136745
Αριθμός τεύχους
822
Χρονική Περίοδος
ΕΤΟΣ Γ
Ημερομηνία Έκδοσης
24/5/1944
Αριθμός Σελίδων
2
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
ΙΙΜΠβΤΙ'-ϋΕΤΙΤΐπΐ : Ι. ΑΪΟΚίΡίΚΙίΐΙΙ
λκτπιτιΐ ιτΗΤλζεη ·. ν. ητιιμσ
ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΠΡΩΤΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΕΤΟΣ Γ'. ΑΡΙΘ. ΦΥΑΑΟΥ 822 ΧΑΝΙΑ. ΤΕΤΑΡΤΗ 24. ΜΑΐΟΥ 1944 · ΤΙΜΗ ΦΥΛΑΟΥ ΔΡΑΧ. 40.000
ΓΡΑΦΕΙΑ ΡΕΟΥΦ ΠΑΣΣΑ Τ
ΑΡΙΘΜ. ΤΗΛΕΦΟΝΟΥ 4.88
Η Φ9ΗΗ ΤΒΣ ΕΑαΗΗΙΔΟΣ
ΚΙίΙΙΪΝΕΪΕΙ Η Ι11ΤΡΙΙ
—-« Κινδυνεύει ή Πατρίς» είπαν κάπο-
τβ τρομαγμένες οί Σουλιώτισσες... σάν ίΐ-
δαν τα οτρατβύματα τοϋ Άλή Πασά νά
πολιοοκοΰν τό Σιΰλι... καί άρπάζονιας
τα δπλα μαζί πολέμησαν γενναΐα στό
πλάϊ των άνδρών καί τοίς κατεδίωξαν...
—«Κινδυνεύει ή Πατρίς» είπαν οί ή-
ρωϊχές Μανιάτισσες σάν εΐδαν τούς 4-
γαρινούς νά περικυκλώνουν την Μάνη...
καί παίρνοντας μΓγάλες πέτρες τούς λιθο-
βόλησαν τρέποντας είς φυγήν τούς Ιχ·
θρούς...
—«Κινδυνεύίΐ ή τιμή μας» είπαν οί
ήρωϊκές τοΰ Ζαλόγγου 'Ελληνίδες καί
δλε; μαζί κρατημένες σέ χοοό... επεσαν
μέ θαυμαστό ήρωϊσμό σιόν κρηανό...
—«Κινδυνεύει ή Πατρίς» καί τώρα,
ώ ύπερήφανες Έλληνοποΰλες άδελφές. .
καί μάς καλεΐ νά την ύπερασπισθώμεν...
μάς καλεΐ φρουρούς άκοίμητους, νά την
περιφρουρήσουμε... νά την κρατήσουμε
στό ΰψος της.
Μά αυτή τή φορά, δέν είνε τα πλοΐα
τα περσικά, πού θά γκρεμίσουν τόν
Παρθενώνα μέ τα σιίφη τους.... δέν εί¬
νε τα τούρκικα στρατεύματα πού άπει-
λοΰν την χώραν μας... δέν είνε δ Άλή
Πασάς πού μάς θέλει στό ναρέμι τού
γιά νά μάς τουρκέψτι...
Είνε κάα χβιρόιερο άπ' δλα αύΐά...
Είνε ή άπαίσια σημαία τού σφυροδρε-
πάνου... τής μπολσρβικοκραιουμένης
Ρωσσίας... που θέλει νά ένστιείρη στήν
δοξασμένη πατρίδα μας τ ό μικρόβιο τοΰ
κομμουνιομοϋ. Την Πατρίδα μας οί άν-
ΣΥΣΚΟΤΙΣΙΣ ΑΠΟ ΩΡΑΣ 19.30—5
είς την πόλιν, άλλά καί την ύπαιθρον
ΠΡΟΣΟΧΗΙ Συσκοτίζετε καλώς
θρωποι [ής Μόσχας θέλουν νά (^ατα-
στρέψουν... Την Πατρίδα έκείνη, πού
γι' αύτην Ινας πατριάρχης απηγχονίσθη
ώς κακοϋργος... εας Άθανάσιος Διάκος
έκάη ζωνΐανός... Την Πητρίδα αύτην,
πού επί 400 χρόνιΐ τουρκο/ρατίας διέ-
σωσε τα ύψηλά της ίδανικά, τα εύγενκ»
Ιδεώδη της, κα' πού κάθε σπιθαμή 'ής
γής της είνε ποτισμένη μέ ηίμα ήρωϊκό
των παιδιώ/ της.
—«Κινδυνεύει ή Πατρίς μας» Έλλη¬
νοποϋλες άδίλφές ! καί ενχουμε ίερόν κα¬
θήκον νά την ύπεοασπισθοϋμε καί ν'
άνΐισταθοϋμε μ' όλη μας την δύναμι
στόν κόκκινο κίνδυνο πού ποοσπαθεΐ νά
ουντρίψη τα εύγενικά Ιδανικά τα ύψη¬
λά ίδεώδη τής νεολαίας μας...
—«Κινδυνεύει ή Πατρίς μας» *Ελλη·
νοποΰλϊς άδελφές. Θεριά άνήμερα, γεν
νήματα σκύλας μάννας έπούλησαν στονς
ξένονς την ΜΑΝΝΑ ΜΑΣ ΕΛΛΑΔΑ !
—*Ω ! Σεϊς Έλλην (δες! πού σάς βαυ-
Χαλίζουν τα ίερώτερα τοϋ "Εθνους Ιδα¬
νικά .. Σίΐς γλυχές κοπέλλ;ς, πού θά γί-
νετε. ιιΰοιο μητέρε.ς... άντιτοχθήτε μ' δ
λη σας τή δύναμι σΐό μικρόβιο τοΰ κομ-
μου.ισμοϋκαί μείνετε σταθεράς στό δρό-
μο, πού χάραξαν οί .τρόγονοί μας...
Καί οεΐς μητέρες τωρινές... νουθετή
σαιε τα παιδία σας μέ ιήν γλυκειά μη-
τρική σας γλώσοα... καί ε'μφυσήσατε
στήν παιδική ψυχή τους τα ύπέροχα ί·
δανικά τοϋ Έθνους μαί... τοϋ Έθνους
αύιοΰ τοϋ τιμημένου καί τοΰ περήφα-
νου. . Καί μέ τέν άγώνα μας τόν Ιερό,
ώ Έλληνοποϋλες άδελφές, άς άποδείξον-
με στή Σοβιετική Ρωσσία πώς ή Ελλάς
δέν είνε φύλλο κινούμενο «πό τα κύμα-
τα τοϋ βορηά σάν τ' άλλα κράτη... μά
ίΐνε β».άχος άκίνητος. πού καμμιά δύνα-
μΐ ξένη δέν μπορεϊ νά την κινήση ..
Έγερθήιε, Έλληνοποϋλες άδελφές,
Καί φων άξτε μ' δλη σας τή δύναμι νά
σάς άκούσουν τα σκυλ ά, νά φοβηθυΰν
οί λύκοι: ,
—«Κανείς στόν κόσμο δέν μποοεΐ να
ηαζαρεύτι την Έλλο'δη... Άστοοιτελέκι,
κεραυνός 0ά πέση στό κεφάλι Ικείνου,
ηού θά τό άποτόλμήση.
Ή Έλλάδα ζή γ·ά την Έλλαδα καί
Χά τιμημένα της παιδία ! Ζή καί θά ζή¬
ση, αίώνιος Παρθενώνας κα.1 των Εθνών
ή άτίμητη, ή πανωο«ία Μάννα !
ΕΛΕΝΗ ΣΤΑΘΟΠΟΥΛΟΥ.
Φοιιήτρια, μέλος τή; Ε. Ε. _.
Ά9&
ΟΙ Ε1ΑΒΗΕΙ 811 Β0Ϊ1ΓΙΡ0Ι ΙΙΙΙΙΠΙΙΤΙΙ ΤΟΥ ΚΛΪΡΟΥ ΣΤΗΟΗΟΤΟΥΗ
ΗΕΑ ΠΡΟΔΟΣΙΑ ΚΑΤΑ ΤΩΝ ΒΑΛΚΑΝ.ΟΝ
Ο ιΊΛΒοΊΚΟΙ1101 ΕΙΣ ΤΗΝ ΠΡΟΤβΗ ΓΡΑΗΗΗΠ ΚΑΤΑ ΤΟΤ ΜΠΟΛΣΕΒΙΚΑ
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ.—Τό ημιεπίσημον
Γερμανικόν Πρακτορείον μεταδίδει δτι
οί έν Καιρώ ανταποκριταί των αγγλι¬
κών εφημερίδων «Νταίηλυ Χέραλδ» καί
«■Νταίηλυ Μαίηλ» διεβίβασαν πρός τάς
εφημερίδας των την 13ην Μαΐου Ιν ύ·
ψίατου ίνδιαφίροντος έγγραφον, τό ο¬
ποίον έπεσεν είς τάς χείρας των. Τουτο
αποτελεί σύμβασιν, την όποιαν υπέγρα¬
ψαν οί "Ελληνες καί Βούλγαροι Μπολ-
αεβϊχοι περΐ δημιουργίας "Ενώσεως Σο¬
βιετικήν Δημοκρατικόν τής Βαλκανικής.
Κατά πληροφορίας δημοσιενομένας υπό
τής «Γερμανικής Διπλωματικής Άντα-
ποκρίσεως», πρόκειται περΐ ουχί ολιγώ¬
τερον πράγματος, ή τοϋ άκριβονς σχεδι¬
ον τής παραδόσεως ολόκληρον τής Βαλ¬
κανικής είς τόν μπολσεβικισμόν.
Ό έλληνικό , Λαός πληοοφοοεΐται
μέ κατάπληξιν, ούχ* ήττον καί μέ ζω
ηράν αγανάκτησιν την νέαν αυτήν προ
δοσΐαν των φιλοκομμουνιστών έμιγ-
κρέ είς βάρος τής Βαλκανικής καί
ιδιαιτέρως τής Ελλάδος.
Μία ομάς πληρωμένων όργάνων
τής Μόσχας, ανθοωποι χωρΐς καμμί¬
αν εθνικήν συνείδησιν, τούς όποίονς
δμως περικλείει είς τούς κόλπους
της, υίοΰετεϊ ή τό ολιγώτερον παρα-
κολον&εϊ άπαθής την πολιτικήν των
καί τάς προσπαϋ-είας των ή έλληνική
κυβέρνησις των φυγάδων, ή δέ Αγ¬
γλία τούς ένιαχύει ήθικώς χαϊ ύλι-
λώς, αυνωμοχοϋν πλέον φανερά εναν¬
τίον τής ελευθερίας τής πατρίδος των,
την οποίαν παραδίδουν είς τόν μπολ¬
σεβικισμόν.
Αύτοϊ είναι οί μεγαλοπατριώται
τοΰ Κάϊρον, οί όποιοι άφοΰ έπώλη-
σαν την συνείδησιν των είς τούς έ-
βραιομπολοεβΐκους, παζαρεύουν τώ¬
ρα την τύχην χαϊ τό μάλλον ολοκλή¬
ρου τοϋ έθνους των καί τοϋ λαοϋ τού.
τού. Προδίδουν την Ιδέαν τής Πατρί¬
δος καί όλα τα άγνά Ιδεώδη τού ίλλη
νισμού διά νά ίκανοποιήσουν τα προ-
σωπικά των συμφέροντα καί τάς τα-
πεινάς των φΐλοδοξίας.
Αυτή ή ένωσις των έλλήνων καί
βουλγάρων κομμουνιστήν τοϋ Κάϊ¬
ρον διά την παράδοσιν τ ώς Βαλκανί-
ων ώς θύματος είς τούς όνυχας τού
σοβιετιχοΰ Ιμπεριαλιομοϋ άποκαλ'ι-
πτει την αΐαχράν συνωμοσίαν, ή δ
ποία είναι παιρδς πλέον νά καταπο-
λεμηθρ* διά τής γενικής εξεγέρσεως
όλων των ηατριωτικών στοιχείων τοΰ
απειλούμενον βαλκανικοϋ χώρον.
Ό Έλληνικός Λαός, έχόμενος στα¬
θερώς των μεγάλων τον παραδόσεως,
αύααωμος λαμβάνει θέσιν εναντίον
τά)ν προσπαθειών τής Μόσχας χαΐ
των άνδρειχέλων τοΰ Καΐρου όπως
έκμπολσεβικσποιήσουν καί την Έλ¬
λάδα, ήτις ίστορικώς καί έθνικώς τάσ-
σεται πάντοτε άντιμέιωπος τού κομ-
μουνισμοϋ.
Καί είς τούτο έπεσαν έξω οί συ-
νωμόται τοϋ Καΐρου. Διότι ό Έλληνι¬
κός Λαός άγρνπνεΐ, ή δέ Βουλγαρία
ααραμένει, παρά τάς απειλάς καί τάς
πιέσεις των Συμμάχων, παρά τό
πλευρόν λής Γερμανίας είς τόν μεγά¬
λον άγώνα της εναντίον τοϋ μπολσε¬
βικισμόν.
Ή Τουρκία έπίαης δέν φαίνεται
πρόθνμος νά ανοίξη τάς πύλας της
είς τούς λαιμάργονς γείτονάς της, ή
δέ Σερβία, είς την όποιαν άποβλέ-
πουν ομοίως ώς εϋκολον θΰμα οί
■φιλθΗομμουνισταϊ τοϋ Κάϊρον, πα-
ρουσιάζει μεγάλην δισταχτικότητα έ¬
ναντι των άρπακτιπών δια&έσεων τής
Μόσχας καί τοϋ ύπηρέτου της Τίτο,
τάς οποίας δια■^^έ^εις κατανοεί ήδη
καλώς ή μεγάλη μερίς τού έθνικόφοο-
νος αερβικοϋ Λαοΰ.
