136674
Αριθμός τεύχους
799
Χρονική Περίοδος
ΕΤΟΣ Γ
Ημερομηνία Έκδοσης
28/4/1944
Αριθμός Σελίδων
2
Πρωτότυπο Αρχείο
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
Ι&ΙΟΚΤΗΤ Ι-Δ1ΕΥΒΥΜΤΗΪ: Ι. ΙΠΟΧΟΡΟΚΙΟΤΒ!
ΑΙΕΤίΥίΤΚ ΣΥΗΤΐ:ΕΟΣ: ΟΡ. ΧΚΠΙΧΒΙ
ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΠΡΩΤΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ϊΤΟΙ Γ'. ΑΡΙΘ. ΦΥΑΑΟΥ 799 · ΧΑΝΙΑ, ΠΑΡΑΜΙΥΗ 28. ΑΠΡΙΛΙΟΥ 1944 · ΤΙΜΗ ΦΥΛΛΟγ- ΑΜΧ, 15000
ΓΡΑΦΕΙΑ ΡΕΟΥΦ. ΠΑΣΣΑ ?
ΑΡΙβΜ. ΤΗΛΕΦΟΝΟΥ 4:0»
ΑΡΒΡΟΜ ΤΟΥ Δροι ΓΚΑΙΜΠΕΛΣ
ΤΗΝ ΤΡΟΜΟΚΡΑΤΙΑΝ ΤΟΥ ΑΕΡΟΣ
Ο ΓΕΡΜβπΙΟΙ ΑΑΟΣ ΑΙΑΡΑΧΟΖ
ΒΕΡΟΛΙ -10Ν —Τ6 ημιεπίσημον Γερμανι¬
κόν Πρακτορείον υεταδΐδει ότι ό ύπουργός
τοθ Ράϊχ δόκτωρ ΓκαΤμπελς δημοσιεύει είς
τό έβδομαδιαΤον περιοδικόν «Τό Ράϊχ»,
υπό τον τίτλον «Ή ζωή προχωρεϊ», αρθρον,
είς τό οποίον έν άρχή έκθέτει κατά παρα-
στατικόν τρόπον τάς δοκιμασΐας κα) τάς
ταλαιπωρΐας τοθ πληθυομοθ είς μίαν γερ·
μανικήν πόλιν έκτεδεΤσαν είς τάς άγγλοα-
μερικανικός τρομοκραπκάς έπιθέσεις. Υπό
την φρ'κην τοθ άπό αέρος πολέμου—πά
ρατηρεί ό άρβρογράφος—εγεννήθη μ'α ά
ρετή μετά τής όποΙ ς άλλως έν τή ζωή μό¬
νον είς έζαιρετικάς περιπτώοεις Ερχε αί
τις ε|ς γνωριμίαν είς όλόκληπον τα βάσος
της καΐ την συναρπαστκήν Ισχύν της, ή ά·
ρετή τής αλληλεγγύης ολων. Ή έ^θρική
άεροπορική τρομοκρατΐα είνε τό ανώτε¬
ρον σχολείον τοθ πνεύματος τής κοινότη¬
τος, "Αν ό εχθράς πισΐεύη δτι είς μίαν
των πόλεων, είς την οποίαν ή άπό αέρος
τρομοκρατή όργιάζει, ή ζωή πρέπει νά
σταματήση, σφάλλεται πολύ. "Αν τις ήθε-
λε καταγράψη όλα τό δεινά, τα όποία
προκαλοθνται κατά τος νύ<τας των βόμ β ρδισμων, βά ηδύνατο νά γεμΐοα βιβλιο θήκας ολοκλήρους. Άλλά, παρά ταθτα, ή ζωή προχωρεϊ. Ίστάμεθα είς βαθύν σεβα¬ σμόν πρό τοθ άκαταβλήτου το τού ρυθυοθ τής ζω,ής καί πρό τής υπό ουδενός δυνα¬ μένης νά δραυσβιΊ θελήσεως διά την ζωήν τοβ πληθυσμοθ τΟν μεγάλων πόλεων μβς. Έδω ευρίσκεται ή ζωτική δύναμις τοθ Λα· οθ μος ακριβθς τόσον στερρθς ήγκιροβο- λημένη, όπως καί μετσζύ των γερμανων χωρικων. Ουδέποτε ηκούσθη είς τάς κα¬ ταστραφείσας πόλεις τί περ) ήττοπαθεΐας ή πανικοθ. ΟύδεμΙα πόλις έγκ-ιτελείφθη υπό τοθ πληθυσμοθ "Οταν ο] βόμβαι πίπτουν, πολλαί καρδΐαι τρέμουν—τουτο δέ ν έπιθυ μοθμεν νά τό διαμφισβητήσωμεν. Άλλά ό ρυθμδς ζωής των έκατοντάδων χιλιάδων συναρπάζει καί τούς άσθβνείς καί τούς εύμεταβλήτουο Έν τή δραματική δοκιμασία τοθ ά πό αέρος πολέμου, ό άστι κάς πληβυομός τής χώρας μας γρ6φει βα βόν ποΐημα τό οποίον, ώς παράδοσις, θά μιτα^οθή άΤδιον μέχρι τοθ άπωτάτόυ μέλ- λοντος. "Αν ή γενεά μας κατά 'τάν πορϊντα πδ· λεμον ουδέν αλλο κατόρ?ωμι διίπραττε ή τοΘγο θά εΐσήοχετο διά τοθ τρόπου τού¬ του είς την άθανασ'α^. Ουδένα λόγον Ιχι μέν νά συζητήοωμεν τό ζήτημα'τοθτο μετά των έχθρών μας ούτοι στίοοθντιι πρ4ς τουτο πάσης γνώσιωςκαΐ πάση, κατανοή σεως. Διεξάγουν τό/ άπό αέρος πόλεμον αποκλειστικώς καί μόνον διά τρομοκρατι κ ούς λόγοις καί προαέσεις καί είνε τελεί¬ ως άνΐκανοι ν3 άντιληφβοθν δτι ούτος ου¬ δέποτε θά οδηγήση εις τόν ύπ' αυτών επι- διωκόμενον σκοπόν. Ώς έκ τούτου, ούτοι δ«ν δύνανται νά διΐδουν δτι διά τοθ τρό¬ που τούτου μβλλον συσπειροθν τόν λαόν μας ή τόν διασποθν. Πρέπει διά δραστικων μέτρων νά πεισθοθν δτι ό άεροπορκός πό· λεμος έν τέλει οϋτε ά πό ύλικής, οθτε, άπό ήσικής απόψεως συμφέρει δι' αύτούς. Τοθτο έν μέρει εΤνε ήδη υπό συζήτησιν. Άλλά φέν άπέχει πολύ ο καιρδς κατά τόν οποίον ■ΐό άποδεικτικά μέσσ, τα όποίο ΰποχρεούμε ία νά έφαρμόθωμεν εναντίον τοθ έχβροα Λοός υποστήριξιν τΟν άπόψεών μας. θά εΤνε πολύ πειστικώτερα. Ιδία ό βρεττανί¬ ας λί ός βά αναγκασθη τότε νά όποδιΐζο ότι καί κατά τα πέμπτον Ετο; τοθ πολέμου κατέχει την αυτήν σ'ασεράτητα οίαν καί ό γερμανικός. ΉμεΤ*. Εχομεν τό σοβοοώτα τον τμήμα τοθ τρόπου τής διεζαγωγής τοθ πολέμου δπισθέν μος. Ή "Αγγλία τό βχιι πρό αυτής. Είς τα έρείπια καί τούς έναπομεΙ ναντας τοίχους των βομβορδισβεισθ* πόλε *.ών μας συνεχίζβται ή ζωή. Ίστόμεοα σταθε ()βς ί«Ι των ποδών μας καί ουδέ την ελα¬ χίστην τάσιν δεικνύομεν νά γονατίσωμεν. ί Όταν ημείς άνομιμνησκόμεβα των είς τούς κόλπους τής γής νέ» 0Ον μος ΰψοθται πρό των όφθαλμων μας τό δραμα τοθ μέλ- λοντος Ράϊχ, χάοιν τοθ όποίου ύποχρεούμε 8α νά άναλόβωμεν τάς βαρεΐας τού τας θυσίας. Πρέπει νά δώσωμεν εγγύ¬ ησιν δτι ούδεμΐα βά γίνη επί ματαίω Είς λαός, ό οποίος ύποβάλλεται ε(ς τοι αύτάς θυσίας, πρός άμυναν τής ζωής τού καί τής τιμής τού, δέν είνε δυνατόν νά καταβληθή. Όσον περισσότερον χρίντν 6ναγκοζόμε8α νά περιμένωμεν την ώραν τής άπαλλαγής καί νό μαχώμεβα καί νά «ργαζώμεθα δι'· αύ ήν, τόσον μεγαλειτέρα $* εΤνβ πο-'έ ή νίκη, την οποίαν θά επι· τύχωμεν. "Αν καί μετοζύ αυτών τούτων -τΐ}ν θπολετμμάτων των τοίχων των κθ· ■ ταβτροφειβθν πόλεων μας ή ζωή ουνβχίζε *»αι τό γεγονός τοθτο κ^τοδεικνύει την ζω· τικήν δύναμιν λαοθ, δοτις είνε δτοιμος νά απομείνη καί τό χεΐριοτα πρός διατήρησιν τής ελευθερίας τού. Είς τάς θυελλας τοθ ίτολέ-μου τούτομ ημείς 8 σβς έζυπηρετή- σωμεν κοΐ θά σβς ακολουθήσωμεν πιστοί καί όκλόνητοι ώς καλάς άστήρ, δστις λάμ- μπει διά μέσου τής σκοτεινής νυκτός ίνα κατά την πλησιάζουοαν ημέραν Οβς διΙ- ζυμεν τόν δρόμον Είς Κςήζην διενεμή&ηοαν είς χιλιάδας άνχιτύηαχν ρύξεις μέ τό ακόλουθον ΠΡΟΣ ΑΠΑΝΤΑΣ Κατά την νύκτα τής 26. πρός την 27. Απριλίου συμμορΐται άπηγαγον τόν στρα¬ τηγόν Κράϊπε. Χωρις την συνδρομήν τοϋ έΐ- ληνικοϋ πληθυσμόν ή όιαμονή τοϋ στρατη- γοϋ δέν δύναται νά παραμείνη μυστική. Εάν ό στρατηγός δέν άφεϋ·^ άμέσως ε- λεύ&ερος, μετά τρείς ημέρας &' αρχίση βομ- βαρδισμός καί καταστροφή δλων των χω¬ ρίων των συμμοριτών είς τόν νομόν Ηρα¬ κλείου. Εναντίον ολοκλήρου νόν πληϋνσμοϋ '&ά εφαρμοσθούν τα σκληρότερα άντίποινα. ΒΕΒΗΛΩΣΙΣ ΝΑΟΥ ΕΙΣ ΤΟ ΧΩΡΙΟΝ ΧΩΧΤΙΑ ΥΠΟ ΤΩΝ ΚΟΜΙΜΟΥΝΙΣΤΩΝ ΑΘΗΝΑΙ.— Την μεγάλην Έβ3ομά3α, ηον -αύσαωμος ί έλληνικός λαός νη«τεύε· καϊ προπαραοκευάζεται διά την μεγάλην χριστιανικήν εορτήν της Άναοτάσεως, ε*να άπόσπασμα εΰζώνων, έκκαθαρΐζον μίαν πε ριοχήν άπύ κομμουνιστικάς σνμμορίας, εν- ρέθη είς τό χωρίον Χώατια. Επι κεφαλής τοϋ άποσπάσματος ευρίσκετο ά άνθηπολοχα- γός Μαρΐνος Χατζημιχαήλ, άπό την επίση¬ μον αναφοράν τού όποίου άποσπωμεν επί λέξΐΐ τα κάεαιθι, τα όποΐα χαϊ παραθέτομεν χωρΐς σχόΐια καί κρίσχις διότι ό',ΐι ίήποτε καί &ν ίίροατε&α &ά έμείωνε την φρικια ατικήν ώμόΐητα τής τόσον εΰγλώΐτου άψαφο ρας τοΰ έλληνος ήξια>ματιχ*ν ι 'Β ίχχλη-
οΐα τοΰ χωρίου Χώσΐια μετβτράπη υπό την
διακοποτηρον έντός τοΰ οποίον ΰπήρχε
«προφυλακτικόν» χρησιμοηοιηθέν. Κάτω¬
θεν τής Άγίας Τραπέζης υπήρχον κόηρανα
άνθρώπω». Ουδέν ιερόν σκεΰος νπβρχεν είς
τό Ιερόν. "Ολαι αί κανδήλαι καϊ ΐό χηρο·
ηήγια άφηρέ&ησαν Αί καλΐιτεχνΐκσί είκό-
νις Ιφιρον τα δείγματα αγρίαν καί άοεβων
βανδαλισμών μέ Ιογχιαμονς είς τα μάτια
καϊ ξνοίματα είς διάφοραι σημιΐα. 'βΧλιί'
ν>ει φωτογραφικής μηχανή; δέν χακώρ/'ωσα
νά προαΗομίσΛ φοαιογρηφίας των βαν&αλι-
ομ&ν. Ενρήχα είς την Μονήν τόν γέροντα
κηπουρόν χαϊ φΰλακα τής βΗπληαίας. Παρ'
αί.οϋ ΙπΧη$οφοοί&ΐ)ψ τα κάτωθι ι
Ή μονή εχρησιμοποιείτο ώς αρχηγεΓβν
χοί ·*ρατο3ικείον. Δνο κίλλιά >ής> μονής ί-
Ο ΚΟΜΜΟΥΝΙΣΜΟΣ ΕΙΝΑΙ Ο ΜΟΝΟΣ ΥΠΑΙΤΙΟΣ
ΤΩΝ ΣΥΜΦΟΡΩΝ ΤΟΥ ΕΘΝΟΥΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ΛΑΟΥ
Άποτινάξετε τόν δηλητηοιώδη αυτόν όφιν διά την σωτηρίαν σας
κομμουνιστών είς σταΰλον κατά τόν νάρθη
κα, τό δέ εσωτερικόν καί ό πνρίως ναός είς
ελαιοτριβείον ιαι αποθήκην παρακρατήμα·
τος ίλαίον των άνταρτών. Τό ιερόν τής έκ-
κλησίας είχεν άναοκαφΰ, ή άγία Τραπέζα
δέν ύπήρχε, αί είκόνες τής έκκλησίας καϊ τό
