136606

Γ
ΙιΙΛΤΙΙΤΒΙ-ΑΙΕΤβιΙιΤΙι! : Ι. ΙΙΚΟΡίΗΙίΙΙΙΙ
4ΙΕΥ6ΪΗΤΒΙ ΣΥΜΤΑΞΕΟΣ : βΡ. ΧΑΤΖΑΚΗΣ
ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΠΡΩΊΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΕΤΟΣ Γ ■ ΑΡΙΘ. ΦΥΛΛΟΥ 777 ΧΑΝΙΑ. ΚΥΡΙΑΚΗ 2. ΑΠΡΙΛΙΟΥ 1944 · ΤΙΜΗ ΦΥΑΛΟΥ ΔΡΑΧ. ΙΟΟΟΟ
ΓΡΑΦΕΙΑ ΡΕΟΥφ ίΤΑΣΣΑ
ΑΡΙΘΜ. ΤΗΛ6ΦΟΝΟΥ 4.8
Η ΑΓΓΛΙΑ ΕΥΘΥΝΕΤΑΙ ΕΞ ΟΛΟΚΛΗΡΟΥ
ΔΙΑ ΤΑΣ ΣΤΕΡΗΣΕΙΣ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝίΚΟΥ ΛΑΟΥ
ΠΟΙΑ Η ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΗ ΑΛΗΘΠΑ ΓΥΡί. ΑΠΟ ΤΟ ΕΠΙ,ΙΤΙΣΤΙΚΟΝ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ
Των Φεβρουάριον τοθ 1*42 ίοχυρΐσθητ ό
γενικάς νραμματεύς τοθ βρεττανικοθ υπουρ
γεΐου^ Οί<ονομικ.ών δτι ή ΓερμανΙα φέρει την ι-ύ9ύνην διά την έλλειψιν τροφ'μων είς "Ελλάδα Ο) νΕρμανοΙ είς την Έλλάδα, λέ¬ γει ό έν λόγω δγγλος, Εφθαραν μέχρι ιοϋ σημεΐου νά κττασχέσουν δι' έο^τούςτά τρόφιμα, τ6 όποϊα είχον διαβέσει οί (τολοί διό τούς δλληνας. Είς την πραγματικότητα διό τή σημρρι· ^ έλλειψιν τροφίμων είς την 'Ελλάδα δέ ν ί.ύθύνοντα< οϋτε ή Ιταλία οϋτε ή Γερμανία, άλλά οϋιη όφεί εται μόνον είς την Μέγα λην ΒρεττανΙαν. Ή έπισιτιστική κ< τάστασις τής Ελλάδος έπηρεάσδη κοτά πρώτον επί αγγλίας κα τοχής. Οί ένταϋοα άφιχθ'ντες όδ.θθθάν δρβς, ό,γγλικά καί αύτοκρατορικί στρατεύ- ματα έσ'ρέφοντο κατό τα πλείστον άπά τάς προμηθείας τής χώρας, οιότι καί τοτε ή Μεγάλη ΒρεττανΙο, λόγω ελλείψεως πλο'ων ι έν ήδΐ,ναιο νά μεταφέρη διά τα στρατεύμοτά της τοθΐα τρόφιμα έ-< των ύπε^ποντΐων χωρων κοί νά έξοσφαλΐση ου τω τή· διατροφήν ι^ν. Καθ' δν χρόνον οί άγγλοι εί την Ελλάδι καί τή-/ Κρήτην ύπ'σ ηοαν έπ'ϊεοιν κα! έγκατέλειψαν τή/ χώρον, τραπέ-Ίΐς είς φυγήν, κατέστρεφον, *ατά την μίθο ο./ πού εφΐΊρμ-Όαν ή5η είς Γολλίαν καί Βέλγιον, 6λα το άποβίματα. Διά την εκκένωσιν της 'ελλάδος ο! άγγλοι άπιζημίωοαν εαυτούς μέ τάν ελληνικόν εμπορικόν στόλον. "Οσα πλτία Ιπλεον υπό αγγλικήν σημυΐαν έβιωροθίτο έπίτακτα, καί δσα δέν ίπλεον υπό άγγ'ικήν σημαίαν κατέσχοντο υπό τής βρεττανίας κυβερ¬ νήσεως. "Εκ τού'θυ ό ελληνικάς λαές δέ^ εστερήθη μόνον δλων των μ{σων μεταφο ιτσς τ οφίμων έ- τοθ έξωτ£ρικοΰ, άλλά ταυτοχρόνως ξχασε κσ) την κυριώτερον της πηιήν έο'δων. Διά την φυγήν των έκ τής^Ελλάδος κοί τής Κρήης άπήΐησ^ν οί άγγλοι όλό<ληρον την άερο^ρ'αν *α! τα πλοΐα άκτοπλοίας τής Ελλάδος ε αθώς καί τα οΛιευτικά μ£χρι των Ιστιοφόρον καί των λέμβι,ιν. Συνεπεία τούτου ό έψοδισσμός της 'Ενλόδος δι" ίχθόων, τοϋδ" δπερ παίζει σ^ουίαϊον ρόλον διά την διατροφήν τοθ έλληνικοθ πληδυ σμοθ, κατέστη άδύνατος. "Ολαι οί προσπάθειαι, οί όποί,^ι κατε¬ βλήθησαν 6πό τούς έν τψ εξωτερικώ έλλη. νας, διά νά βοηθήσουν την κινδυνεϋουσαν πατρ'δα των μέ τρόφιμα ήμποδΐζοντο, υπό τής βρεττανικής κυβερνήσ ως καί κυρΐως υπό τού πολεμικοθ ύπουργεΐου οικονομικήν. Ή "Ελλάς έν τφ συνόλω της εθεωρείτο ώς άπο<εκλεισμένη χώρα. ΟΟτω π χ. τα είς "Αλεξάνδρειαν άπο9η<ευμένα σιτηρά, ήγο- ρασμένα ήδη κα) πληρωμένα έξ ΑύστραλΙας αποκλειστικώς διά την 'Ελλάδα, δέν Εφθα¬ σαν είς τόν προορισμόν των, καίτοι ο! 2λ· ληνεο τοθ έξωτερικοθ είχον έξασφολΐσει τα μέσα μεταφιρός. Ή βρεττανική κυβέρνησις έδέησζ νά συναινέση, έν τέλει, υετά την Λπο<άλυψιν των γεγονότων αυτών καί υπό την έμφανή πίεσιν τής έν Λονδίνω έξορΐστου .<υβ-ρνή σεως, είς την μεταφοράν φιλοδωρημ'Ίτων υπό τής 'Ερυθρας Ημισελήνου, δηλαδή τοθ ΤουρκικοΟ 'ΕρυθροΟ ΣταυροΟ. "^.ν διά τόν σ<οπάν τοθτον διατεθειμένον τουρκικόν ατμόπλοιον έξώ-:ειλεν υπό συνθήκος πε· ριέργου; προτοθ νά μεταφέρη τα ψουτΐον τού είς την "Ελά'5α. "Αλλαι προσπάθειαι τής τουρ-ικής ημισελήνου συστηματικώς έσαμποτάροντο υπό τοθ πρώην έ ληνο ηρεσβ υτοθ είς "Αγκυραν Ροφαέλ, δοτις ή"το πληρωμένος τής "Αγγλίας. Κατά Γιατα γήν τού εΐχε -ίρνηο,η π. χ. ό έλλην π»ίϋ>ος
πρό ενός είς Κων)πολιν νά χορηνήσ,τ, την
αδειαν διά την άπ^δέσμευσιν των έλληνι
κων ηλθ'ων, ά όποϊα ευρίσκοντο εις τ^ν
