136609

Ι.Ι0ΙΤΪ1 ΜΊΕΤηΐηΐ : Ι. ΑΠ0Κ0Ρ0ΝΙ9ΤΗΧ
ΔΙΕΥΙΥΗΤΒΙ ΙΥΗΤϋΕΟ!: 6». ΧΑΐΖ.ΚΗΙ
Η ΜΞΡΗΣΙ Α ΠΡΩΤΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΕΤΟΣ Γ. ΑΡΙΘ. ΦΥΛΑΟΥ 778 ΧΑΝΙΑ. ΤΡΙΤΗ 4." ΑΠΡΙΛΙΟΥ .9*4 · ΠΜΗ ΦΥΛΑΟΥ ΔΡΑΧ. 10300
ΓΡΑΦΕΙΑ ΡΕΟΥΦ ΠΑΣΣΑ ?
ΑΡΙΘΜ. ΤΗΛΕΦΩΝΟΝ 4 88
ι
Άμέσως άπό τής εγκατάστασιν;
<Ις την Έλλάδα αί γερμανικαί αρχαί επέδει¬ ξαν όλον τό ευγενικόν των ενδιαφέρον διά τόν έπισιτισμάν τοθ έλληνικοθ λαοθ. Έπειδή ο! ϊλληνες έστήριζαν άνέκαθε/ την διατροφήν των κατό μέγα μέρο; είς την ιΐ^αγωγήν τροφ'μων έ< τοθ έζ«:ερι κου καί εί τούς πόρου τής ναυτιλίας των, οί άγγλοι ή*σαν άμέσως ΰπόχρεοι νό-εξα σφο ,Ισουν τάν έπισιτισμόν τής Έλλοδος, τής οποίας τα όποβέμα-α κατηνάλωσαν ► ατά την παραμονήν των οτρατευμ των των είς την χώρον, κατά δέ την φυγήν των έζ ούτής άφήρπασαν καί τα έλλληνικά πλοϊα. Κατ' αρχήν οί 6γγ>οι έδέχθησαν νά
ουμφωνήσουν μετά των γ.ρμανθν διά την
μεταφοράν τροφίμων είς την Έλ>άδα έκ
των ύ ερπσντΐων χωρών διά σουηδι-
κθν πλοίων καί μεοΐμνη τοθ Δ'ΐΟνοΟ;
ΈρυΓροΟ ΣταυροΟ. ι Ις τα πλα'σιον τής
συμφωνίας ταύτης εύρ'σ<ετο καί ή δφιξς είς Κρήτην τοθ ήδη άνομενομένου Σουη δικοθ πλοΐου κομίζο τος σοβαρόν φορτΐαν οΐτου διά τόν απορον πληθυσμόν μας. ΕΤ ναι ευνόητον μέ πασην ανυπομονησίαν. ά· ναμένετοι τό πλο'ιον αύτό, μέ την 6φιζιν τοθ όποΐου συνδέονται δλαι αί έλπΐδβς τοθ κρητικοθ λαοθ σήμερον. Έκ τούτου έξη γίΐται ή αγανάκτησις, πού έδοκΐμασεγ. ό λόκληρος ό κρητικός πληθυσμός δτα-,ν ,ή- κουσεν ότι οί άγγλοι δέν παρεϊχον ί/γυή σεις διά την άσφάλειον τοθ πλοΐου, ιτ,ατά τόν κατάπλουν είς την νήσον καί τήνέπι^ στροφήν τού. Δηλαδή δφηναν νά δικαιό: λογοθνται φόβοι βπ πλοίον τοθ Διεβναθς Έρυθροθ ΣταυροΟ, άνήκον είς ούδέτβρον - κράτος καί μεταφέρον τρόφιμα διά τόν βμαχον πληθυσμόν μιάς μικράς πτυχάς χώρας, πού "συνέπεσε μάλιστα νά εί¬ ναι τέως σύμμαχος τής Αγγλίας βίς τόν πόλεμον, εκινδύνευε νά υποστή β- νανδρον επίθεσιν άπό θαλάσσης ή Αέ¬ ρος εκ μέροος τώ ν βρεττανθν πειρατών. ΚαΙ κατά πόσον οί φάβοι διά την άθφί- λειαν τοθ ούδετέρου πλοΐου είναι δι*αιο- λθγημένοι καταφαΐν^ται άπό την 'τύ^νΦλ- λων σουηδικών πλοΐων, ευρισκομένων επί- σης είς την υπηρεσίαν τοθ Διεθνοθς Έρυ¬ θροθ ΣταυροΟ καί ειδικώς μάλιστα διά τόν έφοδησμόν τής Ελλάδος. Είναι γνωστόν δτι οί άγγλοι δέν έδΐστασαν νά κτυηήοουν φανερά τα πλοία ^ ύτό, τα όποία συμφώνως πρός τα διεθνή νόμιμα χαΐρουν σεβαομοθ άπό μέρους δλων των έμπολ μων καί οί γερμανοί πράγματι τα έσεβαοθησαν ηάντο- τε καθ* δλην την διάρκειαν τοθ πολέμου. "£τσι οί άγγλοι έβομβάρδισαν πρόσφατος τό «ΒιρΙλ» είς τόν λιμένα τής ΧΙου, ό,λ,Ιγον πρωτύτερα προσέβαλον τό «Καμέλια» καί τώρα τελευταία τό «Χάλαρεν». Άκόμη καί μικρά έλληνικό Ιστιοφόρο, ά όποία έ<τε λοθν την συγκοινωνίαν, κ ιτοβυσ'ζουν, Άποδεικνύουν λοιπόν φανεμά δτι δχι μόνον άδιαφοροθν διά την πενΐαν καί την δυστυχίαν, την οποίαν οί Τδιοι προεκάλε ααν είς την Έλλάδα, άλλά καί χαιρεκακοθν μέ αυτήν διότι έπιμένου' νά άφήνουν τόν ελληνικόν λα3ν ανευ διατ^οφής. Θελουν νά τόν καταδικόσοι ν είς τόν έκ πείνης θά¬ νατον. ΚαΙ τοθτο, ένφ έκ τής βλλης πλευ- ρδς^καταβάλλεται πδσα προσπαθεία πρός α¬ νακούφισιν τοθ έλληνικοθ πληθιισμοθ δι ι τής παροχής κάθε δυνατής διευκολύνσεως γύρω άπό την μεταφοράν καί την διάθεσιν τροφίμων. Ή μεγάλη καί πραγματική διαφορά οθιη μεταζύ των δύο παρατοζεων καταφαΐνεται πάλιν σήμερον, όπότε πληροφορούμεθα δπ οί δννλθ'ι κα' άφοΓι έδ'ησε νά 6ρουν τά- έπιφυλάζεις των καί την άρχικήν άπαγδρευ «ιν διά την αναχώρησιν τοθ πλοΐθυ έκ Πειραιώς διά Κρήτην, θέτοντκς δρονννά μή μετσβζ) τΛ πλοϊο · είς τόν λιμένα τοθ Ή- ροκλείου ή τής Σούδας, άλλά είς τόν μι¬ κρόν λιμένα τοθ Άγΐου Γίι-ολάου, δπου δέν ύπάρχει καμμ α βύχέοεια έ<φορτώθ·;ως, παρελκύουν^τώοα ι ήν ημέραν άπόπλοιι, μό νόν κοί μόνον διά νά καθυοτερήσουν τόν τόσον έπεΐγοντα έπισιτιομόν τοθ άηόρου » ηλη-'υσμθθ τής Κρήτης. Κατόπιν των παρελκύσεων καί των προσ· κομμάτων ούτών θά βοαδύνη άκόμη ή Λφι ξις τοθ πλοΐου τοθ'ΕρυθροΟ ΣταυροΟ είς τόν "Αγιο" Νικόλαον, ή δ' έκεΤ έκφίρτωοΚ τού θ' απαιτήση χρόνον τινά, ά οποίος 8ά είναι άκόμη μεγα>ύτερςς δταν >η
φβή ύπ" δψιν ή άπόσταβις τοθ λιμένος
τί>ώ'ου άπό τα άστικά κέντρα _ τ ς νήσου.
Δέν πθΓβλέπεται έπομένως ούντομος δια-
νομή τροφίμων '. Σ είς τόν λαόν, ό όποί-
5 ος έν τουιοις 2χει άμέσους ανάγκας, λό
νω μάλιστσ των έπικειυένων έορτων.
Τοθτο Ελαβον ύπ' όψιν των οί Γερμανι¬
καί *ρχαΙ καί έκκινοθσαι άπό την επιθυμίαν
νά βοηδήσουν κα! έν προκειμένω τόν έλ·
ληνικόν πληθιπμΛν άπετιάσισαν νά διαβέ-
σουν άπό τα άαοθέματΐ 'ϋν μΐβν τ,οοότητα
άλεύρου διά νό διονε ηθή κατ αο-άς μέ·
σω τοθ Έρυρρο0 Σ'ουροΟ διά τοθ δελτΐου.