τέμπλθψ είχον ά<ραιρεθή καϊ χαρ. ΟύΑΊμία Ηα+δήΙα υπήρχεν είς τόν ναόν... 'ίν'ρευνήσας, την μονήν διεπίστωσα τα ίξής ι 'Β εκχΐησία τής μονής Βνζαντινή, ρυ&μοϋ Αγιαι Σο φίας, είνε ίοτορική. Αί τοιχογραφίαι της είνε μεγάλης καλλιτεχνιχής ά{Γας. Ήσθάν θην καί έγώ καϊ οί εΰζωνοι φοι- χίασιν ίκ της χαταοτάσεως είς ήν ευρήκα τόν ίερόν ναόν, καταστάσεως άποοειχνυον οης την πώρωσιν τής συνειδήοεως των κο» μουνιστών. Ό πρόναος ήτο αταϋλος. Ό κοριος ναός εχρησιμοποιείτο ώς κοιτών &ρ- γίοιν. 'Β Άγία Τραπέζα γνμνή εφερε μικρόν φιλοξένονν κοινάς γυναίκας μι ταφερομένας έξ Αθηνών, Ίξ ών μία έκ Παλ. Κοκκινΐάς Μαριγοΰλα Άρμένισσα, ώς ίύο άδελφοϊ άν τάρται. ΑΙ χοιναΐ αυται γνναΐαες διεσκέδα- ζον μετά των άνταρτών έντός τοΰ ίεροΰ ναόν οργιάζουσαι. Αθήναι τη 13 "Απριλίου 1944 ΧΑΤΖΗΜΙΧΑΒΛ ΜΑΡΙΝΟΣ 'Αν&)γός «τεζικον 'Β πλέον είδεχθής μορφή τοΰ κομμουνι¬ σμόν έμφανιζεται άνάγΐυφος είς τάς ολίγας γραμμάς τοΰ άν&νπολοχαγοΰ Χατζημιχαήλ. "Αν ΰπάρχουν άκόμη "Ελληνες άμφιβάλ,Χον- τες περΐ 'τών σκοπάίν τοΰς άποίονς έ·πιδ·α» χούν τα όργανα τής Μόαχας χαΐ των μέσαν τα όποΐα θέτουν είς χρήσιν ?ιά τον δήθεν άπελεοθερωτικόν άγώνα άς άναγνώσονν την Αννζέρω Ιχϋ-εοιν. ΤΑ ΣΟΒΙΕΤΙΚΑ ΣΧΕΔΪΑ ΔΙΑ ΤΑ! ΑΙΑΒΑΣΕ1Σ ΤΟΠ ΚΑΡΠΑΘΙϋΠ ΕΜΑΤΑτθΒβΣΑΗ ΥΠΟ ΤΟΠ ΓΕΡΜ/Π10Π ΓΕΝΕΥΗ.—Ό γνωστός άγγλοε στρα¬ τιωτικάς κ3ΐτικός Λίντελ Χάρτ διαπιστοΐ είς την εφημερίδα «Νταίη υ Μιιίηλ» τού Λονδίνου, ότι αί έλπίδες τ!όν Στιμ- μάχων ύπέστησαν άιογθΓΐευσιν, ουνϊ- πεία νών προσφάιων γεγυνότων είς τό άνατολικόν μέτοιπον. Είναι άληθρς, ότι ή Αγγλικη κοινή γνώμη στρέψει όλόκλη- ορν την προσοχήν ςης είς τα γεγονόνα τής Κριμαίας, §ν τούτοις ταυτα ουδαμώς Ιχουν τόσην σπουδαιότητ τ, βσην τα δια- δραματιζόμενα είς τό άλλο άκρον τοϊ ούκρονικοΰ μετ<ό·του. Δέν δύναται τις νά αρνηθή, 8τι τό σοβιεΐικόν σχέδιον περΊ καταλήψεως των διαβάσεων τ Αν Καρια θίων έματαιώ3η έγκαίυως υπό των γερ μα ών, λαμβανομένου δέ τούτου ύπ' δψιν θά ήτο δφρον νά ύποτιμξ τις τάς πΐθα- νότητος έπιΐι*χί.α; των γερμανων, ΑΙ ΠΟΛΕΜΙΚΑΙ ΔΑΠΑΠΑΙ ΤΗΣ ΑΜΕΡΙΚΗΣ ΛΙΣΣΑΒΩΝ. —- Κατά τηλιγοάφηαα Ικ Βάσιγχτω», αί μη' ιαΐάι πολεμικαι δα¬ πάναι των Ίϊ. Πολιτειών αύξάνουν ου- νρχώς, οδιω δέ αί δαπάναι κατά τόν Μάρτιον άνήλθον είς τό ποσόν των 7.948.000 000 δολλαρίων, ύττερβάσαι ού¬ τω κατά 14.003.000 δολλάρια τάς δαπά¬ νας τού Φεβοουαρίου. ΟΙ ΤΟΥΡΚΟΙ ΦΟΙΤΗΤΑΙ ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΤΟΥ ΚΟΜΜΟΥΝΙΣΜΟΥ Μία όμόφωνος απόφασις των ΑΓΚΥΡΑ, -27.—Κατά μίαν συγκέν¬ τρωσιν φοιτητών ελήφθη μία απόφασις εναντίον των μπολσεβίκων. Είς την από¬ φασιν των οί τοΰρκοι φυιτηταί λέγουν : «Καταδικάζομεν τόν μπολσεβικισμόν, διότι ό πολιτισμός τού είναι άρνητικός, όπως καί ή^ ίδεολογ,ία τού, καί στρέφεται εναντίον των συμφερόντων καί των πα· ραδόσεων τόσον εναντίον των δλλων ε¬ θνών, δσον καί εναντίον τοΰ κράτους μας». ΟΙ ΑΓΓΛΟΑΜΕΡΙΗΑΠΟ! ΡΙΠΤΟΥΗ ΕΚΡ&ΚΤΙΚΑ ΑΗΤΙΚΕΙΜΕΙΙΑ ΚΑΙ ΕΙΣ ΤΗΚ ΓΑΛΛΙΑ» ΠΑΡΙΣΙΟΙ, 27 —Άγγλοαμερικανι κά βομβάρδιστικά ϊρριψαν κατά την τε¬ λευταίαν νύκτα ύπερά'ω τού Φκιάρεν έκρηκΐΐΛ ούς στυλογ^άφους καί έκβηκτι- κά άνιι*είμεα Ιν εΪΊβι «κέιιι». Ό δήμαρ/ος πολλών κοινοτήτων προ- ειδοποίησε τόν πληθυσοόν* διά τόν κ,ίν δυνον, δν θ' άντιμετώπιζον εάν τίγγιζον τα άντικείμενα αύτά. Δυσάοεστοι συνέ¬ πειαι λόγψ έπαφής μέ- έκοΐκτικά άντικεί μενά δέν εγνώσθησαν μέχρι τοΐδ*, ΠΡΟΣΈΧΗ 1 * ΣΥΣΚΟΤΙΖΕΤΕ ΚΑΑΩΙ *ί?£α( σνσκοτίαως διά &ΐάταγψζ άπο' 19 3Ό-~8'. ·■ Ή σνοκότιΰιε δχι μόνον πρ"«%ει ^α* ^ τηρήται έπακ&ιβώί, άλ/ίά χαΐ νά είναι 4, πλήρΐης. Ό ηλή&ναμός όφβί&ει νά έννοή- σΐ] δτι τό μέτρϋν τής ονοΧ&ιίβεως άηο- βλέπ&ί Ληοχλειστικως είς την, τοι;. ΟΙ κίνδννοι &π6 αέρος είναι νεϊ-ς καϊ δ ηλ>/Ρνομδς πρέπει μόνβς τον
νά λάβιι μίτρα προφνλάξεως καί ή'' καλ¬
λίτερα πρββτΗθιΌ τον είναι $ ''"
στασία.
Δεν εΉιτθίηεται δ&εν νά'
είς τό μέλλον κανεις Χωφεΰων 'ή &με10>,
διότι, έξ άλλον, αντός όά ύποοτβ τάς
υπό τη)ν σχετικών διατάξεϊον προβλεπο¬
μένας ηοινάς/ δχι βεβαίως δίάτ% δέ»1 -
ηροαφέρει είς τόν εαυτόν τφν^άς' '"""
πο&ίοας ασφαλείας όΊά την
βομβαρδισμον, δσο
δυνον την ζωην ολόκληρον, τϊ&ϋ
σμοδ. , .,'
Η ΣΟΣΙΑΛΙΣΤΙΚΗ ΙΔΕΑ
ΚΑΙ Ο ΑΔΟΑΦΟΣ
Β!
Κά&ε γερμανος παρβμέ-νε» —.—«^.
πληκτος πρό ΐοδ γεγονότος, ότι τοϋτβΤ -...—
ΐόαθν ολίγον γνωστά άνά τόν ύπόλοΐΛβ» κό¬
σμον. Έφόβον δμως άνατρέχ,ει ίίί ΐά. αΐηα
τής τοιαύτης παρααιωϋήββως, άναννωρίζει έ>
πιση'ς ια σύνδοομα φαννόμίνα, τούς «ςρ—··'«-■
χαι τα αίιια τοΰ παοοτΐος πολέμου "Ο,τ-6 .
τού 1933 μέχρι τοϋ 1939 έλαβε χ<&ραν είς,' Γερμανιατν δεν άν καινωθη ίΐς ΐον κάθμον. την ερωτήση» «είς πιηόυς όφίΐλειαι ό πθφ/^, , σκήηηοις ρΰχη , » δίδεται ή άπβινιηοις, ότι α&. ., τη εγένετο υπό των πολιτικών ιών διαφόρων»·,, κυβερνητών, ιών Ιδιοχτηΐών των εφημερίδων καί ιών δία*4(ίον τ^αατ ΐ(&» π<;αχτορε>ο~
εΐδήσεων. ΟΙ μεγισιάνες καϊ οί πλουσιοι τής
άπό τόν κΊίομον δίΐ είς τή1* ' Γϊρμπκ'ίπ»- το>φ ■
Αδόλφου Χιτλερ οι-μΑρφώθη. μια οοβιΛλιστι* ι
χτν τάξις ή &πβι«, έν τφ πλαχαΐω τοθ· ιύΑΌ»η«ι*·ί,
καθ πολιτισμόν καί- τβθ'εύραβταΐΗθΤι ΐράπββν.»
ίΗαβιώβεωΰ, βηλαβή με,βΐίσ»» »γ« πβ4·ι>-νη
λόν επίπεδον ζωήί, ε*ωρεν είς ιόν έργάΐΐιν < ή^ν«ί«ο είς αύιάν.αί δ,ημοκρατικαι χυ? νησεις και ό,τι άχόμη άρνοόνΐαι είς οτύτοι „ λοι έκτός τηί Γίρμανίβςι Είς την Γερμανίαν δέν ΰπά^χει σχέδιον ΜπέβΕοιτς, διθ'τ» 'ή Γερ· μανίβ ίπςιαγραιοποίησεν δνΐοας ΐκε^ο,ΜΟ ό- ποΐον τό σχβοιον Μπρβεριτς ύπόσχεται δι' Ινα απώτερον μέλλον. Είς την Γερμανίοτν.^δέ*Ί6*'·>
πάφχει άΐτεργία έργατών των μβταλλδίων, διότι,
ό γερμανός έργάτης των μεταλλεΐων χάτέχει
έχεΐνο, πρός απόκτησιν τοϋ οποίον ό άγγλοι1
σϋνάδίλφός τού άπεργεΐ. Είς την "Γΐςμβνίαν
δέν νπάρχει ή ύτεροψία ΐων χοινωνικ,ών τ_ά·
ξεων, διότι καθέ-νεάρός-Γερμανδς όφίίλΐ* νβ·"
εκτελέση επι Ιν Ιτος χειθ(»ινηχΤιχή? έργαθία^.^
Είς τόν , γερμανικόν στβατόν δέν υφίσταται*
πρό£λημα άντιθέσεως μβΐαξΐ) αξιωματικών καί
όπλιιών, διότι ήδη. μειαξύ των γίρμανΛ*>
σιρατηγών ϋπάρχει μεγος άριθμός άνδρών,
προερχομε^οιν άπό την τάξιν τοΰ οπλίτου χαΐ
άπό έργα«οιο4 οικογενείας, ΒΙι, τήνί Γερμανίαν
δεν 6πα<}Χβι.άνιίθεβις μεταξυ λαοθ και ήγβτών, διότι Οτάρχουν Γκιουλάιτερ, οί Αποΐοι ή&βν. άμόρφωιοι εργάται γής, διότι όλοι οί διε4)τ>19ν·
ταί Ιργοσιασιων χα> οί βιομήχανοι, ί,Ις τούς.
άπθ)ου; λε'πει τό ουναίθθημα Ιή< κοινοβνιχή'ς· κβιανοήσβως των έρ'γατών των, έξεοιώχθηοα* άπό, τάς θέΌεις των, 6ιότι, αίΐδς ο Φύρβρ, 6$ τής πεΐρος τοθ Ιδίρυ παρελθόν τος τού καί τής Ιθίος τονι ■νεό«)τος'( γνωρίζβι τί σημαί-νιι νί μην εΤσαι υΐός πλουσίων γθνέων «αι ιί σημα<· ν«ι νο εΐααι απλούς στρατιώιης επί τέσοΕρατ σκληρά πολεμικά Ιιη,καϊ τί σημαίνει άχόμη, νά εΙσ<ΐν ύπρχρβωμενος νά κορβίξιις τό καβη· μΕρινό! σορ ψωμΐ μέ τό^^^ρ^τα τοδ ΐτροϋτο^ που σθυ Διατί εγένετο ή τοιούτη παραβιώπησιί είς1 τους άλλους λαβύς χίιί διατί οδΐοι τόσον ολί¬ γο» ννωρίζουν περι των έν Γερμανια οονθη κώ | Διόα οί άνθρωποι έχϊΐνοι. οί όαοΐοι παο«σιώπησαν ταυτα άτιό τόν κόσμον, βϊχον συμφέρον νά μή γίνουν γνωστά τα γεγονόχ· τα ιαΰια, έπειδή έφοβοδντο, ότι ό άννλος «β4 ό γβλλος έργατη-, ό Ιλλην χωκικόςκαΐ ό ηο· λωός γεωργΑς Αβ-ίμβ·δανοιον νά άπαιτήσουν καποΐε έχείνο, τό ότοΐον άπήτησε και ό γίρ· μανός, καί * δνόη την βηγμτ|ν ίχετντττ θά έ· Εέφευγβν ή ΙύΛβιιις ά«ό τάς χείρας τω^ ώρι- σμενων |κΐί>ων'κλικΛν- «ίς-τας μεγάλας 6η-
μοχραεία , ώς «$>ς-β^«Μί·λ«>δν·,ν αί οποίαι δχι
μόνον διαμοιράζονΐπι τας ΰπουργικός ίδρας,
άλλά καϊ' τάς θέσεις τθν βιΐυθϋντών των
ιιεγΰλων Τραπεζών, των έργοοιοοιων, τδν
έφηΐ'βριδωνκαι των έκβοιαχών έπιχεηρήσεων.
Ό γρρμανικός λα ς έν οϋδεμι^ περιπτο')σει. θά
ήνείχετυ να έχη πρόεδρον τυυ Ινα ανβρα, δπας
ό κυριος Ροβοβελτ, τοϋ όπσίοο ό υΐός ένυμ-
φεύθη την κληρο*όμοιν τοθ μεγίστου συνδ*κά-
του έογοσταβίων έξουλνβμοΰ τής χώρο« καν δ
οποίος, ώ« έκ τούτου ένδιαφερεται οΐχονομιχβς
& ίξα<κ—·
ΑΙΕΤίΥίΤΚ ΣΥΗΤΐ:ΕΟΣ: ΟΡ. ΧΚΠΙΧΒΙ
ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΠΡΩΤΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ϊΤΟΙ Γ'. ΑΡΙΘ. ΦΥΑΑΟΥ 799 · ΧΑΝΙΑ, ΠΑΡΑΜΙΥΗ 28. ΑΠΡΙΛΙΟΥ 1944 · ΤΙΜΗ ΦΥΛΛΟγ- ΑΜΧ, 15000
ΓΡΑΦΕΙΑ ΡΕΟΥΦ. ΠΑΣΣΑ ?
