ 4250. Παρά τ,ά ώς 5νω Τραπέ ι 1 ζβ συνεχίζονναι οί εΐσφοραΐ | άνοιγείσης β£ ΐικης θυρίδυς Ι ηρός τόν δν~ σκοπόν. | Καθ' δ «ηλβγοαφΒΪ δ ιμη Ι ματάοχη;τής πσρά τφ ύ- , πουογείον «ής Παιδβ.ας Δή ' μονΐΗής ίκηαιδβύσΒαις κ. ι Σμυονιός πρός «όν βουλβυ- ι «ήν Χανίων κ. Μανοϋσον Βολουδάκην ηοοάγονται Ι ΐά εξής σχολβϊα. 1) Δα- ράτσου βηό μονοταξιον βΐβ ( δι*άξιον, Μαλανδρίνου άπό μονοτάξιον β(ς διτάξιον τό δόν δΐϊάξιον Χανίων β(ς τριταξιον καί χό 6ον ΐβιρα τοξιον Χανίων β(ς πβνια· ταξιον._________ Η ΟΡΙΟΜΩΣΙΑ^ΑΗΡΩΤΩΝ ' Ύ»ιό χοϋ ένϊαθθα 14 Πβζ. Συννάγμανος μ άς άπβ . σϊάλη πςός δημοσίβυσιν ή ; κάτωθι πρόσκλησις. ι «Τής Όοκομουσίας «ών Ι κληοωϊών κλάσεως 1932 ϊβλβοθησομένης «ήν 9ην τρέχοντος καΐ ώραν Ιΐην η.μ. έν ιω Πεδίφ «ου "Δ- ρβως παρακαλοΰν«αι άπαν- «βς οί βουλόμενοι δπω; πα- ραστΑοιν κα«' αύ.ήν. Έν Χιιτίοι^Βδ Ό)βοίοτ)1932 Ό Διοικηττΐς τοΰ Σ«ν)(τ ς ΑΧ. ΣΧΟΥΛΑΣ Συντ)οχης Πεζιχοδ ΕΙΔΡΟΜΗ ΤΗ_ 'ΥΓΕίΑΣ. Ευρίσκη 9 Όκχοοβοίου Είς Πολβμάοχι—Σςρβνιυ- λιανά—Χαΐίβάϊα 25 χιλιομ. Έκκ<νησις έκ τοΰ Γοαφβί- ου (ΟΙκ. συσσίϊΐον) 7ην π. μ. Ή πορβία ενός «βτάοϊου πρός μβνοβασιν είς Χαρβά «α ηοοαιρβνική. Δηλώσβις δεκταί μίχρι μβσημβϋίας «ου Σαββάτου -Ις «ό εμπορικόν κατάσ«ημα τοϋ κ. Κατσιβίλάκη (Στιβα νάδικα) μέ καταβολήν δραχ μάς 15. (Έκ τοΰ Γραφβίον) ΤΙΜΗ ΙΟΥΕΑλΊΟΑίΔΟΥ ΜΑΣ Πρό μηνός δκ. Νομάο- χης Ηρακλείου έν τη προ- σπαθβία «οα δποος γνωοί' ζουν ο! παραγαιγοΐ «ήν Ακρι βή τιμήν τοΰ ελαίου βΐχε ζή «ήση άπό «ό υπουργείον των Εξωτερικών δποος δια «άξη «οΰϊο «άς ηρβσββίας «άς εύρισκομένας είς «άς ά- γοράς καναναλώσιως έλαιο λάδου καί «ηλβγραφοϋν έβδομαδιαίως τάς «ιμάς «ου ελαίου. Κατόπιν «Αν Ινβργειών τούΐων ελήφθη χθέ; «ηλ)μα β(ς «ό Γεωργικόν Έπιμβλη «ήριον Ηρακλείου διά τοϋ Ι δηο. υ δγγέλλκαι δτι ή «ι μή «ου ελαίου βίνβ 300 Γαλ λικά φράγκα κο«ά 100 χιλιό γραμμα. ΟΙ ΕΡΑΝΟΙ Τό Υπουργείον Παιδεί· άς δι' έγκυκλίου «ου πρός «άς άοχάς Κατω.έρα:, Μέ· σης καί'Δνωΐέρας Έκπαι- δβύσΒοοΓ, συνιστά δηω: διβ νβργηθ&σι μειοξύ «ών μα· θητλν καί τδτ φΌιτητ&ν ϋρανοι υπέρ τ&ν σρισμοπα θ&ν «ής Χαλκιδικής. ΣΥΦΙΛΙΔΙΚΑ ΔΕΡΜΒΤΙΚλ ΓΥΜλΙΚΟΛΟΠΚη Ι ηιιιιιηΐ ■ΜΜ ♦*» Είς χήν σημερινήν έορ την «ών σχολείων ή όποία δίδεται έπ τή άνα- γνωοίσει υπό τού Λοϊκοΰ κόμματος %οαΔημοκραχι ΜθϋΠοΧιχεύμαχος, πρέ%ιε% νά/ϊαραστή σύμπασα ήΚοι νωνϊα των Χανίων χής δ , ποίας χά Δημοχρατιχά αί ο&ήματα είναι γνωστά, χαϊ ή δποία χάριν αυτών εϊχε χάποιε υποστή διώ ξεις, φυλακίσεις, έξορίας, καΐ ραβόιομούς άχόμη έκ μέρονς των όρδών των πε ' ριφήμων Καλνβομαχοή- δών. ΓίΡ,ΚΟΐΊΤΛΚΗΣ ΕΙΔΙΚΟΣ ΙΑΤΡΟΣ Τέως Έσωτεοικός ίατοός τού Νοσοκομείον Άνδρέσυ Σνγγροϋ Εγκατάστασις νεωτάτου συστήματος μηχανημάτοον ΔΙΑΘΕΡΜΙΑΣ διά την θεραπείαν των άνω νοσημά των. ΕΙδικόν χμήμα Γυναικολογικον παθήσεων 'Επισκέψεις 8 1)2—12 1)2 καί 3—8 1)2 μ. μ. Όδός Σχοινοπλοκαδικα Γ' πά"οοδος. Ιδιαιτέρα αΐθουσα καί εΐσοδος διά κυρίας. Ή μεγαλειτέρα καί τΡλειοτέρα κλινική είς τό εΐδος της. ♦ ♦♦ ΟΆρχηγός τοϋ Αα'ίχοΰ Κάμματος χ. ΤσαΧδά ρης άρχίζει πάλιν νά τα &αλαααώνει άφοϋ έπμέ- νει νά τοΰ ανατεθή έν λευ κώ η ενεολη σχηματισμόν Κυβερνήσεως μέ μέλη μό¬ νον άπδ πολιτευτάς τοΰ Μόμμαχός «ου. Μά σ*ά €>εό σας χύριε Παναγή
—ώς εχε»ε «ην άπαίτησιν
αντψ άφοϋ τό χόμμα σας
είναι μειοψηφοϋν ; Μέ τό
&χϋΐ χό ΰέλετε ;
***
,^* πότδχωρίονΚαρεφΛια
/ νά Μεαογείων μάς
γράφον* ότι εκ των έκα
χον «ατοί«ων χονίον οί
ογδοήκοντα ενρίσχονιαι
χλη'ήρεις συνεπεία έν
ακυψάαης έκεϊ έπιδημίας.
