136627

ΙεΒΙΙΗΤ '-ΑΙΕΥβΥΗΙΙΙΙ : Ι. ΑΒ0Κ0ΡΒΗΙ0Τ1ΙΣ
«ίβΥΗΙβΙ ΙΥΜΑΙϋΙΙ ι
V.
ΧΙΤΙ1Χ1Ι
ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΠΡΩΤίΜΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ίΤΟΣ Γ'.ΑΡΙΒ.ΦΥΛΛΟΥ 184 · ΧΑΝΙΑ. ΤΡΙΤΗ,ΙΙ. ΑΠΡΙΛΙΟΥ 1944 - Τ1Ι1Η ΦΥΑΛΟΥ ΛΡΑΧ. 10000
ΓΡΑΦΕΙ Α ΡΕΟΥΦ ΠΑΣΣΑ ?
ΑΡΙΘΜ. ΤΗΛΕΦΟΜΟΥ 4.»8
1
γβρματος πολεμικός «νΐαποκρκής, ό
οποίος ιό 1941 χαχά . «ήν προέλα·ιν *ό3ν
χ*ρμανικό3ν οτρατευμάτων είχενΊε»ι·κε·
φθρ την *£λλάδα έπανείδε -,τήν (ώραν
< κ«τό«ιν διετοϋς απουβι'ας. /ϊαρββάΧΙων «ήν τότε κατάστασιν μέ την σφ«1«ρι ήν ίξάγει τα εξής ουμπιοαΌματΛΐ ' Πάντοτε ίθαύμαζα την χώραν αότήν, πού τα 1923, έ>φ δέν ήτο τότε καρά Ινβ αικρόν
?θ/νος, μέ πληθυσμόν 6.00Ό.000 περίιτον, χα·
τι^ι/θωσε νά δεχθδ ιΐς τοιις κόλπους της δύο
άκρμη έχαΐομμύρια βιωχθέντων έκ τής Τουρ-
χίος χαί πτωχευσάντων άνθρώπων. ΟΙ ό>θρω
ποι 6ίτοι πας έμειναν μέχρι σήμεραν, Χά ά γε¬
νικόν κανόνα, ιιτωχοΊ, διότι καΐα την βνΐίΐξίν
νόν ένΐός τής παλαιάς Εΰρώπης δέν τούς εδό¬
θη ή ΰυνατάτης νά προοδεύσουν διά τής ερ¬
γασίας των. θά Ιπίστΐυβ χανεΐςπώ; 11-άν-
φρωποι αύτοι, οί όποΐοι έπτώχεικιαν τότβ λό¬
γω «ού εναντίον τής Τουρκίας υπό τής Αγγλί¬
ας έξαπολυθέντυς πολέμου, θά ήσαν οί πρώ-
«.οί «ου Θά έπιπτον θύμιτα των σειρήν<βν τής μτολσζβιχιχής δηιιαγωγιας. Ότι όμως δέν συμβαινβι τούτο χαί δτι τουναντίον ό χημμθυνι- σμός γενικώς δέν ευρίσκει κατάλληλον «δα φός βΐς την Έλλάδα, καταφαίνεται άκό την β,υααρέσκειαν ωρισμένων μπολσεβίκων άρχη- ,γίδν, οί όιτοϊοι» ερχόμενοι άπό την σερβικήν περιοχήν, 'κατβστάλαζαν είς την Έλλάδα μέ τόν σκοπόν όπως προεοο,ιμάσουν και 18™ την μπολσεβικικήν επανάστασιν. (ι[ έκ·Σβρβιας άφιχΦένιες μπολσρβΐκοι άρ/ηγοί, οί όιτβΐον θέ- λουν νά ρίψουν καί την Έλλάδα ΐΐς ϊ·Ό%άης Ιβφαγής κοί έμπρησμοϋ. είναι δυοηρβσΐομένηι, '&ιότι (Ίς την Έλλάδα παρουσιάζονται καθ-η- ^Μρ«νως νβαι δυνάμεις, αί ό.τσΐαι ■ίμγάζ'ΐινΐαι ένσυνειδήτως εναντίον τού μπολσεβικισμόν. Ό μπολσεβιχισμός ουδέποτε ήεο πρϊστός είς την Έλλάδα καί ήτο έλάχιστσ βιαέεδομέ νος, διότι υπήρχον πάνΐοιε βρκειοί διοραΐικοϊ^ καί έξυπνοι όίνθρωποι διά νά κατανοήοουν ·>ιι
τό ούστημα (ΐϋΐό δέν άρμρζει εί; ΐήν νοοιρο-
πίαν των χβί ετς τα οίχονομιχά των ο·.ιμψβ·
ρονΐα.
Αύΐή ή'θ η κατάπτασις, οίαν ήυχισβν ή
'θιένεξις μβιαΕύ βθΐΛΜΐομοϋ κοί διεθνοΰς μπολ·
οββιχισμοθ Ό έλληνιχί) λαος Τατατυ μιΐλλον
ιϊμέεκχος έναντι ιών μεγάλων γεγονότων, τα
ότβϊο ήρχισαν τότβ νά έξελίοσωνται. Ό »^ών
διε^ήγβτο πολύ μακράν των συνόρων τήτ Έλ·
,ίάΛος^ίαί ό λαίις ήί)·ελ« τάΕιν καί ήβυχ,ίαν.
•ϊ'Οοδβί; πρηηιθάνετο τόΐε όΐι τα διαλυτιχά
^'στοιχηα των μτΐολσββικων Ιοχυρών ϊής'Μόσ-άς
^ι,/θβ εΐσήρχοντο λαθραίως /αί είς την Έλλάδα.
κτ"Αλλ' ήί)η άπό τού φθινόπωρον τοϋ 1941, άπό
*β τής έποχής δηλπδή πού οί πρώτοι έν Μόσχι;
• ^κ,ιταιδβυθέντεί τρομοχράται έΐοποθετήθησαν
'Ή'βίς τα Βαλκάνια, ό<παυα*αλο»9ων τ» γβνονότα '/.Μντελήφθη οαφως τοβς σκοίεινούς βχ»ποος·τών -/,αήγίΐΔν (ής Μόσχας. Άκόμη καϊ βίς αύτην την βορβιοανατολι- Ί.τΗ&ς τής Θεσααλονίχης χειμένην .πίρΐ ιχήν κα· 81 "· "«ήλθον τότε διά πρώτην φοράν σο|ν*βτ·ορώσσοι άλεξιπτωτισταί πρός ύ,τοχίνηοιν ιοϋ λαπϋ. Τοιουτοτρόπως ό μπολσεβιχισμός ήρχισε ι ά ■"ριπίπϋυ άναγκαοτιχώς βίς «ήν αντίληψιν των έλλήνων καί νά θίγυ τα συμφέροντά «όν. Έπειοή δμω^ δέν τόν εθεώρουν άκόμη ώς άχίνδυνον, δέν έβωααν τήν.άπαιτουμένην σημα¬ σίαν καί βέν έλαβον Αραστικά μέτρα διά νά "έξουδϊΐίοώοιιυν ιό ΰ/ιυύ'ως Λιεισβΰον δ-τλη- ΐήριον. Ή ι-αΐάστοβ*! αύτη επηκολούθησε μέ ^ρι τής στιγμής που ήρχισαν -νά φανβρώνων- ται αί πρώται μοιραϊαι συνέπειαι τής χληγής των συμμοριών, μέχ"ΐς ότου έσφαγτισαν οί πμώτοι ρΐοηνινοί άνθί.ιωΐ*<>ι, Λΐόιι δέν ήθίλη
σαν νά εχουν σχέσιν μέ ΐόν μΐτολπ-βικισμόν,
μέχρις ότου 'πιιρπολήθησαν τα πρώ'α χωρία,
διύ^ι δέν ήί>εληοον νά χορηγήοουν κσταφύγι-
«ν είς τούς μπιΐλσ βίχους υπο ι ητά;, Κατόπιν
ιήΐ μπολσΓβικιχής πιίοεως Μαί ιών φρικίβδών
V
ένχ*ημότων των κομμουΜσΐών ποαχχόρ »ν,
ήρνιοε νάάφυιτνίζεται παρά ΐφ έλληΜΧ*^ λαφ
το ύν'ές αΐβθημα τής αμύνης. 1ν
Ό έπισχβπιόμενο σήυερον ΐά ελληνικά
γωι.Ίά θά πΐιηοπυιήοΏ π«ντοΰ, ότι και αϋτός
«^, . δ άπλοθ; λπός τής ππα'θοου άφυτνίοθη έν
*«··-ντ·ϊ> ιιεταξυ ν«· χαΐενόηηβ ΐτρρί τινος πρόχ'ειτκι
ναια τ6ν ηορόντα πόλεμον Πρρί τού άν δη-
λα<ν» ό ΛΟσμος θά μπολσεβιχ'ΐποιηθό ή δχι, π«υί τυΰ άν θ ι έ.α. ρητήσου> ή ά<ι αί μαολσ«' βιχι«ηί σι·νΑη>αι. Υπό τό ποίαμα αΰτό χά·
Θε άλλη ήντιθροις πί.ύ ι ά έχη ρημασίον.