ΤΑ ΓΕΡΜΑΝΙΚΑ ΣΤΡΑΤΕΥΜΑΤΑ ΔΙΕΞΑΓΟΥΝ
ΗΡΩΪΚΟΝ ΑΓΩΝΑ ΕΙΣ Τ0 ΙΤΑΛΙΚΟΝ ΜΕΤΩΠΟΝ
ΕΜΑΤΑΙΩΘΗΣΑΝ ΑΙ ΠΡΟΣΠΑΘΕΙΑΙ ΙΣΧΥΡΟΝ ΣΥΜΜΑΧΙΚΟΝ ΔΥΝΑΜΕΩΝ.- ΣΗΜΑΝ¬
ΤΙΚΑΙ ΑΠΩΛΕΙΑΙ ΤΩΝ ΣΟΒΙΕΤ Ν0ΤΙ0.Σ ΤΟΥ ΝΤΥΜΠΟΣΑΡΙ.- ΣΚΛΗΡΑ ΑΕΡΟ-
ΠΟΡΙΚΗ ΔΡΑΣΙΣ ΕΚΑΤΕΡΩΘΕΝ
ΕΚ ΤΟΥ ΣΤΡΑΤΗΓΕΙΟΥ ΤΟΥ
ΦΥΡΕΡ, 24 Μαίου.
Τό Ανώτατον άρχηγϊΐΌν των ένό-
πλων δυνάμεων ανακοινοί :
&ίς τό προγεφΰρωμα τοΰ Νιττοννο ηΰ
ξηοεν δ 'χθρός την διά πυροβολικοΰ δράσιν
τού πατά τάς πρώτας πρωϊνάς ώρας τής ση¬
μερινάς ημέρας είς σημείον &χαταπαύστον
διαρκείας. Τβ διαθέσει μαχητοιΰν άεροπΐά-
νων, ώς έπίσης ίοχυροΰ πεζικοΰ καί δννά*
μεων άρμάτων μάχης εσυνέχισε τόνον νοτιο-
δυτικώς ίσον καϊ δυτικώς τής Άπρίλια
καϊ είς τόν ι ο μία τής Τσιστέρνα—Λιττόρια
την επίθεσιν. Άγωνες ευρίσκονται Ι* πλή¬
ρει έξελίξει.
.Είς τό νοτιον μέτωπον έματαιώθη προ¬
σπαθεία τοΰ έχθροΰ ό*πως δι" αίφνηδιαστι·
κης προωθήοεως έπιτΰχη κατάληνιν ι ής
Τερρατοίψα. Βορειοανατολικως τής Τερρα
τσίνα ή υνήθη ό άντίπαλος να κυριεύση εν
ϋ'ψωμα, Τό κέντρον βάρους τής μεγάΐης επι·
θέσεως ευρίσκετο καϊ χθές είς τδν χομέα Αί·
νολα—ΠΌντίκορβο καί παρά τό Πιεντιμόντε.
Τα γεννσίά μας στρατειίματα ρρψ
πρός τα δπίσω τόν μεΐά ίσχυοοθ πεζικοΰ
καί δυνοίμεων άρμάΐων μάχηζ κατόπιν προε-
τοιμασίας διά οφοδροϋ πνροβσλικοΰ καί
καταδιωκτικών— βομβαρ!ιοτι»ντ έπιτιθέμε-
νόν Ιχ&ρό', είς οκληρούς Λγϊότας καί ίπροξέ
νησαν είς αυτόν βαρΐίας απωλείας. "Οηου ού
τος Ιπίΐνχιτ είς μεμηναιμένας δίοζι: τοπικάς
διειπδΰστις, αυται ή άπεκόπησαν ή εξεκα-
θαρίοθηααν δι* άνταπωθήσεως. 'Κξαιοετ··
κάς σκληρσί άγήνες διεξόγονται είς >« Πον
χιπύρβο καί παρα τό ΰιενπμόνΐε. "Απασαι
αί υπό ίοχυροΰ πνροβολικσδ τβ διηθέ'ει
άεροπλάναΐν ϋποστηριζόμεναι καϊ έξελισσόμε-
«αι προσπάθειαι διασπάσεαίς τοΰ έχθροϋ
χατέρρευσαν υπό τό μαζικόν πΰρ των
άλμοβόλων κσί τοΰ πυροβολικοΰ. Τα είς τόν
τομέα αυτόν διατιθέμενα ατρατεΰματα ν πά
την διαταγήν τοΰ οτρατηνυΰ των δρειβ-ΐικών
στρστευμάΐων Φόιρστάιν έ.τολέμησαν χαίά
τ·νς ποΐυημέρονς ακΑηροϋς άγύνας νπερό-
| $ίΦ έ{
Είς την Ανατολήν ή ήμέρα, πλήν ασημάν¬
του τοπιχής μαχητικής δράσεώς, διήλθεν
ήουχος. Μετά την εκκαθάρισιν μ·5ς επί τοΰ
Αοταμοΰ Ιατίας είς τόν κάΐω Δνείβΐερον Ι-
λήξαν οί άγωνες νοτίως τοΰ Νχνμποοάρι.
Πίζικόν καϊ σχηματισμοϊ άρμάτων μάχης
συνέτρινν ενταύθα, ΰπερόχως ΰποστηριζό-
μενοι υπό γερμανικων καί ρουμανικον μα-
χητικών καί ίγγϋς μάχης άεροπλάνων, πλεί¬
στας σοβιετικάς πνροβοΐαρχίας καί μίαν
ταξιαρχίαν άρμάτων μάχης. Ό έχθρός έσχεν
μεγάλας αίματηράς απωλείας καϊ έχασεν,
έκτός τούτου, 200 αίχμαλώτους, 47 αρμαχα
μάχης· 71 πυροβόλα καί πολυάριθμον πολε¬
μικόν υλικόν.
Είς μαχητικός άεροποριχός σχηματισμβς
διεξήγαγε κατά την παρελθοΰσαν νύκτα επί¬
θεσιν εναντίον τοΰ σιδηροδοομικοΰ σταθμοΰ
Τσανκόϊ υπεράνω τής βορείαν Κριμαίας,
*"νθα έπρος'ενήθησαν ίχυρχαϊαί χαϊ έκρήξεις.
Βορειοαμερικανικά βομβαρδιστικά ένήρ·
γηααν χαχά την χθεσινήν ημέραν μίαν τρο
μοκρατικήν επίθεσιν εναντίον τής περιοχής
τής πόλεως τοΰ Κιέλον. '£προξενήθησαν,
ίδίως είς πατφχημίψα τετράγωνα, ζημίαι καί
απώλειαι {χ χον πη9υομοΰ. Υπό δυομε·
νεΐς άμυνΐικάς συνθήκας ΐοτερρίφθησαν 22
έχθρΐκά άεοοπλόνα. **
Κατά την παρελθούσαν νύκτα επετέθη-
σ,ιν βρεττανικά βομβαρδιστικά εναντίον
πλείστων γερμανικήν πόλεων, '/δίως. είς
Κχόρχμοοψχ καί Μπρόουνσβαϊκ έπροξενή·
θησιν ζηαία· εις κατωκημένας περιοχάς
κσί απώλειαι προσώπων. Άμυνπκαί άερο
ησρικαί δυνάμεις κατέστρεφον 46 τετρακι-
νητήοια βομβαρδιστικά.
Ίσχνροϊ σχηματισμοϊ βαρέων γερμανικών
μαχητικων άεροπλάνων προσέβαλον κατά
την τελευταίον νύκτα έκ νι'ου τόν βρεττανι*
κόν λιμένα Πόριομουϋ-. Πνρχαΐαί μεγάλης
εκτάσεως καί ζημίαι παρετηρήθησαν είς
τούς χώρους των ατόχων. Ταχία μαχητιχά
άεροηλάνα έσυνέχισαν την καταπολέμησιν
Μεμονωμένων στόχων είς Ανατολικήν Αγ-
νλίαν,
Η ΔΙΑΦΟΡΑ ΜΕΤΑΞΥ ΤΗΣ ΠΟΛΟΝΙΑΣ
ΚΑΙ ΤΩΝ ΜΠΟΛΣΕΒΙΚΩΝ
Η ΣΤΑΣΙΣ ΤΒΝ ΗΝΟΜΕΝΒΝ ΠΟΛΙΤΕΙΑΝ
ΣΤΟΚΧΟΛΜΗ.—Καχά πληροφορίας
έκ Λονδίνου οί περί την επιτροπήν των
πολωνών έμιγκρέ κύκλοι έλαβον μέ βα¬
θυτάτην απογοήτευσιν γνώσιν τής δηλώ-
σεως τοΰ αμερικανόν ύπουργοΰ των
'ΕΕωτερικών Χάλλ, δτι ή κυβέρ¬
νησις των Ήνωμένων Πολιτειών ου¬
δέν γνωοτζει περί οΐωνδήποτε άμερι-
κανικών ποοΐάσεων περί μεσολαβήσεως
έν τχι πολωνοσοβιετική διαφσρδ. Έκ τής
ψυχράς ταύτης διαπιστώσεως τοΰ ύπευ-
θύνως Ιθύνοντος την έξωτερικήν πολιτι¬
κήν των Ήνωμένων Πολιτειών διαβλέ-
πει τις δτι ποέπει νά έγκαταλειφθοΰν χαί
αί τελευταίαι έλπίδες περί επεμβάσεως
ΐών Ήνωμένων Πολιτειών. Ή έπιτροπή
των πολωνών έμιγκρέ είνε ύποχρεωμένη
υπό τάς συνθήκας ταύτας νά αρκεσθή είς
τάς διά τοΰ άμερικσνοΰ πρεσβευτού
Χάρριμαν διαβιβαοθείσας σοβιετικάς δή-
θεν «συμβιβαστικάς προτάσει;», δηλαδή
νά φθάσχι έν τέλει μέχρι τού νά' δώση
τέρμα είς την ίδίαν αυτής δπαρξιν. Είς
ουδέν άλλο, πέραν τούτου, άναφέρονται
οί νέοι σοβιετικοί δροι.
ΕΡ ΛΙΣΕΑΒΩΗ, 26-10—1942.
Τό έν ΛονδΙνφ έκδιδόμενον
περιοδικόν «Ίουδαΐκά Χρονικά
τής Ίερουσσλήμ» αγγέλλει πώς
ή 'έβραία βουλευτΐνα τού "Αγ·
γλικοϋ ΚοινοβουλΙου Αίς 'Ελεα-
νόρ Ράτμπον εδήλωσεν είς μίαν
των τελευταίον συνε^ριασεων,
δτι είνε άπόλυτος άνάγκη νά ε¬
πέλθη μ!α σημαντική αΰζησις
τοϋ έπιμισσίου των εβραίων
στρατιωτών καί τού έπιδόματος
των οΐκογενειών των, διά νά ε¬
πιτευχθή ου τω ή προσέλευσις ό¬
σον τό δυνατόν μεγαλυτέρου ά-
ριθμού Εβραίων έθελοντών είς
τόν στρατόν τής ΠαλαιστΙνης
ΚΑΙ ΝΕΑΙ ΕΠΙΔΡΟΜΑΙ
ΚΑΤΑ ΑΣΤΙΚΟΝ ΚΕΝΤΡΟΝ
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ, 23.— Τό Ήμιε«ίση-
μου Γερμανικόν Πρακτορειον μεταδίδει
ότι κατά τάς προμεσημβρινάς ώρας τής
18ης Μαΐου ίσχυροί βρεττανο-βορειαμερι-
κανικοί σχηματισμοϊ βομβαρδιστικών άερο
πλάνων, κατόπιν άρκετά μακράς άναπαύ-
λας, ένήργησαν καί πάλιν επίθεσιν έναντΙ
όν τής σερβικής πρωτεούσης. Καί πάλιν
έρρΐφθησαν πολυάριθμοι εκρηκτικαί καί
έμπρηστικαί βόμβαι εναντίον των άστι-
κών συνοικιών τοΰ πληθυσμοΰ καί εναν¬
τίον των προάστειον τής πόλεως, είς τα
δποΐα οί συνεπεία των έπιθέσεων βομβό-
πληκτοι είχον εύρη άσυλον έξ άνάγκης.
Οί είς πολλά κύματα Ινεργοΰντες την επί¬
θεσιν ίχθρικοί σχηματισμοϊ διεσκορπί-
σθησαν διά τοΰ σφοδροϋ γερμανικοΰ άν-
τιαεροπορικοΰ πυρός καί, καιά την απο¬
χώρησιν των, ύπέστησαν τάς έπιθέσεις
των γερμανικων καταδιωκτικών. Κατίθ-
ρίφθηααν πολλά τετρακινητήρια βομβαρ-
διστικά.
ΡΩΜΗ,Ίί3.— Βορειοαμερικανικά ά-
εβοιτλάνα, τα ό.τοΐα την Παρασκευήν ύ-
πεοίπταντο τής πόλεως τής Ρώμης έμυ-
δραλλιοβόλησαν διά καθέτων ίφορμή-
σεων Ιν λεωφορείον πλήρες έπιβατών.
Δύο γυναΐκες καί δύο παιδία εφονεύθη¬
σαν. Είκοσιν άλλοι έπιβάται ετραυμα¬
τίσθησαν σοβαρώς.
Η ΕΠΙΣΚΕΨΙΣ ΤΟΥ ΦΟΝ Ι.ΑΠΕΗ
ΠΑΡΑ ΤΩ ΙΣΜΕΤ ΙΝΟΗΟΥ
ΑΓΚΥΡΑ, 23.—Μεγάλη προσοχή
I-
δόίτη ένταΰθα είς την έκ μέρους τοΰ Προέ-
δρου τής Δημοκρατίας Ισμέτ Ίνονοΰ γε¬
νομένην ύποδοχήν τοΰ πρεσβευιοδ τής
Γερμανίας Φρά τς φόν Πάπεν. Ό τρό-
πος μέ τόν οποίον δημοσιεύεται ή επίση-
μος περί τής ύ.τοδοχής ανακοίνωσις Ινι-
σχύεΐ την γνώμην των Ινταΰθα αρμοδίων
κύκλων δτι ή επίσκεψις αδιη ή γενομένη
παοουσι'α τού ΰπουογυϋ των ίξωτερικών
της Τουρκίας Νουμάν Μβνβμεντζ<5γ*ον |)ζει ίξαιρϊτικί|ν σημασίαν,
λκτπιτιΐ ιτΗΤλζεη ·. ν. ητιιμσ
ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΠΡΩΤΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΕΤΟΣ Γ'. ΑΡΙΘ. ΦΥΑΑΟΥ 822 ΧΑΝΙΑ. ΤΕΤΑΡΤΗ 24. ΜΑΐΟΥ 1944 · ΤΙΜΗ ΦΥΛΑΟΥ ΔΡΑΧ. 40.000
ΓΡΑΦΕΙΑ ΡΕΟΥΦ ΠΑΣΣΑ Τ
ΑΡΙΘΜ. ΤΗΛΕΦΟΝΟΥ 4.88
Η Φ9ΗΗ ΤΒΣ ΕΑαΗΗΙΔΟΣ
ΚΙίΙΙΪΝΕΪΕΙ Η Ι11ΤΡΙΙ
—-« Κινδυνεύει ή Πατρίς» είπαν κάπο-
τβ τρομαγμένες οί Σουλιώτισσες... σάν ίΐ-
δαν τα οτρατβύματα τοϋ Άλή Πασά νά
πολιοοκοΰν τό Σιΰλι... καί άρπάζονιας
τα δπλα μαζί πολέμησαν γενναΐα στό
πλάϊ των άνδρών καί τοίς κατεδίωξαν...