ΑΡΙβΜ. ΤΗΛΕΦΟΝΟΥ 4:0»
ΑΡΒΡΟΜ ΤΟΥ Δροι ΓΚΑΙΜΠΕΛΣ
ΤΗΝ ΤΡΟΜΟΚΡΑΤΙΑΝ ΤΟΥ ΑΕΡΟΣ
Ο ΓΕΡΜβπΙΟΙ ΑΑΟΣ ΑΙΑΡΑΧΟΖ
ΒΕΡΟΛΙ -10Ν —Τ6 ημιεπίσημον Γερμανι¬
κόν Πρακτορείον υεταδΐδει ότι ό ύπουργός
τοθ Ράϊχ δόκτωρ ΓκαΤμπελς δημοσιεύει είς
τό έβδομαδιαΤον περιοδικόν «Τό Ράϊχ»,
υπό τον τίτλον «Ή ζωή προχωρεϊ», αρθρον,
είς τό οποίον έν άρχή έκθέτει κατά παρα-
στατικόν τρόπον τάς δοκιμασΐας κα) τάς
ταλαιπωρΐας τοθ πληθυομοθ είς μίαν γερ·
μανικήν πόλιν έκτεδεΤσαν είς τάς άγγλοα-
μερικανικός τρομοκραπκάς έπιθέσεις. Υπό
την φρ'κην τοθ άπό αέρος πολέμου—πά
ρατηρεί ό άρβρογράφος—εγεννήθη μ'α ά
ρετή μετά τής όποΙ ς άλλως έν τή ζωή μό¬
νον είς έζαιρετικάς περιπτώοεις Ερχε αί
τις ε|ς γνωριμίαν είς όλόκληπον τα βάσος
της καΐ την συναρπαστκήν Ισχύν της, ή ά·
ρετή τής αλληλεγγύης ολων. Ή έ^θρική
άεροπορική τρομοκρατΐα είνε τό ανώτε¬
ρον σχολείον τοθ πνεύματος τής κοινότη¬
τος, "Αν ό εχθράς πισΐεύη δτι είς μίαν
των πόλεων, είς την οποίαν ή άπό αέρος
τρομοκρατή όργιάζει, ή ζωή πρέπει νά
σταματήση, σφάλλεται πολύ. "Αν τις ήθε-
λε καταγράψη όλα τό δεινά, τα όποία
προκαλοθνται κατά τος νύ<τας των βόμ β ρδισμων, βά ηδύνατο νά γεμΐοα βιβλιο θήκας ολοκλήρους. Άλλά, παρά ταθτα, ή ζωή προχωρεϊ. Ίστάμεθα είς βαθύν σεβα¬ σμόν πρό τοθ άκαταβλήτου το τού ρυθυοθ τής ζω,ής καί πρό τής υπό ουδενός δυνα¬ μένης νά δραυσβιΊ θελήσεως διά την ζωήν τοβ πληθυσμοθ τΟν μεγάλων πόλεων μβς. Έδω ευρίσκεται ή ζωτική δύναμις τοθ Λα· οθ μος ακριβθς τόσον στερρθς ήγκιροβο- λημένη, όπως καί μετσζύ των γερμανων χωρικων. Ουδέποτε ηκούσθη είς τάς κα¬ ταστραφείσας πόλεις τί περ) ήττοπαθεΐας ή πανικοθ. ΟύδεμΙα πόλις έγκ-ιτελείφθη υπό τοθ πληθυσμοθ "Οταν ο] βόμβαι πίπτουν, πολλαί καρδΐαι τρέμουν—τουτο δέ ν έπιθυ μοθμεν νά τό διαμφισβητήσωμεν. Άλλά ό ρυθμδς ζωής των έκατοντάδων χιλιάδων συναρπάζει καί τούς άσθβνείς καί τούς εύμεταβλήτουο Έν τή δραματική δοκιμασία τοθ ά πό αέρος πολέμου, ό άστι κάς πληβυομός τής χώρας μας γρ6φει βα βόν ποΐημα τό οποίον, ώς παράδοσις, θά μιτα^οθή άΤδιον μέχρι τοθ άπωτάτόυ μέλ- λοντος. "Αν ή γενεά μας κατά 'τάν πορϊντα πδ· λεμον ουδέν αλλο κατόρ?ωμι διίπραττε ή τοΘγο θά εΐσήοχετο διά τοθ τρόπου τού¬ του είς την άθανασ'α^. Ουδένα λόγον Ιχι μέν νά συζητήοωμεν τό ζήτημα'τοθτο μετά των έχθρών μας ούτοι στίοοθντιι πρ4ς τουτο πάσης γνώσιωςκαΐ πάση, κατανοή σεως. Διεξάγουν τό/ άπό αέρος πόλεμον αποκλειστικώς καί μόνον διά τρομοκρατι κ ούς λόγοις καί προαέσεις καί είνε τελεί¬ ως άνΐκανοι ν3 άντιληφβοθν δτι ούτος ου¬ δέποτε θά οδηγήση εις τόν ύπ' αυτών επι- διωκόμενον σκοπόν. Ώς έκ τούτου, ούτοι δ«ν δύνανται νά διΐδουν δτι διά τοθ τρό¬ που τούτου μβλλον συσπειροθν τόν λαόν μας ή τόν διασποθν. Πρέπει διά δραστικων μέτρων νά πεισθοθν δτι ό άεροπορκός πό· λεμος έν τέλει οϋτε ά πό ύλικής, οθτε, άπό ήσικής απόψεως συμφέρει δι' αύτούς. Τοθτο έν μέρει εΤνε ήδη υπό συζήτησιν. Άλλά φέν άπέχει πολύ ο καιρδς κατά τόν οποίον ■ΐό άποδεικτικά μέσσ, τα όποίο ΰποχρεούμε ία νά έφαρμόθωμεν εναντίον τοθ έχβροα Λοός υποστήριξιν τΟν άπόψεών μας. θά εΤνε πολύ πειστικώτερα. Ιδία ό βρεττανί¬ ας λί ός βά αναγκασθη τότε νά όποδιΐζο ότι καί κατά τα πέμπτον Ετο; τοθ πολέμου κατέχει την αυτήν σ'ασεράτητα οίαν καί ό γερμανικός. ΉμεΤ*. Εχομεν τό σοβοοώτα τον τμήμα τοθ τρόπου τής διεζαγωγής τοθ πολέμου δπισθέν μος. Ή "Αγγλία τό βχιι πρό αυτής. Είς τα έρείπια καί τούς έναπομεΙ ναντας τοίχους των βομβορδισβεισθ* πόλε *.ών μας συνεχίζβται ή ζωή. Ίστόμεοα σταθε ()βς ί«Ι των ποδών μας καί ουδέ την ελα¬ χίστην τάσιν δεικνύομεν νά γονατίσωμεν. ί Όταν ημείς άνομιμνησκόμεβα των είς τούς κόλπους τής γής νέ» 0Ον μος ΰψοθται πρό των όφθαλμων μας τό δραμα τοθ μέλ- λοντος Ράϊχ, χάοιν τοθ όποίου ύποχρεούμε 8α νά άναλόβωμεν τάς βαρεΐας τού τας θυσίας. Πρέπει νά δώσωμεν εγγύ¬ ησιν δτι ούδεμΐα βά γίνη επί ματαίω Είς λαός, ό οποίος ύποβάλλεται ε(ς τοι αύτάς θυσίας, πρός άμυναν τής ζωής τού καί τής τιμής τού, δέν είνε δυνατόν νά καταβληθή. Όσον περισσότερον χρίντν 6ναγκοζόμε8α νά περιμένωμεν την ώραν τής άπαλλαγής καί νό μαχώμεβα καί νά «ργαζώμεθα δι'· αύ ήν, τόσον μεγαλειτέρα $* εΤνβ πο-'έ ή νίκη, την οποίαν θά επι· τύχωμεν. "Αν καί μετοζύ αυτών τούτων -τΐ}ν θπολετμμάτων των τοίχων των κθ· ■ ταβτροφειβθν πόλεων μας ή ζωή ουνβχίζε *»αι τό γεγονός τοθτο κ^τοδεικνύει την ζω· τικήν δύναμιν λαοθ, δοτις είνε δτοιμος νά απομείνη καί τό χεΐριοτα πρός διατήρησιν τής ελευθερίας τού. Είς τάς θυελλας τοθ ίτολέ-μου τούτομ ημείς 8 σβς έζυπηρετή- σωμεν κοΐ θά σβς ακολουθήσωμεν πιστοί καί όκλόνητοι ώς καλάς άστήρ, δστις λάμ- μπει διά μέσου τής σκοτεινής νυκτός ίνα κατά την πλησιάζουοαν ημέραν Οβς διΙ- ζυμεν τόν δρόμον Είς Κςήζην διενεμή&ηοαν είς χιλιάδας άνχιτύηαχν ρύξεις μέ τό ακόλουθον ΠΡΟΣ ΑΠΑΝΤΑΣ Κατά την νύκτα τής 26. πρός την 27. Απριλίου συμμορΐται άπηγαγον τόν στρα¬ τηγόν Κράϊπε. Χωρις την συνδρομήν τοϋ έΐ- ληνικοϋ πληθυσμόν ή όιαμονή τοϋ στρατη- γοϋ δέν δύναται νά παραμείνη μυστική. Εάν ό στρατηγός δέν άφεϋ·^ άμέσως ε- λεύ&ερος, μετά τρείς ημέρας &' αρχίση βομ- βαρδισμός καί καταστροφή δλων των χω¬ ρίων των συμμοριτών είς τόν νομόν Ηρα¬ κλείου. Εναντίον ολοκλήρου νόν πληϋνσμοϋ '&ά εφαρμοσθούν τα σκληρότερα άντίποινα. ΒΕΒΗΛΩΣΙΣ ΝΑΟΥ ΕΙΣ ΤΟ ΧΩΡΙΟΝ ΧΩΧΤΙΑ ΥΠΟ ΤΩΝ ΚΟΜΙΜΟΥΝΙΣΤΩΝ ΑΘΗΝΑΙ.— Την μεγάλην Έβ3ομά3α, ηον -αύσαωμος ί έλληνικός λαός νη«τεύε· καϊ προπαραοκευάζεται διά την μεγάλην χριστιανικήν εορτήν της Άναοτάσεως, ε*να άπόσπασμα εΰζώνων, έκκαθαρΐζον μίαν πε ριοχήν άπύ κομμουνιστικάς σνμμορίας, εν- ρέθη είς τό χωρίον Χώατια. Επι κεφαλής τοϋ άποσπάσματος ευρίσκετο ά άνθηπολοχα- γός Μαρΐνος Χατζημιχαήλ, άπό την επίση¬ μον αναφοράν τού όποίου άποσπωμεν επί λέξΐΐ τα κάεαιθι, τα όποΐα χαϊ παραθέτομεν χωρΐς σχόΐια καί κρίσχις διότι ό',ΐι ίήποτε καί &ν ίίροατε&α &ά έμείωνε την φρικια ατικήν ώμόΐητα τής τόσον εΰγλώΐτου άψαφο ρας τοΰ έλληνος ήξια>ματιχ*ν ι 'Β ίχχλη-
οΐα τοΰ χωρίου Χώσΐια μετβτράπη υπό την
διακοποτηρον έντός τοΰ οποίον ΰπήρχε
«προφυλακτικόν» χρησιμοηοιηθέν. Κάτω¬
θεν τής Άγίας Τραπέζης υπήρχον κόηρανα
άνθρώπω». Ουδέν ιερόν σκεΰος νπβρχεν είς
τό Ιερόν. "Ολαι αί κανδήλαι καϊ ΐό χηρο·
ηήγια άφηρέ&ησαν Αί καλΐιτεχνΐκσί είκό-
νις Ιφιρον τα δείγματα αγρίαν καί άοεβων
βανδαλισμών μέ Ιογχιαμονς είς τα μάτια
καϊ ξνοίματα είς διάφοραι σημιΐα. 'βΧλιί'
ν>ει φωτογραφικής μηχανή; δέν χακώρ/'ωσα
νά προαΗομίσΛ φοαιογρηφίας των βαν&αλι-
ομ&ν. Ενρήχα είς την Μονήν τόν γέροντα
κηπουρόν χαϊ φΰλακα τής βΗπληαίας. Παρ'
αί.οϋ ΙπΧη$οφοοί&ΐ)ψ τα κάτωθι ι
Ή μονή εχρησιμοποιείτο ώς αρχηγεΓβν
χοί ·*ρατο3ικείον. Δνο κίλλιά >ής> μονής ί-
Ο ΚΟΜΜΟΥΝΙΣΜΟΣ ΕΙΝΑΙ Ο ΜΟΝΟΣ ΥΠΑΙΤΙΟΣ
ΤΩΝ ΣΥΜΦΟΡΩΝ ΤΟΥ ΕΘΝΟΥΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ΛΑΟΥ
Άποτινάξετε τόν δηλητηοιώδη αυτόν όφιν διά την σωτηρίαν σας
κομμουνιστών είς σταΰλον κατά τόν νάρθη
κα, τό δέ εσωτερικόν καί ό πνρίως ναός είς
ελαιοτριβείον ιαι αποθήκην παρακρατήμα·
τος ίλαίον των άνταρτών. Τό ιερόν τής έκ-
κλησίας είχεν άναοκαφΰ, ή άγία Τραπέζα
δέν ύπήρχε, αί είκόνες τής έκκλησίας καϊ τό
τέμπλθψ είχον ά<ραιρεθή καϊ χαρ. ΟύΑΊμία Ηα+δήΙα υπήρχεν είς τόν ναόν... 'ίν'ρευνήσας, την μονήν διεπίστωσα τα ίξής ι 'Β εκχΐησία τής μονής Βνζαντινή, ρυ&μοϋ Αγιαι Σο φίας, είνε ίοτορική. Αί τοιχογραφίαι της είνε μεγάλης καλλιτεχνιχής ά{Γας. Ήσθάν θην καί έγώ καϊ οί εΰζωνοι φοι- χίασιν ίκ της χαταοτάσεως είς ήν ευρήκα τόν ίερόν ναόν, καταστάσεως άποοειχνυον οης την πώρωσιν τής συνειδήοεως των κο» μουνιστών. Ό πρόναος ήτο αταϋλος. Ό κοριος ναός εχρησιμοποιείτο ώς κοιτών &ρ- γίοιν. 'Β Άγία Τραπέζα γνμνή εφερε μικρόν φιλοξένονν κοινάς γυναίκας μι ταφερομένας έξ Αθηνών, Ίξ ών μία έκ Παλ. Κοκκινΐάς Μαριγοΰλα Άρμένισσα, ώς ίύο άδελφοϊ άν τάρται. ΑΙ χοιναΐ αυται γνναΐαες διεσκέδα- ζον μετά των άνταρτών έντός τοΰ ίεροΰ ναόν οργιάζουσαι. Αθήναι τη 13 "Απριλίου 1944 ΧΑΤΖΗΜΙΧΑΒΛ ΜΑΡΙΝΟΣ 'Αν&)γός «τεζικον 'Β πλέον είδεχθής μορφή τοΰ κομμουνι¬ σμόν έμφανιζεται άνάγΐυφος είς τάς ολίγας γραμμάς τοΰ άν&νπολοχαγοΰ Χατζημιχαήλ. "Αν ΰπάρχουν άκόμη "Ελληνες άμφιβάλ,Χον- τες περΐ 'τών σκοπάίν τοΰς άποίονς έ·πιδ·α» χούν τα όργανα τής Μόαχας χαΐ των μέσαν τα όποΐα θέτουν είς χρήσιν ?ιά τον δήθεν άπελεοθερωτικόν άγώνα άς άναγνώσονν την Αννζέρω Ιχϋ-εοιν. ΤΑ ΣΟΒΙΕΤΙΚΑ ΣΧΕΔΪΑ ΔΙΑ ΤΑ! ΑΙΑΒΑΣΕ1Σ ΤΟΠ ΚΑΡΠΑΘΙϋΠ ΕΜΑΤΑτθΒβΣΑΗ ΥΠΟ ΤΟΠ ΓΕΡΜ/Π10Π ΓΕΝΕΥΗ.—Ό γνωστός άγγλοε στρα¬ τιωτικάς κ3ΐτικός Λίντελ Χάρτ διαπιστοΐ είς την εφημερίδα «Νταίη υ Μιιίηλ» τού Λονδίνου, ότι αί έλπίδες τ!όν Στιμ- μάχων ύπέστησαν άιογθΓΐευσιν, ουνϊ- πεία νών προσφάιων γεγυνότων είς τό άνατολικόν μέτοιπον. Είναι άληθρς, ότι ή Αγγλικη κοινή γνώμη στρέψει όλόκλη- ορν την προσοχήν ςης είς τα γεγονόνα τής Κριμαίας, §ν τούτοις ταυτα ουδαμώς Ιχουν τόσην σπουδαιότητ τ, βσην τα δια- δραματιζόμενα είς τό άλλο άκρον τοϊ ούκρονικοΰ μετ<ό·του. Δέν δύναται τις νά αρνηθή, 8τι τό σοβιεΐικόν σχέδιον περΊ καταλήψεως των διαβάσεων τ Αν Καρια θίων έματαιώ3η έγκαίυως υπό των γερ μα ών, λαμβανομένου δέ τούτου ύπ' δψιν θά ήτο δφρον νά ύποτιμξ τις τάς πΐθα- νότητος έπιΐι*χί.α; των γερμανων, ΑΙ ΠΟΛΕΜΙΚΑΙ ΔΑΠΑΠΑΙ ΤΗΣ ΑΜΕΡΙΚΗΣ ΛΙΣΣΑΒΩΝ. —- Κατά τηλιγοάφηαα Ικ Βάσιγχτω», αί μη' ιαΐάι πολεμικαι δα¬ πάναι των Ίϊ. Πολιτειών αύξάνουν ου- νρχώς, οδιω δέ αί δαπάναι κατά τόν Μάρτιον άνήλθον είς τό ποσόν των 7.948.000 000 δολλαρίων, ύττερβάσαι ού¬ τω κατά 14.003.000 δολλάρια τάς δαπά¬ νας τού Φεβοουαρίου. ΟΙ ΤΟΥΡΚΟΙ ΦΟΙΤΗΤΑΙ ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΤΟΥ ΚΟΜΜΟΥΝΙΣΜΟΥ Μία όμόφωνος απόφασις των ΑΓΚΥΡΑ, -27.—Κατά μίαν συγκέν¬ τρωσιν φοιτητών ελήφθη μία απόφασις εναντίον των μπολσεβίκων. Είς την από¬ φασιν των οί τοΰρκοι φυιτηταί λέγουν : «Καταδικάζομεν τόν μπολσεβικισμόν, διότι ό πολιτισμός τού είναι άρνητικός, όπως καί ή^ ίδεολογ,ία τού, καί στρέφεται εναντίον των συμφερόντων καί των πα· ραδόσεων τόσον εναντίον των δλλων ε¬ θνών, δσον καί εναντίον τοΰ κράτους μας». ΟΙ ΑΓΓΛΟΑΜΕΡΙΗΑΠΟ! ΡΙΠΤΟΥΗ ΕΚΡ&ΚΤΙΚΑ ΑΗΤΙΚΕΙΜΕΙΙΑ ΚΑΙ ΕΙΣ ΤΗΚ ΓΑΛΛΙΑ» ΠΑΡΙΣΙΟΙ, 27 —Άγγλοαμερικανι κά βομβάρδιστικά ϊρριψαν κατά την τε¬ λευταίαν νύκτα ύπερά'ω τού Φκιάρεν έκρηκΐΐΛ ούς στυλογ^άφους καί έκβηκτι- κά άνιι*είμεα Ιν εΪΊβι «κέιιι». Ό δήμαρ/ος πολλών κοινοτήτων προ- ειδοποίησε τόν πληθυσοόν* διά τόν κ,ίν δυνον, δν θ' άντιμετώπιζον εάν τίγγιζον τα άντικείμενα αύτά. Δυσάοεστοι συνέ¬ πειαι λόγψ έπαφής μέ- έκοΐκτικά άντικεί μενά δέν εγνώσθησαν μέχρι τοΐδ*, ΠΡΟΣΈΧΗ 1 * ΣΥΣΚΟΤΙΖΕΤΕ ΚΑΑΩΙ *ί?£α( σνσκοτίαως διά &ΐάταγψζ άπο' 19 3Ό-~8'. ·■ Ή σνοκότιΰιε δχι μόνον πρ"«%ει ^α* ^ τηρήται έπακ&ιβώί, άλ/ίά χαΐ νά είναι 4, πλήρΐης. Ό ηλή&ναμός όφβί&ει νά έννοή- σΐ] δτι τό μέτρϋν τής ονοΧ&ιίβεως άηο- βλέπ&ί Ληοχλειστικως είς την, τοι;. ΟΙ κίνδννοι &π6 αέρος είναι νεϊ-ς καϊ δ ηλ>/Ρνομδς πρέπει μόνβς τον
νά λάβιι μίτρα προφνλάξεως καί ή'' καλ¬
λίτερα πρββτΗθιΌ τον είναι $ ''"
στασία.