Όλίγθ" χατ' όλ.γον άντιλπμΒπνονΐαι όλοι, δα,
αν ή Γρρμ,ινια «ατβθ τρ τα όΐΐλπ, ό μτιολσβ-
βι«σμ·>ς Λά έ£·γ»νρτο ο'»ς χείμπρρος «Ις την
Κίιρώτη-.^ ΟΙ Λ θν<»ππι έ«εΙ έξω είς την ΰ- ΐ»αιΛρο> άρχίε''υν νά πυα;ΐι>ιρηϋ,ιαι χαί νά
οχημηϊίζ·ουν ίνα άμυντικόν μέτωπον. ΠαντοΟ
Λ», βίς τη χωρία χ»ι ΐός πόλεις, πίσω άπό τα
άμ^ι ιά··ΙίΕΐ·'. πυύ β·έ.τη χανείς γρα ιμένα είς
*-<βς το*χ>···ί »ρ»Ίίΐΐϊίαι ή σ.ιβ,ιμά χαΙ άδυ ώ
πητος Θέ'ηοιε πρό: άΊιυνιν τοδ τκήματος 4·
νεινου τοθ έλ'ηινοίί πληθυαμοΓ, π ιύ 2χ ι
0ΐΛ(ΐιηί»η<ην των κι'ιθυχάν τού χαί μιπεΐ τόν μπολοΐβικι^ιμθ', διότι ·έν ά>τ»ποχρίΐ£ΐαι εις
την φύοιν τοι, Οϊ >αλλ ιερηι άνίρες τοί έλ
ίηνιχοΰ λιιοή . πβ>''Λι>υν τή*· στιγμήν ηύτήν νά
κ/ιτητοχθοϋν είς τιϊτ άμυνιχάς μο·>"άδας των
ίθνικων πηνδέσμω.ν, των οποίων δ ό-γχος πϋ-
Εάνει ΟΙ έθίλυντιχοί ι δΐοι σόνδνσμοι αύτο
πΐ)"οπ<(ΐιπο ιιί»Ενΐαι τοιουτοτοόπως παρά -»θ ιοϋ γεριιαΜχοΟ οΐραιοϋ καί ιών λαώ» τής Κϋ(.ιη'ίΐης, οί όιοίοι Λ4ν θέλουν τπρτ"ώ'"·Γ· την ππτρίδα των είς τόν μπολ- ΕΜ1Ι ΠΑΡΑ ΤΟΝ ΝΑΡΒΑ ΕΞΕΜΗΔΕΝΙΣΘΗΣΑΝ ΚΑΙ ΑΛΛΑ ΣΟΒΙΕΤΙΚΑ ΤΜΗΜΑΤΑ ΜΕΤΑΞΥ ΔΝΕΙΟΕΡΟΥ ΚΑΙ ΤΣΑΟΥίΣΥ ΑΝΑΚΑΤΕΛΗΦΘΗΣΑΝ ΥΠΟ ΤΩΚ ΓΕΡΜΑ- ΝΟΝ ΠΛΕΙΣΤΑΙ ΘΕΣ£ίΣ.ΎΠΕΡΑΝΩ ΤΟΥ ΡΑΪΧ ΚΑΓΕΡΡΙΦΘΗΣΑΝ 71 ΑΕΡΟΠΛΑΑΙΑ. ΘΕΙΟΥ ΰΡΑΜΑΤΟΣ Ε.Κ ΤΟΥ ,ΣΓΡΑΤΗΓΕΙΟΥ ΤΟΥ ΦΥΡΕ/ 10 Άηοιλ,ίου. Τό Ανώτατον άρχηγεϊθ'- των ένόχλων δϋνάμεων ανακοινοί : ^^ Είς τό προγεφΰρωμα »οΰ Σιβάχ χαί ν-ό στενόν τοΰ ΖΖερεχοπ ένετάθη ή σφοδρότης των Ιχθρικων έπιθέοεων. ΤραχεΓς αγώνις διεξάγονται μέ τόν είς μεμο«ωμένους τομείς διεισδύσαντα αντίπαλον. Είς τόν χώρον τής Όίησαον συνεχίζουν τα στρατενματά μας τόν σκληρόν άμυντιιεόν αγοδνο. Ή πόλις αΰ'ΐη μίΐά την συμπλήρωσιν τής ίπΐ εβδομάδος Ιιοιμαζοαίνης καταστρο¬ φάς 6'λων χ «γ σπουδαίον πολεμικον» /γκατα· θτάοιω* «αί μετά ΐήν μεταφοράν ο'λα>ν χών
ηλοίων, αΰιοχινή,των κοί τοΰ ύπάρχοντος
ηολεμικοϋ υλικόν, έν τφ ηλαισίφ τής ποο-
βλεπομένης κινήσεως έ|εκενώθη.Αμφοτέρω¬
θεν τοθ 'Ορχάϊ εναυάγησαν Ιπι&έσεις των
Σοβιέτ. Μία διείοδ««ις <ξεκαθαρ/σ<9η δι* άθέ ΕΙ; την άναΐιλικέ/ν Μπουχοβίνατ <$ντ«- οχάθηοαν ίπίσης χθες γιρμανιχά καί-* ρου- μανικά οτρατεύμαΐα είς εΰρϋ μέτωπον /ναν ΐίον τοΰ εχθρόν. Οί προασπιστα^ τσΰ Τ«ρ- νοπόλ ίστανται είς τραχΰ άμννκκόν Λγάνα μ· τόν *1{ την πόΐιν διεισδΰοαντα εχθρόν. Σλϊ όίομαχίαι ίιεξάγονται. Σχηματισμόν βαρέο>ν γερμανικαί* μαχΐ)Ζΐ·
ν άεροπλάνων έπετέθηηαν ΐήν παρελθού¬
σαν νύκτα εναντίον τοΰ Οιδηρ. οτά&μον τι ν
Κορόοτεν μέ'διαπιστωθένΐα άποΐελ<Μ4να«α. Μεταξύ τοΰ Δνειπέρου χ^ΐ τοϋ Το'οιο· συ ανακατελάβομεν πλείστα τμήματα χ&ψ »α· Τ* τας. χελευταίας μάχας άπολεσθεισών φέσε* »ν μας. Σννελάβομεν ατ'χμαλώτους καί /χυρ«· εΰ»αμίν λάφυρα. Έχθρικαΐ αντεπιθέσεις κατέρρευσαν πρό τοΰ μαζικοϋ πνρός τοϋ πυ ροβολικοΰ μας. ΐνΌτιοανατοΧι>«ός τοΰ 'Όοτρόβ ίσυϋέχιοαν
χά Σοβιέτ άνεπιΐυχως τάς αποπείρας των
διασπάσεως μέ - νεοπροοαχθείσας δυνάμεις.
ΑΓοτίως χον ΠΧεοκάου έΌταμάτησεν ά έχθρος,
λόγω των αημειω&ίΐοΛν μεγάλην άπωληάΐν
τού, «άς έπιθέσεις των.
Είς ιό μέτωπον τοΰ Νάρβα έξεμηδΐνίσ&η-
σαν ιά ΰπόλαιπα τμήματα των άποκεκλει-
σμένων μπολρεβίχων κοτά ζωηρούς έκ τοΰ
ουατάίην Αγώνας.
•Είς την Ιταλίαν* ή'ήαέρα διήλθεν ι ανευ
ιΑιαιτέρων γργανύχα>ν. Βαρ«ιοαμερικαικκ.οϊ
αιηματιθίΐοί βομβαρδιοτιπων α^ροπλάνων
ΰπερέπτησαν χθές εναντίον της βορείαν καϊ
άνατολικής Γιρμανίας καί £ρριψ»ν ε/ε με-
ρικά ΡνμΒΪ* καϊ κυρίοις είς - την ^«ρ^ρχήν
τής πόλεως Πφζεν 'ϊκρηκτικάς «οί έμηρη-
οτιχάς βάμβας ΑΙ δυνάμεις μ<ς ανπαερσπο- ρικής αμύνης κατίρριψ^ν κάντα τας εΌκθέ· σεις άνζάς κ (ι κατά «ήν ~αρελθοΰοαν νύκτα Ματά ίπι&έοεις υπεράνω τής άνατολιχής θα· Χάααης καί εναντίον των κατεχομένων δντι- κών ηεριοχάν 71 άεροπλάνα μεταξν τ&νώ ττοίίθν 92 τεταακινητήρια β μβαρδιοτινά. 'Κιτί&έθ£4ί «χθοΐκάίν άεροπλάνων παοενοχ· Χή ι ως ίστρίψηααν εναντίον της δυειχής καϊ κοποΐυτικής Γει μ ΐνίας Σχάφη ασφαλείας τοΰ τιοΧεμιχοϋ ναντι αοΰ κατεβυθΐσνν είς τα βορε ρβά , νδατα μίαν σοβιετικήν ΐορπιλλάκατον. 1ΕΞΑΚΟΛΟΥΘΕΙ ΝΑ ΥΦ.ΣΤΑΤ^Ι ΤΟ ΖΗΤΗΜΑ ΤΩΝ ΣΤΕΝΩΝ ΤΑ ΒλΛΚΑΝΙΑ 0 ΠΑΡΕΧΟΥΝ ΛΑΒΗΜ ΕΙΣ ΠΡΟΣΤΡΙΒΑΣ ΜΕΓΑΞΥ ΤΗΣ ΜΕΓΑΛΗΙ ΒΡ£ΤΤΑίΙΙ4Σ ΙΐΑΙ ΤΗΣ ίΟΒΐΕΤΐΚΚΣ ΕΚϋΙίΒΣ ΓΕΝΚΥΗ.— Τη'ε/ρα'ρήίΐ «α έχ'Λο - δίνου, άνηφρρουν ότι ό προσχείαβ>'ος ώς
γνωοτ'ν πρός τόν Ήντι»ν «Ταχυδρόμος
τοΰ 'Υορ» «ί»ο» γρβφβι ί!τι- ίξακ'>λουΛεΐ
πάντοτε νά ύφίστατ·α εν ζήιηιια Στενών.
