122808

Αριθμός τεύχους

1770

Χρονική Περίοδος

Ζ

Ημερομηνία Έκδοσης

25/11/1932

Αριθμός Σελίδων

4

Πρωτότυπο Αρχείο

Οδηγίες

Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.

Κείμενο εφημερίδας

Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.

Κείμενο εφημερίδας
    Σύνολο σελίδων:
    **···..
    'γκροτη;,
    Μ.ΛΗΤΗ®
    «•β*··*
    ■ΟΝ
    |»6δ*σι νά
    οοΡ-οώς
    «ηϋα «ό
    «ι*
    0;
    άς π
    ■Ιχον ό «ι «
    «·ρΗλ*ς τιμής χο
    *··*ν κρός αγοράν
    ή α
    ς λ
    * ζημίας» ώς
    αύτοι νά
    ΐΗηττ
    Π.ραλλτ,λβς αέτάείτ
    όχσία ϋά λάβονν ε]έ|ί
    •ι κρός χροστασίοιηήι
    «αι ή
    ει νά 0
    ι>4«βα δια φ ερ
    βίαν
    « οΰιε) »1
    Μ *«·θε|νης
    βο·σα οβτω «Ας ■«««■
    έτεογ.
    1 «96*1.
    ΪΙΡΩΤΝΙ
    κ. ΤΣΑΛΛΑΙ
    ΡΟΣ.ΠΟΝ
    1ν «Αν Λ*»^"^^
    [ΫΠΟνΐΓ*
    σνομΜΚ* , <η/ίΟν •••5 α·α»Ο«°^·8ομίνα; >0β1β" α -Α ·0Λ·τ*
    ΠΑΡΑΤΉ
    ΙΙΙΟΙϋίΒΜΙίΝΠίΚ
    ΙΙΕΜ.ΓΜΠΑΚΛΑΤΖΗΣ
    ΜΕΓΑΛΗ ΠΟΛ8ΤΙ>Ο^ΙΓΕΟΡΠΚΗ ΚΑΙ ΦΙΛΟΛΟΠΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΝ ΚΡΗΤΗ
    ,ΚΗιΊΙΠ
    ΠΑΡΑΣΚΕΥί'
    25
    /ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 1932
    Ετος 7ον φύλλον 17701 Αϊχατρ ρίνης Μ.
    ίΡΙΦΕΙΑ - ΤΤΠΟΓΡΑΦΕίΑ
    ΣΤΡ4ΓΙΓΒΤ ΜΤΗΝΙ.««Μ
    ΑΡ. ΤΗΛ. 3,00
    ΑΣ ΠΟΛΙΤΕΥΘΗ ΦΡΟΝΙΜΩΣ
    Έν ώ ή κρίσις επιδει¬
    νούται χαί δλονέν περι-
    σφίγγει ^δλας τάς τάξεις
    χαϊ καθιστα προβληματι-
    κήν αυτήν ταύτην την
    συντήρησιν μας καΐ ώς
    άχόμων χαϊ ώς Κράτους
    έν ώ ευρισκόμεθα είς λίαν
    επικίνδυνον καμπήν «αί
    προσπα&οϋμεν χάριν τής
    δρϋ·οποδήσεως μας νά ξε·
    χάσωμεν τάς διαφοράς
    Ηαϊ τα ηάϋη μας, νά συμ·
    φΐλιωθώμεν, νά ξεχάαω
    μέν αύτονς τοϋς εαυτούς
    μας, άφοΰ είνε τό χαρα-
    χτηρισιιχώττρον φνσιηόν
    μας αί κομμαχικ Ι έ'ριδες,
    οί πιατωταί μας άρον,
    άρον ζηνοϋν τα λεπτά
    των, τούς τόχους των τα
    χρεωλυσία των. Οί ξένοι
    ζητοϋν χαί τα δημοσία χαί
    νά έμποριπά χρέη μας χαϊ
    (ΐας Ηαταηραΐοΰνπαοα ό-
    μως μέ τό δίκαιον τοΰ
    Ισχυρότερον,μέ τό δίκαιον
    τοΰ κεφάλαιον, μέ Σαν'-
    λωπικήν βουλιμίαν τα πε
    ρισσεύματα των ϋπεγγύ-
    ών πηοσόδων. Μυρίζονιαι
    πτ ωμαί ν ην και μεταβάλ
    λονται είς δρνεα, γίνονται
    άπαιζηπνώτερσι χαύ^' δν
    χρόνον ή άλληλεγγύη με·
    ναξϋ των "Εθνών διακη-
    ρύττεται ότι ευρίσκεται
    στό ζενίθ «ής.
    Κια ένώ η Ελλάς δέν
    άρνεϊται τα χρέη της άλλά
    έπικαλεϊται την απόλυ¬
    τον αδυναμίαν της είς τάς
    παρούσας στιγμάς οί πι
    ατωταί της διά της συμ
    περιφοράς των ώθσΰν £«ι
    περισσότερον τα πράγ-
    μα'α μέ την άρνησιν των
    νά άγοράσουν τουλάχι¬
    στον άπό τα προϊόνχά της.
    [ Υπό τοιαύτας συνθή¬
    κας έπιβάλλεται ό άννα
    σπισμός δλων μας, διότι
    δέν είναι δινατόν νά
    υπάρχη άλλη πσλκΐΝη
    πρός αυτήν την κατεύθυν¬
    σιν παρ' έχείνη ή όποία
    θά τείνη είς τό ν' απαλ¬
    λάξη την χώραν τής αύ
    ϋ'αδείας των ξένων.
    Ή Κυβέρνησις ώς πρός
    τό κεφάλαιον τουτο εχει
    παρά τό πλευρόν της [όϊ 5
    κλήρον τόν πολιτικόν κό¬
    σμον χαί σύσσωμον τόν
    λαόν. Άρνεϊ ή στάσις της
    νά είναι οΐα πρέπει νά
    είναι, άρκεΐ κατά ιή/ ε
    φαρμογήν τής πολιτιπής
    ταύτης νά μή διαπραχ
    θσύν σφάλμαια,τά όποϊα
    θά κληθή η χώρα νά
    πληρώση. ι
    γον πρό τής αναχωρήσεως τής
    συνοδπ'ας μέ τού; νεονύμφους
    οί χωρικί ι τοϋ Βαθυλάκου έζή
    ρησαν άπό τόν γαμβρόν καΐ
    ! τσύς συγγε>εΐς τού νά τούς προ
    σφέρονν κατά τό έπιχρατοΰν
    Εθιμον δύοΐδχάδας φακής.
    Οί χάτοιχοι τού Έλρυ&έρου
    ηρνήθησαν, οί δέ κάτοιχοι ΐοΰ
    Β'ίθυλάκου, θεωρήσαντες τουτο
    ώς προσβολήν ήρπασαν τό κ«-
    ίΐίλλο τοΰ γαμβροΰ. Ό πατήρ
    τυΰ γαμβροΰ, ίεριϋ; Μ.τΡχλιβά-
    νης χαί δ εφημερισ; τον Βα·
    θυλάκον, <5ντί ν» χατευνάσουν τα πνρνματα, ρξώθησαν τού; χατοίκονς των δύο χωρίων εί; ρήξιν, την οποίαν διεδέχθη αί ματηρό συμπλοκή. Οί μέν επετέ θηααν χατά των δέ μρ μαχαί- ' ρας χαί μέ λίθονς χαί ι1) σύρ¬ ραξις διήρχεσεν ολόκληρον ώ¬ ραν, μέχρις δτου χατορθώσουν νά δια,ωρήσουν τθίις συμ; χέντας «,ί χωρόφύλακες>.
    ! Ή φαχή, ώς γνωστόν, έπη-
    ξεν ίδιάζοντα ρόλον είς την Ι¬
    εράν Ιστορίαν. Ό Ίΐταΰ επώλη
    σε τα πρωτοτόχιά τού άντ· πι-
    νπχίον φπκής. Ό παπά; ιοΰ
    | Ελεύθερον ήτο μοιραίον νά συ
    νρχίστι την ιεράν παράδοσιν καΐ
    νά ίμπλοχεΐ είί μίαν ύιτό'θρσιν
    φακής. Λίδομένον, άλλως τη, ότι
    ελέγετο χαί... Μπεχλι,τΌ'νης.
    Ι . Κ.
    Η ΠΑΡΑΓίΙΓΗ_ΖΑΧΛΡΕ«Σ ΕΝ ΕΛΛΑΔΙ
    <ΙΤΙΙΡ.ΚΟίΡΐΦΙΙΙΙΑΙ0[ ΒΙΒΛ10ΒΗΚΗ ΥΠΟ ΔΙΟΞΙΝ Η ΑΘΛΙΟΤΗΣ ΤΩΝ ΕΛΑΙΟΠΑΡΑΓΩΓΩΝ Ή στενόΐης «ού Χθήματος ή ό ποία έξαπλούται μέ τοο μακτικήν γοργόιηισ, ή όαη μέραι η ι ό δύοχολος καί δυ- οάρεσΐος χαΰιαζσμένη ώς έ* ταύτης πλερωμή των χρεών, καί αί τελευταίαι άφοοΐοΐζ, έχουν καταστήσει έξαιρετικώς δυσχεοή την Θέσιν των γεωρ- γικών πληθυσμών. Εξαιρέσει τής έφετβΐνής ίκανσηοιητικής κάπως εσο¬ δείας, αί δύο προηγούμεναι πΰοπάπων. κατέστησαν τόν νεωργόν οίκσνομ<»ώς κρχε Ηθικόν. Μόνον έφέτω ήΐηιοεν ού¬ τος ότι τό σιή&ίς τον θά ή* λεν&εροΰίο άπό τόν τρομερόν οΐΗονομιπδν έφιάΐτην ή έφε- τειν^ παραγωγή κ'υρίως ίίι, ταίς έλιαΐς έσχόρπισεν πολλάς ελπίδας είς τόν οικονομικόν τού όΰίζοντα. Ένφ δ μως δ θεός εύσπλα- χνίο&η τούς γεωργβύς, ή αίσ χροκέρδεια καϊ ή έκμεΐάλλευ αίς των ίμηόρων άφ' ενός καί ή άμεαίμνηοΐα τοΰ Κρά' ( τοις άφ' ίιέο,ον τεΐνει νά ά- φαιρέσυ άπ' αύιοϋς καί τοϋχο τό ψΐχουλο τής εύπλαχνίας. | ΚαΙ διά μέν τόν έμπορον δσον καί ά" ή λέξις αΐοχρο· κέρδεια κοί έκμελάλλευσις τού Ιδβώτος τού ίργαζομένου κόσμον είναι β αϋ ε ϊ α ι δέν είμεθα τόσον αύστηροί, ' έπειδτ) όλα αύΐά ποοέρχσνται έκ τής άδιαφόρσυ στάσεως τοΰ Κβάτους έναντι των σνμ- φεοόντων τοΰ γεωβγιχοϋ κό¬ σμον, ΑΙ μέθοδοι τής ποοσΐασίας των γεωογβν καί ηαραγωγών εί; την Έλλάδα δυνάμεθα ;νά είπωμεν ότι διωργανώθησαν κάπως υπό ΐής πβοκαχόχον Κυβερνήσεως. Καί λέγσμεν Ι κάπως διόχι έν Ελλάδι τού- Ι λάχιστον ουδέποτε υπήρξε ρν&μισμένος προστατενΐικός ' γ^ωονικός μηχανισμός άξισς τού δνόματος. —ύχήί έργον θά ηιο άν έ λαμβάνσντο μεοιχαΐ ποοστα- τειτικαί διαταξεις τής ηρώην Κυβερνήσεως καί υπό τής παρούσης, ίνα άηοφενχ&οϋν τα τοιούτου εϊδονς άτοπα. Εΐαέιι ό'μως ούδεμία μέρψνα φαίνεται. Τοΰχο βροντοφω- νεΐ ή ^τωρινή έξελιχ&εΐσα ά- θλία κατάστασις. Οί γεωργοΐ μέ τολλούς πό· ηους καί παντοειδείς στεοή σεις σννέλεξαν ταίς έλιαΐς καί μέ χιλιάδας άλλα βάσανα έβγιλαν τόλάδίτων. Μέ την Ί λογικήν καί υψηλήν τιμήν ό.του είχε τούτο έγεννούσε είς αύτσύς όλας τάς ελπίδας πρός ϋιριηείαν των ποι* κίλων των άν-χγκών' καθ* ήν δμως στιγμήν Βρχονται νά τό πωλήσουν, οί κ. κ. ίμποροι έκ κοινής συνεννοήσεως καΐ περιψοσνήσεως πρός τούς νεκο,ούς ποοστατευ τ ι κ ο ύς νόμους καταβιβάζονν την ά ξίαν τού μέν λαδισΰ είς την έξευτελιστικήν τιμήν %ών 16 δρ. παΐ Γσα καΐ 10 μόνον άν δέν ληφθή μέοιμνα ά τι ό τ τι ν των 24 τοιαύτην, τής δέ πυ· ρήνης είς 40 λεπτά, Πας λοιπόν θά καλλυτε- δ^παραγωγός ; Άφ' ενός ή χααηλή τιμή πωλήσεως, άφ' έτέριν τα πρός την Άγρστικήν χρέη, δέν άφήνονν είς αυτόν, ή μη δαμινά ηράγματα, μέ τα ό ποία ούτος δέν δύναται νά ανταποκριθή ό'χι μόνον πρός . τάς «τολλαπλάς πρός διαφό ■ , β ούς Ιδιώτας ύποχρεώαεις τού, άλλ' οϋιε η&* καΐ πρός ' 1 αύτάς τάς στοιχειώδες ά ν ά γ- ' κάς τής συντηρήσεως τον. Ι Εάν δέ β(ς |τά ανωτέρω ποοσθβθώσιν, ή άνεπάβκεια των υπό τής 'Αγροτιχής χο ρηγονμένων Ηαλλιεργητιπ&ν δανείων, ή ίπιφνλαχτΐΗΟτης αυτής είς την παροχήν μαχρο προθέσμων τοιούτων, ή δια- κοπή των πισΐώσεων άπό ιούς έπαγγεΑματίας καΐ ή ά· ζητηαία πολλών είδών π. χ. ιοϋ παπνοΰ, τής σταφίδος κ.Λ αχηματίζομεν μίαν άμνδράν Ιδέαν τής Φάσεως των παρα- γωγών. Άλλά δλα αύτά κανον/ζον ται ευκόλως. 'Αρχεϊ νά επέμβη ένεργώς^τό πράτος κανσνίζσν μίαν λογικήν τιμήν έχιό; εάν βεβαίως νομίζομεν δτι οί πα· ραγωγοΐ είναι δονλοηάροικοι. Τό ζήτημα είναι σοβαρόν, καΐ ή γβνική κατακραυγή των δικαία καΐ λογική, ή μή να· νονική λύσις τού οποίον έγ- κυμσνεΐ μνρίανς κινδύνους τωρινούς χαΐ μελλονΐιχούς, (ί; έκ των οποίων είναι καί ή επ της άπο&αρρύνοεως τής πανονιχής ζητήαεως τελική καΐ μο,ιραία θανάτωσις τής ηαραγωγής, ώς έκ τής οποίας ή τωοινή έ χώδυνος χατάατα» αίς είναι δυνατόν νά έξελι χθ# είς «ροικιαστικην καΐ διόλου Ιπι&νμητήν... Βάμος 20-11—32. , ΜΕΠΕΛΡΟΣ. Ι. ΜΛΙΓΙΖ^ΚΗΣ Ά ηό Ο ζωήν Είς 2να χωριό των Γρεβενών ^σημριώθη προχθές αίματηοά "Λ λί έ άέλ χς μα ά,,οτέλεσμα Γ τ«?α«ματι νεκα... πινακίου φακής. ΤΊ ί | άνταπόκρισιν, συνέβησαν ώς Ι εξής : «Ό έφημέοιος τοΰ χωρίου 'Ελεύθεοον ί ρεύς Βασίλειος Μιεχλιβανης συνώδευσβ άρκε τοΰς συγχωρίους ιίς τό χωρίον Βαθύλαχον, δπου δ υιός τού έ· νυμφευθη μίαν χωρικόν. Μετά την τίλβηιν τ-ί γάμονχαΐ δλί· Πρό τινος είχομεν γράψει δτι 8ν Καοδίτση τής Θισσαλίας ύ· πάρχει λαϊκή βιβ'.ιοθήκη αριθ μοϋσα 3 χιλιάδας τόμους μέ δι¬ ευθυντήν έμμισθον. Πρός πα· ' ραδειγματισυόν των ϊ»ταύθα αρμοδίων αναφέρομεν συμπλη- ' οαματικώς ότι ύ.τάρχουν έν έ- , νεογβ'α, έχουσαι ανοιχτ.ΐς τάς πύλας των χπί άλλαι βιβλιοθή ( και, είς την Τρίπολιν ό €Παν», είς τόν ΙΙύργον ιής Ήλείας, είς τό Άογος, Ζ'ΐΉυνθον καϊ Κίρ- ι χυοαν. ι Είς την βιβλιοθήκην δμως τής Καρδίισης έπεδείχθη ΙΒιαι- τέοα εΰΐΌΐα καί ιαοεσχέθησαν Λφθ-ονα ύλικά μέσα, ϊσως διότι είναι ήϊδιαιτέρα πατρίς τοϋ Πλα ' στήρα. Τό χράτος π αρεχώρησεν είς αυτήν διά νά ίδρύσα κτί- Ι ριον ίδιαίτεοον, οικόπεδον μέγα ' λης άξίας άντ! μόνον 5 χιλ. δρ. έπιχορηγοΐ δέ καί ό δήμος Καρ δίτσης 25 χιλιάδας δοαχμάς ' έτησίως.Τά ύπουργεΐα Παιδείας , «αί Έθν. ΟΪΗονομίας βνισ/ύουν οίκονομικώς τας νυκτερινάς αύ τής σχολάς, ή δέ Άκαδημία της άπένειμε πρό τριών ε των βοα βεϊον 5 χιλ. δραχμών. "Ηδη, ώς πληοοφοοούμεθα, ή καλή αύτη Βιβλιοθηκτ) τής Καθδίτσης εΐσάγεται είς δίκην ή όποία επρόκειτο νά λάβη χώ ραν την 22 ίσταμένου. Καί δ¬ μως ή βιβλιοσήκη αύτη μέ τα πενιχρ· μέσα της ώίγάνωσε νυ- κτερινήν σχολήν καί νυκτερινήν Επαγγελματικήν σχολήν ή όποία δίδει εμπορικήν καί έγκυχλοπαι· δίκην μόρφωσιν είς άοκετού; νέους. 'Εκτός αυτών ή «Αθη¬ νά» διότι εισί όνομάζεται ή βι- βλιοθήκη συνέπηξβ καί όμιλον νέων διανοουμένων ό οποίος προχηρύσσβι κατ' έιος καί δύο διαγωνισμούς ενα φιλολογικόν ι καί ένα ?αογραφικόν. Ι "Εξαφνα διεδόθη ότι γίνεται ! κομμουνιστιχή προ,ταγάνδα είς , τάς σχολάς τή; βιρλιοθήκτΐς καί ότι οί μαθηταί των διαβάζουν πορνογραφήμαΐα καί διαφβεί- , ρονται, δτι τούς δίδουν άθεϊστι· κά βιβλία προπαγανδιστικά κατά ' τού χοιυτιανισμοΰ. Κατόπιν αύ των έπενεβη ό Εισαγγελεύς, ό διοικητής τής Χωοοφυλακής καί κατέσχον βιβλία μέ'ι£τλους«Κομ· μουνιστικό α/.φάβητο>ιοϋ Μπου
