122803
Αριθμός τεύχους
1769
Χρονική Περίοδος
Ζ
Ημερομηνία Έκδοσης
24/11/1932
Αριθμός Σελίδων
4
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.

Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
ΜΕΓΑΛΗ ΠΟΑ τ>ΚΗ ΓΕΡΡΠΚΗ ΚΑ8 ΦΙΛΟΛΟΠΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ Ε
·~*»··ε»Ιίβ. η
—05ϋ
ΓΕΣΚλΤ
ΜΙΧΑΗΛ
^•επ-νίοεε*; •Ο***
£4 Ι
ν*
-ε»*Β««
Μχ ιεεΐμι. α*
ΐατπ ««4 λ*»· ««
Ι,εχ υ Ιε»·» ■' ■
ΓΑΙ ΑΠΑΝΤΑ
ΤΑ ΠΡΩΤΑ ΣΗΜΕΙΑ
ΙΙΙΟΜΊΙΕγΊΠιιΊΙΣ
ΕΜ.Γ ΜΠΑΚΛΑΤΖΗΣ
- ίΠΙΟΓΡΑΦίΙΑ
»ΤΖΙΜΙΙ««Ι
ΑΡ. ΤΗΛ. 3,00
------------ Ι ΜΟΕΜΒΡΙΟΥ 1952
Έΐος 7ον φύλλον 1760] ΠίτοουΆλίίανδρείας
ΠΕΜΠΤΗ
24
Ό νέος ρυ&μός, ή νέα
ηθικι) τάξις ή όποία εδη¬
μιουργήθη υπό της ΐέας
Κυβερνήσεως ήρχισε νά
διαφαίνεται ενκριιώς διά
μέσον των αράξεών της.
Οί»ιω ένω ουδένα σοβα¬
ρόν μέτρον λαμβάνει διά
εήν αντιμετώπισιν των
χεφαλαιωδών χοϋ τόπον
ζητημάχων άπό εύθυνσ-
φοβίαν είς λόγονς «αί ί-
χανοαοίησιν ή ιεχέρων
είνε προθυμοτάτη.
Καϊ έχω χό Σάββατον
άπολύει 40 έχιάχτους ν
παλλήλους την Δευτέραν
δίορίζει 81 είς την ίδιαν
ύηηρεσίνν, είς χον φόρον
των δημοαίων θεαμάνων.
Ένω είς χάς προγραμμα-
«κάς της δηλώσεις είπεν
δνι μάλλον κατάργησιν
ωρισμένων φορολογιών
θά επιδιώξη ήδη άγγέλ
λανται νέαι φορολογίαι,
αύξησις των χνχνδρομι
κων χελών,φορολογία των
νέων οΐηοδομών είς διά-
φορα αλλα φορολογικά
μί%ρα. Αύτά έν αυνχόμω
αχ,ίέβησαν έν τος ολίγων
ημερών άπό τής άναλή-
ψεως τής ά^χή9 χαΐ α¬
σφαλώς 'έχει δ Θεός...
Τό πράγμα δέν ΰά εί
χ&ν την σημασίαν την
όποιαν ε'χει, εάν οί άν- |
θρωπσι καί οί δράσται
των άνω πράξεων δέν
έκόητοντο διά οΐκονομίας
«αί τα χοιαΰχα.
Αλλά τό γεγονός άπο·
δεικνύει χρανώχαχα ότι τό
ΔαΪΗΟνΗΟμμα δέν αυνην·
σθάνθηακόμη χήναρισιμό
χητα των ηεριαχάαεων καΐ
οϋχε διά τόν κρατικόν
προϋπολογισμόν ένδιαφέ-
ρεται οϋχε καί της οίκο
νομιπής των φορολογον
μέν ών άδνναμίας αίσθά-
νεται την ανάγκην χαϊ
δτι εν όνειρον καί μόνον
τό ώθησε εί; «-ην αρχήν
μετά χάσης επ ι μόν ής : Νά
Ιπανοποιήστ} δοον τό
δυνατόν περισαοχέρους
φίλους άδι α φ ο ρ ό ν
πρός τό συμφέρον τής πά
τρίδος έν τοίαύταις στιγ·
μαϊς.
Ή τοιαύτη τακτική τής
νέας Κυβερνήσεως άφίνει
έκθετον τό Κράτος είς
την βουλιμίαν των κομ-
ματικών της φίλων, ώς
εάν αί περιστάσεις ήσαν
καλαί.
Μόνον δέ χά πακά αύτά
αυμπ.ώματα είνε Ιπανά
νά δικαιώσονν τους έκ
των προτέρων καταφέρη
μένους χαχά τής λύσεως
ταύτης ώς κατ' ουδέν δυ¬
ναμένης νά ώφελήστ] χον
χόηον.
η
| Μέ τα Μΐγαϋ-ήρια αύτά τη
λεσκόπια {κατεφάΐΊ;, όϊ ι δέν
ύφίστανΐαι διώρνγ ;· οϋιε
Η&ν εύθεΐαι γραμμαί, άλλά
, αύνολον σκΐεβών *ηλίδοον ά
Ι κανονίστων οί οποίαι άποτε-
' λοϋν φαιόχαουζ γραμμάς δια·
κεκομμένας μέ ποικίλας μορ
φάς, δφειλομένας ασφαλώς κα
τα τό πλείσιον είς ηροηγουμέ
νας ανατολάς τοΰ ηΐανητι-
ι κου φλοιοϋ. Ταύτας άντιλαμ
. βανόμβθα ώς εύ&υγοάμμονς
διώρυγας, ώ; τάς ύπέδειξεν
δ Σκιαπαοέλι, δ εάν τάς έξβτά
σωμεν διά μικρσύ τηλβσκσπί-
ου, καί τουτο διότι ό όφ&αλ
μός διά λόγους ότιτικούς χρη-
σιμοποιεί μόνον τα σκιερά αη
μεΐα, τα όηοΐα ευρίσκονται
κατά μήποζ ωρισμένων διευ¬
θύνσεως, ώστε διά συνδέσεως
των Ητιλΐδων τούιων νΑ μ&ς
γεννάται ?) εντύπωσις, ό'ΐι
ποόκειται .τΐ£>ί νο,αμμών εύ-
θειών. Κ'·τΑ τ-)ν πιθανωΐέ-
ραν αήμβρυ, (νώμ-ην αί κηλΐ
δίς αύτοί δέν είναι παρά ηοι-
λάδες όπως τάς αντιλαμβανό¬
μεθα ιΐς την επιφάνειαν τοΰ
Ιδίχοϋ μιχ- πλανήτσυ
Άλλά ηοΙ ένας λόγος απού-
δαΐος, πού μθς τόν δίδουν χά
Μαθηματικά, ώσΐε νά μή
μάς μείνη Λμφφιλία δα ηρό
κείται πεβί όηκκής άπάτης
είναι ό'π ή όοΰογραφική των
προβολή δέν νηοτάασεται είς
είς τούς νόμους τής πβοσπτι-
κης έν άναφοοφ πρός τούς μ·-
σημββινούς χαΐ ηαοαλΐήλονς
τού ηλανήτου, όπως θά σννέ
βαινε, εάν υφίσταντο αί έξαγ
γελθεΐσαι υπό τού Σιαπαοέλι
διώρυγες.
Εύχαριστώδιά την φιλοξενίαν
Ε· ΜΠΥΡΟΜΜίΛΤΗΣ
Καθηγητής
σουν θέμα ερεύνης ώς πρός την 4) 'Επιβάλλεται δ συνΐονι-
ίγκατάστασιν έργοστασίου ζακχτ» σμίις τής ί"ΐό τού Κράτους ά-
ροποιΐ'ΐς εν Κρήτη καθόσον σκουμένης νωιγιχής πολιτικής
καί τα αετα(η<>ηι*Λ έ'ϊοΧ™ ..λ.~. οί> δργανωι Ινΐαίων οϊχονο
μικών δργα,.υμών χατά πβοιφε
οείας αΐτινες θα ένισχύσονν οίκο
νομικδς τας Γεωργιχάς ΰπηρβ
οίας καί ούχι κατάτμησις αυτής
είς διαφόρους δργανισμούς (Γ.
Επιμελητηρίω, Έλαιοταμεΐα)
οΐτινες μή διε.ιόμρνοι υπό ού
δεμιάς συμπνοίας μάλλον πρόξε
νοι σπατάλης γίνονται.
5) Ή οϊχονομική
τού τόπου χατεργασία; θα είνε '
μικροτέρα έφ' δσον δ τόπος πά
θανωγής δέν θά είναι μακράν. '
«« βργατικαί χεΐρβς άφθονοι
Χαί ευθυναί ΰπάρχουσιν
α( Σηροτροφ.α
Ή σηροτροφία ή χ ζ' εξοχήν
πρακπκή καί ώφέλ μ ·; πΰΐΓ, εκ¬
μετάλλευσις, δύναπ ι νά Ιφαρμο
"" έν Κρήτη ώς οίκοΐΕχνία υ
δυναμιχότητος τοΰ Κρά·
δτι θά έδει ν'ά
την απαρχήν τής μβρί
τής λήψεως συστηματικών μέ
τρών.
Κατά πρώτον δέον νά επιδι¬
θή ή
Η ΠΑΡΑΓΟΓΗ ΖΑΧΛΡΕΒΣ ΕΜ ΕΛΛΑΔΙ
1%Ιθ9
ΟΙ -ΥΗΕΡΓΑΤΑΙ Μ4Σ
ΔΙΑΤΗΝΊ ΚΑΤΙΝΑΣΜΥΡΛΑΚΙ
Κύριε Διευθυντά,
Άπό πολλοΰ, αδιαλείπτως
ηαραΗθλυν&ύ} την ουνεργάτι
δα σας Κατίναν Γ. Σμυρλά-
κη Άγνοώ άν αυτή είναι δέ
σποινίς ή Κνρία Κάμνω τό
όιακριτικόν αύΐό, αποκλειστι¬
κώς καί μόνον διότι οΐοσδήπο
τε παοακολον&εϊ μετά τής έν
όεδειγμένης προσοχής απά¬
σας τάς παντοειδείς καί λίαν
χοηαίμονς, διδακΐικάς δέ έν
ΐαιΐφ χρονογραφικάς διατρι-
βάς της κατοχωρονμένας είς
τ-ήν έγχριτον υμών έφημερί-
δα, κ αί αΐτινες διατριβαΐ άπεί '
ρο»ς λαμηρά διδάγματα ηαρέ
χούν είς την κοινωνίαν, κά¬
μνω λέγω τό διακριτικόν τοΰ
το, διότι αννεπείψ %ής λαμ¬
πράς καί επιμεμελημένης αύ
των ηλοκήςι πάς τις άναντιρ-
οήτως Θά σχηματίση την ά-
οφαλή πεποίθησιν ΟΊ ι αν τη
είναι ΰπανδρος, έχουσα αυνε
πώς ιτλήρη πείραν τής ζωή,.
"Η δίΐ θά παρακολουθή ίντα
τικώς αάσας τάς φάαεις τής
κοινωνικάς ζωής έπιδιδομέ-
νη είς σννεχεϊ. μελέτας. ΕΙ ε
γνωστόν είς τό κοινόν των
Χανίων, ότι ου τη στρέφει την
προσοχήν της έφ* όλω ν των
κοινωνικωσ ζητημάτων. Ιδία-
ζόνΐως δέ επί των έπιβλαβών
διά την άν^οωπότητα αημεί-
ών, τα όποϊα διαπραγματεύε-
ται καί έξοννχΐζει κατά τοιον
τον τρόπον, ώστε διά των πά
ρατιΰ-εμένων ηειστικων έπι-
χειρημάτων αύτη;, συνιστώ-
σα την πεΰίβτολήν αυτών, έ-
ΐΐιτνγχάνει άν ον,ι πλήρως,
τουλάχιστον ιΐς μέγαν βα¬
θμόν τοΰ ίπιδιωκομένου σκο
ιτοϋ της. ΑΙ εκάστοτε δέ έκ-
τι&έμ*>αι ααφεϊς άπόψεις
της, είναι τοσούτον συντίλε
στικ7ί, ώσ»ε πλείσται κακαί
έξεις των διαφόρων όχόμων
νά άπσβληθώσιν.
Δέν μά; είναι δέ επιτετραμ¬
μένον νά αφήσωμεν άααοα-
τήρηιον καί άνευ τής έπιβαλ-
λομένης αημααίας τό λαμπρόν
θέμα της έν αχέσει με τό ζή*
τημα τής μίθης τό καταχω·
ρηϋέν είς τό ύπ' αριθ. 1764
τής 16ης τρέχοντος, φύλλον
τοΰ ζΠαρατηρηιοΰ». Ή αη·
μααία τού θέματος τούτον
καυτηριαζονσης τής συγγρα- !
φέως την απαισίαν τής μέ&ης
πληγήν, παρέχει είς τού; δυ |
σιυχεΐ; Ικείνους τού; ύπο.τί
πτοντας είς αυτήν, τοιαύτα
διδάγματα περί των δλεθρί
ών αννεπειων της, ώατε δέν
είναι δυνατόν νά μή φέρωσιν
έστω καί είς μικράν βαθμίδα
το έπιδιωκόμενον σωοτικδν
άπατίΐεομα. Ή έξις αϋιη τή,
όπ Ιις ίά θνματα είναι όντως
άφΦονα, καί «ηγή πάσης κα
κοδαιμονίας των οΐκσγενειών
κσ, τής §γ»1η,ια*( ·ότψη ,
εύχής έρνον θά η" .ο εάν διά
των ίδίων ή καί άλλων .ταρεμ-
φερων δηλών, ηατεηολεμεϊτο
υπό τής Κοινωνίας καί Ιδία·
ζόντως υπό σύσσωμον τού
ηροηγμένου καεά την μόρ¬
φωσιν κόσμον.
Κατά τουτο δέ είναι καί
είναι περισσότερον άξιέπαι
νος ή ανωτέρω χρονογράφος
σας, διότι αί τόσον έπωφελεΐς
αυται ύποδείξεις προέρχσνΐαι
άπό αυτήν την τάξιν ΐ<ϋν γυ ναικων, την οποίαν εάν ηκο¬ λούθουν μέ την ίδίαν έντασιν καί άλλοι, μεγίατην ήϋ-ελον ηροσφέρει είς την Κοινωνίαν έκδούλευσιν. Διότι δέν ποέ- πει νά ληαμονωμεν δτι ή πη- γή όλων των κακών είς την μέθη'ν έγκειται. Τσιαύτα έπωφελή θέματα, ηιστεναατέ με κ. Διευθυντά, ότι ού μόνον την γράψαααν άννψώνονν είς την Κοινήν εκτίμησιν, άλλά καί την δημο- αιεύσσσαν Εφημερίδα. Αθήναι 19—11-32. Μετα τιμής ΜγϊΓΘ. Π- ΧΡΛΚΙΡΔ^ΚΙΣ Ι ΑΙ ΔΗΘΕΝ ΔΙΩΡΥΓΕΣΙ ΤΟΥ ΠΛΑΓίΗΤΟΥ ΑΡΕΩΣ. Κύοιε Διευθυντά, Σδι, παραπαλω νά καταχω Ι ρήαετε είς την άξιίίΐμο 'Εφη Ι μερΐδα σας τα κάτωθι τα ό- ποία άφοροϋν τάς θρυλουμέ- | 1 νας διώρνγας επί τής Ιπιφα- ( νείας τού "Αρεως την ϋηαρξιν ' των οποίων ετόνισε είς τ^ν διάλεξιν τής πραπαοελ&ούαης Κνριακής δ άξιόΐιμσς κ Σα- κελλόηονλος με την λεπτομέ¬ ρειαν μάλιατα δτι κατεσκευά αόησαν υπό των πιθανών κατοίκων τού "Αρεως. Καί τούτο ίνα μή απομείνη σφα- λερά εντύπωσις έκ τούτων είς τούς άμνήτονς των άκρο- ατών τού Ό Σχιαπαρέλι πρώτας άνε κυίνωσε την ύπαρξιν διωρύ- γων ίπΐ τοΰ "Αρεως αί οποίαι κατ'αύτόνώςδίκτνονέκάλυητον την επιφάνειαν τού πλάνη- τον. ΑΙ διώρνγες αυταί Γεω- μετρικώς εύΰεΐαι νπετέ&η με κάποιαν δάαιν φαντααίας ότι θά είναι καί τεχνηταί κατα σκβυασθεΐσσι άπό τούς ηροηγ μένους χατοί«ονς τοΰ γβιτο- νικού μας πλανήτου Ό κ. Σχιαπσρέλι όμως τού οποίον αί πηςατνοήοεις £γέ νσντο πρό 50 όλων έτών |έ χρηαιμοποίηαε φακόν 0,21 β μ διαμέτρον. Τελευταίως ό μ<ος μέ την αλματικήν τελειο ποίησιν τοθ τηλεσκοπίου, όπως τού Άστεροσκσπβίου τού όρους Ονΐλσων, τοΰ οποί¬ ον τό κάτοοπχον έχει διάμε τρον 2,50 μέτρων καί τό κβ· τασκευαζόμενον £ -.ό τοΰ Τε χνολογιποΰ Ίνατιτούτον τής Καλιφορνίας, διά τού όαοίον ΘΛ β**πωμ'ν άντικε/μβνα δι- Ε' Είς την Γαλλίαν Μοο1εΓηεΐ925 σελ. 169) ύτιήρ χον έκτάσίΐς άπέραντοι τελείως δγονοι είς την δυτικήν πλευοάν αί ^αη^^^δ. "Επίΐτα άπό μίαν συστηματικήν προσπάθειαν άρ- κετών ΐτών κατα την Οποίαν διε τέθησαν αρκεταί Ικαΐονταδες Ι κατομμυοίων, αί έκτάσεις αύται δέχα έχατομμυμίων στοεμμάτων περίπου Ιφυτεύθ·ησαν μέ δάση πεύκης ριτινοφόρου. Σήμεοον έκ τής ζ-υλείας καί τής οητίνης βΐσπράττονται περί τα 2 έκατομ. δο· ετησίως δηλαδή περί τάς 200 χιλ. δραχμάς κατά στρέμμα. Διά την εργασίαν αύτην την δ «τοίαν εις Γαλλίαν θεωροΰν ώ; ενα αληθή θοίαμβον ίδρύθι; καί ίνσπτοϋτον διά την μελέτην τής έπεξεργασίας των ρητινωδών ηροϊόντων. Τα δάση ταυτα άιο- δίδουν 201) δρ. κατά στοέμμα λόγφ τής γειτνιάσεως τής Αγ¬ γλίας είς την οποίαν πωλοΰνται β« πλείστα των προϊόντων μβ- ταφεοόμεναδιά των άτμοπλοίων τα δποΐα προηγουμένως μετέφε ρον άνθρακος §ξ Αγγλίας εί; Μπορντώ. Είς Γαλλίαν εντίσης διά νά βνθαρρύνουν τόν πληθυ¬ σμόν τοΰ Άλγερίου ιίς την φύ- τευσιν χαρουπιών επλήρωνον 1 φρ. χρυσόν, 5ηλαδή 30 δρ. δι' εκάστην φυτευομένην χαρου πιάν. Μίαν τοιαύτην όμως από¬ δοσιν δηλαδή 200 δραχ. κατά στρέμμα άπό τα ίδικά μ άς δάση βεβαίως δέν δυνάμεθα ν« περι μένωμεν ότι είνε εύ'κολον νά επι¬ τύχωμεν. ( Καί διά τόν λόγον τούτον τα δάση μας «αίονται. Καί θά καί ωνται καί άν άχόμη τοποθετή- ; θοϋν ασυγκρίτως περισσότεροι ' φύλακες. Διότι δέν είναι δυνα- ' τόν να άνέχεται μία χαινότης νά μένη ενα μεγάλο τμήμα γής άνεκμι,τάλλευτον ή σχεδόν άνεκ , μετάλλευτον, καθ" δν χρόνον διά Σειρά άρθρων τού κ. Π. Έ.Ρ1- ΑΡΗ χημικού τού Σ.Κ.Π. νά άϊΐοκτήσουν όλίγην καλλιερ- γήσιμον γήν ύΐτοβάλλονται οί κά τοιχοί της είς άφαντάσΐους κό- πους, καθώς καί έπίσι ς τό Ϊ5ιον τό «ράτος διά νά παραχωρήση καλάς καλλιβργησίμους γαίας κΐνδυνεύει νά γονατίστ] κυριο¬ λεκτικώς (5πό τό βάρος των υπο χρβώσεων τάς οποίας έχει άνα λάβει. Δάση άπό χαρουπιές τα δποϊα θά άποδίδουν 600 καί α¬ νθ) δρ. κατά στρέμμιΐ ετησίως, ουδέποτε θά καίωνται έστω καί άν δέν ύπιίοχει κανείς φύλαξ νά τα φυλάττη. Καί λέγομεν 600 δρ. «αί άνω διότι έκτός τού δτι είς τα καλά σχετικώς έδάφη μία χαρουπια αποδίδει άνω των 100 οκάδων καί συνεπώς ή απόδοσις τού στρέμμα τος θά είναι άνω των 1000 οκάδων, ό κάτοχος τού δάσους θά έχτ| εν έηί πλέον Ισοδον τής πωλήσεως τί)ς ξυ λεΐ3ς. Θά μάς είπουν ΐσως ότι ή τευτλοκαλλιέργεια συντελεί διά την αύξησιν των άποδόσεων των σιτηρών κλπ. λόγω της ά- μοιψισπί-ράί, άλλ' απαντώμεν είς αύιό ότι δύνανται μέ μεγα¬ λειτέρας μάλισΐα ελπίδας επιτυ¬ χίας νά Ιπιδοθοϋν είς τα νέα εδάφη Ης την καλλιέργειαν των κτηνοιροφιχών τεύτλων. Είς Γαλλίαν, τόπον δπου τα κάντα ευρίσκονται περισσότερον Ισορ- ροηημένα άπό οιονδήποτε μέ- ρος τοθ κόσμου καλλιεργοΰνται 725.000 έκτάρια μέ κτηνοτρο φικά τεΰτλα χα'ι 300.000 μέ τεΰ τλα προοριζόμενα διά την παρα γωγήν ζαχάρεως καί οΐνοπνεύ ματθς Συνεπώς άν δέν ύπήρ χον άλλα ειδή διά την άμοιψι- σποράν ειμή 'μόνον τεθιλα, καί πάλιν θά ήτο προτιμόίβρον νά καλλιεργηθοΰν τα κτηνοτροφι κά διότι διά τούτων καί μόνον θά ήτο δυνατή τ) ανάπτυξις μιάς κτηνοτροφίας έντατικώς 8κμε- ταλλι>υομέντ|ς.
ΓΕΩΡΓΙΚΗ- ΚΤΗΝΟΤΡΟΦΙ Κ Η
ΚΑΤΑΣΤΑΣΙΣ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ
Η'
Ό εκάστοτε έμβυλιασμός, κατά
των έπιζωοτιών, απάντων των
ζώων δεδομένης περιφεοβίας,θά
προελάμβανε τούς έξ αυτών ί)α-
νάτους οΐτινες άνέρχονται ετη¬
σίως είς ποσοοτόν 10—20 ο)ο
Γ' ΕΙδικαί τίνες καλλιέργειαι
πεβί ών δύναται νά ληφθβ
ιδιαιτέρα φροντίς
Έ&ειηρήσομεν σχόπιμον νά
παραθέσωμεν κατωτέρω τάς ή·
μετέρας σκ(ψ£ΐς επί καλλιερ
γιιών τινών ιύδοκιμουσών ΐί μή
έν ΚρήτΒ περί ών θά ηδύνατο
νά ληφθή ιδιαιτέρα μέριμνα
πρός αύ'ξησιν τού έθνικού είσο-
δήμαΐος. Ειδικώς :
α) Χαρσύπια
Τό ά ρθόνΌ)ς παραγόμενον έν
Κρήτη προιόν τούτο καί μή χρή
ζον ούδεμιδς έπιβλέψρως ή καλ-
λιεργητικής δαπάνης, προώρι-
σται νά παίξη σπουδαίον ρόλον
έν τβ Έθνικβ οϊκονομία, έφό-
σον τ)9ΐ:λεν άποδειχθϋ οικονο¬
μ ιχώς σύμφορος ή Ιφαομογή
τής εφευρέσεως τής χρυσΐαλλώ-
σεως όπωροζακχάρου τοΰ χαρου
ιιίου τοΰ καθηγητού κ. Κ. Βέη.
"Εν Κρήτη συμφώνως πρός
τα εσχάτως συλλεγέντα στοιχεϊα
π ιρουσιάζιττι ώ; εξής ή παρα
γωγή χαρουπίου.
Νομός Χανίων δ-ι 1 000.000,
Νομ,όε Ρεθύανης δκ 8 000.000,
» Ηρακλείου δ*. 1.000,000,
> Λ.σσηθίυυ δ*. 10 000,000
τοθ Οιιΐδδερρε Οάάο καθηγη
τού τού πανεπιστημίου τοθ Πα-
λέρμου, τό Κρητικόν χαροΰπι
πειηέχει άπό 8, 2ο)ο—2«,57ο)ο
άναγωγικόν ζάκχαρον καί άπό ]
14 —53ο)ο -26,0,4 .)ο ζαχχαρό- !
ζήν. ^ '
Λαμβανομβνης δέ κατά μέσον |
όρον ιίς 25ο)ο τής άναλογίας
Ιξαχθησομένου ζακχάρου, ίιτε- ,
ται δτι επί παραγωγής 20.000,
000 οκάδων, μόνο ή Κρήτη δύ· '
ναται να «ρομηθεύση ζάκχαρον
5.000,000 δχ. .,ευίίΐου.
Ή σημείον)] τιμή τού χ«οου
ΐιίου κυμαίνεται είς τό Ιλεύθε-
ρον εμπόριον ι λο 1,70—2 δρ.
ι κατ' δχαν, μέ παράδοσιν είς λι
Ι μενά.