"Η διηπΪΛτοσις ηΰνη γίνεται είς άρθρον
ενός «καλώς πληοο'φοοημένου διπλωματι
κοίό συνεργάτου» κερί των βρεττανοσο
βιετικών σχέσεων. Δέον νά Ιλπίζεται,
άνοφέοεται είς τό άρθρον, ότι τ) Ισοορο-
πία των δυνάμεων είς τάς χώρας τής
Βαλκανιχής ποέπϊΐ νά προσαομοσθχ) πρός
τάς νέας συνθήκας. Έφόσον τα Βαλκανι-
κά Κράτη φίάνβυν είς την ΜεσόγΐΊον
πρόκειται π«ρί βρεττανικών συμφέρον
των. Ώς εκ τούτου τα Βαλκάνια δύναν¬
ται νά παράσχουν λαβήν είς προστριβάς
τής Σοβιετινής Ενώσεως *αί τής
ς Βρεττανίας. Τουτο άνακινεΐ
τό ζήιηαα των Δαρδανελλίων. Δέον ν'
άν&μένεται δτι {) Ρωσσία ί'δτΐον'ή βρά-
δι«ν θά έπιμείνχ) δι»» μίαν εύνοϊχήν λύσιν
τοϋ προβλήματος τούτου. "Αν ή ρο>σσική
διπλωιιατία άκ6λουθ{) τό ποοηγούμενον
ταΰ 19ου αιώνος, άναγκαστικώς θά προ-
κύψουν διπφοηοί άντΐλήψβων. Π«ρ«·ιέ
νέ τό ζήιηαα ποίας δυνάμεις ιό Κοεμλΐ-
νόν θά εχχ) διά την άσκησιν τής έξωτε-
ρικής τού πολιτικής.
Άφ' έι·ό;, γράφει ή αγγλικη έφημε
ρ(ς, ή Σοβιετική "Ενωσις ασφαλώς θά
είναι Ιξηντλημένη κβτά τό τέλος τοϋ πο-
λριΐιυ.Άφ' έιέρου, ώς είναι ύπτίχοε<ϊ>μένη
νά διιολογήστι ή αγγλικη ρφηιΐΡθίς, ή τε-
ραιτία αΰίητις τής 3ιθ|ΐη^ανικής 'της δυ·
νάαεως θά δ*ρυκολύ'η την Σοβιετικήν
είς την-ιίΐιΐκησιν μι'ας π)λνΐι»ί)ς
έ-πρός». Ένώιιον τών^γενο·
νότων τούτων ή πο)ιιική τού άγγλικοϋ
ύπουργείου των Εξωτερικών δέον νά
είναι ή δή αουργία εμπιστοσύνη; καί ^
άΐτοφυγή περιττών συγκρούσεων. Είς ου¬
δεμίαν των έκδηλώσεων τής πολιτικάς
τοΰ Κο«μλίνου δύναται ν' άνακαλυφθτ)
κάτι, τό οποίον θά καταστήσχ) αναγκαίαν
μίαν «αποφασιστικήν στάσιν» τής άγγλι-
-νής κηβερντίσεΰΐο. Δέον ν° άποδειχθη είς
την Σοβιετιχήν Ένωσιν ότι τα άγγλΐ/ ά
καί τα ρωσιικά συμιρέροντα δΰνανναι δ-
Οΐστα νά συμβ β^οθοϋν καί δτι ουδείς
λόγος άνΐιζηλίας υφίσταται. Άκόμ,η καί
τό δυαχολώτερον πρόβλημα, τό ζήτ,ημα
των Σιενών, δύναται χάρις είς τό μεγα-
λόψυχον πνεΰαα των αγγλοσοβιρτικ'ών
σχέσεων νά λυβη επί εΐρηνικής βάσεως.
Ό άρθρογράφος κηρύσσεται υπέρ τού
λόο^ου Κοάνμπορν ώς διαδόχου τοΰ
Ήντεν. Αί άπόψε-ις τοϋ Κράνμπορν θά
συμπέσουν, καΐά την αγγλικήν εφημερί¬
δα, μέ τάς άντιλήψεις τού *Η>·τεν, είς
τρόπον ώστε νά εξασφαλισθή ή Ίνότης
τής έξωτερικής πολιτικής, πράγμα τό ό-
ποΐον θά είναι εύπρόσδεκτον καί είς
τοί·ς συμμάχους τής Άγγ?ί«ς.
οεβιχιχόν ζυγόν.
2 ΒΟΥΡΜ
ΠΙΧΕΡΙΕ ΕΚΚΑΒ4ΡΤΣΕ0Σ
Ε1Ι.Τ0Ι1 ΧιΊΡΟϋ ΣΕΡΒΙΑΣΜΑΪΡ0Β0ΥΠ10Υ
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ, 10. —Είς την περιο¬
χήν των ου'όρων Σερβίας—Μαυροβου-
νίου ίσχυοαί γερμανικαί δυνάμεις διεξη-
γαγον δ,ι' άρμί»τθ)ν μάχτις μίαν αϊφνι-
διαβτικήν ΙκχαΑ<ίρ<·ΐιν είς την χι'ρι των δρέων τής Μαγΐέβι»α. Αί ίηιχίΐρήοϊΐς ?σχην διά τάΰ σνμμοοίπς οί.ια ·ηρόν Αηη τέ>ε<τιΐ'(. Μεοινά τμήαητα ουμιι°οιών, τα όποΐ« Ιΐόλ,ιηταν νά ?£ίλί1οιιν ιίιό τόν νρ'ψ'Τηά των >αι ν' άποχΜιονν ?>·α
δρόιιον, πτι>χρούπΛη«ϊ(ΐν κ'Μ ύ/τέητη'ιαν
β·ορί·<ς )'Κ Αρίιις, έ·(Τ) ΙπειίΛεντο κατά μέτίι πον. Διά των ιτγώ>ωνχ'·ί ΐης «"<· τε'εσιιοπνή; κηταδιοξίω είς τ Ί ΐδιά των εηάφη, δςίηγοΰντο. ίνός γ»·(·Ίιττ)υ τοΰ Ιδάφ'Π'ς, συνελήφθηιαν τβοί τού; 120 αΤχμάλωΐοι συπιιορΐτα·. Μερ·κπί όμά'ίές .,ΤΡ.Ο]ΐθκρί«ώνι αΐτινες ε-ΐχον κα ηρθώσει νά διαφύγουν όπο τούς κρυψώνίΐς των, περΐίκυκλώΠηίαν καί ?£εχαθ«ρίσ{)ιτιαν. Κατά τα Ιπι^ειρήσεις τιιύτας έχυρ εΰθΐη σηυαντινή ποσότης άνεφιδιαστιΐΌύ ύλι- χΐ'δ χαΐ ΠΡΟΟΔΟΣ ΤΩΝ ΙΑΠΩΝΩΝ ΕΙΣ^Α ΣΥΝΟΡΑ ΙΝΔΙΩΝ ΤΟΚΙθ', 10 —Άπό τα ΐνδοβιρμπνι- κά ούν ρα (ϊναγνέλλεται, ότι μοάδρς των ϊτκονιχών στοιτρυμάτων, έξωπλι- πμβνων δ ά πυροβόλίον κηί άριιάιων μά- νης, π έκοψην τόν δρόιιον τοϋ έν αταξία ύποχωρ >ΰντος ?χθροϋ καί ηρχισαν 'Λ.το
φΓΚΐιστιχήν έπίθε-σιν. Την 3. Απριλίου
είς την περιοχήν νοιίο.); τού Κιντά εχ¬
θρικόν άϊΐόσ,τασμ'ΐ έκ 400 όνδρών νατό
π<ν (ϊγ<->ΐ'ος κατρστρ'ίφη πλήθ'ι)€. 'Ιαπω-
νι ά άτοσπάσιι <τα έμτρποί>οφυ?.ακών
ρΐη^οιιιπν, τ·(5 ύποπτηρΈει τού πυ>οβολι-
κον, είς Κινιά.
1.540.000 Τ0ΚΠ1ΪΙ «ΗδΡΛΚΟί
ΙΐΜ Η ΑΓΓΛΙΑ {Κ ΤΙΙ!Ι ΑΟίΡίΙΟΝ
ΛΜΣΤΕΡΝΤΛΜ, 10.— Ώς δ Λόϋντ
Τζώ )·ζ, ύπουργόο εί) τής νουσίμου ΰληί,
ίδήλωοεν τίς ήν Βουλήν, ή Μεγάλη Β^ετ-
τανΐα εχιιοε λόγψ των Λτεργ.ών, κατά
τάς τ^ευΐαίος τέσσ ρας Ιβδομάδας, καιά
μέσον ό^κν 385.000 τόι νους -α>ί)ρ κος
>·.α9" έβδ μάδα.