έκ^ΐ λιμένα δι*] την μεταφοράν του.ρ<κων ϊώρω'' είς την Έλλάδ-ΐ Αό ή είναι ή άλήδεια καί τα πο^γμαπ κά αΤτια των έν "Ελλάδι άνα,κθν. ΓεγονΛς βΤναι δτι ή έ_τισιτισπ<ή κατάστασις είς τή/ Έλλάδα θά ήτο ά<όυη χειροτέρα έ^ν ή Γρουονία κοί ή Ί'ολΙα δέν έβοήθουν τόν ελληνικόν λ όν άπό τα Τδιά των άποδ^μα- τα. Άπό έλληνικής πλευρδς τοότο άναγνω· ρΐζετσι <ατό τό πλείστον. Οί ίσχυοισμο) τω<' άγγλων δτι τα στρατεΰματα τοθ "Αξσ- νος είς Λιβύην άνεφο5ιάζοντο έξ "Ελλάδος, ■είναι προ ρανώς παοάλογον, καθ" δσ6ν οί Τδιοι δγγλθγ ίσχυρ ζονται διαρκώς δπ ού¬ τοι τουλάχιστον εκυριάρχουν πά/τοτοτε είς άνα'ϋλικήν Μεσόγειον. - Ή πεΐνι. δέν είναι μέσον, τό ο¬ ποίον χρησιμοποιοϋν οί γερμανοΐ, άλλά τό κλασσικόν μέσον της πολιτι- κής των βρεττανών καΐ τής πολεμι- Ηής των ήγεσίας. Άΐτόσΐΐασμα άτό τό παγκοσμίοις γνωστόν βιβλίον α Η Άμερική καί αί ήπειροικ ΐπϋ διαϋήμαυ έξερεϋνηΐοΰ 2ΒΕΝ ΧΕΝΤΙΝ ΑΙ ΚΑΤΑΒΥΘΙΣΕΙΣ ΤΟΥ ΜΗΝΟΣ ΜΑΡΤΙΟΥ ΚΑΤΕΒΥΘ1Σ0ΗΣΑΝ 29 ΕΜΠΟΡΙΚΑ 156.000 ΤΟΝ., 22 ΚΑΤΑΔΡΟΜΙΚΑ ΚΑΙ ΣΥΝΟ- ΔΕΥΤΙΚΑ, 2 ΥΠΠΒΡΥΧΙΑ ΚΑΙ 12 ΤΟΡΠΙΛΛΟΠΛΑΝΑ. - ΠΟΛΛΑ ΑΛΛΑ ΕΜΠΟΡΙΚΑ ΚΑΙ ΠΟΛίΜίΚΑ ΣΚΑΦΗ ΕΒΛΑΒΗΣΑΝ ΣΟΒΑΡΩΣ. ΑΙ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ ΕΙΣ ΤΑ ΜΕΤ0.ΠΑ ΕΚ ΤΟΥ ΣΓΡΑΤΗΓΕΙΟΥ ΤΟΥ ΦΥΡΕΡ 1 Απριλίου. Τό Ανώτατον άρχηγεΐο · των ένόπνλω δυνάμεων ανακοινοί : Ή άμνντιχη μάχη είς ιόν νότιον τομέι χον άνατ,ολιχοΰ μετώηον μεταζν χον πάτω οΰχρανιχοΰ Μπούγχ «αί τοϋ Πρού&ον, νο- τιοίντιχώς χον Προσχονρώφ,ηερΙ τό Σιανισ· λαόν, είς Τσρνοίτόλ καί εις ιόν χ '-ρον ιοΰ Μπρόνΐυ ουνεχι'ζειαι έν μέσω σκληρών έναλ λασσομέ·να.ν αγωνίαν. ΟΙ μπολσεβίκα νηέ οτηοαν έκ νεου μίγάλας απωλείας καί ίχα σαν 38 αρματα.μάχης χαι 20 ήυροβόλα. Είς τονε αγώνας τούτονς ΰιεχρι'ϋησ ιν Ι διαιτίρα ς ή 384. μεραρχία πεζιχοΰ έκ Σι ίεοϊας — Σαξωνίας — 'Οατκαρ'χίις υπό την δι¬ οίκησιν ζοΰ στρατηγόν Σαλέ^γκρε ΤΫτράμττε χαί ή 278. ταξιαρχία πνροβολιχοϋ εφόδον. Ό δινιχητής ενός αχν)ιο% γρεναίιέρων ονν) χης Φιλίττπι διεχρΐ&ι) ίι' εξαιρεΐΐΑην γεν- ναιόιητα. Πλησίον ναί βορη'ως χον Κόβελ εναυάγη οαν οφοδρα'ι έχ&ρι?-αι έττι&ίσεις. Κατ' άντε πιθέοεις κοϊ ηαρά την προβΧη&εϊοαν ΐχ ϋριχην άνζίο.αοιν, χά οτρατεΰααχά ■ άς έ .χέρδισαν £δαφος. Μειαξν χον Δνέιπ/οου χαϊ τον Τοάονοον άηεχρονσ&ηοαν Ισχνρηι τοπι¬ καί έπιθίσπς Γ<3ν Σοβιέχ. "Εν σημείον εισ· βολης δι" άντ£πι·9£βΓω; καί κατόπιν σφα¬ ίραν άγώ*«ν ίξεχα&αρίο&η. Βοριίιθς χον Π?εοχάον επετεθησαν τα Σοβ ετ δι' ίοχνρών δννάμεων άρματων μάχης νιχοοχηριζομένιον υπό μιχητικιον ά^ροπΧά νο>ν. ΑΙ ϊζροοττά&*ίο.ί των διασπάσεως έμα-
χαιώ&ησαν χαχά σ*Χηρονς άγ.ονας, χατ.ιστρα
φέντων 18 ίχϋριχων άρμάιων μάχης. Τοηι
καί είοβολ ι άηεκόπησαν.
Είς Ιταλίαν ίνινάγηοαν πλείσται εχ&οι
καί ίΐροωθηθΓΐς καιά ιοΰ άναΐολικοϋ τμή
μστος τοϋ Καοοίνο Στρατεύμαχα έφόδου ε
ϋρσνοαι ίχ&ρι>.άς ψωλεης όντισχάοιως καί
Ιπιϋε-ιιχάς ΰιαεις.'Αηο&ή-'αι άνεφηδιησαοΰ
έπνρπιλήϋηοαν Λιάτοΰ πι/ροβρΐιχοΰ μας.
'^χθ^ιχά άεροπλινα παρεΐΌχλ,)σ£ως ϋ«ε .
ρέπτηααν κοΐά νάί προχωρημένας ίυπεοινάς
&ρας ΐ»}ί 3Ι· Μύρτου τής δυιιχής Γερμα
»·'θϊ· ,
Σχάφη &οφαλ^ϊα^ τον ηολιμιχου ναυΐι-
κοΰ άπέχοονοαν την παρελθδϋσαν νύκτα
ττρό τού Τεροϊ/ΐλιγκ ίπί&ιοιν βρεΐτανιχών
λλ^όλ ένανιίον μιάς νερμανικής νηο
πομηής και ίπληξαν βαρέως επ των τε'>'
αάρων έπιτεθέντων οχαφών χά χρία. "Αλλα
αχαφη ασφαλείας Ιπνρπόληοαν πρό των έκ-
βολων τοΰ Σόμ δνο έχθρικά χορπιλΧοβόλα,
Κατά τόν άγώνα εναντίον χον βρεττανικόν
βορειοαμεριχανιχον στόλον άνεφοδιασμον
κατεβύϋ-ιοαν χό πολεμικόν ναυτικόν καί ή
άεροπορ'α κοτά ιόν μήνα Μάρτιον 2~) έμ-
ποοιιά πΐοΐα συνολικής χωρητικότητος
1ΒΘ.000 τόννον. 31 ά'Ιλα πΐοία όλιχης χοα-
ρηχιχότηχος 176 ΟΟΟ τόννων επλήγηοαν διά.
βομβόαν καί τορπιλλών. Δύναται τις νά ύ
πολογίξρ ώς βέβαιον χήν καταβύθιιιν πολ
Λ,ιον εξ αύτω». Έ* ιών εχ&ριχ<ον πολεμιχων πλϊΐ'ων Μαχεβν9ία<>ηοαν 22 χαταδραμιχά
κατ' ουνοδευηχπ σχάφη 2 νποβρχ?χια κηί 12
τ(ρττιλοβύΧ>, 4 χαταδροιιΐ'ά καί 15 τορ·
ηιλληβόλι έηλήγηααν εν μέρει χόσον α οβα-
ρώς, ώσ'ε δυνάμεθα ι ά ΰπολογίξωμεν βεβαί¬
α* την άπόλειάν των.
ΠΟΛΙΤΙΚΑΙ
ΑΙΑΔΗΛΩΣΕΙΣ ΕΝ ΒΟΥΛΓΑΡΙΑ
ΣΟΦΙΑ.— Πολλαί πολιτικαί δ.αδη
λώιεις εγένοντο την ττα,οελθοΰπαν Κυρια
κήν είς όλόχληοον την Βουλγαρίαν, ν«τά
τάς οποίας ώαίλησαν βονλευτίΐί καί ν-
πουργοί επί της έσωτεοικής καί ρϋωτεοι-
κής πολιτιχής τής κυβερνη ΐεωί. Ό ύπουο-
γός τ'ιν Εσωτερικήν Κοίσΐωφ ώ ιί'η-
οεν εϊις ΝIό^ ιοιτς. δ ύι^υρνος χοΰ Έμΐτο
οίου Β ισώ ρ είς Τ'Ηρπάν, ό ύπουργ'νς τής
Γεωργίπς Μπέικωφ είς ίαοδίνα. Καιά
τάς άνα*ιινώ<τεΐί τής διευθύνσεως τής έθνικϊίς τρο ταγάνδπς, εγένοντο 210 συν- χε-ν τρώσει^, κα·^' άς παρρ ΐτησαν 250.000 άτομα. ΣΟΦ|4.—Μετα^ι) των θυμΑ'ων τής τε¬ λευταίας -ρομοκριπκής όεοεπιΡέσεως είς Σοφίαν συγκαταλίγεται κο! ό πρ'γκηφ 'Λμ- πντούλ Να5'ζ Χομ'τ, ά ι ι ς τού, Σουλτάνου Άδδούλ >Ό ,ΐτ "Ο πρίγκηψ απέθανεν είς
ήλκ'αν 57 έτθν την ημέραν των γενεθλΙ·
ών τού.
