136707

Ι1Ι0ΙΤΗΙ Ϊ-4ΙΕΤ8ΪΗΤΗΣ : Ι. ΙΠΟΚΟΡΒΝΙίΤΒΣ
ΜΕΤΙΓΪΤΙΒ ΙΥΗΤΓ.ΕΟΙ : ΟΡ. ΧΑΤΖΑΚΗΣ
ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΠΡΩΤΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΕΤΟΣ Γ'. ΑΡΙΘ. ΦΥΛΛΟΥ 810 · ΧΑΝΙΑ. ΤΕΤΑΡΤΗ 10. ΜΑΪΟΥ 1944 ■ ΤΙΜΗ ΦΥΛΛΟΥ ΔΡΑΧ. 15000
ΓΡΑΦΕΙΑ ΡΕΟΥΦ ΠΑΣΣΑ 7
ΑΡΙΘΜ. ΤΗΛΕΦΟΝΟΥ 4.88
ΑΓΡΟΤΑΙ.ΕΡΓΑΤΑΙ ΠΡΟΣΕΞΑΤΕ....
Κατά τό 1905 εκυκλοφόρησεν εύρύΓ,α-
τα είς τάςΝοτιοδυτικάς Επαρχίας ΐής
Ρωσσία;, δπου ευρίσκονται καί οί πυκνό-
τεροι,Ιβραϊκοί πληθυσμοί, λόγος εκφω¬
νηθείς υπό τού Ραββίνου τής Βίλνας δ
οποίος καί εδημοσιεύθη χαιά τό 1908
καί είς τόν οποίον άναπτύσσονται αί
μέ&οδοι τάς οποίας ε'πρεπε νά άκολου-
θήσονν οί εβραϊοι διά νά συντρίψωσιν
τόν μεγάλον Χριστιανικόν Ρωοσικόν λα
όν καί διαγράφονται τα καΐαχθόνια ε-
βρ ιΐκά σχέδια.
Άπο τόν λόγον αυτόν άποσπώμεν με¬
ρικάς περικοπάς διότι εξακολουθεΐ πάν-
τοτε νά έχη επικαιρότητα:
«•Διεσκορπίσθη άνά πάσαν την ΰφή-
λιον ό λαός τοϋ Ίσραήλ διότι άπασα ή
γή δέον νά άνήκο είς αυτόν ...»
«Όταν *ατασΐώμεν οί μόνοι κάτοχοι
παντός τοϋ επί τής γής χουσοΰ, ή 'έξβυ-
σία έμπράκτως θά περιέλθη είς χείρας
ημών ... Ό χρυσός, ή μεγάλη αύτη δύ¬
ναμις §πί τής γής είναι ή Ισχύς, τό βρα¬
βείον, τό όργανον πάσης έξουσίας . . .»
«Ή Γεωργία θεωρεΐται ή κυριώτερα
πηγή πλούτου Ικάοτης χώρας. Ή κτήσις
μεγάλων εκτάσεων γαιών θά ευρίσκη την
οδόν πρός την δόξαν καί θά ενισχύη την
επιρροήν μας. 'Υμεΐς δφείλετε νά έρ-
γασθήτε καιά δύναμιν επί τής διαιρέ-
οεως τώ ν μεγάλων κτημάτων δπως γί-
νετε κύριοι αυτών τό ταχύτερον καί διά
τοϋ εύκολωτέρου τρόπου».
«Υπό τό πρόαχημα ής παροχής
βοηθείας των έργατικ&ν τάξεων δέον
νά πιέζετε τούς μεγάλό>ς γαιοκτήμονας
δι* όλων των μέσων καί βταν τα κτήμα
τα π:ριέλθουν είς χείρας σας δπαοα ή
έργασία τοϋ Χριστιανικοΰ Προλεταοιά
τού θά καταστή δι* ημάς νέα πηγή με¬
γάλον ώφελημάτων».
«Έπειδή ή Χριστιανική έ*κλησία εμ-
φανίζεται πρός ημάς ώς ό έπικινδυνωδέ-
στερος έκ των έχθ-νων μας, οφείλομεν νά
έργασθώμεν πρός έξαο&ένηαιν τής έ-
πιρροής της. Πρός τουτο δέον νά κα¬
ταβάλωμεν πάσαν προσπάθειαν όπως
έμβολιάσωμεν είς την τάξιν των διανο¬
ουμένων, την πρεσβεύουσαν τον Χριστια¬
νισμόν, την άθείαν καί προκαλέσωμεν
Θρησκευτικάς διενέξεις....διά νά επι¬
τύχωμεν τού μεγάλου σκοποΰ τόν οποίον
επί τόσον χρόνον επιδιώκομεν».
«Ημείς θά πιέσωμεν τούς Χριστια-
νούς «αί θά τούς έχμηδενίαωμεν. Η¬
μείς θά ύπαγορεύσωμεν είς τόν κόσμον
τί πρέπει νά πιστεύση, τί πρέπει νά τι-
μά καί τί νά καταράται. Πιθανόν νά
ευρεθούν άνθαωποι οί όποΐοι νά ρίξουν
υβρείς καί χατάρας εναντίον μας, άλλά
τα πειθήνια χαί άγράμματα πλήθη θά
μάς άκολουθήσουν άσυνειδήτως».
«Απαραίτητον δι' ημάς νά πσρου-
σιαζώμεθα έ'νθερμοι υποστηρικταί των
κοινωνικών προβλημάτων τα όποΐα
* άπασχολοΰν κάθε κράτος «αί ιδία Ικίΐνα
τα όποΐα εχουν σχέσιν μέ την καλλιτέρευ¬
σιν τής ΐύχης ιών έργατών...».
«Ή Αηοτύφλωοις των Λαϊκών
μαζών καί Ιδία ή άδυναμία των νά
παρασύρωνται ά πό εύφραδεΐς λόγους
κενούς καί πομφολογώδεκ, τούς καθι
στώσι είς ημάς εύ'/ολον λείαν...:.»
«Είναι απαραίτητον νά ύποστηρίζε-
τε πάση θυσία τό Προλεταριάτον καί νά
τό «αταστήσητεύποχΛριον εϊΰ τόν χεΐριζό-
μενον τό χρηματικόν μέρος».
«Ένεργοΰντες ούτω θά δυνάμεθα 8-
ταν παραστχϊ άνάγχη νά εξεγείρωμεν τα
πλήθη. Ημείς θά τα μεταχειρισθώμεν
ώς δργανα πρός ανατροπήν των κνβερ-
νήσεων δι* επαναστασεωσ».
«Κάθε τοιαύτη «αταστροφή μέ γι-
γαντιαΐα βήμοτα ώθεΐ τό ερ·ον μας πρός
τα εμπρός, ταχέως προσεγγίζ^μρν πρός
τόν σκοπόν, ό έστί νά κνριαρχήαωμεν
επί τής γής».
Άύτά εγράφησαν τό 1905 κα] δμως
νομίζει > ανιίς ότι εγράφησαν χθέι:.
Τα Χριστιανικά Κράτη δεν πρέπει νά
ϊΐναι διχιρημρνα καί τυορλωμένα αλλ ε-
νωμένα όφείλουν νά άντιληφθοϋν τον
Ιπαπειλοΰντα κί δυνον καί νά δργανω-
θοϋν διά νά ματαιώσουν τα σατανικιι
((ντά σχέδια,
ΕΝΑΣ ΔΟΛΟΦΟΝΟΣ ΚΑΙ ΛΗΣΤΗΣ
ΠΕΙΡΑΤΗΣ ΤΗΣ ΘΑΛΑΣΣΗΣ ΑΠΕΒΙΩΣΕΝ !