Ή Νομιατριπή ύπηρεσία
Χανίων είς γνώσιν τής δ-
ποίας φέ.ομεν τό γεγονός
άς σπεύση νά λάβη χά
ντροσήηαντα μέΐρα πρός
χαιαιιολέμηαιν χή; £μφα
νισθείσης έπιδημίας, ή
όνΐοία &ίν άποχΑείΐϊαι ψι
σημειώση χαϊ ιά σχετιχά
ϋύμάτά της εάν δέν πατα
λϋή έγπαίοως.
Τ ό (Ιπουργείον<τής φανταζόμεθα νά επείσθη κατόπιν «ών επανειλημμένας τηλΐγοαφημά«ων τού ύπουο- νού Γ^νι ού ΔισικητοΓ Κρή¬ της κ. Καταηότη την μεγάλην ανάγκην τής έπανεκτιμήσεως καί όριστικοπβΐήσεως των | ηΰοοφνγΐΗ&ν κλήρων είς την νήσον μας. "Αίς άναμϊ/νωμεν λοιπόν την ταχείαν ούθμ<σιν τού ζίίτήματος αύίοΰ. "ΤΕΡΦΙΣ" ΕΥΤΥΧΙΟΥ Μ. ΝΙΚΟΛΟΥΔΆΚΗ (Πλατεία Κάτωλα) Άποκλειστική Άντιπροσωπιία--Παρακαταθήκη Γραμμοςρώνων καί ΔΙσκων ΚΟΛΟΥΜΠΙΑ Ραδιοφώνων ΤΕΛΕΦΟΥΝΚΕΝ Όλα τα άνταλλακτικά—έπισκευαί πάσης φύσεως. Νεώτεραι παραλαβαί πλακών ασμάτων καί χορών ώς καί όλα τα νέα τραγούδια καί χοροί είς είδικά Μουσΐχά τεμάχια. Ένεργοΰνται πωλήσεΐς καί μέ δόσεΐς. Π ο όϊ ό ντα ΦΛΟΚΑ Άριθ.τηλκρ. 206 ΕΛΑΣΤΙΚΑ £ίς τό τυπογβααΐβΐσν μας έκτβλεΐται π&σα τυπσγραφΐκή βγααία. ΜΠΑΡ λΕΡΟΘΗΛΗΜΟΙ Ύπερέχουν άπό κάθε δλλην ΜΑΡΚΑΝ είς ποιότητα, φρε- σκότητα καί άντοχήν .κατα- σκεβάζονται έν 'Λμερΐκή παρά ϋΝΙΤΕΟ δΤΑΤίδ ΗϋΒΒΕΒ ΕΧΡΟΑΤ Ο8 ΙΙΒ, Ό Κθλοσσός τής Βΐομη- χανίας τού έλαστΐκού έν Άμερΐκή Διβρκης Παρακαταθίίκη, παρά τω Ανχναροοώπω Ν. ΠΕΝΘΕΡΟΥΔΑΚΗ "Οδός Δραγούμη έναντι Ζυθεστιατοοίου €ΑΙΓΛΗ» ΕΛΑΙΟΠΑΡΑΓΩΓΟΙ! Μή πωλεϊτε τάς φάμπρΐχάς σας. Μετατρέψατέ τας καί θά έχετε ενα τέΧκιον Έλαΐοπιιστήριον,θά σφίγγετε τής εληές σας σύντομα, καί μέ εύχολίαν,άμα άποτανθήτε είς τό έν Χανίοις Μηχανουργεϊον κΒΑΛΤΑ τό οποίον μεταποιεΐ τάς παλαιάς ^^άμπρικας διά νέου? συστήμα¬ τος, άνευ Τσίτας, μέ ολίγα έξο- δα. Έργασία δοκΐμασμένη καί έγγυημένη. Τό Μηχανουργεϊον κατασκευάζεΐ καί νέα σιδηρά Έ λαΐοπιεστήρΐα.Εγκαίρως κάμε¬ τε την παραγγελίαν αας, μή πε· ρΐμένετε άμα πέφτουν ή εληές. II» ΪΙ~—ΙΒΚΜ1ΙΙΜ11Β1ΙΒ1ΪΙ1ΗΒ0ΙΙ1ΙΙΙΒΙΙ1ΙΪ1ΙΙΙίΜΙ1ΙΙΙΙΙ11Ι11ΙΪ1Ι1Ι1ΠΙΙΙΙΙ1Ι1ΙΙΙ™βΙΙ!||1ΙΙΙ1Ι1Ι Ι ΝΟΣΗΜΑΤΑ ΣΤΗΘΟΥΣ ΝΙΚΟΣ ΠΑΠΑΔΑΚΗΣ ΔΙΔΑΚΤΩΡ ΠΑΝΕΠΙΣΤ. II ΠΑΔΟΥΗΣ κ τέως έσωτ. βοηθός τού καθηγητού τής Πα- θολογίας Ιουλίου ΙΙάρι. Έπιμελητής τού καθηγητού των στηθΐκών νόσ«ον Βόρτιλο Βαζοΐν διευθυντού τού Σανατορίου Παδούης. Έφαβμόζει νεωτάτας Θεραπευτικάς μεθόδσυς διά φυματίωσιν καί λοιαά ψοαήμαχα. Εφαρμογή τεχνιτού Πνευμ,οθώρακσς κατά ΡΟΡίΑΝΙΝΙ Ύπερΐώδεις ακτΐνες. ΑΙΐκροσκοηΐκαί έξετάσεις. Δέχεται 8—12 καί 4—8 (Πλατεΐα Σπλάντζιας) '-ριθ. τηλ. 2.13 ••ι ιηοιμ Ι~ ιιηι: Μ>»ΙΙΐυΚ§§.ΙΝΐ)Ιι·Ι>ΙΙ.<}ΙΜ; ιιμηιιιιηΒιιηι! 1111 II ΙΙΙΚΗΙΙΙΙΙΙΧΙΙΙΙ11ΙΙΗΙ1ΙΚΗΜΙΜΙΙΙ! ΝΟ2ΗΜΑΤΑ ΓΕΩΡΠΟΪΊδΓΤΣΟΥΡΗΣ ΙλΤΡΟΣ " λΡΙΣΤΟΥΧΟΣ Διατελέσας επί ΐριετίαν 'Εσωτερικόςίατοός τοΰ Κεν- τρικσύ Νοσοκομείον Προαφύγων Αθηνών. •Ειδικώς ασχοληθείς είς την μελέτην των συγ- γενών νόσων : ββββββ ΕΛΟΝΟΣΙΑΣ χαϊ ΚΑΛΑ—ΑΖΑΡ βββ Είς τα Πανεπιστήμια Παρισίων χαϊ Ρώμης καί τα'λνστιτούτα Αθηνών χαϊ Σχοηίων Δέχειαι άσθενεϊς καθ" εκβίσΐην 9 π.