122818

*—
1Ν**·ιΐ.
ΑΧΡΕΐί
=>_Η ΟΔΟΥ
*"
ΕΝΙΚΑ
ί
V
β;
Μ|*ο; «αί «Α |Μΐη«1|ι
«ο 6μηι< —1 ΡΩΤΜ ΙΤΗΣ ΙΡΙΙΙ ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΐ: ΜΕΓΑΛΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΓΕΟΡΠΚΗ ΚΑΙ ΦΙΛΟΛΟΓΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΝ ΚΡΗΤΗ 1110111»! -ΙΗΠΠΕ ΕΜ.Γ ΜΠΑΚΛΑΤΖΗΣ ΓΡΑΦΕΙΑ ΓΤΠ0ΓΡΑΦΕΙ1 ΣΤΡΑΤ1Γ0Υ ΗΤΖΙΙΙΙΙΑΑΗ ΑΡ. ΤΗΛ. 3.00 _______ : πΟΕΜΒΡΙΟΥ 1952 -τος 7ον φύλλον 1772 Ίακώβου μ. : ΑΞΙΟΣ ΤΩΝ ΠΑΡΑΔΟΣΕΩΝ ΣΑΣ Ό κ. Τοαλδάρης είς δή λώσεις τού χειροεονεϊ «ά έ'πρεπε νά επανάστασιν κάμη %ήν αλλά πρΐν ξιον»τόνδιοριαϋ·έντα]νέον "ίδη τα τραγικά άποτελέ· Νομάρχην, έκπρόσωπον επίσημον τοΰ Ελληνικόν Η άτονς είς καμμίαν δυ- οτνχισμένην Επαρχίαν χαΐ έτικαλεΐναι τό προη¬ γούμενον χον κ. Γονατά νά δικαιολογηθή την κομ ματικήν ταύτην αύθάοει αν της Κυβερνήσεως τού, μοναδικήν είς Ιχαμόχηια Κ Ι πρσκληΐΊκόιητα. Άλλά υπήρξεν άΊυχής είς «ήν εκλογήν τού *προ ηγουμένον·» διότι ό κ. Γο ν αι άς δέν είναι δολοφό- νος αλλά άπό τοϋς Ιαχυρο τέοους καϊ ναλυτέρους πα¬ τριώτας, δ οποίος, καίτοι άνιιβενιζεΙΐΗΟς καϊ άφα· «ρίασΐος, όταν είδεν την ομαχα της καχης πολιτι¬ κάς *σΰ Ααϊκοΰ κόμμαχος νά λιηοτακτήθϊ] καϊ έγκα ταλείπων τό μέτωπον τής Μικράς ΆσΙας νά έλθη νά δολοφονήαη χον αρχηγόν τοΰ Λαϊκόν κόμμαχος. Δέν έπραξεν δμως τίποτα παρόμοιον άλλ' απλώς έ δεχθή νά εκτελεσθή δικα σπκή απόφασις ή δποία καλή η"κακή ήτο άπόφα αίς, δικαστήριον καϊ δμοι άξει, τηρούμενον των ά· ναλογιών, με την στάσιν τοϋ κ. Τααλδάρη είς την υπόθεσιν τής Κάστρον. Άλλ' ένω νβριαεν τόν άν τίπαλόν τού διά τοϋ δισρι σμοΰ τοΰ Κνριάκη είς την καταστροφήν τής Μικράς θέσιν Νομάρχου—είμεθα Άσίας τόσον έπόνεσε ή 'ΕΦνική τού ψνχή ώστε δέν παρήκονσεν είς την ποινήν άπαίτησ.ν, ή δ είς αν ι όν καϊ τόν βεβαιοί δχι πάς χΐμιος άν &ρωπο£ θά συχα&τ} πλέον τόν τίτλοντοΰΝομάρχου— νβρισενήδηκαταπηλικώτα τα τόνκ. Γονατάν, δ δπΧος Πλαστήραν, εΰρεν τόν ίδε- έξελέγηπρόεδροςτηςΓερου ώδη τύπον τοΰ'Εθνικοΰ η σίας,επομένωςείναικαιάν- ρωος τόδργανον τής θείας τικαταατάτης τοϋ κ. Προέ προνοίας καί τόν προατά δρου τής Δημοκρατίας, μέ την των Λαϊκών ανμφε τόν παραλληλιομδν ποϋ ι ρόντων καί έλαβεν μέρος καμεν αύχοϋ καί τοϋ Κυ ώς έτερος άρχηγός τής ριάκη. Έθνοσωτηρίου έπαναατά Άλλ' ή υπόθεσις αύτη αεως ιοϋ 22, είς την δ δυστυχώς είνε έξ δλοπλή τυχίαν, ή δηοΐα είναι ή 9>ν-
σική έπιθυμία τοΰ άνθρωπον.
Οταν όλοι γνωρίσσυν ηοϊα
είναι τα άσφαλή μέσα πρός
έκπλήρωσι των έλπίδων των
είναι λογικόν ό<ι δέν θά είνε τόσον μωροί καί άνόη.οι ώατε ΚΟΥΡΑΣΙΣ Μ &ΤΙΩΝ νά βαδίαουν πρός τόν κρη μνόν. Είναι συνήθως ή άγνοια ■ή άμί&εια, ή έπιπολαιότης, ή έλλειψις σοβαρδς σκέψεως καί αντιλήψεως πβοί.τής άλη θούς εύΐυχίας, ή δ ποία χά ανει τούς άνθρώπους νά πε- ριπλανώνται έν τψ σκότει τής άμι&ίΐας η" έν τω άχανεΐ πε λάγει τής ηλεονεξίας, άπομα- κρννόμενος πολλάκις καί άπό αυτήν την Ευτυχίαν σέ στιγ¬ μήν πού πλησιάζουν νά την φθάσσνν. ΗΠΟ ΤΗΜ ΗΜΡΡΙΚγΙΝ χαλεΐ συχνά διαταοαχας, αί ο¬ ποίαι φαίνονΐαι δα προέρχον- ται άπό άλλας ανωτέρας αίιίας δυσκολώτατα δέ κανιίς τ«ς απο¬ δίδει είς τα πραγματικά των αι- τια. Τό μάτι τού άνθςώπου δέν ε χει πλασθει διά νά βλέπιι άπό πολύ κοντά, οί δροι δμως τής συγχρόνου ζωής είαι τοιούτοι, ώσΐε μας άναγκάζουν νά βλ?· πωμεν διαρκώς άπό κοντά. Τό μάτι τοιουτοτρόπως υπο· βάλλβΐαι είς καταναγκαστικώς μεγάλην Ιργασίαν. Άοχεΐ ν' ά- ναφέςωμεν μεταξύ των άλλων καί τό εξής χαοακτηοιστιχόν : ΠΟΤΟΛΑΘΡΕΜΠΟΡ Ω Ν °'«β«ζ"ε την εφημερίδα σας καί έξαφνα άνασηχώνετε τό κε- φάλι σας διά νά ίδητε είς μα- κρυνόν ωρολόγιον τί ώοα είνε. Ήμπορεΐτε νά φαντασθήτε ό μως πόσην προσπάθειαν ζητεϊτε άπό τό μάτι σας διά την άιτλου- στάτην αυτήν κίνησιν ; Άπαι- τεϊτε νά προσαρμοσθΐΐ άμέσως ή έστία κάθε ματιοϋ μέ την μα- κουνήν απόστασιν, άπαιτεΐτε έ- ΐιίσης συνδυασμένην ποοσπά θείαν άπό τι δύο μάτια κλπ. Είναι ά(, '<■ τος ό άριθμος Καί διά νά λάβειε μίαν ίδέαν των άνθρώπ. πού ΰπυφέρουν γΗάγκατεος επολέμησαν μέ χάση λύσσα υπέρ τού Χοϋβΐθ πού ηΊο «ξηρός», ΙΊά την ύγεία των έπιβουλών καί των έκθέ- σβων των θηοίων Άνωφελές νά προστεθχ), δΐι οί λόγοι τοΰ Ιγχύρου Ίνδοΰ άρ χηγοθ προεκάλεσαν την μεγαλει τέραν εντύπωσιν μεταξύ των συ νελθόνΐων καί δι' άλλους λόγους Ι καί διότι άπό πολλοΰ χρό·>ου εί-
Ή κούρασις των ματιών προ- . χεν Ιγκατ'ΐλειφθϋ ή Ιφ
ω άί ό ί
ϋ ή
των άγρίων κανόνων, ί όποΐοι
ίΐχην μεταβιβασθΒ άτΝ τάς άρ-
χαίας γεννεάς. Τδ μηνυμα£ενός
φυλάοχου ίσοδυνιιμιΐ πρός νό¬
μον διά τούς ερυθουδέρμους.
Πεοισσότερον δέ άπίι ΐούςί·
θαγενεΐς άνησύχησαν αί Κάνη-
δικαϊ αρχαί, αί δηοΐαι εχουν υ¬
ποχρέωσιν νά προστατεύουν δλό
κληοον τόν πληθυσμόν, μή έξαι
οουμένου τοΰ ϊθαγενοϋς, δπως
δφβίλουν νά άποφεύγουν έπικιν
δύνους προσΐριβιΐς καί άνπθέ-
σβις πρός τάς
δικάς φιλάς.
Περισσότερον δμως όλων άνή
συχοι είναι αί γνναϊχες, αί Θεώ
ςούμβναι στεΐραι. Αύται
φθεϊσαι υπό ζωηοοϋ δργα ι-
σμοΰ Ιπιζητοΰν την προστασίαν
των μάλλον εκπολιτισμένων Ίν
δών καί έπικαλούνται την προ¬
στασίαν των άρχών.
Έν τώ μεταξύ, χωο·ς νά δί¬
δουν την εντύπωσιν δτι έπεμ-
βαίνουν είς τάς Ισωτεοικάς ύ-
ποθέσεις τής φυλής, αί Κανα-
δικαί αρχαί άνεκοίνωσαν βΐς
τούς Ίνδούς άρχηγούς, ότι σκο-
ποϋν νά προβούν είς άνακοί-
σεις επί τής πορείας ην άκο-
λουθεΐ ή δικαιοούνη διά την
τήοησιν των νόμων οΰς εχήρυ
ζεν δ νέος πολιτισμός.
ΤΟ ΤΕΑΟΣ ΤΗΣ ΟΑΣΙΑΕΙΑΣ
Ή Θ^ιαμβευΐική έηιτυχΐα
τού Ρούσβελτ ώς προέδρσυ
τής Άμβρικής μέ ποόγραμιια
την κατάργησιν τής άιχαγο·
βεύσεως των οίνοπνευματω-
δ&ιΐ ποτών, έπαναφέρει επί
τής τάπητος ΐό ζήτημα των
γκάγκστερς, σί δποΐοι λυσσω
δώς ήγωνίσθησαν υπέρ τού
Χοϋβερ, διότι ή άρσις τής πό
τοαπανορεύσεως τούς κατα
στρέφει τα συμφέρσντά των.
ΓΡΗΤΙΚΑ ΠΑΡΑΜΥΟΙΑ
Ο ΑΛΗΘΙΝΟΣ
Π' ΕΠΗΡΕ ΔΥΊΟΓΟΜΑΡΙΑ ΛΙΡΕΣ
ΕΝλ ΚΠΘΕ ΚΥΡΙΡΚγΙΠ
Μιά φορά κι' έναν καιρό έβα- | —Έσύ φοβάσαι νά σφάξης
σίλευ' ε*νας Βασιληάς—τότεσάς ενα ώζό...
πρέπει πώς {]τονβ ίΐολλοί βασι- —Λέ. Ποίος φοβαται : Καί
ληάδες μά δα λώμπης δέν είναι
κιαείς παρ' έξεκληριστήκανε κι'
εύτοΐ απού τσή πολλές των ά" |
μαρτίες—πολλά πλούσιος. Ι
"Ωριζε χωρες καί χωρία κι'
είχε καταμοναχικάν τού περβό-
περί των τεραστίων ούϋών
συμφερόντων άρπεΐ νά οημει
ώσωμεγ μερικάς άπακαλύψεις
περϊ τής δράσεώς τού περιφή
μου άρχισυμμορίτσυ Άλ. Κα
πόνε, ηοϋ τώρα βρίσκεται
στάς φυλακάς, όχι γιά τα έγ·
κλήμαχά χον, άλλά γιατί δέν
'-παναστατικης τα πολκικά μας
Άλ
Κυβερνήαεως δέν διεμαρ- είς επίπεδον ήπιατα ιιμη . μύβΐά
τνοή&ηδιάτήνεΐς ϋάνα-' τι«ί» καί όφΗλει ή μεί- *■**·»
τυρή&η διά την είς ϋάνα
%ον καί Ηαχαδίκην των 6
δέν Επεται ότι είναι εξ
Ζσοι; «αξιοί» με τόν Κυριά
κην Διά ι** ^«0 δμοιος
%ίΚϊ, καί όφήλεΐ ή μεί
ζων αντιπολίτευσις νά ά-
νατ(<έψν χον; ίπισημως ΗαΙ άνενδθΐάστως άσχημο νόν τας, στιανε μου" δέν μοθ κάνεις γιά γαμπβός ! ..» Δέν απο^λείονται ΙΗΥΙιΙ Ηί-τΐΐΣ__ ΗΤΕΧΝΗΤΟΥ ΓΙΟ-ΠΟ Μιά ποϋ έφθασε καί στά Χά νιά τό γιό-γιό χαί άφοΰ δέν Ιχο με άλλο καλύτερο νά κάνωμε άπό τοϋ νά τό παίζωμε δέν θί- ΐαν δσκοπο νομίζω νά μάθωμε καί τούς κανόνας τοΰ...παιγνι- διοϋ ! Κάθβ καινούριο εΐδος Ιχει τή μανία τής φούριας, ή τέχνη δ¬ μως εχει πολλές άπαιτήσεις και μιά άπ' αύτές είναι τό μάθημα πρώτο χαί χύριο. "£.νας «αλός λοιπόν γιο-γιο- ι - . . «αΙκΓης ύψώνει τό δ*ξιό χερι, μάχας ϋ γεγονότος, μιδς άλη άφον πρώτα έννοεΐται τυλίξει τδ σπάγγο, στό ΰψος τοΰ ώμου κρατώντας τό γιό γιό μέ τόν δεί κτη καί τόν άντίχειρα. Τα λοι¬ πά δάχτυλα είναι ήνωμένα είς Καπόνε, μέ τα έκατομ τού είχε κατσρθώσβι μονοπωλήσει τό λαθρβμπά ριο οίνοπνεύματος είς όλόκλη μένων Πολιτειών πλήν τής Νέας Υόρκης, ή ό ποία άνήχβ βίς άλλον λαθρέμπορον τόν Ντιαμόν, ΣιηΛγο, Ντετράϊΐ, Βοοτώνη, Φιλαόέ'λφεια, Βαλ· τιμόρη, Ούάαιγπχον καί άλλαι άπό πονοκεφάλους καί ήμιχρα- νίας, λόγω τής ελαττωματικής δράσεώς των. Κατηγοροΰν τόν στόμαχον το>ν, τόν άρθριτισμόν
των, την κσύοασίν των ένφ είνε
άτλούσΐατα θύματα τής ύπεοκο
πώσεως τής όςιίσιως.
Ό πονοχέφαλας δέν είνε ή
μίνη συνεπεία τής ΰώ
λια καί κάμπους καί βουνά καί
χειμαδιά μονοκόματα. Κι' εΐχε
μέσα 'χβιά χιλιαδες—μιλιούνια
-Λέ.
εΐκοσι καί σαοάντα άνέ θέλα»
σφάζω καί δέ μοΰ λέει καί πο^μ-
μα δ Βασιληάς
—Λ' άς είναι.