ΡΑΔΙΟΦΟΗΙΚΗ ΟΗΙΑΙΑ ΤΟΥ ΚΟΙΚ.ΗΙΟΛΟΓΟΥ Δαι ΙΏΑΝΝ
ΠΑΣΣΑΔΑΚΗ ΝΥΝ ΥΠΟΥΡΓΟΤ ΓΕΝ. ΛΙΟίΚβΤΟΥ Κ,ϊ
Δημοσιεύομεν σήμεςον ολόκληρον την βάρυσήμαντον ομιλίαν τοΰ ύπουσ)ι
Γενικοΰ Διοικητικοϋ Κρήτης δρος Ιωάννου Πασσαδάκη, Ιν τχί δπόίφ ούτος ώς έ
νωνιολόνος δίδει μίαν έμπερισταιωμένην φιλοσοφικήν εξήγησιν των βαθϋϊέρων
τίων καί τοΰ τελικοϋ σκοπθϋ τοϋ σημερινοΰ μεγάλου παγκοσμίου πολέμου. Ή
πνευσμένη αυτή όμιλία τού κ. ύπουργοϋ μετεδόθη κατ' επανάληψιν άπό τοϋ ρα?
φωνιχοΰ σΐαθμοϋ Αθηνών, ένεποίησε δέ βαθάαν εντύπωσιν είς όλόκλτ)ρον τόν
ληνικόν λαόν διά την βαθύτητα των ίδεών, την θεΐικότητα καί τό λεπτόν κριτι
πνεϋ^ια, πού την διέπει, ώς καί διά τα πολύτιμα πολιτικά διδάγματα, πόύ άποι
ουν έκ ταύτης.
Οί άχριαΐαί μας θά Ιχουν ήδη προσέξει ότι μία πλήρης διαφωνία γνωμων ίνεφπνί
μετοιξυ έχβίνων, οΐΐινες προσεπάθησαν νά καθοοίσοον τόν ΐελικόν σκοπόν είς όν άχοβλέκ
τεράσΐιος ητια ρινός παγκόσμιος ττόλεμος.
Ή διαφωνία ιιϋτη βίβαίως ενεφανίσθη διότι οί ά:>χοληθ'ένΕ6ς μέ τό ζήτημα τοΰ ΐελι
τΉΐΓθυ ·κο ιο(ΐ ή ικέπθηοαν νό λάβουν ύτ' όψιν των μ ννον τάς έμφανιζομενας φανερός έδαφ
ή άλλας σΐενάς υλικάς έτιΛιώ|ε-ις των έμπολέμων, επί των οποίων βεβαίως είναι φυσικόν
έμφανίζε αι διαφορά αντιλήψεων.
"Η δϊαφωνια όμως αβτη δέν θά Ινίφπνίζβτο εάν οίΐοι έλπμβανον ΰΊ4' δψίν ότι ι
δυνατόν ν('ι ΰΐτήρχουν πέοαν τώι έμφ'ίτιζ.ιμένων άρχικών αίιίων ΐοΰ πολέμου καί άλλα άπό
φα τοιαϋτα ύ'τ.ινα όδηγηϋν ΐΐροε Ινα εΰρύΓβμοκ άλΑ,' άπόκρυφον τελικόν σκοπόν αύιοϋ.
Κα καιά την ταπεινήν μης γνοιιιην είς τόν παρόντα πολρμον ίχχός ιών έμ(|>ανιζομι
ώς άιθΊρωτΐ'ον φανκρών ΐελιχών πϋ^<ιϋ σκοπών ΰιάρχει καί άπόκρυφος μέγας τοιοι 6σIι^ εί 'αι Ηεολ<ιγικής χαθ··ρώς μορΐρής «αί όαπς άφο^ςί αόιό τό πνευμαΐιχον μέλλον ιής ι άνθρωτότητος. Άλλσ πώς είναι 8υ»αοόν νά δΐαγνώσωμϊν καί νά οιαπιστώσωμεν τόν άιτό φ ιν τελικόν π^ευιΐ'ίτικόν τοΓιτον σκοπόν; Λυ<ιτυ/(ώς, όπως εί, ιάς φυσικάς έπιοτήμας ή άΐτοχάλυψις των μυσΐκών ΐί[ς φύσεως τοΓι άνθ·ρ(όποιι γγινειαι μετ,ά μεγάλης δυσχερείας, ούτω καί έν ιφ φιλοσοφικφ πνευματιχφ κό ή οιαπι'ιτωπις των «οχικών αΐτιων χαί τελικών σκοπών γίγνεΐαι έΐι υ.ιχερέσΐερον. Θά πς)οαπαΛήσωμεν έ' τούεοις νά καθορίσωμεν τόν άαόκρυφον τελιχόν πνευματικόν , π'ιν τούτον τοΰ παγκοσμίου πηλέμου βοηθούαενοι πρός ΐοΰΐο έξ άποκαλυφθένΐων ή5η σ χείων μέ άλλην ά/ιόκρυφον κίνησιν αφορώσαν τόν παγκόσ ιιον τοΰτον πόλεμον, την άπό: φ>ν κίνησιν τοϋ Διεθνοΰς έβραϊσμοΰ έκ τής ότοίας δυνάμεθα νά σνναγάγωμεν κα την ά
θείον ττοοο αΰεήν κίνησιν ήΓΐς/αθορίζει τόν τελικόν άιτόκρυφ ν σκοπόν τοΰ πολέμου.
Ά'λ' άς αναφέρωμεν ίν προλό/ω πρώιόν τα εξής εϊααγωγιιιά μέ τή θέμα μας.
Ό Κα&ηγητής τον Πανεπιατημίον χον Χάλλε Δρ. Λοννεβιχ είς πρηαφ Ίόιΐς άνακοι
σεις τού έ'ί/ιλίοπεν ότι ή κατά την διάοκειαν τού πολέμου έμφανιζομ·νη αΰξησιέ τού ά(
ποϋ τώ- γεννιίσρων άμρέ 0)ν όφείλεται είς την λόγφ ελλείψεως άρκεΐών τροφίμων αλλαγήν
διατρ ιφήο των νεαΐ)ών μητέρων.
"Ας μας έπιΐ α «β έν τούτοις επί τοΒ φαινομένου τούιου νά αναφέρωμεν ότι έκ τής
μανίαν αΐίαΑν^ έταιν ΐΐαοίκολουθήηρως κ.,ί μελέΐης μα ■ ίτά των πτατιστιχών πινάχων τής
νήηεοις τοΰ πληθ·υσμοΰ καί των γεννήσεων κατελήξαμεν είς τό σταθερόν σόμπίρασμα δ
μια μυπτηριώΚης θε,ία δύναμις παραχολουθεί αγρύπνως την εφαρμογήν κσί αυνβχισιν
γ^ωστοΓι φυσΐ"θΓι νόιιου τής άριθμητιχής ίσότητος των δΰο φύλων τιϋ ανθρωπίνου γενους,
Συνεΐτ'Τις ή αΰξησις τού άριθμοΰ των γεννήσεων των αρρενων κατά την πολεμικήν
ρίοδον δέν όφείλεται είς λόγους φυβιολογικού; άλλι»γής τής διατροφής των μητέρων, ώς 1(
ρίζεται ό Καθηνητ,ής κ. Λοϋνιβικ, άλλ' όφείλεται είς την επέμβασιν τής μυστηριώδους τα»
θείας δυνάμεως ήτις έρχεται διά τής τοι η'ιτης έπεμβάσεοίς της νά άποκαταοτήσ'θ χτ^ν αριθ
τιχήν ίσορροπίαν μεταξύ των δϋο φύλων, ήτις διεσαλΕύθη λόγω των περισσοτέρων θανό
των αρρενων κατά την πολεμινήν περίοδον.
Λέγομεν δέ ότι ή επέμβασις α6Ί:η όφείλεται είς μίαν μυστηριώδη θείαν δύναμίν καί
είς την φύσιν διότι έκ τοΰ φαινομένου τούτου δέν λημβάνει χώραν έφαρμογή φυσικοΰ τ
νόμου ■» -^
Οϊ φυηικοΐ νόμοι, φανεροί η άπόκρυφοι, έ"χουν ώς γνωστόν, ώς χάρακτηριστικόν
την σΐαθεράν όιιοιόμορφον καί νενικήν των έφιρμογήν.
Ή έ.ιέμβασΐΰ όμως πρός ρύθμισιν τού ζητήαατος τής συντηρήσεως τής άριθμητικής
τητος των δόο φήλων δέν είναι γενική άλλά συγκεκρ.μένη καί διάφορος είς εκάστην πίΐ'ΐφέ
αν καί πβρίπΐωσιν.