μ.—1 μ.μ. χαϊ 5—8 μ.μ. είς τό ©"αρμακεϊον τοϋ κ. Στ. Μπιτσάκη. ΝΕΑ ΚΛΙΝΙΚΗ ΓΕΟΡΠΑΑ - ΜΕΛΣΣΑ -ΠΕΝΤΑΡΗ "Ηρχιββ λειτουογοΰσα άπό 1ης Σεητεμβοίου. Γίνονταΐ δεκτά νοσήματα χεΐρουργικά—Πα- θολογΐκά—Γυναΐκολογΐκά καί Μαΐευτικά. Τό Μαιευτικον Τμήμα διαθέτει: Εϊδιχάς αιθούσας δι' επιτόκους χαί λεχωΐδας υπό την 0 διεύθυνσιν τοϋ ίατροΰ κ. Άντωνίου Μβλισσδ ειδικώς επί • τριετίαν έκπαιδευθέντος έν Παοισίοις καί την επίβλεψιν * εσωτεριχής Διηλωματούχου Μαίας **·Ο···············«···*«>·* - «·····«··ε»··ενεΓ
*>Ι«εΐεΐεΐ»·ΒΒΒΒααΒΒΒΒΒΒΒΒ«ΒΒΒ«ΒΒΙΙΒΒΒΒΒΒεΐΜε1ε
Επισκεφθήτε
ΟΛΟΙ καί ΟΛΑΙ τό νέον
ΒΙΒΛΙΟΧΑΡΤΟΠΩΛΕΙΟΝ
ΖΑΧΑΡΙΟΥ ΚΑΛΑΊ'ΤΖΑΚΗ
Παρά την δδόν Κάτωλα καί έναντι βο·
ρϊίου Πλευράς τής Δημοτιχής Άγορας.
Πλουτισμέ ο μέ όλα τα ειδή
Σχολείου ήτοι :
ΔΙΔΛΚΤΙΚΛ ΒΙΒΛΙΑ,
ΤΕΤΡΑΔΙΑ, ΜΟΛΥΒΙΑ,
ΙΙΈΝΝΕΣ κλπ.
Κατάστιχα,χαρτΐά περιτυλίγματος κλπ.
Τιμαί λογΐχαί.
ΜΕΤΑΘΕΣΕΙΣ
Κατόπιν άποφάσβως καί
μβ«ά σύμφωνον γνωμάνευ
σιν «ου παρά «^ Γ&νικϋ Δι-
οίκησβι Διοικητικοϋ Συμ-
βουλίου μεϊΒϊέθησαν άμοι-
βαίως «ό αίϊήσβι των οί δή
μόσιοι εΐσπράκιορβς Ίααν.
Γ. Ψωμαδάκης «ου «αμείου
Ήρακλβίου καί Έμ. Σμυρ
νιοοτάκΐ,ς «ου «αμ. Σητιίας.
ΧΑΡΙΣ ΠΟΙΝΩΝ
Ό κ. ύπουργός τδν Νού
«ικων ύπίγραψι δαταγήνι
διά «ής οποίας επί ιφ βύιυ-
χβΐ γβγονό.ι «ής άναγνωρί
σβως «ής Δημοκρατίας υπό
«ου Δαΐχοΰ Κόμμαχος χαρ·
ζει «άς πβιθαρχΐΜάς ποινάς
των τιμωρημένων άξιωμα«ι
κων, ύηαξιωμυ.ιχών καί
δηλιτών. Παρομοίαν διαια
γήν ύπίγραψ8ν δ ύπουργός
«ής Άεροηορίας καΐ διά
«ούς τιμωρημένους'άξιωμα-
τικού; καί ύπαξιοομαϊΐκού;
«ής Άβροπορίας.
ΔΟΛΛΑΡΙΑ!
_ΔΟΛΛΑΡΙΑ!
Πρός δσους Ιχουν λαμβάνβιν
κληρονομίας καί «ποζημιώ-
σεις άπό την Αμερικήν καί
τό εξωτεοικόν.
Οΰιε Τράπεζαι, οΰτε προ-
Ιξενεΐα, οΰΐβ άλλα άτομα ή-
μηοοοΰν νά σας τελειώσουν
τάς ύποθέσεις σας εύθυνότε
οα, ταχυτέρα καί ίκανοποιη
Ιτικότερα από ημάς διότι η¬
μείς είμεθα τό μεγαλύτερον
λειιουογοϋν γραφειον καί δι
αθέτομεν υίκονομικά καί επι
στημονικά έφόδια καί είδικήν
πείραν καί ίχανοτάτους συ-
νεργάτας άπανταχοΰ της γής
διά νά προστατεύσωμεν τα
δικαιώματά σας άπό πάσης
απόψεως
Καίτάς ύποθέσρις σας γράψα
Ι τέ μας άμέσως, διά νά οάς
διαφτοτίσωμεν.
Γραφείον διεκπεβαιώσεως
Ικληρονομικώνάποζημΐώσε
ωνΆμερικήι, έξωιεριχοΰ.
_ Μέγαρον ΤΟΡΝΑΖΑΚΗ
Νο 5 όδός Κισσάμου
Αριθ. Τηλ. 2 63
Χανία—Κρήτης
ΙΔΙΟΚΤΗΤΟΝ
ί'ΗΛΕΚΤΡΟΚΙΝΗΤΟΝ
ΞΥΑΟΥΡίΙ.ΟΜ ΕΡΓΟΣΤλΣΙΟΗ
[ΑΝΤ.Μ.ΒΑΣΙΛΑΚΗ
Χανιά —Κρήτης
(Πάροδος δδ.Κ»στάαου)
Ι
Έύ»ολία είς τ ούς
οίκοδομούντας
"Ετοιμα καί επί
παραραγγελία Πά
ράθυρα καί θύρας
διά οίχοδομάς
όλωντών συνήθων
διαστάσεων έκ ξυ-
λείας Σουηδίας
χαϊ Τεργέστης.