—«Κινδυνεύει ή Πατρίς» είπαν οί ή-
ρωϊχές Μανιάτισσες σάν εΐδαν τούς 4-
γαρινούς νά περικυκλώνουν την Μάνη...
καί παίρνοντας μΓγάλες πέτρες τούς λιθο-
βόλησαν τρέποντας είς φυγήν τούς Ιχ·
θρούς...
—«Κινδυνεύίΐ ή τιμή μας» είπαν οί
ήρωϊκές τοΰ Ζαλόγγου 'Ελληνίδες καί
δλε; μαζί κρατημένες σέ χοοό... επεσαν
μέ θαυμαστό ήρωϊσμό σιόν κρηανό...
—«Κινδυνεύει ή Πατρίς» καί τώρα,
ώ ύπερήφανες Έλληνοποΰλες άδελφές. .
καί μάς καλεΐ νά την ύπερασπισθώμεν...
μάς καλεΐ φρουρούς άκοίμητους, νά την
περιφρουρήσουμε... νά την κρατήσουμε
στό ΰψος της.
Μά αυτή τή φορά, δέν είνε τα πλοΐα
τα περσικά, πού θά γκρεμίσουν τόν
Παρθενώνα μέ τα σιίφη τους.... δέν εί¬
νε τα τούρκικα στρατεύματα πού άπει-
λοΰν την χώραν μας... δέν είνε δ Άλή
Πασάς πού μάς θέλει στό ναρέμι τού
γιά νά μάς τουρκέψτι...
Είνε κάα χβιρόιερο άπ' δλα αύΐά...
Είνε ή άπαίσια σημαία τού σφυροδρε-
πάνου... τής μπολσρβικοκραιουμένης
Ρωσσίας... που θέλει νά ένστιείρη στήν
δοξασμένη πατρίδα μας τ ό μικρόβιο τοΰ
κομμουνιομοϋ. Την Πατρίδα μας οί άν-
ΣΥΣΚΟΤΙΣΙΣ ΑΠΟ ΩΡΑΣ 19.30—5
είς την πόλιν, άλλά καί την ύπαιθρον
ΠΡΟΣΟΧΗΙ Συσκοτίζετε καλώς
θρωποι [ής Μόσχας θέλουν νά (^ατα-
στρέψουν... Την Πατρίδα έκείνη, πού
γι' αύτην Ινας πατριάρχης απηγχονίσθη
ώς κακοϋργος... εας Άθανάσιος Διάκος
έκάη ζωνΐανός... Την Πητρίδα αύτην,
πού επί 400 χρόνιΐ τουρκο/ρατίας διέ-
σωσε τα ύψηλά της ίδανικά, τα εύγενκ»
Ιδεώδη της, κα' πού κάθε σπιθαμή 'ής
γής της είνε ποτισμένη μέ ηίμα ήρωϊκό
των παιδιώ/ της.
—«Κινδυνεύει ή Πατρίς μας» Έλλη¬
νοποϋλες άδίλφές ! καί ενχουμε ίερόν κα¬
θήκον νά την ύπεοασπισθοϋμε καί ν'
άνΐισταθοϋμε μ' όλη μας την δύναμι
στόν κόκκινο κίνδυνο πού ποοσπαθεΐ νά
ουντρίψη τα εύγενικά Ιδανικά τα ύψη¬
λά ίδεώδη τής νεολαίας μας...
—«Κινδυνεύει ή Πατρίς μας» *Ελλη·
νοποΰλϊς άδελφές. Θεριά άνήμερα, γεν
νήματα σκύλας μάννας έπούλησαν στονς
ξένονς την ΜΑΝΝΑ ΜΑΣ ΕΛΛΑΔΑ !
—*Ω ! Σεϊς Έλλην (δες! πού σάς βαυ-
Χαλίζουν τα ίερώτερα τοϋ "Εθνους Ιδα¬
νικά .. Σίΐς γλυχές κοπέλλ;ς, πού θά γί-
νετε. ιιΰοιο μητέρε.ς... άντιτοχθήτε μ' δ
λη σας τή δύναμι σΐό μικρόβιο τοΰ κομ-
μου.ισμοϋκαί μείνετε σταθεράς στό δρό-
μο, πού χάραξαν οί .τρόγονοί μας...
Καί οεΐς μητέρες τωρινές... νουθετή
σαιε τα παιδία σας μέ ιήν γλυκειά μη-
τρική σας γλώσοα... καί ε'μφυσήσατε
στήν παιδική ψυχή τους τα ύπέροχα ί·
δανικά τοϋ Έθνους μαί... τοϋ Έθνους
αύιοΰ τοϋ τιμημένου καί τοΰ περήφα-
νου. . Καί μέ τέν άγώνα μας τόν Ιερό,
ώ Έλληνοποϋλες άδελφές, άς άποδείξον-
με στή Σοβιετική Ρωσσία πώς ή Ελλάς
δέν είνε φύλλο κινούμενο «πό τα κύμα-
τα τοϋ βορηά σάν τ' άλλα κράτη... μά
ίΐνε β».άχος άκίνητος. πού καμμιά δύνα-
μΐ ξένη δέν μπορεϊ νά την κινήση ..
Έγερθήιε, Έλληνοποϋλες άδελφές,
Καί φων άξτε μ' δλη σας τή δύναμι νά
σάς άκούσουν τα σκυλ ά, νά φοβηθυΰν
οί λύκοι: ,
—«Κανείς στόν κόσμο δέν μποοεΐ να
ηαζαρεύτι την Έλλο'δη... Άστοοιτελέκι,
κεραυνός 0ά πέση στό κεφάλι Ικείνου,
ηού θά τό άποτόλμήση.
Ή Έλλάδα ζή γ·ά την Έλλαδα καί
Χά τιμημένα της παιδία ! Ζή καί θά ζή¬
ση, αίώνιος Παρθενώνας κα.1 των Εθνών
ή άτίμητη, ή πανωο«ία Μάννα !
ΕΛΕΝΗ ΣΤΑΘΟΠΟΥΛΟΥ.
Φοιιήτρια, μέλος τή; Ε. Ε. _.
Ά9&
ΟΙ Ε1ΑΒΗΕΙ 811 Β0Ϊ1ΓΙΡ0Ι ΙΙΙΙΙΠΙΙΤΙΙ ΤΟΥ ΚΛΪΡΟΥ ΣΤΗΟΗΟΤΟΥΗ
ΗΕΑ ΠΡΟΔΟΣΙΑ ΚΑΤΑ ΤΩΝ ΒΑΛΚΑΝ.ΟΝ
Ο ιΊΛΒοΊΚΟΙ1101 ΕΙΣ ΤΗΝ ΠΡΟΤβΗ ΓΡΑΗΗΗΠ ΚΑΤΑ ΤΟΤ ΜΠΟΛΣΕΒΙΚΑ
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ.—Τό ημιεπίσημον
Γερμανικόν Πρακτορείον μεταδίδει δτι
οί έν Καιρώ ανταποκριταί των αγγλι¬
κών εφημερίδων «Νταίηλυ Χέραλδ» καί
«■Νταίηλυ Μαίηλ» διεβίβασαν πρός τάς
εφημερίδας των την 13ην Μαΐου Ιν ύ·
ψίατου ίνδιαφίροντος έγγραφον, τό ο¬
ποίον έπεσεν είς τάς χείρας των. Τουτο
αποτελεί σύμβασιν, την όποιαν υπέγρα¬
ψαν οί "Ελληνες καί Βούλγαροι Μπολ-
αεβϊχοι περΐ δημιουργίας "Ενώσεως Σο¬
βιετικήν Δημοκρατικόν τής Βαλκανικής.
Κατά πληροφορίας δημοσιενομένας υπό
τής «Γερμανικής Διπλωματικής Άντα-
ποκρίσεως», πρόκειται περΐ ουχί ολιγώ¬
τερον πράγματος, ή τοϋ άκριβονς σχεδι¬
ον τής παραδόσεως ολόκληρον τής Βαλ¬
κανικής είς τόν μπολσεβικισμόν.
Ό έλληνικό , Λαός πληοοφοοεΐται
μέ κατάπληξιν, ούχ* ήττον καί μέ ζω
ηράν αγανάκτησιν την νέαν αυτήν προ
δοσΐαν των φιλοκομμουνιστών έμιγ-
κρέ είς βάρος τής Βαλκανικής καί
ιδιαιτέρως τής Ελλάδος.
Μία ομάς πληρωμένων όργάνων
τής Μόσχας, ανθοωποι χωρΐς καμμί¬
αν εθνικήν συνείδησιν, τούς όποίονς
δμως περικλείει είς τούς κόλπους
της, υίοΰετεϊ ή τό ολιγώτερον παρα-
κολον&εϊ άπαθής την πολιτικήν των
καί τάς προσπαϋ-είας των ή έλληνική
κυβέρνησις των φυγάδων, ή δέ Αγ¬
γλία τούς ένιαχύει ήθικώς χαϊ ύλι-
λώς, αυνωμοχοϋν πλέον φανερά εναν¬
τίον τής ελευθερίας τής πατρίδος των,
την οποίαν παραδίδουν είς τόν μπολ¬
σεβικισμόν.
Αύτοϊ είναι οί μεγαλοπατριώται
τοΰ Κάϊρον, οί όποιοι άφοΰ έπώλη-
σαν την συνείδησιν των είς τούς έ-
βραιομπολοεβΐκους, παζαρεύουν τώ¬
ρα την τύχην χαϊ τό μάλλον ολοκλή¬
ρου τοϋ έθνους των καί τοϋ λαοϋ τού.
τού. Προδίδουν την Ιδέαν τής Πατρί¬
δος καί όλα τα άγνά Ιδεώδη τού ίλλη
νισμού διά νά ίκανοποιήσουν τα προ-
σωπικά των συμφέροντα καί τάς τα-
πεινάς των φΐλοδοξίας.
Αυτή ή ένωσις των έλλήνων καί
βουλγάρων κομμουνιστήν τοϋ Κάϊ¬
ρον διά την παράδοσιν τ ώς Βαλκανί-
ων ώς θύματος είς τούς όνυχας τού
σοβιετιχοΰ Ιμπεριαλιομοϋ άποκαλ'ι-
πτει την αΐαχράν συνωμοσίαν, ή δ
ποία είναι παιρδς πλέον νά καταπο-
λεμηθρ* διά τής γενικής εξεγέρσεως
όλων των ηατριωτικών στοιχείων τοΰ
απειλούμενον βαλκανικοϋ χώρον.
Ό Έλληνικός Λαός, έχόμενος στα¬
θερώς των μεγάλων τον παραδόσεως,
αύααωμος λαμβάνει θέσιν εναντίον
τά)ν προσπαθειών τής Μόσχας χαΐ
των άνδρειχέλων τοΰ Καΐρου όπως
έκμπολσεβικσποιήσουν καί την Έλ¬
λάδα, ήτις ίστορικώς καί έθνικώς τάσ-
σεται πάντοτε άντιμέιωπος τού κομ-
μουνισμοϋ.
Καί είς τούτο έπεσαν έξω οί συ-
νωμόται τοϋ Καΐρου. Διότι ό Έλληνι¬
κός Λαός άγρνπνεΐ, ή δέ Βουλγαρία
ααραμένει, παρά τάς απειλάς καί τάς
πιέσεις των Συμμάχων, παρά τό
πλευρόν λής Γερμανίας είς τόν μεγά¬
λον άγώνα της εναντίον τοϋ μπολσε¬
βικισμόν.
Ή Τουρκία έπίαης δέν φαίνεται
πρόθνμος νά ανοίξη τάς πύλας της
είς τούς λαιμάργονς γείτονάς της, ή
δέ Σερβία, είς την όποιαν άποβλέ-
πουν ομοίως ώς εϋκολον θΰμα οί
■φιλθΗομμουνισταϊ τοϋ Κάϊρον, πα-
ρουσιάζει μεγάλην δισταχτικότητα έ¬
ναντι των άρπακτιπών δια&έσεων τής
Μόσχας καί τοϋ ύπηρέτου της Τίτο,
τάς οποίας δια■^^έ^εις κατανοεί ήδη
καλώς ή μεγάλη μερίς τού έθνικόφοο-
νος αερβικοϋ Λαοΰ.
ΤΑ ΓΕΡΜΑΝΙΚΑ ΣΤΡΑΤΕΥΜΑΤΑ ΔΙΕΞΑΓΟΥΝ
ΗΡΩΪΚΟΝ ΑΓΩΝΑ ΕΙΣ Τ0 ΙΤΑΛΙΚΟΝ ΜΕΤΩΠΟΝ
ΕΜΑΤΑΙΩΘΗΣΑΝ ΑΙ ΠΡΟΣΠΑΘΕΙΑΙ ΙΣΧΥΡΟΝ ΣΥΜΜΑΧΙΚΟΝ ΔΥΝΑΜΕΩΝ.- ΣΗΜΑΝ¬
ΤΙΚΑΙ ΑΠΩΛΕΙΑΙ ΤΩΝ ΣΟΒΙΕΤ Ν0ΤΙ0.Σ ΤΟΥ ΝΤΥΜΠΟΣΑΡΙ.- ΣΚΛΗΡΑ ΑΕΡΟ-
ΠΟΡΙΚΗ ΔΡΑΣΙΣ ΕΚΑΤΕΡΩΘΕΝ
ΕΚ ΤΟΥ ΣΤΡΑΤΗΓΕΙΟΥ ΤΟΥ
ΦΥΡΕΡ, 24 Μαίου.
