136460

" 'Τ'Τ^ιΚΤ "™1'"^"Γ^"-Γ~·—■ε·***·"»*
ΠΑΡΑΤΗΡ
1ΙΟΚΤΙΤΙΙΙ: Ι. ΑΟ0Κ0Ρ0111ΟΊΐΠ.
ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΠΡΩΎΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΕΤΟΙ Γ. ΑΡΙΘ. ΦΥΛΛΟΥ 729" ΧΑΝΙΑ, ΚΥΡΙΑΚΗ 6. ΦΕΒΡ9ΥΑΡΙ0Υ 1944 ■ ΤΙΜΗ ΦΥΑΑΙΥ ΑΡΑΧ. 2008
ΡίΜ* ΙΚ!ι Τ
ϋΙΜΟΙ ΤΒΑΕίίΗίϊ ».«,
ΔΙΕΣΠΑΣΘΗΣΑΝ ΩΧΥΡΩΜΕΝΑΙ ΘΕΣΕΙΣ ΤΩΝ ΣΟΒΙΕΤ
ΑΚΛΟΝΗΤΟΣ Η ΓΕΡΜΑΝΙΚΗ ΑΜΥΝΑ ΕΙΣ ΤΟΝ Β. ΤΟΜΕΑ. - ΟΙ ΕΙί ΝΕΤΤΘΥΝΟ ΚΥΚΛ&ΜΕΝΟΙ
ΒΡΕΤΤΑΝΟΙ ΣΥΝΕΠΙΕΣΘΗΣΑΝ ΕΙΣ ΣΤΕΝΟΝ ΧβΡΟΝ.-ΗΔΗ ΣΥΝΕΛΗΦΘΗΣΑΝ 900 ΑΙΧΜΑΛΩΤΟ|
ΕΚ ΤΟΥ ΣΤΡλΤΙϊΓΕΙΟΥ ΤΟΥΦΥΡΕΡ
Β Φεβρουαρίου
Τό Ανώτατον άρχηγεϊον ι ών δνάπλ£»Α δυ-
νάμεων ανακοινοί:
Είς τόν μαχητικόν χώρον τού ΝιχοποΧ ένετάθη
ή πίεσις τό,ν Σοβιέτ είς τό νότιον μέτωπον τού
ετρογεφυρώματος καί εί; ϊν σημείον διεισδύσεω;
βορειοδντικώς τής πόλεω;. Σφοδραί Ιχθρικαί επι-
θέσεις δ.πεκρούστ>ησαν, τοπικαί δέ διεισανσεΐς
άπεκόπησαν.
Είς τόν χώρον μεταξν Κίροβογκραντ καί Μπε-
λάγια Τοέρκοβ συνεχίζονεαι οί ιραχζΐς άτώνες μΐ
χον έκ νέον έπιτεθέντα καϊ διαρκώς ένισχνόμενσν
εχθρόν, Κ.ιτ' έπΐτνχεϊ; άντεπιθέσεις τα ημετέρα
στρατενματα διέοπασαν, παρά την εχθρικήν άντί-
σΐαοιν, καλώς ώχνρωμένας. θέσεις των Σοβιέτ καί
έπροξένησαν είς αντά σοβαράς απωλείας εί; άνδρας
καϊ υλικόν, συνεχιζομένη; τής προωθήοεώ; των.
.Είς την πεμιονήν νοτίως των ίλών τοΰ ΧΓρίπετ
συνεχίζονται αί ίναλλασσόμεναι μαχαι μετά σχημα-
ζιαμών πεζιπον καί ίπετικοΰ το3 εχθρόν*.
Νοτίως χον Μπερεζίνα καί είς τό Βιτέμησχ
τα στρατεύματά μας έκράτησαν καί χθεςτας θέοει;
των, κατόπιν σκληρώς πάλης, εναντίον ό*λων τοον
άποπειρών διασπάσεως των μπολσεβίκων. £ίς τόν
χομέα τον μετωπον άπό τοθ Νίβιλ μέχρι ΐοΰ Φιν-
νικοΰ κόλπον ή έ"ντονος έχθρική πίεσι; ηλαττώθη
χθές. Μερικαί τοπικαί επιθέσει; τά>ν Σοβιέτ ά·
πεκρούσθησαν μετά την καταστροφήν ενός σημαν
τικοϋ αριθμόν έχθρικων άρμάτων μάχης.
Είς τό προγεφορωμι τοΰ Νιτταν'νο συνεπιέοθη
«αν εί< στενόν χ<3ρον τα κυκλωμένα έχθρικα τάγ' ματα. Μέχρι τοΰσε συνελήφθησαν έντος τοΰ κλοιοΰ ΡΟΟ Αγγλοι αίχμάλωτοι. Αί απόπειραι τοΰ εχθρόν λπως δι* έηιθέσεων άοαάτω* μάχης έκ τής περιο¬ χάς βθρείβ»; τής 'Απρίλια α.-τ·καταστήσονν σΰνδε- •μον με τος περικνχλωμένα; δυνάμει; {·Ίνάγηααν. £ί; τόν νότιον μίτοτιον συνεχίζεται δ οφοδρό; αγών δια την όροοιιράν τον ΚαβσΙνο. Ό έκ δεύτε¬ ρον είς τό βοριιοανατολικόν τμήμα τοδ ΚαααΙνο διεισδύσας ίχθρός άπωθήθΐ} καί πάλιν μακράν ίι' άντεπιθέοεως. Μεΐαξν Κασσίνο καί Πελμάντε ό1 έχθρόί Ιπέτν- χεν, μετό σφοδρόν αγάϊνα πνροβολικσν, 4 όποΓος συνεχίζετβι άκβμη, νά κερίίσ»; δλίγβς εκατοντάδας μιχ οίον. Κατά την αποκρονβιν έχθρικών άερεπιθέ·εω* εναντίον τής λιμενικής πόλεως Γουλών κ·τ«στρά- φησαν ίννέα «τρακινητήρια βομβαρόΊοιικά. Βορειοαμερικανικοί β~>μβαρΛιοτιχοΙ σχηματι-
σμοί διεξήναγσν κατά τάς μιοημβ^ινάς ώρας τής 4.