Τιμαί
'Αι υναγώνατοΐ.
ΙΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΙ
ΑΡΤ.Δ.ΚΑΗΙΑ1ΚΗ!
ΠΑΙΔΙΑΤΡΟΣ
"Επί πολλά ετη είδικευ-
θβίς έν τώ νοσοκομείω των |}|
παίδων Ειδικώς θεραπβία ~"
τής 'Ατροφίας των βοε-
φών, δυστροφικών κατα-
στάσεων, δυσπεψιών καί
λοιπών νοσημάτων βρεφι
Βΐ κης χαί παιδικής ήλικίας. β{
ιη Θρραπεία τής Δερματικής (η
{}| Λεϊσμανιάσεως (χανιώτικο) ιη
Ν έντδς μιάς εβδομάδος. ^{
π] Δέχεται εν τψΊατρείφ τού ηΐ
{^ έν τ'ϋ οΐκία Ί. Λούβαρη β|
πιιοά τό φαρμακείον χ. |Π
Χατζηδάκη 9-1 καί 5-7 Μ
μ. μ. ηι
Τάς λοιπάς ώρας Ιν τή οί- ί
κία τού έν Χαλέπα. Ιη
^ — —35Τ2 ~—5£—ΈΒ5Ζ&

Χανία—Κρήτης
ΓοαφΒΪα οδός Στρατηγοϋ Χατζημιχάλη
ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΝ
• •••••••Μ······
Πρωΐα Σαββάτουδ 8)βρίου 1932
"Αριθ. Τηλεφώνου 300
·«><«><«>■-«>·«»■
Π ΕΗ1ΣΤΡΒΦΗ Τ»» ΠΑΕΡΗΑΣΜΑΤΠΗ
ΑΙ ΔΙΕΞΑΓΟΜΕΝΑΙ ΣΥΝΕΝΝΟΗΣΕΙΣ
ΔΙΑ ΤΗΝ ΛΥΣΙΝ ΤΟΥ ΚΥΒΕΡΝΗΤΙΚΟΥ ΖΗΤΗΜΑΤΟΣ
ΑΘΗΝΑΙ 7 Όκτωβρίου
(τοβ άν τα: - ΐιτσϋ μ·«).—
Σήμερον άρχίζ*. ή διεξαγω-
γϊι συνεν*οήσεων μεταξυ
τβν πολιτικών κύκλων διά
τίΐν λΰσιν τ-' παρουσιαζο-
μένον Κνβερνη .κου ζητή-
ματος μβτά την υποβολήν
παραιτήσεως «ής κυββρνήσβ
ως Βενιζέλου ή όποία θά ύ
ποβληθή έντός των ήμβρών
κατόπιν τής διεξαγωγής των
βουλευτιχών έκλογών Μοί
τής σύνοδον τής νέας Βου-
λής ενώπιον τής οποίας κα·
τα τα είωθότα θά παρο«·
σιοισθή ή ν&α Κυβέρνησις
διά νά ζητήση ψήφον έμπι·
στοοΦνηε παο 'αυτής.
Έκ των μέχρι τής στιγ-
μής ύπαρχόντων δεδομένων
έφ' δσον ή καταβαλομένη
προσπάθβια διά τόν σχηματι
σμόν Κυβερνήσεως οίκουμβ
νίκης ναυανήσουν τότι £«
σχηματισθή Κυβέρνησις βν
αντιπολιτευομένων Δημο¬
κρατικαί χομμάτων[(Καφαν
οάρη—Παπαναστασίου κοι
των Κβνδυλικών) ι§ υπο-
στήριξβι τοΰ χόμματος των
Φιλελεύθερον,
ΔΗΛΟΣΕ ίΣ^ΒΕΜΙΖΕΛΟΥ
Δ Α ΤΟ ΚΥΒΕΡΝΗΤΙΚΟΝ
Σήμερον «ήν μεσημβρίαν
ό Πρωθνπουργός κ. Βενιζέ-
λος εδέχθη είς την οικίαν
τού τούς άντιπροσώπους τοΰ
τύπον, είς σχετικάς δέ α υ
των ερωτηθείς διβ τάς αντι¬
λήψεως τ·ν επί τοΰ παρουσι
σζομένου Κυβερνητικόν ζή
τήματος εδήλωσε* τα εξής :
«Έν, ώ φρονώ ότι έκ των
πραγμάτων ένδβίκνυται ή ά
«άθεβις τής έντολής βίς «όν
αρχηγόν τοΰ Λαϊχοΰ κόμμα
τος κ. Τσαλδόοην πρός σχη¬
ματισμόν Κυβερνήσεως βύ-
ρντάτου συνασπισμοΰ, τ> ό
ποία δύναται νά Αποβή κα¬
τόπιν Οίχουμενιχή διά τής
συμμετοχής είς ταύτην χαΐ
τοΰ χόμματος των Φιλελβυ
θέρων μόνον είς την περί
πτώσιν εκείνην κατά την ο¬
ποίαν δέν|θά καθίστβται βι
ώσιμος Κυβέρνησις.»
Εξακολουθών ό κ. Ββνι
Εβλος εδήλωσεν δτι ό κ.
Τοαλδάρης άπαιτεΐ νά άνα
τβθΰ είς ούτον έν λΐυκφ ή
έντολη τοΰ σχηματισμοΰ τής
Κυβερνήσεως την οποίαν
ούτος άπαιτεΐ νά κατσρτίστι
Ι άμιγή έκ μβλών τοΰ κόμμα
τος τού. Την άπαίτησιν αύ
την τοΰ κ. Τσαλδάοη, έξηκο
λούθησεν ό κ. Ββνιζέλ·ς
την βύρίσκω δχι μόνον άδι
καιολόγητον άλλά καΐ άντι
κοινοβουλευτικήν καθόσον
τό Λαϊκόν κόμμα δέν ήδυνή
θη νά συγκεντρώση σχιτι
κήν πλειοψηφίαν κατά τάς
εκλογάς.
Ή άναγνώρισις τόΰ πολι
τβύματος είπεν ό κ. Βενιζέ
λος δέν δημιουργεΐ προνομι
οϋχον θέσιν διά τό Λοϊκόν
κόμμα. Έπομένως είναι ά
ναπαραδεκτοςή άξίωοις αύ
τοΰ όπως σχηματίση τοΰΐο
μονομεοή Κυβέρνησιν.