ΑΙ γερμανικαί δυνάμεις κατώρθωσαν νά
έκκαθαρΐσουν τα μεταζύ Κρήτης—Πειραιώς
Οδατα άπό δνα πειρατικόν ΰττοβρύχιον, τό
οποίον Ιδρα €ίς την περιοχήν αυτήν έναν
τΐον τής άνεφοδιασπκής καί έπιβατικής έ ·
πικοινωνΐας τοθ έλληνικοθ πληθυσμοθ. Τα
λοστρικόν ούτό ύποβρύχιον δστηνε ένέ·
δραν είς τα έλληνικά Ιστιοφόρα κα! τα
κατεβΰθιζεν άδιακρΐτως χωρητικότητος.
"Ετσι καί μικρά άκόμη ιστιοφόρα, τα όποΐα
μετέφερον έμπορεύματα διά την συντήρη
σιν τοθ πληθυσμοθ, έμπορεύματα τα όποΐα
άνή<ον είς έλληνας βμπόρους καί δπετέ λουν ώς ΐπί τό πλείστον τα άπόκτημα πτω χων βιοπαλαιοτών ώς προϊόν τοθ κόπου των, κα) αλλα Ισποφόρα, τα όποΐα μετέ¬ φερον ταζιδιώτας μεταβαίνοντος πλησίον των οικογένειαν των ή τοθ κύκλου εργα¬ σιών των, υφίσταντο αΐφνιδιαοτικήν έπΐοε σιν άπό τόν παραμονεύοντα αυτόν ληστήν τής θαλάσσης. Τορπΐλλαι καί όβϊδες έξε σφενδονίζοντο ένοντίον των άθώων αυτών πλοιαρΐων καί πολλοΙ άπό τούς επιβάτας των καί Ιδιαιτέρως τα πληρώματα άπώλε- σαν την ζωήν των, ή την άκεραιότητα τοθ •οώματός των, συνεπεία, των άνάνδρων καί εγκληματικήν έπισέσεων τοθ κεκρυμένου έχθροθ, δ οποίος έν τούτοις είς την έπΐφά νειαν έπαρουσιάζετο διά λόγους προπαγάν¬ δας καί άπό ταπεινά έγωϊστικά συμφέρον τα δτι είναι φΐλος καί προστάτης. Ή καταβύθισιςτοθ βρεττανικοθ υποβρυ- χίου επετεύχθη, ώς επισήμως ανεκοινώθη, υπό τάς άκολούθους συνθΊκας: Άπό μακροθ τα γερμανικά καταδιω· κτικά ύποβρυχΐων ευρίσκοντο επί τα Τχνη τοθ πειρατικοΰ ύποβρυχίου, τοθ όποΐου ή παρουσία εΤχ* σημειωθή κατ' έπανάλη ψιν είς την θαλασΐαν περιοχήν Κρήτης— Μήλου—Πειραιώς καί τό οποίον βαρύνε- ται μέ πολλάς ληστρΐκάς καί δολοφονικάς έπιθέσεις εναντίον άθώων σκαφων πλέον- των υπό την ελληνικήν σημαίαν πρός εξυ¬ πηρέτησιν των άναγκών άνεφοδιασμοθ καί επικοινωνίαν τοθ έλληνικοθ νησιωτικοθ πληθυσυοθ καί κυρ'ως τής Κρήτης. Προχθές διεπιστώθη πλέον ασφαλώς ή άκριβής θέ¬ σις τοθ ύποβρυχίου νοτίως τής Μήλου δπου 2ν γερμανικόν καταδιυκτικόν εξαπέλυσεν τος βόμβας τού β,ιθοθ .Αιφνιδίως είς τόν κρατήρα μιδς έκραγεΐσης βόμβας ανεφάνη υπέρ τό ϋδωρ ή πρύμνη τοθ ύποβρυχίου, τό οποίον εΤχε άνατιναχθή είς τόν όέρα καί τόν οποίον ακολούθως είς £να οΌρυβωδες παφλάγισμα έπεσεν αποτόμως πρός τόν πυθμίνο, διά νά παραμείνη διά παντός. Έντός όλίγου α) χαρακτηριστικαί κηλίδες είχον σχηματισθή είς την επιφάνειαν τοθ θαλασΐου χώρου κάτωθεν τοθ όποίου τό πίΐρατικόν ύποβρύχιον ευρίσκετο ήσυχον πΚέον είς την τελευταίαν τού κατοικίαν. Κατά την στιγμήν τής άνατινάξεως τοθ σκάφους είς τόν άέρα καί τής έπακοουθη· οάσης άποτόμου καθόδου τού πρός τόν πυθμένα οί δνδρες τοθ γερμανικοθ κατα διωκτικοθ ύποβρυχίων ήκουσαν τάς φωνάς άπογνώσεως των έπιβαινόντων τοθ πειρα- τικοθ σκάφβυ-, τό οποίον επ) μακρόν διά- στημα έχρησιμοποΐησαν ώς καταφύγιον δι* ύπούλους δολόφονικός έπιθέσεις εναντίον μιχρθν πλοΐσρΐων καί είς τό οποίον έδω σαν τώρα αί γερμανικαί βόμβαι δυθοθ μό¬ νιμον καταφύγιον είς τόν βυθόν τής θαλάσ σης, διά νά μή δύναται πλέον νά παρενο χλή την συγκοινωνίαν καί νά δημιουργή ολοέν περισσότερα ά9Οα θύματα, χωρΐς νά ΰλέιπτΓ) τα γερμανικά στρατεύματα, άλλ' αποκλειστικώς καί μόνον τόν είρηνικόν πληθυσμόν. ΧΘΕΣ 'ΚΑΤΕΡΡΙΦΘΗΣΑΝ 56 ΣΟΒΙΕΤΙΚΑ ΚΑΙ 99 ΣΥΜΜΑΧΙΚΑ ΑΕΡΟΠΛΑΝΑ ΚΑΤΕΒΥΘΙΣΘΗΣΑΝ ΥΠΟ ΤΟΝ ΓΕΡΜΑΝΩΝ ΕΝ ΒΡΕΤΤΑΝΙΚΟΝ ΥΠΟΒΡΥΧΙΟΝ ΚΑΙ ΜΙΑ ΣΟΒίΕΤΙΚΗ ΤΟΡΠΙΛΛΑΚΑΤΟΣ. - ΕΙΣ ΤΟ ΠΡΟΓΕΦΥΡΒΜΑ ΤΟΥ ΝΕΤΤΟΥΝΟ ΑΠΕΚΡΟΥΣΘΗΣΑΝ ΑΓΓΛίΚΑΙ ΕΓ.ίθΕΣΕΙΣ ΕΚ ΤΟΥ ΣΤΡΑΤΗΓΕΙΟΥ ΤΟΥ ΦΥΡΕΡ, 9 Μα'ιου. Τό Ανώτατον άρχηγεΐον των §νό- ΐ.λων δυνάμεων ανακοινοί : Εις τόν χώρον τής Σεβαστουπόλεως έξη ΜθΧού&ηοαν οί σκληροϊ άγώνες. Κατα την άμυναν ϊναψχίον ισχυράς έχθρικής άερεπι- θέσεως χατερρίφΐηοαν διά των ίγγνς μάχης καϊ καταδιωχτιχών άεροπλάνων 46, υπό δέ τοΰ άντίαεροτζοριχον πνροβολικον τής άερο πορ/ας ετέρα 10 σοβιετιχά άεροπλάνα. Βορεΐως τοϋ Ίααίου άσθενεΐς έπιθέσεις των μπολσεβίκων παρέμειναν ανευ άνεπιτυ χί«ς. Γερμανικόν καί ρουμανιχοι άεροπορικοΐ οχηματιαμο'ι προαέβαλον βορεΐως τοΰ Τιρα- σπόλ καί ανατολικώς τοΰ Σερέτη επιτυχώς έχθρικας προητοιμασμενας θεσεις. Είς τό προγεφνρωμα τοΰ Νζττοννο &πε κροΰσθησαν μερικαϊ τοπικαί