Φεβρουάριον, ΐπό ουρανόν κεκαΐνμμένον διά νέ-
φων, μίαν τρομοκρατικόν Επίθεσιν εναντίον τής
ίυτικής Γερμανίας. Δια τής ανευ οχεδίον ρίψεω;
βομβών έπροξ*νήθη·αν βλάβαι εί; κατωκημένα
τετράγονα τή; πόλεως Φραγκφονρτη; Παρά τας δυ-
σχ«ρεΓς οννθήκας αμύνης, άπώλεσεν ό1 έχθρός 23
τετρακινητήρια βομβαρΐιοχικά.
Γήν παρελθοβσαν νύκτα μεμοναιμένα έχθρικά
αεροπλάνα Ιρριψαν βόμβας εί; τα; περιοχάς Ρη·
νανία; καί Βεστσφαλίας.
ΚΑΤΑΔΙΚΑΙ ΙΤΑΛΩΝ ΣΤΡΑΤΗΓΟΝ ΚΑΙ ΝΑΥΑΡΧΟΝ
ΠΟΙΑ ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΒΑΡΥΝΕΙ ΕΝΑ ΕΚΑΣΤΟΝ. - ΕΞΕΤΕΛΕ2ΘΗ Ο ΓΚΑΡΙΜΠΑΛΝΤΙ
ΡΩΜΗ, 5.—Ό οτραΐηγό; Γκαριιιπάλντι κατε¬
δικάσθη υπό τοΒ έκτακτον στρατοδικείον εί; θά¬
νατον, διότι είχβ λάβει ένεργόν μέρος εί; την βυνω-
μοαίαν τοΰ ΛΤ-τανΐόλιο. *3 απόφασις έξεΐελέβθη-
ΜΙΛΑΝΟΝ. Έν σχέσει με τας νηό τοΰ «κια
κτον δικαστήριον πρό; «ϊμοναν κ>ν κράτον; δΐ4>τν
ετωθείοα; κατηγορίας έναντι επ τα οιρατηγών κ«ί
πέντε ναύαρχον, αναΗθΐνοϋνται νν^ρτληρωματικώς
τα άκόλονθα/
Ό στρατηγό; Γχαρίμηάίνχι ήτο γενικός άρχηγό;
των ίταλικ<Ζ> στρατενμάτοεν είς τό βοψιιοαφ ,ικανι-
κόν μέτωπον. Ό στρατηγό; Ρουμποΰτι διφκει τήκ
2αν ίταλικήν στοατιάν ί» Σικελια. Ό 0ΐρατηγΟ|
Βερΐοελλίνβ διφκει την έν Γαλλία ίταλικήν οτρα-
τιόν. £ί; ι όν κατηγορονμενον ναύαρχον Καμπιόνι
προσάπτεται ή μομφή, δτι {γπατίΐιιψιν αμαχι*τ'
την νήσον ΡύδΌτ, ένψ υπήρχον ύ'λαι αί δυνατότ«-
τε; πρό; Αμυναν αυτή;, 'ββαΰτως β ναναρχας Μα-
σέρπα κατηγορεΓται, δτι ·Ύκατέλειψε την νήσον
Λίραν, β ναναρχος Καβέρσι τή ν άμυναν τής νήσον
ΖΓαντελάρια έν τφ σικελικφ πορθμφ. Ό ναναρχος
Λ'θνάρντο 4έν νπ«^ή·πιο< τόν λιμένα τής Αννοΰ- στα; καί διά τον τρόπον τούτον ήνοιξεν εί; τού; Συμμάχους την πύλην πρό; «Γ«οδο* εί; "Ιταλίαν. Έκ των κατηγορονμένων έπτβ στρατηγόν κατεδι- κάσθησαν οί τέσσαρες, έ*< δέ των κατηγσρο»μένα>ν
πέντε ναυάρχων οί τρείς. Οί νπόλοιπ»ι κατηγορρν-
με-νοι βτρατηγοί καί ναΰαρχοι διέφνγον την ·ύλ-
δια τή; φυγής.
ΘΑ ΣΥΝΕΛΘΗ ΠΡΟΕΕΧΩΣ ΤΟ ΑΝΩΤΑΤΟΝ
ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΝ ΤΩΝ ΣΟΒΙΕΤ
ΒΕΡΝΗ.—Καθ" δ μεταδΐδο τό πρακτορεΤον
Έκτσέΐντζ Τέλεγκραφ έκ Μόοχας, οά συγκλη-
8(5 προσεχώς τα ανώτατον συμβούλιον των Σο¬
βιέτ— δηλαδή ή σοβιε ορωοσική βουλή—ενώπιον
τοθ όποΐου ό άρχηγός τΟν Σοβιέτ &ά προβή είς
σοβαοάς δηλώσεις.