! Τα Εξ
6·*Λ
Σύνολον δκ. 20.000.000
Κατά γενομένην ανάλυσιν
χαοουπίου ανευ σπόρον έν πλή
ριι ώριμάνσει υπό τοΰ καθηγτ]-
ξ'ί άπό τού τόπου τής
παραγωγής μέχρι λιμένος επαρ¬
χίας Κυδωνίας, κυμαίνονται άπό
0,20-0,25 δρ. κατ' δ άν, τοΰ
δέ ΣΐΐλΙνου μέχρι πορ
δύναται όμως νά προαχθή διά ι »)™ του ΚΡ'«ουί »<«ι "β ϊ0 τΓιγ 1/ιΐιΒίηί- «..----------------- ' μβλλον Διά τής λήψεως των ανωτέ¬ ρω μέτρων τ) έν Κρήτη γεωρ- ωχθβ ή συνΐήρηοι; (ρυτώ'ρίων ' ^α ^ ?λου« α*τίί' τού· "λί|- ,,,,,πε,Τλ,, τα ___?._____----- ■»« Ι οους. ευρισκομενη σημερον εις περίοδον όργανώσβως, 2χΟμεν την βάσιμον έλπίδα ότι θά άπο τελέοη επίζηλον γεωργοοικονο μικόν φόρον, ιύΐινος τα φώτα θά διινηθώσι νά διαφύγωσι τον στϊνόν κλοιόν τής περιφε¬ ρείας της, μεταφερόμενα υηου τής Έλλάδο,ς τουτο άπαιτΕΪται· επ* άγαθώ τής Επι τα πρόσφ πορείας τής 'Ελληνικης φυλής. Ό Έπιθεωρηϊής Γεωργίας Κρήτης Γ- ΣΠΚΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ ΟΡίίί,ΪΗίίίΐϋϊϊ Η ΣΥΛΛΟΓΗ ΤΟΥ ΕΛΑΙΟΚΑΡΠΟΥ Υπό Γ. ΜΙΧΑΑΑ * γεωπόνου Α'. Πότε πρέπει νά μαζεύω- μεν τίς εληές Κατά γενικόν κανόνα, ή συλ¬ λογή τοΰ έλαιεκάρπου άρχίζει τέλη Σεπΐρμβρίου μέ αρχάς Όκτωβρίου καί τελβιώνει τόν Απρίλιον. Διά νά προσδιορίση τις ακρι¬ βώς την εποχήν τής συλλογής τοΰ έλαιοχάρηου, πρέπει νά λά βΒ ύπ' όψιν τού τόν βαθμόν τής ώριμάνσεως αυτού. Ή ώρίμανσις τοΰ καρπού έπομένως δέ χαί ή συλλογή αύ τοΰ δέν γίνεται την αύτην Ιπο χήν δι' δλα τα ελαιόδενδρα, άλλά διαφέρει αναλόγως τής ποι κιλίας τή; εληάς, τοΰ κλίματος, τής συστάαεως χαί διαμορφώσβ ω; τοΰ έδάφους, των καλλιεργη τιχών φρονΐίδων κλπ. Ό Ιλαιόκαρπος θεωρεΐται ώ- ριμος βιομηχανικώς δηλαδή ά¬ πό έλαιουργικής απόψεως δταν περιέχει την καλύτερον ποιότη τα χαί την μεγαλυτέραν ποσότη τα λαδιοΰ, πράγμα ποΰ σΐ'μβαί» νει ώς επί τό πλείστον δταν το περισσότερον άπό τό ήμισυ τοΰ καρποΰ εχει μελανιάσει, ή δέ σάρκα τού άρχΐζβι νά πέρνει Ινα Ιώδη χροομοτισμόν δμοιάζοντα πρός τό χρώμα τοΰ χρασιοΰ. Τό τε μάλιστα ή σάρκα τοΰ καρποθ ξε,χολλά εΰκολα άπό τόν πυρή· να. Εάν μαζεύσωμεν τίς εληές πρό τής βιομηχανικής των ώρι μάνσεως, δταν δηλαδή είναι τε¬ λείως πράσιναι, τό λάδι των έ- ξάγεται δυσκόλως, είναι στυφόν έ'χει μίαν δυνατήν γεΰσιν άγου- ρολάδου καί ή απόδοσις τοθ έ- λαιοκάοπου είναι μικρά. Είς περίπτωσιν κατά την δ- ποίαν δ ελαιοταραγωγός 2χει συμφέρον νά αρχίση την συλλο¬ γήν τοΰ έλαιοκάρπου ενωρίς— όπως συμβαίνει κατά τα έτη τής βεβέμας—διά ν'άποφύγη τα μειονεκιήματα πσϋ παρουσι- άζει δ άγουρος καρπός, πρέπει να τόν διατηρήση μερικάς ημέ¬ ρας υπό καλάς συνθήκας, ίνα μόνος συμπληρώσει την ώρίμαν σιν του. Πράγματι, διάφορα ΠΒΐράμα τα ποΰ έχουν γίνει διά τόν σχο· πόν αυτόν, άπ ,δειξαν ότι, ε¬ ληές συλλεχθείσα. αρό τής ώρι- μάνσεως των καί διατηρηθεϊσαι μέσα είς ενα ύγιές περιβάλλον συνεπλήρωσαν την ώρΐμανσίν των κΐίϊ περιεϊχονμετά παρέλβυ σιν πέντε εως δκτώ ημερών την αυτήν ποσότητα καί ποι^τητα λαδιοΰ ποΰ περιεϊχον έλτ|ές Λφβ θεΐσαι ώς μάρτυρες επάνω είς τα ιδία δένδρα άπό τα όποϊα προήρχοντο αϊ πρώται. 'ώάν μαζεύσωμεν τίς εληές μβτά την βιομηχανικήν των ώρί μανσιν( δταν δτϊ,λαδή είναι πο¬ λύ ώριμες ή ποιότης τού παρα· γομένου λαδιοΰ έλαττοΰται κατά πολύ. χή ή ρ μωρεών. Τα φντώρια ταυτα θά Ιπειραματίζοντο επί παντός σπό ρου ή βλπστού μαιρεών τού Ιξω τερικοϋ παραλλήλως πςος τα έγχώρια. Οί παρακοκουλουθοϋν τες την πορείαν των φυτωοίων. γεωπόνοι θά ηαρεΐχον πασάν τεχνικόν πρακτικήν συμβουλήν είς τούς αγρότας. Παραλλήλως πρός τόν πειρα¬ ματισμόν επί των φυτωρίων, έ πιβάλλετα» ή συντήΌησις μικροΰ σκωλικοτςοφείου, είτε διά διδα¬ σκαλίαν των κάτοικον, είτε διά πειραματισμόν επί κουκουλοσπό ρων διαφόρων προελευσεων, καί την διά Αιασΐανρώσιαΐ'; διαφό¬ ρων γενών άναπαραγο·"'ν πρός διαπίστωσιν τού εΐδους όπερ ϊγ- κλιματίζεται καί θ' άπέδιδε παρ' ημίν τί καλυτέρα κουκούλια υ¬ πό εποψιν ποιότητος καί ποσό¬ τητος. Πλήν ιών ανωτέρω βασικών μέτρων προαγωγής τής σηρο- τροφίας, συνισΐάται διά την ε¬ νίσχυσιν αυτής ώς οίχοτεχνίας, ή προμήθεια παρά τού Κράτους ύγιονς στορου, ή έπιβράβευσις των καλυΐερων καί μεγαλυτέρων ποσοτήτων κουκουλίων, καί ή νιτ' αύτοΰ τ) τής Άγροτικής Τραπέζης προμήθηα είς άνεγνω ρισμένους καί συνεταιρισμένου εκτροφεΐς μεταξοσκώληκος ά.το πνικτικών κλιβάνων πρός άνιι κατάστασιν τοΰ πρωτογόνου μί- σσυ τήςένιός κοινών φούρνων ¥ είς ΐόν ήλιον εκθέσεως των κου κουλίων. γ) Καπνός Ή χαλλιέργεια τοΰ καπνοϋ ΐτρέπει νά έγκαταλειφθή καί ά- παγούευθ'ή, καθόσον καί οίκονο- μικώς άσύμφορος είναι καί ή παραγομένη ποιότης είναι με· τρία. Κατά γενομένους ύπολογι- σμούς, τα εξοδα καλλιεργείας ε¬ νός στρέμματος διά καπνόν εί¬ ναι τα εξής : 1) Δια τρείς άρόσεις καί βσ- λοκό/τημα δρ. 250, 2) δι' ά- νοιγμα αύλάκων 2 ήμερ. δρ. 60, 3) δι' αξίαν 14000 φοτών ποός δρ. 14 ή χιλιάς δρ. 140, 4) δι' έμφύτβυσιν ήμερ. γυν. 4 δρ. 60, 5) διά σχάλισμα ήμερ. γυναικ. 4 δρ. 60, 6) συλλογή καί βελόνια σμα 25 ήμερ. γυν. δρ. 375, 7) σπάγγος, σάκκοι χαί π 'τημα δρ, 70. Ήτοι έν δλω δρ. 1015. Λαμβανομένη; ΰπ' όψιν τής μέσης έτησίας στρεμμαΐικτΐς α¬ ποδόσεως τής τετραετία; 1927 —1930 (περίοδος ένταιι ής καλ Αΐβογείας καίΐνοΰ) ήτις ανήλθεν είς 29 όκ. περίπου καί τοΰ μέ- σου δρου των τιμών τής Ιδίας τετρακίας ήτις είναι δρχ 28 50 ' κατ' ό'άν, καταφαίνεται άμέ ' σως τό άσύμφορον τής καλ· λιεργείας διότι επί ελαχίστων Ιξόδων δρχ. 1015 άντιστοιχοΰν Ι'σοδα δρ. 326,50. Ή τάσις τού γεα^γοΰ νά έΛΐδίδεται εισέτι είς την καλλιέργειαν τού καπνοΰ όφε,ίλεται είς την άγνοιαν τοΰ κόστ)υς τοΰ προίόντος τού η είς προσδοκωμένην επιτυχίαν κα- λής παραγωγής χαί τιμής. Άπαγορβυομένης τής »<αλ· λιεργείας τοϋ καπνοϋ, τα εδά φη άτινα άπησχόλει, θ' άποδο θοϋν άναγχαστικώς είς την καλ λιέογειαν δημητριακών καί δ σπρίων. Δ'. Συμπεράσματα Έκ των ανωτέρω καθίστα· ται φανερόν έν γενικαίς γραμ¬ μαίς ότι: 1) Επιβάλλει ή επέκτασις των δενδρωδών καλλιεργειών Ιν Κρήτη, ιδία δέ τής ^αμπέλου καί ελαίας 2) Έξ ετέρου έπιβάλλεται δ περιορισμός τής σιτοκαλλιεργεί άς είς τα μάλλον κατάλληλα εδά φη καί ή Ικλογή των μάλλον άποδοτικών έν Κρήτη Δημητρια κων. 3) Άπαιτεϊται δ Ιΐτί σΐερε· ών βάσεων "Ίνα τό λάδι Ιξάγεται εΰκσλό ! τέραν καί ινα είναι καλυτέρα; „_ ' ποιόττ)ΐος, ή συλλογή τ-οΰ §λαι συνεταιρισμός των , οχάρπθυ πρέπει νά γίνεται οίαν Άγρητών ούτως ωστρ νά εΐν ·ι ούτος ευρίσκεται σέ μιά μέσην ίκανοί νά έκμεταλλενθώσιν έπω κατάστασιν ώριμάνσεως, ?)ΐοι φελώς τα τυχόν υπό τοΰ κρά- οΰτε πολΰ άγουρος οϋ'τβ δμως τους παοασχβθησόμενα ώφελή- καί πολύ ώριμος. μαια. Εϊνη τρ"τιμώτεοον νά μ»*
·~*»··ε»Ιίβ. η
—05ϋ
ΓΕΣΚλΤ
ΜΙΧΑΗΛ
^•επ-νίοεε*; •Ο***
£4 Ι
ν*
-ε»*Β««
Μχ ιεεΐμι. α*
ΐατπ ««4 λ*»· ««
Ι,εχ υ Ιε»·» ■' ■
ΓΑΙ ΑΠΑΝΤΑ
ΤΑ ΠΡΩΤΑ ΣΗΜΕΙΑ
ΙΙΙΟΜΊΙΕγΊΠιιΊΙΣ
ΕΜ.Γ ΜΠΑΚΛΑΤΖΗΣ
- ίΠΙΟΓΡΑΦίΙΑ
»ΤΖΙΜΙΙ««Ι
ΑΡ. ΤΗΛ. 3,00
------------ Ι ΜΟΕΜΒΡΙΟΥ 1952
Έΐος 7ον φύλλον 1760] ΠίτοουΆλίίανδρείας
ΠΕΜΠΤΗ
24
Ό νέος ρυ&μός, ή νέα
ηθικι) τάξις ή όποία εδη¬
μιουργήθη υπό της ΐέας
Κυβερνήσεως ήρχισε νά
διαφαίνεται ενκριιώς διά
μέσον των αράξεών της.
Οί»ιω ένω ουδένα σοβα¬
ρόν μέτρον λαμβάνει διά
εήν αντιμετώπισιν των
χεφαλαιωδών χοϋ τόπον
ζητημάχων άπό εύθυνσ-
φοβίαν είς λόγονς «αί ί-
χανοαοίησιν ή ιεχέρων
είνε προθυμοτάτη.
Καϊ έχω χό Σάββατον
άπολύει 40 έχιάχτους ν
παλλήλους την Δευτέραν
δίορίζει 81 είς την ίδιαν
ύηηρεσίνν, είς χον φόρον
των δημοαίων θεαμάνων.
Ένω είς χάς προγραμμα-
«κάς της δηλώσεις είπεν
δνι μάλλον κατάργησιν
ωρισμένων φορολογιών
θά επιδιώξη ήδη άγγέλ
λανται νέαι φορολογίαι,
αύξησις των χνχνδρομι
κων χελών,φορολογία των
νέων οΐηοδομών είς διά-
φορα αλλα φορολογικά
μί%ρα. Αύτά έν αυνχόμω
αχ,ίέβησαν έν τος ολίγων
ημερών άπό τής άναλή-
ψεως τής ά^χή9 χαΐ α¬
σφαλώς 'έχει δ Θεός...
Τό πράγμα δέν ΰά εί
χ&ν την σημασίαν την
όποιαν ε'χει, εάν οί άν- |
θρωπσι καί οί δράσται
των άνω πράξεων δέν
έκόητοντο διά οΐκονομίας
«αί τα χοιαΰχα.
Αλλά τό γεγονός άπο·
δεικνύει χρανώχαχα ότι τό
ΔαΪΗΟνΗΟμμα δέν αυνην·
σθάνθηακόμη χήναρισιμό
χητα των ηεριαχάαεων καΐ
οϋχε διά τόν κρατικόν
προϋπολογισμόν ένδιαφέ-
ρεται οϋχε καί της οίκο
νομιπής των φορολογον
μέν ών άδνναμίας αίσθά-
νεται την ανάγκην χαϊ
δτι εν όνειρον καί μόνον
τό ώθησε εί; «-ην αρχήν
μετά χάσης επ ι μόν ής : Νά
Ιπανοποιήστ} δοον τό
δυνατόν περισαοχέρους
φίλους άδι α φ ο ρ ό ν
πρός τό συμφέρον τής πά
τρίδος έν τοίαύταις στιγ·
μαϊς.
Ή τοιαύτη τακτική τής
νέας Κυβερνήσεως άφίνει
έκθετον τό Κράτος είς
την βουλιμίαν των κομ-
ματικών της φίλων, ώς
εάν αί περιστάσεις ήσαν
καλαί.
Μόνον δέ χά πακά αύτά
αυμπ.ώματα είνε Ιπανά
νά δικαιώσονν τους έκ
των προτέρων καταφέρη
μένους χαχά τής λύσεως
ταύτης ώς κατ' ουδέν δυ¬
ναμένης νά ώφελήστ] χον
χόηον.
η
| Μέ τα Μΐγαϋ-ήρια αύτά τη
λεσκόπια {κατεφάΐΊ;, όϊ ι δέν
ύφίστανΐαι διώρνγ ;· οϋιε
Η&ν εύθεΐαι γραμμαί, άλλά
, αύνολον σκΐεβών *ηλίδοον ά
Ι κανονίστων οί οποίαι άποτε-
' λοϋν φαιόχαουζ γραμμάς δια·
κεκομμένας μέ ποικίλας μορ
φάς, δφειλομένας ασφαλώς κα
τα τό πλείσιον είς ηροηγουμέ
νας ανατολάς τοΰ ηΐανητι-
ι κου φλοιοϋ. Ταύτας άντιλαμ
. βανόμβθα ώς εύ&υγοάμμονς
διώρυγας, ώ; τάς ύπέδειξεν
δ Σκιαπαοέλι, δ εάν τάς έξβτά
σωμεν διά μικρσύ τηλβσκσπί-
ου, καί τουτο διότι ό όφ&αλ
μός διά λόγους ότιτικούς χρη-
σιμοποιεί μόνον τα σκιερά αη
μεΐα, τα όηοΐα ευρίσκονται
κατά μήποζ ωρισμένων διευ¬
θύνσεως, ώστε διά συνδέσεως
των Ητιλΐδων τούιων νΑ μ&ς
γεννάται ?) εντύπωσις, ό'ΐι
ποόκειται .τΐ£>ί νο,αμμών εύ-
θειών. Κ'·τΑ τ-)ν πιθανωΐέ-
ραν αήμβρυ, (νώμ-ην αί κηλΐ
δίς αύτοί δέν είναι παρά ηοι-
λάδες όπως τάς αντιλαμβανό¬
μεθα ιΐς την επιφάνειαν τοΰ
Ιδίχοϋ μιχ- πλανήτσυ
Άλλά ηοΙ ένας λόγος απού-
δαΐος, πού μθς τόν δίδουν χά
Μαθηματικά, ώσΐε νά μή
μάς μείνη Λμφφιλία δα ηρό
κείται πεβί όηκκής άπάτης
είναι ό'π ή όοΰογραφική των
προβολή δέν νηοτάασεται είς
είς τούς νόμους τής πβοσπτι-
κης έν άναφοοφ πρός τούς μ·-
σημββινούς χαΐ ηαοαλΐήλονς
τού ηλανήτου, όπως θά σννέ
βαινε, εάν υφίσταντο αί έξαγ
γελθεΐσαι υπό τού Σιαπαοέλι
διώρυγες.
Εύχαριστώδιά την φιλοξενίαν
Ε· ΜΠΥΡΟΜΜίΛΤΗΣ
Καθηγητής
σουν θέμα ερεύνης ώς πρός την 4) 'Επιβάλλεται δ συνΐονι-
ίγκατάστασιν έργοστασίου ζακχτ» σμίις τής ί"ΐό τού Κράτους ά-
ροποιΐ'ΐς εν Κρήτη καθόσον σκουμένης νωιγιχής πολιτικής
καί τα αετα(η<>ηι*Λ έ'ϊοΧ™ ..λ.~. οί> δργανωι Ινΐαίων οϊχονο
μικών δργα,.υμών χατά πβοιφε
οείας αΐτινες θα ένισχύσονν οίκο
νομικδς τας Γεωργιχάς ΰπηρβ
οίας καί ούχι κατάτμησις αυτής
είς διαφόρους δργανισμούς (Γ.
Επιμελητηρίω, Έλαιοταμεΐα)
οΐτινες μή διε.ιόμρνοι υπό ού
δεμιάς συμπνοίας μάλλον πρόξε
νοι σπατάλης γίνονται.
5) Ή οϊχονομική
τού τόπου χατεργασία; θα είνε '
μικροτέρα έφ' δσον δ τόπος πά
θανωγής δέν θά είναι μακράν. '
«« βργατικαί χεΐρβς άφθονοι
Χαί ευθυναί ΰπάρχουσιν
α( Σηροτροφ.α
Ή σηροτροφία ή χ ζ' εξοχήν
πρακπκή καί ώφέλ μ ·; πΰΐΓ, εκ¬
μετάλλευσις, δύναπ ι νά Ιφαρμο
"" έν Κρήτη ώς οίκοΐΕχνία υ
δυναμιχότητος τοΰ Κρά·
δτι θά έδει ν'ά
την απαρχήν τής μβρί
τής λήψεως συστηματικών μέ
τρών.
Κατά πρώτον δέον νά επιδι¬
θή ή
Η ΠΑΡΑΓΟΓΗ ΖΑΧΛΡΕΒΣ ΕΜ ΕΛΛΑΔΙ
1%Ιθ9
ΟΙ -ΥΗΕΡΓΑΤΑΙ Μ4Σ
ΔΙΑΤΗΝΊ ΚΑΤΙΝΑΣΜΥΡΛΑΚΙ
Κύριε Διευθυντά,
Άπό πολλοΰ, αδιαλείπτως
ηαραΗθλυν&ύ} την ουνεργάτι
δα σας Κατίναν Γ. Σμυρλά-
κη Άγνοώ άν αυτή είναι δέ
σποινίς ή Κνρία Κάμνω τό
όιακριτικόν αύΐό, αποκλειστι¬
κώς καί μόνον διότι οΐοσδήπο
τε παοακολον&εϊ μετά τής έν
όεδειγμένης προσοχής απά¬
σας τάς παντοειδείς καί λίαν
χοηαίμονς, διδακΐικάς δέ έν
ΐαιΐφ χρονογραφικάς διατρι-
βάς της κατοχωρονμένας είς
τ-ήν έγχριτον υμών έφημερί-
δα, κ αί αΐτινες διατριβαΐ άπεί '
ρο»ς λαμηρά διδάγματα ηαρέ
χούν είς την κοινωνίαν, κά¬
μνω λέγω τό διακριτικόν τοΰ
το, διότι αννεπείψ %ής λαμ¬
πράς καί επιμεμελημένης αύ
των ηλοκήςι πάς τις άναντιρ-
οήτως Θά σχηματίση την ά-
οφαλή πεποίθησιν ΟΊ ι αν τη
είναι ΰπανδρος, έχουσα αυνε
πώς ιτλήρη πείραν τής ζωή,.
"Η δίΐ θά παρακολουθή ίντα
τικώς αάσας τάς φάαεις τής
κοινωνικάς ζωής έπιδιδομέ-
νη είς σννεχεϊ. μελέτας. ΕΙ ε
γνωστόν είς τό κοινόν των
Χανίων, ότι ου τη στρέφει την
προσοχήν της έφ* όλω ν των
κοινωνικωσ ζητημάτων. Ιδία-
ζόνΐως δέ επί των έπιβλαβών
διά την άν^οωπότητα αημεί-
ών, τα όποϊα διαπραγματεύε-
ται καί έξοννχΐζει κατά τοιον
τον τρόπον, ώστε διά των πά
ρατιΰ-εμένων ηειστικων έπι-
χειρημάτων αύτη;, συνιστώ-
σα την πεΰίβτολήν αυτών, έ-
ΐΐιτνγχάνει άν ον,ι πλήρως,
τουλάχιστον ιΐς μέγαν βα¬
θμόν τοΰ ίπιδιωκομένου σκο
ιτοϋ της. ΑΙ εκάστοτε δέ έκ-
τι&έμ*>αι ααφεϊς άπόψεις
της, είναι τοσούτον συντίλε
στικ7ί, ώσ»ε πλείσται κακαί
έξεις των διαφόρων όχόμων
νά άπσβληθώσιν.
Δέν μά; είναι δέ επιτετραμ¬
μένον νά αφήσωμεν άααοα-
τήρηιον καί άνευ τής έπιβαλ-
λομένης αημααίας τό λαμπρόν
θέμα της έν αχέσει με τό ζή*
τημα τής μίθης τό καταχω·
ρηϋέν είς τό ύπ' αριθ. 1764
τής 16ης τρέχοντος, φύλλον
τοΰ ζΠαρατηρηιοΰ». Ή αη·
μααία τού θέματος τούτον
καυτηριαζονσης τής συγγρα- !
φέως την απαισίαν τής μέ&ης
πληγήν, παρέχει είς τού; δυ |
σιυχεΐ; Ικείνους τού; ύπο.τί
πτοντας είς αυτήν, τοιαύτα
διδάγματα περί των δλεθρί
ών αννεπειων της, ώατε δέν
είναι δυνατόν νά μή φέρωσιν
έστω καί είς μικράν βαθμίδα
το έπιδιωκόμενον σωοτικδν
άπατίΐεομα. Ή έξις αϋιη τή,
όπ Ιις ίά θνματα είναι όντως
άφΦονα, καί «ηγή πάσης κα
κοδαιμονίας των οΐκσγενειών
κσ, τής §γ»1η,ια*( ·ότψη ,
εύχής έρνον θά η" .ο εάν διά
των ίδίων ή καί άλλων .ταρεμ-
φερων δηλών, ηατεηολεμεϊτο
υπό τής Κοινωνίας καί Ιδία·
ζόντως υπό σύσσωμον τού
ηροηγμένου καεά την μόρ¬
φωσιν κόσμον.
Κατά τουτο δέ είναι καί
είναι περισσότερον άξιέπαι
νος ή ανωτέρω χρονογράφος
σας, διότι αί τόσον έπωφελεΐς
αυται ύποδείξεις προέρχσνΐαι
άπό αυτήν την τάξιν ΐ<ϋν γυ ναικων, την οποίαν εάν ηκο¬ λούθουν μέ την ίδίαν έντασιν καί άλλοι, μεγίατην ήϋ-ελον ηροσφέρει είς την Κοινωνίαν έκδούλευσιν. Διότι δέν ποέ- πει νά ληαμονωμεν δτι ή πη- γή όλων των κακών είς την μέθη'ν έγκειται. Τσιαύτα έπωφελή θέματα, ηιστεναατέ με κ. Διευθυντά, ότι ού μόνον την γράψαααν άννψώνονν είς την Κοινήν εκτίμησιν, άλλά καί την δημο- αιεύσσσαν Εφημερίδα. Αθήναι 19—11-32. Μετα τιμής ΜγϊΓΘ. Π- ΧΡΛΚΙΡΔ^ΚΙΣ Ι ΑΙ ΔΗΘΕΝ ΔΙΩΡΥΓΕΣΙ ΤΟΥ ΠΛΑΓίΗΤΟΥ ΑΡΕΩΣ. Κύοιε Διευθυντά, Σδι, παραπαλω νά καταχω Ι ρήαετε είς την άξιίίΐμο 'Εφη Ι μερΐδα σας τα κάτωθι τα ό- ποία άφοροϋν τάς θρυλουμέ- | 1 νας διώρνγας επί τής Ιπιφα- ( νείας τού "Αρεως την ϋηαρξιν ' των οποίων ετόνισε είς τ^ν διάλεξιν τής πραπαοελ&ούαης Κνριακής δ άξιόΐιμσς κ Σα- κελλόηονλος με την λεπτομέ¬ ρειαν μάλιατα δτι κατεσκευά αόησαν υπό των πιθανών κατοίκων τού "Αρεως. Καί τούτο ίνα μή απομείνη σφα- λερά εντύπωσις έκ τούτων είς τούς άμνήτονς των άκρο- ατών τού Ό Σχιαπαρέλι πρώτας άνε κυίνωσε την ύπαρξιν διωρύ- γων ίπΐ τοΰ "Αρεως αί οποίαι κατ'αύτόνώςδίκτνονέκάλυητον την επιφάνειαν τού πλάνη- τον. ΑΙ διώρνγες αυταί Γεω- μετρικώς εύΰεΐαι νπετέ&η με κάποιαν δάαιν φαντααίας ότι θά είναι καί τεχνηταί κατα σκβυασθεΐσσι άπό τούς ηροηγ μένους χατοί«ονς τοΰ γβιτο- νικού μας πλανήτου Ό κ. Σχιαπσρέλι όμως τού οποίον αί πηςατνοήοεις £γέ νσντο πρό 50 όλων έτών |έ χρηαιμοποίηαε φακόν 0,21 β μ διαμέτρον. Τελευταίως ό μ<ος μέ την αλματικήν τελειο ποίησιν τοθ τηλεσκοπίου, όπως τού Άστεροσκσπβίου τού όρους Ονΐλσων, τοΰ οποί¬ ον τό κάτοοπχον έχει διάμε τρον 2,50 μέτρων καί τό κβ· τασκευαζόμενον £ -.ό τοΰ Τε χνολογιποΰ Ίνατιτούτον τής Καλιφορνίας, διά τού όαοίον ΘΛ β**πωμ'ν άντικε/μβνα δι- Ε' Είς την Γαλλίαν Μοο1εΓηεΐ925 σελ. 169) ύτιήρ χον έκτάσίΐς άπέραντοι τελείως δγονοι είς την δυτικήν πλευοάν αί ^αη^^^δ. "Επίΐτα άπό μίαν συστηματικήν προσπάθειαν άρ- κετών ΐτών κατα την Οποίαν διε τέθησαν αρκεταί Ικαΐονταδες Ι κατομμυοίων, αί έκτάσεις αύται δέχα έχατομμυμίων στοεμμάτων περίπου Ιφυτεύθ·ησαν μέ δάση πεύκης ριτινοφόρου. Σήμεοον έκ τής ζ-υλείας καί τής οητίνης βΐσπράττονται περί τα 2 έκατομ. δο· ετησίως δηλαδή περί τάς 200 χιλ. δραχμάς κατά στρέμμα. Διά την εργασίαν αύτην την δ «τοίαν εις Γαλλίαν θεωροΰν ώ; ενα αληθή θοίαμβον ίδρύθι; καί ίνσπτοϋτον διά την μελέτην τής έπεξεργασίας των ρητινωδών ηροϊόντων. Τα δάση ταυτα άιο- δίδουν 201) δρ. κατά στοέμμα λόγφ τής γειτνιάσεως τής Αγ¬ γλίας είς την οποίαν πωλοΰνται β« πλείστα των προϊόντων μβ- ταφεοόμεναδιά των άτμοπλοίων τα δποΐα προηγουμένως μετέφε ρον άνθρακος §ξ Αγγλίας εί; Μπορντώ. Είς Γαλλίαν εντίσης διά νά βνθαρρύνουν τόν πληθυ¬ σμόν τοΰ Άλγερίου ιίς την φύ- τευσιν χαρουπιών επλήρωνον 1 φρ. χρυσόν, 5ηλαδή 30 δρ. δι' εκάστην φυτευομένην χαρου πιάν. Μίαν τοιαύτην όμως από¬ δοσιν δηλαδή 200 δραχ. κατά στρέμμα άπό τα ίδικά μ άς δάση βεβαίως δέν δυνάμεθα ν« περι μένωμεν ότι είνε εύ'κολον νά επι¬ τύχωμεν. ( Καί διά τόν λόγον τούτον τα δάση μας «αίονται. Καί θά καί ωνται καί άν άχόμη τοποθετή- ; θοϋν ασυγκρίτως περισσότεροι ' φύλακες. Διότι δέν είναι δυνα- ' τόν να άνέχεται μία χαινότης νά μένη ενα μεγάλο τμήμα γής άνεκμι,τάλλευτον ή σχεδόν άνεκ , μετάλλευτον, καθ" δν χρόνον διά Σειρά άρθρων τού κ. Π. Έ.Ρ1- ΑΡΗ χημικού τού Σ.Κ.Π. νά άϊΐοκτήσουν όλίγην καλλιερ- γήσιμον γήν ύΐτοβάλλονται οί κά τοιχοί της είς άφαντάσΐους κό- πους, καθώς καί έπίσι ς τό Ϊ5ιον τό «ράτος διά νά παραχωρήση καλάς καλλιβργησίμους γαίας κΐνδυνεύει νά γονατίστ] κυριο¬ λεκτικώς (5πό τό βάρος των υπο χρβώσεων τάς οποίας έχει άνα λάβει. Δάση άπό χαρουπιές τα δποϊα θά άποδίδουν 600 καί α¬ νθ) δρ. κατά στρέμμιΐ ετησίως, ουδέποτε θά καίωνται έστω καί άν δέν ύπιίοχει κανείς φύλαξ νά τα φυλάττη. Καί λέγομεν 600 δρ. «αί άνω διότι έκτός τού δτι είς τα καλά σχετικώς έδάφη μία χαρουπια αποδίδει άνω των 100 οκάδων καί συνεπώς ή απόδοσις τού στρέμμα τος θά είναι άνω των 1000 οκάδων, ό κάτοχος τού δάσους θά έχτ| εν έηί πλέον Ισοδον τής πωλήσεως τί)ς ξυ λεΐ3ς. Θά μάς είπουν ΐσως ότι ή τευτλοκαλλιέργεια συντελεί διά την αύξησιν των άποδόσεων των σιτηρών κλπ. λόγω της ά- μοιψισπί-ράί, άλλ' απαντώμεν είς αύιό ότι δύνανται μέ μεγα¬ λειτέρας μάλισΐα ελπίδας επιτυ¬ χίας νά Ιπιδοθοϋν είς τα νέα εδάφη Ης την καλλιέργειαν των κτηνοιροφιχών τεύτλων. Είς Γαλλίαν, τόπον δπου τα κάντα ευρίσκονται περισσότερον Ισορ- ροηημένα άπό οιονδήποτε μέ- ρος τοθ κόσμου καλλιεργοΰνται 725.000 έκτάρια μέ κτηνοτρο φικά τεΰτλα χα'ι 300.000 μέ τεΰ τλα προοριζόμενα διά την παρα γωγήν ζαχάρεως καί οΐνοπνεύ ματθς Συνεπώς άν δέν ύπήρ χον άλλα ειδή διά την άμοιψι- σποράν ειμή 'μόνον τεθιλα, καί πάλιν θά ήτο προτιμόίβρον νά καλλιεργηθοΰν τα κτηνοτροφι κά διότι διά τούτων καί μόνον θά ήτο δυνατή τ) ανάπτυξις μιάς κτηνοτροφίας έντατικώς 8κμε- ταλλι>υομέντ|ς.
ΓΕΩΡΓΙΚΗ- ΚΤΗΝΟΤΡΟΦΙ Κ Η
ΚΑΤΑΣΤΑΣΙΣ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ
Η'
Ό εκάστοτε έμβυλιασμός, κατά
των έπιζωοτιών, απάντων των
ζώων δεδομένης περιφεοβίας,θά
προελάμβανε τούς έξ αυτών ί)α-
νάτους οΐτινες άνέρχονται ετη¬
σίως είς ποσοοτόν 10—20 ο)ο
Γ' ΕΙδικαί τίνες καλλιέργειαι
πεβί ών δύναται νά ληφθβ
ιδιαιτέρα φροντίς
Έ&ειηρήσομεν σχόπιμον νά
παραθέσωμεν κατωτέρω τάς ή·
μετέρας σκ(ψ£ΐς επί καλλιερ
γιιών τινών ιύδοκιμουσών ΐί μή
έν ΚρήτΒ περί ών θά ηδύνατο
νά ληφθή ιδιαιτέρα μέριμνα
πρός αύ'ξησιν τού έθνικού είσο-
δήμαΐος. Ειδικώς :
α) Χαρσύπια
Τό ά ρθόνΌ)ς παραγόμενον έν
Κρήτη προιόν τούτο καί μή χρή
ζον ούδεμιδς έπιβλέψρως ή καλ-
λιεργητικής δαπάνης, προώρι-
σται νά παίξη σπουδαίον ρόλον
έν τβ Έθνικβ οϊκονομία, έφό-
σον τ)9ΐ:λεν άποδειχθϋ οικονο¬
μ ιχώς σύμφορος ή Ιφαομογή
τής εφευρέσεως τής χρυσΐαλλώ-
σεως όπωροζακχάρου τοΰ χαρου
ιιίου τοΰ καθηγητού κ. Κ. Βέη.
"Εν Κρήτη συμφώνως πρός
τα εσχάτως συλλεγέντα στοιχεϊα
π ιρουσιάζιττι ώ; εξής ή παρα
γωγή χαρουπίου.
Νομός Χανίων δ-ι 1 000.000,
Νομ,όε Ρεθύανης δκ 8 000.000,
» Ηρακλείου δ*. 1.000,000,
> Λ.σσηθίυυ δ*. 10 000,000
τοθ Οιιΐδδερρε Οάάο καθηγη
τού τού πανεπιστημίου τοθ Πα-
λέρμου, τό Κρητικόν χαροΰπι
πειηέχει άπό 8, 2ο)ο—2«,57ο)ο
άναγωγικόν ζάκχαρον καί άπό ]
14 —53ο)ο -26,0,4 .)ο ζαχχαρό- !
ζήν. ^ '
Λαμβανομβνης δέ κατά μέσον |
όρον ιίς 25ο)ο τής άναλογίας
Ιξαχθησομένου ζακχάρου, ίιτε- ,
ται δτι επί παραγωγής 20.000,
000 οκάδων, μόνο ή Κρήτη δύ· '
ναται να «ρομηθεύση ζάκχαρον
5.000,000 δχ. .,ευίίΐου.