Τό Ανώτατον άρχηγϊΐΌν των ένό-
πλων δυνάμεων ανακοινοί :
&ίς τό προγεφΰρωμα τοΰ Νιττοννο ηΰ
ξηοεν δ 'χθρός την διά πυροβολικοΰ δράσιν
τού πατά τάς πρώτας πρωϊνάς ώρας τής ση¬
μερινάς ημέρας είς σημείον &χαταπαύστον
διαρκείας. Τβ διαθέσει μαχητοιΰν άεροπΐά-
νων, ώς έπίσης ίοχυροΰ πεζικοΰ καί δννά*
μεων άρμάτων μάχης εσυνέχισε τόνον νοτιο-
δυτικώς ίσον καϊ δυτικώς τής Άπρίλια
καϊ είς τόν ι ο μία τής Τσιστέρνα—Λιττόρια
την επίθεσιν. Άγωνες ευρίσκονται Ι* πλή¬
ρει έξελίξει.
.Είς τό νοτιον μέτωπον έματαιώθη προ¬
σπαθεία τοΰ έχθροΰ ό*πως δι" αίφνηδιαστι·
κης προωθήοεως έπιτΰχη κατάληνιν ι ής
Τερρατοίψα. Βορειοανατολικως τής Τερρα
τσίνα ή υνήθη ό άντίπαλος να κυριεύση εν
ϋ'ψωμα, Τό κέντρον βάρους τής μεγάΐης επι·
θέσεως ευρίσκετο καϊ χθές είς τδν χομέα Αί·
νολα—ΠΌντίκορβο καί παρά τό Πιεντιμόντε.
Τα γεννσίά μας στρατειίματα ρρψ
πρός τα δπίσω τόν μεΐά ίσχυοοθ πεζικοΰ
καί δυνοίμεων άρμάΐων μάχηζ κατόπιν προε-
τοιμασίας διά οφοδροϋ πνροβσλικοΰ καί
καταδιωκτικών— βομβαρ!ιοτι»ντ έπιτιθέμε-
νόν Ιχ&ρό', είς οκληρούς Λγϊότας καί ίπροξέ
νησαν είς αυτόν βαρΐίας απωλείας. "Οηου ού
τος Ιπίΐνχιτ είς μεμηναιμένας δίοζι: τοπικάς
διειπδΰστις, αυται ή άπεκόπησαν ή εξεκα-
θαρίοθηααν δι* άνταπωθήσεως. 'Κξαιοετ··
κάς σκληρσί άγήνες διεξόγονται είς >« Πον
χιπύρβο καί παρα τό ΰιενπμόνΐε. "Απασαι
αί υπό ίοχυροΰ πνροβολικσδ τβ διηθέ'ει
άεροπλάναΐν ϋποστηριζόμεναι καϊ έξελισσόμε-
«αι προσπάθειαι διασπάσεαίς τοΰ έχθροϋ
χατέρρευσαν υπό τό μαζικόν πΰρ των
άλμοβόλων κσί τοΰ πυροβολικοΰ. Τα είς τόν
τομέα αυτόν διατιθέμενα ατρατεΰματα ν πά
την διαταγήν τοΰ οτρατηνυΰ των δρειβ-ΐικών
στρστευμάΐων Φόιρστάιν έ.τολέμησαν χαίά
τ·νς ποΐυημέρονς ακΑηροϋς άγύνας νπερό-
| $ίΦ έ{
Είς την Ανατολήν ή ήμέρα, πλήν ασημάν¬
του τοπιχής μαχητικής δράσεώς, διήλθεν
ήουχος. Μετά την εκκαθάρισιν μ·5ς επί τοΰ
Αοταμοΰ Ιατίας είς τόν κάΐω Δνείβΐερον Ι-
λήξαν οί άγωνες νοτίως τοΰ Νχνμποοάρι.
Πίζικόν καϊ σχηματισμοϊ άρμάτων μάχης
συνέτρινν ενταύθα, ΰπερόχως ΰποστηριζό-
μενοι υπό γερμανικων καί ρουμανικον μα-
χητικών καί ίγγϋς μάχης άεροπλάνων, πλεί¬
στας σοβιετικάς πνροβοΐαρχίας καί μίαν
ταξιαρχίαν άρμάτων μάχης. Ό έχθρός έσχεν
μεγάλας αίματηράς απωλείας καϊ έχασεν,
έκτός τούτου, 200 αίχμαλώτους, 47 αρμαχα
μάχης· 71 πυροβόλα καί πολυάριθμον πολε¬
μικόν υλικόν.
Είς μαχητικός άεροποριχός σχηματισμβς
διεξήγαγε κατά την παρελθοΰσαν νύκτα επί¬
θεσιν εναντίον τοΰ σιδηροδοομικοΰ σταθμοΰ
Τσανκόϊ υπεράνω τής βορείαν Κριμαίας,
*"νθα έπρος'ενήθησαν ίχυρχαϊαί χαϊ έκρήξεις.
Βορειοαμερικανικά βομβαρδιστικά ένήρ·
γηααν χαχά την χθεσινήν ημέραν μίαν τρο
μοκρατικήν επίθεσιν εναντίον τής περιοχής
τής πόλεως τοΰ Κιέλον. '£προξενήθησαν,
ίδίως είς πατφχημίψα τετράγωνα, ζημίαι καί
απώλειαι {χ χον πη9υομοΰ. Υπό δυομε·
νεΐς άμυνΐικάς συνθήκας ΐοτερρίφθησαν 22
έχθρΐκά άεοοπλόνα. **
Κατά την παρελθούσαν νύκτα επετέθη-
σ,ιν βρεττανικά βομβαρδιστικά εναντίον
πλείστων γερμανικήν πόλεων, '/δίως. είς
Κχόρχμοοψχ καί Μπρόουνσβαϊκ έπροξενή·
θησιν ζηαία· εις κατωκημένας περιοχάς
κσί απώλειαι προσώπων. Άμυνπκαί άερο
ησρικαί δυνάμεις κατέστρεφον 46 τετρακι-
νητήοια βομβαρδιστικά.
Ίσχνροϊ σχηματισμοϊ βαρέων γερμανικών
μαχητικων άεροπλάνων προσέβαλον κατά
την τελευταίον νύκτα έκ νι'ου τόν βρεττανι*
κόν λιμένα Πόριομουϋ-. Πνρχαΐαί μεγάλης
εκτάσεως καί ζημίαι παρετηρήθησαν είς
τούς χώρους των ατόχων. Ταχία μαχητιχά
άεροηλάνα έσυνέχισαν την καταπολέμησιν
Μεμονωμένων στόχων είς Ανατολικήν Αγ-
νλίαν,
Η ΔΙΑΦΟΡΑ ΜΕΤΑΞΥ ΤΗΣ ΠΟΛΟΝΙΑΣ
ΚΑΙ ΤΩΝ ΜΠΟΛΣΕΒΙΚΩΝ
Η ΣΤΑΣΙΣ ΤΒΝ ΗΝΟΜΕΝΒΝ ΠΟΛΙΤΕΙΑΝ
ΣΤΟΚΧΟΛΜΗ.—Καχά πληροφορίας
έκ Λονδίνου οί περί την επιτροπήν των
πολωνών έμιγκρέ κύκλοι έλαβον μέ βα¬
θυτάτην απογοήτευσιν γνώσιν τής δηλώ-
σεως τοΰ αμερικανόν ύπουργοΰ των
'ΕΕωτερικών Χάλλ, δτι ή κυβέρ¬
νησις των Ήνωμένων Πολιτειών ου¬
δέν γνωοτζει περί οΐωνδήποτε άμερι-
κανικών ποοΐάσεων περί μεσολαβήσεως
έν τχι πολωνοσοβιετική διαφσρδ. Έκ τής
ψυχράς ταύτης διαπιστώσεως τοΰ ύπευ-
θύνως Ιθύνοντος την έξωτερικήν πολιτι¬
κήν των Ήνωμένων Πολιτειών διαβλέ-
πει τις δτι ποέπει νά έγκαταλειφθοΰν χαί
αί τελευταίαι έλπίδες περί επεμβάσεως
ΐών Ήνωμένων Πολιτειών. Ή έπιτροπή
των πολωνών έμιγκρέ είνε ύποχρεωμένη
υπό τάς συνθήκας ταύτας νά αρκεσθή είς
τάς διά τοΰ άμερικσνοΰ πρεσβευτού
Χάρριμαν διαβιβαοθείσας σοβιετικάς δή-
θεν «συμβιβαστικάς προτάσει;», δηλαδή
νά φθάσχι έν τέλει μέχρι τού νά' δώση
τέρμα είς την ίδίαν αυτής δπαρξιν. Είς
ουδέν άλλο, πέραν τούτου, άναφέρονται
οί νέοι σοβιετικοί δροι.
ΕΡ ΛΙΣΕΑΒΩΗ, 26-10—1942.
Τό έν ΛονδΙνφ έκδιδόμενον
περιοδικόν «Ίουδαΐκά Χρονικά
τής Ίερουσσλήμ» αγγέλλει πώς
ή 'έβραία βουλευτΐνα τού "Αγ·
γλικοϋ ΚοινοβουλΙου Αίς 'Ελεα-
νόρ Ράτμπον εδήλωσεν είς μίαν
των τελευταίον συνε^ριασεων,
δτι είνε άπόλυτος άνάγκη νά ε¬
πέλθη μ!α σημαντική αΰζησις
τοϋ έπιμισσίου των εβραίων
στρατιωτών καί τού έπιδόματος
των οΐκογενειών των, διά νά ε¬
πιτευχθή ου τω ή προσέλευσις ό¬
σον τό δυνατόν μεγαλυτέρου ά-
ριθμού Εβραίων έθελοντών είς
τόν στρατόν τής ΠαλαιστΙνης
ΚΑΙ ΝΕΑΙ ΕΠΙΔΡΟΜΑΙ
ΚΑΤΑ ΑΣΤΙΚΟΝ ΚΕΝΤΡΟΝ
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ, 23.— Τό Ήμιε«ίση-
μου Γερμανικόν Πρακτορειον μεταδίδει
ότι κατά τάς προμεσημβρινάς ώρας τής
18ης Μαΐου ίσχυροί βρεττανο-βορειαμερι-
κανικοί σχηματισμοϊ βομβαρδιστικών άερο
πλάνων, κατόπιν άρκετά μακράς άναπαύ-
λας, ένήργησαν καί πάλιν επίθεσιν έναντΙ
όν τής σερβικής πρωτεούσης. Καί πάλιν
έρρΐφθησαν πολυάριθμοι εκρηκτικαί καί
έμπρηστικαί βόμβαι εναντίον των άστι-
κών συνοικιών τοΰ πληθυσμοΰ καί εναν¬
τίον των προάστειον τής πόλεως, είς τα
δποΐα οί συνεπεία των έπιθέσεων βομβό-
πληκτοι είχον εύρη άσυλον έξ άνάγκης.
Οί είς πολλά κύματα Ινεργοΰντες την επί¬
θεσιν ίχθρικοί σχηματισμοϊ διεσκορπί-
σθησαν διά τοΰ σφοδροϋ γερμανικοΰ άν-
τιαεροπορικοΰ πυρός καί, καιά την απο¬
χώρησιν των, ύπέστησαν τάς έπιθέσεις
των γερμανικων καταδιωκτικών. Κατίθ-
ρίφθηααν πολλά τετρακινητήρια βομβαρ-
διστικά.
ΡΩΜΗ,Ίί3.— Βορειοαμερικανικά ά-
εβοιτλάνα, τα ό.τοΐα την Παρασκευήν ύ-
πεοίπταντο τής πόλεως τής Ρώμης έμυ-
δραλλιοβόλησαν διά καθέτων ίφορμή-
σεων Ιν λεωφορείον πλήρες έπιβατών.
Δύο γυναΐκες καί δύο παιδία εφονεύθη¬
σαν. Είκοσιν άλλοι έπιβάται ετραυμα¬
τίσθησαν σοβαρώς.