Ό νερ.ΐ'^ε στ-ατιώ'η- εδέχθη προδυμ^ς
νό περικόψ-ι την μερΐδο βρτου, την όιοΐαν
δ'ικοιοθ-α.Τ διά νό δώση β« μέρ^ς έξ ου
τηο είς τούς ο ερ^υμίνους πολΐΓος τής
ψ δέ οί αρχαί κατοχής ίνισχάουν τόν
πληθυβμόν διά νά διέλθη μέ σχετικήν έπ&ρ
κειαν δρτου τάς έν τφ μεταζύ ημέρας
μέχρι τής άφΐξεως τοθ πλοΐου, προσεφέρθη¬
σαν έπΐοης νά παράσχουν την πολύτιμον
βοήθειαν των διειικολύνουσοι βΓ δλων
των είς την διάθεσΐν των μέσων την ταχυ
τέραν έκφόρτωσιν τθν τροφίμων καί την
δι" ούτοκινήτων τοθ στρατοϋ μεταφοράν
των είς τάς αποθήκας τοθ Έρυθροθ Σταυ
ροθ είς τάς πόλεις τής νήσου.
Ή χειρονομΐα αϋΓη αποτελεί καί νέαν
εθγλωττον απόδειξιν τΟν άνθρωτισπκθν
σίβσημάτων καί των φιλ κθν πρ*ς την
'Ιιλλάδα καί την Κρήτην διοδέσεων τ£5ν
γερμ νικΑν όρχΰν καί ατρατευμάτων, 6.
ναντι των άπαγθρώπων μεθάδων άποκλει-
σμοθ, καταπι'σεως κοί τρομοκρβτΐας, πού
έφαρμόζουν ο) άπΌ<αλούμενθι φΐλοι καί προοτάτοι τής Ελλάδος. Οί κρήτε., καί κάθε €λλην δύνανται νά κάμουν εΰχεοώς την σύγκρισιν : Ένφ ά Δι εθνής Έρυθρός Σταύρος φοοντΐζει διά την εξασφάλισιν καί αποστολήν δαϊόρων τρο· Φ'μαν είς την Έλλάδα, ένφ ή ΓερμανΙα διαθέτει έζ Ιδίων τρόφιμα, αί δέ Γερμανι¬ καί αρχαί έν Ελλάδι, έπιδεικνύουν τόσον ενδιαφέρον διά τόν ίπισιτισμόν τοθ έλλη- νικοθ πληθυσμοθ καί διευκολύνουν διά παντός τρόπου καί μίσου την μεταφοράν τΟν είδώ διαιροφής είς τα διάφορα οια- μΐρΐσματα τής χώρας, Γ άγγλοι «φΐλοι» κ-αί τέως σύμμαχοι παοεμβάλΛουν συστη ματικώς διάφορα προσκόμματα καί φοάνουν μ4χρι τοθ σημεΐου νά άπαγορεύουν νά ερχωνται ή κ αί βομβαρδΐζουν τα πλοία τοθ Έρυθροθ ΣταυροΟ, τα όποία μεταφέ- ρουν τρόφιμα διά την ζωήν τοθ έλληνικοθ λαοθ. Τώρα ό έλ^η ικός λαό<- συναντα φανε· ρά διά,μίαν Φοράν άκόμη την εκδήλωσιν έίθίότητος κοί χαιρε^ακίας άπά την πλευ¬ ρόν των έπιζημΐων αυτών φΐλωνκαΐσιγ- γοόνως διά μίαν φοιάν άκόμη εύρ'σκει 6πτόν τό εύγενές καί στοργι^όν ενδιαφέ¬ ρον τής Γερ^ν'ας πρός την Έλλάδα. Τό δτι τό άγγλκόν μέτρον τής άρχικ*£ άπαγορεύσεως καί ήδη καθυστερήσεως τής όφΐξεως τοθ σουηδι» οθ πΧοΙου κΐς Κρήτην οτρέφετοι άποκλειστι·.ώς εναντίον τοθ ► ρη- τικθθ πληουομ 0 είναι φανερό- κγ.Ι ούτο· νοητόν. Δέν δύναται νά στρέφεται εναν¬ τίον τής Γερμανίας καί πρό παντός δέν δύ¬ ναται ίνα τοιοθτον μέφον νόίχο ίίανδή ποτε θέσιν ή επίδρασιν ες τόν οίκονομι· κόν πόλεμον εναντίον των γερμανικόν στρατευμάτων. Τα τρόφιμα, τα όποϊα μετα- φέρει τό πλοϊον τοθ Έρυ&ροθ ΣταυροΟ καί τα όποία προορίζοντο! διά την νήσον, άνή κ ου ν είς τόν λαόν τής Κρήτης, αύτάς δέ είναι ό μόνος ζημιούμενος μέ τό νά μή φθάσουν άκόμη τα τρόφιμα ταθτα είς τόν προορισμόν των, δπου ϋπήρχε μεγάλη άνά- γκη νά φθάσουν. Οί δγγλοι δθεν δέν Ιχουν καμμίαν δικαιολογίαν νά λάβουν τα μέτρα πού έλαβον καί νά τηροθν την τακτικήν ποΰ τηροθν άπέναντι τής Ελλάδος καΐ είδι- κώτερον τής κρήτης. ΚαΙ αύτό τούς άπο- καλύπτει ττληρέστερον είς τα δμματα τοθ κρητικοθ καί έν γένει τοθ έλληνι»οΟ πλη βυσμοθ, δσον άφορα τοϋο σχοπούς κι 1 τάς πραγματικάς των διαθέσεις. Ό κρητικός λαός αίσθάνεται την στιγμήν ταύτη» νά τόν κατακλύζη νέον κθμα ά<α- να.<τήσεως εναντίον των αγγλικών πιέσεων καί άπ' εναντίας δοκιμ ζει ένδυαμούμενον έντάς τού τθ αΤσαημα τής εύγνωμοούνης πρός τάς Γερμανικάς Αρχάς, διά την νέαν σοβαρόν ανακούφισιν, πού τοθ παρέχουν διά ιής διασέσεως τροφίμων έκ τύν ΙδΙων άποθεμάτων. ΕΜΑΤΑΙΩΘΗΣΑΝ ΚΑΙ ΠΑΛΙΝ ΑΙ ΣΟΒΙΕΤΙΚΑΙ ΠΡΟΣΠΑΘΕΙΑΙ ΟΥΓΓΡΙΚΑ ΣΤΡΑΤΕΥΜΑΤΑ ΑΠΟΘΗΣΑΝ ΤΑ ΣΟΒΙΕΤ ΠΑΡ* ΤΟ ΣΤΑΝΙΣΛΑΟΥ.-ΒΟΡΕΙΒΣ ΤΟΥΚΟΒίΛ ΚΛΤΕΛΗΦΘΗΣΑΝ ΣΗΜΑΚ ΤΙΚΑ ΥΨΩΜΑΤΑ. - ΥΠΕΡΑΝΩ ΤΟΥ ΡΑΪΧ ΚΑΤΕΡΡΙΦΘΗΣΑΝ 54 ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΑ ΑΕΡΟΠΛΑΝΑ ΕΚ ΤΟΥ ΤΟΥ -ΣΓΡΑΤΗΓΕΙΟ ^Ι""Απριλίου * Το Άνα35ΐ#ΪΜ|ν ^οχη-^ϊο' των ένόπνλω υν«με«ν ανακοινοί : ' Ή Δυτικώς τοΰ Ότσάκοφ ίματαιώ&ησπν {ΐροοπάθεΐαι διαβάσεως τοΰ ίχ&ρον. Δυτι¬ κώς της Μπερεαόβ^α ισχυραί ϊπφέαιις γ όϊ ν Σοβιέτ άπεκροίσ&ί)α"ν. Είς ίν ^ηι^ΐον διειαΑύαιως διεξάγονται αχΐηραι μαχιι. Μκταξΰ τοΰ Δνειστέρου χαί τοΰ ΤΤοβΰ θου, είς τόν χόάρον τοΰ Ταέονοβιτς χαϊ βο ρε£α>; τον Δνειστέρου διεξάγονται τοαχ^ΐΐ
ίγωνες. Παρά τό ΣχανιοΙάον τα οθγνρικά
βτρατεύματα άπώ&ηοαν έχ&ριχάς δυνάμεις
δι" άντϊΛΐθέσεως. Τό πλήραιιιι τοϋ Ταο*ο
πόλ νηέαΐη νέας φοίράς εχθρικάς έπιθέ
σεις χα&'αε "ατίοτρίψε δέκκ ίχ&ρικά αρμα-
τα μάχης.Ένταΰ&α βπίδειίεν εξαιρετικήν άν·
δρείαν δ άν&υπολοχαγός Χίποιλ, όδηγός «οί
ραςπυροβολΐΗοΰ είς μίαν ταξιαρχίαν πνοοβό
λων εφόδον.,
ΈπανειΧηιιμέναι έπι^/σεις τοδν μπολσε
βίκων «ατά τής πολεωτ ΚάβεΧ έματαιώθησαν
ΐ'ρό τής άποφαοιαπκής άντιαιάαεοαί των
ηο^ιβπιιηων. Είς τόν χορόν βορείως ιής
πόλεως τα στρατίύιιατί μις ατέΐαβον πΧαΐ
στα σπονδαΐα ΰψ όίΐατα. Η"ατά Π>ύ« αγώνας
τίον τελευταίον ήιΐ£ρα)ν δΐΐΗθ·'&η ίδίτι>·ρο»;
δ άρχηγός τι»" 6'ηλων^·πυροβ61ο>ν ^ Νιχο
Χονοσίλεχ, άρχηγος είς ενα αύντηνμι άιιιά-
των μάχης, καί δ δεχανςυ; ΠάΙΙακ είς τό
'ίηιιιλΐΐον ενός συντάγματος γρεναίΐέρων.
