122693

«.1 , "1 »»
Κθ·τ|
λ
) έβκέ
••όνΐυβεβνει
ΑίΙΕτΊΙ
διά Βουκουρέστιον β
ΑλΐΈανδοσς Παχηΐ|
ΰά άντικροσαχετ*,
Ι «α ζ«ι4μα«α *
Μ ϋελεΐτ,σχι τί)» ίτ
«•τέρας σ«νβργοοί«ί Ι
ΕΤΡΑΤΗΓΟΝ
Β'
ι,
»»*
,Σ«ρατ·6
ΙΙΑΡΑΤΗΡΗΤΗΤ
11-ΓΧΐ γΙΙ 111 1111 ΙδΜ
ΜΕΓΑΛΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΓΕΟΡΓΙΚΗ ΚΑΙ ΦΙΛΟΛΟΠΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΝ ΚΡΗΤΗ
Η ΚΥΒΕΡΝΗΣΙΣ ΤΟΥ ΤΟΠΟΥ
Ό κ. £ενι£έλσς κατηγορεϊταί διότι δέν εαπευαεν
νά υποβάλη την παραίτησιν τής Κυβερνήσεως τού
άπό τής πρώτης ημέρας πού εγνώσθησαν χά άποτε-
λέοματα των έχλογών διά νά μείνη δηλαδή δ τόπος ά
χυβέρνητος μέχρις ότου δ πρδεδρος τής Δημοκρατίας
προβεϊ είς όλας τάς άναγχαίας διατνπώαεις πρός συγ
κράτησιν τής νέας Κυβερνήσεως.
Εάν παρηχεΐχο χαχά την άνιχανοποΐηχον επιθυ¬
μίαν των Λα'ίκών ή σημερινή Κυβέρνησις θά συνεκέ
λη είς την έπιτάχυνσιν μιάς οΐασδήποτε λύσεως χαΐ
έπειδή έκ των ύστερον απεδείχθη όΐι ηάαα δυνατή
χαϊ έηιβελημένη λύσις τής Κνβτινηχιχής κρίσεως
προσκρούει είς την είς δόγμα απόλυτον Οναχθεΐσαν
άρνησιν των Λαϊχών ουδόλως απίθανον δτι θά «α
τέληγεν είς ανασχηματισμόν της Ιδίας η Φάέσχηματί
ζετο μία άλλη οιαδήποτε μέ εντολήν την διάλυσιν
χαϊ την ενέργειαν έη λόγων. Προκειμένον δέ νά απα-
ταλη&ή τόσος πολύτιμος χρόνος διά συνεννοήσεις με
ταξν των κομμάτων δέν ήτο φρονιμώτερον χαϊ έ&νο
φελέστερον νά υφίσταται έν τω μεταξύ Κυβέρνησις
>ια ή χώρα νά μή μείνη άχυβέρνηχος, έρμαισν των
κοινωνικών «αί λοιπών εχθρόν άλλά χαϊ είς βάρος
των συμφερόνχων τη>; ΤΙ έ'χασε, χ. Γσαλδάρη, ή 'Βλ
λάς, άπό χήν παρουσίαν—συνταγματιχήν καΐ νόμ.μσν
άλλωστε—της Κυβερνήσεως άπό τής επομένης των
έχλογών μέχρι σήμερον χαϊ μέχρι τής συγκλήσεως
«ής Βονλής;
Ό 'Ελληι ιχός λαός είναι περίεργος νά πληροφορη
θή ποίος πταίει χαϊ διά τουτο, διά την παραμονήν
τής Κυβερνήσεως, αυτή ή κυβέρνησις Βενιζέλου ή δ
κ. Τσαλδάρης, όστις ηδύνατο χαϊ τό κακόι τούτο νά
άρη, εάν εΐθελεν, εάν εδέχετο μίαν άπό τάς πολλάς
πρσΐαθείσας λύαεις. Τό χάρφος έξάγεται άπό τό μά
%ι χανενός είτε άμέαως υπό νοΰ ύποφέροντος είτε
παρά δφθαλμιάτρου άλλως κινδυνεύει μέ τδν χρόνον
νά μείνη τό κάρφος χαϊ βγή δ δφ&αλμός.....Είτε οί
κατηγορούντες μέ την δύναμιν των θά αχηματίαουν
Κυβέρνησιν είς αντικατάστασιν τής αημερινής είτε ή
σημερινή θά παραμένη. Ή χώρα δέν πρέπει έπ'ού-
δενΐ λόγω νά μείνη άκυβέρνητος.
Έτος 7ον φύλλον Ι74β!
ΠηΣλΤΕΜΠΟ
ΦΛΕΒΟΤΟΜΗΜΑ
Τό αίμα λέει μιά ^αροιμία·
νερό δέ γίνεται. Κι' δμως εμείς
στήν άνυδρία πού είχαμε ώ; τώ
ρα σάν νερό τό χύσαμε. Αίμα
δφθονο χύθηχε καί πότισε την
ξέρη γή γιά νά θρέψβ... άντρει-
ωμένους, ώς πάντα καυχώμα-
στε πώς ή Κρήτη μας είναι άν
τρογεννήτρα, πού στόν καιρό
τους θά Θελήσουν νά επιστρέ-
ψουν στή Γή τό αίμα πού τίς
πήραν, θά χύσουν χι' αύτοι
χάμποσο, Θά κάμουν την άπα-
ραίτητη χι' αύτοι θυσία στό βω
μό τής μάννας πού τούς εθρεψβ
μέ αίμα, πού τό γάλα των μα·
στών της ήτο κόκκινο σάν αίμα.
Θά κάνουν την πιό άκριβή άλ¬
λά χαί πιό πρόχειρη θυσία.
Καί δ χόκκινος κύκλος θά
γυρίζχι, θά γυρίζτι άτέλειωτα,
ΙΗίΡΙΙί ΙΙΙίΙΙΙΙΙΙ
κος, Νικόλ. Τσιγκρίδης
Φιλιππουπόλεως.
Ούτως άηοτελεσβεϊαα
—ανεπιστημιακή Φάλαγξ α¬
νεχώρησε δι* Άλιπιανοϋ έν
θα ευρίσκετο ό στοατός καί
κατόπιν την 15 Φ) β οίον είς
Κάνδανον. Μεταξν των φοι¬
τητών ευρίσκετο καί ό φοι·
τητής Β. Τσυρκοβασίλης, ήδη
βουλευτής 'Λρκαδίας, δ άεί-
μνηστος δημοσιογράφος συμ-
πατριώτης Ιωάν. Κονδυλά·
κης καί ό ένθους ποιητής
Σπύρ. Ματσύκας. Μετ ά πε
ριπετειώδη αορείαν έφθασεν
ή φάλαγξ είς Κάνδανον.
Άλλά περί τούτου προσε¬
χώς.
Ό όοκος των φοιτητών επί
τής σημαίας είχεν ώς εξής .*
«Όρκιζόμβθα βίς τό όνομα
τού Θεοϋ καί βίς τό δνομα
τής Μεγάλης Ελλάδος, %ά έκ
τελώμεν πιστώς καί άνευ άν
τιλογίαΰ τάς διαταγάς τού 'Λρ
χηγοϋ υφ' όν θά τι χθώμβν
είς Κρήτην μεχαβαίνοντες, νά
ύπερΓσπιζόμεθα μέ πίστιν
καί αφοσίωσιν μέχρι καί τής
τ«λευΐαίας ρανίδος τοΰ αϊμα
τος μας την Σημαίαν, τό Ιε
ρόν έμβλημα τούτο τής Πα¬
τρίδος καί τής Έταιρείας τού
Έλληνισμοΐ, νά μή άπσχω-
ριζάμεθα ποτέ άπ' αυτής καί
νά διάγωμβν έν γένει ώς πι
στοί καί φιλότιμθ! φοιτηταί».
Υπό τού έν άησσΐρατεία
Ιαγματάρχου ήδη κ. Δ, Κου
κουλάκη εξεδόθη πρό έτών
τεύχος σχετικόν πρός την δρά
σιν τής Πανεπιστημιακή; Φά·
λαγγος έν Κρήτβ κατά την ε¬
πανάστασιν τού 1897, ένώ
έκτίθβνται μετά περισσής α¬
κριβείας καί σαφηνείας τα
σχεΐικά γεγονότα.
Ι. Ν.
«* Ι ΚΡΗΤΙΚ"
Ι
τ) Ι
ΔΙΝΕΙΚΑ ΤΑ ΚΟΪΡΤΑΑΑ
—Δέν κατέω, μπρέ, ίντα 'χω
σήμερο κι' ε1μ*άγκανάδα...Πιά-
νω τή λαήνα νά πάω στή βρύ-
ση καί ρίχνω τηνέ κι'έγίνηκβ
θρΰψαλα ί[ παντέξερη—κι'άπό-
εις νά χατέης ίντα κρυγιό νερό
Ι'κανε ναί μά διάλε τόν πάτο
τζη σύ'τβ γιά γαστρί νά θυμιάση
κιαείς δέν άπόμεινε. Δέν κατέω
ΰστερα ίντα γύρευγα στό Άργα
στήρι-ά, τό θρομήλι καί σκύφ-
τω νά τό πιάσω καί πρέπει πώς
έντήρουνα δθεν άλλοϋ χαί παί-
ζω μίαν χουτουλιά στόν πόδα
τ' άργαστηριοϋ απού άστραψε-
ντά ντήρηξε την παροϋλα τοϋ
χουτέλου μου—χαΐ χάνω νά ση
κωθώ χι' Ιζαλίσΐηκα πρέπβι χαϊ
πέφτω ϊσια πίσω καί χτυπώ
στήν κασέλλα καί νά μην είμαι
άνέ γροικώ τόν χόκχαλό μου.
Νά μην εΐμαι τάξε «αί είναι σέ
καλό μου μουδ'άνέ τό ξανάπαθα
τούτονά τό μασκαραλίκι.
Κι' απού τόν πόνο πρέπει δέν
έσηκώθηχα γερά—γερά παρ* ά-
πόμεινα όπως έπεσα άπολαυδα-
ρωμένη χι' εμπαινε τότεσάς δ
γέρως μου κι' βπέρπαιζέ με
«Λ'ώφοιι, γρά μου, λβει, καί θω
ρώ ΐ° άποδαύλουδα καί θαρρώ
πώς είναι πόδια σου. χαί θωρώ
ξενιχόσιαρα θαρρώ πώς εΐν* άν
τόδια σου » ντά καΐέω πώς καί
πώς μοϋ τά'λεγε τοϋ διαότσου δ
Κανακάρης απού νά κατέης πώ;
τ'οργίζομαι εδά εδά γιατί δέν
μπορώ χαί τού τό'πα καί τό κα
τέει καί δέ μ' άφίνει την κακα
ποδομένη στόν χακόγραμό μου
καί στήνάρρώσια μου καιμ'ε'φαε
απού νά τι ι" ; (....
—Μην κι. -*σαι γιατί χι'
εύτός δντες δέ μπορεΐ δέν τόν
άφίνΒις κι* εσύ ήιυχο παρά τονε
ξαγλεΐς. Σώπα μά βανεικά'ναι
τα χούρταλα.
Μίς ΛΟΥΛΟΥΔΑ
ΙΙΙΟΙΙΙΠΜΙΕΠϋΙίΚ
ΕΜ.ΓΜΠΑΚΛΑΤΖΗΣ
ΣΑΒΒΑΤΟΝ
22
? ΟΚΤΩΒΓΙΟΥ 1932
ίΡΙΦΕΙΑΙΥΙΙΟίΡίΦίΙΙ
ΧΤΜΤΙΓΙΤ ΙΙΤΖΙΙΙΙΜΙ
ΑΡ. ΤΗΛ. 3,00
ΜΙΚΡΕ^ΙΣΤΟΡΙΕΣ
Διαρχοϋντος τοΰ πολέμου αί
«ήρωϊχαί» συζητήσεις τ^σαν τής
μόδα; δταν ή γυναϊχες των επι
στράτων Λαοετάσσοντο είς γραμ
μην είς τό ταμείον γιά νά πά-
ρουν τό έπίδομα. Έκεϊ εγνώρι¬
ζα τή «κυρία μέ τα μαϋρα».
Έπερίμενεν καί αυτή όπως ή άλ
λες τήσειρά της καί εκαμνε έν-
τύπωσι μέ την έπιβλητική χαί
την άξιοπρεΐϊή στάσιν της. Πο¬
τέ της δέν μιλοΰσε σέ καμμιά.
Μιά μερά μιά γκναιχούλα
μέ ποδιά την ηρώτησε :
—Καί δ δικός σας σύζυγος ;
Είναι χι αύτός πολύ μαχρυά ;
Ή «χυρία μέ τό πένθος» α¬
πήντησε χωρίς συγκίνησι καί μέ
κάποια ύπερηφάνεια :
—Ό σύζιιγός μου είναι στό
κοιμητήριο τού Παντέν.
Άαό τόΐε όλες την έσέβοντο
χα'ι την έδΐιχνανστίςκαινούργες.
— Νά ή χυρία τής δποίας δ
σύζυγος είναι θαμμενος στό χοι
μητήριο τοϋ Παντέν.
Ύστβρα άπό δλίγες έβοομά
δες συνήντησα την «χυρΐα μέ
τό πένθος> εις τόν κήπον τοϋ
Λουξεμγούργου, συνοδευομένην
άπό ενα καλοθρεμένο κύριο μέ
κασκέτο καί χρυσά" κουμπιά.
Την εχαιρέτησα καί έχείνη έσ¬
πευσε νά με παρουσιάση στό
σύνοδό της.
—Είναι ε'νας κύριος τόν δ
ποίον συναντώ είς τό δημαρ¬
χείον όταν πηγαίνω νά είσπρά-
ξω τό μισθό σου. Ι
Καί κατόπιν στραφεΐσα πρός
εμέ :
Άπ" εδώ βΐναι άνδρας μου....
Είναι όπως βίέπετε φύλαξ τοΰ
νεχροΐαφείου τοθ Παντέν.
***
μοϋ έγγυηθής πώς δέν θά μιχοί
νη στό πλύσιμο.
—Νά πάρε αυτή, σοΰ την
γυωμαι
—"Ύστερα άπό ίνα μήνα ό
Λεβή παραθβρίζΒΐ στήν εξοχή
καί ό γυιός τού δυσκόλως μπο
ρβΐ νά κινηθη μέσα στά ροΰχα
τού τα όποΐα μέ τό πλύσιμο
τον εχουν στβνίψη Κατά κα¬
κήν τού τύχην Ιιτήγε χαΐ ό Ία-
Ηώβ στό ϊδιο μίρος γιά νά
θάση λίγες μέρες. Μόλις εΐδε ττι
φορεσιά τού μικοοΰ τα έχασε άλ
λά συνήλθε γρτίγοοα καί
ένθουσιασμένος στό Λεβή
Συγχαρητήοια φίλε μου Λε·
βή γιά την Ιξοχή ποϋ έδιάλεξες.
Γιά κύτταξε τό παιδί σου πώς
έμεγάλωσ; 1________
Γεω/ιονικά
ΤΙ ΟΡΟ ΓΜέΙ ΙΗΠ0ΥΡ1ΕΑ
ΑΙ ΕΠΑΡΧΙΑΙ ΜΑΣ
ΠΑΗΕΠΙΪΤΗΜΙΑΚΗ ΦΑΑΑΓΞ ΤΟ ΚΟΑΥΜΒΑΡΙ ΕΝ ΚΙΣΣΑΜ»
Ε Ν ΚΡ ΗΤΗ
1897
κάνουν τα χωριατάχια «αί τους
βάφονν χόχχινους μέ τα μοΰρνα
χαί τα βάτσινα. ΆπαράλλακταΙ
Θέλομε νά θωροϋμε τό αΐμα, τό
χρώμά τού, νά τό πίνωμε σάν
χρασί, νά τό βυζαίνομε σάν γά"
λα, νά ζωντανβύωμε μ" αύτό
σάν μέΐόχρϋο νβρό τόχαλοκαΐρι.
Τα παλάτια μας, τα χέρια, τα
φορέματά μας τα πλησιίστερα
χαί τα μακρύιερα άπό μάς άν-
τικείμενα, την άτμόσφαι ,α, τόν
Ούρανό μας, τα θέλομε χόχκινα.