Σφαζουνβ μερικά «αί στοώ-
'.νουνε τό γλρντι στό σπίτι νιούς
οίιλοι οί βοσκοΐ
,ένοι δίχως τόν
βοσκοθ γιαΐ'
ήΐονε ηαντρ
Άληθεύς.
Βάλε νά πιοΰμε—κι* Ιξβχάσα
τα ώζά καί τα κουρ 'δια. Σάν ]
απού εΐχε 12 βοσκούς, δίχως ' με νά ποΰμε ξαναβάλβτε νά πι-
τσή γκαλονόμους καί τσή τυοο ', οθμε—καί ξαναβάλε νά πιοΰμβ
κόμους,καίτά βλέπανβ.Μ'άγκαλά
κι'εΐχε-τόσανά μετόχια κι' Ιχνότο·
πους δέν έπρόδευε τό κουράδιν
τού. Βάνει τα μέ τσή βοσκούς,
|Λ4*Ι| υΐ>νθ<Λτ:ΙΙΛ *'|* ^ Ι.Γ^Λυΐ*νΑΙ- . *-----—«.-.----^- -~'| |------------" σ,ως αυτής Ύπάοχουν κηί άλ- *σ° άλλάσσει, τσή ξαναλλάση θωμε νά παίζωμβ τό γιόγιό κι'δ Θβός βοηθός ! ι... ΓΙΆΝΝΗΣ ΜΥΡΡΠΤΡΣ ΚΡίΗΟΗΙΚΑ 6ΕΜΑΤΑ ΓΝΟΣ1Σ ! Υπό τής Συνβργάτιδός μας Κάς / ίκατ. Σμυρλάκη Γνώσις είναι ή ανεύρεσις τής αληθείας, ή καθσρά καί άκριβής αντίληψις ενός «ρ( π ευθείαν μέ τόν δείκτην. Κατόπιν άφήνέι τό γιό γιό να ί άίζ θκά ξΒτυλιχθΉ «αί άρχίζει, . ν νά χινχί επάνω καί κάτω το χε ρι είς τρόπον ώστβ νά^ τνλίσβται χαί νά ξρτυλίσεται πόιε δεξια κπΙ άοιστερά δ σπάγος. Καί δλη αυτή ή υπόθεσις μό- νο μέ δέκα πέντε δραχμές την Λξία δηλιδή τού γιό-γιό γιατί ή διδασκαλία είναι δωοεάν.^ Χρειιίζεταιΰμως τέμπο ! Α ! δλα χι'όλα ! "Ενα καλό παΐξιμο δέν 'έχι-ι την άξία είς τούς γυ ρ>υς άλλα είς τό τάκτ 1 "Αν
στρυφογυρίζεται δπως τύχει τό
γι'ι-γιό συς αύτό σημαίνει άδε-
ξιότητα καί έλλειψι.. λεπτών τοό
πων Ι ν
"Αν τό κτυπάτε με βίαν ση¬
μαίνει χαρακτήρα βίαιον καί
νευρικόν ! Σάς φαίνεται περίερ
γο διι αποτελεί καί τό γιο-γιο
μέσον διά τοϋ δποίου διαβλέπε-
ται δ χαρακτήρ ;
Γιατί παρακα«ώ ; Μια^ φορα
οποίος πατρευόταν τόν εβαζαν
καί έ'παιζε χαρτια
Θείας # καθήκοντος. Εϊαι
κάτι τι τό οποίον μανθάνομε
καί διατηρσΰμε' κάτι τό δποί
πσν άλλσς εγνώριζε καί τό ά-
φησε είς την τοιαύτην μορ
φην, ώατε νά δύναται πάς
άλλος δ όηοϊος έχει επιθυμί¬
αν νά ιό μάθη-
Υπάρχει δμως δύο εϊδών
γνώσις, όπως «αί δύο είδών
έκπαίδευσις. Γνώσις ηραγμά-
χων πού ώφελούν καί γνώσις
πραγμάτων πού βλάπτουν.
Γνώαΐζ καλή καί κακή Διά
τούτο κάποιος συνγβαφεύς
τού οποίον ιό όϊμα μού δι
αφεύγει έλεγε. «Ένα μέρος
γνώσεως είναι βίς τό νά άγνοϋ
τις πράγματα, δπου δέν άξί-
ζει νά τα γνωίοζν*·
Ή γνώσις καθιστ$ ήμ&ί
ίκανούς νά διακρίνωμε τό δί
Μαιον άπό τό άδικον, τό καλόν
άπό τό κακόν, την αρετήν
άπό την κακίαν, τή ν αλήθει¬
αν καί την πλάνην τέλος έκεΐ-
νο πού συντελεί είς την πρό¬
οδον % καΐαστρέφει αυτήν. Ή
γνώσις είναι διά τό πνεύμα
ότι ακριβώς οί δφΦαλμοϊ διά
τό σώμα. Ή άγνοια καί ή α¬
ι τί «λλο είναι άπό σκό
είναι ή ΐυφλότης τής
είναι ή κυ
τής
Άλ· Καπόνε διατηρούσε δύο
μεγάλα έργοστάσια παραγω
γής οίνοπνεύματος, £νδεκα
καταστήματα άποστολής, ίνα |
εργοστάσιον δηλών. Ινα πυ
ριΐιδοπσιβΐο καί ένα νοσοκο-
μβΐο... γιά τάς ανάγκας τής
ανμμορίας χον, χριάντα χιλιά-
δες δέ όηαδοί τού ήσαν έτοι-
μοι νά σκοτωΦσΰν βίς ένα χον
νεΰμα. Ό ϊδιος έξήλβγχε τούς
μισθούς των έρνατών είς έρ
γοστάσια, σιδηροδράμους, λι
μένας άτμοπλοΐκάς έταιρίας,
έπροκαλούσε αιματηράς άπβρ
γίαςκι'έτσι έξηνάγκαζβ τίς
εταιρείεςκαί τίς βιομηχανίες
νά τού παράσχουν επιχορη¬
γήσεως διά νά ΐχουν τό κεφά-
λι τους ήουχο. Ίέλος κατά τό
1926 εϊχε έξασφαλίσει τ§
αυμμαχ α τής Άμβρικανικής
Κνβερνήσεω; καί δι' άαχυνο-
μικών όργάνων έξεμπέρδευε
τούς άντιπάλους τού λαθρεμ-
πόρους. Ό άλλος άρχισνμμο
ρίτης Ντιαμόν πσύ εδολοφο¬
νήθη πέρυσι είχε μονοηώλιο
τό λαθρεμπόριο στή Νέα Υ
όρκη καί κατόρι^ωσε νά κάμει
στούς δρόμσυς ττς 2έγκατάσΐα-
ση 'ύπσγβίων σωλήνων, διά
οποίων έκνκλ^φορσύσε την
μπύρα τού καί ιό σίνάπνβυμα
είς χά διάφορα κρυφά μπάρ.
Όλαι αί λσμηοαϊ έπιχειρή
σεις πρόκειται νά σαρωθούν
τώρα μέ την άοση τής^ ποτοη-
ααγοοεύαεως καίγι"αύτόθι
λίιι. 'Ερβθισμός των δακρυγό
ν,όν άδένων, άχόμη δέ καί «σθ·
μ χ καί άύτνία καί δυσπεψ.α.
Ενθυμούμαι μίαν νεαράν γυ
ν ιΐκα, ή δποία υπέφερεν άπό τό
σΐομάχι της καί καμμιά θερα-
πεία δέν ήτο δυνατόν νά την ά-
γ/κουφίσει.
• Μίαν ημέραν απεφάσισε νά
ο^μβουλΒυθι>ϊ δφθαλμολόγον
διά τα μάτια της. Αύΐός τής έ-
ίΐέβαλβ νά φορέβει γυαλιά. Θαΰ
μα. Ή πάθησις τοΰ στομάχου
εξηφανίσθη ώς διά μαγείας !
Άλλά καί α! νβυρικαί ταοα-
χαί αί οποίαι ποοκαλοϋνται ά
πό την κούοασιν τή; οράσεως
είναι άναρίθμηΐοι. Ή ΟΛτική υ
ΠΒθχόπωσις άντανακλά επί τοΰ
χαοακΐήρος, έ«ί τοϋ ψυχισμοΰ.
'Ελαττοϋται ή δύναμις τής ποο
σοχής, έλαττοΰται ή δύναμις τής
εργασίας. Πάσα παιδία έγιναν
κακοί μαθηταί έξ αϊτίπς ελαΐτω
μαΐική; δοάσεως ή όποία έδιορ
θώθη άογότβρσν καί νβυοοκα¬
θείς δέν έθεραπεύθτισαν άπό
την νεΰοωσίν των, απλώς καί
μόνον διότι εφόρεσαν γυαλιά 1
Οί πάσχοντες άπο τα μάτια
των ζοϋν ώς επί τό πλείστον
φοοτωνομβνοι μέ φάρμακοΝνώ
θά ΙθΒραηβύοντο ασφαλώς άν
εφοροΰσαν γυαλιά ! Ό χόσμος
παβαμελίΐ ΰπερβολικβ την επι-
μέλειαν τής δράσεώς τού καί
πβωτίστως λησμονεΐ νά στέλλη,
τα παιδία τού νά τα έξετάζουν
όφθαλμολόγοι.
Ξϊύρουμε πολύ καλά, ότι είς
αύτό τό ζήτη ια παίζβι μεγάλον
βόλον ή κ ;κεταρ(α. Αί γυναϊχες
Ιδίως δέν έννοοΰν νά φοβέσουν
γυαλιά.
Οϊ Άμεβΐκανοί καί
νοί, πρακτιχώτβροι άκό δλον
τόν άλλον κόσμον, δέν διστά
ζουν διόλου. Είς την ελαχίστην
έλαττωματΐΜΟτητα τή; δράσεώς
των φοροϋν άμέσως γυαλιά.
"Αν εχβτε διαταοαχας τής υ
γείαί, αί οποίαι δέν ήμηοροΰν ναινε
βΰκολα νά Ιξηγηθοϋν, συλλογι- Ι «ςωΐ
έ |ά
εγινήκανε στονπί στό μεθύσι.
Έτότεσας άρχινΐξανε ούλοι κι*
έπειοάζανε τόν Άληθεύς πώς
φοβαται καί δέν σφάζβι τό Όρ-
μά δέν έπλησιένανε τα ώζά. Κά
νει άγιασμούς μά άνώφελα ηή·
γανε τα έξοδάν τού.
"Ιντα νά χίμΐ] κι" "ίντα νά
μην κάμη βγάνρι τελάλη καί τβ-
λαλίζει σ'ούλον τού τό βασί-
λειο. «Όποιος βρεθή νά μή λέη
ψώματα ποτέν τού νά πάη απού
τονε θέλ' δ Βασιληάς». Γροι-
κοΰν το οΰλοι μά κιαείς δέν έπή
γαινε. Δέν εύρίστουντονε κιαείς
νά μή λέη ψέματα. Στήν ύσΐβρ-
γιά βοίσΐετ' ίνας μεραμπούτης
μεσοκαιρίτης καί πάει στοΰ Βα¬
σιληά.
—Πολλά τα εΐη σου, πολυ-
χρονεμένβ.
—Καλώς 'τονε. "Ιντα στοάια
σ' εβγαλβ στό παλάτι μου ;
—Βασιληά μου άκουσα «αί
ζητδς Ινα «όν νά μή λέη ψώ¬
ματα. 'Εγώ εΐμαι. Δέν εΐπα πό-
τές μου ψώματα καί δέ θά πώ.
—Λέ καί τό καυχδσαι ;
—Λε τό καυχοϋμαι.
—Λέ νά σέ δοΰμε θέλει. Σέ
διορίζω άρχηγό τώ βοσκώ μου
γιατ' έτσέ κι" ετσέ «αί ακαφο
ροϋμαι πώς κου βγάνουνε κα·
τεργαργιά καί δέ μέ γνοιάζει
παρά θέλουνε νά μέ στραβώνου-
νε στά μάθια μου μέσα. Δέ μέ
γνοιάζει, δσα θέλεις τρώε, δτι
θέλεις κάνε, μά νά μοΰ λέεις
την άλήθβια.
—Λε καλά !
Δέν επέοασε πολύς καιρός "αί
τα ώζά άοχινίξανβ χι' επλησιέ-
νανβ. Καθ* άργά επήγαινε- ό βο-
σκός καί τοΰ 'λεγε εφάγαμε έ¬
ναν τυρί σήμερο, έναν τράο, έ-
σκοΐώθην.* ίνα, δτι νίνυυντονε
τοΰ τάκανε σχιαέτι κάθε φορά
πού πήγαινε σΐό παλάτι χωρίς
νά τοΰ χώστ) πράμμα άν ήΐονε
καί σάν τή μύτη τσή βελόνας,
απού λέει δ λόγος. Στά ώζά εί¬
χε Ιναν μπροστάρη δ Βασιληάς
καί τόν εΐλεγε «Όρμον Πάρ
μόν» ; Τόν άγάπα πλιά καλλιά
απού τ' δλλα καί κάθε πού πή-
δ άρχηγός τώ βοσκώ ή
τού κουβέντα ητονε
σθήτε άμέσως τα|μάτια σας.
ΤΕΚΠΟΓΟΝΙγιΣ
Ρ.ΜΕΡΙΚΡΜΙΚΗ ΦΥΛΗ
Καταδιώκει τάς στείρας γυναίκας
ί
ΛΟΝΔΙΝΟΝ Νοέμβριος.-
Κατά τόν Μεσαίωνα έξετίθεντο
είς τόν περίγελων καί συχνά
I-
λιθοβολοΰντο αί γυναΐκες αί δ-
χαρακτήρα τους. Τώρα τα
ματα άπλοποιοϋνται.
Ό μέλλων γαμβρός θά πέρνη
θέσι μπρός την Ικλεκτή τού και
«ά παίζη τό γιό-γιό ποϋ θά τοϋ
προσφέρουν. "Ετσι θά δίδη τις
εξετάσεις τού καί θά πέρνη την
άπάνΐησι μέ πειό εύγενικό —'
ώμμορφο τρόπον.
—"Α / δέν παίζετε ήσυχα
γιό γιό, τό οποίον θα σημαίνη
είσθε νευρικός !
— Παίζετε με μεγάλη τέχνη η
δέν ξέρετε βλέπω κύριε νά το
παίζετε ποϋ θά σημαίνη σΐη
πρώτη πεβίπτωσι μπορεΐτε νά
"" 'ζρτε τί «"Λ ' σ η καλό χρι
των έρυθροδέρμων, εχθρόν δέ
άσπθνδον των άνθρωπιστιχών
νύμων.
Ό γηραιός ούτος καί άδιάλ-
εδήλωσεν είς
ΐσε Γνώτις, έρ- νη&εντα έξ άνόμων Ιρώτων. Ση- μ(βν συγκέντρωσιν φυλαοχων
,,ίκόνοιιία άνουν μεοον έν πλήρει είκοστώ αΐώνΐ δτι ελαββν εντολήν άηό το Μέγα
οικονομ·" ·*/' " ι· ν _____ τν^,,^ΚΛ ΓΤ,,οί;..^ τί. ΠναΓιιη δ«1 τ/Γι«
η
καί
το
πρός τόν πλούτον. Έλλειψις
γνώΰεαις περιορίζει πολύ τα
άποτβλέσματα τής ΙαγασΙας
Ηα1 καθισΐά την εργασίαν δύ¬
σκολον.