Μεταξΰ τού Δνειπέρου παΐ τοϋ Ταάουααυ
τΛ ν»ό τάς διαταγάς τοΰ στρατηγόν τοϋ π«·
ζ:κοΰ φόν Τίπαελαχίρχ ηλ'ι τοΰ αζραχηγον
τοϋ πνροβολιχοϋ Μίρτι»εχ ευρισκόμενα
οχρατεΰμιτα ίιιαταίωοαν εΐτι ίπταήαΐρον,
είς οχληοοΰς άγωνις, αποπείρας διειοίύοε'ο;
ύποστηοιζομένας νπό 17 μεοιοχιό&ν πεζικαΰ
άιας αντοχινηζιοτι*ή; καϊ 2 ταξιαρχιωκ άρ·
(ιίτων μάχη( χα'ι κατήγιγον ιιιην Ιίπιοίτιν!)ν
άμυντιχήν επιτυχίαν. Τα Σοβιέτ εαχιν βα¬
ρυτάτας αΐαατηοάς απωλείας. Είς »»νς άγΛ-
νβς αντονς διεκρι'θη ίδιαιτ'ρ»; ή 18. σλεσ-
ί-ικ') νιοαρχία νοεναοΊίρων άρμάταιν μάχης
υπό την διοίκησιν τοΰ στρατηγόν Τσουτά-
φ'ον.
Νοτίως τοΰ ΠΙιοχάου επετεθησαν ίχ
νέον οί μπολαεβΐποι μέ νεοπροσαχθείσας
μερυρχίας νττοστηοιζομένας υπό ηολναρί^·
μίαν άρμάτων μάχης «αί μαχητικων άεροηΐά-
ωνν. Άπεκρούβθηναν μέ μεγάλας άηωΐείας
καί άπώλεσαν 37 ά'οματα καίτης. Μαχηνιχά
αεραπλάνα Ιγγΰς άγοόνος υπεστήριξαν ίξό
χως τονς άαυνπκοΰς αγώνας τον οτριτοΰ.
Μόνον είς τόν χκδρον αΰΐόν χατεροίφ&ηοαι"
32 εχθρικά άεροπίάνα είς άερομαχίας καί
ί'τερη δύο χατεστοάφησ'αν υπό τοΰ άνπαερθ-
ποριχον πυροβολιχον.
ΆχταιιοροΙ τον πιλεαιχον ναντιχοΰ κα-
τέρρίψαν είς τόν Φιννιχόν χάΧπον πάλιν 6
οοβατικΛ βοιιβαρδιστιχά.
Είς Ιταλίαν καϊ χ#ές δέν εσημειώθη
Γερ-
οΰαεμία μ<χχητΐΗ>ι δράσις οημαοίας.
ΛΓατά μίαν έπίθ-σιν
βΛμβαρίιστΐΗ'ον είς τάηονς τηχ νοτίαν
μανίας κατεσΐράφησαν κατά αφιδρϊς ι
χίας 54 έχθρικά άιοοπίάνα επ τ όν οποίω*
50 τετρη.χινηζήρΐΊ βομβαρϊιαζι-{ί. Εί; την
πόλιν Στέϋο έιτροξενή&ηηαν ζηιιίχι.
Ο ΣΤΑΛΙΝ ΕΙΧΕΝ ΥΠΟΣΤΗ
ΠΡΟΣΒΟΛΗΝ ΑΓΤΟΤΤΛ4ΞΙΑΣ
Αί λεπτομέρειαι τής ασθενείας τού
ΑΙ ΣΟΒΙΕ1Α1 ΔΥΝΑΗΕΙΣ ΥΦΙΙΤΑΝΤΑΙ ΜΕΓΑΛ&Σ ΑΠΩΛΕΙΑΣ
ΑΠΟ ΤΑ ΗΑίΚΤΡΙΚί ΠΟΛΥΒΟΛΑ ΚΑΙ ΤΟ ΣΤΓΧΕΙΙΤΡΟΤΙΚΟΝ ΠΥΡ ΤΟΝ ΓΕΡ»ΙΑΝΙΚΟ!Ι ΟΥΡΟΒΟΛΑΡΧΙΟΙ
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ —Μολονόπ οί μΐΓολ<τρβΙ<οι κατά την παρελθούσαν έβδοαά'ίίΐ ήγ'θνισθ·)· σαν είο την βόρειον τομία δι' ΐη^υρών ίπιθέ σειον είς ',α μέχρι τούδε κένΐρα β'ΐρύΓητης άλ λά καί είς τόν χώρον ΐοβ Όιΐρόβ, νά βΐΐβνβ- ζηιηοεύιουν 'ήν συνΡϊΐζοαένην ίιιθετικήν ιΐον δοάτιν, τό χένΐρον των ΐίαχη>·ικ(ον νγονόΊων
Είιρίσ<ετηι είς την νοΐίαν πΐέμονα, ένθα μετ" έϊαιο'τκ'ώο μεγά'οιν δυνππρΐην έ'Βονεϊ έΐτίθε- σιν ό οτοπιτηγός Ζ )ΰχωφ Τό ύτΛ ΐιιϋ αρχήν"» τού Σ βιΡΐινοΰ Έΐτιτίλβίον, άνΐλαρΊί^ΐο-. άντί τοΠ «'Ίο3·ε«ή'> ι»"!;1 Βιλπυΐίν, την <ί >-;ηγί«ν
ρΐο ιόν ΓΟ,ιέα ι ιϋΐον έΐΡΪΡρνκιθέν σ ένιΐ". ρ< των 7ραιιμιΐ>ν νηί της έιτελέσεχο ι >ΰ ότοί^υ
ϋιηφαίνίτοι πηφώ.- ή μέχρι τοΰδΡ Αράιις τοθ
σΐοπ'ην"» Ζ'ΐύΐ'οφ, ^έν κπτίορ^ώθη να σία-
Λ·{) πλρον^ικτά τάς πςκίηα- ή"ερ'»ο. Ο&'ραίαν
ό,ιω: ΗΡΓαδνλήν έΐί?«Είνη-ι&ν ή τα^Λ ττ)ι; σ'>
βι-τι»η ιτρο.ταγάν^'»ο ρφευςιίίνίΐηα «τα·'τι·νή
Σφιιρί -ΔιιΡτ-'νι-, διότι «'διε αί είς σ/τίιιη ορβ
πανιηΰ κινήπρις περινιι*λο)ίΐβωί χλΙ Λττροφ '·
λ!ιγγί(ίΕω^ οΰι;» τα πλή·>ιΐ'<Γα πφι'ιοπς βΐς τΛγ ιΐΕτρΐΐτΐ'ά ίτιίεε'Ρ'ί τγο ιπολσεΓ)ί·'(θ'ι ρτβι:ιι γήν ότ(ο: τ|ΊτιΙ;ρν ή Μόσχα Μετά τόε άοχικάς ίπιτιηιίη-. ό οιΑι^ τη^ ιιτο' (τεβιχι·:ής λάπρίο: "ύσιω'ϊώς έαεβραίύνθη. ΊΤ οιαΐαχβεΐσ'ϊ «ητ,ιληψ>ς πίί
ροι - ότως ν«ί χ, ΐ< ΤαονοτΛλ Λέ>' έπρτι,χβν. έν
τ<.ύΐοις δμοις τα δι'ιη τίΓιό αηαίϊ'» Λ πι τοό π,ιν τινά άφρτηοία διά την «ν'ρλθρΐσαν άττο- φασισιικήν έηιχείρη'ην Λιά τής έτιIιιγοΰ^ άν- τισΐάσεώ; των κατώοΛωσαν τα σνλτνηϋ: μαχό- μρλα στοατεύίΐατα τΐ>ί» γρ,,ιιανιχοθ νοΐίου ι»ε·
ΐίόιθυ νά έκΐρλριιυν ί> πιτνόλφ ΐ.ΐς χινήηρι-
τ'·ιν είς τμΛτον ώητβ νά δύναται «ά θν
άτοτ,τττρι ό ν'ν*>'*»α- γ^γ 'ί-τ,,/η-τή-
λοΠΜΡΟσΡπις α;ιολό^ο>ν ΐ,,τ| ΐίίτίον τί")
νινήν θιιάδο>»'. Οϊ ύπι τή<: Μ'ίιν/α; θόνιες ιί<·ιθιιοί η[γιιαΙίό*(»ν κιϊ λ"φ"ροιν, μο ληνότι οδτ >ι είναι ό1ιγο')-εοΓ>ι άιό -ΌΪις ουνή.