Είναι ΐο χρώμα μας, τό χρώμα
τής χαράς καΐ τής ήδονής. Χτυ
πητο χαί σ° άκρα άντίθεση
μέ τό χρώμα τού πένθους, τό
μαϋρο—δέν εϊμαστε άλλωατε ά-
νήμεροι χι* άχαμάτβυτοι ταΰροι
νά το φοβόμαστε—εΐμασΐβ δν
θρωποι, εΐμαστε Κρητικοΐΐ Προ
σεβλήθη ή τιμή μας, μά- πέρ·
νούν λίγο χοοοαφι, λίγο νερό,
μάς^είπαν ?να άστεΐ1) βαρύ, μας
?γγισαν στό φιλόΐιμο — ώ πρό
παντός σ' αύτό —τό αίμα μας
βρα'ζει, φουσκώνει, πιέζει τ' αγ
Υίΐα νά πεταχθϋ δξω, πιέζει
την καρδιά χαί δίνει άγέρα στό
κεφάλι, πέρνομε έ'να μαχαΐρι,
ενα δΐΐλο, ό,τι βροΰμε μιτροστά
μας καί ή σπάζομε τό κεφάλι
μας ή χύνομβ τό αίμα μας ή
πέρνομε τό δίχηο μας π(βα> πλη
οωμένο άκριβά—άκριβά — μέ
αίμα. Τό δικό μας αίμα δέν ή ·
συχάζει δν δέ χυθή τοϋ όΜου
ποΰ μάς πείραξε. Άλλη διχαιο-
σύνη δέν μάς ϊκανοποιεΐ άπό τή
διχαιοσύνη τοΰ αΐματος. Ου τε
θεία οΰΐε «νθρώπινη.
Θέλομεν φλββοτόμημα. Τό
πβρίσσιο αίμα ποΰ πιέζει την
ψυχή, πού σχοτεινιάζει τό μυα
λό χαί θαμβώνει τα μάτια χαί
μά; δίδει την δαιμονιχή δύνα-
μη νά άλληλοματωνόμαστε, πρέ
πεινά τό χύνωμε έθβλουσίως κα
τσ μία ώοισμένη περίσδο, όταν
«αταλά'βωμε τό χαχό πληοιάζον,
την «κ«»Ετόμυιγιαν> νά μάς τρι-
γνρνά...
ΕΛΥΡΙΟΣ
Λ'.
£ατά την επανάστασιν τοΰ
- 1897, είχεν αποβιβασθή,
1 ώς γνωστόν, είς Κολυμπάρι
ι Έλληνικός στροτός υπό τόν
στρατηγόν Τίμ. Βάασον. Άλλ'
έχτδς τοϋ στρατόν, άφίκοντο
διάδιαφόρων άτμοηλοίων καί
ίστιοφόρων πρός ενίσχυσιν
τού αγώνος καί οί άποτελούν-
ι τες την Π&νεπιστημιακήνφά
λαγκα φοιτηταί, δαηάνα καί
μερίμνο τής πολλαχώς δρα-
σάσης —ταιρίας «δ Έ λ λ η¬
ν ι α μ ό ς», ίδρευούαης έν
Αθήναις καί τήςόποίαςή πρός
| ανύψωσιν τοϋ έθνικσΰ γσή-
, τρον έργασία, υπό την δεξιάν
διεύθυνσιν τού Ν. Καζάζη
καθηγητού τού Πανεπιστη-
' μίου, υπήρξε λίαν έπιτυχής
' καί έπωφελεστάτη Οί φοιτη¬
ταί απεβιβάσθησαν την νύ¬
κτα τ§ 2—3 Φ)βρίου είς
Πλατανι&ν, εκείθεν δέ την
5ην ίδίου μηνός ανεχώρησαν
άφιχθέντες αυθημερόν είς
Γαβαλομσύρι μετασχόντες είς
την μάχην των Βουκολιών
υπό τόν αρχηγόν αυτών Έμ
ΖυμβραχάπηΦ λαχαγόν τοϋ
πυροβολΐΗθΰ.
Οί φοιτηταί μετά την μά¬
χην των Βουκολιών, ηροσήλ
θον έν σώματι άπαντες πρός
τόν λοχαγόν τοΰ πεζικού Δ.
Κουκουλάκην έν Πλατανιά,
καί εζήτησαν ομοφώνως όπως
ούτος τεθή επί κεφαλής αυ¬
τών καί τούς δδηγήσο κατά
την έν Κρήτα διαμονήν των
είς τόν κατά των Τούρκων
δισξαγόμενον άγώνα πρός έκ
πληρώσιν τού πρός την ηα·
τρίδα ίερού καθήκοντος. Την
αίτ» σίν των ταύτην, ύποστη-
οιχθεΐσαν καί υπό τού έξ
Άνδρου πολιτβυτοΰ Κ. 'Δρ-
γυροπούλσυ άπβδέχθη ό λο·
χαγός ΚουΗουλάπης, άφοϋ
προηγουμένως άνβφέρ&η είς
τό Άρχηγβίον καί άφοϋ ηρο
έτρεψεν αύτούς νά έ ιανέλ-
θονν είς την Έλλάδα απού
αί υπηρεσίαι των είναι πσλύ-
«μοί. 'Βη τούτων 43 ανεχώ¬
ρησαν είς Έλλάδα, 62 δέ Α-
ηετέλ'θαν την Φάλαγγα τής
οποίας την διοίκησιν άνέλα-
βεν ό Κουκουλάκης με την
διαβεβαίωσιν των φοιτητών
πβρί τής απολύτου άφοσιώσε-
ως διά την εκπλήρωσιν τού
ίεροθ ηό&ου των. ΟΙ πλεί¬
στοι των φοιτητών ήααν έκ
τής ελευθέρας Ελλάδος, ολί¬
γοι δέ έκ τής δούλης, μβταξύ
των οποίων καί δ έπονομα-
σάεΐς κατά τάς ταραχάς τού
Πανεπιστημίου Παπαμαλέ-
Είς μία γωνία τής δυτιχής
πλευρας τοΰ κόλπου των Χανί¬
ων κείται τό ώμορφο χωοιό Κο
λυμπάρι. Αί μιχοοΛ χαί λευχαί
οίκίαι τού, αΐτινες ώς νΰμφαι
στολιζόμεναι, έχοντες ώς χαθοέ-
πτην την γαληνιαίαν θάλασσαν
χαί αΐτινες οίαν αυτή ταοάστη
ται ά«ό τόν βόρειον ανεμον,
παίζουσι τόν έρωια, χαΐδευόμβ
ναι καί φιλούμεναι υπό των λβυ
χών καί άφρισ[ΐένων χυμάτων
εύοίσκονται υπό την απειλήν
ενός τεραστίου βράχου όστις
κρέμμαται επί των στεγών των
χαί όστις ΰψοϋται μέ λεβένιι-
ι κη κορμοστασιά είς την δυιι-
κήν πλευράν τοϋ χωρίου, εύρι-
' σκ)μένης χαί ταύτης πλησίον
! τής θαλάσσης. Γραφικωτάττ)
| καί δντως θαυμασία ή τοποθε-
σία τού χωρίου, τοΰ δποίου ή
δνομασία—ό'νομα χαί-Λβάγμα—
τού προσθέτει άκόμη εν ποοτέ-
ρημα. Μά τάς ολίγας ταύτας
γραμμάς έξαγιίγΉται τό συμπέ
οασμαδΐΐτό Κολυμβάοι, μετά
τής πλησίον χειμένης ίστοοικήι
"Ιεοάς Μονής Γωνιας, μέ τα ώ
ραιώτατα τής τοποθεσίας της
φυσικά χαοίσματα, έπιφυλάσσει
κάιι τό εξαιρετικόν άπό καλλω-
πιστιχής απόψεως. "Ο Δή
μος Καλυμβαρίου, όστις εχει
είς την δικαιοδοσίαν τού τρία
άχόμη, πλησίον κίίμεινα, χωρία
δκως τα χαλοκτισμένα, βίς ίή
πλαγιάν Ινός λόφου, Γριμπιλια
νά, μέ τές δροσερές χοπέλλες
τού, τα άνά την Ιμπροσθεν ά-
πλωμένην μικράν πδδιάδα, σχοο
πισμένα Μινωθια ά καί Σκφ:
λώνα, τοϋ δποίου οί παντοει
δεΐς πόροι δεν δυνάμεθα νά εί
«ώμεν δΐι είναι καί τελείως ά-
σήμαντοι, δφείλει τας μικράς
έλλείψ ις τού, αΐτινες ίν τβ πά
ρούση δέν ύποδειχνύονται χά¬
ριν συνιομίας, νά τάς εξάλειψη
δι" ενός, εστωκαί δι* ενός άλμα
τος τής προόδου. Τό Κολυμβά-
ρι λοιπόν είναι 2ν άπό τα καλύ-
τβρα κέντρα τής Κισσάμου άπό
απόψεως παντοε>δοϋς κινήσεως.
"Εχβι Είοηνοδικεΐον ου πρυΐ
σταται 6 άμβρόληίΐτος λβιτουρ-
γός τής Θεμιδος κ. Π._ Καρα-
λής, όπερ διεξαγάγει έν πάση
τάξι χαί εύχανονισμένη ταχύ-
τητι πλιίστας δσας διχαστιχάς
ύποθέσεις ήτοι ποινιχάς
πολιτικάς, πρός ωφέλειαν τοΰ
Κοινοϋ τής μβγάλης περιφερείας
όπερ άν δέν υπήρχεν Εϊοηνοδι
κΐίίον ήτο Ιξηναγχασμένοι νά
ΰποβάλωνται εΐςπλεϊστα 8σα 2ξο
δα καίχρονοτριβυςδιά νάίΰρουν
τό δίχαιόν τοις. "Εχει προϊστα-
μένη Άρχή Τ. Τ. Ί . μιάς πολύ
μεγάλης περιφερείας ής προΐ
σταται δ κ. Μαρκόπουλος τοϋ
δποΕου ή έργασία τόσον αύτοΰ
ίν τϋ Ιδιόΐητί τού, όσον καί
των υφισταμένων τού πληροΐ
χατά γράμμα τόν προορισμόν
των Τ. Τ. Τ. "Εχει Αστυνομι¬
κόν Σταθμόν μέ τόν άεικίνητον
Σταθμάρχην κ. Γ. Β «σιλάχην
όστις μέ τούς επί ποδός εύοισκο
μένους πάντοτε χωροφύλαχας
συντείνει είς την συμπλήρωσιν
τοϋ καλύτερον άγαθοϋ τής Κοι-
νωνιας, την τήρησιν τής δημο¬
σίας ασφαλείας "Εχει έδραν δη¬
μοσίου Εισπράκτορος πρός τό
καλόν των ςριλησυχων. ίνα ού¬
τοι" δύνανται ευκόλως ν1 άπο-
τίωσι τάς φορολογικάς των ΰ·
ποχρεώσεις τόσον πρός τό Κρά-
τος, δπβ£) μάς παρέχει πλείστα
όσα άναρίθμητα άγκθά, όσον
χαί ηρό; τάς Κοινότητος των
ίνα αύται δύνανται νά προοδεύ
σωσι. "Εχει 'Αγρονομεϊον οί
προίσταται δ ίκπληρών μκτά συ
νέσεως τα καθήκοντά τού Ά-
γρονόμος κ. Χ. Λίτινας. *Έχβι
κλινικήν των Ιατρών κ. Μυλοονά
κη καί κ. Μπντωνάκη καί Συμ
βολαιογραφεΐα των χ. χ. Κ.
Τσόντου καί Σ. Γερεονδάχη.
Είνε εδρα τοϋ Οϊνοποιητικοΰ
Συνβταιρισμοΰ μέ τα λίαν |ρή-
σιμα είς τούς άμπελοχτήμονας
οϊνοποιεία. "Εχει πλήρη Δτ»μο-
τικόν Σχολείον μέ διδασκάλους
τόν κ. Γεωργαχάχην καί την κ.
Σταυριανουδάκη. "Εχει έπίσης
καί Γεωργικόν Σχολείον. Δέν δύ
ναταί τις φθάνων μρχοις 3δώ
νά μή ένδιατρίψη έστω χαί δι'
δλίγων δια τό Γεωργικόν Σχο¬
λείον Κολυμβαρίου.
Τό Κράτος ίν τβ φιλαγροτι-
κβ τού πολιτιΧΒ πλήν των δλ·
λων ΐδρυσε καί τα κατά τόπους
Γεωργικα Σχολεΐα. Κάμνοντας
μίαν παρένθεσιν άξίζει πράγμα-
τι νά συγχαρώμεν τούς υπό τοι
αύτάς σκέψεις δρμωμένας κυβερ
νήτας μας όπως ούτοι ίδωσι
ήν χώραν των μίαν ημέραν) άκ
μάζουσαν γεωργικώς. Τό Γβωρ-
γικόν Σχολείον Κολυμβαρίου, δ
περ δι^υθύνεται υπό τού Χ. Μ.
Σκουνάκη άν χαί έν ΤΌ άρχΏ
τής σταδιοδρομία; τού άκόμη
καί παρά τάς άντιξόους περιστά
σεις, δυνάμεθα νά είπωμεν δτι
επετέλεσε κάτι τό πρωτότυπον
καί παραδειγματικόν δχι μόνον
εΐςτούς φοιτώντας είς τουτο άλ
λά καί σέ πολύ άκόμη δοίζοντα.
Είναι φώς είς τούς γεωργούι
μας.
