122813
Αριθμός τεύχους
1771
Χρονική Περίοδος
Ζ
Ημερομηνία Έκδοσης
26/11/1932
Αριθμός Σελίδων
4
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
*■ *Γ*«2!ι5!
Υηουςγιβό»
[»υμι«ήν
ΤΦΟΝΟΥ
****
«·*.
ε**·*
-οί
ΠΑΜΤΗΡΗΤΗ
"«ε^^ΙΙΙΙΙΙΙΙ^ΒεΗΜΒ^εΜΐεε—ε^~ρ—"^ΊιΉΙΙΒ'υΐΊ ι' ι^ΒΠΒΝΒΙΙΙΙεΒΒΒΜεΒΒΒΜΒΟΙ^^
ΜΕΓΑΛΗ ΤϊθΛΐΤΙΚτ ΓΡΟΡΠΚΗ ΚΑ! ΦΙΛΟΛΟΓΙΚΗ ΡΦΗΜΡΡΙΤ ΕΜ ΚΡΗΤΗ
ΙΙΙ0Π1ΤΙ2ΙΙΕΠΠΓΙΣ
ΕΜ.Γ ΜΠΑΚΛΑΤΖΗΣ
ΓΡΑΦΕΙΑ ΤΤΠΟΓΡΑΦΕΙΑ
ΠΡ4ΤΙΓΒ! ΧΑΠΙΜιΧΑΑΗ
ΑΡ. ΤΗΛ. 3,00
ΣΑΒΒΑΤΟΝ
26
: ΠΟΕΑΛΒΡΙθν 1932
·
Έτος 7ον φύλλον 1771 ί Στυλιανοΰ
ΑΞΙΟΣΕΒ/ΣΤΟΣ
Διέρχεται ιΐσέχι εόν
τού «άκαταλήπτου τέρατσς».
»Ή Α. Ε. Αλή Ρυζ& πα¬
σάς, Εγραψεν είς Μονρχζού-
ίν αταμαχά δέ μόνον Ηί0ν· διαχάχχων ίνα μειακο-
—Λ~ ' αερόλιθος ούτος έν-
■ ίοΰ...μέλιτος η νέα είςδιορισμούς αλλά «α- _. .-, , Α.
Μ,^ι,^ΙέονηαΐΓ μ κιι/ίέο.,.. - ί ■. ταΰνα. Αν περιπτώσει καθ
τοϋχόΣαϊ η ",νβ?ρνησΐ* ™«ΒΙ Ηα1 τας ΧΡ'/σιμο ήψ ,^,^ ηολύ βαους% ά
τουκομματος έχεί,ου τό χέβς υπηρεσίας, τά Τα κείται νάθραυσθ^ είς τεμά
ήν ευρεθή ηολύ βαρνς, πρό·
, _ ' **·"β!ϊ υπηρεσίας, τα ΐα κείται νά θραυσθ# είς ΐεμά-
Οποίον παρ ολιγον νά πι χυοομικά γραφεϊα των «*", τά δποΐα Άπαντα θέ*ο
σιεύσωμεν «ατά τά γραφό Έηρχιών, τα £ίόνα δώρα μ*ν α&ζ αποστείλει. Ή άπό-
μενα υπό των δργάνων ' το£ Κράεουβ πρός τούς "ασι,5 ι·"°*β5ημίχρΐ Μ°?Ρ,
ποίησις της ηθικης, η πο. 0υοίούς οί όποϊ?ι μόνον ' μήνας θά δυν»,θώμεν νά σάς
λιΐικη αρει-η αύτούοιος. εόνείσπράκτορα καί τόν! άηοατΊλωμεν νύιόν.
Καί πράγμαχι χον μήνα χωρφύλακα έγνώριααν ' »Γνωστόν ποιώ υμίν προ-
μόνον αυτόν τού μέλιτος Ί κατάργησις δ' αύιών Λ','».Η ί"««|»»;1ίί
όλατάε'κα^^—-γάλα. .* ^«ς ύπαλλή ; Γ^^ θϊϊ.,.^ΙΤ.Ϊ
απέλ,υσε αντιπάλους και λω» συνεπάγεται—διό« λικαηερον έκ των 12 βαοι
διωρισε ήμεχέρους διπλα- δένμπορεΐ νά θίξη την ( λείων .ής Μεσαίας Νιγρ,τίας
σίους, άνεστάτωσεν την μονμόχητα__οίίΐε οίκονο·' ίν *Αν>£ΙΗΰ> κατοικούμενον τό
Διοίκησιν,την άσχυνομίαν μϊα αξίαν νά λένεχαι θά ' η1'^Τ* ύα6 '***?»*' αάβ
■•λ·» π-τπ~*λ.. « » «/ , . _ / . ι ·——αΛείχ καλόν μένων, καί
χον στρατόν και ετοποθέ- συνπΐφέρη,ίνω ζημ,ωνει διοικούμενον υφ' ενός Σονλ-
χηαεν Νομα χην τον Κυ- άνυΐολογίσιτως την δγκώ- τάνοι/έδρεύοντοςέντδηόλειθύΐ
ριάκην έναν κοινόν δολο δή δεινήν μάζαν των χω
Φαραώ, τού Ραμσή. τοθ Σέσω-
στρι ή τού Τουτ—άν-— Χαμών ;
Ώς γνωστόν ή μετεμψύχωσις
ήτο πιστευΐή υπό των άοχαίων
, Αίγυπτίων καΐ έθρωρεΐτο ώς με-
, τάβασις τής ψυχής καί ΒΪσοδος
αυτής μετά θάνατον είς νέον
Ι "ώμα είτε άνθςώπου ρϊτε ζώου.
Κατά τος θεο>ρίας ταύτας ή ψυ·
χή τού Γχνθρώπου ήτο δν έντβ
λώς ανεξάρτητον τού σοίματοςι
τό οποίον ένίοτε έιιμωρεΐτο. Ό
Όσιρις, ώ; Ιβνικός θ$ός τΟν
Αΐγυπτίων, ποοιστατο τού ού
οανίου δικαστηρίου, πρό αύτοΰ
δέ ένεφανίζονΐο πάντες οί τε-
φόνον, διά νά
ότι ' ρικον, οί δποΐοι προαφέ-
(?α(έμαθαπαρ' αύΐώνότιόΣοινλ
τάνος τού βασιλείου εκείνον,
πεσόντσς άπό τοΰ Ούρανού
(
ουδέποτε ηθελησεν" χήν ρου χό αϊμά των διά την ϊϊΐ^^οβ* ουσεν ·
γεφύρωσιν τού χάσματος συνήρησιν »οΰ Κράχους δ,α,^χαΤρας ΓαΓλόΎζα^κα-
%ο οποίον και χατέσχρε χω^ς οϋτε πολλοατημό- τεσκευασμένας έκ σιδήρου
ψ?ν την "Ελλάδα, δχι ού ρισ» των δσων πρισφέ-
δέποτε ηλενθερώθη των ρου· νά λαμβάνουν.
ποχαποχέρωνάνϋ'ρωπίνων Ί άπηδία πρός τό δή
ένστίκτων. μόσ,ον χρήμα καί ή δρ
Ό χορεσμός τοϋ κομ· γιώ$ης όρχησις τοΰ λαϊ
μαχΐΗθϋ της πάθου; ε- κου κόμματος είς βάρος ϊ°ΰτο ή Α. Υ. Μέγας Βεζύοης
φΰαοεν μέχρι Ίταμοϋς υοϋ προϋπολογωμοϋ άλλά διέταξβ άμέσοος διά τοΰ τηλεγρά
προκλήσεως πρός την ηαϊ η περιφρό,ησις πρός^^Ζ^Ι^^^
πλειοψηφίαν, ή πολιτιχη τους χωριχους χαί η άφαί- ' τ(?α όπως δ άερόλιθος φθάση
,εύϋιξία τής οποίας είς ρεσι; κεχχημένων δικαίω· ίΟΛ ΟΛ "
πρώτην βεβαία ευκαιρίαν μάχαν των, άποχελοΰν*χά
ΰ"ανατρέψη χήν Κυβέρ- τρανόχερα δείγματα τής
νηαιν,διότι δχι μόνον είνε Ι χυβερνητικής άξίας, είνε
(), καί ό'ιι πολνά
βιθμοι τοιούτοι πίπτουν είς
τόν τόπον εκείνον.
«Υ. Γ. Νομίζω άναγκαΐον νά
σάς είδοποιήσω δτι άμα μαθών
Ι θνεώΐες Τούτων, οί μέν δίκαιοι ι
άπεστέλλοντο είς τόν παςάδε-ι-
σον 8 ζου ή δΐ'ΐμονή ήτο εύδαί
μων, βκ» δέ τοϋς δδίκους ί]τ<) προωμισμένον τό σκότος. Έν ( τή φρικώδη ταύτη διαιιονή αί , ψυχαί των άμαοιωλών έβασανί- ζοντο υπό δαιμόνων, ή δρ καρ· δία καί τα λοιπά μέλη ούτών ερ- • ρίπτοντο έντός λεβήτο>ν πεπλη-
ρωμένων ύδατος κοχλιίζοντος.
, Άλλ' δ; δναμρ(»ωαεν τάς
I-
θεύνας τού Ίδουθη'τομένου ίνστι
τούτου τής Ρούθ Ροό)ίβντ.
Ι. Α. Ν.
ΤΟ ΠΡΟΒΛΗΜΜγι ΤΟΠ ΔΗΜΟΝ
Η ΔΙΟΙΚΗΣΙΣ ΜΙΑΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΟΣ
Η ΟΡΓΑΝΟΙΙΣ ΤΗΣ ΖΟΗΣ ΜΙΑΣ ΠΟΛΕΩΣ
Τοϋ Γάλλον Ποωθυησνργοΰ κα*
Δημάοχσυ τής Δυών κ. Ε Έρριω
Ή ε,ύημρρία τού κράτους δέν Βισμπάντεν 85 εχατομμύρια
μάρκων χουσών, ήτοι 51 εκα·
τομμύοια φράγχων, ή δέ επι
άβλαβής μέχρι ημών.
άλλά και καθως υποϋαλ- , , ,, ,» „
, * , , άπό χονς πολίτας καθε ι-
πτει χά παλαιά μίση καί *
άναξέΏ πληγάς είνε χαΐ *νος εμπισϊοσυνης πρός
ΧΡΟΝΟΓΡΑΦΗΜΑ
ΠΕΡΑΝ ΤΟΥ ΟΑΝΑΤΟΥ
Έπιχαίρως έρχεται άπό την
Αμερικήν ή είδησις διά την ο¬
ποίαν θά λάβουν ενδιαφέρον
ΠΕΡΙ ΑΡΟΛΙΘΩΝ
(Τά καιωιέρω άνεγνώ-
παμεν είς τό φιλολυ-
γικόν μηνιαίον περιο¬
δικόν «Μέντωρ» έκδι-
δόμενον κ«τά το 1870
έν Σμύρνχΐ περί άερο-
λίθων καί τα όποΐα
εκοίναμεν άξια άναδη
μοσιεύσεωί : )
«Πολλάκις είς τόν ουρανόν
φαίνοντο ι σφαίραι τινές πε
πυρακτωμένθ*. Αί σφαίραι
αύιι Ι, έχουσιν ούβον φωιει
πε^ί των άεοολίθων ύ-
γνωμαι, πι&αναΐ
μόνον, ουχί δέ χαΐ άηοδεδειγ
μέν αι, "Ωατε ηερϊ τής φύσεως
αυτών των ηεριέργων
μετεώρων ουδέν εΐαέιι θετι
κόν γνωρίζομεν. 2ούτο μόνον
τό κέρδος προέκυψεν έκ των
έρευνών, τάς δηοίας έκαμαν
περί αυτών, δι» έπαυ τε πλέ¬
ον δ δυσειδαίμων φόβος των
παλαιοτέραν, οίτινες εθεώ¬
ρουν τα φαινόμβνπ ταύτα ώς
θ
Θος ηολώ , χη
νά πέσωσιν επί μαλακού έδά-
εθνοκτόνος καί άντιπα- την Κυβερνησιν τού Δαι- καΐ μεοικοι περίεργοι έδώ. Ή
νριωιιπή χαι έπιχί δννος. κου χόμιαιος. Άμερικανίς, Ιβραϊκής καταγω-
γής Ρούθ Ρόουλαντ έκληροδί-
τησεν είς τό Πανεπιστήμιον τοΰ
Άγίου Λουδοβίκου τής Πολι'τεί
άς Μισούρι δολλάρια 120.000
ήτοι 19 εκατοαμύοια δραχμάς
σία την ΐορυσιν Ινστιτούτου με-
ταφνσικών επιστήμων όπως έ-
ξ'ΐκριβωθτί εάν ύπάρχουν πειστή
ρια συνηγοροΰντα υπέρ τής πι-
θανότητος τής συνεχίσεως τής
ζωής καί μετ« θάνατον, θεω-
ρουμένου τοΰ κλάδου τούτου
τής έπιστήμης γενικώς ώς άνε-
ξερευνήτου. Διά ιής δωρεάς τής
Ιχκεντρΐκής Άμερικανίδος θά
ιδρύθη, ούτως ειπείν, έ'να έργα
στήριον άποχρυφιστικόν έν τφ
οποίω θά έξετάζονται λεπτομε¬
ρώς καί|θά έπεξηγοϋνται ή τη·
λΒπάθεια,"|ό ύπνωτισμός, αί έμ-
φανίσεις πνευμάτων καί έν γέ¬
νει όλα τα συναφή προβλήμα
τα.
Πολλοί σοφοί άνδρες τής Εύ·
ρώπης καί Άμερικής έξακολου·
θοΰν γράφοντες ηερί τοΰ θέμα
τος τούτου, δηλ. εάν υπάρχη εκ
τος τής γηΐνης ζωής χαί άλλη
άγνωστος μέχρι τοΰδε χαί κεκα-
λυμμένη ύ-τό μυστηρίου. Τό ί)έ
μα αύτο είνε βαρύ καί άπαι-
τοΰνται στιβαροί ώμθι διά νά
τό συνχρατήσουν. "ΐΛχαστος φι·
λοδοξεϊ νά έμβαθΰνη είς τό μυ¬
στήριον, πρό παντός όμως πρέ-
πει νά έχη ύ/ΐ" δψρι τό αρχαί¬
ον ρητόν «γνώθι σ "αυτόν» καί
νά μή επιχριρΉ νά κάνΐ] θανααι
μα όίΊματα. Το βλ' έμοί τό Ιγ-
χείρημα διά τό ζήτημα αύτό
άπαιτεΐ ειδικήν επιστημονικήν
μόρφωσιν τελείαν καί φιλοσο-
φικόν ποοσανατολισμόν πρός
ύπάτην έπεξήνησιν καί έξονύχι
σιν τής ίδέας αυτής.
Κατ' ακολουθίαν δέν επιλαμ-
βάνομαι τοθ θέματος αυτού,
ίΐαρεμτιπτόντως δμως θά κάμω
μερικάς σκέψεΐς αί δποΐαι μοΰ
εγεννήθησαν οίαν πρό εΐών με
τέβην είς Αίγυπτον. Μειαξύ
των άλλων εΐδα πολλά μικρόσω
μα γαϊδουράκια, πελώριες κάμη
λες καί μικρές λευχές βακτρια
νές μέ δύο χαμπούρίς, τάς δ
ποίας είδομεν καί είς τα Χανιά
επί εύΰωπαϊχής κατοχής, Ιν τη
πλαΐεία Λουμπάνσχη όπου εΐχε
στηθεΐ ίπποδρόμιον.
Τά ύπομονητικά αύιά ύποζύ-
για στολισμένα μέ άργυρά καί
Ιπίχρυσα φάλαρα καί κορδελ
λαις διαφόρων χρωμάτων χρησι
μοποιοθνται υπό των διαφοροον
περιηγητών διά τάς έκδρομάς
τω1 είς τάς χατασκίους δχθας
τοΰ Νείλου. Όταν έβλεπα τα
ννν καί έκπτύουσι χαπνόν καί <">(*"« Θείας όργης α ηρομη.
φλόγας-άφοϋ δέ μετά μεγί- *^κι« μεγάλας συμφοράς.
στής τσχύ£υτος διατρέξωσι »Γή 18 Φ)ρίου 1830 είς
μεγάλα διααχήματο, διαρ- | Λαύστον τής έπαρχί'ας Όξ-
βΐϊγνύοντοι μέ βρονχώδη κρό φόρδης έν Αγγλία έτράν»; είς
ιον είς πολλά τεμάχια, τα ό- [ την ατμόσφαιραν ββλίς δ'χι
ποία ηΐπτοναιν επί τής γής ' μικρά, ή'ιις έκραγ:ϊσα μέ σφο
ώς έηΐ τό ηλεΐσχον μέ τόσην ' <5βόν κρότον κατέπεσρν είς δομί)ν, ώαχε χύνονχαι είς βά- ] συντρίμματα επί τής Γής μέ Θος πολλών ποδών, εάν τύχη τόσην ορμήν, ώσΐε τά τεμά- χια έβυθίσθησαν είς τό £δα- φος υπέρ τόν ένα πόδα. Είς ΐό Μονρτζούκιον δέ τής Βαρ· βαρίας εσχάτως ηδη, χήν 21 Δ)ρ(ον (έ. ν.) 1869, κατέ¬ πεσεν είς άερόλιθος, περί τού οποίον άναγινώαχομεν έ'ν τινι ψσυς. ΑΙ σφαίραι αΰιαι όνομά ζονζαι «βολΐδες % ηύριναι σφαίραι ήκαΐ ηετώμεναι όρά κεναι» διά την ουράν, τή·* ο¬ ποίαν συνήθω; αύβουοιν, ώς είπομεν κατόπιν των—τά δέ καταπίπτοντα συνιρΐμματα αυτών λέγονταΐ ά ε £ ό λ ι - θ ο ι . ΟΙ άβρόλιθοι χυρΐως μέν είναι σνντε&ειμένοι άπό σί- δηρον χαϊ νΐΗελον,ίνΙοιε ύ'μως Ιμπεριέχονοι καί μαγνανήαι ον,τ?βϊον, χιώμιον ΗΐΙ πολλά κις χά 2)3 δλων χ&ν μέχρι τούδε γ·ωσΐώνάπλώ·' ούοιών. > 77(5 θε ν αί πύοιναι αΰιαι
σφαίραι καταπίπτουσι ; ΠερΙ
τούτον διαφωνοΰαιν εισέτι
ηολύ οί φυαιογράφοι "Αλλαι
λέγουν, δτι έχσφενδονίζονται
άπό τά ήφαΐοΐεια ό'ρη τής Σε-
λήνης, όίλλοι δΐι βίνε μιχρό-
έ ί όΐ έ ώ
Εύρωπαϊπή εφημερίδι τά ά
κσλσυθα :
»Ό χ.Καραβελάς, διευθυν
τής χών εξωτερικών ύπο&έ-
αεων τής Τριπόλεως, Σαχρα
πείας έν χήΆφριηανιχή Τουρ
κία, ε'ηεμψε πρός την έν Πά
ριαίοις ΆκαδημΐΛν των επι¬
στήμων την κάτωθι έπιστσ
λήν, άιαγι-ωσθβϊσαν έν τή
συνεδριάσει τής 21 Μαρχίον
1870».
ΤρΙηολις 2 Φ)ρ(ου 1870
(Τριπολι; δνομάζειαι ή (
πρωιεύοναα τής Σατραπείας). {
«Ό Μονταααρίφης Μουρ· ί
τζουχίου (πρωτευούσης τής
επαρχίας Φετζάν) κειμένου
χαχοι άαιέρες, οί δποΐοι ένώ κατά τ^ν 26ονβορείου πλάχος
ηεριφέρονχαι Ης χον Ουρανόν καί 12ον μήπους άνατολικοϋ
ηλησιάζουσι είς την Γήν (Λπύ τόν μεαημβρινόν Παρι·
πολύ, ώσΐε έλκονται ύ/ι'αύ Ι αΐων) ίγνωαχοποίηαεν ημών,
τή μέ άσι'γκριτον
ύρμώαι πρός ημάς κι ί διέρ-
χονται την ατμόσφαιραν μέ
την μεγίαχην εκείνην ΐαχύ
τητσ, ή ό ποία τούς κάμνει νά
άναφλέγωνται.
»Ώς λέγονσιν οί περί τά
τοιαϋτα καΐαγινόμενοι, διά
νά έξέλ&Ώ χι άπό την σφηΐ
ραν τής δλξεως τής Σελήνης,
νά εισέλθη βίς την τής Γής
καί νά πέσ& επί τής επιφα¬
νείας αύίής, άοκεϊ νά έχοφεν
δονισθη ά,ιό ήφαίστεισν τής
Σεληνης μέ δύναμιν διπλααί-
αν μόνον τής δυνάμεως, διά
χή€ οποίας Ικαφενδο*ίζεται
σφηϊρα αιδηρά έκ καλού τη¬
λεβόλον.
>/1ν·αι είναι αί νυριο&τε-
αν) γ η
ότι κατά την 21 ΔεπεμβρΙον
ε'αεαε, πρός άνατοΛάί τής πό¬
λεως ΐαύ«κ, ί'ερί την έσπέ
ραν, δγαώδηζ αυρίνη σφοϊρα
ενός περίπαν μέτρον διάμε
χρον έχουσα, εξ ής άμα έγ-
γιθάσης τό εδαφοζ άπεαπά-
σΦηααν σπινθήρες μεγάλαι,
οΐτινες, άηοαπώμενοι, εκρό¬
τουν ώς βολαΐ πιστόλιον χαΐ
ή δ
άπέδιδον δαμήν μή διευκρινι γαϊδουρ«-ιια, της χιΐμηλβς και
ον^εϊοαν, Είς μικράν άπό τής ' τούς μιχρούς πιθήχους ούΐσΐιτι
πτώσεως τοϋ άερολίΰον άπό
στάσιν, ήσαν ουνηΦοοιομένοι
"Αραβες τινές, μεταξύ των ο¬
ποίων ευρίσκετο παϊ δ Σεΐχ
— Έλβερέδ τού Μουρτζσυ-
χίον. Τοιούτος δέ τρόμος κα¬
τέλαβεν αύτούς ώατε άμεσος
οί δποΐοι χωοοΰν είς μίαν παλά
μην καί τούς δποίους κοατοθν
αί'κυρίαιΐδίως των περιηγητών,
έσκεπτόμην τάς θεωρίας των
άοχαίων Αίγυπτίων περί με ·
τεμψυχώσεως καί εΐενα κατ' ε¬
μαυτόν άραγε είς τα ζώα αύτά
ό
έξαρτάται μόνον άπό την κατεύ
θυνσιν την διδομένην είς τά γε-
νικά ζητήματα υπό τής Κυβΐιο-
νήσεως, καί εις τας ελευθέρας
χώρας, υπό των χοινοβουλίων,
Κάθε στιγμήν ευρίσκεται στε¬
νώς συνδϊδειιένη μέ την δράσιν
τοθ ούσιαστικοΰ πρωτοκυττάρον
όλης τής δημοσίας ζωής : τής
κοινότητος.
Μία χώοα, ή όποία τό ήννόη
σε καλώς αύτό είνε ή ΓερμανΕα
καί πρέπει νά τό γνωρίζει κα»
νείς εάν θέλει νά κρίνει μέ κϋρο;
ωρισμένα σοβαρά προβλήματα
τής εΐτοχής μας. Είς την Γαλλίαν
τα εξοδα τού κράτους άνέρχον
ται είς 56 δισεκαταμμύρια φράγ
κων, πεςίτου συμπεριλαμβανο¬
μένων καί των βαοών τού Τα-
μείου αποσβέσεως, πού άντιπρο-
σωπεύουν τά τρία τέταρτα περί-
που τοϋ συνόλου των 6ημοσίων
έξόδων.
Σΰμφωνα μέ την έκθεσιν τοΰ
σχεδίου τής μεταρουθίσεως των
τοπικών οίκονομικών τα εξοδα
των νομών ανήρχοντο, τό 1929,
είί 5 δισεκατομμύρια φράγκα
καί τά κοινοτικά είς 14 δισεκα·
τομμύοια. Αντιθέτως είς την
Γερμανίαν τα καθ" αύτό εξοδα
τού κράτους δέν άνηλθον, τό
1930—1931 μαζί μέ τούς σιδτ)
Οθδρόμους, παρά Είς 8,2 δισεκα
τομμύρια μάρκων χρυσών, ήτοι
είς τα 34, 5 ο)ο τού συνόλου
των δημοσίων έξόδων. Έκ των
ύ.τολειπομένων 60 5 ο)ο, τα
κράτη άπορροφοϋν 22, 3 ο)ο
(4,67 δισεχατομμύρια χρυσών
μάρκων, καί αί κοινότητες 3^,
2 ο)ο (8, 1 δισεκατομμύρια χον
σών μάρκων).
"Εάν είς τόν προυπολογισμόν
τής Γερμανίας άναγράφωνται
περισσότερα των 11 δισεκατομ-
μύρια έ'ξοδα, τό ποσόν τουτο πε
ριλαμβάνει 3 πβρίπου δισεκατομ
μύςια χρυσών μάρκων, τά όποΐα
άΐιοτελοΰν μέρος των εϊστραττο
μένων υπό τοΰ κράτους φόρων
τά όποΐα δμως δικκιωμιχτιχώς
έπανερχονται είς έκαστον κςάτος
καί είς τάς χοινότητας.
Άπό την δράσιν των τοπικών
αυτών θεσμών, θά ήτο βύκολον
νά άναφέρει «ανείς άριθμούς
καί παραοείγμ'ΐτα. Τό 1928 —
29 ή Γεομανια εδαπάνησε 600
πβρίπου έκατομμυρια φράγχων
είς έπιχορη^ή - πρός τα Ώ
δεΐα, τά Θέατρα καί τάς συναυ-
λίας. Μόνη ή Ποωσσία έθυσία
σβ τό 1931 διά τά θέαιρα τού
Βερολίνον, τού Κάσελ καί τού
σκευή τής Όπερας τοΰ Βερολί¬
νω κατά τό 1926—28 άπήΐησε
περί τά 72 έκατομμύρια φράγ-
κων.
Ή θέλησις τής δημιουργίας
φανερώνεται έντονωτέρα άκό
μη, δταν μελετα κανε'ις τό ζήτη
μα, τό τόσον σπουδαίον είΰ ό
λας τάς χώρας, τής λοϊχής κα-
τοικίας. Μβχρι τοΰ 1930 διετέ
θησαν διά τί|ν «>έγβρσιν έφθη·
νών κατοικιών 1600 έκατομμύ
ρια πεοίπου χρυαών μάρκων,
ήτοι 10 δισεκατομμύρια φράγ-
κων περίπου.
Σημειωτέον δέ, ότι τό κεφά¬
λαιον τουτο δέν εχει ώς άντίκρυ
σμα παρά Ινα ετήσιον έσοδον
κατώιερόν των 200 έκατομμυ
ρίων. Σύμφωνα μέ τά στοιχεΐα
τά ύποβληθέντα είς τούς έμπει-
ρογνώμονα; τής Βασιλείας κατη
ναλωθησαν μβταξύ τοϋ 1924 καί
1931, είτε χωοίς καμμίαν από¬
δοσιν, είτε είς μακροπρόθεσμα
δάνεια, περίπου 82 δισεκατομμύ
ρια χρυσών μάρκων. Διά τόν
σκοπόν τούτον αί κοινότητες ή
ναγκάσθησαν νά συνάψουν δα-
νβια 2 δισβκατομμυρίων φράγ-
κων. Άς ίδωμεν τό άκοΐέλε·
σμα. 'Από τοΰ 1919 μέχρι τοϋ
1930 ιίς τά 1ό6 έκατομμύριοι
των κατοικιών τής άπογραφής
προσΒτέθησαν 2.425.000 νέαι
κα οικίαι.
"Η Αυστρία ηκολούθησε τό
παράδειγμα τουτο. Καί ή δημο-
κραιική Βιέννη μολονότι εστε¬
ρημένη τοΰ άρχαίου της πλού·
τού, μοΰ εφάνη πλέον συγκΐνη-
τική άπό την παλαιάν πρωτεύου
σαν, την γεμάτην από «παρά-
τες> καί ίό,.ωτικά άμάξια.
'Ωσαύιως θά ήτο άδικον αν
ήρνβϊτο κανείς ο,τι τ) Ιταλία έ-
πραγματοποίησε κατά τά τελευ¬
ταία εΐη διά τό ζήτημα των κοι-
νών μεταφορών καί διά την ορ¬
γάνωσιν των άγορών. ΕΙχα ή
δή την ευκαιρίαν νά σημειώσω,
την οργάνωσιν, των εντελώς
μοντέρνων πόλεων, όπως ή Βε-
ρώνη χαί ή Βολωνία διά την α¬
ποστολήν είς μακράν απόστασιν
των καρπών χαί των πρωΐμων.
Είς εν έργον τού, τό δποϊον
ίιΐνε πάνιοτε ενδιαφέρον να συμ-
βουλεύεται κανείς τό «"Ετος
2440» δ Λουδοβΐκος Μευσιέ,πε-
ριέγραψρ, περί τά τέλη τής βα·
σιλείας τοΰ Λουδοβίκου 14ου τί
θά ήτο ή Γαλλία ίάν ηκουε τάς
σοφας συμβουλάς τής λογΐκής.
εξεκένωσαν «ά όπλα των κατά Ιχει βΐσέλβίΐ ή ψνχή κανενός
ΠΡΑΙΤΙΚΗ ΕΛΑΙ0ΚΡΜ1Α
Η ΣΥΛΛΟΓΗ
ΤΟΥ ΕΛΑΙΟΚΑΡΠΟΥ
Υ/,ό Γ. ΜΙΧΑΔΑ
γεωπόνου
Γ'.
72ώς πρέπει νά μαζεύωμεν
τίς εληές. Τό ραβδισμα
Τό ράβδ/σμα τό οποίον ώς
γνωστόν συνίσταται είς τό νά
χτυ;ιώνται οί κλάδοι τής εληάς
μέ ράβδους καί ποοκαλεΐται τοι
ουτοτρόηως ή πτώσις τού χαρ
ποΰ παρουσιάζη πολλά μειονε-
κτήμαΐα.
Ό καρπός καί ο! νεαροί χλά
δοι πληγώνονται, τά φύλλα πί
πτουν, οί βλαστοί θραύονται,
τα δένδρα προδιατίθενται είς
άσθβνείας τινάς ή παραγωγή
των ελαττοΰται κλ.ι.
Συγχρόνως δμως τό ράβδι-
σμα παοουσιάζει τρία μεγάλα
πλεονεκτήματα, ήτοι οΐκονομί-
αν χοόνου, έργατικών χειρών ,
καί έξόδων, άτινα τό καθιστοϋν '
σήμ^ρονάπαραίτηΐον καίτοι είνε (
ενας τρόπος χειρότερος τής διά
των χειρών συλλογής τοϋ καρ·
ποΰ ϊκ τοΰ δένδρου καί τοϋ
χτενίσματος, ποΰ εις τό προη¬
γούμενον μας άρθοσν εμελβτή-
οαμβν.
Τό ραβδισμα άπαιΐεΐ ε"να Π|5'
πει^ιαμένον Ιμνάτην ώ; οαβδι-
στήν, πςέπει δέ νά γίνεται δ
ταν οί καριοί άρχίζουν νά ώρι-
μάζουν, διότι τότβ άποσπώντοι
ευκολώτερον καί δέν είμεθα ύ·
ποχρεωμένοι νά κτυπώμεν δυ
νατά τούς »λάδους των δέν-
δρων.
ΑΙ χοησιμοηοιούμεναι ριίβδοι
πρέπει να είναι όσον τό δυνα¬
τόν έλαφραί τα £δέ κτυπήματα
πρέπει νά δίνωνται κατά τοιοΰ
τον τρόπον ώατε ή ράβδος νά έ
φαρμόζεται καχά μήκος των κλά
δών, ίνα τοιουτοτρόπως άπο-
φεύγεται τό σπάσιμον αυτών.