Ή γνώσις είναι ή κλείς τής
ηαοόδσν καί «εύίυχίας. Όταν
δ πολύς λαός διδα*θ0 ηοϊον
είναι ιό καΐόν καί Ορθόν
όταν οί δόλιοι καί οί κακοί
πεισθοΰν, πέραν πάσης άμφι
βολίας δχι αί μέΦοδοί των
τούς απομακρύνουν άντί νά
η2οσεγγΙοονν είς «ήν εν
είς μίαν περιοχήν τοΰ Καναδα
λιθοβολοΰνται αί γυναϊκες, αί
θεωρούμεναι στεΐραι, άνίκανοι ,
νά Ιξασφαλίσουν άπογόνους διά
τάί ίνδικάς φυλάς.
Ή είδησις δημοοιεύεται είς
άγγλΐΜά φύλλα κηί προέρχεται
«πό την γήν τής Χοπντάγιβ
τοΰ Δαβραδόρ. Ό νόμος τής
άγβίας έξολοθρεύσεως εκηρύ¬
χθη άπό έναν μέγαν* Ίνδόν αρ¬
χηγόν Ιπωνομαζόμενον χιονώδη
μπάρμπα, φανατιχόν τηρητήν
( ί ^
τό Πνβϊμα δηλ. των
προγόνων τό δποΐον ημπορεί
νά είνε εύμενές μόνον Ιάν τη-
ροΰνται αί παλαιαί άντιλήψεις
τής χοινωνίας—νά λιθοβολχί διά
των ίδίων τού χειρών δλας τάς
γυναίκας αί δποΐαι είνε άνίκα
νοι νά γεννούν.
Προσέθηκε κατόπιν δτι όχι '
μόνον κατ' αυτόν τόν τρόπ3ν θά Ι
διηυκολύνετο μία άκμαία καί
πολυπληθής διαδοχή των οίκο-
γενειαρχών άλλά συ/χρόνως θά
ή «ίαλλαγή. άηό
ίντα κάνει τό«Όρμον Πάρμον»
Ψώματα δέν εΤπκ πθτέν τού
τοΰ Βασιληά γιαύτό χΓ δ Βασι
ληάς τόν είχε δνοματίση Άλη
θεύς.
Τα ώζά Ιγινήιιανε άμέτρητα
γιατί δάρχηγδς εϊχε την εγνοιαν
τωνβ κι" βΐχε καί φόβο Θεοΰ μέ¬
σαν τού.
"Ο,τι φέρνεΐ ή στιγμή
Οί—γι—δλλοι βοσκοί δα τό
φυσούσανε καί δέν έκρύγιαινε,
πώς ήρθε 'φτός δ άναμαζωξιά·
ρης νά τσή κάμη μ,ουχασερέ στό
Βασιληδ. Βάνουνε στό νοϋν
τωνε καί τονε ζυγώξουνϊ, νά κά·
μουνε τό Βασιληά νά τονε ζυγώ
ξ||. Άπό δώ σ" εχω άπ' έκεΐ σ*
έ'χω σκέφτουνται νά καμουνε έ¬
ναν γλέντι νά τονε καλέσουνε,
νά τονε μεθυσουνε νά φδνε χαί
μόν πάρμον.
—Λέ καί ποιό θά—ν—είναι
μενά τό υγελός μου ;
—Νά καιμηθής μ' δποια γυ·
ναΐκα θέλεις τρείς άργαδυνές.
— Λ'άς εΐνϋ. Σφάξετέ τονε^
Πιάνουνε τόν τράο, τονε σφά
ζουνε τοώνβ κι' άπόεις διαλέει
τή γυναΐκα απού τ' άρεσβ καί
πάβι νά κοιμηθή
Σάν ήρθε ή μερά νά παρου ·
σιασΐυ στό Βασιληδ δ Άλη¬
θεύς *αΙ νάΐπτ] πώς πάει τό κου
ράδι οί—γι—άλλοι βοσκοί επή¬
γανε πλιά δμπρός καί βκάμανβ
σκιαέτι πώς έσφαξε δ Άληθείς
τό Όρμον Πάρμον καί δλλα
πολλά ώζά ππρ' Ιχαντούσανβ
πώς θά φοβηθή νά μην π{) την
άλήθεια νά τόν= βγάλουνε ψεύ
τη δμπρός στό Βασιληά.
Ό ,'Αληθιύς,ι δμως βΐχε τό
νοΰν τού καί πέρνει μιά φωτο-
τογραφία τοϋ Βασιληά την τσι-
τώνει σ' ενα ραβδί χι' ΰστερι»
σκύφΐει μέ σέβας καί λέει. ^
—Μεγαλειότατρ, δπροθες Ιμε-
θύσαμε καί μέ βάλανε κι' ?σφα-
ξα τόσανε ώζά χαί τό Όρμον
Πάρμον καί νά κοιμηθώ μέ
την τάδε γυναίκα.
Τού φαίνουντονε πώς δ Βα·
σιληάς έκατσούφιασε στή φωτθ-
γραφία.
—Τούτονά ^χαμβ δυδ—τρείς
φορές κι' ί5στ6ρα πέρνει καί
πάει στού Βασιληά.
—Προσχννώ πολυχρονεμένε.
—Καλώς τόν Άληθιύς.
— Μίαν άργαδυνή μοΰ ζήτη-
σε ή τάδε γυναίκα νά σφ,άξω τδ
ορμον πάρμυν καί νά κοιμηθώ
τρείς άργαδυνές υ,αζίν τζη. Τό
δέχτηκα κάί έσφαξα τό δρμον
πάρμον πάρμον κι' έσφάξαμβ
σκιάς πβνήντα δλλα ώζά κι' έ-
γλεντίσαμε ούλοι οί βοσκοί σσυ.
—Λέ. Δέν πειράζει χαλάλι
σας. "Ιντα θέλετ' §δά νά σάσε
κάμω ; Ρωιά τσ' δλλους βο¬
σκούς απού στέκανε εκειά. Δεν
εΐπε την άλήθεια ;
Σηκώνουνι' ούλοι καί πέθ"
νουνε τ 4 γλυμέναντωνε καί φβύ
γουνε χωρίς νά βγάλουν' άχνα.
Τότεσάς κι' δ βασιληάς λίε
τού Άληθεύς.
—'Πάρε τούτανέ τα λεφτά καί
πήγαινεστό καλό καί πάντα σου
νά λέ—ς την άλήθεια δπου στα-
θ|ς χι' δπου βρ^θβς.
Καί δούδειν τού δυό σαχκοΰ·
λβς λίρες—π' εμείς δέν εΌμε ά¬
λήθεια δυό ψεΐρες—καί πάει
στό καλό χι' έζησε καλά χι εμείς
καλλίτερα.
—Θωρείς τοΰ λόγου σου μίαν
τύχη ;
—Μά παραμΰθι 'τονβ,
ζάβαλη...
Μίς ΛΟΥΛΟΥΔΑ
λίει
λέω,
Β ΕΪΡΕΗΪ ΤΟΥ ΜΡ'ΪΙΕΡΙ
ι Επεισόδιον Λίγυπτιακόν έν
νά πιοΰνε καί νά ρημάξουνε τό ούδεμιά άλλη χώρα δυνάμε
κουοάδι. Είπαν το κι' έκαμαν
το
Πιάνουνε κι
γιά τό γλέντι
νόν νά συμβή
Έκ τής συνομιλίας Μωϋσίω;
ετοιμάζουνται καί Φαραώ, ότε δ Μωϋσής έζή-
χαί λένε χαί τοΰ ττ,σε ίνα επιτραπή τοίς Ίσρα-
νά έξέλθωσιν βίς την

■ΑΡΑΤΗΡΗΤΗ1
ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΝΣ,,
ΠΑΠΡΗΤΙΟ- ΠΡ0ΊΗΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΤΙΜΗ ΦΥΛΛΟΥ ΔΡ. ΜΙΛ
ΟΡΟΙ ΙΥΝΔΡΟΜΟΝ
Έξάμννοζ δραχ. 120
Ίρίμηνος > 60
■···■·
ΤιΜΟΛΟΓΙΟΝ ΔΗΜΟΣΙΕΥΣΙΝ
···,··■
1 σελίς δ πτϊχος δρα/.. 5
2 » > »' ■*
3 » » , „
Κοινωνικά κατ'άποκοπήν δρ. 3Γ
Βύχαριστήρια μέχρι 10 στ( χων 3^
Διά τούς συνδρομητάς
Εύχαριστήοια δραχ. 20
Κοινωνικά » 20
Ούδεμία δημοσίευσις γίνεται
άνευ τής πρ,οκαταβολής τού
άντιτί μου.
'ΕμπορικαΙ διαφημίσεις Ιδιαι¬
τέρα συμφωνίαι
Λοχιρργάτου είς τό ημερολόγιον
τού
ΚΙΝ(ΤΡΟΝ <ΠΑΝΘΕΟΝ« Σήμερον 9 1)2 «Άγάπη ποΰ Σκοτώνει», 3—5 «Άγάπη ποϋ σκοτώνει» χαί 5 7 «Τα Σφάλματα ενός Πατέρα» Έντός ολίγων ημερών πρόκει- ται νά έλθη δ Άΐτίκ δ Τριαν- ταφύλλου διά πρώτην φοράν είς Κρήτην καί δή μέ τό συγκρό τημα τής Μάνδρας διά μερικάς παοαστάσεις. μόν ίνα θύσωσιν, άνακύπτει μιά εικών. Ρίπτει φόδς επί των συνθη κων τής εργασίας έν τί χώρα Φαραώ. Έν τβ Έξόδω (ε'4) λέ γει δ Φαραώ πρός «όν Μωϋϊέα χαί Άαρών '· €°Ινα τί Μωϋσή χαΐ Άαρών διαστρέφετε τόν λα όν άπό των έργων ; απέλθετε έκαστος υμών πρός τα εργα αύ τοΰ». Είναι άπορίας άξιον πώς έν χώρα, ένθα ίΐ εργασία χαταναγ- χαστική, δύναται δ Μωίισής καί δ Άαβών νό διατάξωσι τό ρρ· γον των έργατών. Καί δμως τ) άπορία αυτή λύεται, βίαν μάθω μέν ότι έν τί χώ^α Φαραώ υ¬ πήρχον άπεργίαι καί οργανωταί άπεργιών. Τοιαύτη άπεργία είνε γεωστή εις ημάς άπό τούς χοό- νους Ρομεαή ΙΑ' κατά τόν ΙΒ' π. Χ. αίώνα. Άναγράφειαι τουτο επί των βασιλικών τι'φων των Θηβών έν τη «πόλει .ών νεχρών» ώ; Ιχιίλουν αύτην οί ΑΊγύπτιοι. Πλήθος έργί. τών άπείργησε, δι¬ ότι τόσιτηρισιον δέν παρείχβ- το τακτικώς, σάκκοι των σιτη· ρών κατευθύνοντο είς τάς απο¬ θήκας των αξιωματουχων. Δέν Ιληξε δι'άπεργία, πρίν ή ΰπεχρέ ωσεν ή αύλή τόν γραμματέα τοϋ '—πιτρόπου νά ίκανοποιήση τα αΐτήματα των έργατών. Άλλά καί τό δίκαιον τουτο μέτρον δέν έξετελεϊΐο ανευ κα- λοΰ ριλοδωρήματος πρός τόν ριπιδιοφόρον τοϋ Έπιτρόπου δεόντως άναγοαφομένου υπό τοΰ Νυν δέ κάθίσταται ότι εις την πρρίπτωσιν, οίαν ή· Άγία Γοαφή άναφερει, εθεώοησεν δ Φαοοώ τόν Μωϋσή καί τύν Ά- αρώ", ώς ύποκινητάς άπεργίας με-ταξύ των έργατών. Τό τοιοΰ- τον ήτο δυνατόν κατά την έπο χήν εκείνην> άλλως πολύ διάφο
θον γλώσσαν θά μΐ-τεχειρίζετο
δ Φαοαώ.
Τό δραματικώτερον έπεισόδι
όν τό κυριαοχοΰν καθ' όλην την
άφήγη ιν τής Έξόδον, είναι ή
ίστοοϊα τοϋ παιδός Μαιϋσέως.
Πρό πολλοΰ έχει αναγνωρισθή
ότι ό«Μοσχιέχ», Εβραϊκός τύ
πος τοΰ €Μα>ϋσής», είνε λέξις
αΐγυπτιακή: προελεύσεως, Έξε
>ίφθη ότι είναι ή αυτή μέ την
αϊγυπτιαχήν ρίζαν μ έ ς, ήτις
εύρηται είς πολλά θεοιροριχά δ-
νόματα ώς Θουθ αες (θούθμω
σις) καί Ραμες (ΡαμΓσής σημαί
νοντα «δ Θώθ (ή Ρά) εγέννη
σεν, ή γεγενημένος ρχ Θώθ
(η Ρά)».
Ούτος υπετέθη ότι, τό δνο-
μα άρχιχώ; προήλθεν άπό δνο
μα ΘεοΟ, άλλά τουτο προέκυψεν
έκ μονοθεϊστικών προϋ.τοθέσε-
ων. "Αλλοι Αϊγυπτιολόγοι ταΰ
τίζουσιν αύτό πρός τό μ έ σ ι
«γεγεννημένος» έν τη εννΰίςι
«παιδίον, τέκνον», δι* ου εξαίρε
τ«ι ή άνοονυμία τοϋ Ικθέτου
παιδίου.
Πλήν δμως των φωνητιχών
χαί των άλλων δυσκολιών καί ή
σχέσις της πρός την Αιγυπτια
χήν, άστοχοΰν αμφότεραι αί ερ
μηνεΐαι.
Ρητώς λέγεται (Έξοδ. β. 10)
ότι ή θυγάτηρ Φαραώ εκάλεσε
τό δνομα αύτοΰ Μωϋσής διότι
έκ τοϋ ύδατος άνείλκνσεν αυτόν.
Τό δέ ύδωρ ώ; γνωρίζομεν εξ
ΑΙγυπτίων συγγοαφέων, ήτο εκ
φρασις έν κοινά χρήσει πρός
δήλωσιν τοΰ Νείλου.
Πθάγματι δέ πολλάκις γίνε
τα ι χοήσις αύτοΰ υπό την εννοι
αν ταύτην είς τό Ιβοαϊκόν έν
τη άφηγήσει τής (ζ', 15η '20).
Όθεν είναι πρόδηλον ότι έν
τφ ονόματι δέον νά υπάρχη νΰ
ξίς τις πρός τό ΰδωο π0°? τόν
Νεΐλον.
Έν τί ποαγματικόΐητι τό
δΐύτεοον συνθετικόν μέρος τής
λέξεως Σ χ ι έ χ είναι κοινή λέ¬
ξις έν τί ΑΙγυπηακχ), σημαίνου
σα λίμνην, άλλ' ελέγετο επίσης
8πί τοΰ Νείλου ϊδίως είς τάς εΰ·
θείας έκτάσεις τοΰ ποταμοθ ως
παοά τό Φαγιούμ. Μικρά όθεν
παραμένει άμφιβολία ότι τοιαύ
τη είναι ενταύθα ή σημασία χαί
δτι τουτο είναι ακριβώς τό συν
θειϊκόν μέρος, τό δποΐον άποτε
λρϊ τόν κοΐκον μεταξύ τοϋ δνό-
ματος χαί τοΰ Νείλου.
Ώς πρός τό πρώτον συνθετι
χον μέρος τουτο είναι ή μετοφο
ρική έκφρασις διά τό «σπέρμα»
έν ττ| εννοία τοΰ υίοϋ, τοϋ τέ-
«νού* οίπως ωστβ τό δλον δνομα
μα)—σχιεχ νά σημαίνη απλώς
«τέκνον τοΰ Νείλου».
ΚοΐΠΩΠΊκη
ΠΡΟΣΕΧΩΣ
ΚυκλοφορεΤ
"Η ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΜΕΝΗ
ΚΡΗΤΗ"
Μηνιαίον δργανον των
Κρητών Συνεταιρΐατών.