Δεν εΉιτθίηεται δ&εν νά'
είς τό μέλλον κανεις Χωφεΰων 'ή &με10>,
διότι, έξ άλλον, αντός όά ύποοτβ τάς
υπό τη)ν σχετικών διατάξεϊον προβλεπο¬
μένας ηοινάς/ δχι βεβαίως δίάτ% δέ»1 -
ηροαφέρει είς τόν εαυτόν τφν^άς' '"""
πο&ίοας ασφαλείας όΊά την
βομβαρδισμον, δσο
δυνον την ζωην ολόκληρον, τϊ&ϋ
σμοδ. , .,'
Η ΣΟΣΙΑΛΙΣΤΙΚΗ ΙΔΕΑ
ΚΑΙ Ο ΑΔΟΑΦΟΣ
Β!
Κά&ε γερμανος παρβμέ-νε» —.—«^.
πληκτος πρό ΐοδ γεγονότος, ότι τοϋτβΤ -...—
ΐόαθν ολίγον γνωστά άνά τόν ύπόλοΐΛβ» κό¬
σμον. Έφόβον δμως άνατρέχ,ει ίίί ΐά. αΐηα
τής τοιαύτης παρααιωϋήββως, άναννωρίζει έ>
πιση'ς ια σύνδοομα φαννόμίνα, τούς «ςρ—··'«-■
χαι τα αίιια τοΰ παοοτΐος πολέμου "Ο,τ-6 .
τού 1933 μέχρι τοϋ 1939 έλαβε χ<&ραν είς,' Γερμανιατν δεν άν καινωθη ίΐς ΐον κάθμον. την ερωτήση» «είς πιηόυς όφίΐλειαι ό πθφ/^, , σκήηηοις ρΰχη , » δίδεται ή άπβινιηοις, ότι α&. ., τη εγένετο υπό των πολιτικών ιών διαφόρων»·,, κυβερνητών, ιών Ιδιοχτηΐών των εφημερίδων καί ιών δία*4(ίον τ^αατ ΐ(&» π<;αχτορε>ο~
εΐδήσεων. ΟΙ μεγισιάνες καϊ οί πλουσιοι τής
άπό τόν κΊίομον δίΐ είς τή1* ' Γϊρμπκ'ίπ»- το>φ ■
Αδόλφου Χιτλερ οι-μΑρφώθη. μια οοβιΛλιστι* ι
χτν τάξις ή &πβι«, έν τφ πλαχαΐω τοθ· ιύΑΌ»η«ι*·ί,
καθ πολιτισμόν καί- τβθ'εύραβταΐΗθΤι ΐράπββν.»
ίΗαβιώβεωΰ, βηλαβή με,βΐίσ»» »γ« πβ4·ι>-νη
λόν επίπεδον ζωήί, ε*ωρεν είς ιόν έργάΐΐιν < ή^ν«ί«ο είς αύιάν.αί δ,ημοκρατικαι χυ? νησεις και ό,τι άχόμη άρνοόνΐαι είς οτύτοι „ λοι έκτός τηί Γίρμανίβςι Είς την Γερμανίαν δέν ΰπά^χει σχέδιον ΜπέβΕοιτς, διθ'τ» 'ή Γερ· μανίβ ίπςιαγραιοποίησεν δνΐοας ΐκε^ο,ΜΟ ό- ποΐον τό σχβοιον Μπρβεριτς ύπόσχεται δι' Ινα απώτερον μέλλον. Είς την Γερμανίοτν.^δέ*Ί6*'·>
πάφχει άΐτεργία έργατών των μβταλλδίων, διότι,
ό γερμανός έργάτης των μεταλλεΐων χάτέχει
έχεΐνο, πρός απόκτησιν τοϋ οποίον ό άγγλοι1
σϋνάδίλφός τού άπεργεΐ. Είς την "Γΐςμβνίαν
δέν νπάρχει ή ύτεροψία ΐων χοινωνικ,ών τ_ά·
ξεων, διότι καθέ-νεάρός-Γερμανδς όφίίλΐ* νβ·"
εκτελέση επι Ιν Ιτος χειθ(»ινηχΤιχή? έργαθία^.^
Είς τόν , γερμανικόν στβατόν δέν υφίσταται*
πρό£λημα άντιθέσεως μβΐαξΐ) αξιωματικών καί
όπλιιών, διότι ήδη. μειαξύ των γίρμανΛ*>
σιρατηγών ϋπάρχει μεγος άριθμός άνδρών,
προερχομε^οιν άπό την τάξιν τοΰ οπλίτου χαΐ
άπό έργα«οιο4 οικογενείας, ΒΙι, τήνί Γερμανίαν
δεν 6πα<}Χβι.άνιίθεβις μεταξυ λαοθ και ήγβτών, διότι Οτάρχουν Γκιουλάιτερ, οί Αποΐοι ή&βν. άμόρφωιοι εργάται γής, διότι όλοι οί διε4)τ>19ν·
ταί Ιργοσιασιων χα> οί βιομήχανοι, ί,Ις τούς.
άπθ)ου; λε'πει τό ουναίθθημα Ιή< κοινοβνιχή'ς· κβιανοήσβως των έρ'γατών των, έξεοιώχθηοα* άπό, τάς θέΌεις των, 6ιότι, αίΐδς ο Φύρβρ, 6$ τής πεΐρος τοθ Ιδίρυ παρελθόν τος τού καί τής Ιθίος τονι ■νεό«)τος'( γνωρίζβι τί σημαί-νιι νί μην εΤσαι υΐός πλουσίων γθνέων «αι ιί σημα<· ν«ι νο εΐααι απλούς στρατιώιης επί τέσοΕρατ σκληρά πολεμικά Ιιη,καϊ τί σημαίνει άχόμη, νά εΙσ<ΐν ύπρχρβωμενος νά κορβίξιις τό καβη· μΕρινό! σορ ψωμΐ μέ τό^^^ρ^τα τοδ ΐτροϋτο^ που σθυ Διατί εγένετο ή τοιούτη παραβιώπησιί είς1 τους άλλους λαβύς χίιί διατί οδΐοι τόσον ολί¬ γο» ννωρίζουν περι των έν Γερμανια οονθη κώ | Διόα οί άνθρωποι έχϊΐνοι. οί όαοΐοι παο«σιώπησαν ταυτα άτιό τόν κόσμον, βϊχον συμφέρον νά μή γίνουν γνωστά τα γεγονόχ· τα ιαΰια, έπειδή έφοβοδντο, ότι ό άννλος «β4 ό γβλλος έργατη-, ό Ιλλην χωκικόςκαΐ ό ηο· λωός γεωργΑς Αβ-ίμβ·δανοιον νά άπαιτήσουν καποΐε έχείνο, τό ότοΐον άπήτησε και ό γίρ· μανός, καί * δνόη την βηγμτ|ν ίχετντττ θά έ· Εέφευγβν ή ΙύΛβιιις ά«ό τάς χείρας τω^ ώρι- σμενων |κΐί>ων'κλικΛν- «ίς-τας μεγάλας 6η-
μοχραεία , ώς «$>ς-β^«Μί·λ«>δν·,ν αί οποίαι δχι
μόνον διαμοιράζονΐπι τας ΰπουργικός ίδρας,
άλλά καϊ' τάς θέσεις τθν βιΐυθϋντών των
ιιεγΰλων Τραπεζών, των έργοοιοοιων, τδν
έφηΐ'βριδωνκαι των έκβοιαχών έπιχεηρήσεων.
Ό γρρμανικός λα ς έν οϋδεμι^ περιπτο')σει. θά
ήνείχετυ να έχη πρόεδρον τυυ Ινα ανβρα, δπας
ό κυριος Ροβοβελτ, τοϋ όπσίοο ό υΐός ένυμ-
φεύθη την κληρο*όμοιν τοθ μεγίστου συνδ*κά-
του έογοσταβίων έξουλνβμοΰ τής χώρο« καν δ
οποίος, ώ« έκ τούτου ένδιαφερεται οΐχονομιχβς
& ίξα<κ—·
Σελίς 1α
ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗ1
Παοασκευή 28 'ΑπριΛσβ 1944
λ(ο~ τδν σοσιαλισμόν είς τόν λαόν τού. Τα
βΐρηνιχά έΊη τής οΊακυβερνήβεώς τού ένεφο-
ροΰντο υπό τής επιθυμίας τού αυτής, ό 8ε
γερμανός έργάτης είνε σήμερον ό πλέον εύ·
γνώμην όπαδός τού. Ό γερμανός έργάτης γνω ·
θίζει μάλιστα, ότι δ έν εκήρυξαν τόν πόλεμον
■Ις την Γερμανίαν ένεκα το6 Δάντσιγχ, ^ άλλά
διότι είς την Γερμανίαν επραγματοποιήθη ε¬
πιτυχώς ένα κοινωνικόν χαί οικονομικόν πεί·
ραμα, τό οποίον ίχαμε τάς Ιθυνούσας τάξεις
των ούτω χαλουμένων Δημοκρατίαν νά φο·
0οΟνται διά την ΰπαρξίν των. Εκήρυξαν τόν
ϋόλεμον εναντίον τής έν Γερμανία κοινωνικάς
τάξεως καί εναντίον τοϋ άνδρός, δστις είνε ό
οημιουργός χαί δ έγγυητής της.
Γνωρίζομεν έπίσης ότι τό δεύτερον μεγά¬
λον κοινωνικόν πείραμα εγένετο είς την Σο¬
βιετικήν Ένωσιν. Ουδείς γνωρίζει Ακριβώς
τί επετεύχθη είς την Σοβιετικήν Ένωσιν χαί
τί 8έν κατέστη δυνατόν νά επιτευχθή. ΑΙ πλη¬
ροφορίαι, αί οποίαι Ιφθάνουν είς την Ευρώ¬
πην άειό την Ρωσσίαν, είνε πολΰ φειβωλαΐ.
Τό ότι άπέτυχε τό ρωσσιχόν πείοαμα ήδιινή·
θημεν διά πρώτην φοράν νά ΰποπτβυθώμβν,
δι· χατά τό ίτος 1938 είς την Μόσχαν έπβίζβ·
το ή μεγάλη έκείνη πολιτική θεατρική δΐκη,
η όποία έσχεν ώς άποτέλ°σμα την εξόντωσιν
ολοκλήρου τής παλαιάς φρουράς τοϋ χημμουνι·
ομού χαί δλων των παλαιών φίλων τοΰ Λένιν.
Ό έπιζών τότΐ άχόμη Τρότσχυ διεκήρυξεν
Ιμφανως την χρεωκοπίαν τοϋ ρώσσικου χομ-
μουνισμοϋ χαί την προοοσίαν κατβ τής- σοσια¬
λιστικάς Ιδέας. Ό,τι τότβ μόνον οκω&τευόμε·
θα, είνε σήμερον βεβαιότης. Τό ρωσοΐχόν πεί
' ρ«μΛ απέτυχεν οΐχτρώς χαί άν άχόμη παρί·
σταιαι σ,νάγκη καί άλλης άποδείξκως, αύτη
«νυπάρχει είς τό γεγθνός, ότι ή χωρ!» έκείνη,
ήτις όνομάζεται «Ένωσις ΣοσιαλιστΙχών Σο·
βιετιχών Δημοκρατικόν», μάχεται εναντίον τής
οοοιαλιστικής Γερμανίας όμοΰ μετά τής μέγα-
λοχεφαλαιοχρατιχής Άγγλ'ας χαί τής *ύπερ-
φΐλελιυθέρας» Άμεριχής. Εάν ή Ιΐημερινή
Ρωσσία ήτο πράγματι οοσιαλιστικη 6έν ήτο
δυνατόν νά είνε εχθρά τής Γερμανίαν
Μέ τόν τρόπον αυτόν πρσοβλέπει σήμερον ό
γερμονικός λαός πρός τόν Φύρερ ΟΙ γεριιανοί
γνωρίζουν ότι πέριξ αυτών Ιστανται έχθροί.
Οί γβρμανοί δμως γνωρίζουν έπίσης Οτι όφεί·
λουν νά άνωνισθοΰν τόν άγώνα τοθτβν. "Υπό
την χάλαζαν των βομβών τής πλου*οκρατ(ας
καταρρέουν αί πόλεις τής Γερμανίας χαί τα
τέκνα αυτής αίμάοσουν είς τό άνατολικόν μέ¬
τωπον. Άλλά υπέρ τούς τάφους χαί υπέρ τα
έρβΐπια των γερμανικήν πόλεων ύψοθται ή
'ΙΒία". *Ή 18έα τοϋ άνδρός, όστις έν μέσω μιδς
άπεγνωσμένης άνθρωπότηΐος εδημιούργησε
μίαν σοσιαλιστικόν τάξιν, μίαν τά|ιν, ήτις
τάς πτωχάς χαί βασανισμένας μάζας τοϋ χό·
ομού τούτου δχι μόνον ύπόσχεται κοινωνικήν
ελευθερίαν, τό διχαίωμα επί τής εργασίας καί
τοβ αρτου καί μιάς υπάρξεως άνταξίας άνθρώ·
«ών, άλλά χαί την υπόσχεσιν ταύτην έξεπλή·
ραοεν ήδη έν Γερμανία είς τό ολίγα είρηνικά
Ιτη, τα όποία είχεν είς την διάθεσιν τού. Ή
Ι&έα αί τη οφείλη νά νιχήστι, άχι μόνον χάριν
εκείνον οί όχοΐοι πιστεύουν είς αύτην, άλλ'
ακριβώς χάριν έκείνων οί όποΐοι σήμερον την
καταχολεροθν.
ΠΑΡΑΣΗΜΟΦΟΡΙΑ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΟΣ
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ.—Ό Φύρερ άπένΐιμεν είς
τόν τακτικόν καθηγητήν τοθ πανεπιστημί¬
ου τής Βιέννης δρα τής (ατρικής Αδόλφου
Λορέντζ τό μεταλλιον Τεχνθν καί Επιστή¬
μην τοθ ΓκαΤτκ. Ό καοηγητής Λορέντζ
είναι 6 σεμελιντής της Γερμανικήν ΌρΒο-
«εδικής.
ΕΠΑΝΕΙΛΗΜΜΕΝΑΙ ΣΚΛΗΡΑΙ ΣΥΜΠΛΟΚΑΙ
ΓΕΡΜΑΝΙΚΩΝ ΚΑΙ ΒΡΕΤΤΑΝΙΚΟΝ ΝΑΥΤΙΚΟΝ ΔΥΝΑΜΕΩΝ
ΤΑ ΒΡΕΤΤΑΝΙΚΑ ΣΚΑΦΗ ΥΓ,ΕΣΤΗΣΑίΙ ΒΑΡΕΑ ΠΛΗΓΜΑΤΑ.- ΕΞΕΚΑΘΑΡΙΣΘΗ
ΚΑΙ Η ΝΗΣΟΣ ΜΙΤΖΕΤ ΤΗΣ ΑΔΡΙΑΤΙΚΗΣ. - ΕΒΟΜΒΑΡΔΙΣΘΗΣΑΝ ΚΑΙ ΠΑΛΙΝ
ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΣΕΙΣ ΠΛΟΙΟΝ ΕΙΣ ΝΟΤΙΟΝ ΑΓΓΛΙΑΝ.