Πλήν όμως δυσιυχώς δέν ί
τυχρ τής δβούσπς ΰ<τοστηοΙξβως παρά τοΰ Χράτους καί τοΰ κοι- οΰ. Ελπίζομεν όμως έστω καί ώρα ν* αντιληφθή πάς τις την ωφέλειαν τοθ Σχολείου τούτου καί νά συντείνη είς την πρόο- όν. —ερασΐικόί Συνΐάκτης —"Ακουσε άγαηητέ μου Ρα- σέλ, είπε μιά μερά δ Άβραάμ σιό φίλο τού. Ό κόσμος έξελίσ σεται καί όλοι πολύ ^υντόμω; γάγίνωμεκομμουνισταί Δέν θα μπορέσουμε νά άντισταθοΰμεστό γενιχό ρεϋμα.... Καί τί είναι δ κομμουνιστάς, ηρώτησε δ Ρασέλ. —Δέν μπορώ νά σοΰ έξηγή- σω πλήρως, άλλά ξέρω πώς μέ τή νέα αυτή θεωρία όλοι θά ε χωμε τάϊδια πράγματα. Νά, πα· ραδείγματος χάριν, εάν έχης δύο σπίτια θά μοϋ δώσης τό Ινα, εάν εχω δύο χιλιοδολλάρια θά σ;ΰ δώσω τό ίνα. —'Ωραία ϊδέα. —"Ωστβ σοϋ άρέσει δ κομμου νισμός; —Βεβαία. °Ώσΐ| άν έχης δύο άγελά δες θα μοΰ δώοτις τή μία; —Θα σοϋ την δώσω! —Άπό τα δυό σου δλλογα θά μοϋ δώσης τό ενα, —Θά σοϋ τό δώσω ! —Άπό τής δυό σου κότΐβς θά μοϋ δώσης τή μία ; —Όχΐι διαφωνώ! . — Καί γιαΐί ; Άφοϋ μοϋ δί- νεις μία, άγελάδα, μία γίδα, ενα άλογο, άρνεΐσαι τώρα νά μοΰ δώ σης μιά κόττα ; —Άρνοΰμαι, φίλε μου, Ά- βραάμ διά τόν απλούστατον λό- νον ότι έχω μιά μόνο άγελάδα καί δέν μπορώ νά σοΰ δώσω τί- ποτε. Κότΐες δμως εχω δύο καί θά μοϋ πάρΐ]ς τή μία σι' άλη- θεια. Ί Ό νάμος ^γινε στό χωριό καί ή πεθβρά άπό μανία επιδείξεως έκάλεσβ όλους τούς χωρικούς νά ; βγοθν μαζί μέ τυύς νεονύμφους φωτογραφία. Όΐαν έφθασε δ φωιθγράφος εσχηματίσθη Ινα, περίεργον γχρούπ στήν ηρώτη σειρά τοϋ δποίου έποζάριζβ κα μαρωτή ή πεθερά. —Κυρία μου, της εΐπε δ φω τογράφος. Πάρτβ Ινα ΰφος εύ· χάριστο καί φυσικό. ι —"Α ! Αύτό είναι αδύνατον, εφώναξε δ γαμΐτρός. Πώς θέλβις νά γίνουν «αί τα δυό μαζί ; Εάν τΊ πεθβράΒμου πάρη εύχά Οΐστο ΰφος τότβ τό ΰφος της Ι δέν θά είναι φυσικό, εάν δέ πάρη τό φυσικό της υφος τό ' ΰφος της δέν θά είνε εύχάρυτο.. ' Ή πεθερά έχλώμιασε άπό την προοβολή άλλά δέν ίκινήθη άπό την θέσι της περιμένοντας νά τραβηχθη πρώΐα ή φωτογραφία ' Κατόπιν ίστράφη πρός τόν γαμ βρό της. Ι —Ένοια σου μιχρέ μου, τοΰ «Ιπε. Προσπάθησε μονάχα γιά δοκιμή νά σέ πατήση κανένα αΰιοχίνηΐο μπροστά στά μάτια , μου καί θά δής στό ποόσωπό μου τί θά πή εύχάριστο ΰφος !.. ·♦♦ Ό Λεβή ίπήγβ τό μικρό τού παιδί στό χατάστημα τοϋ Ία , κώβ γιά νά τοθ αγοράση μι3 φο ρεσιά : | —Θέλω μιά λινή φορεσιά γιά τό γυιό μου άλλά ηοέκει νά ι Ένας άπό τούς σπουδαιοτέ- ρους συνΐελεστάς τής επιτυχίας ενός λαχανοκήπου είναι καί ή παραγωγή πρωίμων χηπουριχών φυτών. Ό χηπουρός ποϋ χατορ θώνει νά παράγη καί νά παρου¬ σιάζη στήν άγορά τα κηπουριχά τού σέ έποχή ποΰ δέν δπάρχουν είναι άναμφισβήΐητο πώς θά χερδ.οτ) πολύ περισσότερα άπ' όσα θά κέρδιζε άν τα παρουσία ζε λίγο άργότερα δηότε ή άγο¬ ρά θά είναι γβμάτη άπ' αύτα. Διά νά επιτύχη λοιπόν δ χη πουρός νά παράγη πρώίμα λα- χανικά πρέπει νά χάμη χρησι τής τεχνικής θερμότητος μέ τίς λεγομένας θερμές στρωμνές (τζά κια). Ή θερμή στρωμνή είνε Ι· νας σωρός άπό διάφορες φυΐι- χές όργανικές ούσίες αί οποίαι ύφίστανται δ'^Φυρους ζυμώσβις καί τοιούτοι .ως παράγεται θβρμότης, ήτις συντελεί είς την πρώίμον βλάστησιν καί άνάπτυ ξιν των φυΐών. Τοιαύται ούσί- αι επιδεκτικαί ζυμώσεως είναι ή νωπή χόπρος καί τα φύλλα. Περισσότερον έν χρήσει είναι ή χόπρος τοΰ ίππου οίαν είνε νωπή καί άχυρώδης. Αυτή ζή · μοϋται ζωηρώς καί παράγει με γάλην θερμότηΐα. Τα φύλλα ό¬ ταν μάλισΐα είναι τραχέα, παρά γουν μικράνμέν θερμ. άλλά διαρ κή. Ή συλλογή των φύλλων γί· νεται κατά τό φθινόπωρον ό· «ου τοποθετοΰνται ιίς σωρούς, τ) χρησιμοποιοΰν δέ είτε μόνα των είτε άνακατωμένα μέ την κόπρον. "Οταν δ χηπουρός εχει ανάγ¬ κην μεγάληςθερμ. θά μβταχειρι σθή νωπήν χόπρον 1)τπου, δταν δέ θέλει ή θερμότης νά είναι μεγάλης διαρχβίας θά χοησιμο- ποιήση νωπήν άναχατωμένην μέ 1)3 φύλλα είτε παλαιάν κό¬ προν. Όταν δέ ή θερ. θέλει νά είναι χαμηλωτέρα άλλά μεγαλυ¬ τέρας διαρκείας πρέπει ν* άνα- μίξϊΐ 1)3 νωπής κόπρου μέ 2)3 φύλλων ή παλαιάς κόπρου. 'Εδώ είναι άνάγχη νά σημειώ σωμεν ότι οιαδήποτε καν δ ν εί¬ ναι ή θεομοστροομνή ή θβρμο- κρασία κατ' αρχάς είνε στάσι- μος χατόπινάνέρχεται αποτόμως, με-ΐάτινας ήμέραςάνέρχεταιείς 65 —75 βαθμούς κατόπιν δέ κατέο χεται μέχρις ενός δρισμένου βαθμοϋ καί μένει στάσιμος δπό- τβ δύνακαι νά γίνη ή σπορά ή ή φύιευσις. Ή χόπρος άφοΰ άναμιχθή συσσωρεύεται είς Ινα σωρόν 60 —70 ίκατ πλάτους δέ μέχρι δύο μέτρα. Άνοίγεται κατόπιν μιά άφρος 0,30—0,25 μέ δριζόντ- τιον πυθμένα. Μέσα σ' αυτή τήντάφρο συσσωρεύεταιήχόπρος κατά στρώμματα ενώ συγχρό¬ νως πιέζίΐαι ισχυρώς μέ τα πό δια. Άφοϋ φθάση τό άνβγκαίον ΰψος 50—70 έκ. καί ή έτιιφά- νεια γίνει όριζοντία, δισβρέχεται κατόπιν δ σωρός μέ δφθονο νερό γιά ν' άρχίσΒ ή ζύμωσις άφοϋ δέ περάσονν μερικές ήμέ- ρες καί ή θβρμ. σταθεροποιηθή σκεπάζβτσι ή θερμοστρωμένη μ' Ινα λεπτόν στρώμα χώματος πάχους 0,10—020 μ. ή διά χο- προχώματος χαί κατόπιν έπ' αύ τοΰ έχτελεΐται ή σπερά. Διά νά διατηρηθΰή θερμ. σκεπάζεται, ή θερμοστρωμνή μέ τζαμένια πλαί σία, τα δποΐα τοποθετοΰνται σέ ξύλινα χιβώτια τα δποΐα περι- στοιχίζουν την θερμοστρωμνήν. Τα πλαίσια πρέπει κατά την νύ· χΐα νά σκεπάζωνται μέ ψάθες. Έπίσης είνε απαραίτητον ν'άερί ζωνται άπό καιροΰ είς καιρόν ίδίως δταν ή θερμοκρασία είνε 25—30 βαθμούς πρός τουτο τα πλαίσια άνασηκώνονται καί στη ρίζονται μέ ενα ξΰλο. Πρέπει ν" αναφέρωμεν ότι ή θερμοστρω μνή δύναται νά είνε καί μόνιμος δηλ. νο είνε μιά κοιλότης έχτι- σμένη ίσσωτβριχώς επί τής ο¬ ποίας θά συσωρεύεται ή κόπρος ώς προηγουμένως αναφέρομεν. Γ· Σ.

ι
ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΣ,,
ΠλίΚΡΗτΊθΣ ΠΡΟΊ ΜΗ ΕΦΗΜΕΡΙ1
ΤΙΜΗ ΦΪΛΛΟΥ
ΟΡΟΙ ΣΥΝΔΡΟΜΗΝ
......
Έξάμονος δραχ. 120
Ίρίμηνος > 60
Γ α·····
ΤΙΜΟΛΟΠΟΝ ΔΗΜΟΪΙΕΥ-εΟΝ
1 σελίς δ στϊχος δραχ. 5
2 » » » 3
3 » » ' 3ηι
Κοινωνικά υατ'άποκοπϊιν βρ. 301
Βύχαρ,ιστήβια μέχρι ΙΟσΐί χων 3ϋ|
■ΙΜΗΙΙΠΙΙΗηΗΙ
Δία τούς συνδρομητάς
ΗΒΙΙ
Εύχαριστήρια δραχ. 20
Κοινωνικά » 20
Ούδεμΐα δημοσίβυσις γίνβται
άνβ« τής προκατα*3ολής τού
άντιτί μου.
Έμποο,ικαΙ διαφημίσεις Ιδιαι¬
τέρα σνμφωνία.
ΘΕΒΤΡΟΠ^ΠΡιΜΘΕΟΜ,,
Ελληνικόν Μελόδβαμα
ΙνΡιγολ(ίτ·το:(
Όπεοα τοΰ "Ιωσήφ Βέροη.
Θά λάβουν μέρος δ Γιάννης Αγ
γελόπουλος, Φλέρη καί Ζηρας.
Τιμαί εΐσιτηοίων δο· 41—25
—20—ΙΟ.Τήν Κυριαχήνάπογευ
ματινήμέ τιμάς ήλαττωμένας.
Τό ωραίον μελόδραμα «Ριγο
λέττος> επαίχθη τό έ'τος 1851.
Διά τοϋ Ριγολέττου ό Βέοδη
άνήλθΒν κίς τος πραγματικώς ύ
ψηλάς—μελωδικάς τουλάχιστον
—μουσικάς σφαίρας* παύσας
πλέον νά είνε διά τούς Ίταλούς
μόνον δ μουσικδς ποοάγγβλος
τή; ελευθερίας των κατά των
Αύστοιακών. Τα γνωστότβρα
χαί διεθνή ήδη χαταστάντα εργα
τοϋ Βέρδη άοχονται άπό την επο
χήν ταύτην.
ΚΤΗΝΟΤΡΟ Φ ΟΙ
ΠΡΟΣΕΞΑΤΕ
Τό αποτελεσματικωτέρα φάρ-
μακο διά την ΚΑΑΠΑΤΣΑΝ
είναι τό ΒΙΤΑΝ.
Μιά φοΰσκα άρκεΐ χαί θερα-
πεύει εντός δύο ημερών την
βδέλλαν τοΰ σκοτιοϋ.
ΈγκΒκοιμμένον ΐταρά τοϋ "Υ
πουογείου τής Γεωργίας.
Τό συνιστοθν καί οί κτηνία-
τροι καί οί κτηνοτρόφοι ποΰ τό
εδοκίμασαν άπαξ εις τάζώα των.
Ιδού τί λέγει δ ΝΟΜΙΑ
ΤΡΟΣ ΧΑΝΙΩΝ.
Άξιότιμε Κύριε,
Εύχαοίστως γνωρίζω ημίν
ότι πειραματισθείς επί άοκετοΰ
άριθμοϋ αίγσπρσβάτων καί
βοών, φερόντων καταφανή συμ
«τώματα διστομιάσεως τού ϋ-
πατος, διά τοϋ άποσταλλέντος
μοί εΐδΐκοΰ φαρμάκου τοΰ ύμε
τέρου Οΐκου κατά τής νόσου
ταύττς «ΒΙΤΑΝ» εύρον τουτο
λίαν άποτελεσμαΐΐκόν καί έν-
δεδειγμένσν διά πάσαν μορ¬
φήν διαΐομιάσεως τού ήηα·
τος των αίγοπροβάτων [,καί
βοών.
Έν Χανίοις τη 10 Ίουλ(ου1930
Ό Νομοκτηνίατρος Χανίων
Δρ ΕΜΜ. Γ. ΞΗΡΟΥΧΑΚΗΣ
Πωλεΐται είς όλα τα
Φαρμακεΐα.
Άντιπράσωποι ΝομοΰΧανΙων
Μ.Α.ΜΙΝΕΡΒΟΣ&ΪΟΣ
Τηλεφ. Αριθ. 42 '
ΓΙΑΝΑΜΑΝΘΑΝΕΤΕ
ΕΓΚιΚβϊΙΔΙπ
ι Οί ρευματισμοΐ
Σέ λίγο, πιθανώς σέ λίγες
μέρες κατά μερικάς ενδείξεις, θά
μποΰμε στή χειμεοινή περίοδο
τ«ν βροχών. των ψυχρών άνέ
μων> τής ύγρασίας καί θά υπο-
φέρουμε ηάλι τα κακά ποϋ προ
καλεϊ ή μειαβολή τής θερμοκρα
; οίας, τό κρύωμα καί ή ύγρασία
:οϋ άέρα
"Ενα άπό τα πιό συνηθισμένα
κακά τής Ιποχής αυτής, βΐνε οΐ
ρευματισμοί. Δέν πρόκειται μό-
νο γιά τούς χρονίους καί σοβα-
ρούς ρευματισμούς, άλλά καί
τούς μυϊκούς λεγομένους ρβυμα
τισμούς, πού είνε λιγώΐερο σο·
βαροΐ καί δέν διαρκοΰν πολύ.
Ό μυΐκός ρευματισμός εΐνε
«όνος σταθερός ή κινητός κου
έμφανίζρται σέ ενα η πολλά ση
μεΐα τοϋ σώματος. Χωρίς νά
είνε Ιπικίνδυνος εΐνε Ινοχλητι-
κός, γιατί εΐνε πολύ δδυνηρός.
Ή διάρκεια εΐνε ποικίλη.
"Όταν Ιμφανίζβται στό λαιμό,
καθιστά δύσκολη την κίνησι
ϊής κεφαλής. "Εναξηρό τρίψημο
ή μέ καμ,φορόλαδο, η ή Ιφαρμο
γή ενός συναπισμοϋ, μπορεΐ νά
Ιξαφανίσουν τοΐις πόνους. Διά
νά εμποδισθή ή ανάπτυξις τοΰ
ςβυματισμοϋ άρκοΰν μβρικές γυ
μ,ναστιχές κινήσεις καί μασάζ
μβ γυμνό χέρι.
Συχνά προσβάλλεται καί τό
κβφάλι καί κυρίως τό τριχωτόν
μέρος. Τό καλλίτερο φάρμακα
Ι εΐνε θ&ρμός άέρας.
Ι Ό οευματισμός των μυώνων
Ι τοΰ στομάχου προκαλεΐ τόσον
{ πόνον, ώστε ή άπλτ) άναπνοή,
τό φτέρνισμα, δ βήχας καί τό
περπάτημα καθίστανται άνυπό
φορα.Συχνά δ πόνος «ΐνε τόσον
δυνατός, πού δίδει την Ιντύπω
σιν αρχομένης πεοιτονίτιδος,
άλλάή έλλειψις πυρεΐθϋ, ναυτιά
σεως καί ϊμμετοϋ εξαφανίζει
τούς φόβους.
Διά τούς ρευματισμούς τής
μέσης ποϋ προκαλοΰνται άπό
ρεϋμα αέρος, βαρύ φορτίον,
κακή στάσι, πολύωρο σκύψιμο
έπιβάλλεται ανάπαυσις στό κρεβ
βάτι, βδέλλες,δΐαν ή περίπτω¬
σις εΐνε Κσοβαρώτεροι, συναπι
σμοί, δν δ πάσχα»ν δρν εΐνε νευ
ρασθενής, «αί άσπιρίνι διά την
άνακούφισεν άπό πόνους,
"Ενα θερμό λουτρό εΐνε ή τα
χυτέρα θεραπεία δι' δλα τα εί
δή των ρευματισμών καί Ιφ*
όσον δ άσθενής δέν πάσχει άπό
άνωμαλίας κυκλοφορίας προτι¬
μώτερον είνε τό άτμόλουτρον
(χαμάμι).
"Οταν οΐ πόνοι έμφανίζονται
στινύς μΰς τοθ στηθους (πλευρο
δυνιά). είναι πολύ ενοχλητικοί,
ιδιαιτέρως μέ κάθε κίνησιν, ά¬
ναπνοή ν, βηχα, φτέρνισμα, άλ
λά δέν προχαλοϋν πυρετόν.
Ή θεραπία καί είς «ήν την
περίπτωσιν έπιτυγχάνεται μέ
τρίψιμο, βεντοΰζες, μασσάζ καί
γυμναστικάς κινήσεις.
Καθημερινή, δλλωστε.5γυμνα
στιτή εΐνε δυνατόν νά προλάβη
τάς περισσοτέρας έκδηλώσεις.
ΣΚΟΡΒΙΕΙ Μ01ΪΒΙΕΣ
Κάρολος Γκουνώ
ΦΑΟΥΣΤ
Ό Γκσυνώ είναι δ μεγαλεί
«ερσς μουσονργός τής Γαλλίας
Εγεννήθη έν Παρισίοις τό
ΙδΙδ,Μετάτάςσπσυσάςτσνείς
τόώδεΐοντ 7 νΠαρισίων μετέβη
είς Ρώμην δπουσυνηντήηθμέ
τόνγερμανόνμσνσικοσννθέτην
Μενυλσον, πατέρα τού ίσιο-
ριογράφου «ήςέλληνικής Επ α
στάσεως δ δπαΐος τοϋ απεκά¬
λυψε τούς θησαυρούς τής γερ
■ μανικής μουσικής. Κατόπιν
ι μετέβη είς, Γερμανίαν δηον ή
μουσική 2ου Σούμαν εϊχε με
• γάλην επίδρασιν είς «ό ϋφος
«ου. Ή άτσμικότης τοΰ Γκσυ
νώ καταφαίνεται άμέσως είς
το πρώΐον δραματικόν έργον
<Σαπφα>>ΐόδποΐσνέξετελέσθη
είς την "Οηεραν των Ώαρισί
ών τό 1851, Αλλ' άν καί εί
ναι γραμμενη με εξαιρετι¬
κήν έπιμέλειαν, ή έπιτνχία
της, υπήρξε μετρία. Έλέ
χθη όμως ότι δ Γκσυνώ ήτο
ασφός καί βαθύς συνθέτης
άκατάλληλος όμως διά τό
θέατρον.