    χι'θΐν, «Σόδομα καί Γόμορα»
    «Χριστιανισμός καΐ Κομμουνι-
    ομός» καί ίλλα. Ό διοικιιτής
    τής Χωροφυλαχής ήρχισε ποοα-
    νακοίσεις μέ την κατηγορίαν ά-
    νηθίκου κομμουνιστικής χαί ά-
    θεϊστιχής προπαγάνδας επί πα¬
    ραβάσει τού ϊδκονύμου, Όλη
    αύτη ή ίστορία εγεινε κατόπιν
    άνωνυμου έπισΐολής πρός Ινα
    δημοσιογράφον ό οποίος εκρινε
    καλόν νά κάμυ μίαν έντονον
    ίθθρογραφία ϊν'ΐντίον τής βι-
    βλιοθήχτις καί τό συμβούλιον
    των πλημμελειοδικών ϊπεκυι ωσε
    την κατάσχεσιν των βιβλίων
    την οποίαν ιΐχε κάμει δ Είσαγ-
    γελεύ{.
    Τώρ<ι γιννάται ενα δλλο ζή- τηαα Πώς είναι δυνατόν νά ε*χτ] κομμουνιστικά φρονήματα ή βιβλιοθήχτ} «φού τα μέλη τοΰ διοικητικόν συμβουλίου είναι ά - σΐικών φ ονημάτων χαί πασί* γνωστα ώς «νήκοντ ι είς αστικάς πολιτικάς παρατάξεις δηλ. εί; τό λαϊκόν χόμμα, είς τό φιλελεύθε¬ ρον χαί είς την δημ. ένωσιν. Αύ¬ τοι θά ήσαν επί κεφαλής κομ¬ μουνιστικήν προπαγάνδας. Ή ΣΤ' ΚαΙ συγχρίνοντρς μέν πρός την Ιγχώοιον ζάχαριν οίαν αν· τη θά προέρχηται έ^ι τεύτλων συνηγάγομεν.τό συμπέρασμα ό¬ τι ή έ* χαρουπίων ζάχαοις κ«ί 4 δραχμάς άν ί)το άχριβωτέρα χαί πάλιν θά επρρπε πίίτη «αί μόνον νά παβάγηται, σνγχρίνον τες όμως αυτήν πρός την έχ τοΰ έξωΐΒριχοΰ ε'ισαγομίνην στ'μπε- ραίνομεν δΐι κατά δύο τουλάχι¬ στον άχόμη δραχμάς εάν ήτο ά- χριβοτέρπ, ήτοι κατά 6 δραχμάς όλικώς, αυτή χαΐ μόνον αυτή Ητρβπε νά παράγεται χαί τούτο διότι ή ζάχαρις είνε προϊόν τής συνδνασμένης ενεργρία; γεωργί¬ ας καί βιομηχανίας· Καί ίξεΐ'ί!Ί"'Γ?ς (ΐύτήν μόνον ώ; γίωργιχ^. ,ιροϊόν, θα συνέ φερρ νά πωλ^ται 4 δραχμές ά- κριβότερον λόγω τής αυξήσεως τοϋ ρ'θνΐΊθΟ νομίσματος χατά 170 δραχμ'Ίε εκτάσεων 500.000 καί άνοο στρεμμάτων, εάν όμως ?ξβτάσωμεν αυτήν ώ; μόνον χά 0αρώς βιομηχανικόν προϊόν, άν ύ.τοθέσωμεν δηλαδή δτι ί· δρύεται εν έργοοτάοιον παρα- γωγ,ής ζαχάρρως χατεργαζόμε νόν πρώτας Ολας έχ τού έξωΐερι μο~< είσα.ομένας (χαρούπια (Χ Κύπρου κλπ.) Ή βιομηχανία αΰΐη καθ* δλα όμοία πιός τα 7)10 των έλληνιχών βιομηχηνι- ών θά Ιχη κάθε δικαίωμα χαί θά ι^το καί έθνιχώς έιτιβεβλη- μένον όπως τύχη προστασίας κρατιχή; ϊαης τουλάχιστον πρός τα 35 Ιχατοστά τή; άξίας των προϊόντων χαθ' δ δίδουσα καί αυτή εργασίαν ίίς τα; Ιλληνι κάς χείρας κλπ. Υπολογίζοντες πραγματικήν αξίαν τής ευθηνοτερα; εύροπαΐ κης ζ'ΐχάρεω; 15 δραχμάς κατ' δχάν παρατηρούμεν δτι ή βιο- μηχανία αΰιη θά έδικαιοΰιο δπως πωλΐί την ζάχαριν 5.25 δραχμάς άκόμη περισσότίρον. Άλλά καί μόνον είς τα ίξοδα βιομηχανοποιήσεως (γενιχά έξο- δα, άποσβέσεις έγκαταστάσεων, έργατιχά κ. λ. π.) δηλαδή Ιχ πό συΰ 6 δςαχμών κατ' δλάν επε¬ τρέπετο δπωνςάπθλαι'η τή; προ στασίας τοΰ χράτους τΊ βι>μη·
    χανιά αυτή καΐ πάλιν συνάγο-
    μέν δτι ή ζάχαρις Ιδιχσιοΰτο νσ
    πωλήται κατά δύο δραχμάς χαί
    10 λεπτά άχόμη περισσότερον
    χαί συνεπώ; ύλιχώ; 4-{-2.10=—
    6.10 δραχμάς περισσότερον.Άλ
    λά δέν είνε μόνον αύΐό; δ λό·
    γος διά τόν δ.τθΐον πρέπει νά γ£
    νεται ή ζάχχαρις άπό χαβθθπι.
    Ώς ελέχθη είς τό προηγούμε¬
    νον άρθρον διά την παραγωγήν
    τής τοιαύτη; ζακχάρεως χρειά-
    ζονται έγκαταστάσεις πένΐε φο·
    ρές μικρόΐεραι ή άν παρήγετο
    αυτή άπό τεΰτλα. Αύτό δέν Ιχει
    μόνον επίδρασιν επί τής τιμής
    τοΰ κόστους. Είνε καί μεγάλης
    σημασίας άπό άλλη; άπόψ;ως.
    Είς Ενα τόπον δπου είνε Ιλάχι-
    στα τα διαθέσιμα χεφίλαια χαί
    όπον ώ; γνωστόν δλοι οί βιο·
    μήχανοι ώς ενα των σπουδαιοτέ
    ρων λόγων, κτί διχαίως, τής α¬
    κριβείας των προϊόντων των,
    φέρο υ ν τό δΐι δανείζυνται μέ
    νπερόγχονς ΐόκονς, εχει χολο-
    σιαίαν σημασίαν τό μέγεθος
    των κεφαλαίων τ« όποία διατί-
    θένται δι' έγκαταστάσεις κλπ.
    είς μίαν βιομηχανίαν καί ειδι¬
    κώς ή σχέσις αυτών πρός τόν α¬
    ριθμόν των έργατών.
    Έχτό; τούτου είναι πλέον
    ή φανερόν δτι δι' ενα τόπον δ
    που τα πλείστα των γεωργιχών
    τού προϊόντων (οίνος, ελαιον
    κλπ.) ευρίσκονται είς κάθε άλλο
    ή είς καλόν σημείον, άπό άπό- §
    ψεω; ποιότητος καί άποδόσε(θς |
    καί οπου χάνονται ηολλαί εκα-
    τοντάδες έ^ατομμυρίοον κατ' ε·
    τος διότι δέν ύπάρχουν κεφά-
    λαια πρόθυμα ν' άναλάβθυν επι
    χειρήσεις σχετικάς μέ την εκμε¬
    τάλλευσιν των προϊόντων τού¬
    των, είναι λέγομεν πλέον η φα¬
    νερόν ότι δέν πρέπει Ιπ' ούδε
    νί λόγω νά τνβαρύνεται ή δή
    μιονργία βιομηχανιών αί οποίαι
    ϊστω χαί άν παρήγον προϊόν
    τα χατά 30 ή 35 ο) ι μόνον ά-
    κριβότερα των έκ τού εξωτερι-
    κού εισαγομένων καΐ σννβπώς
    θάέφαίνονΐο δτι θά ευρίσκονται
    έντός των όρίων νά όποία είναι
    άνεκτά δι" ενα πτωχόν τόπον
    ώ; ή Έλλός χαί διά μίαν πν-
    κνότητα πληθυσμόν υπό την δ
    ποίαν (ύρισχόμεθα ή'δη, θά Ιχρη
    σιμοποίονν έγκαταστάσεσι; διΐ
    τάς οποίας θά Ιδαπανώντο 200
    ή 300 χιλιάδες δραχμαΐ κατ'
    εργάτην λαμβάνοντος μέσον ή-
    ρά άρθβων τοΰ κ. Π. ΚΡΙ
    ΑΡΗ χημικού τού Σ.Κ.Ω.
    χατηγορία δέν ί.ναι δυνατόν ά
    σταθΐί καί οί Ιθύνοντες την βι¬
    βλιοθήκην ασφαλώς θά άθωω-
    ΰυθν. Ν
    μβρομίσθιον (άνδριχόν χαί γυ
    ν«ΐΗΕΪον) 40 δραχμάς.
    Άλλ' τ} λεπτομερής εξ. τάσις
    ενός τοιούτου θέματος ί)ά έξέ-
    φευγε τοϋ σκοπυϋ τού ι «ρόνΐος
    άρθρον, πάντως οιιως τονίζο-
    μεν δτι δέν δύναται ν' ,,άδιαφο-
    ρ»Ίση τό χράτος εάν διά ϊήν πά
    ραγωγήν τής ζαχάρρως άπό τεϋ
    τλα θά διβτίθεντο 874 Ικατομμύ
    ρια, διά τα έΌγοστάσια ι] μόνον
    175 εκατομμιίρια, Ιφ* όσον τα
    άλλα 700 θά ηδύναντο νά χρη·
    σιμοποιηθοΰν είς άλλας έπιχει
    ρήσρις γεωργιχάς.
    Έκτός άπό τούς δύο ανωτέ¬
    ρω λόγους ή παραγωγή ζαχάρε-
    ως άπό χαρούπια έχει άκόμη
    κ«1 τό πλεονέχτημα ότι συνεπά-
    γεται καί την παραγωγήν υπο-
    προϊόντων μεγίστη; άξίας. Ή
    μέλασΐα, εάν μέν έξάγεται είς
    τό έξωτίριχόν θά είνε πηγή εί-
    σα^ω·ίΐις συναλλάγματος, χηθ'
    όσον οί 120.000 περίπου τόν¬
    νων αΐτινες θά παράγωνται συγ
    χρόνως μέ τάς 00.000 τόννων
    ζαχάρεως άντιπροσωΛενουν αξί¬
    αν μέ την σημερινήν τιμήν τής
    μελάσσης έννέα καί ήμισυ δολ-
    λάριιι δ τόννος, 1.140 000 δολ
    λαρίων. Καί άν άχόμη ή μέλασ-
    σα αίίτη δέν έξήγετο είς τό εξω¬
    τερικόν, τόΐε καί τ) διάθεσις αύ
    τή; είς τό εσωτερικόν, βίς χαμη-
    λοτέραν τιμήν, ώς αλλωσιε ύπε
    λογίσθη ναΐά την σύνταξιν τοΰ
    κοσπ λογίου, θά είναι μεγάλης
    σημασίας, διά την χώραν διότι
    υπολογίζοντες τ.μην πωλήσεως
    1.60 δραχμάς κατ' οκάν είς τό
    εσωτερικόν (άντί 2 δραχμών δ¬
    σον εχει ή μέλασσα τοΰ έξωτερι-
    κοϋ),1ΰπολογίζομεν τιμήν τοιαύ¬
    την ώαΐε τα έξ αυτής /ΐαραγό
    μενά χτηνοτροφικά πρυϊώ'ντα νά
    εΐνβ ασυγκρίτως ευθηνοτερα ά
    πό δλα τα άλλα είς την χώραν
    ήιη πωλούμενα. λαμβανομένης
    ύπ'δψει τής θρεπτικής αυτών
    άξίας. |
    Τέλος καΐ ή έξαγωγή σπόρου
    ήτις επί ποσότητος 340 000
    τόννων χαρουπίων θά ανέλθη
    τουλάχιστον είς 37,000 τόννους,
    θά συνεπιφέρτ] μίαν εισαγωγήν
    170.000 λιρών ετησίως.
    Αύτά δλα είνε τα .-τλεονεχτή*
    μητα τής βιομηχανίας -ής χα-
    ρουΛθζαχάρεως έναντι τής όμοί
    άς τη; έκ τευτλων, ΚαΙ ήδη άς
    εξετάσωμεν ποίαν σημασίαν θά
    είχεν διά την χαθόλου εθνικήν
    οΐχονομίαν ή δημιοι>ργ(α τή;
    βιομηχανίας ταύτης.
    Ή άνάγκη τής ιδρύσεως
    βιομηχανίας ζαχαρο·
    ηοι?ζς·έν Ελλάδι
    Είς σιινέντευξίν τού είς τό
    €*Εθνο;» ό τέως διοικητή; τή;
    Έθνικης Τραπέζης καΐ έκ των
    μεγαλειτέρον οίκονομολόγωνμας
    μ. Διομήδης λέγει δτι ποέπει
    άπό τούδε να έξετασθϋ τό πώς
    θ' άντιμετω.ιισθό τό ζήτημα
    τής αυξήσεως των τιμών των
    είδών διατροφης, ήτις θά γίντ]
    μόλις ή κρίσις παρέλθη.
    Έκ των είδών έκείνων τα ό-
    ποία είσάγονται έχ τυϋ έξωτερι-
    κοΰ καί διά τα όποϊα Ιξάγεται
    μεγίστη ποσότης συναλλάγματος
    ή όποία πρός τό παρόν έχει πβ
    ριορισθή είς τό ελάχιστον, διότι
    τό προϊόν τούτο εχει υποστή
    την μεγαλειτέρον πτώσιν τιμών
    είνε ή ζάχαρις. Ή πραγματι·
    χή άξία τής ζαχάρεως είναι άδύ
    νατον είς την Ευρώπην καΐ
    είς τάς χώρας τάς παςαγούσας
    την εύθηνοτέραν ζάχαριν νά εί¬
    νε κάτω των 14 — 16 δραχμών
    κατ' δκδν. Είς Γαλλίαν πωλεϊ-
    ται ήδη έντός τοΰ Ιργοστασίου
    χονδρικώς πρός 220.80 γαλλιχσ
    φράγκα τί 100 κιλά, δηλαδή
    πρός:
    220.80 Χ 6,4
    100
    Χ 1,28=18 δρ. ή οκά"
    Ή τιμή αΰΐη είνε τιμή χον-
    δριπής πωλήσεως ^^ιτ1λλαγμένη
    οιουδήποτε φόρου. Λί τιμαί είς
    Γερμανίαν καί Τσβχοσλοβακίαν
    είναι αδύνατον νά είνε κατώτε-
    ραι κατά 20 ο)ο τό πολύ, δηλα
    δή αδύνατον νά είναι χατώτεραι
    των 14,50 κατ' όχάν, διότι ή
    Γαλλία χατέχει ήδη χαί αρίστα
    ωργανωμένη βιομηχανίαν ζαχα-
    ροποιίας, τής οποίας δλα σχβδόν
    τα εργοστάσια ϋχουν γίνει μέ
    την τελευταίαν λέξιν τής έπι-
    στήμη€ διά των χρημάτων των
    έπανορθώσεων.
    Εάν σήμερον πωλεϊται η ζά·
    χιστον χάριν πειραματισμοΰ μέ
    Ινα ή δύο ξύλινα χτένια. Έπει
    δή δέν δυνάμεθα νά δώσωμεν
    άπό των στηλών τούτων ιό
    σχήμα τοΰ έν λόγω κτενιοΰ καί
    νά γράψωμεν τόν τρόπον μέ
    τόν οποίον χατασχευάζεται, άς
    άποτανθοΰν οί Ινδιαφβοόμβνοι
    περιφερείας των ϊ,ίτ Κίβα)σι σχβ
    τιχάς πληροφορίας κλπ.
    Τύ χΐένι τής συλλογής τοΰ
    καρπον είνε ρύκολομεταχβίοι-
    στον. Όπθιοσδήποΐε μπορεΐ νά
    τέ) μεταχειρισθθ, ενώ ιό ράβδι-
    σμα ««αιτεϊ έναν έργιίτην πεπει
    θάμενον διότι έν ένανιία περι¬
    πτώσει οί ζημίαι είνε μεγαλυ¬
    τέραν
    ΙΡΑΙΠΙΗΕΑΑΙθϊίΙίίϊ
    Η ΣΥΛΛΟΓΗ
    ΤΟΥ ΕΛΑΙΟΚΑΡΠΟΥ
    Υπό Γ. ΜΙΚΑΛΑ
    ΤίϊΓ VIIίηη^<ιVΛ(: ί ιποΠτΓιιλ , Τ,- γεωηόνον Β'. Πώς πρέπει νά μαζεύο¬ μεν τίς εληές Ή συλλσγή ιοϋ ελαιόκαρπόν πρέπει νά γίνεται δσον τό δυνα¬ τόν μέ καλοκαιρίαν καΐ όχι μέ βροχτίν.Ότ'<ν δ χαρπύς Ρχρι βρα χεϊ κινδυνει'ι- ■> ' υποστή διαφό¬
    ρους ζυμώσει», ν' «ανάψη» καΐ
    νά άλλοιωθΰ χημικώς.
    Ύιΐ'ίρχουν τέσσαρρς τρόποι
    συλλογής τοϋ έλαιθχά'ρΐτου : Ι)