ΣΤΟΚΧΟΛΜΗ.—<ατά πληροφορίαν τής εφημε¬ ρίδος «Πρωϊνάς Τοχυδρομος τοθ Γ κ τεμπΐργκ» έκ Μόσχαι;, ή «Πράβδο» γράφο, δτι οοβιετική νί¬ κη 86 είναι θρίαμβος των Ιδεων -οθ Λένιν. Ή σοβιετική κυβερνητική εφημερίς πορατηρκΤ πε¬ ραιτέρω, δτι μεταζύ των Συμμάχων «βοσιλεύιι πλήρης ένότης καί έμπιατοσύνη, την οποίαν ου¬ δέν δύναται νά κλον'σΐ}». ΑΙ διασκέψεις τής Μόσχας καί τής Τεχεράνης ίφερον τούς Συυμα- χους εγγύτερον αλλήλων κ οί ή συμμαχΐα ού τω ν έσφραγΐσθη διά τοθ οΤμοτος. ΚΑΤΑΣΤΡΕΠΤΙΚΟΙ ΣΕΙΣΜΟΙ ΕΙΣ ΤΟΥΡΚΙΑΝ ΚΩΝ)Π0ΔΙΣ, Β.—ΑΙ σφοδραί σεισμικαί δονή- σεις, αί οποίαι εσημειώθησαν είς Τουρκίαν την παρελθούσαν Τρίτην, ΐβχον καταστρεπτικίΐ άποτε λέοματα. Έν οννόλω εφονεύθησαν ανω των 1ΟΟΟ άτόμων χαι κατέρρενσαν 1600 οίχίαι. ΓΕΝΕΥΗ, 5.—Ό νέοΓ σεισμός τής παρελθού¬ σης Πίμττης κατέστρεψι ολόκληρον την μικράν τουρκικήν πόλιν Ίνεμπολον, είς την Μαχρηγ θά· λασσαν. Μέχρι τώρα, καΐα μίαν πληροφορίαν έκ Λονδίνον, άνεσνρθησαν 400 νεκροί, άλλά νπολο- γίζεται, όΊι ύπάρχονν ακόμη πολλαί έκατοντάδε; ί ΑΙ ΦΗΜΑΙ ΠΗΡΙ ΣΥΝΑΨίίΣ ΣΥΜΦΩΙτβΙτ ΓΙΟΥΓΚΟΣΛΑΥΪΑΣ-Μ0Σ.ΧΑΣ ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ,—'Ένίιαφίζονοα χαρακτηρίζεται παρά των πολιτικών κύκλων τή; γερμανικαί πρω- τενούση; ή φήιιη περί προ τάσεως έκ μέρονς- τή; γιονγνοσ'λανϊκή; κυβερνήσεω; τοόν έξορίστβεν πρός- την Ιβάαχαν περί σννάψεως συμφαν«υ, ένδιαφέ,- ρ·υσα καθ* ΑΌον τό ΡώίΝεο μετέδωσε *ήν δήθ·» απάντησιν τού Στάλιν καθ* ήν οΦΐος ονδεμ'αν θ<- λει «α ϊχπ σχέσιν μετα τής γισνγκοαλαυϊκής κν βερνήσεως ταύτης των έξορίστων. Ή Μόσχα &ρα καί έναντι τής κυβερνήσεως τανεης τ-»ν έξορίστα»), τονίζουν οί έν βερολίνω κνκλοι (3«ολου*εί,—αδιά¬ φορον τί κρύπτεται όΊνισθεν γ% φήμης ΐαθη·;—· ακριβώς την αντήν πολιτικήν την- όποιαν «αί ίν*»-. τι τής πολωνική; (κνβιρνήσ««·; τ»>3ί{ορίστων(.
Η ΚΑΤΑΒΥΘΙΣΙΣ ΠΛΩΤΏΝ
ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟΝ
Τ )ΚΙ0.—'θ Ιάΐτο^ν ναοινγό; των Έξυΐΐϊρικών,
Σιγ*βμίΐαου έ,δήλςυοβν, είς ερώτησιν γενομένην έν
ϊΰ Κάκβ Βουλα, 5τι δχό τάς «πιθέσΐίΐς καί διά την
βυθιοιν ΐτΑωΐων νοσοκομείιην ή (απωνιχή κυβέρνησις
προέβη πολλάκις είς σφοδράς διαμαοΐυοίαί. Όριστ>-
κή, έν τούτοις ά^άνοη<ιις έχ μέρους ιής εχθρΐ)ίήςΜ πλευ^άς δέν Ιχει φθααβι άκόμη είς Τό<ΐΛΐ Έν τέλει ό ύπουβγό; των Εξωτερικών βΐόνισίν, δΐ,ι ή Ίακα·· νία^έ,ν κάσρ πβριπιώοβι, β-ά δυνηθή νά λάβη τα άντ]· σιοιχα ήί ΓΜΥΣΤΙΚΟΣ ΠΟΜΠΟΣ ΑΝΕΚΑΛΥΦΘΗ ΕΙΣ ΜΙΑΝ ΣΥΝΑΓΟΓΗΝ ΕΙΣ Φ10ΥΜΕ ΒΕΝΕΤΙΑ, 6. — Τπάλληλος τής άατννομίας ανεκάλυψεν ε/ς μίαν σνναγωγήν τοΰ Φιο9μ* Ινα μυστικόν πομπόν. "Ή)η άπό μακροΰ υπήρχον ενδείξεις, δτι υπήρ¬ χεν εί; Φιοΰ/ιε μνοτικό; πομπάς, τον οποίον δ*μω; δι όπο; λειτονργίσς δέν είχε μέχρι τούδε καταστή δυνατόν νά εξακριβωθή."Ολοι οί εί; την σνναγαν^ψ ευρισκόμενοι εβραϊοι οννελήφθησαν. ΣΟΒΑΡΑΙ ΑΠΩΛΕΙΑΙ ΤΩΝ ΠΑΡΤΙΖΑΝΩΝ ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ, 5.—Τ6 ημιεπίσημον γερμανικόν πρακτορείον μεταδίδει, ό'π ή ματαιωθ€Ϊσα επίθε¬ σις χοΜμουνιστικων συμμοριων εναντίον τής πό* λεως ΤούζΧα τής άνατολικής Βοονίας έστοίχισεν είς τα; σνμμορία; καί κατΑ τάς τελευταίας ημέρας αοβαροαιάτας Απω είας. Την 21ην χαί 22αν Ία νοναρίου αυται δπώλεσαν μόνον εί; τό ο ,μείον τουτο 200 νεκρ-νς καί 10δ τρανμαχΐας. ΑΙ ένερ- γήοιιοβι την επίθεσιν συμμορίαι είχον την εντο¬ λήν νά καταλάβονν πάση θνοία την πόλιν δι.1 νά πορισθοΰν τρόφιμα αα'ι ΐματισμόν. ΖΑΓΚΡΕΜΠ, 5.