Ή έ,βδομιές των ά^,Ιων Παθών ιΙσήλΒϊν
κ αί >οΙ χριστιανοΐ .προσέρχονται μέ κατα-
νυζιν είς τούς Ιερούς ναούς, δπου 'άναγι-
νώσκονται, λέγονται καί ψαλλονται τα τοθ
βίΐου ,δρόμαΐος.
'Ενφ ή ανθρωπότης 'έζοκβλουδίί ίάιτι-
μαχομένη κ αί άλληΚςσηαροσσομένη, -<γε)|· ρει τούς οφθαλμούς τής ψυχής κ αί παρακο- λοαοεί τόν Σωτήβσ, οοτις, μετά την θρι ομβευτικήν τού είσοδον είς τα Ίβροσόλυ- μρ, δπου £γινε δεκτός δι* έπευφημιών καί ββΐων, όδηγείται εκουσίως πρός τό μαρτύ¬ ριον, Τνα κιδον'άσο μέ τό τίμιον αΐμά τού νήν **αν θρησκείαν της άληθινής -πί¬ στεως, τής εΐρήνης καί τής άγάηης. Ώ; βλλη Κασιανή, ή παραστρατημένη ανθρωπότης ευρίσκει καί Πάλιν την ευκαι¬ ρίαν νά >οβο την προσφοραι τοθ Λυτρω
τ«0 ώ< κενόνα ζωής, δ όποΤος άναγεννβ την ψνχήν κοί έξυψώνει τό πνεθμα. Τό ?ρο· πάοιον τής μεταμεληθείσης γυνής 6ς γΙγη παρΑκλησις καί αΤνος κάθε ανθρωπίνης καρδίας, ή όποΐα ποθεΓ νό άπα^λονή όόό τό·π 'θος τής.άμαρτ'α ,' ΰσ^ε νά κότοβιΐίί ικανή νά κλείση είς το 669ος της μόν·ν την καλωσύνη - καϊ την αγάπην, την αγά¬ πην πρός κάθε καλόν, Την χριστιανικήν 'ύ- ϊΛπην, πού συν-δέει τόύς άνθρώπους «Ις μίαν μεγάλην ένιαΐαν εύημεροθααν οΐκργέ- νεκιν είς τόν κο νόν χώρον τής γής, δαου σήμερον ζοθν, καί είς τόν ούράνιον τόπον, δπου θό «απολήξουν, πλησίον τοθ κοινθθ Πατρός, προχθεσινοθ δριομβευτοθ τθν 'ιε- ροοολύμων, ΊησοΟ, ό οποίος κατααυκο φαντημένος καί οροδομέ ος είς την οργήν τΰν ταπεινήν άρχόντω όδη/είται τώρα πρός τόν βωμόν τής βιαίας διά την σωτη ρίαν τοθ κόσμοιι. Ό Κομμοννιομός είναι πολιτικόν αύ- στημα και θρηακεία συγχρόνως που εχει την ΛξΙωαίν «α άντικαταοτή^η ,διά ^ς βίας και διά τοϋ εγκλήαατος πάσαν άλλην -ΰρηβκείαν κα) παν αΐλο πολιτι¬ κόν ΗΛΐ-»οιν»ν*Μ^ν αναχνμα. ΟΙ διαδοι και οί κήρνκες τή; θρη- β^β/ας- ανιήί έπιδιώκουν σκσΐεινάς συ- ναθοοίσεις, μνατι*1ά~■χνησψνγΐτα. -κοί λφγία ακεπααμενα διά νά καλλιερχήσονν τό μικρόβιόν των και την ποοηαγάνύαν των άνατροπτΐΗών άρχών των. Άντι τού ευ&έως δρόμον τιροημονν τα παράοτρατα κα προαφέρονν τό δη¬ λητήριον των σε χάηια χουσωμένα με δή&εν ίπιστημονικόν -ί] σοφιστικδν χαΐ παραπειοτικόν ηεριτνλιγμα. ΟΙ κήρνκες καϊ οί δπαδοϊ αυτόν, ή- μιμα&εϊς, άρριβίσται και αμφίβολον ί- ποαιάακος νποχείμενά έπιστρατενμέρα μί ΰόρνβον τοΰ ψενδονς σπείρονν τόν σπό¬ ρον των φόνων και τοϋ άδελφοχτόνου μίιονς, Ι^διώ-χοντες πάντοτε τα σχοτει- νά καϊ &7ΐοφενγοντες τό φώζ. Τό δνστνχημα είναι δτι χατορ&ώνονν νά πιφνονν είς τα δίκτυα των ωρισμέ¬ νους άνοήτονς %τή Μπολσεβικική μαρί- δα» καί νά τοΰς χρησιμοποιοϋν δρ'γανά των. Είναι αύτοι πον τοιχοκολλονν προ- χηθύξεις ή κάνουν αλλες ένέργειες πλη- ρωνόμείΌΐ γίά νά άπααχολοϋν τάς Αρχάς. Τα μεγάλα ακνλλόψτρα δμως τοϋ Κομμουνισμόν οί οργανωταί καϊ οί ίπι- κίνδυνοι κήρυχες κρνβονχαι επιμελώς, χαϊ άη' αύτονς ίχει κα&ήκον και νποχρέ- ιοσιν νά φυλαχτή κά&ε τίμιος πολίτης. Αύτοι έργάζονται σκοτίως και ίηο- νομεν&υν κά&ε νγιά αρχήν. Άποτελοϋν λέπραν ή όποία κινδυνεύει νά μολννη και νά καταστρέψη τόν οργανισμόν όΧθ· πλήοον τής ανθρωπότητος. ΚάΙ εναντίον αυτών πρέπει νά δ- πλια&ίϊ ή Πολιτεία, ή Έχκληοία, τό Σχο¬ λειον, αί Αρχαί, όλόκληρος ή Χριοτιανι- χη Κοινωνία. άιαλέξεις και αρϋρα ε¬ φημερίδων πρέπει νά όργανω&ονν εναν¬ τίον αυτών άφον ε&ηκαν τό ζήτημα ζω?}ς ^ θανατον τ^ς Χριοτιανικής θρηοκείας, τοϋ Άατικοΰ Κνάτους. παντός νόμον καί πάσης άξίας ά.τό έκείνας που άπο- τελοΰν ' τάς πολυαμοτέρας καταχτήαεΐζ τοϋ ανθρωπίνον νού. Λίαρρί/κταί, φονεΐς καϊ έγκλημαιίαι ίξ επαγγέλματος άνερριχήΰησαν είς τοίς ώμονς (νός έκ των μεγαλυτέρων λαώ» τοϋ Ρω·αικοϋ ?αι άπό έκεΐ ψηλά αί &ρα<ΐύτητα διαΗΊ]ρνοσηνν τώρα δτι θβη- απεία καϊ ήθική καί κοινωνία χαι ηα· τοίς χ<ΐι οΐχογένεια καϊ τιμιότης καί άλ-ή&εια καϊ χαλωιννη τής ιμνχή; Λπο- τιλονν λίξης χζνάς κηϊ πρέπει %ά πα- ραμ?ρϊοηνν είς την ύλιστιχήν άιιμίαν χα ώ {γπλημα χον νίου νόμον τή; ζ'ο^ς

Σελίς 8α
ΙΠΛΡΛΤΗΡ-Τ--
ΤύΙνη 11 Απριλίου 1944
πον άνεκάΐυψαν.
Πυρκαϊά δλόχληρος πον αρ
κατατρώγβ τδ οπΐτι τής ψνχής μας, τό
αηίτι των χόμων χαι των άληϋεια»> πά-
τω άπό τό οποίον χινονμεθα χαι ζώμβν.
Σνναιμοοία σιωπής γύρω άπό τοιοϋ
χον έχϋρόν ό οποίος ώς μαινόμενος ταΰ-
ρος κρημνίζει καΐ ΰρανει τα Ιερά καί τα
ό'σιά μας δεν χρειάζεται.
Τνχόν φόβος δι* άντίποινα ποΰ ϋά
μδίς κάμουν, &ν επικρατήση ή τρομοχρα-
τικη αυτή οργάνωσις, πον ^λέγεται Κομ-
μουνισμός, δΐν είναι δικο.ίθλογημένος δι¬
ότι τότε ίλάχιστοι ϋά κατορ&ώαονν νά
«γλυτώοουν» δπως τουλάχιστον μαρτν
ρεΊ τό μεγάλα Ρωοσικδ δοάμα τού 191$.