θεις άοιΉιούς τής οη0ι»πκης II^ρπαγ(^νδα^,
χαραιτηί'ζονΐ,ιι ιιοά ΐ7>ν ά'ΐμο^ίων πιραςι·
10ΐικω> κύχλων ώ^ άτοκυήμαΐ» τής φανυοίιΐς.
Η έι μρνά'η οηα^ιχή έ'τίθεσις είς την νοτί¬
αν πι>Όυγα Β)τΐ)θξένησ8 · ρ(ε τούς μτολσρβί.
κους μργαλας αίματημάιξ άτωλείας, όφειλομε-
νας πρλ πίντων εΐε τα λργόιιενυ «ήλεχτριχά
πολυβόλα» άλλά χαί είς τΛ εξόχως χαΐειιθυνό·
μενον σιιγχεντροοηνον ηΠρ των γερμανιχών
πυροληλπρχιων καί τα)», να^νονόνων, είς τρό¬
πον ιόιτρ οί ιιπηλπεβΐνπι, κα οίαν τής ό»τα·
ι>ή ·ι>ι> έτιΙί'Βτινης »ο)^ δράσεώς ρίναι ήναγ'α
σ ιριοι νά (Τυμτληρώνοΐ'ν τα κβνά των 8·ά τε
λείηι; ιίιβχΐιοιδεϋείΛν φβοόντων σΐρατιωΓΐ-ας
πτολά; ιγο'ιπο" η δι" άΐόΐ'Μν στοατολογηθέν
των διά ιής βία; έ< τοΓι πληθΌΐυοϋ των ΐτρό τινος πη'·ά των γκοιια'ΐνών σιρατευμάΐων χά τρχομένων :τες)ΐφρρειί)ν, τούς όΐΐοίηυ': ρί<ιτ ^υν εΐε τλ ΐιΰο των γρομανιχών τηλεβόλων χαί β λρι'ηυ. οιιλληφ^είς ηιίχικίλοϊ'οο ίρωιηθ-εϊς τί έννοιαν εχβι ή θιτσία των άνθρώπην τούτων, έδήλοισε χυνιχώταΐα ότι πάς έ< των έφέδοοίν τοι'ιτοίν πρέπρι νά τυφεχισθβ. 'ΕΕ άλλοι) οί νέ οιύλλεκΐοι οδτηι, λήν<ρ τής μανράς ν*ριΐ"νινϋς κατοχής, δέν εΐνοι ά^ιοι πολιειχής έμΐτισΐ.ιιΰ· νηο. "Αλλη αίπ'α των μεγάλον ΛηιαΧΐΐίϊιν ΐών σοβιρτικιον έτιί)·ετ:ιχών ιιεραπχιών είναι καί όΐι είς δλα τα χι'ιρια σηιιεΐα 'ΐοϋ σοβιετικηΰ ιιετώτου ργουν πχη ιατισθ-ή, έιϊ τχ βάσει πχι>
δ'ου, μενάλαι ζΰ>νπι φοαγιιο»", έφω^ιατιιρνπι
μέ τα τελειΐ'-αΐΊ κ 'ί δρπατι (ότατπ τεχνικά μέ·
σα, τα όιτηΐα άναχηυφ £<ιυν τή γερμανινά πΐρατΓύιιατι είς τά' άμιιντκάς ιιά^αε «όν χοΐ έΕα^φαλί^"υ" τα μέτο" τής νρρμ 'νιχής ή /επί- άς. Είς την χαταηχευήν 'ών ζωνΛν τούτων φραγιιοθ άΐτεδείχθησαν οί γεριιανοϊ είς δλα 'ά Λί,,ιμ , χηθ ππλέαιιιι οί - ^'σιΊγκριτοι. τρχνΐτπι. Δβον δέ ·>ά έκ Γ(ΐ'·σίε>ϊ ι ύν ι»»""" η ϊ'' '™ς
γεριια ικάς ομάδος των σχαηανέων δαι τ'ι
ΰπηοΒοίος των, Κια των όΐτοίαιν έξησφαλίσ^η
σαν αί ήμβΐεραι φάλαγγες πορείας ηπϊ αί έφ>-
διοπομ-ταί, ένφ .»ί μηολσι,βιχιχαί όμάδες
άπό τής μ ά; κυλάαεως εί,
Ν, 3!— Αί λ9ο ιΐνος'
χρόνυυ κυκλοφορήσασαι φήιιαι περι σο¬
βαράς άβθενείας τού Στά ιν, περί τής δ-
ποίας δέν υπήρχον μέ/ρι τούδε έπίσημοι
πληροφορίαι, έπιβεβαιούνιαι ήδη μεταξύ
τώ1 δημοσιογραφικόν κύκλων. Ούτω ό
Στάλιν περί τα τέλη Φεβρουαρίου ή κατά
τάς αρχάς Μαρτίου καΐά την συνήθη τού
νυκτερινήν έργ ·σί(/ν έπεσεν αιφνιδίως
λιπόθυμοςέπί της τραπέζης τής εργασίας
τού κατά τοιούτον τρόπον, ωιιε κατετρό-
μαξαν οί μετ' αύτοϋ συνεργαζόμενοι γραμ-
ματεΐς. Οί εϊδθΛθΐηθέντες ιατροί απεφάν¬
θησαν ότι ή πρυσβολή προήλθεν λόγφ
τής ύπε-σκοπώσεακ τού Στάλιν. Έπειδή
κατόπιν πολλών ημερών ό Στάλιν συνήλ·
θεν έκ τής προσβολής ταύτης καί Ιπκιδτ)
κατ' αρχάς δέν ηδύνατο ούδε νά ομιλή,
ύποτίθεται ότι υπέστη έλαφράν πρροβο-
λήν άποπληξίας. Άμέσως συνήλθε τό Πο¬
λιτικόν γραφειον είς κατεπείγουσον συ¬
νεδρίασιν, παραταθεΐσαν μέχοις δτου
I-
φθασεν είς Λένινγκραντ ό Στάνωφ, όπότε
απεφασίσθη ν' δποσιωπηθή τό γεγσνσς
καί ν° άναγορευθιι αύιός (ό Στάνωφ) άρ·
χηγός τοΰ έουίτροϋ σΐϋοτοΰ, ιίς αντικα¬
τάστασιν τού Στάλιν. Ταυΐ* χρόνως εγέ¬
νετο καί ό διορισμός τοΰ Ζουκώφ. Έ-
ξαιρετικώς στενοχωρημένοι ήσαν οί Μθ·
λότωφ καί Καγκάνοβιτς.