Ή σημείον)] τιμή τού χ«οου
ΐιίου κυμαίνεται είς τό Ιλεύθε-
ρον εμπόριον ι λο 1,70—2 δρ.
ι κατ' δχαν, μέ παράδοσιν είς λι
Ι μενά.
! Τα Εξ
6·*Λ
Σύνολον δκ. 20.000.000
Κατά γενομένην ανάλυσιν
χαοουπίου ανευ σπόρον έν πλή
ριι ώριμάνσει υπό τοΰ καθηγτ]-
ξ'ί άπό τού τόπου τής
παραγωγής μέχρι λιμένος επαρ¬
χίας Κυδωνίας, κυμαίνονται άπό
0,20-0,25 δρ. κατ' δ άν, τοΰ
δέ ΣΐΐλΙνου μέχρι πορ
δύναται όμως νά προαχθή διά ι »)™ του ΚΡ'«ουί »<«ι "β ϊ0 τΓιγ 1/ιΐιΒίηί- «..----------------- ' μβλλον Διά τής λήψεως των ανωτέ¬ ρω μέτρων τ) έν Κρήτη γεωρ- ωχθβ ή συνΐήρηοι; (ρυτώ'ρίων ' ^α ^ ?λου« α*τίί' τού· "λί|- ,,,,,πε,Τλ,, τα ___?._____----- ■»« Ι οους. ευρισκομενη σημερον εις περίοδον όργανώσβως, 2χΟμεν την βάσιμον έλπίδα ότι θά άπο τελέοη επίζηλον γεωργοοικονο μικόν φόρον, ιύΐινος τα φώτα θά διινηθώσι νά διαφύγωσι τον στϊνόν κλοιόν τής περιφε¬ ρείας της, μεταφερόμενα υηου τής Έλλάδο,ς τουτο άπαιτΕΪται· επ* άγαθώ τής Επι τα πρόσφ πορείας τής 'Ελληνικης φυλής. Ό Έπιθεωρηϊής Γεωργίας Κρήτης Γ- ΣΠΚΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ ΟΡίίί,ΪΗίίίΐϋϊϊ Η ΣΥΛΛΟΓΗ ΤΟΥ ΕΛΑΙΟΚΑΡΠΟΥ Υπό Γ. ΜΙΧΑΑΑ * γεωπόνου Α'. Πότε πρέπει νά μαζεύω- μεν τίς εληές Κατά γενικόν κανόνα, ή συλ¬ λογή τοΰ έλαιεκάρπου άρχίζει τέλη Σεπΐρμβρίου μέ αρχάς Όκτωβρίου καί τελβιώνει τόν Απρίλιον. Διά νά προσδιορίση τις ακρι¬ βώς την εποχήν τής συλλογής τοΰ έλαιοχάρηου, πρέπει νά λά βΒ ύπ' όψιν τού τόν βαθμόν τής ώριμάνσεως αυτού. Ή ώρίμανσις τοΰ καρπού έπομένως δέ χαί ή συλλογή αύ τοΰ δέν γίνεται την αύτην Ιπο χήν δι' δλα τα ελαιόδενδρα, άλλά διαφέρει αναλόγως τής ποι κιλίας τή; εληάς, τοΰ κλίματος, τής συστάαεως χαί διαμορφώσβ ω; τοΰ έδάφους, των καλλιεργη τιχών φρονΐίδων κλπ. Ό Ιλαιόκαρπος θεωρεΐται ώ- ριμος βιομηχανικώς δηλαδή ά¬ πό έλαιουργικής απόψεως δταν περιέχει την καλύτερον ποιότη τα χαί την μεγαλυτέραν ποσότη τα λαδιοΰ, πράγμα ποΰ σΐ'μβαί» νει ώς επί τό πλείστον δταν το περισσότερον άπό τό ήμισυ τοΰ καρποΰ εχει μελανιάσει, ή δέ σάρκα τού άρχΐζβι νά πέρνει Ινα Ιώδη χροομοτισμόν δμοιάζοντα πρός τό χρώμα τοΰ χρασιοΰ. Τό τε μάλιστα ή σάρκα τοΰ καρποθ ξε,χολλά εΰκολα άπό τόν πυρή· να. Εάν μαζεύσωμεν τίς εληές πρό τής βιομηχανικής των ώρι μάνσεως, δταν δηλαδή είναι τε¬ λείως πράσιναι, τό λάδι των έ- ξάγεται δυσκόλως, είναι στυφόν έ'χει μίαν δυνατήν γεΰσιν άγου- ρολάδου καί ή απόδοσις τοθ έ- λαιοκάοπου είναι μικρά. Είς περίπτωσιν κατά την δ- ποίαν δ ελαιοταραγωγός 2χει συμφέρον νά αρχίση την συλλο¬ γήν τοΰ έλαιοκάρπου ενωρίς— όπως συμβαίνει κατά τα έτη τής βεβέμας—διά ν'άποφύγη τα μειονεκιήματα πσϋ παρουσι- άζει δ άγουρος καρπός, πρέπει να τόν διατηρήση μερικάς ημέ¬ ρας υπό καλάς συνθήκας, ίνα μόνος συμπληρώσει την ώρίμαν σιν του. Πράγματι, διάφορα ΠΒΐράμα τα ποΰ έχουν γίνει διά τόν σχο· πόν αυτόν, άπ ,δειξαν ότι, ε¬ ληές συλλεχθείσα. αρό τής ώρι- μάνσεως των καί διατηρηθεϊσαι μέσα είς ενα ύγιές περιβάλλον συνεπλήρωσαν την ώρΐμανσίν των κΐίϊ περιεϊχονμετά παρέλβυ σιν πέντε εως δκτώ ημερών την αυτήν ποσότητα καί ποι^τητα λαδιοΰ ποΰ περιεϊχον έλτ|ές Λφβ θεΐσαι ώς μάρτυρες επάνω είς τα ιδία δένδρα άπό τα όποϊα προήρχοντο αϊ πρώται. 'ώάν μαζεύσωμεν τίς εληές μβτά την βιομηχανικήν των ώρί μανσιν( δταν δτϊ,λαδή είναι πο¬ λύ ώριμες ή ποιότης τού παρα· γομένου λαδιοΰ έλαττοΰται κατά πολύ. χή ή ρ μωρεών. Τα φντώρια ταυτα θά Ιπειραματίζοντο επί παντός σπό ρου ή βλπστού μαιρεών τού Ιξω τερικοϋ παραλλήλως πςος τα έγχώρια. Οί παρακοκουλουθοϋν τες την πορείαν των φυτωοίων. γεωπόνοι θά ηαρεΐχον πασάν τεχνικόν πρακτικήν συμβουλήν είς τούς αγρότας. Παραλλήλως πρός τόν πειρα¬ ματισμόν επί των φυτωρίων, έ πιβάλλετα» ή συντήΌησις μικροΰ σκωλικοτςοφείου, είτε διά διδα¬ σκαλίαν των κάτοικον, είτε διά πειραματισμόν επί κουκουλοσπό ρων διαφόρων προελευσεων, καί την διά Αιασΐανρώσιαΐ'; διαφό¬ ρων γενών άναπαραγο·"'ν πρός διαπίστωσιν τού εΐδους όπερ ϊγ- κλιματίζεται καί θ' άπέδιδε παρ' ημίν τί καλυτέρα κουκούλια υ¬ πό εποψιν ποιότητος καί ποσό¬ τητος. Πλήν ιών ανωτέρω βασικών μέτρων προαγωγής τής σηρο- τροφίας, συνισΐάται διά την ε¬ νίσχυσιν αυτής ώς οίχοτεχνίας, ή προμήθεια παρά τού Κράτους ύγιονς στορου, ή έπιβράβευσις των καλυΐερων καί μεγαλυτέρων ποσοτήτων κουκουλίων, καί ή νιτ' αύτοΰ τ) τής Άγροτικής Τραπέζης προμήθηα είς άνεγνω ρισμένους καί συνεταιρισμένου εκτροφεΐς μεταξοσκώληκος ά.το πνικτικών κλιβάνων πρός άνιι κατάστασιν τοΰ πρωτογόνου μί- σσυ τήςένιός κοινών φούρνων ¥ είς ΐόν ήλιον εκθέσεως των κου κουλίων. γ) Καπνός Ή χαλλιέργεια τοΰ καπνοϋ ΐτρέπει νά έγκαταλειφθή καί ά- παγούευθ'ή, καθόσον καί οίκονο- μικώς άσύμφορος είναι καί ή παραγομένη ποιότης είναι με· τρία. Κατά γενομένους ύπολογι- σμούς, τα εξοδα καλλιεργείας ε¬ νός στρέμματος διά καπνόν εί¬ ναι τα εξής : 1) Δια τρείς άρόσεις καί βσ- λοκό/τημα δρ. 250, 2) δι' ά- νοιγμα αύλάκων 2 ήμερ. δρ. 60, 3) δι' αξίαν 14000 φοτών ποός δρ. 14 ή χιλιάς δρ. 140, 4) δι' έμφύτβυσιν ήμερ. γυν. 4 δρ. 60, 5) διά σχάλισμα ήμερ. γυναικ. 4 δρ. 60, 6) συλλογή καί βελόνια σμα 25 ήμερ. γυν. δρ. 375, 7) σπάγγος, σάκκοι χαί π 'τημα δρ, 70. Ήτοι έν δλω δρ. 1015. Λαμβανομένη; ΰπ' όψιν τής μέσης έτησίας στρεμμαΐικτΐς α¬ ποδόσεως τής τετραετία; 1927 —1930 (περίοδος ένταιι ής καλ Αΐβογείας καίΐνοΰ) ήτις ανήλθεν είς 29 όκ. περίπου καί τοΰ μέ- σου δρου των τιμών τής Ιδίας τετρακίας ήτις είναι δρχ 28 50 ' κατ' ό'άν, καταφαίνεται άμέ ' σως τό άσύμφορον τής καλ· λιεργείας διότι επί ελαχίστων Ιξόδων δρχ. 1015 άντιστοιχοΰν Ι'σοδα δρ. 326,50. Ή τάσις τού γεα^γοΰ νά έΛΐδίδεται εισέτι είς την καλλιέργειαν τού καπνοΰ όφε,ίλεται είς την άγνοιαν τοΰ κόστ)υς τοΰ προίόντος τού η είς προσδοκωμένην επιτυχίαν κα- λής παραγωγής χαί τιμής. Άπαγορβυομένης τής »<αλ· λιεργείας τοϋ καπνοϋ, τα εδά φη άτινα άπησχόλει, θ' άποδο θοϋν άναγχαστικώς είς την καλ λιέογειαν δημητριακών καί δ σπρίων. Δ'. Συμπεράσματα Έκ των ανωτέρω καθίστα· ται φανερόν έν γενικαίς γραμ¬ μαίς ότι: 1) Επιβάλλει ή επέκτασις των δενδρωδών καλλιεργειών Ιν Κρήτη, ιδία δέ τής ^αμπέλου καί ελαίας 2) Έξ ετέρου έπιβάλλεται δ περιορισμός τής σιτοκαλλιεργεί άς είς τα μάλλον κατάλληλα εδά φη καί ή Ικλογή των μάλλον άποδοτικών έν Κρήτη Δημητρια κων. 3) Άπαιτεϊται δ Ιΐτί σΐερε· ών βάσεων "Ίνα τό λάδι Ιξάγεται εΰκσλό ! τέραν καί ινα είναι καλυτέρα; „_ ' ποιόττ)ΐος, ή συλλογή τ-οΰ §λαι συνεταιρισμός των , οχάρπθυ πρέπει νά γίνεται οίαν Άγρητών ούτως ωστρ νά εΐν ·ι ούτος ευρίσκεται σέ μιά μέσην ίκανοί νά έκμεταλλενθώσιν έπω κατάστασιν ώριμάνσεως, ?)ΐοι φελώς τα τυχόν υπό τοΰ κρά- οΰτε πολΰ άγουρος οϋ'τβ δμως τους παοασχβθησόμενα ώφελή- καί πολύ ώριμος. μαια. Εϊνη τρ"τιμώτεοον νά μ»*
1ΑΡΑΤΗΡΗΤΗΣ,,
ΠΜΙΡΗΪΙΟ! ΙΝΐΙΙ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΤΙΜΗ ΦΥΛΛΟΥ ΑΡ. ΜΙΑ
ΟΡΟι ΧΥΝΔΡΟΜΟ.Ν
··■··■
*_ξάμρνος δραχ. 120
Ιρίμηνος » 60
······
ΤιΜΟΛΟΓΙΟΝ ΔΗΜΟΙΙΕΥΙΕΩΝ
1 σελίς δ στΐχος δραχ. 5
2 » > > 3
3 » » > 3
Κοινωνικά Νστ'άηοκοηίη βρ. 30
Βύχαριοτήρια μέχρ,ι ΙΟστι χων 10
Δια τούς αυν*τ*>ρομητ ~ς
Εύχαριστήρια δραχ. 20
Κοινωνικά > 20
ΟύδεμΓα δημοσίευσις γίνεται
βηβν τής προκαταβολής τού
άντιτί μου.
'Εμπορ,ικαΙ διαφήμισις Ιδιαι¬
τέρα συμφωνίαι
ζεύωμεν τίς εληές οταν άρχίζουν
νά ώριμάζουν παρά δταν είναι
πολύ ώοιμβ;. 'Απατώνται οικ¬
τρώς έχεϊνοι οΐτινες νομίζουν
δτι θά άποκτήσουν περισσότε-
ρον χαί καλύτερον λάδι, εάν ά-
φήσουν τίς εληές των επάνω βίς
τα δένδρα μέχρις δτου ώριμά-
σουν τελείως χαί πέσουν μόνες
των.
Τέλος θά πρέπει νά κροσθέ·
σωμεν δτι, ή πρώΐμος συλλογή
τοϋ Ιλαιοκάρπου είναι άπό τα
πλέον άποτελεσματικά φυσικά
μέσα καταπολεμήσεως ωρισμέ¬
νων εντόμων όπως δ δάχος. Διά
τής πρωΐμου συλλογής τού χαρ
ποϋ καταστρέφομεν Ινα τεράστι
όν αριθμόν δάκον (προνύμφας)
«ού πολλάκις οΰίε δύο διαβρο-
χαί δακοκτόνου δέν θά χατέστρε
φόν, χαί επί πλέον έμποδίζομεν
την ανάπτυξιν τοϋ Ινΐόμου αΰ-
τοϋ χαί την διαιώνισιν καί με¬
ταφοράν τού άπό τοΰ ενός έ'τους
είς τό άλλον.
Συλλέγοντες προΐμως τόν κάς
πόν χαθιστώμεν προβληματικήν
κυοίως την θέσιν των τελευταί-
ων γενεών τοΰ δάκου, αΐτινες
μή εύοίσκουσαι κάμπον πρός έ-
ναπόθεσιν των αύγών, των, υπο
χοεοϋνται νά καταστραφωσι ή
μβταναστεύσωσι είς άλλας περι¬
φερείας οπου ΰπάοχει καρπός
Ιπί των δένδοων καί μετά τόν
χειμώνα.
ΑΓΡΟΤΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ
ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ
Δήλωσις
Φέρομεν είς γνώσιγ
των ελαιοπαραγωγήν τής
περιφερείας μας ότι τό
ενταύθα Ύηοκατάστημα
τής 'Αγροτικής Τραπέ-
εν τή μερίμνη αυτού πρός
προστασίαν κατά τό δυνα
*όν τής ελαιοπαραγωγήν
ήρξατο άπό σήμερον πα-
ραλαμβάνον είς έπίτούτω
έξευρεθείσας αποθήκας, έ
λαιον, δια λογαριασμόν
των παραγωγών.
Διά πλείονας πληροφο¬
ρίας δύναται πάς ενδιαφε
ρόμενοςνά αποτανθή τό
βον πρός τό ενταύθα υπο-
κατάστημα όσον μ αί πρός
τάς Ένώσεΐς Χανίων,Μά
λεμε, Κολυμοαρίου καί
Καστελλίου πρός αίς έχου¬
σιν αποσταλή πάσαι αί
σχετικαί διά την παραλα- '
βήν οδηγίαι,
Έκ τού ύποκαταστή- 1
ματος τής ,
ΑΓΡΟΤΙΚΗΣ ΤΡΑΠΕΖΗΣ
Ό λόγος γιά «όν καφέ
"Ιλ^ΓΓΓΕΓΗΟΧΙ ;
Βλάπτει δ καφές ή είνε Ινα
τονωτικόν καί θοεπτιχόν εΐδος ;
Είς τό ϊοώτημα τουτο άπαντα
δ είδικός συνεργβτης τοϋ Παρι
σινοϋ «Χοδνου» Ιατρός κ. Μπου
χέ διά μιας μελέτης δημοσιευο-
μένης είς την εν λόγω Έφημβ-
θίδα.
Ό κ. Μπουχέ άποφαίνεται
λοιπόν, 8τι δ καφές είς μικράν
δόσιν, δπως αύτη μέ την οποί¬
αν ίχανοποιιΐται ή πλειονότης
ι των καφεποτων, δέν σημειώνει
! ναμμίαν τοΕιχήν επίδρασιν επί
! τοΰ όργανισμοϋ. ΟΕ άδύνατοι,
ι,Ι βραουκίνητοι, οί δοκιμάζυν-
τες ήμικρανίας, πρέπει νά π'ινουν
χαφέν, διότι δι' αύτοΰ αΰξάνβ-
ται ή μνϊκή δύναμις των χαί
διαλύεται ή σωματική καί πνευ
ματιχή χόπωσίς των.
Πρέπει δμα>ς νά τόν άποφεύ
γουν οί άρτηριοσκληρωτικοί, οί
άδύνατοι χαρδιακοί, οί νευροπα
θεΐς καί οί δυσπεπχικοί δπερα-
σθενικοί. Ό κ. Μπουχέ άναφέ-
ρει ώς δεινούς καφεπότας, οί
δποΐοι απέθανον είς βαθύ γή-
ρας, τόν Βολταΐρον, τόν Κάντι-
ον, τόν ΦοντβνέλλχαΙ τόν Μρυφ
φόν
Όσον άφορςί τό λεγόμενον,
δτι ή καφεΐνη είνε ή αίτία 8·
λου τοΰ κακοΰ, τό δποΐον προ
χύπτει άπό τόν χαφέν, δ κ.
Μπθυκέ άναφέρει, δτι δέν διεπι
στώθησαν ποτέ σοβαραί διατα-
θάξεις είς τούς θιασώτας τοΰ
Τουρκικι ΰ καφέ. Καί δμως, κα ■
τα την γνώμην τού, ούτοι θά
επρβπε νά ΰποφέρουν, διότι δ-
λη ή καφεΐνη μενει είς τό πα·
οασκεύασμα τουτο, εν»φ είς τόν
Βυοωπαΐχόν καφέν, ή καφεΐνη
έξατμίζεται κατά τό βράσιμόν
τού.
'-«σλμ.249ί
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΔΙ οϊκία έκ τεσ
σάοων δωματίων καί κουζίνας.
Είναι ήλβκτροφώτιστος καί μέ
νερό, δπιοθεν των Όλυμπίων'
Πληροφορίαι παρά τφ χ. Στα
ματίω Βλαζάχη.
Δ«όγρ. 46)1932
Έν Όνόματι
τής Έλλην. Δημοκρατίας
Ό
Παρά Πλημελεΐοδίκαΐς
Χανίων Άνακρΐτής Β'.
Τμήματος
Ένταλμα Φυλακίσεως
Έπειδή δ Φραγκΐσκος Φρ.
Αρχοντάκης γεννηθείς είς Κα-
κοδίκι—Σελίνου «αί κατοικίαν
Ιν Χανίοις, ετων 51 Διευθυντής
Φθισιατρείου Χανίων ΐατςός,
κατηγορεΐται επί άπάιχ) κατ'
εξακολούθησιν είς ζημίαν τοΰ
Έλληνικοϋ Δημοσίου λαβούσα
χώραν Ιν Χανίοις άπό Ι Άπρι-
λίου 1927 μέχρι 31 ΜαρτΙου
1932 προβλέπομεν)} άπό τα
αρθρα 396.399 εδ. 10 τοΰ Ιΐοινι
κου Νόμου.
Δ ι ά τ α ΰ τ α
Ίδόντες τό νπ' άριθμ. 921
τής 27ης ΌΌβοίου 1932 βού-
λβυμα τοΰ Συμβουλίου των εν
Χανίοις Πλημμελειοδικών, τό
δρθρ. 207 Ποιν. Δικυνομίας,
ώς ετροποποιήθη διά Νόμων
ΒΩΖ'. χαί ΓΨΠΓ'. άρθρ. 1
καί επ. τοϋ άπό 29 Δεκεμβριού
1924 ψηφΐσματος τής Δ. Συν
τακτικής Συνελεύσεως ώς Ιτρα
ποποιήθη.
"Εντβλλόμεθα την προφυλά
κισιν τοΰ εΐοημένου κατηγορου
μένου 8ν ταίς φυλακαΐς.
"Εν Χανίοις 27 Όκ)ρίου 1932
Ό Άνακριτής
Αθαν. Γεώργιον
Ό Ύπογοαμματεύς
Γεώαγ. Μπσςνιάς
Άχριβές Άπόσπασμα.
Χανιά τί 18 Ν)ύίου 1932.
Ό Ύπογραμματεύς
Γεώργ. Μηαονι&ς
ΕΝΟΙΚΐΑΖΕΤΑΓεΙς συνοικίαν
Καστρλλίου δωμάτιον εΰάερον
χαί εΰήλιον Ιπιπλωμένον η καΐ
άνευ έπίπλων. Πληροφορίαι
παρά τώ κιβωιοποιω Μιχ. Πά
παδογιάννη Καστέλλι.
■■■■■■■■■■■■■■■■ι
!■■■■■
ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟΝ
ΤΟ ΑΙΕΘΝΕΣ
ΔΕΣΠΟΤΑΚΗ - ΜΑΡΙΝΟΠΟΥΑΟΥ
Πλατεϊα Σανιριβανίου
Ό προκαταβά} ό ι Δραχμάς ί>ΟΟ τρώγει
τροφήν 1ξ£ας βΟΟ δραχ.
Ή Διεύθυνσις τοΰ Εστιατόριον εΐ-
δοποιεί το Σεβαστόν Κοινόν τής πό¬
λεως, δτι άπό ΣΗΜΕΡΟΝ έκανόνισε
τιμάς προσιτάς δι' όλας τάς τάξεις,
καΐ τουτο λόγφ τής κρίσεως.
βασιζομένη ΕΠΙ ΤΗ ΚΑΤΑΝΑΛΩΣΕΙ ΤΟ ΚΕΡΔΟΣ
ΗΤΟΙ : Σοΰπες εν γένει ή μερίς Δρ, 3
Βραστά » » » » 1 ο
ΜΓΛάρΐα βραστό μετά σοΰπας 12
Έντράδες γενικώς « ι ο
11
Τής ώρας » » »
Τυρόκητα » » » 6
Ύπόσχεται ότι θα διατηρήση τό καλλίτερο
Μενου εις τέχνην, είς ποικιλίαν καΙ είς
ποιότητα υλικών.
Καθημερινώς διάφορα Γκυκά ποωτότυπα. Παρπχ'.Μ.ϋμεν
δπως μας επισκεφθήτε.
Η1ΙΙΚΙ11Ι ΠΙΙΙ1ΙΙ
Ι ό Λονδίνον έχει έ«Ό δημσ-
φιλή νάνσν, τόν "Αντυ, πού
παίζει είς τό γνωστόν Θέα¬
τρον τοΰ Λονδίνον. Δϊν είνε
ψηλότερος άπό ένα παιδί πέν-
τε χρσνών καίτοι φέρει είς
την οάιν τού 25 Μαΐονς. Δι
ασκεδάζει τό κοινόν δίς τής
■ήμέβος είς τό Θέατρον ποικι-
λιών δηον παίζει καί τόν συμ
ηα&εϊ δλος ό κόσμος. Ό "Αν¬
τυ ό'μως δέν είνε μόνο καλός
ήϋ·οηοιος, άλλά καί γενναία
καοδιά. Πρό δύσ έβδομάδων
σέ Ηάηοια έκδρομή έ(>α χορί
τσι 24 έιών ένφ κσλυμβοΰσβ
έκινδύνευσε νά ηνιγϋ. Ό
Άντ υ έπεσε στό νερό καί την
έσωσε. Ή νέα, ή δηοία, καί
τοι δέν έχει πρώτο μπόΐ, δέν
είνε καθόλον νάνος, άλλά κα·
νονική γυναϊχα τόν ήγάπησε
καί παρ* όλας τάς προσπα¬
θείας των σιγγενών καί φί
λων της απεφάσισε νά ΐόν
πάρη. ^αί ^ Άνΐυ μετ* δλί
γας ημέρας παντρεύεΐαι τό
κσρίτσι πού έσωσε.
Καί δμως ένα τόν έχομε κι'
εμείς άλλά δέν βρίσκεται «αμ-
"5 ά νά τόν πάρη άντρα της !
ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ
Τοΰ Φιλολογικοΰ συλλόγου
«Ό Χρυσόστομος» Προσκαλοΰν
ται τα μέλη τοΰ Συλλόγου νά
προσέλθωσιν είς τό εν Χανίοις
χατάστημά τού ·'
α) Την 12 Δεκεμβρίου 1932
ημέραν Δευτέραν καί ώραν 2 5
μ.μ. πρός εκλογήν διοικητικόν
συιιβουλίου τοΰ Συλλόγου καί
β) την 18 Δεκεμβριού 1932 ήμέ
οαν Κυριακήν και ώραν 11 π.μ.
πρός λήψιν αποφάσεως περί εν
κρίσεως ή μή τής πωλήσεως
τής εν τφ πεδίφ τοΰ "Αρεως οί
κοδομής τού μέ δικαίωμα διαΐη
ρήσεώς της χαί, ^ώς Νυχτερινής
Σχολής.
Σημειωτέον δτι άποκλείονται
τής ψηφοφορίας οσα μέλη δέν
έχουσι τυχόν εκπληρώσει τάς ΰ
ποχρεώσεις των δέχα ημέρας
πρό τής ψηφοφοοίας.
Ό Ποοεδρεύων
Δ. Φλεμετάκης
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
Είδοποιώ τό σεβαστόν κοι¬
νόν δτι άπό τοϋδε χαί εφ'εξής
Ικτελοϋμεν πάσαν κατασκευήν
χαί ραπτικήν Ιογασίαν κατ' οί¬
κον άνδοικών εΐοών ήτοι ύποχα
μίσσων καί λοιπών είδών έξίδιο
τικών ύφασμάαων τής οικίας
μας χειμένης άνωθεν τοϋ δεομα
τοπωλείου κ. Ιωάννου Μελισσά
κι καί έναντι ακριβώς τοϋ έμπο
ρικοθ καταστήμα-ος κ Κυοιά-
κου Βατικιώΐου τή; πόλεως ταύ
της τη δδηγίςι τοΰ άσ€ενοϋς πά
τςός μου Σπυοίδωνος Σαοιδά '
κη πρώυν γνωστοΰ υποκάμισσα, '
χαί παρακαλοθμεν τού; χ. κ. έμ
πόρους κλπ. προκειμένου νά χά
τασκευάζουν υποκάμισσα πρός ι
μεταπώλησιν, άς μας ποοτιμοϋν .
καί θά μένουν πάντες ενχαοιστη
μένοι εκ τή; αρίστης εργασίας
μας καί εφαρμογής αυτών.
Μετ τιμής
Ελένη Σα. Σαριδάκη
ΚθΙΠΩΠΙΚΛ ··
Έορτάζοντες καί μή
Αυριον εορτήν %η· Άγίας
καημέ
Εστιατόριον
Η "Κ.Ρ Η Τ Η,,
ΕΜΜ. ΜΟΥΣΤΑΚΑ
Όδ.Άγ. Διονυσίου 44 Πειραια
Άπαντες οί ταξιδεύοντες
Κοήτες είς Πειραιοί δφείλουν νά
επισκέπτωνται το εστιατόριον
τοΰ πατριώτου μας κ. Έμμ.
Μουστάκα δστις θά παοέχίΐ ιά
οαν ευκολίαν είς αυτού; οιναν
ται νά τοποθετοϋν καίτ'ς άπο
σκευάς των. ;
Κρητικές Μαντινάδες
Ξένα στά ξέ
να πώς πβρ
νάς ξένσ*ώς
κυββρνάΌ|α ι
ξένο π ώ ς
στο,ώνης μο
ναχό καΐ *τέ
φτης καί κοι
(μάοαι
♦*·
Πάντοτε μ έ
άναστενα γ-
μούς μέ μά-
τια δακ ρ «-
σιιένα την
βλαστιμώτήν
τύχη μοί κου
μ'έφερνί στά
(Εένα
* *
Βαρέθη κ α
την ξενιβι ά
τόν χάρο πε
βιμένω γιά
ιά μού πάρη
την ψυχή νά μην ηονώ ό και
νος. 'Αρ. Γ. Άποκό,ωνας
ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ ~
Καλοΰνται άπαντα τα μέλη
τοΰ Συνδέσμου ΰδροελαιοχρωμα
τιστών ή είς γενικήν συνέλευσιν
την 27ην Ν)βρίου 1932 ημέραν
Κυριακήν «αί ώραν 10—12 π.
μ. εν τή αιθούση τοΰ Ε. Κ. Χά
ν(ων θέμα συζητήσεως.
1) Άναδι οργάνωσις Σωματεί
ου 2) Ειλικρινός αυνεργασία,
3) άδϊλφική ένότης άφορώσα ζή
τήματα ενισχύσεως τκχνιτών.
Ό Πρόεδρος
—. Χατζιδάκης
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
Ή «Φωνή τοΰ Άγρότου» θά
συνεχίση την έκδοσιν της τό
δεύτερον δεκαπενθήμερον τοΰ
Ιττομένου μηνός υπό τόν τίτλον
«Φωνή τής Άγροτικής Κρήτης>
μέ παγχρήπον κυκλοφορίαν ώς
δογανον τοΰ Άγροτικοΰ Κόμμα
τος επηυξημένη καί μεταρυθμι
σμένη ριζικώς.
(Έκ τής διευθύνσεως τής
Φωνής τού 'Αγρότου)
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
Τό Ιν τη πόλει μας γραφείον
τής Λαικής Οίκονομίας μετεφέρ
θη παραπλεύρως καί καρά την
είσοδον τής παλαιάς Δημαρχίας
(Έπιτροπής "Υδροηλεχτρικών).
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
Είδοποιοϋνται οί έλαιοπαρα
γωγοί τοΰ Νομοΰ Χανίων δτι
είς τα γραφεϊα τοΰ Γεωργικοΰ
Έπιμελητηρίου Χανίων γίν&ται
δξυμέτρησις τοΰ ελαίου δωρεάν, '
Ιτιομένως πάς βουλόμενος δύνα
ται νά προσέρχεται πρός δξυμέ- ,
τρησιν τοϋ ελαίου τού. |
Έν Χανίοις τή 19)11)1932 .
Ό πρόεδρος τοΰ Γ. Ε. Χανίων
Νΐκσς Μάρακας
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ >
Είς τό Παντοπωλεϊον τοϋ κ*
Στ. Παπαδουλάκη Κααλέ—Κα·
πισί πωλεΐται χρασί νέο πρός
δραχ 6 ή οκά.Πώλησις λιανική
καί χο>δρική. |
Εστιατόριον
Ο .,ΚΡΙΝΟΣ"
Έν "Ηρακλείω
Διευθυνόμενον παρά τοΰ κ.