ί ΐ
ΠΕΝΙΑ ΚΑΙ ΕΚΛΥΣΊΣ ΗΘΩΝ
ΕΙΣ ΤΗΝ ΝΟΤΙΟΝ ΙΤΑΛΙΑΝ
ΜΙΛΑΝΟΝ, 10.— Κατά τίνα πληοο
φορίαν δημοσιευομένην είς την μπκντολν-
κήν εφημερίδα «Γκαζέτα ντέλ μετζογκιόο-
νο», αί άομόδιαι αρχαί τηροϋ; σιγήν 5-
σον αφορδ την γνωμάτευσίν τοϋ ανωτά¬
του ύγειονομικοϋ ουμβούλου είς νότιον
^τ,αλίαν, περί έπιδεινώσεως τής ?κεΐ ΰ-,
γειονομικής καταστάσεως κατά τό" τελίυ-'
ταΐον έ*ν τρίτον τού Ι'τους 1943, «είς
Βαθμόν πολύ στενόχωρον». Ή κατάστα¬
σις αυτή συντελεί Ιδίως είς τόν πολλα-
πλασιασμον των κακών άοθενειδν. Είς
ϊήν πληροφορίαν ταύτην άναφέρεται περαι¬
τέρω, ότι τα 80 ο)ο τού πληθυσμού των
^ άνω των 10.000 κατοίκων ?χουν
υπό κακών άσθενειών, αί δέ
διάγουν «είς τό κουφόν ϊνΧν
Ηον βίον». Ή αίτία διά τή τρομεράν
^αύτήν κατάστασιν άποδίδεται υπό τού
-έγειονομικοΰ συμβουλίου είς τάς σοβαράς
■δνάγκας των κατωτέρων λαίκών στρωμά-
«ον. Ή δυστυχία παρασύρίΐ, άκόμη καί
'τ^ παιδία καί την νεολαίαν, είς άκολασί-
αν καί παοαλυσίαν δ.ά την εξεύρεσιν
ΐοοφίμων. Ή Ιπιδημία αυτή διαδίδεται
,,μέ κατ ϊπληχτικήν ταχύτητα καί μέχρι
ντί&ν έπαρχιών.
ΕΙΗΒιΐΊΙ
ΕίΙΑηΤΙθη ΠΛΟΙΟΥ ΤΟΪ ΕΡΥΘΡΟΥ ΠΑΥΡΟΥ
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ, 10.—Άγγλοαμεοιχα-
νικά άεροπλάνα διεξήγαγον έκ νέου είς
την Δυτικήν Μεσόγειον, ολίγα μίλια πρό
τού λιμένος Βέντοες παρά τα ϊσπανογαλ-
λικά ιύνορα, μίαν επίθεσιν εναντίον πλοί-
αυ τοί5 Έρυθροϋ Σταυροϋ. Κατά την
13·20' ώραν πολλά άεροπλάνα, τα δποΐα
προήργοντο άπό τό Βοστόν καί τδ ΛΙγ-
κνιγξ, επετεθησαν δι' έκρηκτικών βομ-
βών κατά τού ατμοπλοίου τού Έρυθροδ
Σταυρού «Έμπλα», τό οποίον εκτελεί
την μεταφοράν βοηθημάτων διά τόν
γαλλικόν πληθυσμόν, ένφ ίπλεεν πλησί
όν των γαλΗκδν άκτών χαί ($£ Λ^ν_*4λ·,
πον τής Λυών. "'
Τό κατά την συνθήκην τής Γενέυης
έμφανώς φέρον επί τ ου κπταβτρώιΐαΐσς
τό σήμα της Ιδιότητος τού ατμόπλοιον
«"Εμπλο» Ιπλήγη Έκ τής ?κρήξεως των
ριφθεισών έκρηλτικών βομβών προεκλή¬
θη άμέσως πυρκαϊά. Τό καιόμενον πλοϊ-
ον τού Έρυθροΰ Σταυροΰ είσήλθεν είς
τόν λιμένα Βέντρες. """ ■»·<»'& >
„ Ή νέα αυτή επίθεσις εναντίον !ΛατΛ-
σν τοΰ Έουθοοϋ Συαυροΰ αποτελεί δ
μοί«ν περίπτωσιν πρός ττΥν επίθεσιν
βρεττανικών άεροπλάνων εναντίον τ>ΰ
αρυηδικοϋ πλοίου^ τοΰ Έουθροΰ Σταυ-
ροϋ «Βιρίλ», τό οποίον την 7. Φεβοουα-'*
ρ;(συ 1944"» έπυοπολήθη είς τόν λιμένα
τής Χίου. Κατά την Ιπίθβσιν αυτήν εΰ
Ο,ϊν τότε τόν θάνατον δ επιτετραμμένος
τοΰ Έουθοηϋ Σταυοοΰ δόκτωρ Νίλσον.
ΑΙ ΗΝΩΜΕΝΑΙ ΠΟΛΙΤΕΙΑΙ ΣΤΕΛΛΟΥΝ
ΤΟΝ ΧΡΥΣΟΝ ΤΩΝ ΕΙΣ ΑΡΓΕΝΤΙΝΗΝ
ΜΑΔΡΙΤΗ, 10.—Κατά τίνα πληρο¬
φορίαν Ικ Μπουένος Άϋρες, ίίφθασβν
τώρα και μίανέα αποστόλη γ,ρισοΰ βάρους
1123 χ)μων 1κ των Ήνωμ. Πολιτειών είς
Αργεντινήν. Ή αποστόλη αυτή ναί μία
δλλη άιτοστολή χρυσοϋ, ήτις άναμένεται
κατ' αύτάς, άνταποκρίνονται είς τό δπό-
θεμα, τό οποίον διαθέτουν πρός τδ πα-
ρόν αί Ήν.Πολιτειαι, πρός εξασφάλισιν.
Ο ΗΝΤΕΝ ΘΑ ΔΙΟΡΙΣΘΗ
ΥΠΟΥΡΓΟΣ ΕΘΝΙΚΗΣ ΑΜΥΝΗΣ
ΥΠΟΥΡΓΟΖ ΕΞΩΤΕΡΙΚΩΝ Ο ΛΟΡΔΟϊ Κ/ΆΜΠ0ΡΝ
ΑΜΣΤΕΡΝΤΑΜ. — Καθ" & μεταδί-
δει ή βρεττανική ύπτιρεσίπ πληροφοριών
ή αποχώρησις τού Ήντεν άπό τής θέσεως
τού ύπουργοΰ των Εξωτερικών ?χβι |δη
αποφασισθή. Ή ανακοίνωσις όμως τού¬
του θά άναβληθτί διά τινάς άκόμη Γμέρας.
Διάδοχός τού θά είναι 6 λόρδος Κοά·
μπορν, ήδη ύπουργός των Κτήβϊων.
Ό Ήντεν θά παραμείνη μέλος τής κυ¬
βερνήσεως καί θά διατηρήση την θέσιν
τού ώς ηγέτου έν τή Βουλή των Κοινό¬
τητος. Έκτός τούτον, 6 Ήντεν θά διορι¬
σθή ύφυπουργός τής Έθνικής Αμύνης
ΜΙΟ λόροος Κράμπορν, πρίν ν« δε/,θχϊ
τ όν διορισμόν τού, εζήτησε τάς συμβουλάς
τοϋ Ήνΐεν καί έλαβε την πλήρη συγκα-
τάθεσιν αύτοϋ. Διά τοϋ τρόπου τούτου
δ διάδοχός τού θά διαθέτη την πείραν
τοϋ Ήνιεν είς τα έξωτερικά ζηΐήμαρα.
Κασ',ίί περαιτέρω μεταδίδει ή βρεττα¬
νική ύπηρεσία πληροφοριών, μέχρι τού¬
δε ού?έν τό οριστικόν είναι γνωστόν πε-
ρΐ άλλων μεταβολών έν τή συνθέσει τής
κυβερνήσεως. <.ονί»« ΤΑ ΣΟΒΙΕΤ ΕΤΥΦΕΚΙΣΑ#ε1 !? ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΝ ΤΩΝ ΠΟΛΩΝΩΝ ";; ΑΜΣΤΕΡΝΊΆΜ —Καθ" ά μεταδί δεί τ βρεττανικη ΰπηρεσία πλΐΐθοφοριών, οί άρμόδιοι πολωνικοί κύ-ιλοι §ν Λονδί¬ νω άνεκοίνωσαν ότι ή Πολωνική Έπι- τροπή των νΐεταναστών Ιλαβε πληροφο¬ ρίας καθ' άς είς πολλάς περιπτώσεις κα¬ τά τάς οποίας άντιπρόσωποι τοΰ πολω- νικοϋ «ύποχθονίου κινήματος» Ισχον ε¬ παφήν μβτά των Σοβιέτ, προεκλήθησαν περιπλοκαί. Είς δύο περιπτώσεις λέγεται ότι δ πολωνός άνΐιπρόοωπος τοϋ «όπο- χθονίου κΤνήματ >ς» ηχθί) πρό στρατοδι-
κείου καί έτυφεκίσθη. Ή Πολωνική Έ
πιτροΐιή μεταναστών ανεκοίνωσε τάς πλη-
Οθφορ'ας ταύτας πρός γνώσιν «Ις την
βρεττανικήν και είς τήν κυβέρνησιν των
Ήνωμένων Πολιτειών τής Άμερικής.