    ή διά ΐδν χριρών σνλλογή ιοϋ
    καρποΰ {χ των δένδρων, 2) τό
    χτένισμα, 3) τό ράβδισμα καί 4)
    ή συλλογή των αυτομάτως πι·
    πτόνιων χαοπών.
    Ό πρώτος τρό.ιος είναι δ χα·
    λυτερος. Τα δένδρη δέν ύποφί-
    ρουν διόλον, 6 χαρπός είναι χα-
    θαρός, ύγιή; χαί τό παραγίμβ-
    νον λάδι είναι χσλή; ποιότητος.
    Δυσιυχώς δμως σήμερον ποΰ
    ή τιμή τοΰ λαδιοΰ είναι πολύ
    μικρά έν σιιγκρίσει μέ τα Εξοδα
    τή; παραγωγής τού καί ποΰ δ
    έήαιο.ιαραγωγός όφείλει νά ε¬
    λαττώση τήν τιμήν χόστον; τοΰ
    προΐόντος αύτοΰ, δέν δυνάμεθα
    νά συμβουλευσωμΕν την διά των
    χειρών συλλογήν τοΰ καρπον έχ
    των δένδρων διότι αντη στοιχί-
    ζει πολύ άκριβά καί άπαιτεΐ
    πολλάς εργατικάς χείρας χαί πο¬
    λύν χρόνον.
    Τό κ τ έ ν ι σ μ α, είναι ίπί-
    σης Ινας πολύ χαλός τρόπος σνλ
    λογήςΐοϋ ελαιόκαρπόν. Συνιστά
    ται είς τό νάκΐενίζυ τι; τίς εληές
    μέενα ξύλινον έργαλεΐαν αποτε¬
    λούμενον άπό ενα μαχρν ξύλον
    εί; ιό άκρον τοΰ οποίον ευρί¬
    σκεται στερεωμένον Ινα εΐδος
    ξυλίνου κτενιοϋ.
    Όπως τό κτένι ποΰ χρησιμο-
    ποιεί ό άνθρωπος βγάζει χάθβ
    ξένον σώμα ποΰ ευρίσκεται είς
    τα μαλλιά τον, έτσι καΐ τό κτένι
    τή; συλλογής τοΰ ελαιόκαρπόν
    βγάζει τόν καρπον ποϋ ευρίσκε¬
    ται επάνω είς τού; κλώνου; τής
    ε/ηαί.
    | Όταν τα ελαιόδενδρα είναι
    . κλαδευμένα χαί εχυνν χανονιχόν
    ' σχήμα, δυνάμεθα νά συλλέξωμεν
    μ" αυτόν τόν τρόπον σχεδόν τα
    τρία τέταρτα τοΰ καρπον, χωρίς
    νάβλΐψωμεντά φύλλα ή τούς
    βλασΐούς.
    Έπριδή διά τοΰ κτενίσμαιος
    δέν δυνάμεθα νά ρίψωμεν δλον
    τόν χαρπόν, πρέπει νά συμηλη·
    ρόνωμεν την εργασίαν τού κτβ-
    νιοΰ διά τού ραβδίσματος.
    Κατά την διάρκειαν τού. χτε-
    νίσματο; δ χαρ πό; πίπτει χατά
    γής ή επάνω σέ ψάθες ι1] πανιά
    ποΰ έκ των προτέρων σΐρώνω-
    μεν κάτω άπό τα δένδρα.
    Νομίζομεν ότι δλοι οί φιλο-
    πρόοδοι έλαιοκτηματίαι μας ό·
    φείλουν νά εφοδιασθοΰν τούλά"-
    χ3ρις είς τόν Πειραια πρός 7
    δραχμάς περίπου κατ' οκάν του¬
    το δφείλεται είς τεχνικά μέσα
    ΰιοβιβάσεως των τιμών (δώρα
    έξαγωγής, αύξησις τιμών είς
    εσωτερικόν των παραγουσών
    την ζάχαριν χωρών κλπ.) έπιβλη
    θέντα λόγφ τοΰ δτι ήοχισαν
    πρώται έφαρμόζονΐες τα τοιαϋ-
    τα μέτρα οί βιομήχανοι τής έξ
    ζαχαροκαλάμου ζαχάρεως. Μό·
    λις παρέλθη ό δξύς αύτός άντα-
    γωνισμός θά ύποχρεωθώμεν καΐ
    πάλιν νά έξάγωμεν διά τα 47 Ι-
    κατομμύρια οκάδας τί; είσαγο-
    μένης ,ζαχάρεως τουλάχιστον
    800.000.000 δρ. ετησίως, Ινφ
    διά τής Ιδρύσεως τής βιομηχα·
    νίας ταύτης θά καταστή ούν τω
    χρόνφ δυνατόν ό'χι μόνον νά παύ
    σΐί ή έξαγωγή τής κολοσσιαίας
    αύτη; ποσότητος τοΰ συναλλάγ-
    ματος, άλλ' δπως καί ανωτέρω
    είπωμεν, θά κατορθωθή νά εί-
    σάγεται έκ τή; διαθέσεως των
    σπόρον καί τής μελάσσης (ώς
    καΐ νά άποφεύγεται ή έξαγωγή
    τοιούτου(διά κτηνοφορβάς) συ·
    νάλλαγμα άξίας 170 έχατομμν
    ρίων δραχμών.
    Διά τής άναπτύξεω; λοιπόν
    μιάς τοιαύτης βιομηχανίας, τό
    ετήσιον είούδημα τής χώρας θά
    αυξηθή έντός ολίγων έτών κατά
    1 χαί πλέον δισεχατομμύριον
    δραχμών.
    Ή χολοσιαία αίίΐη αύξησις
    τοΰ εθνικον είσυδήματος θά γί
    νη« χοησιμοποιουμένων ελαχί¬
    στων τεχνικών κεφαλαίων δι' §γ
    φ
    -.1
    γ
    .,- 3...1. ..«<
    ■ΑΡΑΥΗΡΗΥΗ1
    ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΣ,,
    ϋλΙΙΡΗΤΙΟΣ ΒΡ9ΊΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
    ΤΙΜΗ ΦΥΛΛΟΥ ΔΡ. ΜΙΛ
    ΟΡΟΙ ΣΥΝΔΡΟΜΟΝ
    Έξάμονος δοαχ. 120
    Ίβίμηνος » 60
    ······
    ΤΙΜΟΛΟΠΟΝ ΔΗΜΟΓΙΕ'Ϊ' ΛΝ
    ··*···
    1 σελίς δ οτΐχος δυ/«/. 5
    2 > » » "
    3 » » > 3
    Κοινωνικά «οτ'άποκοπήν δρ. 30
    Βύχαοιστήρια μέχοι Ιθστί χων 3Γ
    Διά τούς συνδρομητάς
    ΙΠΜΙ
    Εΰχαριστήοια δραχ. 20
    Κοινωνικά > 20
    Ούββμία δημοσίευσις γΐνβται
    ανβυ τής προκαταβολής τού
    άντιτί μόν.
    'ΕμπορικαΙ διαφημίσεις Ιδιαι¬
    τέρα σνμφωνία.
    Μικοίς Ίβτοοίες
    ΠΟΝΗΡΟΣ Ο ΠΑΤΡΟΣ
    Ι' ίΙ ΪΩΠΠΕΙ Ι
    Ικϊ 'σεων διά τάς φυτείας, χωρίς
    συγχρόνως νά επιβαρυνθή ή χοι
    νωνία οΰτε κατά τό §λ«χιστον
    καθ" δσον τ παραγωμένη ζάχα
    ρις θά είνε ευθηνοτερα τής «α
    ραγωμενης είς οιονδήποτε μέρυς
    τής Εύρώπης. Ό συνδυ.ωμός
    ούτος τής αυξήσεως δηλαδή τοϋ
    εθνικοΰ πλούτου, διά τής κατα-
    βολής τής ελαχίστης δυνατής
    ενΒργείας καί τής χρησιμοποιή¬
    σεως των πτωχοτέρων Ιθνικών
    εδαφών, είνε έΐεΐνος δ οποίος
    ίχει πείσει ημάς δτι ή βιομηχα-
    νία αυτή είναι πράγματι μία ε»
    θνική βιομηχανία, ή όποία πρό-
    κειται νά προσ ρέοίί μεγαλειΐέ'
    ρας υπέρ πάσαν άλλην βιομηχα¬
    νίαν υπηρεσίας είς τόν τόπον.
    Π. ΚΡΙΑΡΗΣ
    Χημικάς Ε. Κ. Π.
    ΔΙΑΚΗΡΥΞΙΣ^
    Αριθ. 1)51)17
    Ή Α. Δ. Χ. Κρήτης
    εκτίθησι είς πλειοδοτικήν
    δημοπρασίαν ένεργηθησο
    μένην την 27ην Νοεμ¬
    βριού έ. έ. ημέραν Κυρια
    κήν καί άηό τάς ώρας 1Ο
    —12 π. μ. είς τό Γρα
    |της, την εκποίησιν
    ίδ ύ
    Σέ χάποιο μιχρό νησάκι, χα·
    τοιχημένο ολο άπό γεωργούς
    καί ψαράδες, δέν ύπήοχρ ου τε
    ξνας γιατρός. "Οταν αρρωσταίνη
    χανείς οί δικοί τού προσπαθοϋ
    σαν νά τόν θβραπεύσουν μέ έμ
    πειρικά κ'ΐί διάφορα γιαιροσό
    φια.
    Κάποτε δμως Ι 8·ι μιά Ιπιδη
    μία σΐό νησί, χι' οί χωρικοί πά
    ΟΒΐήρησαν δτι^ τα γιατροοόφι.»
    δέν έ'φερναν κανένα άποτέλεσμα.
    Σκέφτηκαν λοιπόν νά φέρουν
    δπωσδήποτε ίνα γιατοό, Ή με
    τάκλησις ομως γιατρρΰ άπό ξένο
    μέρος, θά κόσπζε άρχετά κι' οί
    % ηγ-ιούνηδες νηοΐώτες δέν άπο
    φάσιζαν εΰκ·>λα νά ύποβληθοΰν
    ο* ίνα τέτοιο 8ξοδο. Επί τέλους
    έιτειδή τό κακό ποοχωροϋσε,
    άναγκάστηχαν νά στειλουν μιά
    βάρκα στήν άντικουνή κωμόπθ
    λι μέ την Ιντολή νά τούς φέρει
    ενα γιατρό.
    Ό γιατοός λοιπόν στόν δ-
    ποϊο άπευθύνθηΗαν, ζήτησε
    300 δραχμές γιά την έπίσκϊψι
    καί μάλιστα προπληοωτέες, έπει
    δή εγνώριζε ότι οί νησιώτες
    ίΐσαν λιγάκι πι>νηροι ΜαΙ άρκε
    τα τσιγκούνηδες.
    Οί νησιώτες βρέθηκαν τότε
    στήν άνάγκη νά δεχθοΰν τούς
    δρους τοϋ γιατροϊ', δ οποίος μο
    νάχα δταν ίϊβαλβ τα λεπτσ στήν
    τσέπη πήγε στό νησί τους.
    Έχβϊ—γιά νά ομολογήσωμεν
    την άλήθεια—εξετέλεσε θρκετά
    εύσυνείδητα τό καθήκον τού,
    χι' άσ/οϋ τελείωσε τίς επισκέψβις
    τού κι* Ιδωσε τίς άναγχαΐες δδη
    γίες στούς ασθενει^, ετοιμάσθη
    κϊ κατά τό βοάδυ νά φύγη.
    Κατρβηκι κοιπόν στήν παοα
    λία, άλλα κανείς βαρκάρης δέν
    φαινόταν διατεθειμένος νά τόν
    μεταφέρη στήν άντικρυνή κω
    μόπολι.
    Επί τέλους, ενας άπ' αΰΐούς
    τοϋ ζήσησε γιά τή μεταφορά
    350 δραχμές, τίς οποίες δ για
    τρός άναγκάστηκε νά δώσει, μή
    μποοώνΐας νά κάνη κι'άλλοιώς.
    Ό βαρκάρης, άφοΰ άφησε
    Κρητικές Μαντινάδες
    αχρήστων είδών ύλικού
    «κλΐνοσκΕπααμάτων κλπ.»
    καθ" ήν οί βουλόμ-ενοι
    προβερχόμενοι δύνανται
    να πλειοδοτήσωσι».
    Τα κηρύκεΐα καί έξοδα
    δημοσιεΊοεως Οά βαρύνω
    βι τόν τελευταίον πλειοδό Ι
    την. |
    Άνώτιοος Διοιχητής
    Ν. ΜΙΑΟΥΛΗΣ ,
    ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οίκία εχ τεσ
    σάρων δωματίων καί χουζίνας.
    Είναι ήλεκτροφώτιστος καί μέ
    νερό, όπισθεν των Όλυμπίων
    Πληροφορίαι παρά τω κ. Στα
    ματίω Βλαζάχη.
    ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤ ΑΙ είς συνοικίαν
    Καστελλίου δωμάτιον εΰάερον
    «αί βΰήλιον Ιπιπλωμένον ή καί
    δνευ έπίπλων. Πληροφορίαι
    παρά τω κιβωτοποιώ Μιχ. Πά
    παδογιάνντι Καστέλλι.
    ΤΗ ΠγΜΊΙΊγΑΚΙ^.
    Έκεΐνος δ ρωμηύς ποϋ εΐχε
    την εμπνευσι να βαφιίση τού;
    νεοσυλλέκτους στρατιώτας μέ τό
    διακριτικόν «Γιαννάχια» Ισημεί
    ωσε την μεγαλύτερη έπιτυχία
    ίτοΰ μΐΐΓθθϋσε νά σημειωθή πό
    τέ 2»ας Ρωμηός· Αύιό σας ό
    λέγω μέ πβποίθησι την δποίαν
    καΐβ/ώ άιτό προχθές άπέχτησα.
    Άχοΰστε τί μοϋ ουνέβη μέ
    δύο «ΓιίνΛιδες» (ί όποϊοι ή¬
    σαν άν δέν απατώμαι ή 8χν
    γνωαίζω καλά καί ύποψήφιοι
    ΰταξιωματικοί τοϋ έλληνικοϋ
    στρα.οθ, δεκανεΐς, δηλαδή.
    Χθές τό μεσημέοι κατέβαινα
    άπό τή Γεν. Διοίκησι καί μ.όλ.ις
    εΐχα φθάσει είςτήν διασταύοωσι
    των δδών Δηαγούμη—Ρώμης
    πρό τής Γενικής Διοικήσεως μέ
    συνήνΐησαν οί δύο αΰιοΐ μέλ¬
    λοντες ύπαξιωματικοΐ τοϋ ελλη·
    νικοΰ στρατοΰ καί μοϋ ύπέβα
    λάν την εξής ερώΐησι.
    — Μάς λέΐε σας παρακαλοϋμε
    κύριε, ποίος δρόμος όδηγ^ϊ στό
    στατώνα
    — Πολύ ευχαρίστως, παιδία,
    τούς εΐπα. Κι9 αύιός δ δρόμος
    (καί έδειξα την δδόν Δραγού-
    μη) κι" αύτός ?δώ, (Ιδειξα την
    δδον Ρώμης), πηγαίνει στό
    στρατώνα. Όποιον νά άκολουθή
    σητβ θά σας βγάλη ακριβώς μέ-
    σα σ'αΰτόν.
    —Σδς εΰχαοιστοΰμε πάρα
    πολύ κύριε, άλλα δέν μάς λέτε
    άπό ποία πόρτα έπιτρέπεται
    να μποΰμε μέσα ;
    —Αύιό, παιδία, τούς λέγω,
    δέν μπορώ νά τό ξέρω εγώ, άλ
    λά φαντάζομαι δτι άπό όποιαν
    ' δήποτΒ πόρτα καί άν θα πάΐε
    , δέν θά σάς. ,.άπαγορεύοουν
    , την εΐσοδο.
    ( Οί νιοσύλλεκτοι άλληλοεκυτ·
    τάχθησαν καΐ άφοΰ μοϋ είπαν
    ι ίνα άκόμη εΰχαρισιώ, Ιπρο/ώ·
    ! ρησαν πρός την κατεύθυνσιν
    Μέ τ ά που-
    ) ιά τής Θα·
    λασσ α ς μ έ
    τής σ εριάς
    άηδόν ι α
    σοϋ στίλνω
    άπειρρς εύ-
    ΚΙ* β«Τ1)
    χισμένα χρό
    (νια
    **»
    Ρόβα κ α Ι
    τοιαντάφ υ λ
    λα ρένα» σιήν
    έορτή σ ο υ
    καί α' ιϋχο·
    μαι ϊρόν ι α
    ίΐολλά κι'δτι
    ποθεϊ ή ψυ
    (χή σου
    *·*
    Γ την έορ. τ ή
    σ ν εΰχομαι
    νάχης χσοά
    α! ώ νια κ α Ι
    ής τ5 μέλλο* άλυπα κι' ίυ·^Αισμ4
    να χρόνια. Σ· Κ.
    ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ
    Καλοϋνται άπαντα τα μέλη
    τυΰ Συνδέσμου ύδροελαιοχρωμα
    τιστών ή είς γενικήν συνέλίυσιν
    την 27ην Ν)βρίου 1932 ημέραν
    Κυριακήν καί ώραν 10—12 π.
    μ. έν τή αιθούση τοΰ Ε. Κ. Χά
    νίων θέμα συζητήσεως.
    1) Άναδι οργάνωσις Σωματεί
    ου 2) Είλιχρινής ουνεργασΐα,
    3) άδβλφική ένότης άφορώσα ζή
    τι'ιματα ένισχύσεως τεχνιτών.
    Ό Πρόεδρος
    Σ. Χατζιδάκης
    ΣΚΟΡΙΙΙΕΣ ΜΙ1ΤΙΙΕ.
    ---------
    Κοιποπικη
    ΈορτάζοντΕς καί μ ή
    Σήμερον εορτήν τής Άγιαι;
    Αικατερίνης δέν έσρταζει ή