προωθήσεις τοΰ αντίπαλον. Ό ΰπολοχαγός τοΰ ναυτικοϋ Ρές Φόλ· λίμαν,διοικητής ενός καταδιωκτικοΰ νποβρυ· χίων, καΐεβνθισεν είς την Μεσόγειον τό 12όν τού εχθρικόν ύποβρύχιον. Πρό των βορειονορβηγιχων άκτών ί/ΐα- φραΐ δυνάμεις ασφαλείας τον πολεμικον ναυ¬ τικόν τ0 ονμπράξει τής άεροπορΐας διεσκόρ¬ πισαν έ'να αοβιεζικόν σχηματισμόν τορπιλ· λακάτων καϊ χατέσιρεψαν μίαν τορπιλλάκα· τον. Έπάκτιον άντιαεροπορικον, σκάφη άοφαλείας Ηαϊ άντιαεροπορικον ηνροβολικόν τον ναυτικόν καθώς και καταδιωκτικά άερο- ηλάνα οννοδεΰονζα μίαν νηοπομπήν πάτερ ριψαν πρό των νορβηγικων χχτών υπεράνω τής 'Ανατολικώς θαλάσσας καϊ είς την Μάγ χην 13 έχθρικά άεροπλάνα. Βορειοαμεριχανιχά βομβαρδιστιχά έ'οτρε· ψαν κατά την χθεσινήν ημέραν εκ νέον μίαν τρομοκρατικόν επίθεσιν Ιααντίον τής περιοχής τοΰ Ράϊχ. "Ερριψαν υπεράνω τής πρωτευούσης τοΰ Ράϊχ καί είς τόν χώρον τοϋ Μπράουνσβαιγκ εκρηκτικαί καϊ έμπρη· στικσς βόμβας, αΐτινες προεκάλεσαν ζημίας είς κΐίρια καϊ απωλείας εκ τοϋ πληθυσμόν. Άεροποριπαί άμνντιχαΐ δυνάμεις κατέοτρε- ψ ν κατα την επίθεσιν ταύτην 86 βορειο- αμερικανιχά άεροπλάνα μεταξν των οποίων 68 τετρακινητήρια βομβαρδιστιχά. Κατά την τελευταίαν νύκτα μερικά βρετ- τανιχά άεροπλάνα έρριψαν βόμβας υπερά¬ νω τής "Οοναμπρυκ. ΣΥΣΚΟΤΙΣΙΣ ΑΠΟ ΩΡΑΣ 19.30—5 είς την πόλιν, άλλά χαΐ την ϋπαι&ρον Αί Ίνδίαι—ή χώρα των ζωντανών νεκρων. Οί Άγγλοι καταπιεαταΐ μβτέ- τόν άτνχή Ινδικήν λαόν είς μόλις, κινονμένον; σκελεΐον; έκ τή; πείνης, ΕΡΓΑ ΚΑΙ ΗΜΕΡΑΙ ΤΟΥ Ε.Α.Μ. Τό έργον των δολοιρόνων έζακολουσκΐ καί συνεχΐζεται. Δέν παρέρχεται ήμέρα, καθ* ήν ν} μή βάψεται ή έλλι νίκη γή δια τοθ αΤματος των τέκνων της. Οί είς τα β ου νά καταφυγόντες καθηγηταί καί στρατηγοΙ θά είνε ασφαλώς ύπερήφανοι διά τα κατορ- θώματα των όπαδων των. Ό κατάλογον των μυσαρών έγκλημάτων καί των στυ/κ- ρων δολθφονιών εΤνε μακράς όπως δμε- τρος είνε ή φρΐκη ή συνέχουσα κάθε τί¬ μιον "Ελληνα διά τάς κακουργΐας ταύτας κοΙ την εξόντωσιν τής φυλής μας. είς τό Ναύπλιον παρα τάς Αγροτικάς φυλακάς ΤΙρυνθος έξετελέσθη παρά των κομμουνιστθν, κατόπιν βασάνων, ό Οπενω· ματάρχης Παναγιωτουνδκος Ηλίας. Μετά τόν βγριον φόνον τού τό πτώμα τού έτε· μαχΐσθη. Είς τα 'Εξαμήλια τής ΚορΙνθου εξετελέ¬ σθησαν οί Γεώργιος Βραχνός, Νικόλαος Δε· σποτόπουλος καί Ιωάννης Κοντός, άφοθ προηγουμένως έξωρύχθησαν οί όφσαλμοΙ των διά σουγιάδων. Τ ά σώματά των έτεμα χΐσθησαν καί κά τεμάχια διεσκορπίσθησαν· Ό ίφεδρος άνθυπολοχαγός Κάππος Γ., τραυματΐας, έξετελέσθη υπό όργάνων τοθ Ε.Α.Μ. παρά τό χωρίον Δεμέστιχα. Προη¬ γουμένως ο!_δήμιοΙ τού άπέκοψαν διά μα· χαιρών τα ώτα, την ρίνα καί την γλώσσαν τού. Πρίν έ<πνεύση ό άτυχής άνθυπολοχα- γός υπέστη άποτρόπαια βασανιστήρια καί άκατονομάστους κακώσεις. Κατά τοθ φυλακίου Άγίας "Αννης τής ΕΛΛΗΝΕΣ ενωθητε δλοι εναν¬ τίον τοϋ έχδροΰ τής ΘρησκεΙας καί τής Πατρίδος, κομμουνιομοθ. ΧαλκΙδος επετέθη ομάς κομμουνιστήν. ΟΙ ύπερασπΐζοντες τ« φυλάκιον έξαντλήσαν· τες τα πυρομαχικά των δέν ιΐχον αλλα μέσα άμύ/ης, ο! δέ κομμουνισταί κατορσώ- σαντες νά εΐσχωρήσουν κατέσφαζαν δέκα παλιτοψύλακας. Ό χωροφύλαξ Μαλάμου Ιωάννης τοθ ΓεωργΙου, βλέπων τα βασα¬ νιστήρια, τα όποΐα υφίσταντο οί σύντρο- φοί τού, σφαζόμενοι ώς πρόβατα, ηΰτοκτό· νησεν, οί σφαγεΤς δμως ήνοιξαν διά μα¬ χαίρας την κοιλίαν τού καί τα έρριψαν ε(«, τούς συνοδεύοντας σΰτούς δύο σκύλους. Μή κορεσθέντες άπό τό αΐμα κατέσφαζαν καί τόν γέροντα πατέρα τού ώς καί τόν αδελφόν τού Νικόλαον διαμένοντα είς τό ίδιον χωρίον. Είς την χαράδραν Σουλινάρι τοθ χωρίου Δεχούνια τής Άχαίας, άπέχοντος μίαν ώ¬ ραν έκ ΚοντοβαζαΙνης, ευρέθησαν τα πτώ- ματα 8ό άτόμων έξ ών τα 4 άνή<ον είς ου- ζύγους 'Ελλήνων αξιωματικόν, τα φποΐα είχον άπανθρακωθή. Ό κατάλογος τθν φρικωδων έγκλημά¬ των διά ΐθν όπο'ων έμόλυνον τό τίμιον ελληνικόν δνομα κα) τάς άγνός παραδό- σεις τοθ τόπου μας τα αΐμοδιψή δργανα των έχθρων τοθ έλληνικοθ "Εθνους εΤνί δυστυχως μακράς, τόσον μακράς ωστε αί στήλαι των εφημερίδων όέν έξαρκοθν. Τότε μόνον τα έ^κλήματι θά στομα· τήσουν κα) τό αΐματηρόν δρδμα τής εξον¬ τώσεως τής φυλής μας θά τερματισθή δταν άνανήψουν οί "Ελληνΐς καί ίδ'α ή έλληνι· κή ΜεολαΙα. (ΕΚ ΤΟΥ ΥΓίθΥΡΓΕ|ΟΥ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΝ) ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Τοΰ Ανωτάτου Άρχηγοϋ των Ταγ- μάτων Ασφαλείας καί τής Άατυνθ' μίας Ελλάδος Ι) Ώς άντίποινα διά τίιν δολοφονί- αν δύο Γερμανών αξιωματικών διαποα- χθεΐσαν την 25ην Απριλίου 1944 άνάν- δοω; έξ ένέδρας διέταξα τόν τυφεκι- σμόν εκατόν δέκα (110) κομμουνισιών ε¬ πί τόπου καί την ριζικήν καταστροφήν τοΰ χωρίου Κυριάκι. 