ΣΚΟΠΟΣ ΤΩΝ ΣΟΒΙΕΤ
Η ΜΠΟΑΣΕΒ ΚΟΠΟΙΗΣΙΣ ΤΗΣ ΕΥΡ&ΠΗΣ
Όμολογια οοβιιτιχον δημυιογράφον
2.ΤΌΚΧΟΛΜΗ, 3. Ό σοβιεακός
δημοσιογοά'ρος Ίλζι» Έρενμ πουργκ γτρά·
φεΐ είς την «Ίσβέστιγια». '() ?ουέ>β©ί,
στραιός βαδίζει καί θά βαδίζτ) έ ϊΙ το*
λΓ' άκόμη. Ή Σοβιετική Ένωσις δέν
δύναται νά δεχ·*)^ άλλα όρια έκτός έκε(·
κείνων διά τα δπ·>ΐ« διεΕάνουν σήιιεμον
τον άγώνσ. Δέν άμωίβάλλομεν διό'ου,
περί τού π >ϊος είναι ν ακοπδί Τοΰ Κρεμ-
λίνου, νά ί)Ρ'ΐη ολόκληρον ΐήν β
ύ.ιό τό κνοΰτον τού Μτ ιλοε
Εάν 1,ν/όν κανεις τώρα είς την Ευρώ¬
πην έλτιζρι άκόμη, δτι οί άγγλοαμεοιχα-
νοί 0ά ήσαν εις θε ην ν' άτομιχκρυ'νουν
τ ύς έρυ&^ιύς νυοιιίρχονς α ώ όιι, ϊμτε
ριαλιστικοΰς των σ-οπούς ιϊς Εώ
τότε «ύτοί τρέτει — τονίζ-ι €Ϊς
τού ό "Εοε<μΐτ ·νρνΧ—νΛ Ι τααηάσουν ^ τάς ίλτίδας

Σελίς 2α
ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΑΙ
Τρ(τη 4 Άπρθίεευίίϋ*
Ο ΘΑΥΜΑΣΜΟΣ ΤΟΥ ΓΕΡΜΑΝΙΚΟΥ ΛΑΟΥ
ΠΡΟΣ ΤΟΥΣ ΜΑΧΗΤΑΣ ΤΟΥ ΚΑΣΣΙΝΟ
ΑΟΓΟΣ ΤΟΥ ΑΟΚΤΟΡΟΖ ΓΚΑΙΜΠΕΑ*
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ.—Τό Ήμ.Γερμ. Πμα-
ν κ ν στραιευμάτων όπως προασπίσουν
έναντι ύπεοτέρου είς άνδρας καί ϊίς υλι¬
κόν οντιπάλου τάς έμπιστευθιίσας είς αύ·
τούς θέσεις καί έΕολοθρεύ·τουν τόν Ίχ·
Ορον δπου καί δν ίσταται ούτος. ν
«Όλόκληοος ό Γεμμανικός λ'ηος—ίΤ-
τιεν ό δρ. Γκαΐμπελς πρός |ιούς μαχητας
τοϋ Κασρΐνο—£χει σήμερον εστφημαένπ
τα βλέμμοτα πρ'ς υμάς κ«ί πρός τούς
ουντρόφους υμών καί έκφράζει τόα θαυ¬
μασμόν καί την ευγνωμοσύνην τού». Καί
είς τό εχθρικόν στρατόπεδόν γνωρίζουν
ν ά ί'κτιμοϋν Την εξαιρετικήν σημασίαν
τοΰ αγώνος τούτου έν-τφ μϊτώπω τής Ι¬
ταλίας, Αγώνος όστις διεΕάγεται είς τό¬
σον μικρόν έν σχέσει πρός την συνολι¬
κήν έκτασιν των με,τώπων χώρον. Έκεΐ
δ.Ιχθρός ματαίως προσεπάθησε νά επιτύ¬
χη ά-.ιοφασιατικον τι άποΐίλεσμα με,Ο'
όλην την χρησιμοποίησιν άνευ φεαδοΰς
ύλικνυ κτιί αεροχορίας. Άπβδείχθη δ-
μως ότι «,υτος διά των χιλιάδοιν τόν¬
νων έκρχικτιχής ?λης δύναται νά Ισσπε-
δώση μίαν πόλιν, δέν δύναται δμως νά
εξβ«βϊνο')σϊΐ τό ττνεϋμπ των άνδρών εκεί-
ν<*ν οί όπ'ΐΐ<Ί εΐν <ι άΐτοφασισψιένί ι ν ά πσοοσηίσουν δι* 3λων των δυνάμΓων των τόν μα'ητικόν τούτον χώρον. Πανταχού είς τό μέτωπον κηί είς τα ικτόπιοθεν, Ιδίως είς τάς π«ρά τής εχθράς άρφθπο- ρικής τρομοκρατίας πλ'ηγείσας περιφερεί ^, παραττιοβΐται ή άκλόνητος πεπ·οίθη- σις τιερί τού διχαίηυ τού αγώνας τίς Γ>ο
μανίας καί «ρρϊ τής άνάγκης τής τελκχής
νίκης, ή δπβια θά θοιπμβεύση επί τού
έχθοοϋ. < «Έχομϊν 'ΤΥτν σταθεράν βεβαιότητπ' οί ίν τφ ήοωίνψ τοιίΐιρ π*εύματι, τό δ- ποΐον Ιμψυχώνει έξ ΐσ >υ μέτωπον *αΙ
μετόπισθίν, ή Ικμηδένισις τ-ΐ ίχθρ >ύ
είναι βεβ'ΐία».
ΔΥΣΑΡΕΣΚΕΙΑΙ ΤΩΝ ΕΝ ΙΤΑΛΙΑ
ΜΑΧΟΜΕΝΩΝ ΚΑΝΑΔΩΝ
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ.—Αΐχαάλωΐοι έκ τής
'2 ταξιαρχίας τής 1. καναδικης μεραρχίας
π ζικοΰ εδήλωσαν τελευταίως'δτιτό ηθικόν
των καναδικών στρατευμάΐηιν εύρισκε
τηι είς έξαιρετικώς καχήν κατάστασιν. Ο
πόλεμος διαρκή δι* αύτούς κάρα πο>ύ.
Ή πειθαρχία, Ιδία κατά τάς τελευταίας
εβδομάδος, πολύ άπέχει άτό τού νά είναι
ίχανοποιητική. Αίτία τούτου είναι κυ
ρίως τό γεγονός ότι δ στρατηγός Μ^ντ-
νκόμερυ, τέως άρχηγός τίς 8. βρεττα-
ν ιχης (ΐτρατΐάς, δέν "έτήοτισε την προη¬
γουμένως δοθείσαν ύπόοχεσίν τού νά
χοησιμοττοιήπη της κ'ίναδινΛ,; ιιοντιδ«ΰ
|ΐ·'νον πληηίον τοΰ Κάαπο Μ^τιη νη
νά τοί,ς εΕηιθίΓΓίίλϊ) ν,πτόιΐ,ν Λτίηο> ρ^
την Άγνλίην. Ά-ντιθέτως οί ναναδοί
είς την μάχην ΛχοΐΓΪ'ς ϊ!ς
ί ,τρύς τομιϊ: τοΰ αρτατϊΐου ττϊς
νοτίου "ΙτπλίαΓ, τίς τούς όττοίους δ Λγών
ρΐχρ την ιιεγίτην πφ^δρό-ηΤΓ{ ΤΟιι. Διά
τόν λόγον τ~ΰτον )τποητ^θη Λ <ιτοατη- νός Μάκ Νΐό.ίβ.ν._?"τ^ ήτο Λγΐπιπητόο μντοξύ των νπνάηινΛΊν ΤΐΛμ'«ν διπ τάο <τοοντίο«ο, τάο Λ'—(ής έβλΐ ίέ ίό Η ΕΠΑΡΚΕΙΑ ΤΩΝ ΣΙΓΑΡΕΤΤΩΝ ΕΙΣ ΤΑΣ ΕΠΑΡΧΙΑΣ ίθΗΝΑΙ.—Άνηχοιν διαι έχ τβίΐ ύπηυρ γβίου 'ΒπΚΗτιαμσΟ'δτι άιββεπλη ή -«οτωτρρω δή ιιΗΗκυομένη «.ηλεγ^σφιΐί,ή οιατπνή «ήν ότοι- «>ς ή δια τού τύτ'ΐυ ήημοιίευαις έιργρι τεκκν
έπιιήμ.ου άνιιχοινώοεως ΐιρός τας &}μοιία2
αρχάς, τρος &, άιτιυθύνεται καί ιής όιιιιας ή
Ιπχύς έ^εκτείνεΐαι χαθ' άιτασαν την χώραν. '
Έξαιρ. βπΕΪγον
Αριθ 16931
ΤΗΛΕΓΡΑΦΗΜΑ
νομάρχας Λπρίοης ■Μηγνησι'ος Τβ»Χ
ρς
Φ(ίιώιιΛος ΦωίίΛος Κοξάιηο Κκχλήδων
νίνων θίθπραηίας Σάμου Χιβυ Λέσβου Ιτ^β>β
χλείου Λασηθιου Ρεθύμνηυ Χανίων Βοιωΐίας
(αι* έΐτηρχίαο θηβων χαί Λεβαίείας).
Τμοποποιοννοες'πυράγρ 1 άιίθρου 4 ΰη'
άοιΐν 4Θ27 ιοθ 44 άΐκ'φ'ΐαιως «Λουργ'ίΐΊ) 'Ε·
χιηιτιιμοϋ ηαραγγίλλημβν όπως πρθβήτί βίς
άμβπην αποστολήν, πρός παραλαβήν σιγαρέτ¬
των έχ τοΰ χαττνεργοστασίου Μπΐσσγγου Βό¬
λου, Λιά τάς ανάγκας των υφ' υμών περιοχήν, '
έξίτάζι.ντες μίαν έΛάοτην των κάτωθι πίρ»«
πτώοίων χαθ·· δσον έΛβίγει ή άμϊοης Λκοαυμ-
φορ-ησις των είς τό ώς άνω χοπνΒογοατάοιον
θ σποθβμάΐων.