ΕΚ ΤΟΥ ΣΤΡΑΤΗΓΕΙΟΥ ΤΟΥ
ΦΥΡΕΡ, 28; Απριλίου.
Τό Ανώτατον άρχηγ,εΐΌν των ένό-
πλων δυνάμεων ανακοινοί :
Είς τόν χώρον τής Σεβαατουπόλεως χά
Σοβιετ διεξήγαγον καϊ χθές μόνον τοπικάς
άνεπιτυχεϊς έπιθέοεις.
Μία ομάς μαχητιχ&ν Οεροπλάνων υπό
την διοίκησιν τοΰ ταγ(χου Φράνχ κατέρρι γ/ε
κατά τό διά·<τημα άπό 12.—26. Απριλίου είς Κριμαίαν καε'· άερομαχίας 106 ίχ&ριχά άεροπλάνα καί κατέστρεφον ίλλα 28 επί τοϋ |δάφ·νς. Είς τόν κάτω Δνείστερον οί μπολοεβϊκοι ίαυνέχιααν τάς έπιθέσεις των. "Ολαι αί προσπάθειαι διασπάσεως κατέρρευσαν μέ μεγάλας απωλείας δια τόν εχθρόν. Σχημα τισμοϊ τής άεροπορίας έπενέβησαν αποτε¬ λεσματικώς είς τάς μάχας αύτάς. Βορείως τοϋ Ιααίον ήρχισαν τα Σοβιετ επίθεσιν μέ Ισχυράς δυνάμεις. Αυτή εναυά¬ γησαν πρό τής σκληράς άντ-στάσεως γερμα¬ νικήν καϊ ρουμανικών οτρατευμάτων. Το¬ πικαί διεισδύοεις ε'ξεκαθαρίσθησαν. Είς τόν μαχητικόν αυτόν χώρον διεκρίθη ιδιαιτέρα·} την 25. Απριλίου μία ομάς πυροβόλων I- φόδου τί(ς μεραρχίας γρεναδιέρων άρμάων μάχ»Τί «Ή Μεγάλη Γερμανία» υπό την διοί¬ κησιν ι ου συνταγματάρχου Ντίντενς. Είς τό πρσγεφΰρωμα τοΰ ΐνεττοϋνο δ«ε- ξήχφησαν ήμέτεραι τοπικαί έπιθέσεις βελ- «ιώαεως των θέσεών μας. 'Εχ&ρικαΙ άντα- κωφήσεις παραμαναν £νευ επιτυχίας. Άπό τό νότιον μέτωπον αγγέλλεται αμφοτέρωθεν μόνον περιπολική δράσις. Κατά την νύκτα τής 25. Απριλίου έλα¬ βον χώραν είς την θαλασσίαν περιοχήν βο¬ ρείαν* τής "Ελβα έπανειλημμένιι σκληραΐ συμπλοκαί μεταξύ ελαφρών &αλαοοίων δυνά¬ μεων καϊ έχθρικών καταίρομικων, τορπιλ- Ιακάτων καϊ καταδιωκτικών—βομβαρδιστι κόϊν. Κατ' αυτάς έβυθίσθησαν τρείς ίχθρι· καϊ τορπιλλάκαται, έξ ών αί δΰο υπό μαχη· τικών πλοίων τοΰ πολεμικοΰ ναυτικσΰ. Δύο έχθρικα άεροπλάνα κατερρίφθησαν. Ή νήσος Μίτζετ είς την Άδριατιχήν θά¬ λασσαν εξεκαθαρίσθη κατόπιν σχληρων ά· γώνωι έκ των κομμουνιιτιχών συμμοριων. Βορειοαμερικανικά βομβαρδιστικά ΰπε- ρέπτησαν χθές τοΰ χώρον τοΰ Μπράουν- σβάί'γκ «αί έρριψαν υπό κλειστην νέφωσιν Ανευ οχιΐίον βόμβας, αί οποίαι μόνον αση¬ μάντους ζημίας έπροξένησαν. Παρά τάς δυ- σμενεΓς α«υντικάς συνθήκας, κατερρίφθη- σαν δχτώ έχθρικα άεροπλάνα. Την παρελθοΰσαν νύκτα" προωθήθησαν μεμονωμένα έχθρικα άεροπλάνα είς την κεν τρικήν κσΐ βόρειον Γερμανίαν. ΒριττανΐΜοΙ βομβαρδιστικοί σχηματισμοΐ διεξήγαγον τρομοκρατικήν επίθεσιν εναντίον τόΑων είς την περιοχήν τής Ρούρ καϊ είς την νοτιοδυτικήν Γερμανίαν. Έπροξενν&η· σαν έν μέρει σημα>τικαϊ ζημίαι Ιδίως είς
τρόφιμα καϊ είς χοιροστάσια. Ό πληθυ-
σμός έσχεν απωλείας. Άεροπορικαΐ δυνάμεις
καχέοτρεψαν 41 τετρακινητήρι ι (ρομοκρατι-
κά βομβαρδιστικά.
Κατά την νύκτα τ»Τς 26. Απριλίου προ·
ωθήθηοαν γερμανικαί τορπιλλάκατοι δυτι¬
κώς τοΰ χόλπου τοΰ Σαΐν Μαλό εναντίον
ενός σχηματισμόν1 βρεττανικόν θωρηκτων
καΐ καταδρσμικών. Κατά σκληρώς μάχας αί
έχθρικα) μονάίβς ΰπέατησαν βαρέα πλήγμα-
τα, έξ άεροτορπιλλών καΐ βολάν τοΰ πυρο-
βολιχοΰ. Μία ημετέρα τορπιλλάκατος άηω·
Ιέο&η.
Γερμανικαι σχηματισμοΐ £χ βαρέων βομ
βαρδιατιχων άεροηλάνων εσννέχισαν την πα¬
ρελθοΰσαν νύκτα τήν^ίπί&εσιν εναντίον αυγ·
κεντρώοεων πλοίων είς τάς άγγλικάς νοτίονς
ακτάς μέ χαλά άποτελέσματα.
Η ΤΟΥΡΚΙΚΗ ΑΠΑΝΤΗΣΙΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΣΥΜΜΑΧΙΑΝ ΠΙΕΣΙΝ
ΑΙ ΤΟΥΡΚΙΚΑΙ ΕΜΠΟΡΙΚΑΙ ΖΧΕΣΕΙΣ ΜΕ ΤΗΝ ΓΕΡΜΑΝΙΑΝ. - ΕΠΙΘΕΣΙΣ ΤΩΝ "ΤΑΪΜΣ., ΚΑΤΑ
ΤΩΝ ΟΥΔΕΤΕΡΒΝ
ΚΩΝ)ΠΟΛΙΣ.—Ή τουρκική απάν¬
τησις είς τα δσα Ιξηγγέλθησαν πρό ήμε-
θών έκ μέρους των άνγλοαμερικανών,
άτινα καί μετεδόθησαν Ιν ΕΪδει τελεσι-
γράφου άπό ραδιοφώνου διά τα ούδέ-
τερα κράτη, υπήρξε πράγματι άποστομω-
τική. Συνελθόν τό τουρκικόν υπουργι¬
κόν συμβούλιον εχάραξε Ομοφώνως τάς
γραμμάς τ|ς έξωτΐοικής πολιτικάς Ό
τύπος τής Κωνσταντινουπόλεως δημο-
σιεύει §ξ Άγκυρας δηλώσεϊς τοϋ τούρ-
κου ύπουργοΰ των εξωτερικών κ. Με-
νεμετζόγλου, ?ν σχέσει μ έ τάς τουρκικάς
συναλλαγάς μεΐά τής Γερμανίας. Ή εφη¬
μερίς «Βακίτ», άφοΰ άναφέρει τάς Ιμπο
ρικάς σχέσεις μετά τής Γερμανίας, συμ¬
φώνως πρός τα διεθνή νόμιμα, καταλήγη
ίίς τό συμπέρασμα, ότι δέν είνε δυνατόν
νά παραβλεφθοΰν τα ζωτικά έθνικά συμ-
φέροντα τής Τουρκίας.
Αύτά τα συμφέροντα καί αί-διεθνεϊς
σχέσεις τής χώρας είνε καί ή ύπαρξις
τής ΤουρκΙας.
Έν βλέμμα είς τόν γεωγραφικδν χάρ¬
την πείθει περί αύτοϋ καί τόν πλέον
άκατατόπιστον.
Έκ τής πείρας τοϋ παρελθόντος συ-
νάγεται δτι ή Γιρμανία υπήρξε άνέκαθβν
"η καλύτερος πελάτης τής Τουρκίας. Την
πολεμικήν εποχήν ή Τουρκία εξήγαγε τα
έβδομήντα τοίς εκατόν τής παοαγωγής
της καΐ έναντι αυτών ή Γερμανία Ιπρομή-
θευε τή/ τουρκικήν αγοράν μέ τα εκλε-
κτότερα εΐδηι τής βιομηχανίας της είς ε¬
ποχήν, καθ* ήν η Αγγλία ήγνόει τελείως
την τουρκικήν αγοράν.
Ή τουρκική διπλωιιατία ευθύς ώς
•γνωσθή επισήμως τό άγγλοαμερικανικόν
τελεσίγραφον διά τάς γερμανοτουρκιχάς
εμπορικάς σχέσεις έθεσε τό ζήτημα ώς
ϋχει, συμφώνως μέ τό σχετικόν γοάμμα
τού. διεθνοϋς δίκαιον- Έκτός τούτου
έλαβε χώραν καί εί; τό Πανεπιστήμιον
της Κωνσταντινουπόλεως διαδήλωσις
διαμαρτυρίας. Έν συνεχεία αυτών ό βα-
ρυσήμαντος λόγος τού ύπουργού των ε¬
ξωτερικών, .τχετικώς μέ τό επεισόδιον
κατά την διάρκειαν δηλώσεων τού είς
την Βουλήν, έδικαιβλόγησε πλήρως τάς
ττυρκικάς ενεργείας.
Άπό την εποχήν τοΰ τορπιλλισμοΰ
τοϋ τουρκικοΰ ατμοπλοίου «Κρόμ» είς τα
τούρκικα χωρικά υδ<τα, εδήλωσεν ό ΰ- πυυργός των Έεωτερικών, κατεδίίχθη καταφανώς ή προσπαθεία επεκτάσεως τοΰ πολέμου πρός την Τουρκίαν. Γενικώς η άρθρογοαφία το5 τουρκι¬ κοΰ τύπου περιστρέφεται εϊ' την στάσιν των Συμμάχων έναντι αυτής, είς τα άπα- ραίτητα δικαιώματά της είς τάς εμπορι¬ κάς1" της συναλλαγάς καί επί πλέον δια- κηούττει την απόφασιν τής Τουρκίας νά έμμείνγι μετά των άλλων ούδετέρων κρα- των είς τάςαύστηράς αρχάς τής ούδετεςό- τητος καΓείς την ελευθερίαν τής Ιαπο- ρικής της κινήσεως. Είς τόν αγγλικόν τύπον εδημοσιεύθη πρό τοΰ Συμμμαχικοΰ τελεσιγράφου καί ειδικώτερον είς τόν «Πρωϊνόν Τύπον», τοΰ Λονδίνου άρθρον, είς τό οποίον,άφοΰ άνεφέροντο αί ΙξαγωγαΙ ιουρκικοϋ χρω· μίου, κατεδεικνύειο σαφώς είς τάς γραμ¬ μάς τού ή επέμβασις τής Μόσχας. ΟΙ "ΤΑΪΜΣ,, ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΠΑ2ΗΖ ΟΥΔΕΤΕΡΟΤΗΤΟΣ ΑΜΣΤΕΡΝΤΑΜ.—Οί «Τάϊμς» τοϋ Λονδίνου άσχολοΰμενοι επί μιάς άρθοο- γραφίας μέ θέμα «ή ούδεΐεοότης», άφου έξήταζον την κατηγορίαν τής Ελβετίας καί Σουηδίας πορελλήλιζον την σημερι¬ νήν ούδετερόΐητα των κοατών αυτών μέ διαφόρους ίστορικάς ούδετεοότητας πα- οελθόντων πολέμων καί κατέληγον είς τό ουμπέρασμα, ότι οί σημερινοί λόγοι των ούδετέρων κρατών δέν έχουν ουδεμίαν πρ^Μκτικήν καί Ιγωϊστικώς Ιτονίζετο, 3τι τό «δίκαιον των Συμμάχων» Κπρεπε νά σβύση την αδιαφορίαν των ούδετέρων κρατών, ό ρόλος των οποίων δέν θά ήτο άρεστός, έφόσον δέν έξυπηρέτει τα Συμ- μαχικά συμφέροντα. ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ Άπό τής 28.4.44 καί δι' άόρι- στο»· χροηκόν διάστημα ή άσΐυνομι- κφ (δρα είς Ολόκληρον την Κρήτην καθροίζεται άπό 21—4 30 ώρας. Οί δι* ιδιαιτέρους λάγσυς μέχρι τούδε έπιβληθέντες περιορισμοί «α- ραμένουν έν Ισχύϊ. 27.4.44 0 ΔΙΟΙΚΗΤΗΝ ΦΡ0ΥΨ10Υ ΚΡΗΤΗΣ ΔΙΑΝΟΜΗ ΣΙΤΟΥ ΕΡΥΘΡΟΥ ΣΤΑΥΡΟΥ} Καλοϋνται οί παντοπώλαι τής πόλεως τοϋ Ε.3κδπ(ος προσέλθωσι σήμερον χαί ώραν 8 η. κ. Ινα λάβουν οιαταχτιχάς διά την παραλα¬ βήν φΐιάς δκάς σίτου κατά δελτίον. Τό ποσόν τουτο βΐναι έναντι τής ποσότητος ήτις θέλει διανεμηθή διά τόν Απρίλιον, ευ¬ θύς β' ώς αφιχθή κα'ι νέον Ιστιοφόρον θέλομεν προβή ιΐς την διανομήν ολοκλήρου τής 'χομι- οθηθομένης ποσότητος χαί τουτο θά έΐτανα- λαμβάνετσι είς τό μέλλον συνεχΛς. Τ»μή διηθέσεως είς τό κοινόν δρ 27.000. 'θοοι έκ των πολιτών δέν έλαβον τόν σΐχον καί τό δλευρον, έπΐιδή οΰΐοι είναι έλάχΐστοι όφείλονν νά ΐβ καραλήβουν διά νά μή φέρουν , άνωμβίίος είς τα βι|Ιλία μας. , ' ίΤεαχέρα ανακοίνωσις ιΐ'Κατόιττν τοθ αφιχθέντος κατ' αυτήν την βηγμήν σιτοφηρτίοιι, ή π< οοτης τοϋ ώς ήνω τέρω διανιμομένου σΐτου αύξάνετπι είς 1 οκάν μ! 100 δράμια κατ' άτομον χαί αναβάλλεται ή διανομή διά ιιίαν ήιιέραν. ΓΕκ τοϋ Γραφείου Δ. Ε. Σ. Χανίων) ΕΠΑΝΑΛΑΜΒΑΝΕΤΑΙ Η ΔΙΑΘΕΣΙΣ ΧΡΥΣΟΥ ,η' Ανακοινούται 8τι στίμεριν(28 Ά ποιλίου 1944) θά συνεχισθή ή πώλησις χουσοΰ ε.ίς τό ενταύθα Κατάστημα τής «Τραπέζης τής Ελλάδος». Παρακαλεΐται τό άγοραστικόν κοινόν δπω; σνμμσρφοΰται είς τάς πεοί τηοη- σεως τής τάξεως ύποδείξεις των άστυνσ- μικών όργάνα,ν, καθόσον πασά παρέκ- κλίσις θά εχΐ) ώς συνέπβιαν την διακο- ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Διά τής νπ' αριθ. 64 χθεσινής αποφά¬ σεως τής έπιτροπής Δημοσίας Ασφαλείας Ν. Χανίων εξετοπίσθη επί ίτος είς την Νή· σον Γανδον ό Ίάχωβος Ίοχαχής τοϋ Μάρ¬ κου κριθ:ΐς έπικίνδυνος είς την Δημοσίαν Ασφάλειαν διότι συνελήφθη ενταύθα παρ' Αστυν, δργάνων φέρων παρανόμως επί τής όΌφύος τού αίχμηράν μάχαιρα. ('Εχ τής Διοικήσεως ΧωροφυΙαχής Χανίων) ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Ή Α. Ε. «ΕΔΑΙΟΝ» γνωρίζει είς χούς παραδώσαντας λάδι διά ανταλλαγήν μέ οί τον ϋτι δύνανται άπό σήμερον νά παραλαμβά- νουν είς Χανιά τό σιτάρι τους. Έπίσης χαθίσταται γνωστόν ότι αννεχί· ζεται ή άνναλλαγή μέ αναλογίαν 1ΟΟ δπάδιε Ιάδι 130 οκάδες σιτάρι. Μετά την αναχώρησιν ίθΰ πΧοίου τοΰ 'Ερυ&ροϋ Σταυρυϋ ή ΑναΧογία ανταλλαγήν ('Εχ τής Διενθύνσεως( ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Άναχοινοϋμεν ότι, ή Ισχΰς των χορηγηθει· σών π /ρ' ημίν άδειών λειτουργίας τεχ^ικών καί μιχΐών παιγνίων, έληξεν την 9Ιην παρελ θόνιης μηνός Μαρτΐου χαί ηροσχα%θ£νται οί ένδκκρερόμενοι, Διευθυνταί Λεσχών κλπ. ό¬ πως προσκομίοωπιν είς την υπηρεσίαν μας σχετικόν διπλότυπον εΐσπράξεως τ 6 κεκανονι- σμένου φόρου ίνα βάσει τούτων έχδοθωοι ίΐβ· ραι αδειαι λειτουργίας διά τα νέον οικονομι¬ κόν {τος χαθ' όσον κατ' αύτάς θά ενεργήση- μιν σχβτιχόν Ιλβγχιν κηΐ θά καταιιηνύοωμε» πάντα δοτις δέν "ήθελίν έφοδιασθή διά (ής ΧΒκανονιαμέ>ηο ά&είαζ συμφώνως τφ Ν. περί
τυχηρών καΐ μή παιγνίων.