ΝΙΚ. ΜΕΤΟΧΙΑΝΑΚΗ
Κουζίνα Εύρωπαΐκή μέ εκλε
κτά ΰλικά. Καθαριότης άΊιεμ-
πτος. Τιμαί άνευ συναγωνισμοϋ.
ΚΥΡΙΓΛ1 & ΔΕΣΠ01ΜΙΔΕΣ
Πρΐν προβήτε είς την Λγο
ο ά» των γουναρικών σας έπι-
σκειρθήΐε τό Κατάστημα ΜΙ
ΧΑΗΑ ΊΖΑΤΖΑΝΗ (δδύς
Νόελ).
ΣΚίΡΪΙΕΣ ΛΙΙΟΛΥΒΙΕΙ
Ή «*Έρευνα> Ιξακολουθε,Ι τό
τροπάριον των ξαστήλων ξιφι
σμών της, χωρίς να άντιλαμβά
νεται οιι κανήντησεν άνιαρόν.
—Ή συνάδελιρος δέν έννοεΐ
νά καταλιίβη δτι συμ,ιολιτεύε
τας την κυβέρνησιν. Ή άτυχής
έχη πάθει τέτοιο τρι'κ ποΰ δι
καιολονείται.
— Άλλά άφοΰ καί δ άρχηγός
της κ. Τσαλδάρης εξακολουθεΐ
νά προσφωνεΐ τόν κ. Βενιζέλον
«πρωθυπουργόν» πδς θά κα-
ταλάβη αυτή ότι συμπολιτιύβ-
ται την Κυβέρνησιν ;
—Τώρα δσον άφορά τάς προ
τιμήσϊΐς τής κυβερνήσεως κανεις
δέν άμφιβάλλει δτι αυτή ανέλα¬
βε την αρχήν διά να έξυπηρετή
οη «τιμίως, ειλικρινώς καί.,.πα-
τριωτιχώς» δλους τούς φίλους
της.
— Καί τα παραδείγματα είναι
άπτά φανερά, χΕΐροπιασιά.
—Διδακτικώτατον τό Ιργον
«τα σφάλματα ενός πατέρα»
ποθ παιζεται στό κινηματοθέα
τρον «Πάνθεον».
—Ήμεΐς συνιστώμεν νά τό
δοΰνε,όλοι οί στιμερινοίκαίμέλλον
τες πατέρες, τούο δποίους ό πε-
ρίφημος Γιάνιγγς θά διδάξη με
ρικά πράγματα πού ΐσως μέχρι
σήμερα δέν είχον γι'αΰτούς ση
μασίαν.
—Ή λιακάδα Ιξηκολούθησεν
καί χθες πρός δφατον χαράν
των άτυχών άπάλτων καί άφθα
στον ευγχρόνω; λύπην των παλ-
τοεμπόρων.
— Ε' ντίον τοθ πρωθυπουρ-
γοϊ τής Γαλλίας χ. Έρριω Ιγέ
νετο πμυχθές δολοφονική άπόπει
ρα δπό μερικων Βρεττόνων αύ
τονομιστών.
—Εύτυχώς ή άπόπειςα άπέτυ
χε χάρις είς την προσοχήν §νός
φύλακο; τής σιδηροδρομικής
νραμμής δ οποίος αντελήφθη εγ
καίρως τα καταχθόνια σχέδια
των κακούργον καί Ισωσε μαζύ
μέ την ζωήν τοϋ Γάλλου πρω
θυπουργοθ καί την ζωήν τόσων
δλλων ύπάρξεων.
—Δέν επιτρΐπεται είς κανένα
Κρητικόν νά μην Ι'χη εγραφή
άκόμα είς την Ιστορίαν τής Κρή
τη; τή; οποίας ή συνδρομή τοΰ
δλου εργου αποτελουμένου άπό
τέσσαρας τόμους με 2500 σελί
δας καί 10Ο0 ε.ΐκόνας ?χρι κανο
νισθή ^ δραχ. 650 πληρωνο-
μένη μέ τμηματιχάς διευκολυντι
κάς μηνιαίας δόσεις.
— Άπευθυνβήτε πρός τόν
συγγραφεα κ. Ί Δ. Μουρέλίον
Ηράκλειον — Κρήτης.
Άμοιβαία ΰπόσχεσις
Ό κ. Δημ. Ε. Μολινδρέΐος
Ικ Αάκκων καί ή καλλίμορ-
φος Δ(νίς'Αρισΐέα Στ. Για-
νσυλάκη έκ Μηαμηιόλον έδω
σαν αμοιβαίαν υπόσχεσιν νά
μόν. Ευχόμεθα ταχείαν την
στέψιν.
—Αντώνιος Ν. Φοννχονλά
κης έκ Καμπανού καί ή έκ
τού αυτού χωρίον Δ(ν)ς Χρυ ■
«τάνθη Άναγ. Μηονλχαδάχη
ϋδωοαν αμοιβαίαν υπόσχεσιν
γάμσν. Θερμά σνγχαρητήοια.
Κ.
Γάμοι
ΛΕΩΝ. ΧΡΙΣΤΟΔΟΥΛΑΚΙΣ
ΑΓΓΕΛΙΚΗ ΚΑΛΟΓΕΡΑΚΗ
έιέλεσαν τσυς'νόμους των την
20ην τρέχ. Παράνυμφσς ηα
ρέστει ό κ. 2%νλ. Κουκλάκης.
Άναχωρήσεις
Ανεχώρησεν χθές δι' Άθή
νας όπως παραστή είς τό Πα¬
νελλήνιον Φαρμακευτικόν Σα
νέδρισν δ κ. Γεώργ Σ. Μπι
ίσάχης Λντιπροαωπεύων τόν
Φαρμακεντικόν Σύλλογον Χά
νίων—Ρεθύμνης.
ΆφΙξβις
Άφίχθη έξ Αθηνών δ κ.
Κων. Λούβαοης κομίσας νέ
ούς χορσύς μέ νέαν μέθοδον
διδασκαλίαν έπίσης διδάσκε-
ται καί ή Ρούμηα.
ΊΗΟΡΙΑ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ..
Ετοιμάσθη η'νη κ«ί Χυκλοφο
ηϊΐ τό 6ον τεϋχος τής «Ίστορίας
τής Κρήτης πραγματβυόμενον
την περίοδον τοθ 1822 μέχρι
τής άφίξεως τηθ πρώτου άρμα
στοΰ Κρήτης Μανώλη Τομπάζη.
Τό τεΰχος κοσμοΰν §ητά δλοσέ
λιδοι εΐκόνες καί δβκαπρντρ έν
τος κειμένου. Παρακαλοΰνται οί
κ κ. συνδρομηταί δπως άποστεί
λουν τβς συνδρομάς των διά νά
τούς σταλοθν τα τεύχη τής ίστο
ρίας.
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
Καθιστώ γνωστόν ϊίς την
αξιότιμον πελατείαν μόν καί
τό λσιπόν κοινόν 0« τό Ρα
φεϊον μόν μεΐέφεοα είς την
δδόν Ποτΐιε παραπλεύρως Βι
βλισπωλείον 2ΐνλιανσΰ ΙΙε
ΐράκη.
Ό είδοποιών
Ιωάν. Κβκεδάκης
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οίχία έκ δύο
δωματίων και χονζίνας ήλεκτρο
φώτιστος κειμένη είς Σπυριδια-
νά Αγ. Ιωάννου με ενοίκιον
πολύ λογικόν. Πληροφορίαι πά
ρά τή κ. Δημ. Παπαδάκη,
ΠΩΛΕΪΤΑΙ είς θέσιν Φακωθια
νά οίκία διώροφος μέ ολα τα
χρεώδη καί ευκολίας βϊς τιμήν
εύκαιρίας. Πληροφορίαι παρά
τφ κ Γεωρ Ξηρουχάκη παντο
πώλτ] Κάτωλα.
Παρελάβομεν πλουσίαν συλλονήν
Αθηναϊκών Χειοοποιήτων Ύποδημάτων
Ανδρικών—Γυναιχείων~Παιδικών.
Ασυναγωνιστα είς τέχνην, εφαρμογήν καΐ άντοχήν.
(Μονόσολα) Δραχ. »ΟΟ-32Κ
Σκαμπίνια (Δίσολα)
Γυταςκεία Δρ.
300,
Παλτά Άνδρικά ώραία
Υποκάμισα Σπόρτ Νέα
Κάλτσες Μάλλινβς καί Σπόρτ
Γκέτες καί Γάντια Άνδρικά
Κατάστημα ΒΑΤΙΚΙΩΤΗ
^ιύΙΙΙΙΙϋ- ..,ιΙΙΙΙΙΙη—.««Ι—. -^ |Ι|)ι,^_0Ι1ΙΙ1ι-.
*
Είς χό ΆρχοποιεΧον
παναγιωτου παττακου
/2αλαι§ '
)
Ευρίσκετε άρτον Λευκόν χαί Μέλανα αρίστης ποιότη
τος. Γαλέτες, Παξιμάδια, Έπτάζυμα παντός εΐδους χαί
μεγέθους.
Παξιμαδάκια βουτήματος Άθηναϊκά, Βα-
νίλΐας, Βουτύρου, Γλυχανίσου καί Μαβτί-
χας. Κουλουράκΐα Διάφορα.
ϋκτελεΐται πάσα Άρτοποιϊτική έργασία. Έκτελοϋνται
παραγγελίαι μβτά τέχνης καί Ιπιμελείας.
ΑΔΕΛΦΟΙ ΧΡΙΣΤΟΔΟΥΛΑΚΗ
Μία
Ποϋδρα
Λ«^τοτστη^
ΠΜΙΡΗΪΙΟ! ΙΝΐΙΙ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΤΙΜΗ ΦΥΛΛΟΥ ΑΡ. ΜΙΑ
ΟΡΟι ΧΥΝΔΡΟΜΟ.Ν
··■··■
*_ξάμρνος δραχ. 120
Ιρίμηνος » 60
······
ΤιΜΟΛΟΓΙΟΝ ΔΗΜΟΙΙΕΥΙΕΩΝ
1 σελίς δ στΐχος δραχ. 5
2 » > > 3
3 » » > 3
Κοινωνικά Νστ'άηοκοηίη βρ. 30
Βύχαριοτήρια μέχρ,ι ΙΟστι χων 10
Δια τούς αυν*τ*>ρομητ ~ς
Εύχαριστήρια δραχ. 20
Κοινωνικά > 20
ΟύδεμΓα δημοσίευσις γίνεται
βηβν τής προκαταβολής τού
άντιτί μου.
'Εμπορ,ικαΙ διαφήμισις Ιδιαι¬
τέρα συμφωνίαι
ζεύωμεν τίς εληές οταν άρχίζουν
νά ώριμάζουν παρά δταν είναι
πολύ ώοιμβ;. 'Απατώνται οικ¬
τρώς έχεϊνοι οΐτινες νομίζουν
δτι θά άποκτήσουν περισσότε-
ρον χαί καλύτερον λάδι, εάν ά-
φήσουν τίς εληές των επάνω βίς
τα δένδρα μέχρις δτου ώριμά-
σουν τελείως χαί πέσουν μόνες
των.
Τέλος θά πρέπει νά κροσθέ·
σωμεν δτι, ή πρώΐμος συλλογή
τοϋ Ιλαιοκάρπου είναι άπό τα
πλέον άποτελεσματικά φυσικά
μέσα καταπολεμήσεως ωρισμέ¬
νων εντόμων όπως δ δάχος. Διά
τής πρωΐμου συλλογής τού χαρ
ποϋ καταστρέφομεν Ινα τεράστι
όν αριθμόν δάκον (προνύμφας)
«ού πολλάκις οΰίε δύο διαβρο-
χαί δακοκτόνου δέν θά χατέστρε
φόν, χαί επί πλέον έμποδίζομεν
την ανάπτυξιν τοϋ Ινΐόμου αΰ-
τοϋ χαί την διαιώνισιν καί με¬
ταφοράν τού άπό τοΰ ενός έ'τους
είς τό άλλον.
Συλλέγοντες προΐμως τόν κάς
πόν χαθιστώμεν προβληματικήν
κυοίως την θέσιν των τελευταί-
ων γενεών τοΰ δάκου, αΐτινες
μή εύοίσκουσαι κάμπον πρός έ-
ναπόθεσιν των αύγών, των, υπο
χοεοϋνται νά καταστραφωσι ή
μβταναστεύσωσι είς άλλας περι¬
φερείας οπου ΰπάοχει καρπός
Ιπί των δένδοων καί μετά τόν
χειμώνα.
ΑΓΡΟΤΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ
ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ
Δήλωσις
Φέρομεν είς γνώσιγ
των ελαιοπαραγωγήν τής
περιφερείας μας ότι τό
ενταύθα Ύηοκατάστημα
τής 'Αγροτικής Τραπέ-
εν τή μερίμνη αυτού πρός
προστασίαν κατά τό δυνα
*όν τής ελαιοπαραγωγήν
ήρξατο άπό σήμερον πα-
ραλαμβάνον είς έπίτούτω
έξευρεθείσας αποθήκας, έ
λαιον, δια λογαριασμόν
των παραγωγών.
Διά πλείονας πληροφο¬
ρίας δύναται πάς ενδιαφε
ρόμενοςνά αποτανθή τό
βον πρός τό ενταύθα υπο-
κατάστημα όσον μ αί πρός
τάς Ένώσεΐς Χανίων,Μά
λεμε, Κολυμοαρίου καί
Καστελλίου πρός αίς έχου¬
σιν αποσταλή πάσαι αί
σχετικαί διά την παραλα- '
βήν οδηγίαι,
Έκ τού ύποκαταστή- 1
ματος τής ,
ΑΓΡΟΤΙΚΗΣ ΤΡΑΠΕΖΗΣ
Ό λόγος γιά «όν καφέ
"Ιλ^ΓΓΓΕΓΗΟΧΙ ;
Βλάπτει δ καφές ή είνε Ινα
τονωτικόν καί θοεπτιχόν εΐδος ;
Είς τό ϊοώτημα τουτο άπαντα
δ είδικός συνεργβτης τοϋ Παρι
σινοϋ «Χοδνου» Ιατρός κ. Μπου
χέ διά μιας μελέτης δημοσιευο-
μένης είς την εν λόγω Έφημβ-
θίδα.
Ό κ. Μπουχέ άποφαίνεται
λοιπόν, 8τι δ καφές είς μικράν
δόσιν, δπως αύτη μέ την οποί¬
αν ίχανοποιιΐται ή πλειονότης
ι των καφεποτων, δέν σημειώνει
! ναμμίαν τοΕιχήν επίδρασιν επί
! τοΰ όργανισμοϋ. ΟΕ άδύνατοι,
ι,Ι βραουκίνητοι, οί δοκιμάζυν-
τες ήμικρανίας, πρέπει νά π'ινουν
χαφέν, διότι δι' αύτοΰ αΰξάνβ-
ται ή μνϊκή δύναμις των χαί
διαλύεται ή σωματική καί πνευ
ματιχή χόπωσίς των.
Πρέπει δμα>ς νά τόν άποφεύ
γουν οί άρτηριοσκληρωτικοί, οί
άδύνατοι χαρδιακοί, οί νευροπα
θεΐς καί οί δυσπεπχικοί δπερα-
σθενικοί. Ό κ. Μπουχέ άναφέ-
ρει ώς δεινούς καφεπότας, οί
δποΐοι απέθανον είς βαθύ γή-
ρας, τόν Βολταΐρον, τόν Κάντι-
ον, τόν ΦοντβνέλλχαΙ τόν Μρυφ
φόν
Όσον άφορςί τό λεγόμενον,
δτι ή καφεΐνη είνε ή αίτία 8·
λου τοΰ κακοΰ, τό δποΐον προ
χύπτει άπό τόν χαφέν, δ κ.
Μπθυκέ άναφέρει, δτι δέν διεπι
στώθησαν ποτέ σοβαραί διατα-
θάξεις είς τούς θιασώτας τοΰ
Τουρκικι ΰ καφέ. Καί δμως, κα ■
τα την γνώμην τού, ούτοι θά
επρβπε νά ΰποφέρουν, διότι δ-
λη ή καφεΐνη μενει είς τό πα·
οασκεύασμα τουτο, εν»φ είς τόν
Βυοωπαΐχόν καφέν, ή καφεΐνη
έξατμίζεται κατά τό βράσιμόν
τού.
'-«σλμ.249ί
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΔΙ οϊκία έκ τεσ
σάοων δωματίων καί κουζίνας.
Είναι ήλβκτροφώτιστος καί μέ
νερό, δπιοθεν των Όλυμπίων'
Πληροφορίαι παρά τφ χ. Στα
ματίω Βλαζάχη.
Δ«όγρ. 46)1932
Έν Όνόματι
τής Έλλην. Δημοκρατίας
Ό
Παρά Πλημελεΐοδίκαΐς
Χανίων Άνακρΐτής Β'.
Τμήματος
Ένταλμα Φυλακίσεως
Έπειδή δ Φραγκΐσκος Φρ.
Αρχοντάκης γεννηθείς είς Κα-
κοδίκι—Σελίνου «αί κατοικίαν
Ιν Χανίοις, ετων 51 Διευθυντής
Φθισιατρείου Χανίων ΐατςός,
κατηγορεΐται επί άπάιχ) κατ'
εξακολούθησιν είς ζημίαν τοΰ
Έλληνικοϋ Δημοσίου λαβούσα
χώραν Ιν Χανίοις άπό Ι Άπρι-
λίου 1927 μέχρι 31 ΜαρτΙου
1932 προβλέπομεν)} άπό τα
αρθρα 396.399 εδ. 10 τοΰ Ιΐοινι
κου Νόμου.
Δ ι ά τ α ΰ τ α
Ίδόντες τό νπ' άριθμ. 921
τής 27ης ΌΌβοίου 1932 βού-
λβυμα τοΰ Συμβουλίου των εν
Χανίοις Πλημμελειοδικών, τό
δρθρ. 207 Ποιν. Δικυνομίας,
ώς ετροποποιήθη διά Νόμων
ΒΩΖ'. χαί ΓΨΠΓ'. άρθρ. 1
καί επ. τοϋ άπό 29 Δεκεμβριού
1924 ψηφΐσματος τής Δ. Συν
τακτικής Συνελεύσεως ώς Ιτρα
ποποιήθη.
"Εντβλλόμεθα την προφυλά
κισιν τοΰ εΐοημένου κατηγορου
μένου 8ν ταίς φυλακαΐς.
"Εν Χανίοις 27 Όκ)ρίου 1932
Ό Άνακριτής
Αθαν. Γεώργιον
Ό Ύπογοαμματεύς
Γεώαγ. Μπσςνιάς
Άχριβές Άπόσπασμα.
Χανιά τί 18 Ν)ύίου 1932.
Ό Ύπογραμματεύς
Γεώργ. Μηαονι&ς
ΕΝΟΙΚΐΑΖΕΤΑΓεΙς συνοικίαν
Καστρλλίου δωμάτιον εΰάερον
χαί εΰήλιον Ιπιπλωμένον η καΐ
άνευ έπίπλων. Πληροφορίαι
παρά τώ κιβωιοποιω Μιχ. Πά
παδογιάννη Καστέλλι.
■■■■■■■■■■■■■■■■ι
!■■■■■
ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟΝ
ΤΟ ΑΙΕΘΝΕΣ
ΔΕΣΠΟΤΑΚΗ - ΜΑΡΙΝΟΠΟΥΑΟΥ
Πλατεϊα Σανιριβανίου
Ό προκαταβά} ό ι Δραχμάς ί>ΟΟ τρώγει
τροφήν 1ξ£ας βΟΟ δραχ.
Ή Διεύθυνσις τοΰ Εστιατόριον εΐ-
δοποιεί το Σεβαστόν Κοινόν τής πό¬
λεως, δτι άπό ΣΗΜΕΡΟΝ έκανόνισε
τιμάς προσιτάς δι' όλας τάς τάξεις,
καΐ τουτο λόγφ τής κρίσεως.
βασιζομένη ΕΠΙ ΤΗ ΚΑΤΑΝΑΛΩΣΕΙ ΤΟ ΚΕΡΔΟΣ
ΗΤΟΙ : Σοΰπες εν γένει ή μερίς Δρ, 3
Βραστά » » » » 1 ο
ΜΓΛάρΐα βραστό μετά σοΰπας 12
Έντράδες γενικώς « ι ο
11
Τής ώρας » » »
Τυρόκητα » » » 6
Ύπόσχεται ότι θα διατηρήση τό καλλίτερο
Μενου εις τέχνην, είς ποικιλίαν καΙ είς
ποιότητα υλικών.
Καθημερινώς διάφορα Γκυκά ποωτότυπα. Παρπχ'.Μ.ϋμεν
δπως μας επισκεφθήτε.
Η1ΙΙΚΙ11Ι ΠΙΙΙ1ΙΙ
Ι ό Λονδίνον έχει έ«Ό δημσ-
φιλή νάνσν, τόν "Αντυ, πού
παίζει είς τό γνωστόν Θέα¬
τρον τοΰ Λονδίνον. Δϊν είνε
ψηλότερος άπό ένα παιδί πέν-
τε χρσνών καίτοι φέρει είς
την οάιν τού 25 Μαΐονς. Δι
ασκεδάζει τό κοινόν δίς τής
■ήμέβος είς τό Θέατρον ποικι-
λιών δηον παίζει καί τόν συμ
ηα&εϊ δλος ό κόσμος. Ό "Αν¬
τυ ό'μως δέν είνε μόνο καλός
ήϋ·οηοιος, άλλά καί γενναία
καοδιά. Πρό δύσ έβδομάδων
σέ Ηάηοια έκδρομή έ(>α χορί
τσι 24 έιών ένφ κσλυμβοΰσβ
έκινδύνευσε νά ηνιγϋ. Ό
Άντ υ έπεσε στό νερό καί την
έσωσε. Ή νέα, ή δηοία, καί
τοι δέν έχει πρώτο μπόΐ, δέν
είνε καθόλον νάνος, άλλά κα·
νονική γυναϊχα τόν ήγάπησε
καί παρ* όλας τάς προσπα¬
θείας των σιγγενών καί φί
λων της απεφάσισε νά ΐόν
πάρη. ^αί ^ Άνΐυ μετ* δλί
γας ημέρας παντρεύεΐαι τό
κσρίτσι πού έσωσε.
Καί δμως ένα τόν έχομε κι'
εμείς άλλά δέν βρίσκεται «αμ-
"5 ά νά τόν πάρη άντρα της !
ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ
Τοΰ Φιλολογικοΰ συλλόγου
«Ό Χρυσόστομος» Προσκαλοΰν
ται τα μέλη τοΰ Συλλόγου νά
προσέλθωσιν είς τό εν Χανίοις
χατάστημά τού ·'
α) Την 12 Δεκεμβρίου 1932
ημέραν Δευτέραν καί ώραν 2 5
μ.μ. πρός εκλογήν διοικητικόν
συιιβουλίου τοΰ Συλλόγου καί
β) την 18 Δεκεμβριού 1932 ήμέ
οαν Κυριακήν και ώραν 11 π.μ.
πρός λήψιν αποφάσεως περί εν
κρίσεως ή μή τής πωλήσεως
τής εν τφ πεδίφ τοΰ "Αρεως οί
κοδομής τού μέ δικαίωμα διαΐη
ρήσεώς της χαί, ^ώς Νυχτερινής
Σχολής.
Σημειωτέον δτι άποκλείονται
τής ψηφοφορίας οσα μέλη δέν
έχουσι τυχόν εκπληρώσει τάς ΰ
ποχρεώσεις των δέχα ημέρας
πρό τής ψηφοφοοίας.
Ό Ποοεδρεύων
Δ. Φλεμετάκης
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
Είδοποιώ τό σεβαστόν κοι¬
νόν δτι άπό τοϋδε χαί εφ'εξής
Ικτελοϋμεν πάσαν κατασκευήν
χαί ραπτικήν Ιογασίαν κατ' οί¬
κον άνδοικών εΐοών ήτοι ύποχα
μίσσων καί λοιπών είδών έξίδιο
τικών ύφασμάαων τής οικίας
μας χειμένης άνωθεν τοϋ δεομα
τοπωλείου κ. Ιωάννου Μελισσά
κι καί έναντι ακριβώς τοϋ έμπο
ρικοθ καταστήμα-ος κ Κυοιά-
κου Βατικιώΐου τή; πόλεως ταύ
της τη δδηγίςι τοΰ άσ€ενοϋς πά
τςός μου Σπυοίδωνος Σαοιδά '
κη πρώυν γνωστοΰ υποκάμισσα, '
χαί παρακαλοθμεν τού; χ. κ. έμ
πόρους κλπ. προκειμένου νά χά
τασκευάζουν υποκάμισσα πρός ι
μεταπώλησιν, άς μας ποοτιμοϋν .
καί θά μένουν πάντες ενχαοιστη
μένοι εκ τή; αρίστης εργασίας
μας καί εφαρμογής αυτών.
Μετ τιμής
Ελένη Σα. Σαριδάκη
ΚθΙΠΩΠΙΚΛ ··
Έορτάζοντες καί μή
Αυριον εορτήν %η· Άγίας
καημέ
Εστιατόριον
Η "Κ.Ρ Η Τ Η,,
ΕΜΜ. ΜΟΥΣΤΑΚΑ
Όδ.Άγ. Διονυσίου 44 Πειραια
Άπαντες οί ταξιδεύοντες
Κοήτες είς Πειραιοί δφείλουν νά
επισκέπτωνται το εστιατόριον
τοΰ πατριώτου μας κ. Έμμ.
Μουστάκα δστις θά παοέχίΐ ιά
οαν ευκολίαν είς αυτού; οιναν
ται νά τοποθετοϋν καίτ'ς άπο
σκευάς των. ;
Κρητικές Μαντινάδες
Ξένα στά ξέ
να πώς πβρ
νάς ξένσ*ώς
κυββρνάΌ|α ι
ξένο π ώ ς
στο,ώνης μο
ναχό καΐ *τέ
φτης καί κοι
(μάοαι
♦*·
Πάντοτε μ έ
άναστενα γ-
μούς μέ μά-
τια δακ ρ «-
σιιένα την
βλαστιμώτήν
τύχη μοί κου
μ'έφερνί στά
(Εένα
* *
Βαρέθη κ α
την ξενιβι ά
τόν χάρο πε
βιμένω γιά
ιά μού πάρη
την ψυχή νά μην ηονώ ό και
νος. 'Αρ. Γ. Άποκό,ωνας
ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ ~
Καλοΰνται άπαντα τα μέλη
τοΰ Συνδέσμου ΰδροελαιοχρωμα
τιστών ή είς γενικήν συνέλευσιν
την 27ην Ν)βρίου 1932 ημέραν
Κυριακήν «αί ώραν 10—12 π.
μ. εν τή αιθούση τοΰ Ε. Κ. Χά
ν(ων θέμα συζητήσεως.
1) Άναδι οργάνωσις Σωματεί
ου 2) Ειλικρινός αυνεργασία,
3) άδϊλφική ένότης άφορώσα ζή
τήματα ενισχύσεως τκχνιτών.
Ό Πρόεδρος
—. Χατζιδάκης
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
Ή «Φωνή τοΰ Άγρότου» θά
συνεχίση την έκδοσιν της τό
δεύτερον δεκαπενθήμερον τοΰ
Ιττομένου μηνός υπό τόν τίτλον
«Φωνή τής Άγροτικής Κρήτης>
μέ παγχρήπον κυκλοφορίαν ώς
δογανον τοΰ Άγροτικοΰ Κόμμα
τος επηυξημένη καί μεταρυθμι
σμένη ριζικώς.
(Έκ τής διευθύνσεως τής
Φωνής τού 'Αγρότου)
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
Τό Ιν τη πόλει μας γραφείον
τής Λαικής Οίκονομίας μετεφέρ
θη παραπλεύρως καί καρά την
είσοδον τής παλαιάς Δημαρχίας
(Έπιτροπής "Υδροηλεχτρικών).
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
Είδοποιοϋνται οί έλαιοπαρα
γωγοί τοΰ Νομοΰ Χανίων δτι
είς τα γραφεϊα τοΰ Γεωργικοΰ
Έπιμελητηρίου Χανίων γίν&ται
δξυμέτρησις τοΰ ελαίου δωρεάν, '
Ιτιομένως πάς βουλόμενος δύνα
ται νά προσέρχεται πρός δξυμέ- ,
τρησιν τοϋ ελαίου τού. |
Έν Χανίοις τή 19)11)1932 .
Ό πρόεδρος τοΰ Γ. Ε. Χανίων
Νΐκσς Μάρακας
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ >
Είς τό Παντοπωλεϊον τοϋ κ*
Στ. Παπαδουλάκη Κααλέ—Κα·
πισί πωλεΐται χρασί νέο πρός
δραχ 6 ή οκά.Πώλησις λιανική
καί χο>δρική. |
Εστιατόριον
Ο .,ΚΡΙΝΟΣ"
Έν "Ηρακλείω
Διευθυνόμενον παρά τοΰ κ.
ΝΙΚ. ΜΕΤΟΧΙΑΝΑΚΗ
Κουζίνα Εύρωπαΐκή μέ εκλε
κτά ΰλικά. Καθαριότης άΊιεμ-
πτος. Τιμαί άνευ συναγωνισμοϋ.
ΚΥΡΙΓΛ1 & ΔΕΣΠ01ΜΙΔΕΣ
Πρΐν προβήτε είς την Λγο
ο ά» των γουναρικών σας έπι-
σκειρθήΐε τό Κατάστημα ΜΙ
ΧΑΗΑ ΊΖΑΤΖΑΝΗ (δδύς
Νόελ).
ΣΚίΡΪΙΕΣ ΛΙΙΟΛΥΒΙΕΙ
Ή «*Έρευνα> Ιξακολουθε,Ι τό
τροπάριον των ξαστήλων ξιφι
σμών της, χωρίς να άντιλαμβά
νεται οιι κανήντησεν άνιαρόν.
—Ή συνάδελιρος δέν έννοεΐ
νά καταλιίβη δτι συμ,ιολιτεύε
τας την κυβέρνησιν. Ή άτυχής
έχη πάθει τέτοιο τρι'κ ποΰ δι
καιολονείται.
— Άλλά άφοΰ καί δ άρχηγός
της κ. Τσαλδάρης εξακολουθεΐ
νά προσφωνεΐ τόν κ. Βενιζέλον
«πρωθυπουργόν» πδς θά κα-
ταλάβη αυτή ότι συμπολιτιύβ-
ται την Κυβέρνησιν ;
—Τώρα δσον άφορά τάς προ
τιμήσϊΐς τής κυβερνήσεως κανεις
δέν άμφιβάλλει δτι αυτή ανέλα¬
βε την αρχήν διά να έξυπηρετή
οη «τιμίως, ειλικρινώς καί.,.πα-
τριωτιχώς» δλους τούς φίλους
της.
— Καί τα παραδείγματα είναι
άπτά φανερά, χΕΐροπιασιά.
—Διδακτικώτατον τό Ιργον
«τα σφάλματα ενός πατέρα»
ποθ παιζεται στό κινηματοθέα
τρον «Πάνθεον».