Ό Γποννώ έΎραψε πολλά
μελοδράματα μεταξο των ο¬
ποίων «Φίλήμων καίΒανκύς»
<Βασίλισσα τού Σαββά» Μιρεΐγ τέλος τ^ν όπερα» Ρω μαίσς καί Ίουλιέττα» ή δποία έφθασε σχεδόν την επιτυχίαν τού Φάουσΐ. '£ν αυτή πλησι άζβι πρός την τεχνικήν τοΰ Βάγνερ, δίδει μεγαλειτέρον σημασίαν είς τό συμφωνητι¬ κόν μέρσς, τό δηοϊον πλουτί ζει άομονικά. Άλλά τό άριστσύργημα τού Γκουνώ είναι δ Φάουστ, διά τι κυριαρχεΐ τό λυρικόν καί «ό φανταστΐΗΟν στοιχείον, ΐά δποία άποτελού'ν ιδιαίτερον χαρακτηριατικόν τής ίδισφυΐ άς τού. Ό Φάουστ παιχθείς είς Παρισίους, εδρεθερμήν ύ- ποδοχήν καί είς τό Γβρμανι κόν κοινόν τό δ ποίον εύρισκεν είς τό ϋφος τού απήχησιν τού ' Μότζαρτ καί τοΰ Βέμπβρ. Ό Γκοννώ πλήρης δόξης άπέ θανεν έν Παρισίοις τόν 8)βρι οοτϋ 1893 Εϊχε τιμηθή μέ «ό παράσημον τής λεγεώνας τής τιμής, ήτο μέλος «ής γαλ λικής άκαδημίας καί σεβάσμι ος τοΰ τεκτονισμοΰ. 1ΟΑΙΙΕΗΙ 111 ΙΔΙΑΝ! ΑΝΑΚΟ ΝΩΣΙΣ Κρητικές Μαντινάδες Εάν έσέ δέν δέν θ' άν α ποΰσα έ ω τα δέν θ ά γνώριζα καί ευτυχή ς θ 4 (ζοΰσα ··· 'Β νέσβδέν δβλβπα άγά· «η δέν ήθβ λα κάμω κι' ( ήθρλα ζ ο δ ' σα εύτυχ ή ς ' στόν χόσμο . χον έπά ν ω Ι ··· , Έρωτα ποΰ μέ λάβωσβς ίώσμου καί | τό βοτ ά ν ι γιατί ·έν βι,ί σκεται για- χρδς στδν χό ομο νά μί γι-νη ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ 1 Τό εργοστάσιον Σακχοποιΐας ! Άγιάσου Έλαιοπάνων (Ντορμ- πάδων) τριχίνων δλων των δια- | στάσεων Φακέλλων καί Σταυοω ιών αρίστης κατασκευής καί στε ρεότητος μεγάλης άνέθεσε την Γενικήν αντιπροσωπείαν τοΰ Νομοΰ Χανίων είς τό Μηχανουρ γεϊον κ. Κ. Βαλτά. Ο ΦΙΛΟΛΟΓ. ΣΥΛΛΟΓΟΣ "λρυσοστομοι, Προκηρύττεΐ πλεΐοδο τΐκην δημοπρασίαν την προσέχη Παρασκευήν 21 Όκτωβρίου 1932 καί ώραν β μ .μ. δια την ενοικίασιν τής αίθού σης αυτού δια την χειμε ρΐνήν περίοδον. Οί σχετικοί όροι κτλ. εισίν κατατεθημένοι παρά τώ γραφείω τοΰ Συλ λόγου. η·■····*·■·· ·- Κοιηοπικη Θείον Κήθυγμα ΕλεΜΟΥΡΠΑΙ ΤΗΣ ΕλΑΑ-Ο. Α. Ε. ΕΡΓΟΣΤΑΣ ΟΝ ΧΑΝΙΩΝ Ά νακοίνωσις «1>έρομεν είς γνώσιν
*ών χ. κ. παραγωγών ότι |
τό ελαιοτριβείον μας ώς
καί τό πυρηνελαιουργεΐ- 1
όν καί δλα 5ν γένει τα τμή |
ματα τού έργοατασίου μας
θά λειτουργήσουν εφέτος
ώς ειργάζοντο καί πρότε '
ρον δτε άνήκον είς την !
ΚΡΗΤΙΚΗΝ ΕΛΑΙΟΥΡΓΙΑΝ |
(εργοστάσιον Ά ναστασάκη)
καί παρακαλούμεν τούς !
χ. κ. παραγωγούς καί πε '
λάτας όπως άπευθύνονταΐ
πρός την Διεύθυνσιν τοΰ '
έργοστασίου όπου θα τύ
χούν πάσης ο'υνατής ευκο¬
λίας.
ΕΛΑΙΟΥΡΓΙΑΙ
ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ Α Ε.
ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟΝ ΧΑΝΙΩΝ
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
«Καθιβτώ γνωστόν είς τό Σ ι
βαστόν κοινόν δτι Ιθεσα είς τα ]
χτικήν κυκλοφορίαν αυτοκίνητον '
φορτοεπιβατικόν τελείως χαι- {
νουργές ίκτελοϋν τακτικήν συγ ,
κοινωνίαν Κανδάνου—Παλαιο
χώρας—Χανίων υπό τόν σωφέρ
Έμμ. Φραγχιουδάχηνδεχόμενον
επιβάτας καί έμπορεύμαΐα. 'Ανα
λαμβάνομεν ύπευθύνως την τα
χείαν εκτέλεσιν καί μεταφοράν
παντός εΐδους παραγγελίας. Δο¬
κιμάσατέ διά νά πεισθήτε.
Πρακτορείον έν Χανίοις τό
Κατάστημα Εύτ. Αρχοντάκη 1ν
Παλαιοχώρα τό χατάστημα °Α-
δελφών Κοντορίνη χαί έν Καν-
δάνψ τό κατάστημα Έμμ. Δα
μηλάκη. Ό είδοποιών
Έμμ.Ι. Δαμηλάκης
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
Προκειμένον νά μεταωέρα)
οριστικώς άπό Ι Ν(βρ.'ου έ.
έ. τό γραφείον μόν στά Χά
νιά παρακαλώ τούς κ. κ. πελά
τας μου «ούς έχοντος έκκρε
μεϊς ύπσθέαεις ενώπιον τοΰ
Είρηνοδικβίσυ Κανδάνου νά
προσέλθωσιν είς τό γραφείον
μου καί νά τάς παραλάβωσι.
Έν ΚανδάνφΙΟ—10 —32.
Εύτύχ. Γ. Παλλήκαρης
Δικηγόρος
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οίχία χει μέ·
νη είς τόν κεντρικόν δρόμον τής
συνοικίας ΤοπΧανά. Πληοοφο
ρίαι παρά τή κ. Μαρ. "Αντ.
Βλαντή «ατοικοΰσα Ιπί τής αΰ
τής δδοΰ.
Ή επί τοΰ λαχείου τής Πα¬
ναγίας Μυριοκεφάλων Έπιτρο-
πή εδρεύουσα έν Ρεθύμνη ανα¬
κοινοί δτι εζητήθη αδεία τοΰ
'Υπουργείου Προνοίας πρός πά
ράτασιν τής ποοθεσμίας διά την
κλήρωσιν τοθ λαχείου, ινα πωλη
θώσιν χαί τα λοιπά ολίγα ίνα
πομείναντα λαχεΐα.
Λόγφ τής βραδύτηΐος τοΰ 'Υ
πουογείου νά απαντήση τό ζήτη
μα νοϋ λαχείου έκαθυστέρησεν
Ιπί τινάς μήνας. Ή Έπιτροπή
ανακοινοί ήδη ότε ετακτοποι
ήθη ή υπόθεσις αυτή διι ή κλή
ρωσις τοΰ Εν λόγφ λαχκίου θέλει
Ινεργηθή ανυπερθέτως την 25
Μαρτίου 1933 ημέραν τοϋ Εΰ
- - ΤΤ ___!_^
ΕΘΝΙΚΗΤΡΑΠΕΖΑ
ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ
ΥΠ(ΤΗΜΑ ΧΑΝΙΩΝ
ΔιακηρύΊτει ότι,
'Έκτίθενταΐ είς άρχΐκήν
πλειοδοτικήν δημοπρα¬
σίαν μονοετοΰς ενοικιά¬
σεως γενησομένην την
2αν Νοεμβριού 1939
ημέραν Τετάρτην, καί ώ¬
ραν Κ 1)2 μ. μ. τα κά¬
τωθι άκίνητα. «
Ι 1) Των ηέντε δωμα-
| τίων δύο διαδρόμ ων^ καί
μαγειρείου τής υπ' αριθ¬
μόν 472 οικίας κειμέ¬
νης είς Τοπχανά.
α') προσφορα δραχμάς
4.2ΟΟ ετησίως.
Ι 2) Τής ύπ' αριθμόν
1676 οικίας κειμένης
είς Στενά Σπλάντζΐας.
α') προσφορα δραχμάς
β4Ο ετησίως.
ι 3) Τού ενός δωματίου
ύπ'αριθμόν 178Ο οι¬
κίας κειμένης είς Στενά
Σπλάντζιας.
α') προσφορα δραχμάς
—Την Πέμπτην τό εσπέρας
είς τό κινηματοθέατρον «Πάνθβ
όν» εδόθη ή πρώτη τοΰ αφι¬
χθέντος σιή πόλι μας 'Ελληνι
κου Μελοδράματος.
ι —Μέ την Άΐδαν τοΰ Ιωσήφ
. Βέρδη. Τό έογον εσημείωσεν έ
[ ξαιρβτικήν επιτυχίαν οί δέ ήθο-
ποιοΐ Ιχειροχροτηθησαν υπό
των θεατών κατ' επανάληψιν
καί παρατβταμένα.
Ή κ. Ταμπάση ώς Άΐδα καί
δ κ. Ζηράς ώς Ραδαμές έσημβί
ωσαν εξαιρετικήν έιιιτυχίαν καί
επεβλήθησαν άμέσως εί; τό κοι
νόν.
—Τό δποΐσν κατόρθωσαν
νά κρατήσουν κρεμασμένο σχβ
δόν άπό την σκηνήν καθ" όλην
την διάρκειαν τής παραστάσεως
—"Υστερα άπό συνεχή καί ε
πίφοβον άνομβρίαν διά την πά
ραγωγήν επεσε ή πρώιη βρο-
χή προχθές τό βράδυ.
—"Οσο λίγη καί ίάν ήτο αύ
τη ήτο λίαν εύεργετική διά την '
ελαιοπαραγωγήν άλλά καί διά |
την καλλιέργειαν. '
—"Ετσι αί έλπίδες των 3γρο .
των μας αί οποίες εΐχαν νεκρω !
θή διά την παραγωγήν δρχισαν
νά άναπτεροΰνται καί πάλιν,
—Τα συνεχή εγχλήματα των
ημερών αυτών χρατοΰν Ιν συγ-
χινήσει την κοινήν γνώμην.
—Άλλά μήπως ή συγκίνησις
αυτή δέν είναι δικαία άφοϋ είς
διάστημα τριών ημερών έτραυ
ματίσθησαν 5 άτομα χαί έφονεύ
θησαν έτερα δύο ;
—Ό νέος νόμος περί χυνηγί
ου θέτει χάποιον φραγμον είς
την χορήγησιν άδβιών θήρας
ετσι δέ θά μπορέσωμβν νά ά-
κούωμε ΰοτερα άπό μερικά χρό
νια κελάϊδημα πουλιοθ.
—Είς τό περασμένο φύλλο
μας έκ παραδρομής ή τυπογρα-
φικής άβλεψίας όπως θέλετε πά
ρετέ το ανεγράφη δτι ή συνδρο
μή των μελών των χυνηγετικών
συλλόγων θά είναι 2Ο.ΟΟΟ *—-
μαί άντί 20 δραχμαί.
Αυριον Κυριακήν Θέλει κυ-
ρύξει τόν Θείον λόγον κατά
την Θείαν λειτουργίαν έν τφ
Ιερφ ναφ Αγ Ι όν Κ ην) νού
Νέας Χώρας <5 Καθηγηΐής τής Θεσλσγίας κ. Ν. Παπαμι- χελάκης. Συλλυπητήοια 2ό Συμβούλιον χοϋ Συσσιι τίου έκφράζει τα θερμά συλ- λυπητήριά «ου επί τώ θανά¬ τω τής άγαπητής τού πιστώς άφοσιωμένης αυνεργάτιδος Εύφαοαύνης Γεωργιάδου τής επί τόσα έ*η ύπηρετησάσης ώς άντιπροέδρσν καί έ'δοαε γεϋμα είς μνήμην αυτής είς «ούς πτωχούς τοδ Συσσινίου. Δωρεαι Παοά τοϋ κ. Γεωργ. Κσυ- τσουδάκη Διευθυντσΰ τού έν Ήρακλείφ Υπ(τος τής Έ· θνικής Τοαηέζης χ αί τής κ. *Έλλης Κουτσσυδάκη έστάλη σαν είς τό Συσσίτιον δρ. ηεν τακόσιαι (500) διά γεΰμα είς μνήμην τής μητρός των Εύ- φαοαύνης Γεωργιάδου. — Έπίαης παρά τής Ένορι ακής Έαι%ροιτής έθίάλησαν 150 προσφσρίδιακαί διενεμή θησαν είς τσύς πτωχούς. Τό Συμβούλιον εύχαρΐσΐεϊ τούς μή λησμονώντας τούς πτωχούς τή; πόλεώς μας. Αφίξεις Αφίχθησαν έξ Αθηνών αί 4(δε; Νικσλακάκη. Μοδί- σται γυναικείων ορορβαάτων όπου παρηκολούθησαν την εξέλιξιν τής μόδας είς τα *_ρ- γσστάσια «Παυλής» καί «Λε- σντσπούλσυ». ΆφΙξίΐς ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ Καθισΐώ γνωστόν είς την αξιότιμον πελατείαν μου καί «ό λσιπόν κοινόν ότι τό Ρα φεϊον μου μετέφε^α είς την οδόν Ποττιέ παραπλεύρως Βι βλιοπωλείσυ Εμμανουήλ Πε «ράκη. "Ο είδοποΐών Ιωάν. Κεκεδάκης ! αγγελισμοΰ τής Παναγίας, Ρέθυμνον 10 8)βοίου 1932. Ό Πρόεδρ. τής Έπιτροπής Ανδρ. .Παπαδάκης "Ο Γραμματεύς Γεωργ. Βιγλιράκης ΠΩΛΕΙΤΑΙ χρηματοκιβώτιον "Αγγλικόν πολυτελές ΜΙΛΝΕΡΣ μετά τής βάσεως τού, ήγγυημέ νόν εναντίον πυρκαΐάς καί διαρ ρήξεως ίίς λογΐΗωτάτην τιμήν. Πληροφορίαι παρ' ημίν. ■ *— / —ν---------» . ι 6ΟΟ ετησίως. ι 4) Τής ύπ' αριθμόν ι 1748 οικίας κειμένης είς Στενά Σπλάντ'ςΐας. Ι α'( προσφορα δραχμάς ι 12ΟΟ ετησίως. Ι Οί σχετικοΐ όροι τής προκηρύξεως έτοιχοκολ ■ λήθησαν είς τό ενταύθα , 'Ϋποκατάβτημα καί Αη , μαρχεΐον ΠΩΛΕΙΤΑΙ οίκία διά μικράν οικογένειαν είς αρίστη ^τοποθε οίαν παρά τηθέσει Νέον Τελω¬ νείον είς τιμήν συμφέρουσαν. Πληροφορίαι παρά τοΰ Ιωάν. Κανίολέοντος παρά τφ ιαχυ- δθρμείφ Χανίων. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ή οΐκ'ια τής κ. Ροζίνας Φράγκον μέ 6 δωμά τια, εύήλιος, εΰάερος, ήλεκτρο- φώτιστος μέ ταράτσα καί μπαλ- κόνι είς τό μέσον τής Έβραϊ κης. Πληροφορίαι παρά τη χή ρα Φορτινέ Άττία δδός 'Εβραϊ κης. --------------------------------^ ΕΥΚΛΙΡΙΑ : Πωλεΐται παλαιο χρασί · Κισσάμου πρώτης ποιότη : «ος πρός δραχμάς 6 ή δκά. | Άνω των π&ντακοσίων οκάδων ιδιαιτέρα συμφω · νία, έν τφ παντοπωλείφ τοθ κ. Ρούσου Τζεϊράνη Νέον Φάλτιοον ν.. Κασμήρια Έκλεχτά Κασμήρια Παιδικά Ρεμπούμπλικες Μΐτθρσαλίνο Ρεμπούμπλικες Καμπιάκι Ρεμπούμπλικβς Πίλ—Πούλ Φανέλλες χαί Έσώβρακα Μάλλινα Τποκάμισα, Κάλτσες, Γραβάτες. Παρέλαβεν τό Κατάστημα ΒΑΤΙΚΙΩΤΗ Αφίκετο έξ Μθηνών ή έ)νς Άναστασία ^Νικολουδά¬ κη μοδίστα (ΚαστέλΛΐ-Μονρ- νιά) κομίσασα πλουσίαν συλ¬ λογήν ψιγσυρινίω* καί σχβδί ών τής τελευταίας μόδας. ΕΠΑΝΟΔΟΣ ^ΟΔΙΣΤΑΣ Επανήλθεν έξ Αθηνών ένθα είχεν μεταβή πρός τα ρακσΛσύθησιν καί μελέτην των νέων μοδέλων ή μοδίατα Δ)νΙς Ειρήνη Βαφειάδου καί έααναλαμβάνβι τάς εργασίας της είς τό παρά την πλατβία Σπλάντζια κατάστημα της έ¬ ναντι Αγ. Νικόλαον. ΜΝΗΜΟΣΥΝΟΝ Επί τ0 σνμπληρώσει διετίας άπό «σΰ θανατον «ού άειμνή στσν ΠΟΛ.Δ- ΠΟΛΥΧΡΟΝΙΔΟΥ (Βουλευτοϋ) ι) «ίκσγένεια αυτού τελβΐ «ήν Ι προσβΖή Κυριακήν (23) Ό- Ητοτβρίου έ. έ. μετά την θεί αν λειτουργίαν έηιμνημόου νόν δέησιν επί τοΰ τάφον τού, έν τφ Νεκρσταωείφ Άγίου Αονκά. Χανιά 20 Όκτωβρίον 1932. Ι ΜΝΗΜΟΣΥΝΟΝ ι Τελσΰντες «ήν ηροαηχή Κυ 0/ΐακήν 23ην τρέχοντος μηνός 4Οθήμεοσν μνημόσυνον υπέρ τ»;ς αναπαύσεως τής ψυχής ' τού προσφιλοΰς υμών τ,ίοΰ ΠΠΡίΙΟΥ Ι. ΑΕΡΗΪΤΖ4ΚΗ είς τό χωρίων Φουρνέ Κυδω' νίας. Παρακαλούμεν τούς τι- μώντας' την μνήμην τού νά προσέλθουν καί ένώσουν μεθ' ημών τάς πρός χ&ν "Υψιστον οεήσεις των. Οΐκογγένκια ΙΩΑΝ. ΔΕΡΜΙΤΖΑΚΕ Μεγάλη ποσότης θερμαστρων καί διάφορα καΐ έκλεκτά σχέδια, πωλοΰνται είς τό Υδραυλικόν κατάστημα ΣΤΕΦ. ΓΕΩΡΓΙΆΔΟΥ (Παλαιά Άγορβ) Πώλησις λιανικη καί χονδρική είς άωίσΐ · »··> ·ε>· ···
ιηΒΐιιιιηΐιπιαιη
Ι ΙΙΒΙΙΐυηΐΙΙιΙ&ηΐΐηΐΙΙΙΙΙιΙΙΙΙΒΙΙΙΙεΜ ΚΗΙΠΐηΐΙΠΐηπΐΐαΙΙΙιιιιιιιιιιιΐΗηιιιιιωηΐΗΐ····^..»».»..».—.„—..........___________._____
ΝΕΑ οφθαλμολοπκη ΚΛ1Ν1ΚΗ
ΑΡΙΣΤΕΙΔΟΥ Σ0Φ. ΜΠΑΚΛΑΤΖΗ
ΟΦΘΑΛΜΙΑΤΡΟΥ
Πρώην βοηθού ίατροΰ τής Όφθαλμολογΐκής Κλΐνικής τοΰ 'Έθνΐκού Πανεπιστημίου καί
τού Ό^θαλμολογΐκού τμήματος τού Κεντρικού Νοσοκομείον Προσφύγων Αθηνών.