ΚΑΤΑΚΡΑΤΗΣΙΣ ΙΣΠΑΝΙΚΟΥ
ΣΚΑΦΟΥΣ ΥΠΟ ΤΩΝ ΑΓΓΛΩΝ
ΜΑΔΡΙΤΗ, 10.—Τό ίσπανικόν άτμό
πλοιον «Ρομέο», δπερ Ιξϊΐέλει τήν κανο¬
νικήν συγκοινωνίαν μεταξύ τ<ϊιν Κανα- ρίων νήοων καί τοΰ Κάδικος Βαρκελώνης, ολίγον ίΐρίν είσέλθτι είς τόν Κάδνκα η¬ ναγκάσθη υπό μιάς άγγλικής άκταιωροΰ νά σταματήση δι° έλεγχον καί νά κατευ¬ θυνθή πρός ιόν λιμένα νοϋ δχυροΰ τοϋ Γιβραλτάρ. ΣΥΝΤΑΕΕΙΣΕΙΣ ΤΑΣ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΣ ΤΩΝ ΒΟΜΒΟΠΛΗΚΤΩΝ ΑΘΗΝΑΙ.—Διά τής ύκ' αριθμόν 1 έγκυκλί· ου κοινοποιηθείοης πρός τάς δημοσίας αρχάς παρέχονται αί άκόλουθοι οδηγίαι διά την υ¬ ποβολήν δικαιολογηιιχών πρΛς παροχήν οον- τάξεως είς τας οικογενείας των φονευθέντων έ» ιοθ άμαχου πληθυσμοΰ συνεπβιο> ΐών βομ·
βαρδιαμών καί είς ΐούς ύποσιάνΐας διαρχη
μείωσιν τής πρός εργασίαν Ικανόΐητός των.
Ουΐω χαθοριζεται δτι διά την απονομήν συν¬
τάξεως είς την οικογένειαν τού φονευθέντος
άπαιτεϊΐαι αίτησις ΐοϋ Ινδιαφερομένου, είς τήν
ό/ΐο£αννά άναφέρεΐαι (ό ταμείον έχ τοθ όποί·
ου έίΓΐθυμεΙ οδΐος νά λαμβάνη την σύνταξιν,
ύ,τοβσλλομένη μέσφ τοϋ δημάνχου ή κοινο-
τάρχον πρός τήν αστυνομικον αρχήν είς την
πβριφέρειαν τής ό (οίας εγένετο τό άτύχημα.
Μετα τής αΐτήσεως συνυποβάλλεται κα'ι πιοτό-
πβιητικόν δήμβυ ή χοινότηοος είς ιό οποίον
δβον νά άναγράφβΐαΐ ό άμιθμός έγγραφής τθθ'
φονευθέντος είς τα μη-ρέβα ή .ό βημοτολόγιον,'
τό ε«ος γβννήσεώς τού, εάν ήτο ίγγαμος ή αγα^
μθς, τα καταλβιφθέντα 6π' αϋ'θϋ ίτρόσωπά
έαν ταυτα είνε έγγαι α ή δγαμα χαί τό Ιιος
γεννήσεως των, Είς τό πιστοποιητιχόν άναφέ*
οίΐαι χαί ή χήρα μήτηρ έΌτω χαί εάν ό θαιών'
ή«ο ίγγπμος, χαθώ; χαί ό χρόνος της χηρβίας1
ττ)ς. Έΐτίσης είς ήν περίπτωσιν ό Θανών ήτο
ε-νγαμος χα'ι χατελιπε χήραν σύζυγον βνιυ
τβχνων δέον νά άναφέρεται είς τό πιστοποιη,'
τιχόν χαί δ πατήρ τού Τα αΰιά περίπου «ι·
στηποιητιχά άπαιτοϋνται διά* τήν απονομήν
συντάξεως είς τούς χαθισταμένους αναπήρους
συνεπεία: των βομβϋρδισμών.
ΕΠΑΝΟΔΟΣ ΤΟΥ κ. ΥΠΟΥΡΓΟΥ
Επέστρεψεν χθές τό άπόγευμα έξ
Ηρακλείου ό ύπουργός Γεν. Διοικητήν
Κρήτης κ. Ιωάννης ίΐασσαδάκης. ι
ΔΙΑΤΑΞΙΣ
Διά την κατοχήν καί τό εμπόριον έ-
λαστικών
(Δίάταγμα περί έλαστικών(
άπό 15. Μαοτίου 1944
§1
> Τό ελεύθερον εμπόριον έλαστικων αΰκο-
κινητών (εσωτιριχ'ων χα'ι έξωτερικό» έλαστι-
κών( άπαγορεΰεται.
Ή πώλησις έλαστικών Ιπιτρίπεται κα
τόπιν αδείας τής ·Κράϊς Κομμανταντουρ.
"Απαντες οί Ιλληνες δφ*ίλονν νά δηλώ-
σονν μ*Χ£ΐ τής 30. Απριλίου τα είς τήν
κατοχήν των ενριοκόβΑενα έλασπκα αυισκι-
-'νίπΛν είς τήν άρμοδίαν Κοάίς Κομμανταν-
τούρ τής κατοικίας των.
Ή Κράϊς Κομμαντανχονρ θά ίναγράψη
τό οήμα χον έργοοιαοίον, αριθμόν, όΊαοΐά
σεις καί ποιότητα τοϋ ίλαστΐκου' , επί τής
οχετιχής άπαίείξεως. ' ' '
Εις ιήν Κραις Κομιιανταντοΰρ θά εΰρί*
,οχεται μία άηόόαξις Ηλιον των δηλωθέντων
έλαοΐικιον.
Ϊ3
'·*'"' "Απαντα χά είσα>όμενα νία Ιλαοτικά πρέ-
- ^*ντ·ι «ά δηλοννχαι άμέσ&ς καθως καϊ ό προ*
ορισμός των είς τόν Κράις Κομανταντονρ
Λιά την χορήγησιν τής οχβΐικής άηοίείξεως.
§ 4
ν "Ελληνες κ-ίΐοχοι αυΐοκινήτων, οΐτινες
■ ."■ έργάϊθνται είς γερμανικάς νπηρεοίας, δύνα¬
ται, κατόπιν αϊιήοιως υποβαλλομένην είς
τήν Κράις Κομμανιανιούρ, νά λαμβάνουν,
' μετά τήν παράδοσιν παλαιών έλαστιχών, νεα
ΔΊινα ιοΓς άναγκαιοϋαιν. ΜιτΧ τήν λήξιν
τής εργασίας των είς τάς γερμανικας ΰηηρι-
οίας ή ιήν παΰηιν των έργαοΐ'Άν των αΰτοκι-
νήιων £έον νά ηαρσδώαουν τα διατεθενΐα Ι-
'" λαοπκά κπι' άηαίτηοίν τής Κράϊς Καμμαν
τανζοιρ χαι θά λαμβάνουν πάλιν τα ηοραοο·
ϋέντα έλαοτιχά. Ή περαιτέρω χρησιμοποίη-
οις απαγοριϋεται. ,
§Β.
§ β
Είς την ίιαιηΐαν ύπεραστικιόν ουγκοινω
νιών ΐοϋ ■Ρί>ΐχ(υεΓ06Γΐ3ηά(:Γ3Ί5ρθΓΐ) «Γ.
Ε. Δασκαλάκης» άιατίθεται ή ου/κέντρωσις
ολων των έΧαατίχών ζά όποία ευρίσκονται
ηαρανάμως είς χειρός χον πληθυσαοΰ. Οί
ηαραδι&ονχει μίχοι 30 Απριλίου 3944 Ιλα
ατι χά άποζημιώνονχαι .«αί τυγχάνουν τ οί
ίίργετήματοε τής άμνηοτίας.
§7
"Οστις άνΐιτίθεεαι πρός την διαταγήν αν
ιήν τιμα>ρεϊται μέ φυλάκισιν καί χρηματι
χον πρόστιμον ή μΙ ιιίαν έκ των ποινων
τούτην. έ?ίς ίΊιαιτεραις βαρείας περιπΐώσεις
Ιιμωριΐιαι δι' είρκΐής.
Τα ίλαοτικά, των οποίων ή κατοχή Ιέν
είναι νόμιμσς, θά καΓίίίσχωνται 4»·ευ άποζη
μιώπιοος (ο ω χαί Λν Μν χατααΐ§ δνναχή ή
τίαο*ρία τον δραοτον.
Ο ΔΙΟΙΚΗΤΗΝ ΦΡΟΥΡΙΟΥ
ΚΑΦΕ ΟΛΥΜΠΙΑ ΜΠΑΡ
|| "Ηρχισε λειχουργονν ονοιηματιχον Κ
|| «ενΐρον — »αφε*εϊον—ζηχαροπλα Η
|| οχεϊον, Ινχός των «Όλυμπίον». ||
Γλυκά παντός ίαδονς μέ άγνά ύλικά.
Ποία εκ)εχτά. — Μιζέδες ρΕαιςϊΐικοί.
|| Ποιότης άρι'σχη —Καθαριότης Λ Π
|| μεμπιος.—Περιηοΐηοις πρόθΐ'μος.