Ποτέ δέν πρέχει νά ραβδίζω
μέν τα δένδρα άμέσως μετά βρο
χήν ΐ δράσιν διότι ΰποφέρουν
πολύ περισσότερον. Κάιω άπό
τά ελαιόδενδρα είναι άνάγκη νά
στρώνωμεν πανιά διότι καθώς
πίπτει δ καρπός μέ δύναμιν πλη
γόνεται καί λερόνεται στό χώμα.
^'Εκτος των ανωτέρω, διά την
επιτυχίαν τού ραβδίσματος άπαι
τεΐται τά ελαιόδενδρα νά εχουν
κλαδευθή ώστε νά είναι χαμη-
λών σχημάΐων χαί ν' άντέχο«ν
σέ ποικιλίας ποΰ άντέχουν είς
τόν τρόπον αυτόν τής συλλογής.
"Οίαν δέν δυνάμεθα νά μα¬
ζεύσωμεν τίς εληές έχ τ ι δέν-
δρων διά των χειρών ή διά τού
κτενίσματος, είναι απείρως προ-
τιμώτΒρον νά Ιφ^ομ^ζοομΓν τό
ραβδισμα παρά νά περιμένωμεν
τόν καρπόν νά πέσο μόνος τού.
Ή συλλσγή έκ τοΰ έδάφονς
χ&ν αυτομάτως πιπτόντων
καρπών είναι ό χειρότερος
χρόηος δλων.
"Ο καρπός πίπτει μόνος τού
φυοιολογιχώ; είτε »έξ αίΐίας
τής βροχής, των άνέμων, των
έντόμων, των πτηνών κλπ.
Την πτώσιν αυτήν τοΰ χαο
ποΰ ύποβοηθεΐ καί δ άνθρα)-
πος τινάσσων τούς χλάδους των
δένδρων διά των χειρών ή τΉ
βοηθεία είδικών ρα'βδων χβχα-
μένων είς τό άκρον (χατσοΰνες).
Ό τρόπος αύτός τής συλλογής
τοΰ ελαιοκάρπου πρέπη νά κα¬
ταργηθή διά τούς εξής κυρ'ιως
λόγονς :
1) Έπειδή δ καρπός παραμέ·
νει επί πολύν καιρόν ψθείρεται
έξ αίΐίας τοΰ ψύχους καί των
έντόμων, σαπίζει έν μέρει ή κα-
θολοκληρίαν, λερόνεται άπό τά
χώματα, |κατατρώγβται χαί κα-
ταστοέφεται άπό διάφοραζώα
χαί τέλος ύπερβαίνει την βιομη
χανιχήν τον ώρίμανσιν. διόΐβ
ή ποιότης τοΰ λαδιοΰ ύποβιβιί-
ζεται.
2) Τό παοαγόμενον λάδι άπό
τίς εληές ποΰ έπεσαν μόνες των
είναι καχής ποιότητος, ευθύς
έξ άρχής είναι ταγγόν χαί ύψη-
λής οξύτητος.
3) Ή συλλογή τοϋ καρποϋ
διαρκεΐ επί πολλούς μήνας ("Ο¬
κτώβριον—Μάϊον) «αί έπομέ·
νως έμποδίζει τόν |γβωργδν νά
επιδοθή καί είς άλλας εργασίας.
4) Τά εξοδα τής συλλογής χαί
κατεργασίας τοϋ καρποϋ είναι
μεγαλύτερα.
5) Πολλάκις λόγφ τής καχο-
καιρίας δ χαρπός χαταστρέφε-
ται. παρασύρεται άπό τά νερσ,
σαπίζει, σκεπάζεται άπό τα χώ-
ματα κλπ.
6) Ή είς λάδι απόδοσις των
έλαιοδένδρων δέν αύζάνει όπως
νομίζουν μερικοί, διότι μέχρις
δτου ώριμασει δ καρπός καί πέ-
σει, καταστρέφεται ίνα μεγάλο
μέοος αυτού.
7) Άφήνοντες έ—Ι των δέν¬
δρων τόν καοπόν μέχρι τής άνοί
ξβως συντελοϋμεν κατά πολύ βίς
την διαιώνισιν τοΰ δάκου καί
την μεταβίβασιν αύτοΰ άπό τοΰ
?ςους είς τό άλλον.
"Εν περιλήψει έπαναλαμβάνο
μέν Ιν σχέσει ^μέ την συλλογήν
τοθ έλαιοκάρ'που ότι αυτή πρέ¬
πει νά γίνεται όσον τό δυνατόν
ενωρίτερον καί νά μή παρατβί·
νεται μέχρι τα τέλη τού χειμώ
νος ή αρχάς τής ανοίξεως.
'Οκαλύτερος τ ο ό.τος συλλογής
τού έλαιοχάρπου είναι ή διά των
χειρών συλλογί) τού χαοποΰ εκ
των δένδρων.
Συγχρόνως ενας πολύ καλός
τρόπος είνε καί τό χτένισμα.
Άμεσως Ιπόμενος είνε τό ρά-
βδισμα καί χείριστος όλων είνε
ή συλλογή των αυτομάτως πι-
πτόντων καρπών.
Όσοι έλαΐοκτηματίαι δέν δύ
νανται νά μαζεύουν τίς εληές
των διά των χειρών έχ ιών δέν¬
δρων, πρέπει νά καταφύγουν
είς τό κτένισμα η τό ράβέισμα.
ποτέ δέ, δέν πρέπβι νά περιμέ-
νούν τόν καρπόν νά πέση μονος
τού.
Διά την ε,ίίκολον εκτέλεσιν δ-
ποιουδήποτε τρόπου συλλογής
τοϋ καρποΰ τά ελαιόδενδρα πρέ·
πβι νά είνε χλαδευμένα σέ χά-
μηλά σχήματα.
Τέλος νομίζομεν απαραίτητον
νά τονίσωμεν ότι πρέπει νά δώ¬
σωμεν περισσοτέραν > προσοχήν
καί σημασίαν είς πολλάς απλώς
πρακτικ'ΐ έλαιοκομιχά ζηιήματα
δπως ή συλλογή τού έλαιοκάρ-
που τό κλάδενμα, ή παρασκευή
τοΰ λαδιοΰ κλπ. κλπ. έ,ϋν θέλω¬
μεν βελτιωθή ή κατάστασις των
έλαιοκαλλιεργητών μας.
Θά πρέπει νά λάβωμεν άλλην
κατεύθυνσιν καί νά γίνωμεν πβ
ρισσότερον πρακτιχοΐ. διότι δυ
ατυχώς σήμερα πνιγόμ&θα μβσα
σέ μιά δαπτυλίθρα νερό. Προ-
σπαθώμβν νά κτΕσωμεν έ'να σπί
τι άρχίζοντβς άπό την σιέγην.
Θέλομεν νά βελτιώσωμεν την
έλαιοκομίαν μας άπό την κατα
πολέμησιν τού δάχου.
Έξοδβύομεν όλας μας τι'ς δυ
νάμεις, δλον μας τόν καιρόν, δ
λας τάς στοργικάς προσπαθείας
τοΰ χράΐους διά την βελτίωσιν
τής θέσεως των Ιλαιοκαλλιεργη
των μας χαί έκατομμύρια όλό
χληρα γύρω άπό έ'να έντομον,
τόν Δάκον ! Έλαιυκομία γιά
μάς θά πβ «καταπολέμησις τοΰ
δάκου Ι»
Δυστυχώς δμως άπατώμεθα
σκληρώς, διότι θά 2πρεπε πρώ
τα νά μάθωμεν στόν ελαιοχόμον
μας πώς νά χλαδεύΒ χαί «ερι
ποιείται έν γένει τά ελαιόδεν
δρα τού, πώς νά συλλέγτ] χαί
διατηρεΐ τόν ελαιόκαρπόν τού,
πώς νά παοασχευάζη χαί διατ η
ΟΉ το λάδι τού καί κατόπιν δ
Τ ιν ί) ι ?,<ά.3χνβ «ιί Ου Ρφή(}
Υηουςγιβό»
[»υμι«ήν
ΤΦΟΝΟΥ
****
«·*.
ε**·*
-οί
ΠΑΜΤΗΡΗΤΗ
"«ε^^ΙΙΙΙΙΙΙΙ^ΒεΗΜΒ^εΜΐεε—ε^~ρ—"^ΊιΉΙΙΒ'υΐΊ ι' ι^ΒΠΒΝΒΙΙΙΙεΒΒΒΜεΒΒΒΜΒΟΙ^^
ΜΕΓΑΛΗ ΤϊθΛΐΤΙΚτ ΓΡΟΡΠΚΗ ΚΑ! ΦΙΛΟΛΟΓΙΚΗ ΡΦΗΜΡΡΙΤ ΕΜ ΚΡΗΤΗ
ΙΙΙ0Π1ΤΙ2ΙΙΕΠΠΓΙΣ
ΕΜ.Γ ΜΠΑΚΛΑΤΖΗΣ
ΓΡΑΦΕΙΑ ΤΤΠΟΓΡΑΦΕΙΑ
ΠΡ4ΤΙΓΒ! ΧΑΠΙΜιΧΑΑΗ
ΑΡ. ΤΗΛ. 3,00
ΣΑΒΒΑΤΟΝ
26
: ΠΟΕΑΛΒΡΙθν 1932
·
Έτος 7ον φύλλον 1771 ί Στυλιανοΰ
ΑΞΙΟΣΕΒ/ΣΤΟΣ
Διέρχεται ιΐσέχι εόν
τού «άκαταλήπτου τέρατσς».
»Ή Α. Ε. Αλή Ρυζ& πα¬
σάς, Εγραψεν είς Μονρχζού-
ίν αταμαχά δέ μόνον Ηί0ν· διαχάχχων ίνα μειακο-
—Λ~ ' αερόλιθος ούτος έν-
■ ίοΰ...μέλιτος η νέα είςδιορισμούς αλλά «α- _. .-, , Α.
Μ,^ι,^ΙέονηαΐΓ μ κιι/ίέο.,.. - ί ■. ταΰνα. Αν περιπτώσει καθ
τοϋχόΣαϊ η ",νβ?ρνησΐ* ™«ΒΙ Ηα1 τας ΧΡ'/σιμο ήψ ,^,^ ηολύ βαους% ά
τουκομματος έχεί,ου τό χέβς υπηρεσίας, τά Τα κείται νάθραυσθ^ είς τεμά
ήν ευρεθή ηολύ βαρνς, πρό·
, _ ' **·"β!ϊ υπηρεσίας, τα ΐα κείται νά θραυσθ# είς ΐεμά-
Οποίον παρ ολιγον νά πι χυοομικά γραφεϊα των «*", τά δποΐα Άπαντα θέ*ο
σιεύσωμεν «ατά τά γραφό Έηρχιών, τα £ίόνα δώρα μ*ν α&ζ αποστείλει. Ή άπό-
μενα υπό των δργάνων ' το£ Κράεουβ πρός τούς "ασι,5 ι·"°*β5ημίχρΐ Μ°?Ρ,
ποίησις της ηθικης, η πο. 0υοίούς οί όποϊ?ι μόνον ' μήνας θά δυν»,θώμεν νά σάς
λιΐικη αρει-η αύτούοιος. εόνείσπράκτορα καί τόν! άηοατΊλωμεν νύιόν.
Καί πράγμαχι χον μήνα χωρφύλακα έγνώριααν ' »Γνωστόν ποιώ υμίν προ-
μόνον αυτόν τού μέλιτος Ί κατάργησις δ' αύιών Λ','».Η ί"««|»»;1ίί
όλατάε'κα^^—-γάλα. .* ^«ς ύπαλλή ; Γ^^ θϊϊ.,.^ΙΤ.Ϊ
απέλ,υσε αντιπάλους και λω» συνεπάγεται—διό« λικαηερον έκ των 12 βαοι
διωρισε ήμεχέρους διπλα- δένμπορεΐ νά θίξη την ( λείων .ής Μεσαίας Νιγρ,τίας
σίους, άνεστάτωσεν την μονμόχητα__οίίΐε οίκονο·' ίν *Αν>£ΙΗΰ> κατοικούμενον τό
Διοίκησιν,την άσχυνομίαν μϊα αξίαν νά λένεχαι θά ' η1'^Τ* ύα6 '***?»*' αάβ
■•λ·» π-τπ~*λ.. « » «/ , . _ / . ι ·——αΛείχ καλόν μένων, καί
χον στρατόν και ετοποθέ- συνπΐφέρη,ίνω ζημ,ωνει διοικούμενον υφ' ενός Σονλ-
χηαεν Νομα χην τον Κυ- άνυΐολογίσιτως την δγκώ- τάνοι/έδρεύοντοςέντδηόλειθύΐ
ριάκην έναν κοινόν δολο δή δεινήν μάζαν των χω
Φαραώ, τού Ραμσή. τοθ Σέσω-
στρι ή τού Τουτ—άν-— Χαμών ;
Ώς γνωστόν ή μετεμψύχωσις
ήτο πιστευΐή υπό των άοχαίων
, Αίγυπτίων καΐ έθρωρεΐτο ώς με-
, τάβασις τής ψυχής καί ΒΪσοδος
αυτής μετά θάνατον είς νέον
Ι "ώμα είτε άνθςώπου ρϊτε ζώου.
Κατά τος θεο>ρίας ταύτας ή ψυ·
χή τού Γχνθρώπου ήτο δν έντβ
λώς ανεξάρτητον τού σοίματοςι
τό οποίον ένίοτε έιιμωρεΐτο. Ό
Όσιρις, ώ; Ιβνικός θ$ός τΟν
Αΐγυπτίων, ποοιστατο τού ού
οανίου δικαστηρίου, πρό αύτοΰ
δέ ένεφανίζονΐο πάντες οί τε-
φόνον, διά νά
ότι ' ρικον, οί δποΐοι προαφέ-
(?α(έμαθαπαρ' αύΐώνότιόΣοινλ
τάνος τού βασιλείου εκείνον,
πεσόντσς άπό τοΰ Ούρανού
(
ουδέποτε ηθελησεν" χήν ρου χό αϊμά των διά την ϊϊΐ^^οβ* ουσεν ·
γεφύρωσιν τού χάσματος συνήρησιν »οΰ Κράχους δ,α,^χαΤρας ΓαΓλόΎζα^κα-
%ο οποίον και χατέσχρε χω^ς οϋτε πολλοατημό- τεσκευασμένας έκ σιδήρου
ψ?ν την "Ελλάδα, δχι ού ρισ» των δσων πρισφέ-
δέποτε ηλενθερώθη των ρου· νά λαμβάνουν.
ποχαποχέρωνάνϋ'ρωπίνων Ί άπηδία πρός τό δή
ένστίκτων. μόσ,ον χρήμα καί ή δρ
Ό χορεσμός τοϋ κομ· γιώ$ης όρχησις τοΰ λαϊ
μαχΐΗθϋ της πάθου; ε- κου κόμματος είς βάρος ϊ°ΰτο ή Α. Υ. Μέγας Βεζύοης
φΰαοεν μέχρι Ίταμοϋς υοϋ προϋπολογωμοϋ άλλά διέταξβ άμέσοος διά τοΰ τηλεγρά
προκλήσεως πρός την ηαϊ η περιφρό,ησις πρός^^Ζ^Ι^^^
πλειοψηφίαν, ή πολιτιχη τους χωριχους χαί η άφαί- ' τ(?α όπως δ άερόλιθος φθάση
,εύϋιξία τής οποίας είς ρεσι; κεχχημένων δικαίω· ίΟΛ ΟΛ "
πρώτην βεβαία ευκαιρίαν μάχαν των, άποχελοΰν*χά
ΰ"ανατρέψη χήν Κυβέρ- τρανόχερα δείγματα τής
νηαιν,διότι δχι μόνον είνε Ι χυβερνητικής άξίας, είνε
(), καί ό'ιι πολνά
βιθμοι τοιούτοι πίπτουν είς
τόν τόπον εκείνον.
«Υ. Γ. Νομίζω άναγκαΐον νά
σάς είδοποιήσω δτι άμα μαθών
Ι θνεώΐες Τούτων, οί μέν δίκαιοι ι
άπεστέλλοντο είς τόν παςάδε-ι-
σον 8 ζου ή δΐ'ΐμονή ήτο εύδαί
μων, βκ» δέ τοϋς δδίκους ί]τ<) προωμισμένον τό σκότος. Έν ( τή φρικώδη ταύτη διαιιονή αί , ψυχαί των άμαοιωλών έβασανί- ζοντο υπό δαιμόνων, ή δρ καρ· δία καί τα λοιπά μέλη ούτών ερ- • ρίπτοντο έντός λεβήτο>ν πεπλη-
ρωμένων ύδατος κοχλιίζοντος.
, Άλλ' δ; δναμρ(»ωαεν τάς
I-
θεύνας τού Ίδουθη'τομένου ίνστι
τούτου τής Ρούθ Ροό)ίβντ.
Ι. Α. Ν.
ΤΟ ΠΡΟΒΛΗΜΜγι ΤΟΠ ΔΗΜΟΝ
Η ΔΙΟΙΚΗΣΙΣ ΜΙΑΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΟΣ
Η ΟΡΓΑΝΟΙΙΣ ΤΗΣ ΖΟΗΣ ΜΙΑΣ ΠΟΛΕΩΣ
Τοϋ Γάλλον Ποωθυησνργοΰ κα*
Δημάοχσυ τής Δυών κ. Ε Έρριω
Ή ε,ύημρρία τού κράτους δέν Βισμπάντεν 85 εχατομμύρια
μάρκων χουσών, ήτοι 51 εκα·
τομμύοια φράγχων, ή δέ επι
άβλαβής μέχρι ημών.
άλλά και καθως υποϋαλ- , , ,, ,» „
, * , , άπό χονς πολίτας καθε ι-
πτει χά παλαιά μίση καί *
άναξέΏ πληγάς είνε χαΐ *νος εμπισϊοσυνης πρός
ΧΡΟΝΟΓΡΑΦΗΜΑ
ΠΕΡΑΝ ΤΟΥ ΟΑΝΑΤΟΥ
Έπιχαίρως έρχεται άπό την
Αμερικήν ή είδησις διά την ο¬
ποίαν θά λάβουν ενδιαφέρον
ΠΕΡΙ ΑΡΟΛΙΘΩΝ
(Τά καιωιέρω άνεγνώ-
παμεν είς τό φιλολυ-
γικόν μηνιαίον περιο¬
δικόν «Μέντωρ» έκδι-
δόμενον κ«τά το 1870
έν Σμύρνχΐ περί άερο-
λίθων καί τα όποΐα
εκοίναμεν άξια άναδη
μοσιεύσεωί : )
«Πολλάκις είς τόν ουρανόν
φαίνοντο ι σφαίραι τινές πε
πυρακτωμένθ*. Αί σφαίραι
αύιι Ι, έχουσιν ούβον φωιει
πε^ί των άεοολίθων ύ-
γνωμαι, πι&αναΐ
μόνον, ουχί δέ χαΐ άηοδεδειγ
μέν αι, "Ωατε ηερϊ τής φύσεως
αυτών των ηεριέργων
μετεώρων ουδέν εΐαέιι θετι
κόν γνωρίζομεν. 2ούτο μόνον
τό κέρδος προέκυψεν έκ των
έρευνών, τάς δηοίας έκαμαν
περί αυτών, δι» έπαυ τε πλέ¬
ον δ δυσειδαίμων φόβος των
παλαιοτέραν, οίτινες εθεώ¬
ρουν τα φαινόμβνπ ταύτα ώς
θ
Θος ηολώ , χη
νά πέσωσιν επί μαλακού έδά-
εθνοκτόνος καί άντιπα- την Κυβερνησιν τού Δαι- καΐ μεοικοι περίεργοι έδώ. Ή
νριωιιπή χαι έπιχί δννος. κου χόμιαιος. Άμερικανίς, Ιβραϊκής καταγω-
γής Ρούθ Ρόουλαντ έκληροδί-
τησεν είς τό Πανεπιστήμιον τοΰ
Άγίου Λουδοβίκου τής Πολι'τεί
άς Μισούρι δολλάρια 120.000
ήτοι 19 εκατοαμύοια δραχμάς
σία την ΐορυσιν Ινστιτούτου με-
ταφνσικών επιστήμων όπως έ-
ξ'ΐκριβωθτί εάν ύπάρχουν πειστή
ρια συνηγοροΰντα υπέρ τής πι-
θανότητος τής συνεχίσεως τής
ζωής καί μετ« θάνατον, θεω-
ρουμένου τοΰ κλάδου τούτου
τής έπιστήμης γενικώς ώς άνε-
ξερευνήτου. Διά ιής δωρεάς τής
Ιχκεντρΐκής Άμερικανίδος θά
ιδρύθη, ούτως ειπείν, έ'να έργα
στήριον άποχρυφιστικόν έν τφ
οποίω θά έξετάζονται λεπτομε¬
ρώς καί|θά έπεξηγοϋνται ή τη·
λΒπάθεια,"|ό ύπνωτισμός, αί έμ-
φανίσεις πνευμάτων καί έν γέ¬
νει όλα τα συναφή προβλήμα
τα.
Πολλοί σοφοί άνδρες τής Εύ·
ρώπης καί Άμερικής έξακολου·
θοΰν γράφοντες ηερί τοΰ θέμα
τος τούτου, δηλ. εάν υπάρχη εκ
τος τής γηΐνης ζωής χαί άλλη
άγνωστος μέχρι τοΰδε χαί κεκα-
λυμμένη ύ-τό μυστηρίου. Τό ί)έ
μα αύτο είνε βαρύ καί άπαι-
τοΰνται στιβαροί ώμθι διά νά
τό συνχρατήσουν. "ΐΛχαστος φι·
λοδοξεϊ νά έμβαθΰνη είς τό μυ¬
στήριον, πρό παντός όμως πρέ-
πει νά έχη ύ/ΐ" δψρι τό αρχαί¬
ον ρητόν «γνώθι σ "αυτόν» καί
νά μή επιχριρΉ νά κάνΐ] θανααι
μα όίΊματα. Το βλ' έμοί τό Ιγ-
χείρημα διά τό ζήτημα αύτό
άπαιτεΐ ειδικήν επιστημονικήν
μόρφωσιν τελείαν καί φιλοσο-
φικόν ποοσανατολισμόν πρός
ύπάτην έπεξήνησιν καί έξονύχι
σιν τής ίδέας αυτής.
Κατ' ακολουθίαν δέν επιλαμ-
βάνομαι τοθ θέματος αυτού,
ίΐαρεμτιπτόντως δμως θά κάμω
μερικάς σκέψεΐς αί δποΐαι μοΰ
εγεννήθησαν οίαν πρό εΐών με
τέβην είς Αίγυπτον. Μειαξύ
των άλλων εΐδα πολλά μικρόσω
μα γαϊδουράκια, πελώριες κάμη
λες καί μικρές λευχές βακτρια
νές μέ δύο χαμπούρίς, τάς δ
ποίας είδομεν καί είς τα Χανιά
επί εύΰωπαϊχής κατοχής, Ιν τη
πλαΐεία Λουμπάνσχη όπου εΐχε
στηθεΐ ίπποδρόμιον.
Τά ύπομονητικά αύιά ύποζύ-
για στολισμένα μέ άργυρά καί
Ιπίχρυσα φάλαρα καί κορδελ
λαις διαφόρων χρωμάτων χρησι
μοποιοθνται υπό των διαφοροον
περιηγητών διά τάς έκδρομάς
τω1 είς τάς χατασκίους δχθας
τοΰ Νείλου. Όταν έβλεπα τα
ννν καί έκπτύουσι χαπνόν καί <">(*"« Θείας όργης α ηρομη.
φλόγας-άφοϋ δέ μετά μεγί- *^κι« μεγάλας συμφοράς.
στής τσχύ£υτος διατρέξωσι »Γή 18 Φ)ρίου 1830 είς
μεγάλα διααχήματο, διαρ- | Λαύστον τής έπαρχί'ας Όξ-
βΐϊγνύοντοι μέ βρονχώδη κρό φόρδης έν Αγγλία έτράν»; είς
ιον είς πολλά τεμάχια, τα ό- [ την ατμόσφαιραν ββλίς δ'χι
ποία ηΐπτοναιν επί τής γής ' μικρά, ή'ιις έκραγ:ϊσα μέ σφο
ώς έηΐ τό ηλεΐσχον μέ τόσην ' <5βόν κρότον κατέπεσρν είς δομί)ν, ώαχε χύνονχαι είς βά- ] συντρίμματα επί τής Γής μέ Θος πολλών ποδών, εάν τύχη τόσην ορμήν, ώσΐε τά τεμά- χια έβυθίσθησαν είς τό £δα- φος υπέρ τόν ένα πόδα. Είς ΐό Μονρτζούκιον δέ τής Βαρ· βαρίας εσχάτως ηδη, χήν 21 Δ)ρ(ον (έ. ν.) 1869, κατέ¬ πεσεν είς άερόλιθος, περί τού οποίον άναγινώαχομεν έ'ν τινι ψσυς. ΑΙ σφαίραι αΰιαι όνομά ζονζαι «βολΐδες % ηύριναι σφαίραι ήκαΐ ηετώμεναι όρά κεναι» διά την ουράν, τή·* ο¬ ποίαν συνήθω; αύβουοιν, ώς είπομεν κατόπιν των—τά δέ καταπίπτοντα συνιρΐμματα αυτών λέγονταΐ ά ε £ ό λ ι - θ ο ι . ΟΙ άβρόλιθοι χυρΐως μέν είναι σνντε&ειμένοι άπό σί- δηρον χαϊ νΐΗελον,ίνΙοιε ύ'μως Ιμπεριέχονοι καί μαγνανήαι ον,τ?βϊον, χιώμιον ΗΐΙ πολλά κις χά 2)3 δλων χ&ν μέχρι τούδε γ·ωσΐώνάπλώ·' ούοιών. > 77(5 θε ν αί πύοιναι αΰιαι
σφαίραι καταπίπτουσι ; ΠερΙ
τούτον διαφωνοΰαιν εισέτι
ηολύ οί φυαιογράφοι "Αλλαι
λέγουν, δτι έχσφενδονίζονται
άπό τά ήφαΐοΐεια ό'ρη τής Σε-
λήνης, όίλλοι δΐι βίνε μιχρό-
έ ί όΐ έ ώ
Εύρωπαϊπή εφημερίδι τά ά
κσλσυθα :
»Ό χ.Καραβελάς, διευθυν
τής χών εξωτερικών ύπο&έ-
αεων τής Τριπόλεως, Σαχρα
πείας έν χήΆφριηανιχή Τουρ
κία, ε'ηεμψε πρός την έν Πά
ριαίοις ΆκαδημΐΛν των επι¬
στήμων την κάτωθι έπιστσ
λήν, άιαγι-ωσθβϊσαν έν τή
συνεδριάσει τής 21 Μαρχίον
1870».
ΤρΙηολις 2 Φ)ρ(ου 1870
(Τριπολι; δνομάζειαι ή (
πρωιεύοναα τής Σατραπείας). {
«Ό Μονταααρίφης Μουρ· ί
τζουχίου (πρωτευούσης τής
επαρχίας Φετζάν) κειμένου
χαχοι άαιέρες, οί δποΐοι ένώ κατά τ^ν 26ονβορείου πλάχος
ηεριφέρονχαι Ης χον Ουρανόν καί 12ον μήπους άνατολικοϋ
ηλησιάζουσι είς την Γήν (Λπύ τόν μεαημβρινόν Παρι·
πολύ, ώσΐε έλκονται ύ/ι'αύ Ι αΐων) ίγνωαχοποίηαεν ημών,
τή μέ άσι'γκριτον
ύρμώαι πρός ημάς κι ί διέρ-
χονται την ατμόσφαιραν μέ
την μεγίαχην εκείνην ΐαχύ
τητσ, ή ό ποία τούς κάμνει νά
άναφλέγωνται.
»Ώς λέγονσιν οί περί τά
τοιαϋτα καΐαγινόμενοι, διά
νά έξέλ&Ώ χι άπό την σφηΐ
ραν τής δλξεως τής Σελήνης,
νά εισέλθη βίς την τής Γής
καί νά πέσ& επί τής επιφα¬
νείας αύίής, άοκεϊ νά έχοφεν
δονισθη ά,ιό ήφαίστεισν τής
Σεληνης μέ δύναμιν διπλααί-
αν μόνον τής δυνάμεως, διά
χή€ οποίας Ικαφενδο*ίζεται
σφηϊρα αιδηρά έκ καλού τη¬
λεβόλον.
>/1ν·αι είναι αί νυριο&τε-
αν) γ η
ότι κατά την 21 ΔεπεμβρΙον
ε'αεαε, πρός άνατοΛάί τής πό¬
λεως ΐαύ«κ, ί'ερί την έσπέ
ραν, δγαώδηζ αυρίνη σφοϊρα
ενός περίπαν μέτρον διάμε
χρον έχουσα, εξ ής άμα έγ-
γιθάσης τό εδαφοζ άπεαπά-
σΦηααν σπινθήρες μεγάλαι,
οΐτινες, άηοαπώμενοι, εκρό¬
τουν ώς βολαΐ πιστόλιον χαΐ
ή δ
άπέδιδον δαμήν μή διευκρινι γαϊδουρ«-ιια, της χιΐμηλβς και
ον^εϊοαν, Είς μικράν άπό τής ' τούς μιχρούς πιθήχους ούΐσΐιτι
πτώσεως τοϋ άερολίΰον άπό
στάσιν, ήσαν ουνηΦοοιομένοι
"Αραβες τινές, μεταξύ των ο¬
ποίων ευρίσκετο παϊ δ Σεΐχ
— Έλβερέδ τού Μουρτζσυ-
χίον. Τοιούτος δέ τρόμος κα¬
τέλαβεν αύτούς ώατε άμεσος
οί δποΐοι χωοοΰν είς μίαν παλά
μην καί τούς δποίους κοατοθν
αί'κυρίαιΐδίως των περιηγητών,
έσκεπτόμην τάς θεωρίας των
άοχαίων Αίγυπτίων περί με ·
τεμψυχώσεως καί εΐενα κατ' ε¬
μαυτόν άραγε είς τα ζώα αύτά
ό
έξαρτάται μόνον άπό την κατεύ
θυνσιν την διδομένην είς τά γε-
νικά ζητήματα υπό τής Κυβΐιο-
νήσεως, καί εις τας ελευθέρας
χώρας, υπό των χοινοβουλίων,
Κάθε στιγμήν ευρίσκεται στε¬
νώς συνδϊδειιένη μέ την δράσιν
τοθ ούσιαστικοΰ πρωτοκυττάρον
όλης τής δημοσίας ζωής : τής
κοινότητος.
Μία χώοα, ή όποία τό ήννόη
σε καλώς αύτό είνε ή ΓερμανΕα
καί πρέπει νά τό γνωρίζει κα»
νείς εάν θέλει νά κρίνει μέ κϋρο;
ωρισμένα σοβαρά προβλήματα
τής εΐτοχής μας. Είς την Γαλλίαν
τα εξοδα τού κράτους άνέρχον
ται είς 56 δισεκαταμμύρια φράγ
κων, πεςίτου συμπεριλαμβανο¬
μένων καί των βαοών τού Τα-
μείου αποσβέσεως, πού άντιπρο-
σωπεύουν τά τρία τέταρτα περί-
που τοϋ συνόλου των 6ημοσίων
έξόδων.
Σΰμφωνα μέ την έκθεσιν τοΰ
σχεδίου τής μεταρουθίσεως των
τοπικών οίκονομικών τα εξοδα
των νομών ανήρχοντο, τό 1929,
είί 5 δισεκατομμύρια φράγκα
καί τά κοινοτικά είς 14 δισεκα·
τομμύοια. Αντιθέτως είς την
Γερμανίαν τα καθ" αύτό εξοδα
τού κράτους δέν άνηλθον, τό
1930—1931 μαζί μέ τούς σιδτ)
Οθδρόμους, παρά Είς 8,2 δισεκα
τομμύρια μάρκων χρυσών, ήτοι
είς τα 34, 5 ο)ο τού συνόλου
των δημοσίων έξόδων. Έκ των
ύ.τολειπομένων 60 5 ο)ο, τα
κράτη άπορροφοϋν 22, 3 ο)ο
(4,67 δισεχατομμύρια χρυσών
μάρκων, καί αί κοινότητες 3^,
2 ο)ο (8, 1 δισεκατομμύρια χον
σών μάρκων).