Εάν είς μίαν ιοπικήν περιφέρειαν επήλθεν π χ. επί τίνα εΐη έξ οίοιιδήποτβ λόγου, ι
ένεκα πολέμου, θάνατος περισσοτέρων αρρενων λαμβάνει χώραν έπέμβασις^τής μυσιηριώ!
θείας δυνάμεως καί έ 'ακολουθεϊ άμέσως κατά τα προσέχη ετη αύξησις τοΰ όριθμοΰ των
νήίίεων των αρρενων ώατε- να αποκατασταθή ή Ισορροπία των δύο φύλων.
"Εάν όμως είς άλλην γειτανική" περιφέρειαν συνέβησαν θάνατοι θηλέων περισσοιεροι,
τε ή επέμβασις γίγνβται διά νά αΰξηθοϋν έκϊϊ αί γεννήσεις των θηλέων καί είς άλλην γειτι
κήν περιφέρειαν είς την οποίαν τυχόν διετηρήθη ή άριθμηιική ισότης των δύο φύλων τότε
δεμία γίγνεται επέμβασις διότι δέν ύπάρχει άνάγκη
Βλέπομεν όθεν ότι οχι ή φύσις μέ γενικόν καί τυφλόν ειπείν νόμον της άλλά μία
στηριώδης θρία δύναμις κατά τρόπον συγκεκριμένον λελογισμένον έπεμβαίνει διά να ·έρΰ ι
στοΐε Τήν ου ησιν ή την με'ΐοσιν των γεννήοεων των δύο φύλων ώ; άπαιτιΰν τα πράγματα
τα δηιιιουογη'Ή"!:" κενά εΐδικώς είς εκάστην τοπικήν περιφέρειαν καί διαφόρως είς έκ·'σ
Έ< των σΐαΐυτ,ιχών τούτων δεδομόνων Λιαιτισΐοΰμϊν όθεν ότι ή μυσΐηριώίης αύτη δ μος έπεμβ'αίνίΐ χάριν τής άνθρο>πότητος διά τήν ΐακτοποίησιν μιάς. έπιζημίου συνεπείας
πολριιου δη'αδή της άμέσου αΰξήιεως των γεννήσεων ιών αρρενων ίνα οδτω πληρωθοθν τα
νά άτινα Τίηιιιου γιιΰνται εί τά^ τάξεις τοΰ άρρενος φύλου λόνφ τοθ πολέαου.
Μεια τήν άνω ^ιηπιστωοιν, στηριζοιιενην είς τα δεδομεν» τής αιατιατικής δηλαδή
έτισ ηιιθΜκά Λεδομίνα δέον καΐα λογικήν σειράν νά δέ, θώμεν ότι ή μυστηριώόης αύτη δύντ
δέν ρί ·αι Αιΐνατόν νά έπεμβοίνη μόνην είς την ρύθμισιν μιας συνεπείας τοθ πολέμου, άλλά ι
ανάγκην θά έτριιβαίνη καί θά έχη ανάμιξιν ώς καί είς τόν τελικόν τοϋ πολέμου σκοπόν «ίς ζι^
μα δη'α'νή τό ότοϊον είναι κεφαλαιο')δους αηααοιας δι' ενα πόλεμον.
Ο'ύηΛ καταλήγοαβν ρίς τό λογιχό* συ ιπέρασμα ότι ό σημερινάς πόλεμος έχτδς των έμ
νιζομβνων άν'θρωιτινων σ<οπών έχρι καί'πολύ βαθύτερον τελι/όν σκ«πάν άπόκρ'υφον καί χ ευρύτερον τοϋ έ< πρώτης δψ ως εμφανιζοαενοιί είς τα όμματα μας τοιούτου. Άλλά ποίος ό τελικός άΐτόκρυφος οδΐος σκοπός, έρωτάται καί πάλιν; ,, * Διά νά ά κΐντήσωμε* είς το μέγα τούτο έρώΐημα δέον ώς είπομεν νά πρσσ((ωμε¥ μ άπό'ρυαίον πρηστάθίΐαν, ήας ήδη άτο 'ιιλύπΐεται κσ,ί έκ ταύτη; θά όδηγηθώμεν είς την άπο λυψιν τώ' άποκρύφων άρχικώ» αίιίων καί τού τελικοΰ σκοποΰ τοϋ σημϊρινοΰ παγκοσμίου λέμου. Ή άπίχρυφης αύτη προσπαθεία είναι ή ύλιαΐιχή προσπαθεία τού Λιεθνοΰς έβραϊσ^ ήτις χρηνολογεϊΐαι άπό μα<ροϋ, ναί τείνίΐ ποό; π/ιήρη καθυπόταξιν το"ι πνεύμαΐος τοΰ άνθί που. Έκ τής ου/χρόντυ άτοκρύρου ταύτης δλιηίΐ/ής προσταθείας παρ' ολίγον τό άνθοώπι πνεΰμα νά ΰτοταχθή πλήρ ς ίίς τήν ύλην καί έξηγέρθη. Ούτω έτήλθεν ή σύγκρουσις ήτις ί κρύιτεται είς τή βίθος τού σημερινον παγκοσαίου πολέμου καιά τόν οποίον τό πνεΰμα τού θρώτου άγωνίζεται πρός απελευθέρωσιν καί αποκατάστασιν τού. Τϊι πνεΰμιι τοΰ άνθρώποι τάχθ-η υπό τοϋ Θεοϋ όπως χρηαιμ' ποιεί τήν ύλην διά τάς ανάγκας τού άνθρώπου Ιάλλά νά ρπμένη πάντοΐε κυρίαρχον αύτήο. Δυστυχώς τό ανθρώπινον πνεΰμα κατά τήν εποχήν μας βλέ μέν όη πρρΐεπλά^η είς τούς δύο ύλισ'ΐΐΌΰς πλοκάμους τούς όποιους σήμερον έβημιούργηαε . διιεθύνει έκ τοΰ άφανοΰς ό Αι»Θνής έβραίημός, τόν κεφαλαιοκρατισμόν, όστις καταχιέζει . νρατεϊ είς την άγοινίαν έκατοιιμυρια άνθρώπων τοϋς όποίους έχει αίχμαλώΐους τους ι(ς άνευ όρίων υλιστικάς τάοεις τού, αΐτινες κατέστησαν τόν άνθρωπον άπό κυρίαρχον τής μηχα είς δοϋλον αϋιής, καί τόν μπολσεβικισμόν όσΐις δι" υλιστικάς έτιαης έπιδιώξεις κατέρριψβν ι ρα έ<ατομμύρια άνθρωπίνων ΰπάρξεων είς θέσιν άτνίλης κτη'ώ . Αυτή ήτο ή^τραγιχή ε! ών μεγάλου μέρους τής σημρρινής ανθρωπότητος καί καθημΐ νώς ή ΰ'.ιηΐική τόσ'ς τής 'Εβρηίκής φυλής, ή τάσις τής Παλαιά, Διαθήκης, τοΰ έγωίαμοΰ, ·' αυμφέρνντοΓ, τού μ σιυς καί τού νό ιου τή; άντπποδόσεως χαχοΰ άντί κακυΰ, κατέντσ Ιδα< χαί έχυριάρ/ει εΐε βίρης τού Πνεΰματο; όπερ εξεδηλώθη Ιδεολογικώς έν τβ Νια Δαθ-ήκο ι Χριστ ΰ, τού πνϊύιιατος τής άγάπης, τή; συγγνώμης. τής άλλελεγγύηΓ, "Ε"ρ2τε, τ'λις, νά τεθβ έ"ν τέομα είς τήν θλιβε ,άν αύτην κατεύθυνσιν την παρασ. ευάζ, ταν τή ■ πλήοη ύτ'Ληύλωαιν τού ά»θί>ωτίνου πνεύμαΐος εί; τοι'ις ΰλισΐκους πλοκάμους τ'
έίριιων ιάΐιντς έ3έσΐ4ευ<ιαν ήίη, ώ; εϊτομεν, τεραστίας μάζα; λαοθ έν Ρωοσ α, Αγγλία · Άμερική. ι Κ Λ ριίθη τό τρρμα ταΰΐο διά τής έμφανίϋεωο έν τφ κόσμψ τού "Αδόλφου Χίτλϊρ οο διά τή; ίδεολυγικής διθασκαλίας τοθ έθνικοσοσιαλισμοΰ έατάθη άνιιμέιωπος τή; υλ·3»·»

2α
ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΪ
Κυριακή 2 Απριλίου 1944
εβραϊχής τάσεως καί άπηλευ&έρωαεν ολ' αίιΐήν την ισχυράν καί με/άλην Χριστιανικήν Γβρμα-
νιχήν φυλήν, επί κεφαλής τής οποίας άγωνίζεΑι ήδη νά έλρωτό·
τηοα. Εάν νιχήπβ ό έ9"νικοσοσι<τλισμός θά ό5ηγήση άχι μόνον τό παοεΐτραπέν ήδη Λμέοος των λοών τούτων άλλα ιήν όλην άνθρωπότητα πρός »ήν όρί>ήν κατεύθυνσιν. Ό άι') ωπρς θά άπο
κτήαυ έν χφ κόσμφ την θέσιν τού ώ; άνθρωτος έναντι ιή; Βλη; Θά παραριείΓΗ ΐό άνί^άιτινην
πνεΰμα κυρίαρχον τής ϋλης χρησιμοποιών αϋςήν διά τάς ανάγκας χαΐ ιήν πρόΛον ιοΰ^ άν-
Ορώπου, άλλά παραμένων πάντοτε κυρίαρχον αυτής. ,
Εάν ό έθνιχοσοσιαλισμάς ή*ΐηθΐ) ή ανθρωπότης θά συνΐριβή μεΐαϊύ των δύο πλιχιί
μων τής έβριίιής ΰλιστικής τάσεως μεταπίπΕουσα είς άληθ-η κόλασιν καί αποκτήνωσιν τή; άν
θρωπόΐητος.