—Τ6 ού ν οίον των άπωλει<3ν των παρτιζάνων κατά τ όν μήνα Ιανουάριον άνέρ- χπαι είς 10.918 νεκρούς, 1886 τραυματίας κ <ί ί54 αίχμαλώτους. Έξ δλλου ηύτομόλ'ησαν 1000 περίπον, έκ των οποίων οί ^'ερι·σόΐ*ροι κατά τό δεύτερον ήΊιισυ τοΰ Ίαναναρίον. Έκ τούτον κατα- φα^νεται, δΊι ή χορηγηθεϊσα αμνηατία :νρεν απή¬ χησιν μίΐαξϋ «ών πνϊτχξίήκ»* ΒΑΣΙΛΕΙΣ ΚΑΙ ΜΐΤΟΛΣΕΒΙΚΟΙ ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ.— 'Ενδιαφεραύβας λεπτομερείας άπό τό περιθώριον των τουρκοσυ ιμαχιχών συζηιήσβ- ων τοϋ Καΐρου βιαβιβιίζει, καθ·* ά τηλεγραφείται έκ Βιέννης, ό έν Αγκύρα άνταποκριτής τής «Νέας Βι- βνναίας Ημερησίας». Ούτος άναφέρει ότι ό πρόβδρος Ίνονοϋ δέν ήλθβ καΐά την έν Καΐρ,φ διαμονήν τού είς προσωπικήν πολιτικην επαφήν μέ τούς τέως βα¬ σιλείς τής Ελλάδος χαί τής ΓΊουγκοσλαοΐας, άλ,λ' άπηύθονρ μόνον έγγραφον μήνυμα είς α Οΐους, είς τό οποίον οδτοι δέν απήντησαν παρά μέ Ικανήν καθυ- στέρησιν καί δή μετά την έκ Καΐρου αναχώρησιν τοϋ τούρκου πρόεδρον χαί την άφιξιν τού είς "Αγκυριν, ότου χαί επεδόθη ή &μάντϊαις των «βαβιλέων» διά των έκβϊ πρεββευτών των. "Ως πρός την απάντησιν ταύτην, ό γερμανός δημοσιονραφος πληροφορίαι, δτι αυτή περιελάμβανβ παράκλησιν πρός τόν χ. Ίνο νού, ά εξασκήση την επίδρασιν ΐου παρά τοίς «Συμ μάχοις» δ,αως οίτοι μώ ίγςαταλεΛψουν ι«ς χώρας των δύο «βασιλέων» είς την επιρροήν τής Μοβχας. Τα δΐάβημα τούτο των δύο «βασιλέων» ςδημιούρ γησε, λέγουν διχλωμαΐικοί καί δημοσιογραφικόν χυ κλοι τής Άγκυρας, Ικανήν δυσαρέσκειαν είς τούς βρβΐτανικούς πολιτικούς κύκλθυς. Έΐτ' ευχαιρία τής μόνης—προσθέιει άκόμη ό γβρμανός δημοσιογραφος — /ίοινωνικής προαωπι.χής έπαφής, την οποίαν εΐν«ν έν Καΐυή) ό Γοϋρκος πρόβδρος μέ ιόν ίνα έκ των ήύο ήγβμόνων, τόν Πέτρον *ής Σερβίας, έδημΛθνργήθη μςίλιστα καί μικρόν επεισοδιον. 'Κπρόκειτο περί χοΔ. έηιαήμου δείπνον, τό δτοΐον παρέθβ?εν ό βασιλεύς Φαροΰκ ποός τ Ην κ. Ίνονοϋ καί «(ς τό ότ<<ΐον εΐ^χ πληθή, έπτός των άλλων, καί ό Πέτρος καί ό έν Κα· ίρφ έκπρόσωπος των Σοβιέτ, ό πολύς ΒιρίιΌκυ Κβ· τα τό δεί ι νόν καί συμφώνως πρός την αΰλικήν έθι· μοτυπίαιΐ, ή Θέαις τοϋ Πβτρ·υ είς την τ.ϋ«πβζαν είχεν ορισς>0 κατέναντι τοθ βασιλέως Φαρονκ, την θέσιν
όμως αύτην ακριβώς άπήτησεν ό Βνσίνσκυ δι" εαυτόν.
*Η έθιμοτυιτία όμως κ.,τίσχοοϊ, Λ*1 ό καί ό Βισίνσκυ
μή γενομένου δεκτοΰ τοΰ αΐτήμ >τός τού, δέν έλαβ3
μέρος είς τό αύλι^όν δείπνον.
ΤΟ ΙΜΟΜΙΣΜΑ ΤΟΥ ΜΕΛΛΟΝΤΟΣ
ΓΕΝΕΥΗ.—Τα «Νέα Χρονικά» τοϋ Λονδίνου 8η·
μοσιεύουν πληροφορίαν, καθ" ήν ό Μοργκεντάου ήλ¬
θεν είς έππφήν μετά τής σοβιετικής κυβερνήσεως,
διότι καθ ά γράφρι ή εφημερίς, δέν κατώρθωσε νά
συαφιο-ήσο μετά τής άγγλικής κυβερνήσεως διά τό
«νήμΐίΐμα τοΰ μέλλοντος». *θ άντιπρόεδρος τήι: σοβιε
τικής χρατικής Τραπέζης, Χεχουλίν, θά μεταβή προ¬
σεχώς είς Βάσιγκτων. Αί μϊταξύ Βάύΐγκτων καί Λον¬
δίνου συζητήσεις δσον άφορά τό νομισιιατικόν ζήτη-
μα εσταμάτησαν, διότι ή Αγγλία δέν Θέλει νά πα¬
ραιτηθή τοΰ σγεδίου τοΰ Κέϋνες, χάριν τοΰ σχεδίου
Χουάϊτ. Έλπιζβται, ότι ή σοβιετική κυβ ρνησις θά
ύιτοστηρίζχ) τούς άμεριχανούς εναντίον των άγγλων.