—Ήμεΐς συνιστώμεν νά τό
δοΰνε,όλοι οί στιμερινοίκαίμέλλον
τες πατέρες, τούο δποίους ό πε-
ρίφημος Γιάνιγγς θά διδάξη με
ρικά πράγματα πού ΐσως μέχρι
σήμερα δέν είχον γι'αΰτούς ση
μασίαν.
—Ή λιακάδα Ιξηκολούθησεν
καί χθες πρός δφατον χαράν
των άτυχών άπάλτων καί άφθα
στον ευγχρόνω; λύπην των παλ-
τοεμπόρων.
— Ε' ντίον τοθ πρωθυπουρ-
γοϊ τής Γαλλίας χ. Έρριω Ιγέ
νετο πμυχθές δολοφονική άπόπει
ρα δπό μερικων Βρεττόνων αύ
τονομιστών.
—Εύτυχώς ή άπόπειςα άπέτυ
χε χάρις είς την προσοχήν §νός
φύλακο; τής σιδηροδρομικής
νραμμής δ οποίος αντελήφθη εγ
καίρως τα καταχθόνια σχέδια
των κακούργον καί Ισωσε μαζύ
μέ την ζωήν τοϋ Γάλλου πρω
θυπουργοθ καί την ζωήν τόσων
δλλων ύπάρξεων.
—Δέν επιτρΐπεται είς κανένα
Κρητικόν νά μην Ι'χη εγραφή
άκόμα είς την Ιστορίαν τής Κρή
τη; τή; οποίας ή συνδρομή τοΰ
δλου εργου αποτελουμένου άπό
τέσσαρας τόμους με 2500 σελί
δας καί 10Ο0 ε.ΐκόνας ?χρι κανο
νισθή ^ δραχ. 650 πληρωνο-
μένη μέ τμηματιχάς διευκολυντι
κάς μηνιαίας δόσεις.
— Άπευθυνβήτε πρός τόν
συγγραφεα κ. Ί Δ. Μουρέλίον
Ηράκλειον — Κρήτης.
Άμοιβαία ΰπόσχεσις
Ό κ. Δημ. Ε. Μολινδρέΐος
Ικ Αάκκων καί ή καλλίμορ-
φος Δ(νίς'Αρισΐέα Στ. Για-
νσυλάκη έκ Μηαμηιόλον έδω
σαν αμοιβαίαν υπόσχεσιν νά
μόν. Ευχόμεθα ταχείαν την
στέψιν.
—Αντώνιος Ν. Φοννχονλά
κης έκ Καμπανού καί ή έκ
τού αυτού χωρίον Δ(ν)ς Χρυ ■
«τάνθη Άναγ. Μηονλχαδάχη
ϋδωοαν αμοιβαίαν υπόσχεσιν
γάμσν. Θερμά σνγχαρητήοια.
Κ.
Γάμοι
ΛΕΩΝ. ΧΡΙΣΤΟΔΟΥΛΑΚΙΣ
ΑΓΓΕΛΙΚΗ ΚΑΛΟΓΕΡΑΚΗ
έιέλεσαν τσυς'νόμους των την
20ην τρέχ. Παράνυμφσς ηα
ρέστει ό κ. 2%νλ. Κουκλάκης.
Άναχωρήσεις
Ανεχώρησεν χθές δι' Άθή
νας όπως παραστή είς τό Πα¬
νελλήνιον Φαρμακευτικόν Σα
νέδρισν δ κ. Γεώργ Σ. Μπι
ίσάχης Λντιπροαωπεύων τόν
Φαρμακεντικόν Σύλλογον Χά
νίων—Ρεθύμνης.
ΆφΙξβις
Άφίχθη έξ Αθηνών δ κ.
Κων. Λούβαοης κομίσας νέ
ούς χορσύς μέ νέαν μέθοδον
διδασκαλίαν έπίσης διδάσκε-
ται καί ή Ρούμηα.
ΊΗΟΡΙΑ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ..
Ετοιμάσθη η'νη κ«ί Χυκλοφο
ηϊΐ τό 6ον τεϋχος τής «Ίστορίας
τής Κρήτης πραγματβυόμενον
την περίοδον τοθ 1822 μέχρι
τής άφίξεως τηθ πρώτου άρμα
στοΰ Κρήτης Μανώλη Τομπάζη.
Τό τεΰχος κοσμοΰν §ητά δλοσέ
λιδοι εΐκόνες καί δβκαπρντρ έν
τος κειμένου. Παρακαλοΰνται οί
κ κ. συνδρομηταί δπως άποστεί
λουν τβς συνδρομάς των διά νά
τούς σταλοθν τα τεύχη τής ίστο
ρίας.
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
Καθιστώ γνωστόν ϊίς την
αξιότιμον πελατείαν μόν καί
τό λσιπόν κοινόν 0« τό Ρα
φεϊον μόν μεΐέφεοα είς την
δδόν Ποτΐιε παραπλεύρως Βι
βλισπωλείον 2ΐνλιανσΰ ΙΙε
ΐράκη.
Ό είδοποιών
Ιωάν. Κβκεδάκης
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οίχία έκ δύο
δωματίων και χονζίνας ήλεκτρο
φώτιστος κειμένη είς Σπυριδια-
νά Αγ. Ιωάννου με ενοίκιον
πολύ λογικόν. Πληροφορίαι πά
ρά τή κ. Δημ. Παπαδάκη,
ΠΩΛΕΪΤΑΙ είς θέσιν Φακωθια
νά οίκία διώροφος μέ ολα τα
χρεώδη καί ευκολίας βϊς τιμήν
εύκαιρίας. Πληροφορίαι παρά
τφ κ Γεωρ Ξηρουχάκη παντο
πώλτ] Κάτωλα.
Παρελάβομεν πλουσίαν συλλονήν
Αθηναϊκών Χειοοποιήτων Ύποδημάτων
Ανδρικών—Γυναιχείων~Παιδικών.
Ασυναγωνιστα είς τέχνην, εφαρμογήν καΐ άντοχήν.
(Μονόσολα) Δραχ. »ΟΟ-32Κ
Σκαμπίνια (Δίσολα)
Γυταςκεία Δρ.
300,
Παλτά Άνδρικά ώραία
Υποκάμισα Σπόρτ Νέα
Κάλτσες Μάλλινβς καί Σπόρτ
Γκέτες καί Γάντια Άνδρικά
Κατάστημα ΒΑΤΙΚΙΩΤΗ
^ιύΙΙΙΙΙϋ- ..,ιΙΙΙΙΙΙη—.««Ι—. -^ |Ι|)ι,^_0Ι1ΙΙ1ι-.
*
Είς χό ΆρχοποιεΧον
παναγιωτου παττακου
/2αλαι§ '
)
Ευρίσκετε άρτον Λευκόν χαί Μέλανα αρίστης ποιότη
τος. Γαλέτες, Παξιμάδια, Έπτάζυμα παντός εΐδους χαί
μεγέθους.
Παξιμαδάκια βουτήματος Άθηναϊκά, Βα-
νίλΐας, Βουτύρου, Γλυχανίσου καί Μαβτί-
χας. Κουλουράκΐα Διάφορα.
ϋκτελεΐται πάσα Άρτοποιϊτική έργασία. Έκτελοϋνται
παραγγελίαι μβτά τέχνης καί Ιπιμελείας.
ΑΔΕΛΦΟΙ ΧΡΙΣΤΟΔΟΥΛΑΚΗ
Μία
Ποϋδρα
Λ«^τοτστη^
•·>*ν.
«Άς
ο«οΟ ή
Τό ν*νχο; «οβΜον* {χΐί
λιοβ»
Μ ρΙ
μ —-Λοομτ,ιαΙ Β-{ 1-
Αι»» »*ς «-»»ορο»*ά; —ι («ν
«οί* σταλο»ν «ά
«Ι|εσ·Μ
εσ λ·4π«ν «οε»·» Ια ·)
·>·1ε>ν κου β***9Ο* ·*·
Π·τΐιέ !*
ωάν. Χε«εΙέιηκΡι(
Ι10ΑΕΙΤΑ1·
διάκ
λα)
•Ο.
»€>Ο.
ίΡΙΣΤΟΔΟΥΛΑΚΗ
ΡΗΡΗΤΗΡΗΤΗΣ
'Υπεύθυνος Συντάκτης
ΣΊΑΘΗΣ Δ. ΚΟΤΡΩΝΗΣ
~·~™"—■'■■ ' ™βε—εΜΒε·—-—·ε«ε.ΒεΜε*ρ. ......."' ——■»_·■ ■ ΑΙ~Μ Τ Γ1Ι~Γ| Τ Π<Β -εΐεκΒββε—ι - -------------Γ ■■ - „,„, Π|ΊΜ ,τ^^-- -.....,, 11η- —-,!^ ....._,_,_ ΑΠΟ ΠΡΟΊ'ΑΣ ΕΙΣ 1ίΡη·ΙΆΝ ΐίΖί.™ΑΝΑΖΗΤΗΣΕΙΣ Γ £Α±ΑΤ|1£1Ιί| ί ΧΑΝΙΑ 24 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ Ν οθόν λύσιν, άποκαλεϊ ή Τααλδαρική «"Ερευ , να» της πόλεώς, μας, την , ηαρ' δλων των Άρχηγών , των κομμάτων και τής Πά νελλην'ιου γνώμης προτα· ' θεΐσαν Οικουμενικήν Κυ¬ βέρνησιν μόνην Ικανήν ' νά αντιμετωπίση την ση- ί μεοινην κατάστασιν. Ή αυνάδελφος τνφλω&εϊσα ' άπό κομματικήν έμπάθει αν, νομίζει ότι οί άτνχεϊς αναγνώσται της κατήλ· θον άπό τόν Αρην καί δέ» γνωρίζουν - ότι σήμε¬ ρον ύποφέρει οΐκονομιχώς όλος ό κοσμο; καϊ όλαι αί Μεγάλαι καί πλούσιαι δν- ' νάμεις ώς ή Άμερική, η Αγγλία, ή Γαλλια κλπ. Διά τόν λόγον τούτον άς την αφήσωμεν είς τόν κα¬ τήφορον ποϋ πήρε ληαμο νήαασα ότι καί δ άρχηγός της άκόμη κν > Παναγής
εδήλωσεν ότι ή Κυβέρνη¬
σις τού, ή σημειινή, άπο '
τέλει σταθμόν πρός την
Οικουμενικήν, την όποί
αν όμως ό άΐυχής εκ Κα
μαριου πολ.τενιής δέν δύ
ναται νά ζητήση, γιατί
τώρα πρωτεύει τό ζήτημα
τής Ικανοποιήσεως των
φίλων «αί δπαδών τοΰ
κόμμαχος οί δποΐσ» θά
τόν έγκαχαλείψουν αύθω
ρει εάν μείνουν έ'οτω καί
πρός στιγμήν άνικανοποί
άς καΐ Δντιλήψί-ς ίναζη-
ϊβϊ τόν ιμ Σμύρνης ηρόΌφυ
γα Γβώργ. Στυλιανοϋ 'Απο
στολίδην.
ήτοι.
*♦♦
Τ ό Ανώτατον οικονομικόν
Συμβούλιον είς τό δηοϊον
ό Έπιθεωβητής τής Γεωργί¬
ας Κρήτης κ. Σακελάπουλσς
υπέβαλε την πεο'ί «Γεωργΐλής
— Κτηνΰτροφιχής κο.ταστάσε·
ως τής νήσου μας> έχίΑεσίν
τού διά άπσσΐαλλέντος πρός
αυτόν έγγραφον χον τόν συγ
χαίρει διά την σσβααάτητα
τής εκθέσεως ταύτης την ό
ηοίαν δι μοαιεύομεν είς την
ηαώνην σελίδα. Επί τ§ εΰ
χαΐρι α τούτο πρέπει νά συγ
χαο,ώμβν καί ημείς τόν κ. Σα
κβλόπουλον ό οποίος δία τής
εργασίας τού αυτής έδωκε
μιά ηιστήν είπον α τής νήσου
μας άπό γεωργιχής καί κτηνο
ί απόψεως.
***
ΪΑ ΤΟΟΟΓΡΑΦΙΚΑΙΗΜΕΙΑ
Ή Γεν. Δ)σις δι* έγκυ-
Νλ.ου «ής πβό; νού; Προ£-
δοονς <&ν Κοινοιήτων βφισιά «ήν προσοχήν των κατ,οίκοον χή; ΰίΐαίθοου διά «άς φθοράς αΐιινβ; παρατη Οθΰνΐαι είς «ό υπό «ής τοπο γοαφικής ύηηοεσία( «βθέν τα σημϊϊα καί αφε.ηοίας «οθ τριγωνομΒϊοιχοΰ καί όαοσ«αθμΐΜθϋ δΐΝΐύου τής ώ ΥΠΕΡ ΤΗΣ ΓΑΥΔΟΥ ΉΓβνΐΝήΔ)σιςδιάτηλβγρα φήμαΐός νης παραΝαλεί «ό Ύπ)ανθ!Μονομικ&ν νά δπι- σπευθή ή αποστόλη «οδ ίπιδόμαιος «Αν ζδ χιλιά¬ δων διά «ού; Να«ο·Ηους Γαύδου. ΟΤΟΫΡΊΪΜΟΥ" Τό υπουργείον «ής Παι· δείας διά εγκυκλίου «ου πρός «ού; δΐΒυθυντά; τδν σχολβίων παραγγέλλϋΐ δ- πως αναφέρουν β'ς «ό ύ· ηουογβΐον «ών Έξωτβοι- κΑν*(Γραφ8Ϊον «ύπου) «ά σηουσοϊα γεγανόια «ά δ· ποία δέον νά γίνουν χαιά ιό ερχόμενον §.ος 1932 δή λαδή θρησΝ8υ«ΐΝάς «βλβτάς, Ιθνικάς έοριά;, Λγοοά:, έκ- νέοβις κλπ. προΝΒΐμένου τό ύπουργβΐον των Έξωτβοι- κών νά εκδώση βιβλιάριον οχβϊΐκόν μέ «ήν «ουρισ«ι- Μην κίνησιν «ό οποίον θά αποσταλή είς νήν Διβθνή Ι Κεντρικήν Επιτροπήν «ου | ρισμοϋ έν Παοισίυΐζ1, ίνα Ι γνωοίζσυν οί ένδιαφβρόμβ· ι νοι «ά Λξιοαημβίωτα γβγονό > «α έφ' δσον σ»έη.ον»αι νά
ίπισΜίφθοΰν ιήν Έλλάδα.
ΘΑΝΑΤΟ- ΙΡΑΤΟηΥ
Απέθανεν ποοχθέ; συνβ
πβία ουαΒνΐεοβία; δ έν ταίς
φυλακαΐς Ρβθύμνης κρατού
μβνος Νικόλαος Νικ. Ε. Μα
νούση; ίκτίσοον Βΐκοσαήμβ
Ι ρον φυλάκισιν. Ι
Ό άπυθανώο μετεφέρθη'
μίαν ημέραν πρό «ου θανά-
του τού είς ιό Δημοτικόν
Νοσοκομείον Ρεθύμνης. Ι
ΟΙ ΕΝΟΡΚΟΙ ΧΑΝΙΩΝ
Καΐά την γενομένην κλή·
ρσιν των 'Βνόρκων ιής Σν
νόδον τοΰ πςοσεχβϋς μηνός
Δεκεμβριού β. έ., διά τό Κα-
κονργιοδιχίΐον τής Πόλεώς
μας, έκληρώϋτιααν οί κάτω¬
θι "Ενορκοι, διά τό Α'. δωδε
καήμΐοον.
Α'. Τακτΐκοίϊ
Γεώργιος Στεφ. Ναξάχης,
"Βμπορος. Νικόλαος Γ. Κου
χλάκη;, Διχηγόοος, Στυλκτ-
νός Γ. Κολοκνθάς, Ίατρό;,
Κωνοτ. Ν. Μπάκος, Διβυθυ-
ντης Τραπέζης, Δημ. Έμμ.
ΜελισσίχΗης, Ίατρθς, Ηΰτύ
χίος Μιχ. Χαοιτάκης, Έμπο
οος. Έλευθ. Γ. Μετοξάχτις,
Ίατρός, Κυριάκβς Κωνστ.
ΜάΔό
ΐπς,ΔΐΜηνόοος,Μάο
χος Έμμ. Μυγιάκης, Καθη
γητή;, Γεώργιος Νικ. Κη
τσουλογεώργης, Σνντσξιοΰ-
χος ΤοΒπβζιτικβς Ύπάλλη-
λος, Κων. Μ. Ρωμάνος, Κα
θηγηττις, Χαρ. Ν. Μπλσζον
δάκης, Ίατρός, Στυλ. Γ. Κα
ψωμένσς, Καθηγητής, Άντ.
Ί. Σβοβάκης, Έμπορος,
Ιωάν. Έμμ. Κουλάκης, Δι
κηγόρος, Νικ. Γ. Μπροΰν-
τζος, Καθηγτιτής, Νικ. Χρ
Παηπανιχολιΐον, Διβνθνν-
τής ττίς Έμκορικής Τοβπί,
ζΐϊϊ, Κωνστ. Ίωσ. Χαβρές.
Διχηγόρβς, Ιωάν. Ζαχ. Λ<ιμ~ πάκης, Ίατοός χαΐ Γεώργιος Ιωάν, Σαρρής, Διχηγόρος. Β'· Άναπληρωματΐχοί : Μιχλήλ Άντ. ΛανδοάΜτκ, ΤραπβΕιτικός Ύπάλληλος, Σπυοίων Φιλ. Άγκνσονλά κης, Δικηγόο·ς, Άντ. Ν. £υ μιγδαλάς, Διβνθυντής Ίονι κης ΤραπβΕης, 'Ανδρέυς Παν. Ταζβδάκης, Μηχανικόν, Γοηγόριος Γ. Γβωογονδάκης, Ίατοός, Νικ. Στνλιαν. Καρά βελακης, Δικηγόρος, Νιχο λαος Ιωάν. Φωκύς, Ίατρός, Ιωάννης Νικ. 'Ανδρ^νικά κηί, Έμπορος, Καί Μάρκος 'Αναγν. Μάντακας. Κατα δέ τό Β'. δ& θβκαήμε ρον τοΰ Δεκεμβριού έκληρώ θησαν οί κάτωθι : Α'. Τακτΐκοί : Ιωάννης Νικ. Τσόντος, Τραπβζιτικός Ύκάλληλος, Μιχ. Στυλ. Κατσιβελάκη;, Έμπορος, Γεώογιος Μιχ. Κασιμάτης, Φαρμακσποιός, Μ·νέλπος, Ιωάννης Ιωάν. ' Βλουμ, Διχηγόρος, Θεόδω- : ρος Κωνστ. Τζαβόπουλος, Τραπεζιτιχός Ύπάλληλος, | Εΰστρκτιος θβοΒ. Παντζε- λιουδάχης, Βιομήχανος, Κα ' Νικ. Φραγκιαδάκης, Σνμβο- ! λαιογράφος, Σόλων Κωνστ. ) Χιχλχιόπονλος, Έμποοο;, Γεώογιος Ηλ. Χώλης Χρω- | ματοπώλης, Γεώογιο;, Μιχ. Κεραμιανίδης, Ζσχαροπλά- στης, Στυλ. Γ. Κσρακατσά «ής. Έμπορος, Παΰλος Κ. Ζ*ρβουδάχης, "Εμπορος, Η Κυβέρνησις τοΰ κ. Τααλ δόοη,ήρχισε άηδ των ηρώ των ημερών τοΰ βίον της νά δεικνύη ένα.. εξαιρετικόν εν¬ διαφέρον διά την νήσον μας. , Οϋτω είς σχετικάς ενεργείας »ής Γβνικής Διοικήσεως διά την αποστολήν αυρματοηλέγ μαχοί πρός κατασκευήν άντι ηλημμοριχών έ'βγω» έσπευσε νά δηλώσυ ποοκατσβσλικώς ότι δέν θά καταστή όυνατή ή άπσσΐολή τού. Καί έν τούτοις ύηάΰχονν άνθοωποιοί όπσΐσι θέλουν σώνει καί παλά νά μ&ς ηείαουν ότι τό ενδιαφέρον τής νέας Κυβ;ονήσεως διά την νήσσν μας είνε...εξαιρετικόν. Καί μεταξύ όλων αύΐών ι βώ τη καΐ καλλίτερα ή αυνάδελ¬ φος «"Ερευνα» τής πόλεώς μας. *** Η Κυβέρνησις ή'χθη είς την απόφασιν νά προ βή είς την κατάργησιν των Λν&ελονοσιακών ου νεργείων. Ημείς διαβλέ- πομεν είς την ενέργειαν ταύτην απόλυσιν των ϋηή ρετούντων σήμερον Ια¬ τρών ηαι τόν διορισμόν «ήμεχέρων» τοιούτων. "-- τσι ή Κυβέρνησις βαίν*ι όλοταχώς πρός την όλο κληρωτικήν οικονομικήν αποκατάστασιν όλω* των φίλων της. , ΚΑΣΜΗΡΙΑ ΕΛΑΗΝΙΚΑ & ΑΓΓΛΙΚΑ εισ τιμάς ΑΣΥΝΑΓΟΝΙΣΤΟΥΣ και ΑΠΟΑΥΤ.Σ ΩΡΙΣΜΕΝΑΣ ΑΔΙΑΒΡΟΧΑ και ΓΚΑΜΠΑΡΝΤΙΝΕΣ ΙΜΜΒβΙΙΙίΙβΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙιΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙίίΙΒΙΙΙ» ξ^ ΝΑ " Δ Μ [ΙΙΙΜΠβΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΜΒΙΙΙΙΒωιΙιΙΙΙΙΙΙΜιΙΙΙΙΙΙΙβ ΪΙΒΙΒΙΙ1ΒΒΒΙΙΙΙΙΙΙΙ1ΙΙΙΙΙΙ0Ι11ΙΙΙΙΙΙ1ΙΙΙΙΙΒΒΙΙΙΙ1Β1ΠΒΚΙΙΙΙΙΙΙΙΒΙΙΙΜ. ΝΕΑ οφθλαμοαογικη ΚΛΙΝΙΚΗ ΑΡΙΣΤΕΙΔΟΥ ΣΟΦ. ΜΠΑΚΛΑΤΖΗ ΟΦΘΑΛΜΪΑΤΡΟΥ ΙΙρώην βοηθού ίατροϋ τής Όφθαλμολογΐκ^ς Κλΐνικής τού Έθνΐκού Πανεπιστημίου καί τού Όρθαλμολογΐκοΰ τμήματος τού Κεντρικοΰ Νοσοκομείον Προσφύγων Αθηνών. ΗΡΞΑΤΟ ΑΕΙΤΟΥΡΓΟΥΣΑ Όδός Κισαάμου Πλατεία Ντρίζου 3ίΚ1ΙΙΙΙ!1ΙΙΙΙΙΙΙ1Ι1ΒιΙΙΙ[|ΙΚΙΙΙ1ΙΙΙΙΐ:ωΐί£1ΕΊΙ111ΙΙ1Ι1ΙΙ1!1 ΣΥΦΙΛΙΔΙΚγΛ ΔΕΡΜΑΤΙΚΜ ΓΥΓιλΙΚΟΛΟΠΚη γ^ΟΙΊΤΛΚΗΣ ΕΙΔΙΚΟΣ ΙΑΤΡΟΣ Ι Τέως Έσωτεοικός [ατρδς τον Νοσοκομείον Άνδρέου Συγγροΰ Εγκατάστασις νεωτάτου συστήματος μτ]χανημ(ίΐων ΔΙΑΘΕΡΜΙΑΣ διά την θεραπείαν των άνω νοσημά των. ΕΙδικόν τμήμα Γυναικολογικον παθήσεων Έπισκί'ψεις 8 1)2—12 1)2 καί 3—8 1)2 μ. μ. Όδός Σχοινοπλοκάδιχα Γ' πάροδος. Ιδιαιτέρα αΐθουσα καί εϊσοδος διά κυρίας. "ΤΙ οί αλειτέρα καΐ τελειοτέρα κλινική είς τό εΐδος της. ΝΕΑ ΚΛΙΝΙΚΗ ΓΕ0.ΡΠΛΑ- ΜΕΛΣΣΑ -ΠΕΝΤΑΡΗ "Ηρχισε λειτουργοϋσα άπό 1ης Σεπτεμβοίου. Γίνονται δεκτά νοσήματα χειρουργικά—ΙΙα- θολογικά—Γυναικολογικά καί Μαΐευτΐκά. Τό Μαιευτικον Τμήμα διαθέτει: Εϊδικάς αιθούσας δι' επιτόκους καί λεχωΐδας υπό την διεύθυνσιν τού ίατροϋ κ. Άντωνίου Μελισσά ειδικώς έ,τΐ τριετίαν Ικπαιδευθέντος έν Παοισΐοις Χαί την επίβλεψιν έσωτεριχής Διπλωματούχου Μαίας. ΕΛΕΥΘ. ΜΕΤΑΞΑΚΗΣ ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ ΝΕΥΡΟΑΟΓΟΣ-ΨΥΧΙΑΤΡΟ- Είδικώς ασχοληθείς είς την μελέτην των Νί>ρι-
κων,—Νευρασθενείας, Έπιληψίας, 'Λνικανό-
, τητος, Κεφαλαλγιών, ήμικρανιών κ.τ.λπ.—
καί ^υχικών Νοσημάτων έν τώ Δημοσίω
*1·ι>χΐατοείω Αθηνών *αί έν τώ Αίγΐνη'
^τείω Νοσοκομείω
Εφαρμόζονται αί νεώτατοι διαγνωστικαί καί θεραπευ-
τικαί μέθοδοι(»-ΐ·υχοθεραπεέα, Πυρετοθεραπείαΐ
καί λοιπά) των ώς άνω νοαημάτων.
ΔΕΧΕΤΑ. · καθ" εκάστην 10 π. μ, —1 μ. μ. καί 3—
μ. έν τή οίκία τού (άρ. τηλ. 1,90 παραπλεύρως οικίας
πισκόπου παοά τό Κινηματοθέατςον «Όλύμπια».
ΐΐΞυακ ακΐηΐΐι ΐυυη~3ΐπιΐΐΐηΐ εβιιι ι η; 11 ητπ ιγ ΒΐιΐιΐΐιΐΐΐΐιιΐϋΕ απηΐιΐΐ Ηΐΐηιηι ιηιιιιι ιι ίυ
«■■■ι
ΔΥΣϋΕΨΙΗΥΣΚΟΙΑΙΟΤΗΣ
Αί δύο αύται παθήσεις τού ανθρωπίνου °£?γανισμΟΰ είναι
ή αίτία των περισσοτέοων άσθενειών, διά τουτο σπευ"σατε
νά θεραπευθήΐε ταχέως καί ριζικώς διά των ΦΥΤΙ·
ΚΛΤΑ ΠΟΤΙΩΝ
Τ ά έντυπα τού μ
καί ϊά άντιββνιζελικά ό(?-
γανα... τής κοινής γνώμηζ
δέν Βχουν ηλέον τί νά γοά'
φού ν τού Βενιζέλον καί ^[ρχι
σ<χν άλλσυ εϊδονς χαβά. "Οίαν ανακαλυφθή ένας κλέπτης, ένας καταχβασΐήςάναγράφ>ουν
είς τόν τίτλον δτι συνελήφθη
δ «Βε«(ζελικός» ΐάδε κατα
χραστής.
"Ολους θέλουν δέν θέλουν
τούς βαητίζονν Βετιζελικούς.
Άλλά καί εάν πράγματι είνε
α>ιλελευθέρων φβονημάτων
δέν βλέπομεν διατί ό Βενιζέ
λος ή τδ πόμμα τον ηταίει
πώς ένας συμβ ο λαιογράφος ή
πρόεδρον κοινότητος άπε
δΐ&
Π Α ΡΕΛ1ΙΦΘΗΣΑ Ν
Μεγάλη ποσότης θκρμαστρων καί
διάφοραι χαί έκλεκτά αχέδΐα,
Π*ά>λούνται είς τό Υδραυλικόν
κατάστημα
ΣΤΕΦ. ΓΕΩΡΓΙΑΔΟΥ
(Παλαιά Άγοοβ)
Πώλησις λιανική Ηα χΟνδρική είς
τιμάς ασυναγωνίστους.
ΜΟΡΙΣΟΝ
Αριθ. 1 Έλ αφρόν Κθαρχτικόν (Ισιχ ειΐιί)
Ζητήσατέ τα άπό τά Φαρμακεϊα. Πωλοΰνται είς φαχέλ-
λους των δύο δόσεων πρός δρ. 6.50 είς κυτία των 36 κα-
ταποτίων πρός δρ. 33, καί των 56 πρός δρ. 44.
Συμβουλευθήτε την "ΜΟΡΙΣΟΝΙΑΝΑ,, Άποστέλ-
λεται δωοεάν.
ΤΕΡΨΙΣ
ΕΥΤ. Γ. ΠΑΑΑΗΚΑΡΗΣ
Δικηγόοος
Ποινικαί, Πολιτικαί ν-
ποθέσεις & Διοικητικαί.
Γραφείον παραπλεύρως
θεάτρου «Πάνθεον» πασά
την Νέαν Πλατείαν.
ι Γ
' ··»»···· ♦·»«·····«· «»«·*··*
ΔΙΕΘ
1ΙΙΙΙ0ΡΙΙΑ ΙΡίίίίί
ΑΝ1ΡΕΟΥ ΖΕΡΒΟΥ
ΜΑΝΟΥΣ. ΙΐΣΣΑΑΑΧΗ
Παρά τή Πλατεία
Δΐκαστηρίων μέγα
ρον Φραγχίστοιι
Αρχοντάκη
Έλευθ. Γ. Κοκκινάχης, 01-
νέμκορος. "Αλεξ. Γ. Τσεπβ-
τάχης, Ίατρός, Κωνστ. Γ.
Τζωρτζάκης, "Εμπορος,
Σταύρος Κ. Τζαβόπονλος,
Οίνοηνινματοπώλης, £τ«€
οος Μαν. Τοζβδάχης, Σνμβο
λαιογράφος, κσί Νικολ.
"Ημμ. Σγονρομάλλης, Σνμβο
λαιογοάφος.
Β'. 'Λναπληρωματικοί :
Έμμ. Ε. "Στεφανουδάκης
"Εμποοος, Νικ. Ί. Σκουλδί
Άπόστοατος Ταγματβοχηε
τής Χωοοφυλακής, Ζαχ·
Έμμ.Σηφάκης, Ξυλέμποοος*
'Αριστοτέλης Θ. Άλβζίιυ·
Παραγγελιοδόχος, Γεώργιος
Ί. Μπιζίνης, Ίατρός·
Ιωάν. Άντ. Μπιτσάκης,
Χρυσοχόος, Κυριάχος Γ.
Χντζιδάκης, Φκρμαχοποιός,
Γβώργ. Στυλ. Μπιτσβκης·
Φαομακοποιος, Άντ. Εύαγ.
Αναστασάκης· Ξυλέμποοος,
καί, Άντ. Ί. Μπβοουτσάχης.
Ξνλέμπορο;.