    σίους άλλους συντοπΐτες τού τίς , χ- ·δο- Δοαγούμη. Δέν
    οδϋ οοπναεο νυοισε «ι ριιιρ ' * __________/ »!
    350 δρπχμές, γϋρισε «ι"
    σΐό γιατρό. |
    —Άπ' αύτά Θά πάρουν πίσω
    τα λβπτά τους δσοι σέ πλήρωσαν
    χτές χαί θά περισσέψουν ά'λλες
    50 δραχμές γιά τό χοινοτικό
    ταμεΐο. Εύχαριστοΰμε πολύ χύρ
    γιατρέ !
    1 —"2, παρακαλώ, παρακαλώ
    παιδί μου. Κάνε τώρα γοήγορα
    ' νά φεύγουμε, άΐτάντησε δ για
    ' τρός... τινοζοντας τίς σόλες των
    παπουΐσιών τού.
    Εστιατόριον
    Ο ..ΚΡΙΝΟΣ"
    Έν Ηρακλείω
    Διευθυνόμενον παρά τοΰ χ.
    ΝΙΚ. ΜΕΤΟΧΙΑΝΑΚΗ
    Κουζίνα Εΰρωπαΐκή μέ Ικλβ
    κτά ύλιχά. Καθαριότης άμεμ-
    πτος. Τιμαί ανευ συναγωνισμοΰ.
    'οοε
    ι»χ
    5]9
    ^Α.ΐ
    > Λ.(θΐ1ιιοΐίθ0ΐ3χ Λ.ω
    δμως προχωρήσει οΰεβ πέντε βή
    ματα δτβ με ξαναφώναξαν καί
    μέ ρωτήσανε νά τού; πώ μήπως
    άπό την κάτω πόρια συνα>τή-
    σουν τόν άνθυπασπιστή τής υ¬
    πηρεσίας. Τούς απήντησα καί
    πάλιν δτι δέν μποροΰσα νά γνω
    ρίζω καί γι'αύτό τό πραγμΐ*.
    Έπροχώρησαν άιτοφχσιστικά ά
    φοΰ ενας παρατηροϋσΕ τόν αλλο
    γιατΐ νά μέ ρωΐήση ποϋ πέφτει
    δ στρατώνας.
    —Δέν ντρέπτσαι βο,έ, λέγει δ
    ε*ν«ς, νά είσαι σΐρατιώΐης καί
    νά μή ξέρεις ποιό, δρόμος βγαί
    νει στο στρατώνα ;
    Καίδόίλλος.
    —Καί σύ δέν ντρέπΒσαι νά
    βωτάς Ινα πολίτη αν θά συναν¬
    τήσωμεν τόν μπόγια (εννοοΰσΒ
    τόν άνθυπασπιστή) ποΰ μποροΰ
    σβ χάλλισΐα νά τούς όδηγοϋσβ
    παρά τό διακριτιχόν τοΰ ύπαξιω
    ματιχοΰ σΐή γνωστή «Καλλιρ·
    ρόη».
    —Καί τό ρεζουμέ τής ύποθέ
    σεω; :
    Τό ρεζσυμέ τής υποθέσεως ή
    τό νά διασκεδάσω λιγάκι μέ τα
    δύο αΰτά φανταράκια τα δποΐα
    νοερώς άπεχάλεσα «ι' δγώ γιά
    πρώτη ΐσως φορά μέ πεποίθησι
    «Γιαννάκια».
    Στάθης ΙΙαονασσιδεύς
    ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
    ■■■■·■■■■■■■«■■-
    ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟΝ
    ί ΤΟ ΑΙΕΘΝΕΣ
    ΔΕΣΠΟΤΑΚΗ - ΜΑΡΚΟΠΟΥΛΟΥ
    Πλατείκ Σαντριβανίου
    Ό προκαταβάλων δραχμάς 5ΟΟ τρώγει
    τροφήν άξίας 600 6ραχ.
    Ή Διεύθυνσις τοΰ Έστιατορίου εΐ-
    δοποιεί τδ Σεβαστόν Κοινόν τής πό¬
    λεως, δτι άπό ΣΗΜΕΡΟΝ έκανόνισε
    _ τιμάς προσιτάς δι* δλας τάς τάξεις,
    ■ κα τουτο λόγω τής κρίσεως.
    ■ βασιζομένη γπι ΤΗ ΚΑΤΑΝΑΛΩΣΕΙ ΤΟ ΚΕΡΔΟΣ
    ■ ΗΤΟΙ : Σούπες Ιν γένει ή μερίς Δρ. 3
    Βραστά » » » » ι ο
    ΜΕ*άρς« βραστό μετά σοΰπας 12
    'Έντράδες γενικώς « ΐο
    »
    »
    »
    »
    η
    Τής ώρας
    Τυρόπητα
    χι ότι θά διατηρηθή τό καλλίτερο
    Μενού εις τέχνην, είς ποικιλίαν καί είς
    ποΐότητα υλικών.
    Καθημερινώς διάφορα Γκυκά πρωτότυπα. ΠαραχαλοΓμεν
    δηως μας επισκεφθήτε.
    Ή «Φωνή τοΰ Άγρότου» θά
    συνεχίση ΐήν εκδοσίν της τό
    δεύτερον δεκαπενθήμερον τοΰ
    επομένου μηνός υπό τόν τίτλον
    «Φωνή τής Άγροτικής Κρήτης»
    μέ παγκρήτιον χυχλοφορίαν ώς
    όργανον τοΰ Άγροτικοΰ Κόμμα
    τος επηυξχιμένη καί μεταρυϋμι
    σμένη ριζικώς.
    ('Έκ τής διευθύνσεως τής
    Φωνής τού Άγρότο;)
    Ο _ΗΙΥ1ΑΡΧ0Σ ΧΑΝΙΩΝ
    Διαχηρύττει ότι,
    'Έκτίθεται είς φανεράν
    πλειοδοτικήν δημοπρα¬
    σίαν ή ένοΐκίασΐ; διά τό ά
    πό 1 Όκτωβρίου 1932
    —31 Μαρτίου 1933
    χρονικόν διάβτημα τού
    δημοτΐκοϋ φόρου 2 ο)ο
    επί τής άξίας των έν τή
    άγροτική περιφερεία. τού
    Δήμου παραγομένων προ
    ϊόντων γής έν γένει πλήν
    τοϋ καπνοϋ.
    Ή δημοπρααία ένεργη
    Θήσεταΐ έν τώ Δημαρχια
    κώ Καταστήματι την 2
    Δεκεμβριού 1932 ημέ¬
    ραν παρασκευήν καί ώραν
    4—1» μ. μ. ενώπιον τής
    Δημαρχΐακής 'Έπιτρο-
    πής:
    "Ινα γίνη τις δεκτός ό-
    φείλει να καταθέση
    γραμμάτΐον παοακαταθή
    | κης τού Δήμου ή τοϋ Τα-
    ' μείου Παραχαταθηκών
    είς αυτουα:ας δραχμάς
    | ίσον πρός τό 1) 10 τοϋ ό
    >ου κεφαλαίσυ τής πρώ-
    1 της προσφοράς, καϊ ν* προ
    σαγάγη έγγυητην την φε-
    . ρεγγυότητα τού όποίσυ Θε
    λεΐ κρίνει ή Δημαρχιακη
    'Έπιτροπή καί όστις υπο
    χρεοΰται νά καταθέση δή-
    | λωσΐγ ότι ίγγυάται τόν
    1 πλβιοδότην δια την έκπλή
    > ρωαΐν των υποχρεώσεων
    τής παρούσης δΐακηρύ-
    ξεως.
    ι Ώς πρώτη προσφορά
    όρίΌθη τό ποβόν των
    1ΚΟ.ΟΟΟ δρ. δι' όλην
    ι την περιφέρειαν τοϋ Δή
    μου Χανίων.
    ( Τα λοιπά βχετΐκά καί
    όροι βυγγραφής εύρισκον
    ταΐ είς τό Γραφείον τής
    Δημαρχΐακής Έπΐτροτής
    ένθα οί βουλόμενοι βύναν
    ται νά λαμβάνωαιν γνώ
    σιν.
    Έν Χανίοις τή 23 Νο
    εμβρίου 1932.
    Ό Δημαρχών Χανίων
    ΓΕΩΡ. ΠΑΣΤΡΙΚΑΚΙΣ
    ΤΕΡΨΙΣ
    Ή <"Ει)Ευνα» συνιστά την διαμαρτυρίαν των παραγωγήν πρός την Κυβέρνησιν δι ι την σύστασιν τοϋ τράστ εμπόριον έλαιοπυρήνης —Την συνάδελφον πληροφο¬ ρούμεν ότι οί παραγωγοί όλων των νομών τής νήσου μας διε· μαριυρήθησαν εντονα πρός την Κυβέρνησιν άλλά ούδεμιάς (Ί- πανιήσεως ηξιώθησαν. — Ποίος ένδιαφέρεται σήμε. ρον δμως γιά τούς παςαγωγούς άηό την Κυβέρνησιν ; ' —Άφοϋ ή μόνη άσχολία της ' ι-Ινβ νά ταχΐοποιήσα πρώτα τούς φίλοτ'5 ; ι —Τό Γιαννάχι ήλθε στά γρα φεΐα μας καί παρβπονέθη γιατί | ταΰ λέμε ότι δέν ευρίσκεται χαμ ' μιά γυναΐκα νά τόν πάοΰ όπως ουνέβη μέ Ινα συνάδελφό τού στό Λονδίνον. —"Εχω κάμει χι' εγώ τό <κο λαι' μου», μάς εϊπε,ζμήβι ίζεσθε. 'Εντός των ημερών θά άναγ γείλεΐε τούς νάμους μου μέ μιά πρωταγωνίστρια τού κινηματο- γράφου «Ινα άστέρι». —Κατόπιν τής σοβαράς αυ¬ τής δηλώσεως τοθ Γιαννακιοΰ χαί έχοντες νκ' όψει καί την πρό χαιροΰ άπαγωγήν τού άπό μιά ήθοΐτοιόν "Ελληνίδα εΰχόμε θα στό Γιαννάκι τόν βίον «Μα θουσάλειον, δλβιον καί...ανθό¬ σπαρτον». —Διά τόν νέον Γενικόν Διθι κητήν Κρήτης καμμιά άκόμη συγκεκριμμένη πληροφορία. ' — Αυ (ι συγχαίονται, συν κρού ·νΐπι καί διαψευδονται χει ρότερα η^ι άπό πρωταπριλιάτι κα ψέμματα. — Ν α δοΰμε εάν θά παύσϊ) επί τέλους αυτή ή κωμωδία ποθ παΐζει ή Κυβέρνησις Τσαλδάρη είς βάοος δλονλήρου τής νήσου μας. —Γιά την δποίαν άσφαλεΐς δνθρωποι ποοσπαθοϋν νά μδς πείσουν δα Ινδιαφέρετιιι κγχι μάλιστα εξαιοετικά. —Τό μυστήριον τής έξαφανί σεως των κυνηγων ήλθε καί στή νήσο μας. "Ετσι πρό ημερών Ιξηφανίσφη δ έξ Ηρακλείου κυ νηγός Χατζηλεοντίου. —Τοΰ όποίου τα ΐχνη δΐν ανευρέθησαν εισέτι παρά τάς καταβαλλομένας προσπαθείας των άρχών καί των συγγενών τού. ΚΥΡΙΑΙ & ΔΕΣΠΟΙΠΙΔΕΣ ΙΖρίν ηίοβήτε είς την άγο- β ά» των γοι/ναρικών σας έηι βκεφθήΐε τό Καταστήμα ΜΙ ΧΑΗΛ 1ΖΑΤΖΑΝΗ (όδός Νόελ). ΕΙΔΟΠΟΙΗΣ.ΙΣ Είς τό Παντοπωλεΐον τοΰ χ 1 Στ. Παπαδουλάκη Κααλέ—Κα· πισί πωλεΐται κρασΐ νέο πρός , δοαχ 6 ή δ/«ά.Πώλησις λιανική , καί χονδρική. ΖΗΤΕΙΤΑΙ κορδελιάστρα. Πλη ροφορΐαι παρά τφ Ύποδηματο ηοιφ Γεωργίφ Γναφάκη δδός Κισσάμου. — Έπίσης δέν έορτάζει ου τε δέχεται έπισκέψεις ή χυοία Αίκατερίνη Σμυρλάχν "Αρραβώνες Ό κ. Άντ. ΙΖβτράχτ?ς καί ή Δ)νίς Άν Σ. Πολυχρονάκη ηρραβωνίσθησαν «ήν παρ,ελ- θσύσαν Κνοιακήν. Ή διασκέ δασις διηρκεσεν επί τριήμε¬ ρον καί οί πολνπληθεΐς ηρο' σκεΚΛημένσι άνεχώοησαν μι- τευχαοιστημένοι καί εύχόμε- νοι ταχείαν την σιέψιν. ΜΛ Λ Ι"· ϋΛΑΑ Την παρελθούσαν Κυοια- κήνέτελέσθησαν έν μέσω πολ λών ποσσκεκλημένων οί άρρα βώνες τού άγαπητού κ. Ιωάν νού Βαμβο*& μετά τής καλλι- μόρφου Δ)δος Ελένης Δρα- νίτσα. Ευχόμεθα ταχείαν τή» ντέ Ίΐιιν. Μ. Β. — Ό κ. Κωττής Ά. Κομπι- τσάκης έξ Έπανοχωρίσυ Σε· λίνου καί ήΔνΙς Άννίτσα Άπ. Πενιάρη έκ ΖΖρινέ ηρραβωνί¬ σθησαν. Ευχόμεθα ταχείαν την στέψιν. Σ. ΆφΙξ.ις ~ Άφίχθη έξ Αθηνών δ κ. Κων. Αονβαοτα κομίσας νέ ούς χσο,σύς μέ νέαν μέ&σδον όΊδασκαλ/ας, έπίσης διδάσκβ- ται καί ή Ρούμηα. ΚΡΗΤΙΚΟΝ ΟΔΙΙΒΙ Ι>ΝΪΙ