ΣΟΥΗ&ΙΑ ΚΑΙ ΡΩΣΣΙΑ
ΓΕΝΕΥΗ.—Κατά πληροφορίας δημοσΐϊυομέ_
να; δπό Ι7ς εφημερίδος ΛΝταίηλν Σκέτς» τοΰ
Λονδίνον, 6 έν Μόσχφ Σουηδάς πρεσβευτής θα με¬
ταβή «ίί Στοκχόλμην, δια νά μετάοχΗ σπουδαίων
συνομιλιών πίρι «σΓενωτέοας συνεργασίας μεταξν
{ «αί
μ ν ίΓτοι ονντετηγμϊνη είς τοίοϋίον ία>

Σελίς 2α
!ΪΙγγ~!~*~
ΑΙ ΑΝΑΚΡΙΣΕΙΣ
ΔΙΑ ΤΟΝ ΦΟΝΟΝ ΤΟΥ ΚΑΛΥΒΑ
ΑΡΜΟΔΙΟΝ ΤΟ ΣΤΡΑΤΟΔΙΚΕΙΟΝ
ΑΘΗΝΑΙ.—Ό ένεργων τάς άνακρίσεις δια την
δοΑοφονίαν τοΰ υπουργόν τής Εργασίας Καλύβα
ανακριτής κ. Μαχαίρας, κατά την πρόοδον τής ά-,
νακρίσεοις, διέγνωοε δικονομικόν κώλυμα διότι,
χατά τόν αναγκαστικόν νόμον 62 τοΰ 1943, Άπαν
τα τα άδιχήματα τα στρεφόμενα κατα των μελών
τής κυβερνήσεως, άνάγονται είς την άρμοδιότηρα
των ίχιάκτων οτρατοδικείων ασφαλείας.
Ό κ. Μαχαίρας παρουσιασθείς είς τόν προϊ-
στάμενον τής εΐααγγίλίας Αθηνών, κ. Μικρου-
Λέαν, ανέφερεν είς αυτόν τα τοΰ δικονομικοϋ τού¬
τον κωλύμαΐος. Ό κ. Μικρουλέας συνεφώνησε μέ
τόν κ. ανακριτήν.
Κατόπιν τούτου, δ κ. Μαχαίρας διέκοψεν την
ανάκρισιν καί διεβίβασε την δικογραφίαν, είς δ
σημείον αυτή ευρίσκετο, είς τό κ. ιίοαγγιλέα, Χστις
θα την υποβάλη είς τό Συμβούλιον των ΠρωτοόΊ-
κων. Τουτο, δια βουλεύματός τού, θά κηρύξη άναρ-
μόδιον τόν κ. ανακριτήν καϊ θά παρχπέμψγ) την
δικογραφίαν είς τό Στρατοδικείον.
ΑΝ ΠΑΡΑΜΕΙΝΗ ΗΤΟΥΡΚΙΑ ΟΥΔΕΤΕΡΑ
ΚΩΝ)ΠΟΛΙΣ.—Είς Αρθρον της ή στροτιωτική ε¬
φημερίς «ΤασφΙρι Έφκιάρ» γράφει, δτι άν ή τουρ-
κική κυβέρνησις παραμείνη πιστή είς την πολιτι¬
κήν τής εΐρήνης θά παράσχη είς τό/ τουρκικόν
λαόν μεγάλην ύπηοίσΐαν δεδόμένου δτι είς τόν
παρελθόντα πόλεμον ή ΤουρκΙα απώλεσε τα 3)4
των εδαφών της, ώς καί Ιν έκατομμύριον νεκρΟν.
Ουδείς τοθρκος δα ήνείχετο σήμερον, γράφίΐ ή
τουρκική εφημερίς, νά θυσιασδη" ϊστω καί είς λΙ-
8ος τής Κωνσταντινουπόλεως, διά νά ίπωφελη-
βοθν έξ ούτοθ άλλαι δυνάμεις. "Αλλωστε, έν πε¬
ριπτώσει εΓσόδου τής ΤουρκΙας «ίς τόν πόλεμον,
ή Κωνσταντινούπολις, ώς «Τχε δηλώσει άλλοτε;
εΤς άμερικανός δημοσιογράφος, θό κατεστρέφε¬
το, τονΐζει ή «ΤασφΙρι 'Εκφΐάρ», έντός ολίγων
ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΣ
ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΕΙΣ
Η ΑΝΑΚΟΥΦΙΣΙΣ ΤΩΝ ΑΠΟΡΩΝ
"Επί τή βάσει των κατατεθεισθν, συμφώνως
πρός τάς συστάσεις τοθ ΰπουργοθ ΓενικοΟ Διοικη·
τοθ Κρήτης κ. "Ιωάννου Πασσαδάκη, δηλώσεων
άπορίας διενεμήθησαν είς δλους τοΰς προσελβόν
τας είς την Γεν. Διοίκησιν βοηθήμοτα είς χρΓμα
καί «Τδος. Ή ενίσχυσις των άπόρων συνεχως
συστηματοποιείται, χάρις είς τό έπιδεικνυόμενον
σχετικώς ζωηρότατον ενδιαφέρον τοθ κ. Υπουρ
γοθ. Βεβαίως δέν είναι δυνατόν νά είπη τις, δτι
τό γενικόν οίκονομικόν πρόβλημα θά λυθή ριζι-
κώς, άλλά πάντως ΰπάρχει πασά διάθεσις καί
στερρό άποφασιστικότης νά έζαντληθη" κάθε μέ¬
σον διά ν' άνακουφΐζωνται αΐσδητθς οί πλέον
άναζιοπαθοθντες, έφ' δσον πάντοτε έπιτρέ-
πουν αί περιστόσεις τοθ πολέμου, μέ τος άναγ-
καίας συνεπείας τού είς την ζωήν κάθε χώρας.
Τοθτο δς λαμβάνεται ΰΐΓ δψιν υπό δλων τΟν ά¬
πόρων μας, οί ότΐοΓοι' έχουν νά άναμενουν την
βϊλτίωσιν τής θέσεώς των μόνον έκ τής νομιμό-
φρονος συμπεριτΌράς των, δπως ρητώς έτό 'ΐσεν
ό ύπουργός κ. Πασσαδάκης είς αλλεπαλλήλους
όμιλΐας καί ανακοινωθεν τού πρός τόν τύπον.