Η ΕΠΙΣΚΕΨΙΣ ΤΟΥ ΦΟΝ Ι.ΑΠΕΗ
ΠΑΡΑ ΤΩ ΙΣΜΕΤ ΙΝΟΗΟΥ
ΑΓΚΥΡΑ, 23.—Μεγάλη προσοχή
I-
δόίτη ένταΰθα είς την έκ μέρους τοΰ Προέ-
δρου τής Δημοκρατίας Ισμέτ Ίνονοΰ γε¬
νομένην ύποδοχήν τοΰ πρεσβευιοδ τής
Γερμανίας Φρά τς φόν Πάπεν. Ό τρό-
πος μέ τόν οποίον δημοσιεύεται ή επίση-
μος περί τής ύ.τοδοχής ανακοίνωσις Ινι-
σχύεΐ την γνώμην των Ινταΰθα αρμοδίων
κύκλων δτι ή επίσκεψις αδιη ή γενομένη
παοουσι'α τού ΰπουογυϋ των ίξωτερικών
της Τουρκίας Νουμάν Μβνβμεντζ<5γ*ον |)ζει ίξαιρϊτικί|ν σημασίαν,
ΣβΗς 2α
ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΣ
Η ΜΑΧΗ ΕΙΣ ΤΟ ΙΤΑΛΙΚΟΝ ΜΕΤΩΠΟΝ
ΚΑΘΙΣΤΑΤΑΙ ΟΛΟΝΕΝ ΣΚΛΗΡΟΤΕΡΑ
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ.—Άνασχοπών τήν|χατάστα-
σιν ό στρατιωτικάς συνεργάΐης τού Ημιεπι¬
σήμου Γερμανικόν Πραχΐορείου γράφει, ότι
ή μάχη έν τή νοτίφ Ιταλία άφ' ώρας είς ώ¬
ραν έντείνεΐαι καί άπό εβδομάδος έπεξετά-
θη καί πάλιν είς χώρον. Ό στρατιωΐικός συν-
εργάτης γράφει ι «Ώς άρχή τής μάχης έχαρα-
κτηρίζετο άπό ίνα μβταβαλλόμενσν σχηματι¬
σμόν χέντρου βαρύΐητος των άγγλοαμερικανι-
κων προσπαθειών, αΐτινες έν τέλει συνεκεν¬
τρώθησαν όλονέν περισσότερον είς την χοιλά·
δα τοϋ Λίρι. θϋιω εσημειώθη καί πάλιν μία
μεταβολή τής εΐχόνος τοϋ αγώνος. Οί "Αγγλοι
χαί οί Αμερικανόν πρυσπαθοΰν άπό τής Τε-
τάρτης νά έκβιάσουν έκ νέου την παραλιακήν
περιοχήν της Φόρμια. Είς την προσπάθειαν
αυτήν εσημείωσαν άπβ απόψεως ΐακτικής κά-
ητκοτν μερικήν επιτυχίαν. Ρίψαντες καί είς τόν
*θ|/^α τουτο νέας μάζας σΐρατβυμάτων καί ΰλι-
χοϋ επέτυχον έδαφικόν χέρβος τό οποίον ού
δαμοϋ βεβαίως έμφανίζει ϊχνος σοβαράς ό
πειλης διά την όλην γερμανικήν Θέσιν, ήνάγ-
κασεν όμω; τούς Γερμανούς νά άποσυρθοΰν
είς την άμνντικήν των θέσιν τής πβριοχής
τοί "ίΐρι. Χαρα><τηρισΐιχόν είνε τό γεγονός ότι ή διοίκησις τής 5ης καί 8ης στρατκΐς δέν επέτυχε χαί πάλιν τόν σκοπόν, χάριν τοϋ ό- χοΐου ήρχισε τήν[μάχην, δηλαδή νά εξασφαλίση ταχέως διά μιάς διασπάβεως ".τού γερμανικόν μετώπου πρβέλασιν πρός την Λιττόρια.Έπΐσης καί ή δράσις τού πυροβολικοϋ των πλοίων ά πεδείχθη καθόσον άφορφ την άπιτελεσματκό· τητα άνεπαρκής καί ουδαμώς υπήρξεν άξιο· οημείωτος ύποστήριξις των έπΐ/ειρήσεών των. Ή περαιτέρω εξέλιξις θά δείξη κατά πόσον τ.,ϋτο δέον νά αποδοθή είς τό ότι χςιειάζεται ίΐς άλλα σημβΐα τα άπό απόψεως πυροβολικηϋ πραγματικώς άποΐελεσμσΐικά πλοϊα. Όμοίως δέν διαφαίνεται άκόμη άν δ Κέσ· σελριγκ θέλη νά αρχίση άπό τώρα τάς άντεπι- Θέσεις δεδομένου ότι ή θέσις τού ναϊ μέν ΰπα· γορεύβι ωρισμένα μέΐρα, δέν έμφανίζει όμως ώς επιβαλλομένας ίπιχειρήσεις άντεπιθέσεως. Είνε ενδεχόμενον ότι θέλει νά εκμεταλλευθή έ"ν άσθενές σημείον των θέσεων των Άγγλοα- μερικανών, καί συγκεκριμένως παράλληλον χαί ταυτοχρόνως πρός τη συμβαίνοντα_ εκείθεν των ύψωμάτων είς την κονλάόα τοϋ Λίρι όπου έπρονόησε νά άποσύρη τα προκεχωρημένα τμή ματά τού τοϋ Κασσϊνο, πράγμα τό οποίον κα¬ τέστη άναγκαΐον κατά την διάρκειαν των ά· παγκιστρωτιχών τού χινήσεων αΐτινες ένηργή· θησαν πρό τινοί:. Ή τακτική τοΰ( Κέσσελριγχ φαίνεται την στιγμήν αυτήν νά αποβλέπη α¬ ποκλειστικώς είς τό νά αφήση τόν αντίπαλον νά παίξη όλα τα «άτοΰ» τού διά νά έξορμήση μόνον τήτε μέ τόν κύριον όγκον των σχηματι- σμών τού ΐούς όποίους δέν έρριψεν άκομη είς την μάχην. "Υπό τό φώς τουτο ή μεταΐόπισις ΐοϋ γερμανικόν μβτώπου είς τάς νέας θέσεις αποτελεί αναμφισβήτητον ενίσχυσιν διά τούς Γερμανούς. Ό αγών θά καταστή συνβπβία τούτου άκόμη σκληρότερος καί διά τούς "Αγ- γλοαμερικανούς άκόμη δυσχερέστερος συνεπα· γόμενος δι* αύτοϋς μεγαλυτέρας εί ι απωλείας, θΰσιαστιχώς θά άπο35 αγών διά πάντα βρά- χον διά πάν οΐκοδόμημα ευρισκόμενον επί τής όδοΰ. Σκόπιμον βίνβ έν πάση περιπτώσει νά Ιχη τιο πάνΐοτε- ΰπ' όψιν τάς άναλογία των άποστάσεων. Είς έν μέτωπον πλάτους 40 περίπθΜ χιλιομέτρων οί Άγγλοαμερικανοί ε¬ κέρδισαν 5 μάϊον νιλιόμετρα πληοώσανΐες αΰτβ μέ ποταμόν αΐματος καί μέ τεραστίας απωλείας ΰλικοΰ. Η ΚΡΙΣΙΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΓΙΟΥΓΚΟΣΛΑΥΙΑ ΕΞΟΡΙΣΤΟΝ ΚΥΒ)ΣΙΝ Ο ΠΡΩΘΥΠΟΥΡΓΟΣ ΠΟΥΡΙΤΣ ΠΑΡΗΤΗΘΗ ΓΕΝΕΥΗ.—Πρό τής λήψεως τής ειδήσκως περί απολύσεως τού Ποΰριτς ό «Ήμερήσιος Κηρυξ» τοΰ Λονδίνου ετόνισεν ότι ή Κυβέρνησις τού τέως Βα- . σιλέως Πέτρου είχεν έξ .ντλήοει καί τούς τελευταίους οίκονομικούς αυτής πόρους. Τα πέντε Κράτη συνεχίζει ή εφημερίς είς τα δποΐα ευρίσκεται ή περιουσία τής πρώην γιουγκοσλαυϊκής Έθνικής Τραπέ¬ ζης ήτοι ή Μ. Βρεττανία, αί Ήν. Πολι¬ τειαι, τ) Βραζιλία, ή Τουρκία καί ή Ελ¬ βετία, έπέβαλον δέσμευσιν έπ' αυτή;, πρδγμα τό οποίον ανταποκριται καί πρός τάς επιθυμίας τού στρατάρχου Τίτο. Συνεπώς, δ ύπουργός των οΐκονοαικών τοΰ πρώην βασιλέως ττϊς Γιουγκοσλαυία, Πέτρου ουδέν δύναται πλέον νά λάβη έκ των προόδων τής έπιτροπής των έξορί- οτων. Αί μοναι είσπράξεις αί οποίαι των απέμειναν είναι τα χρηματικά ποσά τα προερχόμενα έκ τής γιουγκοσλαυϊκής ναυ- βιπλοΐας». ΣΤΟΚΧΟΛΜΗ, 23-Κατ' εϊδήσεις τού πρακτορείου Ρώυτερ έκ Λονδίνου, δ πρώην βασιλεύς τής Γιουγκοσλαυΐας Πέιρος υπήρξε πρόθυμος νά εγκαταλεί¬ ψη τόν πρωθυπουργόν Ποϋριτς καί τόν στρατηγόν Μιχατ,λοβιτς. Τόν τελευταίον αυτόν τουλάχιστον έκ τής θέσεώς τού ώς ύπουργοΰ των στρατιωτικών. Ό πρώην Βασιλεύς εδέχθη την αίτησιν παραιτή¬ σεως τού Πούριτς ή δποία τώ είχεν ήδη άπό μακροϋ χρόνου τυπικώς υποβληθή, αναθέσας είς τόν δόκτορα Ίβάν Σουμπά- κικ τόν σχηματισμόν νέας Κυβερνήσεως. Είς τόν όρον καί)' όν δ Μιχαήλ»βιτς I- δει νά μή συμμετάσχη τής νέας Κυβεο- νήσεως, δ τέως βασιλεύς Πέιρος συνεφώ- νησεν ανεπιφυλάκτως. Η ΔΡΑΣΙΣ ΤΟΥ ΡΟΥΜΑΝΙΚΟΥ ΠΟΛΕΜΙΚΟΥ ΝΑΥΤΙΚΟΥ ΒΟΥΚΟΥΡΕΣΤΙΟΝ.—Ό άρχηγός τοϋ γερμανικοϋ πολεμικοΰ ναυτικοΰ αρ- χιναύαρχος Νταϊνιτς απηύθυνε πρός τόν . ρουμάνον ύφυπουργόν τοΰ ναυτικοΰ στρατηγόν Σόβα τηλεγράφημα τό οποίον- χαρακτηοίζεται παρά τοΰ τύπου ώς αύ- θεντική απόδειξις των υπηρεσίαν τοϋ ρουμανικοΰ ναυτικόν. Τό τηλεγράφημα Ιχει ώς εξής: «Ή συνεργασία τού ρουμανικοΰ καί τοΰ γερμανικοϋ ναυΐικοΰ είς την μεταφο¬ ράν των γενναίων μαχητών τής Κριμαί- ας, γενομένη υπό σφοδράν εχθρικήν πα- ρεμποδιστικήν δρασιν, αποτελεί νέον δεΐ- γμα τού κοινού αγώνος των συμμάχών έβνί,ν. Πσρακ ιλώ νά έκφράσετε είς τούς συιιμεΐασχόντας ναυΐικούς τοϋ ρουμανι¬ κοΰ πολεμικοΰ καί έμπορικοΰ, ναυΐικοΰ οί δΐΐϋϊοι εξετέλεσαν ήρωϊκώτατα τό άνα·ε- θέν είς αύισύς έργον χάριν των κατά ξηράν συναδέλφων των ένεργήοαντες α¬ νεπιφυλάκτως καί επιτυχώς, τάς ευχαρι¬ στίας μου καί την Ιδιαιτέραν μου ευγνω¬ μοσύνην. Τα μέχρι τούδε άπό κοινοϋ ε¬ πιτευχθέντα άποτελέσματα παρέχουν την εγγύησιν ότι τα σύμιιαχα εθνη θά Ιπιτε- λέσουν επιτυχώς καί είς τό μέλλον παν ό,τι ήθελεν α· αΐεθϋ είς αύτά». ΟΙ 110X01 ΤΩΝ ΑΓΓΛΟΑΜΕΡΙΚΑΝΩΝ Καλλιτεχνικα μνημεϊα έκκλησίαι καί ίοτο ριχά χτίρια ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ. —Ή άγγλοαμερικανι- κή άεροπορία έπληξεν διά των τελευταί- ων νυκτερινών βομβαρδισμών^ της υπε¬ ράνω των πόλεων τής κατεχομένας περι- οχής ωσαύτως την παλαιάν γνωστήν καλ λιτεχνικήν πόλιν Λέβεν μέ πολυαρίθμους έκρηκτίκάς καί Ιμπρηστικάς βόμβας. Έν- ταΰθα, μεταξύ άλλων, έπλήγη καί η έκ- κλησία τοϋ Άγίου Πέτρου, Ιν γοτθικόν κτίριον χρονολογούμενον άπό τό έτος 1»25, ύ έχκλησία τοϋ Άγίου Μιχαήλ, οΐκοδομηθιΐσα τό έ'ΐος 1650 καί αί τέως έκκλησίαι των Ίησουϊτών καί τής Άνί- ας Γερτρούδης αμφότεραι τής 15ης έκα- τονταεΐηοίδος. Ο ΙΟΥΔΑΙΟΣ ΛΑΓΚΟΥΑΡΝΤΙΑ ΗΘΕΛΕ ΝΑ ΓΙΝΗ ΣΥΝΤΑΓΜΑΤΑΡΧΗΣ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ, 23.