    (Παράρτημα Έλλην. Ώδε(ου)
    Πρρίοδος 1932—33
    Αϊθουσα Κρητικού Ωδειον
    ΚΥΡΙΑΚΗ 27 Ν(β0ίου 1932
    ώρα 6 μ, μ.
    ΤΡΙΤΗ ΣΥΝΛΥΛΙΑ
    Μαθητιχή βπίδειΐις
    Εΐσορος δρ. 10
    τούς μαθητάς εν γένει 5.
    ΦΑΡΜΑΚΕΙΟΝ ΚΑΣΙΜΑΤΗ
    Έ-<ομίσ9η μουρουνέλαιον αρί¬ στης ποιότητος ώς έμφαίνεται εκ τής κατωτέρω αναλύσεως τοΰ Χημείου Χανίων ώς καί γαλάχ- τωμα δοοτί. Πρός τόν κ. Γ.ΚΑΣΙΜΑΤΒΝ Φαρμακοποιόν Τό παρ' υμών κομισθέν έ- λαιον ΌνίθΗου (Μουαούνας) έξετασθέν έν %φ παραρτήματι ευρέθη πληρσύν τούς ό"ρους τού γνησίσυ καί πρώτη; ποι¬ ότητος Μσυρσυνελαίσυ τοί) ποσορισμσύ τού καταδειχθέν- τος ότι ποόκειΐαι περί Μόν θουνελαίοιβ προπολεμικήν γνησιότητσς. Ό Διευίυντής τοΰ Χημείου _______Ι. Βαμβακάς ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οΐχια έκ δύο δωματίων ήλεκτροφώτιστος είς την Πλατείαν τής Άγοράς χα- τάλληλος δι' οίονδήποτβ Γρα¬ φείον. Πληροφορίαι κάτωθεν Καφενειον ΓεωργΙου Χωραφάχι, ΖΗΤΟΥΝΤΑΣ έργάτριαι χαί εργάται γνωρίζουσαι ραπτι¬ κήν, εί; τό Εργοστάσιον Παν. Μαλινάκη. Παλτά Άνδρικά ώραία 'Υποχάμισα Σπόρτ Νέα ΚάλτσΒς Μάλλινες χαί Σπόρτ Γκέτβς καί Γάντια Άνδρικά Κατάστημα ΒΑΤΙΚΙΩΤΗ ΤΟ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ ΑΘΑΝ. ΞΗΡΟΥΧΑΚΗ αναλαβών διά την πάλιν μας την γενι¬ κήν αντιπροσωπείαν τοΰ νέου Όλλαν- δΐκού γάλακτος μάρκας «ΜΙΝΕΡΒΑ» ειδοποιεί τό σεβαστόν κοινόν ότι έκό- μΐσε έκ τού γάλακτος τούτου, φρεσκό- τατον καΐ ήγγυημένηςπεριεκτΐκότητος. Αγοράζοντες μόνον έ"να χυτίον πρός δοκιμήν θά πεισθήτε πβρί τής ΙξαιρΕΤΐχής τού ποιότητος. Τιμαί χονδρικής πωλήσεως κιβώτιον Δραχ. 680 » λιανικής » κυτίον » 1δ Ι1Η ΙΔΟΥ ΤΙ ΛΕΓΕΙ Ο ΙΑΤΡΟΣ —•Εάν Κυοία μου θέλετε νά βλέπετε τό ,| παιδάκι οας εθριοοτο καί χαρούμενο, τότε άκούαατε την συμβουλήν μου ώς πεπειραΜένου ΊαιροΟ «αί μή τού {«*«; δώσε»β βλλο Γάλα Ικτός άπό τό ΑΑΠΕΙ2, Κανένα άλλο γάλα άπό αύτά πο« Ιρχονται στήν Έλλάδα οέν Ιχει την κοέμαν καί τό Λρωμα πού Ιχει «ό γάλα ΑΛΠΜΙΣ. Είναι πλούσιον εί, βιτα«ίν«ί Τ«ατ1 παράγεται άπό ύγιεστάτας Λγ*λάδαί ποβ τρέφονται μέ τό περίφημο ποάσινο χδρτο των Λλπεων, ΐό όαοΧοψ είνε μοναδική ηηγή βιταμινών. Μέ μίαν λέξιν Είνε τό μόνο γάλα ηοθ εχβτΒ _^ απόλυτον ίμ- ΓΑΛΑ -
    "··*···...
    λ5
    «««•■
    •ε»
    ···■
    .«Η μέ νέ.»
    ϋ·«, έ*!·,;
    Ρ
    υιιι ΐιΗ
    Ελλην. Ό*,
    21 Κ#
    4 ~ 6 ·. μ.
    »!ΤΗ ΣΥΝΑΥΛΙΑ
    «4 τ. ι ■ ν) Ι χ ί οιιξις
    Ν- 10
    ΙΑΚΙΗ Κ«
    5
    ΟΥΝΙΑΙ
    2
    Σ
    ΡηΡΗΤΗΡΗΤΗΣ
    'Υπεύθυνος Συντάκτης
    ΣΊΑΘΕΣ Δ. ΚΟΤΡΩΝΗΣ
    ("Αγιοι Άνάργυροι( |
    ΙΙΙΙ—|ΗΗ|Β»Ι
    —III
    ΜΠΙΙ. ΙΗΙΙί ρφρ 1| »— Ι^ρ [^
    ΜΡΑΙΗΡ1ΣΕ1Σ'
    ΧΑΝΙΑ 25 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ
    Ηαύτοδιοίκησις καί ά
    ηοκέντρωοις είναι έ'
    νας μΰθος, δ οποίος άηαι
    τεΐ διακόσια έκατομμύρια
    νά έπαληθεύση, εΌηευσε
    δέ εγκαίρως ή Κνβέρνη
    σις νά τόν εγκαταλείψη
    παρά τάς π^ογοαμμαχι·
    κάς νης δηλώσεις, ώσνε
    άς μή απατάσαι κανείς.
    Δι* αύ(ό δέ «αί ημείς αχο
    Αιά(ον*ες τάς προγραμμα
    νίκας της δηλώσεις εϊπο
    μέν ότι περϊ άνέμων παΐ
    υδάτων μ&ς ωμίλησεν χα
    ουχί περΐ τής σημερινης
    δυσκόλου'-λληνικής ηραγ
    μαχικόχηχθς μέ τα έ*πεί-
    γοντα προβλήμαχά της.
    ΑΠΟ ΠΡΩΊ-Α:
    Μ. Δ7ΒΤ22
    •1ΡΩ-Ι-ΑΝ
    ***
    Οταν δέ γοάφομεν γιά τα γε
    νικά ζηιήματα ουδέποτε συ
    κοφαντούμεν ή δισβάλομεν
    την κυβέρνησιν, όπως τό εν¬
    ταύθα φιλικόν τής κυβεονήσε
    ως όργανον θέλει νά παραστή
    ση. Όπωσδήποτε κοατήσατε
    σημείωσιν ωρισμένων ηραγ
    μαΐων, αριθμών τίνων χαοα-
    κτηρισΐικών τής τιμής τού ψω
    μ ού, των ταχυδρομικών κλπ.
    καί θά πεισθήτε περί τού ότι
    ή Κυβέρνησις τού κ. Τσαλδά
    ρη μάλλον πρός φοοολογία;
    τείνει καί όχι πρός έΐάφουν
    «ιν, όπως είθελε νά διακηού
    ξη βίς τάς προγραμματικαι
    της δηλώσεις.
    *♦♦
    Ως πρός τό κεφάλαιον
    δέ «"ου διορισμόν τοϋ
    Ιαιροΰ κ. Παπαδάκη, ώς
    Διευθυντού τοϋ Φθισια-
    •τρβίου Χανίων, ημείς α¬
    πλώς περιωρίσθημεν νά
    θίξωμεν «ην κεραυνοβό·
    λονοπονδήν τής Κυβερ¬
    νήσεως Γσαλίάρη διά την
    Ικανοποίησιν των κομμα¬
    τικήν της φίλων. Μηδέν
    πέ αν *)ύ«ου, ο0Γε χολην
    ου τε χρασΐ, τα δπσϊα, ώς
    έκ περ»σσοΰ, μας Αηοδί
    δεί η φίλη «"Ερευνα».
    ΣΥΛΛΗΦΙΣ ΦΥΓΟΠΟΙΝΟΥ
    Ύηό «ου Σναθμου Χω·
    ςοφυλακής Μάλβμβ συνβλή
    φθη δ φυγόποινος Δημή¬
    τριος Μαυρογένης κα.αδιω
    ΝΟμβνος δυνάμει άηοφάσβ-
    «οδ Πλημμ.λΒΐοδικβίου Χά
    νίων διά «ής οποίας ?1χβ κα
    «αδικασθβΐ είς φυλάκισιν
    ενός μηνός κατηγορούμβνυς
    έηΐ εξυβρίσει δημοσίου δρ-
    γάνου καί ίνΒκλβίσθη βΐς
    τάς φυλακάς πρός Βκΐισιν
    τή; ποινή; ιου.
    ι -~--------
    ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΣ
    Την νύκτα «η"ς ηβοχθβς δ
    Μιχαήλ Ζ^ρβουδάκη; Ικ
    «ού χωο·ου"Δλικάμπου έκοι
    μδιο είς «ήν οικίαν τού δΐΒ
    δγνωστος εΐσβλθών έ«ιύηχ
    | σβ αύιόν διά χονδροδ ροπά
    ! λου βΐς την κβφαλήν «ραυ-
    ματ.σας αΰ^όν σοβαρώια-
    %σ, μεθ' δ ΐραπιΐς είς φυ¬
    γήν εξηφανίσθη μή γενόμβ-
    νος ηαρ' ουδενός αν«ιλη·
    π«ός. Είς «άς φωνάς «οδ θύ
    μαιος προτέιρΒξαν οί οί-
    ΜΒΪοι τού καί οί γβίιονες καί
    τω πιχρίσχον «άς πρώτας
    βοηθείας χθες δέ μβιβφέρ-
    θη δν«αδθα Μοί βΐσήχθη
    πρός νοσηλε'αν βΐς «ό Δημο
    τικόν ΝοσοΜομβϊυν Χα¬
    νίων.
    Ώς υποίΐτος «οδ «ραυμα*
    τισμοθ αΰτυΰ φέρειαι δ Νι
    κόλαος Γρυλλάιιης εκ «ου
    Ιδίου χορϊου^δ οποίος κα«ά
    «άς ούιάς ηάντοτβ ύπονοίος
    Ικιύηησβ«όν Ζβ^βουδάκην
    έηιιδή ςύΐος «όν είχε καια-
    μηνύσβι διά αγροζημίαν.
    Ό Γουλλάπη; συνβλή·
    φθη καί Απβαιάλη συνοδεία
    β(ς νόν Α' Άναχο/.ήν Χά
    νίων δ οποίος καί ανέλοββ
    «ήν ένέργβιαν «αχ «•κης
    ΠΡΟΑΓΩΓΑΙ
    Διά διαταγάς «οθ ΰπους-
    γείου «ών Στρατιωτικόν
    προάγειαι β(ς νόν βαθμόν
    «οδ βαηθηιικοδ Λνθυπασπι
    ' στοθ δ «Ή «οδ χωρίου Ζου
    Ι ρ(δι Ρεθύμνης λοχ.ας Ιω
    άννης Μηίρης παθών Ιν υ¬
    πηρεσίαι
    Ι —Ευχαρίστως ηληροφο
    ρούμ.θα δτι προήχθη είς
    ύζκλοχαγδν στρατιωτικαί
    χαοίδη
    μος Πολυχρονίδης άμβιβό
    μενος ου ιω διά «ό φΐλεο,γον
    καί φιλόπονον αΰΐοΰ.
    Διά ΠροβδρικοΟ Διπτάγ-'
    ματος άπβσπάσθη *Ή «οδ Γ β
    νΐΗθδ Έπιιελβίου Στρα·
    «οδ (δπου τυγχάνει «οποθ-β
    «ημένοί) δ οιαΜβκοιμβνος
    σνμηολίνης μας μ. Γβώργι-
    ος Φ. Άνδρουλακάκης βΐς
    «ό _νώΐΒθον Έπιστη
    μονιχόν προσωπικόν «ής
    ΚβνιρΐΗήί υπηρεσίας τοδ
    ύπουργβίαυ πρό; βκϊέλβσιν
    έπιτβλικής καί επιαΐημανι-
    κης υπηρεσίας άνευ ύποχρβ-
    ύκβως ά 4κ»βλή ητήσβις |
    (ώς Δι«υθυν«ής τή; Στρα«ι-
    ωΐική. Μβΐβωρολογίας) λό·
    γψ «ής επιτυχούς επί διβ.ί-
    αν ΙκπαιδΒυσΒώί «ου βΐς «ό
    ΠολυτβχνΐΝΟν Ίνστιτοδιον
    Παριοίοον, 2νθ« διίπρβψβν '
    ΙξαιοετΐΜ&ς μβΐαξύ των 69
    συνβΜπαιδβυθένΐασν Γάλ
    λων καί ξένων συνάδελφον
    «ου.
    Σ.2. Συγχαίρομβν θβρμό |
    «ατα «όν έκλεχχόν μας «οδ
    «όν Αξιωματικόν διά «ήν
    νεαν .αύΐην'ΐιμηϊΐκωϊάιην
    διάΜρισιν, ήτις Λντανακλά
    πρός «ήν Ιδιαιτεραν μας ηα
    «ρ(δα Κρήτην, ΒΪμβθα δέ βο