τη>ν κι»ναδών τό γενονό': δ"π τα
?κ_ της τιηχαί&οο των Λπ-η~ηλ£ντπ χοι-
οτουγεννιάτικα δέματα δέν εΊρθαταν Λ-
ΟΝΙΑΡΤΙΔΙΑΤιΙΙΙ Δ1ΕΞΑΓΟΓΗΙ1 ΤΟΥ ΠΟΛΕΜΟΥ
ΟΑ ΕλΒΗ ΜΙΑ ΗΜΕΡΑ ΤΡΑΠΚΗΣ ΑΦΥΠΗΙΣΕΟΣ
ΓΕΝΕΥΗ.—Ό καιά τόν παγκόσμι-
ον πόλεμον 1914—18 άρχηγός τοϋ βο-
ρειοαμες,ικανικοϋ έπιτελείου στραΐηγός
Μάρτς έλαβε, κατά τό «Νιαίηλυ Έξ
πρές», θέσιν έναντι τής Συμμαχικής διε-
ξαγωγής τοί πολέμου εναντίον τής Γερ-
μανίας καί εδήλωσεν ότι είναι αδύνατον
νά πληγή ή Γερμανία ?άν ϊπεχείρει άπο-
βάσεις είς άπομεμακουσμένα μέρη. Μία
μόνον ύπάςχει δυναιότης διά τούς Συμ-
μάχους, δηλάδή μία είοβολή διά τού
Στενού τής Μάγ/ης. Αίσθάνειαι—εΐπε
περαιτέρω ό Μ,άρτς—απορίαν εκ τής αύ-
τοίκανοποιτίσεως την οποίαν παρουσιά-
ζουν σήμερον ανώτερη! άμερικανοί έν ε¬
νεργεια άξιωματικοί. Δέν πρέπίΐ τις νά
(Γαντασθ'ϋ δΊι ό πόλεαος Ινβίντίον τής
Γερμανίαςθά κερδηθή μόνον-.διά των
βομϊίαρδιστικών έπιθέσεων. Έ,ξ άλληυ
όι,ως ό ΐιόλεμος δύναται νά χαθΓΐ *«' δι*
(νυκ τάς εΐΐνωμέ^ας ΠοΗτείκς άν δ
πολύς κόσμος ποάΐτη ούτω ώς *άν δ πό-
λεμος νά έληξε καί νά έχη κε^δηθη. Δι*
έχείνους τούς βορειοαμερικανούς οί δποΐ-
οι πιστεύουν τουτο θά ε>ί)η μία ήμέρα
τραγικής άφυπνίσεως.
ΑΠΟΤΕΑ££4ΐι1ΤΤΚΗ ΕΠΙΘΕΣΙΣ Γ ΡΜΑΝΙΚΒΊΙ
ΤσΡΠΤΑΑΟΠΛΑΗαΠ ΕΗΙΙΙΙΤΙΟΙΙΪ1Η0Π0ΜΠΗΣ
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ, 3 —Τάς πρωϊνάς
ώρας ττϊς 10. Απριλίου γερμανικά τορΐτιλ-
λοπλάνα διεξήγαγον οίαν σφοδράν επί¬
θεσιν εναντίον μιά; έχθρικίΐς νηοιοαπης
πρό των άκτών τού Άλγερίου. Συμφώ¬
νως πρός τάς πρώτας πληροφορίας, τού
λάχιστον 11. μεΐαγω/ικά πλοΐα συνολι-
κής χο)ρητικότητος πεοίπου 74.000 τόν¬
νων κατιστράφησαν ή έπλήγησαν σοβα¬
ρώς. Έκτός τούτου Ινα καταδρομικόν
Εδέχθη μίαν τοοπίλλην. (Η επίθεσις ϊσχε,
παρά τα σφοδρόν ϋντιαεροποαικόν πϋρ
των πολυαρίθμο)ν συνοδευτικών τής νηο
πομ;της χαί τούς ε'ινοϊκούς δρ >υς αμύ¬
νης, ν αλ'ϊ άτοτελέσμαΐα.
ΑΜτΓΡΙΚΑΝΙΚΑ
ΕΒΟΜΒ»ΡΔΙΣΑΝ Κ4ΤΑ5ΤΡΡΠΤΙΚ0Σ
ΠΟΛΙΝ ΤΗΣ ΕΛΒΕΤΙΑΣ
ΒΕΡΝΗ, 3.—Έπιπτίαως ανακοινοΰ-
ται: Την Ι Άτριλίου 1944 χαί πρρί ώ¬
ραν 10. 'ΊΟ π.ιι ύπερέπτησαν ΤΓον καντο-
νίων Τουργχίίου χ«1 Σαφγάουπίεν αιιεοι-
κανικά βομβαρδιστηά εϊς σνηιτπτισιιόν
?κ 30 άεροπ^ά>ων. Περί την 11. ώραν-
?ρρ(φί)ησ«ν βόμβαι είς »ήν πόλιν Σ«(ρχά-
ου· Κπτά τάς αέχοι τοϋεΐε δπαοχούσα-
πληοοφορίας, είς τα πέριξ τοϋ σιδηροδρο-
μικοϋ σταθαοϋ καί τής πόλεως ?ξερράνη
σαν πλείσται πυρκαϊά ι.
Ό στρατιωτικόν διευθυντής τοΰ π-
δτ>οοδρομικοΰ σταίνμοΰ μεταδίδει: Συνε-
πείςι τοΰ βοιιΗαρδιπμοϋ τοΰ Σαφχάουσεν,
μολονότι δέν ύπάρχουν είσέτι ουγκεκριυ-
μ;ναι πληριφορίαι, ή σιδηρηδ9ομικη
συγκοινωνία σχεδό/ είς ολόκληοον τόν
Σαφχι'ουσεν διεκόπη. Αί τελευταίαι ίνα-
ποπϊίνασαι γραιιιΐα! εΓ'αι τής
ουσβν κοί τής Ντάχνεν.
έχαρχία; βΐς 4ηανχίαν έχ-Ηίοονται είς· πρόοηκα
Λιαθβτοντα έίγυητΐχήν έ ιιτολήν Τ(»αΐιίςτΐς
δι' Λβφαλή πραγματοποίησιν μί«αφθΓ«ς. Πό-
σόν καβορίζεται διά οΛαταγών ϋΐτουργβιου Έ
πιβιιΐ-μοϋ γενικόν δι' άιτασαν ΈλΙάιβα Ίΐίή
εγκοι^ς π^τα μ'χιοττοίησιε μετοφο^ας σϋν*ϊΐ*τ-
γβιαι βίβ ιίοηιν έγγυήσβω; ώς οημόπιον ΕΛσ^ον.
β) Μή πραγμοιτΓηοιουμένων των ώς'&*&'<' προτιμώνται άνΐιΐτρ(>θϋΐποι * ύπο"&&ικνυόμε*οι
υφ'έχάβτης χοπνθβ ομηχανίας άναλη.Ιβανού-
σης εδΜ»ας πλ^ηλεγ,υως και αδΐπιρέτως μϊτα
; δι" άσφαλή πραγματυποίησιν με¬
γ) Έΐτ' όοόιιατι ά.τιιτροσώπων Καπνοθιο-
μηχα»ιών άευ ένγοήσ ως επί μόνη ποινικυ'ΐ
ίύθύνο άντιΐτροσώπου έφόιον ήιΐελαν έγγοηθί)
ύιίρ .τούτου άοτιχώς δια ηοσόν εγγυήσεως, ό
Σύνίβιΐμος έταρχιαχών άντι τροσώπων νομί-
μω' συγκε'ροτημένπς.
β) Μή υφισταμένην τοιοΰιων (ΐγοοοσιών
δύ.ανται έταρχια>·αί έΐτιτροπαι έβ^ρύουσαι
είς χίντρα Ποραγωγής βγκρινουσι μεταφ 'ϋΑν
δ 80 έγγυήσϊως ίηι μοντ) ποινΐχή Ευθύνη μβ
ταφορρω; έφβ»διααμ(" ηυ μέ σχετικήν πρής ά-
γοράν καί μεταφοράν έξονσΐ' δότη ην έηηρτ,τη
κης έπΐ'ροκής. Χο^η/οϋοα έϊουιιοδότησιν ί-
πασχΐίίκή έτιτροιτή ε-ΰί>ύιε'αι ήίτικώς ϊ·ιιντι
νοινοΰ δι' έτιλο ήν ήθκών μίτηφορέτον Λ >τε
παμρχβίαι παοα δυνατή ήθιχή ίνγύηηις βιά
ΐτρβνματοπηίησιν άσφαλυΰς μτσφος,ά:.
ΠοβμηΟευθησομι!η πό 'ότη; άναλογίΐ *|ς
τρία(3> γραμμαρια χοτά χεφαλήν β «ορι τής
χα'ά τό 1940 γειομέλης τϊπηγραφής «λη·β·υ
ομού ,
Νο ιανχ αι Κρήΐη: προιιηΐβύιντοι έχ Βό¬
λου 2500 χι'ιγρ καί θβ σηλονίνης 10 010/ι-
Ιΐηαπίως έ<αός τής ρχ τ&> κ< τ ιότονς ίτριίΜΐΐθβϋο έ'η; ποσίΐηιο». Γ. ΠΗΙΡνΐΥΝΑΚΙΙΣ ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ Την 30 3.44 χαχεδιχάο 9ηο ι» νπό χον Σ (ατοδιχιίον είς θάνατον ο χίτωτΐιί/ληνβα Γ? νόν ο" ΠαπηΙάχης, Γεώργιος ΠπταονμΛί χα'ι θεόδωρος Κόγχος επι ύπο&ο/ψ· ι έχ&ι·ον >>αι χαιοοχοηεια καί ιήν εΐτοιιενην έξ ιεΧε
Ή ϋι' ίμοϋ άιαλι,φΐείίΊ προοπΐθίΐα
είρηνιυοεως δέν «ημ^ινει , πιίίΜειαν καί
έναν ι πραζεοον βία καιά σιραπΜ.ΐιχών
ίΐι··" π ιι ν καϊ έναντι κοινών (γχΧηαάτων.