*Ώατε συνάγομεν έ κ «τής άποκρΰφου προσπαθείας τοΰ Διεθνυΰς 'ΕβραϊιμοΟ πρός «αγκό
σμιον επικράτησιν τού διά δύο ύλισιικών μέσων ΐου, ώ; εΐιον τοϋ κεφαλαιο/ρατισμοΰ καί τοΰ
μπολσεβικισμόν ότι είς τό βάίΚις τοΰ σημερινοΰ παγκοσμίου πολέμου διεξάγεται κάτω άπό τόν
αγών™ των ύλισιικών δυνάμεων άπόκρυφος αγών ίδεών. Καί έκ ϊθε> άποκρύφτυ ΐοιηου ίδεολο
γικοϋ αγώνος θά κριθή τ6 ζήΐημα εάν ή ανθρωπότης ιοΰ λοιπού θά διοικηθϋ άπό ΐΛς δϋο
ταύτας φρικτάς μορφάς τοϋ έβραΐκοΰ ΰλισμοΰ τόν κεφαλαιοκραΐισμόν καί τόν μπολσεβικισμόν
αΐτινες γονατίζουν ψυχικως καί ΰποδουλώνουν πλήρως τόν άιυχή άνθρωπον είς την {Μην, ή θά
διοιχηθή άπό τό Χριστιανικόν έθνικοσοσιαλιοτικόν πνεΰμα τό οποίον Λνοβιβ ίζει τόν άνθρω
πον καί άποκαθιστά χαί κράτει αυτόν είς την υψηλήν καί κυρίαρχον θέσιν ώστε νά είπωμεν
νά χρησιμοποιή οδΐος την ύλην χάριν των άναγχώντου άλλά νά παραμένη πάντοτε άνθρωπος
χυπίαρχος καί όχι δοϋλος αυτής.
Καθ" ημάς ή θεία θύναμις ήτις, ο')ς ανωτέρω έξεθίσβμεν, μετά τόσης στοργής ύτέρ τής
ανθρωπότητος έπεμβαίνει λελογισμένως καί διευθετεϊ την έπιξήμιον συνέπειον τοΰ πολέμου, έπα
ναςρέρουοι την άριθμητικήν ίσόΐηκι των δύο φύλων ήτις διεΐαράχθη λόγω των περισσοΐέροιν
θονάτων αρρενων θά επέμβη καί ήδη καί θά δώσϊ} την νίκην αίς τό υψηλόν χριστιανικόν Πνεΰ¬
μα τού έθνικοσοσιαλισμοϋ διότι είναι αφάνταστον νά σκεφθή τις ότι είναι δυνατόν ή νίκη νά
δοθή είς την φοβεράν ΰλιστικήν έβραΐκήν παράταξιν τοϋ μπολσεβικισμόν καί τοΰ κεφαλαιοκρα-
τισμοΰ.
"Η τελική νίκη όθεν τής Γερμανίας ήτις έκπροσωπεΐ τόν άγώνα τούτον πρός άποκατάοΐα
σιν τού ανθρωπίνου πνεύματος είναι ό άπόκρυφος τελικός σκοπός τής παρούσης παγκοσμίου συγ-
κρούσεως.
Καί ή νίκη αυτή ώς είπον θά Ιπαναφέίτι την άνθρωπότητα ιΊς τΛν εόίΚιν δρόμον σώζου·
σα αυτήν άπό τάς φρικτάς καί χαταστρεπτιχάς δι' αύτην άκρότητας των δύο σκοτεινών δυνά·
μεων τής συγχρ όνου έβρ/'ίκής ύλυιικΓ|ς προσπαθείας τοϋ κεφαλαιοκραιιαμοϋ χαΐ τοΰ μπολ¬
σεβικισμόν.
Οί ύλισΐικοί πλόκαμβι τής κατηραμένης έβραΐχής φυλής πού ύποδοΰλωσαν τόσους χρι
στιανικούς λαοΰς θά σπάσουν τέλος.
Τα έβ·νικοσοσιαλιστικόν όθεν πνεΰμα δπβρ είναι τό πνεΰμα τοϋ άληθοϋς χριστιανισμόν,
τής άγαθότητος τής άγάπης καί κοινωνικάς αλληλεγγύης, θά κυριαρ*ήσ(] καί θά διοικήσϋ τούς
λαούς τής Εύρώπης καί δι" αυτών την όλην άνθπίθπότητα καί έχατομμΰρια ανθοώπο>ν πού σιε
ναζουν σήμερον γονατισμένοι άπό τό βάρος τής νίκης των πλοχάμων τοϋ ΰλισμοΰ θά άνορθω·
θοΰν καί πάλιν καί θά ΰψώσουν τό άιάσΐημά των ώς άνθρωκοι, ε/οντες δικαιώματα επί τής ζω-
ής καί ουχί θύαατα καί δργανα άχλά των ΰλιστιχών έπιδιώξεων ωρισμένων έκμεταλευτών, Είτε
των πλουτοχρατών είτε των έρυθρών κομισσαρίων είναι τό πνεΰμα τό οποίον διά πρώτην φοράν
τίθεται είς εφαρμογήν έν τφ κόσμφ μακράν τής έβραΐκής έπιρροής
Ο χρόνος θά αποδείξει ότι ή ταπεινή αυτή γνώμη μας θά πραγματοποιηθή.
Η ΓΕΡΜΑΝΙΚΗ ΗΓΕΣΙΑ ΕΜΑΤΑΙΩΣΕ ΤΑ ΣΟΒΙΕΤΙΚΑ ΣΧΕΔΙΑ
ΑΙΑΑΓΜΑΤΑ ΑίϊΟ ΤΟΝ Ε3ΡΜΝ ΤΗΣ
ΕΟΙΙΧΗΣ ΕΟΡΤΗΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΥίΙΑΙΟΡΟΝ
Μι!ι ματιά στ·" > τρ6 ιον μέ τόν όπ: Γον
β<Λ>ρτάσθη<εν ή Έθνκή μας έορτή δέν^ Θ6 εΐναι βσ<ορη, Ταως μάλισ α καί πολΰ ύρί- λιυη γιατΐ είναι γνωστόν πόσον ό νεοέ' ληνας προχειρο^ογεί πολύ καί λΐγο σκέ πτεται. "Ενο αΐώνιο έλάττυμα τής φυλής. Ή ευχαρίστησις Αοιπόν καί Ι<ανοποΙη- σις τοθ λοοθ τής ύπαΐθρου γ·ό την εύί-ενή προσφορό τοθ κ. ΔιοικητοΟ τοθ ΦρουρΙου ?ταν ό^οφΊνερη. Είναι κι' αυτή μιά μεγ;ό· λη χειρονομΐα των ΓεννοΙων γερμανικόν σφατευμάτων τό όττοία υπέδειξαν άκόμη μιά φορό πώς οτή Κρή'η ίέν τα έφερε κα νένας κατακτητκός σκοπός πορό μόνον ή άδήριτος άνάγκη τοθ πολέμου. Αυτή ή εύ/ενική τ.ροσιορά πρέπει νά έ, κ τ ι μ η θ ή δεόντως ά"ό τό λσό μας, ή έκτΐμησις δέ αυτή 8ά συν¬ τελέση είς την περισσοτέραν καί είλικρινε στέραν συνεργασ'αν μέ τα οτρατεύματα πού σήμερον διεξάγουν ίνα Τ ι τ ά ν ε ι ο ν αγων π γιά την διατήρησιν τόθ άνθρω πΐνου πολιτισμοθ καί τοθ χριστιανισμοθ. Ότι τα στροτεύματα τα γερμανικά στή Κρήτη καλλιεργοϋν καί ένισχύαυν κόδε εϋ γενή πρωτοβουλΐα γιό την ευημερίαν καί πρόοδον τοθ λοοθ είναι έκτός πάσητ άμ- ψ 8ολΙος. ΠληροοορΙες »Γ όπ6 τ6 τβλβυτοϊο χω ρι6 το Ιζουν τκ ση μ-γά'η η^τον ή χαρα τοθ Κρΐ|τιθ!- λτοθ την ή^έρα τ ς Έθνκής τού έοο'ΐής *αΙ πόσ ι δόκρυα χορας έχσιρέτι σιντήν Κυανόλευκ ο.Παλμο! έθνικής ιπερηφα* ε'ος ?παλλον τα οτήθη τΰν μα βηι.ον πού κρ^ΓθΟααν την Σημαίαν μας καί τοθ δλλου κόομου πού την έομΊρυ νέ. Καί μιοροθμε νά εΤμ:βα ίκανοποιηςιέ- νοι γιατΙ οί άπαιηλα! καί φοοροποιοΙ Ιδέαι των 'Απατρ'δων 'Αθρήσκων δέν κατώρθωσαν νά βεβηλώσουν τος 1ε ράο καί τος έθνκάς μας παοαδόσεις. "Ηταν πολύ εύχόριστο τ4 θέαμα νσ βλέ- πγ) κανεΐς άδελφωμένους "Ελληνας πολίτας κοί Γερμανούς στρατιωτιχού) νά χαιρετοθν εύλοβκά την Σημαίαν μας. Δέν πρέπει νώ παροραδή αύτό: δ'π ό Λαός, ό πολύς Λαος, έν τφ συνόλω τού παρά τάς δυσκό ούς ημέρας πού περνα έξ οίτΐας τοθ οκληροθ καί άπανθρώπου άπο κλειομοθ πού τοθ κάνουν οί άλλοτε φΐλοι τού, δέν έ τ υ φ ώ σ η ολ'ά δύναται ν ό διακρίνη είς τί Κ ο ι ά δ α θά τόν ίφερε μΐα τυχόν έπικρίιτηοις των άοέων τής Μό· σχας καί έχόμενος Ον καλών τού παραδύ σεων εώρτασε την μεγάλην εορτήν τοθ Χριστιανισμοθ κοί τοθ Έλλη>ΊσμοΟ.