    βαιοι δτι λίαν επαξίως θά
    «ά σπου
    δαιότατα Μαθήκοντα «ής ώς
    δνω θέσβώς «ου κϋί ευχόμε¬
    θα αύτω μβτά πάσης βϊλι-
    κρινείας πάσαν δυνατήν
    εύημβρίαν καί πρόοδον.
    ΕΜΗΟΡΙΙΟΣ ^ΥΛΑΟΓΟΣ ΧΙΝΙΩΝ
    ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ
    Πςοοχαλοδνται οί Η. ν.
    εμηοροι Χανίων Ηά«οχηι βι
    βλιαρίων Βΐσαγωγή: α' έξα
    μήνου δπως συμ μ > φούμρ.
    νοι πρός; «ήν ΰπ' Αριθ.
    78326 έ. Β. κοινήν άπόφα
    σιν «Αν ύπουργών > ΟΙχονο
    μικΛν καΐ ΈθνΐΗής ΟΙκονο
    μία;. ηροσκομήσωσιν ημίν
    άμέαως «ά β βλιάριά «ών
    ίνα διενβρ γήΌοομβν «ήν «α
    χυΐέραν Αννικα«άσ«ασι.ν αύ
    «αν διά τοδ Έπιμβλητηρί
    ου ΉραχλβιΌυ καθόσον ού
    δβΐς (κ«βλωνισμός έπινρέπβ
    «αι άνβυ των νέων βιβλια
    ρ(ων.
    Χανιά 24 Ν)βρ(ου 1932
    Ό Πρόεδρος «οδ Έμπορι
    κου Συλλόγου Χανίων
    Χαράλκμπος Φωτάκης
    ΚΑΣΜΗΡΙΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ & ΑΓΓΛΙΚΑ
    εισ τιμάς ΑΣΥΝΑΓΩΝΙΣΤΟΥΣ και ΑΠΟΛΥΤΩΣ ΩΡΙΣΜΕΝΑΣ
    ΑΔΙΑΒΡΟΧΑ και ΓΚΑΜΠΑΡΝΤΙΝΕΣ ^^^
    Ι1ΙΒΙ1Ι
    ■Ι»
    ♦♦♦
    Τόν παρελθόντα χειμώνα
    πλημμνρα παοέσυοβν την
    ρέφι'ραν τού αο%αμοϋ Ξυδιδ.
    Άποκοοώνου Πρός άποκατά
    ΟίασίΥ τής συγκοινωνίας κατε
    σκευάσθη ξυλίνη γέφυρα μέ
    ξύλινα κηγκλιδώμαια. Λπό
    τόν καιρόν « ά«ό την καλήν
    εργασίαν ίφθάρησαν τα κ«γ
    κλιδώματα καί την παοελθού
    ασνΚυρι&κήν δνκάροονκατέπε
    οεν είς τόν ποταμόν, τό άλο-
    γο *οϋ οποίον έηνΐγη. σωθέτ
    τος, ώί έκ θαύμαΐΡί;, τού κα
    ραγωγέως. Όλίγον δεϊν δέ
    καί αυτοκίνητον νά κατεκοη
    μνίζετο ηροχ^Η μολις, τού
    οποίον δύο Ιηιβάται εηβσαν
    είς τόν ποταμόν. Εάν μάΧι
    ατα ή γέφνβα δέν έφωτίζετο
    δι'ήλεκτοικού οεύματο; τα δυ
    αχυχήματα θά #σαν πυκνότε-
    ρα καί τραγικότεοα.
    ΝΕα οφθπλμολογικη ΚΛΙΝΙΚΗ
    ΑΡΙΣΤΕΙΔΟΥ ΣΟΦ. ΜΠΑΚΛΑΤΖΗ
    ΟΦΘΑΛΜΙΑΤΡΟΥ
    Πρώην βοηθού ίατροϋ τής Όφθαλμολογΐκ ζς Κλΐνικής τού Έθνΐκού Πανεπιστημίου καί
    τού Όρθαλμολογΐκοΰ τμήματος τού Κεντρΐκοΰ Νοσοκομείοα Προσφύγων Αθηνών.
    ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ
    Τοΰ Φιλολογικοϋ συλλόγου
    «Ό Χρυσόστομος» Προσκολοϋν
    ται τα μέλη τοϋ Συλλόγου νά
    προσέλθωσιν ε'ις τό έν Χανίοις
    κατάστημα τού ·*
    α) Την 12 Δεκεμβριού 1932
    ημέραν Δευτέοαν και ώραν 2 5
    μ μ. πρός εκλογήν διοικητιχοΰ
    συμβουλίου τού Συλλόγου καί
    β) την 18 Δεκεμβρίου 1932 ήμέ
    ραν Κυριακήν καί ώραν 11 π μ.
    πρός λήψιν αποφάσεως πεοί γ
    κβίσεως ή μή τής ^πωλήσεως
    τής έν τώ πβδίφ τοϋ 'Αρεως οί
    χοδομής τού μέ δικαίωμιι διατί]
    οήσεώς της καί ^ώς Νυκιερινής
    Σχολής.
    Σημειωτέον ότι άποκλεΐονται
    τής ψβφοφορίας όσα μέλη δέν
    έχουσι τυχόν Ικπληρώσει τάς ΰ
    ποχροώσβις των δέκα ήμέοας
    πρό τής ψηφοφοοίας
    Ό Ποοεδρεύων
    Δ. Φλεμετάκης
    ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
    Εϊδοποιώ τό σεβαστόν κοι
    νόν ότι άπό τούδε καί έφ'έξήν
    έκτελοϋμεν πάσαν κατασκευή
    καί ραπτικήν εργασίαν κατ' οί¬
    κον ανδοικών ι,ίδών ήτοι ύττοκα
    μίσσων καί λοιπών εΐδών έξΐδιο
    τικών ύφασμάαων τής οικίας
    μας κιιμένης άνωθεν τού δερμα
    τοπωλβίου κ. Ιωάννου Μελισσά
    κι καί έναντι ακριβώς τοΰ έμπο
    ΟΐκοΟ καταστήμα'ος * Κυοιά-
    κου Βατικιώτου τής πόλεως ταύ
    της τί} όδηγια τού «σίενούς ηα
    τςός μου Σπυοίδωνος Σαριδά
    κη πρώυν γνωστού υποκάμισσα,
    χαί παρακαλοθμεν ΤΓυ, κ. κ έμ
    «όρους κλπ προκειμένου να κα
    τασκευαζουν υποκάμισσα πρός
    μεταπώλησιν, ά'ς μάς ποοτιμοϋν
    καί βά μένο " ι ^ντε; εύχαοιστη
    μένοι έκ τχι ,ίστης εργασίας
    μας καί εφορμογίίς αύΐών.
    Μετ' τιμής
    Ελένη Σπ. Σαριδόκη
    ΊΗΟΡΙΑ ΤΗΣ ΙΡΗΤΗΣ..
    Ήτοιμιίσθη ή*η καίχυκλοφο
    ρεΐ τό 6ον τεϋχος τής «Ίστορίας
    τής Κρήιη; ποαγματ6υυ"μΒνον
    την πεθίοδον τοθ 1822 μέχρι
    τής δφίξεως τοθ πρώτου άρμο
    στοΰ Κρήτης Μανώλη Τομπάζη.
    Τό τεϋχος κοσμοϋν έιττά δλοσέ
    λιδοι είκόνες και δεκαπέντε έν
    τος κειμένου. Παρακαλοϋνται οί
    κ κ. συνδρομηταί δπως άποστεί
    λουν τάς συνδρομάς των διά νά
    τού; σταλοθν τα τεύχη τής ίστο
    ρίας._______________
    ! ΕΙΔΟΙ1ΟΙΗΣΙΣ
    Τό έν τη ηόλει μι«ς γοαφεΐον
    τής Λαικής Ο'ικονομίας μετεφέρ
    θη ίΐαοατλεύρως καί «αοά την
    είσοδον τής παλαιάς Αημ«ρχίας
    ('Επιτοοπής Ύδροηλεκτοικών).
    ΗΡΞΑΤΟ ΑΕΙΤΟΥΡΓΟΥΣΑ
    Όδός Κισαάμον Πλατεία Ντρίξου
    ■α
    Ι
    ΣΥΦΙΛΙΔΙΚλ
    ΔΕΡΜΠΤΙΚΛ
    ΓΎΝλΙΚΟΛΟΠΚη
    ΜΟΣΗΜΒΤΒ
    ♦♦*
    Ηκαϊάστασις αΰ'ϊη πε-
    ρικλείουσα άφεύπχους
    πινδύνους δέν δύναται ν1
    αφίση άσυγπίνητον «ην
    άρμοδίαν υπηρεσίαν, ή δ^
    ποίαηρέηεινά έπιαπευά
    0$ συντόμως την γέφυ-
    ραν καϊ νά φροντίση διά
    την διαρρύθμισιν τή; κοί·
    «ής τοΰ ποταμόν, ό δποΐ
    ος λόγω συσω οεύσεως δια
    φόων 'ύλών άπδ πέρυσι,
    διέρχεχαι άνάμεαα άπό τα
    απΐχια ηαϊ τα μαγαζιά
    «ής κωμοπόλεως. Άνάγ·
    κη πάσα λοιπόν νά^ λψ
    ψ&τ) πρόνοια άπδ τοϋς άρ
    μοδίους διά την πρόλη ·
    ψιν δυατυχημάχων.
    ♦**
    Μετά λύπης μας παρατηρού
    μβνότιπαοά τάς έπανει
    λημμένας συστάσεις τόσον η¬
    μών δσον κα» των λοιπών αν
    ναδέλφων ποός την ΜεοαιιχΙ
    αν όπως άηαγοο»ύση αύστη·
    βώς τόν καλπασμόν διαφόρων
    Ιηηέων έντός τής πό¬
    λεως δέν βίσηκούσθυμεν «αί
    συνβπώς έξακολουθούν
    στοατιώται πρό παντός νά
    καλπάζουν διά των δδών τής
    ηόλεως, πβοχ&ϊς δΐ είς την
    οδόν Κοοκιδά ηαο' ολίγον νά
    σημειωθσύν δύο τοαγικά δυ
    στυχήματα είς βάρος τήί ζωής
    δύο ποιδιώκ Είναι Ηαιοός
    δ κ Μέααρχος νά
    λάβη μέϊβα διότι άλλως άργά
    1ί γύήγοοα θά θουνήσωμεν
    θύματα τής ίππευΐικήςίεινό
    Τ1|Τ0ί
    ΕΙΔΙΚΟΣ Ι^ΤΡΟΣ
    ίΤέως Έσωτεοικός ίατρός τού Νοσοκομείον
    Άνδρέου Σνγγβθΰ
    Εγκατάστασις νεωτάτου συστήματος μηχανημάΐων
    ΔΙΑΘΕΡΜΙΑΣ διά την θεραπείαν των δνω νοσημα
    των. Λ,
    ΕΙδικδν τμήμα Γυναικολογικον παϋ'ηαεων
    'Επισκέψεις 8 1)2-12 1)2 καί 3-8 1)2 μ. μ.
    Όδός Σχοινοπλοκάδικα Γ' πάοοδος.
    Ιδιαιτέρα αΐθουσα καί εΐσοδος διά κυρίας.
    •ίΐ „ αλειτέρακαί τελειοτέρα κλινική είς τό είδος της
    —Ηΐηιι»11"1»1—1Μ""~—3·- ω—«^"ίϊ'ΐΐίΐ-1—Β'ΐ'ΠΗίαϋΐυΐίίίίΐΗΐΐΓΓΐιΐ υΐϋίίΒΐΐιυΐιίυ υυϋΐιι «Ηυηί ιυα!ΐ]ΐ;!!ΐΐυωιιυϋΗΐί(ΐπ_ΐί? ^ιΐϊΐυΐΜ;ίκυιΐίί)ϋΐαίΐί__—ι
    ΕΛΕΥΘ. ΜΕΤΑΞΑΚΗΣ
    ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ
    ΝΕ ΥΡΟΛΟΓΟΣ—Ψ ΥΧΙΑΤΡΟ-
    Είδικώς ασχοληθείς είς την μελέτην των ΝΚυρι
    κων,—Νευρασθενείας, Έπΐληψίας, Άνικανό·
    τητος, Κεφαλαλγιών, ήμικρανιών κ.τ.λπ.—
    καί »Β·υχΐκών Νοσημάτων έν τώ Δημοσίω
    «1·υχΐατοείω Αθηνών ΜαΙ έν τφ Αίγΐνη
    ,τείω Νοσοκομείω
    ΰφαομόζονται αί νεώτατσι διαγνωστικαί καί θβραπευ
    τικρί μέθοδοι(»4Ρυχοθεραπεία, Πυρετοθεραπείαΐ
    καί λοιπά( των ώς άνω νοσημάτων.
    _ΕΧΕΤΑΙ ϊ χαθ' εκάστην 10 π. μ. —1 μ. μ. καί 3—5 μ.
    μ. Ιν τί οϊχία τού (άρ. τηλ. 1,90 παραπλεύρως οΐκίας Έ-
    πισκόπου παοά τό Κινηματοθέατρον «Όλύμπια».
    ΙΙΙΙΙΙΙΙϋίΒΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΐΙΙΙΙΙΙ—ϋΜββ
    ΙΔΙΟΚΤΗΤΟΝ
    Ι-ΗΛΕΚΤΡΟΚΙΝΗΤΟΝ
    ΞΥΑΟΪΡΙΙΙΟΝ ΕΡίΟ-ίλ-ΙΟΗ
    ΝΤ. Μ.ΒΑΣΙΛΑΚΗ
    Χανία— Κρήτης
    (Πάοοδος δδ.Κ'θ'ϊάμθϋ)
    Ι
    ι
    ! ΝΕΑ ΚΛΙΝΙΚΗ
    • ΓΕ11ΡΓΙΛΑ- ΙΚΙΕΛΣΣΑ -ΠΕΝΤΑΡΗ
    (
    (
    (