ΑΦ Ξ1. ΑΚΤΙΠΡ03ΩΠΩΝ
ΤΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΧΡΕΗ
ΑΦΗΝΑΙ 23 Νοεοβοίον
(«ού άντα»οχριτοΰ μας).—
Σήμερον άφίχθη έκ Λονδί
νού άντιπρόσωπος τοΰ οί
κου Χάμπρο|διά νό Βιεξαγα
ΥΏ συνεννοήσεις μβτά τής
Κυβερνήσεως διά την διευθ**
τησιν των έκκρβμ^ν οίκον·
μικών ζητημάτων μβτσξύ
ΈλληνΐΜθΰ δημοβίβυ χαΐ
τβΰ ρΐκου Χάμποο
ΑΙΤΙΝΟΑΟΙΙΙΟΝ ΕΡΙΑΗΗΡΙΟΝ
Τού Ίατρού
ΕΜΜ. Γ.ΠΙΠΕΡΑ ΚΙ
Τά μόνα μηχανήμα-
τα ενταύθα είς τελει-
ότητα χι: ισχύν διά
Άκτιν<ϋ'ΐ.'»»πήσε ω ς, Άκτινογραφίας καί Άκΐινοθεραπ ε ί α ς, ώς άπαιτεί σήμερον ή πρόοδος τής Άκ- τινολογίας. Τηλέφωνον 151 *·«ε>σ·θ·>ε1#«»·>»θθθ*θ>Β·θίΐ ·**»«···»■■■■*)*
σ Προσεχώς :
; "ΞΕΚΙΝΗΜΑ,,
* Μηνιήον Φιλολογικόν
* · Περιοδικόν
• φ ■ ■ ■
* Όποιος ζητεί «ληροφοοί
• άς άς νοάψη στόν κ.
Ο Αρην Τοιποδάκην όδός
2 Κοδοιγκτώνος23α
• Αθήνας
Β
-5 μ. Β
ςΈ- Ι
ΙΔΙΟΚΤΗΤΟΝ
ΗΛΕΚΤΡΟΚΙΝΗ
ΞΥΑΟΥΡΠΙΟΝ ΕΡΙ0ΣΤΑΣΙ01Ι
ΝΤ.Μ.ΒΑΣ ΙΛΑΚΗ
Χανιά— Κρήτης
(Πάροδος δδ.Κΐσπάαου)
Ι
Έύκολία είς τους
οίκοδομούντας
"Ετοιμα καί επί
παραραγγελία Πά
ράθυρα καί θύραι
διά οίχοδομάς
όλωντών συνήθων
διαστάσεων έκ ξυ·
λείας Σουηδίας
καί Τεργέστης.
Τιμαί
'Ασυναγώνστοΐ.
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ο'ικία άπαΟτι
ζομένη έκ 4 δωματίων ήλεκτρο-
φώτιστος καί μέ νεθό κειμένη
είς Καστέλλι Χανίων τελευταία
πάοαδος άριστεοά πλησίον Δη-
μαρχίας καί έναντι νέου Τελω-
νείου. Πληροφορίαι παρά τφ Μ.
Άντωνίω Σ. Κοντοκριθάκη εν-
τος τής οικίας.
ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ δύο άλογα καί
μία φορβάς. Πληοοφορίαι πά
οά τφ κ. Έμμ. Μωραΐτάκη
Έμποοοροάπτη.
ΠΩΛΕΙΤΑΙ Πιάνο είς αρίστην
κατάστασιν, είς τιμήν εύκαιρίας
καί μέ δόσεις. Πληροφορίαι
παο' ημίν.
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ τό ίσόγειον
πάτωμα οικίας έκ πέντε δωμ«-
τίων είς την οδόν Σούδας, πλη
οίον οίκίας κ. Φουρναράκη'
Πληοοφοοίαι παρά τφ Ιδιοκτή
τβ είς τό ανω πάτωμα τής αυτής
οικίας.
ΖΗΤΕΙΤΑΙ κορδελιάστρα. Πλη
θοφορίαι παρά τφ Ύποδηματο
ποιώ Γεωογίφ Γν'ΐφάκη
Κιασαμον.
«Άς
ο«οΟ ή
Τό ν*νχο; «οβΜον* {χΐί
λιοβ»
Μ ρΙ
μ —-Λοομτ,ιαΙ Β-{ 1-
Αι»» »*ς «-»»ορο»*ά; —ι («ν
«οί* σταλο»ν «ά
«Ι|εσ·Μ
εσ λ·4π«ν «οε»·» Ια ·)
·>·1ε>ν κου β***9Ο* ·*·
Π·τΐιέ !*
ωάν. Χε«εΙέιηκΡι(
Ι10ΑΕΙΤΑ1·
διάκ
λα)
•Ο.
»€>Ο.
ίΡΙΣΤΟΔΟΥΛΑΚΗ
ΡΗΡΗΤΗΡΗΤΗΣ
'Υπεύθυνος Συντάκτης
ΣΊΑΘΗΣ Δ. ΚΟΤΡΩΝΗΣ
~·~™"—■'■■ ' ™βε—εΜΒε·—-—·ε«ε.ΒεΜε*ρ. ......."' ——■»_·■ ■ ΑΙ~Μ Τ Γ1Ι~Γ| Τ Π<Β -εΐεκΒββε—ι - -------------Γ ■■ - „,„, Π|ΊΜ ,τ^^-- -.....,, 11η- —-,!^ ....._,_,_ ΑΠΟ ΠΡΟΊ'ΑΣ ΕΙΣ 1ίΡη·ΙΆΝ ΐίΖί.™ΑΝΑΖΗΤΗΣΕΙΣ Γ £Α±ΑΤ|1£1Ιί| ί ΧΑΝΙΑ 24 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ Ν οθόν λύσιν, άποκαλεϊ ή Τααλδαρική «"Ερευ , να» της πόλεώς, μας, την , ηαρ' δλων των Άρχηγών , των κομμάτων και τής Πά νελλην'ιου γνώμης προτα· ' θεΐσαν Οικουμενικήν Κυ¬ βέρνησιν μόνην Ικανήν ' νά αντιμετωπίση την ση- ί μεοινην κατάστασιν. Ή αυνάδελφος τνφλω&εϊσα ' άπό κομματικήν έμπάθει αν, νομίζει ότι οί άτνχεϊς αναγνώσται της κατήλ· θον άπό τόν Αρην καί δέ» γνωρίζουν - ότι σήμε¬ ρον ύποφέρει οΐκονομιχώς όλος ό κοσμο; καϊ όλαι αί Μεγάλαι καί πλούσιαι δν- ' νάμεις ώς ή Άμερική, η Αγγλία, ή Γαλλια κλπ. Διά τόν λόγον τούτον άς την αφήσωμεν είς τόν κα¬ τήφορον ποϋ πήρε ληαμο νήαασα ότι καί δ άρχηγός της άκόμη κν > Παναγής
εδήλωσεν ότι ή Κυβέρνη¬
σις τού, ή σημειινή, άπο '
τέλει σταθμόν πρός την
Οικουμενικήν, την όποί
αν όμως ό άΐυχής εκ Κα
μαριου πολ.τενιής δέν δύ
ναται νά ζητήση, γιατί
τώρα πρωτεύει τό ζήτημα
τής Ικανοποιήσεως των
φίλων «αί δπαδών τοΰ
κόμμαχος οί δποΐσ» θά
τόν έγκαχαλείψουν αύθω
ρει εάν μείνουν έ'οτω καί
πρός στιγμήν άνικανοποί
άς καΐ Δντιλήψί-ς ίναζη-
ϊβϊ τόν ιμ Σμύρνης ηρόΌφυ
γα Γβώργ. Στυλιανοϋ 'Απο
στολίδην.
ήτοι.
*♦♦
Τ ό Ανώτατον οικονομικόν
Συμβούλιον είς τό δηοϊον
ό Έπιθεωβητής τής Γεωργί¬
ας Κρήτης κ. Σακελάπουλσς
υπέβαλε την πεο'ί «Γεωργΐλής
— Κτηνΰτροφιχής κο.ταστάσε·
ως τής νήσου μας> έχίΑεσίν
τού διά άπσσΐαλλέντος πρός
αυτόν έγγραφον χον τόν συγ
χαίρει διά την σσβααάτητα
τής εκθέσεως ταύτης την ό
ηοίαν δι μοαιεύομεν είς την
ηαώνην σελίδα. Επί τ§ εΰ
χαΐρι α τούτο πρέπει νά συγ
χαο,ώμβν καί ημείς τόν κ. Σα
κβλόπουλον ό οποίος δία τής
εργασίας τού αυτής έδωκε
μιά ηιστήν είπον α τής νήσου
μας άπό γεωργιχής καί κτηνο
ί απόψεως.
***
ΪΑ ΤΟΟΟΓΡΑΦΙΚΑΙΗΜΕΙΑ
Ή Γεν. Δ)σις δι* έγκυ-
Νλ.ου «ής πβό; νού; Προ£-
δοονς <&ν Κοινοιήτων βφισιά «ήν προσοχήν των κατ,οίκοον χή; ΰίΐαίθοου διά «άς φθοράς αΐιινβ; παρατη Οθΰνΐαι είς «ό υπό «ής τοπο γοαφικής ύηηοεσία( «βθέν τα σημϊϊα καί αφε.ηοίας «οθ τριγωνομΒϊοιχοΰ καί όαοσ«αθμΐΜθϋ δΐΝΐύου τής ώ ΥΠΕΡ ΤΗΣ ΓΑΥΔΟΥ ΉΓβνΐΝήΔ)σιςδιάτηλβγρα φήμαΐός νης παραΝαλεί «ό Ύπ)ανθ!Μονομικ&ν νά δπι- σπευθή ή αποστόλη «οδ ίπιδόμαιος «Αν ζδ χιλιά¬ δων διά «ού; Να«ο·Ηους Γαύδου. ΟΤΟΫΡΊΪΜΟΥ" Τό υπουργείον «ής Παι· δείας διά εγκυκλίου «ου πρός «ού; δΐΒυθυντά; τδν σχολβίων παραγγέλλϋΐ δ- πως αναφέρουν β'ς «ό ύ· ηουογβΐον «ών Έξωτβοι- κΑν*(Γραφ8Ϊον «ύπου) «ά σηουσοϊα γεγανόια «ά δ· ποία δέον νά γίνουν χαιά ιό ερχόμενον §.ος 1932 δή λαδή θρησΝ8υ«ΐΝάς «βλβτάς, Ιθνικάς έοριά;, Λγοοά:, έκ- νέοβις κλπ. προΝΒΐμένου τό ύπουργβΐον των Έξωτβοι- κών νά εκδώση βιβλιάριον οχβϊΐκόν μέ «ήν «ουρισ«ι- Μην κίνησιν «ό οποίον θά αποσταλή είς νήν Διβθνή Ι Κεντρικήν Επιτροπήν «ου | ρισμοϋ έν Παοισίυΐζ1, ίνα Ι γνωοίζσυν οί ένδιαφβρόμβ· ι νοι «ά Λξιοαημβίωτα γβγονό > «α έφ' δσον σ»έη.ον»αι νά
ίπισΜίφθοΰν ιήν Έλλάδα.
ΘΑΝΑΤΟ- ΙΡΑΤΟηΥ
Απέθανεν ποοχθέ; συνβ
πβία ουαΒνΐεοβία; δ έν ταίς
φυλακαΐς Ρβθύμνης κρατού
μβνος Νικόλαος Νικ. Ε. Μα
νούση; ίκτίσοον Βΐκοσαήμβ
Ι ρον φυλάκισιν. Ι
Ό άπυθανώο μετεφέρθη'
μίαν ημέραν πρό «ου θανά-
του τού είς ιό Δημοτικόν
Νοσοκομείον Ρεθύμνης. Ι
ΟΙ ΕΝΟΡΚΟΙ ΧΑΝΙΩΝ
Καΐά την γενομένην κλή·
ρσιν των 'Βνόρκων ιής Σν
νόδον τοΰ πςοσεχβϋς μηνός
Δεκεμβριού β. έ., διά τό Κα-
κονργιοδιχίΐον τής Πόλεώς
μας, έκληρώϋτιααν οί κάτω¬
θι "Ενορκοι, διά τό Α'. δωδε
καήμΐοον.
Α'. Τακτΐκοίϊ
Γεώργιος Στεφ. Ναξάχης,
"Βμπορος. Νικόλαος Γ. Κου
χλάκη;, Διχηγόοος, Στυλκτ-
νός Γ. Κολοκνθάς, Ίατρό;,
Κωνοτ. Ν. Μπάκος, Διβυθυ-
ντης Τραπέζης, Δημ. Έμμ.
ΜελισσίχΗης, Ίατρθς, Ηΰτύ
χίος Μιχ. Χαοιτάκης, Έμπο
οος. Έλευθ. Γ. Μετοξάχτις,
Ίατρός, Κυριάκβς Κωνστ.
ΜάΔό
ΐπς,ΔΐΜηνόοος,Μάο
χος Έμμ. Μυγιάκης, Καθη
γητή;, Γεώργιος Νικ. Κη
τσουλογεώργης, Σνντσξιοΰ-
χος ΤοΒπβζιτικβς Ύπάλλη-
λος, Κων. Μ. Ρωμάνος, Κα
θηγηττις, Χαρ. Ν. Μπλσζον
δάκης, Ίατρός, Στυλ. Γ. Κα
ψωμένσς, Καθηγητής, Άντ.
Ί. Σβοβάκης, Έμπορος,
Ιωάν. Έμμ. Κουλάκης, Δι
κηγόρος, Νικ. Γ. Μπροΰν-
τζος, Καθηγτιτής, Νικ. Χρ
Παηπανιχολιΐον, Διβνθνν-
τής ττίς Έμκορικής Τοβπί,
ζΐϊϊ, Κωνστ. Ίωσ. Χαβρές.
Διχηγόρβς, Ιωάν. Ζαχ. Λ<ιμ~ πάκης, Ίατοός χαΐ Γεώργιος Ιωάν, Σαρρής, Διχηγόρος. Β'· Άναπληρωματΐχοί : Μιχλήλ Άντ. ΛανδοάΜτκ, ΤραπβΕιτικός Ύπάλληλος, Σπυοίων Φιλ. Άγκνσονλά κης, Δικηγόο·ς, Άντ. Ν. £υ μιγδαλάς, Διβνθυντής Ίονι κης ΤραπβΕης, 'Ανδρέυς Παν. Ταζβδάκης, Μηχανικόν, Γοηγόριος Γ. Γβωογονδάκης, Ίατοός, Νικ. Στνλιαν. Καρά βελακης, Δικηγόρος, Νιχο λαος Ιωάν. Φωκύς, Ίατρός, Ιωάννης Νικ. 'Ανδρ^νικά κηί, Έμπορος, Καί Μάρκος 'Αναγν. Μάντακας. Κατα δέ τό Β'. δ& θβκαήμε ρον τοΰ Δεκεμβριού έκληρώ θησαν οί κάτωθι : Α'. Τακτΐκοί : Ιωάννης Νικ. Τσόντος, Τραπβζιτικός Ύκάλληλος, Μιχ. Στυλ. Κατσιβελάκη;, Έμπορος, Γεώογιος Μιχ. Κασιμάτης, Φαρμακσποιός, Μ·νέλπος, Ιωάννης Ιωάν. ' Βλουμ, Διχηγόρος, Θεόδω- : ρος Κωνστ. Τζαβόπουλος, Τραπεζιτιχός Ύπάλληλος, | Εΰστρκτιος θβοΒ. Παντζε- λιουδάχης, Βιομήχανος, Κα ' Νικ. Φραγκιαδάκης, Σνμβο- ! λαιογράφος, Σόλων Κωνστ. ) Χιχλχιόπονλος, Έμποοο;, Γεώογιος Ηλ. Χώλης Χρω- | ματοπώλης, Γεώογιο;, Μιχ. Κεραμιανίδης, Ζσχαροπλά- στης, Στυλ. Γ. Κσρακατσά «ής. Έμπορος, Παΰλος Κ. Ζ*ρβουδάχης, "Εμπορος, Η Κυβέρνησις τοΰ κ. Τααλ δόοη,ήρχισε άηδ των ηρώ των ημερών τοΰ βίον της νά δεικνύη ένα.. εξαιρετικόν εν¬ διαφέρον διά την νήσον μας. , Οϋτω είς σχετικάς ενεργείας »ής Γβνικής Διοικήσεως διά την αποστολήν αυρματοηλέγ μαχοί πρός κατασκευήν άντι ηλημμοριχών έ'βγω» έσπευσε νά δηλώσυ ποοκατσβσλικώς ότι δέν θά καταστή όυνατή ή άπσσΐολή τού. Καί έν τούτοις ύηάΰχονν άνθοωποιοί όπσΐσι θέλουν σώνει καί παλά νά μ&ς ηείαουν ότι τό ενδιαφέρον τής νέας Κυβ;ονήσεως διά την νήσσν μας είνε...εξαιρετικόν. Καί μεταξύ όλων αύΐών ι βώ τη καΐ καλλίτερα ή αυνάδελ¬ φος «"Ερευνα» τής πόλεώς μας. *** Η Κυβέρνησις ή'χθη είς την απόφασιν νά προ βή είς την κατάργησιν των Λν&ελονοσιακών ου νεργείων. Ημείς διαβλέ- πομεν είς την ενέργειαν ταύτην απόλυσιν των ϋηή ρετούντων σήμερον Ια¬ τρών ηαι τόν διορισμόν «ήμεχέρων» τοιούτων. "-- τσι ή Κυβέρνησις βαίν*ι όλοταχώς πρός την όλο κληρωτικήν οικονομικήν αποκατάστασιν όλω* των φίλων της. , ΚΑΣΜΗΡΙΑ ΕΛΑΗΝΙΚΑ & ΑΓΓΛΙΚΑ εισ τιμάς ΑΣΥΝΑΓΟΝΙΣΤΟΥΣ και ΑΠΟΑΥΤ.Σ ΩΡΙΣΜΕΝΑΣ ΑΔΙΑΒΡΟΧΑ και ΓΚΑΜΠΑΡΝΤΙΝΕΣ ΙΜΜΒβΙΙΙίΙβΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙιΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙίίΙΒΙΙΙ» ξ^ ΝΑ " Δ Μ [ΙΙΙΜΠβΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΜΒΙΙΙΙΒωιΙιΙΙΙΙΙΙΜιΙΙΙΙΙΙΙβ ΪΙΒΙΒΙΙ1ΒΒΒΙΙΙΙΙΙΙΙ1ΙΙΙΙΙΙ0Ι11ΙΙΙΙΙΙ1ΙΙΙΙΙΒΒΙΙΙΙ1Β1ΠΒΚΙΙΙΙΙΙΙΙΒΙΙΙΜ. ΝΕΑ οφθλαμοαογικη ΚΛΙΝΙΚΗ ΑΡΙΣΤΕΙΔΟΥ ΣΟΦ. ΜΠΑΚΛΑΤΖΗ ΟΦΘΑΛΜΪΑΤΡΟΥ ΙΙρώην βοηθού ίατροϋ τής Όφθαλμολογΐκ^ς Κλΐνικής τού Έθνΐκού Πανεπιστημίου καί τού Όρθαλμολογΐκοΰ τμήματος τού Κεντρικοΰ Νοσοκομείον Προσφύγων Αθηνών. ΗΡΞΑΤΟ ΑΕΙΤΟΥΡΓΟΥΣΑ Όδός Κισαάμου Πλατεία Ντρίζου 3ίΚ1ΙΙΙΙ!1ΙΙΙΙΙΙΙ1Ι1ΒιΙΙΙ[|ΙΚΙΙΙ1ΙΙΙΙΐ:ωΐί£1ΕΊΙ111ΙΙ1Ι1ΙΙ1!1 ΣΥΦΙΛΙΔΙΚγΛ ΔΕΡΜΑΤΙΚΜ ΓΥΓιλΙΚΟΛΟΠΚη γ^ΟΙΊΤΛΚΗΣ ΕΙΔΙΚΟΣ ΙΑΤΡΟΣ Ι Τέως Έσωτεοικός [ατρδς τον Νοσοκομείον Άνδρέου Συγγροΰ Εγκατάστασις νεωτάτου συστήματος μτ]χανημ(ίΐων ΔΙΑΘΕΡΜΙΑΣ διά την θεραπείαν των άνω νοσημά των. ΕΙδικόν τμήμα Γυναικολογικον παθήσεων Έπισκί'ψεις 8 1)2—12 1)2 καί 3—8 1)2 μ. μ. Όδός Σχοινοπλοκάδιχα Γ' πάροδος. Ιδιαιτέρα αΐθουσα καί εϊσοδος διά κυρίας. "ΤΙ οί αλειτέρα καΐ τελειοτέρα κλινική είς τό εΐδος της. ΝΕΑ ΚΛΙΝΙΚΗ ΓΕ0.ΡΠΛΑ- ΜΕΛΣΣΑ -ΠΕΝΤΑΡΗ "Ηρχισε λειτουργοϋσα άπό 1ης Σεπτεμβοίου. Γίνονται δεκτά νοσήματα χειρουργικά—ΙΙα- θολογικά—Γυναικολογικά καί Μαΐευτΐκά. Τό Μαιευτικον Τμήμα διαθέτει: Εϊδικάς αιθούσας δι' επιτόκους καί λεχωΐδας υπό την διεύθυνσιν τού ίατροϋ κ. Άντωνίου Μελισσά ειδικώς έ,τΐ τριετίαν Ικπαιδευθέντος έν Παοισΐοις Χαί την επίβλεψιν έσωτεριχής Διπλωματούχου Μαίας. ΕΛΕΥΘ. ΜΕΤΑΞΑΚΗΣ ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ ΝΕΥΡΟΑΟΓΟΣ-ΨΥΧΙΑΤΡΟ- Είδικώς ασχοληθείς είς την μελέτην των Νί>ρι-
κων,—Νευρασθενείας, Έπιληψίας, 'Λνικανό-
, τητος, Κεφαλαλγιών, ήμικρανιών κ.τ.λπ.—
καί ^υχικών Νοσημάτων έν τώ Δημοσίω
*1·ι>χΐατοείω Αθηνών *αί έν τώ Αίγΐνη'
^τείω Νοσοκομείω
Εφαρμόζονται αί νεώτατοι διαγνωστικαί καί θεραπευ-
τικαί μέθοδοι(»-ΐ·υχοθεραπεέα, Πυρετοθεραπείαΐ
καί λοιπά) των ώς άνω νοαημάτων.
ΔΕΧΕΤΑ. · καθ" εκάστην 10 π. μ, —1 μ. μ. καί 3—
μ. έν τή οίκία τού (άρ. τηλ. 1,90 παραπλεύρως οικίας
πισκόπου παοά τό Κινηματοθέατςον «Όλύμπια».
ΐΐΞυακ ακΐηΐΐι ΐυυη~3ΐπιΐΐΐηΐ εβιιι ι η; 11 ητπ ιγ ΒΐιΐιΐΐιΐΐΐΐιιΐϋΕ απηΐιΐΐ Ηΐΐηιηι ιηιιιιι ιι ίυ
«■■■ι
ΔΥΣϋΕΨΙΗΥΣΚΟΙΑΙΟΤΗΣ
Αί δύο αύται παθήσεις τού ανθρωπίνου °£?γανισμΟΰ είναι
ή αίτία των περισσοτέοων άσθενειών, διά τουτο σπευ"σατε
νά θεραπευθήΐε ταχέως καί ριζικώς διά των ΦΥΤΙ·
ΚΛΤΑ ΠΟΤΙΩΝ
Τ ά έντυπα τού μ
καί ϊά άντιββνιζελικά ό(?-
γανα... τής κοινής γνώμηζ
δέν Βχουν ηλέον τί νά γοά'
φού ν τού Βενιζέλον καί ^[ρχι
σ<χν άλλσυ εϊδονς χαβά. "Οίαν ανακαλυφθή ένας κλέπτης, ένας καταχβασΐήςάναγράφ>ουν
είς τόν τίτλον δτι συνελήφθη
δ «Βε«(ζελικός» ΐάδε κατα
χραστής.
"Ολους θέλουν δέν θέλουν
τούς βαητίζονν Βετιζελικούς.
Άλλά καί εάν πράγματι είνε
α>ιλελευθέρων φβονημάτων
δέν βλέπομεν διατί ό Βενιζέ
λος ή τδ πόμμα τον ηταίει
πώς ένας συμβ ο λαιογράφος ή
πρόεδρον κοινότητος άπε
δΐ&
Π Α ΡΕΛ1ΙΦΘΗΣΑ Ν
Μεγάλη ποσότης θκρμαστρων καί
διάφοραι χαί έκλεκτά αχέδΐα,
Π*ά>λούνται είς τό Υδραυλικόν
κατάστημα
ΣΤΕΦ. ΓΕΩΡΓΙΑΔΟΥ
(Παλαιά Άγοοβ)
Πώλησις λιανική Ηα χΟνδρική είς
τιμάς ασυναγωνίστους.
ΜΟΡΙΣΟΝ
Αριθ. 1 Έλ αφρόν Κθαρχτικόν (Ισιχ ειΐιί)
Ζητήσατέ τα άπό τά Φαρμακεϊα. Πωλοΰνται είς φαχέλ-
λους των δύο δόσεων πρός δρ. 6.50 είς κυτία των 36 κα-
ταποτίων πρός δρ. 33, καί των 56 πρός δρ. 44.
Συμβουλευθήτε την "ΜΟΡΙΣΟΝΙΑΝΑ,, Άποστέλ-
λεται δωοεάν.
ΤΕΡΨΙΣ
ΕΥΤ. Γ. ΠΑΑΑΗΚΑΡΗΣ
Δικηγόοος
Ποινικαί, Πολιτικαί ν-
ποθέσεις & Διοικητικαί.
Γραφείον παραπλεύρως
θεάτρου «Πάνθεον» πασά
την Νέαν Πλατείαν.
ι Γ
' ··»»···· ♦·»«·····«· «»«·*··*
ΔΙΕΘ
1ΙΙΙΙ0ΡΙΙΑ ΙΡίίίίί
ΑΝ1ΡΕΟΥ ΖΕΡΒΟΥ
ΜΑΝΟΥΣ. ΙΐΣΣΑΑΑΧΗ
Παρά τή Πλατεία
Δΐκαστηρίων μέγα
ρον Φραγχίστοιι
Αρχοντάκη
Έλευθ. Γ. Κοκκινάχης, 01-
νέμκορος. "Αλεξ. Γ. Τσεπβ-
τάχης, Ίατρός, Κωνστ. Γ.
Τζωρτζάκης, "Εμπορος,
Σταύρος Κ. Τζαβόπονλος,
Οίνοηνινματοπώλης, £τ«€
οος Μαν. Τοζβδάχης, Σνμβο
λαιογράφος, κσί Νικολ.
"Ημμ. Σγονρομάλλης, Σνμβο
λαιογοάφος.
Β'. 'Λναπληρωματικοί :
Έμμ. Ε. "Στεφανουδάκης
"Εμποοος, Νικ. Ί. Σκουλδί
Άπόστοατος Ταγματβοχηε
τής Χωοοφυλακής, Ζαχ·
Έμμ.Σηφάκης, Ξυλέμποοος*
'Αριστοτέλης Θ. Άλβζίιυ·
Παραγγελιοδόχος, Γεώργιος
Ί. Μπιζίνης, Ίατρός·
Ιωάν. Άντ. Μπιτσάκης,
Χρυσοχόος, Κυριάχος Γ.
Χντζιδάκης, Φκρμαχοποιός,
Γβώργ. Στυλ. Μπιτσβκης·
Φαομακοποιος, Άντ. Εύαγ.
Αναστασάκης· Ξυλέμποοος,
καί, Άντ. Ί. Μπβοουτσάχης.
Ξνλέμπορο;.
ΑΦ Ξ1. ΑΚΤΙΠΡ03ΩΠΩΝ
ΤΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΧΡΕΗ
ΑΦΗΝΑΙ 23 Νοεοβοίον
(«ού άντα»οχριτοΰ μας).—
Σήμερον άφίχθη έκ Λονδί
νού άντιπρόσωπος τοΰ οί
κου Χάμπρο|διά νό Βιεξαγα
ΥΏ συνεννοήσεις μβτά τής
Κυβερνήσεως διά την διευθ**
τησιν των έκκρβμ^ν οίκον·
μικών ζητημάτων μβτσξύ
ΈλληνΐΜθΰ δημοβίβυ χαΐ
τβΰ ρΐκου Χάμποο
ΑΙΤΙΝΟΑΟΙΙΙΟΝ ΕΡΙΑΗΗΡΙΟΝ
Τού Ίατρού
ΕΜΜ. Γ.ΠΙΠΕΡΑ ΚΙ
Τά μόνα μηχανήμα-
τα ενταύθα είς τελει-
ότητα χι: ισχύν διά
Άκτιν<ϋ'ΐ.'»»πήσε ω ς, Άκτινογραφίας καί Άκΐινοθεραπ ε ί α ς, ώς άπαιτεί σήμερον ή πρόοδος τής Άκ- τινολογίας. Τηλέφωνον 151 *·«ε>σ·θ·>ε1#«»·>»θθθ*θ>Β·θίΐ ·**»«···»■■■■*)*
σ Προσεχώς :
; "ΞΕΚΙΝΗΜΑ,,
* Μηνιήον Φιλολογικόν
* · Περιοδικόν
• φ ■ ■ ■
* Όποιος ζητεί «ληροφοοί
• άς άς νοάψη στόν κ.
Ο Αρην Τοιποδάκην όδός
2 Κοδοιγκτώνος23α
• Αθήνας
Β
-5 μ. Β
ςΈ- Ι
ΙΔΙΟΚΤΗΤΟΝ
ΗΛΕΚΤΡΟΚΙΝΗ
ΞΥΑΟΥΡΠΙΟΝ ΕΡΙ0ΣΤΑΣΙ01Ι
ΝΤ.Μ.ΒΑΣ ΙΛΑΚΗ
Χανιά— Κρήτης
(Πάροδος δδ.Κΐσπάαου)
Ι
Έύκολία είς τους
οίκοδομούντας
"Ετοιμα καί επί
παραραγγελία Πά
ράθυρα καί θύραι
διά οίχοδομάς
όλωντών συνήθων
διαστάσεων έκ ξυ·
λείας Σουηδίας
καί Τεργέστης.
Τιμαί
'Ασυναγώνστοΐ.
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ο'ικία άπαΟτι
ζομένη έκ 4 δωματίων ήλεκτρο-
φώτιστος καί μέ νεθό κειμένη
είς Καστέλλι Χανίων τελευταία
πάοαδος άριστεοά πλησίον Δη-
μαρχίας καί έναντι νέου Τελω-
νείου. Πληροφορίαι παρά τφ Μ.
Άντωνίω Σ. Κοντοκριθάκη εν-
τος τής οικίας.
ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ δύο άλογα καί
μία φορβάς. Πληοοφορίαι πά
οά τφ κ. Έμμ. Μωραΐτάκη
Έμποοοροάπτη.
ΠΩΛΕΙΤΑΙ Πιάνο είς αρίστην
κατάστασιν, είς τιμήν εύκαιρίας
καί μέ δόσεις. Πληροφορίαι
παο' ημίν.
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ τό ίσόγειον
πάτωμα οικίας έκ πέντε δωμ«-
τίων είς την οδόν Σούδας, πλη
οίον οίκίας κ. Φουρναράκη'
Πληοοφοοίαι παρά τφ Ιδιοκτή
τβ είς τό ανω πάτωμα τής αυτής
οικίας.