"Εάν είς τόν προυπολογισμόν
τής Γερμανίας άναγράφωνται
περισσότερα των 11 δισεκατομ-
μύρια έ'ξοδα, τό ποσόν τουτο πε
ριλαμβάνει 3 πβρίπου δισεκατομ
μύςια χρυσών μάρκων, τά όποΐα
άΐιοτελοΰν μέρος των εϊστραττο
μένων υπό τοΰ κράτους φόρων
τά όποΐα δμως δικκιωμιχτιχώς
έπανερχονται είς έκαστον κςάτος
καί είς τάς χοινότητας.
Άπό την δράσιν των τοπικών
αυτών θεσμών, θά ήτο βύκολον
νά άναφέρει «ανείς άριθμούς
καί παραοείγμ'ΐτα. Τό 1928 —
29 ή Γεομανια εδαπάνησε 600
πβρίπου έκατομμυρια φράγχων
είς έπιχορη^ή - πρός τα Ώ
δεΐα, τά Θέατρα καί τάς συναυ-
λίας. Μόνη ή Ποωσσία έθυσία
σβ τό 1931 διά τά θέαιρα τού
Βερολίνον, τού Κάσελ καί τού
σκευή τής Όπερας τοΰ Βερολί¬
νω κατά τό 1926—28 άπήΐησε
περί τά 72 έκατομμύρια φράγ-
κων.
Ή θέλησις τής δημιουργίας
φανερώνεται έντονωτέρα άκό
μη, δταν μελετα κανε'ις τό ζήτη
μα, τό τόσον σπουδαίον είΰ ό
λας τάς χώρας, τής λοϊχής κα-
τοικίας. Μβχρι τοΰ 1930 διετέ
θησαν διά τί|ν «>έγβρσιν έφθη·
νών κατοικιών 1600 έκατομμύ
ρια πεοίπου χρυαών μάρκων,
ήτοι 10 δισεκατομμύρια φράγ-
κων περίπου.
Σημειωτέον δέ, ότι τό κεφά¬
λαιον τουτο δέν εχει ώς άντίκρυ
σμα παρά Ινα ετήσιον έσοδον
κατώιερόν των 200 έκατομμυ
ρίων. Σύμφωνα μέ τά στοιχεΐα
τά ύποβληθέντα είς τούς έμπει-
ρογνώμονα; τής Βασιλείας κατη
ναλωθησαν μβταξύ τοϋ 1924 καί
1931, είτε χωοίς καμμίαν από¬
δοσιν, είτε είς μακροπρόθεσμα
δάνεια, περίπου 82 δισεκατομμύ
ρια χρυσών μάρκων. Διά τόν
σκοπόν τούτον αί κοινότητες ή
ναγκάσθησαν νά συνάψουν δα-
νβια 2 δισβκατομμυρίων φράγ-
κων. Άς ίδωμεν τό άκοΐέλε·
σμα. 'Από τοΰ 1919 μέχρι τοϋ
1930 ιίς τά 1ό6 έκατομμύριοι
των κατοικιών τής άπογραφής
προσΒτέθησαν 2.425.000 νέαι
κα οικίαι.
"Η Αυστρία ηκολούθησε τό
παράδειγμα τουτο. Καί ή δημο-
κραιική Βιέννη μολονότι εστε¬
ρημένη τοΰ άρχαίου της πλού·
τού, μοΰ εφάνη πλέον συγκΐνη-
τική άπό την παλαιάν πρωτεύου
σαν, την γεμάτην από «παρά-
τες> καί ίό,.ωτικά άμάξια.
'Ωσαύιως θά ήτο άδικον αν
ήρνβϊτο κανείς ο,τι τ) Ιταλία έ-
πραγματοποίησε κατά τά τελευ¬
ταία εΐη διά τό ζήτημα των κοι-
νών μεταφορών καί διά την ορ¬
γάνωσιν των άγορών. ΕΙχα ή
δή την ευκαιρίαν νά σημειώσω,
την οργάνωσιν, των εντελώς
μοντέρνων πόλεων, όπως ή Βε-
ρώνη χαί ή Βολωνία διά την α¬
ποστολήν είς μακράν απόστασιν
των καρπών χαί των πρωΐμων.
Είς εν έργον τού, τό δποϊον
ίιΐνε πάνιοτε ενδιαφέρον να συμ-
βουλεύεται κανείς τό «"Ετος
2440» δ Λουδοβΐκος Μευσιέ,πε-
ριέγραψρ, περί τά τέλη τής βα·
σιλείας τοΰ Λουδοβίκου 14ου τί
θά ήτο ή Γαλλία ίάν ηκουε τάς
σοφας συμβουλάς τής λογΐκής.
εξεκένωσαν «ά όπλα των κατά Ιχει βΐσέλβίΐ ή ψνχή κανενός
ΠΡΑΙΤΙΚΗ ΕΛΑΙ0ΚΡΜ1Α
Η ΣΥΛΛΟΓΗ
ΤΟΥ ΕΛΑΙΟΚΑΡΠΟΥ
Υ/,ό Γ. ΜΙΧΑΔΑ
γεωπόνου
Γ'.
72ώς πρέπει νά μαζεύωμεν
τίς εληές. Τό ραβδισμα
Τό ράβδ/σμα τό οποίον ώς
γνωστόν συνίσταται είς τό νά
χτυ;ιώνται οί κλάδοι τής εληάς
μέ ράβδους καί ποοκαλεΐται τοι
ουτοτρόηως ή πτώσις τού χαρ
ποΰ παρουσιάζη πολλά μειονε-
κτήμαΐα.
Ό καρπός καί ο! νεαροί χλά
δοι πληγώνονται, τά φύλλα πί
πτουν, οί βλαστοί θραύονται,
τα δένδρα προδιατίθενται είς
άσθβνείας τινάς ή παραγωγή
των ελαττοΰται κλ.ι.
Συγχρόνως δμως τό ράβδι-
σμα παοουσιάζει τρία μεγάλα
πλεονεκτήματα, ήτοι οΐκονομί-
αν χοόνου, έργατικών χειρών ,
καί έξόδων, άτινα τό καθιστοϋν '
σήμ^ρονάπαραίτηΐον καίτοι είνε (
ενας τρόπος χειρότερος τής διά
των χειρών συλλογής τοϋ καρ·
ποΰ ϊκ τοΰ δένδρου καί τοϋ
χτενίσματος, ποΰ εις τό προη¬
γούμενον μας άρθοσν εμελβτή-
οαμβν.
Τό ραβδισμα άπαιΐεΐ ε"να Π|5'
πει^ιαμένον Ιμνάτην ώ; οαβδι-
στήν, πςέπει δέ νά γίνεται δ
ταν οί καριοί άρχίζουν νά ώρι-
μάζουν, διότι τότβ άποσπώντοι
ευκολώτερον καί δέν είμεθα ύ·
ποχρεωμένοι νά κτυπώμεν δυ
νατά τούς »λάδους των δέν-
δρων.
ΑΙ χοησιμοηοιούμεναι ριίβδοι
πρέπει να είναι όσον τό δυνα¬
τόν έλαφραί τα £δέ κτυπήματα
πρέπει νά δίνωνται κατά τοιοΰ
τον τρόπον ώατε ή ράβδος νά έ
φαρμόζεται καχά μήκος των κλά
δών, ίνα τοιουτοτρόπως άπο-
φεύγεται τό σπάσιμον αυτών.
Ποτέ δέν πρέχει νά ραβδίζω
μέν τα δένδρα άμέσως μετά βρο
χήν ΐ δράσιν διότι ΰποφέρουν
πολύ περισσότερον. Κάιω άπό
τά ελαιόδενδρα είναι άνάγκη νά
στρώνωμεν πανιά διότι καθώς
πίπτει δ καρπός μέ δύναμιν πλη
γόνεται καί λερόνεται στό χώμα.
^'Εκτος των ανωτέρω, διά την
επιτυχίαν τού ραβδίσματος άπαι
τεΐται τά ελαιόδενδρα νά εχουν
κλαδευθή ώστε νά είναι χαμη-
λών σχημάΐων χαί ν' άντέχο«ν
σέ ποικιλίας ποΰ άντέχουν είς
τόν τρόπον αυτόν τής συλλογής.
"Οίαν δέν δυνάμεθα νά μα¬
ζεύσωμεν τίς εληές έχ τ ι δέν-
δρων διά των χειρών ή διά τού
κτενίσματος, είναι απείρως προ-
τιμώτΒρον νά Ιφ^ομ^ζοομΓν τό
ραβδισμα παρά νά περιμένωμεν
τόν καρπόν νά πέσο μόνος τού.
Ή συλλσγή έκ τοΰ έδάφονς
χ&ν αυτομάτως πιπτόντων
καρπών είναι ό χειρότερος
χρόηος δλων.
"Ο καρπός πίπτει μόνος τού
φυοιολογιχώ; είτε »έξ αίΐίας
τής βροχής, των άνέμων, των
έντόμων, των πτηνών κλπ.
Την πτώσιν αυτήν τοΰ χαο
ποΰ ύποβοηθεΐ καί δ άνθρα)-
πος τινάσσων τούς χλάδους των
δένδρων διά των χειρών ή τΉ
βοηθεία είδικών ρα'βδων χβχα-
μένων είς τό άκρον (χατσοΰνες).
Ό τρόπος αύτός τής συλλογής
τοΰ ελαιοκάρπου πρέπη νά κα¬
ταργηθή διά τούς εξής κυρ'ιως
λόγονς :
1) Έπειδή δ καρπός παραμέ·
νει επί πολύν καιρόν ψθείρεται
έξ αίΐίας τοΰ ψύχους καί των
έντόμων, σαπίζει έν μέρει ή κα-
θολοκληρίαν, λερόνεται άπό τά
χώματα, |κατατρώγβται χαί κα-
ταστοέφεται άπό διάφοραζώα
χαί τέλος ύπερβαίνει την βιομη
χανιχήν τον ώρίμανσιν. διόΐβ
ή ποιότης τοΰ λαδιοΰ ύποβιβιί-
ζεται.
2) Τό παοαγόμενον λάδι άπό
τίς εληές ποΰ έπεσαν μόνες των
είναι καχής ποιότητος, ευθύς
έξ άρχής είναι ταγγόν χαί ύψη-
λής οξύτητος.
3) Ή συλλογή τοϋ καρποϋ
διαρκεΐ επί πολλούς μήνας ("Ο¬
κτώβριον—Μάϊον) «αί έπομέ·
νως έμποδίζει τόν |γβωργδν νά
επιδοθή καί είς άλλας εργασίας.
4) Τά εξοδα τής συλλογής χαί
κατεργασίας τοϋ καρποϋ είναι
μεγαλύτερα.
5) Πολλάκις λόγφ τής καχο-
καιρίας δ χαρπός χαταστρέφε-
ται. παρασύρεται άπό τά νερσ,
σαπίζει, σκεπάζεται άπό τα χώ-
ματα κλπ.
6) Ή είς λάδι απόδοσις των
έλαιοδένδρων δέν αύζάνει όπως
νομίζουν μερικοί, διότι μέχρις
δτου ώριμασει δ καρπός καί πέ-
σει, καταστρέφεται ίνα μεγάλο
μέοος αυτού.
7) Άφήνοντες έ—Ι των δέν¬
δρων τόν καοπόν μέχρι τής άνοί
ξβως συντελοϋμεν κατά πολύ βίς
την διαιώνισιν τοΰ δάκου καί
την μεταβίβασιν αύτοΰ άπό τοΰ
?ςους είς τό άλλον.
"Εν περιλήψει έπαναλαμβάνο
μέν Ιν σχέσει ^μέ την συλλογήν
τοθ έλαιοκάρ'που ότι αυτή πρέ¬
πει νά γίνεται όσον τό δυνατόν
ενωρίτερον καί νά μή παρατβί·
νεται μέχρι τα τέλη τού χειμώ
νος ή αρχάς τής ανοίξεως.
'Οκαλύτερος τ ο ό.τος συλλογής
τού έλαιοχάρπου είναι ή διά των
χειρών συλλογί) τού χαοποΰ εκ
των δένδρων.
Συγχρόνως ενας πολύ καλός
τρόπος είνε καί τό χτένισμα.
Άμεσως Ιπόμενος είνε τό ρά-
βδισμα καί χείριστος όλων είνε
ή συλλογή των αυτομάτως πι-
πτόντων καρπών.
Όσοι έλαΐοκτηματίαι δέν δύ
νανται νά μαζεύουν τίς εληές
των διά των χειρών έχ ιών δέν¬
δρων, πρέπει νά καταφύγουν
είς τό κτένισμα η τό ράβέισμα.
ποτέ δέ, δέν πρέπβι νά περιμέ-
νούν τόν καρπόν νά πέση μονος
τού.
Διά την ε,ίίκολον εκτέλεσιν δ-
ποιουδήποτε τρόπου συλλογής
τοϋ καρποΰ τά ελαιόδενδρα πρέ·
πβι νά είνε χλαδευμένα σέ χά-
μηλά σχήματα.
Τέλος νομίζομεν απαραίτητον
νά τονίσωμεν ότι πρέπει νά δώ¬
σωμεν περισσοτέραν > προσοχήν
καί σημασίαν είς πολλάς απλώς
πρακτικ'ΐ έλαιοκομιχά ζηιήματα
δπως ή συλλογή τού έλαιοκάρ-
που τό κλάδενμα, ή παρασκευή
τοΰ λαδιοΰ κλπ. κλπ. έ,ϋν θέλω¬
μεν βελτιωθή ή κατάστασις των
έλαιοκαλλιεργητών μας.
Θά πρέπει νά λάβωμεν άλλην
κατεύθυνσιν καί νά γίνωμεν πβ
ρισσότερον πρακτιχοΐ. διότι δυ
ατυχώς σήμερα πνιγόμ&θα μβσα
σέ μιά δαπτυλίθρα νερό. Προ-
σπαθώμβν νά κτΕσωμεν έ'να σπί
τι άρχίζοντβς άπό την σιέγην.
Θέλομεν νά βελτιώσωμεν την
έλαιοκομίαν μας άπό την κατα
πολέμησιν τού δάχου.
Έξοδβύομεν όλας μας τι'ς δυ
νάμεις, δλον μας τόν καιρόν, δ
λας τάς στοργικάς προσπαθείας
τοΰ χράΐους διά την βελτίωσιν
τής θέσεως των Ιλαιοκαλλιεργη
των μας χαί έκατομμύρια όλό
χληρα γύρω άπό έ'να έντομον,
τόν Δάκον ! Έλαιυκομία γιά
μάς θά πβ «καταπολέμησις τοΰ
δάκου Ι»
Δυστυχώς δμως άπατώμεθα
σκληρώς, διότι θά 2πρεπε πρώ
τα νά μάθωμεν στόν ελαιοχόμον
μας πώς νά χλαδεύΒ χαί «ερι
ποιείται έν γένει τά ελαιόδεν
δρα τού, πώς νά συλλέγτ] χαί
διατηρεΐ τόν ελαιόκαρπόν τού,
πώς νά παοασχευάζη χαί διατ η
ΟΉ το λάδι τού καί κατόπιν δ
Τ ιν ί) ι ?,<ά.3χνβ «ιί Ου Ρφή(}
Ο ΡΟΥΖΒΕΑΤ ΕΔΕΧΘΗ ΕΙΣ ΑΚΡΟΑΣΙΝ
ΕΛΛΗΝΙΚΗΝ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΙΑΝ
Οί άντΐπρόσωποΐ τής Όργανώσεος ΑΟϋΑ παρέμει-
ναν 25 λεπτά παρά τω ύποψηφίω ΙΙροέδρω τού
Δημοκρατικού κόμματος.—Ό κ. ρώζβελτ
χαΐρετά την «Άτλαντίδα» καί τούς 'Έλ
ληναςτής Λίέας Υόρκης
ΝΕΑ Υ »ΡΚΗ (Όκτώβοιος.)
—Μετά |.. 3ημβρίαν τής παρελ
θούσης Ι «ριακής άντιπροσω
πεία τής «Βγάλης Δημοχοατι
χτίς Όργα !>σεοος τής κομητείας
Ν. Υόρκης ΑθΙ
Οοηητγ οί Νενν ΥογΙο με επί
κεφαλής τόν γενικόν άντιπρόσω
πον κ. Σ. "Αγγελσον καί τόν γε¬
νικόν γραμμαιέα κ. Νικόλαον
Γ. Βαγιονήν »«αί μέλη τόν ταμί
αν κ. δ&ν&5 Ηϊ^ΗΙαη καί σύμ¬
βουλον κ. Εύάγγελον Α. Νέ-
γρην, επεσκέφθη καί εγένετο δέ
κτή είς ακρόασιν άπό τόν «υβερ
νήτην Νέας Υόρκης «αί ύΐτοψή
φιον διά τό προεδρικόν άξίωμα
τοΰ Δημοκρατικοΰ κόμματος |ν
τιμότατον κ. Ρούσββλτ β> τη
κατοικία τού. Τούς άντιπροσώ
πους συνέστησεν είς τόν Κυβρρ-
νήτην δ γραμματεύς του κ.
Γκρός δ οποίος εΐχε κανονίση
τα τής άκροάσ<=ως. Ό κ. Ροϋσββλτ ύπεδέχθη τούς άντιπροσώπους μετά μέγα λης «ύχαρισΐήσεως καί μέ την Ιδιάζουσαν είς αυτόν άπλότητα πραγματικοϋ Δημοκράτου, έμει νέ δέ συνομιλών μετ' αυτών πε ρίπου 25 λεπτά έν τω ίδιαιτερω γραφείφ του. Ό Γενικάς γραμ ματεύς τής Όργανώσεως ένεχεί ρισενείςτόν Κιιβερνήτην την «'Ατλαντίδα»8ηςΌχτωβρίου, έν τί δποία Ιδημοσιεύετο Άγγλι- στί έκκλησις πρός τούς "Ελλη νας ψηφοφόρους τής κομηΐείας Νέας Υόρκης διά τάς προσβ χβΐς εκλογάς, ώ; «αί μβρικα διά τόν φιλελληνισμόν τοϋ κ. Κοο δενεΐΐ καί τής οικογενείας του. Ό χυβίρνήτης άνέγνωσε τδ "Αγ γλικόν κείμενον τής βχκλήσεως Ιν τ^ <Άτλαντίδι» |καί άδιστά χτως είπεν : «Υπήρξα καί πάντοτε θά εί- μαι ενθβριιος φίλος τής μητρός τοϋ πολιτισμόν Ελλάδος καί των Έλλήνων, λυποϋμαι ί)έ πό λύ διότι εΐμαι περισσότερον γνώ στη;τήςαρχαίας"Εληνικήςγνώσ« σης. Ή νεωτέοα είναι ολίγον δύσκολος δι* εμέ». Κατόπιν είς την διαβεβαίωσιν τοΰ κ. Βα· γιωνή δτι οίΈλληνες είς δλα τα μέρη των Ηνωμένον Πολιτει- ών ίργάζονται δραστηρίως διά την εκλογήν του, προσέθεσε: «Δίν ΰπήρχε πόλις ή χωρίον *α τα την τελευταίαν μου προεκλο- γικήν περιοδείαν καθ' ήν νά μή με έπισκεφθοΰν άντιπρόσωποι Έλληνιχών Σωματείων, προσφέ ^ ροντες μοί άνθοδέσμας, Ιδίως δέ οί άδελφοί μου «Άχέπανς>.
^ Ό κ Άγγελσον προσεκάλεσε
τόν κ. Ρούσββλτ εις την μεγά¬
λην Δημοκρατικήν συγκέντρω¬
σιν τής Αηιεποίΐη—Οτεεΐί
ρεπιοοΓαίΐσ Αδδ' π την 27ην
Όκτωβρίου εν τώ ξβνοδοχ&ίω
Πενσιλβανία. Ό Κυβερνήτης
ηύχαρίστησε τόν κ. Άγγελσον
καί προθύμως εδέχθη την πρό¬
σκλησιν. Οί άντιπρόσωποι κατα
γοητευμένοι άπό την προσωπι-
| κότητα τοΰ Κοοδενεΐτ καί την
τιμητικήν ακρόασιν ηύχήθησαν
είς αυτόν θριαμβευτικήν νίκην
βΐς τάς εκλογάς τής 8ης Νοεμ¬
βριού, λαβόντες την υπόσχεσιν
του δτι καί πάλιν θά τοίς δώση
συνέντευξιν §ν τω Λευκώ Οΐκφ
• μετά τόν Μάρτιον. Οί άντιπρό
σωποι έφωτογραφήθησαν μετά
τοΰ Κυβερνήτοο δστις ήίθ πά-
ρα πολύ εΰθυμος χωοίς νά άπο
κρύπτη καί την αισιοδοξίαν του
διά την προεδρΐκήν του επιτυ¬
χίαν. Μβτά την λήψιν των φω-
τογοαφιών δ κ. Ροϋσβελτ ηΰχα
ρίσΐησβ τοίς άντιπροσώπους
διά την εργασίαν|τής δργανώσβ
ώς των «αί τάς προσπαθείας
των διά την επιτυχίαν τοΰ Δη-
μοκρατικοΰ κόμματος. Ό Κυ¬
βερνήτης τής Νέας Υόρκης ά-
ποχαιρετών τούς Γΐντιπροσώ-
πους μειδιών τοίς εΐπε :
«Τώρα δπου θά επιστρέψητε
είς την Νέαν Υόρκην, σάς παρα
καλώ νά μή λησμονήσητε νά δι
αβιβ 'σητε τούς εϊλικρινεΐς μου
χαιρβτισμούς είς τα μέλη τής δρ
γτινώσεώς μας, εί; την <Άτλαν τίδα» καί είς δλους τούς φίλους μου "Ελληνας τής Νέας Υόρ κης». Ό γραμματεύς κ. Ν.Γ. Βαγιο νής ηύχαρίστησεν έξ δνόμματος τής άντιπροσωπείας τόν χ. Κοο δενεΐϊ διότι τοίς παρέσχε την ακρόασιν καί την ευκαιρίαν νά σφίγξουν την χείραν τοΰ μέλλον τος νέου προέδρου των Ήνωμέ νων Πολιτειών. "Ελάβομεν καί τό ακόλουθον τηλεγράφημ,α : ΡΟυΟΗΚΕΕΡδΐΕ, Ν.Υ.16 Ό/ίτωβρίου.—'Επιτροιή μέ Ιπί κεφαλής τούς κ.χ Σωκράτην Άγγελσον καί Ν. Βαγιονήν άν τιπροσωπεύουσα τό Απιεποαη- ίίοπ Ιηο., Οοιιητ,γ οί Νενν ' Υοτΐί, 259 ννεδΓ 42πά δίΓεετ. Νενν ΥοΓΐί, Ν. Υ., εγένετο δβ κτή εί; ακρόασιν επί 25 λβπτά υπό τοΰ έξωχοτάτου Κυβερνή του κ Φραγκλίνου Ρώζβελτ έν τη έν Ηγάε ΡεγΙι Ιπαύλει τον. ^ Ή Έπιτρο/ιή διεβεβαίωσε τόν κ. Ρώζβετ περί τής υποστή- ρήξεως, ην ή ανωτέρω Όργάνω σις θά τφ παράσχη διά την προεδρικήν εκλογήν καΐ δι5 δλό ' κλήρον τό Δημοκρατίαν κόμμα συγχρόνως δέ παρεκάλεσε τόν Ρώζβελτ δπως παραστή είς την ' Δημοκρατικήν συγκέντρωσιν καί ' την χοροεσπερίδα, ήιις θά δοθή ' την 27ην Όκτωβρίου. Ή Κυβέρνησις Ρώζβελτ χαι- ρβτά την «Άτλαντίδα» καί δ¬ λους τούς "Ελληνας τής Μείζο· νος Νέας Υόρκης. Έν τέλει δ Κυβερνήτης ηύχα ρίστησε την Επιτροπήν διά την ύποστήρηξιν τη; Όργανώ σεώς ιω ν καί εΐ-ΐεν δτι κατά τόν μήνα Μάρτιον θά τού; ΰ· ποδεχθή Ιν τφ Λευκώ Οΐχω— ΚΑΥ 50Η¥ΑΚΤΖ. μοζε δλα αύτά θά ?πρβπβ νά τοΰ απαντήσωμεν νά καταπολεμήση καί τόν δάκον. Εστιατόριον Ο "ΚΡΙΝΟΣ" Έν Ήοακλείφ Διευθυνόμενον παρά τοΰ κ. ΝΙΚ. ΜΕΤΟΧΙΑΝΑΚΗ Κουζίνα Εΰρωπαϊκή μέ εκλβ κτά ΰλιχά. Καθαριότης δμεμ- πτος. Τιμαί δνευ συναγωνισμοΰ. ! ΙΡΗΤΙΙΟΜ ΩΔΕΙΟΝ «ΑΗΟΙ ■ (Παράρτημα Έλλην. Ώδείου Περίοδος 1932—33 Αϊθουσα Κρητικού Ώδβίου ΚΥΡΙΑΚΗ 27 Ν(βρ(ου 1932 ι ώρα 6 μ, μ. ι ΤΡΙΤΗ ΣΥΝΑΥΛΙΑ Μαθητική ε π ί δ ε ι ξ ις | Εΐσορος δρ. 10 Διά τούς μαθητάς εν γένει 5 ρρΒΒΒΒΒ-ββΒΒΒβΒΒΒΒΒβΒΒΒΒβΛβΜΒΒΒΚβΜ ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟΝ ΤΟ ΑΙΕΘΝΕΣ ΔΕΣΠΟΤΑΚΗ - ΜΑΡΚΟΠΟΥΛΟΥ Πλατεΐα Σανΐριβανίου Ό προκαταβάλων Δραχμάς »ΟΟ τρώγει τροφήν άς βΟΟ δραχ. Ή Διεύθυνσις τού Έστιατορίου εΐ- δοποιεί τό Σεβαστόν Κοινόν τής πό¬ λεως, δτι άπό ΣΗΜΕΡΟΝ έκανόνισε τιμάς προσιτάς δι' όλας τάς τάξεις, καί τουτο λόγω τής κρίσεως, βασιζομένη ΕΠΙ ΤΗ ΚΑΤΑΝΑΛΩΣΕΙ ΤΟ ΚΕΡΔΟΣ ΗΤΟΙ : Σοΰπες έν γένει ή μερίς Δρ. 3 Βραοτά » » » » ι ο "ϊ^άρΐα βραστό μετά σοΰπας 12 Έντράδες γενικώς « ]^4Γ>
%1'ητά » » » | ι
Τής ώρας » » » ι «£
Τυρόπητα » » » «^
αι ότι θά διατηρήση τό καλλίτερο
εις τέχνην, είς ποικιλίαν καί είς
ποιότητα υλικών.
- Καθημβρινώς δτάφορα Γκυκά πρωτότυπα. Παρακαλ οϋμεν
■ Οπως μας επισκεφθήτε.
Ο ΟΑΝΑΤΟΣ
ΤΗΣ ΗΖ.Γ6Ϊ ΤΟΥ Π £ Α! Ν
ΙΕΡΕΟΣ
Κατ' αύτάς απεβίωσεν έν
Μόσχφή αύζυγος τοϋ Ρώσ-
σσυ δικτάτσρος Στάλιν.Ό Θά-
νατος Βαύιής αυνέβη άπροό
πΐω; την νύκτα τής 9 τρέχον
τος. Ή θανσΰσα ονόματι Να·
δέζα Σεογίεβνα Άλληλονϊέ ·
βα κατήγετο, δπως δ 2ιάλιν,
άπό τόν Καύχασον. Ταύτην
ένυμφεύθη ά Στάλιν είς δεύ¬
τερον γάμον ,ιρό δεκατριών
Ιΐών,όταν αύιήήιο μόλις δέκα
έννέα έκϋν. Έκΐός τού στε
νού κύκλον φίλων τ,,ύ Σία-
λιν, ή αύζυγος, ήτο έλάχιστα
γνωσΐή καί έζη μεμονωμένη
είς τό Κρεμλΐνον, άφοσιωμέ-
νη εί; την ανατροφήν των δύσ
τέκνων της. Μόνον κατά τα
τελευταία Μτη έαύχναζεν είς
την βιομηχανικήν Ακαδημί¬
αν καί «ίργάζετο είς έν Υ
φαντουργεΐον Ινα όιδαχθεί
ώς έογάτρια είς τόν κλάδον
τής Χημικής. Άκόμη δέν ε¬
γνώσθησαν τα αίτια τοϋ ποο-
ώρσυ θανάτσυ τής ουζύγου
τοϋ τοομεροΰ δικτάτσρσς των
Σοβιέτ.
Ή κηδεία εγένετο μετά πά
βης μεγαλσποεπείας παρακσ-
λουθήσαντος άπειρον πλή-
θους ώς την κηδείαν τού Λε-
νίν. 2ό φέρετρον ήιο κεκαλυμ
μέν όν δι' έρυθρσύ μεταξωτοΰ
ύφάσματσς, έαύοετο δέ υπό ίξ
μαύρων Γππων. Ό κλήρος δ έν
έπετράπο νά παρακολουθήση
καί άποδώου τάς ύστάτας εύ
χάς τής Έκκλησίας,
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
Είδοποιώ τό σεβαστόγ κοι¬
νόν 8τι άπό τούδε καί ΐφ'εξής
εκτελούμεν πασάν κατασκευήν
καί ραπτικήν εργασίαν κατ' οί¬
κον άνδρικών είδών ήτοι ύποκα
μίσσων καί λοιπών είδών εξίδιο
τικών ύφασμάαων τής οικίας
μας κειμένης ανανθεν τοΰ δερμα
τοπωλείου κ. Ιωάννου Μελισσά
κι καί Ιναντι ακριβώς τοΰ έμπο
οικοθ καταστήμα-ος κ. Κυρια¬
κού Βατικιώιου τής ηόλεως ταύ
της τ^ δδηγία τοΰ άσ£ενοϋς πά
τρός μου Σπυρίδωνος Σαριδά
κη πρώΰν γνωστοΰ ΰΐΓοκαμισσά,
Καί παςκχκαλοθμεν τού; κ. κ. έμ
πόρους κλπ. ΐτροκειμένου νά κα
τασκευάζουν υποκάμισσα πρός
μετοπώλησιν, οίς μας προτιμοΰν
καί θά μένουν πάντες εύχαριστη
μένοι §κ της αρίστης εργασίας
μας καί Ιφαομογής αυτών·
Μετ-ι τιμής
Ελένη Σπ. -αριδάκη
ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ
Καλοΰνται άπαντα τα μέλη
τοΰ Συνδέσμου ΰδροελαιοχρωμα
τιστών ή είς γενικήν συνέλευσιν
την 27ην Ν)βι)ίου 1932 ημέραν
Κυριακήν καί ώραν 10—12 π.
μ. έν τή αιθούση τοΰ Ε. Κ. Χά
νίων θέμα συζητήσεως.
1) Άναδιοργάνωσις Σωματβί
ου 2) Είλιχρινής αυνεργασία,
3) αδβλφική Ινότης άφορώσα ζή
τόμςηα ένΐσχύσβως τεχνιτών.
Ό Πρόεδρος
Σ. Χατζιδάκη;
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
Ή «Φωνή τπΓ, Άγρότου» θά
συνεχίσχ) την έκδοσιν της τό
δεύτερον δεκαπενθήμερον τοΰ
επομέ>ου μηνός υπό τόν τίτλον
«Φωνή τής Άγροτικής Κρήτης>
μέ παγκρήτιον κυκλοφορίαν ώς
όργανον τοΰ Άγροτικοϋ Κόμμα
τος έπηυξημένη καί μεταρυθμι·
σμένη ριζικώς.