2) Πάσα τοιαύτη περαιτέρω άπόπει ρα δολοφονίας θά τιμωρήται μέ τόν αυ¬ τόν τρόπον. Αθήναι τ{) 30 Απριλίου 1944 ΌΆνώτατος Άρχηγός των Ταγμά- των Ασφαλείας καί τής Αστυνομίας Έλϊβδος ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ 1) Την νύκτα τής 12ης πρός την 18) 4)1944 διαρκούσης μιάς άνάνδρου εξ έ- νέδοας επιθέσεως εφονεύθησαν πέντε πρό- σωπα άνήκοντα είς τόν Γερμανικόν Στρα τόν καί ετραυματίσθησαν ετέρα επτά. Ώς αντίποινα θά τουφεκισθοΰν σήμερον 50 κομμουνισταί. 2) Την 24ην Απριλίου 1944 εγένετο άττόπειρα κατά τής έξ Άθη ών πρό: Κό· ρινθον ταξιδευούσης άμαξυστοιχίας άνε- φοδιασμ ή1. Ώς άνιίποινα θά άπαγχονισθούν σή¬ μερον 10 κομμουνισταί. Αθηναι τί) 3)5) 1944 Ό Φέλνχκομμαντάνι

Σελίς 2α
ΠΑΡΑΙΉΡΗΤΗ1
Μαίσν" 1Μ4
ΝΕΑΙ ΠΑΡΑΒΙΑΣΕΙΣ ΤΩΝ ΔΙΕΘΝΩΝ ΚΑΝΟΝΩΝ
ΥΠΟ ΤΗΣ ΑΓΓΛΟΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΗΣ ΑΕΡϋΠΟΡΙΑΣ
ΕΠΙΘΕΣΙΣ ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΠΛΟΙΟΥ ΤΟΥ ΕΡΥΘΡΟΥ ΣΤΑΥΡΟΥ ΚΑΙ ΚΑΤΑ ΜΙΑΖ ΑΜΑϊΟΣΤΟΙΧΙΑΣ
ΤΟΥ ΒΑΤΙΚΑΝΟΥ
ΒΕΡΟΛΙΝΟ,Ν 9.-Ή άγγλοαμερι-
κανική άεςοπορία παρεβίασεν πάλιν τα
διβθνή νόμιμα ενεργήσασα επίθεσιν
εναντίον τοΰ πλοίου τού Έρυ&ροΰ
Σταυϋοϋ «Χρηστινα», τό οποίον ήτο
ήγκυοοβολημέ/ον είς τόν δρμον τής Σέ-
της, είς τόν κόλπον τής Λυών.
Ή επίθεσις διεξήχθη, παοά τό γεγο-
νός δτι τό πλοΐον ίφερεν Ιμφανώς τα
σήματα τοΰ Δ. Ε. Σ., διά πολυβόλων
καί βομβών. Έκ τής Ιπιθέσεως ταύτης
εσημειώθησαν είς νεκρός καί τρείς Ιλα-
φρώς τ,ραυματίαι μεταξύ των οποίων καί
δ άντιπρόσω.τος τοϋ Διεθνοΰς Έρυθροϋ
Σταυροϋ.
ΡΩΜΗ, 9.— Μία άμαξοστοιχία τής
άνεφοδιαστικής υπηρεσίας τού Βατικα-
νού μεταβαίνουσα είς Ρώμην υπήρξεν έκ
νέου την 5. Μαΐου στόχος έπιθέσεως
των άγγλοαμερικανικών άεροπλάνων. Ή
επίθεσις έλαβε χώραν είς τα πέριξ τής
πόλεως Φίομο. Ένα έκ των βαγονίων
κατεστράφη. Τό πλήρωμα τής άμαξο^τοι-
χ(ας δέν υπέστη απωλείας έν ώ έξ ενός
δδεύοντος πλησίον τής άμαξοστοιχίας τοΰ
Βατικανοϋ φορτηγοϋ αύτοκινήτου εφο¬
νεύθη είς έπιβάτης καί πλεΐστοι άλλαι
ετραυματίσθησαν.
ΑΙ ΠΙΕΣΕΙΣ ΠΡΟΣ ΤΟΥΣ ΟΥΔΕΤΕΡΟΥΣ ΔΙΑ ΤΗΝ ΔΙΑΚΟΠΝΗ
ΤΩΝ ΔΙΑΦΟΡΩΝ ΕΞΑΓΩΓΩΝ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΓΕΡΜΑΝΙΑΝ
ΓΕΝΕΥΗ.—Κατά πληροφορίας εκ
Στοκχόλμης, ή απάντησις τής σουηδικής
κυβερνήσεως είς την διακοίνωσιν των
Συμμαχίαν περί διακοπής τής εςαγωγής
Ινσφα.ρων τριβέων είς Γερμανίαν, ήτο,
ώς μεταδίδει τό Ρώυτερ εύγενής μέν
άλλ'ίαρνητική. Ή Σουηδία, κατά τάς
αύτάς πληροφορίας, προβάλλει τάς άκο-
λούθους άπόψεις: 1) Ότι άποδοχή τής
συμμαχικίτς αΐτνίσεως θά εσήμαινε μο-
νομερϊϊ παράβασιν τής τελευταίως συνα-
φθείσης σουηδικής εμπορικάς συμφωνί¬
ας, διά τής οποίας ή ποσότης των Ιν-
σφαίρων τριβέων, οί δποΐοι πρόκειται
κατά τό ετος 1944 νά παραδοθοΰν είς
την Γερμανίαν, καθωρίσθη Ιν γνώσει
των άγγλοαμερικανικών Δυνάμεων. 2)
Ότι ή Σουηδία ευρίσκεται είς πλήρη
εξάρτησιν δπό τής ΓερμανΙας διά τάς ζω-
τικϊίς σπουδαιότητος Ιξαγωγάς της είς
άνθρακα, κώκ, λιπάσματα καί χημικά ει¬
δή διά την βιομηχανίαν της, καθώς καί
διά οίδηοον, άφοΰ οί Σύμμαχοι δέν είνε
Ιπί τοΰ παρόντος είς θέσιν νά παραδί-
δουν τα έμπορεύματα ταυτα. Ή «Νύα
Ντάγκλιντ Άλλεχάντα» γράφει εν σχέσει
μέ τάς άγγλοαμερικανικάς διακοινώσεις
πρός την Σουηδίαν, ά.αφορικώς πρός
τάς εξαγωγάς είς Γερμανίαν, δτι αί έμ-
ποοικαί συμβάσεις, τάς οποίας ή Σουη¬
δία συνήψδ κατά τόν πόλϊμον, ουδαμώς
Ιπιδιώκουν τόν σκοπόν νά παράσχουν
βοήθειαν είς τό 2ν ή τό άλλο εμπόλεμον
μέρος, άλλ* απλώς έξυπηρετοϋν τόν άνε-
φθδιασμόν τής Σουηδίας διά των αναγ¬
καίαν τροφίμων, την σουηδικήν βιομη¬
χανίαν καί τούς σουηδικούς εξοπλισμούς.