ΚΑΜΜΙΑ ΑΝΩΜΑΛΙΑ
Είς άλλην στήλην καταχωρεΐΐαι ανακοίνωσις τού
γοαφείου ΈρυθροΟ Σταυροϋ έν σχέσει μέ «νωμαλΐ-
ας είς την διανομήν τροφίμων Ε. Σ. είς δύο κοινό¬
τητος της ύπαίθρου. Τοιαΰΐαι ανωμαλίαι δέν πρέπει
νά παρουσιάζωνΐαι είς κανέν σημείον καί είς καμ¬
μίαν περίπτωσιν, διότι τα τοιούτον ουδόλως είναι τι-
μηΐικόν καί μας έκθέτει είς ΐά όμματα των ξένων,
οί δποϊβι τόσον ενδιαφέρον δεικνύουν άφιλοκεροώς
χαί φιλοτίμως, έξ άνθρωπισΐικών καί μόνον έλατηρί-
ών κινούμενοι, διά νά συγκεντρώσουν καϊ μεταφέ-
ρουν τρόφιμα, τα δποΐα διαθέτουν δι' δλους μας.
Καί είναι, δμολογουμένως, λυπηρόν νά παρουσιάζων-
ται κρούσματα καταχρήσεως ή απλώς άλλης, Ιστω
καί τυπικής, άνωμαλίας δυναμένης νά δυβχβράνη την
δικαίαν καί κανονικήν διανομήν μεταξύ των βιχαι-
ουμένων, άνωμαλίας, ή δποΐα, ώς αί προκβίμίναι, ά·
ναγκάζει τόν δραστήριον καί μέ πνεΰμα οικαιοσύ·
ΟΙ ΚΕΡΔΙΣΑΗΤΕΣ ΑΡΙΘΜΟ! ΤΟΥ ΛΑΤΚΟΥ ΛΑΧ£ΙΟΥ
ΑΘΗΝΑΙ— Κατα την τελευταίαν κλήρωσιν τού
Λαϊκοΰ Λαχβίου εξήχθησαν έκ τής κληρωτίδος οί
κάτωθι άιθμοί κβρδίζοντες τα Ιναντι αυιών ποοαι
34792 ...... 8.000.000
24703 '......... 4.0ΟΟ.ΟΟΟ
11365......... 1.000.000
38673......... 500.000
35247......... 500.000
Άνά 200.000 δραχμάς οί αρι^μοί:
27441 14709 37513 2127 39870
Άνά 100.000 οί άριθμοί/
34807 1838 12 15816 29990 21025
15120 30735 37944 5732 27090 4146
10792 1759 4099 4631 2005 32214
27262 6501 7029 35794 23392 35762
20402 12949 31088 17233 8429 19138
Άνά 60.000 οί άριθμοί:
34493 2592 29851 43 27172 20662
1145 5824 21606 24771 7768 Β8132
18973 22952 6849 36322 20270 21176
36464 15157 6429 33949 13434 26223
23929 835 33588 8430 34714 2399
10662 34743 23480 6240 21275 32569
37531 26102 7302 38647
Άνά 40.000 οί άοιθμοί:
30426 28219 25579 34348 15833 16062
21508 12426 3025 12087 10289 37813
23791 38797 14095 18156 25659 22540
14566 15927 25182 18778 39724 9163
33205 1449 38699 6967 5608 3892
7229 30251 16193 13351 11790 38817
20867 36497 3487 35499 16577 21654
26608 26500 33 36651 37151 536
8413 9880
Έπίσηΐ κερδίζουν άνά 20.000 οί 10 πρβηγούμενοι
καί 10 έπόμενοι ιω" Α' καΐ Β' λαχνών ήτοι οί ά-
ριθμοί/ 34782—34802 καί 24693—24713.
Τέλος κερδίζουν άνά 12.000 δραχμάς οί λήγονΐϊς
είς 03 καί άνά 4.000 οί λήγονΐες είς 2.
νης αόκνως έργαζόμβνον προΐστάμενον τοΰ τοπιχοϊ
Γραφείου Έρυθροΰ Σΐαυροϋ κ. Νικόλ. Κβκαβελά-
χην νά επέμβη διά την τάξιν.
ΑΙΡΕΤΑΙ Η ΑΠΑΓΟΡΕΥΣΙΣ
ΕΞΑΓΩΓΗΖ ΕΛΑΙΟΥ ΕΚ ΡΕΘΥΜΝΗΣ
Ή κατά τό>· Σεπτέμβιον 1943 δημοσιευθείσα
απαγόρευσις εξαγωγής ίλαΐου έκ τοΰ νομόν Ρεθΰ
μνης είς τούς όίλλους νομοϋς τής νήσου αϊ'ρεται μέ
άμεσον Ισχύν.
Ρέθυμνον 1. Φιβρονσρίου 1944
Ό Κράϊς Κομμαντάντ
ΰίΐογρ. ΓΙΟΤΝΓΚΕΒΕΑΤΕΡ
ταγματάρχης
ΑΝΩΤΕΡΑ ΔΙΟΙΚΗΣΙΣ ΧΩΡ)ΚΗΣ ΚΡΗΤΗΣ
Περίληψις
Διακηρύξας διαγωνισμοΰ δια την προμήθειαν
δΰο χιλιάδων ζευγων άρβνλων.
Τίιν 13ην ΦεΡρουαρίβυ έ. ϊτου; ημέραν Κυριακήν χαΐ
βραν 10—12 ενεργηθήσεται είς τα ενταύθα Γρκφβΐα της
■Ανωτέρας Δ)αεως Χωρ)χής Κρήτης βιαγωνισμό; διά την
προμήθειαν δύο χιλιάδων (2.000) (ευγων άρβυλων πρός
χρήσιν των βπλιτών αυτής.
•«5 Διαγωνισμός βά ενεργηθή διά προφθρικ&ν πρβσ-
φοβ&ν ενώπιον τής επί τούτω ορισθείσης Επιτραπή; 0ά-
οει οποδεΐγματος υποδειχθησβμένβυ παρ' αυτής.