Γ.-ς
ΤΑ ΙΑΠΩΝΙΚΑ ΚΑΙ ΕΘΝΙΚΑ ΙΝΔΙΚΑ ΣΤΡΑΤΕΥΜΑΤΑ
ΠΡΟΕΛΑΥΝΟΥΝ ΕΙΣ ΒΙΡΜΑΝΙΑΝ ΠΡΟΣ ΤΟ ΙΜΠΑΛ
ΕΙΟΝΤΟΣΙΣ ΒΡΕΤΤΑΝΙΚΟΝ ΤΜΗΜΑΤΒΝ ΑΛίΞΐΠΤΟΤΙΣΤΩΝ
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ, 1.—Διά τό νόπμα
τής μεγάλης πάλης είς τό άνατολικόν '
μέτωπον γράφει ό «Λαϊκός ππρατηρη-
τής» διά την γερμανικήν άμυντικήν μά¬
χην μεταξύ άλλων τα κάτωθι: Ή σοβιε-,
τική ήγεσία γνωρίζει ότι τό έδαφικόν
κέρδος είς την Ανατολήν δέν παίζει άκό·
μη άποφασιστικόν ρόλον διά τόν πόλεμον.
Έπεδίωκε την καταστροφήν δλοκλήρων
γερμανικών στρατιών καίδμάδων στρατιών
άλλά ηδύνατο νά άαγγέλλχι πάντοιβ έλα-
χίστους άριθμούς ^αίχμαλώταν καί διά
τοΰιο ό έχθρός ηναγκάσθη νά παραδεχθή
ότι ή γερμανική ήγεσία κατώρθωσε νά
παραλάβη ολόκληρον την μάζαν των στρα-
τευμάτων τηςόπίοω είς τάς νέας προετοι-
μασθείσας θέοεις, άίλ' υπεράνω τούτων ή
σ· βιειική ήγεσία είχεν ενα ϊδιαίιερόν
σκοπόν: Τάς π3οσπαθείας της έβλεπε άπό
τής ου»διασκέψεως τής Τεχεράνης υπό
την όψιν μιας αμοιβαίας σοβιετοαπλο-
βορειοαμερικανιχής στρατηγίας. Τα Σο¬
βιέτ όχι μόνον εζήτησαν ΐό δεύτερον μέ¬
τωπον άλλά καί προσεφέΐ/θντο νά τό
ύποστηρίξουν δι' έντόνου προσπαθείας.
Ύλο την πίεσιν τής όρμητικής έφό
δου των μαζών των έπρεπε ν' άναγκα-
σθ ·ΰν οί γερμανοί ν ά λαμβάνουν εφίδρεί-
ας ά;ΐό την Δυσιν ίνα σταματήσουν την
επικίνδυνον πίεσιν είς τό Άνατολιχόν
καί κατόπιν ή εϊσβολή θά άπ·'φερεν ευκό¬
λως τα καταστρεπΐικά της άποτελέσματα.
Έκ των Ιπιθυμιών αυτών των άντι-
πάλων μας είναι μόνον εν πρδγμα ορ¬
θόν, ότι μια τοιαύτη μεταφορά των γερ-
μ «νίκων έφεδοειών άπό ττίν Δύσιν θά
εΐχε ασφαλώς έμποδίσει την ύποχώοησιν
παρά τόν Μποί'κ καί Δνείστερον άλλ'
ακριβώς διότι τοιαύται σκέψεις ηγαγον
τόν αντίπαλον ώς πρός τάς κινήσεις ταύ¬
τας διά τουτο κίί δέν έϊεπληρώθησαν.
Ή γερμα,νική ήγεσία έχει ρυ&μίσει
τα κα&' εαυτήν, ώστε νά μην Ιπημεασθχ)
ούδ* επί στιγμήν εκ των χινήσεων τού έχ
θ^ού άποβλέποντσς εΐς_ μεγάλα σχέδια.
Ή άντίστασις καί ή Ηκλόητος έμμονή
των γερμανών γρεναδιέρων καθιστούν
ικανήν την ήγεσίαν νά λαμβάνη άποφά-
σεις, αΐτινες τής άφήνουν πλήρη ελευθε¬
ρίαν θελήσεως κατ' αύτούς τούς μήνας
τής δραματικής άποκος.υφώσεως τ όν πό
λεμικών γεγονότων.
ΤΟΚΙΟ, 31.—Τό αύτοκρατορικόν
βτρατηγεΐον ανακοινοί ότι ϊαπωνικά στρα
τεύματα όμοϋ μετά έθνικιιΰ ίνδικοΰ στρα
τοΰ έφθασαν πρός τόν δρόμον τοΰ Ίμ-
πάλ είς τόν κεντρικόν βιρμονικόν συνο-
ριακόν τομέα είς σηαεϊον 40 χμ. βορεί-
ως τοΰ Ίμ.τάλ την νύκτα τής 30. Μαρτί-
ου καί άπέκοψαν την οδόν Ίμπάλ—Μυ·
χίνα, την κυριωΐέραν γρ χμμήν άνεφοδι-
ασμοϋ τού ΙχΘροΰ.
Είς τόν νότιον ίνδοβιρμανικόν συνυρι-
αχόν τημέα έσυ.έχισαν οί Ιαπωνικοί
στρατιωτικοί οχηαατιομοί την επίθεσιν
εναντίον έχθρικών σΐρατευμάιων καί ε¬
πέτυχον έκ τούτου μίαν τακτοππίησιν
τού μετώπου καί τ' ά<όλουθι« πολεμικά άποτελέσματα άπό 1. Μ'ΐρτίου: Οί επί τού πεδίου ττϊς μ«'χης πεσόνΐες' άνέρχον- ται είς 2700 περίίΐου,οί δέ αίχιιάλωτοι είς 760. ΜεταΕύ των κυοιευθέντων καί των καταστραφέντων όπλων κ <ί πολεμοφοδί- ων ήσαν 23 πυροΡόλα, περί τα 150 άο ματα μάχης κ«ί τεθωρκκισμέναι άμαξο- στοιχίαι, ώς επίοης κ«ί έξα>0ιτικώς μέ¬
γας άριθμός δλλιην όπλων καί πολεμο-
φοδίων. Άπό 'ιαπωηλής πλευράς νπά{>-
χούν 357 νεκροί.
Ή καταστροφή των ύτολοίπων ένπ·
πομεινάντων στρατευμάτων έξ άλεξιπτωτι-
στών είς την Β'ίρειον Β·ρμανίαν εσυ¬
νεχίσθη ταχύτατα. Πρός άνεφι διασμόν,
των άποκρχλεισμένων άλεξιπτωιισιών
διέθεσαν οί βρβιτανοι τό μεγαλύτερον μέ-
Η ΠΛΗΡΩΜΗ ΤΩΝ ΣΥΝΤΑΞΕΟΝ
ΤΟΥ ΜΗΝΟΣ ΑΠΡΙΛΙΟΥ
Τό ΤαμίΓον Χανίων ανακοινοί τα χάτω&ι ι
Σνκπεία τής ϋπ' άρι&μ. 1893)3 3 44
Διαταγήν τής Γενιχής Διοικήσεως Κρήτης ή
πληρωμή των ουντάξεων μηνός Απριλίου
1944 Θέλει άρχίοχι άπό 3.4.1944 καί κατά
ιήν έ|»?ς σειράν
1) Άνάπηροι παλαιών χαί νέον πολέ-
μων τής πόλεως Χανίων την 3 4.1944.