Ή Σουηδία δέν είνε επί τοϋ παρόντος
είς θέσιν νά δύναται νά συμφωνήίτι
μετά των Σύμμαχον. Ή Σουηδία δφεί-
λει νά έμμείνχι είς τάς συμβάσεις, τόσον
έκ λόγων δικαίου, όσον καί έκ λόγων
Ιγωϊστιχών. Άκόμη καί άντίποινα, υπό
την μίαν ή την άλλην μορφήν, δέν δύ¬
νανται νά μεταβάλουν την σουηδικήν
στάσιν.
Η ΕΛΒΕΤΙΑ
ΒΕΡΝΗ.—Διάφοροι ελβετικαί Ιφη-
μερίδες συνεχίζουν την δριμεϊαν των
άρθρογραφίαν εναντίον των άγγλοαμεοι-
κανικών οίκονομικών πιέσεων. Ό επί
τής έξωτερικής πολιτικής συντάκτης τής
«Εφημερίδος τής Λωζάννης σχολιάζει
Ιδίως τό άρθρον των «Τάϊμς» είς τό ο¬
ποίον καί ή Ελβετία άναφέρϊΤ'ΐι, Ιν σχέ¬
σει μέ την άπαγόρευσιν των οΐκονομικών
συναλλαγών. Ή έλβετική εφημερίς έκ-
φράζει την έκπληξιν της διά την αξίωσιν
ταύτην καί γράφει ότι ή Ελβετία πι-
στεύει δτι ούδεμία μομφή εΐν»; δυνατόν
νά διατυπωθχ) εναντίον αυτής υπό τής
βρεττανικής πλευράς,τοσούτω μάλλον,καθ8
όσον ήδη τελευταίως ή έλβετική στάσις εΐ·
χκ χαρακτηρισθή ώς «πλήρως ίκανοποιη-
τική». Έξ άλλου πρέπει νά γίνη διάχρισις
μεΐαξύ τής κατά τας περιστάτεις ούδετε-
ρότητος, ήτις κατά την διάρκειαν τοϋ
πολέμου τούτου ήδη υπέστη πολλάς τα-
λαντεύσεκ:, καί τής ίστορικής αονίμου
καί υπό δλων των εύρωπαϊκών Δυνάμε¬
ων ανεγνωρισμένης ούδεΐερόΐητος τής
Ελβετίας. Ή εφημερίς ύπενθυμίζει δτι,
κατά την έναρξιν των δύο παγκοσμιων
πολέμων, ή Αγγλία έχει δηλώση επί πλέ¬
ον ότι λαμβάνει τα όπλα διά νά υπερα¬
σπίση την ανεξαρτησίαν των μικρών κρα-
τών. Τουτο δέν είνε λόγ.^ς όπως τώρα
έκεΐνοι, οΐτινες έπιθυμοΰν νά παραμεί-
νουν μακράν τοΰ πολέμου έξαναγκασθοΰν
βιαίως νά άκολουθήσουν την αγγλικήν
τροχιάν. Συμφέρον τής Αγγλίας είνε νά
μ"ή Ιπιμείνγι είς την αξίωσιν της.
ΑΝΤΙΜΠΟΛΣΕΒΙΚΙΚΑΙ ΠΑΡΤΙΖΑΝΟΙ
ΜΑΧΟΝΤΑΙ ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΤΩΝ ΣΟΒΙΕΤ
ΠΡΟΚΑΛΟΥΝ ΣΟΒΑΡΑΣ ΔΥΣΧΕΡΕΙΑΣ ΕΙΣ ΤΟΥΣ ΕΡΥΘΡΟΥΣ
ΡΕΡΟΛΙΝΟΝ, 9.—Εξαιρετικήν α¬
νάπτυξιν των σχηματισμών. των παρτιζά-
νων είς την Ανατολήν δποδεικνύουν αί
υπό των μπολσεβίκων διεξαγόμεναι μα¬
χαι εναντίον των. Καί ναί μέν τό ραδιό-
φΒ&νον τής Μόοχας αγγέλλει καί κατά
Τάς τελευταίας αύτάς ημέρας άΐτοτελέσματα
έκ τού πολέμου των π«ρ.ιζάνων, άλλ' αί
«οιστάσεις ήλλαξαν ριζικώς. Προέχουν
βϊς τάς ΕΪδήσεις αί δυσχέρειαι, τάς δποί-
ας συναντοΰν οί μπολσεβΐκοι μέ τούς άν-
τιμπολσεβίκους παρτιζάνους εϊς την Ιδί¬
αν των χώραν. Ούτω ανηγγέλθη προχθές
έκ τοϋ σταθμοϋ τής Μόσχας ό τυφεχι-
σμός μιάς ομάδος παρτιζάνων τής λεγο-
μένης «ύπογείου κινήσεως», μέ την
ύποβημείωσιν ότι τόν πόλεμον των
διεξάγουν εναντίον αμφοτέρων των παρ
τιζάνων. Πλήν τούτου, ήγγέλθη ή συνε-
χής λήψ,ς μέτρων εναντίον των ούκρανι-
κών δμάδων, αί οποίαι δέν θά έτάσσον-
το μέ τό μέρος των, άλλως θά τουφεκί-
ζωνται.
Ο ΦΟΡΟΣ ΕΙΣ ΕΙΔΟΣ ΕΠΙ ΤΗΣ ΠΑΡΑΓΩΓΗΣ
ΛΕΠΤΟΜΕΡΗΣ ΕΓΚΥΚΛΙΟΣ ΤΗΣ ΝΟΜΑΡΧΙΑΣ
Πώί Θά γίνη εφέτος ή εϊσποαξις.-Ή κατανομϊ είς έκαστον παραγωγόν δέ¬
ον νά είναι δικαία φάΐογος πρός 'ήν ^αγματικήν τού παραγωγήν. - Ή
χαταβολή πρέπει νά επιτύχη πλήρως.
Διά τού ταχυδρομείου σάς απεστεί^αμεν
άντίτυπα τής «π. άριθμ. 2721 «. 2. άποφασβ
ως τού κ. 'Υπουργοϋ Γβνιχοΰ Διοικητοΰ Κρη
της μετά της ύπ' άριθμ. 2860 έγκυχλίου ως
χαίτηςύπ' άριθμ. 2856 τής 27 Απριλίου
1944 τοιαύτης.
Δι' Ιδιαιΐέρου δέ δέματος θα λάβητε, τα-
χυδρομικώς Ιπίσης, διπλότυπα εΐσπραξεως
καί βιβλία καταχωρήσεως τής παρ. γωγης
εκάστου παραγωγοΰ τής περιφερείας Σας.