—Ό δήμαρ- χος τής Νέας Υόρκης, ό Ιβραΐος Λαγκουάρντια προέβαλε πάλιν μίαν αξίωσιν. Παρουσιάζεται ώς πολύ πικραμένος διότι τό πολεμικόν Υπουρ γεΐον δέν τοΰ επέτρεψε νά λάβη Μέρος ώς συνΐαγματάρχης είς την ίταλικήν εκ¬ στρατείαν, ώς προιύπτει άπό μίαν συ¬ νέντευξιν τοϋ Λαγκουάρντια μέ τόν αντι¬ πρόσωπον τοΰ Λονδινείου «Νΐαίηλυ Τέ- λεγκραιρ». Μέ άκτένιστα μαλλιά, ανοικτό σακκάκι, μέ τα υποδήματα επάνω είς τό γραφείον καί μ* Ινα φλυτζάνι καφέ είς τα χί'ρια εδέχθη δ Λαγκουάςντια τόν άγ- γλον ανταποκριτήν, ένώ δέ ωμίλει είς ήμε- ρον υφος χρωματΐζων τούς λόγους τού μέ μεγαλοπρεπεΐς φράσεις εξεδήλωσε θυ μόν καί βαθείαν αγανάκτησιν εναντίον τού άντιπάλου τού,μεταξύ άλλων,καί κυρί· ως διά τό πολεμικον υπουργείον διότι του¬ το ηρνήθη νά τόν κάνη συνταγματάρχην. Κατά τόν γνωστόν ϊουδαϊκόν τρόπον φυσικά δ Λαγκουάρντια δέν εΤχε την πα· ραμικράν διάθεσιν νά θυσιάσχ) τό σαρ- κίον τού διά τόν Ροΰσβελτ καί μάλιστα ώς απλούς στρατιώτης. Έκ τούτου I- ξηγεΐτηι καί ή λύσσα τού, διότι δ «άντί- παλός» τού δέν τόν εκανε συν)χην, καί ή θεατρική βροντή τού μέ την οποίαν έκφράζει τόν θυμόν τού διά τόν «αναθε¬ ματισμένον» εχθρόν τού είς τό πολεμι¬ κόν υπουργείον. Η ΙΣΠΑΝΙΑ ΠΑΝΤΟΤΕ ΑΝΤΙΚΟΜΜΟΥΝΙΣΤΙΚΗ ΜΑδΡΙΤιΙ.— Ή εφημερίς «Α. Β. Γ.» άσχολεΐται καί πάλιν μέ την ούδετεοόιη τα καί γράφει ότι ή Ισπανία έν τώ πλαισίφ :ής καθαράς ούδετε-ρότητος αυτής παραμένει άντικομιιουνιστική. Ό κομμουνισμός αποτελεί τόν μέγιστον κίνδυνον τού χριστιανικοϋ πολιτισμοΰ. Ή Ισπανία βλέπει έν πεοιπτώσει νίκης τοΰ κομμουνισμοΰ κατάπτωσιν τής αν¬ θρωπίνης κοινωνίας. Έν χχ) ίσπανικχ) άνΐικομμουνιστικϋ σΐάσει τονίζει ή εφη¬ μερίς πρόκειται «περί ίεράς δυσπιστίας» ή όποία δφείλειαι είς άμεσον ημών πεί¬ ραν. Ή έξάπλωσις τοΰ μπολσεβικισμοΰ εϊς την Ευρώπην θά έσήμαινεν ηθικήν καί ύλικήν δουλείαν. Τετάρτη 24 Μαΐου 1944 — ' 15 ΣΟΥΗΔΙΚΑ ΠΛΟΙΑ ΕΙΣ ΤΗΝ ΥΠΗΡΕΣΙΑΝ ΕΡ. ΣΤΑΥΡΟΥ ΔΙΑ ΤΟΝ ΕΦΟΔΙΑΣΜΟΝ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ ΣΤΟΚΧΟΛΜΗ, 23. —15 σουηδικά πλοΐα, ώςγράφειή «Μόργκεντιντνεγκεν», διετέθησαν άπό καιροΰ διά την μεταφο¬ ράν βοηθειών είς Έλλάδα. Ό άριθμός των διά τόν σκοπόν αυτόν διατεθέντων σουηδικών πλοίων κατά τό τελευταίον ήμισυ τοΰ παρελθόντος ετους ϊδιπλα- σιάσθη. Η ΣΥΜΜΑΧΙΚΗ ΠΙΕΣΙΣ ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΤΗΣ ΣΟΥΗΔΙΑΣ ΑΜΣΤΕΡΝΤΑΜ.— Ό ϊδιαίιε-ρος άνταπσκριτής τοϋ «Νταίηλυ Σκέτ» Άρ- ΐουρ Μόρλετ τηλεγραφίίΐ, καθ' α μεΐαδί- δϊΐ τό Ρώϋιερ, τα εξής έκ Νέας Ύόρ- χης: «Τό υπουργείον των Εξωτερικών των Ήνωμένων Πολιτειών άπό κοινοϋ μετά τής διευθυσεω,, τοϋ άμερικανικοϋ £- ξωτερικοϋ έμπορίου καί τού ύπουργείου των Εξωτερικών τής Μεγάλης Βρεττα¬ νίας έλαβε την απόφασιν όπως κατόπιν πολυμήνου ύπομονητικής άναμονής λάβη αύστηρά μέτρα κατά τής Σουηδίας όπως επιβάλη την έκ μέρους τής Σουηδίας δι¬ ακοπήν των προμηθειών ένσφαίρων τοι- βέων πρός την Γερμανίαν». ΆναφέρΕΤαι ότι δ Χάλ συγχατετέθη όπως ζητηθϋ ά¬ πό την Σουτιδίαν ή απαγόρευσις δλων των έξαγωγών της ένσφαίρων τριβέοον είς Γερμανίαν. "Αν αρνηθή τουτο ή Σου- ηδία, αί "Ηνωμεναι Πολιτειαι θά χαρα- κτηρίσουν τάς καταθέσεις των ενδιαφε¬ ρομένων σουηδικών έταιρειών είς τάς "Η¬ νωμένας Πολιτείας ώς παγωμένας καί θά εγγράψουν τάς έπιχει&ήσεις αύτάς είς τόν μαύρον πίνακα. 'Ως έσχατον μέτρον ή Άμερική θά απαγορεύση έν άνάγκχ) την έξαγω.ήν σημαντικοΰ πολεμικοΰ ύλικοΰ είς Σουηδίαν. ΑΜΕΡΙΚΑΝΟΣ ΕΓ,ΙΣΚΟΠΟΣ ΣΥΝΕΣΤΗΣΕ ΒΟΜΒΑΡΔΙΣΜΟΝ ΤΗΣ ΡΩΜΗΣ ΜΑΔΡΙΤΒ.—Κατά πληροφορίας Ι* Νέας Υόρκης, ό ΙΒορειοαμερικανός διαμαρ- τυρόμενος έπίσχοπος τής Λόγκ 'Δΐλαντ, Τζεΐμς Νζή Γούλφ, ϋήΐωαε πατά την διάρκειαν λειτουργίας έν τώ Κα&εδριχώ Ναώ χον Γκάρντεν Σίΐυ, ό'ΐι ή Ρωμη πρέπη νά βομβαρόΊ'ζηται άΐαράχως. Καταλήγων ό Ιπίοκοποί ϊτόνιοεν ότι, διά τούς αγ/λι· χανούς ή Καντιρβουρία είνε έ"ξ ίσον ί«ρο, ό'πως καϊ ή Ρωμη. ΣΥΝΤΟΜΟΙ ΕΪΔΗΣΕΙΣ ΜΑΔΡ|ΤΗ.—Κατά πληροφορίας έκ Ντι- τράί, ή έ· εί ίκρ^γεΤσα άπεργΐα περιλαμ- βάνει Ιδία τούς εργάτας των έργοστασΐων Πακάρ, Μπράϊς, Χά3σον, ΜπουΤκ καί Κράϊσ λερ. .—Ό άπο3ανώ/ ίι.τοιιρνώζ των Ναυπκθν των Ήνυμένων Πολιτειθν τής Άμερική; Νόξ κ τέλιπε, καθ" α μεταδΐδε ται έκ Νέας Υόρκης, περιουσίαν άνερχο μένην είς δύο ίκατομμύρυ δολλάρια. * ΣΤΟΚΧΟΛΜΗ.—Γοβιετικά βομβαρδισπ κά κατέρριψαν δύο γερμανιχά ύνειονομικά άεροπλάνο, τα όποϊα Ιφερον εύδιάκριτα τό σήμα τοθ ΈρυθροΟ ΣταυροΟ καί μετέφε ρον τραυματΐας. ΑΓΚΥΡΑ.—Ό έν Τουρκίςι γερμανός πρε· σβευτής φίν Πάπεν έπιστρέφων έκ Γερμα· νίας άφ'κείο τό άπόγευμα τής παρελθού¬ σης ΤρΙτης είς "Αγκυραν. Η Α ΝΤΑΛΛΑΓΗ ΕΛΑΙΟΥ ΜΕ 2ΙΤΟΝ Ανακοίνωσις Ή Έταιρία β'Βλαιοτ» δέν θά διενεργ^ τοδ λοιπού την ανταλλαγήν ελαίου. Αυτή θά διεξάγεται παρά ανχοΰ τούτον τοΰ Διεθνοΰς Έρνΰρον Στανροΰ. Χανιά 20 Μάϊον 1944 Ό ένιιεταλμένος τοΰ Δ. Ε. Σ. Β. ΣΒΕΝΣΟΝ__________ ΙΕ/Ά ΠΑΝΗΓΥΡΙΖ - ΑΟριβν Πεμπτην ίορτήν τ«{ Άνοιλήφΐ»; Ιβρ τάζϊΐ το αριατερόν χλϋτβ; τοϋ Ιερβϋ ναβΰ 'Αγίοο Ίωίννβυ. Παραχχλβθνται βΙ φΐλββρτοι όπως πκ- ραατ&βι εΙ{ την εορτήν ταύτην. (Τό 'Εχχληαιαατιχον £υμβούλιον) ΤΡΑΠΕΖΑ ΚΡΗΤΗΣ Α.Ε. Πρόσκλησις Συνελεύσεως Συμφώνως πρός τόν Νόμον κ.αί τό Κατα¬ στατικόν καλοΰνται οί μέτοχοι είς τακτικήν Γενικήν Συνέλευβιν την 29ην Ιούνιον 1944 ημέραν Πέμπτην καί ώραν Ιΐην π.μ. είς τα γοαφεία τής Έΐαιρίας έν Ρεθΰμνφ όδός Π. Κουντουριώτου. ΘΕΜΑΤΑ ΗΜΕΡΗΣΙΑΣ ΔΙΑΤΑΞΕΩΣ 1) 'Υποβολή καί έγκρισις Γεν. Ισολσγι- ομού τής 31)12)43 μετά των έι' αΰΐοΰ έκθέσεω* τοΰ Διοικητικοϋ Συμβοιιλίβυ καί των Έλεγ· χτό»ν. - 2) Απαλλαγή Διοικ. Συμβουλΐου καί Έ· λεγκΐών άπό πάσης εύθύνη; άποζημιώσεως. 8) Διορισμός δύο τακτιχών καί δύο άνα- ηληρωματιχών Έλεγκτών διά την χρήσιν 1944 χαί χαθορΐσμός άμοιβής αυτών. 4) "Εγκρισις άμβι^ής έργαζομέων Συμ· βοΰλων. 5) 'Κκλογή Συμβούλων Λρός συμπλήρωσιν χβν&ν θέσεων. 6) Διάφοροι άναχσινώθΕΐς καί λήψις άπο φάσεων έπ' αυτών. Έν Ρεθύμνφ τβ 28η Μορτίου 1914 Έκ μέροις τοϋ Δΐοιχ. Σοδβουλίου Ό Πρόεδρος ΓΕΩΡΓΙΟΣ Ε. ΧΑΜΑΡΑΚίϊ ΚΙΝΗΣΙΣ ΤΟΥ ΓΡΑΦΪΙΟΥ ΕΣΟΤ. ΙΕΡΑΠΟΣΤΟΛΗΣ Τ ε τ ά ρ τη 21 Μ α ΐ ο υ. Θά γίν|) τό εβδομαδιαΐον μά9·ημα τή; Καΐηχητιχής υπό τοΰ χ. Γεωργ. Πατΐαΐωάννου ίν τβ αΐθούσυ τής Βιβλιοθήκης ΐοΰ Γροφείου. Πέμπτη25Μαϊου. Είς τάν κυχλον τοϋ Ίδεολογιχοΰ προσανατσλισμοϋ ίν ΐφ Ναφ τού Άγίου Νικολόου θά γίνη ή Ιβδ ιμοδιαία ανακοίνωσις υπό τοΰ κ. Μιχ. Γαλανάχι ιω ο α 6.30' μ. μ.) Παρασκευή26 Μαΐου. Θά γίνη τό έβδομαδιαΐον μάθημα τής ΡηΓθρικής υπό τοϋ κ. Μιχ. Γαίαν,ίκι έν ιβ αιθούση της Βι- βλιοθή<η^ τοϋ Γρπφείου (ώρα 6.30' μ.μ.) Χανιά 23-5-44. (Έκ τοϋ Γςαφείου Έοωτ. Ίεραποσ ;ολής) ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ ΕΙδοποιοΰνται πάντ ς οί φυτεύσαντες χά- πνόν κατά τό τρέχον Ιΐος 1944 όπως υποβά¬ λωσιν ένυπογράφους δηλώοεις καλλιεργίίας μέχμι 30 Μαΐου 1941 είς ιούς Προέβρους ΚιιινΛήΐων επί λευκοΰ χάρτου άναγράφοντβς την θέσιν τοϋ καλλιεογηθ'ένιος στρέμμαΐα καΐ σύνορα άγροϋ. Μεΐά την λήψιν τής προ&εσμίας διετάχθη· σαν αί Αστυν. Άρχ,ιί όπως προβοόν είς την έκρίζωσιν των ά&η ώτ^αν καπνών καί ·χημα· ΐίοουν διχογοαφίας ίνα έπιβληθώσιν χατά των παραβατών βαρύΐαται ποιναί. (Έκ τής Έφορίας Καπνοϋ Χανίων) —ίδσποίησις Καθίσταΐαι γνο>θΐόν ότι παρά των άνΐι·
προσώπων τού Ε. Σ. ανευρέθη επί τής όοοθ
Μαλάξης—Νεροχούρου χρηματιχον τι ποσόν
τό οποίον έόχει κατατεθή είς τα ΓραφεΙα τοθ
Ε. Σ. Χ. Πσρακαλ(ϊται ό χάτηχος οΰτοΰ νά
διέλθα έχ των Γρσφ ίων ΐοϋ Ε. Σ. Χ. διά νά
τα παραλάβη.
(Έκ ιο0 Γραφείον Ε. Σ, Χ.)
Δωρεαί
Η ΚΟΙΝΟΝΙΚΗ ΠΡΟΝ0ΙΑ
'« χ. Παθλο; Κβτζάμΐταοπ; Χ*τέ8ε3β ίιά τ«(
ημερί&βς μχ; 6ρχ 2 000000 Ι δ νά
ί
; βζμοπ; Χ*τέ8ε3β ίιά τ«(
«φημερί&βς μχ; 6ρχ. 2 000.000 Ινα οιατίβοδν ανά
Ιν είς το Γηρβ/<βμ»Τβν χ»| ΌρφανοτρβΐίΤβν είς μνήμην τβθ πατρο; τβο Ίοίννβυ. τού ΓηροηομεΙου Ό χ. ©ρΐούβουλϊς Ββυτοαίάχηί, ϊιιιτβρβί 4«τι- Χ"ν> ίχβρηγηοϊν αίς τβύ{ τρβφΐμους τ«Ο Γηρο-
χομεΐΐυ 20 ζεΰνη βμμ»τβυάλιχ κατόπιν γίνβμί.
νης Ιχτριχίϊί ε{ετ*ς τη παραχλήοει τβυ καί
υπκχείη «τι έφ' 2ΐβν Βά έμπβρεΰεται ίητιχα
ειίη βά| χορηγή δωρεάν β>ιμχΓβυάλιχ εί; τούς
τρβφΐμους τοδ Ί·1ρϋμ«τβς τούς ίίχοντα; ανάγκην
το,βυτην.