Αυταί αί άντιλήψεις κοα
τοΰν μέχρι τής στιγμής με
ταξύτών άρχηγών των δύο
μεγαλειτέρων πλεΐοψηφού-
ντων Κομμάτων.
οποίαν θά πσραστβ ό Χ. Πά
παναστασίου. Επί τής αίτή
σεως ταύτης τοΰ κ £Παπανα
στασίον απήντησαν καταφα
τιχώς οί άρχηγοΐ των Κομμά
των Λαϊκοΰ καί Προοδβντι-
κου κ.κ. Τσαλδόρτις χαί Κα¬
φαντάρης. Ό κ. Βενιζέλος
θά απαντήση έντός τής οή- Ι
μεοον ή αυριον. |
Πάντως ή άπάντησίς τον
άναμένεται καταφατική κα- )
θΛσον εδήλωσεν δτι θά έξε-1
τι» . ευμενώς τίιν πρότασιν
αυτήν χοδ κ Παπαναστα¬
σίου.
ΑΙ ΕΡΓΑΣΙΑΙ ΤΙΣ ΒΩ.ΔΗΣ
Ό 'Αρχηγός τοΰ Έργατο-
άγροτικοΰ κόμματ·ς κ. Πά
πανσστβσίβν εζήτησεν την
άναβολτΐν των εργασιών τής
Νέας Βονλής χαθέσ·ν ή ή-
μέρα τής συγχλήοεως ταύ¬
της σνμπίπτβι μετά τής ήμέ
θας τής ενάρξεως τής Βαλ-
κανικής Διασκέψεως είς την
Μ ΕΝΤΪΟΡΣΙΣ ΕΜ ΓΑΑΑ.1
Οί έν Παρισίοις ανταπο¬
κριταί των 'Αθηναΐκών έφη
μερίδνν τηλεγραφοΰν δχι
σύμπασα ή Γαλλιχή χοινή
γνώμη εδέχθη μετ* εύχαρι-
στήσεως την εξέλιξιν των
έν Ελλάδι πραγμάτων καί
ειδικώς την αναγνώρισιν
: τοΰ Δημοκρατικόν" πολιτεύ·
, ματος παρά τοΰ Λοιπού κόμ
ματος.
Ό Γαλλικός τύπος σχολι
αζων την γενομένην ανα¬
γνώρισιν καί την έν γένει)
πορείαν τής εξελίξεως των
πολιτικών μαςϊ γεγονότι
έκφρόζεται εύμενέστατα υ¬
πέρ αυτής καί τονίζει δτι ή
Ελλάς είσελθοΰσα πλέον
οριστικώς είς τόν δρόμον
τής ομαλότητος άπό τόν ο¬
ποίον την έχρατει είς από¬
στασιν ή ύπαρξις τοΰ χαθε
στωτικοΰ ζητήματος θά βα
δίοη πρός καλλιτέραν αΰ
Οίαν. "Επί τί *ύκαιρ(α αύτ^
ό Γαλλικός τύπος εξαίρει
την έν προχειμέΛω ένέργει
αν τοΰ Άρχηγοΰ τοΰ Λαϊ
κου Κόμματος κ. Τσαλδά
ρη άλλά καί την επιμονήν
τοΰ 'Αρχηγοΰ των Φιλελβυ
θέρων ν. Βενιζέλου διά την
άνβπιφύλακτον αναγνώρισιν
τού πσλιτεύ ματος υπό τοθ
Λοϊκοό κομματος.
Η ΠΒΡΒΔΟΣΙΣ ΤΟΥ
ΠΛΕΟΝΑΣΜΑΤΟΣ '
Τηλβγραφήματα έκ Λονδί |
νού άναφέρουν δτι ό δημ·
οιοοιχονομιχός §λένχ*ς διβ |
ταχθή νά μάς ποςαδώοη τ*
πλεονάοματα αύΐοΰ. Ή πά ;
οαδοσις «ντή «ά -ςα/ματο
ποιηθή κ«τά τάς ύπαοχου (
σσς πληροφορίας έντός τής
προσεχούς εβδομάδος
Αί έφημβρίδβς «ληοοφθ
ροθνται δεί ή Κυβέρνησις
μελετά τό ζήϊηΐ-3 *ήί ύπ·
βολής προτάσρως περί χαρή
γήσεινς παο^τ^οεως της
προθεσμίας έξοφλήσεως τής
πρ·χαταβολής τον δανβίου
τοΰ Σπάγνερ.
ΑΙ ΜΕΙΟΝΟΤΗΤΕΣ
Κατά πληροφορίας έκΓβ
νβύης κατά την διάσκεψιν ή
όποία θά συνένθη έκεϊ καί
κατά την οποίαν θά σνζητη
θή τό ζήτημ= τβν μβιοτή-
των ή Μικρά 'Αντάντ καί
ή «Ελλάς βά τηρήσονν κοι
νόν μέτωπον επ" αύτοΰ.
1ΝΑ.ΟΙ..ΣΕΙΣΙΟΪ Ι,ΙΔΚΗΟι'
Υπό τής Δΐοικούσος Επι
τροπϋς τοθ Στρατιωτικόν1
σννδέσμον συνελθούί ής, σή
μερον τό άπόγενμα εξεδόθη
έγκύχλιος πρός τα μέλη τοΰ
βυνδέσμον διά τής οποίας
καθιστδται γνωατό·* ό άπό
τήςσυστάσεως μέχρι *γ." λ*
αλύσεως τοΰ Συνδέομον α
πολβγισμός/τοδεργου αύτοΰ.
ΑΙ ΦΟΡΟΑΟΠΙΑΙΑΙΕΥΚΟΑΥΝΣΕΙΙ
ΠΑΡΕΧΟΜΕΝ Α^ΥΕΡΓΕΤΗΜΑΤΑ
Έκπνΐυσΐκσης τής χορηγηθΐΐσης παρατάσεως διά την
καταβολήν τβν φόρων υπό των όφιιλετβν τοΰ Δημοσίου
καί έπ-ιδή άπό τής 11ης τρέχοντος μηνός ή είσπραξις ο«
γίνβται μέ δλας τάς σιινεπβΐας Τής ύπβρημβρίβς καί δν«Η
των βύγεοτημάτων τοΰ Νόμον περΐ φορολογικόν διβνκο
λύνσεων κοίνομεν καλόν νά έπαναλάβωμβν περιΐκτιχώς
ταυτα διά νά άντιληφθβσιν οί όφβιλέται σαφεστβρον τάς
ζημίας άς θά νποατώσιν εάν αφήσωσιν νά παρέλθη αΧΟη
σιμοποίηκος καί ή τβλβνταίιΐ όλιγοήμερος προθεσμία ήν
ε(σέτι έχουσιν.