(Έκ τής διευθύνσεως τής
Φωνής τού Άγρότου)
Κθητικες Μαντινάδες
Αλάργο εί¬
νε χαί μ α-
ε'ρνά τό ρ ό
δο χον μ'ά·
ρέσει χ ι* ή
είν« πολλές
ναί στ ήν καρ
διά μέ καίσι
·**
Αλάργο εί-
σσι καΐ μ α
κρυά καί πό
ταμού; κ α Ι
δάση χι' ά ν
στείλω καί
χαιρβτισ μ ό
δ έν ζχιι πώς
(περάθΕΐ
*··
Την πέτ β α
κου <πά τ η σβς καί μπή κες είς τ ή ν βάρ χ α Θ ά _ »ήν γυρέψω νά τή βι;ώ νό τί| γεμί ' οω *' ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ Μή γενομένης άααρτίας κα- λοΰνται τα μέλη τυΰ συλλόγου Κυρίων και δίδων «"Αγιθς Παν τβλεήμων» Χαλέπας είς γενικήν συνέλευσιν αυριον Κυριακήν χπί ώραν καί ώοαν 10 1)2 π. μ. 8ν τφ Ι^ρώ ναφ Αγ, ΙΙαντελεήμο νος πρός εκλογήν Ν. Δ Συμβου λίου. Ή πρόεδρος τοΰ Προσ. Δ. Σ· Μί Καπιδάκη Τό Εθνικόν Όρφανοτροφ6ΐ όν Χανίων πωλβί είς φανερόν πλειοδοτικόν διαγωνισμόν τόν καρπόν των μανδαρινβίων τοΰ κήπου τού την 30ην τρέχοντος ημέραν Τετάρτην καί ώραν 11 εως 12 π. μ. Ιν τω γραφείφ τής Έπισκοπής. Οί δροι τής πωλή¬ σεως ευρίσκονται έν τφ Όρφα- νοτροφείου. "Εν Χανίοις τή 23 Νοεμβρι¬ ού 1932 Όπρόεδροςτοΰ'Ορφανοτροφείου Τ'Ο Κυδωνίας κοί Άποκορώνου ΑΓΑΘΑΓΓΕΛΟΣ Ο ΔΗΜΑΡΧΟΝ ΧΑΝΙΩΝ Δΐακηρύττει ότι, ΙΙροαφερθείαης Κ ο)ί. επί πλέον τής κατά την τελευταίαν πλειοδοτικήν δημοπρασίαν γενομένης προσφοριχς δς* χ^ ιηι δύο έτη ενοικίασιν τού υπ' αριθ. 37 μαγαζίου τής Δημοτικής Άγοράς αρχομένης τής ένοΐκςάσε ως άπό τής ύπο/ραφής τοΰ συμβολαίου, ή δημο πραβία έπαναλαμβάνεταΐ την 2αν Δ)βρίου 1932 ημέραν Παρασκευήν καί ώραν 4 — 5 μ. μ. έν τώ Δημαρχΐακώ Καταστή¬ ματι και ενώπιον τής Δή μαρχιακής Έπΐτροπής. •Ίνα γίνη τις όφείλει νά προαχγάγη γραμμάτΐον παρακαταθήκης τοϋ Δή- μου δραχ. 3.ΟΟΟ καί αξΐώχρεον έγγυητήν ή φε ρεγγυότης τού όποίου κριθήσεται παρά τής Δή μαρχΐακής 'Έπιτροπής. Έν Χανίοις τή 24 Νοεμβρί ου 1932 Ό Δηιιαρχών Χανίων ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΠΑΣΤΡΙΚΑΚΙΣ ΕΝΟΙΚΙΑΣΤΑΙ οϊκία έκ δύο δωματίων ήλεχτροφώτιστος είς την Πλατείαν τής Άγορδς κα- τάλληλος δι' οίονδήποτε Γρα¬ φείον. Πληροφορίαι κάτωθεν Καφενειον Γεωργίου Χ ΖΗΤΟΥΝΊΆΙ εργάτριαι καί εργάται γνωρίζουσαι ραπτι¬ κήν, είς τό Εργοστάσιον Παν. Μαλινάκή. Παλτά Άνδρικά ώραία Υποκάμισα Σπδρτ Νέα Κάλτσες Μάλλινες καί Σπόρτ Γκέτες καί Γάντια Άνδρικά Κατάστημα ΒΑΤΙΚΙΩΤΗ Τ Ο ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ ΑΘΑΝ. ΞΗΡΟΥΧΑΚΗ αναλαβών διά την πόλιν μας την γενι¬ κήν αντιπροσωπείαν τοϋ νέου Όλλαν- δΐκοΰ γάλακτος μάρκας «ΜΙΝΕΡΒΑ» ειδοποιεί τό σεβαστόν κοινόν ότι έκό- μΐσε έκ τού γάλακτος τούτου, φρεσχό- τατον καί ηγγυημένης περιεκτΐκότητος. Αγοράζοντες μόνον Ινα κυτι'ον πρός δοκιμήν θα πεισθήτε περί τής Ιξαιρετικής του ποιότητος. Τιμαί χονδρικής πωλήσεως κιβώτιον Δραχ. 680 > λιανικης » κυιίον , 15
| ΣΚΟΡΪΙΕΣ ΜΟΛΥΗΕΣ
ί Νέον πάλιν....έξαιρετικόέν-
διαφέρον έ'δενξεν |ή Κυβκρ«ις
Τσαλδάρη διά την νήσυν ι«ς
καί ρΐδιχώς γιά την Ιξυπηιΐη-
σιν των κάτοικον τής ύπαί·ίου
χώρας.
—"Κατηργησε τα γραβΐα
( Τ.Τ.Τ. Λάκκων, Γεωργιοιό-
λεως, Γερωλάκκοΐ', Σούδας,Ά-
σκύφου,^Μύρθιου, Ρουστίϊον,
Ροδοβανίου καί "ΑποδούλΓ.
-τ'Ετσι οί χωρικοΐ χάριοτά
Κνβερνητικά μέτρα καί τΚυ-
βε-ρνητικόν ενδιαφέρον θόκά-
μνουν μερικές ώ}ες πορείπ, θά
πληρώνουν εξοδα μεταβάσες—
έπανόδου, καί θά κάμνουν την
εργασίαν των άπολαμβάνντε;
χαί τα ώραΐα πράγματα των
πόλεων.
—Μά θά μάς πήτί δτι κν ή
Κυβέρνησις δέν εδειχνε αύ5 τό
ενδιαφέρον θά εβλεπαν καμιά
«ρορά οί χωοικοί την πόλιν; Σ*
αύιό συμφωνοΰμε μαζί σα.
— Αυριον Κυριακήν εις την
αίθουσαν τοΰ κινηματοθεάτρου
«Πάνθεον» θά δοθχϊ ί) τε'ίρτη
κατά σειράν διάλεξις τοϋΚρη
τικοΰ Φιλολογικοϋ συλλόγιυ μέ
δμιλητήν τόν κ. Μπόγδανο καί
μέ θέμα «ί| μαγεία στήν ά)χα(α
Κρήτη».
—Ή εΐσοδος ώς γνϊσιόν
είναι ελευθέρα είς πάντας.
— Επί τχϊ εύκαιοία αΰΐ συ
νιστώμεν δπως ευθύς ώς άρχί
ζει ή διάλεξις νά άπαγορύεται
πάσα εΐσοδος καί ?ξοδος γιατι
πολλοί άφήνουν τό τάβλί των
κα'ι ϊ'ρ ; η ται γιά μερικάλβπτά
καί ι·α "'πιν φβύγουν γιά νά τό
συνεχυυυν.
-Καί βεβαίως οί δλίοι θε-
λουν νά άκούσουν κάτι ωστε
πρέπει νά προσιατευθοΰι άπο
άπο τού; άνησυχαστικοις αΰ-
τούς κυρίους.
— Ό τίτλος τοΰ γειιονικοΰ
γραϊδίου άνήκει δικαιωματικώς
στήν <Ήχώ» καθ" 8 θηλυκιά καί δχι οίον €Παρατηρητή> δ
δποΐος είνε «ντελη«ανής».
— Έκτός εάν ή συνάδελφος
θέλει νά ανατρέψη καί αΰτούς
τούς νόμους τής φύσεως.
—Χθές παρουσιάσθημεν εορ
τάσιμοι,.Λ'σως διότι ήΐο τής Ά
γίας Αικατβρίνης
— Δηλαδί) τ ό τέλος τοΰ δρ
θρου τοΰ «. Π. Κριάρη διά την
Έορτάζοντες «αί μή
Σήμερον εορτήν τού Άγίου
Σ.υλιανοϋ δέν έο^τάζβί ό ία-
Σπυρίδων Κασσελάκης έξ
Άγβιλέ, Στυλιανή Μ«ουρδά
κη έκ Ροδοβανίον ΣελΙνου
έδωσαν αμοιβαίαν ύηόοχεοιν
γάμου. Εϋχομαι ταχβίαν την
στέψιν. Π χ.
Άρραβώνες
Την παρελθούσαν Κυρια¬
κήν αντήλλαξεν δακτύλισν άρ-
ραβώνος δ _ωο(λαξ Μαυοε-
δάκης Μιχαήλ έκ Κσννσυπι·
διανών Ά^ρωΐηοίον μετά τής
καλοαΐ'αΐεθρσμένης Δ)5ος Αγ
γελικής Άντ. Κοκολογιάννη
έκ τού ήρωΪΗθΰ χωρίου Κάμ
ηων Κεραμειών. Είς τό τε-
βίοσΐό ζεϋγος ευχόμεθα τα¬
χείαν την στέψιν. Ν. Σ.
τήθη ώς συνέχεια τοΰ άρθρου
τοΰ κ. Γ. Μιχαλά π?ρί τής συλ
λογής ελαιο^άρπου, τοΰ όποίου
πάλιν μίοος είσήλθεν ώς συνέ
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
Τό εν τη πόλει μας γοαφεΐον
τής Λ'αϊκής Οίκονομίας μετρφέρ
θη παραπλεύρως καί παρά την
είσοδον τής παλαιάς Δημαρχίαι;
('Επιτροπής Ύδροηλεκτρικών).
ΦΑΡΜΑΚΕΙΟΗ ΚΑ1ΙΜΑΤΗ
Έκομίσθη μουρουνέλαιον αρί¬
στης ποιότητος ώς Ιμφαίνεται
έκ τής κατωτέρφ αναλύσεως τοΰ
Χημείου Χανίων ώς καί γαλάκ-
τωμα δοοτΐ,
Πβός τόν κ. Γ.ΚΑΣΙΜ4Γ-Ν
Φαρμακοποιόν
Τό παρ' υμών κομισθέν 8-
λαιον ΌνίθΗον (Μουοούνας)
έξετασθέν έν τφ παραρτήματι
ευρέθη πληρούν τούς δρ ούς
τού γψησίου καί πρώτης ποι¬
ότητος Μουοουνελαίου τοΓ>
ηοοοριαμοθ του χαταδειχθέν
τος ότι πρόκβιται περί Μου~
βουνελαίοιΐ ποοπολεμικής
γνησιότητσς.
Ό Διβυθυντής τοϋ Χημείου
Ι. Βαμβακάς
ΓΑΛΛΙΚΑ παραδίβονται υπό
πεπειραμένου Καθηγητού βΐς
δμάδας καί κατ' Ιδίαν (οοιιγβ
εί οοπνεΓδ&ίϊοη) είς τα Ίδωτι-
κά 'Εκπαιδευιήρια Χανίων (πά
ρά την οδόν Χαλέπας). Ίδιαίτβ
ρα μαθήματα 6ι' «δυνάτους μα¬
θητάς Σχολείων. Δίδακΐρα έλά-
χιατα.
ΙΙΩΛΕΙΤΑΙ τηλέφωνον βΐς α¬
ρίστην κατάστασιν. Πληροφορί
αι παρά τω Ιμπορικφ
ματι Πανεβυμιτάκη
χεια τού α-θρου^του κ. Κριαρη. ΖΗΊΈΙΤΑΙ χορδελιπ'στρα. Πλη
- Εισί δέ εσαλατοποιηθη- ροφορίαι παρά τω Υποδήματα
μέν καί κα^στημεν άγνωριστοι ποιφ Γεωργίφ Γναφάκη δδός
μέ τό να ΰρλησωμεν να δεηθω- Κισσάμου.
μέν υπέρ τής άνωθεν Εϊρήνης...
καί τής κάτω Καΐερίνης.
ΊΣΙΟΡΙΑ^ΜΡΗΙΗΣ,,
Ετοιμάσθη ήίνη καΐ χυκλοφο
ρεΐ τό 6ον τεΰχος τής «Ίστορίας
τής Κρήτης πραγματευόμενον
την περίοδον τοθ 1822 μέχρι
τής άφίξεως τοθ πρώτου άομο
στοΰ Κρήτης Μανώλη Τομπάζη.
Τό τεΰχος κοσμοϋν έ/ττά δλοσέ
λιδοι βίκόνες καί δβκαπέντε έν
τος κειμένου. Παρακαλοϋνται οί
κ. κ. συνδρομηταί δπως άποστεί
λουν τάς συνδρομάς των διά νά
τούί σταλοθν τα τεύχη τής ίστο
ρίας.
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οίκία Ικ τεσ
σιίρων δωματίων «αί κουζίνας.
Είναι ήλΒκτροφώτισΐος «Η1 μ6
νερό, δπισθεν των Όλυμπίων
Πληροφορίαι παρά τω κ. Στα
ματίω Βλαζάκη.
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ είς συνοικίαν
Κασπ-λλίου δωμάτιον εΰιίερον
καί εύήλιον έπιπλωμένον ή «αί
ανευ ίπίπλων. ΙΙληροφΟρ,α,
παρα τφ κιβωτοποιφ Μιχ. Πά
ΚΊδογιάννη Καστέλλι.
ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ δύο δλογα κ^Ι
μια φορβ-ίς Πληοοφορίαι πά
ρά τψ κ. Έμμ. Μωραϊτάκη
Έμπορορράπτη.
Παρελάβομεν πλουσίαν συλλογήν
^θηναϊΗών Χειρθποιήτων Ύποδημάτων
Άνδρικών—Γυναικείον — Παιδικών.
Άσυναγώνιστα είς τέχνην, εφαρμογήν καί άντοχήν.
Σκαρπίνΐα (Μονόσολα) Δραχ. ΛΟΟ
Σκαμπίνΐα (Δίσολα) > 3£ϊΟ
Γυταικεΐα Δρ. 28Ο.
3ΟΟ,
καί 3&Ο.
ΑΔΕΛΦΟΙ ΧΡΙΣΤΟΔΟΥΛΑΚΗ
ΧΗΜΙΚΑ ΛΙΠΑΣΜΑΤΑ
ΓΕΩΡΓΟΙ
ΔΟΚΙΜΑΣΑΤΕ ΤΑ ΝΕΑ Ε'ΛΗΝΙΚΑ
ΛΙΠΑΣΜΑΤΑ/^ΓΑΥΡΟΣ,,
Γεν.Άντιπρόσωποί Κ.Α. ΒΑΡΔΑΚΗΣ (Μέγαρον
Π Ρ Α Τ Η Ρ Ι Α Άγγρλίδου)
ΣΓΕΦ. ΑΥΡΔΝΤΩΝΑΚΗΣ (Όδός Κισσάμου)
ΑΝΤ. ΦΟΥΝΤΟΥΑΑΕΗΣ (Μέγαρον Άνιτσάκη)
ΛΕΩΝ. ΒΑΣΙΛΑΚΗΣ (Οδός Κήπου)
—'-ιντιι/π ΗΜΜΗε·)
ΕΛΛΗΝΙΚΗΝ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΙΑΝ
Οί άντΐπρόσωποΐ τής Όργανώσεος ΑΟϋΑ παρέμει-
ναν 25 λεπτά παρά τω ύποψηφίω ΙΙροέδρω τού
Δημοκρατικού κόμματος.—Ό κ. ρώζβελτ
χαΐρετά την «Άτλαντίδα» καί τούς 'Έλ
ληναςτής Λίέας Υόρκης
ΝΕΑ Υ »ΡΚΗ (Όκτώβοιος.)
—Μετά |.. 3ημβρίαν τής παρελ
θούσης Ι «ριακής άντιπροσω
πεία τής «Βγάλης Δημοχοατι
χτίς Όργα !>σεοος τής κομητείας
Ν. Υόρκης ΑθΙ
Οοηητγ οί Νενν ΥογΙο με επί
κεφαλής τόν γενικόν άντιπρόσω
πον κ. Σ. "Αγγελσον καί τόν γε¬
νικόν γραμμαιέα κ. Νικόλαον
Γ. Βαγιονήν »«αί μέλη τόν ταμί
αν κ. δ&ν&5 Ηϊ^ΗΙαη καί σύμ¬
βουλον κ. Εύάγγελον Α. Νέ-
γρην, επεσκέφθη καί εγένετο δέ
κτή είς ακρόασιν άπό τόν «υβερ
νήτην Νέας Υόρκης «αί ύΐτοψή
φιον διά τό προεδρικόν άξίωμα
τοΰ Δημοκρατικοΰ κόμματος |ν
τιμότατον κ. Ρούσββλτ β> τη
κατοικία τού. Τούς άντιπροσώ
πους συνέστησεν είς τόν Κυβρρ-
νήτην δ γραμματεύς του κ.
Γκρός δ οποίος εΐχε κανονίση
τα τής άκροάσ<=ως. Ό κ. Ροϋσββλτ ύπεδέχθη τούς άντιπροσώπους μετά μέγα λης «ύχαρισΐήσεως καί μέ την Ιδιάζουσαν είς αυτόν άπλότητα πραγματικοϋ Δημοκράτου, έμει νέ δέ συνομιλών μετ' αυτών πε ρίπου 25 λεπτά έν τω ίδιαιτερω γραφείφ του. Ό Γενικάς γραμ ματεύς τής Όργανώσεως ένεχεί ρισενείςτόν Κιιβερνήτην την «'Ατλαντίδα»8ηςΌχτωβρίου, έν τί δποία Ιδημοσιεύετο Άγγλι- στί έκκλησις πρός τούς "Ελλη νας ψηφοφόρους τής κομηΐείας Νέας Υόρκης διά τάς προσβ χβΐς εκλογάς, ώ; «αί μβρικα διά τόν φιλελληνισμόν τοϋ κ. Κοο δενεΐΐ καί τής οικογενείας του. Ό χυβίρνήτης άνέγνωσε τδ "Αγ γλικόν κείμενον τής βχκλήσεως Ιν τ^ <Άτλαντίδι» |καί άδιστά χτως είπεν : «Υπήρξα καί πάντοτε θά εί- μαι ενθβριιος φίλος τής μητρός τοϋ πολιτισμόν Ελλάδος καί των Έλλήνων, λυποϋμαι ί)έ πό λύ διότι εΐμαι περισσότερον γνώ στη;τήςαρχαίας"Εληνικήςγνώσ« σης. Ή νεωτέοα είναι ολίγον δύσκολος δι* εμέ». Κατόπιν είς την διαβεβαίωσιν τοΰ κ. Βα· γιωνή δτι οίΈλληνες είς δλα τα μέρη των Ηνωμένον Πολιτει- ών ίργάζονται δραστηρίως διά την εκλογήν του, προσέθεσε: «Δίν ΰπήρχε πόλις ή χωρίον *α τα την τελευταίαν μου προεκλο- γικήν περιοδείαν καθ' ήν νά μή με έπισκεφθοΰν άντιπρόσωποι Έλληνιχών Σωματείων, προσφέ ^ ροντες μοί άνθοδέσμας, Ιδίως δέ οί άδελφοί μου «Άχέπανς>.
^ Ό κ Άγγελσον προσεκάλεσε
τόν κ. Ρούσββλτ εις την μεγά¬
λην Δημοκρατικήν συγκέντρω¬
σιν τής Αηιεποίΐη—Οτεεΐί
ρεπιοοΓαίΐσ Αδδ' π την 27ην
Όκτωβρίου εν τώ ξβνοδοχ&ίω
Πενσιλβανία. Ό Κυβερνήτης
ηύχαρίστησε τόν κ. Άγγελσον
καί προθύμως εδέχθη την πρό¬
σκλησιν. Οί άντιπρόσωποι κατα
γοητευμένοι άπό την προσωπι-
| κότητα τοΰ Κοοδενεΐτ καί την
τιμητικήν ακρόασιν ηύχήθησαν
είς αυτόν θριαμβευτικήν νίκην
βΐς τάς εκλογάς τής 8ης Νοεμ¬
βριού, λαβόντες την υπόσχεσιν
του δτι καί πάλιν θά τοίς δώση
συνέντευξιν §ν τω Λευκώ Οΐκφ
• μετά τόν Μάρτιον. Οί άντιπρό
σωποι έφωτογραφήθησαν μετά
τοΰ Κυβερνήτοο δστις ήίθ πά-
ρα πολύ εΰθυμος χωοίς νά άπο
κρύπτη καί την αισιοδοξίαν του
διά την προεδρΐκήν του επιτυ¬
χίαν. Μβτά την λήψιν των φω-
τογοαφιών δ κ. Ροϋσβελτ ηΰχα
ρίσΐησβ τοίς άντιπροσώπους
διά την εργασίαν|τής δργανώσβ
ώς των «αί τάς προσπαθείας
των διά την επιτυχίαν τοΰ Δη-
μοκρατικοΰ κόμματος. Ό Κυ¬
βερνήτης τής Νέας Υόρκης ά-
ποχαιρετών τούς Γΐντιπροσώ-
πους μειδιών τοίς εΐπε :
«Τώρα δπου θά επιστρέψητε
είς την Νέαν Υόρκην, σάς παρα
καλώ νά μή λησμονήσητε νά δι
αβιβ 'σητε τούς εϊλικρινεΐς μου
χαιρβτισμούς είς τα μέλη τής δρ
γτινώσεώς μας, εί; την <Άτλαν τίδα» καί είς δλους τούς φίλους μου "Ελληνας τής Νέας Υόρ κης». Ό γραμματεύς κ. Ν.Γ. Βαγιο νής ηύχαρίστησεν έξ δνόμματος τής άντιπροσωπείας τόν χ. Κοο δενεΐϊ διότι τοίς παρέσχε την ακρόασιν καί την ευκαιρίαν νά σφίγξουν την χείραν τοΰ μέλλον τος νέου προέδρου των Ήνωμέ νων Πολιτειών. "Ελάβομεν καί τό ακόλουθον τηλεγράφημ,α : ΡΟυΟΗΚΕΕΡδΐΕ, Ν.Υ.16 Ό/ίτωβρίου.—'Επιτροιή μέ Ιπί κεφαλής τούς κ.χ Σωκράτην Άγγελσον καί Ν. Βαγιονήν άν τιπροσωπεύουσα τό Απιεποαη- ίίοπ Ιηο., Οοιιητ,γ οί Νενν ' Υοτΐί, 259 ννεδΓ 42πά δίΓεετ. Νενν ΥοΓΐί, Ν. Υ., εγένετο δβ κτή εί; ακρόασιν επί 25 λβπτά υπό τοΰ έξωχοτάτου Κυβερνή του κ Φραγκλίνου Ρώζβελτ έν τη έν Ηγάε ΡεγΙι Ιπαύλει τον. ^ Ή Έπιτρο/ιή διεβεβαίωσε τόν κ. Ρώζβετ περί τής υποστή- ρήξεως, ην ή ανωτέρω Όργάνω σις θά τφ παράσχη διά την προεδρικήν εκλογήν καΐ δι5 δλό ' κλήρον τό Δημοκρατίαν κόμμα συγχρόνως δέ παρεκάλεσε τόν Ρώζβελτ δπως παραστή είς την ' Δημοκρατικήν συγκέντρωσιν καί ' την χοροεσπερίδα, ήιις θά δοθή ' την 27ην Όκτωβρίου. Ή Κυβέρνησις Ρώζβελτ χαι- ρβτά την «Άτλαντίδα» καί δ¬ λους τούς "Ελληνας τής Μείζο· νος Νέας Υόρκης. Έν τέλει δ Κυβερνήτης ηύχα ρίστησε την Επιτροπήν διά την ύποστήρηξιν τη; Όργανώ σεώς ιω ν καί εΐ-ΐεν δτι κατά τόν μήνα Μάρτιον θά τού; ΰ· ποδεχθή Ιν τφ Λευκώ Οΐχω— ΚΑΥ 50Η¥ΑΚΤΖ. μοζε δλα αύτά θά ?πρβπβ νά τοΰ απαντήσωμεν νά καταπολεμήση καί τόν δάκον. Εστιατόριον Ο "ΚΡΙΝΟΣ" Έν Ήοακλείφ Διευθυνόμενον παρά τοΰ κ. ΝΙΚ. ΜΕΤΟΧΙΑΝΑΚΗ Κουζίνα Εΰρωπαϊκή μέ εκλβ κτά ΰλιχά. Καθαριότης δμεμ- πτος. Τιμαί δνευ συναγωνισμοΰ. ! ΙΡΗΤΙΙΟΜ ΩΔΕΙΟΝ «ΑΗΟΙ ■ (Παράρτημα Έλλην. Ώδείου Περίοδος 1932—33 Αϊθουσα Κρητικού Ώδβίου ΚΥΡΙΑΚΗ 27 Ν(βρ(ου 1932 ι ώρα 6 μ, μ. ι ΤΡΙΤΗ ΣΥΝΑΥΛΙΑ Μαθητική ε π ί δ ε ι ξ ις | Εΐσορος δρ. 10 Διά τούς μαθητάς εν γένει 5 ρρΒΒΒΒΒ-ββΒΒΒβΒΒΒΒΒβΒΒΒΒβΛβΜΒΒΒΚβΜ ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟΝ ΤΟ ΑΙΕΘΝΕΣ ΔΕΣΠΟΤΑΚΗ - ΜΑΡΚΟΠΟΥΛΟΥ Πλατεΐα Σανΐριβανίου Ό προκαταβάλων Δραχμάς »ΟΟ τρώγει τροφήν άς βΟΟ δραχ. Ή Διεύθυνσις τού Έστιατορίου εΐ- δοποιεί τό Σεβαστόν Κοινόν τής πό¬ λεως, δτι άπό ΣΗΜΕΡΟΝ έκανόνισε τιμάς προσιτάς δι' όλας τάς τάξεις, καί τουτο λόγω τής κρίσεως, βασιζομένη ΕΠΙ ΤΗ ΚΑΤΑΝΑΛΩΣΕΙ ΤΟ ΚΕΡΔΟΣ ΗΤΟΙ : Σοΰπες έν γένει ή μερίς Δρ. 3 Βραοτά » » » » ι ο "ϊ^άρΐα βραστό μετά σοΰπας 12 Έντράδες γενικώς « ]^4Γ>
%1'ητά » » » | ι
Τής ώρας » » » ι «£
Τυρόπητα » » » «^
αι ότι θά διατηρήση τό καλλίτερο
εις τέχνην, είς ποικιλίαν καί είς
ποιότητα υλικών.
- Καθημβρινώς δτάφορα Γκυκά πρωτότυπα. Παρακαλ οϋμεν
■ Οπως μας επισκεφθήτε.
Ο ΟΑΝΑΤΟΣ
ΤΗΣ ΗΖ.Γ6Ϊ ΤΟΥ Π £ Α! Ν
ΙΕΡΕΟΣ
Κατ' αύτάς απεβίωσεν έν
Μόσχφή αύζυγος τοϋ Ρώσ-
σσυ δικτάτσρος Στάλιν.Ό Θά-
νατος Βαύιής αυνέβη άπροό
πΐω; την νύκτα τής 9 τρέχον
τος. Ή θανσΰσα ονόματι Να·
δέζα Σεογίεβνα Άλληλονϊέ ·
βα κατήγετο, δπως δ 2ιάλιν,
άπό τόν Καύχασον. Ταύτην
ένυμφεύθη ά Στάλιν είς δεύ¬
τερον γάμον ,ιρό δεκατριών
Ιΐών,όταν αύιήήιο μόλις δέκα
έννέα έκϋν. Έκΐός τού στε
νού κύκλον φίλων τ,,ύ Σία-
λιν, ή αύζυγος, ήτο έλάχιστα
γνωσΐή καί έζη μεμονωμένη
είς τό Κρεμλΐνον, άφοσιωμέ-
νη εί; την ανατροφήν των δύσ
τέκνων της. Μόνον κατά τα
τελευταία Μτη έαύχναζεν είς
την βιομηχανικήν Ακαδημί¬
αν καί «ίργάζετο είς έν Υ
φαντουργεΐον Ινα όιδαχθεί
ώς έογάτρια είς τόν κλάδον
τής Χημικής. Άκόμη δέν ε¬
γνώσθησαν τα αίτια τοϋ ποο-
ώρσυ θανάτσυ τής ουζύγου
τοϋ τοομεροΰ δικτάτσρσς των
Σοβιέτ.
Ή κηδεία εγένετο μετά πά
βης μεγαλσποεπείας παρακσ-
λουθήσαντος άπειρον πλή-
θους ώς την κηδείαν τού Λε-
νίν. 2ό φέρετρον ήιο κεκαλυμ
μέν όν δι' έρυθρσύ μεταξωτοΰ
ύφάσματσς, έαύοετο δέ υπό ίξ
μαύρων Γππων. Ό κλήρος δ έν
έπετράπο νά παρακολουθήση
καί άποδώου τάς ύστάτας εύ
χάς τής Έκκλησίας,
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
Είδοποιώ τό σεβαστόγ κοι¬
νόν 8τι άπό τούδε καί ΐφ'εξής
εκτελούμεν πασάν κατασκευήν
καί ραπτικήν εργασίαν κατ' οί¬
κον άνδρικών είδών ήτοι ύποκα
μίσσων καί λοιπών είδών εξίδιο
τικών ύφασμάαων τής οικίας
μας κειμένης ανανθεν τοΰ δερμα
τοπωλείου κ. Ιωάννου Μελισσά
κι καί Ιναντι ακριβώς τοΰ έμπο
οικοθ καταστήμα-ος κ. Κυρια¬
κού Βατικιώιου τής ηόλεως ταύ
της τ^ δδηγία τοΰ άσ£ενοϋς πά
τρός μου Σπυρίδωνος Σαριδά
κη πρώΰν γνωστοΰ ΰΐΓοκαμισσά,
Καί παςκχκαλοθμεν τού; κ. κ. έμ
πόρους κλπ. ΐτροκειμένου νά κα
τασκευάζουν υποκάμισσα πρός
μετοπώλησιν, οίς μας προτιμοΰν
καί θά μένουν πάντες εύχαριστη
μένοι §κ της αρίστης εργασίας
μας καί Ιφαομογής αυτών·
Μετ-ι τιμής
Ελένη Σπ. -αριδάκη
ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ
Καλοΰνται άπαντα τα μέλη
τοΰ Συνδέσμου ΰδροελαιοχρωμα
τιστών ή είς γενικήν συνέλευσιν
την 27ην Ν)βι)ίου 1932 ημέραν
Κυριακήν καί ώραν 10—12 π.
μ. έν τή αιθούση τοΰ Ε. Κ. Χά
νίων θέμα συζητήσεως.
1) Άναδιοργάνωσις Σωματβί
ου 2) Είλιχρινής αυνεργασία,
3) αδβλφική Ινότης άφορώσα ζή
τόμςηα ένΐσχύσβως τεχνιτών.
Ό Πρόεδρος
Σ. Χατζιδάκη;
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
Ή «Φωνή τπΓ, Άγρότου» θά
συνεχίσχ) την έκδοσιν της τό
δεύτερον δεκαπενθήμερον τοΰ
επομέ>ου μηνός υπό τόν τίτλον
«Φωνή τής Άγροτικής Κρήτης>
μέ παγκρήτιον κυκλοφορίαν ώς
όργανον τοΰ Άγροτικοϋ Κόμμα
τος έπηυξημένη καί μεταρυθμι·
σμένη ριζικώς.