II
|| Τιμαί λογίκαί — αουναγώνιστοι. ||
ΚΑΦΕ ΟΛΥΜΠΙΑ ΜΠΑΡ
ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ
Ή άατννομΐΗψ) <δρα άπό 14-15, 15-16 καί 16-17 καταρνεΐται. Ο ΔΙΟΙΚΗΤΗΝ ΦΡΟΥΡΙΟΥ ΚΡΗΤΗΣ ύπογρ. στρατηγός ΜΠΡΩ Υ ΕΡ ΚΡΑΐΣ-ΚΟΜΜΑΝΤΑΝΤΟΥΡ ΧΑΝΙΩΝ ^~*Κ< ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ "> 5
Πέ'όί 'κυκλοφοοΐας αυτοκίνητον 'καί
διαβατών χαϊ καθαρισμού των δδών
τής πόλεως
Διά τής πΰξανομένης μή ηειθαρ-,'ικής στά-
σβοις ιω «υ <ληφοο"ύντων βϊ- τΛς ίιβ·>ύς χαί
ή δκχρχοκ^ύ*» •■*νΐΊ ά άθαρτος^ χατάα'ασις
των δηιιθ"·ίων ό'ών νπϊ πλατειαιν χινδυνενει
ή άσφαλής χυχλοφοοία.
"Ενεκεν τού^ηυ τίθενται #ν ίφοριιηγζ μέ
■'/ίπρόον Ισχόν α κάτωθι διατάξεις χυχλοφηρΐ-
άς διά τόν νομόν Χαν/ων :
1( Διάταξις χνχλοφορίας είς τάς
όδούς
Αύτοχ'ί'οητηι «βντ,ός «ΙΡους δέον νά
συν επί των δημ"σίων 6δών ναί πλατειών 5β.
ξιά υια χαί νά σταΒ·μεύουν δεΕιά.
ΟΙ οιαβάται δέον νά τηροθν ελευθέρας
τάς όδοΰς διά τα τροχιφ'ίοα
Άπαγορευτικαί πινακίδες ναΐ τοιαύται να-
τευθύνσεων επί τ^ν όδών αΐτηες δεικνύουν
τάς «ατρυθύνσεις χαί προιορισμοΰς τής χυ*λο·
φορίΓ^ Λίον νΛ τηηοΰντηι αύστηοοκ.
"Οδοί διά των ό"ΐίοιν έτητμέΐΓΡται μόνον ή
χατεύθυνσις κηί κυκλοφομία τρο)ΐοφόρων άπό
μιάο κατρυθΰνπεωε είναι αί ίΕήο
Όηός ΧάληΚων μέ ναΐεΰθυνπιν άπδ τής
δ^ηδΣνρύίλωφ πρός πλατείαν Έλϋυθβρίθ" Βε¬
νιζέλου.
Όδός Νόι>λ μέ χατεύ&υ%σιν Λπό τιλητβΐαν
Ελευθερίου Ββνιζέληυ ίτοόο δΛό' Ποττιέ
'ΟΛός Ποττιέ ιιέ κ ιτΕύ<»υΜΤΐν ιϊιό τής όδοθ Νόελ ΐτοός ιήν δΛόν Χατϊή Μινά)η ΌΊόί Δησκαλογιήνίΐ μέ χοτίύθυ>οιν άπό
την οδόν (Πλαι.εΐαν) 1821 πρός την οδόν Τοου-
δίρών
ΌΛΑο Τβουοβοίδν μέ χατρύθυνσιν διτό »ή ■
όΛόν Έπιπχόιτου Νικηφόρου πρός την πλσιεΐ·
αν Μαυο' βουνίου
Τό τμή"<τ τής ό8"ΰ ιιρτηϊΰ Άφε τοιιλτι ποόο την ό^όν Κιλ? έργων (ΕΙοοδος πρός τόν λι-ένα Α. Υ Ι) Είς ΐάί όΛηι'^ είς >■ά^ Αΐιο'ας ι'ηάοχει άηα
γήρευ Ίί στηθμρΰΓ>"0)<; ίίτιτοέΐίΐσι η πι: επί Λππν γρόνον Π"αιτι>1 ή φ
'Απηγόραυοις βχα&μιύοιω§ ίηάρχιι είς τάς
ίξής ϋονς:
Όϊός Χπ^ηΊον άτιό τη£ δ'ΌΓι
μι'νοι ιής πλκτιιας Έλευβϊι,ιίου
Όδό- Μάλβμκ άπό τή, κλαιείας 186Κ μέχρι
63 Ο Μ,ιλεμε άριθιι. 60.
Όδύς Μ 'λεμε άιό πλατβΐαν Αγορβς μέχρι
πλοτΐΊιις 186Θ
Είς τα; δ'ίού διά τάς δτοίος ϋφι'σίαται
απαγόριυσις σταθμΓύ.ιεωι:, άπαγορεΰρται ή
στάθμευσις πιινιό, τροχοφόροιι
'Οδός Νόελ άπό ιής ΐτϊητρία; Έλευθ(·ρί·
ου—Βενιζέλου μέχρι τής ό^"ΰ Ποττιέ
Όβος Πυττιέ άπό οδόν Νόελ μέχρι πλατεί-
άς Μαυροβουνίου
Τό κάλυμμ», άπομάκρυνσις εϊιε χαταστρο-
φή των πιναχΐδων κυ/λο<τορ(ας ά/ταγορεύοται Διάταξις χαΦαοισμοϋ δδών Ό καθαριημής των Ρημοαων όδών κπί πλατιιών ίβον νά ηιενεργήται καθημερινώς - ^(Οΐ τής 7. π. |ΐ. ώρας, Κάθι Ιβιθ/ΐ.ήτης ([(ε Ινοιχιαοτης, 6ψ·ί/ιν νά χαθαρίζυ καθημερινώς τό πρό τοϋ άκινή τού είτε κοταστήαιτός τού ευρισκόμενον πε- ζοδρόμιον χαί ιό ήμιου ιμήμα τής δδοΰ Άκαθαροίαι κατά τόν υπόλοιπον χρόνον ΐ-ής ήαέρας δέον νά παραμϊρίζωνται δνευ χβ- Θυστερήσεως παρά τοϋ ύποχυεωμόνου. Τα άπο^οίματα δέον νά τίθενται έντός δο· χείων καί Ιΐοιμα πρόο άπεμάχρυνσιν πηρά τοΰ όδοχαθαρκιτοϋ. Ή τοποθέιησις των δοχείων άπορριμάτων βέν έπιτοέπεται νά έμποδιζτ) την χυκλοφθρίαι επί ΐών δδών, Πσινΐκαί δ«ατάξεις Όστις παροΡηίνει τάς διατάξεις ούΐάς είτε έχ ιροθέσρως είτε έ; άιιελι>ίηο τιμο>ρεΐται ιι;
ποινήν κραΐήκεοις μέχρις 6 Ι(νδομήδ«)ν καΐ ι,έ
γοηιιιϊτιχην ττο'-ό-' όπειιΐορίατου μεγέθηυς είτε
δ·.ά μιας έκ των ποινων αϋ ών. ,
'' · ' ι Χανιά τβ 3.4 1944. ό νί?.? .»),[
Γ< Ό Κραΐς ΠΡΟΓΡΑΜΜ* ΤΩΝ ΙΕΡΟΝ ΑΚΟΛΟΥΘΙΟΝ ΤΗΣ /»ΓΙΑΣ ΚΑΙ ΜΕΓΑΛΗΣ ΕΒΔΟΜΑΔΟΣ Μ. ΤρΙχη, έβπέρας Αί άχολουθ'ίαι τοϋ νιμφίου άοχυντοι τήν 6.30' Τρίτην χαί Τεκίρτην 7 π. μ. άρχονται αί Α χυι άχολουβεΐ ή θ. λειτουργία των προ- έ Μ. Τετάρτη Μετά μεσημβρίαν Κοί πΡιιί ώραν ^4 μ. μ. θά άργίσχι (ό μιχρό άπόδειπνον μεθ' ό θά επακολουθήση ή άχολουθΐα τ< ϋ Αγ. Εΰχελαίηυ (Έκ τοϋ Γρηφείου ιή; Ίερά, 'Ε,τισχοπής) Αρίστης ποιότητος Χ ΑΑΕΥΡΑ Απόδοσις ψωμιοϋ έξαιρετιχΐ) Στόν Αλευρόμυλον Κρήτης ΙΩΑΝ. ΡΕΝΙΕΡΗ Πέιρα Σουηδίας Όδός Μάλεμε 84—Νέα Χώρα ΒαφαΊ ίχ γνηοϊας άνιΧίνης πρός βαφήν μαλλίνων, βαμβαχιρΰν, μεχ·ιξο>χά*τ,
μαλλοβαμβάχων, μαΐλοαεταξίπον
χαΐ λι*ών ϋφαπαάταν.