Χανιά τρ 29 Απριλίου 1941
(Τό Τμήμα Ασφαλείας)________
ΜΕΤΑΞΟΣΤΤΟΡΟΙ
Έλληνικών έργαστηρίων. Ήγγυη-
μένοι παρά τού Υπουργείον Γεωρ¬
γίας. Πλουαία απόδοσις κονκουλίων.
Άντιπρόσωποι Ν ο μ ω ν ι
Χανίων .' Εμμανουήλ 'Αρχοντάκης
Ρεθύμνης ι θωμΒΐ Σπυριδάκης
Αασηθε'ίο» ' '1<αίψνί1ί 'Βλενθεράκη* 'Επίοης δ^ατίθενται μεταξόοποροι ηαΐ παρά τ§ Γεωργικβ Ύπηριοία Χανίαίν Τιμή πωλήσεως είς παραγωγούς καθ* ό'λην την νήσον ή ίδία Δοαχμαί 2.500.000 τό κυτίον 8 ίοαμίων > 1.950.000 · » 4 ·
ΜΝΗΜΟΣΥΝΟΝ
Την προσέχη Κυρικκίιν 30ήν τρίχβντβί τελεΤ-
ται τεααηραχβνβήμΐρβν μνημόσυνον ίν τω χωοΐί*
Άηο9ήκ5ς-Κυι5ων(ας υπέρ «ναηαύβεως της ψυχής
τα» αειμνήατου άίίλφβϋ ήμ&ν
©εοΛΩΡΟΥ ε. μαρκουλακη
τέ»; Έννμβτάρχβυ
Παρ«καλβΰμ£ν πάντα; τβϋ; τιμΰντα; την ρνιί-
μην «ύτβθ οποι: ποβαέλβοιαι καΐ ίνώσωσι μιΗ· ή
μ^ν τας πρός τόν "Υψιστον ίεήαιις τοιν.
Χανιά, τα 21 Απριλίου 19Μ.
ΟΙ Ιίίλφβί: Μιλτιάίηί, Γΐώρνιος,- ΈμμανβυινΧ
Ίυαννη;.
ΜΝΗΜΟΣΥΝΟΝ
Την ηροβεχΠ Κυριακήν 30 τρένβντβς τ»λ€ϋμεν
έν τψ Ιιρφ ναφ τοϋ "ΑνΙβυ Λουκά ίτήβιβν μνη-
μββυνον υπέρ αναηκυβΐοι; τή; ψυχπς τβϋ προαφΐ-
λβθ; μας πατρίς
ΕΥΑΓΓΕΛβΥ ΚΩΣΤΛΚΜ
Παραχαλβΰμεν ϋβιν τοϋς συγγίνϊΤς χαί φΐλου;
ώς χαί πάντα; τού; τιμ&ντα; την μνήμην αϋτβδ
οη»; ηροαέλβωαι χ«1 «νώαωαι μβθ' ήμ&ιν τάς ηρός;
τβν "Υψιατβν οεήαΐι; των.
Χανιά τή 26 Απριλίου 1914
Αί βΐχογένΐιαι
£ηύροο Κυβτάχη, Χαρ«λχμκου; Μαντβυίάχη
Ιωάννου Κωατάχη
ΜΝΗΜΟΤΥΝΟΝ
Την προσέχη ΚυριχχΑν 30 τρέχβντβ; τβλοθμεν
*ν τψΐερφ ναφ τβϋ 'Αγίβυ Κωνινβυ Ιθμερον
μνημόσυνον υπέρ αναπαύσεως τηί ψυχη; τβϋ
ηροβφΐλβϋ; μα; αυςΰγου, πατρός «αί Ιδίλφοϋ
ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΥ ΛΑΖΑΡΟΠΟΥΛΟΥ
ι. τταοκχλοΰμΐν Οθεν τού; αυγν*νεΙ( χαί φΐλβυς
" 2ι; καΐ πάντα; τού; τιιι&ντα; την μνήμην αΰτοθ
ίζα( προσέλθωσι καΐ ίνώαωσι μϊθ' ημίίν τα; πρβς:
τβν "Υφιατον <3εήσ<ι; των. Χανιά τή 27 Απριλίου 1911 Ή ούςυγβ;: ΤΤ«γώνα Λα;αροηβϋλου. Τβ τέκνα: Γεώργιο; Λαςαρβπβυλο;. Οί βδΐλφοί: Τηλ.. Εθφΐα, Φήτω, Κωνινβς, 'Αΐριάνης Λαζαροηούλβυ, Ά- γλαια καΐ Κώστχς Πκπαοημητράχη. ΜΝΗΜΟΣΥΝΟΝ Την κρβαεχή Κυριακήν 30 τρέχοντος τιλβδμεν 109ήιι·ρον μνημόσυνον 4ν τ$ Ι;ρω Ναώ 'ΑγΙβυ —αντκλεήαονο; Χχλέπας υπέρ £ναιΐαυα<ω; τής όσυνον 4ν τ$ Ι;ρω Ναώ ΑγΙβυ ; Χχλέπας υπέρ £ναιΐαυα<ω; τής ψυχΛί τΛ; -;βλι.αγαπημ«νη; ουςΰγβυ, βυγβτρφί χαί «δελφη; Αμών ΒΑΣΙΛΙΚΟΥΛΑΣ Κ ΜΑΚΡΗ τβ ν«νβς Ί»ά>·. Ξηρβυχάκη ίανβώθηί ·ν Άβήναις
ΠαραΧϋλοΟμΙν τβυ; ουγΐνγίΐ; Μα) φ(λβ«ς Ϊιτμ;
κβοβέλβααΐ καΐ Ινώσυαι μεθ' ημών τάί πρός
*Υφιβτβν ο«ήαεΐ( των.
Έν Χβνίίΐς τβ 27 'ΑπριλΙβ» 1944
ΑΙ ·|κβνένει«ι
Ιωάννου * Επυρου Βηρουχάχη
ΜΝΗΜΟΣΥΝΟΝ
Την πίββΐ){η Κυριακήν .10. λΐίν. τβλοΰμιν <|ς Λ6υτρ4χι ΚυύωνΙας ΙΟβπμίρον μνημόσυνον >Μ$ο
ύ ή δ ήδ ύ
ς πμρ μημσυνον
εως τΗ; ψυχή; τοθ πρβοφιλβδ; ήμδν
πατρο: καΐ αίελφου
γ«», ρ φ
ΙίΙΑΝΝΟΥ ΓΕίϊΡ. ΣΑΡΡΗ
ί' ιΤΤ«ρα«αλβϋμεν ίθβν τού; τΐμώντας τί|ν μνήμην
«Οτου όπως ποοσέλβωβι χαί ίνώσωβι μεβ' ημών
τας πρ·; τίν ύψιστον ι5βησ:ι; των.
Ή αΰςυγο;- Μαρία Ι. Σχρρη. Τα τέχνα : ΕοφΙχ
«αί Γΐοωνυμο; ΦρανκΆάχη, Βοϋλα χαί (£>£βίωρος
Παπβυταάκη, Κωνιτΐνβ;, Νιχόλαο;, £τι»λιανί{.
Γεώργιβ;. 'Αρνυροϋλα χαί Κλβοπάτρα Ι. Χαρρη,
ΟΙ άβελφθί: Εθίγνελβ; Γεωρ. ϊαρβη;, Μαρία Δημ.
Καμπουρίχη χαί ΦιοοασΙα Παν, Τβοιέτη.
ΚΟΙΝ2ΝΙΚΑ
βεωρ» καβηκόν μβυ όπω; καΐ δημοσία έχφράίο»
τάς απείρους εϋχαριστία; μου πρός τόν διαχεκριμ-
μένον χειοβϋργβν Ιατρόν Ρεθύμνης χ. Φραγχεβά-
χην, διά τό ενδιαφέρον με τό οποίον μέ παρηκο¬
λούθησε ημέραν χαΐ νύκτα κατά την ασθένειαν
μου εξ η; εκινδύνευαα μέχρι βανάτβυ, μέχρι τε¬
λεία; βΐραπεία; μου.
Ό εύχκριβτων
Γεώργιος 5ημαντηρ«ς
Ρεθυμνον
Καθήκον Βεωροΰμεν 'ινα καΐ δημοοΐκ ΰχρι
βωμεν τΰν διακεκριμμένον Όφθαλμίατρον τη;
λεως μα; χ. Δ. Μβλισβάκη" καθότι ίιά τή; ίπιστη-
μονΐκή; Ικανβτητό; τού εξετέλεσεν επιτύχη Ιγ-
χείρησιν επί τού βφβαλμοϋ τοϋ πατρό; μας Ιωάν¬
νου Μηναδακη 15 "Αγ. Γαλήνη; πάσχοντο; εχ
καταράκτου, θεραπΕύσας αυτόν τίλίίως. ΐοιβϋτβι
ίπιστήμονε; τιμοΰν οντω; την κοινωνίαν όπβυ
προαφίρβυν τα; ύπηρεαία; των.
ΟΙ εύχαριστοϋντες
Άδελφβΐ Μηναδάκη
Η ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΠΡΟΝΟιΑ
Υπέφ τού ΓηροΜομβίου
■Ο χ. Μιχαήλ 'Αγοραστάχη;, Γραμματεύς τοβ
Γηρβχομειβυ, κατέθεσε εί; τό ταμείον τού Ί4ρύ-
ματο; δραχμ. 500.000 εί; μνήμην τοϋ ανεψιού τού
Νιχολκβυ Γεωργ. Σαρρη.
Τό Άδελφατον εϋχαριΐτεΐ βερμ&ς.
Υπέρ τού Όοψ(φείσν Χανίων ι
Ό χ. χαί ή χ. 'Αριατομένβυς Ι. Λεχανίδη Ι··
τοοΰ χατέθεαζν διά την βελτίωσιν τοθ συασιτΐβυ
των αρχανών, άντΐ στεφάνου της άποβΓ-ισάαης
νιίμβιι; των Χρυσή; Γ. Λεχανίδου δρχ. 1.000.000.
*Η Δ)βις εύχαριατιί βΐρμω;. >
ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ "ΟΛΥΜΤΠΑ,,
Σήμερον 2 παραστάσΕΐς 6—8. 8 1)2 --10 1)9
Νέον Ζο ρνάλ Οΰφα Κΰαωπαίχή έβδομάς
καί ίνα άρισΐηύργημα γεμάΐο αίοθημα, μου·
σΐχή καί σχηνοθετιχό πλοϋΐη.
^ΣΤΗΝ ΓΡΕΛΛΑ ΤΟΎ ΧΟΡΟΥ»
Πρωταγωνιστοθν Ρέν Φόν Μάγίντορφ, Καρλ
ΡζΣ ή?
φρέσχο βούτυρο
Ζαχαροπλαστείον
ΙΓάστες μόνο μέ
Μαί άμύγδαλο στδ
"ΤΕΡΨΙΣ,,
ΕΥΤΥΧΙΟΥ ΝΙΚΟΛΙΟΥΔΑΚΗ
ΠηΛΕΐίΆΙ Χρηματοχιβώτιον (Ι; αρίπτην χά
τάατκσιν. (Ιληροφορίχι εί; τό Καταστημα & Γυ
ά Μυλυν^γιάννη 23.
ΖΒΤΕΙΤΑΙ πιάνσ πρός ενοικίασιν. ΙΓλη-
ορ/αι είς τα Γραφιΐά μας,
ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗ1
Παοασκευή 28 'ΑπριΛσβ 1944
λ(ο~ τδν σοσιαλισμόν είς τόν λαόν τού. Τα
βΐρηνιχά έΊη τής οΊακυβερνήβεώς τού ένεφο-
ροΰντο υπό τής επιθυμίας τού αυτής, ό 8ε
γερμανός έργάτης είνε σήμερον ό πλέον εύ·
γνώμην όπαδός τού. Ό γερμανός έργάτης γνω ·
θίζει μάλιστα, ότι δ έν εκήρυξαν τόν πόλεμον
■Ις την Γερμανίαν ένεκα το6 Δάντσιγχ, ^ άλλά
διότι είς την Γερμανίαν επραγματοποιήθη ε¬
πιτυχώς ένα κοινωνικόν χαί οικονομικόν πεί·
ραμα, τό οποίον ίχαμε τάς Ιθυνούσας τάξεις
των ούτω χαλουμένων Δημοκρατίαν νά φο·
0οΟνται διά την ΰπαρξίν των. Εκήρυξαν τόν
ϋόλεμον εναντίον τής έν Γερμανία κοινωνικάς
τάξεως καί εναντίον τοϋ άνδρός, δστις είνε ό
οημιουργός χαί δ έγγυητής της.
Γνωρίζομεν έπίσης ότι τό δεύτερον μεγά¬
λον κοινωνικόν πείραμα εγένετο είς την Σο¬
βιετικήν Ένωσιν. Ουδείς γνωρίζει Ακριβώς
τί επετεύχθη είς την Σοβιετικήν Ένωσιν χαί
τί 8έν κατέστη δυνατόν νά επιτευχθή. ΑΙ πλη¬
ροφορίαι, αί οποίαι Ιφθάνουν είς την Ευρώ¬
πην άειό την Ρωσσίαν, είνε πολΰ φειβωλαΐ.
Τό ότι άπέτυχε τό ρωσσιχόν πείοαμα ήδιινή·
θημεν διά πρώτην φοράν νά ΰποπτβυθώμβν,
δι· χατά τό ίτος 1938 είς την Μόσχαν έπβίζβ·
το ή μεγάλη έκείνη πολιτική θεατρική δΐκη,
η όποία έσχεν ώς άποτέλ°σμα την εξόντωσιν
ολοκλήρου τής παλαιάς φρουράς τοϋ χημμουνι·
ομού χαί δλων των παλαιών φίλων τοΰ Λένιν.
Ό έπιζών τότΐ άχόμη Τρότσχυ διεκήρυξεν
Ιμφανως την χρεωκοπίαν τοϋ ρώσσικου χομ-
μουνισμοϋ χαί την προοοσίαν κατβ τής- σοσια¬
λιστικάς Ιδέας. Ό,τι τότβ μόνον οκω&τευόμε·
θα, είνε σήμερον βεβαιότης. Τό ρωσοΐχόν πεί
' ρ«μΛ απέτυχεν οΐχτρώς χαί άν άχόμη παρί·
σταιαι σ,νάγκη καί άλλης άποδείξκως, αύτη
«νυπάρχει είς τό γεγθνός, ότι ή χωρ!» έκείνη,
ήτις όνομάζεται «Ένωσις ΣοσιαλιστΙχών Σο·
βιετιχών Δημοκρατικόν», μάχεται εναντίον τής
οοοιαλιστικής Γερμανίας όμοΰ μετά τής μέγα-
λοχεφαλαιοχρατιχής Άγγλ'ας χαί τής *ύπερ-
φΐλελιυθέρας» Άμεριχής. Εάν ή Ιΐημερινή
Ρωσσία ήτο πράγματι οοσιαλιστικη 6έν ήτο
δυνατόν νά είνε εχθρά τής Γερμανίαν
Μέ τόν τρόπον αυτόν πρσοβλέπει σήμερον ό
γερμονικός λαός πρός τόν Φύρερ ΟΙ γεριιανοί
γνωρίζουν ότι πέριξ αυτών Ιστανται έχθροί.