    !
    λΒΐ.ουογοϋοο «ώ 1* Σβ»..μ|!οΙο«.
    ι
    Ισιητεριχής Διπλωματουχου Μαίας

    ··«·····λ··················
    Μία
    Ποθδρα
    Λίτιτοτστηζ
    Εύκολία είς τους
    οίκοδομούντας
    "Ετοΐμα καί επί
    παραραγγελία Πά
    ράθυρα καί θύραι
    διά οίκοδομάς
    όλωντών συνήθων
    διαστάσεων έκ ξυ-
    λείας Σουηδίας
    καί Τεργέστης.
    Τιμαί
    'Ασυνχγώνστοΐ.
    Ι
    -ω).ο»ϊ.«ί«Ιί'<>·»·Βρ«»λΒ.6»
    «α»ά««»ιι·.«
    ΣΤΕΦ. ΓΕΩΡΓΐηΛΟΥ
    (Παλαιά 'Αγορσ)
    Πώλησις λιανικη Ηα χο^δριπή είς
    βιμάς ασυναγωνίστους.
    ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ο'ικία ο
    ζομένη έχ 4 δωματΐων ήλεκτοο-
    φώτιστος καί μέ νερό κειμένη
    είς Καστέλλι Χανίων τελευταία
    πάοοδος άριστεοά πλησίον Δη-
    μαρχίας καί έναντι νέου Τβλω-
    νείου. Πληροφοοίαι ««θά τω χ.
    Άντωνίω Σ. Κοντοκριθάκη έν·
    τος τήςοίκΐας.
    ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ δύο άλογα καί
    μία φοοβάς Πληοοφορίαι πά
    ρά τώ κ. Έμμ. Μωραΐτάκη
    Έμποοορθάπτη.
    ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οίκία έκ δύο
    δωματίων καί κουζίνας ήλεκτοο
    φώτιστος κειμένη είς Σπυοιδια-
    να "Αγ. Ιωάννου μέ ενοίκιον
    πολύ λογικόν. Πληροφορίαι πά
    ρά ϊή κ. Δημ. Παπαδάκη,
    ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ τό ίσόγειον
    πάτωμα οικίας έκ πέντε δωμα¬
    τίων είς την οδόν Σούδας, πλη
    οίον οΙκίας κ. Φουοναράκη'
    Πληο°Φ°θία· ίταοά τώ Ιδιοχτή
    η είς τό δνω πάτωμα τή ύίΐ
    οί '. <ς. 1
    ···■·«······■
    '— Κρήτης
    Γραφβΐα δδός Στοατϊΐγοϋ Χατζημιχάλη
    ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΝ
    ΠρωΐαΠαραακευΓ]ς25Ν)βρ(ου1932(
    Άβΐθ. Τηλεφώνου 300 Ι
    ΠΕΡΙΟΡίΖΙΝΤΑΙ ΕΙΣ ΜΕΓΑ ΙΒ1ΕΙ8ΙΙ ΑΙ ΕΙΣΑΓΟΓΑΙ
    ΚΑΘΙΕΡΟΥΤΑΙ ΚΑΤΩΤΕΡΑ ΠΟΙΟΤΗΣ ΑΡΤΟΥ
    Τό ΓραφΒΪον νύπου άηϊ- Ι
    σιβιλβ είς «ήν Γενικήν Διοί
    Μησιν καί τάς Νομαυχίας
    ϊής νήσου «ό κάτωθι ^τηΛβ*
    γράςρημα:
    Είς τό Γενικόν Λογΐοτή
    ρι·ν έλαβον χώραν σήμβ
    ρον έπανειλημμέναι σνσκβ"
    ψεΐ£ των άομοδίων ύπηρβ
    σιών αΰτοΰ καί τοΰ Πςωθυ
    πανργοδ— ύπουργοΰ των
    Οικονομικωσ κ. Τσαλδάςη
    καΐ τού ύφυπουργοΰ τσΰ
    ίβίου ύπουργβίου μ. Εΰ·
    λαμπίου.
    Κατά τ ς σνσκβ'ψςις ταύ
    ιαβ εξητάσθη τό ζήτημα
    τοδ πβριορισμοΰ των βίσα
    νωγών καί τβλικδς άίϊίφπ
    οίοθη δπως άπό τής προσβ
    χοΰς εβδομάδος έφηρμ· |
    σθοΰν αύατηο.ό?ητοι πβριο
    ρισμοί επί των είσβγωγών.
    Κατά τόα άνακοινώοεις
    τής Κυβερνήσεως τό μέτρον
    τοΰ πΐριορισμοΰ τδν βΐοαγω
    ν«ν λαμβάνηται διά τηνέ
    ξααφολισιν τής οιταρκιίας.
    Ο ΑΡΤΟΣ
    Εατά τάς Κυβερνητικάς ά
    ναχοινώσεις μ§λετ<5τ«ι ή κ« θιβΌωσις τής κατωτέρας ποιότητος άρτον. Επι τοϋ ζητήματος αΰτοΰ Οά γίνουν επανειλημμένας σνσκέψεις ματσξύ των άρ,μοδίων ύπη ρβσιών «αί τοΰ ύπουργοΰ των Έσωτεριχών κ. Μβ ταξά. Ο ΛΥΤΝΠΉΣ Έπίσης μελβτάται πσρά τής Κυββρνήσεως τό ζήτημτι Τής χοηπιμ·ποιήθε·ως λυγνί τού διά τα άτμόηλοια ν.λ,π. Τό μέτρον τουτο λαψβάνβ ται πρός περιορισμόν έξαγω γής συναλλιίγματος δια την αγοράν δνθρκκος, έκ τοΰ έξωτβρικοϋ. το γπογρϊΙΓΑΕΡθοορια ΚΑΤΑΡΓΕΙΤΑΙ Ι Συνήλθον την εσπέραν! τής σήμεοον οί άομόδιοι, διά την συζήτησιν έκΐ τής { καταργήσεως τοΰ υπουρ. ] γείου τής Άβροπορίας. Μβ ' τα μακράν συζήτησιν επί τυΰ θίμ*τος σύτοΰ άη σίαβη ή κβτάργηοις τ«ί "Οοον ιΐφοςά τ# ζι',Ί τής σϊΐςά; άοχαιότηϊβς τδν βξιωματικδν ξηράς κοί θ* λάσση; *« αρμόδιον Συ»0βύ ■ λιον θά επανέλθη είς '~»ν συνεδοίασιν καί τ)ά^λ$βυ * ποφάσεις τοιαύτας ώστο νά ' μή ϋ(γ«τνι ή οβιρά τής αρχαιότητος τούτων. ΚΑΙ ΤΟΤΗΣ ΥΠΕ1ΝΗΣ Τον;άομοδ(ους χαί τό ζήτημα τής σβω; τ όν ύπονργβ(αυ Υγιβι τής. Όσ&ν άφβςά τής ύπη Οβσίσς τοΰ υπουργείον τού τού ώοισμόνβς έξ αυτών θά άναλαβουν οί Δήμοι. ΑΙ ΕΙΙΕΡΣΟΣΕΙΣ ΙίίΟΠϊΜί ΠΥΡΪΑΪΠΗ ΥΠΟΧΡΕΩΣΕΙΣ ΤΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ Έδημοσιιύθη είς την έφη Ι μερίδα τής Κυβερνήσεως τό | διάταγμ» πβρί έκχβροώσεως κοί πνρκλΓών των δκσών οί κυριώτερα» διατάξβις τοΰ όπο(ου βχουν ώς βκολού· ' ©ως : Ι Είς περιφερείας ένθα άπο δεδβιγμβ'νως ύπάο,χει ατβνό της καλλιεργησίμου γής, δύ νατβα ά έαιτροπβ έκχίρεω βιςόμοίων έκτοσβων ύπότίς προΰποθέοβις τής δνω παο« γράφον καί έφ' όσον ή κλί¬ σις τοΰ έΜαου; δέν υπέρ βαίνει ?ά 35 ο) ο διά την γβοοργικη καλλιέργειαν καί 50 ο)α δι την δβνδροκομι Μήντοιαύ ην. "Αδεία έκχερ σώσεως τοιούτων ίκτάσεων δέν £χοΜηγβϊΐ>ι πρίν ή κα
    τασκβυαοθώοι τοίχοι (πβζού
    λιβ) πρός αποτροπήν τοΰ
    κίνδυνον τήςάποπλύσβωςτοΰ
    έδάφους
    Τα έκ τής έκχβρσώσεως
    προκύπτθντα δασικά προΐόν
    τα ύπίκβιντοιι είς καταβολήν
    νομίμου δικαιώμητος. Τό δι
    καίωμα τουτο προκειμένον
    πβρί έκχερσώσεως ή έχκαθα
    βΐσμοΰ έκτάσβων καλνπτο
    μβ*νων υπό άγριελαιών ή
    άγρίων όπωροφόρων δέν
    βροον δύναται %« ελαττωθή
    χαί μίχρι τοϋ ενός τέταρτον
    τοΰ κανσνΐΜθΰ τοιούτον.
    Ή έκχβρσωσις δασών η δαβι
    κδν έκτάσεων ανωτέρων
    των 200 στρεμμάτων Ιγκρί-
    νεται τμηματικβς καί ή συ
    νέχισις αρξαμένης έκχερσώ-
    σΐως δέν δύνανται τα επι¬
    τραπή ίφ' δσον ή έκχερσω-
    θβΐσα ήδη βκτααις δέν έκαλ-
    λιβργήθη γβωργικώς ή δβν-
    δροΜομΐκώς.
    Εάν Α δβνδροκομιχή τί '
    έλαιοκομική καλλιέργβΐα δέν |
    πραγματοποιηθή έντός τό |
    πολυ τριών έτβν, άπό τής |
    ένβργείας τής έκχεΓσώσεοος,'
    ό Ιδιοκτήτης τής επί μειωμέ
    τφ φόρω ένχιτρσονμένης
    εκτάσεως όφβίλ'ι σά κατο-
    βόλα τό διπλάσιον ποσόν (
    νόν πλήρους νσμίμον φόρον
    τής δβνδροκομικής τί έλαιο- ,
    κομιχής καλλιεργείας βεβαι'
    θύμενον καί είοπραττόμβ- ,
    νόν διοικητικώς. Ι
    Προκβιμένου ηκ^Ι έκχβο*
    αώσβως δασΛν κοΐ δαπι*δν
    έκτόοβων έπιτοχθάντο ~' ή
    άπαλλοτριωβίντων καί ^η
    κόντων είς μβνάς ή άλλα ,
    νομικά ή φυσιχά πρόσωππ '
    δι1 εγκατάστασιν ποσφύγων
    κατά τος διατόξ^ις τοδ Νο-
    μοθβιικοΰ Δ»«τόνμοτος τής
    6ης Ιουλίου 1923 »πβρί αγ-
    ροτικήςέγκαταστάσεως προβ
    φύγων» πβρί τής γβοιργικής
    η δβνδροκμικής κατολληλό·
    *ητος(τών οποίων απεφάνθη
    εΙδΐΝτΐ Έπιτροπή, έπιτρέπβ-
    «3ΐ αυτή κατόπιν βποφά
    σιως τοΰ Ύπουργοδ τής Γβ
    ωργία;, άτβλώς μέν έφ' δσβν
    «ά έκ τής έκχδοοώσβως δα-
    οικά προϊόντα διατίθινται
    πρός θβραπβίαν τδν άταμι-
    κβν άνβγκών τβν «κχβρσούν
    τ»ν, επί καταβολή ?έ διχβιώ
    ματος έφ' δσον ταυτα διατί
    θβνται κρός εμπορίαν.
    Διά την έκχέροωβιν των
    ώς Ανω έκτάσβων δέν άπβι
    τεΐται εγνραφος ή προφοβΐ
    κή αυναίνεβι; τοΰ πρώην
    (διοκτήτου. άλλά μόνον
    Ιγγραφος πιστοποίησις τής
    Έποιχιαηκής υπηρεσίας
    ιχοός τόάομόδιον Δασαρχ«ΐαν
    ] Δασονομβίον πβρΐ τής ά
    παλλβτριώσεω; ή έπιτνξεως
    τοΰ δάσους βΐς δ θβ γίνη ή
    έκχέρσωβις,
    Ή έκχέρσωσις δι,μοσίων
    δ«σων κβοΐβασικων έκτά
    σβων άπαγο3εύβται άπολύ
    τως έκτός των κάτωθι πβ
    οιπτώσεων.
    ν) Δημόοια δοση ή δασι
    ΜαΙέκτάσβις δυνβμενβΐι νά
    πσροχφρηθώσιν είς πρνοφυ ι
    γας βίναι μόνον βΙ κσλυπτό
    μκναι υπό ύδροφίλου ή ύ-
    δρίχαίθδς βλβστήβ: μ,·, ώς
    καί οί κβ(μβναι ουχί επί ά-
    πςλύτως δασικοΰ έδάφου:
    έν δσον ηληρβΰνται οί δρ οί
    τοΰ δοθοου 1 τοϋ παρόντος
    Νόμον, ή καλύπτονται υπό
    θαμνώδους βλβατήσβοας καί
    δέν δύναται νά 4κμε?«λλευ
    θώσι ειμή μόνον κτηνοτρο
    φικώς.
    Πβρί τής καταλληλότητος
    διά γεωργικτιν έκμβταλβυ
    σιν ή δβνδροκομιχήν τοιβύ
    την των δασικών τούτων
    έκτάσκων, άποφαίκϊται Επι
    τροπή, άπό Ινα δασολόγον
    καί ένα γβωπσνον.
    Ή έκχέρσωσις έπιτοέπβ
    ταιι άτβλώς μέν, έφ' δσον
    τα έκ τής έχχεΐβσώσβως δια
    σικά προΐόντα διατίϋβνται
    δι' ατομικάς ανάγκας των
    Ικχβρσούντων προσφύγων,
    κβίίέπΐ καταβάλη μισθώμα
    τος, έφ' δαον ταύτα διατί
    θενται πρός εμπορίαν.
    β) Έκχέρσωσις δύναται
    νά .„ έηιτροπή ομοίως όπό
    ταν ποόίδημιουογίαιν ββλτιώ
    σε«ς είς πολλάς ίυΐβκτηοΐας
    είναι άπαραίτητος ή έπέκτα
    σι; των καλλι*!ογουμένων
    γαιών βίς βίρος τού δόσους
    ή τής δασικής εκτάσεως,
    δΐαν αυται πληροΰσι τούς |
    δρους τής προηγουμένης πά
    ραγρβφου καί περΐ τοΰ δυνα
    τοΰ τής έκχερσώσεως των ό
    ποίων απεφάνθη ή κατά
    την βνω πβράγραορον Έ-
    πιτροπή.
    Διά τα έκ τής έκχβρσώ
    σβως προερχόμενα δβσικά
    προϊοντβ καταβάλλεται τό
    υπό τοδ π.ναχος διατίμη¬
    σεως πο·βλβϊϊόμβνσν μίσθω
    μα έφ' δσον θά διατβθώσι
    ταυτα πρός εμπορίαν, Αλλως
    έφ' δσον προβρίζονταΐ πρός
    θβραπβίαν Των άτομικών
    «ναγκών των έΜχβρσούντων
    ή άπόληψις τούτων ένβργεί
    ταιι άτβλώς.
    ΑΙ μαράγραφοι 4, 11 καί
    12 τοϋ δρθρβυ 1170 τσΰ νό
    μου 4173 πΐρΐ δασικοΰ κώδι
    Μος τροπσποιοΰνται ώς
    εξής:
    Ή κατά τούς αύτούς μή
    νας εγκατάστασις άνθρακβ
    καμίνων κ «Ι άσβεστβκνμΙ*
    νων καιΐ άοββστοκσμίνων
    έντός δασων ή παρ' αύτά
    καί είς απόστασιν όλιγωτέ
    οαν των 200 μέτρων, πρός
    δέ ΝαΙή μόνιμον έγκατάστα
    σις βΐομηχκνικοδ καταστή
    ματος λειτονργοϋντος διά
    κοιυσίμου ΰλης άνευ «δβίσς
    τοΰ Δασάρχου.
    Άπαγορβύβτιιι επί δβκαβ
    τίβν μετά την πυρκαϊάν ή
    έκχέρσωσις καί ' γβωργική
    καλλιέργεια ή αλλη μή δασι
    κή κολλιέρδβικ «αί έντός
    δάβονς δημοβίου ή μή.
    _οινότητβς εί; την πββΐ
    φίοΐΐαν των οποίων κα
    τβστράφησαν υπό τής ην3
    κοϊάς δημοσία ή κοινβτικά
    δίοη ύποχρβ·ΰντ·ι νέ ά ν ο
    γοίφωσιν έτ·ισ(ως επί δκκαβ )
    τί«ν άπό τής πνρχΐΗάς ιίς
    τόν προϋπολογισμόν αυτών
    κονδύλιον διά την ύπεβ ή
    θησιν δια τεχνικών άναδα
    σντΐΗΑν Ιργοεν τής έπανι
    δρύσβωο τσΰ «βέντος δα
    •·νς.
    Τα άναδασωτικάτβΰτα έρ