ΖΗΤΕΙΤΑΙ κορδελιάστρα. Πλη
θοφορίαι παρά τφ Ύποδηματο
ποιώ Γεωογίφ Γν'ΐφάκη
Κιασαμον.
• •••««■•««••ι
Χανία—Κρήτης
ΓραφΒΪα δδής Στρατηγόν Χ<ηζημιχάλη ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΝ ΗΙΑΟΙΕΡΟΣΙΣ ΤΙΣ ΑΝΑΑΟΠΚΗΣ ΨίΦΟΦΟΡΙΑί . ΤΟΖΗΤΗΜΑΤΩΝ ΔΑΝΕΙΟΝ ΤΩΝ ΔΗΜΩΝ Ιϊρωΐα Πέμπτης 24 Ν)βρίου 1932 Αριθ. Τηλιφώνου 300 ΑΘΗΝΑΙ 23 Νοεμβριού («οδ άνταποΜριτοϋ μας).— Ή όρκωμσσία των νέων νέ νίκων δι·ικητών Κρήτης καΐ Πακεδονίαςθά γίνη σή μβρον. Σχετικώς μέ την όρκωμο- σίαν καΐ την ανάληψιν τοΰ ύπουργβίομ των Οίκοκομι- κών υπό τοΰ κ. Άγγελοπού λ·« ανεκοινώθη κ«1 σήμε¬ ρον δτι ούτος ,πιθανώς Βέν Οά αναλάβη *ό υπουργείον τουτο, δβδομένου δτι πβλ- λοΐ έκ των παραγόντων τ·ΰ λαΐκοδ κόμματος άντιτίθβν «■ι νόν διορισμόν τού Η ΑΝΑΛΟΠΚΗ ΑΘΗΝ Ι 23 Νοεμβριού (τοδ άν. κοχριτοΰ μας).— Ό άρχηγ. .. τοθ έργατοαγρο τικθΰ ΜΟΙ/ ιατος κ. Πακανα στασίου επεσκέφθη αήμκ οον νόν υπουργόν «ών Έσω τερικβν κ. Μ·««ξάν χαί συ νωμίλησε μβτ' αύ«οδ επ9 άρ κενόν. Αναφορικώς μέ την συ νάντησιν «αύτην έβΐβαιώθη δτι δ κ. Παπαναστασίου ιί σηγήθηιίςτόνκ.ΜΒταξάν «ήν καθιέρωσιν «ής αναλογικώς ψηφοφορίας. ΠΕΡΙΟΔΕΙΑ ΤΟΥ "- ΚΟΝΔΥΛΗ ΑΘΗΝΑΙ 23 Νοιμβρίου (τοΰ άνταπ·κρι«οδ μας)·— Λέγβται δτι ό ύπουργίς «Αν Στρατιωτικών κ. Γ. Κονδύ λης θά ποαγματβποιήσυ έν«ός τής εβδομάδος «ήν πε οιοδβίαν αύτοι είς Μακββο , τί αν «αί Θράκην πρός επι Ι θεώρηβιν «ών έκεΐ στρατιω ' τικών φρονρών. Ό μ. Κον βύλης πρό «ής άναχωρήσβώς | «ου θά ηροιδοεύβΐ] τοΰ Ά ' νωτάτου στρατιωτικοΰ συμ βουλίου δπ·ρ θά ενεργήση μεταβολάς ·ίς «άς διοιχή οβις κυρ(ως«ών μΐραρχιών κϋί τίνων συντΐ*γμάτωκ. 10 ΖΙΙίΜΠΪΪΐΑΙΙΝΟΙ ΑΦΗΝΑΙ 23 Νσκμβρίου («ου άντπποκριτοΰ μας).— Υπό «ής Κυβερεήσεοος μελε τάται έκ νέου ή κειθιέροοσις «ου λα·'κ·δ σιγαρέττον. Ή μονηπώλησις τοΰ καπνοδ φβίνβτσι ότι ματαιοδτοη όρι οτικώς. ΤΒ ΔΓΛΐΊΕΙτίτθΓΪ ΔΗ/ΜΩΜ ΑΘΗΝΑΙ 23 Ν·εμβρ(ον (τοΰ άνταποκριτοΰ μα{)·— Ό ηρωθυπουργός μ. Τσαλδβ ρης επρόκειτο νά συνΐργα σθή σήμερον μέ τόν Διοικη «ήν «ής Έθνικής Τραπέζης καί «όν ύποδιοικητήν «ής Κτηματικής διά τόζήτημα «ών δανείων «ών Δήμνν είς Λίρας. Ό κ. Τσαλδάρης συμφώνως πρός την δοθεϊ βαν χθές υπόσχεσιν αυτού πρός την επιτροπήν «ής Έ νώσεοος «8ν Δήμων θά π« ρεκάλει όπως πρός «ό πά ρ·ν ή Ιΐτηματική Τραπέζα δέχβται την εξόφλησιν τΦν >
Δήμων μέ τιμήν λίρ«ς 425 Ι
δρ. μ^χρι «ής οριστικάς διά
«ής νομοθβιικής όδοδ ρυθμί
σβνς «ου ζητήματος,
Ο ΧΙΤΛΕΡ
ΣΥΝΑΝΤΑ ΔΥΣΚΟΛΙΑΣ
♦ «}►♦♦♦♦ Ο 4* ««► «4>
ΑΘΗΝΑΙ 23 Ναβσβρίου
(τού ανταποκριταί; μακ).—
Τηλβγραφήματβ έκ Ββρολί
νού άναΐφέρουν δτι ό Χίτλβρ
συναντ« μελβλας δοοκολίας
προκβιμένου ' νά καταρτίσο
«ήν νέαν γερμανικήν κυβέθ
νησιν. "Ηδη, δέν «ποκλείε
«αι νά καταθέοχι «ήν βντο
λήν.
ΕΝΕΡΓΕΙΑ ΜΕΤΑΒ0ΛΙ1Ι
ΕΙΣΤΟΣΤΡΑΤΕΥΜΑ
ΑΘΗΝΑΙ 23 Νοεμβοίου
(«οδ άν««ποκρι«οΰ μας).—
Καθ1 &ς βχομβν άσφαλεϊς
πληο·φ·ρίας, έντός τής
έβδομάδοτ πρό««ιται νά $συ
νέλθη υπό την κροβδρίαν
«βΰ ύπουργοδ τβν Στρατιοι-
«ικών κ. Κονδύλητό 'Ανώτα
«·ν Σραιιωτιχόν Συμβούλιον
προκβιμένου νά ενεργήση
μβ«αβολάς είς διοικήσβις με-
ραρχιβν καί συνταγμάνων
«όσον της φρονρ$ς Άθηνδν,
δσον καί των επαρχίαν. Έ-
πίσης θά ένβργηθοΰν καί
«·πο9ι«ήσιις εύάριθμοι
ανωτέρων τινών καΐ κκτωτέ
ρων αξιωματικών.
. Ό κ. Υπουργός «ών Στρα
1 «ιωτΐΜών ανεκοίνωσεν είς
σχετικήν ερώτησιν 4τι «ό Ά
' νώτατον Στρατιωτικόν Συμ
βούλιον προκ3ΐ«αι νά γνωμα
«εύση καί επί τού ζητήμα
«ος «ής προαγωγής είς «όν
βαΓμόν τσϋ άντιστρατήγου
«ών ύΐτοστρατήγων κ. κ.
Νικ. Σπυροπούλου καί Γρη
γορίου Φαληρέσ, οΐτινες κα
«αλαμβ«νον«αΐ υπό «οδ ό-
ρίου ήλικίας καΐ άποστρα
«βύονται Διά την ποοαγω·
γήν θά αποφασίση, σνμφώ
νως πρός «όν νίμον, «ό 'Α
νώτατον Στρατιωτικόν £νμ
βούλι·ν.
ΤΑ ΠΟΛΕΜΙΚΑΧΡΕΗ
ΑΘΗΝΑΙ 23 Νοεμβοίου
(«οδ άν««ποκριτοΰ μας).—
Αγγέλλεται έξ Ου«α·νχτώ
ν·ς δτι οί καλώς πληροφο
ρημένοι χύκλοι φρονούν δτι
ή αίτησις τής Αγγλίας πϊρί
παραχωρήσεως νέου χρκω
στασίου. κατά πάσαν πιθα
νότητα, θ' &πορριφθΙ3, μολο
νότι έπικρατβί π γνώμη δτι
ή ^άναθεώρησις τοί> δλου
προβλήματος «ών χρρδν μοί
τέστη «ναπόφβυκτος.
Ή νθές γβνομένη ά^αγ
γβλία περΐ τής ουσαρβΌτου
Ματαστβσεω; «οδ προϋπολο
γισμοδ τδν Ηνωμένον Πό
λι«β.βν. ένίοχυσβ «ήν
δρασιν τοδ Εογκρέσσου άντί
«Ιον πάσης παοαχωρήσβως
είς «ό ζήτημα «ών χρββν.
Κατά «ήν.γνώμην πβπει-
ραμένων πολιτικών, ή έπι-
κβιμένη σύσκβιΐιις «ών κ. κ.
| Χοδββο καί Ροδ,ββλτ είνε
| λίαν απίθανον νά μεταβάλη
την κατάστασιν. Όθεν, κα
τα «ούς αύτούς πολιτιχούς
κύκλους δέον ν' άναμέν»·
νται εύνϊϊκώτϊραι διά την
Ευρώπην όποφάσβις δσον
άφορά τα πολεμικά χρίη,
μόνον έκ τώ συνομιλιδν «οδ
κ. Ροΰζβιλτ μιτά των άοχη
γών τοδ Δημ·κρρτιχοΰ κόμ-
ματος.
Η ΣΦΑΓΗ ΑΜΝ-Ν ΚΑΙΕΡΙΦΙΟΝ
Η ΕΚΔΟΘΕΙΣΑ ΑΣΤΥΝΟΜΙΚΗ ΔΙΑΤΑΞΙΣ
Τό υπουργείον των Έσω
τβρΐΜών δι* έγκυκκΐου τ·υ
πρός τάς Διοικήσβις Χωρο
φνλακής παραγγέλλβΐ όπως
κοσέλθωσι βΐς την άμεσον
έκδοσιν καί αυστηράν έφαρ
μογήν άστυνομικής διατά
ξεως δι* ής ν' απαγορευθή ή
σφαγή καί πώλησις άμν&ν
καΐ έριφίων γάλακτος ώς καί
ή παρασκβυή φαγη«ών ^βκ
χρέατος τοιούτνν είς τέ
έστιατόρια. ζυθεστιατόρισ,
οίνομαγειρβΐα, οίκοτροφεία,
ζυθθπωλβϊα κλπ. μέχοι τής
23 Δβκκμβίου.
Κατόπιν τής ανωτέρω δια
ταγής τοδ ύπουργβίου τβν
ΈσωτΒρικβν ή Διοίκησις
Χωροφυλακής μβοιμνώσβι
διά «ήν αύτάρκβιαν «ής
έγχωρίου παραγωγής Μρβ«
«ών προέβη χθές ιΐς «ήν
βκδοοιν τής σχβτικής άστυνο
μικής δΐαταξιως την οποίαν
καί Θά υποβάλη σήμερον
Ι πςός έγκ^ιβιν είς την Γβν.
| Διοίκησιν.
Συμφώνως τή διατίξει
ταύτη ϋ,άπαγορβΐεται άπό
σήμερον ή σφαγη καί πώλη¬
σις άμνών κκΐ έριφίων καΐ
ή παρασκευή φαιγητβν έκ
των κρβάτων τούτων μέχρι
τής 23 τοδ προσεχούς μηνός
Δεκεμβριού καθορΐζβται δέ
δτι οί παραβάτσι αυτής Θά
διώκωνται καί θά τιμωρ&ν
ται αυστηρώς δννάμΐι των
σχετικών νόμων.
Καθ" ά μανθάνομβν ή 6κδο
σις τής τοιαύτης άστυνομ.
διατβξβως βποσκοπεΐ ά-
ποκλβιστικώς καί μόνον
δπως εμποδισθή ή έξ δλλων
χωρβν β.σαγωγή τοιούτων
ζώων πρός αποφυγήν φυγα
δβύσβως συναλλάγματος καί
ίνα έπαρκέσουν τα υπάρχον
τα έν τί χώοα ζώα χατά τάς
ποοσβχβΐς εορτάς των Χρι·
στ·υγέννων.
ΤΟ ΑΓΡΟΝΟΜΕΙΟΝ
Τό άγοονομβΐον Χανίων
ώοισβ ώς εξής «άς ΒΐΝασ(-
μους τού «ου μηνό; ΔβΜΒμ·
βρίου 1.1
5ηνΒΙςΆγίανΤοιάο»,6ην βΐς
-ΐίονβς. δην βΙςΠλατανια,
ΡηνΒΐςΓαλαιάΙΟηβΙς Χανιά
12ηνΙεςΣού8αν καί 14ην&Ις
ΓΒροΧάΜΜΟ._______
ΚΑΚΟΗΘ Σ ΓΡΙΠΠΗ
Κα%' αναπισήμους ο λη-
ροφορίας είς τό χωρίον Ά
κούμια Αγ. Βασιλβίου ένβ-
φανΐσθη πρό μηνός Μα«οή-
θης γρίππη ήΐις ,ντός τοθ
μηνός έοημΒίοοσβν 4 θανα
τηφόρα κρούσματα.
ΑΙ ΚΑΤΑΣΤΡΟΦΑΙ
Ό Πρόβδρος τής Εοινό
ιητος Γαοάζου δι* Ιγγρά-
Φου ΐου πρός την Γβν. Δι
οίΗησινγνωρίζβι δπ την 16
τρέχοντος μηνός ίγένβνο είς
την Μοινόΐητά τού πλημμύ
ρα συνβηΐβία 24ώρου ραγδαί
°ς βθοχϊκ, ηης πΒρέουρι ό¬
λον «όν ωριμον ελαιόκαρ¬
πόν καΐ παρακαλΒΪ τόν κ
Διοικητήν δμως Ινβργήοη
καΐ τύχωσιν κρανικής τινος
Λοωγή;, οί Μάτοιχιι της ηοι
νόΐηιός τού, άναλόως <ής ζημίας ήν επαθβν 'έ αστυς. ΑΠΟΛΟΠΣΜΟΣ ΚΑΤΑΣΤΡΟΦΩΝ ΕΚ ΤΩΝ^ΛΗ Μ ΜΥΡΩΝ Ό Πρόβδρος τής Κοινότητος | Ξυδά Πεδιάδος διά έγγρά-1 Φ·υ «ου ιΐναφέρβι την δκ«« σιν «ών πρβξβνηθεισών ζή μιών έκ «ών τβλευταίων βρο ) χδν είς «ήν περιφέρειαν «ής κοινότητος «ου. Κατά πληροφορίας τού αί προξενηθεΐσαΐ ζημίαι συνε πε(α ένσκυψάσης χιονοθυέ λης ή όποία κατέστρεψβ τε λείως την παραγωγήν άνέρ χονται ΐίς τάς 300.000 δραχ. πβρίπου. Έκ παραλλήλου καί ό πρόβδρος τής κοινίτη τος 'Λβδοΰ έγνώρισΐν τάς καταστροφάς τας οποίας έπέ Φ!ρον αί προχθ?σιναί βρο χαί είς «ήν Κοινότητά «ου. ΑΙ ζημίαι ύπερβαίνβυν «άς 200.000 δρ. Ό πβ«ο μός Άποσελέμηςέκχκιλίσας πά ρέσυοε καί κα«<στρβψ· υπέρ «ά 200 μέτοα «ής Έθνικής όδοΰ μβταξύ «ών χωρίων Σφεντύλι καί Ποταμιές. Κα<ά σχβτικας πληροφο οίας καί βίς την Κοι/ότιιτο. Κβσσάνων Πεδιάδος έπροξβ νήθησαν μβγάλαι ζημίαι έκ των βοοχδν. Είς την Κοινότητκ αυτήν αί ζημίαι βίς «ήν έλβιοπαρσ νωγήν άνέρχονται είς 300.000. Είς τούς άγοούς οΐιικβς παρβαύρθησαν καί κατβστρά φησαν υπό των υδάτων αί ζημίαι βΐνοι μβγάλκι άνεο χόμβναι είς 200.00ο δρχ. Είς «ά περιβόλια καί όηοορεφό ρα δένδρα αί ζημίαι άνέρχον ρκι είο 500.000 δρχ.| Τ 4ΒΜΙ0¥ΡΓ£ΙΤΑΙ ΖΗΤΗΜΑ ΤΑΞΕΩΣ ΑΠΕΙΛΟΥΝ ΣΥΓΚΡΟΤΗΣΗ ΕΝΟΠΛΩΝ ΣΥΛΛΑΛΗΤΗΡΙΩΝ ΕΙΣΦΟΡΠΙ ΚΟΙΝΟΤΜΤΩΝ ΑΘΗΝΑΙ 23 Νοεμβριού («οδ άν«αποκριτ·δ μας)·— Κατόπιν αποφάσεως «ου Ύ πονργείου «ών Έσωτβριχών άναστέλλονται κατά «ό οίκο νομικόν β τος 1933—34 οί κά «ωθι είσφοραί καί ύποχρβώ (ϊβις «ών Δήμων καί Κοινο τήτων. 1) ΑΙ περί όογα- νισμοΰ τής έξωτερικής φυτο παθολογικής ύ«ηρεσί»ς κ«1 περί συατάσεως ταμβίου Έ λαίας. 2) ΑΙ περΐ Ιδρύαβως Έθνι κου ΌρφανοτροφΐΙου καίθί κοτροφβΙΌυ απόρων μάθη των 3) ΑΙ περΐ οργανώσεως τής ίντρικής αντιλήψεως ά πόρων έφέδρων καί άπόοων έν γόνϊΐ. 4) ΑΙ πεςί διοική οεως τής Δημοτικής Μέσης Έκπαιδβύσβως καί «βταργή σεως τής Σχολιατρικής ύπη ρεσίας. 5) Αί πβρΐ όργατΐ ομοΰ τής Γεωργικής ύπηρβ ι σί«ς. 6) ΑΙ περί δασικοΰ χώ διχος. 7) ΑΙ περί σχολικών Ταμβΐων καί σχσλικβν Έφο ριδν. 8) ΑΙ πβρί βτοιχβιώ δούς γεωργικής έκπαιδεύ σβως. 9) ΑΙ πβρί ληξιαρχι κων πράςεων κ«110) ΑΙ πβ¬ ρί κωδικοποιήσεως καί συμ πληρώσεως άπάσης τής ι Ιβχυούσης νομοθβσΐας ' σωματικής άγωγής. Η σύστασις τράστ παρ5· των έμκόρων τής έλαιοπυρή νης κ«τά πληροφορίας μας άαφαλβστίτας δχβι προκαλέ σει την εξέγερσιν τοΰ έλαΐο παραγωγικ·δ κύσμου «οδ νο μοδ μας. Τό συσταθβν τρβστ προσφέρβι τιμήν λεπτών 65 κατ' οκάν έλαιβπυοήνης παραδοτέας βίς τάς άποθή κάς των έμπόυων μή λαμβα νομένων ύπ' δψίΐ των έξό δών τής μβταφορδς καί τής Φύοα: τα όηοία βαρύνουν βεβαίως τούς παραγοογού;, οί όποϊοι άπβιλοδν ότι θ« φθάσουν μέχρι των άκρων ] εάν δέν ληφθή πρόνοια ι παρά τοΰ Κράτους διά την προστασίαν των μή άποκλβί όντες καί την συγκρέτησιν συλλαλητηρίων ένόκλων. Δαλαδή δημιουργείτσι ίνα σοβαρόν ζήτημα Δημοσίας ασφαλείας καί τάξεως «ό ό· ποίον ιαα ή Γανική Διοί κηοις Κρήτης οΰτβ «ά ύ- πουργ4ϊα Γεωργίας καί Έ Θνικής ΟίκονομΙας δύνανται νά παρβίδουν. Είναι έξ δλλου έξηκριβω μένον δτι 100 οκάδες Ιλαΐο πηρύνης παραγάγουνΠ—18 οκάδες πνρηνβλαίου τό ο¬ ποίον πωλΐΐται 9—10 δραχ κατ' οκάν. δηλ«δή μέ την προσφερομεν σήμερον τιμήν τής|πυρήνης των Ο 65 λβπτών τό πυρηνέλαιον θά χοστΐζκι είς τούς έμπόρους 3.50 δραχμάς κατ' οκάν δή λαδή θ« βχουν ούτοι κέςδ·ς σχεδόν διπλέσιον. Είναι άναΐγκη νά έπαναλά βωμεν καί σήμερον πρός τούς άρμοδίους δτι «ό άν« φυέν ζήτημα εμπσρων έλαιο πυρήνης καί πκραγωγών δέν ανεφύη μόνον είς «όν νομόν Χανίων άλλά καί είς «ούς λοικούς νομβύς τής νήσ^υ ήτοι «ό Ηράκλειον. Ρβίθυμον κβί Λασήθι. Είς «όν τελευταίον μάλιστα αυτόν νομόν οί παραγωγοΐ έφθασαν είς τό σημείον νά άποφασίσουν την καταστρο φήν «ής έλαιοπηρύνης των διά «ής πυεάι,. Χυνβπώς πρός πρόληψιν «ών ανωτέρω πρέπιι «Ι άρ μόδιοι νά άπασχολι,θοΰν σοβαρώς μέ τό άνκφυέν ζή τημα τό οποίον σήμερον κα τέχβι την πρώτην θέσιν μβ τσξύ των δλλων ζωτικών ζή «ημάιων τοδ πβραγωγικοΰ κόσμου. ο οποίος ένφ άνέμβ νΐ μίαν ανακούφισιν άπα «ήν πώλησιν τής πυρήνης τού ευρέθη άντιμέτωποςτών άαπακτικών διαθέσεων με οικών έμπόρων οί όποϊοι κατβ «άς πληροφορίας μας ϊίπον δτι «πρέπβι διά «ής χαμιλής «ιμής ποΰ ποοσφέ ρ·υν πρός αγοράν τής έλαιο πυρήνης νά καλύψουν πά λαιάς, ζημίας» ώς εάν οί κύ ριθΐ αύτοι νά μοιρ«ζα>ντ«ι
τα κέρδη νων μέ τούς άτυ-
χβΐς παραγωγούς.
Παραλλήλως μέτάμέτρατβ
όποΐα θά λάβουν ·ί άρμόδι
•ι πρός προστασίαν των πά
ραγνγών μαςήμ.ΐςν·μ.ζ·μβν
δτι καί ή 'ΑγροτικήΤράπεζα
όφβίλει νά λάβη ένδβικνυό
μβνα μέτρα διά την προστα
οίαν αυτών προβαίνουααι
αυτή αΰΐη είς την αγοράν
τής πνοήνης καί έξουδβτβ
ροΰσα οΰτω τάς αρπακτικάς
ενεργείας των έμπόρων τοδ
τράντ.
ωρα3ηΠΡωτνη
ΔΥΣΤΥΧΗΜΪί
Τάς άπογβυμαπνάς ω|]ας
τής χθες συνίβη ηαρά τόν
ηοταμόν Γιόςρυρο τραγικον
αύτοκΐνητιστικόν δυστύχη·
μα υπό τάς ακολούθους πβ·
ριστάσ ις.
ΟΙ αωςρερ Έμμ. Φρου·
ρής Δ. ΕατσιγαράΉης 2.
Μαυρίδης, Θβοδ. Καροΰ·
σος μοΙ Ι. Κοτσασηδρος ή
Τζαρλαμηάς έηιβαίνονΐβς
ενός αυτοκίνητον μβιέβηααν
ηρός διασκΐδασιν 'εΐς Γ ό ζ ι.
Κατά την Ιηιστροφήν τεύ
των καί Ναθ' ήν ώραν διήρ
χοντο ιήν Γέφυρ·ν τοδ πο-
ιαμοϋ Γιόφυρο Χόγφ τής
ηαρουσιάθΒως εμπροσθβν
τοΰ αύτο ινήτου ενός δ νού
καί προσπαθΛν δ δ&ηγΑν
ιό ώς 6νω αϋιοΗίνητον σω
φεο Έμμ. Φρουρής δπως
μή έπιπίση ίπΐ τοΰ δνου Μα
ιβκοημνίαθη βΐς ιόν παρα-
ΗΒ.μβνον χάνδακα.
Έν των έπιβαινόν.ων
σβοφέρ οί Δ. ΚαισιγαράΝης
καί 2. Μαυοίδης έΐοαυμαϊί
σθησαν β[ς διαφορα μίρη
τοϋ οώμαχός των σοβαρλ;,
οί δέ λυιποί £μωλωη(οθη
σαν.
άς Μοί Άθηναν την 22αν
τρέχοντα;, Άργολιδοκοριν-
καΐ Ακαονανίας την 23ψ,
_ΐ]άμας Ίοιανν.νων Κιαηύ
ρας καί Κβφαλληνίας την
24ην. Δαοίσοης, Λασηθίου
καί Μεσοηνίας «ήν 25ην,
, Πέλλης, Πβιραιώο κα( 1*3-
θύμνου την 20ήν Ροδόπης
Καβάλλας, ΣπΒτσών μοΪ
Τρικκάλων την 30ήν Ύ-
δρας καί Χανίων την 1 Δε¬
κεμβριού ΗαΙ Χίου Κβί Ψαρ
ρ&ν την 2αν Ιδίου μηνός.
Ο«· ΦΛΟΠΟΥΛΟΣ
ΤΟ ΕΚΛΟΓΟΔΙΚΕΙΟΝ
ΉοχιοΒ τάς εργασίας ιου
Β.ς τόν Αρβιον Πάγον τό
Έκλογοδικ&.αν. Λί ημέραι
έκδικάσεως ένσιάσεων Μαιά
ϋύρουι »ών έκλογ&ν ωρίσθη
•αν ώς έξη;: Διά νούς νο-
, Άχαρνανί-
' ΆνεχώρησΒν χθές διά Λα
_ οηθι δ Έπιθίοοοηϊής τής
Η'. Έκηαιδβυτιχής πβριφΒ
' οείας Κρήτης κ. Παναγιώ
ι της Φυλόπυυλος πρός ΊΒπι
θίώοηοιν των σχολείων «ής
1 Μίσης Έκπαιδβύσιως τοΰ
1 νομοϋ τούνυυ.
] Η ΚΡΑΤΗΣΙΣ ΜΙΣΘΟΥ
| ΤΩΝ ΔΗΜ. ΥΠΑΛΛΗΛΩΝ
' ΑΘΗΝΑΙ 23 Νοεμβρίον
, (τ·6 άνταπ·κριτοΰ μά;).—
; Ό κ. Τσαλδάρης ερωτηθείς
1 άργά την νύκτα υπό τβν
1 συνταικτών τοδ Άθσναϊκοδ
ι τύπον εδήλωσεν δνι ιίνβ
| ψΐυδής ή κυκλβφβρήσαοα
• είδησις δτι ή Κυβέρνησις
σκέπτεται νά .ΰπθδώση είς
: τούς δημ·σίους ύπαλλήλους
, τήνένεργ·υμένην 6·)οκράτη
σιν επί τοδ μισθοδ των.
) Έπίοης προσέθεοβν δτι
ι ή Κυβέρνησις ουδόλως σκε
| πτεται τουτο αντιθέτως μά
λιστα είναι κεκυρηγμένη
> υπέρ «ής συνεχίσεως «ής
κρατήσεως. #
ΔΗΛΩΣΕΙΣ κ. ΤΣΑΑΔΑΡΗ
ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΝ ΧΑΜΠΡΟ
ΑΘΗΝΑΙ 23 Νοεμβριού (τοδ άντβποκριτοΰ μσς)'—
Σήμβρον την μβσημβρίαν δ ΑφιχθαΙς ζ» Λονδίνον δντι-
πρόσωπος κου οΐχου τοΰ μεγαλοτραπΒζίτου Χομπρσ ν.
Φρήμ ίνένΒϊο δβκτός παρά τοΰΠρωθυπουργοΰ καί υπουρ
γοΰ των Οικονομικήν κ. Τσαλδάρη μβτά τοϋ δποίου Μοί
συνωμίληοΒ ίπί μακρόν Ιπί τής ίξοφλήσβως των Ιδιωΐι-
καν χρβΑν την δφΒΐλομένοον βΐς τόν άνω τραπβζίτην.
~ΔΕΝ Θ/ί ΕΠΙΤΡΑΠΗ
Η ΕΞΑΓΩΓΗ ΤΟΥ ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑΤΟΣ
Κατ,ά τα; συγκΒντρωθβίσας πληροφορ.ας μου αί οποίαι
δέον νά θεωροϋνται ασφαλώς, δ μ. Τσαλδάρης απαντών
πρός τόν κ. Φοήμ εδήλωσεν κατηγοοηιιαιΐΜδος βΐς αυτόν
δτι ή Ευβΐρνησις δέν θά Ιπιτρίψη την έξανωγήν συναλ-
λάγματος διά την πληρωμήν τΑν ανωτέροο χρβ&ν.
ΚΑΤΑΡΓΗΣΙΣ ΥΠΟΥΡΓΕΞΪΟΫ
Αυριον (σήμΒρον) την πρωΐαν θά συγκροιηθά Όύσ»Β-
ψις των άομοδίοον διβυθυντών τώτ ύπηρεσι&ν προκβιμέ·
νού νά συζητηθή ή Ματάργησ^ τοΰ "Υπουργείον τής Άβ
ροπορ.ας διά λόγους Οΐκονομία;.
Διά την κατάργησιν τοΰ υπουργείον τούτου παρβμβάλ-
λονται πολλαί δυσκολ(αι καθόσον 2ν ταύτης θά προκύψη
ζήτημα καθορισμοΰ τής αρχαιότητος την Αξιωματικών
«ής ξηο.α; καί «ής θαλάσσης επ των μΒταιαχθίντοβν είς
την άεοοποοίαν. Διά τόν λόγον «οΰτον δβν προβλέπιναι
δ «Βΐΐματιαμός τής συζηχήσβ ος καί ή λΡ,ψι^ δριστΐΜης α·
οφάσεως
ΣΥΛΛΗΨ1Σ ΚΑΤΑΧΡΑΣΤΟΥ
Τηλβγράφημα ιοΰ Διοικηΐοϋ της χωοοςρυλακήο Θηβδ>ν
ι πρός τό Άρχηγεϊον «ήβ χωοοφυλακϊίς καί τό ύπουργβϊον
, των ΈσατβρΐΜων άναφίρΒΐ δτι συνβλήφθη Ιχβ. παρά των
, αστυνομικον δργάνων δ Ναΐαχραστής συμβολαιογράφος
Μπτ5σδας. Οΰΐος αρνβΐιαι τάς αποδιδομένας β(ι αύιόν
Να«ηγορ(ας Ματαχρήσβων χά» πλαστογραφιων.
Ή ΣΥΙΊΗΜΤΗΣΙΣ ΡΟΥΖΒΕΛΤ-?(ΟΥΒΕΡ
: ΤηλΒγραφοδν Ιξ Ούασιγκιωνος δτι ελοββν χώραν ή
' συνάντησις Χοδβιρ—Ροθοββλτ καί ή μβταξύ αΰιΛν συ-
ξήτησΐδ τοΰ θίματος χβνπολβμΐίίων χρβων. Κατά τάς αύ
τα; τηλεγραφικάς πληρρφορ(ας δ κ. Ροΰζββλτ ηρνήθη νά
αναλάβη καμμίαν υποχρέωσιν διά τα ηολβμικά χρέη.