'Αηαιχώ άπό τούς χρψιχινς άπάΧυτ ·ν
ου*εΐίρ ιη<α είς οτραΓΐω ι ο$ ύπο^εσ· ίς. Έ ανχιον 3ΐ αντ άς ό'οΐΐς, άν ι'ρωΫ η-·Ί έχων οχινας με σνμμορίτας ή αγγλονς ή άσχών χ ιιςχΌΐιίαν είς οχ(.α·ια>τιχά μνχιχά νηο-
οίηρΐζιι χον εχθρόν, θέλει (ξανΐληθή 6X6
χίηρος ή ίύνπμΐΐ καί σ*ληΐ)όχης τού >6μον.
Ο ΔΙ01ΚΒΤΒΣ ΦΡ0ΥΡ10Υ ΚΡΒΤΒΣ
ΑΝΑΚΟΙΝΟ η
»ε τούί ποαΧ-ητάς ιΐΐχαξηοηίσηυ
Μ^ηιηΛιιί ι τ»ιή ΓΪΓ·»*τ(ΐς τ {>; »(ο"ητ;Ας
Α Ίι· ι ΐίΓΓιιιπιν »1 ?<*ηαχ ΐθι>·, ν χ·"· ή έ ά·
ΠΓΟΤΡ -'νη^ΐν ΙΙΕΓΟ*. Γ"»όοΟΙ» ,-Ο 0* λ1'ΟΓΡ5ΤΪ»>-
νιιμ«·>, »ΐπιν ί-τ >'«οί-, γρα,ιιιπρΐίΐ ιιντηξηαιτή
υ κ * ι φυλήν πΰ ού 'χ<>ω|ΐη, ττοικιλίαν χ»»1
σιοριποιο )
Τά· > α'αητήηηζ ται'τΗί: ν' ΐ5ίΓ"στρί)>"πι
τ ιχΛρ μινώ καί ι'· συπτημέλη έιιητ'ΐ'ηο
π. ό: τή Γι(θ(ΐ·»ιχήν ΎπηοΡπ «<· Νη,,, Γ, Υ,, ΐΜ,ιν τι, πυ'το πΊτι-ρΛν νπ« ΐϊρχιιι τέληιι^ τή ΐτοϊ ύ ιιην^ς Μιιΐ'η'. ε?(<; π»·νιτηοπιν ιιλ ί(?ηη (ιονή: τη μ ιιεΊρη.ι χ ίτου . [ ποιλητα'ι Θα ίήέ ά Λ0ΰ Έν Ο θεατρον ΟΛΥΜΠΙΑ ΤΕΤΑΡΤΗ, 5 ΜΑΡΤΙΟΥ 194-4 ΩΡΑ 7 03 Μ. V. Η ΕΘΝΙΚΗ ΤΡΑΓΩΛΙΑ ΧΟΡΟΣ ΤΟΥ Ζ^ΛΟΓΓΟΥ ΥΟΕΡ ΤΗ ΦΙΑΑ307ΒΙΓΤΙ ΖίΊΑΤΕΙΟΙ ΠΗ ΥΠΟ ΤΟΥ ΕΕΙΣΪ0Ι10/ ιιι.ι ιι.υ ιυι ιπιωυιιυΐ ιιίκιιήιηινμ ι Τα εΐθιτήρια θά πα>λοΰνιαι είς τήν /
εΐΌ^δον ιο Ο θιά'θου ί^ιό τής 3ης
πρωϊνής ι ής αυριον Τεχηρχης. /
ΚΟ.ΚΓΝΙ Ά
Γεντήοεις
~' Ι κ. Εΐίλλ* Γρηγ. Πλβχβνβύ— ϊτεχεν «Ιβΐως
4ί>ϊν. ΐ.ϋχόμι.»χ να ΓΕιν ζπβτΐ-
Βάπτίσεις
Ό κ. ΊΗϊννη; Γ Κ«υχλάχη; (βάηΐι« την
ΐταββλ,ίβΐσαν Γ.υριιχίιν^ τβ χ«οιτ-»μίί«β *νβ5#χι
ταΟλ. Α.( Χοιααυβίχου βνοαιζα; β^;ά ΊνχννΓ,ν.
Μς τού; γΐνιΤς μΙ ι·ν λν«0£χ·ν ίδχομαι νά
τ«ί>; ζήΐιΐ ο Γιάννη;.
Κ Κ.
•Ο φΐλβς χ. ΧοίνίΓ εΓυλι^νάνης αλευρίβιβμή·
χκνος Λν«4ί{α:ο εν τφ Ι. Νχ^ Αγ. Ίωάνν&υ τβ
8ίρΐ3» ΐβυ_)ΐ. Ι εαιρν Βιολτχη 1χ Μεακλ&ν 4ό-
«&<ν τό όν μχ ΙΐΛυβΐ.Ιχ. 1,1; τε τ«ύ; νβνεΐ; τβν 4^'άίίχβν ε&χόμιβκ να τίιν ίή •η Μηικί. "-η¬ λ ΓνΛνΜΙ'ϊ Η ΚΟΙΝΟΝ ΚΗ ΑΛΕΥΓΟΥ ΕΙΣ ΤΟ "Ανακοίνωσις ΚΟΙΝΟΝ ~* π "Εχων ΐπ' ό'ψιν τού ό έΊ· αΠίία ((ιρισχό- μενά Άιτιπ^βοωπος τοΰ Δ. Ε. Σ. χ. 8νεΠ55θη διι θα βρα'ΰνπ ό χατάπλους %οϋ ατμόπλοιον χον 'Ερυ&ροϋ Στανρον είς νΔγιον Νικόλαον πέραν »οϋ ΙΟννέρον, ^λ- τ9«ν ίΐς οννεννόηοιν μιτά χάν Γερμανικήν Αρχαί, αΐτινες χαί ηοχΐχώρηοαν ηρός δια- νομ·?ι μίαν ό·<αν άλενρ"^, ίνα μή μείνη χα>-
ρΐς ίχρτνν ή πινιοτίρα 1&ία ίάξις τής νή«ου
καΐα τας ημέρας τοϋ Πάί χά. ι
' Εηίοης ά χ. Άνι ιπράοωπος άν ι χωρή-
οεν άμέαιος δι' Ηράκλειον ίνα αποστείλη
ίίς την πόλιν Χανίων οϊιον, ίνα Χαταοιβ
δυναχ^ ή χορήγηοις καϊ έξ αΰτοΰ ^μοι πρό
των ίορτών τοΰ Πάαχα μιάς όχά^ είς χον
ΐτληϋνομόν τής πόλεως.
Ή ώς ανω δΐανομή άλινρον κοί βίχου
Ον είναι νπρχρεοιΧίΚ^ διά τοΰ; χα'όχονς
ΐιλπ'ων Ε.Σ. «οθ 6Όον όίΐοβλίπει είς την
ανακούφισιν τ>ν ηενεοιέρων χάξεων καί /ο-
Ρ> ϊιϊιαι έναντι τή; ίιιαιεμητέας μετά την
άψ'ξιν τοΰ σιτοφο^>χίου ποσόιηζος.
Σινεπας οί μή ίχονχες οήμερον Ημκοον
ανάγκην όυνανιαι νά άναμενουν την άφιξιν
τον ααμινομενου σιτοιρορπ'ον, δ>ε και θά
Χαβοντ ολόκληρον την είς ιά διλΐία ουιών
'άνθλοκοϋοαν ποσβ«ηΐα οίΐον.
Ή ύιανομή ι ου άλεύρον είς τους Παν·
χοκώλας &ά άρχϊο]] άηύ τής ονριον Τεταρ
της 5 τρεχονΐοί καΐ ονμφά,νως πρός τάς δη-
μοαιιοομένος ανρι ν δδηγ 'ας.