    γα ύπσδβικνύονται κ< Ι έ χ τε λοΰντοι μεοίμντι τή υπηρεσίας. Κβινοτικά Συμβούλια Κοινο ' τήτων, είς την περιφέρειαν των οποίων έβ(β»ιώθη ή ι έναρξις πυοκβϊάς δάσους, | υποχρεούνται νά σπβύσωσι μβτά,άναλάγου "άο,ιθμοΰ μβ λών τής Κοινότητος των έφωδιασμένων μ& τα (πά ραίτητα ϊαγηλβία πρόςκατάσ ββσιν πυρκβϊάς. , Κοινοτικά 2υμβαύλι«, μή κατ«οτίζον*α εγκαίρως τούς ώς άνω κατολόγβυς {, οί είς τούς χαταλόγους τούτο; έγγε γραμμένοι βρνούμβνοι μβτά πρόσκλησιννά έργισθδσ·. τι ' μοοροΰνται διά προσιίμου μέχρι δραχμών 200 ή κρατή σεως μβχρ» τβσσίρων έβδο μάδων. Διά τίινπροιγμ«το-οιουμέ νην ακαθαριστον πρόσοδον έκ δαβικών προΐόντων έκ καείσης μή δημοσίας δασι κης έκτάσβίος κβΐΐαβάλλβται επί δεκαετίαν άπό τή; πυο Κίϊάς διπλοΰν άντιστοιχοΰν δικαίωμα, διά δέ τα δασιχά πρεϊόντα τα προερχόμενα έκ καέντων δσαων κ«ί δσοι κων έχτάσβων, εφ' ών έξοι ] σκοϋσι δικ^ίωμα τρίτον,' διπλοΰν Ιμίσθωμ". 'Η πρός εμπορίαν κβρπω σις δημοσίοον κεκα'.μένων βασδν επιτροπείαι έηί χαχά βολ& μισθώμκτος τ«ύλα.χι στον διπλασίου τοΰ όριζομε* νού υπό τοΰ Ύπσυργβίου Γεωργίας καταρτιζομίνης διατίμησεως δασικών προϊόν των τής Ισχνούσης κατά τόν . ρόνον τής καρπώσβως τού των, ή άπ' εύθβίας υπό τοΰ Κρβτβυς κατά τάς διατάξεις τοΰ άρθρον 87 τοΰ Δασΐκοΰ Κώδικος. 'Απιγορβύβτοιι έντό$ κβ καυμένων δκσών καί δασι κων έκΐέσεαον ή βοσκή τάν προβάτων καί μεγάλων ζώ ών επί πβνταετίαν καί ή τδν αΐγών επί δβκαπβνταβ τίαν, άπό τής ημέρας «ής πυρκαϊά; άσχέτως άν κατωρ θώθυ ή βίς δάσας άποκατάσ τάσις αύίθϋ ή ου. Ή απαγόρευσις ηΰΐη δύ νατοι νά Ισχύση καί έντός | προστατβυτικών βοσκοτό πων έφ' δσον παρά τοΰ άρ μοδίου Δασέρχου δι' εκθέσε ώς τού έπιστοποιήθη, δα πρόκβιται περί έκ ποβθίσβ ως έμπρησμοΰ. Ή άπαγορβυτική δι'τίξι; βασκής, έκδιδομένη ύι.ό ταν Δασάρχου κατόπιν «ύτοπρο οώπου αύτβψίαςτής καβίσης εκτάσεως κοί εκτιμήσεως τής προξβνηθβίσης είς ο,ύτήν έκ τής πυρκοϊάς ζημίας, πι ριλαμββνϊΐ έν πάθη λβπτο μρρεία κ*ί άκριβε'α, «ά δριοι καί την έκτασιν τής άπαγο οευτέας έκτάσβω^, ώς κ«ί τό χρονικόν διάβΐημα άπα γορεύσεως τής βοσκής κατ' ιΐδος ζώον. συλληψεΤσ Τας πρωϊνάς ώρας τής προ χθές ό Ένωμ)χης Σπιτάς Βασίλειος Σταθμάρχης Ά· γίας Ρουμέλη: μβτά των Χω ροφυλάΐΊον Τριχά><η Μιχα ηλ «αί ΔασΗβλάκη Νικολ, συνέλαβον «ι; Θέσιν «Πανα ,ία» τόν Δημ. Ιωάν. Γιωργέ έξ Αγ. Ιωάννου Σφακίων καθ1 ήν ώβαν όδήγουν μίαν ■ ϊγαν κλοπιμαίβν άνήκου σαν είς τόν Νικόλαον Κριπ ρίν έξ 'Ανωπολεως. Ό συλ ληφθείς μετά τής δικογραι φίας άπεστνλλη τη Είσαγγβ Ηΰ Άρχ'ά ή δέ κατασχβθβί σα οΐγα παρεδόθη είς τόν κάτοχον. ΑΝίΦϋΡΑ _[ Τό Ταμβΐον Έκαιοπΐφαγω γής Χανίων ύπίββλε χθές ιΐς την Γ«ν. Διοίκησιν Κρή της τό κάτωθι έγγραφον αχβτικόν μέ τό τράστ τής ίλαιοπυρήνης : Πρό; ιήν ΓβνικήνΔιοίΗησιν Κοήϊης Ενταύθα Τό καθ1 ημάς Έλβιοτσμεί όν άποτβλοΰν όογβνισμόν καθσβώ; έλαιθκομικόν αΐσ θάνεται ττιν ανάγκην νά πά ραναλέστι'Υμάς θερμώς δπως βύκρεστούαβνοι ένεργήσητβ χάδίΌντα διά την υπέρ τβν έλαιοπαρηγωγδν εύνοίκήν βιευθέτησιντοΰ ζητήματος τή; έλαιοπυοήνης όπερ ίγεν νήθη Τβλβυτοίωί, διά τής τραστοποιήσεως των έλαι ουργο— βιομηχάνων, διότι ή ένδεχομένως δημιονργου μένη άδικΐας βίς βάρος ^τών οίκονομικδς άσφυκτιώ«των έλαιοπαραγωγών μας οί όποίοι διά τοΰ ύποπβθϊόντες τούτου τοδ ελαίου προσπα θοΰν νά άντιμετωπίσουν μέρος των ^πολλαπλών κ αί άδυσωπήτων καθημερινώς άναγκδν των, Θά έοήμαινβ πλήρη παβαγνώρισιν στοιχει ωδών δικαιοομάτοβν μιδς ολοκλήρου τάξβω$ άξ(«ς πε ρισσοτέρου σββασμοδ καί μείζονος προσοχής. Ή υφ' Υμών δθβν έμβε Βΐστατωμένη τοΰ δικαίευ δπου τουτο άνήκΐΐ, θά συν τελέση είς τόν κατε^νασμόν των έίηγβρμβνωτ έλκιοπα οαγωγών οί όποϊοι φρονοδν ότι ευρίσκονται ενώπιον συ νασπισμένης ομάδος επιζή τβύσης νά βκμβταλλβυθή 2*1 πλήστως τα προΐόνται των, καί θά ά πό τρίψη τάς ένιβΰ θβν έπαπειλουμβνας άνωμ« λίας. Ό Πρόβδρος Γ. Κατσουλογβώργης ΌΓβν. Γρομματεύς ______ > Γ. Τσουρής
    ΑΘΛΗΤ^ΚΑ
    Π^οχθές τό έσπέραςσυνήλ
    θον οί άντιπρόσωποι των
    όθλητικών καί ποδοσφαιρι
    κων σωματείον τής πόλβώς
    μας μετ· τδν έχλεγέντων
    προχβές έσωαθλητικών μβ
    λών τοΰ νίου Διοικητικοΰ
    Συμβουλίου τής Άθλητικής
    καί Ποδσσφαιοιχής *£νώ
    «βως Χανίων διά την έκλο
    γήν Των 4 έξωαθλητικών μβ
    λών αύτοΰ. ΟΙ αυνελθόντβς
    έξελβξαν ομοφώνως ώς έξωιι
    θλητιχά μέλιχ τούς μ.χ. Νι
    κόλαον —αρογια^νάκην
    Διευθυντήν γραφείον Διοι
    κητιχδν ύπυθέαεων, Γϊώρ
    γιον Οίκονόμου λαχαγόν Ε
    πιμβλητβΐβτς, Μιχαήλ Σαριδά
    ί·ην ύπολ)γόν Στρατιωτικής
    Δικαιοσύνης καί τόν ήμέτβ
    ρον συντάκτην κ, Στάθην
    Κοτοώνην.
    Κατόπιν τούτου τό Διοικη
    τικό* Συμβούλιον της
    Άθλητικής καί Πβδοοφαιρι
    κης 'Ενώσεως Χανίων, άιτβ
    τελεσθή έκ των «νωιέρων
    ώς ίξωαθλητικών μβλων
    καί των «.κ. Μανούβακα δι
    κηγόρου, Παντβλή Γιαννα
    κακη κείΒκσιλάκη ώς Άντ.
    ίοωαθλητι^δν μβλών,
    Τό νέον Συμβούλιον έκλή
    θη εί; πςώτην συνβδρίασιν
    σήμεβον την 6 1)2 μ. [μ. είς
    τα γραφ«Ι« τής 'Βνώσβως.
    ΙΙΙΔΙΙΙ ΤΟΠΒΝιΙΟϊ ΠΟΙΗΙΟϊ
    Ό Έ0νικ6ς κυιηττις λ. Δ.
    Παπαγιαν-ιάκος ωμίλησεν
    χθές την εσπέραν βίς τούς μα
    θητάς τού Πρακτικοΰ Λ«κεί
    ου καί τϋς Έμπορικής Σχο
    τής, απόψβ δέ θά ομιλήση
    βίς τούς μαθητάς τβϋ Γυμνα
    οίον.
    ΤΑ
    ΤΟΥΛΑ Ι ΚΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΣ
    ΑΘΗΝΑΙ 24 Νοεμβριού (τοΰ άντβποκριτοΰ μσς).—
    Ή όρχωμοσία τοδ νέον ύπουργοΰ των ΟίκονομιχΦν κ.
    'Αγγβλοπούλου ά«βλήθη χαί πόλιν.
    Έπίσης ανεβλήθη ή όρκωμοσία των νβΌον Γενικών Δι
    οικητών, θρκκης κ. Λβοντίδου. Μαχβδονίας κ. Δραγούμη
    κοί Κρήτης κ. Κατζονβάκη.
    'Η αναβάλη τής όρκνμοσίας τοϋ κ. 'Αγγβλοπούλου όφβί
    λβται είς τί>ν αύτόχοημβ λυσσώδη Αντίδρασιν την οποίαν
    ουνβντςίή ύποψηφιότης τού διά τό υπουργείον των Οίκον
    μικών έκ μέοους ωρισμένων κύκλων τοΰ Λαίκοδ κόμμα
    τος. Διαφωνίαι μβτοξύ μβλών τινών τοΰ Λαίκοδΐχόμματος
    ήγίρθησαν ώς βίκάζβται καί διά τα πρόσωηα τ&ν Γβνικών
    Αιοιχητων.
    ΜΕΤΑΒΟΛΑΙ ΕΙΣ ΤΟΝ ΣΤΟΛΟΝ
    Α©ΗΝ ' Ι 24 Νοεμβριού (^οΰ άντ·π·κριτοΰ μας).—
    Έπιβββαιοϋτσι έκ Κυββρνητικής πηγής δτι είς τάς διοική
    σβις των μονάδων τοϋ ηολβμικοδ Ναυτικοδ, θά ένβογηθώ
    σιν *ντός των ημερών άρκβτοί μβτ«βολαί.
    Ν ΕΑΪ ΟΙΚΟΝΟΜ Ι ΑΙ
    •^ ——-«■—«^—ιπ—ι-ε—>«β—*η———-1^
    ΑΘΗΝΑΙ 24 Νοεμβριού (τοδ «νταποκοιτοϋ μ«ς).—
    Υπό τοϋ ύπουργοΰ τής Δικαιοσύνης κ. Π«παθαναση μβλβ
    τάται ή έφορμονή οΐκονομιών ίίς τόν δικασχιπόν κλάδον.
    ΑΙ οίκονομίαΐ αύιαι θ« πβριλάβουν δλα τα δικσβτήςια
    τοΰ Κράτους._______________________ *'
    Η* ΚΥΚΛΟΦΟ^ ΑΥΤΟΐΛΐΐίΗΤΩΝ
    ΑΘΗΝΑΙ 24 Νοε,μβοίου (ΐθΰ αντηποχριτοΰ μας).—
    Ορος έξοικονόμησιν τή; βινζίνη;, τό αρμόδιον ΰηουργβϊ
    όν άπΒφάσισβν ή9η δ/ΐοος χά αΰιοκίνητα κυΜλοφορωσιν
    ήμίραν μόνον ηαρ' ήμίροιν. Πρό: ιόν σκοπόν ϊοϋϊον θά
    Ικδοθή ϊοως καΐ βΐδικόν διάναγμα.
    ΥΠΟΥΡΠΚΟγΪ ΣΥΜΒΟΥΛ1ΟΜ
    ΑΘΗΝΑΙ 24 Νοεμβριού («οθ άνϊαποκριτοϋ μας).—
    Άργα »ήν νύκτα συνήλθβν ΐό Υπουργικόν Συμβούλιον
    Ασχοληθεν μβ νήν Γενικήν οΐΗονομικήν κατάστασιν τής
    Τό υπουργικόν συμβούλιον εξήτασεν έκ.ός τούΐου
    ηολλά άλλα ζηϊήματα, ώ; δβ ανεκοινώθη ·μ Κυββρνη
    τικής πηγή", ήσχολήθη πβρισσόχΒρον με την θέσιν ιήςΚυ
    βιρνήσβως Μοί «ήν μβλέτην τής δημιουργουμένης πέριξ
    αύ.ής καταα.άαεως καί εάν συμφέρη ή παρυμανή της βίς
    την αρχήν.
    Μβτά τό αέρας τής συσκίψβίας ουδέν ανεκοινώθη βηΐ
    των αποφάσεοον οΐιινβς ελήφθησαν.
    "ΤϊγΤοπειρι" φονου"
    Πληροφορούμεθα δτι προ
    χθές τί απόγευμα καί πβρί
    ώραν 3ην ό δβκαπβνταετής
    υιός τοΰ Άνβρέου Πολένΐα
    Νικόλαος ένω διήρχετο την
    θέσιν «Σκουρέ» τής πβριφε
    ρΐίας τοΰ χωρίου Μουοί Ά
    ποκοςώνί ν, υπέστη επίθε¬
    σιν υπό τώ ;· Γεωργίου Ριτζά
    «η, 'Ανδί'ου Κ«υ«αλά καί
    Σταύρου Μαινωλάκη οί ό·
    ποΐοιέοριψιν εναντίον τού
    πβρί τούς 15 πυροβσλισμούς
    έκ τής ένέδρας των. Εύτν
    χώς ο μικρός Πολέντας
    «χρύβηάμίσως όπισθεν πά
    ρακβιμένε-υ λθςρίοχθν καί
    κατώρθωσεν να αποφύγη
    τάς σφαίρας.
    Οίδράσταιμετά ταυτα έ,ηφα
    νίσθησαν τραπέντες βΐςφυ
    γήν φοβηθέντκς νά μή προ
    καλέΌουν την προσοχήν τής
    Χωροφυλακήν έκ των ριφθέ ■
    των πυροβολισμών καί ουλ
    ληφθούν παρ' αύιήςδεδομέ
    νού δτι φιιγοδικοΰν συγχρό
    νως διότι πρό κιιροΰ δχι
    μακροδ οί ΐδι·ι εφόνευσαν
    τόν θείον τοδ ύποστκντος
    Γήν επίθεσιν Ροΰσον Πό
    λένταν.
    Ι Μβτά την αναχώρησιν
    | εκείθεν των δραστών ό μι-
    κςός Πολύν τας μβτβ*βη κοί
    έν^φερβ τό γβγονος είς τόν
    Αστυνομικόν Σταθμόν τής
    πβριφβρβ.ας τού.
    βί δβάαται τή; άποπβίρ«ς
    ταύτης κατά τάς Ιδίας μας
    πληροφορίας πβρ,ιφέρονται
    Ινοπλοι τα χωρία τοδ Άπο
    κορώνου καί των Σφακίων
    ' προχ«λοΰντβς τούς συγγι-
    νβίς τοδ π«ρ' αυτών φόν ι υ
    θέντος Ρούσον Πολέντα δέν
    άποκλβίβτσι δέ νά εχοτμβν
    κοί συνίχειαντών φόνων έφ'
    | όσον* ούτοι δέν συλληφθοΰν
    Ι παρά των άρχβν.
    ΤΑ ΕΡΓΑ ΟΑΟΠΟΙΪΑΣ
    ΚΑΤΑΡΓΗΣ1ΣΤΗΛ)Κ»ΝΓΡΑΦΕΙΩΝ
    ΑΘΗΝΑΙ 25 Νηβμβρίου (τοΰ ανταποκριτοΰ μας).—
    Ό ΠρωΒυπβυργός κ. Τσαλδάο.η$ έμιλ&ν οήμερον πρός
    τούς δημοοιογδάφους εδήλωσεν ϊτι διασφβελιζομένων
    πρώτον των ·χτ·λεσ9ίντων ποιραγωγιχών έργων ΘΑ ου
    νεχιοθή κΐτα ή έκτέλκοις αυτών. ν€οον άφ«ρά τ* έογα
    1Π5 όδοποιΐις έδήλωαεν ότι ταΰτοι θ» ουνβχιοθοΰν θά
    προτιμηθοΰν ομως εί μεγάλαι βρΐηρίει σμμπ>ηρουμί-
    νων των ύιταρχίντων είς βύιβς κενών.
    —'Η Κυβέονηαι; βυνΐρχ·μ<νη έντός των ήμβρβν 8ά βπσφαθίαη τβ βνώΐστβν βριον τοϋ μιοθσϋ τδν δημασίων ύπαλλήλων. Διά τβΰ μέτρου βύτοΰ ή Κυβέρνησις προβλ! ηΐι διενέργειαν πολλών οίκονομιών. —Σήμερον ηρόκίΐτβι νά όρκιαθοΰν «ρθεισδν ίλων των άντιδρίσβων ό κ. Άγγελόπουλσς ώς υπουργ^ϊ των €ίκ·νομικών κα( ό κ. Καχζουροικης βουλβυτής Χανίων ώς Γενικβς Διοικητής Κρήτης. Ό κ. Κοτζουρβχης θά κ>
    * -·λβη ΐίς την Ερή;ην την πβθβιχή Κυριακήν.
    —Διά διαταγης τοΰ υπουργείον των Στρκτιωτικών ύ
    πσγρβφεΐσης σήμερον ό φρούραρχες Αθηνών ο«ντ·γμ«
    τάρχης κ. Τζβνακάχης βνχικοθ οτατβι διά τοΰ βμοισβάθ
    μου τού κ. Μηακοπούλου. Ό πρθτσς τίθβται ι ι; την διά
    θέσιν τοδ ύπβυργβίβυ των Στρατιωτικών, 'βμοίως διά δια
    ταγής τοΰ υπουργείον τής Συγχβινωνίας κατβργοϋνται τβ
    κάτωθι γρκφιΐα Τ.Τ.Τ. τής νήσου Κρήτης ήτοι Λέκκων
    Γεωργισυπολεως, Γ>νολβκΗθν, Μύρθιου, Σούδοχς, Άοχό
    φ«υ, Ρβυατίκων, Ρβδ·β*νίο» τοθ νομοΰ Χανίων κ«1 Ά
    ποδ·ύλσυ τού νομοΰ Ρεθύμνης.
    —Είς την ύπηρβσίοΐν λαθρεμηορί·» δινρΐαβησαν 116
    νέοι ύπάλληλοι.
    —·© Διευθυντής τδν Τ.Τ.Τ. κ. ΠβνθερουδίΜης άντικα
    θίστβται. Έπίσης άντικαθΐσταντβι χαί δλοι οί σημεριναί
    Νομάρχαι διά νέων όπβδών τοΰ Λαϊχοϋ Κίμματος.
    —Μετοξύ τβν νέων νομαρχών ουγκαταλέγετβιι καί λ
    τέως άξιωματιχος Κυριάχη;, Α οποίος ώς γιωσνίν είναι
    ό Ετερος των δρκστών τϋς δολοφονιαι αποπείρβς έναν
    τίβν τού κ. Β&νιξέλον είς την Λϋδνβ.