------—·-» »— «»ΐΛτντι Λ
ΗΡΞΑΤΟ ΑΕΙΤΟΥΡΓΟΥΣΑ
Όδός Κισσάμου Πλαχεία Ντρίζου
ΙΕΡΑΠΑΝΗΓΥΡΙΣ
Την προσβχή Τετάρτην 26
τρέχοντος εορτήν τοΰ Άγίου Δή
μητρίου Ιορτάζβι έν Νέα Χώρα
δ Ίβρός Ναός Άγίου Κωνσταν
τίνου καί Ελένης βνθα εύρισκε
ται χαί παρβκκλήσιον τοΰ Άγί¬
ου μεγαλομάρτυρος Δημητρίου.
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οΐκία νεόκτι
κτιστος, ήλεχτροφώτισμένη κει
μένη είς την πλατείαν Ντρίζου
Νέας Χώρας καί αποτελούμενη
εξ δκτώ δωματίων 2 νταρατσών
πλυντηοίου καί γενικώς μέ δλα
ΐά χρειώδη. Πληροφορίαι παρά
τφ κ. Άντωνίφ Κουφογιαν
νάκη δδός Κισσάμου.
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ είς την οδόν
Μίνωος παραπλεύρωςΔημοτικοΰ
Κήπου οίκία άπαρτιζομένη Ικ
4 δωματίων κουζίνας πλυσταρ-
γιοΰ ήλ,εχτροφώτιστος. Πληρο¬
φορίαι παρά τω κ. Άντων.|Ρου
σάκ» Παντοιτώλη εντός Ν. Άγο
ράς.
Είς τό τυπογραφείον μας
έκτελεϊται πάσα «νπογρα»ικ(
ργασία,

*···
······.
»να .......«..

"1*
ιου
»·νς
Ι» πόλεώς
δι* .
ς '
ι· <( τα πλουσίαν σνϊ· καί —**( ιλενεαίας μοί·;. >ΔΟΣ_ΜΟΔΙΣΤΑ.Σ
|λθ- || "ΔΘ-*.
εν ρβΐοβήπρό; «α
Ρε/·ιν καί μεΐέτο»
• μβδέλων 4 μοίίοιβ
Μ·"} Βαβχιάόου καΙ
ε/άνει τάς έβ*αβία{
Ι «α»ά τ#ν πλατεΐε
λ κατάστημά
. Νικόλαον.
ΗΜΟΣΥΝΟΝ |
«νμκλνρανβει ί*Ί*(
θανατον «<* «ιΉ ΠΟΛΥΧΡΟΝΙΟΥ (Βονλ*ν*ον) πηρητΗΡΗΤΗΣ Ύπεύθιινος Συντάκτης ΣΊΑΘΗΣ Δ. ΚΟΤΡΩΝΗΣ [ΚΊΙΙΙΙΙΙΙ ϋΙΙΙΙΙΙΒΙΙΙΙΙΙίΙϋΙΙΙΙΙ ΙΙΙΐηΐΙΜΙΙΙΗεΙ Ι Η ΣΤΟΜΑΤΙΤΙΣ ΧΑΝΙΑ 22 ΟΚ1ΩΒΡΙΟΥ Οάντιπολιτενόμενος την κυβέρνησιν «ύπος τής πρωτευούσης έκμεταλ- λευόμενος μίαν απλήν ου νομιλίαν τοϋ τέως υπουρ γοϋ των ΟΙηονομιχών κ. Μαρή μειά δημοαιογρά- φόν τής παρατάξεως «ου Λαϊκόν κόμματος χαχά την όποιαν αυνομιλίαν δ κ. Μαρής είπεν δτι ή ου- νεβγασ1α των δύο μεγά- λων κομμάτων θά καϋί στα βιώσιμον την κνβέο νησιν η δποία ο'μως μαχαι οϋτ-αι*κατόπιν τής ποο- χλητιχής στάσεως τοϋ Λα 'ϊχοΰ κόμματος, διασαλπί ζει δτι οί φιλελεύθεοοι εζήτησαν αυνεογααίαν με τα των Λαϊκώ*· Εάν *ομί ζουν τα μεγάφωνα δτι τοι ουτοτοόπως έξνπηοετονν την παράταξιν είς την ό¬ ποιαν άνήχουν ; άπατώα- ται οΐχταά, διότι, ή τοιαύ τη ύπηαεαία των είναι κα κή κακίοτη καί διά τό κόμμα των καί διά τό χρά τος. ! ! Από τό χωρίον ΑΓελιδό ' νι Μυλοποτάμου μάς , γράφυνν δτι έν ώ είς τό έ· κεϊ δημοτικόν σχολείον φοιτοΰν περϊ τονς 120 μαθητάς £χει τοποθετή- θεϊ είς και μόνον διδάσκα λος ό οποίος είναι φυσι¬ κώς αδύνατον νά άνταπε ξϊλθη πρός τάς ύποχρεώ αε*ς τού. Παρ' όλην δμως τ^ν κατάστασιν ταύτην ή αρμοδία ύπηρεαία ούδε μίαν πρόνοιαν λαμβάνει διά «ην θεραπείαν τοϋ κα κου. Τό πράγμα φέρομεν είς γνώσιν των αρμοδίων ανωτέρων έκπαιδεντιχών άρχών μέ «ην πεποίθη σιν όϊΐ θά προσπαθήση νά θεραπεύση τό κακόν Είς τόν Εμπορικόν Σύλ¬ λογον Χανίων ελήφθη τό κάτωθι τ- λ)ιιΒ τοΰ προ** δο·ν αύτοδ κ. Χαραλάιιπβυς Φωτακη καί τοΰ Γκοουσια στοβ κ. Εμμανουήλ Μβυ ντάκ , οΐτινες επεσκέφθη σανείς Λουτοάκιαν τόν κ. Πρωθυπουργόν, τόν οποίον κατέστηβαν ενήμερον τού Λιμνικοΰ ζητήματσς. Άοιθ. 361 20)10)32" Εκ Λουτροκίου Εμπορικόν Σύλλογον Χανιά Πρόβδρος έδήλωσβ μο- «ηγορημονΐΝώς δτι θά δια- «όξρ άναβολήν δημοπρανή σβως λιμβνικην δπακμβλΒτή ση αυτοπροσώπως ζή«ημα συμφώνως προηγουμένη δή λώθΒΐ Χανίοον. Φυτάκης—Μονντάκης Παραίτησις Δημοτ. Συμβούλου , Πληροφορούμεθα δτι ό Δημοτικάς σύμβουλος Χανί ών ν. Αντώνιος Μπβρου- τσάπης ύπίβαλβ την παράί¬ τησίν «ου έΉ «ου άξιώμα- «ός νυν. Γεωργικά Ό Έπιθβηρηιής τής Γβ οοργίας μ- ΣαΜαλόΊΐΌυλος ά- νβχώρηοβ «ό απόγβυμα τής χθβς διά Ηράκλειον, διά «ήν μελίΐην διαφόρων ζητη μαΐων άφορώνιων «ήν ύ· πηοΒσίαν τού. Ό φόνος των Σ φ α κ ί ω ν | Προχθές ΑνβγράψαμΒν «ήν πληοοφορίαν δ«ι βΐ; >
Πολίννας εφόνβυσΒ ενα Ρεϊ '
νζάκην. Ν>ώ«Βραι πληροφο !
ρίαι αναφίρουν δτι δβν διβ- !
Πβάχθη δ φόνος αύτός βΐνε < δέ πβοίΒργον πώς αυτή δκυ κλοφόρησβν βαρέως βϊς «ήν πόλιν μας. ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΙΚΑ Αυριον Κυριακήν παί ώ· ραν 3 1)2 μ. μ. θά διβξα- χθη έν ιω νηπέδω «ή; πό· λβώς μας μ(α Ακρως ινδια- φέρουσα ποδοσφαιρΐΜη συ- νΰντηαις. Θά συνανιηθοϋν είς φιλικόν άγωνα αί δμά· δες «Όμιλος Φιλάθλων» Χανίων καί «Κρητικού 'Δ- στέρος». Ό αγών προβλέπε «αι Δρκετά ένΰιαφΐρων κα¬ θόσον καί αί ούο δμάδβς βΐναι Ισχυρα·. ^ημοπρασίαι Αύριον Κυριακήν Ηαί ώ ραν 10— 1% π, μ. θά ιπα- ναληφθ&σιν υπό «Ρ,ς Οίκον. Έφορίας αί εξής δημαηρα- σίαι 1) «ου φόοου επί τοΰ διά ξηςας μβταφβρομένου οίνου 2) τοΰ ςρόηου επί «ου άποιαμιευθβντος γλβύκους καί 3) τοΰ δικαιώματος αμ· μοληψίας. Οί ηλειοδόται ίνα γΒίνωσι δβκιοί ΐ^οέπει νά ηαρουσιάσοοσιν β(ς «ήν Επιτροπήν «ά υπό «αν δια Μηρύξβοιν τοϋ Οίκον. Έφό- οου όριζό.^νϋ στοιχβΐα φβ· Οβγγγυότ, . Ο! ΗΔΗΛΩΤΟΙ * Εκλήθη είς συνβδρίασιν σήμβρον ηαρά «ή Γβν. Διοι Έ ΟΙ ΜΕΣΙΤΑΙ Έδημοηιβύθη βΙ; «ήν Έ- φημβοίπα «ής Κυββρνήσεως νέος Νόμος πβρί χορηγίας Αδβιών μβσιτ&ν αστυνομι- κων συμβάοβων. ΤΡ ΕΠΑΡ)ΚΟΜ ΤΑΜΕΙΟΝ ΈνβργηθΒΐσών «ών έκλο- γών διά την άνάδβιξιν άντι ιιροσώπων των έπαρχι&ν παρά τφ Ταμβίφ Έπαρχια- κής δδοποιΐας άνΒδβίχθησαν Ι) Σφακίων δ κ. Έμμ. Γ. Σεϊμίνης, 2) Σβλίνου δ κ. Ε. ΣΒργβντάνης, 3) Άπομο ρώνου δ κ. Γεώργ. Κοτσι- φός, 4) Κισσάμου δ ν. Ιω¬ άννης Νικηφοράκης. ή ι κήσβι ή Έπιτροηεία > ρισμοΰ ήλικίας άδηλώΐων.
Την προσέχη Τετάρτην
γίνονται «ά έγπαίνια τής
έιικληαίας Άγίου Δημήτρ,
ου είς «ό χωρίον Πβρβόλια
ΜαΙ βΐς «ήν μαγβυτΐΜην «οπο
θβσίαν Μπουτσουνάρια. Τα
έγκαίνια Οέλουν γίνη ΰηό
«ου θβοφιλβοτάΐου Έηι
' σιιόππυ Κυδωνίας Μοί 'Δπο
Νοοώνου κ. Άγαθαγγβλου
πρός ιοΰτο μβτοβησομένου.
"Οθβν ηαρακαλοϋνΐαι οί φι
λέοριοι δπως προσέλθωσιν
κατά την ημέραν «αύτην.
(Ή Ένοριακή Έπιτροπή)
'λ συνωνυμία
Παρβκλήθημβν νά δημο -
σιβύσωμβν έν σχέσβι μέ «ήν
Ανάμιξιν τ ου όνόματος Ιω¬
άννου Μαλανδράκη βΐς «ήν
υπόθεσιν ΤαέΊπη—ΝΐΜθλά-
ρου δτι δβν ποόκβιται πβρί
τοϋ Ιωάννου Νικολάου Μα
λανδρΟΜη ίλαιοχρωματι-
στοΰ χα«ο·Μου Νίας Χώρας
αλά λσυνωνύμου «ου.
*♦·
Τ ό υπουργείον τής Γε¬
ωργίας πρέπει μελη
Θη διά «ην ταχείαν άπο·
σχολήν τής διατεθείσης
πιστώαεως διά ΐίιν έπανε
κτίμησιν «ών προσφυγι-
κών κλήρων, διό« δ προσ
φυγικός χόσμος άδημονεΐ
νά ίδη την περιουσίαν
τού άποκαθιστωμένην δ
ριστιχώς, χωρΐς νά φοβή
ται πλέον δ π αίίριον δυνα
τόν αΰ«η διά »ην όποιαν
έχοπίασεν «αί έμόχθησε
νά άφαιρεθή καϊ νά δοθή
είς άλλ^υς.