(Έκ τής διευθύνσεως τής
Φωνής τού Άγρότου)
Κθητικες Μαντινάδες
Αλάργο εί¬
νε χαί μ α-
ε'ρνά τό ρ ό
δο χον μ'ά·
ρέσει χ ι* ή
είν« πολλές
ναί στ ήν καρ
διά μέ καίσι
·**
Αλάργο εί-
σσι καΐ μ α
κρυά καί πό
ταμού; κ α Ι
δάση χι' ά ν
στείλω καί
χαιρβτισ μ ό
δ έν ζχιι πώς
(περάθΕΐ
*··
Την πέτ β α
κου <πά τ η σβς καί μπή κες είς τ ή ν βάρ χ α Θ ά _ »ήν γυρέψω νά τή βι;ώ νό τί| γεμί ' οω *' ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ Μή γενομένης άααρτίας κα- λοΰνται τα μέλη τυΰ συλλόγου Κυρίων και δίδων «"Αγιθς Παν τβλεήμων» Χαλέπας είς γενικήν συνέλευσιν αυριον Κυριακήν χπί ώραν καί ώοαν 10 1)2 π. μ. 8ν τφ Ι^ρώ ναφ Αγ, ΙΙαντελεήμο νος πρός εκλογήν Ν. Δ Συμβου λίου. Ή πρόεδρος τοΰ Προσ. Δ. Σ· Μί Καπιδάκη Τό Εθνικόν Όρφανοτροφ6ΐ όν Χανίων πωλβί είς φανερόν πλειοδοτικόν διαγωνισμόν τόν καρπόν των μανδαρινβίων τοΰ κήπου τού την 30ην τρέχοντος ημέραν Τετάρτην καί ώραν 11 εως 12 π. μ. Ιν τω γραφείφ τής Έπισκοπής. Οί δροι τής πωλή¬ σεως ευρίσκονται έν τφ Όρφα- νοτροφείου. "Εν Χανίοις τή 23 Νοεμβρι¬ ού 1932 Όπρόεδροςτοΰ'Ορφανοτροφείου Τ'Ο Κυδωνίας κοί Άποκορώνου ΑΓΑΘΑΓΓΕΛΟΣ Ο ΔΗΜΑΡΧΟΝ ΧΑΝΙΩΝ Δΐακηρύττει ότι, ΙΙροαφερθείαης Κ ο)ί. επί πλέον τής κατά την τελευταίαν πλειοδοτικήν δημοπρασίαν γενομένης προσφοριχς δς* χ^ ιηι δύο έτη ενοικίασιν τού υπ' αριθ. 37 μαγαζίου τής Δημοτικής Άγοράς αρχομένης τής ένοΐκςάσε ως άπό τής ύπο/ραφής τοΰ συμβολαίου, ή δημο πραβία έπαναλαμβάνεταΐ την 2αν Δ)βρίου 1932 ημέραν Παρασκευήν καί ώραν 4 — 5 μ. μ. έν τώ Δημαρχΐακώ Καταστή¬ ματι και ενώπιον τής Δή μαρχιακής Έπΐτροπής. •Ίνα γίνη τις όφείλει νά προαχγάγη γραμμάτΐον παρακαταθήκης τοϋ Δή- μου δραχ. 3.ΟΟΟ καί αξΐώχρεον έγγυητήν ή φε ρεγγυότης τού όποίου κριθήσεται παρά τής Δή μαρχΐακής 'Έπιτροπής. Έν Χανίοις τή 24 Νοεμβρί ου 1932 Ό Δηιιαρχών Χανίων ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΠΑΣΤΡΙΚΑΚΙΣ ΕΝΟΙΚΙΑΣΤΑΙ οϊκία έκ δύο δωματίων ήλεχτροφώτιστος είς την Πλατείαν τής Άγορδς κα- τάλληλος δι' οίονδήποτε Γρα¬ φείον. Πληροφορίαι κάτωθεν Καφενειον Γεωργίου Χ ΖΗΤΟΥΝΊΆΙ εργάτριαι καί εργάται γνωρίζουσαι ραπτι¬ κήν, είς τό Εργοστάσιον Παν. Μαλινάκή. Παλτά Άνδρικά ώραία Υποκάμισα Σπδρτ Νέα Κάλτσες Μάλλινες καί Σπόρτ Γκέτες καί Γάντια Άνδρικά Κατάστημα ΒΑΤΙΚΙΩΤΗ Τ Ο ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ ΑΘΑΝ. ΞΗΡΟΥΧΑΚΗ αναλαβών διά την πόλιν μας την γενι¬ κήν αντιπροσωπείαν τοϋ νέου Όλλαν- δΐκοΰ γάλακτος μάρκας «ΜΙΝΕΡΒΑ» ειδοποιεί τό σεβαστόν κοινόν ότι έκό- μΐσε έκ τού γάλακτος τούτου, φρεσχό- τατον καί ηγγυημένης περιεκτΐκότητος. Αγοράζοντες μόνον Ινα κυτι'ον πρός δοκιμήν θα πεισθήτε περί τής Ιξαιρετικής του ποιότητος. Τιμαί χονδρικής πωλήσεως κιβώτιον Δραχ. 680 > λιανικης » κυιίον , 15
| ΣΚΟΡΪΙΕΣ ΜΟΛΥΗΕΣ
ί Νέον πάλιν....έξαιρετικόέν-
διαφέρον έ'δενξεν |ή Κυβκρ«ις
Τσαλδάρη διά την νήσυν ι«ς
καί ρΐδιχώς γιά την Ιξυπηιΐη-
σιν των κάτοικον τής ύπαί·ίου
χώρας.
—"Κατηργησε τα γραβΐα
( Τ.Τ.Τ. Λάκκων, Γεωργιοιό-
λεως, Γερωλάκκοΐ', Σούδας,Ά-
σκύφου,^Μύρθιου, Ρουστίϊον,
Ροδοβανίου καί "ΑποδούλΓ.
-τ'Ετσι οί χωρικοΐ χάριοτά
Κνβερνητικά μέτρα καί τΚυ-
βε-ρνητικόν ενδιαφέρον θόκά-
μνουν μερικές ώ}ες πορείπ, θά
πληρώνουν εξοδα μεταβάσες—
έπανόδου, καί θά κάμνουν την
εργασίαν των άπολαμβάνντε;
χαί τα ώραΐα πράγματα των
πόλεων.
—Μά θά μάς πήτί δτι κν ή
Κυβέρνησις δέν εδειχνε αύ5 τό
ενδιαφέρον θά εβλεπαν καμιά
«ρορά οί χωοικοί την πόλιν; Σ*
αύιό συμφωνοΰμε μαζί σα.
— Αυριον Κυριακήν εις την
αίθουσαν τοΰ κινηματοθεάτρου
«Πάνθεον» θά δοθχϊ ί) τε'ίρτη
κατά σειράν διάλεξις τοϋΚρη
τικοΰ Φιλολογικοϋ συλλόγιυ μέ
δμιλητήν τόν κ. Μπόγδανο καί
μέ θέμα «ί| μαγεία στήν ά)χα(α
Κρήτη».
—Ή εΐσοδος ώς γνϊσιόν
είναι ελευθέρα είς πάντας.
— Επί τχϊ εύκαιοία αΰΐ συ
νιστώμεν δπως ευθύς ώς άρχί
ζει ή διάλεξις νά άπαγορύεται
πάσα εΐσοδος καί ?ξοδος γιατι
πολλοί άφήνουν τό τάβλί των
κα'ι ϊ'ρ ; η ται γιά μερικάλβπτά
καί ι·α "'πιν φβύγουν γιά νά τό
συνεχυυυν.
-Καί βεβαίως οί δλίοι θε-
λουν νά άκούσουν κάτι ωστε
πρέπει νά προσιατευθοΰι άπο
άπο τού; άνησυχαστικοις αΰ-
τούς κυρίους.
— Ό τίτλος τοΰ γειιονικοΰ
γραϊδίου άνήκει δικαιωματικώς
στήν <Ήχώ» καθ" 8 θηλυκιά καί δχι οίον €Παρατηρητή> δ
δποΐος είνε «ντελη«ανής».
— Έκτός εάν ή συνάδελφος
θέλει νά ανατρέψη καί αΰτούς
τούς νόμους τής φύσεως.
—Χθές παρουσιάσθημεν εορ
τάσιμοι,.Λ'σως διότι ήΐο τής Ά
γίας Αικατβρίνης
— Δηλαδί) τ ό τέλος τοΰ δρ
θρου τοΰ «. Π. Κριάρη διά την
Έορτάζοντες «αί μή
Σήμερον εορτήν τού Άγίου
Σ.υλιανοϋ δέν έο^τάζβί ό ία-
Σπυρίδων Κασσελάκης έξ
Άγβιλέ, Στυλιανή Μ«ουρδά
κη έκ Ροδοβανίον ΣελΙνου
έδωσαν αμοιβαίαν ύηόοχεοιν
γάμου. Εϋχομαι ταχβίαν την
στέψιν. Π χ.
Άρραβώνες
Την παρελθούσαν Κυρια¬
κήν αντήλλαξεν δακτύλισν άρ-
ραβώνος δ _ωο(λαξ Μαυοε-
δάκης Μιχαήλ έκ Κσννσυπι·
διανών Ά^ρωΐηοίον μετά τής
καλοαΐ'αΐεθρσμένης Δ)5ος Αγ
γελικής Άντ. Κοκολογιάννη
έκ τού ήρωΪΗθΰ χωρίου Κάμ
ηων Κεραμειών. Είς τό τε-
βίοσΐό ζεϋγος ευχόμεθα τα¬
χείαν την στέψιν. Ν. Σ.
τήθη ώς συνέχεια τοΰ άρθρου
τοΰ κ. Γ. Μιχαλά π?ρί τής συλ
λογής ελαιο^άρπου, τοΰ όποίου
πάλιν μίοος είσήλθεν ώς συνέ
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
Τό εν τη πόλει μας γοαφεΐον
τής Λ'αϊκής Οίκονομίας μετρφέρ
θη παραπλεύρως καί παρά την
είσοδον τής παλαιάς Δημαρχίαι;
('Επιτροπής Ύδροηλεκτρικών).
ΦΑΡΜΑΚΕΙΟΗ ΚΑ1ΙΜΑΤΗ
Έκομίσθη μουρουνέλαιον αρί¬
στης ποιότητος ώς Ιμφαίνεται
έκ τής κατωτέρφ αναλύσεως τοΰ
Χημείου Χανίων ώς καί γαλάκ-
τωμα δοοτΐ,
Πβός τόν κ. Γ.ΚΑΣΙΜ4Γ-Ν
Φαρμακοποιόν
Τό παρ' υμών κομισθέν 8-
λαιον ΌνίθΗον (Μουοούνας)
έξετασθέν έν τφ παραρτήματι
ευρέθη πληρούν τούς δρ ούς
τού γψησίου καί πρώτης ποι¬
ότητος Μουοουνελαίου τοΓ>
ηοοοριαμοθ του χαταδειχθέν
τος ότι πρόκβιται περί Μου~
βουνελαίοιΐ ποοπολεμικής
γνησιότητσς.
Ό Διβυθυντής τοϋ Χημείου
Ι. Βαμβακάς
ΓΑΛΛΙΚΑ παραδίβονται υπό
πεπειραμένου Καθηγητού βΐς
δμάδας καί κατ' Ιδίαν (οοιιγβ
εί οοπνεΓδ&ίϊοη) είς τα Ίδωτι-
κά 'Εκπαιδευιήρια Χανίων (πά
ρά την οδόν Χαλέπας). Ίδιαίτβ
ρα μαθήματα 6ι' «δυνάτους μα¬
θητάς Σχολείων. Δίδακΐρα έλά-
χιατα.
ΙΙΩΛΕΙΤΑΙ τηλέφωνον βΐς α¬
ρίστην κατάστασιν. Πληροφορί
αι παρά τω Ιμπορικφ
ματι Πανεβυμιτάκη
χεια τού α-θρου^του κ. Κριαρη. ΖΗΊΈΙΤΑΙ χορδελιπ'στρα. Πλη
- Εισί δέ εσαλατοποιηθη- ροφορίαι παρά τω Υποδήματα
μέν καί κα^στημεν άγνωριστοι ποιφ Γεωργίφ Γναφάκη δδός
μέ τό να ΰρλησωμεν να δεηθω- Κισσάμου.
μέν υπέρ τής άνωθεν Εϊρήνης...
καί τής κάτω Καΐερίνης.
ΊΣΙΟΡΙΑ^ΜΡΗΙΗΣ,,
Ετοιμάσθη ήίνη καΐ χυκλοφο
ρεΐ τό 6ον τεΰχος τής «Ίστορίας
τής Κρήτης πραγματευόμενον
την περίοδον τοθ 1822 μέχρι
τής άφίξεως τοθ πρώτου άομο
στοΰ Κρήτης Μανώλη Τομπάζη.
Τό τεΰχος κοσμοϋν έ/ττά δλοσέ
λιδοι βίκόνες καί δβκαπέντε έν
τος κειμένου. Παρακαλοϋνται οί
κ. κ. συνδρομηταί δπως άποστεί
λουν τάς συνδρομάς των διά νά
τούί σταλοθν τα τεύχη τής ίστο
ρίας.
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οίκία Ικ τεσ
σιίρων δωματίων «αί κουζίνας.
Είναι ήλΒκτροφώτισΐος «Η1 μ6
νερό, δπισθεν των Όλυμπίων
Πληροφορίαι παρά τω κ. Στα
ματίω Βλαζάκη.
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ είς συνοικίαν
Κασπ-λλίου δωμάτιον εΰιίερον
καί εύήλιον έπιπλωμένον ή «αί
ανευ ίπίπλων. ΙΙληροφΟρ,α,
παρα τφ κιβωτοποιφ Μιχ. Πά
ΚΊδογιάννη Καστέλλι.
ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ δύο δλογα κ^Ι
μια φορβ-ίς Πληοοφορίαι πά
ρά τψ κ. Έμμ. Μωραϊτάκη
Έμπορορράπτη.
Παρελάβομεν πλουσίαν συλλογήν
^θηναϊΗών Χειρθποιήτων Ύποδημάτων
Άνδρικών—Γυναικείον — Παιδικών.
Άσυναγώνιστα είς τέχνην, εφαρμογήν καί άντοχήν.
Σκαρπίνΐα (Μονόσολα) Δραχ. ΛΟΟ
Σκαμπίνΐα (Δίσολα) > 3£ϊΟ
Γυταικεΐα Δρ. 28Ο.
3ΟΟ,
καί 3&Ο.
ΑΔΕΛΦΟΙ ΧΡΙΣΤΟΔΟΥΛΑΚΗ
ΧΗΜΙΚΑ ΛΙΠΑΣΜΑΤΑ
ΓΕΩΡΓΟΙ
ΔΟΚΙΜΑΣΑΤΕ ΤΑ ΝΕΑ Ε'ΛΗΝΙΚΑ
ΛΙΠΑΣΜΑΤΑ/^ΓΑΥΡΟΣ,,
Γεν.Άντιπρόσωποί Κ.Α. ΒΑΡΔΑΚΗΣ (Μέγαρον
Π Ρ Α Τ Η Ρ Ι Α Άγγρλίδου)
ΣΓΕΦ. ΑΥΡΔΝΤΩΝΑΚΗΣ (Όδός Κισσάμου)
ΑΝΤ. ΦΟΥΝΤΟΥΑΑΕΗΣ (Μέγαρον Άνιτσάκη)
ΛΕΩΝ. ΒΑΣΙΛΑΚΗΣ (Οδός Κήπου)
—'-ιντιι/π ΗΜΜΗε·)
υνες
«·» κ. Γ.
κο»,β«,»
φ ««4
πληροθν τού;
·Ιου καί Λρώι,;
( Μουρουνϊλαίο» ,,<·, μβμοϋ «ου ί» ιι -οάκεκαι ηίβΐ ΙαΙον όιητος. τού Ι. Βχμβχχάς ΑΙ Κ Α «αοαδίδοηαι ν» υ.αμί>υυ Καθηγητού ιί;
ι( καί «ατ* Ιδίαν (ωαΒ
ην ι·Γ53ίϊοη) ίΐ; τα Ίδβη-
Ικχαιδευτήοια Χανι'αν («
|ν Αδόν Χαλέχα;). Ί5ιαιτ< ιβήμ ιτα 6ι* αδύνατον; ιια· ; Σχολείον. &ί*>α«ιβα έλα·
,ΕΙΤΑΙ τηλϊφωνον ώ; Ι
ιν ικιτάστάσιν. Πΐηαοφθρί
ιοά τφ Ιμπυρικψ καταστή
Παννθνμιτάκη
ΕΙΤΑΙ κορδίλκίοιοσ.Π»?
ρίαι παρά τφ ΎηΛψΛ
Γεωονί» Γταφάχη ««
άμον._______ _
(ΙΚΙΑΖΚΓΑΙ Λίβββ·
ιν Λωματία>ν χαί εο*ζι*ί
4 ήλε«τροφώιισιο; «μ·"
βθ των Ό1νμ»'»< ΙΚΙΑΖΕΤΑ1 ιβλλίου δά νήλιον ΐ«(χλα>ν.
ΙΔΟΥΛΑΚΗ
ΙΜΑΤ*
ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΕΙΣ
ΧΑΝΙΑ 26 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ
Ηνέα Κυβέρνησις έξακο
λουθεϊ νά έφαομώζη
τάς έπαγγελίας της περΐ
οΐκονομιών Ηαϊ διά νά έ
ηιτύχη ταύτας προέβη
χθές είς μίαν μεγάλην
χειρονομΐαν.,.άφαιμάξεως
τοϋ Δημοσίου Ταμείον διο
ρίσασα 116 νέους ύπαλ
λήλους είς την υπηρεσίαν
διώξεως τοΰ λαθρεμπορί-
ου. Ή φιλή *ηΕρβυνα» κα
λείται νά έξάρη την νέαν
αυτήν χειρονομίαν τής Κυ
βερνήσεως τής περισυλ
λογής άφοΰ διεμαρτυρή¬
θη διά τόν διορισμόν -έν
*ε χαΐ μόνον ύπαλλήλων
είς την δίωξιν τοϋ λαθρεμ
ηοοίον γενομένου τελευ¬
ταίως υπό τής η οκατό
χον Κυβερνήσεως.
***
Εντός των διαμερισμάιων
των άφοδευιηρ, ών τοϋ Έ
φετείον διάφσ^οι άλήται έ-
χσυν νράψβι διαφόρους άνη
θίϋους φβάσϋΐς, αί οποίαι
ύπερβαίνουν κάθε αίαχρότη
τα. Νομίζομεν ότι θά περισ
σβύουν κάπου πέντε δραχμές
άπό γραφικά έστω δικαιώμα
τα διά την αγοράν μι&ς δκάς
άσβεστον διά νά έξαλείφων
ται τα αΐαχη αύιά τα όποΐα
πβσκαλοΰν την αγανάκτησιν
παντός άνθρώπου.
ο**
Ηκαθιέβωσις Λαϊκοΰ Συν α
ρέττον θά ^το ευεργετικόν
μέτρον ηρόί τάς πτωχοτέρας
τάξεις, εάν πράγματι ή καθιέ
βωσίς τού δέν θά συνεπήγετο
καί την σαπίλαν των καπνι
σΐών. Διότι λέγεται ότι θά εί
ναι τοιαύττ'ς ποιότητος δ κα
πνός, θά είναι κακής ποιότη
τος καί χρωματιστό αιγαρό
χαρτο ώατε... νά μην τό κατα
δέχονται οί πλσύσιοι. Άλλά
άν διά νά μή τόν φσυμά
ρουν οί πλούαιοι, οί πτωχοί
ηρέπει νά καπνίζουν ό,τι α ά.
πισ ύηάρχει στήν καπνοπαρα
γωγήν μας κι' ό,τι βρώμιχο,
μη σώση καλυτέρα νά έφαρ
■ΑΡ4ΥΗΡΗΤΗ1
ΑΠΟ ΠΡΟΊΆ8 ΕΙ5
Μετά την ανακάλυψιν τής
άηάτης τής Τραπέζης Δι
εθνούς πίστεως καί &λλη ηα Ι
ρομοία άηάτη ανεκαλύφθη ι
είς βάρος τοϋ έλληνικσΰ κοι
νού υπό τινος διεθνσύς άπα
τεώνος. Φαίνεται ότι οί άνωΐέ
ρω έκαναν χρυσές δουλειές
ηι' άς λένωμεν ότι είμεθα λα
ός έξυπνσς. Τό περίεργον δέ
είναι όϊ ι δ άρμόδισς τμημα
τάρχης τιϋ υπουργείον τής
Έθνικής Οίκονσμι'ας έοωτη '
θείς εδήλωσεν ότι οί νόμοι
τού Έλληνικοΰ κοάτσυς δέν
ίΐνε ποτέ πλήρεις, ώαιε νά
δύνανται μέ ψομιμοφάνειαν
οί Ηατεργαρέοι νά τρώγουν τα
λεπτά των άφελών. ΐέτοιο
χοάτος τέτσιοι πολίται ή τέ
τσισι πολίται τέτοιο κράτσς !
Αλγεινήν εντύπωσιν ηρο
ξενοΰν αί άναγγελόμε-
ναι άθρόαι μεχακινήαεις
δλων των αξιωματικών
ξηρ&ς «αί θαλάσσης μέ δι
καιολσγητικόν ««ην εν-
ρυθμόν λειτουργίαν των
ϋπηρεαιών». Δυσχνχώς δ-
μως τα πράγμαια διοψεύ
δουν «ούς λόγονς των άο
μοδίων ύπουργών. ΑΙ με
ταβολαΐ είνε ξεχαρβάλω
μα γενικόν τό δαοιον θά
στοιχίση μεοικά έκαιομ
μυριάκία στό κράτος. 'Αλ
λα χαΐ νϊ είνε τα 'έξοδα
μηροοτα στό καπρίτσισ
μας.
ΔΙΙΙΙΓΙΙΡΙΙΙ ΓΡΑΦΕΙ1
1ΗΪΡΕΟΥ ΖΕΡΒΟΥ
ΜΙΝΟΥΣ. ΙΐΣΣΙΚΚΗ
Παρά τή Πλατεΐα
Δΐκαστηρίων μέγα
ρον Φρα^κίστου
Αρχοντάκη
ΕΥΤ. Γ. ΠΑΛΑΗΚΑΡΗΣ |
Δικηγόρος ι
Ποινικαί, Πολιτικαί ύ-
ποθέσεις & Διοικητικαί.
ρφ παραπλεύρως»
θεάτρου «Πάνθεον»
την Νέαν Πλατείαν.
ΠΩΛΕΙΤΑΙ είς θέσιν Φαχωθια
νά οίκία διώροφος μέ όλα τα
χρεώδη καϊ ευκολίας βϊς τιμήν
εύχαιρίας. Πληοοφορίαι παρά
τώ κ. Γεωο· Βηρουχάκη παντο
Κάταλα.
ΒΙ ΟΜΙΛΙΑΙ
ΤΟΥΕΘΝΙΚΟΥΠΟΙΗΤΟΥ
Ό '£θνΐκός ποιητής κ. Δ.
Παπαγιαννάχος, σήμερον την
ηρωΐαν θά ομιλήση είς τό Γν
μνάσιον των 'Αρρενων 11 —
12 π. μ. καί είς τό Άνώΐε
ρον ΠαρΦεναγωγεϊον 12—1
μ.μ.
Άηόψε δέ ΛβρΙ ώραν 4
μ.μ. θά ομιλήση βίς τούς αν
δρας τού Ζ4ου ^ΐ'ντάγματος.
Αυριον δέ την μέν πρωίαν θά
κηρυξ ν τόν θείον λόγον είς
τό» ίεοόν ναόν τοϋ Άγιον Νι
κολάον, θέμα έχβι—την άνα
θοποιΓαν— ιερΐ ώραν δέ 12
— 1 μ.μ. θά ομιλήση είς την
αίθοισαν τού'Πανθέου μέ θε
μα Πώς θά δννηΰή ή Άλλας
τα εϋρη την ευτυχίαν της
καί μέ είσοδον ελευθέραν.
Ινήθη
Η ΑΝΑΦΟΡΑ
ΤΟΥ ΕΛΑΙΟΤΑΜΕΙΟΥ
Τό καθ* ημάς Έλα.οτα-
μβϊον ά/ιοΐΒλοΰν οργανι¬
σμόν καθαρώς έλαιοκομι·
Νόν αΐσθάνεται «ήν Ανάγ¬
κην νά παρακαλέση ΰμα;
θερμΑς δπως Βύαοβσϊούμβ·
νοι ένβργήσητΒ «ά δέονΐα
διά »ήν ύπβρ «Αν έλαιοπα-
θαγοογ&ν βΰνοϊβήν διβυθέ-
τησιν ιιοδ ζητήματος «ή;
■λαιοηυρήνης δηβρ ίγεν
.ΒΛΒυταίοος διά τής
ρήσεοοΕΪνών έλσι
| συργο'βιομηχάνοον,διόιι ήδν
δοχομέναις δημισυργουμένη
άδικία' είς βάρος «αν οΐκο
νομικώς άσφυχτιώντ-ν ε¬
λαιοπαραγωγήν μας οί δ-
ηοίοι διά τοΰ ύποπροϋόν-
τος τούτου τσΌ Ιλαίου ππο-
σπαθοΰννά αν«»μβΐα>π(σουν
μίθος «ών πολλαπλ&ν νοΙ
άδυσωπή.οον ΗαθημβρινΑν
άναγπών «αν, θά ίοήμαινβ
πλήρη παραγνώρισιν σιοι-
χειοαδών διχαιωμάτων μιά;
ολοκλήρου τάξεως οξίας πβ
ρισσονέρου σββασμοΰ καί
μείζονος προσοχήν.
Ή υφ' Υμών δθβν δμπβ
ρισ.ατοομένη μ λέΐη «οδ ζή
ιήμαΐος καί ή αηονομή ΐοΰ
δικαίου δηου «οΰΐο άνήιι ι
θά συντελέση β.ς τόν Ματβυ
ναυσμόν «ών Ιξηγερμίων
έλαιοπαραγ—γΛν οί όηοΐοι
φρονούν δ«ι ευρίσκονται ε¬
νώπιον συνησπισμίνης δμά
δος έπιζητούσης νά Ικμεταλ
λβυθϋ άηλήσι-ς τα ηροΐόν
τα «οον, καί θά άποτρέψη
τάς έντΒϋθεν έπαπβιλουμέ
νας άνωμαλίας.
Τό ανωτέρω έγγραφον ύ·
βλήθη υπό τοθ Έλαιο«αμ«(
ου Χανίων είς την Γενικήν
Διοίκησιν Κρήτης.
ΣΥΜΗΨΙΣ
Παοά των ό^νάνων
Β' Άσιυνομιχοδ «μήματος
Χανίων συνβλήφθη δ Νικό
λαος Γιανναράκη»1 άσκυνο-
μιχώς έπιτηοούμβνος διότι
παρββίασβ την έπΐϊήρησίν
«ου. Ούΐος μβτά τή; σχημα
τισθβίση; δικογραφϊας πά-
Οβδόθη β(ς «ήν ΕΙσαγγελι*
κήν αρχήν διά «ήν πβραιτί-
ροο ενέργειαν.
ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ
Καλοΰνται δπαντα «ά
μίλη τού Δ. Π. Σ. Ο.Φ.Χ.