Γνίίβτβΐτοιβδμε,ν ·1( το κοίνον ίτι ε
ΐΐί »υκλβτ·ρ(«ν έν Κβήτο εκατόν η·ρΙη«υ
άλλ βώ
η
ΐΐί »τρ Κήο εκατόν η·ρΙη«υ χι>ιά·
οί; φάχελλβι βαοών μί "«ρχηεπβιημενβν τί 4ν«
βήαα ημών ·ΗΙΟΑ> η«Ρΐ'*β*'«ί ιύτβλβθς ποιότη¬
τος χρ«μ«τα. Πρός αιβφυγιιν αυγχυαεω; ηρβ{ Τ4;
γνηβ(«ς 9«|4ς 'βδ ήμιτ<-»υ ίρνοατιβίοι». *ν«- κοινβθιιεν ότι Ιπΐ τϋν ηαηικΐηοιηιιέν»ν ο«ν|χ. λ»ν τα έν 4ιΐιχ»φ«λίύι ψηφ>Λ τβϋ αΑ ΒΟ
έ ω
λ»ν τα έν 4ιΐιχ»φ«λίύι ψηφ>Λ τβϋ αΑχ*τοι ·ΒΙΟΑ·
-ί>«> μικρέτερΐ των ίηΐ τίιν ννΠοΙ ν «ιουτων,
Α £« ίριϊίντΐα γρβαυή της ηεΓ,ΐκλ«ι·>'5σης βυτά
ώρβής νονΐ» εΐνοιι ίιαχεκβ.ιιιίνη ΐ^ ίιί-> αηυίΐ»
«ις ανωτέρω εμ-«Ιν«ι »ι χ«1 βΰχΐ βυνΐνής όπως εί¬
ναι επί ταν γνηίίων ΐρακέλλυν. Κατά τβδ ίρϊοτβυ
τ«£ παιρο<ποιή«εΜς *νηρνιι8η ή ιΚβυο» ηοινιχή χαι «3ΤΙΧΙ! £1ο){ΐ(. Χανιχ 3 Απριλίου (ΗΙ "ΧΡΟΚΑΤΟΥί^ΓΕΙΑ ΜΚΙΗΗ ΜΙ'.ΦϋΙ Ε. ΚΟΜΤΡΟΙ,, •Ο Γενιχβς Άντιΐΐραβωηβς 1ν Κρήτα Γ. Δκυιανάχπ; Τό γνωστόν ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟΝ «ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΟΝ» Ρεθύμνης Ιπανήρχιοεν τάς Ιργαοίας χον από τής 2ας ΆηριΧΙον υπό την διεύθυνσιν τοβ κ. ΓΡΗΓΟΡΙΟΥ ΜΑΡΝΙΕΡΟΥ ' ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ Πένθη ΓΕΩΡΓ. ΣΦΗΝΙΑΣ , „, 'Υποθηκοφύλαξ Ρεθύμνης ,^νιιη Μετ* μεγάλης βλ(φΐ»; έπληροφβ'ήθπρ·^ την Λρό ολίγων ημερών ίιτισυμβΛντα είς Ρίίυμν·ν βΐφνϋιβν βίναταν τβϋ 4κιΤ ϋπαβηχοφύλοΐχος Γ. Ν Σφηνια. ΟΙ φίλβι τού χαί βλοι όββι τόν ίγνώ- ριβαιν, πενββϋν αημερ·ν δια τβν πρέ«ρβν χά. μόν τού. Κχταγάμενβ; αηο την οΐκογένειιχν τ&ν Σφη- γιάβ»ν, ·Ί άηβια ^{αιρετικην χατέχει βέβιν είς την Κοινωνίαν Ρεθύμνης, εγεννήθη καί ανετράφη «Ι; ίνα περιβέλλαν άραΐων οΐχογενειακίιν καί πα¬ τριωτικήν παραόαοεων. Έτβι ενωρίς εγχατέλει- φεν τα; πανεπιατηαιακάς τού απβυΐάς, γιά ν* μι- τ»οχο ω; έβελοντπς βτίν Ήηειρωτικβν 4γωνα (νβχ κχΐ διεκοίθη διά την δρααιν τού κκΙ πολυτΐ- |ΐ£ΰς πρβ3βϊρβρεν ύπηρεαίχς. Μβτοτ το τελος τοΰ αγώνος, επανελθών είς Ρε9ι»<νον, κατ' άρχα; έόι- κτγίρηα: κα.ΟΓ.ιν ίύ ίέ..χ£ιν τήν Διούθυνοιν ταϋ 5*εΙ Ύποΐηκβφυλακιου. Είς την θίαιν ταύτην <ιοιρ<μ<ινεν επί 20ετΙ«ν αερίπου, εξαιρετικόν ανα- κτϋ{ας ζήλον, καί αυντελεαας είς την ΐιίβωαιν Καί διατήρησιν των αρχείαν τβδ ΎκοΒηχβ3>υλα-
χεΐβυ, είς δκβχολβνς οτιγμκς, (χ ίιαρπαγ&ν χά!
λεηλαβιων.
Πρβτοπον καλβθ οΐκβνενιιαρχβυ χαί 4ι«κε-
Ηριμμ<νου πολίτβυ, αγαπητος χαι αυμηαβη( «ηο ολους, αηηλαυεν μεγαλης ΰηοληψ&ως ηαρα τη Κφι- νωνία Ρυθύμνης, ή βπβΐα αύαοωμος παρηκολοΰΒη αί τΑν κηδείαν τού καί τβν πρ«έ··εμψΐ μέχρι τής τιλίυταΐας τού χατοιχΐας. Εύχομίβα να !χη γ«1αν Ιλατραν καί η μνήμη τού β* μας είναι αληαμ·- νητος. φ. Εύχαριοτ-ήριον Πρβς απχοχν την Κοινωνίαν Ρεθύμνης, την •υμμετααχβθβαν β(ς τό βαου ημών πίνβίς καί την τοιαύτην 1κιδεί!«ααν βυμπαβΐιχν είς τέ μεγάλΐ μας πονο, γιά το βάνατο τοΰ αληβμονητου αυζυ- νον ΜαΙ πατέρχ μας, ΓεωργΙβυ Ν. Εφηνια, έ (ώμεν τα β«θυτατα εΰχαριβτήριά μας. Ή ΰΐχΐγένειχ: Γεωργ. Εφη γ Ευχαριστηριον ηρ Καθήκον έκιίεβλημένον Βΐωρβΐμεν οπμ; δια τοϋ τυηου 4κΦΡ>3«μεν τάς εγκαρδίου; καί 4ηε(-
ραυς εΰχαριαΓΪας μα, πρός 6ίηαντας τού; χατοίκους
τη; Κοινότητος Βαφε Άποκορωνου βια τα; περι-
ποιηοεις ίς παρ^βχον χαθ' όλον το διάβτημα της
ααθενειας τοϋ άποβιώοαντο: >ατρευτοϋ ουζΰγου
καί θείου Ιωάννου Μπονάχη Ίανϊχου λ»ρ)
χΛς Ι.ά ·Εη(αη; ευχαριστούμεν θερμέιΐ &ηθΒνΤΒτς ·
τονς βυμμεριαθέντας -ο πίνβος μας, τού; παραχο-
λουθήβαντας την χηδείαν αυτόν, τους καταθέσαν¬
τας στεφανου; «αί τους εχφωνποαντας έπικηδεΐου;
' λόγοις. Ιδιαιτέρως ευχαριατοϋμβν τόν άηώβτρβι-
τβν Άδικον Κωρική; κ. Εμμανουήλ Καραμπϊνην
χαί 4ν γένει ολβυς τβύ; αποβτράτου; «ξιχβυς τοδ
χωρίου καΐΐ τα; δ δχσχαλιοαας αυτού δια την πρω¬
τοβουλίαν ην ανέλαβον προ; καλυτέραν διαχοαμη-
σι» της χηδείας.
ΟΙ ευχαριατοϋντε;
"ίίαθζυνο;· 'Ρλένη χηρα Ιωάννου Μηονίχη «πο-
οτ^χτου Γαγιχβυ. Ό ανεψιβς: Παναγιώτης Μηο-
νάχης 'Λνβυιααπιστη; Χωρ>χΛς.
ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ "ΟΛΥΜΤΠΑ.,
Σή «υον 2 παρπιιτάσεις 6-8. 8 1)2 —10 1)2
Νέην ηολιμιχόν Ζουρνπλ. Καί τέ ουνατό
τπίρχου( φ λιι
«Σ^ΛΤΟ ΜΟΡΓΑΛΚ»
"Ανθρωιοι π< ύ Εμη^ός οιήν τέχνη θυσιάζουν ν» Ι ιήν ζ(,ιή>· τ(»ν Λ κ |ΐη
ΜΑΘΗΜΑΤΑ ΧΟΡΟΥ
Εί, την ΑΡΖΕΝΤΙΝΑ
Τπό τοΰ κ. Ι ΜΑΣΤΟΡΙΔΗ
ΠΩΛΡΙΤΑΙ νεόδιιητβ; οΐχία ηβρά τψ Άν»
Κούμ—ήαπΐ πρωην οΙ^ο.τεδΰν Κ^οιώΓη απαρτιζΑ-
μένη Ιχ δυβ ΛωιιαΗων μιαι κ^υζίνα; «τί σννεχ··
μένου οΐχοπεδβυ. Πληροφορίαι παρα τφ χ. Γ. ΐϊα-
ηχϋχη, >·βυ»εΐ οδο; »ιβ3χμ3υ.
ΠίίΛΕΙΓΑΙ «^τβχινητβν είς καλήν κατάστα¬
σιν. Πληροφορίαι : Έταιρία Χατζηνάχου.
Π11ΛΕΙΤΑΙ ηλάοηγ;, εί; «ρΐοτην χβτίβταβιν
καί αιτολυτου «'ριβεΐ»;. Πληροφορίαι «Ι; τβ χ«τ«·
«τημα Ί. Χατ;ημαν«λη.
Ι
Ιι»