Ή δ·ς Μαρίκα Ι. Στυλιανάκη προβέφερε είς
τού; τρβ;ίμβυ{ γλυχίομβτα εί; μνήμην τΒς β«-
νοιίοηί μητρός της "Ελένης
Τό 'Αύίλφάτον ιύχαριοτβΐ 6ερμ6{.
Υπέο τού Δ. Νοσοκομείον
χ 'β/·-,ΓΛίΐρνΛ?ί >|ι"*ν· *·*Ρ**)***ηί χβτίβϊβ.ν
6θΛχαά( 2.Ο0Ο.000 είς μνήμην της 4ΐτοβι»α<*οπΓ μήτρος τβυ ΛΙχατερινης. . «,'.®ί!Λ1'ΐ· Λ· ϊ; ΆναβΓαοΙα Κ«ν)νου 'Αννελάχη 5 ΚΟ.Ο00 «ντι *{*μηνβυ μνημββόνοο τοΰ βϋζώνου της ΚιινβΓβντΙνβυ 'Λγνελ^χπ. Ή Διίύβυνβις ΐύχαρυτ*! θερμώς Γνωστοποίησις _ Ό μέ τής «λειότατβ; Μυλόπίΐρίί λειτουρ γών Λπό εΐών άλευρόμυλος τοϋ χ. Λουϊζου Μι· χάλεφ (παραπλίύρω; τού Καπνοκοπτηοίου) έγχατεστησε νεωΐάΐυυ τύπου ήλϋκτροχιγηΐήριον μηχάνημπ, θά λρ.τουργβ δ' άπό αΰοιον χαί ίχαστον άπόγευμα άιό ιής 1ης απογευμστινής' ώρας. Αλβσις σιτηβών τελεία, απόδοσις ήγγυ· ημένη. Άγοοάξω καί Λωλώ ΣΙΔΕΡΑ οίκοδομών παλαιά καί καινονργή Π. ΜΑΡΑΚΑΣ, Σούίας 72 χ«ς ΤΕ" ΠΗΛΕΙΤΑΙ νν·ηήνίΐο Μελ«μιτι»ν«χη. 1 'Εμμ>
«ντβυλίπιι μ*β-
λορορορΙοτι ««.
β4ός Χ».
ΚθΙΝΟΝΙΚΑ
Άρραβώνες
Ιωάννης Π. Ντουντουλάκη;. !«ΓΡό(, Ρΰαγ-
γϊλία Φκσαλαχη ήρραβιινΐοβηοαν ΰερμά αυγχα·
ρητήΡΐβ- £. β.
Ευχαριστηριον
ΟΙ Λιμενεργαται ΚχστελλΙου Κιοσάμβυ {χφρ«·
;ουν τάς απείρους εύχαριατίας τ»ν πρό; άπαν¬
τας τβϋς παραχβλβυβήααντας τάς χη4ϊ(«ς τ6ν *-
ναπημένων μας συνάδελφον, οί ίπβΤβι εύρον
τραγικον Βάνοιτβν χατά τόν οχληρόν ββμβαρίι-
ομόν της 20. λΐίγοντοί είς την αποβάεβαν Κασΐελ-
λ(βυ Κΐ33αμ&υ.
Ιδιαιτέρως εύχαριοτί.δν τάς Γερμανιχας ατοα-
τιωτιχάί αοτ«νβμιχ»ς και ναυτιχάς Άβχάί, ώς χαί
ελληνικάς τοιχύτας τοαβν διά την συμμετοχήν
τ»ν είς τό βαβϊ. πένίβς μας, ίσον χαΐ διά την
προθι>(«(αν την βπβίαν ϊίειζαν χατ* την παροχήν
τ&ν πρώτον Ββηβει&ν.
- ΟΙ Λιμενεργάται ΚαατελλΙου Κισαάμου
ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ "ΟΛΥΜΠΙΑ,,
Σήμερον μία παράστασις 61)2—8 1)3
Μέ νέον Ζουρνόλ θΰφα
χαί μιά τελευταία μουσική δημιουργία γεμάτη
γλυκειές μελωδίκς τοϋ Γιόχαν Στράοις
«ΑθΑΝΑΤΟ ΒΑΛΣ»
Π ρ ο σ ο χ ή / Την Πέιιπιη τό πειό ίυναμΐκά
Ιργο ποΐ πρηεβλήθη μέχρι σήμερον, μεΐά
άπο ιό «οίαν ή σάρξ προσιάζει». Ό άπαράμι·
λος Χάϊνριχ Γκεόργκ έι>μηνεύει ΐψν νέον κοι-
νωνικό ΰπερκολοσπόν.
,·ΤΟ ΠΕΠΡΩΜΕΝΟΝ»
Συιιπράΐτουν ι Ό άλησμόνητος άπά ιό ?ρ-
γον«Ό«αν ή σάρξ προστσζει Αντάτρρος τοθ
Έμίλ Γιίνικς, Χάϊνριχ Γκεόργχ χαί Γχιζέλα
θυλεν.
ΠίΐΛΕΐΤΛΙ ΡβΛΓβαηχχνή »ραγχορ«πτά4ΐΧΠ
χαινουργής εί; τιιιπν εύκ« ρί«ί '-Ις τό μηΧ«ν·»Ρ·
νεΐον Άγ<π15π ό5ές Μ·λυνογιάννη II. ΕΚΤΕΛΟΥΝΤΑΙ ΜΕΤΛΦΡΑΣΕΙ£ *χ τθς *λ- ληνκπς είς την γερμανικήν καΐ ά ΠΑ«&1ι «Ι{ Α ραΙ ' ΖΗΤΚΙΤΑΙ ύιτπί.τρι». ΠληροφβρΙίΐι Μ»Α»ν« γιάννη 4#>
ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΣ
Η ΜΑΧΗ ΕΙΣ ΤΟ ΙΤΑΛΙΚΟΝ ΜΕΤΩΠΟΝ
ΚΑΘΙΣΤΑΤΑΙ ΟΛΟΝΕΝ ΣΚΛΗΡΟΤΕΡΑ
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ.—Άνασχοπών τήν|χατάστα-
σιν ό στρατιωτικάς συνεργάΐης τού Ημιεπι¬
σήμου Γερμανικόν Πραχΐορείου γράφει, ότι
ή μάχη έν τή νοτίφ Ιταλία άφ' ώρας είς ώ¬
ραν έντείνεΐαι καί άπό εβδομάδος έπεξετά-
θη καί πάλιν είς χώρον. Ό στρατιωΐικός συν-
εργάτης γράφει ι «Ώς άρχή τής μάχης έχαρα-
κτηρίζετο άπό ίνα μβταβαλλόμενσν σχηματι¬
σμόν χέντρου βαρύΐητος των άγγλοαμερικανι-
κων προσπαθειών, αΐτινες έν τέλει συνεκεν¬
τρώθησαν όλονέν περισσότερον είς την χοιλά·
δα τοϋ Λίρι. θϋιω εσημειώθη καί πάλιν μία
μεταβολή τής εΐχόνος τοϋ αγώνος. Οί "Αγγλοι
χαί οί Αμερικανόν πρυσπαθοΰν άπό τής Τε-
τάρτης νά έκβιάσουν έκ νέου την παραλιακήν
περιοχήν της Φόρμια. Είς την προσπάθειαν
αυτήν εσημείωσαν άπβ απόψεως ΐακτικής κά-
ητκοτν μερικήν επιτυχίαν. Ρίψαντες καί είς τόν
*θ|/^α τουτο νέας μάζας σΐρατβυμάτων καί ΰλι-
χοϋ επέτυχον έδαφικόν χέρβος τό οποίον ού
δαμοϋ βεβαίως έμφανίζει ϊχνος σοβαράς ό
πειλης διά την όλην γερμανικήν Θέσιν, ήνάγ-
κασεν όμω; τούς Γερμανούς νά άποσυρθοΰν
είς την άμνντικήν των θέσιν τής πβριοχής
τοί "ίΐρι. Χαρα><τηρισΐιχόν είνε τό γεγονός ότι ή διοίκησις τής 5ης καί 8ης στρατκΐς δέν επέτυχε χαί πάλιν τόν σκοπόν, χάριν τοϋ ό- χοΐου ήρχισε τήν[μάχην, δηλαδή νά εξασφαλίση ταχέως διά μιάς διασπάβεως ".τού γερμανικόν μετώπου πρβέλασιν πρός την Λιττόρια.Έπΐσης καί ή δράσις τού πυροβολικοϋ των πλοίων ά πεδείχθη καθόσον άφορφ την άπιτελεσματκό· τητα άνεπαρκής καί ουδαμώς υπήρξεν άξιο· οημείωτος ύποστήριξις των έπΐ/ειρήσεών των. Ή περαιτέρω εξέλιξις θά δείξη κατά πόσον τ.,ϋτο δέον νά αποδοθή είς τό ότι χςιειάζεται ίΐς άλλα σημβΐα τα άπό απόψεως πυροβολικηϋ πραγματικώς άποΐελεσμσΐικά πλοϊα. Όμοίως δέν διαφαίνεται άκόμη άν δ Κέσ· σελριγκ θέλη νά αρχίση άπό τώρα τάς άντεπι- Θέσεις δεδομένου ότι ή θέσις τού ναϊ μέν ΰπα· γορεύβι ωρισμένα μέΐρα, δέν έμφανίζει όμως ώς επιβαλλομένας ίπιχειρήσεις άντεπιθέσεως. Είνε ενδεχόμενον ότι θέλει νά εκμεταλλευθή έ"ν άσθενές σημείον των θέσεων των Άγγλοα- μερικανών, καί συγκεκριμένως παράλληλον χαί ταυτοχρόνως πρός τη συμβαίνοντα_ εκείθεν των ύψωμάτων είς την κονλάόα τοϋ Λίρι όπου έπρονόησε νά άποσύρη τα προκεχωρημένα τμή ματά τού τοϋ Κασσϊνο, πράγμα τό οποίον κα¬ τέστη άναγκαΐον κατά την διάρκειαν των ά· παγκιστρωτιχών τού χινήσεων αΐτινες ένηργή· θησαν πρό τινοί:. Ή τακτική τοΰ( Κέσσελριγχ φαίνεται την στιγμήν αυτήν νά αποβλέπη α¬ ποκλειστικώς είς τό νά αφήση τόν αντίπαλον νά παίξη όλα τα «άτοΰ» τού διά νά έξορμήση μόνον τήτε μέ τόν κύριον όγκον των σχηματι- σμών τού ΐούς όποίους δέν έρριψεν άκομη είς την μάχην. "Υπό τό φώς τουτο ή μεταΐόπισις ΐοϋ γερμανικόν μβτώπου είς τάς νέας θέσεις αποτελεί αναμφισβήτητον ενίσχυσιν διά τούς Γερμανούς. Ό αγών θά καταστή συνβπβία τούτου άκόμη σκληρότερος καί διά τούς "Αγ- γλοαμερικανούς άκόμη δυσχερέστερος συνεπα· γόμενος δι* αύτοϋς μεγαλυτέρας εί ι απωλείας, θΰσιαστιχώς θά άπο35 αγών διά πάντα βρά- χον διά πάν οΐκοδόμημα ευρισκόμενον επί τής όδοΰ. Σκόπιμον βίνβ έν πάση περιπτώσει νά Ιχη τιο πάνΐοτε- ΰπ' όψιν τάς άναλογία των άποστάσεων. Είς έν μέτωπον πλάτους 40 περίπθΜ χιλιομέτρων οί Άγγλοαμερικανοί ε¬ κέρδισαν 5 μάϊον νιλιόμετρα πληοώσανΐες αΰτβ μέ ποταμόν αΐματος καί μέ τεραστίας απωλείας ΰλικοΰ. Η ΚΡΙΣΙΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΓΙΟΥΓΚΟΣΛΑΥΙΑ ΕΞΟΡΙΣΤΟΝ ΚΥΒ)ΣΙΝ Ο ΠΡΩΘΥΠΟΥΡΓΟΣ ΠΟΥΡΙΤΣ ΠΑΡΗΤΗΘΗ ΓΕΝΕΥΗ.—Πρό τής λήψεως τής ειδήσκως περί απολύσεως τού Ποΰριτς ό «Ήμερήσιος Κηρυξ» τοΰ Λονδίνου ετόνισεν ότι ή Κυβέρνησις τού τέως Βα- . σιλέως Πέτρου είχεν έξ .ντλήοει καί τούς τελευταίους οίκονομικούς αυτής πόρους. Τα πέντε Κράτη συνεχίζει ή εφημερίς είς τα δποΐα ευρίσκεται ή περιουσία τής πρώην γιουγκοσλαυϊκής Έθνικής Τραπέ¬ ζης ήτοι ή Μ. Βρεττανία, αί Ήν. Πολι¬ τειαι, τ) Βραζιλία, ή Τουρκία καί ή Ελ¬ βετία, έπέβαλον δέσμευσιν έπ' αυτή;, πρδγμα τό οποίον ανταποκριται καί πρός τάς επιθυμίας τού στρατάρχου Τίτο. Συνεπώς, δ ύπουργός των οΐκονοαικών τοΰ πρώην βασιλέως ττϊς Γιουγκοσλαυία, Πέτρου ουδέν δύναται πλέον νά λάβη έκ των προόδων τής έπιτροπής των έξορί- οτων. Αί μοναι είσπράξεις αί οποίαι των απέμειναν είναι τα χρηματικά ποσά τα προερχόμενα έκ τής γιουγκοσλαυϊκής ναυ- βιπλοΐας». ΣΤΟΚΧΟΛΜΗ, 23-Κατ' εϊδήσεις τού πρακτορείου Ρώυτερ έκ Λονδίνου, δ πρώην βασιλεύς τής Γιουγκοσλαυΐας Πέιρος υπήρξε πρόθυμος νά εγκαταλεί¬ ψη τόν πρωθυπουργόν Ποϋριτς καί τόν στρατηγόν Μιχατ,λοβιτς. Τόν τελευταίον αυτόν τουλάχιστον έκ τής θέσεώς τού ώς ύπουργοΰ των στρατιωτικών. Ό πρώην Βασιλεύς εδέχθη την αίτησιν παραιτή¬ σεως τού Πούριτς ή δποία τώ είχεν ήδη άπό μακροϋ χρόνου τυπικώς υποβληθή, αναθέσας είς τόν δόκτορα Ίβάν Σουμπά- κικ τόν σχηματισμόν νέας Κυβερνήσεως. Είς τόν όρον καί)' όν δ Μιχαήλ»βιτς I- δει νά μή συμμετάσχη τής νέας Κυβεο- νήσεως, δ τέως βασιλεύς Πέιρος συνεφώ- νησεν ανεπιφυλάκτως. Η ΔΡΑΣΙΣ ΤΟΥ ΡΟΥΜΑΝΙΚΟΥ ΠΟΛΕΜΙΚΟΥ ΝΑΥΤΙΚΟΥ ΒΟΥΚΟΥΡΕΣΤΙΟΝ.