έ< νίου αίς Γενικήν Συνέ¬ λευσιν την 27ην λήγοντος ημέραν Κυριακήν καί ώραν 10 π. μ. έν «οιϊς γραφρίοις «ου συλλόγου κβιμέναν έν «β δδφ Κήαου Ν»ί §ναν«ι τοϋ νίου Μεγάρου. (Έκ «ου γραφβ.ου) ΔΙΑΚΟΠΗ ΜΑΘΗΜΑΤΩΝ Ό Τηιθβ-ρηϊής Ση«β£- ας διά «ηλβγραφήμαϊός «ου πρός «ήν Γενικήν Διοίκησιν Αναφέρει δτι οί μαθηταί «ου ΔημοτικοΟ σχολεΐ*°υ Μουλιανδν προσββλήθησαν άηαντκς σχβδόν έξ δστρα- «ιάί. Καϊόπΐ" τούτου ή Γ β νίκη Διοίκησις διέτπξβ «ήν διακοπήν «ών μαθημά«οον «ου σχολείου τούτου μέχρι «έλους Δεκβμβρίσυ. ΣΥΠΤΒΞ|ΟΔΟΤΙΚΑ Κατόπιν διαταγής τοδ Ύπουργβίου ένβγράφησαν στρατιοοτικοί συνταξιοΰχοι δπί «οδ ταμείου Ήραίλβίου ή Ζαμπιά χήρα Μ «υινάκη, Κουνίτσα Μπαρρυτίλη Ναί Φώτιος Καράλη; επί δέ «ου ταμβίου 'Δντανάσσου δ Κωνστ. Ββζυριανό-Ηη;. Ή Γβν. Διοίκησις Κρή¬ της διέΐαξβ «ό «πμβΐον Χά ν.οον νά Ιγγράψη είς «ούς καταλόγους «ών ο., ιτιοοτι κων συνταξιούχον την Μα¬ ρίαν χήραν Κων. Χατζηΐω ' άννου καθόσον αΰιη προ· θΒΜΟμισβ είς τό αρμόδιον τμήμα βρβαίωσιν ιοΰ Στρα «ολογιχοΰ Γραφβίου Χ·ου πβρΐ «ής έξαφανίσβω; τοδ συζύγου τηζ·. 'Βπί τή εύκαΐιρία αυτή κα θιστωμβν γνωοτόν δτι «ά ά παιτουμβνα δικαιολογητιχά ΚΙΝ(ΤΡΟΝ «ΠΑΝΘΕΟΝ' Σήμερον 9 1)2 16 άριστούργημα τΣφάλμαχα τοΰ Πατέρα» μέ τόν Γιάνγπ. Αυριον 2 άπσέευμ. 3 5 5 7 ΚΑΣΜΗΡΙΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ & ΑΓΓΛΙΚΑ εισ τιμάς ΑΣΥΝΑΓΩΝΙΣΤΟΥΣ και ΑΠΟΛΥΤΩΣ ΟΡΙΣΜΕΝΑΣ ΑΔΙΑΒΡΟΧΑ και ΓΚΑΜΠΑΡΝΤΙΝΕΣ §@ ηιπιοιηιιιοίΐιβηιινεΐ—ι ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΐηΐΙΙΙΙΙΒΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙίΒΙΙίΙΙΙΙΙΙΙΪΙΙΙβΜΙ Α1ΕΑΦΟΙ Σ. ΝΑΞΑΚΙ ΝΕΑ ΚΛΙΝΙΚΗ ΑΡΙΣΤΕΙΔΟΥ ΣΟΦ. ΜΠΑΚΛΑΤΖΗ ΟΦΘΑΛΜΙΛΤΡΟΥ Πρώην βοηθού ίατροϋ τής Όφθαλμολογΐκ^ς Κλΐνικής τοϋ Έθνΐκοΰ Πανεπιστημίου καί τού Ό ρθαλμολογικού τμήματος τού Κεντρικοΰ Νοσοκομείο α Προσφύγων Αθηνών. ΗΡΞΑΤΟ ΑΕΙΤΟΥΡΓΟΥΣΑ Όδός Κιααάμου Πλατεΐα Ντρίζου ΣΥΦΙΛΙΔΐΚλ ΓΥΝλΙΚΟΛΟΠΚη ιΊΟΣΗΜΒΤΒ ΕΙΔΙΚΟΣ ΙΜΤΡΟΣ ,Τέως '£σωτερικός ίατρός τοΰ Νοσοκομείον Άνδρέου Συγγροΰ Εγκατάστασις νεωτάτου συστήματος μηχανημάτων ΔΙΑΘΕΡΜΙΑΣ διά την θεραπείαν των άνω νοσημά των. Είδικόν νμημα Γυναικολογικών Λαάήαεων 'Επισκέψεις 8 1)2-12 1)2 κ«ί 3-8 1)2 μ. μ. Όδός Σχοινοπλοκάδικα Γ' πάοοδος. Ιδιαιτέρα αϊθουσα καί εΐσοδος διά κυρίας. Π . αλειτέρακαί τελειοτέρα κλινική είς τό εΐδος της. ΕΛΕΥΘ. ΜΕΤΑΞΑΚΗΣ ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ ΝΕΥΡΟΑΟΓΟ--ΨΥΧΙΑΤΡΟ_ Ειδικώς ασχοληθείς είς την μελέτην των Νΐυρι- κων,—Νευρασθενεέας, Έπιληψίας, 'Λνικανό- τητος, Κεφαλαλγιών, ήμικρανιών κ.τ.λπ.— καί «Ι*υχικών Νοσημάτων έν τώ Δημοσίω •Ρυχιατρείω Αθηνών Καί έν τώ Αιγινη' ίτείω Νοσοκομείω ε*φαβμόζσντα< αί* νεώτατοι διαγνωστικαί καί Θεραπευ- τικσί μέν -»οι(·»»υχοθεραπεία, ΠυρετοΟεραπείαι καί λοιπά) των ώς άνω νοσημάτων. ΔΕΧΕΤΑΙ ϊ καθ" εκάστην 10 π. μ. —1 μ. μ. χαί 3—5 μ. μ. έν τί οίχία τού (άρ. τηλ. 1,90 παραπλεύρως οΐχίας Έ- πισκόπου παοά τό Κινηματοθέατοον «Όλύμπια». •«««••β» ΝΕΑ ΚΛΙΝΙΚΗ ΓΕΟΡΠΛΑ- ΜΕΛΣΣΑ-ΠΕΗΤΑΡΗ "Ηρχισε λειτουογοϋσα άπό 1η; Σεπτεμβθίου. Γίνονταΐ δεκτά νοσήματα χεΐρουργικα—Πα- θολογΐκά—Γυναικολογΐκά καί Μαΐευτικα. Τό Μαιευτικον Τμήμα διαθέτει: Είδικάς αιθούσας δι' επιτόκους καί λεχωΐδας υ«ο την διεύθυνσιν τοΰ ίατροϋ κ. Άντωνίου Μβλισσα είδικως επί τρΐίτίαν Ικηαιδρυθέντος έν ΙΙα0ισίοις «αι την επίβλεψιν έσωτεριχής Διπλωματούχου Μαίας. ·β·«··ο«··················· - ··········»» Π Α ΡΕΛΗΦΘΗΣΑΝ • Μεγάλη ποσότης θερμαστρων καί δΐάφορα καΐ έκλεκτα αχέδΐα, πωλούνται είς τό Υδραυλικόν κάτάστημα ΣΤΕΦ. ΓΕΩΡΓΙΆΔΟΥ (Παλαιά Άγοοβ) Πώλησις λιανική καΙ χΟνδρική είς ασυναγωνίστους. διά την σύνταξιν είναι βντί γρσςρβν φΰλον μητρώον τοΰ φονευθέντος ή έξπφκνιοθέν τος χορηγουμεΎου υπό τοΰ Στρκτολογιχοΰ γραφείον. ΕΙ. περίπτωσιν κατά την οποίαν ή ^ίκδοσις φύλλον μητρώου Γίναι ·5ΰνα«ος «ότε οί ενδιαφερομένη συν τοξιοδχοι ποεΊτβι νά πά ράσχονν είς «ό αρμόδιον τμήμοι «ής Γβινκϋς Διοική σευς «β εξής στοιχεία. Τόπον γεννήβεως «ου φ· νενθε*ν«ος, χρονολογίαν κα τατάξβώς τ·ν. σβμα κα«α«· ξεως σ«ρα«ολογικη κλήσιν την οποίαν ηκολούθει καΐ λοιπά στοιχβΐα Ικανά νά ά«ο ββίξονν τί βάοει των οποίων θά εξακριβωθή ή στρατολο νίκη κατάστασις αυτού. Α10ΑΩΜΑ [ΪΡΕΣΙΪΕΪΪΙΑΐ Τό υπουργείον τής Έθνι κης ΟΙκσνομίας έχορήγησβ τό ύη' αριθ. 3863 δ(ηλ« μα ϊΰϋΒσΐΓεχνίας αίς «ού; κ. κ. Κ. Ε. Καστβΐνογιάν νην|χημικόν, Έμμ.Ι. Δυδά κην οΐνολόγον, Ίοοαν. Π. Παπαδάκην χημικόν κατο( χους Ήρακλβίου επί τής γα νομένης (π' αύιδν ερ,γασ· άς ύηό τόόνομα «Μοθσδος ζομώσβως Ναί συννηρήσβοσς κίτρων». Εστιατόριον Η "Κ,Ρ Η Τ Η,, ΕΜΜ. ΜΟΥΣΤΑΚΑ Όδ.Άγ. Διονυσίου 44 Πειραια* Άπαντες οί ταξιδεύοντβς Κοήτες είς Πειραια όφείλουν νά Ιπισχέητωνται τό εστιατόριον τοΰ πατριώιου μας κ. Έμμ. Μουστάκα δστις θά παοέχει πά οαν ευκολίαν είς αύτούς δύνην ται νά τοποθετοϋν καί τάς άκο κευά; των. Προσεχώς : "ΞΕΚΙΝΗΜΑ,, Μηνιαίον Φιλολογικόν Περιοδικόν ■ ■ ■ "Όποιος ζητεί πληροφοοί άς άς γοάψτ] στόν κ. "Αρην Τριηοδάκην όδός Κοδριγκΐώνος 23α •Αθήνας ΙΔΙΟΚΤΗΤΟΝ ΗΛΕΚΤΡΟΚΙΝΗ ΤΟΝ| ΞΥΑΟΤΡΓΙΙΟΝ ΕΡίΟΣίΑΣΙΟΝ ΝΤ.Μ.ΒΑΣ ΙΛΑΚΗ1 Χανιά—Κρήτης (Πάροδος δδ. Ι Έύκολία είς τους οίκοδομούντας "Έτοΐμα καί επί παραραγγελία Πά ράθυρα χαί θύραι διά οίκοδομάς όλωντών συνήθων διαστάσεων έκ ξυ· λείας Σουηδίας χαί Τεργέστης. Τιμαί 'Ασυναγώνστοΐ. ι Ι ι Ι £ΝΝ£Α ΆΠΟλΡΩΣξΙΙ ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οϊκία^ άπαΟ« ζομένη έκ 4 δωματίων ήλεκτρο- φώτιστος καί μέ νεβό χειμένη είς Καστέλλι Χανίων τελευταία πάοοδος άριστερά πλησίον Δη- μαρχίας καί έναντι νέου Τελω- νείου. Πληροφορίαι παοά τφ κ. Άντωνίω Σ. Κοντοκριθάκτ) έν- τος τή; οικίας. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ τό ϊσόγειον πάτωμα οικίας έκ πέντε δωμά¬ τιον είς την οδόν Σούδας, πλη οίον οικίας κ. Φουοναράκη' Πληοοφοοίαι παρά τφ ίδιοκτή τχι είς τό άνω πάτωμα τής αυτής οΐκίας. ΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οΙκ(α έκ δύο δωματίων καί κουζίνας ήλεχτοο φώτιστος κειμένη εί; Σπυριδια- νά Αγ. Ιωάννου μέ ενοίκιον πολύ λογικόν. Πληοοφοοίαι πά οά ιχί κ. Δημ. ΧΙαπαδάκη,
«·» κ. Γ.
κο»,β«,»
φ ««4
πληροθν τού;
·Ιου καί Λρώι,;
( Μουρουνϊλαίο» ,,<·, μβμοϋ «ου ί» ιι -οάκεκαι ηίβΐ ΙαΙον όιητος. τού Ι. Βχμβχχάς ΑΙ Κ Α «αοαδίδοηαι ν» υ.αμί>υυ Καθηγητού ιί;
ι( καί «ατ* Ιδίαν (ωαΒ
ην ι·Γ53ίϊοη) ίΐ; τα Ίδβη-
Ικχαιδευτήοια Χανι'αν («
|ν Αδόν Χαλέχα;). Ί5ιαιτ< ιβήμ ιτα 6ι* αδύνατον; ιια· ; Σχολείον. &ί*>α«ιβα έλα·
,ΕΙΤΑΙ τηλϊφωνον ώ; Ι
ιν ικιτάστάσιν. Πΐηαοφθρί
ιοά τφ Ιμπυρικψ καταστή
Παννθνμιτάκη
ΕΙΤΑΙ κορδίλκίοιοσ.Π»?
ρίαι παρά τφ ΎηΛψΛ
Γεωονί» Γταφάχη ««
άμον._______ _
(ΙΚΙΑΖΚΓΑΙ Λίβββ·
ιν Λωματία>ν χαί εο*ζι*ί
4 ήλε«τροφώιισιο; «μ·"
βθ των Ό1νμ»'»< ΙΚΙΑΖΕΤΑ1 ιβλλίου δά νήλιον ΐ«(χλα>ν.
ΙΔΟΥΛΑΚΗ
ΙΜΑΤ*
ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΕΙΣ
ΧΑΝΙΑ 26 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ
Ηνέα Κυβέρνησις έξακο
λουθεϊ νά έφαομώζη
τάς έπαγγελίας της περΐ
οΐκονομιών Ηαϊ διά νά έ
ηιτύχη ταύτας προέβη
χθές είς μίαν μεγάλην
χειρονομΐαν.,.άφαιμάξεως
τοϋ Δημοσίου Ταμείον διο
ρίσασα 116 νέους ύπαλ
λήλους είς την υπηρεσίαν
διώξεως τοΰ λαθρεμπορί-
ου. Ή φιλή *ηΕρβυνα» κα
λείται νά έξάρη την νέαν
αυτήν χειρονομίαν τής Κυ
βερνήσεως τής περισυλ
λογής άφοΰ διεμαρτυρή¬
θη διά τόν διορισμόν -έν
*ε χαΐ μόνον ύπαλλήλων
είς την δίωξιν τοϋ λαθρεμ
ηοοίον γενομένου τελευ¬
ταίως υπό τής η οκατό
χον Κυβερνήσεως.
***
Εντός των διαμερισμάιων
των άφοδευιηρ, ών τοϋ Έ
φετείον διάφσ^οι άλήται έ-
χσυν νράψβι διαφόρους άνη
θίϋους φβάσϋΐς, αί οποίαι
ύπερβαίνουν κάθε αίαχρότη
τα. Νομίζομεν ότι θά περισ
σβύουν κάπου πέντε δραχμές
άπό γραφικά έστω δικαιώμα
τα διά την αγοράν μι&ς δκάς
άσβεστον διά νά έξαλείφων
ται τα αΐαχη αύιά τα όποΐα
πβσκαλοΰν την αγανάκτησιν
παντός άνθρώπου.
ο**
Ηκαθιέβωσις Λαϊκοΰ Συν α
ρέττον θά ^το ευεργετικόν
μέτρον ηρόί τάς πτωχοτέρας
τάξεις, εάν πράγματι ή καθιέ
βωσίς τού δέν θά συνεπήγετο
καί την σαπίλαν των καπνι
σΐών. Διότι λέγεται ότι θά εί
ναι τοιαύττ'ς ποιότητος δ κα
πνός, θά είναι κακής ποιότη
τος καί χρωματιστό αιγαρό
χαρτο ώατε... νά μην τό κατα
δέχονται οί πλσύσιοι. Άλλά
άν διά νά μή τόν φσυμά
ρουν οί πλούαιοι, οί πτωχοί
ηρέπει νά καπνίζουν ό,τι α ά.
πισ ύηάρχει στήν καπνοπαρα
γωγήν μας κι' ό,τι βρώμιχο,
μη σώση καλυτέρα νά έφαρ
■ΑΡ4ΥΗΡΗΤΗ1
ΑΠΟ ΠΡΟΊΆ8 ΕΙ5
Μετά την ανακάλυψιν τής
άηάτης τής Τραπέζης Δι
εθνούς πίστεως καί &λλη ηα Ι
ρομοία άηάτη ανεκαλύφθη ι
είς βάρος τοϋ έλληνικσΰ κοι
νού υπό τινος διεθνσύς άπα
τεώνος. Φαίνεται ότι οί άνωΐέ
ρω έκαναν χρυσές δουλειές
ηι' άς λένωμεν ότι είμεθα λα
ός έξυπνσς. Τό περίεργον δέ
είναι όϊ ι δ άρμόδισς τμημα
τάρχης τιϋ υπουργείον τής
Έθνικής Οίκονσμι'ας έοωτη '
θείς εδήλωσεν ότι οί νόμοι
τού Έλληνικοΰ κοάτσυς δέν
ίΐνε ποτέ πλήρεις, ώαιε νά
δύνανται μέ ψομιμοφάνειαν
οί Ηατεργαρέοι νά τρώγουν τα
λεπτά των άφελών. ΐέτοιο
χοάτος τέτσιοι πολίται ή τέ
τσισι πολίται τέτοιο κράτσς !
Αλγεινήν εντύπωσιν ηρο
ξενοΰν αί άναγγελόμε-
ναι άθρόαι μεχακινήαεις
δλων των αξιωματικών
ξηρ&ς «αί θαλάσσης μέ δι
καιολσγητικόν ««ην εν-
ρυθμόν λειτουργίαν των
ϋπηρεαιών». Δυσχνχώς δ-
μως τα πράγμαια διοψεύ
δουν «ούς λόγονς των άο
μοδίων ύπουργών. ΑΙ με
ταβολαΐ είνε ξεχαρβάλω
μα γενικόν τό δαοιον θά
στοιχίση μεοικά έκαιομ
μυριάκία στό κράτος. 'Αλ
λα χαΐ νϊ είνε τα 'έξοδα
μηροοτα στό καπρίτσισ
μας.
ΔΙΙΙΙΓΙΙΡΙΙΙ ΓΡΑΦΕΙ1
1ΗΪΡΕΟΥ ΖΕΡΒΟΥ
ΜΙΝΟΥΣ. ΙΐΣΣΙΚΚΗ
Παρά τή Πλατεΐα
Δΐκαστηρίων μέγα
ρον Φρα^κίστου
Αρχοντάκη
ΕΥΤ. Γ. ΠΑΛΑΗΚΑΡΗΣ |
Δικηγόρος ι
Ποινικαί, Πολιτικαί ύ-
ποθέσεις & Διοικητικαί.
ρφ παραπλεύρως»
θεάτρου «Πάνθεον»
την Νέαν Πλατείαν.
ΠΩΛΕΙΤΑΙ είς θέσιν Φαχωθια
νά οίκία διώροφος μέ όλα τα
χρεώδη καϊ ευκολίας βϊς τιμήν
εύχαιρίας. Πληοοφορίαι παρά
τώ κ. Γεωο· Βηρουχάκη παντο
Κάταλα.
ΒΙ ΟΜΙΛΙΑΙ
ΤΟΥΕΘΝΙΚΟΥΠΟΙΗΤΟΥ
Ό '£θνΐκός ποιητής κ. Δ.
Παπαγιαννάχος, σήμερον την
ηρωΐαν θά ομιλήση είς τό Γν
μνάσιον των 'Αρρενων 11 —
12 π. μ. καί είς τό Άνώΐε
ρον ΠαρΦεναγωγεϊον 12—1
μ.μ.
Άηόψε δέ ΛβρΙ ώραν 4
μ.μ. θά ομιλήση βίς τούς αν
δρας τού Ζ4ου ^ΐ'ντάγματος.
Αυριον δέ την μέν πρωίαν θά
κηρυξ ν τόν θείον λόγον είς
τό» ίεοόν ναόν τοϋ Άγιον Νι
κολάον, θέμα έχβι—την άνα
θοποιΓαν— ιερΐ ώραν δέ 12
— 1 μ.μ. θά ομιλήση είς την
αίθοισαν τού'Πανθέου μέ θε
μα Πώς θά δννηΰή ή Άλλας
τα εϋρη την ευτυχίαν της
καί μέ είσοδον ελευθέραν.
Ινήθη
Η ΑΝΑΦΟΡΑ
ΤΟΥ ΕΛΑΙΟΤΑΜΕΙΟΥ
Τό καθ* ημάς Έλα.οτα-
μβϊον ά/ιοΐΒλοΰν οργανι¬
σμόν καθαρώς έλαιοκομι·
Νόν αΐσθάνεται «ήν Ανάγ¬
κην νά παρακαλέση ΰμα;
θερμΑς δπως Βύαοβσϊούμβ·
νοι ένβργήσητΒ «ά δέονΐα
διά »ήν ύπβρ «Αν έλαιοπα-
θαγοογ&ν βΰνοϊβήν διβυθέ-
τησιν ιιοδ ζητήματος «ή;
■λαιοηυρήνης δηβρ ίγεν
.ΒΛΒυταίοος διά τής
ρήσεοοΕΪνών έλσι
| συργο'βιομηχάνοον,διόιι ήδν
δοχομέναις δημισυργουμένη
άδικία' είς βάρος «αν οΐκο
νομικώς άσφυχτιώντ-ν ε¬
λαιοπαραγωγήν μας οί δ-
ηοίοι διά τοΰ ύποπροϋόν-
τος τούτου τσΌ Ιλαίου ππο-
σπαθοΰννά αν«»μβΐα>π(σουν
μίθος «ών πολλαπλ&ν νοΙ
άδυσωπή.οον ΗαθημβρινΑν
άναγπών «αν, θά ίοήμαινβ
πλήρη παραγνώρισιν σιοι-
χειοαδών διχαιωμάτων μιά;
ολοκλήρου τάξεως οξίας πβ
ρισσονέρου σββασμοΰ καί
μείζονος προσοχήν.
Ή υφ' Υμών δθβν δμπβ
ρισ.ατοομένη μ λέΐη «οδ ζή
ιήμαΐος καί ή αηονομή ΐοΰ
δικαίου δηου «οΰΐο άνήιι ι
θά συντελέση β.ς τόν Ματβυ
ναυσμόν «ών Ιξηγερμίων
έλαιοπαραγ—γΛν οί όηοΐοι
φρονούν δ«ι ευρίσκονται ε¬
νώπιον συνησπισμίνης δμά
δος έπιζητούσης νά Ικμεταλ
λβυθϋ άηλήσι-ς τα ηροΐόν
τα «οον, καί θά άποτρέψη
τάς έντΒϋθεν έπαπβιλουμέ
νας άνωμαλίας.
Τό ανωτέρω έγγραφον ύ·
βλήθη υπό τοθ Έλαιο«αμ«(
ου Χανίων είς την Γενικήν
Διοίκησιν Κρήτης.
ΣΥΜΗΨΙΣ
Παοά των ό^νάνων
Β' Άσιυνομιχοδ «μήματος
Χανίων συνβλήφθη δ Νικό
λαος Γιανναράκη»1 άσκυνο-
μιχώς έπιτηοούμβνος διότι
παρββίασβ την έπΐϊήρησίν
«ου. Ούΐος μβτά τή; σχημα
τισθβίση; δικογραφϊας πά-
Οβδόθη β(ς «ήν ΕΙσαγγελι*
κήν αρχήν διά «ήν πβραιτί-
ροο ενέργειαν.
ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ
Καλοΰνται δπαντα «ά
μίλη τού Δ. Π. Σ. Ο.Φ.Χ.
έ< νίου αίς Γενικήν Συνέ¬ λευσιν την 27ην λήγοντος ημέραν Κυριακήν καί ώραν 10 π. μ. έν «οιϊς γραφρίοις «ου συλλόγου κβιμέναν έν «β δδφ Κήαου Ν»ί §ναν«ι τοϋ νίου Μεγάρου. (Έκ «ου γραφβ.ου) ΔΙΑΚΟΠΗ ΜΑΘΗΜΑΤΩΝ Ό Τηιθβ-ρηϊής Ση«β£- ας διά «ηλβγραφήμαϊός «ου πρός «ήν Γενικήν Διοίκησιν Αναφέρει δτι οί μαθηταί «ου ΔημοτικοΟ σχολεΐ*°υ Μουλιανδν προσββλήθησαν άηαντκς σχβδόν έξ δστρα- «ιάί. Καϊόπΐ" τούτου ή Γ β νίκη Διοίκησις διέτπξβ «ήν διακοπήν «ών μαθημά«οον «ου σχολείου τούτου μέχρι «έλους Δεκβμβρίσυ. ΣΥΠΤΒΞ|ΟΔΟΤΙΚΑ Κατόπιν διαταγής τοδ Ύπουργβίου ένβγράφησαν στρατιοοτικοί συνταξιοΰχοι δπί «οδ ταμείου Ήραίλβίου ή Ζαμπιά χήρα Μ «υινάκη, Κουνίτσα Μπαρρυτίλη Ναί Φώτιος Καράλη; επί δέ «ου ταμβίου 'Δντανάσσου δ Κωνστ. Ββζυριανό-Ηη;. Ή Γβν. Διοίκησις Κρή¬ της διέΐαξβ «ό «πμβΐον Χά ν.οον νά Ιγγράψη είς «ούς καταλόγους «ών ο., ιτιοοτι κων συνταξιούχον την Μα¬ ρίαν χήραν Κων. Χατζηΐω ' άννου καθόσον αΰιη προ· θΒΜΟμισβ είς τό αρμόδιον τμήμα βρβαίωσιν ιοΰ Στρα «ολογιχοΰ Γραφβίου Χ·ου πβρΐ «ής έξαφανίσβω; τοδ συζύγου τηζ·. 'Βπί τή εύκαΐιρία αυτή κα θιστωμβν γνωοτόν δτι «ά ά παιτουμβνα δικαιολογητιχά ΚΙΝ(ΤΡΟΝ «ΠΑΝΘΕΟΝ' Σήμερον 9 1)2 16 άριστούργημα τΣφάλμαχα τοΰ Πατέρα» μέ τόν Γιάνγπ. Αυριον 2 άπσέευμ. 3 5 5 7 ΚΑΣΜΗΡΙΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ & ΑΓΓΛΙΚΑ εισ τιμάς ΑΣΥΝΑΓΩΝΙΣΤΟΥΣ και ΑΠΟΛΥΤΩΣ ΟΡΙΣΜΕΝΑΣ ΑΔΙΑΒΡΟΧΑ και ΓΚΑΜΠΑΡΝΤΙΝΕΣ §@ ηιπιοιηιιιοίΐιβηιινεΐ—ι ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΐηΐΙΙΙΙΙΒΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙίΒΙΙίΙΙΙΙΙΙΙΪΙΙΙβΜΙ Α1ΕΑΦΟΙ Σ. ΝΑΞΑΚΙ ΝΕΑ ΚΛΙΝΙΚΗ ΑΡΙΣΤΕΙΔΟΥ ΣΟΦ. ΜΠΑΚΛΑΤΖΗ ΟΦΘΑΛΜΙΛΤΡΟΥ Πρώην βοηθού ίατροϋ τής Όφθαλμολογΐκ^ς Κλΐνικής τοϋ Έθνΐκοΰ Πανεπιστημίου καί τού Ό ρθαλμολογικού τμήματος τού Κεντρικοΰ Νοσοκομείο α Προσφύγων Αθηνών. ΗΡΞΑΤΟ ΑΕΙΤΟΥΡΓΟΥΣΑ Όδός Κιααάμου Πλατεΐα Ντρίζου ΣΥΦΙΛΙΔΐΚλ ΓΥΝλΙΚΟΛΟΠΚη ιΊΟΣΗΜΒΤΒ ΕΙΔΙΚΟΣ ΙΜΤΡΟΣ ,Τέως '£σωτερικός ίατρός τοΰ Νοσοκομείον Άνδρέου Συγγροΰ Εγκατάστασις νεωτάτου συστήματος μηχανημάτων ΔΙΑΘΕΡΜΙΑΣ διά την θεραπείαν των άνω νοσημά των. Είδικόν νμημα Γυναικολογικών Λαάήαεων 'Επισκέψεις 8 1)2-12 1)2 κ«ί 3-8 1)2 μ. μ. Όδός Σχοινοπλοκάδικα Γ' πάοοδος. Ιδιαιτέρα αϊθουσα καί εΐσοδος διά κυρίας. Π . αλειτέρακαί τελειοτέρα κλινική είς τό εΐδος της. ΕΛΕΥΘ. ΜΕΤΑΞΑΚΗΣ ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ ΝΕΥΡΟΑΟΓΟ--ΨΥΧΙΑΤΡΟ_ Ειδικώς ασχοληθείς είς την μελέτην των Νΐυρι- κων,—Νευρασθενεέας, Έπιληψίας, 'Λνικανό- τητος, Κεφαλαλγιών, ήμικρανιών κ.τ.λπ.— καί «Ι*υχικών Νοσημάτων έν τώ Δημοσίω •Ρυχιατρείω Αθηνών Καί έν τώ Αιγινη' ίτείω Νοσοκομείω ε*φαβμόζσντα< αί* νεώτατοι διαγνωστικαί καί Θεραπευ- τικσί μέν -»οι(·»»υχοθεραπεία, ΠυρετοΟεραπείαι καί λοιπά) των ώς άνω νοσημάτων. ΔΕΧΕΤΑΙ ϊ καθ" εκάστην 10 π. μ. —1 μ. μ. χαί 3—5 μ. μ. έν τί οίχία τού (άρ. τηλ. 1,90 παραπλεύρως οΐχίας Έ- πισκόπου παοά τό Κινηματοθέατοον «Όλύμπια». •«««••β» ΝΕΑ ΚΛΙΝΙΚΗ ΓΕΟΡΠΛΑ- ΜΕΛΣΣΑ-ΠΕΗΤΑΡΗ "Ηρχισε λειτουογοϋσα άπό 1η; Σεπτεμβθίου. Γίνονταΐ δεκτά νοσήματα χεΐρουργικα—Πα- θολογΐκά—Γυναικολογΐκά καί Μαΐευτικα. Τό Μαιευτικον Τμήμα διαθέτει: Είδικάς αιθούσας δι' επιτόκους καί λεχωΐδας υ«ο την διεύθυνσιν τοΰ ίατροϋ κ. Άντωνίου Μβλισσα είδικως επί τρΐίτίαν Ικηαιδρυθέντος έν ΙΙα0ισίοις «αι την επίβλεψιν έσωτεριχής Διπλωματούχου Μαίας. ·β·«··ο«··················· - ··········»» Π Α ΡΕΛΗΦΘΗΣΑΝ • Μεγάλη ποσότης θερμαστρων καί δΐάφορα καΐ έκλεκτα αχέδΐα, πωλούνται είς τό Υδραυλικόν κάτάστημα ΣΤΕΦ. ΓΕΩΡΓΙΆΔΟΥ (Παλαιά Άγοοβ) Πώλησις λιανική καΙ χΟνδρική είς ασυναγωνίστους. διά την σύνταξιν είναι βντί γρσςρβν φΰλον μητρώον τοΰ φονευθέντος ή έξπφκνιοθέν τος χορηγουμεΎου υπό τοΰ Στρκτολογιχοΰ γραφείον. ΕΙ. περίπτωσιν κατά την οποίαν ή ^ίκδοσις φύλλον μητρώου Γίναι ·5ΰνα«ος «ότε οί ενδιαφερομένη συν τοξιοδχοι ποεΊτβι νά πά ράσχονν είς «ό αρμόδιον τμήμοι «ής Γβινκϋς Διοική σευς «β εξής στοιχεία. Τόπον γεννήβεως «ου φ· νενθε*ν«ος, χρονολογίαν κα τατάξβώς τ·ν. σβμα κα«α«· ξεως σ«ρα«ολογικη κλήσιν την οποίαν ηκολούθει καΐ λοιπά στοιχβΐα Ικανά νά ά«ο ββίξονν τί βάοει των οποίων θά εξακριβωθή ή στρατολο νίκη κατάστασις αυτού. Α10ΑΩΜΑ [ΪΡΕΣΙΪΕΪΪΙΑΐ Τό υπουργείον τής Έθνι κης ΟΙκσνομίας έχορήγησβ τό ύη' αριθ. 3863 δ(ηλ« μα ϊΰϋΒσΐΓεχνίας αίς «ού; κ. κ. Κ. Ε. Καστβΐνογιάν νην|χημικόν, Έμμ.Ι. Δυδά κην οΐνολόγον, Ίοοαν. Π. Παπαδάκην χημικόν κατο( χους Ήρακλβίου επί τής γα νομένης (π' αύιδν ερ,γασ· άς ύηό τόόνομα «Μοθσδος ζομώσβως Ναί συννηρήσβοσς κίτρων». Εστιατόριον Η "Κ,Ρ Η Τ Η,, ΕΜΜ. ΜΟΥΣΤΑΚΑ Όδ.Άγ. Διονυσίου 44 Πειραια* Άπαντες οί ταξιδεύοντβς Κοήτες είς Πειραια όφείλουν νά Ιπισχέητωνται τό εστιατόριον τοΰ πατριώιου μας κ. Έμμ. Μουστάκα δστις θά παοέχει πά οαν ευκολίαν είς αύτούς δύνην ται νά τοποθετοϋν καί τάς άκο κευά; των. Προσεχώς : "ΞΕΚΙΝΗΜΑ,, Μηνιαίον Φιλολογικόν Περιοδικόν ■ ■ ■ "Όποιος ζητεί πληροφοοί άς άς γοάψτ] στόν κ. "Αρην Τριηοδάκην όδός Κοδριγκΐώνος 23α •Αθήνας ΙΔΙΟΚΤΗΤΟΝ ΗΛΕΚΤΡΟΚΙΝΗ ΤΟΝ| ΞΥΑΟΤΡΓΙΙΟΝ ΕΡίΟΣίΑΣΙΟΝ ΝΤ.Μ.ΒΑΣ ΙΛΑΚΗ1 Χανιά—Κρήτης (Πάροδος δδ. Ι Έύκολία είς τους οίκοδομούντας "Έτοΐμα καί επί παραραγγελία Πά ράθυρα χαί θύραι διά οίκοδομάς όλωντών συνήθων διαστάσεων έκ ξυ· λείας Σουηδίας χαί Τεργέστης. Τιμαί 'Ασυναγώνστοΐ. ι Ι ι Ι £ΝΝ£Α ΆΠΟλΡΩΣξΙΙ ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οϊκία^ άπαΟ« ζομένη έκ 4 δωματίων ήλεκτρο- φώτιστος καί μέ νεβό χειμένη είς Καστέλλι Χανίων τελευταία πάοοδος άριστερά πλησίον Δη- μαρχίας καί έναντι νέου Τελω- νείου. Πληροφορίαι παοά τφ κ. Άντωνίω Σ. Κοντοκριθάκτ) έν- τος τή; οικίας. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ τό ϊσόγειον πάτωμα οικίας έκ πέντε δωμά¬ τιον είς την οδόν Σούδας, πλη οίον οικίας κ. Φουοναράκη' Πληοοφοοίαι παρά τφ ίδιοκτή τχι είς τό άνω πάτωμα τής αυτής οΐκίας. ΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οΙκ(α έκ δύο δωματίων καί κουζίνας ήλεχτοο φώτιστος κειμένη εί; Σπυριδια- νά Αγ. Ιωάννου μέ ενοίκιον πολύ λογικόν. Πληοοφοοίαι πά οά ιχί κ. Δημ. ΧΙαπαδάκη,
• ••Μ·······
Χανιά—Κρήτης
Γραφεΐα δδός Στρατηγοΰ Χατζημιχάλη
ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΝ
Πρωΐα Σαββάτου 26 Ν)βρίου 1932}
Αριθ. Τηλιφώνου 300 Ι
•••••••••■•••ι·
<►♦ ♦♦ ■*► ♦♦ ♦ ·<►♦ ♦ ♦ ♦ ♦« «► «► <►-«>··>«► <4 «» <·>
1 ΙΑΛΥτΙΣ ΤΟΥ ΔΗΜΙΟΥΡΓΗ»! ΕΛΛΕΙΜΑΤΟΣ ΠΡΟΤΠΟ1ΟΓΙΣΜΟΥ
ΕΝΕΡΓΕΙΑΙ ΤΩΝ ΔΗΜΑΡΧΟΝ ΔΙ ΑΤΑΧΡΕΗ ΤΩΝ ΔΗ ΜΩΝ
ΑΘΗΝΑΙ 25 Νοεμβριού
(τοΰ Ανταποκριτήν μας).—
Ανεκοινώθη έκ τοΰ υπουρ
γεΙ·υ της Έθνίκης Οίχονο
μίας δ«ι ίντδς τής αλλης
έβδομά1* ; θά ληφθοΰν όβΐ
στικαΐς- .φάσεις σχετικώς
μέ τα Ι «ομοσθησόμενα με*
τρα πρι περιορισμόν τής
είσκγωγής βίδών μβγάλης
καταναλώσεως. Οί πβριορι
ομοί ούτοι, κατά σημερινήν
δήλωσιν τοΰ ΰπονογοΰ των
ΟΙκονομικών Θά είνε αύστη
ρότατοι, καθόσον πρόκειται
δι' αύτ&ν νά εξασφαλισθή
Π σιτάρκβια τής χώρας.