Χανία—Κρήτης
ΓραφΒΪα δδής Στρατηγόν Χ<ηζημιχάλη ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΝ ΗΙΑΟΙΕΡΟΣΙΣ ΤΙΣ ΑΝΑΑΟΠΚΗΣ ΨίΦΟΦΟΡΙΑί . ΤΟΖΗΤΗΜΑΤΩΝ ΔΑΝΕΙΟΝ ΤΩΝ ΔΗΜΩΝ Ιϊρωΐα Πέμπτης 24 Ν)βρίου 1932 Αριθ. Τηλιφώνου 300 ΑΘΗΝΑΙ 23 Νοεμβριού («οδ άνταποΜριτοϋ μας).— Ή όρκωμσσία των νέων νέ νίκων δι·ικητών Κρήτης καΐ Πακεδονίαςθά γίνη σή μβρον. Σχετικώς μέ την όρκωμο- σίαν καΐ την ανάληψιν τοΰ ύπουργβίομ των Οίκοκομι- κών υπό τοΰ κ. Άγγελοπού λ·« ανεκοινώθη κ«1 σήμε¬ ρον δτι ούτος ,πιθανώς Βέν Οά αναλάβη *ό υπουργείον τουτο, δβδομένου δτι πβλ- λοΐ έκ των παραγόντων τ·ΰ λαΐκοδ κόμματος άντιτίθβν «■ι νόν διορισμόν τού Η ΑΝΑΛΟΠΚΗ ΑΘΗΝ Ι 23 Νοεμβριού (τοδ άν. κοχριτοΰ μας).— Ό άρχηγ. .. τοθ έργατοαγρο τικθΰ ΜΟΙ/ ιατος κ. Πακανα στασίου επεσκέφθη αήμκ οον νόν υπουργόν «ών Έσω τερικβν κ. Μ·««ξάν χαί συ νωμίλησε μβτ' αύ«οδ επ9 άρ κενόν. Αναφορικώς μέ την συ νάντησιν «αύτην έβΐβαιώθη δτι δ κ. Παπαναστασίου ιί σηγήθηιίςτόνκ.ΜΒταξάν «ήν καθιέρωσιν «ής αναλογικώς ψηφοφορίας. ΠΕΡΙΟΔΕΙΑ ΤΟΥ "- ΚΟΝΔΥΛΗ ΑΘΗΝΑΙ 23 Νοιμβρίου (τοΰ άνταπ·κρι«οδ μας)·— Λέγβται δτι ό ύπουργίς «Αν Στρατιωτικών κ. Γ. Κονδύ λης θά ποαγματβποιήσυ έν«ός τής εβδομάδος «ήν πε οιοδβίαν αύτοι είς Μακββο , τί αν «αί Θράκην πρός επι Ι θεώρηβιν «ών έκεΐ στρατιω ' τικών φρονρών. Ό μ. Κον βύλης πρό «ής άναχωρήσβώς | «ου θά ηροιδοεύβΐ] τοΰ Ά ' νωτάτου στρατιωτικοΰ συμ βουλίου δπ·ρ θά ενεργήση μεταβολάς ·ίς «άς διοιχή οβις κυρ(ως«ών μΐραρχιών κϋί τίνων συντΐ*γμάτωκ. 10 ΖΙΙίΜΠΪΪΐΑΙΙΝΟΙ ΑΦΗΝΑΙ 23 Νσκμβρίου («ου άντπποκριτοΰ μας).— Υπό «ής Κυβερεήσεοος μελε τάται έκ νέου ή κειθιέροοσις «ου λα·'κ·δ σιγαρέττον. Ή μονηπώλησις τοΰ καπνοδ φβίνβτσι ότι ματαιοδτοη όρι οτικώς. ΤΒ ΔΓΛΐΊΕΙτίτθΓΪ ΔΗ/ΜΩΜ ΑΘΗΝΑΙ 23 Ν·εμβρ(ον (τοΰ άνταποκριτοΰ μα{)·— Ό ηρωθυπουργός μ. Τσαλδβ ρης επρόκειτο νά συνΐργα σθή σήμερον μέ τόν Διοικη «ήν «ής Έθνικής Τραπέζης καί «όν ύποδιοικητήν «ής Κτηματικής διά τόζήτημα «ών δανείων «ών Δήμνν είς Λίρας. Ό κ. Τσαλδάρης συμφώνως πρός την δοθεϊ βαν χθές υπόσχεσιν αυτού πρός την επιτροπήν «ής Έ νώσεοος «8ν Δήμων θά π« ρεκάλει όπως πρός «ό πά ρ·ν ή Ιΐτηματική Τραπέζα δέχβται την εξόφλησιν τΦν >
Δήμων μέ τιμήν λίρ«ς 425 Ι
δρ. μ^χρι «ής οριστικάς διά
«ής νομοθβιικής όδοδ ρυθμί
σβνς «ου ζητήματος,
Ο ΧΙΤΛΕΡ
ΣΥΝΑΝΤΑ ΔΥΣΚΟΛΙΑΣ
♦ «}►♦♦♦♦ Ο 4* ««► «4>
ΑΘΗΝΑΙ 23 Ναβσβρίου
(τού ανταποκριταί; μακ).—
Τηλβγραφήματβ έκ Ββρολί
νού άναΐφέρουν δτι ό Χίτλβρ
συναντ« μελβλας δοοκολίας
προκβιμένου ' νά καταρτίσο
«ήν νέαν γερμανικήν κυβέθ
νησιν. "Ηδη, δέν «ποκλείε
«αι νά καταθέοχι «ήν βντο
λήν.
ΕΝΕΡΓΕΙΑ ΜΕΤΑΒ0ΛΙ1Ι
ΕΙΣΤΟΣΤΡΑΤΕΥΜΑ
ΑΘΗΝΑΙ 23 Νοεμβοίου
(«οδ άν««ποκρι«οΰ μας).—
Καθ1 &ς βχομβν άσφαλεϊς
πληο·φ·ρίας, έντός τής
έβδομάδοτ πρό««ιται νά $συ
νέλθη υπό την κροβδρίαν
«βΰ ύπουργοδ τβν Στρατιοι-
«ικών κ. Κονδύλητό 'Ανώτα
«·ν Σραιιωτιχόν Συμβούλιον
προκβιμένου νά ενεργήση
μβ«αβολάς είς διοικήσβις με-
ραρχιβν καί συνταγμάνων
«όσον της φρονρ$ς Άθηνδν,
δσον καί των επαρχίαν. Έ-
πίσης θά ένβργηθοΰν καί
«·πο9ι«ήσιις εύάριθμοι
ανωτέρων τινών καΐ κκτωτέ
ρων αξιωματικών.
. Ό κ. Υπουργός «ών Στρα
1 «ιωτΐΜών ανεκοίνωσεν είς
σχετικήν ερώτησιν 4τι «ό Ά
' νώτατον Στρατιωτικόν Συμ
βούλιον προκ3ΐ«αι νά γνωμα
«εύση καί επί τού ζητήμα
«ος «ής προαγωγής είς «όν
βαΓμόν τσϋ άντιστρατήγου
«ών ύΐτοστρατήγων κ. κ.
Νικ. Σπυροπούλου καί Γρη
γορίου Φαληρέσ, οΐτινες κα
«αλαμβ«νον«αΐ υπό «οδ ό-
ρίου ήλικίας καΐ άποστρα
«βύονται Διά την ποοαγω·
γήν θά αποφασίση, σνμφώ
νως πρός «όν νίμον, «ό 'Α
νώτατον Στρατιωτικόν £νμ
βούλι·ν.
ΤΑ ΠΟΛΕΜΙΚΑΧΡΕΗ
ΑΘΗΝΑΙ 23 Νοεμβοίου
(«οδ άν««ποκριτοΰ μας).—
Αγγέλλεται έξ Ου«α·νχτώ
ν·ς δτι οί καλώς πληροφο
ρημένοι χύκλοι φρονούν δτι
ή αίτησις τής Αγγλίας πϊρί
παραχωρήσεως νέου χρκω
στασίου. κατά πάσαν πιθα
νότητα, θ' &πορριφθΙ3, μολο
νότι έπικρατβί π γνώμη δτι
ή ^άναθεώρησις τοί> δλου
προβλήματος «ών χρρδν μοί
τέστη «ναπόφβυκτος.
Ή νθές γβνομένη ά^αγ
γβλία περΐ τής ουσαρβΌτου
Ματαστβσεω; «οδ προϋπολο
γισμοδ τδν Ηνωμένον Πό
λι«β.βν. ένίοχυσβ «ήν
δρασιν τοδ Εογκρέσσου άντί
«Ιον πάσης παοαχωρήσβως
είς «ό ζήτημα «ών χρββν.
Κατά «ήν.γνώμην πβπει-
ραμένων πολιτικών, ή έπι-
κβιμένη σύσκβιΐιις «ών κ. κ.
| Χοδββο καί Ροδ,ββλτ είνε
| λίαν απίθανον νά μεταβάλη
την κατάστασιν. Όθεν, κα
τα «ούς αύτούς πολιτιχούς
κύκλους δέον ν' άναμέν»·
νται εύνϊϊκώτϊραι διά την
Ευρώπην όποφάσβις δσον
άφορά τα πολεμικά χρίη,
μόνον έκ τώ συνομιλιδν «οδ
κ. Ροΰζβιλτ μιτά των άοχη
γών τοδ Δημ·κρρτιχοΰ κόμ-
ματος.
Η ΣΦΑΓΗ ΑΜΝ-Ν ΚΑΙΕΡΙΦΙΟΝ
Η ΕΚΔΟΘΕΙΣΑ ΑΣΤΥΝΟΜΙΚΗ ΔΙΑΤΑΞΙΣ
Τό υπουργείον των Έσω
τβρΐΜών δι* έγκυκκΐου τ·υ
πρός τάς Διοικήσβις Χωρο
φνλακής παραγγέλλβΐ όπως
κοσέλθωσι βΐς την άμεσον
έκδοσιν καί αυστηράν έφαρ
μογήν άστυνομικής διατά
ξεως δι* ής ν' απαγορευθή ή
σφαγή καί πώλησις άμν&ν
καΐ έριφίων γάλακτος ώς καί
ή παρασκβυή φαγη«ών ^βκ
χρέατος τοιούτνν είς τέ
έστιατόρια. ζυθεστιατόρισ,
οίνομαγειρβΐα, οίκοτροφεία,
ζυθθπωλβϊα κλπ. μέχοι τής
23 Δβκκμβίου.
Κατόπιν τής ανωτέρω δια
ταγής τοδ ύπουργβίου τβν
ΈσωτΒρικβν ή Διοίκησις
Χωροφυλακής μβοιμνώσβι
διά «ήν αύτάρκβιαν «ής
έγχωρίου παραγωγής Μρβ«
«ών προέβη χθές ιΐς «ήν
βκδοοιν τής σχβτικής άστυνο
μικής δΐαταξιως την οποίαν
καί Θά υποβάλη σήμερον
Ι πςός έγκ^ιβιν είς την Γβν.
| Διοίκησιν.
Συμφώνως τή διατίξει
ταύτη ϋ,άπαγορβΐεται άπό
σήμερον ή σφαγη καί πώλη¬
σις άμνών κκΐ έριφίων καΐ
ή παρασκευή φαιγητβν έκ
των κρβάτων τούτων μέχρι
τής 23 τοδ προσεχούς μηνός
Δεκεμβριού καθορΐζβται δέ
δτι οί παραβάτσι αυτής Θά
διώκωνται καί θά τιμωρ&ν
ται αυστηρώς δννάμΐι των
σχετικών νόμων.
Καθ" ά μανθάνομβν ή 6κδο
σις τής τοιαύτης άστυνομ.
διατβξβως βποσκοπεΐ ά-
ποκλβιστικώς καί μόνον
δπως εμποδισθή ή έξ δλλων
χωρβν β.σαγωγή τοιούτων
ζώων πρός αποφυγήν φυγα
δβύσβως συναλλάγματος καί
ίνα έπαρκέσουν τα υπάρχον
τα έν τί χώοα ζώα χατά τάς
ποοσβχβΐς εορτάς των Χρι·
στ·υγέννων.
ΤΟ ΑΓΡΟΝΟΜΕΙΟΝ
Τό άγοονομβΐον Χανίων
ώοισβ ώς εξής «άς ΒΐΝασ(-
μους τού «ου μηνό; ΔβΜΒμ·
βρίου 1.1
5ηνΒΙςΆγίανΤοιάο»,6ην βΐς
-ΐίονβς. δην βΙςΠλατανια,
ΡηνΒΐςΓαλαιάΙΟηβΙς Χανιά
12ηνΙεςΣού8αν καί 14ην&Ις
ΓΒροΧάΜΜΟ._______
ΚΑΚΟΗΘ Σ ΓΡΙΠΠΗ
Κα%' αναπισήμους ο λη-
ροφορίας είς τό χωρίον Ά
κούμια Αγ. Βασιλβίου ένβ-
φανΐσθη πρό μηνός Μα«οή-
θης γρίππη ήΐις ,ντός τοθ
μηνός έοημΒίοοσβν 4 θανα
τηφόρα κρούσματα.
ΑΙ ΚΑΤΑΣΤΡΟΦΑΙ
Ό Πρόβδρος τής Εοινό
ιητος Γαοάζου δι* Ιγγρά-
Φου ΐου πρός την Γβν. Δι
οίΗησινγνωρίζβι δπ την 16
τρέχοντος μηνός ίγένβνο είς
την Μοινόΐητά τού πλημμύ
ρα συνβηΐβία 24ώρου ραγδαί
°ς βθοχϊκ, ηης πΒρέουρι ό¬
λον «όν ωριμον ελαιόκαρ¬
πόν καΐ παρακαλΒΪ τόν κ
Διοικητήν δμως Ινβργήοη
καΐ τύχωσιν κρανικής τινος
Λοωγή;, οί Μάτοιχιι της ηοι
νόΐηιός τού, άναλόως <ής ζημίας ήν επαθβν 'έ αστυς. ΑΠΟΛΟΠΣΜΟΣ ΚΑΤΑΣΤΡΟΦΩΝ ΕΚ ΤΩΝ^ΛΗ Μ ΜΥΡΩΝ Ό Πρόβδρος τής Κοινότητος | Ξυδά Πεδιάδος διά έγγρά-1 Φ·υ «ου ιΐναφέρβι την δκ«« σιν «ών πρβξβνηθεισών ζή μιών έκ «ών τβλευταίων βρο ) χδν είς «ήν περιφέρειαν «ής κοινότητος «ου. Κατά πληροφορίας τού αί προξενηθεΐσαΐ ζημίαι συνε πε(α ένσκυψάσης χιονοθυέ λης ή όποία κατέστρεψβ τε λείως την παραγωγήν άνέρ χονται ΐίς τάς 300.000 δραχ. πβρίπου. Έκ παραλλήλου καί ό πρόβδρος τής κοινίτη τος 'Λβδοΰ έγνώρισΐν τάς καταστροφάς τας οποίας έπέ Φ!ρον αί προχθ?σιναί βρο χαί είς «ήν Κοινότητά «ου. ΑΙ ζημίαι ύπερβαίνβυν «άς 200.000 δρ. Ό πβ«ο μός Άποσελέμηςέκχκιλίσας πά ρέσυοε καί κα«<στρβψ· υπέρ «ά 200 μέτοα «ής Έθνικής όδοΰ μβταξύ «ών χωρίων Σφεντύλι καί Ποταμιές. Κα<ά σχβτικας πληροφο οίας καί βίς την Κοι/ότιιτο. Κβσσάνων Πεδιάδος έπροξβ νήθησαν μβγάλαι ζημίαι έκ των βοοχδν. Είς την Κοινότητκ αυτήν αί ζημίαι βίς «ήν έλβιοπαρσ νωγήν άνέρχονται είς 300.000. Είς τούς άγοούς οΐιικβς παρβαύρθησαν καί κατβστρά φησαν υπό των υδάτων αί ζημίαι βΐνοι μβγάλκι άνεο χόμβναι είς 200.00ο δρχ. Είς «ά περιβόλια καί όηοορεφό ρα δένδρα αί ζημίαι άνέρχον ρκι είο 500.000 δρχ.| Τ 4ΒΜΙ0¥ΡΓ£ΙΤΑΙ ΖΗΤΗΜΑ ΤΑΞΕΩΣ ΑΠΕΙΛΟΥΝ ΣΥΓΚΡΟΤΗΣΗ ΕΝΟΠΛΩΝ ΣΥΛΛΑΛΗΤΗΡΙΩΝ ΕΙΣΦΟΡΠΙ ΚΟΙΝΟΤΜΤΩΝ ΑΘΗΝΑΙ 23 Νοεμβριού («οδ άν«αποκριτ·δ μας)·— Κατόπιν αποφάσεως «ου Ύ πονργείου «ών Έσωτβριχών άναστέλλονται κατά «ό οίκο νομικόν β τος 1933—34 οί κά «ωθι είσφοραί καί ύποχρβώ (ϊβις «ών Δήμων καί Κοινο τήτων. 1) ΑΙ περί όογα- νισμοΰ τής έξωτερικής φυτο παθολογικής ύ«ηρεσί»ς κ«1 περί συατάσεως ταμβίου Έ λαίας. 2) ΑΙ περΐ Ιδρύαβως Έθνι κου ΌρφανοτροφΐΙου καίθί κοτροφβΙΌυ απόρων μάθη των 3) ΑΙ περΐ οργανώσεως τής ίντρικής αντιλήψεως ά πόρων έφέδρων καί άπόοων έν γόνϊΐ. 4) ΑΙ πεςί διοική οεως τής Δημοτικής Μέσης Έκπαιδβύσβως καί «βταργή σεως τής Σχολιατρικής ύπη ρεσίας. 5) Αί πβρΐ όργατΐ ομοΰ τής Γεωργικής ύπηρβ ι σί«ς. 6) ΑΙ περί δασικοΰ χώ διχος. 7) ΑΙ περί σχολικών Ταμβΐων καί σχσλικβν Έφο ριδν. 8) ΑΙ πβρί βτοιχβιώ δούς γεωργικής έκπαιδεύ σβως. 9) ΑΙ πβρί ληξιαρχι κων πράςεων κ«110) ΑΙ πβ¬ ρί κωδικοποιήσεως καί συμ πληρώσεως άπάσης τής ι Ιβχυούσης νομοθβσΐας ' σωματικής άγωγής. Η σύστασις τράστ παρ5· των έμκόρων τής έλαιοπυρή νης κ«τά πληροφορίας μας άαφαλβστίτας δχβι προκαλέ σει την εξέγερσιν τοΰ έλαΐο παραγωγικ·δ κύσμου «οδ νο μοδ μας. Τό συσταθβν τρβστ προσφέρβι τιμήν λεπτών 65 κατ' οκάν έλαιβπυοήνης παραδοτέας βίς τάς άποθή κάς των έμπόυων μή λαμβα νομένων ύπ' δψίΐ των έξό δών τής μβταφορδς καί τής Φύοα: τα όηοία βαρύνουν βεβαίως τούς παραγοογού;, οί όποϊοι άπβιλοδν ότι θ« φθάσουν μέχρι των άκρων ] εάν δέν ληφθή πρόνοια ι παρά τοΰ Κράτους διά την προστασίαν των μή άποκλβί όντες καί την συγκρέτησιν συλλαλητηρίων ένόκλων. Δαλαδή δημιουργείτσι ίνα σοβαρόν ζήτημα Δημοσίας ασφαλείας καί τάξεως «ό ό· ποίον ιαα ή Γανική Διοί κηοις Κρήτης οΰτβ «ά ύ- πουργ4ϊα Γεωργίας καί Έ Θνικής ΟίκονομΙας δύνανται νά παρβίδουν. Είναι έξ δλλου έξηκριβω μένον δτι 100 οκάδες Ιλαΐο πηρύνης παραγάγουνΠ—18 οκάδες πνρηνβλαίου τό ο¬ ποίον πωλΐΐται 9—10 δραχ κατ' οκάν. δηλ«δή μέ την προσφερομεν σήμερον τιμήν τής|πυρήνης των Ο 65 λβπτών τό πυρηνέλαιον θά χοστΐζκι είς τούς έμπόρους 3.50 δραχμάς κατ' οκάν δή λαδή θ« βχουν ούτοι κέςδ·ς σχεδόν διπλέσιον. Είναι άναΐγκη νά έπαναλά βωμεν καί σήμερον πρός τούς άρμοδίους δτι «ό άν« φυέν ζήτημα εμπσρων έλαιο πυρήνης καί πκραγωγών δέν ανεφύη μόνον είς «όν νομόν Χανίων άλλά καί είς «ούς λοικούς νομβύς τής νήσ^υ ήτοι «ό Ηράκλειον. Ρβίθυμον κβί Λασήθι. Είς «όν τελευταίον μάλιστα αυτόν νομόν οί παραγωγοΐ έφθασαν είς τό σημείον νά άποφασίσουν την καταστρο φήν «ής έλαιοπηρύνης των διά «ής πυεάι,. Χυνβπώς πρός πρόληψιν «ών ανωτέρω πρέπιι «Ι άρ μόδιοι νά άπασχολι,θοΰν σοβαρώς μέ τό άνκφυέν ζή τημα τό οποίον σήμερον κα τέχβι την πρώτην θέσιν μβ τσξύ των δλλων ζωτικών ζή «ημάιων τοδ πβραγωγικοΰ κόσμου. ο οποίος ένφ άνέμβ νΐ μίαν ανακούφισιν άπα «ήν πώλησιν τής πυρήνης τού ευρέθη άντιμέτωποςτών άαπακτικών διαθέσεων με οικών έμπόρων οί όποϊοι κατβ «άς πληροφορίας μας ϊίπον δτι «πρέπβι διά «ής χαμιλής «ιμής ποΰ ποοσφέ ρ·υν πρός αγοράν τής έλαιο πυρήνης νά καλύψουν πά λαιάς, ζημίας» ώς εάν οί κύ ριθΐ αύτοι νά μοιρ«ζα>ντ«ι
τα κέρδη νων μέ τούς άτυ-
χβΐς παραγωγούς.
Παραλλήλως μέτάμέτρατβ
όποΐα θά λάβουν ·ί άρμόδι
•ι πρός προστασίαν των πά
ραγνγών μαςήμ.ΐςν·μ.ζ·μβν
δτι καί ή 'ΑγροτικήΤράπεζα
όφβίλει νά λάβη ένδβικνυό
μβνα μέτρα διά την προστα
οίαν αυτών προβαίνουααι
αυτή αΰΐη είς την αγοράν
τής πνοήνης καί έξουδβτβ
ροΰσα οΰτω τάς αρπακτικάς
ενεργείας των έμπόρων τοδ
τράντ.
ωρα3ηΠΡωτνη
ΔΥΣΤΥΧΗΜΪί
Τάς άπογβυμαπνάς ω|]ας
τής χθες συνίβη ηαρά τόν
ηοταμόν Γιόςρυρο τραγικον
αύτοκΐνητιστικόν δυστύχη·
μα υπό τάς ακολούθους πβ·
ριστάσ ις.
ΟΙ αωςρερ Έμμ. Φρου·
ρής Δ. ΕατσιγαράΉης 2.
Μαυρίδης, Θβοδ. Καροΰ·
σος μοΙ Ι. Κοτσασηδρος ή
Τζαρλαμηάς έηιβαίνονΐβς
ενός αυτοκίνητον μβιέβηααν
ηρός διασκΐδασιν 'εΐς Γ ό ζ ι.
Κατά την Ιηιστροφήν τεύ
των καί Ναθ' ήν ώραν διήρ
χοντο ιήν Γέφυρ·ν τοδ πο-
ιαμοϋ Γιόφυρο Χόγφ τής
ηαρουσιάθΒως εμπροσθβν
τοΰ αύτο ινήτου ενός δ νού
καί προσπαθΛν δ δ&ηγΑν
ιό ώς 6νω αϋιοΗίνητον σω
φεο Έμμ. Φρουρής δπως
μή έπιπίση ίπΐ τοΰ δνου Μα
ιβκοημνίαθη βΐς ιόν παρα-
ΗΒ.μβνον χάνδακα.
Έν των έπιβαινόν.ων
σβοφέρ οί Δ. ΚαισιγαράΝης
καί 2. Μαυοίδης έΐοαυμαϊί
σθησαν β[ς διαφορα μίρη
τοϋ οώμαχός των σοβαρλ;,
οί δέ λυιποί £μωλωη(οθη
σαν.
άς Μοί Άθηναν την 22αν
τρέχοντα;, Άργολιδοκοριν-
καΐ Ακαονανίας την 23ψ,
_ΐ]άμας Ίοιανν.νων Κιαηύ
ρας καί Κβφαλληνίας την
24ην. Δαοίσοης, Λασηθίου
καί Μεσοηνίας «ήν 25ην,
, Πέλλης, Πβιραιώο κα( 1*3-
θύμνου την 20ήν Ροδόπης
Καβάλλας, ΣπΒτσών μοΪ
Τρικκάλων την 30ήν Ύ-
δρας καί Χανίων την 1 Δε¬
κεμβριού ΗαΙ Χίου Κβί Ψαρ
ρ&ν την 2αν Ιδίου μηνός.
Ο«· ΦΛΟΠΟΥΛΟΣ
ΤΟ ΕΚΛΟΓΟΔΙΚΕΙΟΝ
ΉοχιοΒ τάς εργασίας ιου
Β.ς τόν Αρβιον Πάγον τό
Έκλογοδικ&.αν. Λί ημέραι
έκδικάσεως ένσιάσεων Μαιά
ϋύρουι »ών έκλογ&ν ωρίσθη
•αν ώς έξη;: Διά νούς νο-
, Άχαρνανί-
' ΆνεχώρησΒν χθές διά Λα
_ οηθι δ Έπιθίοοοηϊής τής
Η'. Έκηαιδβυτιχής πβριφΒ
' οείας Κρήτης κ. Παναγιώ
ι της Φυλόπυυλος πρός ΊΒπι
θίώοηοιν των σχολείων «ής
1 Μίσης Έκπαιδβύσιως τοΰ
1 νομοϋ τούνυυ.
] Η ΚΡΑΤΗΣΙΣ ΜΙΣΘΟΥ
| ΤΩΝ ΔΗΜ. ΥΠΑΛΛΗΛΩΝ
' ΑΘΗΝΑΙ 23 Νοεμβρίον
, (τ·6 άνταπ·κριτοΰ μά;).—
; Ό κ. Τσαλδάρης ερωτηθείς
1 άργά την νύκτα υπό τβν
1 συνταικτών τοδ Άθσναϊκοδ
ι τύπον εδήλωσεν δνι ιίνβ
| ψΐυδής ή κυκλβφβρήσαοα
• είδησις δτι ή Κυβέρνησις
σκέπτεται νά .ΰπθδώση είς
: τούς δημ·σίους ύπαλλήλους
, τήνένεργ·υμένην 6·)οκράτη
σιν επί τοδ μισθοδ των.
) Έπίοης προσέθεοβν δτι
ι ή Κυβέρνησις ουδόλως σκε
| πτεται τουτο αντιθέτως μά
λιστα είναι κεκυρηγμένη
> υπέρ «ής συνεχίσεως «ής
κρατήσεως. #
ΔΗΛΩΣΕΙΣ κ. ΤΣΑΑΔΑΡΗ
ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΝ ΧΑΜΠΡΟ
ΑΘΗΝΑΙ 23 Νοεμβριού (τοδ άντβποκριτοΰ μσς)'—
Σήμβρον την μβσημβρίαν δ ΑφιχθαΙς ζ» Λονδίνον δντι-
πρόσωπος κου οΐχου τοΰ μεγαλοτραπΒζίτου Χομπρσ ν.
Φρήμ ίνένΒϊο δβκτός παρά τοΰΠρωθυπουργοΰ καί υπουρ
γοΰ των Οικονομικήν κ. Τσαλδάρη μβτά τοϋ δποίου Μοί
συνωμίληοΒ ίπί μακρόν Ιπί τής ίξοφλήσβως των Ιδιωΐι-
καν χρβΑν την δφΒΐλομένοον βΐς τόν άνω τραπβζίτην.
~ΔΕΝ Θ/ί ΕΠΙΤΡΑΠΗ
Η ΕΞΑΓΩΓΗ ΤΟΥ ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑΤΟΣ
Κατ,ά τα; συγκΒντρωθβίσας πληροφορ.ας μου αί οποίαι
δέον νά θεωροϋνται ασφαλώς, δ μ. Τσαλδάρης απαντών
πρός τόν κ. Φοήμ εδήλωσεν κατηγοοηιιαιΐΜδος βΐς αυτόν
δτι ή Ευβΐρνησις δέν θά Ιπιτρίψη την έξανωγήν συναλ-
λάγματος διά την πληρωμήν τΑν ανωτέροο χρβ&ν.
ΚΑΤΑΡΓΗΣΙΣ ΥΠΟΥΡΓΕΞΪΟΫ
Αυριον (σήμΒρον) την πρωΐαν θά συγκροιηθά Όύσ»Β-
ψις των άομοδίοον διβυθυντών τώτ ύπηρεσι&ν προκβιμέ·
νού νά συζητηθή ή Ματάργησ^ τοΰ "Υπουργείον τής Άβ
ροπορ.ας διά λόγους Οΐκονομία;.
Διά την κατάργησιν τοΰ υπουργείον τούτου παρβμβάλ-
λονται πολλαί δυσκολ(αι καθόσον 2ν ταύτης θά προκύψη
ζήτημα καθορισμοΰ τής αρχαιότητος την Αξιωματικών
«ής ξηο.α; καί «ής θαλάσσης επ των μΒταιαχθίντοβν είς
την άεοοποοίαν. Διά τόν λόγον «οΰτον δβν προβλέπιναι
δ «Βΐΐματιαμός τής συζηχήσβ ος καί ή λΡ,ψι^ δριστΐΜης α·
οφάσεως
ΣΥΛΛΗΨ1Σ ΚΑΤΑΧΡΑΣΤΟΥ
Τηλβγράφημα ιοΰ Διοικηΐοϋ της χωοοςρυλακήο Θηβδ>ν
ι πρός τό Άρχηγεϊον «ήβ χωοοφυλακϊίς καί τό ύπουργβϊον
, των ΈσατβρΐΜων άναφίρΒΐ δτι συνβλήφθη Ιχβ. παρά των
, αστυνομικον δργάνων δ Ναΐαχραστής συμβολαιογράφος
Μπτ5σδας. Οΰΐος αρνβΐιαι τάς αποδιδομένας β(ι αύιόν
Να«ηγορ(ας Ματαχρήσβων χά» πλαστογραφιων.
Ή ΣΥΙΊΗΜΤΗΣΙΣ ΡΟΥΖΒΕΛΤ-?(ΟΥΒΕΡ
: ΤηλΒγραφοδν Ιξ Ούασιγκιωνος δτι ελοββν χώραν ή
' συνάντησις Χοδβιρ—Ροθοββλτ καί ή μβταξύ αΰιΛν συ-
ξήτησΐδ τοΰ θίματος χβνπολβμΐίίων χρβων. Κατά τάς αύ
τα; τηλεγραφικάς πληρρφορ(ας δ κ. Ροΰζββλτ ηρνήθη νά
αναλάβη καμμίαν υποχρέωσιν διά τα ηολβμικά χρέη.