*♦♦
ι—ά έγκλήματα %ών τε-
Ι λευταίων ημερών πρέ
πει νά προχαλέαουν την
προσοχήν των αρμοδίων
ΰπηρεσιών «αί δή τής Χω
ροφυλακης ή δποία δέν
Θά κάμη χαϋ·όλου άσχη
μα νά προβή είς όυστημα
τικάς ερεύνας διά «ην ά
νεύρεσιν χαΐ κατάσχεσιν
των παρανόμως χατεχομέ
νων δπλων. Επί τή εύ
καιρία ταύττ] δέν εύρίσχο
μέν άσκοπον νά αυοχήοω
μέν είς την Ανωτέραν Δι
οίκησιν Ζω^οα>υλακής νά
μεληθή διά την ενίσχυσιν
της δημοσίας δυνάμεως,
εάν αύτη, δπως έχομεν
πληροφορήση εμειώθη
σημαντικώς συνεπεία^ με
τα&έθδων είς άλλας ανω¬
τέρας Διοικήσεις,Μακεδο
ίας, Θράκης, «αί Ήπϊί
ΕΚΤΟΣ ΤΟΥ ΤΡΑΣΤ
Τό ταχύπλουν, εύσταθέστατον, πολυτελές
ΕΛΕΝΗ
ΤΟΝΝΩΝ 2.5ΟΟ
ΤΗΣ ΑΤΜΟΠΛΟΊ-ΑΣ
ΓΕΩΡΓ. Μ. ΕΜΠΕΙΡΙΚΟΥ
Λΐαθέτον κάν.πίνας Λούξ, Αης^ Θέσεως, 6ε
ράνταν πολυτελή, ραδιοφωνον, ορχήστραν, μέ
Δευτέραν θέσιν καί μέ κλίνας διά τούς επιβά¬
τας Γης θέσεως.
ΑΝΑΧΩΡΕΙ τό ΣΑΒΒΑΤΟΝ
(εσπέρας) κατ' ευθείαν διά ΠΕΙΡΑΙΑ, ΧΑΛ-
ΚΙΔΑ, ΑΙΔΗ»1·ΟΝ, ΒΟΛΟΝ. ΘΕΣ-
ΣΑΛΟΝΙΚΗΝ.
Ποάκτωο Χανίων
Μ* | ΙΙΙΙΙΗΙΐηΐΙΙΙΙΙΙΙΙΟΙΙΙΙΗΐηΐΙΙΙΙΙΙΐαΐΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙ^^ ΙΟΙΙΕΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙβΙΙΙ ΠΚΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙ]ΙΙΙΙΙΙΗΒ
ΕΛΕΥΘ. ΜΕΤΑΞΑΚΗΣ
11ΑΘΟΛΟΓΟΣ
ΝΕΥΡΟΑΟΓΟΕ -ΎΥΧΙΑΤΡΟΣ
Ειδικώς ασχοληθείς είς την μελέτην των Νβυρι-
κών,—Νευρααθενείας, Έπΐληψίας, Άνικανό-
τητος, Κεφαλαλγιών, ήμικριανιών κ.τ.λπ.—
καί ·*·υχΐκών Νοσημάτων έν τώ Δημοσ£ω
*Χ*οχΐατοείω Αθηνών καί έν τώ Λίγΐνη
;Τ(£α> Νοαοκομείω
Εφαομόζονταί αί νεώτατοι διαγνωστικαί καί θεραπευ
τικοί μέθοδοι(*ϊ*υχοθεραπεία, Πυρετυθεραπείαΐ
καί λοιπά( των ώ; άνω νοσημάτων.
ΔΕΧΕΤΑΙ ϊ καθ" εκάστην 10 π. μ.—1 μ. μ. καΐ 3—5 μ.
μ. έν τί] οίχία τού (άρ. τηλ. 1,90 παραπλεύρως οικίας Έ-
ίΐισκόπου παόά τό Κινηματοθέατοον «Όλύμπια>.
{
ο
ΧΑΡΙΛΑΟΣ ΣΤΡΑΤΟΥΔΑΚΗΣ 1
Αριθ. Τηλ. 11
ΙΙΗΙ1ΙΟΙΙΙΙΙΙΙ
ηιιιπι ΐυΐαΗΐι ιπααΐιΐ ηωπ]—αιιιΐ] ιιιιιιιιι η_ιιι ιιιιιι»ιβεββ! «ιιιιβιιιιιιιιιιιιβιιιι
■■■■■ι
ΣΥΦΙΛΙΔΙΚΑ
ΔΕΡΜΒΤΙΚΑ
ΓΥΝΒΙΚΟΛΟΠΚΠ
ΜΟΣΗΜΑΤΒ
ΗΡΚΟίΊΤΛΚΗΣ
ΕΙΔΙΚΟΣ ΙλΤΡΟΣ
Τέως '—σωτεβικός ίατοός τοΰ Νοσοκομείον
Άνδρέσυ Συγγοοϋ
Εγκατάστασις νεωτάτου συστήματος μηχανημάτων
ΔΙΑΘΕΡΜΙΑΣ διά την θεραπείαν των άνω νοσημά
των.
Ειδικόν τμήμα Γυναικολογικών παθησεων
'Επισκέψεις 8 1)2-12 1)2καί 3—8 1)2 μ. μ.
Όδός Σχοινοπλοκάδικα Γ' πάροδος.
Ιδιαιτέρα αΐθουσα καί εΐσοδος διά κυρίας.
Ή μεγαλειτέρα καί τελειοτέρα κλινική είς τό εΐδος της
πιΐ_ηαηιιιιΐ! (κηιπιιιΐιΐοη ΐιιαπαιιιη—α αιΐΗΐΐιι :ιιΐι_ι ηιιιπιιι κβιιίιι ιιηοιιβιππππι αΐΒΗΐυ αΐΐηηΐ ηπηιΐΐί ηιιιαΐΒοιιιυιιι ΐηιηΐιΐ! ιηηιι ιηιιηηι κηίπΐιι Η
ΝΟΣΗΜΑΤΑ ΣΤΗΘΟΥΣ
ΝΙΚΟΣ ΠΑΠΑΔΑΚΗΣ
ΔΙΔΑΚΤΩΡ ΠΑΝΕΠΙΣΤ. ΠΑΔΟΥΗΣ
τέως έαωτ. βοηθός τοΰ καθηγητού τής Πα-
θολογίας Ιουλίου Πάρι.
'Επιμελητής τού καθηγητού των στηθΐκών
νόσ<»ν Βόρτ«.λο Βαζοΐν διευθυντού τού Σανατορίου Παδούης. Έφαρμόζει νεωτάτας θεραπευτικάς μεθόδους διά φυματίωσιν καί λοιηά νοοήματα. Έφαρμογή τεχνιτού Ηνευμοθώρακσς κατά ΡΟΒίΑΝΙΝΙ 'Υπεριώδεΐς ακτϊνες. Μικροσκοπΐκαί έξετάσεις. Δέχεται 8—12 καΐ 4—8 (Πλατεϊα Σπλάντζιας). Αριθ. τηλ. 2.13 ■III ι «··>·«···
V.
ΝΕΑ ΚΛΙΝΙΚΗ
ΓΕΟ.ΡΠΛΑ ΜΕΛΣΣΑ -ΠΕΗΤΑΡΗ
"Ηρχισε λειτουογοΰσα άπό 1ης Σεπτεμβοίου.
Γίνονται δεκτά νοσήματα χεΐρουργΐκά—Πά
θολογΐκά—Γυναικολογικά καί Μαΐευτικα.
Τό Μαιευτικον Τμήμα διαθέτει: (,
Είδικάς αϊθούσας δι'επιτόκους καί λεχωΐδας υπό την
διεύθυνσιν τού ϊατροΰ κ. Άντωνίου Μβλισσά ειδικώς επί
τριετίαν έκπαιδβυθέντ,ος Ιν Πα0ισίοις Χαί την επίβλεψιν
έσωτεριχής Διπλωματούχου Μαίας.
•ο-»····»*···
ρον
*♦♦
Εάν όπως διεπιστώθη
οί Ιταλοί χιτροπαρα-
γωγοΐ παοαβιάζουν την
συναφθείσαν § σύμβασιν
μετά τής Ενώσεως κιτρο
παραγωγών Κρήτης, όφεί
λουν οί άρμόδιοι νά προ¬
βούν είς την άμεσον «α
ταγγελίαν τής συμβάσεως
αυτής έφ' δαον οϋτω πρό
κείται νά προστατενθοϋν
οί «ιτροπαραγωγοί μας τα
αυμφέοοντα των οποίων
δπως ε χούν τα πράγματα
κινδυνεύον καταφανώς ή
παραμερίζονται.
ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΟΣ ΑΓΟΡΑ
Σ.Α1ΜΙΝΕΡΒΟΥ
Άνακαινίσας τό έναντι Αδελφ. Παπαδάκη κατάσττιμά μ<»υ βίδοποιώ την άξιότ. πελατιίαν μου ότι έφοδίασα αύτό μέ όλα τα εϊδη ψιλιχών άτινα δκιθέτω ι'ις λιανικήν καί χονδοικήν πώλησιν. «ΐνα^έλλες μάλλινες καί μαμβακερές. Κάλτσες όλων των ποιοτήτων καί μάλλινες άνδρων και γυ- ναικών. < ι Μαντύλΐα, ζώνες. Καλτσοδέτ*τ,ς, Τιραντες, Ύποκαμισα,Γραβαταΐς. ΤΡΑΓΠΣΚΕΣ είς πλουσιωτάτην συλλογήν. Τραπεζομάνδυλα καί πετσέτες λινές. Πλουσία συλλογή Γυναΐκείων Τσαντών. Καλλυντΐκά καί άρώματα. Κρέμαΐ, «ούδραΐ, μπΐργΐαντίναΐ κ.τ.λ. Σουγιάδες βΐάφοροΐ. , Μεγάλτι συλλογή εΐδών Κουρείον ήτοι ξυραφΐα, μηχανές μαλλιών καί ξυρίαματος. Λάμες των καλλιτεοων Ευρω- παϊκων Ιογοστασίων, ώε καί δλα τα νΐκέλινα σκευη. Εϊδη Καφενειον, ήτοι Ναργΐλέδες, τάβλια, πούλΐα, μαρκούταια κ. τ. λ. Ήλεκτρΐκοί φανοί καί στήλαΐ. ΤΙΜΑΙ ΑΣΥΝΑΓΩΝΙΣΤΑΙ Επισκεφθήτε μας δια νά πεισθήτε. .-α1ΙΙΙΙΙι_. Είς τό ΆρτοποιεΧον ΠΑΝΑΠΩΤΟΥ ΠΑΤΤΑΚΟΥ Πάλαι!} Εύοίσκετε άρτον Λευκόν καί Μέλανα αρίστης ποιότη¬ τος. Γαλέτες, Παξιμάδια, Έΐΐτάζυμα παντός εΐδους καί μεγέθους. ΙΙοτξιμαδάκΐα βουτήματος Άθηναϊκά, Βα- Α νίλΐας, Βουτύρου, Γλυκανίσου καί Μαστί- 1 χας. Κουλουράκΐα Δΐάφορα. Εκτελεΐται πάσα Άοτοποιϊτική εογασία. Έκτελοϋνται παοαγγελίαι μβτά τέχνης καί Ιπιμελείας. Μία μόνον επίσκεψις καί θά πεισθήτε. ΕΛΑΙΟΠΑΡΑΓΩΓΟΙ! Μή πωλεΐτε τάς φάμπρΐκάς σας. Μετατρέψατέ τας καί θά έχετε έ'να τέλειον Έλαΐοπΐεστήριον,θά σφίγγετε τής εληές σας σύντομα, καί μέ ευκολίαν,άμα άποτανθήτε είςτό έν Χανίοις Μηχανουργεΐον κ ΒΑΛΤΑ τό οποίον μεταποΐεί τάς παλαιάς Φάμπρικοτς διά νέου συστήμα¬ τος, άνευ Ταίτας, μέ ολίγα έξο- δα. Έργααία δοκιμασμένη κα έγγυημένη. Τό Μηχανουργεΐον κατασκευάζει καί νέα σιδηρά Έ λαιοπΐεστήρια.Εγκαίρως κάμε¬ τε την παραγγελίαν σας, μή πε- ρΐμένετε άμα πέφτουν ή εληές. ; ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οΜπ μέ 4 | δωμάτια κουζίνα καί διάδρομον, | ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οίκία ίσόγει μέ πλυντήριον, αποθήκην καί δ | ος παρά τή συνοικίςι Κανεβάρο ' λα τα χρειώδη ήλεκτροσ/ώτιστος Συνοικία Μπόλαοη (Μπάνια)' Ι Πληοοφοοίαι παρά τφ κ. Στυλ. Καστέλλι. Πληροφοοίαι παρά τώ κ. Μιχαήλ Παπαδογιάννη Κιβωτοποιώ. Ν Κατόπιν τής βμφανισθβί σης νόσον στοματίτΐδος των προβάτων ή δποία δνστυ χώς δχει σημβιώοη μεγάλην έκτασιν έθκωρήσαμκν σκόπι μόν νά έκιακ«φθωμβν τόν Νομοκτηνίατρον κ. Ξηρου χάκην άπό τόν οποίον καί έΕητήσαμβν σχετικάς πληρο φορΐας διά την ασθένειαν ταύτην. Ό κ. Νομοκτηνίατρος είχβ • την καλωσύνην είς ύκοβλη ■ θβίσσς έρωτήσβις μας νά μάς 1 είπη τα άχόλουθα. «Ή στοματίτις είναι νόσος μβταδοτιχή. Τα ποοοββλλό μενά ζφα δ<>ν βόσκουν κανο
νικΑς τα κ»-·»" των έξοιδοθν
ται ένίοτε ' χαΐ όλόκληρος
ήκεφαλή, βχουνσικλόροοιαν,
καί ή κάθησις έντοπίζίται
είς τό στόμα, τό οποίον έχβι
έντονον φλβγμονήν μέ ·ρύ
θυμα, έπβκτεινόμβνον πέριξ
των ροοθώνων ένθα σχηματί
ζονται έξελκώσεις. Τα ζφα
πονοΰν πολύ καί άπαφεύ-
γουν νβ λαμβάνουν τροφήν
αποθνήσκοντα έξ άσιτίας ό
σάκις δέ* τύχουν πβριποιή
αβως.
Λ η π τ έ α μ < τ ρ α . Τα δρρωστα πρέπιι νά ξβχωρί ζωνταΐ άμέσνς, διά νά μή μβ τ«δ»δετ«ι ή νόσος καί είς τα λοιπά ποόβατα. Τα ξβχωριζό μβνα δρρωστα πρέπει νά γράφων ται κκταλλήλοος μέ χλόην, φΰλλα καΐ άλβυροΰχα διαλύματα, ποτιζόμβνα διά τής βίας εάν δέν τρώγονν μονα το«ς. Θ ·ραπβυτικώς· Είς τό στομα πρέπβι νά γίνωνται πλύσβις διά τινος άντισηπτικής διαλυσβως ώς βόρακος τι βορικοθ όξέως 3 τοίς εκατόν κ«1 έπαλοίψεις μέ Ιοδιοΰχον γλυχερίνην 1 πρός δβκα είς τας εξελιΐώ- σβις. Διά την χωλότητα ήν ' παροναιάζονν μερικά δέν χρβιάζβται οΰδεμ(> θβ·
ραπεία.
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
Παβακαλοϋνται έν γένει οί
φίΛθΐ συνδρομηταί τής επαρ¬
χίας Άμαρίον όπως σπεύσω
σι νά κανονίσουν τάς συνδρο
μάς των μειά τού άντιπο,οσώ
' που μης κ. Γεωρ. Βούρβαχη
όστις έντός δΐίγου θά διέλθη
ολόκληρον την επαρχίαν ταύ-
Η ΔΙΕΥΘΥΝΣΙΣ
ΙΛΟΝ
Είναι τό μοναδικόν είς τόν
κόσμον φάρμακον διά : Άπο-
στήματα πάσης φύσεως, "Αν¬
θρακος, Καλογήρου;, "Εκζεμα,
Συρίγγια, καί κάθε εσωτερικήν
ίτληγήν. Άπειρία Ιατοικών γνα
μανεύσεων καί εύχαοιστήθια
Ιαθέντων. Θεραπεία ταχεία, ά-
νώδυνος, ή γ γ υη μ έ ν η.
Ζητήσαιε βιβλιογοαφίαν. Οί
άπογοητευθέντες ιδίως έξ άλλων
φαομάχων κλπ. Σπεύσατε, θά
βύγνωμονήτε. Έγκβκοιμένον άπό
δλα τα Ίατοοσυνέδρια τής Εΰ
ρώπης. Πωλεΐται στά Φαρμα
κεΐα καί Φαοιιακεμπορεΐα.
Ρ Γεν. Άντ)κος : Ι. Βάχλας,
Αθήναι Ρόμβης 18.
Ύπαντ)π;ος : Διά την Κρήτην
ΚΩΠ)ΜΟΣ Γ· ΤΖΩΡΤΖλΚΙ-ΙΣ
Χανιά
ΔΟΛΛΑΡΙΔ1
^ΔΟΛΛΑΡΙΑ!