Έπίσης ΰπσ τοΰ υπουρ¬
γείον τής Έθνικής", Οίκονο
μίας απεφασίσθη ό καταρ-
τισμός υπουργικώ άποφά
σβως, διά τής οποίας θά
σνμπληροΰται ή έκδοθβίσα
προχθές τοιαύτη πιρΐ παρα
τάσεως τής ίσχύος των πι·
νάκων.
Έν τω μεταξύ υπεγράφη
άλλη απόφασις διά τής όποί
άς όρίζβται δτι άφίνβται ε¬
λευθέρα ή βίσαιγοιγή όσπρί
ών, Ιφ' δσον ταυτα έ συν
παραγγβλθϋ καΐ πληρωθύ
πρό τής δημοσιβύσιως τής
αποφάσεως ή Ευρίσκονται
έν πλώ ή Ιχονν φθβσει είς
έλχηνΐίΐούς λιμένος πρό
τής 1?ης Νοεμβριού.
ΘΑ ΚΑΘΙΕΡΩΘΗ
ΟΠΙΤΥΡΟΥΧΟΣ ΑΡΤΟΣ;
Σχετικώς μέ τό ίίδος των
ληφθησομε'νων μέτρων ό κ.
ύπουργός τής Έθνικής Οί
κομομίας ουδέν ήθίλησβν ά
ανακοινώση.
Κατά πληροφορίας δμως,
παρβσχβθείσας έκ των άρμο
δίων υπηρεσίαν, μελβτάται
ή καθιέρωσις κβί κατωτέρας
ποιότητος άρτβυ, [πιτνρβύ-
χον, κατά πάσαν πιθανότη-
τα, πρός περιορισμόν τής
είσαγωγής τοΰ σίτου.
Έπίοης μβλετάταΐ ΜαΙ ή
χρησιμοποίησις τοΰ έγχωρί-
ου λιγνίτου είς ευρύτερον
χλίμακα υπό των μετβφορι-
κών έιαιρβιών ι«αί |βιομηχα
νίκων πρός περιορισμόν τής
είσαγωγής γβιάνθραχος.
10 ΕλλΕΙΜΜλΙΓπΡΟΎ'ηθλΟΠΣΜΟΥ
Έν τώ μειαξύ τόύπονργεϊ
όν των ΟΙκονομιχών ΐ,ρχι
σε νά (,έξετόζη ,τόν τρόπον
διά τοΰ οποίον θά «αλιφθή
τό δημιουργούμεναν Ιλλειμ
μα είς τόν πρ<:ΰπολογισμ·ν, έκ ιήςμεΐοάσεως των εϊσπραν τομένων δασμών, μοιραίσς συνεπείας τοΰ πβρισρισμοΰ των εισαγομένων είσών. ΜΑ ΜΕΙΩΒΪΫΠ1 ΦΟΡΟΙ Έπιτροπήαΰτοκινητιστών έξ δλλου παρουσιασθείσα είς τό υπουργείον των ΟΙκο νομιχών εζήτησε τόν περιο¬ ρισμόν τοΰ τϊλους αύτοκι- νήτων είς τό ήμισυ, καθό¬ σον κατόπιν τής καθιερώσε- οος τοΰ σνστήματος τής έκ περιτροπή; εργασίας θά μ·ι- ωθοΰν τα έσοδά των λόγω τοΰ δϊΐ θά εργάζωντο* όλιγώ ιερόν. ΟΙ ΔΗΜΑΡΧΟΙ ΠΑΡΑ ΤΩ η. ΒΕΝΙΖΕΛΩ Την 11 π μ. ώραν τής χθες επιτραπή τής συνελεύ σιως των δημάρχων χαί χοι νοταρχών άπαρτιζομένη έκ των χ.χ.Μβρκού^η, Ρινοπού λον. Εύαγγελάτου, Βλόχβυ, Γβράκη, Πετρινοΰ, Χά ζιρτζόγλαν, Μουντάκη, Σπυ ροπούλου, Κ«ραγκού>η, Βα
σιλείον καί Πλατή, έπβσκε*
Φθη έν τή οΐκία τού τόν κ.
Έλ.,ΒβνιζβΛον, παραχαλέσα
σα αυτόν δπως *ώς άρχηγος
τής μβΐζονος άντιπολιτβύ
σΒοας υποστηρίξη την διχβιί
αν αξίωσιν ΐδν δήμων καί
κοινοτήτοον ίπί τ·ϋ ζητή
ματος τής ερμήν εί ο ς τοΰ ά Ι
ναγχαστικον διατόγματος
τοΰ ρνθμίζοντος τον κανβ
νισμόν τής τιμής τής λίρας
πρδς πληρωμήν των τοχο
χρεοολυσίων των δτνείων. |
Ό κ. Βενιζέλου. ίΛήμΐρος
ών τού ζητήματος ι δηλώ
σβν ι ίς τούς κ.κ. δημάρχονς
δτι ένβξαρτήτακ τής θεωρή
τικήςγνώμης, δεδηλωμένης |
άλλως τρ, δέν θά αρνηθή ι
ττιν υποστήριξιν βύνοΐχής Ι
Ο - ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ ΕΔΗΜΟΣΙΕΥΣΕΝ
ΕΠΙΣΤΟΛΗΝ ΔΙΑ ΤΑ ΠΑΡΑΓΩΓΙΚΑ
ΑΘΗΝΑΙ 25 Νοεμβρίου (ϊ·ΰ άνταποκςιτοΰ μ«ς).-~
"Ό άρχηγός των Φιλελευθέρας χ. —•νιζε'λος έδημοσ(«υσε
σήμερον επιστολήν πρός τόν τύπον των Άφην&ν βίς τίιν
οποίαν τονίζει τό γεγονός τής άναγνωρίθεως υπό τής οη
μββινής Κυβερνήσεως τής χρησιμότητος των παραγοογι
κων έογων άτινα ίπραγματοποίησβν ή κυβέρνησις τού
έ»ώ ώ; άντιπολ(τβνσις έξεφοάζβτβ κατ' αυτών.
Ή επιστολαι τοΰ χ. Ββνιζάλου προβχάλεββ βαθείαν
αίσθησιν βίς τούς πολιτικού; χύχλους.
ΤΑΠΟΛΕΜΙΚΑΧΡΕΗ
Α ©ΗΝ Ι 25 Νοεμβρίον (?·ΰ άνταποχριτοΰ μας)-
Σημερινά τηλεγραφήμαία έχ τοΰ Ιξωτβρικοϋ άναφέρουν
δτι είς ολόκληρον την Ευρώπην παρατηρεΐτοη εξέγερσις
*ν.α*τ1?¥.τής Α|»-ο*«·ί|5 κατόπιν τής εκδηλωθείσης άκσμ
Ψίαδ«ίϊ**«οί}ζητήματ·ςτών πολεμικών χρβώνχαΐτής άνα
°τίλϋς ?Λς πληρω·*|ί ί Τϊ»ε 8θΓ Εωί «ύϊων τοΰ Λεκβμβοίβυ
β»ότώνΕύρωποϊ«ών κοατβν.
ζήτημα.
Σημειωτέον δτι ό χ. Μερ
κουρής οίχουρών δέν μετ**
βη προχθές μετά των λοΐ'
πων δημάρχων είς έπίσχε
ψιν τοΰ κ. πρωθυπουργόν.
ΟΙ δήμαρχοι επεσκέφθη¬
σαν έπίσης διά τό αύτό ζή
τημα κ«1 τούς χ.κ. Καφαν
τάρην καί Παπαναστασίου·
ΚΠΘ'ΖΜΣΙΣ ΕΙΣ ΣΗΤΕΙΑΝ
ΚΠΤΠΣΤΡΟΦΗ ΟΔΟΥ
Ψ1ΦΙΣΜΑΙΙΙΚΙΤΙΤΙΙΙ ΣΗΤΕΙΑΣ
ΤΑ ΔΙΑΤΥΠΩΘΕΝΤΑ ΑΙΤΗΜΑΤΑ
Παρά των χσινοτιχών συμ
βονλΐων ΣητβΙος συνελθόν
των προχθές βΐς Λιμένα £η
τιίας κατηρτίσθη έπιτροπή
ή όπςΐα έπκφορτίσθη διβ
πάσαν έπιβαλλομένην καί
νόμιμον ενίσχυσιν των πά
θόντωνέκ των τελευταίων
ραγδαΐων βροχών. Ή Επι
τροπή αύΊηδ.ββιββϊσβ πρός
«άς "Αρχάς καί τ·ν Τύπον
τόσυνταχθβν αχβτικ&ς ψή
φισμα. Τό ψήφισμα ν?-€·τ?ι ά
ηβστάλη χθές χαΐ .ρός
ημάς, δχει δ, ώς έξη; :
«ΨΗΦΙΣΜΑ
Των Κοινβτικών Σνμβα»
λΐων Ε,οινοτήτων Σητιίας.
Έν τη Κωμοπίλει Ση·
τ«(εις σήμερον την 20 Νοκμ
βρίου 1932 ημέραν Κυρι«κήν
καί ώραν 10 π.μ. καί έν τφ
Κοινοτικφ Καταστήματι Ση
τβίας, συνβλθόντα τα Κοινο
τικά £νμβούλια Σητείας πά
ςουσία καί τοΰ Έπαρχιακοΰ
Γιωιιόνου Σητείας, πρός ου
ζήτησιν άπό κοιν·ΰ καί λή¬
ψιν αποφάσεως πβρΐ τοΰ
τρόπον τής ένΐργειας διά
την λήψιν πβοστειτβντικδν
μβτρων χαί τίνων υπέρ
των πλημμνροπαθών τής
πβριφβρείας τής Έπ«&χίας
Σητείας, τβν ζημίαν ·χ τής
πλημμύρας άνβρχομένων
δνω των εκατόν έκατομ
μυρίνν δραχμήν κ>1 λαβόν
τ» ύκ' όψΐι την παντελή οί
1) Την κατάργησιν παντός
φόρου είς τούς πραγματΐ
κώς χαί άποδεδειγμένως ζή
μιωθέντας, επί μίαν πενταε
τίαν. 3) Χορήγησιν έκ μ·*-
ρονς τής Άγροτραπέζης μα
κροπροθέσμων τοκοχρεωλυ
τικών δανείων διά την βελ
τίωσιν, καλλιέργειαν τ6ν
έκ πλημμυρών παθόντοον
άγρών, αναλόγως τής ζημίας
χαϊ φερεγγυότητος εκάστου.
3) Καθορισμόν Έπιτροπής
υπό τοΰ Κράτους πρός έ*
λεγχον των ζημι&ν των
«I-
τούντων ν ά τύχωσι υπό τού
τ·υ των ώς δνω εύεργετημά
των. 4) Έκφράζει την ευχήν
δπως διαταχθώσιν αί άρμό
διαι υπηρεσίαι δπως άποκα
ταστήσωσιν τό ταχύτερον
τάς διβκοπείσς συγκοινω
νίας τής Επαρχίας δοθέντος
δτι παρβΌυρεν ή πλημμύρα
δλας τάς γβφύρας τής Έπορ
χίος. 5) Συνιστά Επιτροπήν
έχ'/τών Προέδρων τώνΚοινο
τήτων Σητείας, Πισκοκεφά
λου, Παρωνιάς καΐ Σκβπής
ήτις νά αποστείλη τό παρον
ψήφΐσμα πρός τόν κ. Πρίε
δρβν τής Κυββρνήσβως,Πρόε
δρον Ββυλής, 'Υπουργούς
Οίκονομικών καί Γεωργίας,
Γερουσιαστήν χαί Βονλευ
τάς τοϋ Νομοΰ, Γενικόν Διοι
κητήν Κρήτης, Έπιθεωρη
την Γεωργίας Κρήτης χ«ί
τόν Τύπον καί νά παρακο
ΤΟ ΣΥΣΤΙΜΑ ΤΗΣ ΑΝΑΑΟΠΙΗΣ
ΗΙ ΠΡΟΘΕΣΕΙΣ ΤΟΥ "- ΠΒΠγΜγΣΤΡΣΙΟΥ
κονομιχήν καταστροφήν λουθήση τη*· εξέλιξιν τοϋ ζή
τήματος.
Ή ορισθείσα Έπιτροπή
Έμμ. Κνροιβελάκης, Μαρ.
Χλουβεράκης, Μαρ.5, Βκσιλά
κης, Εύσ. Ζαχαριάδης».
πολλών οίκογενειών έκ των
πλημμυρών τούτων, άπΐφά
σιοαν, δπως παρά τής Σεβα
στής Κυβερνήσεως αίτήαωσι
τα κάτωθι:
Σχετικώςμέ τάς ενεργείας
τοΰ άρχηγοΰ των έργατοα
γροτιχών χ. Παπαναστοισίου
επί τοΰ ζητήματος τής καθι
βρώσες τής άναλσγικής πλη
ροφορούμαι Οτι ό κ. Παπά:
νσθταοίου έπεδίωξεν, δπως
διά τοΰ κ. Μετοξά, χβκη
ρνγμένου ΰπέο τοΰ άίβλογι
κοβ συσχήματος, επιτύχη
δπως ή κυβέννηαις κοΐ βυγ
κεκριμένως ό πρόβδρος αύ
τής έξασκήσχιπάααν την έπιρ
ροήν τού επί των φίλων τού
βουλευτών όπως ύποχρΐω
θοΰν χαί ψηφίσουν την πρό
τάσιν τοΰ νόμον.
Ό κ. Παπαναστασίου φρο
νεΐ δτι ή πρότασις πάντως
θά ψηφισθή υπό τής Βου
λής, καθόσον «χτός τοΰ κόμ
ματος τ_ν Φιλβλευθέρων,
πάντα τα λοιπά χόμματα
είνε υπέρ τής άναλβγικής
καί δτι, εάν ή ΓβρονσΙα—
δπου τό κόμμα των Φιλελευ
θέρων 6χβι την πλειεψηφί
αν — άπορρίψΰ την πρβτβ
σιν, »ύίη θά έπανέλβχι είς
την Βουγήν. Έφόοον δέ ή
Βουλή ψηφίστι έκ νέον με
τα πάροδον ενός διμήνου
την πρότασιν, δι, άπολύ.ου
δμως πλειοψηφΐας θά κατα
στη νβμος τοΰ κρβτβυς.
Κατά την γνώμην έν τού
τοις των πολιτικών κύκλων,
ή ψήφισις τής προτάσεως
είνε λίαν δυσ/βρής, καθόσον
η Γερονσία δικαΐοΰται έχ
τοΰ Συνάγματος τα ζητήση
την σύγκλησιν κοινής συνβ
δρίας τβν δύο νομοθετικών
Σωμάτων πρός ψήφισιν νομο
θβτήματος, επί τού οποίον
υφίσταται διαφωνία. Είνε
δέ α'δηλον, εάν έν τοιαύτη
περιπτώσει οί υπέρ τής
επαναφοραν τής άνβλογιχής
Οά σνγχκντρώσουν πλειό
ψτιφίαν,
Πάντως ό κ. Παπαναστα
βίον «Ινε άποφααισμένος νά
έπιμβίνχι είς την ψήφισιν
τοΰ βναλσγικοΰσυστήματος,
φθάνων μάλιστα, έφόσον
δέν επιτύχη τουτο, μεχρι
τοΰ σημείον νά βίσέλ( η εί;
την κυβέρνησιν καΐ νά
επιτύχη την παραμονήν
αυτής ιίς την αρχήν επί
μακρόν χρόνον, διότι θά τής
εξησφάλιζε τοιουτοτρόπως
πλειοψηφίαν.
ΑΙ 11ΗΡΕΣΙ111Η! ΜΕΙΝΗ!
ίΙΑΙΙίΕΙΙιΗΓΠΟΙί ΔΝΜΟΙί
Ό ύπονργός τής Ύγεινής
καί Προνοίας κ. Κοτζαμά
νης προήδρευσεν είδιχήε αν
νεδρίάσεως μετά τής έπιτρο
πίϊς των δημάρχων κ.κ. Βλά
χον, Εύαγγελάτου, Πλατή,
Χαζιρτζόγλου, χ«θ' ήν συνε¬
ζητήθη κατά πόσον είνε δυ¬
νατόν ωρισμένας υπηρεσίας
τοΰ ύηονργείου της'Υγιβινής
νά τάς άναλαβουν οί Δήμοι
μετά την κατάργησιν τοΰ
υπουργείον.
ΟΙ κ,κ. δήμαρχοι εδήλω¬
σαν δτι οί Δήμοι χαί αί Κοι
νότητβς άναλαμβάνουν την
ΤΑ ΕΝ ΓΕΡΜ ΝΙΛ
ΑΘΗΝα7~25 Νοεμβρίου
(τοΰ άνταποκριτοΰ μας).—
Ο γαλλικής Τύπος, επί τή
βάοει των έκ Βερολίνον πλη
ροφοριών, θεωρεί βββαίαν
την άποτυχίαν τοΰ σχημα
τισμοΰ κοινοβουλευτικής Κυ
ββρνήσεως υπό τοϋ Χίτλβρ
δεδομένου δτι δ πρόεδρος
Χΐντενμπουργχ δέν πρόκβι
ται νά συγκατατεθή ποτέ είς
τό νά πβριβαλη μέ την προ
σωπιχήν τού εμπιστοσύνην
τόν αρχηγόν των εθνικοσο
σιαλιστών.
Κατά τάς πληροφορίας
ταύτας, ό Χίτλβρ, μή έπιθυ
μών ν'άνβλόβη την εύ9ύ
νην τής αρνήσεως τής δ ι θε
σης εί; αύιον έντολτί
έργοτικών σωματείον
την λήψιν των έπιβνλλομέ
νων μέτρων πρός άντιμετώ
πισιν τής άνεργίας.
Συναφώς πληροφορούμε
θα δτι «Ι όργανώσεις θά ζή
τήσουν παρά τής Κυββρνή
σβως την υποχρεωτικήν έ
εφαρμογήν τού βυβτήματος Μ> „„„,. β
τής έκ πβριτροπής εργασίας! χ0ν σχηματισμόν
είς. δλας τάς έηιχειρήσεις,' σ^ωςι διετύπωσε
καθόσον μόνον ούτω θά κκ
ταστή δυνατόν νά ί,εύοουν !
εργασίαν καί οί Ανεργοι. !
Είς σχετικόν ύπόμνημα,'
τό οποίον θά υποβληθή
πρός έγκρισιν είς την γενι
κήν βννέλενσιν, τονΙζ«ται |
δτι ή Κυβέρνησις, έφ' δσον
ήρχισε νά έφαρμόζη τό αύ
νωτιχούς τοιούτους.
ύγειονομικήνύπηρεοίαντών στημα τής έκ περιτροπής
πόλεων, άο,κεί νά έχβνν άνά εργασίας διά συναλλαγματι
λόγον οικονομικήν ένίσχυ-1 χαύς λόγους, όφεΐλει νά έ
σιν. Έφ' δλων τβν ξηττιμά φαρμόατ) τουτο χαί διά κοι
των Οά γίνη καί πάλιν την
προσέχη Δευτέραν συνβδρία
οις, ανέλαβον δέ οί δήμαρ
χοι κ.κ. Βλάχος, Εύαγγβλά
τοι καί Πλατής νά ύποβάλ
λουν λεπτομερή μελέτην
επί τής ύπαγωγής τώνύγει
ΪΑ ΛΙΙΛΙΙΑ
ονομιχών ύπηρβσιών
τούς Δήμους καί τάς Κοινό
τητας.__________
Η ΑΝΕΡΓΙΑ
ΑΘΗΝΑΙ 25 Νοβμβρΐου
(τοδ ένταποχςιτοΰ μα.).—■
Καθ" ά μά; ανεκοινώθη,
απεφασίσθη ή σύγχλησις
έκτακτον γενιχής συνελεύ
Ο·ως των Διοικήσενν Τώ»
ΑΙΤΗΜΑΤΑ
25 Νοεμββίου
μ«ς) —
πληρο
οί
ΑΘΗΝΑΙ
(τοΰ άνταποκριτοΰ
Κατά τηλεγραφικάς
. . φορίας έκ Νέας Υόρκης
»ί6 «Τάϊμς τής Ν. Υόρκης» χ«
ραχτηρίζουν ώς άβάσιμον
την κυχλοφορήσεισϋν ΐΐ5η
σιν ότι ή Αγγλία ζητεί τρα
πεζιτιχήν πίστωσιν έηί ένε
χύίφ χαταθέοεως χρυσόν,
ινα διευκολυνθή είς την χά
τοβολην τής δόσεως, έξ
95,500 ΟΟΟ, τής 15Ώς _βκ?μ
βρίου τοϋ πρό τή ν Άμ ρι
κήν πολεμιχοΰ χρ<* ς της. πρός τόν στρατάρχην Χίντενμπουργκ άντιπρβϊάσεις, αί οποίαι δμως, έκτός άπροό«του τινός, πιστεύετνι γενικώς δτι θά άπορρΐφθοΰν. ΑΙ δυσχολίαι τής διαδο χής τής Κυβερνήσεως Πά πεν καθιβτοΰν την ύπόθε β ιν τής έπανόδου της βίς την εξουσίαν ώς δυνατήν. Ώοισμένοι μάλιστα κύχλοι την άντιμβτωπίζβυν ήδη σοβαρώς. πεντόλιραν μβτά χρνσής άλύσβωςάξία- 4000 δραχμών διάφορβ βϊδη ρουχισμοϋ άξί αίς 2000 δραχμών ώς χβιΐ δια φόρους ποσέΐητος δήμητρα κων καρπών άξίσς 2000 δρα χμδν. Σχβτιχδς βίδοποιήθη τό τμήμα τής Γενιχής ασφβλβί άς Πειραιώς, εί; την περιφβ* ρειαν τοΰ οποίον κατέφυγον οί ανωτέρω, διά την ίνέργεΐ αν των δεόντων. Η ΤΙΜΗ ΤΗΣ ΛΙΡΑΣ ΑΘΗΝΑΙ 25 ΝοβμβρΙου (τοϋ άνταποκριτοΰ μας).— Λόγω Τής έντυπώσεω;, δτι ή αγγλικη Κυβέρνησις θά χρ?ιασθή νά καταβάλη την δόαιν Των πολΐμικών χρεών τοΰ Δεχεμβρίον. ή λίρα έξα κολονθεΐ νά διατβ^ϋ έν υπο τιμήσει, περΐ τα 3,25—3,27, άπένβντι τοΰ δολλαρίου. Έπίση; τα έλληνικ χρβώ γραφβ είς τό Χρημιτιβτή ριον τον Λονδίνου ύπ·τι μώνται έςακολουθητικβς, λόγφ των έν Αθήναις σνζη τ-ήσεων, βύρισκόμβνει σήμβ ρον προσφνγικόν είς 32 λίρας, τό δέ τής σ<αθβροπ·ι ήβεως ιίς 30. Ή Ύπβδιβίκησις Χοοροφνλακής Σημείας άνσφέρβι ότι την 15—16 λήγοντος μητός γενομένης νεροποντής ύπί στησαν τα είς άηόστοβιν πβρί τα 100 με*τοα μακράν τοΰ χατωχοιμένου μ^ρονς τοΰ χωρίου Ρίζης Σητβίσς εύοισκό μενά έδάφη κγΙ βορειοδυτικ&ς τούτου κείμινα καθίζηοιν ήτις εχει έπεκταθή πβρι τα 350 περίπου μέτρων πλάτος 500 μήχους. Έκ τής καθιζύαβως ταύτης κατβστάφη ή έκ τοΰ εδά φους τούτου διερχομένη Κοινοτική όδός «ατβσϊάσασα τελείως άδιάβατβς. ΚΑΤΑΡΓΟΥΝΤΑΙ ΚΑΙ ΠΛΛ" ΤΙίΛΕΡγΊΦΙΚγΊ ΓΡΠΦΕΙΠ ΑΘΗΝΑΙ 25^ Νοεμβριού (ίοΰ ανταηοΗρΐτοϋ μα{)·— Τό ύηουργιΐον τής ΣυγΜοινωνίας αηβφάσισβ την κατάρ¬ γησιν εβδομήκοντα τηλεγραφβίων γ' τάξβωί. Μβιαξύ αύΐων καταργοΰνται τα Γραφεϊα Τ.Τ.Τ. Μα¬ σταμπά, Πόμηηας, Βραχασίου, Ερητσά.καΙ Μύρτου. Έ- π.σης Ιντός ΐών ήμερ&ν θά καταρτισθή καί ά~λλος πίναξ Ναταργουμίναν Γραφείων Τ. Τ, Τ. ΤΑ ΛΙΜ.ΝιΚΑ Εατά την προχθβσινήν Ι ών. Ώ, ηρός τα §ργα Σού*' δ της συνβδρΐασιν ή Λιμβνική Έπιτροπή, τροποηοίθδσα προγβνεστίρας της άποφά- σΒΐς, απεδέχθη δ| δλ Ηλή>
ρου τάς ύποβληθείας υπό
τοϋ Προ^δ^ου τοΰ Έμηορι
κου Σύλλογον προτάσεις Ιν
Χανί·
ρ ργ
δας άπβφάσισΒν τόν περιο*
ρισμόν τοδ μήκους τής προ
βληΐος ηιχΙ νά μβλετηθτ) τοι
αύΐη μήκους τό οποίον νά
έξαρκή μόνον είς τό ηλβύρι
σμα των άτμ.:πλο.ων «ϊ)ς
Η ΠλΓΚΟΣΜΙΟΣ
π ιπι ι»_Λπιιιυ£
ΓΕΝΙΚΟΣ ΑΙΟΙΚΗΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ
Ρ.ΡΚΙΣΘΗ 0 κ^ΕΤΜΑΡΑΚΗΣ
Τ0 ΖΗΤΗΜΑ ΤΟΝ ΔΑΝΕΙΩΝ
ΑΘΗΝΑΙ 25 Νοβμβρ(·υ τοΰ άνταπακοιτοΰ μτις.—
Σήμερον ανήλθεν είς το προεδρείον έ κ. Τσαλδάρης επ)
παρουσία τοϋ οποίον ώρχίοθηοαν ενώπιον τοϋ προέδρου
κ. Ζκΐμηο κ. Κ. 'Αγγβλίπουλος ώ; ύπβυργβς τβν Οίκον·
μικών κοΐ οί διοριζομενοι διοικήται μβτατξύ των οποίων
καί · βουλβυτής Ηρακλείου κ. Β. Μεΐμνρίκης ώς Γβνι-
κβς _ιοικητής Κρήτης, ά οποίος έπροτιμήθη την τβλευ
ταίαν στιγμήν τοΰ χ. Κατζονράκη διά λόγβυς άναγομέ
νους ίίς την πειθαρχίαν τ·ΰ χάμματο;.
ΤΟ ΖΗΤΗΓΥΊΛ ΤΟΝ ΔΑΝΕΙΟΝ
Ό χ. Τσαλδάρης ιίς δηλώκει; τού πρός τόν τύπον ά
νέπτνξεν δή ή Κυβέρνησις «ίςιοδοξιί ότι θά επέλθη αυ
νεννόηοις μενά των Όμολογιούχων των κρατικών δανεί
ών, οί όποϊει θά έκτιμήσουν την απόλυτον αδυναμίαν τής
Ελλάδος νά φανή ουνεπής πρός τάς ύποχρεώοεις της
καί ότι τελικώς δέν θά Ιπιμείνουν είς τοποθίτηαιν «*1δι
κου ουμβοΰλου» είς τ· ύπουβγείον των Οίκονομιχδν.
ο δΤορισμοσ τού κυριακη
•Ομιλών περαιτέρω επί τής κ.πί,ί εντυπώβεβς την
προύξίνηββν είς τόν πολιτικόν κόσμον ό διορι
Υπό τοΰ Εμμανουήλ Νι
κολ. Τσυλιντάχη χατοίχου
Άγίου θωμά ύπ<βλήθη μή νυσις έναττίον τή; σύζυγον τον Ελένης τό γένος Θεοδ. Φραγκιαδάχη έτ&τ 36 διότι προχΒές άπήγαγβ τότ δβύτε ρ·ν έξαδελφόν τής 'Νιχλ, Ιω. Φρακιαδέχη καΐ άνεχώ ρησεν είς Πειραια. _ατά την άναχώρηαίν της άφήρβσεν άπό τόν σύζυ γό της 9000 βραχέος είς με τρητά τέοαβρα βίΛϊνλίδια άξίκς 8000 δραχμών, μίαν £__ έΛ§[αν ηρ§ύ4>(ηββν ε1ς τόν ηβλιτ,κ μ ρ
Τηλεγραφοΰν έκ Γενβύης αμβς τ·δ Κυριίχη είς Βέβιν Νομάρχου ο χ. Τσαλδίρης
δτι συνήλθεν έκεΐ ή βίδική ΙέηεχαλίοΘη τ* προηγούμενον τ·ύ κ. Γ·ν«τ8, ίηοίος
εγίνετο -Υπβυργός π«ρά τό μί«·ς τ·« Λβϊ «δ κόμμβτος
πρός τ· πρίσωπίν τού.
έπιτροπή διά την παγκόσμι
όν οικονομικήν διάσκεψιν,
ή όποία απεφάσισε νά συγ
καλέση τόν προσέχη Ίανον
όριον μί«ν άλλην μβνάλην
ποοπαρασχεναατικήν τής
διασκίψϊως επιτροπήν, άπα-
τβλίυμβνην έ{ 22 μβλδν. Ή
έπιτροπή αυτή θά ύπι βίλη
είς την παγκόσμιον διάο«ε
ψιν την εΐσήνηαιν επί των
εξετκστέων ζητημάτωνδπως
καί ύποδεΐξβις επί τής λύσε
ωςβύιβν.Ή διάσκεψις θά
συγκληθή κατά τόν προσε
χ4 Μάϊον.
ΤΟ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟΝ ΑΕΡΟΠΟΡΙΑΣ
ΚΑΙ ΗΕΘΝΙΡ ΑΜΥΝΑ
ΟΙ άρχηγβί τή; αντιπολιτεύσεως έρωτηθίντες επί τής ά
ποφίσεως τής Κνββρνηρε»$ διά τής οποίας χατοργεΐ τ·
υπουργείον 'Αερβπσρίβς έϊάχθηααν ίλβι εναντίον της
καταργήσεως, ή όπβίβ βναιμφιβΐλοος Βά ϋοτσθενίση ση
μαντικώς την Εθνικήν "Αμυναν της χώρ<"5· Δ.ίτιως έτσνισαν άβφκλεια ανευ άεροπορίας όργανωμένης δέν δύναται νά νοηθό σήμερον χαί ολα τα χράτη άπίδωοβν πρωτεύουβκν σημασίαν είς τ· δπλ·ν τ·ΰ αέρος.
Χανιά—Κρήτης
Γραφεΐα δδός Στρατηγοΰ Χατζημιχάλη
ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΝ
Πρωΐα Σαββάτου 26 Ν)βρίου 1932}
Αριθ. Τηλιφώνου 300 Ι
•••••••••■•••ι·
<►♦ ♦♦ ■*► ♦♦ ♦ ·<►♦ ♦ ♦ ♦ ♦« «► «► <►-«>··>«► <4 «» <·>
1 ΙΑΛΥτΙΣ ΤΟΥ ΔΗΜΙΟΥΡΓΗ»! ΕΛΛΕΙΜΑΤΟΣ ΠΡΟΤΠΟ1ΟΓΙΣΜΟΥ
ΕΝΕΡΓΕΙΑΙ ΤΩΝ ΔΗΜΑΡΧΟΝ ΔΙ ΑΤΑΧΡΕΗ ΤΩΝ ΔΗ ΜΩΝ
ΑΘΗΝΑΙ 25 Νοεμβριού
(τοΰ Ανταποκριτήν μας).—
Ανεκοινώθη έκ τοΰ υπουρ
γεΙ·υ της Έθνίκης Οίχονο
μίας δ«ι ίντδς τής αλλης
έβδομά1* ; θά ληφθοΰν όβΐ
στικαΐς- .φάσεις σχετικώς
μέ τα Ι «ομοσθησόμενα με*
τρα πρι περιορισμόν τής
είσκγωγής βίδών μβγάλης
καταναλώσεως. Οί πβριορι
ομοί ούτοι, κατά σημερινήν
δήλωσιν τοΰ ΰπονογοΰ των
ΟΙκονομικών Θά είνε αύστη
ρότατοι, καθόσον πρόκειται
δι' αύτ&ν νά εξασφαλισθή
Π σιτάρκβια τής χώρας.
Έπίσης ΰπσ τοΰ υπουρ¬
γείον τής Έθνικής", Οίκονο
μίας απεφασίσθη ό καταρ-
τισμός υπουργικώ άποφά
σβως, διά τής οποίας θά
σνμπληροΰται ή έκδοθβίσα
προχθές τοιαύτη πιρΐ παρα
τάσεως τής ίσχύος των πι·
νάκων.
Έν τω μεταξύ υπεγράφη
άλλη απόφασις διά τής όποί
άς όρίζβται δτι άφίνβται ε¬
λευθέρα ή βίσαιγοιγή όσπρί
ών, Ιφ' δσον ταυτα έ συν
παραγγβλθϋ καΐ πληρωθύ
πρό τής δημοσιβύσιως τής
αποφάσεως ή Ευρίσκονται
έν πλώ ή Ιχονν φθβσει είς
έλχηνΐίΐούς λιμένος πρό
τής 1?ης Νοεμβριού.
ΘΑ ΚΑΘΙΕΡΩΘΗ
ΟΠΙΤΥΡΟΥΧΟΣ ΑΡΤΟΣ;
Σχετικώς μέ τό ίίδος των
ληφθησομε'νων μέτρων ό κ.
ύπουργός τής Έθνικής Οί
κομομίας ουδέν ήθίλησβν ά
ανακοινώση.
Κατά πληροφορίας δμως,
παρβσχβθείσας έκ των άρμο
δίων υπηρεσίαν, μελβτάται
ή καθιέρωσις κβί κατωτέρας
ποιότητος άρτβυ, [πιτνρβύ-
χον, κατά πάσαν πιθανότη-
τα, πρός περιορισμόν τής
είσαγωγής τοΰ σίτου.
Έπίοης μβλετάταΐ ΜαΙ ή
χρησιμοποίησις τοΰ έγχωρί-
ου λιγνίτου είς ευρύτερον
χλίμακα υπό των μετβφορι-
κών έιαιρβιών ι«αί |βιομηχα
νίκων πρός περιορισμόν τής
είσαγωγής γβιάνθραχος.
10 ΕλλΕΙΜΜλΙΓπΡΟΎ'ηθλΟΠΣΜΟΥ
Έν τώ μειαξύ τόύπονργεϊ
όν των ΟΙκονομιχών ΐ,ρχι
σε νά (,έξετόζη ,τόν τρόπον
διά τοΰ οποίον θά «αλιφθή
τό δημιουργούμεναν Ιλλειμ
μα είς τόν πρ<:ΰπολογισμ·ν, έκ ιήςμεΐοάσεως των εϊσπραν τομένων δασμών, μοιραίσς συνεπείας τοΰ πβρισρισμοΰ των εισαγομένων είσών. ΜΑ ΜΕΙΩΒΪΫΠ1 ΦΟΡΟΙ Έπιτροπήαΰτοκινητιστών έξ δλλου παρουσιασθείσα είς τό υπουργείον των ΟΙκο νομιχών εζήτησε τόν περιο¬ ρισμόν τοΰ τϊλους αύτοκι- νήτων είς τό ήμισυ, καθό¬ σον κατόπιν τής καθιερώσε- οος τοΰ σνστήματος τής έκ περιτροπή; εργασίας θά μ·ι- ωθοΰν τα έσοδά των λόγω τοΰ δϊΐ θά εργάζωντο* όλιγώ ιερόν. ΟΙ ΔΗΜΑΡΧΟΙ ΠΑΡΑ ΤΩ η. ΒΕΝΙΖΕΛΩ Την 11 π μ. ώραν τής χθες επιτραπή τής συνελεύ σιως των δημάρχων χαί χοι νοταρχών άπαρτιζομένη έκ των χ.χ.Μβρκού^η, Ρινοπού λον. Εύαγγελάτου, Βλόχβυ, Γβράκη, Πετρινοΰ, Χά ζιρτζόγλαν, Μουντάκη, Σπυ ροπούλου, Κ«ραγκού>η, Βα
σιλείον καί Πλατή, έπβσκε*
Φθη έν τή οΐκία τού τόν κ.
Έλ.,ΒβνιζβΛον, παραχαλέσα
σα αυτόν δπως *ώς άρχηγος
τής μβΐζονος άντιπολιτβύ
σΒοας υποστηρίξη την διχβιί
αν αξίωσιν ΐδν δήμων καί
κοινοτήτοον ίπί τ·ϋ ζητή
ματος τής ερμήν εί ο ς τοΰ ά Ι
ναγχαστικον διατόγματος
τοΰ ρνθμίζοντος τον κανβ
νισμόν τής τιμής τής λίρας
πρδς πληρωμήν των τοχο
χρεοολυσίων των δτνείων. |
Ό κ. Βενιζέλου. ίΛήμΐρος
ών τού ζητήματος ι δηλώ
σβν ι ίς τούς κ.κ. δημάρχονς
δτι ένβξαρτήτακ τής θεωρή
τικήςγνώμης, δεδηλωμένης |
άλλως τρ, δέν θά αρνηθή ι
ττιν υποστήριξιν βύνοΐχής Ι
Ο - ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ ΕΔΗΜΟΣΙΕΥΣΕΝ
ΕΠΙΣΤΟΛΗΝ ΔΙΑ ΤΑ ΠΑΡΑΓΩΓΙΚΑ
ΑΘΗΝΑΙ 25 Νοεμβρίου (ϊ·ΰ άνταποκςιτοΰ μ«ς).-~
"Ό άρχηγός των Φιλελευθέρας χ. —•νιζε'λος έδημοσ(«υσε
σήμερον επιστολήν πρός τόν τύπον των Άφην&ν βίς τίιν
οποίαν τονίζει τό γεγονός τής άναγνωρίθεως υπό τής οη
μββινής Κυβερνήσεως τής χρησιμότητος των παραγοογι
κων έογων άτινα ίπραγματοποίησβν ή κυβέρνησις τού
έ»ώ ώ; άντιπολ(τβνσις έξεφοάζβτβ κατ' αυτών.
Ή επιστολαι τοΰ χ. Ββνιζάλου προβχάλεββ βαθείαν
αίσθησιν βίς τούς πολιτικού; χύχλους.
ΤΑΠΟΛΕΜΙΚΑΧΡΕΗ
Α ©ΗΝ Ι 25 Νοεμβρίον (?·ΰ άνταποχριτοΰ μας)-
Σημερινά τηλεγραφήμαία έχ τοΰ Ιξωτβρικοϋ άναφέρουν
δτι είς ολόκληρον την Ευρώπην παρατηρεΐτοη εξέγερσις
*ν.α*τ1?¥.τής Α|»-ο*«·ί|5 κατόπιν τής εκδηλωθείσης άκσμ
Ψίαδ«ίϊ**«οί}ζητήματ·ςτών πολεμικών χρβώνχαΐτής άνα
°τίλϋς ?Λς πληρω·*|ί ί Τϊ»ε 8θΓ Εωί «ύϊων τοΰ Λεκβμβοίβυ
β»ότώνΕύρωποϊ«ών κοατβν.
ζήτημα.
Σημειωτέον δτι ό χ. Μερ
κουρής οίχουρών δέν μετ**
βη προχθές μετά των λοΐ'
πων δημάρχων είς έπίσχε
ψιν τοΰ κ. πρωθυπουργόν.
ΟΙ δήμαρχοι επεσκέφθη¬
σαν έπίσης διά τό αύτό ζή
τημα κ«1 τούς χ.κ. Καφαν
τάρην καί Παπαναστασίου·
ΚΠΘ'ΖΜΣΙΣ ΕΙΣ ΣΗΤΕΙΑΝ
ΚΠΤΠΣΤΡΟΦΗ ΟΔΟΥ
Ψ1ΦΙΣΜΑΙΙΙΚΙΤΙΤΙΙΙ ΣΗΤΕΙΑΣ
ΤΑ ΔΙΑΤΥΠΩΘΕΝΤΑ ΑΙΤΗΜΑΤΑ
Παρά των χσινοτιχών συμ
βονλΐων ΣητβΙος συνελθόν
των προχθές βΐς Λιμένα £η
τιίας κατηρτίσθη έπιτροπή
ή όπςΐα έπκφορτίσθη διβ
πάσαν έπιβαλλομένην καί
νόμιμον ενίσχυσιν των πά
θόντωνέκ των τελευταίων
ραγδαΐων βροχών. Ή Επι
τροπή αύΊηδ.ββιββϊσβ πρός
«άς "Αρχάς καί τ·ν Τύπον
τόσυνταχθβν αχβτικ&ς ψή
φισμα. Τό ψήφισμα ν?-€·τ?ι ά
ηβστάλη χθές χαΐ .ρός
ημάς, δχει δ, ώς έξη; :
«ΨΗΦΙΣΜΑ
Των Κοινβτικών Σνμβα»
λΐων Ε,οινοτήτων Σητιίας.
Έν τη Κωμοπίλει Ση·
τ«(εις σήμερον την 20 Νοκμ
βρίου 1932 ημέραν Κυρι«κήν
καί ώραν 10 π.μ. καί έν τφ
Κοινοτικφ Καταστήματι Ση
τβίας, συνβλθόντα τα Κοινο
τικά £νμβούλια Σητείας πά
ςουσία καί τοΰ Έπαρχιακοΰ
Γιωιιόνου Σητείας, πρός ου
ζήτησιν άπό κοιν·ΰ καί λή¬
ψιν αποφάσεως πβρΐ τοΰ
τρόπον τής ένΐργειας διά
την λήψιν πβοστειτβντικδν
μβτρων χαί τίνων υπέρ
των πλημμνροπαθών τής
πβριφβρείας τής Έπ«&χίας
Σητείας, τβν ζημίαν ·χ τής
πλημμύρας άνβρχομένων
δνω των εκατόν έκατομ
μυρίνν δραχμήν κ>1 λαβόν
τ» ύκ' όψΐι την παντελή οί
1) Την κατάργησιν παντός
φόρου είς τούς πραγματΐ
κώς χαί άποδεδειγμένως ζή
μιωθέντας, επί μίαν πενταε
τίαν. 3) Χορήγησιν έκ μ·*-
ρονς τής Άγροτραπέζης μα
κροπροθέσμων τοκοχρεωλυ
τικών δανείων διά την βελ
τίωσιν, καλλιέργειαν τ6ν
έκ πλημμυρών παθόντοον
άγρών, αναλόγως τής ζημίας
χαϊ φερεγγυότητος εκάστου.
3) Καθορισμόν Έπιτροπής
υπό τοΰ Κράτους πρός έ*
λεγχον των ζημι&ν των
«I-
τούντων ν ά τύχωσι υπό τού
τ·υ των ώς δνω εύεργετημά
των. 4) Έκφράζει την ευχήν
δπως διαταχθώσιν αί άρμό
διαι υπηρεσίαι δπως άποκα
ταστήσωσιν τό ταχύτερον
τάς διβκοπείσς συγκοινω
νίας τής Επαρχίας δοθέντος
δτι παρβΌυρεν ή πλημμύρα
δλας τάς γβφύρας τής Έπορ
χίος. 5) Συνιστά Επιτροπήν
έχ'/τών Προέδρων τώνΚοινο
τήτων Σητείας, Πισκοκεφά
λου, Παρωνιάς καΐ Σκβπής
ήτις νά αποστείλη τό παρον
ψήφΐσμα πρός τόν κ. Πρίε
δρβν τής Κυββρνήσβως,Πρόε
δρον Ββυλής, 'Υπουργούς
Οίκονομικών καί Γεωργίας,
Γερουσιαστήν χαί Βονλευ
τάς τοϋ Νομοΰ, Γενικόν Διοι
κητήν Κρήτης, Έπιθεωρη
την Γεωργίας Κρήτης χ«ί
τόν Τύπον καί νά παρακο
ΤΟ ΣΥΣΤΙΜΑ ΤΗΣ ΑΝΑΑΟΠΙΗΣ
ΗΙ ΠΡΟΘΕΣΕΙΣ ΤΟΥ "- ΠΒΠγΜγΣΤΡΣΙΟΥ
κονομιχήν καταστροφήν λουθήση τη*· εξέλιξιν τοϋ ζή
τήματος.
Ή ορισθείσα Έπιτροπή
Έμμ. Κνροιβελάκης, Μαρ.
Χλουβεράκης, Μαρ.5, Βκσιλά
κης, Εύσ. Ζαχαριάδης».
πολλών οίκογενειών έκ των
πλημμυρών τούτων, άπΐφά
σιοαν, δπως παρά τής Σεβα
στής Κυβερνήσεως αίτήαωσι
τα κάτωθι:
Σχετικώςμέ τάς ενεργείας
τοΰ άρχηγοΰ των έργατοα
γροτιχών χ. Παπαναστοισίου
επί τοΰ ζητήματος τής καθι
βρώσες τής άναλσγικής πλη
ροφορούμαι Οτι ό κ. Παπά:
νσθταοίου έπεδίωξεν, δπως
διά τοΰ κ. Μετοξά, χβκη
ρνγμένου ΰπέο τοΰ άίβλογι
κοβ συσχήματος, επιτύχη
δπως ή κυβέννηαις κοΐ βυγ
κεκριμένως ό πρόβδρος αύ
τής έξασκήσχιπάααν την έπιρ
ροήν τού επί των φίλων τού
βουλευτών όπως ύποχρΐω
θοΰν χαί ψηφίσουν την πρό
τάσιν τοΰ νόμον.
Ό κ. Παπαναστασίου φρο
νεΐ δτι ή πρότασις πάντως
θά ψηφισθή υπό τής Βου
λής, καθόσον «χτός τοΰ κόμ
ματος τ_ν Φιλβλευθέρων,
πάντα τα λοιπά χόμματα
είνε υπέρ τής άναλβγικής
καί δτι, εάν ή ΓβρονσΙα—
δπου τό κόμμα των Φιλελευ
θέρων 6χβι την πλειεψηφί
αν — άπορρίψΰ την πρβτβ
σιν, »ύίη θά έπανέλβχι είς
την Βουγήν. Έφόοον δέ ή
Βουλή ψηφίστι έκ νέον με
τα πάροδον ενός διμήνου
την πρότασιν, δι, άπολύ.ου
δμως πλειοψηφΐας θά κατα
στη νβμος τοΰ κρβτβυς.
Κατά την γνώμην έν τού
τοις των πολιτικών κύκλων,
ή ψήφισις τής προτάσεως
είνε λίαν δυσ/βρής, καθόσον
η Γερονσία δικαΐοΰται έχ
τοΰ Συνάγματος τα ζητήση
την σύγκλησιν κοινής συνβ
δρίας τβν δύο νομοθετικών
Σωμάτων πρός ψήφισιν νομο
θβτήματος, επί τού οποίον
υφίσταται διαφωνία. Είνε
δέ α'δηλον, εάν έν τοιαύτη
περιπτώσει οί υπέρ τής
επαναφοραν τής άνβλογιχής
Οά σνγχκντρώσουν πλειό
ψτιφίαν,
Πάντως ό κ. Παπαναστα
βίον «Ινε άποφααισμένος νά
έπιμβίνχι είς την ψήφισιν
τοΰ βναλσγικοΰσυστήματος,
φθάνων μάλιστα, έφόσον
δέν επιτύχη τουτο, μεχρι
τοΰ σημείον νά βίσέλ( η εί;
την κυβέρνησιν καΐ νά
επιτύχη την παραμονήν
αυτής ιίς την αρχήν επί
μακρόν χρόνον, διότι θά τής
εξησφάλιζε τοιουτοτρόπως
πλειοψηφίαν.
ΑΙ 11ΗΡΕΣΙ111Η! ΜΕΙΝΗ!
ίΙΑΙΙίΕΙΙιΗΓΠΟΙί ΔΝΜΟΙί
Ό ύπονργός τής Ύγεινής
καί Προνοίας κ. Κοτζαμά
νης προήδρευσεν είδιχήε αν
νεδρίάσεως μετά τής έπιτρο
πίϊς των δημάρχων κ.κ. Βλά
χον, Εύαγγελάτου, Πλατή,
Χαζιρτζόγλου, χ«θ' ήν συνε¬
ζητήθη κατά πόσον είνε δυ¬
νατόν ωρισμένας υπηρεσίας
τοΰ ύηονργείου της'Υγιβινής
νά τάς άναλαβουν οί Δήμοι
μετά την κατάργησιν τοΰ
υπουργείον.
ΟΙ κ,κ. δήμαρχοι εδήλω¬
σαν δτι οί Δήμοι χαί αί Κοι
νότητβς άναλαμβάνουν την
ΤΑ ΕΝ ΓΕΡΜ ΝΙΛ
ΑΘΗΝα7~25 Νοεμβρίου
(τοΰ άνταποκριτοΰ μας).—
Ο γαλλικής Τύπος, επί τή
βάοει των έκ Βερολίνον πλη
ροφοριών, θεωρεί βββαίαν
την άποτυχίαν τοΰ σχημα
τισμοΰ κοινοβουλευτικής Κυ
ββρνήσεως υπό τοϋ Χίτλβρ
δεδομένου δτι δ πρόεδρος
Χΐντενμπουργχ δέν πρόκβι
ται νά συγκατατεθή ποτέ είς
τό νά πβριβαλη μέ την προ
σωπιχήν τού εμπιστοσύνην
τόν αρχηγόν των εθνικοσο
σιαλιστών.
Κατά τάς πληροφορίας
ταύτας, ό Χίτλβρ, μή έπιθυ
μών ν'άνβλόβη την εύ9ύ
νην τής αρνήσεως τής δ ι θε
σης εί; αύιον έντολτί
έργοτικών σωματείον
την λήψιν των έπιβνλλομέ
νων μέτρων πρός άντιμετώ
πισιν τής άνεργίας.
Συναφώς πληροφορούμε
θα δτι «Ι όργανώσεις θά ζή
τήσουν παρά τής Κυββρνή
σβως την υποχρεωτικήν έ
εφαρμογήν τού βυβτήματος Μ> „„„,. β
τής έκ πβριτροπής εργασίας! χ0ν σχηματισμόν
είς. δλας τάς έηιχειρήσεις,' σ^ωςι διετύπωσε
καθόσον μόνον ούτω θά κκ
ταστή δυνατόν νά ί,εύοουν !
εργασίαν καί οί Ανεργοι. !
Είς σχετικόν ύπόμνημα,'
τό οποίον θά υποβληθή
πρός έγκρισιν είς την γενι
κήν βννέλενσιν, τονΙζ«ται |
δτι ή Κυβέρνησις, έφ' δσον
ήρχισε νά έφαρμόζη τό αύ
νωτιχούς τοιούτους.
ύγειονομικήνύπηρεοίαντών στημα τής έκ περιτροπής
πόλεων, άο,κεί νά έχβνν άνά εργασίας διά συναλλαγματι
λόγον οικονομικήν ένίσχυ-1 χαύς λόγους, όφεΐλει νά έ
σιν. Έφ' δλων τβν ξηττιμά φαρμόατ) τουτο χαί διά κοι
των Οά γίνη καί πάλιν την
προσέχη Δευτέραν συνβδρία
οις, ανέλαβον δέ οί δήμαρ
χοι κ.κ. Βλάχος, Εύαγγβλά
τοι καί Πλατής νά ύποβάλ
λουν λεπτομερή μελέτην
επί τής ύπαγωγής τώνύγει
ΪΑ ΛΙΙΛΙΙΑ
ονομιχών ύπηρβσιών
τούς Δήμους καί τάς Κοινό
τητας.__________
Η ΑΝΕΡΓΙΑ
ΑΘΗΝΑΙ 25 Νοβμβρΐου
(τοδ ένταποχςιτοΰ μα.).—■
Καθ" ά μά; ανεκοινώθη,
απεφασίσθη ή σύγχλησις
έκτακτον γενιχής συνελεύ
Ο·ως των Διοικήσενν Τώ»
ΑΙΤΗΜΑΤΑ
25 Νοεμββίου
μ«ς) —
πληρο
οί
ΑΘΗΝΑΙ
(τοΰ άνταποκριτοΰ
Κατά τηλεγραφικάς
. . φορίας έκ Νέας Υόρκης
»ί6 «Τάϊμς τής Ν. Υόρκης» χ«
ραχτηρίζουν ώς άβάσιμον
την κυχλοφορήσεισϋν ΐΐ5η
σιν ότι ή Αγγλία ζητεί τρα
πεζιτιχήν πίστωσιν έηί ένε
χύίφ χαταθέοεως χρυσόν,
ινα διευκολυνθή είς την χά
τοβολην τής δόσεως, έξ
95,500 ΟΟΟ, τής 15Ώς _βκ?μ
βρίου τοϋ πρό τή ν Άμ ρι
κήν πολεμιχοΰ χρ<* ς της. πρός τόν στρατάρχην Χίντενμπουργκ άντιπρβϊάσεις, αί οποίαι δμως, έκτός άπροό«του τινός, πιστεύετνι γενικώς δτι θά άπορρΐφθοΰν. ΑΙ δυσχολίαι τής διαδο χής τής Κυβερνήσεως Πά πεν καθιβτοΰν την ύπόθε β ιν τής έπανόδου της βίς την εξουσίαν ώς δυνατήν. Ώοισμένοι μάλιστα κύχλοι την άντιμβτωπίζβυν ήδη σοβαρώς. πεντόλιραν μβτά χρνσής άλύσβωςάξία- 4000 δραχμών διάφορβ βϊδη ρουχισμοϋ άξί αίς 2000 δραχμών ώς χβιΐ δια φόρους ποσέΐητος δήμητρα κων καρπών άξίσς 2000 δρα χμδν. Σχβτιχδς βίδοποιήθη τό τμήμα τής Γενιχής ασφβλβί άς Πειραιώς, εί; την περιφβ* ρειαν τοΰ οποίον κατέφυγον οί ανωτέρω, διά την ίνέργεΐ αν των δεόντων. Η ΤΙΜΗ ΤΗΣ ΛΙΡΑΣ ΑΘΗΝΑΙ 25 ΝοβμβρΙου (τοϋ άνταποκριτοΰ μας).— Λόγω Τής έντυπώσεω;, δτι ή αγγλικη Κυβέρνησις θά χρ?ιασθή νά καταβάλη την δόαιν Των πολΐμικών χρεών τοΰ Δεχεμβρίον. ή λίρα έξα κολονθεΐ νά διατβ^ϋ έν υπο τιμήσει, περΐ τα 3,25—3,27, άπένβντι τοΰ δολλαρίου. Έπίση; τα έλληνικ χρβώ γραφβ είς τό Χρημιτιβτή ριον τον Λονδίνου ύπ·τι μώνται έςακολουθητικβς, λόγφ των έν Αθήναις σνζη τ-ήσεων, βύρισκόμβνει σήμβ ρον προσφνγικόν είς 32 λίρας, τό δέ τής σ<αθβροπ·ι ήβεως ιίς 30. Ή Ύπβδιβίκησις Χοοροφνλακής Σημείας άνσφέρβι ότι την 15—16 λήγοντος μητός γενομένης νεροποντής ύπί στησαν τα είς άηόστοβιν πβρί τα 100 με*τοα μακράν τοΰ χατωχοιμένου μ^ρονς τοΰ χωρίου Ρίζης Σητβίσς εύοισκό μενά έδάφη κγΙ βορειοδυτικ&ς τούτου κείμινα καθίζηοιν ήτις εχει έπεκταθή πβρι τα 350 περίπου μέτρων πλάτος 500 μήχους. Έκ τής καθιζύαβως ταύτης κατβστάφη ή έκ τοΰ εδά φους τούτου διερχομένη Κοινοτική όδός «ατβσϊάσασα τελείως άδιάβατβς. ΚΑΤΑΡΓΟΥΝΤΑΙ ΚΑΙ ΠΛΛ" ΤΙίΛΕΡγΊΦΙΚγΊ ΓΡΠΦΕΙΠ ΑΘΗΝΑΙ 25^ Νοεμβριού (ίοΰ ανταηοΗρΐτοϋ μα{)·— Τό ύηουργιΐον τής ΣυγΜοινωνίας αηβφάσισβ την κατάρ¬ γησιν εβδομήκοντα τηλεγραφβίων γ' τάξβωί. Μβιαξύ αύΐων καταργοΰνται τα Γραφεϊα Τ.Τ.Τ. Μα¬ σταμπά, Πόμηηας, Βραχασίου, Ερητσά.καΙ Μύρτου. Έ- π.σης Ιντός ΐών ήμερ&ν θά καταρτισθή καί ά~λλος πίναξ Ναταργουμίναν Γραφείων Τ. Τ, Τ. ΤΑ ΛΙΜ.ΝιΚΑ Εατά την προχθβσινήν Ι ών. Ώ, ηρός τα §ργα Σού*' δ της συνβδρΐασιν ή Λιμβνική Έπιτροπή, τροποηοίθδσα προγβνεστίρας της άποφά- σΒΐς, απεδέχθη δ| δλ Ηλή>
ρου τάς ύποβληθείας υπό
τοϋ Προ^δ^ου τοΰ Έμηορι
κου Σύλλογον προτάσεις Ιν
Χανί·
ρ ργ
δας άπβφάσισΒν τόν περιο*
ρισμόν τοδ μήκους τής προ
βληΐος ηιχΙ νά μβλετηθτ) τοι
αύΐη μήκους τό οποίον νά
έξαρκή μόνον είς τό ηλβύρι
σμα των άτμ.:πλο.ων «ϊ)ς
Η ΠλΓΚΟΣΜΙΟΣ
π ιπι ι»_Λπιιιυ£
ΓΕΝΙΚΟΣ ΑΙΟΙΚΗΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ
Ρ.ΡΚΙΣΘΗ 0 κ^ΕΤΜΑΡΑΚΗΣ
Τ0 ΖΗΤΗΜΑ ΤΟΝ ΔΑΝΕΙΩΝ
ΑΘΗΝΑΙ 25 Νοβμβρ(·υ τοΰ άνταπακοιτοΰ μτις.—
Σήμερον ανήλθεν είς το προεδρείον έ κ. Τσαλδάρης επ)
παρουσία τοϋ οποίον ώρχίοθηοαν ενώπιον τοϋ προέδρου
κ. Ζκΐμηο κ. Κ. 'Αγγβλίπουλος ώ; ύπβυργβς τβν Οίκον·
μικών κοΐ οί διοριζομενοι διοικήται μβτατξύ των οποίων
καί · βουλβυτής Ηρακλείου κ. Β. Μεΐμνρίκης ώς Γβνι-
κβς _ιοικητής Κρήτης, ά οποίος έπροτιμήθη την τβλευ
ταίαν στιγμήν τοΰ χ. Κατζονράκη διά λόγβυς άναγομέ
νους ίίς την πειθαρχίαν τ·ΰ χάμματο;.
ΤΟ ΖΗΤΗΓΥΊΛ ΤΟΝ ΔΑΝΕΙΟΝ
Ό χ. Τσαλδάρης ιίς δηλώκει; τού πρός τόν τύπον ά
νέπτνξεν δή ή Κυβέρνησις «ίςιοδοξιί ότι θά επέλθη αυ
νεννόηοις μενά των Όμολογιούχων των κρατικών δανεί
ών, οί όποϊει θά έκτιμήσουν την απόλυτον αδυναμίαν τής
Ελλάδος νά φανή ουνεπής πρός τάς ύποχρεώοεις της
καί ότι τελικώς δέν θά Ιπιμείνουν είς τοποθίτηαιν «*1δι
κου ουμβοΰλου» είς τ· ύπουβγείον των Οίκονομιχδν.
ο δΤορισμοσ τού κυριακη
•Ομιλών περαιτέρω επί τής κ.πί,ί εντυπώβεβς την
προύξίνηββν είς τόν πολιτικόν κόσμον ό διορι
Υπό τοΰ Εμμανουήλ Νι
κολ. Τσυλιντάχη χατοίχου
Άγίου θωμά ύπ<βλήθη μή νυσις έναττίον τή; σύζυγον τον Ελένης τό γένος Θεοδ. Φραγκιαδάχη έτ&τ 36 διότι προχΒές άπήγαγβ τότ δβύτε ρ·ν έξαδελφόν τής 'Νιχλ, Ιω. Φρακιαδέχη καΐ άνεχώ ρησεν είς Πειραια. _ατά την άναχώρηαίν της άφήρβσεν άπό τόν σύζυ γό της 9000 βραχέος είς με τρητά τέοαβρα βίΛϊνλίδια άξίκς 8000 δραχμών, μίαν £__ έΛ§[αν ηρ§ύ4>(ηββν ε1ς τόν ηβλιτ,κ μ ρ
Τηλεγραφοΰν έκ Γενβύης αμβς τ·δ Κυριίχη είς Βέβιν Νομάρχου ο χ. Τσαλδίρης
δτι συνήλθεν έκεΐ ή βίδική ΙέηεχαλίοΘη τ* προηγούμενον τ·ύ κ. Γ·ν«τ8, ίηοίος
εγίνετο -Υπβυργός π«ρά τό μί«·ς τ·« Λβϊ «δ κόμμβτος
πρός τ· πρίσωπίν τού.
έπιτροπή διά την παγκόσμι
όν οικονομικήν διάσκεψιν,
ή όποία απεφάσισε νά συγ
καλέση τόν προσέχη Ίανον
όριον μί«ν άλλην μβνάλην
ποοπαρασχεναατικήν τής
διασκίψϊως επιτροπήν, άπα-
τβλίυμβνην έ{ 22 μβλδν. Ή
έπιτροπή αυτή θά ύπι βίλη
είς την παγκόσμιον διάο«ε
ψιν την εΐσήνηαιν επί των
εξετκστέων ζητημάτωνδπως
καί ύποδεΐξβις επί τής λύσε
ωςβύιβν.Ή διάσκεψις θά
συγκληθή κατά τόν προσε
χ4 Μάϊον.
ΤΟ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟΝ ΑΕΡΟΠΟΡΙΑΣ
ΚΑΙ ΗΕΘΝΙΡ ΑΜΥΝΑ
ΟΙ άρχηγβί τή; αντιπολιτεύσεως έρωτηθίντες επί τής ά
ποφίσεως τής Κνββρνηρε»$ διά τής οποίας χατοργεΐ τ·
υπουργείον 'Αερβπσρίβς έϊάχθηααν ίλβι εναντίον της
καταργήσεως, ή όπβίβ βναιμφιβΐλοος Βά ϋοτσθενίση ση
μαντικώς την Εθνικήν "Αμυναν της χώρ<"5· Δ.ίτιως έτσνισαν άβφκλεια ανευ άεροπορίας όργανωμένης δέν δύναται νά νοηθό σήμερον χαί ολα τα χράτη άπίδωοβν πρωτεύουβκν σημασίαν είς τ· δπλ·ν τ·ΰ αέρος.