Τα βύιργετήματβ ταυτα έν συνόψει βΐνβ τα κάτωθι:
1) Άπαλλάσσονται γβνιχώς των προσθέντων τελών
10 ο)ο.
2) Άπαλλάσσονται γενικώς των δουλβυμένων τόκων
ύπβοημερίας 12 β)ο ετησίως.
3) "Επί των μέχρι τής χρήσεως 1926 φόρων βχονσιν
βκκτωσιν 50 ο)ο.
4) Επί των μέχρι τής χρήσβω; 1929—30 φόρων Ιχονσιν
βκπτωσιν 20 ο)·.
5) "Επί τβν φόρων γεωργικής παραγωγής κβΐ αίγοπρο
βάτων δλων άνβξαρτήτως των χρήσεως έχουσιν έχπτνσιν
50 ο)ο.
6) Άπαλλάσσονται καθ* ολοκληρίαν των προσθέτων
φόρων τελών καί προσανξήσΐαν επί τβν φόρων κληρονο
μιών δωρεάν, χαΐ κιθαρών προσόδοον δλων των χρήσιων.
Τό ατομικόν συμφέρον συνεπώς καί μόνον των όφβιλ*
των έπιβίλο είς αύταύς νά μη αφήσωσιν όπωσδήποτβ νά
παρέλθη βχρησιμοποίητος καί ή τελευταία ολιγοήμερον
προθβσμία με την άόιηστον, καί ματαίαν καθ' ημάς έληί
δα δτι τό Κράτος υπό τάς σημερινάς μάλιστα συνθήκας
θά τοποθετηθή καί νέαν παράτασιν τοΰ ώς άνω νόμον.
Η ΣΗΜΕΡΙΝΗ ΕΟΡΤΗ ΤΗΣ
ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΕΩΣ ΤΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ
Σήμερον Σάββατον καί
ώραν 10 η. μ. θά πανηγυρι
σθβ έν τώ Πεδίφ τοδ "Αρε
ως ή άναγνώριθις τής Δημο
κρστίας ύφ* δλων των σχο¬
λείων τής πόλεως. Θά κλη-
θοΰν όπως παραστ·ΰν ό κλή
ρος τής πόλεως, εί άοχοΐ
καϊ ό στρατός μετά των άξι
ωματικών τού. Τό γβγονός
θά έξαρθΰ πρώτον υπό τού
κ. Ύπουργοΰ Γενιχοΰ Διοι
κητοΰ Κρήτης κ. Καταπότη ]
καί κατόπινύπό τοϋΤυμ*ασι
άρχου κ. Στεφάνου Μυλωνά
κη κατ',έντολτΓν τοΰ χ. Γενι'
κου Έπιθεωρητσΰ τής Παι
δβίας.
Κατόπιν ;τής εορτής ταύ
της ή Μερσρχία Κρήτης έξέ
δωκβ χθές την κάτωθι δια
ταγήν πρός τάς ύπ' αύτην
Στρατιωτικάς αρχάς.
«Τό βύφρόσυνον γβγονός
τής άναγνωρίσεως τοθ Δή
μοχρατικοΰ ηολιτεύματος ύ
πό τής όλότητος τοΰ Έλλη
νικβν Λαοΰ θά έοοτάσωοιν
σήμερον χαί ώ^αν ΙΟην είς
τό Πεδίον τοΰ Άρεως δπαν
Τα τα ΣχολεΙα Χανίων κατό
πιν τηλεγραφικής Διαταγής
τβΰ ύι.ευργε(ον Παιδείσς
προσκαλουμένων πρός συμ
μετοχήν καί των λοιπβν
Κρατικβν 'Αρχών,
' Η Μεραβχία προακληθεΐ
σα υπο τοΰ ». Έκπβιδευτι
κου Έπιθεωρητοΰ Κρήτης
θά 'σνμμεθέξη ώς άχολβύ
θως:
α) Ή Μονσική τής Φρ·ν
ράςτίθεται είς την διάθασιν
τοΰ ώς άνω κ. Έκπαιδεντι
χοδ Έπιβεωρητοΰ πρός παι
άνισιν κατά την διάρκειαν
τής εορτής καταλλήλων τε
μαχίων.
β)Έκ των νεοσνλλέκτων
άνδρών θά παραοτβσιν &
πάντες οί εύπαρονσίαστοι,
στελεχούμβνοι αναλόγως
τής δννάμεώςτων.
γ') Έκ των άξιωματικβν
τής Φρουραί δύνανται νά
παραστώσιν άπαντες οί βον
λόμενοι ίκ τβν μή διατιθε
μένων είς είδικήν ύπηρε
οίαν.
Τό 14ον Σύνταγμα Πεζι
κου νά ορίση ανώτερον άξιω
ματιχόν τον όστις νά σννεν
νοηθή μετά τοΰ όριβθέντος ι
τελετάρχσν Διενθυντοδ τοθ
Πρακτικοθ Λυκΐίον κ. Κνι
Οάχη διά τόν καθορισμόν
τής θέσεως τβν άξιωματι |
κων. τής θέσεως καΐ ώρας
βφίξεατ, των άνδρβν κοΐ
τής μονσικής, διά την χρηοι
μοποίησιν τής τελευταίας '
καί διά τάς λοιπάς έν γένει
λεπτομερείας.
Ή ν Μεραοχία Κρήτης
Χ.,ΠΑΝΑΓΙΟΤΑΚΟΣ
Ύποατράτηγβς
ΑΙ ΕΩΕΙΙΕΙΟΕΙΣΑΙΤΡΟΠΟΠΙΙΙΣΕΙΣ
ΕΙΣΤΟΝΝΟΜΟΝΣΤΡΑΤΟΛΟΓΙΑΣ
Διά έκδοθέντος τελενταί-
ως νομοθετικόν1 Διατάγμα
τοό έ~ενέχθησαν είς «όν
νόμον περί στρατολογίας αί
κάτωθι τροποωοιήσεις.
«Στοατβύσιμοι κλάσεων
1926, 27 καί 28 τνχόντβς ά-
ναβολή; κατατάξεως λόγφ
ύγείας ή σπονδών καί μή
καταστάντες άννπότακτοι
ύπηοεχοΰν τετοάμηνον καί
καταβάλουν 6.000 δραχ. ύ-
πέρ τοΰ ταμείον Έθνίκης
αμύνης. Ή πρώτη δόσις έκ
τριών χιλιάδων δραχμών κα
ταβάλλεται μετά την συμ¬
πλήρωσιν τής τετραμήνου
υποχρεώσεως ή καί ένωρίτε
ρον τό δέ υπόλοιπον μβτά
παρέλευσιν Ιτους τής πρώ
της δόσεως χαί είς τρείς έξα
μηνιαίας δόβιις έκ χιλίων
δραχμών εκάστη.