Πρός δσους έχουν λαμβάνειν
κληρονομίας καί άποζημιώ·
σεις άπό την Αμερικήν και
τό εξωτερικόν.
Ού'τε Τράπεζαι, ού'τε προ-
ξενεΐα, οΰτε δλλα δτομα τ)-
μιτοροϋν νά σάς τελειώσουν
τάς ύποθέσεις σας εύθυνόΐε
οα, ταχυτέρα καί ίκανοποιη
τικότερα «πό ημάς διότι ή
μεΐς είμεθα τό μεγαλύτερον
λβιτουογοϋν γραφείον καί δι
αθέτομεν οίκονομικά καί επι
στημονικά Ιφόδια καί ειδικήν
πεΐοαν καί ϊκανοτάτους συ-
νεργάτας άπανταχοϋ τής γής
διά νά ποθστατεύσωμεν τα
δικαιώματά σας άπό πάσης
άπόψρως.
Καίτάς ύποθέσρις σας γράψα
τέ μας άμέσως, διά νά σάς
διαφωτίσωμεν.
Γραφείον όΐΒκπεο,αιώσεως
Ηληρονομίχώνάηοζημιώοε
ών Ά μερικήν έξωτερικοΰ.
Μέγαρον Τ Ο Ρ Ν λ Ι λ Κ
II
Νο 5 όδός Κισσάμου
Αριθ. Τηλ. 2 63
Χανία—Κρήτης
■αευ~ «■!*■—. ιιιιιιιιιιιιιιιι ·ιηιι~ —ε—■
ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ 4μεγάλαι μο-
νοκατοικίαι καί 2 μικραί, όλαι
μαζύ καί χω.ΐ"τά Ρΐκ'σιη, είς
την καλλιτέραν θέσιν τής πόλε¬
ως. Μοναδική εύκαιοία είς τόν
Ιπιθυμοϋντα νά αγοράση, "Εΐή
σιον είσόδημα 80—90 χιλιάδων
δραχμών. ΤοΰΙδιοκΐήτου άναχω-
θοΰντος πρέπει νά πωληθοϋν έν
τος μηνός,
Πληροφορίαι παβά τώ ίδιο-
κτΐί>ιι Δημ. Παπαδάκη Σπυοι-
διανά

Μ*·»··»***
Χανία—Κρήτης
Γραφεΐα δδός Στοατηγοΰ Χατζημιχάλη
ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΝ
Πρωΐα Σαββάτου 22 8)βρίου 1932
Αριθ. Τηλεφώνου 300
*··········■■·
^ «►♦♦<«►♦♦♦«►♦♦♦·«►'«►'♦►♦♦' ♦ ♦♦♦♦♦«► ίΙΑΊΈΥΔΕΤΙΙΗ ΣΪΚΕΡΓΑΣΙΑ ΦΙΑΕΛΕΥΒΕΡΟΜ ΑΑΙΚΠΜ Η ΠΡΟΕΔΡΙΑ ΤΗΣΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ ΚΑΙ Ο" ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ ΑΘΗΝΑΙ 21 Όκτοοβρίου (τοϋ άνταποκριτοΰ μας).— Είς τάς πρωϊνάς εφημερίδας ενεγράφησαν πληροφορίαι, καθ* άς σημαίνουσα φιλελευ θέρβ προσωπιχότης, άπηχοΰ αα τάς γνώμας *«1 δλλων μελών τοΰ κόμματος τδν Φιλελεύθερον, εξέφρασε την αντίληψιν δτι ή έκ των έκλογών ποοκνψασα κρίσις ποέπεΐ ν' άντιμετωπισθδ άπό τα δύο μεγάλα κόμματσ, τό Φιλελεύθερον δηλαδτ) καί τό Λαϊκόν, δεδομένης οΰτω είς τό κυβερνητικόν ζήτημα λύσεως άναλόγου πρός την κοισιμοτητα τής καταστάσεως, δι' ής τουτο χρόνως θά τεθή καί όριστι κόν τέρμα είς τόν έσωτκρι κόν διχασμόν. Είμεθα είς θέσιν νά γνωρίζωμεν «πό την ύποτβθιμένην ΠΒβσωπι κότητα. δτι πάντα ταυτα έ λέχθησαν πραγματικώς ώς άπλή σκέψις μιάς μβρίδος των Φιλβλβυθε'ρων, ή όποία άναμφιβόλως έπιθυμβΐ βίλι κρινώς την συνδιαλλαγήν διά την αποκατάστασιν πλή Ι |αους πολιτικής ομαλότητος είς την χώραν. »ΟΙ κύκλοι ούτοι τοΰ Φιλβ λευθέρου κόμματος, προσέ θβσβν ό βυνομιλητής μας. νομίζουν ότι, εάν τβτ Λαϊκόν κόμμα τό ήθελε. Θά ήμποροΰ σε κάτι νά επιτευχθή πρός την κατεύθυνσιν αυτήν.» Ο ^ ΗΕΜΙΖΕΑΡΣ ΚΑΙ Η ΠΡΟΕΑΡίΑ Ωσαύτως οί αύτοί κύκλ·ι ΐΐνβ τής γνώμης δτι ύπάρ- χούν ϊσως πιθανότητεςτινες νά πβισθβ ό μ. ΒενιΙέλος ν' αναλάβη την προεδρίβτ τής Δημοκρατίας, μβτά την λήξιν τής θητκίας τοΰ κ. Ζνΐμτι υπό την πικΰκόθβ σιν δμως δτι θά συγκατβτί θετο πρός τουτο τα Λαϊκόν, όπως καΐ τα λοιπά παλαιοδη μοκρατικά κόμυατα. Καθ" α οητώς έτσνίοθη πάντα τα άνωάηοτβλοΰν σκέ ψεις μόνον μιρ'δος τινός τοΰ κόμματος των Φιλι- λ·υθε'ρων των οποίων σκί- ψβων οΰδβμία γνώσιν βχβι ό κ. Βενιζέλας. ό οποίος, ώς γνωστόν, επανειλημμένας βχει δηλωοχι δτι έπ' ούδενί λόγω στέργει προεδρίαν τής Δημοκρατίας. Δέον νά σημειωθή δτι οί αύτοί ώς δν« φιλβλεύθβοοι κύκλοι νομίζουν δτι τίποτβ δέν (Ινβ δυνατόν νά κατο¬ ρθωθή πρός τίι ανωτέρων πατεύθυνσιν,δαϊτι ό κ. Τσαλ δαρης φοβείται «φ' ενός τάς εκλογάς κβί άφ' ετέρου τ Ας ευθύνας τΰς Άρχής, (ίνβ δέ γνωστόν μετβ πόσης δνσκολίας λαμβανει αποφά¬ σει. Εατά συνέπειαν καί αί ανωτέρω σκέφεις θά πα- ραμείνουν ώς θέματα ίδιω τικών συνομιλιδν, χωςίς νά λαββυν ϊύρυτέρανάπήχησιν. | Ι Ο κ. ΠΛΗΔΛΡΗΜΙΝΟΕΙ Ό κ. Τσαλδάρης, ίρωτη «είς την μεσημβρίαν σχιτι κώς μέ τάς άνω'έρω πληρο φορί-ς, εδήλωσεν ότι ούδε μίαν ίχει αυτών γνώσιν. — Δέν άποκλείβτπι, εΐπβ, ν* άπβτέλβσαν άντικβίμενον άνβπισήμων σννομιλιών, όμοίοον πρός δλας τάς διβξα γομένας κβτά τ«ς ϊ"ε?ν3υτ«ί άς αύτάς ημέρας, χωίίς 8 μωςνά φθάση μέχρις έμοΰ κ«1 ή έλαχίση άπήχησις. ΟΙ ΑΟΓΟΙ ΤΟΥ ΠΡΟΧΟιιΣΙΗΟΥ ΔΡΑΜΑΤΟΣ ΤΙ ΛΕΓ£Κ^ιΝΙΚΟΛΑΡΟΣ ΠΡΟΚΛΗΣίΣΤΗΣΖΑΧΑΡΕΝΙΑΣ Τό άπόγβυμα τής προ· χθές προσήλθβν αύθορμή τως κβί παρουσιάσθη Ιένώ πιβν τ·ΰ κ. Εισαγγελέως Πλημμελειοδικβν Χανίων * δράστης τβΰ προχθεσινόν τραυματισμοΰ τής Ζαχνρέ νιας Πατρβλάκη ή Τσέπη, Γεώργιος Νιχολάρος όστι; καί Ικρατήθη συνεχιζομέ ν«ν τβν άνακρίσβων ύπότβΰ Ι κ. Άνακριτοΰ. Ι Συντάκτης μνς επισκεφθή νόν Νιχολάρον είς τό κρατη τήριον τοΰ τμήματος καΐ τόν ηρώτησε σχετικώς μέ ΐβ οί τια τοΰ οίματηροΰ δράματος καί τούς λέγους οί όποΐοι τόν ώθησαν να προβή βίς τόν τρβυματισμόν τής Ζαχα ρένιας. ΌΝικολβρος εδέχθη βύ χσριστως νά μδς ομιλήση είπβ δέ τα εξής: <Ή _αχαρένια βπΑγαινβ δταν ήτο μικρή στό σχολείο μέ την άδελφή μου καί κατό •ΐιν δταν μβγβλωσαν έξοτκο λούθουν να διβτηροΰν τάς φιλικάς σχέσεις καί ήρχετο τακτικά στό σπίτι μας. "Οίαν ή Ζαχαρένια δμως έμιγάλν σε έμνηστβύθτ) άλλά ό μνη στήρ τηε την έγκατέλβιψε διότι ή ήθική της ύπόοτα αίς δέν ήτο, καθώς ίλέγβτο δμεμπτος. Ή Ζαχαρένιβήρχι σβ κατόπιν νά συντόπτο σχέσΐις βθεμίτους μβτά δια φόρων άτόμων, πράγμα τό οποίον μέ βκαμκ νά έπαγο ρβώσω 6χι μόνσν την εισ· δόν της είς τό σπίτι μας άλλά καί την διακοπήν των σχέσβων μβτά των βδελςρβν μόν. Ή Ζαχαρένια μιτά ταυτα τ,ρχισβ νά διαδίδη βίς βάρος μας διάφορα γεγονότα ΜαΙ τακτικά μάς προκνλοΰσβ βίς φιλονικιίας πςδγμα γιβ τό οποίον την κατηγγβέλλαμεν. Δνστυχώς κάτω άπό τόι οπί- τι μας κάθβται μιά Θβϊα της κακής καί αυτή διαγωγϋς καί ή Ζαχαρένια ήρχβτο ίκβί σνχνά καί προκαλοΰσε φιλονικβίος μέ ' της «· δΐλφές μόν. Εάποια μερά ήλθε στό σπίτι τής θβίβς της 8νας κύ- ριος τόν οποίον βΐχον μαζβύ σβι ή Ζαχ«οένια χαΐ ή θβΐα της. Πσρετήρησα τότι την θ«ϊα της διά την συμηβριφο ράν της αυτήν χαΐ τής συνέ ί τησα νά παύση τοΰ λοιπού νά κονβαλλββι έκεΐ κου έ κάθηντσ καί δλλαι οίκογέ νειαι άνθρώπους διά τοιβύ τους άθβμίτους σκοπούς. Αύτές μέ έβρισαν καλά, καλά, δπως μέ δβριζβ ή Ζα χαρένια καί δταν πβρνοΰσα άπό τ· σπίτι της ίί έγώ Α ή άδελφίς μου. Πρό 15 ή 20 ήμερδν βΐχβ έλθ πάλιν ατήν θβία της ή Ζαχαρένια — σάς έπαναλαμ βανω δτι τό σπίτι ττ)ς θείας της είναι κάτω άπ· τό δικό μας—καϊ άφ·ϋ προεκαλβσε τής ^δελφ&ς μου σέ καυγά άνέβηκβ επάνω στό σπίτι καίτης βδβιρε, ίοπαθΒ δέ κ·1 ίνα κοιθρέφτη μας. Ήναγκάσθηκα κατόπιν νά συατήσω στόν β βίον της νά την μαζέψτ) γιαιτΐ δπως επήγαινε αύτη θά μάς ανοι γε δονλβιές. Ή Ζαχαρένια δμως εΐπε δτι ούιε τό θείοτηςφοβάται οΰτβ κανένα δταν δέ μέ αυνάντη σβ πρό ημερών τινών μοΰ βΐπβ «Έσένα έγώ θά σέ ξβφτυλίσω ποϋ νά μή μπο ρής νά βγαίνης στη κβινω νία». Έγώ μή φανταζόμβνος π·ΐβ δτι θά έπιβουλιύβτο την τιμήν τής οϊχογβνΐίας μου τής βΐκα «Μήπως θά βάλης τού; έραστάς αου νά μέ δβίοουν ; » δτκ αύτίι μοΰ απήντησε καί πάλιν «Θά σέ ξιφτυλίσω καί θά οοΰ χάμω τέτσιο ξεφτυλισμό κου θά ντρέπβακι νά βγαίνης σττι κοινωνίαν. Δέν δδωκα ποοσοχή καί έφυγα. Την εσπέραν τ·δ δράμα τος πήγαινα στό οπίΐι μου γιά να φάγω χαΐ την αυτήν τησβ κρατοΰοαν οτά χέρια της ψώνια καί |συζητ·Οσαν μέ γυννΐκβς, έξωθι τοϋ κου ρβίου Δαοατσάκη καΐ μόλις προσπέρασα άοχισβ νά μέ βρΐζη. Ό θβίος της ήτο μαζύ της καί τής συνέστησεν νά πβύοχ) άλλά αυτή έξηκολοδ 8βι νά μέ ββίζη. Δέν τής μί ληβα άλλά πηγά στό σ«1τι μου καί δτβν έφκγα κατέβαι να ιτρός τ· Σαντριβίνι. Την συνήντησα «αί πάλιν στό δοόμο χαί επηκολούθησε νά μέ βρ·ζ«ΐ. Τόΐβ τής εί πά δΐι είναι ανηθίκως καί τής ύ- πβυνθύμησα ίτι χαποτΐ βΐχε σχέσβις κβί μέ μΐνα. Αυτή πρός απάντησιν μοΰ εΐπβ δτι «Έσύ μωρέ ιϊχβς σχέσεις μέ μενά άλλβ καί έγώ είχα σχέσει μέ τής ά δβλφάδβς σ·υ τής όαοίες Μαί......«δώ ή Ζαχαρένια έξβ στόμησΐ δεινήν ύβςιν κπτά τής τιμής των «δελφδν τοΰ Νικολάρου). Έχΐίνη τή στιγμή, μάς λέγβι ό Νικολάρος, έσκοτβί νιασαν τα μάτια μου, την κα τβδίωξα καί μέ ίνα σουγΐεχ ποΰ βϊχα μαζύ μου τήν.έχτύ πησα». Έδώ έληξεν ή συνέν- τευζις μας μέ τόν δράοτην. Ό Νικολάρος είναι ένας συμ παθητιχός φιλότιμος νέος 24 έτών πβρίπου μέ άδρά άνδρικά χσοακτηοιστικά. Διά την πράξιν τού καίτοι δέν τόν ήρωτήβαμιν εάν είναι μβτανοημένος ή δχι, εντούτοις άπό την έν γένβι συζήτησιν μας άπβκομήσα μέν την εντύπωσιν δτι δέν μβνανοιΐ διότι έκαμεν τό καθήκον παντός τιμίου άνδρός ό οποίος ένδιαφέρβ ται πρό παντός διά την τι¬ μήν καί τ,τχν ύπόληψιν τής οίκογβνβίβς τού καί δή τριών άδελφών, έτοιμος νά πλήξη πάντα έπιβουλβυδμβ ν·ν ταύτην βϊτΐ άνδρας •Ινβιι αύΐός είτε γυναΐκα. ή όποία 5ς σημειωθή διά πρώ την φοράν βίς τα χρανικά μας παονυσιέζβται κοί δια δίδει δτι διέφθβιρβ όμοφύ λους της, Διά τόν λόγον τούτον δ Νικολάρος εχβι άπσσπάσβι την συμπάθειαν τής κοινω νίας μας καί πολύ δικαίας Αλλως τβ. , ΤΟ ΖΗΤΗΜΑ ί ΤΗΣ ΡΜΊΑΛΟΠΚΗΣ ί ————————— Ό κ. Τσαλδβρπς, βρωτη ββίς την μβσημβρί«ν εάν υφίσταται ή πιθανότης τής ύποχωρήσβως τοΰ Λοϊκοΰ , κόμματος είς τό ζήτημα τής . άναλογικής, δπως έπιτβυχθβ εύχβρέστβρον ή συνεργασίβ των κομμάτων τής άντιπο λιτβύσρως, έδήλωσβν δτι τουτο θά αποτελέση άντικεί μβνον συννενοήσεως μβτα {υ τβΰ πολιτικοΰ κόσμοιι. Σχβτιχώς έδηλοΰτο υπό των των κύκλων τοΰ Πρσοδβυ τικοβ κόμματος, δτι σοβαρά συζήτητις έκΐ τής συνβργασί ος τβν άντιπολιτβυομένων κομμάτων πρός συγκρότησιν Κυβερνήσεως θά ηδύνατο νά γίνη δτοιν τό Λαϊκόν κόμ μ« δηλώσυ επισήμως δτι δέχβταιτήν καθιέρωσιν τής άναλογικής ώς μ·ν(μου έκλογιχοΰ συστήματος. ΑΝΑΣΤΟΛΑΙ ΠΟΙΝΩΝ ΚΑΤΑΔΙΚΩΝ ΑΘΗΝΑΙ 21 Όκτωβρίου (τοΰ άνταποκριτοΰ μ«ς.)