Οί γβρμανοί δμως γνωρίζουν έπίσης Οτι όφεί·
λουν νά άνωνισθοΰν τόν άγώνα τοθτβν. "Υπό
την χάλαζαν των βομβών τής πλου*οκρατ(ας
καταρρέουν αί πόλεις τής Γερμανίας χαί τα
τέκνα αυτής αίμάοσουν είς τό άνατολικόν μέ¬
τωπον. Άλλά υπέρ τούς τάφους χαί υπέρ τα
έρβΐπια των γερμανικήν πόλεων ύψοθται ή
'ΙΒία". *Ή 18έα τοϋ άνδρός, όστις έν μέσω μιδς
άπεγνωσμένης άνθρωπότηΐος εδημιούργησε
μίαν σοσιαλιστικόν τάξιν, μίαν τά|ιν, ήτις
τάς πτωχάς χαί βασανισμένας μάζας τοϋ χό·
ομού τούτου δχι μόνον ύπόσχεται κοινωνικήν
ελευθερίαν, τό διχαίωμα επί τής εργασίας καί
τοβ αρτου καί μιάς υπάρξεως άνταξίας άνθρώ·
«ών, άλλά χαί την υπόσχεσιν ταύτην έξεπλή·
ραοεν ήδη έν Γερμανία είς τό ολίγα είρηνικά
Ιτη, τα όποία είχεν είς την διάθεσιν τού. Ή
Ι&έα αί τη οφείλη νά νιχήστι, άχι μόνον χάριν
εκείνον οί όχοΐοι πιστεύουν είς αύτην, άλλ'
ακριβώς χάριν έκείνων οί όποΐοι σήμερον την
καταχολεροθν.
ΠΑΡΑΣΗΜΟΦΟΡΙΑ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΟΣ
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ.—Ό Φύρερ άπένΐιμεν είς
τόν τακτικόν καθηγητήν τοθ πανεπιστημί¬
ου τής Βιέννης δρα τής (ατρικής Αδόλφου
Λορέντζ τό μεταλλιον Τεχνθν καί Επιστή¬
μην τοθ ΓκαΤτκ. Ό καοηγητής Λορέντζ
είναι 6 σεμελιντής της Γερμανικήν ΌρΒο-
«εδικής.
ΕΠΑΝΕΙΛΗΜΜΕΝΑΙ ΣΚΛΗΡΑΙ ΣΥΜΠΛΟΚΑΙ
ΓΕΡΜΑΝΙΚΩΝ ΚΑΙ ΒΡΕΤΤΑΝΙΚΟΝ ΝΑΥΤΙΚΟΝ ΔΥΝΑΜΕΩΝ
ΤΑ ΒΡΕΤΤΑΝΙΚΑ ΣΚΑΦΗ ΥΓ,ΕΣΤΗΣΑίΙ ΒΑΡΕΑ ΠΛΗΓΜΑΤΑ.- ΕΞΕΚΑΘΑΡΙΣΘΗ
ΚΑΙ Η ΝΗΣΟΣ ΜΙΤΖΕΤ ΤΗΣ ΑΔΡΙΑΤΙΚΗΣ. - ΕΒΟΜΒΑΡΔΙΣΘΗΣΑΝ ΚΑΙ ΠΑΛΙΝ
ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΣΕΙΣ ΠΛΟΙΟΝ ΕΙΣ ΝΟΤΙΟΝ ΑΓΓΛΙΑΝ.
ΕΚ ΤΟΥ ΣΤΡΑΤΗΓΕΙΟΥ ΤΟΥ
ΦΥΡΕΡ, 28; Απριλίου.
Τό Ανώτατον άρχηγ,εΐΌν των ένό-
πλων δυνάμεων ανακοινοί :
Είς τόν χώρον τής Σεβαατουπόλεως χά
Σοβιετ διεξήγαγον καϊ χθές μόνον τοπικάς
άνεπιτυχεϊς έπιθέοεις.
Μία ομάς μαχητιχ&ν Οεροπλάνων υπό
την διοίκησιν τοΰ ταγ(χου Φράνχ κατέρρι γ/ε
κατά τό διά·<τημα άπό 12.—26. Απριλίου είς Κριμαίαν καε'· άερομαχίας 106 ίχ&ριχά άεροπλάνα καί κατέστρεφον ίλλα 28 επί τοϋ |δάφ·νς. Είς τόν κάτω Δνείστερον οί μπολοεβϊκοι ίαυνέχιααν τάς έπιθέσεις των. "Ολαι αί προσπάθειαι διασπάσεως κατέρρευσαν μέ μεγάλας απωλείας δια τόν εχθρόν. Σχημα τισμοϊ τής άεροπορίας έπενέβησαν αποτε¬ λεσματικώς είς τάς μάχας αύτάς. Βορείως τοϋ Ιααίον ήρχισαν τα Σοβιετ επίθεσιν μέ Ισχυράς δυνάμεις. Αυτή εναυά¬ γησαν πρό τής σκληράς άντ-στάσεως γερμα¬ νικήν καϊ ρουμανικών οτρατευμάτων. Το¬ πικαί διεισδύοεις ε'ξεκαθαρίσθησαν. Είς τόν μαχητικόν αυτόν χώρον διεκρίθη ιδιαιτέρα·} την 25. Απριλίου μία ομάς πυροβόλων I- φόδου τί(ς μεραρχίας γρεναδιέρων άρμάων μάχ»Τί «Ή Μεγάλη Γερμανία» υπό την διοί¬ κησιν ι ου συνταγματάρχου Ντίντενς. Είς τό πρσγεφΰρωμα τοΰ ΐνεττοϋνο δ«ε- ξήχφησαν ήμέτεραι τοπικαί έπιθέσεις βελ- «ιώαεως των θέσεών μας. 'Εχ&ρικαΙ άντα- κωφήσεις παραμαναν £νευ επιτυχίας. Άπό τό νότιον μέτωπον αγγέλλεται αμφοτέρωθεν μόνον περιπολική δράσις. Κατά την νύκτα τής 25. Απριλίου έλα¬ βον χώραν είς την θαλασσίαν περιοχήν βο¬ ρείαν* τής "Ελβα έπανειλημμένιι σκληραΐ συμπλοκαί μεταξύ ελαφρών &αλαοοίων δυνά¬ μεων καϊ έχθρικών καταίρομικων, τορπιλ- Ιακάτων καϊ καταδιωκτικών—βομβαρδιστι κόϊν. Κατ' αυτάς έβυθίσθησαν τρείς ίχθρι· καϊ τορπιλλάκαται, έξ ών αί δΰο υπό μαχη· τικών πλοίων τοΰ πολεμικοΰ ναυτικσΰ. Δύο έχθρικα άεροπλάνα κατερρίφθησαν. Ή νήσος Μίτζετ είς την Άδριατιχήν θά¬ λασσαν εξεκαθαρίσθη κατόπιν σχληρων ά· γώνωι έκ των κομμουνιιτιχών συμμοριων. Βορειοαμερικανικά βομβαρδιστικά ΰπε- ρέπτησαν χθές τοΰ χώρον τοΰ Μπράουν- σβάί'γκ «αί έρριψαν υπό κλειστην νέφωσιν Ανευ οχιΐίον βόμβας, αί οποίαι μόνον αση¬ μάντους ζημίας έπροξένησαν. Παρά τάς δυ- σμενεΓς α«υντικάς συνθήκας, κατερρίφθη- σαν δχτώ έχθρικα άεροπλάνα. Την παρελθοΰσαν νύκτα" προωθήθησαν μεμονωμένα έχθρικα άεροπλάνα είς την κεν τρικήν κσΐ βόρειον Γερμανίαν. ΒριττανΐΜοΙ βομβαρδιστικοί σχηματισμοΐ διεξήγαγον τρομοκρατικήν επίθεσιν εναντίον τόΑων είς την περιοχήν τής Ρούρ καϊ είς την νοτιοδυτικήν Γερμανίαν. Έπροξενν&η· σαν έν μέρει σημα>τικαϊ ζημίαι Ιδίως είς
τρόφιμα καϊ είς χοιροστάσια. Ό πληθυ-
σμός έσχεν απωλείας. Άεροπορικαΐ δυνάμεις
καχέοτρεψαν 41 τετρακινητήρι ι (ρομοκρατι-
κά βομβαρδιστικά.
Κατά την νύκτα τ»Τς 26. Απριλίου προ·
ωθήθηοαν γερμανικαί τορπιλλάκατοι δυτι¬
κώς τοΰ χόλπου τοΰ Σαΐν Μαλό εναντίον
ενός σχηματισμόν1 βρεττανικόν θωρηκτων
καΐ καταδρσμικών. Κατά σκληρώς μάχας αί
έχθρικα) μονάίβς ΰπέατησαν βαρέα πλήγμα-
τα, έξ άεροτορπιλλών καΐ βολάν τοΰ πυρο-
βολιχοΰ. Μία ημετέρα τορπιλλάκατος άηω·
Ιέο&η.
Γερμανικαι σχηματισμοΐ £χ βαρέων βομ
βαρδιατιχων άεροηλάνων εσννέχισαν την πα¬
ρελθοΰσαν νύκτα τήν^ίπί&εσιν εναντίον αυγ·
κεντρώοεων πλοίων είς τάς άγγλικάς νοτίονς
ακτάς μέ χαλά άποτελέσματα.
Η ΤΟΥΡΚΙΚΗ ΑΠΑΝΤΗΣΙΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΣΥΜΜΑΧΙΑΝ ΠΙΕΣΙΝ
ΑΙ ΤΟΥΡΚΙΚΑΙ ΕΜΠΟΡΙΚΑΙ ΖΧΕΣΕΙΣ ΜΕ ΤΗΝ ΓΕΡΜΑΝΙΑΝ. - ΕΠΙΘΕΣΙΣ ΤΩΝ "ΤΑΪΜΣ., ΚΑΤΑ
ΤΩΝ ΟΥΔΕΤΕΡΒΝ
ΚΩΝ)ΠΟΛΙΣ.—Ή τουρκική απάν¬
τησις είς τα δσα Ιξηγγέλθησαν πρό ήμε-
θών έκ μέρους των άνγλοαμερικανών,
άτινα καί μετεδόθησαν Ιν ΕΪδει τελεσι-
γράφου άπό ραδιοφώνου διά τα ούδέ-
τερα κράτη, υπήρξε πράγματι άποστομω-
τική. Συνελθόν τό τουρκικόν υπουργι¬
κόν συμβούλιον εχάραξε Ομοφώνως τάς
γραμμάς τ|ς έξωτΐοικής πολιτικάς Ό
τύπος τής Κωνσταντινουπόλεως δημο-
σιεύει §ξ Άγκυρας δηλώσεϊς τοϋ τούρ-
κου ύπουργοΰ των εξωτερικών κ. Με-
νεμετζόγλου, ?ν σχέσει μ έ τάς τουρκικάς
συναλλαγάς μεΐά τής Γερμανίας. Ή εφη¬
μερίς «Βακίτ», άφοΰ άναφέρει τάς Ιμπο
ρικάς σχέσεις μετά τής Γερμανίας, συμ¬
φώνως πρός τα διεθνή νόμιμα, καταλήγη
ίίς τό συμπέρασμα, ότι δέν είνε δυνατόν
νά παραβλεφθοΰν τα ζωτικά έθνικά συμ-
φέροντα τής Τουρκίας.
Αύτά τα συμφέροντα καί αί-διεθνεϊς
σχέσεις τής χώρας είνε καί ή ύπαρξις
τής ΤουρκΙας.
Έν βλέμμα είς τόν γεωγραφικδν χάρ¬
την πείθει περί αύτοϋ καί τόν πλέον
άκατατόπιστον.
Έκ τής πείρας τοϋ παρελθόντος συ-
νάγεται δτι ή Γιρμανία υπήρξε άνέκαθβν
"η καλύτερος πελάτης τής Τουρκίας. Την
πολεμικήν εποχήν ή Τουρκία εξήγαγε τα
έβδομήντα τοίς εκατόν τής παοαγωγής
της καΐ έναντι αυτών ή Γερμανία Ιπρομή-
θευε τή/ τουρκικήν αγοράν μέ τα εκλε-
κτότερα εΐδηι τής βιομηχανίας της είς ε¬
ποχήν, καθ* ήν η Αγγλία ήγνόει τελείως
την τουρκικήν αγοράν.
Ή τουρκική διπλωιιατία ευθύς ώς
•γνωσθή επισήμως τό άγγλοαμερικανικόν
τελεσίγραφον διά τάς γερμανοτουρκιχάς
εμπορικάς σχέσεις έθεσε τό ζήτημα ώς
ϋχει, συμφώνως μέ τό σχετικόν γοάμμα
τού. διεθνοϋς δίκαιον- Έκτός τούτου
έλαβε χώραν καί εί; τό Πανεπιστήμιον
της Κωνσταντινουπόλεως διαδήλωσις
διαμαρτυρίας. Έν συνεχεία αυτών ό βα-
ρυσήμαντος λόγος τού ύπουργού των ε¬
ξωτερικών, .τχετικώς μέ τό επεισόδιον
κατά την διάρκειαν δηλώσεων τού είς
την Βουλήν, έδικαιβλόγησε πλήρως τάς
ττυρκικάς ενεργείας.