2) ΟΙ οζρατιωτιχοί, πολιτιχοί, αγων ι-
σΐοϊ Κρητιχής Πολιτείας, Θ. Π. παλαιών
χαί νέαν ών ιά επώνυμα άρχονται άπό τα
ψηφίι Α — Κ ουμπεριλαμβανομένου, την
4.4.1944 χαϊ οΐτινες τνγχάνουαι χάζοιχοι
τής πόλεως Χανίων.
3) "Ομοίως οί ώς άνο> αυνταξιο'ιχθί ών
τα ίηώννμα αρχονται «πά Α—Π την 5.4.44.
4) ' Ομοίως οί ώς ανω ουνταξιοϋχοι ών
τα ί/ιώννμα αρχονται ά«ό Ρ—Ω την β. 4.
1944.
5) ΟΙ Άνάπηροί Παλαίαη «αι νί'ου πό.
λέμων των Επαρχίαν την 7. 4. 1944.
β) Οί οχρατιωτιχοί, πολιτικοί, Άγωνι·
οταΐ Κρ-ητιχής ΠοΙιτείας, θύμαια παλαιών
καί νέον Πολέμων Έπαρχιών, ών τα έπώνν
μα αρχονται άπό τα ψηφία Α—Ι την 8 4.
1944.
7) "Ομοίως οί ώς ανω ουνταξιοϋχαι ών
τα ίηώννμα [άρχονιαι άπό τό ψηφίον Κ.
την 10. 4. 1944. λ
8) "Ομοίως οί ώς ανω σννταζιοΰχοι ών
' τα ίπαιρνμα αοχονται άπό τα ψηφία Λ—Ο
την 11.4.1944.
9) "Ομοίως οί ώς ανω συνταξιονχοι ών τα
ΐπώννμα αρχονται άπό τα ψηφία
IX—
Ρ την
12—4—1&44. .
10) "Ομοίως οί ανω οννταξιονχοι ών τα
ίπφννμα άρνονται ά*ΐό τό ψηφίον £—Ω την
13. 4. 1944.
Αί αυντά(εις μηνός Απριλίου ώς διε
μορφώβτ,οαν δι" ΰπ' όρ.θ. 57760 ΡΟΝΕΟ
74 ε. ε. άποφάοεως τον κ. "Υπουργόν των
ΟίχονομΐΜα.ν Φιλονοι χαταχωρη&ΐ} είς εί-
διχοΰς πίναχας οΐιινες ί°ά τοιχοκο).λη&ωοι
είς ΐό Τααϋιακόν Κατάοτημα χαί δνιανζαι
οί χ.χ ονηαξιονχοι νά λαμβάνωσι χα&' ε
χάστηΛ' γνωαιν διά την χατάρτιοιν τής ονν
ταξιιδοη <ής άποδείξεώς τω*. Έπίαης τονίζιιαί ότι ή πληρωμή τής ανντάξεως των χ. κ. οννταξιονχων χαΐά την ώς ανω ορισθείσαν σειράν ι"ά ενερνήτ·ιι κα¬ νονικώς ίφ' οαον τό ενταν&χ νπ)μα τής Τραπέζης τής 'βΐλάδος ι?α ίΐβ εηάρχειαν χοημάτων καί χατά οννίπααν έφ' όσον χά τα τίνα ημέραν πληρωμής &ά παρουοιαοθή δναχέρεια έξ ελλείψεως χρημάτων 3ίν θα δύνανται νά πληρώσωσι την επομένην η μίθ' επομένην οί οννταξιοϋχοι οΐνιτες ώνί ή πληρωμή των. Έπίσης καθ/σζανται γνωοζά τα άεωθι / 1) Οί διά πληρεξρνσίων είαπράττοντες αυντάξεις δέον νά άνανεώοωαιν τα πληρε- ξούοιά των έχτός δέ τής ΰηό τής σαζυνομι χής Άρχής διά την πόλιν Χανίων ή Κοινο τιχής !ιά τονς εν ταίς Επαρχίαις διαμένον- ταζ οννταξιονχσυς Φεωρήιεως τής ουνταξιο δοτιχής άποδΐίξιώς τω θά προθΗθΐιίσωοιν ήϋίν χαί βεβηίωιιν τοΰ Δήμον Χανίων, διά τονς σνντΛξιούχονς Χανίων, ή των οΐχεΐω* Προέδρων διά τοΰς εν ταίς "Επαρχίαις, Ιμ φαίνουσαν τόν τόπον διαμονής τοΰ αυντχξι- ούχου ώς καί τόν λόγον δι' ό'ν προέβη εί» τόν διορισμόν πληοεξονσίην τον (λόγω νό¬ σον, γήρατος, άγνοίας γραμιιάτων, ίλλείψε ως συγκοινωνιακόν» μέαων κλπ(. Προκειμένον περί αρρενων συνταξιούχων, αννταξιοδοτουμένων προσωπικόν ή άποτβ* λονντων μέλος τής συνταξιοδοτουαένης οι¬ κογενείας, ■ δέον κατά την πληρωμήν τής συντάξεως τοΰ μηνός Άπρ λίβυ 1944 νά προααχϋή·*ιμϊν ίπίοημος ληξι->ρική πράξις
τοΰ οικείον Δήμον ή Κοινότητος έμφαίνον
σα ό'π Ιγεννή&ησαν έν εζει 1924. Διευχοι-
νι'ζεται ό'π οί γεννη&έντεε τύ ετος 1923
χαι προηγουμένως άρρενες σννταξιοΰχοι ίχ-
πίπτονν τοϋ δικαιώματος τής ονντάί·εη>ς έφ'
ο'σον χατά την χειμένην Νομοβεοίαν περί
ουντάξεων Οτεροΰνται ταύτης.
Τέλος χα&ίσταται γνωστόν ϋτι πρός τό
παρόν επιτροπείαι ή λήψις τήί συνΓ<ί{εως των άγραμμάζων συνταξιούχων διά δύο μαρ τΰρω/ έφ' δοον τό α-ΐνοίιχόν μηνιαίον πό οόν τή% συντάξεως δμοΰ μετά των έπιδομΛ των δέν νπερβαίνει τό ποσόν τόόν δραχμΐν 2.000.000. Επίαης οί χ.χ. οννταξιοΰχοι δέον νά άναγρήψωοι οπιο&εν τή; ουνζαξιο&οτιχής ά ποδείξεώς των την άκριβή διεύ&υνπίν των. Ειζίαης χα&ίσζαται γνωστόν ό'τι οί ν. κ. σννιαξ οϋχοι τής πόλεως Χανίων δέον νά όεωρήοωοιν την απόδειξιν μηνός Απριλίου παρά τόόν 'Αοίυνομιχων Τμηαάΐων των δέ Έπαρχιών παρά τοΰ οίχείου Πρόεδρον τής Κοινότητος. Χανιά 30—3^-1944 ΕΚ ΤΟΥ ΤΑΜΕΙΟΥ ΧΑΝΙΩΝ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Αύοιον Δευτέραν (3 Άιτοι?»ί'>ν) θά
συνεχισθή ή πώλησιε χρυσοΰ εις ιήν
«Τράπεζαν τής Ελλάδος».
Οί έιτιίτυμοϋντες ν' άγηράσωτι δε'ον
νά ΐτροσρλθοχην εις τή· Τοάπεζαν ιιέχρι
τή. 8 1)2 τρ οϊνής ινα ρφοδι <σί)ώσι διά δελτίοιν ττροτ ρα ότητος. Είς ονδ=νη θί χ^ρηνή'αι δελτίον έ φ ίσ >ν δέν θά φέρη αεθ' έ ιυτοΰ ΐό ά.ται-
τούμ^ν >ν χοηαατικόν ποσόν.