Κατά :ό τρέχον ετος, ώς θά διακρίνητβ
έκ των ώς άνω άποφάσεων, διαφέρει τοϋ πα-
οελ&όνιος έΊους κατά τουτο, ότι καθορισθή
παρά τής Γβνικής Διοικήσεως Κρήτης ό ^ εΐσ-
πραχθησόμενος φόρος είς ωρισμένην ποποτητα
κατά Νομούς καί ότι ή Νομαρχιακή Επι-
τροπή καθορίζει κατά Κοινότητος τό ποσόν
τού φόρου όπερ θέλει εΐσπραχθή ανεξαρτή¬
τως τής παραγωγής πλέον, άλλά επί τχ) βάσει
των ύπαρχόντων στοιχείον καί τοϋ ποσοδ
τής συμπληρώσεως όπερ καθωρίσθη. Ή Κοι-
νοτική δέ έπιτροπή ής προΐστασθε θά κατα¬
νείμη τό εΐσπραχθησόμενον ποσόν είς Ικαστον
παραγωγόν αναλόγως τής παραγωγής τού:
Είς την κατανομήν δέον νά δώσητε μεγίστην
προσοχήν ίνα μή προκληθώσι άδικίαι, λαμ¬
βάνοντες ΰπ' όψιν σας τάς καλλιβργηθείσας
έκτάσβις παρ' εκάστου καί τό είδος τής πά-
ραγωγής τού, δι' αΰτοπροσώπου έπισχέψεώς
οας εί δυνατόν. Μετά την κατάρτισιν δέ τοϋ
πίναχος τοΰ δποίου δέον νά λάβωσιν γνώσιν
δπωσδήποτΒ οί παραγωγείς δι* τοιχοκόλλησις
ως άντιγράφου τούτου, «αί αναγνώσεως είς
δκκλησίας—δέον νά προσκαλέσηιε τοός παρα-
γωγούς Οτι όφβίλουν νά καταβάλουν ολόκληρον
την καθορισθείσαν ποσόΐητα φόρου άπό τα
πρώτα σιτποά άτινα θ' άλωνίσουν. "Η κα-
ταβολή δέ τοΰ φόρου άμέσως είναι ώφέλιμος
είς αύτούς καθ" ότι Θά τύχωσι ^ μειώσεως τής
καθωρισθείσης ποσότητος κατά 3 ο)ο ώστε ό
φόοος Θά πεοιορισθό είς 7 ο)ο καθ" ότι θά δύ·
νασθβ καί ΰμεΐς νά χορηγήτε βεβαίωσιν τής
καταβολάς ίνα δύνανται οίτοι ν" άλέθωαι τό
υπόλοιπον τής παραγωγής τους. Είς τό τελευ¬
ταίον δέον νά δώσητε καί ύμεϊς ώς κσί είς
τα Ιργοστάσια παντός εΐδους μεγάλην ποοσο-
χήν χαθ' ότι θά έπιβληθωοι αύστηρόταται
κυρώσεις διά κάθε παράβασιν άνευ οϋδεμιδς
έπιεικείας.
Ή καΐαβολή ΐοΰ φόρου δΐθν νά γίνη μέ·
χρι τής 15 Ιουλίου 1944 ίνα τύχωσι οί παρα¬
γωγείς τοΰ ώ; άνω εϋεργετήματος καθ" δΐι αν¬
τιθέτως θ' αΰ^ηθ·{ί τό καθορισθέν ποσόν κα¬
τά 4 ο)ο εισέτι άπό 1ης Αύγούστου 1944. Πρός
τοΰΐο δέον μετά την κατάργησιν τοΰ πίνακος
των ΰποχρέων νά ύπββάλητβ υμίν άιιέσως αν¬
τίγραφον τηΰτου, άνευ άναβολής. Πάντως οί
πΐνακες ούτοι δέον νά περιέλθωσι είς την ύπη
ρεσίαν μας μέχρι ^τέλους τοΰ μηνός.
Είς εκάστην Κοινότητα συνιστδται Έπιτρο-
πή άποτβλουμβνη έκ τού Προέδρου τής Κοι¬
νότητος ώς ΠρθέδρουκοΙ έκ τοϋ πρεσβυτέρου
Ιερέως, έκ τοΰ άρρενος Δ)ΐοΟ τοϋ Δημοτιχοϋ
Σχολείου έκ τοΰ άρχαιοτέρου Αγροφύλακος
καί έκ τοϋ Άστυνομικοΰ Σταθμάοχου δπου
ΰπάρχει ΐοιοϋτος, ώς μελδν. Είς Κοινότητος
είς άς 8έν ύπάρχει άρρην διδάσκαλος θά
προσλαμβάνεται άντ' αυτού ώς ι έλος δ άντι-
πρόεδρος τής Κοινότητος. 'Επίοης είς Κοινό¬
τητος είς άς έδρεύίΐ Άγρονόμος ή Άρχειφύ-
λαξ θά προσλαμβάνβται ώς μέλος τής έπιτρο·
πής άντί τοΰ Αγροφύλακος καί είς άς Κηινό-
τητας ίδρεύει 'Υποδ)σις Χωρ)κής ό 'Υποδιοι-
κηΐής άνιί τοϋ Σταθμάρχου. Χρέη Γραμματέ-
ως θά εκτελή ό Γραμματεύς τής Κοινότητος.
Έν τφ Δήμω Χανίων ή έπιΐροπή Θ' άποτε-
λεσθβ υπό τοϋ Δημάρχου ώς Προέϊρου, τοϋ
Ύπο8)τοΰ Χωρ^κής, τοϋ έπαρχιακοϋ Γεωπόνου,
τοϋ Δ)τοΰ τοϋ Δημοσίου Ταμείου, τοΰ Άγρονό·
μου,'χρέη δέ Γραμμαΐέως θά εκτελή ό Γραμ-
ματΕύς τοϋ Δήμου. ΑΙ ώς άνω έπιτροπαϊ ευ¬
θύς ώς λάβωσι γνώσιν θά συνέλθωσι άμέσως
είς συνεδρίασιν καί θά άναγγείλωσι την συγ-
κρότησιν είς την Νομαρχίαν διά πρακτικοϋ.
Διά τοΰ αύτοϋ πρακτικοϋ Θά προβώσιν είς
την εξεύρεσιν άποθήχης καί αποθηκαρίου.
Ώς πρός τα λοιπά ή έγκύχλιος τής Γενικής
Διοικήσεως είναι οαφής καί δέον νά συμβου-
λευθήτε ταύτην.
Διά την πλήρη επιτυχίαν τή; καταβολάς
τοΰ φόρου παρά των παριγωγών, δίδομεν μβ
γίστην σημασίαν τόσον ήμεΐς^όσονκαί ήΓενική
Διοίκησις ώς καί αί Γερμανικαί υπηρεσίαι,
καθ1 ότι έκ ταύτης θά εξαρτηθή ή διστροφή
των πτωχοτέρων τάξεων, ώς καί είς άστικοός
πληθυσμούς οΐτινες στεροϋνται παντελώς των
μέσων διατροφής.