Άπό την εποχήν τοΰ τορπιλλισμοΰ
τοϋ τουρκικοΰ ατμοπλοίου «Κρόμ» είς τα
τούρκικα χωρικά υδ<τα, εδήλωσεν ό ΰ- πυυργός των Έεωτερικών, κατεδίίχθη καταφανώς ή προσπαθεία επεκτάσεως τοΰ πολέμου πρός την Τουρκίαν. Γενικώς η άρθρογοαφία το5 τουρκι¬ κοΰ τύπου περιστρέφεται εϊ' την στάσιν των Συμμάχων έναντι αυτής, είς τα άπα- ραίτητα δικαιώματά της είς τάς εμπορι¬ κάς1" της συναλλαγάς καί επί πλέον δια- κηούττει την απόφασιν τής Τουρκίας νά έμμείνγι μετά των άλλων ούδετέρων κρα- των είς τάςαύστηράς αρχάς τής ούδετεςό- τητος καΓείς την ελευθερίαν τής Ιαπο- ρικής της κινήσεως. Είς τόν αγγλικόν τύπον εδημοσιεύθη πρό τοΰ Συμμμαχικοΰ τελεσιγράφου καί ειδικώτερον είς τόν «Πρωϊνόν Τύπον», τοΰ Λονδίνου άρθρον, είς τό οποίον,άφοΰ άνεφέροντο αί ΙξαγωγαΙ ιουρκικοϋ χρω· μίου, κατεδεικνύειο σαφώς είς τάς γραμ¬ μάς τού ή επέμβασις τής Μόσχας. ΟΙ "ΤΑΪΜΣ,, ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΠΑ2ΗΖ ΟΥΔΕΤΕΡΟΤΗΤΟΣ ΑΜΣΤΕΡΝΤΑΜ.—Οί «Τάϊμς» τοϋ Λονδίνου άσχολοΰμενοι επί μιάς άρθοο- γραφίας μέ θέμα «ή ούδεΐεοότης», άφου έξήταζον την κατηγορίαν τής Ελβετίας καί Σουηδίας πορελλήλιζον την σημερι¬ νήν ούδετερόΐητα των κοατών αυτών μέ διαφόρους ίστορικάς ούδετεοότητας πα- οελθόντων πολέμων καί κατέληγον είς τό ουμπέρασμα, ότι οί σημερινοί λόγοι των ούδετέρων κρατών δέν έχουν ουδεμίαν πρ^Μκτικήν καί Ιγωϊστικώς Ιτονίζετο, 3τι τό «δίκαιον των Συμμάχων» Κπρεπε νά σβύση την αδιαφορίαν των ούδετέρων κρατών, ό ρόλος των οποίων δέν θά ήτο άρεστός, έφόσον δέν έξυπηρέτει τα Συμ- μαχικά συμφέροντα. ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ Άπό τής 28.4.44 καί δι' άόρι- στο»· χροηκόν διάστημα ή άσΐυνομι- κφ (δρα είς Ολόκληρον την Κρήτην καθροίζεται άπό 21—4 30 ώρας. Οί δι* ιδιαιτέρους λάγσυς μέχρι τούδε έπιβληθέντες περιορισμοί «α- ραμένουν έν Ισχύϊ. 27.4.44 0 ΔΙΟΙΚΗΤΗΝ ΦΡ0ΥΨ10Υ ΚΡΗΤΗΣ ΔΙΑΝΟΜΗ ΣΙΤΟΥ ΕΡΥΘΡΟΥ ΣΤΑΥΡΟΥ} Καλοϋνται οί παντοπώλαι τής πόλεως τοϋ Ε.3κδπ(ος προσέλθωσι σήμερον χαί ώραν 8 η. κ. Ινα λάβουν οιαταχτιχάς διά την παραλα¬ βήν φΐιάς δκάς σίτου κατά δελτίον. Τό ποσόν τουτο βΐναι έναντι τής ποσότητος ήτις θέλει διανεμηθή διά τόν Απρίλιον, ευ¬ θύς β' ώς αφιχθή κα'ι νέον Ιστιοφόρον θέλομεν προβή ιΐς την διανομήν ολοκλήρου τής 'χομι- οθηθομένης ποσότητος χαί τουτο θά έΐτανα- λαμβάνετσι είς τό μέλλον συνεχΛς. Τ»μή διηθέσεως είς τό κοινόν δρ 27.000. 'θοοι έκ των πολιτών δέν έλαβον τόν σΐχον καί τό δλευρον, έπΐιδή οΰΐοι είναι έλάχΐστοι όφείλονν νά ΐβ καραλήβουν διά νά μή φέρουν , άνωμβίίος είς τα βι|Ιλία μας. , ' ίΤεαχέρα ανακοίνωσις ιΐ'Κατόιττν τοθ αφιχθέντος κατ' αυτήν την βηγμήν σιτοφηρτίοιι, ή π< οοτης τοϋ ώς ήνω τέρω διανιμομένου σΐτου αύξάνετπι είς 1 οκάν μ! 100 δράμια κατ' άτομον χαί αναβάλλεται ή διανομή διά ιιίαν ήιιέραν. ΓΕκ τοϋ Γραφείου Δ. Ε. Σ. Χανίων) ΕΠΑΝΑΛΑΜΒΑΝΕΤΑΙ Η ΔΙΑΘΕΣΙΣ ΧΡΥΣΟΥ ,η' Ανακοινούται 8τι στίμεριν(28 Ά ποιλίου 1944) θά συνεχισθή ή πώλησις χουσοΰ ε.ίς τό ενταύθα Κατάστημα τής «Τραπέζης τής Ελλάδος». Παρακαλεΐται τό άγοραστικόν κοινόν δπω; σνμμσρφοΰται είς τάς πεοί τηοη- σεως τής τάξεως ύποδείξεις των άστυνσ- μικών όργάνα,ν, καθόσον πασά παρέκ- κλίσις θά εχΐ) ώς συνέπβιαν την διακο- ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Διά τής νπ' αριθ. 64 χθεσινής αποφά¬ σεως τής έπιτροπής Δημοσίας Ασφαλείας Ν. Χανίων εξετοπίσθη επί ίτος είς την Νή· σον Γανδον ό Ίάχωβος Ίοχαχής τοϋ Μάρ¬ κου κριθ:ΐς έπικίνδυνος είς την Δημοσίαν Ασφάλειαν διότι συνελήφθη ενταύθα παρ' Αστυν, δργάνων φέρων παρανόμως επί τής όΌφύος τού αίχμηράν μάχαιρα. ('Εχ τής Διοικήσεως ΧωροφυΙαχής Χανίων) ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Ή Α. Ε. «ΕΔΑΙΟΝ» γνωρίζει είς χούς παραδώσαντας λάδι διά ανταλλαγήν μέ οί τον ϋτι δύνανται άπό σήμερον νά παραλαμβά- νουν είς Χανιά τό σιτάρι τους. Έπίσης χαθίσταται γνωστόν ότι αννεχί· ζεται ή άνναλλαγή μέ αναλογίαν 1ΟΟ δπάδιε Ιάδι 130 οκάδες σιτάρι. Μετά την αναχώρησιν ίθΰ πΧοίου τοΰ 'Ερυ&ροϋ Σταυρυϋ ή ΑναΧογία ανταλλαγήν ('Εχ τής Διενθύνσεως( ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Άναχοινοϋμεν ότι, ή Ισχΰς των χορηγηθει· σών π /ρ' ημίν άδειών λειτουργίας τεχ^ικών καί μιχΐών παιγνίων, έληξεν την 9Ιην παρελ θόνιης μηνός Μαρτΐου χαί ηροσχα%θ£νται οί ένδκκρερόμενοι, Διευθυνταί Λεσχών κλπ. ό¬ πως προσκομίοωπιν είς την υπηρεσίαν μας σχετικόν διπλότυπον εΐσπράξεως τ 6 κεκανονι- σμένου φόρου ίνα βάσει τούτων έχδοθωοι ίΐβ· ραι αδειαι λειτουργίας διά τα νέον οικονομι¬ κόν {τος χαθ' όσον κατ' αύτάς θά ενεργήση- μιν σχβτιχόν Ιλβγχιν κηΐ θά καταιιηνύοωμε» πάντα δοτις δέν "ήθελίν έφοδιασθή διά (ής ΧΒκανονιαμέ>ηο ά&είαζ συμφώνως τφ Ν. περί
τυχηρών καΐ μή παιγνίων.
Χανιά τρ 29 Απριλίου 1941
(Τό Τμήμα Ασφαλείας)________
ΜΕΤΑΞΟΣΤΤΟΡΟΙ
Έλληνικών έργαστηρίων. Ήγγυη-
μένοι παρά τού Υπουργείον Γεωρ¬
γίας. Πλουαία απόδοσις κονκουλίων.
Άντιπρόσωποι Ν ο μ ω ν ι
Χανίων .' Εμμανουήλ 'Αρχοντάκης
Ρεθύμνης ι θωμΒΐ Σπυριδάκης
Αασηθε'ίο» ' '1<αίψνί1ί 'Βλενθεράκη* 'Επίοης δ^ατίθενται μεταξόοποροι ηαΐ παρά τ§ Γεωργικβ Ύπηριοία Χανίαίν Τιμή πωλήσεως είς παραγωγούς καθ* ό'λην την νήσον ή ίδία Δοαχμαί 2.500.000 τό κυτίον 8 ίοαμίων > 1.950.000 · » 4 ·
ΜΝΗΜΟΣΥΝΟΝ
Την προσέχη Κυρικκίιν 30ήν τρίχβντβί τελεΤ-
ται τεααηραχβνβήμΐρβν μνημόσυνον ίν τω χωοΐί*
Άηο9ήκ5ς-Κυι5ων(ας υπέρ «ναηαύβεως της ψυχής
τα» αειμνήατου άίίλφβϋ ήμ&ν
©εοΛΩΡΟΥ ε. μαρκουλακη
τέ»; Έννμβτάρχβυ
Παρ«καλβΰμ£ν πάντα; τβϋ; τιμΰντα; την ρνιί-
μην «ύτβθ οποι: ποβαέλβοιαι καΐ ίνώσωσι μιΗ· ή
μ^ν τας πρός τόν "Υψιστον ίεήαιις τοιν.
Χανιά, τα 21 Απριλίου 19Μ.
ΟΙ Ιίίλφβί: Μιλτιάίηί, Γΐώρνιος,- ΈμμανβυινΧ
Ίυαννη;.
ΜΝΗΜΟΣΥΝΟΝ
Την ηροβεχΠ Κυριακήν 30 τρένβντβς τ»λ€ϋμεν
έν τψ Ιιρφ ναφ τοϋ "ΑνΙβυ Λουκά ίτήβιβν μνη-
μββυνον υπέρ αναηκυβΐοι; τή; ψυχπς τβϋ προαφΐ-
λβθ; μας πατρίς
ΕΥΑΓΓΕΛβΥ ΚΩΣΤΛΚΜ
Παραχαλβΰμεν ϋβιν τοϋς συγγίνϊΤς χαί φΐλου;
ώς χαί πάντα; τού; τιμ&ντα; την μνήμην αϋτβδ
οη»; ηροαέλβωαι χ«1 «νώαωαι μβθ' ήμ&ιν τάς ηρός;
τβν "Υψιατβν οεήαΐι; των.
Χανιά τή 26 Απριλίου 1914
Αί βΐχογένΐιαι
£ηύροο Κυβτάχη, Χαρ«λχμκου; Μαντβυίάχη
Ιωάννου Κωατάχη
ΜΝΗΜΟΤΥΝΟΝ
Την προσέχη ΚυριχχΑν 30 τρέχβντβ; τβλοθμεν
*ν τψΐερφ ναφ τβϋ 'Αγίβυ Κωνινβυ Ιθμερον
μνημόσυνον υπέρ αναπαύσεως τηί ψυχη; τβϋ
ηροβφΐλβϋ; μα; αυςΰγου, πατρός «αί Ιδίλφοϋ
ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΥ ΛΑΖΑΡΟΠΟΥΛΟΥ
ι. τταοκχλοΰμΐν Οθεν τού; αυγν*νεΙ( χαί φΐλβυς
" 2ι; καΐ πάντα; τού; τιιι&ντα; την μνήμην αΰτοθ
ίζα( προσέλθωσι καΐ ίνώαωσι μϊθ' ημίίν τα; πρβς:
τβν "Υφιατον <3εήσ<ι; των. Χανιά τή 27 Απριλίου 1911 Ή ούςυγβ;: ΤΤ«γώνα Λα;αροηβϋλου. Τβ τέκνα: Γεώργιο; Λαςαρβπβυλο;. Οί βδΐλφοί: Τηλ.. Εθφΐα, Φήτω, Κωνινβς, 'Αΐριάνης Λαζαροηούλβυ, Ά- γλαια καΐ Κώστχς Πκπαοημητράχη. ΜΝΗΜΟΣΥΝΟΝ Την κρβαεχή Κυριακήν 30 τρέχοντος τιλβδμεν 109ήιι·ρον μνημόσυνον 4ν τ$ Ι;ρω Ναώ 'ΑγΙβυ —αντκλεήαονο; Χχλέπας υπέρ £ναιΐαυα<ω; τής όσυνον 4ν τ$ Ι;ρω Ναώ ΑγΙβυ ; Χχλέπας υπέρ £ναιΐαυα<ω; τής ψυχΛί τΛ; -;βλι.αγαπημ«νη; ουςΰγβυ, βυγβτρφί χαί «δελφη; Αμών ΒΑΣΙΛΙΚΟΥΛΑΣ Κ ΜΑΚΡΗ τβ ν«νβς Ί»ά>·. Ξηρβυχάκη ίανβώθηί ·ν Άβήναις
ΠαραΧϋλοΟμΙν τβυ; ουγΐνγίΐ; Μα) φ(λβ«ς Ϊιτμ;
κβοβέλβααΐ καΐ Ινώσυαι μεθ' ημών τάί πρός
*Υφιβτβν ο«ήαεΐ( των.
Έν Χβνίίΐς τβ 27 'ΑπριλΙβ» 1944
ΑΙ ·|κβνένει«ι
Ιωάννου * Επυρου Βηρουχάχη
ΜΝΗΜΟΣΥΝΟΝ
Την πίββΐ){η Κυριακήν .10. λΐίν. τβλοΰμιν <|ς Λ6υτρ4χι ΚυύωνΙας ΙΟβπμίρον μνημόσυνον >Μ$ο
ύ ή δ ήδ ύ
ς πμρ μημσυνον
εως τΗ; ψυχή; τοθ πρβοφιλβδ; ήμδν
πατρο: καΐ αίελφου
γ«», ρ φ
ΙίΙΑΝΝΟΥ ΓΕίϊΡ. ΣΑΡΡΗ
ί' ιΤΤ«ρα«αλβϋμεν ίθβν τού; τΐμώντας τί|ν μνήμην
«Οτου όπως ποοσέλβωβι χαί ίνώσωβι μεβ' ημών
τας πρ·; τίν ύψιστον ι5βησ:ι; των.
Ή αΰςυγο;- Μαρία Ι. Σχρρη. Τα τέχνα : ΕοφΙχ
«αί Γΐοωνυμο; ΦρανκΆάχη, Βοϋλα χαί (£>£βίωρος
Παπβυταάκη, Κωνιτΐνβ;, Νιχόλαο;, £τι»λιανί{.
Γεώργιβ;. 'Αρνυροϋλα χαί Κλβοπάτρα Ι. Χαρρη,
ΟΙ άβελφθί: Εθίγνελβ; Γεωρ. ϊαρβη;, Μαρία Δημ.
Καμπουρίχη χαί ΦιοοασΙα Παν, Τβοιέτη.
ΚΟΙΝ2ΝΙΚΑ
βεωρ» καβηκόν μβυ όπω; καΐ δημοσία έχφράίο»
τάς απείρους εϋχαριστία; μου πρός τόν διαχεκριμ-
μένον χειοβϋργβν Ιατρόν Ρεθύμνης χ. Φραγχεβά-
χην, διά τό ενδιαφέρον με τό οποίον μέ παρηκο¬
λούθησε ημέραν χαΐ νύκτα κατά την ασθένειαν
μου εξ η; εκινδύνευαα μέχρι βανάτβυ, μέχρι τε¬
λεία; βΐραπεία; μου.
Ό εύχκριβτων
Γεώργιος 5ημαντηρ«ς
Ρεθυμνον
Καθήκον Βεωροΰμεν 'ινα καΐ δημοοΐκ ΰχρι
βωμεν τΰν διακεκριμμένον Όφθαλμίατρον τη;
λεως μα; χ. Δ. Μβλισβάκη" καθότι ίιά τή; ίπιστη-
μονΐκή; Ικανβτητό; τού εξετέλεσεν επιτύχη Ιγ-
χείρησιν επί τού βφβαλμοϋ τοϋ πατρό; μας Ιωάν¬
νου Μηναδακη 15 "Αγ. Γαλήνη; πάσχοντο; εχ
καταράκτου, θεραπΕύσας αυτόν τίλίίως. ΐοιβϋτβι
ίπιστήμονε; τιμοΰν οντω; την κοινωνίαν όπβυ
προαφίρβυν τα; ύπηρεαία; των.
ΟΙ εύχαριστοϋντες
Άδελφβΐ Μηναδάκη
Η ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΠΡΟΝΟιΑ
Υπέφ τού ΓηροΜομβίου
■Ο χ. Μιχαήλ 'Αγοραστάχη;, Γραμματεύς τοβ
Γηρβχομειβυ, κατέθεσε εί; τό ταμείον τού Ί4ρύ-
ματο; δραχμ. 500.000 εί; μνήμην τοϋ ανεψιού τού
Νιχολκβυ Γεωργ. Σαρρη.
Τό Άδελφατον εϋχαριΐτεΐ βερμ&ς.
Υπέρ τού Όοψ(φείσν Χανίων ι
Ό χ. χαί ή χ. 'Αριατομένβυς Ι. Λεχανίδη Ι··
τοοΰ χατέθεαζν διά την βελτίωσιν τοθ συασιτΐβυ
των αρχανών, άντΐ στεφάνου της άποβΓ-ισάαης
νιίμβιι; των Χρυσή; Γ. Λεχανίδου δρχ. 1.000.000.
*Η Δ)βις εύχαριατιί βΐρμω;. >
ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ "ΟΛΥΜΤΠΑ,,
Σήμερον 2 παραστάσΕΐς 6—8. 8 1)2 --10 1)9
Νέον Ζο ρνάλ Οΰφα Κΰαωπαίχή έβδομάς
καί ίνα άρισΐηύργημα γεμάΐο αίοθημα, μου·
σΐχή καί σχηνοθετιχό πλοϋΐη.
^ΣΤΗΝ ΓΡΕΛΛΑ ΤΟΎ ΧΟΡΟΥ»
Πρωταγωνιστοθν Ρέν Φόν Μάγίντορφ, Καρλ
ΡζΣ ή?
φρέσχο βούτυρο
Ζαχαροπλαστείον
ΙΓάστες μόνο μέ
Μαί άμύγδαλο στδ
"ΤΕΡΨΙΣ,,
ΕΥΤΥΧΙΟΥ ΝΙΚΟΛΙΟΥΔΑΚΗ
ΠηΛΕΐίΆΙ Χρηματοχιβώτιον (Ι; αρίπτην χά
τάατκσιν. (Ιληροφορίχι εί; τό Καταστημα & Γυ
ά Μυλυν^γιάννη 23.
ΖΒΤΕΙΤΑΙ πιάνσ πρός ενοικίασιν. ΙΓλη-
ορ/αι είς τα Γραφιΐά μας,