Μετ ι την γρνητηιιένην κατά την 8 1)2
πρωϊνήν χορήγησιν τ Τ,ν δε,λτίοιν δέν θά
χορηγηθώσιν έ'τερ'» δελτία όπερ δέον νά
£/<ΐ) ύτ' όψιν τό κοινόν ίνα υή παοενοχλή ά-κόποςτάς ύιτηοϊπίας τής Τοιπεζτις. " (Έκ τής Τρ^έίης τής Ελλάδος) ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ Κοτόπιν της έφαρμογής τοθ νέοιι Κανο· νισμοθ περί Παιδικων ιυσσιτΐω ' καί τής κα τό οι.ν:ιτε'αν τούτου πορ->ιτήσ-ως των μέ·
χρι σήρερον λίαν δεξιώς καί ίντΐμως δια
χειρισ^έντων τό τϋν έοτιών κ. κ. Ιατρών
Τομεορ<ών, Θεωρώ κ 8ήκόν μην 8πος καί δημοσία έ'φρΛσω την ευγνωμοσύνην μου πρός «-ύ'θ'ις, διά τό όντως θουμ^στόν 6ο- γον δπερ μέχοι σήμερον έΓετέλεσαν υπέρ των παιδιών τής πόλεως Χανίων. Ό έν Κρή-π Άντιπρόσωπος τοθ Δ Γ.Σ. ΚΙΝΗΜ*.Τ0ΤΡΦ0ί ΠΑΝΘΕΟΝ Σήμερον Κυοι~χήν 2. Απριλίου, ώραν 2 μ. μ., ϋά (Όθή χι*-ημ<ιτογααφική παράστασις διά ζό έλΧηνιχόν καινόν, μέ τό ίέον άριστούργηιια τής γεριιανι κης παοαγωγής Ο ΜΜΙ Ε ΤΟ ΙΑΙ: ίιΙιΛ Προιταγωνιαζονν οί γληζες τής ό&ό νι/ς X^^ς Ζέν^ερ —"Ελφι Μάννχιυφ 2 Γενιχή εϊοοόος &ρ"Χ· 25.000 Κίοιΐή"ΐα Μ πωλοΰΜαι ^Ις ιί> ΤομεΙον
τοΓι χι>ημαιογράφ'·υ
ρος των μεταγω·ικών των άεροπλάνων
τα όποΐα προωρίζοντο διά τόν όνεφοδι-
ασμόν των οΐραΐευμάΐων τοΰ Ί σούγκ
Κίγκ καί των βορειοαυερικανικών άεροπο
ρικών δυνάμεων είς Κίναν.
ΣΗΜΑΝΤΙΚΑΙ ΕΙΣΦΟΡΛΙ
Τί?Ν ΒΙΟΜΗΧΑΝΩΝ ΜΑΣ
Χ&ές ό Κράϊς Κουμαντάντ, /ιετά τοϋ
Νομάρχου Χανίων κ. Ιωάννου Γαίάνη, είχον
κοινήν ούαχεψιν μετά των Βιομηχάνων Χα¬
νίων είς Κράϊς Κομμαντατούι}. Είς ταύτην
ωμίλησαν ό χ. Κράϊς Κομμανζάντ, ό Νομάρ-
χης Χανίων χαί άλλοι. 'Εξητάσ&ηοαν τα
φ/έγοντα ζητήματα διά την ενίσχυσιν τ«5ν έν
Χανίοις Βιομηχανίαν, ώς καί τοϋ Ιργατιχοϋ
προσωπικόν ?α?ν, Γνα ή παραγαογή των ά-
ναπτυχ&η επ περισσότερον πρός ενίσχυσιν
τοΰ πληθυσμόν. Κατά τα τέλος τής ον-*έ·
ψεως οί χ. χ. Βιομήχανοι προσεφέρον τα
κάτωθι ποσά χατά μήνα διά τα Λιί'χά συα
ιίπα.
1) ΕΤΕΔ 1ΟΟ.ΟΟΟ.ΟΟΟ. 2) ΑΒΕΑ 100.
ΟΟΟ.ΟΟΟ, 3) Ώρέβε— Ιωαννίδης ΙΟΟΟΟΟ.
ΟΟΟι 4) Δημήτριος Ξενάχη-, 58.000.000.
5) ΔημοοΟ-ένης Γαγάνης 1ΟΟ ό «αί. Σϊ-
παηα, β) Έμμ. Παιερομιχελάχης 100 δα-
πρια, 7) 'Ανααζασόπουλος 1ΟΟ όπάδας σά¬
πωνος, 8) ΑΕ Μανωλικάχη 500 κυτία αι
γαρέτκα. 9) Γ. Μαμΐδάκης 200 οκάδας
οϊνον
"Β χειρονομία των αυτή δέον νά έχτιμη-
&χ και άπό όλας τάς ττξει,- τής πόλεώς μας.
*<"»!,,£) Ι Α Εύχααιοτήριον Μίλις συν·λ3ίνΓ£{ έκ Τΐθ β^ρυίίτβυ πλήνμ»- τβς όπ:ρ ϊιληίΐν ημάς, ΪΞίΐροϋμΐν ίηιΡΐβληαίνόν ημίν καθΊκ^ιν οκά; χχί 3ηαοαι? έχφΐσωμΐν τ*ς ΑπϊΙρΓυς Αμ«>ν εύχαοια?ίχ; ,τρός άίπχακν την χοι-
νωνίχν τώ/ Χανίων, ττί τ·003ν ίμφανώς καί ποι-
χιΛλΐτρόπ»; έ;«5ίίλ·-ι3ί την αυμμιταχήν τη; «ϊς
την μεγάλην μ»{ λύιτπν.
Αί (ϋχα3ΐ3το}3α< οΐχβγένειχι Κ Πδ Πβ Κ&)ν)νου Παη ρ»ρ.» Νιχβλ. Καχκβιλάκη Καθηγητού "ΕκχΙηαιι, τΐ!}δί τονς φιΐαν&^ώηους Παοχχαλβϋμΐν ηρΐμπβεύΐχτ: ί) δαναΐβετε «Ις τΊν Λ'. ΈοτΙχν των ΛαΓχ&ιν Ευαβιτί^ν, ΑΙββ"θα Χρυ3β3ΤΐΜβυ, βκΰο αυ;3ΐΓοΰν 350 τελέί»; ίιτορβ χχΐ πενητ:ς, ί"Χ τρΐπ£;ά«ι χχΐ βΰβ χαρέχλ((. Μϋ( ανχγκχΐΐ&ν πιλϋ. '<8 Γβαίίρχη; Γ. Ε. Να- ΜΝΗΜΟΣΥΝΟΝ Την πρίαεχπ Κυριακήν 2 Απριλίου τελοΰμΐν έν τώ 'Ιερί» Ναφ "Αν'β" Παντελειίμβνβς Χαλέ- πχ( ίμηνβν μνημβίυνβν υπέρ κναπαΰαε»; τΒς φοχή: τβϋ πΐλυχναπημίνου μας υΙ >ώ χ«1 αδελφβθ
ΙΛΛΝΝΰν Γ. ΚΑΓΚΛΑΚΗ
Πβιαχχλβυμΐν τβύς πμώντα; την μνήμην αυ¬
ταί βπω;·πρβαέλβ»3ΐ λχ{ έν-^θϋίΐ μβί' ημών τάς
πρό; τβν 'νψΐΐτβν Λίήαζις των
Οί γονίΐ;: Γεώργιος χαΐ Φιλιά Καγχλάχη
Ό ά&ζΚφά(: Μιχαήλ Καγχλχχη;
ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΧ 'ΟΛΥΜΤΤΙΑ,,
Σήμεμον: 4 παραιιάοεις 1—3, 3—5,5 1)4—
7)1 4 χαι 71)2—9 1)2.
Νεον πολεμικόν Ζουρνάλ
Κ«ϊ έ" α πρ 'γμαΕ.χό μηι·οι<ι6 άιιιοιπι'ιμγημα γυ|Μΐιμ;νο ότι μαγρυΐι^ο Τορολυ. Τυιρολέζιχη μουοιχή, γλέντι, χηρυί. Μιά 7τριιγματική άπο· θέιοοΐΰ ύττό ϊον τ ί ι ί ο ΡΟΔΟ ΤΟΥ ΙΥΡΟΛΟΥ Συιΐπράο υν : «Ι άΊιίιιητΉ χιιιμικοί Τέ· Λίν γι-ε/, Χάνς Μΐ'ζεμ χηί ιί : Μιίρθα Χσρέλ καί Λ ο Σλεζάχ Τή * Λρυιέρα Ο ΧΟΡΟΣ νΙΚ ΤΟΜ ΑΥΤΟΚΡΑΤΟΡΑ ΒΛΝΙΛΛΪΑ ΑΝΟΘΕΥΤΠΣ-ΑΜΒΙΩΐηΑ ΧΡΩΜΑ ΑΥΤΩΝ ΠΟΥ ΔΡ Α ΚΟΥΡΕΙΩΝ ΑΡΩΜΑΤΙΚΩΝ Είς των Α)ΦΩΝ Γ. ΠΑΠΑΔΑΚΗ Με κλειστόν ΕΙΙ ΤΟ ΒΣΡΙ3ΤΠ03 - ΙΙΗϊϊΚΤβΒΟΙΙ ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΥ ΣΑΡΙΔΑΚΗ Είς ζήν πλατείαν Νέιον Καιαο ημάζων δια- τίίτ'ίνιαι ΙφημπΛδις χαι διόφορα βιβλία ηρι-ς πώλησιν η π-ιάγ^ιααιν ίντός ιον κα