Ι Εκ ΐί 6 Γιιαφείου Δ.Ε.Σ Χανίίιιν)
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
ΙΊ5οπ<Ηοΰνται '·ί ό^οντοιατροί, οί ΙαΤ;ιθί π( λΐίο, χαί έηος)χιών χα'ι υί διευθυνταί κλι»ι <ι<ή οιω, ιτροσρμχωΜ,ιι εΐί »ήν Έποπιριαν ' /ι οαν< μιας 6ιά την ηαγ«λ"βήν οιαταχτιχών Ιύ (Έκ τής ΝομανχΓας) ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Διά τοίς ηρχτηριονχονς οιγ"ρέττων Κί^η-το^οΰντΓϊΐ η[ ^ηπττιοιοϋ*" ι οινΓ,η''ττίην 0^(00 ^τΟ- πρντρ ή >ΡηΛ« τΛ ηρ ΛτΡ9ην ΪΌ η 1
μίκηπιν ρ^ τα ναπφιΐα τηο ■Ανθ'ΐ"ν<)ΐι.ίος Χά ναόν 6 οιηΐιηχινηζ ν1ηη^^^ήηρ^^ ναίεπρπγηππιιρ ν^I^ ΛιΑ ιΐίλά'η:, ρι'^ναννώστου-, ρ{ς τος δΐτ"ί αο νό ίιΐίττίίνρται χπτ' Γ»?ΓΓπΗπΓινήν πριοπν τη όνηματι-ηίήννμον ναΐ ή ^ιριΊΛιιιοιο τίδ των ηον ΟΙ ιιίι ουιιμ"οφθ)θτισομϊνβι χλβιπίέίοσι τίϊϊν ΡΐΓΐνομων (Έχ τπί Έηοπτε'αβ Άγοι»α<ομίος) ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΤ Ζα χαρ ο π λ ά ο τ α ι ^1^ /άν θελετε ιήν υγείαν καϊ ^ θα ♦^ οδς ιήν V τ εξαοφα · > λίσ·;· Εν&υ
την οίκο
νομίαν
| *
Η
Οτ
νη χαι θρε
^
ΛΜ.ή τρπφή.
ΠώΙηιις χο δριχή
νσί ΙνανινΛ ο'ο^
ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ 17
ΓΡΑΦ£
01 Μ. ΣΑΧΙΝΙΑΝ
Δώ&εαΙ
Ίό 'Κχχλ Σνμββύλιβν τοθ Ί. Ν«£& Αγ.
ιίνου Ν αρχ( ίιενειμΐν ι .000.000 £ρχ. α!ς
τή; ένορΙΐΛ; «ντι απφανβυ ΐΐί μνήμην
τού Ό(ΐφ)φε(ον Χανίων
14 όιδχχτιχβν πρί>3«πιχύν Μεαη( Έ
β«Μ{ τής ηολυς Χανίων χατεβε^εν ·1{ τη ' Λ)αιν
τού Έ8ν. Όρφανοτ^θΦείου Άρρ^νοιν Χανίων
δραχμ»; (.000 000, ιΐ; ιινιΐ'.ι ίν τοϊ *Γί·ρι^οηντο;
ουναίίΑ;βυ τζιν Ιιύτυχίβυ Ζουρί£η, ^ιά τ .ν (ίελ-
τϊ^αίν τβΰ αϋοαιτί^υ τ&«τ ορφα«οπ^Ιδ&>ν.
Ή Διοι; ΐύχίριοτίΐ βΐρμυ;
ς πρϊς τούς φιλαν&ρώπονς
Κατότιν
τ.ηΓ·
την
Μα>ίτη
ί
τπΰ νριτηπιι Τ"ΰ οιι ή Τ> ή
^ϊρ>ι-*ρ ι,ρτπίί, κΤιν τηηταΛέντηΐ" τό ίνιι,α
«Ρ7ΡΝΤΤΝΑ. τΛ ?π Ί ν χηί θσ <τέοη ρΐς τ<Ί έξη: το κέντρον τοΓ>το.
Ε7ΤΙΑΤΟΡΙ0Ν
Τ Α Β Ε Ρ Ν Α
κλησισ:
ΚβνοταντΙνβυ Βρ^ντ-υλάχη Ιμηίρβυ. χαΐ χατβΐ-
χου Χανίων Κ«τα ΓεωργΙου Πχτερΐχη Ιτιχειρπ*
ματί^υ καί χατΐίχ^υ Άραπανιί ύιημενοντφς είς
ήν
> υμάς εναιΐιι:ν τβθ Πρωτβδιχιΐβυ ΧανΙυν
αυνείριχζοντβ; χαί <ν τή δι' ακροατήρι¬ ον τϊταγμΐνη αΐβοΰΐη τβθ Πρωτ&δ<χε<ου Χανίων ιήν 8ην Ίβυνίου 1911 ιΊμίραν Πέμπτην χαί ϋραν βυνιίβη τ6ν αυνεύρι&ν τβυ πρ4ς ουζπτποιν τής ληό 20 Ίουνΐου 1913 &γωγήΐ "βυ χαβ' ύμ&ν άλλως ή ουζητποΐ; γενποε-αι καί Ιριίμπν ύμ&ν. Δυθητ» διά τΑς έν Χανίοις ε .τταρ»τπ·πτή{» Χανιά τή 30 ΜοΐρτΙευ 1911 •β Πλπρΐξτύοιβζ ■Εμμανουήλ Μ μ ρ^ύ δ '^ατ > τ-ν Αχΐ/»ν Συα.ι ( .>, ΑΙουΐ
3μςυ, Ζχαι βϋββιτοΰν 'ϋθ ιεΛε' «; β-ΐβρο
η'ίί ενα τρ<π.;ονι καί <5υο ««ρίκλες. αγκκιβΒν η Αί. Ό Ίομίάρχης Γ. £, Να- Κ «γ* Ιν Λ Κ.'Γ*- ΦΟΣ "ΟΛ «" Σήμροον 2 παριιτιεει. 6—8. 8 1 ΐ - Κ 1)2 Νρον π· λ μιχόν 55<>νρ < · >αί μιιι ώρα α χ Μΐι,ιιτογιιπψιχη Λήμι ι·μ ία
,Ο ΧΟΡΟ2 ΜΚ ΤΟΝ ΑΥΤΟΙνΡ Τ< Ρ ~ Μ ΚΡΑΙ ΑΓΓΕΛΙΑΙ - ΕΜΜ. ΜΑΝΙΤΗ ΜΟΥΣΙΚΗ - ΧΟΡΟΣ ΕΙΣ ΤΟ ΟΕΡΙΠΤΤΡΟΒ - ΙΒΙΦΪΚΙΙΜθΓ" ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΥ ΣΑΡΙΔΑΚΗ Είς την ηλατεΐαν Νέαν Καιαοίημάχων δια- τί&ΐΜαι ίφημερίδες χαί διάφορα βιβλία ηρος πώλησιν ή~ ανάγνωσιν έντός τοΰ κα- χαοτήματος. 'Επίοης π»λοΰνται ταχνδρομικά ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ ΘΑΛΑΣΣΙΟΝ ΜΕΤΑΦΟΡΩΝ ΑΠΟΥ ΝΙΚΟΛΑΟΥ Αναλαβών το ιρακτορϊΓον πΑΧιώς μας, αντ ι τοΰ χ. ΣινΧ. Α. Κνννδούρον, κίδοηοιώ τούς Ενδιαφερομένους όιά μΛ^αφοράς Ιμπο ρευμάτων μεχαξϋ χών Χιμένων Κρήχη^, 6' παίς δπενΰννωνται είς το γραφείον μόν, Ι'νΐΛ εγχαίροος κρατίζεται δ άιάλογος τ/όορος. ΝαΰΧοι λίαν οΐχονομι* ο '. Έν Άγιαι ΝιχοΧάφ τβ 17 Μάρτιον 1944 Ό ΖΓράκιβρ ΚΩΝΣΤ. Ε. ΡΑΦΑΓΑΑΚΗΣ Ε&ΒΗ χρααβϋν ύρολίγιον μβτά άλύθί- «{χνοή, >«ο ηπόλαοπ μϋχρι Νϊ-,ν Καταατηαα-
Τΐιν ανήΛβντα είς χιτ«9ΤραφΕντ.χ Ιχονενΐι^ρχπν
Ό ευρών παραχαλεΐται ν α γ* ηχρτόώοη «ίς τό
Συμββλαιβγραφεΐον χ. Γ. Ζχχαριοοδχχπ χ«τ«9ι
Κλινιχπς χ. Μπαχλατΐή χχΐ άμει?ΐιιαεται χαλ&(
ΖΗΤΕΙΤΑΙ Βίυτυρβ-τπχβνό είς χαλΛν Μτί-
οταοιν Πληρ飫βρΙαι ε^ τό ιυ-τκοτημ* Νιχ. Γο«-
χίρπ «5 Κ;ά
ΠΩΛΓ.ΙΤΛΙ χΐρδελι.ατρομπιΐανή μίρχα; 1.1 Γ-
ΓΕΡ εί; αρΐβτπν καταστασιν χ«Ι τιμήν «ϋχκιρΐας.
ΠληρβϊβρΙαι παρ' ημίν.
ΠΠΛΡΙΤΑΙ Κρί?αη ίιπλί εί; »ρ|^την χ τ*·
-ΠλΐΙι χαρ* ιΊΐ'ν.
ΠΟΛΟΥΝΤΑΙ ύιάφορα Πιίιοόιχα είς
Το ΠιρίΛχερο» 'Εφημιρίδχον Ν. Αγαθάς.