Όπως δέ καί είς τα παρελθόν, τα εΐσπ'-αχ-
θησόμενα ποσά μόνον διά τόν ώς άνω σκοπόν
θά οιατεθώσι, ημείς 8έ γνωρίζομεν παντός άλ¬
λου καλλίτερον πόσον ανεκουφίσθησαν αί ώς
άνω τάξεις Ικ τοΰ ουγκεντροιθβντος κατά τό
παοελθόν ίτος φόρου καί έκ τής ζωηράς βοη¬
θείας των Γεομανικων στρατευμάτων—"Ωστε
πιστβύομεν ότι Θά έπιδειχθή παρ' υμών ζωη¬
ρόν ενδιαφέρον διά την πλήρη επιτυχίαν τής
καταβολάς τοΰ φόρου καί ότι δέν θά ευρεθώ¬
μεν είς την δυσάρεστον θέσιν νά έπιβάλωμεν
κυρώσεις καθ* υμών καί των παραγωγήν δι'
άς δέν θά υπάρξη ούδεμία έλαστιχότης έκ μέ-
ρους τής ΰττηρεσίας μας. Κάθε δέ αντίδρασιν
παρουσιαζομένην άπά οιονδήποτε δέον ν' άνα-
φέρητε υμίν άμέσως καί νά προβαίνη" είς
την σύλληψιν παντός άντιδρωνΐος διά τής
πλησιεστέρας Άστυνομικής 'Αρχής.
Άναφέρατε την λήι^ιν τής παρούσης καθώς
χαί την έξίύρεσιν άποθήκης, έν συνεχεία δέ
την σύνταξιν τοϋ πίνακος των ΰποχρέων χαί
την ποσότητα των καλλιεργηθεισών έκτάσετον
παρ' έκσσΐου καί τόν έπιβληθέντα φόρον.
Ό Νομάρχης Χανίων
Ι. ΓΑΛΑΝΗΣ
ΚΑΤΟΡΘΠΜΑ ΚΑΙ ΑΥΤΟΘΥΣΙΑ
ΓΕΡΜΑΝΟΥ ΑΕΡΟΠΟΡΟΥ
Πέσων εί; Ό&ηοσόν άνετίναξεν είς τόν άέρα
εν σοβιετικόν πολεμικόν εργοστάσιον
ΑΓΚΥΡΑ, 9.—Είς βιομήχανος των
Σοβιέτ, όστις έκ τής περιοχής τοΰ Καυ-
κάσου, διήλθεν είς την Τουρκίαν, εδήλω¬
σε τα εξής:
Ήτο έπιτεταγμένος ώς τεχνικός είς
εν εργοστάσιον είς την Όδησσόν, τό ο¬
ποίον τό θέρος τοϋ 1941 άπό τό Σου-
κόμ μετεφέρθη είς Καύκασον. Τό εργο¬
στάσιον τουτο, ώς διηγϊΐται, άνετινάχθη
είς τόν άέρα υπό ενός γερμανοΰ άξιωμα-
τικοΰ τής άεροπορίας, δ Οποίος έπεσεν
είς την Όδησσόν καί ύπεχρεώθη είς ?ρ-
γασίαν είς τό εργοστάσιον μετά τοΰ δ-
ποίου καί άνετινάχθη είς τόν άέρα. Ό
σοβιετικός μηχανικός, τοΰ δποίου ή κατα-
γωγή είναι εξ Ούκρηίας, λόγφ των φι-
λικών σχέσϊών τού μετ' αύ^οΰ^ ήνΐγχά-
σθη νά φύγη έκ τής Σοβιιτικής Ένώ·
σεοις. *■ *' ι
ΣΥΝΤΟΜΟΙ ΕΙΔΙΣΕΙΣ
ΒΙΣΥ·—"Εξ γάλλοι σιδηροδρομικο) ώνο·
μάσθησαν Ιππόται τής Λεγεθνος τ?]ς
τιμής. Οί σιδηροδρομικοΙ επέδειξαν εξαι¬
ρετικόν ζήλον έκπληρώσεως γοΟ καθήκον-
τος των καί άνδρείαν κατά τάς βρεττανο—
όμκρικανικάς τρομοκρατικάς έηιθέσεις.
ΑΜΙΤΕΡΝΤΑΜ.—Καθ'8 μεταδίδει ή Βρετ-
τανική ΰπηρεσΐα πληροφοριθν, ό «Μέος
Πολιτικός καί ΤΕθνος», γράφων σχετικάς
μέ την εκστρατείαν τής ΒΊρμανΙας, τονΙ-
ζει ότι διά τοθ δικτύου δύο νέων γρα¬
φείων ΛογοκρισΙος ουδέν δύναταΐ τις νό
μάθη θετικθς. Έν "ΑγγλΙςι δμως κρατεί ή
εντύπωσις δτι πολλοί Βιρμανοί φρονούν
δτι ή βρεττανική κυριαρχΐα Ελαβε τ έλος.
ΓΕΝΕΥΗ.— Ό πρώτος είς ^αγγλικόν Ιδα-
φός έγκατασταθείς άμερικαν κώς ραδιοφω-
νικός σταθμόςη'ρχισε τος έκ πομπάς τού την
παρελθούσαν Κυριακήν.
*
ΒΟΥΔΑΠΕΣΤΗ.—Ά πό τα ' 30 000 κατα
στήματα τής Βουδαπέστης τα 18 000 άνή
κοντα είς έβραΐους έκλεισαν. Τα 60 ο)ο
των καταστημάτων τής Βουδαπέστης όνή
κ ου ν είς έβραΐους.
•
ΛΙΣΣΑΒΩΝ —Ό πρώην πορτογάλας πρα *
Θυπουργός Μοχάντο απεβίωσεν είς ηλικί¬
αν 93 ίτών.
ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ
Άπό τής άνακοινώσεως τής παρούσης
αλαγυρεύεται ή έΕαγωγή λαχανικών, συμ¬
περιλαμβανομένων των κρβμιδιών καί
χορταρικών, άπό τοΰ νομοΰ Χανίων είς
νομούς Ρεθύμνης, Ηρακλείου καί Άγίου
Νικολάου.
Διά τόν Διοικητήν Φρουρίου Κρήτης
Ό προϊοτάμενος τής Στρατιωτ. Διοικήσεως
ΕΠΑΝΑΛΑΜΒΑΝΕΤΑΙ Η ΠΛΗΡ0.ΜΗ
ΤΟΝ ΜΙΧΘΒΝ ΚΑΙ ΣΥΝΤΑϊΕΒΝ
Ανακοίνωσις
'Αφιχθε(ση; χρηματαποστολής έξ Α¬
θηνών θά συνϊχιοθίί σήμερον είς τό Δη¬
μόσιον Ταμείον Χανίων ή π?ηοαμή των
,μισθών >ιαΙ συντάξεων.
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Κατόπιν διαταγής των κ. κ. Αντιπρόσωπον
ΝθΙ διά την έξοικονόμηαιν ποσότητος τινος σί·
τού δι' Ιπειγούσας ανάγκας απεφασίσθη ή δια·
νομή 1 καί 200 δραμίων. σίτου κατ' άτομον
άντί τής 1 χαΐ 800 9ραμ. ώς ανεκοινώθη είς
τό χθεβινίτν φύλλον τοϋ «Παρατηρητοΰ»,
ί'Εκ τοθ Γβσφιίου Έο. ΣταυροΟ)
ΦΙΛΟΛΟΠΚΑ ΜΝΗΜΟΣΥΝΑ
ΓΕΩΡΓΙΑ ΣΤΥΛ· ΑΝΑΣΤΑΣΑΚΗ
Την 30ήν τ' 'ΑΐχρΙλη, στβ μανίυηχό Προά-
β«ιβ Ρεβώμνη{-Πλ«τ«νέ-μαςΙ μέ την τελετήν
τΙΐ{ νιορτή: τδν λβυλουίιών, ίτελίοβπ κ«1 μι*
«λλη μυβτκγων,νκ απάνω στέν τάφον &νός 'Α-
πριλιάτιχβυ ρΐύβυ, πβϋ άφηνε την τελευταίαν
Τβυ «ύωίιν μ ι* ανβιζιάπκη αΰνή τοϋ 1913, υπό
τβ φαρμαχερβ ίί.υιια τβΰ νορχΐσβυ—τή; παγερα;
πναής γ«0 βανάτου.