— Δι' αποφάσεως τοΰ βίδικοΰ ' σνμβουλίβυ π«ρά τφ ύπου- ργείφ τής Διχαιοσύνης, α¬ νεστάλη τό υπόλοιπον τής κοινήςτών έξήςκατοι&ίχων: Χαΐϊόγλου ή Χατζηλαζά- ρον, Δ. Σωτηρίου, Κ. Τσα- ν«κ«, Ε. Ροότσου, Α Πα- ζουλάτου, Ι Γκλαβά, Ν. Εύ [γβνικοΰ, Ε. Μοτσάκπ, Εΰ- I τυχίας ΆλπανΙδου, Γ. Εα· 1 μπάνη, Ν. Κβμερλή, Δ. Εο· 1 ζανίτη, Α. Κανανδοέβ, Ε. Μπβζβρτζή ή Εβχβγιαδάκη, Α. Βλαχάκου ή 'Αράπτ» ή Παπά Σ. Πβντελή, Π. Ζα φειροπούλον, Σ. Χριστσδου- λοπούλου. ΗΙΑΙΑΙΙΑΣΙΣΙΟΙΓΙΑϋϊΐ ΑΘΗΝΑΙ 21 Όκτωβρίου (τοΰ άνταποκριτοΰ μας).— Αγγέλλεται έκ Βομβάης δτι διεψεύσθη επισήμως ή ειδή σις καθ ήν ό Ίνδός ήγέτης Μαχάτμα Γχάντι προσεβλή- θη έκ παρολύσεως. Έν τού τοις οί φίλοι αύτοΰ άναγνω θίζουν διι ή καταοτασις τής ύγβίας τού είνε έπισφαλής συνβπβία τής τελευταίας ά- πβργβ(·ς τής πβίνης ήν ό Ίνδός άρχηγός εφήρμοσε πρό πινος. Η ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΔΙΑΣΚΕΨΙΣ ΑΘΗΝΑΙ 21 'βκτω βρίου (τοΰ άνταποκϋΐτοϋ μας(.— Αγγέλλεται έκ Λονδίνου νού δτι ό κ. Μαχδέναλδ όμι λδν βίς την Βουλήν των Κοι νοτήτων επί τής Διιθνοΰς Οίχονομιχής Διασχέψιως έ- οήλωσε τα εξής : 1 Πάντα τα κράτη, μέλη τής Κ.ΤΕ. δπως καΐ τα Σοβιέτ καΐαΐ Ην. Πολιτειαι θά κληθοΰν νά μετάσχουν τής Διβθνοβς Οίκον·μι»ής Δια¬ σκέψεως, ή δέ προπα- θαοκβυαστική έπιιροπή αυ¬ τής θά συνέλθητήν 31 Όκτω βρίου». Ακολούθως ό κ. Μαχδο ναλδ εβεβαίωσεν δτι οί πε ριορισμοΐ τούς όποίους έπέ βαλον αί Ήν. Πολιτίίαΐ ό¬ σον άφοοΰ τα συζητηθησό μβνα θέματα έν τή Διβθνιΐ Οίκονομιχ^ Διασκέψβι διατη ροΰνται. Έν τούτβις, προσέ θβσβν, δτι ή σημασίβι των πβριορισμών τούτων δέν ιΐνε τόσον μβγάλη, δσον έν άρχβ υπετέθη. Η ΠΕΝΤΑΜΕΡΗΣ ΔΙΑΣΚΕΨΙΣ ΤΑ ΠΛΕΟΝΑΣΜΑΤΑ ■ΑΘΗΝΑΙ 21 Οκτωμβρί- —Κατά πληροφορίας μας τελείως εξηκριβωμένας, τό ύπουργβΙ·ν των Οίκσνομι- κβν εζήτησε δι' έγγράφου τού άπό τόν Δ. Ο. Ε. την καθάδοοιν τδν βίς χείρας τού ευρισκομένων πλεβνα· σμ«των έκ των εΐσπράξεων των ύπεγγύων προσόδων ώς βΐχεν Αλλως τ· ουμφωνη Τηλβγραφοδν έκ Παρισίων δτι ή Βρκττανιχή Κυβέρνη σις διά τοΰ έν Παρισίοις "Αγγλου πρϊοββυτοΰ λόρ- δου Τυρέλ προσπαθεΐ νά πβίσχι τόν κ. 'Ερριό δπως δεχθή καί ορισθή τό Λοχάρ νο ώς τόπος συγκλήσεως τής πβνταμβροΰς διασκέ- ψ:ως. Τούτου έπιτυγχανομέ νού έξομαλύνεται ή όδός διά την συμμετοχήν είς αύτην καί τής Γερμανίας. Ό διπλωματικός συνιργά της τοΰ «Ήμβρησίου Τηλ* 1 γρίφου» βίς σχετικόν άο- θρσν τοΰ παρέχει την πλη οοφβρίαν δτι ή Γΐρμανία θβ αρνηθή νά συμμετάσχη είς την τιτραμερή διάσκε¬ ψιν έφ' δσον «ΰτη ήθιλε συνέλθη έν Λωζάννιι. Έν τούτοις ώς βεβαιοί ό γερμα νικός Τύπος ή Γβρμανικτ) Κυβέρνησις βέν άρνβΐται νά αυμμετάσχιι άλλ' απλώς έδή λωσεν δτι προτιμά την Χά- γην χωρίί δμως νά άποκρού οί) τήνσύγχλησιν τής δι>σκέ
ψεως είς την Λωζάννην.
θή κατά την βίς Λονδίνον
παραμονήν τοϋ ύπουργοΰ
των Οίκ νομικώνκ. Βαρββ-
ρέσου.
Ό Δ.Ο. Ε. είς απάντησιν
τοΰ έγγράφου τοϋ υπουργεί¬
ον απέστειλεν έγγραφον διά
τοΰ όποίου πληοοφορεΐ δ τι
εζήτησε» δδηγίας άπό τάς
Ινδιαφερομένας Κυβερνή·
σεις' την απάντησιν των
οποίων έλπίζβι δτι €ά
έντός 4—5 ημερών.
ΔΙΑΛΥΕΤΑΜ1 ΒΟΥΑΗ
ΑΙ έφημερίδβς πληαοφοροΰν
ται δτι ή διάλυσις τής Β·υ
κης καί ή ποοκήρυξις έκλο
γών <1νβ γβγονότα άναμ φισβήιητα. Τηρουμένων τβν Συνταγματιχών όρίων αί εκλογαί θά δικνεργηθώσι τό δεύτεοον δεκαήμερον τοβ μηνός Δεκεμβριού* επί τή βάσει τοΰ πλβι·ψηφικοϋ έκλογικοΰ συστήματος. Την διάλυσιν κ«τά τάς έφημβρί δας έχβι έξασφαλίσβι ό κ. | Έ. Βενιζέλος, λ οποίος καί Ι Θά ενεργήση τάς εκλογάς. | Σχετικώς ό κ. Βενιζέλος λπιστρέφων είς Αθήναις τό Σάββατο» (σήμερον) θ« άπβυ θύνπ διάγγβλμβ πρός τόν Λαόν δικαιολογίαν την α¬ νάγκην τής διαλύσεως τής Βουλής χαί τής ενεργείας των νβ*ων έκλογών, καί έ~ιρ ρίπτων δλας τάς ευθύνας . ίς τούς ηγέτας των άντιποΑΐ τευ·μένων κομμάτων· Σ βΠ ΤΟ ΚΥΒΕΡΝΗΤΙΚΟΝ ΑΘΗΝΑΙ (Δελτίον Τύπου).—Τό Γραφείον τύηου α¬ πέστειλε βΐς την Γεν. Διοίκησιν ΜαΙ «ούί Νομάρχας «ής νήσου τό κάτωθι «ηλβγράφημα. ΑΙ διεξαγομένη συνεννοήσεως διά την αντιμετώπισιν τοΰ Κυβερνητικόν ζητήματο; δέν εσημείωσαν ουδεμίαν πρόοδον άλλά παοαμένουν μάλλον στάσιμοι. Αΰβιον αφι¬ κνείται έκ Λουτρακίου ό Πρωθυπουργός κ. Βενιζίλος ό πότε έλπίζκται δτι θά δοθή μί« πρός τα πρόβσω ώθησις τής καταστάσεως. ΑΙ Ιφημβρίδβς γράφβυσβι επί τής σϊασιμόιητος ταύτης τονίζουν όπως βχουν σήμερον τα πράγματα καί αί έκφραα θβίσαι γνωμαι τβν πολιτικών άρχηγών δέν πρέπει νά άνα μένεται οΰδβμία διευκρίνισις τής καταστάσεως «ςό τής αυνόδου τής Βονλης, όπότβ καί Θά άκοδβιχθή^ή κοινοβου λευτική δύναμις τβν κομμάτων. ΤΑ ΠΕΡΙΣΥΙΕΡ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ ίΛΣΙΑΣ -ΛΑΓΚΩΝ Ό βουλευτάς Ήρακλβίου κκΐ τέως ύπουργός των Οίχο νομικών κ. Γεώργιος Μαρής δημοσιβύβι επιστολήν πρός τάς εφημερίδας διά τής οποίας δέν άποκρύπτβι δτι ή Φιλβ λευθέρα προσωπικότης πβρί τής οποίας αί ίφημιρίδβς γρά- φουν, δτι έτάχθη υπέρ τής συνβργασίας δύο μεγάλων κομ μάτων είναι αύτός, άλλά ταυτοχρόνως ό κ. Μαρής έκφρά- ζει την απορίαν τού πβς μ(α τυχαία συνομιλΐα τού μβτά δή μοσιογράρου προσχειμένου πρός τό Λαϊκόν Κόμμα κατά την οποίαν ό κ. Μαρής εξέφρασε; την γνώμην δτι μία ει¬ λικρινός συνκργασίο» μεταξύ τοΰ κόμματος των Λοΐχβν κ οί των Φιλβλεθεέρων ή δποία ομως συνβργασία είναι άνέ- φικτος λόγφ τής στάσεως τοΰ Λαϊ«βΰ κόμμκτος θά ήδύνα το νά εξασφαλίση μίαν βιώσιμον κυβέρνησιν Ιλαββ δια στάσεις τοιαύτας ωστβ ή συνομιλία αυτή, ή δλως τυχαία νά Θβωρήται ώς πρότασις τώνφιλβλβυθβ'ρων διά νβ συνβρ γασθούν μβτά των ΛαΙχβν. Σ. Σ. Κατόπιν τής ανωτέρω έπιστολής τοΰ κ. Μαρή τα άναγοαφόμενα παρά τοϋ προσχειμένου πρός τό Λαϊκόν—όμ μα Άθηναϊκοΰ τύπον πβρί προτάσεως συνεργασίος είναι άποκυήματα.φαντασίας. Η ΚΥΒΈΡΝΗΣΙΣ ΣΥΝΑΣΠΙΣΜΟΥ Ό Βουλβυχής Ψαρρων ναύαρχσς κ. Χατζηκυριάχος διβξάγβι ·υνβννοήσΒΐς διά την επίτευξιν συγκροΐήσβως Ευ ββρνήσβως Συνασπισμοΰ τ. ώ ν άντιπολιχβυομένων κομμά¬ των. Αί πρός «ήν ανϊΐπολίϊΒυσιν προαΜ8(μβναι δφημβρί- 8βς Ιλπίζουν βΐς «ήν επιτυχίαν των ουνΒννοήαβων αύι&ν. Οί ΝυββρνητικοΙ Ηυπλοι θεωροΰν αδύνατον «5ν σηνασπι- σμόν καί διι βαίνομβν πρός νέας εκλογάς. Η ΠΡΟΕΔΡΙΑ ΤΗΣ ΒΟΫΛΗΣ Ώ; ΰποψήφιος Πρόβδρος Βουλής έκ μέρους «οθ κόν- ματος «Αν Φιλελευθέρων θά ύ/ΐοδβιχθή δ βουλβυτής Σά μου κ. Σοφούλης, δ δέ βουλβυΐήί ΨαρρΛν ν. Χαϊζηκυ ριακος θά ύποδειχθΐ) ώ; κοινός ύποψήφιος &η μίρους «ής άνχιηολΐτ,Βυσβως. ΤΑ ΕΚΛΟΓΙΚΑ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ Αυριον (σήμβρον) δημασΐΒυονιαι «ά «βλΐΝά τα «Αν προχθεσινόν βουλβυτικ&ν δκλογΛν «5 αποτίλβ σμα «&ν οποίων μεχά «ήν «ρίιην κατανομήν προκύπ«βι ώί εξής : ΦιλβλϊύθΒθοι 100 ΔαΐχοΙ 95. ΑΙΣΥΝΕΝΝΟΗΣΕΙΣΤΩΚΚΟΜΜΑΤΩΝ ΔΙΑ ΤΟ ΚΥΒΕΡΝΗΤΙΚΟΝ ΖΗΤΗΜΑ ΗΑΙΕ8ΝΗΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΚΑΤΑΣΤΑΣΙΣ ΑΘΗΝΑΙ 21 Όκ«ωβρ·ου («ου ΛνταποκριτοΟ μας).— Αί συνβννοήσΒΐς «Αν Κομμάτων «ή; αντιπολιτβύσΒας διά «όν καταρτισμόν οΰδβμ.αν αΐσθη.ήν πρόοδον αν καΐ γβνι κΑς κρα«βΐ ή γνώμη διι ή Κυβέρνησις συνασπισμοΰ §κ «Αν ΆντιπολιτΒυομίνων Κομμάνων είναι μάλλον πραγμα ιοποιήσιμος. ΑΗΛΏΣΕΙΣ ΤΟΥ κ- ΤΣΑΛΑΑΡΪί Ό Άοχηγός τοϋ Δαΐκοΰ Κόμμα«ος κ. Τσαλδάρης ε¬ ρωτηθείς παρά «ών δημοσιογραφίαν, σήμρρον μβτά μβ- σημβρίαν Ιδήλωσβν δ«ι οΰΐος κατβυθύνει απάσας «άς ·· νβργβίας «ου πρός «ό σημείον «ή; διαηισΐώσ ως «ήί θε σβοος «Αν αντιπολιΐευομένων Κ'ομμάτων εάν δηλαδή ταθ «α Ιξακολουθοΰν νά παραμένουν ζΐς «ήν άν«ιπολ(«βυσιν. τΓαεγεΓοΓ'κλφανταρησ~ Ό '—ρχηγός «Αν ΠροοδβυτικΑν φιλελευθέρων κ. Κα φαντάρης βΐς βρωτήσβις «Αν άνΐΐίΐροσώπων «οθ τύπου σχΒ«ικΑς μέ «ό _υββρνη«ΐΜΟν ζήτημα εδήλωσεν δ«ι αΰ «ός καί «ό Η<5μμα «ου είναι πρόθυμοι νά Ινισχύσουν πά σαν σοβαράν λύσιν ή δηο.α θά ηδύνατο νά εξασφαλίση μίαν Κυβέρνησιν βιώσιμον καί σταθεράν, επί διάσ«ημα χρόνου δχι καί πολυβραχη. Μ ΔΙΕΘΝΜΣ ΚΠΤί^ΣΤΠΣΙΣ ΜΡΧΙΣΕ ΒΕΛΤΙΟΎΠ Ε Ν Μ Τηλβγραφήματα βμ Λονδίνου άναφβρουν διι δ Διοι κητής «τίς Τραπέζης «ή; Αγγλίας ομιλών σήμερον πρός «ούς άνΐιπροοώιους βοθ ΆγγλικοΟ κοί ξένου «ύπου δδή λωσβν διι έκ «Αν πραγμάνοον γβνΐΜΑς ηςχισβ νά ββλτιοθ «αι «όσον ή Αγγλικη δσον καί ή διβθνής οΙκονομΐΝή κα «άοτασις.