—Ή έν τώ ένεργφ στρα-
τθ ύηηοεσία όρίζβται 14 μ1!
—■•ΥποχρβωτιχαΙ άγροτι
καί άδειαι ΧορηγοΘνται μέ¬
χρι δύο μηνών.
Βίς τό άρθρον 54 τού νό¬
μον 4324 προστΐθεταΐ Ζ' πά
ράγραφος ώς έζης. Ό μόνος
υΐός πατρός έν χηρεία διατε-
Κατόπιν αποφάσεως τοΰ υπουργείον των Στρατιωτικών
άπολύονται τβν τάξβων τοΰ -ΐρατοΰ την Ιην Νοεμβριού
οί στρατιβτοι καΐ οπλίται τής κλάσεως 1930 γ' ύπηρβτοδν
τες ήδη άπό δεχατβτραμήνου.
Τό σχετικόν διάταγμα τής απολύσεως δηιιοσιβύεταΐ
έντός των ήμεοδν είς την εφημερίδα τής Κυββρνήσβως.
ΤΑ ΧΡΕΗ ΤΩΝ ΠΡΟΣΦΥΓΩΝ
ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΤΕΩΣ Ε.Α.Π.
Πληροφορούμεθα δτι δκ μίρους τοΰ ύπονργοθ των
Οΐϋονομικων Απβσιάλη έγγραφον πρός την Διοίκησιν ιής
Άγροτΐίΐής Τραηίζης τής Ελλάδος δι* ού καθίσκαται
είς αύΐήν γναστόν, οΐι καΐ τα πςό; την τίως Έπιτροπίιν
'Δποκαταστάσβως Προσφύγων χρίη βΐς λίρας Άγγλίι«Β
των αγροταν καί αστων προσφύγων ύπάγοντοι είς την
διάταξιν τοΰ άρθρον 1 τοΰ 'ΔναγκαστΐΗθΰ Διατάγματος
τής 29—7—32 «πεςί μετατροπή; είς δραχμάς των βΐς
ξένον νόμισμα ή σννάλλαγμα όφειλων.
Κατ(3πιν^τούτον ή Άγροτική Τραπέζα τής Ελλάδος
διέιαξβ τάς ΰπ' αυτήν αρμοδία ΙπαρχιαΜάς υπηρεσίας δ-
πω: άπό 1ης ΌΜτωβρίου ΰπολογΐζουσι δι' έξοφλήσεις
χρεών τής α>Ώτ,$Β- κατηγορΐας την λίραν Αγγλίας πρόβ
350.50.
2 τού άρθρον 54 τοΰ αυτοθ
νόμου ώ εξής.· «Τα έκ οιαφ·
ρων συζύγων τέκνα γυναι
χός διατελούβης έν χηρεία,
λογίζονται άποτβλοθντα κε
χωρισμένας οικογενείας έφ'
δσον αποτελούσι πραγματι
τοιαύτας. "Οταν δμως έκλβί
ψη καί ή γυνή τα έξ εκάστου
γάμον «ποτελοθβι Ιδίαν οί.
κογένβιαν. '
Ο κ. ΒΕΝΙΖΕΑΟΣ_Ε]Σ_ΛΟΥΤΡΑΚΙΟΜ
ΤΟ ΚΥΒΕΡΝΗΤΙΚΟΝ ΖΗΤΗΜΑ
ΠΑΡΑΜΕΝΕΙ ΛΑΥΤΟΝ ΕΙΣΕΤΙ
Η ΑΝΑΙΗΡΥΕΙΣ ΤΟΚ ΟΙΊΠ
ΣΥΛΛΗΨΙΣ
Παρά των όργάνων τοδ
Β' άστννομικοΰ τμήματος
σννελτ^φθη ό Μίνως Κοντζά
κης κάτοικος Χανίων διότι
μεταβάς είς την παραλίαν
τοΰ Φαλήρον ελάμβανε δμ
μόν άνευ |άδείας. Ό συλλη
φθεΐς παραπέμ- ^ι είς τί
ΠλημμελειοδικβΓ,ον επί κα
πανόμφ άμμοληψία.
ΤΑ ΕΦΕΔΡΟΤΑΜΕΙΑ
Ή Γενιχή Διοίκησις Κρή
της διά διαταγής της κρό|
τα Έφεδριχά ταμεΤα τής νή
σον ζητεί δπως ύποβάλουν
αΰτΰ λεπτομερή πίναχα α)
εάν οί τέως Διοικήται αυτών
έηληρώθησαν άπό τής 10
Ίουνίου 1982 «αί έξη: καί
β) ποΐαι πράξεις ένηργήθη
σαν άπό τάς Ιδίας ήμερομη
νίας υπό των τέως Διοικητι
χών συμβουλίων αυτών μέ·
χρι τής άναλήψεως ύπηρεσί
άς υπό τώ** νέων τοιούτων
συμφώνως τοθ νόμου 5052.
—Εξουσιοδοτήθη ή Γενι
κή Διοίκησις Κρήτης νά κοι
νοποιήση τούς διορισμούς
των νέων Διευθυντών των
Έφϊδριχών Ταμείων Κρή¬
της καί νά δημοσιευθή αύ
τ·υς είς την εφημερίδα τής
Κυβερνήσεως.
ΟΙ ΑΔΗΛΩΤΟΙ
Συνήλθε χθές είς τα γρα
φεΐ· τής Γενιχής Άιοικήσε
ως τό συμβούλιον καθορι
σμοΰ ήλιχίας τβν άδηλώτων
καί έλαβε διαφόρους άποφά
σεις.
ΟΙΑΜΑΠΗΡΟ'
Τό ένταΰθαπαράρτημητοΰ
ταμείον Θνμάτων πολέμου
προσκολϊΐτούς αναπήρους
καί τα θύματα πολέμου τα
δικαιούμενα βιβλίπ νά υπο
βάλουν σχετικάς οί ήυβις μέ
χρι Τή; 15 τρέχοντος
Δυνάμει τής ύπ' άριθ'
940 αποφάσεως τοΰ Γρωτ·
Οικείον Χανίων άνεχηρύ
χθησαν βονλενταΐ Χανίων
οί κ.χ. Ελευθέριος Βενιζέ
λος διά στανρών προτιμήσβ
ως 6716, Στέλιος Πιστολά
κης διά στανρών προτιμήσε
ως 2575 καί Μανοΰσος Β·
λουδάκης διά σταυράν προ
τιμήσεως 1999, τβΰ συνδυα
σμοΰ των Φιλελευθέρων.Ώς
γνωστόν κατόπιν τής παραι
τήσεως τοΰ κ. Πρωθυπουρ
γον τής ΙΟρας τον των Χανί
ών βίσέρχεται είς την Βον
λ ήν χαί ό τέταρτος ύποψήφι
ος τοδ Φιλελεύθερον συνδυ
ασμβΰ κ. Πολνχρόνης Πολν
χρονίδης.