Γίνβνται δεκτοΐ'μειβδοται δίρματέμποροι ή καταβκευ*-
οταΐ αρβυλ&ν χαί Διά μικρβτερον ποσόν χαί μέχρις 60
ζευγων 1χ των διαμενόντων έν τή Νήσω χαΐ οί μέν τής
περιφερείας Χανίων βά υποβάλωσιν τάς προβφοράς των
αυτοπροσώπως ενώπιον της άνωτίρω Επιτραπή; χατά
την ώς ανω ημέραν χαί ώραν, β! δέ τής περιφερείας Ηρα¬
κλείου διά τή; Δ)βεως Χυρχή; Ηρακλείου χατά τόν αύ-
τ·ν χρόνον καί τρόπον προαάγοντε; πρό; τουτο γραμμά-
τιον παραλάβη; Η έγγυητιχήν έπιατολην Τραπέζης διά
ποοβν Ισον προ; 5 ο)ο τή; α{Ια; τή; προαφορα; των ώς
διχαίωμα αυμμετοχή;.
®ά χορηνηθή προχαταΒβλη μέχρι 70 β)β τή; άξΐας τή;
παρ' εκάστου μειοδότου άναληφθησομένης ποσότητος επί
προοαγωγή Ιαοπόσου έγγυπτική; ϊπιατολής Τραπέζης ίί
χαταβίαει ημίν πρός φύλα{ιν έμπορβυμάτων άξίας ^0 βιο
μεγνλυτέρα; τή; προκαταβΐλή;.
Τό χείμενον τή; ολη; διχκηρύίεως εύρίαχεται ΐΐς τα
Γραρεΐα τής ένΐαϋβα Α.Δ.Χ. Κρήτης ώς «αί ε,Ι; τα τβι-
«δτα τής έν Ηρακλείω Δ)οε«ς Χ«ρ)χή{ ή_ς δύνανται οί
ενδιαφερομενβι νά λάβωσιν γνώσιν χαβ' όλας τάς εργα¬
σίμους δρ/{.
Έν Χανίοι; τή 3 Φίβρΐυχρΐου 1911
Ό 'Ανώτερο; Διοιχητής
Α. '/ερωνυμάκης
Ύπθ3τράτηγο;
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
Κατ' αύτάς πρίκειται νά ίχδιχαα30 είς τβ ένταίβα
πρω«οδιχεΙον ή υπόβεαις τού Πρβίδρου τή; Κοινότητος
Ραμν«ς διά την πρό μην&ν γϊνοιιίνην χατάχρησιν εΐδων
τ·ϋ Έρυθροΰ Σταυρβύ, άτινα είχί ηαραλάβΐι διά τού;
4π·ρου; τής Κβινότητος. Έπίσης αημϊρον απεστάλη είς
τίιν Βΐσαγγελίαν τοϋ Πρωτεδικείου διά τα παραιτέρω έ
Προεδρο; των διανομων εΐδων Έρυθροΰ Σταυρού είς
Άαή Γωνια; Μπιχάχη; .Βασίλειος κατόπιν χαταγγελία;
των χα-οΐκων τή; ώς ανω Κοινότητος διά τί ν αυτόν ώς
ανω λόγον.
(Έχ τού Γραφείου ΈριΛροδ Εταυρβδ)
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Ή ίιΐΰβυνσι; τβΰ εανατβρΐΐυ «ναχοινοΐ, ότι
ύπερπληρώβι»; τοϋ Ιδρύματο; είναι ίδύνατοΐ ή ΐ
άοβενών.
ΠΡΟΚΗΡΥΞΙΣ
Προκειμένου νά πληρω!>ώσιν έξ (6) θέσεις Άρχ)-
κων ΆγροτικΙ|ς Άσφαλΐίας είς τάς περιφερείας των
Άγρονομίων Χανίων 1, Κολυμβαρίου 1, Καστελλΐου
1, Βάμου 2 καί Σφακίων 1.
Καλούμεν
Άπαντας τούς ενδιαφερομένους δπως έντός μηνός
άπό τής δημοσιεύσεως τής παρούσης είς την Έφημε
ρίοα «Παρατηρητής» υποβάλωσιν (Ίς τόν 'Επόπτην
Άγροτιχής Ασφαλείας Χανίων αίτησιν μβτά των α¬
παιτουμένων πιστοποιητιχων έξ ών -ά προκύπτΐ], δτι
δ αΐτών κέκτηται τα κάτωθι προσόντα :
1) Απολυτήριον Γυμνασίου ή Μέσης Γεεοπονικής
Σχολής.
2) Ηλικίαν 23—45 έτών.
3) Νά έχη εκπληρώση τάς Στρατιωτικάς τού ύ·
ποχρεώσβις.
4) Νά κέκιηται την Ελληνικήν Ιθαγένειαν.
5) Νά μην ?χη κατεδικάσθη είι; ποινήν συνεπα-
γομένην στέρησιν τής ικα^ότητος πρός διορισμόν είς
δημοσίαν θέσιν.
Περισσότβραι πληροφορίαι δύνανται νά ληφθώ¬
σι ίπό την "Εποπτείαν Αγροφύλακος Χανίων καί τα
κατά ΐόπους Άγρονομεϊα.
Ό Έπόπτης Άγροΐιχης Ασφαλείας Χανίων
ΓΡΗΓΟΡΙΟΣ ΜΑΝΟΥίΑΚΑΚΗΣ
Γήν Τρίτην, 8. Φεβρουάριον 1944, »ά
λάβουν χώραν είς τόν στρατιωτικόν κινημα-
τογράφον «ΠΑΝΘΕΟΝ» δΰο κινηματογρα-
φΐκαϊ παρασιάσ£«ς διά τόν ελληνικόν πλη¬
θυσμόν, μία άπογενματινή μέ ωρ .ν ενάρξεως
4 μ. μ. χαί μία εσπερινή με ώραν ενάρξεως
7.30 μ. μ., μί τό ίγχρωμον φίλμ
ΜΥΝΧΑΟΥΖΕΝ
Ε Ι α ι τ ή ρ ι α &ά πωλοΰνται καθ" ^·
πά-την άπό ώρας 10—12 είς τό ταμείον τοϋ
χινηματογράφον «Πάνθεον», άντϊ δραχμών
1Ο.ΟΟΟ, την δέ Τρίτην θά πωλοΰνται χαί τό
άπόγευμα μίαν ώραν πρό τής παραοτάοεως.
Αί χαθαραΐ είσηράξεις -&ά διαΐεθοΰν ν
πέρ των ελληνικήν Συσοιτίων χαϊ &λλων
κοινωφελών ϋρνμάτων.
ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ
Φέρεται εΐο γνώσιν των ενδιαφερομένων 8τι λόν<ν> 'ελ
λείφεω; ταινιδν καπνοϋ παρά τφ ΤαμεΙω Χανίων, Γνα ιιή
σταματήση ή παραγωγή σιγαρέττων, κατόπιν αΛβφάσεωό
-«·- κ. ·ΥπβυργβΟ Γενιχοΰ Διβιχητοϋ Κρήτης, ό φόρος
παρά τή; ενταύθα ΚαπνβΒιομηχανίας παραγομενων
?*ΙΙ?ν,?«™1*λλΑ""' ** 4'«λβτυπου.5Πρός ϊνδε,ξ
των
τή; καταβάλη; τού φβρ«υ επί των κυτίων
αφρχγΐ;-------- - - - -
βοεΐεΐ
έπιτΐβή ή
Έφβρΐα;
λόγω
ή
(Έκ τή; Έφβρία; Καπνοΰ Χανίων)
ΚΟΙΝΟΝΙΚΑ
Ίρραβώνες
Ό κ. Ί»«ν. Μαστ·ρίδης, χβροδιοαακαλος, καί Λ ΔΙ;
Ελένη ΚεραμειανΙδβυ ετέλεσαν τού; αρραβ&νας των.
(Βερμά βυγχαρητήρια.
Γάμοι
Κκτά την 30.12.42 «τίλέσβηααν εί; Άγι·ν Ιωάννην
Μυλβπβτάμ·ι> βΙ γάμοι τού χ. Λυκβΰργου Γεωργ. Δραν-
«χη «κ Πβνβρμου μβτά τής δίδος Ελένης Γ. Χβτζιδβ-
κη. Πκράνυμφος παρέστη β έχ Ρεθύμνης ίμπβρβς χ. Πε-
λβπίδα; Επ. Χατζιδάκης.
Γεννήσεις
Ή χ. βύρανία Μάνβου Μανωλιχάκη Ιτεκεν α!α(ω;
την ύπ' αριθ. 4 βυγατέρα. Νά ζήβπ. Ν.
Ευχαριστηριον
Δέν βρίσκω λογους νά έχφράσο) χά! δημοαίω; τα; α¬
πείρους μου ευχαριστίας πρός τόν διακεκριμένον Ιατρόν
τής πόλεως μας χ. Εύοτρ. Γεωργιλαδάχην καί την Ιρΐτι-
μον κυρίαν αυτού χαβώς χαί τό προβωπιχόν τής Κλινι¬
κην αυτών διά τό ίπιδειχθέν ενδιαφέρον των νά μέ βώ-
σουν 2κ τβθ βανατηφόρβυ τραΰμβτος τή; χεφαλή; μου,
ανευ οϋδεμιά; άμοιβή;- ή ιυγνωμοσώνη μου πρό; αυτού;
βα είναι αΐωνία. Έπίσης εθχαριοτω τού; χ. κ. Στυλ.
Κτιστάκην, Ετυλ. Γιαννουδάχην, Κωνστ. Νιχολοχάχην,
Φιλ. ΤβαλΙχην καί λοιπού;, οίτινες διά τής ήβικής καί
ολικής των ενβαρρυνοεως συνέτεινον εί; την ταχείαν μου
ανάρρωσιν.
Έν Χανίοι; τή 5)2)1943
Ό ευχαριστών: Παντ. Γιαννακάκη; (Τ.Τ.Τ.)
ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ "ΟΛΥΜΤΤΙΑ,.
Σήμερον 4 πραστάσεις άπό 1—3, 3—5, 5—7 καί 7—9
Νέον πολεμικόν Ζουρνάλ καί ή όληαμόνητη άπό ΐό
έργον «Όϊαν ή σάρξ προστάζει» Χίνυε Κράλλ «ίς
ενα νέον ύπερκολοσσάν
«Η ΨΕΥΤΙΚΗ ΜΑΣΚΑ»
Αυριον» Νέον πολεμιχόν Ζουρνάλ καί Ινα κομψο-
τβγνημα γυρισμένο στϊς μαγευτιχές άκρογιαλιές τής
Βενετίας, γεμάτο γλυκειές μελωδίες τού Γιόχαν Στρά
ούς υπό τόν τίτλο
«ΜΙΑ ΝΥΧΤΑ ΣΤΗ ΒΕΝΕΤΙΑ»
Μί τούς: Λίτζι Βαλντμύλλερ καί Χαϊντρμάρι Χάΐαγιερ
Αριθμ. Π^ωτ. 37)Διεκΐτ. 19
ΤΟ ΤΑΜΕΙΟΝ ΕΦΕΔΡΩΝ ΠΟΛΕΜΙΣΤΒΝ Ν. ΧΑΝΙΩΝ
Προκήρυξις Δημοηρααίας
Προκηρύσσει φανεράν έπα^αληπτΐλήν πλειοδοτι¬
κήν δημοποασίαν έκποιήσεως τού χτήματος «Άϊ
— Κύρ—Γιάννη, Κουφοϋ Κυδωνίας, διά τό μέχρι 31
Αΰγούσιου 1944 ΰ όλοιπον χροικόν διάστημα.
Ή Δημοπρσσία ενεργηθήσεται έν τοις Γραφείοις
τοθ Ταμβίηυ (Δικσστικόν Μεγηρον) την 12ην Φε-
βρΦυαριοΐ) έ. ε. ήμέρα.· Σάββατον καί ώραν 10—12
π.μ. ενώπιον τής οίκείας 'Κπιτοοπής, συμφώνως τοίς
δοοις έκμσθώσεως κτημάτων τού Ταμείου, ών δύ·
νανΐαι νά λα|ΐβάνωσιν γνώσιν οί ένδιαφερόμενοι
καθ·" εκάστην προσκρχόμενοι είς τα Γραφεϊα τού
Ταμείου
Έν Χανίοις τ() 4 Φεβρουαρί·), 1944
Ό Διρυθυνΐής τοΰ Ταμείου
ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΜΠΡΙΛΛΑΚΗ3