136520

Ι ΜΟ'ΐΤΗΤΗΙ-ΛΙΕΥβΥΝΤΗΪ : Ι. ΙΟΟΚΟΡΟΝΙΟΤΗΙ
&ΙΕΥ3ΥΪΙΤΗΣ ΙΥΜΤΑ:ΕΟΣ: βΡ. ΧΑΤΖΑΚΗΣ
ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΠΡΩΊΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΕΤΟΖ Γ". ΑΡΙΘ. ΦΥΛΛΟΥ 749 · ΧΑΝΙΑ. ΤΕΤΑΡΤΗ 1. ΜΑΡΤΙΟΥ 1944 ΤΙΜΗ ΦΥΛΛΟΥ ΔΡΑΧ. 5000
ΓΡΑθΕΙΑ ΡΕΟΥΦ ΠΑΣΣΑ ?
ΑΡΙΘΜ. ΤΗΛΕΦΟΝΟΥ 4.88
ΑΠΟΚΡΟΥΣΗ ΣΟΒΙΕΤΙΚΩΝ ΕΠΙΘΕΣΕΩΝ ΔΙ' ΑΝΤΑΠΩΘΗΣΕΩΣ
ΠΕΡΑΙΤΕΡΩ ΒΕΛΤΙΩΣΙΣ ΤΩΝ ΓΕΡΜΑΝΙΚΟΝ ΘΕΣΕΩΝ ΠΑΡΑ ΤΟ ΝΕΤΤΟΥΝΟ
ΕΚ ΤΟΥ ΣΤΡΑΤΗΓΕΙΟΥ ΤΟΥ
ΦΥΡΕΡ 29 Φεβρουαρίου.
ΤΊ Ανώτατον άρχηγεΐον των ενό
πλων δυνάμεων ανακοινοί :
Ανατολικώς τοϋ Κέρτς «αί είς ΐόν χ<£· ρον ι ου Κριβόι' Ρόγχ άπεκροΰσθησαν ηο- λυάρι&μοι έπιθέσεις των μπολσεβίκων μέ ιιεγάλας έχθρικάς απωλείας. Τοπικαί διέ*σ· δύοεις έξεκαθαρίσθησαν δι' άνταπΛ&ψΐΐ ως. άΐΐς την περιοχήν νοτίως των ίλών τοΰ Γ/ριπεΐ συνεχίζεται ή τοπική μαχηΐική δράσις. Νοτίως τοϋ Μπερβζίνα και νοτιοανατο λιχθς τοΰ Βιτέμπσκ κατέρρευσαν Ιπι&έσεις τοΰ έχθροΰ πρό γ ών ήμετέρων γραμμαί*. Είς μεμ^ν^ομένα οημεΐα εΐσβολής ερρίψαβΐν τα. Σοβιέτ πρός τα οπίσω, κατόπιν έκ τοΰ ρν· στάσην αγώνος, δι" άνταπωθήσεως. ΒορειοανατοΧικώς τοϋ Νέβελ έπετέ'&Π' δ ίχθ_)ός δια μερικων μεραρχιών κυνηγι3ν. Οί σκλ-;ροϊ άγώνες τής χθεσινής ημέρας άπέρε ραν είς ημάς μίαν πλήρη άμυντικήν έπιτυ χίαν, "Ανατολικώς τής λίμνης ΤΤλεσκάου και παρά τόν Νάρβα άπ< τυχόν έπανειλημμέναι Ιπι&ίαεις τοϋ έχθροΰ. Τό πυροβολικόν μας επληξε τάς ΐχϋ·ριχάς κιρήσεις καί προετοι- μαοίας Ίοχνροι αχηματιαμοΐ μαθητικ ών άερο- πλάνων υπεστήριξαν τοΰς άμυντικοΰς αγώνας παρά τό Κριβόϊ Ρύγχ, παρά τό Ντοϋμπνο καί ΐταρά την λίμνην Πλεσκάου έπιτιθέμενοι άπό χαμηλοΰ νψους εναντίον τοϋ αοβιετικοΰ πΐζιχοϋ χαϊ εναντίον ^άμαξοστοιχιών μέ κα¬ λήν επιτυχίαν, ΠοΧνάρ ι&μα αύΓοκίν)7Π% καί πλείστα άνπαεροποριχά πυοοβόλα κατεστρά¬ φη οαν υπό των βομβών ή των πολνβολων των αεροπλάνων. .Είς τόν άπω βορράν ταχία γερμανιχά άεροπλάνα Ιγγνς αγώνος χατέατρεψαν έχ&ρι- κοΰς οτρατιωτιχοϋς καιαυλισμούς παρά την την σιδηροδρομικήν γραμμήν τοΰ Μονρ- μάνοκ. Είς τοΰς ζωηροϋς αγώνας είς τόν βόρει¬ ον τομέα τοϋ άνατολικοΰ μετωπον διεκρί- θη ή λειτονική έθελοντιχή ταξιαρχία υ¬ πό την διοίκησιν τοΰ ϋπαρχήγοΰ των }} ΣούΧτ καϊ τοΰ λεΐτονοΰ άρχηγοΰ τοΰ πεζ - κου Βείζε. Εκ τούτων δ πρώτας είναι φο· ρευς τοϋ σίδηρον σταύρον μετά φΰλλων δρυός, δ 3έ δευτερος είναι χάτοχος τοϋ «ι δηροϋ μεγαλοσταόρον. ΙΓεριπολιχή δράσις είς τό προγεφνραιμα τοϋ Νεττοννο άπέφερεν τοπικάς βελτιώσεις των θέσεών μας. .Είς τό νότιον μέτωπον ά- πεχρούα&ηααν έχθρικαϊ προ ο&τοιις παρά τό Καατελ Φάρτε χαί Τορέλλε. Άνιιαεροποριχόν τοϋ ποΐεμιχοϋ ναυτι κου και των πλοίων χατέρριψεν υπεράνω τοΰ λιμένος τής Βονλώνης έκ μερικων άπό χαμηλοΰ νψους επιτιθεμένων άεροπλάναιν δΰο τετρακινητήρια καί ϊν διχινητήριον βομβαρδιοτιχά. Μετ" αυτών αί ναυτικαι δυ¬ νάμεις, τό άνπαεροπσρικόν των εμπορικώ» πλοίων καϊ τό άντιαεροπσρικόν τοΰ πολεμι- κου ναυτικοΰ χατέριιψαν χατά τό διάατημα άπό 21. μέχρι 29. Φεβρουάριον έν σρνόλφ 22 Ιχθρικά άεροπλάνα. Ο Φ«ΔΙΚΟΙ ΑΑΟΣ βΥΔΕΠΟΤΕ Οί ΚΑΤΑ8ΑΗ8Η ΔΙ ΣΥΜΜΑΧΙΚΑΙ ΑΠΩΛΕΙΑΙ ΕΙΣ ΤΑ ΜΕΤΩΠΑ ΤΟΥ ΠΟΛΕΜΟΥ ΔΙ ΙΙΕΙΙΙ1 ΚΑΙ ΤΡΟΜΟΚΡΑΤΙΚΟΝ ΜΕΟ0ΔΙΙΒ ΗΙ ΖΤΙ"™ΛΛΙΝΑΙ Α»-Λ-ΙΑΙ -■- ιμ ι«ε:ι«ιιλ ιυτ ιιυΛ.πιυτ ΑΜΣΤΕΡΝΤΑΜ.—Εϊς τόν ενώπιον τής ΓΛΣΙΝΚΙ.—Έν σχέσει πρός την τελίιηαί αν τρομοκραΐιχήν έ/τίθεσιν εναντίον πόλεων τής νοτίου Φινλανδίας, ή Συβιεηκή "Ενωσις εδήλωσε δια τοΰ ραΑιηφιονικοΰ σταθμοΰ Μό σχα , ότι, επί παραδείγματι, έν Έλσίνκι μόνον σΐματιωτικοι στοχοι εδέησε· ά βομβσρδισ^οθν ιμέ ότωσδήποτβ με άλας αεροΐτοοικάς δυνάμεις. Ή ιροφανής αυτή έλλειψις αληθείας, τον£ζει ή έ ρημερίο «Αγίαν Άοουούντα» έχβι ήδη ά· ■νασ ευποθό ΰιτό όλων των έν τή φινλανδικί) πρωτευούσχι ^διαμενόντων ούδ<·τέρων ανταποκρι¬ τάς Καθ" όλος τάς μέχρι τούδε μπολσεβικική; άπ6 αέρος έΐτιθρσπς εναντίον ιοΰ Έλσίνκι έβλ Ίθησιΐν διά των βομβώ,ν άποχλεωτικώς κα'ι α ό νόν ά<Ηΐ*αί πννοιχίαι, ιδία δέ καιθΜ'ίαι έργ ιτών. Έπειδή δέ τό 'Ελσίνσκι οΰτε άμέσως γει· τονειει πρός τό μέτωπον, οΰτ« καί ευρίσκεται έν τή περιογχί είς την δΐτ< (αν είναι δυνατόν νά διε* ιχθοΰ^ πολεμικαι έιτιχειοήσΕΐο, αί μπολ- σε[1 ιΐκπί άπό αέρος έΊα τίον τοΰ 'Ελσίνσκι πό -εί νά χαροκτηρισθοΰν αποκλειστικώς καί μόνι ν ώς τρομοκςιατικηί πράξεις Σφάλλεται όμωο ό έχθρος, τονίζει ή εφημερίς, νομιζων ότι 6ιά τοΰ τροπου τ υιού θά μειώση την θε λη. ιν πρός άμυναν των φινλανδικών μετό- η,ιο'νεν Ό άγαπών την έλευθρρίαν φΐλλανδι- κός λαός οϋΐϊποτβ θ,ι κπτ'ΐβλη^β 8ιά τής ή8ι· κία' ταύτης ουττ δι" απειλών Θά νρησιμο· ποιήση μόνον ΐά δτλα κατά τοσούτον Ισχυραί τεςιον πρός άμυναν των δικαιωμάτων τού. ΑΙ ΗΝΩΜΕΝΑΙ ΠΟΛΙΤΕΙΑΙ 2ΗΤΟΥΝ ΑΓΓΛΙΚΑΙ ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΠΗΓΑΣ ΓΕΝΕΥΗ. — Ή επιτροπή Τοούμαν άπηύ- θινε πρός ΐήν Γεροναία. ιών Ήνωιι. Πολί¬ τη ών αναφοράν, είς την όποιαν ζητεΐται ο'· πως ή Μ. Βρεττανία παραιτηθή πρός ό'φε- λος των Ήν. Πολιτιιών μέρονς των άνά τόν χό'ΐμον βρεττανικόν πετρελαιοπηγών έν εί¬ δει άποζημιώοεωζ διά τος προμηθείας πε¬ τρέλαιον, τάς οποίας παρέχει ή Βορειοαμε ρικανιχή Δημοχρατία διαρχοϋντος τοΰ πα¬ ρόντος πόλεμον πρός την Αγγλίαν. Είς την αναφοράν έκτίθεται περαιτέρω, ο'τι ό πόλεμος έξανΧεΐ τ' άποθέμϋΐα πε τρελαίον των Ή». Πολιτειών. Σννημμένως ι) τοβάλλεται ίπιατολή τοϋ νπουργοϋ των Έ- αωτεριχών "Αιχς δια τής οποίας διαπιατοΰ ται, ο'τι ή εν ιχ) Β< ριίω 'Αιιεριχή άνόρνξις ίΤίΐρελαίου ιΐναι άκόμη δυνατή επί δεχατέο οπρα ετη Η έπιτρ'πή ^π^διδ^ι ιν 'ρ Ίνσφιρα της ταύτη μεγίοτην σημασίαν είς την έκ μέρονς τ'ις χυβερνήοεοΜ τνί Βάσιγκτων σύναψιν ο ιφωιίας /ιεΐϊ των συαιιάχων «διά μίαν δικπίαν καΐανομή» των άνά τόν κόσμον & ίΐοθίμάταιν πετρέλαιον». Α'αθ' α γράφ νν αι βο' £ιομε^ι*<ανικαι ί">ημερι$ες, ή άναφορά τή? επιτροπής Τρού-
μ ν ϊΙίοι σνντεΐογμενη είς τοιοντον νφ ς.
ν- 11 ε η Μ. ΒρεττπΛ ία νϊ Γ^αναγχαοθή νά
μ>ιρ(θ!)-η ι,& τας Ήν. Πολιτεί ς τάς ά»α τόν
Μ Όμο ηειρελτιοπηγάς.
Βουλής των Κοινοτήτοον εκφωνηθέντα λόγον
τον δ Τσώρτσιλ ετόνισεν, ότι «ή μαχηιικη
δύναμις των γερμανιπών οτρατευμάτων είναι
μεγάλην. Ό αγγλος πρωθυπουρ/ός άκο
λούθως ωμίλησε περΐ των βρεττανικόν ΰπη
οεοιων χατά τόν παρόντα πόλεμον κα'ι είπεν
ο'τι δέν θέλει βεβαίως «νά καυχηθή», δύνιιν
ται έν τούτοις τα ονμφέροντα των Σνμμά
χων, λαμβανόμενα εν τω συνόλω, νά ζηαιω
θυΰν, αν οί λοιποί ούμμαχοι δέν μάθουν
τα 6'σα έπετέλεσαν οί βρεττανοί. Ό Τοώρ
τοιλ προοέ&ηκεν Οτι τό βρεττανικόν πολε
μικόν ναυτικόν άπό τής ί. Ιανουάριον
1943 άπώλεαεν 7.677 άξιωματιχονς κα'ι
άνδρας, τό δι βρεττανικόν εμπορικόν ναυτι¬
κόν 4.200 άξιωματικοΰς χαϊ Άνδρας. 'Από
της ενάρξεως τοΰ πόλεμον ή "Αγγλία άπω-
λεοεν έν συνόλω 133.000 άνδρών καϊ
41.000 αξιωματικόν, ά ;οτελοΰντων την
χατά την έναρξιν τοϋ πολέμου δύναμιν αΰ
της, 41.000 άξιωματιχονς χαΐ άνδρας. Άπό
τής 1. Ίανοναρίου 1943 έβυθίσθησαν ή
ύπέοτηοαν τόσον βαρείας ζημίας, ωατε νά
μη είναι δυνατόν πρό τής παρελεύσεως ενός
έτους νά χρηοιμοποιη&ονν, 9Β βρεττανικά
πρλεμιχά σχάφη. Έν Αγγλία χατά τό έν
λόγω χρονιχό' διάατι,μα εφονεύ&ηοαν 38.
300 άεροπόροι καί έξηφανία&ησαν 10.400.
ΓΕΝΕΥΗ.— Οί «Τάϊμς» τοΰ Λονδίνου
άγνέλλουν έκ Καμπίρις, δ'τι δ δλιχόί άριϋ··
μός των ά^ωΐειών των αυστραλών μέχοι
τής 81. Δεκεμβριού 1943 άνήρχετο είς
ΘΘ.930 ανδο-ς. Μ'ταξΰ αυτών καταλέγον-
ται 16.480 νεχροί Μόνον δ πόλιμος εναν¬
τίον τής Ίαπωνίας εατοίχιαεν είς τοΰς αΰ-
στραλοΰς 36.600 θύματα μεταξυ των οποί¬
ων Λ.500 νενροί.
Είς την Νεα; Γουϊνέαν έ'πεσαν 3.290
αΰστρκλοί.
ΒΑΣΙΓΚΤΩΝ. —Κατ' ανακοίνωσιν τού
πρακτορείον Ρώυτερ, δμολογεϊται εν μέρει
ότι αί άπ όλειιι των βορριοαμεριχανΖν είς
άνδρας αιι' άοχής τοΰ πολέμου άνέρχονναι
είς 157.865.
ΕΙΣ ΤΟΥΣ ΝΑΟΥΣ ΤΗΣ Ν. ΥΟΡΚΗΣ
ΨΑΛΛΕΤΑΙ Ο ΣΟΒΙΕΤΙΚΟΣ ΥΜΝΟΣ
ΓΕΝΕΥΗ, 29 — Οί ϊερεϊς διαφόρων ίχ-
κλησιών είς τό Σίτυ* τής Νέας Υόρκης έτέ
λεσαν σήμερον είς τόν μητροπολιτικόν ναόν
λειτουργίαν υπέρ τοϋ σαβιετιχοϋ στρατοϋ,
Κατά την λειτουργίαν ταύτην εψάλη δ μπαλ-
οεβιχιχός ίΰνιχός ΰ'μνος.
ΙΚΑΝΟΠΟΙΗΤΙΚΗ
Η ΚΑΤΑΣΤΑΣΙΣ ΕΝ ΑΛΒΑΝΙΑ
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ.—Είς σχετικήν ερώ¬
τησιν οί κύκλοι τής Βιλχελμστράσσε άνε-
κοίνωσαν, ότι ή κατάστασις έν Αλβίνίςι
έξελίσσεται κατά Ικανοποιητικόν τρόπον.
Ή συνεογασία τής άλβαηκής κυβεονη-
τιχής Έτιτροπής μετά των γεομανικών
?ν Άλ(1αν ία ύτιηαεσιών δαΕάγεται κατ'
άμεμπτον τρόπον.
Η ΑΝΟΙΚΟΔΟΜΗΣΙΣ ΤΟΥ ΚΑΣΣΙΝΟ
ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΣ ΔΙΑ ΤΟΥΣ ΑΜΕΡ)ΚΑΝΟΥΣ
ΝΕΑ ΥΟΡκΗ.—Είς έκ των άρ^ιτεκτόνων
τΟν έβραϊκών τρόσ', ό οποίος ?χ?ι είς Ή
νωμένας πολιτεΐας ίνα μονοπώλιον τσιμέν-
του, διεκήρυζεν 8τι ή Μονή τοθ Μόντε Κασ
σΐνο υετά τόν πόλεμον πάλιν θ' άνοικο·
δομηθή Τοθτο θά η"τ:> απλούστατον δεδο·
μένο ι ότι τό κόστος μιας παρομοίας με-
γάλης βιομηχανικό- οΐκοϊομής άπό μπε-
τόν—άρμέ δέν θά Ρ|γο υπερβολικόν.
Η ΙΣΧΥΣ ΤΗΣ ΓΕΡΜΑΝΙΑΣ
ΚΑΙ Ο ΑΓΩΝ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΗΣ
Έζ άφορμής των τελίυταΐων μεγόλων
γερμανικήν αερεπιθέσβων εναντίον τΙ)ς
άγγλικής πρωτευούσης, τονίζεται είς όλας
τάς χώρας τής Εύρώπης, μηδ' αύτή< τής "Αγ¬ γλίας έξαιρουμένης, ή άμείωτος δύναμις τής ΓερμανΙας, ή όποία εΤναι πάντοτε είς θέσιν νά καταφέρη Ισχυρά πλήγματο κατά των άντιπάλων της. Μετά άγθνα τεσσάρων καί ήμίσεος έτθν τό γερμανικόν ΡάΤχ Τ· σταται ακλόνητον είς τα μέιωπα μέ άλύγι στ <ν άμυντικήν 1<ανότητα, όσον καί με ακατανίκητον επιθετκόν πνεθμα. 'Εκείνο τό οποίον χαρακτηρΐζει σήμερον, δπως άπ' όρχήί τής γιγαντιαΐας αυτής συρρόζεως τ^ν γερμανικόν στρατόν καί λαόν είναι ή όδό- μαοτος άποφασιστικότης είς τό πεδίον τής υάχης καί ή άπόλυτος βεβαιότης επί την νίκην. Ή οταβερότης καί ή έσωτερική οργά¬ νωσις καί ένότης Ευρίσκονται είς τό Οψος των. Ή ουνεχής έργασ α, οί περαιτέρω έ ζοπλισμοΙ, ή κατασκειιή νέων δπλων, τό υ¬ ψηλόν ηθικόν, ή Χειμερινή βοηθεία, όλαι αί έν γένει α! έκδηλώσεις τής δημοσίας ζω ής είς τό εσωτερικόν τής ΓερμανΙας δίδουν την καλλιτέραν Εκφρασιν τής αλληλεγγύης μετώπου καϊ πατρίδος, ή όποία είναι καϊ ή κυριώτερα προϋπόθεσις διά την επίτευξιν τοθ σκοποθ, τόν οποίον Εταζεν ό Ιδρυτής τοθ νέου, έδνικοσοσιαλιστικοθ, κράτους Άδόλφος Χίτλερ είσερχόμενος είς τόν με¬ γάλον άγώνα, 6 οποίος τοθ επεβλήθη Καί ό σ<οπός τοθ αγώνος τούτου τής ΓΐρμανΙας δέν αποβλέπει μόνον είς την εξασφάλισιν των δικαιωμάτων αυτής ώς τοθ ίσχυοωτέ ρου «'ροτους τής Εύρώπης, άλλά συμπΐπτει μέ τα έθνικά συμφέροντα ενός εκάστου ιθν εύρωπαϊκών λαών. Όλόκληρος ή εΰρω παΤκή ήπειρος είναι έν γνώαει τοθ σοβαροθ κινδύνου, δσιις την άπειλεί έκ μιβς μπολ- σεβκικής πλημμυρΐδος, την όποιαν ή "Αγ¬ γλία καί αί Ηνωμεναι Πολιτείςι βχι μόνον δέν θέλουν σή ιεοον,άλλά δέν θά εΤναι είς θέσιν αυριον νά την ανακόψουν, είς περί¬ πτωσιν κατά την όποιαν ό γερμανικός οτρατός θά παόοΐ) νά Τσταιαι ώς προαο- χών. Διά τοθτο ή άφυπνισθείοα Εϋρώπη δέν παρακολουθεί πλέο/ απλώς, άλλά καί συμ- μιτέχει διά τής εργασίας ή τής στρατιωτικάς ουμβολής,είς τόν άγθνα δι^ την σωτηρίαν της. Τουτο δέν βλέπει μόνον ώς τό κοσή «όν της άιένο ντι τής όλον τό βάρος τής ΒυοΙας κροτούσης μέχρι σήμερον γερμανι¬ κήν νεολαΐος, άλ>·6 καί ώς συμφέρον αυτής
διά την αύτοπροστασΐαν της άπό των κινδύ
νων ΙξανδραποδισμοΟ καί εκμεταλλεύσεως
της υπό τοθ μπολσεβκισμοθ κ αί τής συμ
μάχου τού Αγγλοσαξωνκής πλουτοκρατΐας.
ΚΑ Ι-ΡΟΝ —Τώ οί υιτ.ικα ^εντΓη δρ υ
τ-ριι.·ρ!οδησον ίκ νΐΌυ Ώς ίικαιολογ,ητι-
» Λν πρροβόλλονοι αί 6 <~γκσι τ"ν Χυμμα )(ΐ·Ον σΓροτιΐ'μότι. ν ιί,, νοΐκν Ιταλίαν. Η ΤΐΓνιΗ ΤΗΝ ΕΦΗΜΕΡΙΔΩΝ Δι' αποφάσεως τού παρά τφ κ. ΓΓρωθυπουργώ Έηίταόηου Τύπον, ή 7 φή των εφημερίδων καθωοίσθη είς 5000 χαχά φύλλον. Ό γίγας, τό μεγαλύτερον άεροπλάνον τού κόσμον είς μεγάλας ποσότητος οτρπκΰ .ατ , ου.οκίχητα, τάνχς. πυμοβολα καί λο πά ύλι/α τΐιθ ΓερμοινιχοΟ Στρατόν. ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ ΝΕΩΝ ΚΛΑΣΕΩΝ ΣΤΡΑΤΕΥΣΙΜΩΝ ΕΙΣ ΙΤΑΛΙΑΝ ΡΩΜΗ.—Ό ύπουργός τής έθνικής αμύνης, στρατάρχης Γκρατσιάνι, παρηκο¬ λούθησε παρέλασιν στοατιωτικών τμημά- των τοϋ νεοΐδρυθίντος ϊταλικοΰ στρατοδ ώς καί τής δημοκρατικής σωματοφυλα- κής. ΜΙΛΑΝΟΝ —Κατόπιν διαταγής τού ύπουργοϋ των Στρατιωτικών στρατάρχου Γκρατσιάνι, εκλήθησαν υπό τα δπλα τϊί κλάσεις 1922 καί 1923 καί ή κλάσις τής πρώτης τριμηνίας τού 1924. Ή παρον- σίασις τιΐν κληθέντων εγένετο ήδη με- ταίύ 15. καί 25. Φεβρουαρίου είς ίά κ«τ' ίδιαν στρατΐ'λογικά διομερίσματα. Έξηρέθησαν τής ποοσκ?ήσεως οί καθο- λικοΐ ϊερεΐς, οί ανήκοντες είς τα κληρικά τάνιια««, οί σπουδασται, τής Θεολογίας ΐΤ|. τελευταίας «ξαμηνίαο, οί δποΐοι 8- 3τ"υ> άνιιλάβει ύποχρέηισιν νά κατατα-
'θ ϋλ είς τό εκκ?ησιαστικόν έπάγγελμα,
ώς κ<» οί άνήκοντΕς εις την δημο- Κρατικήν εθνικήν φρουράν, την δ-ημο- κρατιχήν πστυνομίηι καί την άστυνομί ■ν των φυλ ικών, καθώς κοί ο' νληθέν τες παοά των γρρμα»ικών πτρα'ΐωτινών άςιχών, επί πλέον οί προ τής 1 Φβ- |1ό ΐ'αρίου κ«ταΐο7θέντες είς την γενικήν ιπηρεσίαν έργασίος καί τέλ ς τα ιιέλη τοϋ Τιίγματος τής Μάλτ«ς εφ' όσον ταΰ τα δύνανται ν ά παςουσ(άποιν ένεργόν ύπηοριΐίαν είς νοσ>νομεΐα.
ΡΩΜΗ.—Καθ5 ά μεταδίδει δ ραδιο-
φωνιχός σιπθμος ΡοΊμτΐί· Λ κατάτοξις
των φασιστών νέων είς τό τή διατανή
τού Ντούτσε ΊπρυΜέν εκλεκτόν θώμα «Ό-
νόρε έ Κομπατιμέντο» (Τιμή κοί μάχη)
ίγενετο πκνηγυρικώς.

Σελίς 2α
ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΒΣ
Τεταρτη 1 ΜαοτιΌυ 1944
ΤΟ ΠΟΛΩΝΙΚΟΝ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΠΑΡΑΜΕΝΕΙ ΔΥΣΧΕΡΕΣ
Η ΜΟΣΧΑ ΗΡΧΙΣΕ ΝΑ ΠγΌΒΑΛΛΗ Κ ΑΙ ΝΕΑΣ ΕΔΑΦΙΚΑΣ ΑΞΐαΖΕίΖ
ΒΕΡΝΗ.—Κατά πληροφορίας έκ Λον¬
δίνον, δημοσιευομένας υπό τής εφημε¬
ρίδος «Μπούντ», η ϊφτ)μερίς «Παοατη-
ρητής» γράφει, δτι η Σοβιετ ική "Ενωσις
ποοβάλλει νέας εδαφικάς αξιώσεις καί
μάλιστα προσπαθή νά αποκτήση, εκτός
των ήδη άγγελθέντων τμημάτων τής Πο-
λωνίας, τμήματα της Ανατολικώς Πρωσ-
σίας, τής Πομιιερανίας καί τής Άνω Σι-
λεσίβς. Ή ΜόόΥΛ ζί)«ΐ άπό την Ανα¬
τολικήν Πρωσσίην άπόμη καΐ την Και-
νιξβέργην, ίνα δϊά τόθ σϊόλου χ1(ς δύ¬
ναται νά κυοι«ο.χη ολοκλήρου <η"ς Βαλτι- κης. ΣΤΟΚΧΟΛΜΗ.—Κήΐά πληροφο¬ ρίας έκ Βάσιγκτων, τί άγγίλθεΐσα επί¬ σκεψις τού άρχηγοϋ τής ε"ν Λονδίνω |πι- *0οπϊίς των πολωνών φυγάδων είς "Η¬ νωμένας Πολΐτϊίάς ανεβλήθη διά τόν λό¬ γον ότι ή άμέοικανικη κυβέρνησις δέν θέλει νά λάβη θέσιν καθ' όσον αφοοδ ίί|ν σοβιείσπσλώνικήν διαφοράν. ΛΙΣΣΑΒΩΝ.—Αγγέλλεται εκ Λ'σν- δίνου δτι ή άνιιβολή τοϋ είς τάς Ηνω¬ μένας Πθλιτέίας ταξιοίοθ τθϋ Λροέδρου τής έν Λονδίνφ πολωνικής κυβερνήσεως μεταναστών παρέχει αφορμήν είς διάφο- ρα σχόλια. Διά τούτο ο διπλωματικάς ουνβργάτης τοί Πθβχΐθϋείθυ Ρώΰτεθ πληοοφοοεΐ σήμεθ ν τσν βρεττανικόν λαόν ότι δέν θά Ιπρεπε νά νομίζη, 3ίι ύπάρχουν σήμερον μεγαλείτεραι των προη γουμένων ημερών έλπίδες —οί συνεννοή¬ σεως μβταξύ Μόσχας «αί τής πολωηκής κυ3Εονήσεως εξοοίστων. *Η αναβάλη ϊόϋ ταξιδίου τού πολωνοϋ πρωθυπουργού άποοβικνύιι απλώς δτι είνε ίναγκαία ά- κόμη ή έν Λονδίνω παρουσία τού λόγ<ω τής συνεχιζομένης άνταλλαγής άπδψεων μεταξύ Λονδίνου καί Μόσχας διά τό πο· λωνικόν πρόβλημα. ΤΕΛΑΒΙΔ.—ΤάεΙς Παλαιστίνην ευρι¬ σκόμενα πολωνικά στρατϊύματα άρνοϋΐ'- ται νά πολεμήσουν είς τό Ιταλικόν ιΐέτω πόν πρίν κανονισθή σαφώς τό μέλλον τής Πολωνίας. ΓΕΝΕΥΗ.-Καθ' δ ήδη ήγγέλθη δ«,' ολίγων, δ πολωνικός έν Λονδίνω σύνδ>-
σμος δημοπιογράφων υπέβαλε διαμαρτυ¬
ρίαν πρός τόν υπουργόν των πληροφο¬
ριών, Μπράκεν, διά την άπαγόρευστν τής
κυχλοφορίας τοϋ εβδομαδιαίου φύλλου
«Βιαντόμσκι Πόλσκα». Καθ' ά' γράφουν
σχετικώς οί «Τάϊμς», είς την διαμαρτυ¬
ρίαν δηλούται, ότι ή ΰπαοξις τού πολαινι·
κου τύπου έν Μεγάλχ] Βρεττανίςι εΐνε Ιν
των σπουδαιοτέρων μέσων διά των ό
«οίων τό πολωνικόν εθνος ΑκΒθθοωπεΐ
τα δικαιώματο καί τα ίδεώδη τού έναντι
χον όλοκληρωτισμού Μέχρις τονδε ή έ
λευθε-ρία τού λόγου διετηρεΐτο πάντοτε είς
τάς βρεττανικάς ντίσους. Διά τθ&το ζητεΐ-
Ίάι άπό τόν υπουργόν ή έγκρισις Της έ
πανεκδόσεως τού φύλ^ου. Οί «Τ#ίμς»
παοατηροϋν έν συνΡχϊία, δτι εγένοντο
σύστασις πλέον ή άΊΐαξ προσωπΐχώς είς
τόν άρχισυντάκτην τής έν λόγω ?φημε-
ρίδθς, δπως είς την πολωνικήν Ίφημερί-
δα γράφωνται ■ά'ρθςίΓ» δυνάμενα >νά ουν-
ΤίΑεσουν είς την γϊφΰρωσιν τΊίν χάσμα-
τός μεταξύ των συμμ'ά'/.ων. Αί Λίστάσεις
3μως αύται «ασέμϊιναν άνευ άποτελέσμα-
τος. Ώς εκ τούτου, ό ύκουογός άπέσυοε
την άδειαν τής εκδόσεως τής εφημερίδος.
ΓΕΝΕΥΗ.—Καθ' ά" εγνώσθη, ό άρ-
χισυντάκτης τής εφημερίδος «Βιαντόμσκι
ΠόλσκΐΛ», ήτις έκδιδεται έν Λονδίνω καί
της οποίας ώ; γνωστόν απηγορεύθη ή
κύκλοφορία, Νοβακόφσκυ, άπευθύνεται
είς μίαν είς τό «Νταίηλυ Τέλεγκραφ» δη-
μοσιευομένην επιστολήν τού πρός την
βρεττανικόν κοινήν γνώμην. Ό Νοβα-
κόφπκυ γράφει μεταξύ των άλλων, ότι
τό πολωνικόν αύΐό φύλλον των έξορί-
στων εξεδίδετο κανονικώς έν "Αγγλία; ά-
«ό τοϋ Ιουλίου τού 1940. Τώρα δμως
Χέγίΐ, ο βοεττανδς ύπουργός των πλη¬
ροφοριών πτριώρισε την διανομήν νάρ-
το« διά την εφημερίδα. Κατόπιν τούτου
ή Ιχδοσις ταύτης καθίστατηι άδύνατος.
Τό τοιούτον εγένετο παρ* όλον ότι δλα
τα άρθοα της επεδείχθτισαν είς την αγ¬
γλικήν λογονρισίαν. Ή αγγλικη λογονρι-
σία Λπηγόρευε πάν δ,τι δχι μόνον εθε-
τεν είς κίνδυνον την ασφάλειαν τής χώ-
ο*;, άλλά καί πάσαν είδησιν τί άρθρον τό
οποίον Ικρίνετο ώς Ιχον τίιν παραμι-
«οον ε'ο'τω πολιτικήν χοθιάν. Κατ' αυτόν
τδν τ^όπιιν όλόχληρα ά ;θρα, παράγρο»-
φοι καί στήλαι συχνά άπηλείφθηιαν.
Είς μί< ν ιδίαν της ύποσημείωσιν ή αγ¬ γλικη Ιφηΐίβρις «Νταίηλυ Τρλεγκοπφ» ΒιΜττιστώνΕΐ, ότι τή διαταγαί τοϋ ύΐτουρ- γείου των πληροφοριών πλείστα πολω- νικά φύλλα έπαυσαν κυχλοφοροΰντα διό¬ τι εθεωρήθησαν ώς ζηιιιοΰντα τεοαστ'ως την υπόθεσιν των Ήνωμένων Εθνών. ΑΙ ΣΥΜΠΛΗΡΩΜΑΤΙΚΑΙ ΕΞΕΤΑΣΕΙΣ ΤΟΥ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΥ ΑΘΗΝΑΙ.—Ή Πρυτανεΐα τοθ Πανεπιστη μ Άδηνθν άνακθινοΤ δτι αί έπαναλΓ)—ι- κσΙ εΐοιτήριοι έξετόοεις των κατά τος αρχι¬ κώς ώς κ οί των κατά τάς συμπλο,ρωματικός €(σιτηρΙους έζετόσει? άποτυχόντων είς τρία τό πολύ μαθήματα βρχοντοι την 13. ΜαρτΙ- ου έ. ι ημέοαν Δευτέραν. ΑΙτήοεις γΐνον- ται δε<το1 Από 1 μίχρι 7 ΜορτΙου έ. Ε. συμ περιλαμβανουένης Έξέταστρα κπταβΑλ λονται δραχυαί 50.000, διά τος δαπάνας δέ γραφΐκής ϋλης δραχμοΙ 30.000. Αί έζϊ- τβσος των άναηήρων τοθ πολέμου 1940— 41 θό διινεργηδοθν προφορικθς την 1 ΜαρτΙου έ. ι. ημέραν Πέμπτην καί ώραν 9 π ν- είς ν1αν τθν αΙ&ουοθν τοθ Πανκπι. στημΐου. ΔΙΑΡΠΑΓΗ ΣΙΤΗΡΟΝ ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΣΕΩΣ Είς τάς Κοινότητος Κα*οθενών Κιοσά- μου Πλατυβόλας καί Δρακώνας Κϋδωνίας, μρρικοΐ -ών κατοΐκων ύιοβοηθούμενοι υπό κακοποιων καί άνβρώπων έ<τός Νόμου δι- τ«ΐρπ-σον τα σιτηρο τή ουνκεντρ6αεως έκ των Κοινοτικόν όποθηκθν των ανωτέρω Κοινοτήτων. Κατά των Κοινονήτων τούτων ή Νομαρ- χΐα Ιπέβαλε τάς εξής κυρώσεις : 1) Δ'έτοξε την σύλληψιν καί πορ πομ- πήν των δρ οτών είς δ'κην επί κλοπή •Διίμοσΐ6υ εϊδους. 2) Διΐκοψε την παροχήν ηαντίς βοηθή ματος 6ί, τάς ώς βνω Κοινότητος. 3ί Διένοψί την παροχήν παντός βΐδους διοτροφής καί μονοπωλιακθν εΐδων καί 4) Έζ*φραοε τήυ εόχήν πρός την "Επι¬ τροπήν ώΐανοιιών Διεβνοθς ΈρυβροΟ Στσυ •ροθ Χανίων Οπως παύση τοθ λοιποθ νά χορτγνί) βίς τάς είρηυένας Κοινότητος ·οιτη γ ό, τρόφΐμα καί φάρμακα, έκ των εκάστο¬ τε "διανομών. (Έκ τής Νομάρχας Χ ,νΐων) Η ΑΛΗΘΕΙΑ ΕΠΙ ΤΩΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ ΕΙΣ ΚΑΣΣΙΝΟ ΤΗΝ ΕΚΕΧΕΙΡΙ1Κ ΕΖΒΤΒΣΑΗ ΟΙ ΒΟΡΕΙΟΑΗΕΡ1ΚΑΗΟΙ ΔΙΟΙΚΗΤΑΙ.- ΜΙΑ ΔΗΛΩΣΙΣ ΤΟΥ 4Ρ0Σ ΧΤΗΤΡΙΧ ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ.—Τό ημιεπίσημον γερμανι¬ κόν πραχΐορεΐυν μβταδίδει δΐι ό διευθυντάς ΐοΰ Τύίτου τού Ράϊχ, δόχ«ωρ Νΐήιριχ, προέβη ενώπιον άντΛπροσώπων τοΰ έξωεερικοΰ τΰπου είς την ακόλουθον δήλωσιν» «θίέχθροί μας διέβησαν δύο διίσχυοισμρίίς/ Ιον) Οί γερμανοί είς τό μέΐωτον τού Κασβίνο εζήτησαν καΐά τάς τ,ϊλευταίας ιριΐς έβδομά- δας δύο φοράς ήμισείας άρας έχεχβιρίαν, διά νά ικρισυλλέ;ουν τανς νεκρούς των. 2ον) ΟΙ γερμανοΐ είχον μεταβάλτ] ιό μοναστήριον τοΰ όρους Κασσίνο είς σΐραηωΐιχήν βάσιν καί ηνάγκασαν οΰτω ΐούς έχθρθύς των νά τό κα· ταστρέψουν. Έν σχέσει πρός τόν πρώτον δι- ίσχυρισμόν αοέχει να <βνιοθο>1ν τα ά/.όλουθα
γεγονόΐα: Ιον) Δεν εζήτησαν οί γερμανοί έκε-
χιιρία», άλλ' άντιθέιως αί διοικήται ΐών άιιβ-
ηκανκών σΐραΐευμάτων είδον εαυτούς ήναγχα
σμένους νά ζηΐήσουν άπη τούς γβρμανοΰς οοι>
ών ώιρών έκεχειρίαν διά νά περισυλλέξουν τάς
χιλιάδας τΑν πρό των γτρμανικ&ν γραμμών
αΐμασσόντων σΐρατιωτών ιων. Ό γερμανός
διοικητής ιοδ τομέως, άγόιιβνος έξ αΐσθημά-
των άνθρωπισμοΰ, άνταπβκρίθη είς την παρά
χλησιν ΐαύιην χοϋ άμερικηνικοϋ αρχηγείο».
Τό Γερμανικόν Άρχηγβΐον άπέφυγεν έν βυ-
νειδήσει νά δημοσιεύσυ έξ Ιδίας τού πρωΐο·
βουλίας την πράξιν ταύτην ΐοθ άν(νρο)πισμοΟ,
ή όιΐοία, δεδομένης τής πλήρους άποτυχίας
δλων των άμεοικανικών έπιθέσεςον, θά ή«ο 8υ·
ν«τόν νά Ιχη καί ίΐτό σχραηωτιχής οιτόψίως
Βυσμενί) άΐΐοτβλέσματα. Άφοΰ οί αμεοιχανοϊ
έξεμεχαλλεύθηιαν πλήρως την είς αύιςύς κατά
τοσοθιον εύνοίκόν τρόιχον παΐ}α.χωρηθεΙσαν
τριών ώρών έχρχειρίαν, τό επίσημον αγγλικόν
πρακτορείον τοϋ Ρώυτερ έπλήρωσε τΛν γερμα¬
νικόν άνθρωπισαόν καί την αξιοποεπή γ«ρμα·
νίκην σιωτήν, έν σχέσει πρός τό γεγονός τουτο,
μέ εί'ίηιΐν μετα8οτ>βΧσαν καθ' άΊταντα τόν κό-
αμον, διά τής οποίας άτλούατατα άνατρέΛθνται
τα γεγονάτα ταθτα, μέ τόν Ιτσμόν Βιϊσχυρισμόν
ότι ούχι υΐ άμερικανοί, άλλά οί γερμανοί είχον
ζητήσιι, χαι δή δύο φοράς, έκεχκιρίαν. Τό αΰ-
τό συμβαινε καί μέ τόν δεύΐερην αγγλικόν
διίσχυρισαόν. Γεγονός ίΐνε ότι έν τφ άρχαίφ
καί σεπτφ μοναστηρκρ τού δρους Κασσίνο καί
είς τα άμεσά τού περίχα>ρα οΑζΊχ γερμανός
στρατΐΔΐτη^ ουδέν πολυβόλον, ουδέ θέσις πυ
Κθβολου, χαί έπομένως ουδείς γερμανός παρο-
τηρητής τοϋ πυροβολικοϋ εύ^ίακοντο. Έκΐός
τούτου τό Γερμανιχόν Στρατιωιυ<όν ΆρχηγεΙ- όν, διά νά εμποδίση τό νά τεθβ είς κίνδυνον τό μονασΐήριον, απερριψε ρητώς άκόμη καί την εγκάρδιον πρότασιν τού ήγουμένου τον μο ναστηρίου τοΰ όρονς Κπσσίνο, περί δ ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΕΙΣ ΕΥΓΕΝΗΖ ΕΚΔΗΛΩΣΙΣ Ή τόσην επιτυχίαν οημειώσασα γ;ρμα· νίκη στροτιωτική ΣυναυλΙα όαερεττικής Μουσικής «Χίλιες χρωματισμένες νότες» έ πανελήρ&η τή/ Κυριακήν μέ την Ιδίαν επι τυχΐαν, χάριν καί πάλιν τοθ έλληνικοθ πλη θυσμοϋ. Είς αμφοτέρας τάς περιπτώσεις αί εΐσπράξεις διετέθησαν διά φιλανσρωπικούς σκοπούς καί συγκεκριμένως διά την πε¬ ρίθαλψιν των άνέργων τής πόλεως, μέοφ τής Γεν. Διοικήσεως Κρήτης. "Η «ύγ,ενής αϋιη εκδήλωσις άπό μέρου: των Γερμανι κθν Άρχθν, αί όποΐ ί (Ιηγίινωιαν την Συναυλίαν, καί των γερμανών καλλιτέχνην, οί όιοΤοι προσε->έρ3ησα ' τόσ ν προθύμως
ν χαρΐσουν τόν κόπον των καί νά παί-
ζουν μί τόσον κέφι έπιδεικνύοντες δλην
των ΐήν τέχνη , κατανοείται ευρύτατα καί
έ<τιμδτοι ίι/ιντως. 'Εαιηροαδέτως έτοι- μόζεται διά .ήν προσέχη Κυριακήν καί νέα Φΐλαν&ρωπική κινημοτογραφκή παράστα¬ σις χάριν τοθ έλλη ικοθ πλησυσμοθ, είς τόν οποίον οθτω προοφέρεται κατά πυκνά δησιήματα μ'α ψυ<αγω^ α, άλλά <α1 μΐπ 1 κανοπ.>Ιησι διόιι ταυτοχρόνως ουμβΊλλει
διά την ενίσχυσιν τώ·/ άπόρων κοΐ τθ/ δια¬
φόρων εόαγών καθιίρυμά-ων τής πόλεως.
©
ΥΠΕΡ ΤΟΥ ΕΠΙΣΙΤΙ2Μ0Υ ΤΟΥ ΛΑΟΥ
Ό ελληνικάς λαός μέ μεγάλην Ικανο
πο|ησ ν έπληροφορήΒη τα βρΙ νβων όπο-
στολών τροφ'μων ΐίς τί|ν 'Ελλά5α. Αί άπο-
Η ΠΛΗΡ0.ΜΗ ΤΩΝ ΖΥΝΤΑ£ΕΩΜ
Τό Ταμείον Χανίων ανακοινοί τα κάτωθι :
Συνεπεία τής ύπ' ΑρΊθ. 3^283 ΡθΛΕθ 41 έ Ι.
αποφάσεως τοθ κ. 'ΥηουργοΟ των ΟΙχονομι-
κων τό είς τούς συντϋξιούχους καί έπιδομα
τοΰχους έν γένει παρεχόμεον έπίδομα τροφής
αΰξανετάι άπό δρχ. 720.000 είς 1.220.0Ό μη
νιαίνς δι" έκαστον συνΐαξιοΰχον χαί άΛό ίης
Φεβρουαρίου 1914. Άπό ιής αυτής ώς άνω
χρονολογίας τό έπίδομα τροφής θά λαμβάνη¬
ται ύπ' όψει καί 8ιά τΛν {ηολογιιμόν τού έ-
πιδόματης τέκνοιν ήιοι θά ύτολογίζηται επί·
δομα δι' Ιχασιον τέκνον 10 ο)ο επί τής ενια -
άς συντάξεως χαί τοΰ ούτω αύςανομένου επι
δόματος τροφης.
Έπίσης χαί τό έπίδημα Φυματικοϋ αόξήνε
ται άπό τής αϋτήε οί·, άνω χρο ολογίας άπό
δρχ. 2δΟ.0ΟΟ εΐο δρχ. 1.0Ο0.000 μηνιαίως.
Κατόπιν των άνωτέρο) ή πληρωιιή τής σιιν
τάξεως μηνός Μι ρτίου 1914 χαί τής διοφ ρας
τοθ έπιοόματος τροφής καί τοΰ τυχόν έπιοόμα-
τος φυματικοϋ καί τέκνων μηνός Φε 'μοικιρΌυ
1944 θά ληφθή διά μιάς έξηφλητιχής άπυοεί
ξεως.
Άναχοινοΰται ωσαύτως ότι ή πλημωμή τής
συντάξεως μηνός Μαρτίου χαί τής διαφοράς
μηνός βεβρουαρίθΊ προχιιπτούοη; έκ τής ώς
ανο) αυξήσεως πασών των χατηγηριών των
Μντοξιούχων κσί βοηθηματ3ύχων θέλει αρχί¬
ση άτό 1—3—1344 *πί έφ' δ"ον τό Ύπ)μα
τή, Τραπέζης τή; Ί λλάοο; θά 8/η πρός ηλη
ρ'ΐμή' την ανάλογον ποσόιηΐα χ£τ ά ών.
Η ΔΙ^ΝΟΜι ΛΡΤΟΥ €1 Τ0 ΚΟΙΝΟΝ
Ανακοίνωσις
ίίίμρρσν Τετάρτην Ιην Μαρτίοιι Λά πάρη
λάβωσιν άνά ήιιιπηαν ό/δν άρτου κατ' άτομον
οί Ιχονΐίς χηΐαθίοει τα οελτ'α τιην ιΐ; τιιύ;
ηανιορώληζ ι
1) Μιιθιχυΐή ην Στυλ. 2) Μανοιλιχάχην
Γεώογ. 3) Μπασιαν Νικ. 4) Μιηιταάνην Γεώργ,
χά 5) Μ χε'αχη Χοςιολ
ΟΙ ίίνιι,τ'ίρ(ιι 7τηνϊοτώ?αι ίΡοτΊ' Ονται
δίΓίι): ίνϊό- τή- πή'ΐρρον ΐτ^νισέ^θ·(Λθιν ρΐς την
'Κπι·πτείΐιν Άγορηνημ άς διά τνν πορα?αΡήν
τώ» βισιηχΐιΧ'Τιν Γ(ην
(Έ·< <ή; Νο,ια·ιχίας Χαλίω ). ΙΑΤΡΟΣ ΙΩΣΗΦ 5 Τ. ΜΑΥΡΙΓΙΑΝΝΑΚηΣ /Γαθαλογικά—Σιη&ιχά Είίιπή θεραπεία Φυιιατιώαΐως Δέχίταΐ! ΦίΐοιιαΐΈΐιχ Μανι,ΐιΛ(1)'?ι—ΣτυιΙ^ά- κη —Μουντα/η 9—12 κα'ι 3—5 ΖΗΓΕΙΤΑΙ ηΐ;9:λαιομηχιχνή 15 2»; 20 Ι«»»ν. ί π«ρ' ημίν. είς αϋτό καί περιθάλψεως βαρέως τραυματιζο- μένων, ίνα οΰΐω αποφευχθή καί ή ελαχίστη έπίφα^ΐς τού διισχυρισμοΰ ότι τό κτίριονχρησι- μοΐθ4ίί<αι διά γερμανικούς σΐρατιωτικούς σκο¬ πούς. Διά νά πραγματοποιηθή ή γερμανική φρον τίς, όπως κρατηθή τό μοναστήριον μακράν των πβλεμικών γεγονότων, καί διά νά άπομα- χρυνθδ πάσα δυνατοτης προφάσεως διά τόν εχθρόν, όπως καταστρέψη τό σεπτόν μορφιυ· τικόν ΐδρυμα, ετοποθετήθη πρό ιής προββά- σεως πρός τό μοναστήριον γερμανικόν φυλά· κιον σΐρατονόμων, τό οποίον εΐχε την διατα¬ γήν νά φροντίζη όπως ουδέ μίαν φοράν μί- μονωμένοι γρρμανοί στρατιώται, έξ άγνοίας τής καταστάσεως, εισέλθουν είς τα μοναστή- ριον. Έξ άγγλοαμερικανιχής πλευράς, πρός κάλυψιν τής πλήρους άιοτυχιας τής έιτιθέαβ- ώς των είς τό νότιον μέτωπον*τής Ίϋαλίας έ- νώπ^ον τής χοινής γνώμης, μετβδόθη ή έχδο- χή ότι οί άγγλοαμερικανοί δέν προήλαοβν περαιτέρω μόνον διά τόν λόγον ότι τα μονΐ· σιήριον τού όρους Κασσίνο είν,ε μεταβληθή υπο των γερμανών είς οχυρόν θέσιν,ι μέ πα- ρατηρητήριον διά τό πυροβολικόν Ο5τοι διά νά δο'κίουν έπίφασιν αληθείας ϊίς τα ψίύδη τοθτα ολίγας ημέρας βραδύτερον κατέστρεψην τό μορφωτικόν τουτο κτίριον > έ βόμβας καί
όβίδας τόσον ένσυνειδήτως, όσον καί άνοή-
τως. Κατά την ώραν τοθ βαμβαρδισμι ϋ έν τφ
μονασΐηρίφ ευρίσκοντο μόνον ό 90ετής σχεδόν
ήγουμβνος μεΐά των εϊκοσι περίπου μοναχών
τού, καθως καί έκαϊόν πΡντήκοντα περίπου
ιταλοί τοϋ άστικοϋ πληθυσμοίί, οί όίΐοϊοι εί¬
χον καταφύγει είς αΰτό. Έπομένως πρέπει νά
τονισθή : Διά νά κυριεύσουν την Ιδίαν των
σιρατιωτικήν αδυναμίαν, τό Κασσίνο, οί αγ-
γλοαμβρικανπί μεΐέΐρεψαν είς έρείπια εν έκ
των μεγαλειτέρων μορφωτικών μλημείων δλων
των έποχών. Είς τούς γερμαΛού;, οΐτινες καί
έν τχί περιπΐώσει ταύτη καί πάλιν ?χουν άπο-
δείξχ) την συναίσθησιν των τής ευθυνής διά
τόν πολιτισμόν, «αραβλέπονΐει; τα -στρατιω-τι-
κά των ουμφέροντα χάριν ιής δια ηρήσεως
τοϋ με/αλοπρεποϋς τούτου οίκρδομήιιατος τοϋ
κόσμου, καταβάλλονται τώρα προσπάθειαι νά
έπιρριφθή τό ίδιόν των έγκλημα εναντίον τοϋ
ηολιτισμου, διά *ά επιτύχουν καί έκ τής αί
σχράς άκόμη ταύτης πράξεως προπαγ.ινδιστι-
κα κέρδη. Καί είς τάς δυο ταύτας πράξει εκ¬
δηλούται ά'βυασος ανθρωπίνης χυδαιότητος.
Ήμε^, οί γερμανοί, δυνάμί&α ήρέμως νά ά-
φεθώμεν είς την κρίσιν των άξιοπρβπών άν
θρώπιον τοϋ κόαμου, πώς «ύΐοι θέλουν νά
χαρακτηρίσουν τοιαύτην πράξιν καί τοιαύτη
νοοτροπίαν».
στολαΙ α&ται, πυκναί καί σημαντικαί είς
ποσότητας εΐδών, πρόκοται να άνακουφΙ-
οουν άμΕσώτατα τόν δπορον πληθυσμόν
μας Ή πραγμα'οποΐηοις των νέων άποστο
λών, προερχομένων έ< ΓερμανΙας, Ού γ γαρίας, ΡουμονΙας, Βουλγαρίας κ λ.π., εΤναι συνεπεία τω/ ένεργειΰν τοθ είδκοθ πλη ρεξουσΐου τοθ Ράϊχ δι^ την Έλλιδα δρος Νοϋμπάχερ, αί ένέργε αι κσΙ τό ζωηρόν ενδιαφέρον τοο όποΐου δι Ί τή/ βελτίωσιν τής έπιΐιιτιστικής καταοτ σεως τής χώρας μ ις άπέδωσαν έκδηλα καί πρακτικά άποτε λέσματα. Ό δρ. Νοϋμπάχΐρ, ϋτοστηριζόμΐ νος ύηό τή; γερμ^νκής Μΐβερνήσεως, πα· ρά τής οποίος ίχει λ68ει την πλήρη έζου σιοδότηςιιν είς δ,τι άφοοά την αποστολήν τού, αόκνως μεριυνδ διά νά επιτύχη την καλλιτέρευσιν των βιωτικών αυν6η<ων τοθ έλληνικοθ λαο3 διά τής είσαγωγος τροφΐυων έκ τοθ έζωτερικοθ κ αί πρωιΙ ν^>Ζ έκ ΓερμανΙος, είτε διά τής άνταλλα-
γής προϊόντων μεταξύ των διαφόρων
παρανυγικων διαμερισμάτων τής χώρας.
Όλόκληρος ή "Ιιλλάς έμπλεως εύ<νω· μοσϋνης παρακολουθεί την δραοτηριότητα ταύτην τοθ πληοεξουσΐου τ^ 0 Ράϊχ καί τό ένδιαφέι όν των γΛΡΜ-^νϊκων Άρχθν, εύ- χαριστεΤ δέ έκ ποραλλήλου τάς > υβερνή-
σϊΐς τΟν καϊ' δναστα κρατών, δπνα άπο-
στέλλουν κ3τά συχνάς περιόδους τρόφιμα
είς Έλλάδα. Ή δρΐσ ς αίίτη, πραγματοποι
ουμ'νη παραλλή ω; πρός ιό ίο^ον τοθ
Διεονοθς Έρυοροθ ΣταυροΟ, δσπς έκρά
τησε καί ι ό μέγιστον βάρος τής διατρο
φής ιοθ λαοθ μας, δημιουογεΓ νέας στασε
ράς έ^πI5ας διά τό μέλλον.
Η ΜΟΙΝΩΝ'ΚΗ ΠΡΟΝΟΙΑ
τού Όρφ)φείου Ρεθύμνης
'Ό χ. Κώατχ; Μ. Σχευίχπ;. ϊαΐτίρδ: Ρί3ύ ινη;,
οτΐιλΐ 4ιχ τάς άνβγχας τού 'ίίρύμιττος $0 χυ-
τία πυρείων, α;ιας απ.ιΐρινής Οίαχ. 300 000, εί;
μνήμην τβΰ πκτκϊ; αυτού Ματθαίου.
ΈπΙαηί ο χ. Γευρν. Ρερχχης. ίμπβρε;, 10 «χ.
σταφίδος αουλτανίνης, αημερινής Λξϊχί δρ. 500.000
διχ την ενίοχυαιν τον ουβαιτίου των βρφανών, είς
μνηυην των γ<9νέ»ν τβυ. Ή Δ)3ΐ; τού Ίο^ύμαιτβς εΰ Ύηίρ τοΰ Ός>φ)φείου Χανίων
•Η βίχβγίνΐ'α "Βχγ. Πίραπ:, χ«τββί3!ν δραν.
ϊ 000 είς ιινηιιην χαί *χντϊ έννεα-ιπνου μνημ^ου-
«ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΙΣ»
ΗΜΕΡΗΣΙΑ ^ΦΗΜ^:ΡIΣ ι Ν ΧΑΝΙΟΙΣ
ΓραφεΙα— Γυπογμαφρΐα Ρεούφ Πασά 7
Τηλέφωνον 188.—2υν^ >ομπί / Έτηπία
δροχιι. 1.700.000, Γξάμηνος 830.000, Τοι μηνός
4251 (Λ-
Δημοσιεύσεις χατά ατίχον ορ. 10.000
Άρραβώνες, γάμοι, βί»πΐίοεις, ουνήθ-η ,ει'
χαριοτήρια Χ(ά μνημοσυνα δρ 125.0ΟΟ χατ"
ηποχοΐτή-. Δικφημισεις, μικραί άγγβλίαι κλπ.
ίδιαιτέρπ σ<>μφο>νία.
Χειοόγραφα δημοσιρυόμενα κα'ι μή Βέν έ
500 000
ύ τής ο»ζυ/&υ χαι μρ
ωβιν τού αυ39ΐτΙΐ.> τΐιν
Ή Λ)βις ΰ
ΙΑΤΡΟΣ ΓΡΗΓ. Δ. ΖΕΡΒΟΥΔαΚΗΣ
ΝΒΥΡΟΛΟΓΟΣ-ΨΥΧΙΑΤΡΟΖ
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ
•Εηανίλβ?ί τ«ς ΙρνχβΙχς ϊβυ χβΐ ϋχιτχι, ί>ς
χ«1 πρΐ.-ιρ^ν, είς τβ Ιχτρΐΐον τβϋ, όίϊς Χάν-
Οχχος 4»ι·. 121 έν ΗλιλΧϊΙ^
ΠανΚΙΙΑΙ ίι
ί μι βΐχβπεδβν Ο
χιλ<αμ:τρχ ίςω τή; Ιν χ, Γ. Ζαχ·· φ Πάοα (Ίπΐ)Λειξις διά νά εΐνιιι ίγκιιοης Λέ ν νπ ς~ίι>υ την υπογραφήν τοΰ Ί'νιιιν.τήτηι. Λιεΐ'·
θυνιοθ και Λιαχ ιριοτοΰ κ. Ι. Άπυκο(,ϋ)ι ιο'ιιη.
ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ "ΟΛΥΜπΐΑ,.
3"ήμΓρον 2 πυρπστ'ίσεις Γ)—7 καί 7 30' —9Λ0
Νέον Ζοΐ'υ.Ί// χαι ίνα πρ,ι/μαπκό θαΓιμι ιή
γ?(ΐμ'ΐν,χή.- κινΐκή; τίγνης
II
ΥΙΙΟΘΣΙΣ 2ΓνΞ
Μέ τον Β ί κ τ ω ρ Ν ι έ Κ (1 β α
Α ΰ ο ι ο ν ι 'ΙΙ ΐρπ^α ΗΤϋί'ΐέ'η όΐ
βιι;νμεζικ παρ μυθιλ
ΖΕ^ΫΡΟΣ