—Τό αύτό Δικαστήριον
διά τής ύπ' αριθ. 941 άπεφά
σεώς τού ανεκήρυξε Γερου
σιαατάς Χανίων τούς χ. χ.
Στρατήν Γεωργιλαδάχην διά
ψήφων 10696 |χαΙ Έμμανου
ηλ Μονντάχην διά ψήφων
8 664 τοΰ Φιλελεύθερον επί
οης σννδνααμοΰ.
Ή ύποβληθβΐβα βνστασις
τοΰ νποψηφίον Γβρουσια
στοδ κ. Έμμ. Τριποδάχη
χατά τοΰ κύρονς τής έκλο
γής τοΰ κ. ;Μ·«ντίκη θα έκ
δικασθή παρά τοδ έκλογοδι
χβίον.
ΚΑΤΑ ΤΗΣ ΛΕΠΡΑΣ
Συνεκλήθησαν [βίς οννβ
δρίασιν υπό τοΰ κ. Γενιχοδ
Διοικητού διάφορα έπίλβχτα
μέλη τής κοινωνίας μας διά
την έπανασύστασιν τοΰ άντι
λεποικοΰ σνλλόγον τής κέ
λεως μας.
ΙΑΜΑΒ8ΜΔ ΗΣΠΐΓ
Τό ύπουργβίον τής Παιδβί
άς δι'έγκυκλίον τού πρός
τονς έπιθβωρητάς τής έχ
παΐδεύοεως παραγγέλβι δ
πως σνστήσονν είς τάς σχο
λικσς Έφορείας νά ύποβα
λ·ον τούς ταμβιαχούς ύπολο
γισμονς των μαθητικβν συσ
σιτίων. Αί ζητούμεναι κλη
ροφορίαι θεωροϋνται άπα
ρηίτητυι υπό τής χεντρικής
υπηρεσίας, προκειμένου νά
καθορίοη τας λεπτομερείας
τής επαναλήψεως τής λει
τβυργίας χαί κατά τό νέον
σχολιχόν εΐος.
αί ΥΠΟΨ^ΦIΟ|
ΓΕΩΡΠΚΩΝ ΕΠΙΜΕΛΗΤ.
Τό Γεωργικόν Έ- 9
τήριον Χανίων ίψήφι^^, ^
έ|ής.
Δεκύζος 18, Όρφανός 1β,
Χασιώτης 15, Σίδερης 12,
Χαιρέτης 9, Καλλέργης 5,
Λεονάρδος 2 Λεονάρδος 1,
Άνδοιανός 1, Τ,ρζβκης 1.
ΑΘΗΝΑΙ 7 ΌκτωβΓ:-. (~:ΰ βνταποκριτοΰ μας).—
Αδβΐβν (σήμερον) την πρωΐαν αναχωρεί δια τό Λουτρα-
κιβν Κ·ρυνθίας φ πρωθ«πβυργ·ς κ. Βενιζέλος προχειμέ·
ν·υ νά παραμείνη εκεΐ έπ' ολίγας ημέρας πρός ανάπαυ¬
σιν. Τ· άπσγβυμα της σήμερον (χθές ό κ. Πρωθυπουρ-
γίς επεσκέφθη τόν κ. Πρόεδρον τής Δημοχρρτίας κ. Ζαΐ
μην καί ανεκοίνωσεν είς αυτόν την Αναχώρησιν τομ είς
τέ Λευτρέχιον.
Όσον άφβρά τό Κυβερνητικόν ζήτημα ο χ. Βενιζέλ·ς
εδήλωσεν είς τόν χ. Ζαΐμην δτι τον άφίνει βίς την διά¬
θεσιν τού εάν έ χ τής πρβόδβυ των συνομιλιών τόν χρει
ασβή δια την ρύθμισιν τοδ ζητήματος αύτοΰ.
ΟΙ ΑΡΧΗΓΟΙ ΕΝ ΑΝΑΜΟΝΗ
ΟΙ αρχήν·! τβν κομμάτων τής αντιπολιτεύσεως σήμε¬
ρον δΐν προέβηοαν είς καμμίαν απολύτως ενέργειαν άλ
λά βνσμένουν τάς ενεργείας τοθ κ. πρσέδρβυ της Δημο¬
κρατίας «π! τού Κυβερνητικαί} ζητήμβτος.
ΛΙ ΔΙΑΘΕΣΕΙΣ ΤΟΥ ΚΑΦΑΝΤΑΡΗ
ΕΙ; 4νίας των εφημερίδων τή; Πρωτευούσης έδημοσιεύ
ίησαν σήμερον δηλώοεις τοδ αρχηγοΰ των Προοδευτι-
κών καθ* &$ οΰΐος αέρετβι δηλώσας «τι είς πεαίπτωσιν
κατά την οποίαν ναυαγήαου α! ένίργε^ι δια τόν σχημα
τιομέν οίΗουμενιχή; Κυβερνήσεως είναι δΐατεθειμένος
νά σχημαυίοη Κυβέρνησιν εάν ·1 Φιλελβυθεροι δεχθβΰν
ωρισμένους ορβυς »ύτ·€. Ό χ. Καφαντάρης διέφευσε τάς
Φήμας ταύτας δηλώβας ότι μεχρι τϋ,Εαιιγμής ουδεμίαν
απόφασιν εχει λββει.
Η ΔΙΑΣΚΕΨΙΣ ΤΟΥ ΑΦΟΠΛΙΣΜΟΥ
Τηλεγρβφοδν έχ Λονδίνβυ ίτι χατσηιν τί,ς αναβσλής
τής κενταμελοΰς Διασκέψεως τού Λ·νδίν·υ ή Διάσκεψις
τού άφοπλιβμοΰ θά συνέλθη είς την Γενεύην.
ΑΛΛΑΙ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΙ
ΠΕΡΙ ΤΟΥ ΚΥΒΕΡΝΗΤΙΚΟΥ
Είς τάς εφημερίδας δημοσΐδύετβι η πληροφορία ίτι ή
λύαις τοΰ Κυβερνητιχοΰ ζητήματος θά πρμτποιη
μετά την βόγχληβιν της Ββυλής.