Ήτο τής Γεωργίας Στυλ. 'Αναστααακη τβ
νέν·ς Μανωλη Χατζη^άκη *χ τοΰ χωρίου "Αν»
Μιροικ Άμ*ρίβυ, ειΐίνης ποΰ ·5ι»γρ«ψε μίαν
φοιτεινήν γραμμήν κέαα ατο πλανητικβ στερίω-
μ« τοΰ γνναιχε'βυ κόαμου ώς αλλ:; όιίπων «-
οτήρ, μέαα οτο βαθΰ θόλωμα τ' άττεράντου Ού-
ρανοΰ καί Χδυοεν είς τα αδυτα ενδιαιτιίματα τοθ
απρβαίτου, είς τό «νββ; τή^ !^πς της.
Πλήββς διανββυμέν«ν χαΐ αλλβυ κόσμβυ πα-
ρίατηααν χατά την ίκιβλητιχήν ταύτην τελετήν.
Γήν ίΐχίνα της «ΐιμνήατβυ ίπλαισίωα» μί-
νας ατέφανβς, χαΐ παρβένα λουλοΰίιχ τής γής
»««λυψαν τα μακά^ριον πκλατάχι τής χοιμς,με-
νης λυγερΛς.
Έηιμνημίουνβι λίγβι, 6π· τ&ν μ. χ. Νιχηφί-
ρ«υ Μπβυλαχαχη βυντα{ι·ιίχβυ ανητερβυ Νομαρ¬
χιακώ 6καλλήλου, Έμμανβυήλ Περιοοίχπ χαβΐ'
γπτοϊ, Μιχαήλ Γενεραλη βυντα^ιουχου Δημοίιβα-
βχάλου, Στυλιαχβϋ Φαροατη ύημοοιβυ ύπαλλήλου
καί £ηυρί5»νο; Λί;ινα οιχηγΐρΐυ, Ιχόαμηαχν χ«1
πάλιν την μνήμην τής έκλιιχβύίης Γε»ργία( χ«1
Κρβεχάλεακν αύθίρμητα ίνα Φλογερβν ηβιητιχβν
βρήνβν τ«ϋ πληγΜμένου αυ^ύγαυ, μπρφατα ατβν
τΑφβν τής λατρευτής τού, ηαχ> Ιχανε βλβχληρ·ν
την πένθιμον έ,ιήγυριν ν' «ναλυθη α* α«χρ»«,
Ν. Β. Μ.__________
ΤΟ ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΟΝ -ΕΝΟ4ΟΧΕΙΟΝ ΥΠΝΟΥ
ΠΛΑΖΑ,,
Έηανήρχια* τάς εργασίας ιου
'Οδός Λιθινών 39 (Καστέλλι) Χανιά
Η Κ01Ν0ΝΙΚΗ ΠΡΟΝΟιλ
Υπέρ τοθ ΓηροΗομεζου
Ή οΙχογένΕΐα Μίνκβς Σ. Επυριίάχη
ρε δραχ. 2.000X00 άντΐ μνημβϋύνβυ τοθ
οαΐντος αυζύγου και πατρός της Μίνωος.
Τβ 'Αδελνβτον εύχοΐρυτιΐ βϋ
ΚΟίΝΓΝΙΗΑ
Ευχαριστηριον
ΜΕΤΑΞΟΣΠΟΡΟΙ
'ΕΙληνιχών έργαστηρίων. Ήγγυη·
μένοι παρά τού Υπουργείον Γεωρ¬
γίας. Πλουαία απόδοσις χονκουΧίων.
Λντιπρόσωποι Ν ο μ άά ν ι
Χανίων : "Εμμανουήλ Άρχον-άκης
Ρεθύμνης / Θωμάς Σπυριδάκης
Ηρακλείου
Λθί·
Έπίαης διατίθενται «ετα^όοποροι «αί παρά
ι§ Γεωργική 'Γπηρεσία Χανίων
Τιμή ΤΗΛλήοεως είς παραγωγόν^
καθ" 8λην ?ήν νήοον ή ίδία
Δραχμαΐ 2.500.000 τό κκτίον 8 δραμία,,
» 1 250.000 » » 4 »
ΞΥΛΟΜΤΤΡΟΚΕΣ
Έξαιρεχιχής ποιότητος σ' ό'λα τα ?·ού-
μερα. Πώλησις χονδρική καί λιανιχή
ΤΑΣΟΣ ΜΑΡΟΥΣΑΚΗΣ
ΠΟΤ1Β Μ
νά
ομ άπαντας τους 0ϊΐΜ3&ι/ϊ£τβ βυμμςρυθεντας τόιτ
πιόνΐν μβυ χα3' βλας τας έ-Ίμνημοοΰνους τελΐτάί
τής ϋιιιινιίοτου ουζύγβυ μτυ Γεωργίας· Ιδιαιτέ¬
ρως εύχαριοτώ ίχεΐνΐ'νς οΓτινες κατέβεακν ανϊη
χαΐ έΕίβώνηοαν ίπιμν πμΐούνΐια; λβγβυς. Έηίαηί
α.αθχνομαι την 6ΐτοχρί»αιν νά ευχαριστήση >·«1
απαίαν την Αιανοΐυμενην τάξιν τβΰ Νομοϋ Ρε·
βϋμνης, Ητις εαπευσΐ πρόθυμα νά προφέρη τι ν
ουνϊργασίαν της, «Ιί τό φΐλβλΐγιχόν λεύχωμκ β·
π«Ρ ηνοι{α πρός τιμήν τής μνήμης της.
Ρίίυμνον 5)5,1911
Ό εύχαριατ&ν
£. Ε. 'λναατααάχης
ΚΙΝΚΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ "ΟΛΥΜΤΤΙΑ,.
λημερο'; 2 παρπσκίσκις 4—6 καί 6)12-8 !)ί
Μέ νέον Ζοι-ρνάλ Οΰφα (Ειχ«ποί'ή έβΛ«ι ';<) Καί ΐό άριστηι'ρνημυ τή^ Γαλλικής χρηιιο <>
γιρσφικήο ττ'χ>ης, ΐό όηυϊ ιλ θ' ό^ήπτ| εποχήν
είς [ήν πόλιν μη'ς
·Τ<> ΠΡΩΓΟ ΡΑΝΙΜϊΟΥ·
μέ ιήν μεγάλην ν,α λιιρχι·'ία Ν'ίηιέλ Ντανιί
ΠΩΛθνΝΓΙ χαρβύπια Πώλιιυις μβνβν χβν-
μεπφβρχ ίΜρεάν. Πληροφορίαι γραφείον Χατζι*
βάχη χ*τ»9ι ■Μιν^ιας·.
ΕΚΤΕΛβΥΝΤΑΙ ΜΕΤΚΦΡΑ2ΕΙ2 4χΤ«ς Ι*·
λπνικής είς την γϊομχνΐίΐήν χαΐ αντιστρόφως.
Πληροφορίαι είς τα γρ— ι α μ«£,
ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ χαΐ αγοράζονται Γραμιιάφ&ινΜ
Χαΐ Δίσ/ΐίι είς τό καταστή»» Όνονφρίβυ ΓλαμΜ*
"-1 (Κριίρη 17). Ψν