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
Τό εν τη πόλει μας γραφείον
τής Λαϊκής Οϊκονομίας μετεφέρ
θη παραπλεύρως καί παρά την
είσοδον τής παλαιάς Δημαρχίας
(Έπιτοοπής "Ύδροτΐλεχτρικών).
Παρελάβομεν πλουσίαν συλλογήν
"Αθηναϊκών Χειοοποιήτων Ύποδημάτων
Άνδρι«ών—Γυναιχείων—Παιδιχών.
Άσυναγώνιστα είς τέχνην, εφαρμογήν «αί άντοχήν.
Σκαρπένΐα (Μονόσολα) Δραχ.
Σκαμπίνΐα (Δίσολα) »
Γυταΐκεΐα Δρ. 28Ο.
3ΟΟ,
3ΟΟ-39Κ
και
ΑΔΕΛΦΟΙ ΧΡΙΣΤΟΔΟΥΛΑΚΗ
—ΰθυμες Ισιορίε*
ΟΙ ΚΟΡΕΟΙ
Κάποιος ξένος «τεριηγητής κα
τέλυσβ κάποτρ, Ίούλιο μήνα,
σ'ενα Ιπαρχιακό ξενοδοχεΐο, τού
δποίου δ ϊδιοκτΓιτης ποοθυμο-
ποιήθηχε ν ά τού δώση τό καλύ
τερο δωμάτιο.
—Μήποης εχει κορεους; τόν
ρώτησεν δ περιηγητής.
ι — "Οχι, κύριε τό δωμάτιο σας
είναι :τολύ καθαρό, τού άπάντη
σε δ ξ.νοδόχος. Τό πολύπολύ—
γιΐνά σας πώ την άλήΰρ.α—
μπορρΐ νά έμφανιστεΐ ενας κορέ
ος... Κάλοκαΐρι είνε βλέπετε
χαί δέν μπορεΐ κανένας νά άπο
φύγει εντελώς νά άναθεματισμέ
να αύτά ζωΰφια.
—"Ε! άν είνε ενας κορηός δέν
πειράζρι, άπάντησε δ πεοιηγη-
τής καί ξάπλωσε, νά χοιμηθεϊ
Δέν πέοασε δμως λίγη ώοα
χαί Ιχατοντάδες κορέων παρου-
σιάστηκαν. .
"Ετσι δ δυστυχισμένος περιη
γητής δναγχάσιηκε νά παοαμεί-
νει αγρυπνος όλη τή νύκτα, σκο
τώνοντας δμαδιχά τα πειναλέα
στίφη των βρωμεοών ζωϋφίων
πού έ'καναν άλλεπάλληλες καθό
δούς άΐτό τό ταβάνι.
—Έ! πώς περάσατε την νύχ
τα; τόν ρώτησε τό ποα)ΐ δ ξβ
νοδόχος. Κοιμηθήκατβ καλά;
—Λαμποά, φίλε μου, άπάντη
σε δ περιηγητής. Μέ επεσκέφθη
μάλιστα καί ίνας χορρος πού
μοθ εΐπατε χαί τόν σχότωσα ά-
μέσως.·. Άλλά ξέρετε, τί ουνέ-
βη τότβ ;
-Τί;
—Στήν κηδεία τού έτρεξαν
κατά χιλιάδες οί συνάδελφοι τού
ο! δποΐοι έκαναν διαδήλωσι, ζή
τώντας Ικδίκησι!..
ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ
Ή "Ενωσις Κΐτροπα
ραγωγώ Κρήτης ανεξαρ¬
τήτως των πωλήαεων τάς
οποίας ένεογεΐ άπ' εύθεί-
ας είναι διατεθειμένη νά
πωλήση καί είς εντοπίου;;
έξαγωγεΐς καί πρός το£>·
το καλεί τούς ένδΐαφερο
μ.ένους νά υποβάλωσιν είς
την "Ένωαιν εγγράφως
προσφοράς οίασδήποτε
ποσότητος επί των όπο£
ών Οά άποφασίζη τό έκά
ατοτε συνερχόμενον Λ4.
Σ. αυτής.
Έν Ηρακλείω τη 22α Νοεμ¬
βριού 1932
"Ένωσις
ΚΐτροπαραγωγώνΚρήτης
Ό Πρόεδρος
ΑΝΤΩΝΙΟΣ ΤΑΜΙΩΛΑΚΗΣ
ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΤΜΟΣ
'Ένοΐκιαβτών Καταατη-
ματαρχώγ Χανίων
Καλοΰνται τα μέλη τυϋ Συνε
ταιρισμοΰ είς Γενικήν Συνέλευ
σιν γενησομένην την προσέχη
Κυριακήν 4ην Δεκβμβρίου ώραν
10 π. μ. είς τό ΰ/τ' αριθ. 10 Κα
τάστημα τοϋ Συνεταιρισμόν (Κα
φενεΐον «. Κων. ΜαυραΜάκη.
Θ έμ α τ α : 1ο) Περί των
έκτβλεστέων έν τφ Συνεταιρισμφ
Δτιμοτ. εογοον, 2ον) Συζήτησις
αϊτήσβων διαγραφέντο)ν συνεταί
οων, 3ον) Ρύθμισις κιιθυστεοη
μάτων Συνείαίοων.
(Έκ τοϋ Γραφείον)
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οίκία άπαΟτι
ζομένη έκ 4 δωματίων ήλεκτοο-
φώτιστος καί μέ νερό κειμένη
είς Καστέλλι Χανίων τελευταία
πάοοδος άριστερά πλησίον Δή
μαρχίας «αί έναντι νέου ΤεΑοι
νείου. Πληροφορίαι παρ" ΐφ "·
Άντωνίφ Σ. Κοντοκριθάκΐ) έν
τος τής οικίας.
ΓΡΑΦΕ"Α ΔΙΕΚΠΑΙΡΕΟΣΕΟΣ ΥΠΟΘΕΣΕΩΝ
ΚΛΗΡΟΝΟΙνΙΙΩΝ ΚΑΙ ΑΠΟΖΗΜΙΩΣ ΕΩ Ν
ΑΜΡΙΚΗΣΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ
| Ανευ Πληρεξουσίων τα όποϊα Σας ζητώσι αί* Τράπεζαι χαί
II
η τα Προξενεϊα. καί χωρΧς νά διατρέχονν ουδένα κίνδυνον εκ τού άδί- ϋ
κου Νόμον τής Δραχμοποιήοίεως τα ΔΟΛΛΑΡΙΑ *&* δικαιούμενοι νά
Λάβωσιν εξ ΥΠΟΘΕΣΕΩΝ ΤΩΝ ΚΛΗΡΟΝΟΜΙΚΩΝ—ΑΠ0ΖΗΜ1Ω
ΣΕΩΝ, ΑΜΕΡ1ΚΗΣ χαί ΕΞΩΤΕΡ1ΚΟΥ τα ώς ϋνωΓνωαχά χαί Νομίμω<· ΙΠ ανεγνωρισμένα άπό τοΰ εΓους 1920, Γραφίϊα _ιεκπεραιώνουν έξ Ι δ ι ών εξοδων των, χαϊ εύθηνότεροντάς τοιαύτας 'ί'ποϋέ- *α σεις «αι φέρωσιν τα σχετικά ΤΣΕΚ εΐς ΔΟΛΛΑΡΙΑ επ* ίνόματι τώ» |Γ ^καιουχων αύστηρώ^ροσωπικά ΔΙΑΘΕΤΟΥΝ ΤΑΣ ΜΕ- Ε Γ^ΑΥ1ΕρΑΣ ΕΓΓΥΗΣΕΙΣ Κοητικές Μαντινάδες Άφίσετέ μ ε νά καώ χαΐ πάρετε την στάχτη κ α Ι κήνετέ την γιοτρινό σ έ αλλους ποΰ χούν πά θ η **· Όλα τό δέν δρα άνθίσα νέ κι'ίναδεν δρί μαράθ η γιατ Ι χ ε ι μέσα στ ό ν Μθρμό π ό- νους χ α η- μούς καί πά (θη | *·· Σάν άποθ ά νω τό χρωΐ ποτέ άς μ ή βραθυά σ ε ι κι'δταν μ έ , ράλουνε στή γή 6 χόσμος α: χα· λάσει. Μ. Μ. | ανακοινωσισ" ι «ού 'Έφεδρικού Ταμείου Έπειδη πολλοί έκ των έφέ- δρων πολεμιστών οί δποΐοι ε- χούν δανεισθή έκ τοΰ Έφεδρι-* κου Ταμείου δέν κατώρθωσαν μεχρι σήμεοον, ιαρ' όλας τας ευκολίας ποΰ παρεσχέθησαν είς αύιούς νά έξοφλήσωσι τα δά· νειά των τα δηοΐα κατέστησαν ληξυτρόθεσμα πρό πολλου,διότι ή άφοοία των παρελθόντων έτών καί ή εκ ταύτης ποοελθοΰ- σα οίχονομική άνέχρια δέν τούς επέτρεψεν, επιβάλληται σήμερον δπότε εχομεν εύτυχώς γενικήν εύφορΐαν, συνεπεία τής οποίας χαί επήλθεν άναχούφισις είς δλους, βαίνομεν δέ ασφαλώς πρό; εύτυχεσιέρας ημέρας όπως προθυμοποιηθώσι χαί προσέλ¬ θωσιν οί δφείλοντε{ εις τό Τα¬ μείον Έφεδροι νά Ιξοψλήσωσι τα δάνειά των μέχρι τέλους ερχο μένου Δεκεμβριού, διά νά μή εύοεθί ή διοίκησις τοΰ Ταμεί¬ ου είς την δυσάρεστον ανάγκην νά καταφύγη είς την διά τής δι καστικής δδοΰ ίΐστραξιν αυ¬ τών. Ή έξόφλησις των χοεών τούτων των Έφέδοοον έπιβάλ λεται καί δι9 άλλους προσέτι λό γους. ήτοι άφ' ενός διά νά χο ρηγηθοΰν δάνεια καί είς δσους των συναδέλφων τεον δέν έχο- ρηγήθησαν τοιαΰτα ένώ δικαι- οΰνται καί αύτοι νά δανεωθώ σιν -5—ό τό Ταμείον καί άφ' ετέ- οου διότι διά νά ενεργηθοϋν αί ποοκαταοκτικαί πρός έκδοσιν των μετοχών άπαιτούμεναι §ογα σίαι καί ίδίως ή καταμέτρησις χαί τοπογράφησις τής Έφβδρι κης πεοιουσίας 6πό τής άομοδί άς υπηρεσίας τοΰ Ύπουργείου Γεωργίας, συμφώνως πρό; τόν τελευταίον Νόμον των Έφεδρι κων Ταμείον Κρήτης, θ'άπαιτη βοΰν πιθανότατα πολλαί Ιχατον τάδες χιλιάδων δραχμΐί, αί ο¬ ποίαι δέν είνε δυνατόν νά έξευ ρεθοϋν παρά μόνον Ικ τής εί σ.ιράξβως των δφειλομένων τα όίΐυΐα ύπεββαίνουν τό ποσόν των τριών έκατομμνρίον δραχ- μών. (Έκ τοΰ Γραφείον) η/ηηπ ι ιυΐ π Α V α Ι π ΣΚΟγηίΕζ ΠίΙ Ο Λ Υ Β11:2 _____________—- Αί έγκαταστάσεις τοΰ ομι- λοΰντος κινηματογράφου στό «Πάνΰίθν» έξαχολουθοΰν άπό δέ ήρχισαν «αί τ} ποό- αί τροφοα σάς προκοιλοθσιν ώη· δίοτν ΟΤΑΝ... εχετε 6υσηεψί<χν, ξυνΐλες ϊ| δυσ- κοιλιότητα Διά νό ττρολάβετε σο¬ βαροτέρας συνεπείας καί νά Θ«ρο—ευθήτε, κάμετε χρήσιν τής ΜΑΓΝΗΣΙΑΣ Σ. ΠΕΛΛΕΓΡΙΝΟ Μία φιάλη,έ-παρκοθσο: διά πολλάς δόσεις, είνε άπα- ραίτητος είς κάθε οΐκο- γένειοτν. Ζητήσατε την γνησίστν ΜΑΓΝΗΣΙΑΝ Σ. ΠΕΛΛΕ¬ ΓΡΙΝΟ μέ την εΐκόνα τού προσκυνητοΰ καί την υπο¬ γραφήν ΡΚΟΟΕί. Πωλείται είς φακέλλους 50ο δοσεων, είς κυτία Ι¬ σχυράς δόσεως κ αί είς φι· αλίδια ηολλών δόσεων. Άντιπρόσωτΐος έν Ελλάδι θ Σ ΒΑΣΙΛΕΙΑΔΗΣ Ευριπίδου 6, Αθήναι ΑΣ ΕΓΓΥΗΣΕΙΣ----------------------„ ΕΥΓΝΟΜΟΝΟΪνΝ ΧΙΛΙΑΔί! ΙΞΥΠΗΡΕΤΙΤβΕΝΤΕΣ - ΟΜΙΑΟΥΝ ΕΡ» [ΑΙ ΟΥΧΙ ΡΕΙΛΑΜ- = ΑΠΟΦΕΥΓΕΤΕ ΤΟΥΣ ΑΓΝΩΣΤΟΥΣ ΚΑΙ ΑΝΕΥΘΥΝΟΥΣ. Διά ηάσαν τοιαύτην υπόθεσιν άπστανθήτε άμέσως είς τόν ΜΟΝΟΝ ανεγνωρισμέ¬ νου διευθυντήν των ώς άνω Γί Έναντι ΕΜΜ.ΜΗΡΙΜηΚΗΜ Είσοδον Νπ.ς Άγορα; —Χ ,ν.'. III 11ΠΙΗΙΙΙ1ΙΙΙΠΙ . .-^ ς-ί ι.ΜΙΙΙΙ ·ΜΗΚ ««'■■«.™».,Κ»............ —ΙΙαρευρβθέντες είς μίαν έξ αυτών Λπρκσμίσαμϊν ϊ τάς^ καλ¬ λιτέρας των εντυπώσεων χοιΐ έπείσθημεν ϊπολύτω; ότι δ φι- λοποόοδος διευθυντής τού χ. Δασκαλογοηγοράκης θέλει νά μάς παρουσιάση πρωτοφανή πράγματα γιά τα Χανιά. — Ό ομιλών χινηματογρά- φος τοΰ χ. Δασχαλογρηγοράκη εχει τέσσαρα μεγάφωνα τα δ- ποϊο· άποδίδουν θαυμασία. —Νά δοϋμε δμως οί Χανιώ τες θά έκτιμήσουν τάς προσπα ΰείας τοθ άνθρώπου αύτοΰ δ δποϊος προσπαθεϊ μή ορειδώμε- νος θυσιών, κόπων χαί δαπανών γιά νά μάς πρρουσιάση πρωτό- τυπα πράγμαΐα ; — Είς την τελευταίαν σελίδα δημοσιεύομεν σήμερον άνακοι- νώσεις έλαιοβιομηχάνων σχετι¬ κάς μέ την Ιλαιοπυοήνα. —Οί άρμόδιοι καλοϋντα/ νά κάμουν μίαν εξέτασιν διά νά ά· ποκατασταθοϋν τα πράγματα. — Καί αί σχέσρις μεταξύ των έμπορον χαί έλαιοπαραγωγών αί δποϊαι τόσον ένετόθησαν τε λευταίως. —Σήμερον την 10 1)2 π. μ, θά δοθή ή τετάρτη κατά σειράν διάλεξις τοΰ φιλολογικοΰ Κρατι κου Σύλλογον στήν αίθουσαν Πανθρον. —ΊΙ νε'α Κυβέρνησις ή έθνο σωτήοι· ς (σί)«) δέν έννοεϊ νά ίν· διοφΐ:αί)ΐ| γιά την κατάστασιν των δυστυχών κατοίκων τή; νη σίδος Γαύδου —Άλλά οΰτε χαί διά την πο στυλήν των χρημάτων διά την Ιπανεκτίμησιν των χλήρων. ΔΒΑΩ11Σ Άνακριβώς εδημοσιεύθη είς τάς Εφημερίδας όιι τα μηχανήματα τού ομιλούντος κινηματσγράωσυ τού έγκατα- βτηθησομένσυ ηροοεχώς είς τό κινηματοθέατρσν «ΙΖάνθε όν» ήγσράσθησαν ηαρά τοϋ κ. Χαριλάον Σπαιδάγον, §νφ τ ό άληθές είναι ότι ήγοράσθη σαν έξ δλοκλήοον διά χρημά των τοΰ άύελφοϋ μόν '^ΐωάν. ΔααπαλογρηνοράΗη Ιδιόκτη¬ τον τοϋ κινηματοθεάτρου «Πά*νθεσν> χωρίς ουδέ οβο¬
λόν νά διαθέση διά την αγο¬
ράν των ό χ Χαρίλασς Σηαν
δάγσς όστις σννεπώς ούδεμί
αν μετοχήν έχει είς ταύτα.
Χανιά 2υ' Ν)ρίου 1932.
Εύτύχ.
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ
Εύχαριοτω καί δημοσία τόν
ακβκριμένον Ιατρόν τής ηό
μις η. "Ιωάννην Παΐζην
έσωσεν έκ σοβαροτάτου
, Κίνδυνον την μικράν μου
| ανεψιάν
Ι Νϊπος Παπαγρηγοράχης
] Κ«ί)η,ητής
ε—>π—π———ι
| ΜΝΗΜΟΣΥΝΟΝ
[ Τρλοϋντες αΰο·ον Δευτέραν
' ρίς τόν ιερόν Ναόν Άγιον Λου
1 χά μνημόσυνον υπέρ άνοπαύσβ
| ως τής προσφιλοΰς μας θυγυ-
I
τρός χαί όδελφής ημών
' ΕΙΡΗΝΗ! Η. ΜΒΡΙΔλΚΗ
Καλούμεν τούς συγγενεΐς καί φί
λους όπως προσΡλθωσιν καί ενώ
σωσι μεθ' ίϊμών τάς δεήσεις
των.
Χανιά 26-11—32
Οί γονεΐς
Οί άδελφοί
ΚΡΗΤΙΪΟΝ ΟΑΕΙΟΝ ΧΑΝΙΩΝ
Ι (Παράρτημα Έλλην. 'Ωδεί §
| Περίοδος 1932—33
5 _____
Ι Αϊθουσα Κρητιχοϋ 'Ωδείου
ί ΚΥΡΙΑΚΗ 27 Ν(βρίου 1932
Ι ώρα ') μ, μ.
ι ΤΡΙΤΗ ΣΥΝΑΥΛΙΑ
Μ α θ η γ ι χ ή 8 π ί ίί β ι ξ ις
Εϊσορος δρ. 10
Διά τού; μαθητάς έν γένει 5
ΕΗΑΝ.Αΐνΐ:ΔΝΗΟΝΡΐ:ΐΑΣ
Ή αίθουσα τού Σύλλογον
«Χρυσόστομσς» έν Χανίοις
εκτίθεται είς νέαν πλειοδοσί¬
αν ενοικιάσεως ένεργτ/θησσ-
μένην έν τφ πατασιήιιατΐ τού
%ην 3ΟΝ)οΙου 1932 ημέραν
Τετάρτην καί ώιαν 5 μ. μ.—
6 μ. μ. όηότε καλούνται οί
θέλοντες νά πλειοδοτήσωσιν
υπό τούς ό'οονς τής ηροηγη
θείσης δημοηοααίας κατατε
θειμένους έν τφ Γραφείω τοΰ
Σύλλογον.
Χαηα 26-11 — 32
(Έκ τοΰ Γραφείον
τοΰ Συλλόγον(
"ΙΣΙΟΡΙΑΙΗ! ΙΡΗΓΗ;,,
Ετοιμάσθη η"^η καί χυκλοφο
ρεΐ τό Οον τεϋχος τής €'Ιστορίας
τής Κρήτης ποαγματ^υόμβνον
την περίοδον τοθ 1822 μέχρι
τής άφίξεως τοθ ποώτου άομο
στοϋ Κρήτης Μανώλη Τομπάζη.
Τό τεΰχος χοσμοΰν Ι/ιτά δλοσέ
λιδοι είκόνες καί δβκαπέντε έν
τος χειμένου. Παρακαλοΰνται οί
χ. χ. συνδρομηταί δπως άποστεί
λουν τάς συνδρομάς τοον διά νά
τού; σταλοθν τα τεύχη τής ίστο
ρίας.
Παλΐά Άνδρικά ώραία
Υποκάμισα Σπόρτ Νέα
Κάλτσβς Μάλλινες χαί
Γκέτες καί Γάντια Άνδρικά
Καταστή μα ΒΑΤΙΚΙΩΤΗ
ΔΟΥ
ΤΙ ΛΕΓΕΙ Ο ΙΑΤΡΟΣ
— Εάν Κυοία μου Θέλετε νά βλέπετε τό
παιδάκι σας εΰρωστο καί χαρούμενσ,
τότε άκοναατε την συμβουλήν μσυ ώς
πεπειραμένον Ιατρόν.καί μή τού ξανα-
δώσεΐε άλλο Γάλα έκτός άπό τό ΑΛΠΕΙΣ.
Κανένα άλλο γάλα.άπό αύιά πού Ιρχονται
ατήν Έλλάδα ό*έν έχει την ποέμαν καί τό
άρωμα πού έχει τό ψάλα ΑΔΠΜΙΣ. Είναι
πλούσιον είς βιταμίν*ς νιατί παράγεται άπό
δγιεστάτας άγιλάδας αο9 τρέφονται μέ τό
ηιρίφημο πράσινο χόρτο των Άλπεων, τό
όιτοϊον ΐίνε μοναδική πηγή
βιταμινών. Μέ μίαν λέξιν
Είνε τό μόνο γάλα ποΟ βχετΕ
—_ ^ ^ απόλυτον έμ-
ΓΑΛΑ πιστοσΰνην*
ΜΗΓίΥΤΟΪ»

«ε.«
ΤΗ
544
-44 ε..*,,1·1·^
Δ'ά
^λ·*·«·ς *· ΗΐτιεΙι,Ζ,'
«ό ιο*ς όββυς ,«<~Γ" ΐΐ τ,λ ο >» τννχος τ% «
» ειιρΛδον ιβθ
ής άψίςίωί »(Λ
ό τεβχος ΜΜροβ* Ι«« λ>
Α<Μ »ϊ*τόν*ς κοί δεεΜκΙ ίε «Μΐΐένον. Παοακαΐεί-ι «. συνδρομηταία«κέΒβ Μ§ν τάς αννορορα; τ·» ··« ν** οιαλοθν τα «είπ τ*!" ι ώραία οοι Ν'α ·( «αί Χχόρτ ιια 'ΑνΑοιεά ^ΤΙΚΙΟΤΗ ΑΤΡΟΣ ι Η«"£ρευνα» ήρχισεν ] βάλλουσα διά βαρέως πνροβολικοΰ, σημείον καί ! •τουτο ότι κατεσπατάλη | αεν τα άποθέματα των βσ ' λίδων της άλλά καΐ συν· | τάμου έξαντλήοεως «αί των δβΙΙων της. Άσφα Ι λώς θά ευρεθή καί πάλιν | ήττημένη δναν ημείς άρχί ο ώμεν την μάχην. Τώρα όντε πόλεμος δέν έκηρύ χθη. Έν πάση περιτκτώ σει πολλάκις ήκούσαμεν δτι τό λαϊκόν κόμμα είνε τό γνησίως ελληνικόν είς τάς φλέβας τού οποίον' ρέει αϊμα κατ' ενΦείαν έκ τού Άριατοφάνονς ή του¬ λάχιστον τοΰ Μεγάλον Κωνσταντίνον, είναι |ή πρ ισωποποΐησις τής αγ ι , ότητος, της σωφροαννης, ! νού πατριωτισμόν, τής ή· ] θικης καί όλαι ημείς όντε ' γνήσιοι ελληνες είμεθα, όντε πατριώται, είμεθα ά- φρονες, δαίμονες, κατα- χρασταΐ, τό κακόν πνεϋ μα ποϋ δέν άφίνει τό χώ- , μα καί τα ξνλα τής Έλλά δος νά προοδεύσονν. Δέν ι μέν ε ι τώρα ποΰ έ'χει την αρχήν τό Λαϊκόν πά ρά νά μ&ς δώση τα πά πούτσια σνό χέρι καϊ νά πάμε.,.ατήν πατρίδα μας νά ήσυχάση κι'αΰτός ό δύσμοιρος τόπος.... Ηοίκσυμενική λοιπόν άπε τέλει νόθον λύσιν, διότι θά ήμηόδιζε το Λαϊκόν πό μ μα νά δΐΗάσχι τούς Φιλβλευθέ ρου; καί νά Ηοεμάσβ διότι. . εκράτησα ν δέκα χρόνια την αρχήν μέ ϋ'έλημα θβού Ήδη δμως, ηαοά την γνώμην μας, ύπάρχει καθαρώς Λαϊκή Κυ βέρνηοις άλλά οίίΐε άγχόνες έστησαν οϋιε δικαστήρια συ νέστηααν,οϋτε οΐκονομικήάπο γραφήν ενήργησεν παΐ τηρβϊ οιγήν Ιχΰύος. Διατί α^αγε ; Μήπως δέν εδρεν τα ποάγμα τα ώς έφαντάζετο, ώς αυχο φαντιχώς διβκήουττεν ; Μουο μοϋ λοιηόν ή έαΐ τό ε'ογον. ----------------■----------- ' Μ^^^ΜΜΜΙ^Η. -β.^^-. <»·-^β —..β* Μ«— ΑΜΗ.4Ι* —- ΑΠ_^ ΠΡΣ.ΊΆ2 ΕΙ2 ΟΙ^ΕΣΙΤΒΙ "Η Γβν. Διο·Νησις ηλη· ρ «ού; 8ιορισμ«νου( μβσίΐας ασ.ιχΛν συμβάσε- ών δτι Ματά διάταξιν «ου νίου νόμου 5717 δίον Ιν· τος εξαμήνου δπό ιή; Ισχύ- ος *ίου νά άνανρώοουν τος Αδείας των αϊιινβς δεν θά Ισχύουν πέραν ΐοΰ εξαμή¬ νου. ΔΙΑΘΕΣΙΣ ΠΙΣΤΩΣΕΩΣ Τό υπουργείον ογ; έγνώοισβν είς «ήν Γβνικήν Διοίκησιν δτι πλήν «ωνίγ- Μϋΐθειαων 350 χιλιάδων ούδβμία αλλη έπιχορήγησις δύναται νά δοθή είς ιό Γβ- οαργικόν Ταμβΐον Χανίων. διαφόρων κατασΐημάβ—ν Ιν «ών ύποχοΒουμένοον νά ύποβάλωνται β(ς ΰγβιονομι- _ κήν εξέτασιν διότι παοά «άς ■πανβιλλημμβ'νας ποοσκλή [ σεις τής Αστυνομίαν δεν ' • μετέβησαν πρός θβώοησιν ϊδν β>βλιαρ.αν ύγβίας των.
| ΙΙΠΡΒΙΦΥΠΚΑΙΒΜΙΔΕΣ !
ι Τό υπουργείον τ4ν Έσω '
«βρικλν έΝθΐνοποίησβ πρός ι
Ι «άς Νομαοχίας απόφασιν
, ούνοΰδι' ή; μβτοβιβάζβτϋΐ
είς «άς οΐκε.ας κοινόιητος
ι ή νομή καί κυριόϊης «Λν α-
κινήτοον «ών Ανηκόντων βΐς
ΚΑΙ Η ΤΗΣ ΓΑΥΔΟΥ
Ή ΓβνΐΜή Διοίκησις β«η
λβγράφησβν καί ούθις διά
«ήν έηίσπευσ-ν τής Αηοστο-
λής «ών 25 χιλιάδων πρός
ανακούφισιν «Αν κ
Γαύδου.
Η ΥΓΕΙΟΝ. ΕΞΕΤΑΣΙΣ
Παρά «ής ύπηοβσίας τοθ
Β'. Άθϊυνομικοΰ ΐμήμα-
νος Χανίων Μανβμηνύθησαν
χθέ; περΐ «.ύ; 15 καϊασιη-
μαναρχαι καί ΰπάλληλοι
ι «άς καταογηθβίσας προσφο
Ι γικά; δμάδας. Διά «ής ού-
«ή; βγκυκλίου καθορίζονται
λδπ.ομβρακ τα μβιαβιβοιζό
μβνα είς ?ήν κυοιότηΐα «ών
κοινοιή.ων «ά ώς άνω άκί-
< νητα κτήματα. ΤΑ ΝΟΜΙΚΑ ΠΡΟΣΩΠΑ ΔΓ αποφάσεως «όν ύ- πουογοθ «Αν ΟΙκονομικών «ίθβντπι (ν Ισχύϊ δ πασά ι αί Ι διατόξβις «οθ προμνησθίν- _ «ος _ιατόγμα«ος άηό 1η; ' Δβκρμβηίου 1932 διά «ά κάτωθι νομικά πρόσωηα εΰ ρισκόμενα ΒΪς «άς πβοιφβρβί άς των Δημοσίων Ταμβίων, Δ μβνικην Ταμβΐον, Ήρα· κλιίου Δημόσιον Ταμβϊον, Ηρακλείου, Διμενικόν Τα¬ μείον Χανίων, Δημόσιον Ταμβΐον Χανίων, Λιμένι- κόν Ταμείον Χβρσονήσου Δημόσιον Ταμείον Ήρα- κλβίου, Διμβνικόν Ταμείον Ρεθύμνης Δημόσιον Ταμεΐ όν Ρεθύμνης, Διμβν. Ταμβΐ όν Πανόρμου. ΠΡΟΣΚΟΠΙΚΡ ΗΡΗΚΛΕΙΟΥ Κατ' Απόφασιν «ου Σώ· μαϊος διορίσθησαν «ακτι ά μίλη τού «οπικοϋ προσκοπι κου Συνδέσμου Ηρακλείου οί κάιωθι προταθίντες. Ανδρ. Βουρδουμπάκης «ίως γυμνασιάρχης, Β. Τα- «άκης γυμνασιάρχην 3. Μπουολώτος Διβυθυνιή; Βιδασκαλβίου, Έμμ. Ξανθύ Ηΐί δικηγόαος, Χ. Κ <>νσ«αν
«ινίδης Διευθυντής Πρακνι
κοβ Αυκβίου, 'Λρ. Άνδρου
λάκης εμπορος, Α. Κων-
σ«αν«ιν(δης πρόβδρος Δημο
«ιχοϋ Συμβουλιον, Λυσ.Μη
«σοϊόκη; Τροπεζιτικό;, Γ.
Βογιαχζάκης ΤραπβζινΐΝΟς,
Ε. Γιαμαλάκης Ια«ρός, Μ.
Ήλιάδης πρόξβνος Αγγλί¬
α:, Έμμ. θΕΚράκης διβυ·
θννΐή; ΛίΐΜείου Κοοαής,
Ε. Κοκκΐχ Ν·- διχηγόρος.
Έν «ών Δνοητέρα)
λβσαν «ην Διπικητικήν Επι
; «ροπήν «ου Συνδέσμου Η¬
ρακλείου ϋί κότωθι έ«τά.
Δ. Βουρδουμπάκη; πρό"
Σ»υλ. Μπουρλώνος
άντ^ςο:, Έμμ. Πετράκης
, Γβν. ΓραμμανβύΓ, Έμμ.
Χαλκιαδάκης Ταμίας.
Β. Τατάκης. Χ. Κωνσΐαν
τινίδης καΐ Έμμ. Ξανθάκις
- ίΣύμβουλοι.
ΖΩΟΝΟΣΟΣ
Ι_________ Ι
Ι Ό πρόεδρος τή, Κοινόι
' «η«ος ΚουρουχΑν γνσιρίζΒ-
; δΐι είς «ά ποίμνιυ «ου χωρ(
ου «ου Ινβφανίσθη ζοοονό·
σος άριθμοδσα μέχρι «ήν
ώραν 3 κρούνΐμα«α θαναΐη
φόρα ώ; αναφέρβι ό αϋτός
' πρόεδρος πρΟΜβι«αι προφα-
ν&ς πβρΐ τής Δσθβνείας δν-
Ι θρακος (Κορβοΰνι) διότι ε>Γς
| «ών ποιμένων προσββλήθη
| έκ .ής αΰιή; άσθενβία;.
Ο ΕηΐΘίΟΡΗΤΗΣ ΙΪΑΤΙΗ1ΙΙ»
Προχθές άφίχθη είς «ήν
πόλιν μας δ Έπιθβωοητής
ΣταπσϊΐΜής μ. Μπρό*
ΚΑΣΜΗΡΙΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ & ΑΓΓΛΙΚΑ
εισ τιμάς ΑΣΥΝΑΓ-ΝΙΣΤΟΥΣ καί ΑΠΟΑΥΤΟΣ ΩΡΙΣΠΛΕΝΑΣ
ΑΔΙΑΒΡΟΧΑ και ΓΚΑΜΠΑΡΝΤΙΝΕΣ
ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ
Καλοΰνται άπαντα «ά
μίλη «ου Α. Π. 2. Ο.Φ.Χ.
έκ νίου βΐς Γενικήν Συνέ¬
λευσιν «ήν 27ην λήγοντος
ημέραν Κυριακήν καΐ ώραν
10 π. μ. έν «οϊς γραφρΐοις
«ου συλλόγου κβιμένων έν
' *ά δδφ Κήηου καί έναντι
τοΰ νίου Μεγάρου.
( (Έκ «ου γραφβ.ου)
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
ΕΙδοποιώ τό σββαστόγ μοι>
νόν δτι άπό τούδε καί Ιφ'εξή *
Ικτελοΰμεν πασάν κατασκευή.
καί ραπτικήν εογασίαν κατ' οί
κον άνδρικών είδών ήτοι ύποκα
μίσσων καί λοιπών είδών έςίδιο
τικών ύφασμάαων τής οικίας
μας κε.ιμε'νης άνωθεν τού δεομα
τοηωλείου κ. Ιωάννου Με,λισοά
κι καί έναντι ακριβώς τού έμπο
ΟΐκοΟ καταστήμα-ος κ Κυοιά-
κου Βιτικιώτου τής ιτόλεως ταύ
της τ^ όδηγία τού άσΐρνούς πά
τοός μου Σπυοίδωνος Σαοιδά
κη πρώην γνωστού υποκάμισσα,
χαΐ παρακαλούμεν τού; κ. κ ?μ
πόρονς κλπ. προκειμένου νά κα
τασχευάζουν υποκάμισσα πρής
μεΐοπώλησιν, άς μάς ποοτιμοϋν
κι«ί θά μένουν πάντες εύχαοιστη
μένοι έκ χ-ης αρίστης εργασίας
μα; καί έφαρμογής αυτών.
Μετ τιμής
Ελένη Σπ. Σαβΐδάκη
ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ
Μή γενομένης ά.τ,αοτίας κα·
λοϋνται τα μελη τού συλλόγου
Κυρίων καί δίδων «"Αγιθς Παν
τελεήμων» Χαλέπας είς γενικήν
συνέλευσιν αυριον Κυριακήν καί
ώραν καί ων 10 1)2 π. μ. έν
τφ ίερώ ναώ Άγ> Ιΐαντελεήμο-
νος πρός εκλογήν Ν. Δ Συμβου
λίου.
Ή ποόεδρος τού Προσ. Δ. Μ
Μαρία Καπιδάκη
ΦΑΡΜΑΚΕΙΟΝ
βΠΒεΒ13τΠ3ΠΠ»ΠΤαηΠ1 (ΠΠίϊΕΓ ηΐΙΏΙΠΙϋί
ΪΜΜΙΙΙΙΙΙΙίΟΙΒΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙϋΙΙΙΙΙΙβΙΙΜΙΒΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΒΙ
-ΑΔΕΑΦΟΙ Σ. ΝΑΞΑΚΙ
ΙΙΙΙΙΚΒΙΙΙΙΙΙίΙΙΙΙΙΗΙΙΐ:
***
Ποώτσι καί ϊ'αως μόνοι έζη
τήσαμεν έηιμόνως άλλοτε
_ττ)ν άνχόνην διά τούς κατα
χραστάς, ό'χι διότι είμεθα
«όσον Απάνθρωποι καί ϋ·έλο
μέν νά κοοέσωμεν τό πάθος
μας άλλά διότι την θεωρούμεν
αναγκαίαν διά την ηαταστο
Λήν τής φοβεράς μάατιγος
«ών Νβοελλήνων, των κ αι α
χβήοεων καί διά νά έξβυμενι
σΰβ δ λαός τού όηοίον τα 90
ο)ο α>θάνουν νά έπαναστα
τοΰν έξ αίτίος των χαταχρή
αεων. |
Κατόπιν «ής αρνήσεως
τής Άμεριαής όπως ά-
ποδεχ&ίϊ ζήν Άνγλογαλλι
κήν πρότασιν διά τα πσλε
μικά χρέη ήρχισε ή ύποτί
μησις χαΐ τής λίρας άλλά
και των γερμανικόν καΐ
»ών Έλληνιπών χρεωγρά-
φων έν Λονδίνω. Παραλ
λήλως δμως πρός την υπο
τίμηαιν ταύτην ύπετιμή
θησαν καί αί άμερικανι-
καϊ άξΐαι. Τα γεγονόχα αν
τα μας πεί&ουν δτι βαί-
νομεν πρός νέον οΐαονομι
πόν σαλον ό οποίος βε¬
βαίως θά έχη σοβαρόν άν
ζίκτνπον είς όλον τόν κό
ομον. Καϊ διερωτώμεθα.
Δϊν τό άννιλαμβάνονται
άρα γε αντ% αί μεγάλαι
δυνάμεις αί οποίαι παρον
οιάζονται μέ τάς ύπερφι
άλονς αξιώσεις των ;
ΟΦΘΠΛΜΟΛΟΓΙΚΗ ΚΛΙΝΙΚΗ
§8^ ΑΡΙΣΤΕΙΔΟΥ ΣΟΦ. ΜΠΑΚΛΑΤΖΗ
ΟΦΘΑΛΜΙΑΤΡΟΥ
Πρώην βοηθού ίατροΰ τής Όφθαλμολογΐκ^ς Κλινικής τού Έθνΐκού Πανεπιστημίου καί
τού Ό|ΐθχλμολογΐκοΰ τμήματος τού Κεντρΐκοΰ Νοσοκομείοα Προσφύγων Αθηνών.
ΗΡΞΑΤΟ ΑΕΙΤΟΥΡΓΟΥΣΑ
Όδός Κιααάμον Πλατεία Ντρίζον
Ι
Έκομίσθτΐ μουρουνέλαιον άοί-
στης ίΐΐ'ΐότητος ώς έμφαίνεται
έκ τής «ατωτέςιω αναλύσεως τού
Χημείου Χανίων ώ; καί γαλά*-
τωμα δοοτί.
τόν η. Τ.ΚΑΣΙΜΑΤΒΝ
Φαρμακοποιόν
Τό παρ' υμών κομισθέν έ-
λαιον ΌνίθΗον (Μουβοννας)
έξεΐασθέν έν τφ παοαρτήματι
ευρέθη πληροΰν τούς όρους
τοΰ γψηαΐον καί ττρώτης ποι¬
ότητος Μονοοννελαίον το{1
π0θορισμού τού καταδβιχθέν-
τος ότι πρόκειται ίΐερΐ Μου·
οουνβλαίου ποσπολρμικής
γνηοιότητος.
Ό Διευθυντάς τού Χημείου
Ι. Βαμβακάς
ΓΥΜΑΙΚΟΛΟΓΙΚΑ
ΜΟΣΗΜΒΤΒ
γΨΧΟιΊΤΛΚΗΣ
ΕΙΔΙΚΟΣ ΙΟΤΡΟΣ
Τέως '£σωτερικός ίατοός τού Νοσοκομείον
Άνδρέσυ Συγγροϋ
Εγκατάστασις νεωτάτου συστήματος μηχανημάτων
ΔΙΑΘΕΡΜΙΑΣ διά την θεραπείαν των άνω νοσημά
των.
ΕΙδικόν τμήμα Γνναικολογιχών πα&ήοεων
"Επίσκεψις 8 1)2—12 1)2 καί 3—8 1)2 μ. μ.
Όδός Σχοινοπλοκαδικα Γ" πάροδος.
Ιδιαιτέρα αΐθουσα καί εΐσοδος διά κυρίας.
°Π ( αλειτέρα καί τελειυτέοα κλινιχή είς τό είδος της
ιΕΛΕΥΘ ΜΕΤΑΞΑΚΗΣ
■ ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ
■ ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ
Ι ΝΕΥΡΟΑΟΓΟΣ-ΨΥΧΙΑΤΡΟ-
Είδικώς ασχοληθείς είς την μελέτην των Νευρι-
κών,—Νευρασθενείας, Έπιληψίας, Άνικανό-
τητος, Κεφαλαλγιών, ήμικρανιών κ.τ.λπ.—
καί *1*υχΐκών Νοσημάτων έν τώ Δημοσίω
·*·υχΐατβείω Αθηνών «αί έν τώ Α-ίγΐνη'
ίτείω Νοσοκομείω
δ
Ι
ι
ΙΔΙΟΚΤΗΤΟΝ
ΗΛΕΚΤΡΟΚΙΝΗ ΤΟΝ
ΞΥΑθνΡΠΚΟΝ ΕΡίΟΣΙίΣιΟΚ
ΝΤ. Μ.ΒΑΣΙΛΑΚΗ
Χανιά — Κ ρ* της
(Πάροδος δδ.Κ'.ισάαου)
ίτείω Νοσοκομείω ' "
Εψαρμόζονται αί νεώτατοι διαγνωσΐικαί καί θεραπευ Ι
τικαί μέθοδοι(«ν··>χοθεραπεία, Πυρετοθεραπείαι 3
καί λοιπά) των ώς άνω νοσημάτων. "
ΔΕΧΕΤΑΙ ϊ καθ" εκάστην 10 π. μ.—1 μ. μ. καί 3—5 μ. |
μ. έν τί οίκία τού (άρ. τηλ. 1,90 παραπλεύρως οικίας Έ- β
ιχόηθΐι ΛθηΛ τΛ Κιντηιιητη&άητηηιι β'Π1,'ιι«ιηι εε
μ. έν τί οίκία τού (άρ. τηλ. 1,90 παραπλεύρως
πισχόπου ηαοά τό Κινηματοθέατοον «Όλυμπια»
♦♦*
ΟΙ έμπαιγμοί τής Νέας Κυ
βερνήσεωι, ηί,ός την νήσον
μας έξαΗολον&οϋν κατά τρό
πον άξιο&ϋήνητον. Οϋιω ά
φού έσπευσε νά γνωοΐση ατομ
φωδώς δτι εξεδόθη %ν*αλμα
έκ διακοαίων χιλιάδων δααχ
μών διά την έπαγΒχτίμησιν
των κλήρων δι) χθεσινού της
έγγραφον πρό, την Γεν. Διοί
χηοιν Κοήιτ}- γνωρίζει δτι
έκΐός 350 χιλιάδων δβαχμ&ν
αϊαιεζπρόκειταινά διατεθούν
διάτόΓεωργικόνΤαμεΐσν Χανί
ωνούδεμία άλλη πίστωσις θά
χορηγήση. Σημειωτέον δτι ή
ανωτέρω πίστωσις είχε διατε
θή χαΐ άνεχλήΰη κατόπιν.
Ίώρα διά την διάθεσιν των
25 χιλιάδων δραχμών ύπε^α
των κατοίκων Γαύδον αϊιινες
ή Γεν. Διοίκησις είχε ποοτΐί
νει νά μετατοαπσύν είς τβάφΐ
μα οΰιε κάν απήντησεν ή Κυ
βέονησις τής σωτηρίας τού
ΈλΙηηχοϋ λαοΰ. Φαίνεται
πώς σκέπτεται νά τα διαθέση
διά... νεπρώαιμα των κατοί
κων δ
Είνε τό εύ-
θηνότε ρ ο ν
ΤΟ ΔΙΣΤΟΛ
κα τό μόνον αποτελεσματικήν φάρ
μακον κατά της ΚΛΑΠΑΤΣΑΣ
ι
ΠΡΟΣΟΧΗ !!
ΑΙ* τα μικρά άρ·
νΐά κάτω τώνβ όκά-
δων"καθώς καί' δεά
τα άδύνατα ζώα ζη-
τεΐτε τάς είδικάς κα
ψούλας (διά ζυ·
γούρΐα).
Μία
Πούδρα
Λ€πτοτάτιχ ^
είς τους
οίκοδομούντας
"Ετοιμα καί επί
παραραγγελία Πά
ράθυρα καί θύραι
διά ■ οίχοδομάς
όλωντών συνήθων
διαστάσεων έκ ξυ-
λείας Σουηδίας
χαΐ Τεργέστης.
Τιμαί
' Ασυναγώνστοΐ.
ΓΑΛΛΙΚΑ ηαοαδίοοντπι υπό
πεπειοαμένου Καθηγητού είς
ομάδος καί κατ' Ιδίαν (οοιΐΓδ
εί οοηνεΓδ&ίίοη) είς τα 'Ιδωτι-
κά Έκπαιδευτήοια Χανίων (πά
ρά την δδόν Χαλέπας). Ίδιαίτβ
ρα μαθήματα δι' «δυνάτους μα¬
θητάς Σχολείων. Δίδαχτοα Ιλά-
ιΐα
ΤΕΡΨΙΣ
V—
-',/.
ΙιΙΙι
«
Γ *>
ΠΩΛΕΙΤΑΙ τηλέφωνον είς α¬
ρίστην κατάστασιν. Πληοοφοοί
αι παρά τώ έμποριχω καταστή¬
ματι Πανεβυμιτάκη
ΖΗΤΕΙΤΑΙ χορδελιάστρα. Πλη
ροφορίαι παρά τφ Ύποδηματο
ποιώ Γεωργίφ Γναφάκη όδός
Κισσάμου.
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οίκία έκ δύο
δωματίων ήλεκτροφώτιστος είς
την Πλατείαν τής Άγοοας κα-
τάλληλος δι' οίονδήποτε Γοα-
Φ^Τον Π'ηηηφοΓΊΓ/ι νάτω'ίρν
ΐο Γευο^/ίου
ί ψ-.

Χανιά—Κρήτης
Γραφβΐα δδός Στρατηγοΰ Χατζημιχάλη
ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΝ
27 Ν)βρίου 1932]
Αριθ. Τηλιφώνου 300 |
4»«*> ♦♦♦♦ ♦ ■«· ♦ ♦ «►
Η ΚΑΤΑΡΓΗΣΙΣ Τβϊ ΪΠΟΪΡΙΕΙΟΪ ΤΗΣ ΑΕΡΟΠΟΡΙΑΣ
ΗΓΝΩΜΗ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ ΚΑΙ ΑΝΤΙΠΟΛΙΤΕΥΣΕΩΣ
ΑΘΗΝΑΙ 26 Νοεμβριού
(τοΰ ^ανταποκριταί > ιί) .—
Γνωρίζομεν δτι αί - -τ' αΰ
τάς διασπειρόμβνοι ν ?.μ«ι,
καθ" άς κατά την έ» *<~λ»1 ψιν των εργασιών τής _ου λή θά επιδιωχθή παρά της αντιπολιτεύσεως ή άνατρο πί| τή; Κυβρρνήσεω:, βΐνβ εντελώς άνακριββϊς. Ό άρχη γός τοΰ κάμματος τβν Φιλβ λβυθέρων δέν προτίθβται ν' άποσύρΌτήν άνσχτ,ν τού άπό την Κυβέρνηαιν καΐ διά γενικωτέρους λέγους μ«1 διά τι θέλβι ν' αφαιρέση άπό τα σύμμαχα κυβερνητΐκά κόμ μα*α νόν ίσχνρισμόν, δν θά έπρόβαλλαν έν περιπτώσει ανατροπάς «ών δή δηλαδή δέν άφέθη βίς την Κνβέρνη σιν ο απαιτουμένας γρόνος «ρός εφαρμογήν τοΰ προ γράμματός της. Αρμοδίως τονίζεται ότι ή αντιπολίτευσις εμμένει πάν τοτβ είς την αρχικώς διατυ πωθβίσαν άποψίν «η;, όπως αφήση, τα συνιργαζέμενα κόμματα νά καταδβίξουν «Ι δύνανται νά πράξονν διά τόν τόπον. Φυσικά ή τοιαύ τη άνοχή δέν βΐνε δυνατόν νά παραταθή έπ' ααειρον, καθ1 όσον ή μείζων άνΐιπο λίτβυσις υπέχει εύ&ύνας έναντι τοΰ Λαοΰ. ΘΑ επι¬ διωχθή λοιπόν όπως τρό πον τινά ή Κυβέρνησις κα θ·ρ(θχ]έν τή Βουλή πάση πίστωσις χοόνου έξαρκεΐ διά νά καταδεΐξπ ίμπράκτως τί δύναται νά έπιτβλέση,. Σημειωτέον δτ» διάφορρι ενέργειαι τής Κυβερνήσεως είνε φύσεως τοιαύτης ώστε νά μή κρίνωνται Ικανοποιη τικαί υπό τής άντιπολιτΐύ σβως, δσον άφορά την διοί κησιν τής χώρας. Υπό των κύκλων την μβί ζονος αντιπολιτεύσεως επι κρίνεται ζωηρώς ή κατάργη αίς τοΰ ύπβνργβίου τής 'Αβ βοπορίας, ώς μέλλουσαν νά προξενήση είς τόν τόπον ζή μίαν μεγαλειτέρον τοΰ έκ τήο οίκονομίας κέοδους— άσημάντσν, άλλως τε— έφ' δσον διά τής ύπαγωγής τβν άβροπορικών μονάδων, αλ λων μέν είς τό υπουργείον τδν Στρατιωτικών καϊ αλ λων βίς τό των Ναυτικών, θά δημιουργηθή πβλυαρχία κβί μοιραίως σύγκρουσις άρμβδιοοτήτων, μβιοίσα την απόδοσιν των αποτβλεαματι κων πρσπαθειών, πού κατβ βλήθησαν επί Κυβερνήσεως Βενιζέλου έν προκβιμένω. ΠαρατηρεΙται συναιφβς δτι είς δλα τα κράτη σήμβ ρον ή άεροπορία τελβϊ υπό ενιαίον ".διοίκησιν. Πβρά των έγκύοων φελε λευθέρων κύκλων τονΐζετβι, δϊΐ ή κατάργησις τοϋ υπουρ γείου τής 'Αεροπορίας δέν . συμπβριλαμβάνβται »ίς την ' νομοθετικόν έξουσιοδότη σιν, ήτις εδόθη είς την Κ υ βέρνησιν, καθόσον δέν άπ· τβλεί σϋμπτυξ'ιν, άλλά τού ναντίον ανάπτυξιν ύπηρε | σιών, ι Συνβπίς ή άντιπολίτβυ | αίς θά προβή β£ς δλεγχον ι τής ενεργεια; ταύτης τής Κυβερνήσεως. Ι Ό κ. Παπαναστασίου κα «ά συνάντησιν μέ τόν κ. Ι. Ράλλην έτόνισιν δτι, έφ' οβον διά τής διαλύσεως τοΰ ύπουργείου 'Αβροπορίας δέν πρόκβιται νά προκύψουν σοβαραί οίκονομΐαι, καλόν θά ήτο νά μείνη τουτο ώς βΐχβ, διά νά υπάρχη ή άπα ραίτητος συνοχή των έεροκσ ρικών ύπηρεσιων, καταργου μένων των έπιδομάιων, πού παρέχονται βίς τ·ύς άξιωμιι τιχούς των άλλων δπλων των άπβσπασμένων ιίς ταύτας. Ό κ. Πρωθυπουογός είπβ δτι τό ζήτημα τής Βιαλύ σβως τοΰ ΎπουργεΙου τής Άεροπορίας πβριλαμβννε τσι είς την γενιχωτέραν κα τεύθυνσιν τής πολιτικάς τής Κυβερνήσεως. Ή Κυβέρνη σις, εξηκολούθησεν ό κ. Τσσλδάηης, έάνΐδχι δτι δύ ναται νά αυμπτύξη ύπηρε οίας θά τό κάμη, περιορί ζουσα τας δαπάνας. Ή χώ ρα, προσέθεσε, δέν κρόκβι ται νά ζημιωθή έκ τής μή ύ πάρξβοος Υπουργείω τί»ς 'Αβρβπορίας, δίδΰμένου άλλως τε δτι μόνον τέσσα ρα έν όλω κράτη ρίς τόν κόσμον διατηροΰν Υπουρ γείον τής Άεροπορίας ; 1 κ Τσαλδάρης έηβιπεν δτι δέν πιστβύιΐ τό κόμμβ των Φιλελεύθερον καί ή αντιπολίτευσις γενικώς νά δημιουργήσουν πολιηχανζή τημα έκ τοΰ λόγου τούτου. —"Αλλως τε, προσέθεσεν ό κ. Τσαλδάρης, δέν πρόκβι τοι πβρί μβταβολής είς την πολιτικήν, άλλά πβρι έφβρ μβγής οίκονομικών, διά τάς οποίας ό κ, Ββνιζβλος ύπβ σχέθη νά παράσχη την βυν δρομην τού. ΙΓΝΠΜΙ ΤΩΝ ΕΜΠΐρΚ ΔΙΑ ΤΗΝ Ε-ΙΠΜΛ ΕΙΝΑΙ ΛΟΓΙΚΗ ΗΓΤΡΟΣΦΕΡΟΜΕΝΗΤΙΜΗ; Κατόπιν τοβ τΐλιυταίως έγβρθέντος ζητήματος τής χαμηλής τιμής τής έλαιοπυ ρύνης έπβσκέφθημεν τόν Διευθυντήν έλαιοβιομη χανικοΰ οίκον ό οποίος μά*ς ειπβ τα άκόλουθα : Δέν είναι άκριβές δτι ύ πάρχΐι τράστ έμπόρων έ- λαιοπυρήνης οί δποΐοι άπο βλέπουν νά έκμβταλλευοοΰν καΐ άγοράσουν την έλαιοκυ ρήνην βίς χαμηλάς Τιμάς. Τοιούτον ιράστ, δέν ύφίστα ται καΐ απόδειξις είναι δτι οί διάφοί ι > έμποροι οίτινες
άγοράζου' έλαιοπυρήνας διά
λ)σμόν τδ·, έογοστασίων Πβι
ραιώς καΐ Χαλκίδος είρίσκον
ται βίς ουναγωνισμόν
προσπαθούντες έκαστος διά
διαφόρων βύκολιιών κ«1 πά
ροχβν νά προοΐταιρισθοΰν
«ούς παραγωγούς διά νά πω
λήσουν είς αυτοίς την πυ·
ρήναν των. Τό άκριβές είνε
δτι ύπάρχει §νας Σύνδβσμος
των Πυρηνβλαιουργείων
Κρήτης, μέ έδραν καί γρα
φεΐον έν Ρβθύμνη, τοδ ό< ποίβυ σκοπός είναι ή προβ γωγή τδν συμφβρόντων τής πυρηνελαιουργίβις καί ή διά θέσις των προϊόντων της ιίς λογικά έπίπβδα. Είναι ηρωτάκουστον τό άναγραφέν πειρ'ήμΔν, καί μάλιστβ ώς έξηκριβωμένον, δτι 100 όκάδβςέλαιοπυρήνης καράγουν 17—18 οκάδας πυβηνιλαιον. Ό μέοος όρος τή. πβριβκτικότητος των έλαιοπυρήννν τοΰ Νομοΰ Χανίων είς καλήν έσοδβίαν είναι πβρίπου 10 ο)·, μβτά «ήν λφαίοβσιν δέ 1 ο)α δπερ παραμένβι είς τάς έλαιοπυ- ρήνας ματά την κατβονασ· αν των ύπολοίπβται 9 ο)· θιά τόν βιομήχανον, δηλ. αί 100 οκάδες έλαιοπυρήνης θά άποφέοοΐν 9όκάδβς πυ- ρηνέλαιον. Τό τοιοΰτον βΐ ναι βΰχολον νά εξακριβωθή διά μιδς άπλβυστίτης χημι- κής βναλύσβως ό δέ κ. Διευ θυντήςτοΰ έντβυθ» Δημο αίου Χημβίου δύνανται κάλ λιστα νά τ· βΐβαιιώση άπό τάς πλείστας άναλύσεις τάς οποίας βχβι κάμει πρός έξα κρίβωσιν τής πβριΐκτικότη- τος των έλαιοπυρήνων είς έλαιον. Γράφετβ μδς λέγβι δτι, μέ την προσφερομένην σήμβρον τιμίιν τής πυρήνης, τδν .65 λβπτών, τό πυρηνέλαιον θά κοστίσχι βίς τούς έμπό ρους 3 50 δραχμάς. Άλλά κβί εάν μόνον τού παρήγκτο άπό την ελαιοπυ- ρήνην τό πυρηνείλαιον, πά¬ λιν, θά έστοίχιζβν πβρισσό τβρον. Άλλά εΐνβ τούλάχι στον γνωστόν δτι διά χημι- χής έπβξβργασία; παράγβται άπό την πυρήναν τό πυρηνέ λαιον καΙ.Ινβι ίπίσης έςη κριβωμένον δ τι τα Ιξοδα κατεργασίβς, είς (ργατικά, καύσιμον ΰλην, απώλειαν διθειιύχου, άνέρχονται είς εκάστην οκάν πυρηνελαίου άπό 3—4 δοαχμάς αναλόγως τής παραγωγής κηί τής τέλει ότητος των μηχανημκτων έχαστο νπυο ηνΐλαιουργε ίου. Δέν παραλβίπομεν νά τονί οωμεν {τι λόγφ τής ύπερτι μήσεως τοΰ συνβλλάγματος αί τιμαί των έκ τοϋ έξωτερι κου εισαγομένων ύλών διά την κατΐργαβίαν τοΰ πυρηνβ λαίου έδιπλκβιάοθησοιν άπό πίρισυ καί παθβδειγμα ή τιμή τοΰ Διθεΐούχου «5νθρα χος δστις ένώ πέριυυ έτιμά το 6 δρ. τό χιλιβνραμμον έ φέτος πωλβίται 13 δραχμάς. Ηΐτά τα δνω ιΰκολον βΐναι βίς πάντα μέ ?^α απλούστατον ύπολσγισμόν νά βΰοη Ιπέοον στοιχίζβι έ κάστη οκά πυρηνβλαίου καί νά εξακριβωθή πόσα είναι τα κέρδη τής βιομηχα νίας άπό την οποίαν άπο· ζοϋν τόσαι έργατικαΐ χβίοες ΜαΙ χάρις είς την οποίαν έμ μέσως τόση ίμπορική κίνη σις γίνεται. "Αλλως τε δέν πρέπβι νά διαφύγη την προ σοχην ουδενός δτι κατά την τελευταίαν τριετίαν ·ύδεμ(οι βχβδόν πυρηνβλ«ι·υργ(α έν Ελλάδι άπβκόμισβν κέρδη οΰτβ διένβιμεν μέρισμα πέρι συ δέ μόνον, τινές έξ αυτών, λόγω τής ύποτιμήσεως τοΰ συν)ιος καί τής συνεπεία ταύτης αύτομάτου ύπερτιμή σβως νυν πρ,οϊόντων, κατώβ θωσαν νά άντεπεξέλθουν βίς τα βξοδά των. Μετά τα δνω «ΰκολον δίναι νά κατανοήση καί έκτι μηθή δτι ή προσ.*>»ρομένη
είς τόν παραγωγόν ΐιμή τδν
65 λεπτών κατ' οκάν, χωρΐς
Ισως *ά είναι ίκανοποιητι-
κή δι* αυτόν, είναι δμως
λογική καί ώς γνωρίζομεν ά
νωτέρο έκείνης ήν πληρώ
νούν είς τα έλαιοπαραγωγη
κά μέρη τής λ>·ιπής Έλλά
δος βίς Κέρχυραν, Μυτιλιί
νην, Πβλοκόννησον κλπ. τα
έκβΐ έργοστάσια καί δμπο
ροι. Ή αίτία τής χαμηλής
τιμής τής έλαιοπυρήνης κα)
1 των πυρηνβλαίων δέν όφΐί
Ι λβται ·ΰτΕ είς τράσ; ούιβ
δί; άββμίτους συνβννοήσεις
των έμπόρων άλλά βίς την
γενικήν πτώσιν των τιμών
καί την άζητησίαν των γεωο
γικών προΐόντων όφειλομέ
νην καί την παγκόβμιον
κρίσιν.
Εάν ή ποσφβρομένη πα¬
ρά των έμπόρων καί βιθμη
χάνων ΐιμή διά την έλαιοπυ
οήνην είναι χαμηλή καί
βξευτιλιστική γεννάται είς
τηλ σκέψιν τοΰ καθβνός τό
■ρώτημα διά τίνα λόγον δέν
«γορόζβται αύτη παρά των
ξένων καί μβλιστα των Ίτα
λών τούς όποίους ύπββοη-
θεί καί τό νόμιαμα κβί ή ίδι
ίζουσα τιλωνβιακη πρ·στα
σί« ής τυγχάνει ή έλαιοπυρή
νη τοΰ νά μή πληρώνη ουδέ
να δασμόν δ τα ν μεταφέρβ
τε» είς τό εξωτερικόν ένώ
μεταφερομένη έντός τής λοι
πής Ελλάδος πληρώνει τόν
άναλογοΰνταέγγγβιον φόρον.
ΕΙνβι τό μόνβν πρεΐόν Τα
οποίον άπολαμβάνΐι τής
πρωτακούατου αυτής τβλω
νειβχής πρ·τασ(ας! Ή άπαν
τηβις είς τό έρώΐημα αύτό
βΐνσι άπλ·υστάτη: διότι δέν
ευρίσκουν συμφέρον.
Είς την γβιτονικην Τ·υρχ(
αν δπ·υ ύπάρχουν πβλλά
πυρηνβλαιουργβΐα ό έλαιο
πυρήν άγοράζβτοι είς ποίκύ
χαμηλοτέρας τιμάς των πλη
αωτομένων βνταϊθα είναι δέ
γνωστόν ότι έπωλήθη ποσό
της 5.000.000. οκάδων, προβ
λεύσεοος Τουρχίας, είς βιο
μηχάνους τής Μυτιλήνης
είκ την τιμήν τδν 50 λεπτών
την οκάν τσίφ Μυνιλήνην.
ΥΟΟΤΙΜΟΝΤΛΙΣΙΜΑΝΤΙΚΩΣ ΑΙ ήΙΞΙκΙ ΚΑΤΟΙΙΙΙΙ ΑΡΝΗΣΕΩΣ
ΤΗΣ ΑΜΕΡΙΚΗΣ ΔΙΑ ΤΗΝ ΑΝΑΣΤΟΛΗΝ ΤΩΝ ΠΟΛΕΜΙΚΟΝ ΧΡΕΩΝ
ΑΘΗΝΑΙ 26 Νοβμβρίβυ |
(τοΰ ανταποκριταί μας).—
Είς τό Χρηματιστήριον τβΰ |
Λονδίνον ευθύς ώς εγνώσθη
ή άρνησις τής Άμερικής διά
την αναστολήν των πληρω
μών διά πολβμι*«<* χρέη τοΰ Δεκβμβρίου επεκράτησε τα σις ύποτιμήσεως δλων #νβ ξαιρέτως των αξιών. Ή χά σις δμως αυτή άμέσως άνε χαιτίσθη, σημειωθείσης τα χβίας άνακοπής τοΰ έκπβ ομοΰ. Τουτο άποδίδεται είς την πεποίθησιν διι ή διβκσί νωτις τοΰ προέδραυ Χον βερ άφίνει άνοικτήν την οδόν πρός νέας συνεννοησειν. Ά αγγλικη λίρα έσταμά τησεν βίς τα 3.23.75 άπέναν τι τοΰ δολλαρΐου. Τα γβρμοι τικά δπως καΐ τα έλλβνικά χρεώγραφα ύπέστηθαν ση μανθικήν πτώσιν. Τηλεγραφήματα έκ Νέας Υόρκης άναφέρονν δτι είς τό Χρηματιστήριον τής Γουώλ Στρήτ ή άν«γγελ(α τοθ άρνητικοΰ περιιχομένου τής απαντήσεως τοΰ Προέ δραυ Χοϋββρ πρός την ιΑγ γλΐαν επέφερεν ύποτίμησιν καί των άμβρικονικών ά ξιών. Θβωράται πιθανόν | δτι τό φαινύμβνον τουτο τό ό.τοίον δέν άνεμένβτο, θά έπβνεργήοχι άποτβλεσμβτι ( κδς επί τής Κοινής άμερικα ; %ικής Γνωμης, ή όηοία χυ ρίως έπέβαλβ την άρνησιν τής άμερικανικής Κυββρ νήσβως. ΑΙ ΓΝΩΜΑΙ ΤΩΝ ΑΓΓΛΩΝ( ΑΘΗΝΑΙ 26 Νοεμβρίου ' (τοΰ άνταπακριτοΰ μας)·— Ό «Ήμερήσιος Κηρυξ» γρά φβι δτι άπό τής λήψεως τής , άμερικανικής διακοινώσεως είς τό Λονδίνον δέν βυ%ήλ θεν άκόμη πλήρες τό ύπονρ γικόν συμβούλιον. Η είδική ( δμως έπιτροπή των ύπευρ γών εξήτασεν ήδη τό κβίμε νσν τής διακοινώσεως καί | έπβκύϋωσε κήν αγγλικήν ά πάντησιν βίς αυτήν. Κατά τόν «Ήμερήσον Κήρυκα», φαίνεται έν τού τοις δτι κράτει άσνμφωνία μβταξύ των μβ>λϊιν τοδ
υπουργικον συμβοΐλίϋυ οχε
τικώς μέ την τελικήν άπό
φασιν, ή όποίβ πρέπβι νά
ληφθβ, δβδομένου βιι μίβ
μβρίς των ύπουργών γνωμα
τεύει την πληοωμτΐν τής δό
σβως τού Δβκβμβρ.ου, μία
άλλη δέ συμβουλβύει την
άρνησιν καΐ τόν σχηματι
σμόν κβινοΰ εύρωπαΐκοΰ
μετώπου είς τό ζήτημα των
πολεμικών χρεβν πρός έ
νιαίαν ^.αντιμετώπισιν «ής
'Αμερικής.
ΤΙ ΦΡΟΜ0ΥΠ_ΟΙ ΓΛΛΛΟΙ
ΑΙ γαλλικαΐ έφημερίδβς θβ
ωροΰν την άποψιν την έκτβ
θείααν υπό τού νέου προέ
δρου Ροΰσβελτ επί τοΰ ζητή
ματος των πολεμικών χρεών
κατά την συνάντησιν τοΰ
Λβυχοϋ Οϊχου ώς μάλλον
Ικκνοποιητικήν, διότι ένώ
ύπήρξβ δυσμενής διά την συ
νολικήν κκί οριστικήν λύσιν
τοΰ προβλήματος έηιτρέπει
έν τούτοις την διεξαγωγήν
έμπιστευτικών συνομιλιών
μβταξύ τώνένδιαφερομένων
Κυββνήσεων.
— Κατά τό γαλλιλόν Τύ¬
πον, ή στάσις των όφβιλετΙ
δών χωρβν άπένβντι τής Ά
μερικής είδικώς είς την πβρί
πτώσιν των άμέσως ληξιπρο
θββμων δόσεων των πολβμι
κων χρβών θά εξαρτηθή έκ
των άπβτβλβσμάτων τής
αρξαμένην άνταλλαγής άντι
λήψεων μβτ«ξύ τής γαλλι
κης καί τής άγγικής Ευββρ
νήσεως. ______
Α ΑΛ^ΑΙ ΔΥΝΑΜΕΙΣ
Σχετικώς μέ τάς διαθέαβις
των άλλων βύρωπβϊκών Δυ
νάμβων είς τό ζήτημκ των
πολεμικών χρβών, εγνώσθη
δή ή μέν ββλ,γική Κυβέρνη
σις Ιχ«ι «πόφβσιν νά μή πλη
ςώση τάς ληξιπραθέσμους
δόσιις της, ένφ αί Κυβερνή
τής Γαλλίας κβί Ιταλίας
συνδβΌυν τό ζήτημα τής
πληρωμής των πολβμικών
Χβεδν κρός την άναβί^σ',ν
των έπανορθώσεων, δι ϊβ
θβιμέναι νά καταβάλη ο>ν
χά πρώτα μόνον έν περιπτώ
σει καθ* ήν είσπράξουν καί
αυταί τάς δευτέρας έκ μέ
ρους τής γερμανικής Κυβερ
νήσβως.
1ΕΝ ΑΠΕΦΑΣΙΣ9Ι
Ο ΔΙΟΡΙΣΜΟΣ ΤΟΥ Γ. ΚΥΡΙΑΚΗ
ΩΣ ΝΟΠΠΡΧΟΥ
ΑΘΗΝΑΙ 26 Νοεμβρίου (τοΰ άνταποκριτοΰ μ«ς).—
Ό κ. Πρωθυπουργός εδήλωσε δτι δέν ύπάρχει κυβερνήτι
χη απόφασις π«ρί διορισμοϋ τοΰ Γ. Κυριάχη ώς νομάρχου.
Προσέθβοεν έν τούτοις ό κ. Τσαλδβρης, «τι «ό Γ. Κυριά
κης είνε λίαν σβμνός καί μορφωμένος, μέ οπουδάς είς τό
εξωτερικόν καΐ πρβσβντα, θά ηδύνατο δέ δικβίως νά
διεκδικήση μίαν κυββρνητικήν θέσιν».
«Βεβαίως διέπραξβν, έσυνέχισβν ό κ. Τσαλδάρης, κατά
τ· παρελθόν πράξιν, εύτυχώς ωρϊς λυκηροτέρας συνβ
πείσς, οί φιλελβύβεροι δμως πρέπβι νά τοΰ φεισβοΰν τό
άμόριημα οτύτό. ΉμεΤς έδώσαμβν Τ· παρβδριγμα τής
λήθης τοδ λυπηροδ πβρβλθόνχος. "Ας κάμουν καί οί φιλβ
λβύθεροι τό ίδιον, διά νά ήσυχβση ό τόπος.»
«Εάν υπάρχη θέσις καί ό κ,Γ.-Κυριακάς θέλη· θά διο
ριαθή, ετόνισεν ό κ. Πρωθυπουηγός, καθόσον πρίκβιται
π·ρί προσώπου μέ έξαιρετικά ό
ΕΠΙΣΟΔΕΙΟΝ ΤΪΑΑΑΑΡΗ-ΣΤΡΑΤΟΥ
ΛΘΗΝΔΙ 26 Νοεμβριού τοϋ άνιαηοκριιοΰ μος.—
Είς τό Πολιτικόν Γραφβϊον συνέβη σήμερον βίαιον έπβι
σόδιον μεταζύ τοϋ μ. Πρωθυπουργόν καί νοϋ βσυλβυνοϋ
ΑΐτωλοαΝαρνανίας μ. Ανδρ. _τράνου·
Ό κ. Σϊςατο;, δν ηροφανβϊ νευριπόΐηΐι, ηξίωσε παρά
τοΰ κ. Τσαλδάρη δπω; γίνουν άποδβΜΐαΙ αΐτήσβις ιου πε
ρ« διορισμοϋ διαφόρων προσώηων είς τα δημόαια θεά-
μαϊα ΝαΙ την ύπη^Βσίαν τή; καταδιώξβοο; ΐοϋ λαθρβμ-
πορίου, καιαφβρθβΐςδριμύταταέναντίον Τοΰ κ. Εύλαμηίου
μονοπωλήσαντος, ώ; βΙιβ, δι' εαυτόν νού; διορισμούς
. Β·ς τάς άω(έρα ύηηρβσίας.
ΤΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΑ
ΤΩΝ ΠΞΙΩΠγΊΤΙ ΚΩΝ
ΑΘΗΝΑΙ 26 Νοβμβρίου (τ·ΰ άνταποκριτοΰ μας).—
Ή έπιτνβπίι διά την μελέτην τής οικονομικάς καταστασβ
ως τώνάξιωματικών τοΰ στρατοϋ απεφάνθη δ« ούτοι βύρί
σκονται υπό την βποψιν αύτην βίς μειονεκτικήν θέσιν Ινα
ντι τβν αξιωματικών τοΰ Ναυΐιχβΰ κοί Άεροπορίας ώς
καί των δημ. ύπαλλλήλοον.
Ή έπιτροπή φρονβί διι δύναται νά ββλτιφθή ή οίκονο
μική θέσις των χωρίς νά επιβαρυνθή ό πρεϋπολογισμός,
δν τα χορηγούμενα ποσά είς τάς διαφόρους δημοσίουπαλ
ληλικάς τάξεις υπό τύπον έπιδομάτων διά συμμετοχήν είς
συμβούλίω κλπ. διατεθοδν διά την επαύξησιν τοΰ μισθσΰ
των αξιωματικόν.
ΠΟΪΟΙ ΟΙ ΝΕΟΙ ΝΟΜΑΡΧΑΙ
ΑΘΗΝΑΙ 26 Νοεμβρίου νοΰ άνταποΗριτοΰ μας.—
Έκ θ&τΐΜής πηγής μοϋ άνβΜοινώθη Αργά «ήν νύκτα όΊι
είς «ά έιοιμαζύμβνα διατάγμανα διορισμοϋ των νέαν Νο
μαρχ&ν πΒριλαμβάνονται ώ: νέοι Νομάρχαι ηοΙ οί μ.μ.
Μιχ. Σγουρός Ήρακλβίου, Λαγουδάκης Λασηθίου «αί
ΛιοΒής Ρβθύμνης.
ΑΙ Ε Μ ΕΡ ΓΙ ΑΙ ΤΟΥ «■ ΧΙΤΛΕΡ
ΑΘΗΝΑΙ 26 Νοεμβοίου (τοΰ άντβποκριτοΰ μας).—
Καθ* ά αγγ^λλβται ίκ Ββρολίνου δ Χίτλβο άπδΐυχβ είς
νόν σχηματισμόν ΜυββρνήσΒω;. Ύηό τοΰ ΧΙνχεμηουργ*
εκλήθη δ ήγέ«ης «αν κομμάτων τοϋ κένιρου δόκτωρ
Κάοζ.
ωρα3ηΠΡΩτνη
ΤΟ ΖΗΤΗΜΑ ΤΙ» ΟΜΟΑΙΓΙΟΥΙΙΙΙ
ΑΘΗΝΑΙ 26 Νοεμβριού (τοϋ άνΐαηοκριτοδ μας).—
Καιά τάς υπαρχούσας μέχρι «τίς οτιγμής ένδκ.ξβις ή ·ξί-
τασις τής μεταξύ Ελλάδος καί δμολογιούχων διαφοράς
δσον αφορα την καταβολήν την 30 ο)ο «ών δανείων μας
Ν,λ.π. ουναφή μέ «ό ζήτημα «οϋιο ζηιήμαια θά παρα'
πεμφθοΰν πιθανώς βΐς διαινησ.αν.
ΊγΟ~ΫΠΟΥΡΓΕΙΟγ. ΒΕΡΟΠΟΡΙΛΣ
Κατόπιν τής δημοσιευθβίσης επιστολάς τοΰ ΆρχηγοΟ
τ&ν Φιλβλβυθέρων επί τοθ ζητήματος «ής καταργήσεως
τοδ ύπουργίίου «ής Άβροπορίας πρός ιήν 4ποίαν ώς γνω
σιόν άνϊβϊάχθη δ κ. Ββνιζίλος δ ηρόβδρος «ής Ευββρνή
ΟΒοος κ. Τοαλδάρης διά σημβρινής <ου έπισϊολής δημο σΐΒυθβίση; είς «άς ίφημβοίδπς &πανιά διι δέχβιαι συμβι¬ βασμόν επί τοΰ ζη«ήμα«ος δβχόμβνος «ήν εξέτασιν «ου κα «ά την οποίαν θά αποδειχθή δτι ή κατάργησις (πιβάλλβ «αι διά λόγους οίκονομίας. Η ΓΝΜΜΒ ΤΟΥ »· ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ" Ό κ. Ββνιζέλος βρηνηθΒΐς παρά «ών δημασιογράφων πο·αν γνώμην δχβι μβ«ά «ήν έηισΐολήν τοΰ κ. Τσαλδάρη Ιδήλωσβν δ«ι εάν πβισθη έκ «ής έξβιάσεω, δ.ι ή κατάργα αίς γίνεΐαι διά λόγους οΐκονσμίας καί δ» Ιπβρχονται «οί αΰΐαι είναι δια«βθΒΐμ6νος νά ψπφ.σπ «ήν καιάργησιν τοθ Ύπουργβίου. ,^^—,»^^ Μ ΝΗΊνΐ ΟΣΫΝΟ°Ν ΤΩΙνΓεΞ Δΰοιον σήμερον θά «βλβσθη μνημόσυνον «ών φ οθέν«ων πολιτικών καί «ου αρχιστρανήγου. Είς «ό μνη μόσυνον «οΰ«ο θά συμμετάσχη καί ό προοθυπουργός ν. Τσαλδάρης. ΑΙ ΣΤΡΑΤΙΩΤΙΚΑΙ^ΜΕΤΑΒΟΛΑΙ Ανεκοινώθη αρμοδίως διι θά ΑποφΒυχθοΟν αί μα«αβο λαί βΐς «όν 2«ρα«όν.