—Ό άρχηγός τοϋ γερμανικοϋ πολεμικοΰ ναυτικοΰ αρ- χιναύαρχος Νταϊνιτς απηύθυνε πρός τόν . ρουμάνον ύφυπουργόν τοΰ ναυτικοΰ στρατηγόν Σόβα τηλεγράφημα τό οποίον- χαρακτηοίζεται παρά τοΰ τύπου ώς αύ- θεντική απόδειξις των υπηρεσίαν τοϋ ρουμανικοΰ ναυτικόν. Τό τηλεγράφημα Ιχει ώς εξής: «Ή συνεργασία τού ρουμανικοΰ καί τοΰ γερμανικοϋ ναυΐικοΰ είς την μεταφο¬ ράν των γενναίων μαχητών τής Κριμαί- ας, γενομένη υπό σφοδράν εχθρικήν πα- ρεμποδιστικήν δρασιν, αποτελεί νέον δεΐ- γμα τού κοινού αγώνος των συμμάχών έβνί,ν. Πσρακ ιλώ νά έκφράσετε είς τούς συιιμεΐασχόντας ναυΐικούς τοϋ ρουμανι¬ κοΰ πολεμικοΰ καί έμπορικοΰ, ναυΐικοΰ οί δΐΐϋϊοι εξετέλεσαν ήρωϊκώτατα τό άνα·ε- θέν είς αύισύς έργον χάριν των κατά ξηράν συναδέλφων των ένεργήοαντες α¬ νεπιφυλάκτως καί επιτυχώς, τάς ευχαρι¬ στίας μου καί την Ιδιαιτέραν μου ευγνω¬ μοσύνην. Τα μέχρι τούδε άπό κοινοϋ ε¬ πιτευχθέντα άποτελέσματα παρέχουν την εγγύησιν ότι τα σύμιιαχα εθνη θά Ιπιτε- λέσουν επιτυχώς καί είς τό μέλλον παν ό,τι ήθελεν α· αΐεθϋ είς αύτά». ΟΙ 110X01 ΤΩΝ ΑΓΓΛΟΑΜΕΡΙΚΑΝΩΝ Καλλιτεχνικα μνημεϊα έκκλησίαι καί ίοτο ριχά χτίρια ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ. —Ή άγγλοαμερικανι- κή άεροπορία έπληξεν διά των τελευταί- ων νυκτερινών βομβαρδισμών^ της υπε¬ ράνω των πόλεων τής κατεχομένας περι- οχής ωσαύτως την παλαιάν γνωστήν καλ λιτεχνικήν πόλιν Λέβεν μέ πολυαρίθμους έκρηκτίκάς καί Ιμπρηστικάς βόμβας. Έν- ταΰθα, μεταξύ άλλων, έπλήγη καί η έκ- κλησία τοϋ Άγίου Πέτρου, Ιν γοτθικόν κτίριον χρονολογούμενον άπό τό έτος 1»25, ύ έχκλησία τοϋ Άγίου Μιχαήλ, οΐκοδομηθιΐσα τό έ'ΐος 1650 καί αί τέως έκκλησίαι των Ίησουϊτών καί τής Άνί- ας Γερτρούδης αμφότεραι τής 15ης έκα- τονταεΐηοίδος. Ο ΙΟΥΔΑΙΟΣ ΛΑΓΚΟΥΑΡΝΤΙΑ ΗΘΕΛΕ ΝΑ ΓΙΝΗ ΣΥΝΤΑΓΜΑΤΑΡΧΗΣ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ, 23.—Ό δήμαρ- χος τής Νέας Υόρκης, ό Ιβραΐος Λαγκουάρντια προέβαλε πάλιν μίαν αξίωσιν. Παρουσιάζεται ώς πολύ πικραμένος διότι τό πολεμικόν Υπουρ γεΐον δέν τοΰ επέτρεψε νά λάβη Μέρος ώς συνΐαγματάρχης είς την ίταλικήν εκ¬ στρατείαν, ώς προιύπτει άπό μίαν συ¬ νέντευξιν τοϋ Λαγκουάρντια μέ τόν αντι¬ πρόσωπον τοΰ Λονδινείου «Νΐαίηλυ Τέ- λεγκραιρ». Μέ άκτένιστα μαλλιά, ανοικτό σακκάκι, μέ τα υποδήματα επάνω είς τό γραφείον καί μ* Ινα φλυτζάνι καφέ είς τα χί'ρια εδέχθη δ Λαγκουάςντια τόν άγ- γλον ανταποκριτήν, ένώ δέ ωμίλει είς ήμε- ρον υφος χρωματΐζων τούς λόγους τού μέ μεγαλοπρεπεΐς φράσεις εξεδήλωσε θυ μόν καί βαθείαν αγανάκτησιν εναντίον τού άντιπάλου τού,μεταξύ άλλων,καί κυρί· ως διά τό πολεμικον υπουργείον διότι του¬ το ηρνήθη νά τόν κάνη συνταγματάρχην. Κατά τόν γνωστόν ϊουδαϊκόν τρόπον φυσικά δ Λαγκουάρντια δέν εΤχε την πα· ραμικράν διάθεσιν νά θυσιάσχ) τό σαρ- κίον τού διά τόν Ροΰσβελτ καί μάλιστα ώς απλούς στρατιώτης. Έκ τούτου I- ξηγεΐτηι καί ή λύσσα τού, διότι δ «άντί- παλός» τού δέν τόν εκανε συν)χην, καί ή θεατρική βροντή τού μέ την οποίαν έκφράζει τόν θυμόν τού διά τόν «αναθε¬ ματισμένον» εχθρόν τού είς τό πολεμι¬ κόν υπουργείον. Η ΙΣΠΑΝΙΑ ΠΑΝΤΟΤΕ ΑΝΤΙΚΟΜΜΟΥΝΙΣΤΙΚΗ ΜΑδΡΙΤιΙ.— Ή εφημερίς «Α. Β. Γ.» άσχολεΐται καί πάλιν μέ την ούδετεοόιη τα καί γράφει ότι ή Ισπανία έν τώ πλαισίφ :ής καθαράς ούδετε-ρότητος αυτής παραμένει άντικομιιουνιστική. Ό κομμουνισμός αποτελεί τόν μέγιστον κίνδυνον τού χριστιανικοϋ πολιτισμοΰ. Ή Ισπανία βλέπει έν πεοιπτώσει νίκης τοΰ κομμουνισμοΰ κατάπτωσιν τής αν¬ θρωπίνης κοινωνίας. Έν χχ) ίσπανικχ) άνΐικομμουνιστικϋ σΐάσει τονίζει ή εφη¬ μερίς πρόκειται «περί ίεράς δυσπιστίας» ή όποία δφείλειαι είς άμεσον ημών πεί¬ ραν. Ή έξάπλωσις τοΰ μπολσεβικισμοΰ εϊς την Ευρώπην θά έσήμαινεν ηθικήν καί ύλικήν δουλείαν. Τετάρτη 24 Μαΐου 1944 — ' 15 ΣΟΥΗΔΙΚΑ ΠΛΟΙΑ ΕΙΣ ΤΗΝ ΥΠΗΡΕΣΙΑΝ ΕΡ. ΣΤΑΥΡΟΥ ΔΙΑ ΤΟΝ ΕΦΟΔΙΑΣΜΟΝ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ ΣΤΟΚΧΟΛΜΗ, 23. —15 σουηδικά πλοΐα, ώςγράφειή «Μόργκεντιντνεγκεν», διετέθησαν άπό καιροΰ διά την μεταφο¬ ράν βοηθειών είς Έλλάδα. Ό άριθμός των διά τόν σκοπόν αυτόν διατεθέντων σουηδικών πλοίων κατά τό τελευταίον ήμισυ τοΰ παρελθόντος ετους ϊδιπλα- σιάσθη. Η ΣΥΜΜΑΧΙΚΗ ΠΙΕΣΙΣ ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΤΗΣ ΣΟΥΗΔΙΑΣ ΑΜΣΤΕΡΝΤΑΜ.— Ό ϊδιαίιε-ρος άνταπσκριτής τοϋ «Νταίηλυ Σκέτ» Άρ- ΐουρ Μόρλετ τηλεγραφίίΐ, καθ' α μεΐαδί- δϊΐ τό Ρώϋιερ, τα εξής έκ Νέας Ύόρ- χης: «Τό υπουργείον των Εξωτερικών των Ήνωμένων Πολιτειών άπό κοινοϋ μετά τής διευθυσεω,, τοϋ άμερικανικοϋ £- ξωτερικοϋ έμπορίου καί τού ύπουργείου των Εξωτερικών τής Μεγάλης Βρεττα¬ νίας έλαβε την απόφασιν όπως κατόπιν πολυμήνου ύπομονητικής άναμονής λάβη αύστηρά μέτρα κατά τής Σουηδίας όπως επιβάλη την έκ μέρους τής Σουηδίας δι¬ ακοπήν των προμηθειών ένσφαίρων τοι- βέων πρός την Γερμανίαν». ΆναφέρΕΤαι ότι δ Χάλ συγχατετέθη όπως ζητηθϋ ά¬ πό την Σουτιδίαν ή απαγόρευσις δλων των έξαγωγών της ένσφαίρων τριβέοον είς Γερμανίαν. "Αν αρνηθή τουτο ή Σου- ηδία, αί "Ηνωμεναι Πολιτειαι θά χαρα- κτηρίσουν τάς καταθέσεις των ενδιαφε¬ ρομένων σουηδικών έταιρειών είς τάς "Η¬ νωμένας Πολιτείας ώς παγωμένας καί θά εγγράψουν τάς έπιχει&ήσεις αύτάς είς τόν μαύρον πίνακα. 'Ως έσχατον μέτρον ή Άμερική θά απαγορεύση έν άνάγκχ) την έξαγω.ήν σημαντικοΰ πολεμικοΰ ύλικοΰ είς Σουηδίαν. ΑΜΕΡΙΚΑΝΟΣ ΕΓ,ΙΣΚΟΠΟΣ ΣΥΝΕΣΤΗΣΕ ΒΟΜΒΑΡΔΙΣΜΟΝ ΤΗΣ ΡΩΜΗΣ ΜΑΔΡΙΤΒ.—Κατά πληροφορίας Ι* Νέας Υόρκης, ό ΙΒορειοαμερικανός διαμαρ- τυρόμενος έπίσχοπος τής Λόγκ 'Δΐλαντ, Τζεΐμς Νζή Γούλφ, ϋήΐωαε πατά την διάρκειαν λειτουργίας έν τώ Κα&εδριχώ Ναώ χον Γκάρντεν Σίΐυ, ό'ΐι ή Ρωμη πρέπη νά βομβαρόΊ'ζηται άΐαράχως. Καταλήγων ό Ιπίοκοποί ϊτόνιοεν ότι, διά τούς αγ/λι· χανούς ή Καντιρβουρία είνε έ"ξ ίσον ί«ρο, ό'πως καϊ ή Ρωμη. ΣΥΝΤΟΜΟΙ ΕΪΔΗΣΕΙΣ ΜΑΔΡ|ΤΗ.—Κατά πληροφορίας έκ Ντι- τράί, ή έ· εί ίκρ^γεΤσα άπεργΐα περιλαμ- βάνει Ιδία τούς εργάτας των έργοστασΐων Πακάρ, Μπράϊς, Χά3σον, ΜπουΤκ καί Κράϊσ λερ. .—Ό άπο3ανώ/ ίι.τοιιρνώζ των Ναυπκθν των Ήνυμένων Πολιτειθν τής Άμερική; Νόξ κ τέλιπε, καθ" α μεταδΐδε ται έκ Νέας Υόρκης, περιουσίαν άνερχο μένην είς δύο ίκατομμύρυ δολλάρια. * ΣΤΟΚΧΟΛΜΗ.—Γοβιετικά βομβαρδισπ κά κατέρριψαν δύο γερμανιχά ύνειονομικά άεροπλάνο, τα όποϊα Ιφερον εύδιάκριτα τό σήμα τοθ ΈρυθροΟ ΣταυροΟ καί μετέφε ρον τραυματΐας. ΑΓΚΥΡΑ.—Ό έν Τουρκίςι γερμανός πρε· σβευτής φίν Πάπεν έπιστρέφων έκ Γερμα· νίας άφ'κείο τό άπόγευμα τής παρελθού¬ σης ΤρΙτης είς "Αγκυραν. Η Α ΝΤΑΛΛΑΓΗ ΕΛΑΙΟΥ ΜΕ 2ΙΤΟΝ Ανακοίνωσις Ή Έταιρία β'Βλαιοτ» δέν θά διενεργ^ τοδ λοιπού την ανταλλαγήν ελαίου. Αυτή θά διεξάγεται παρά ανχοΰ τούτον τοΰ Διεθνοΰς Έρνΰρον Στανροΰ. Χανιά 20 Μάϊον 1944 Ό ένιιεταλμένος τοΰ Δ. Ε. Σ. Β. ΣΒΕΝΣΟΝ__________ ΙΕ/Ά ΠΑΝΗΓΥΡΙΖ - ΑΟριβν Πεμπτην ίορτήν τ«{ Άνοιλήφΐ»; Ιβρ τάζϊΐ το αριατερόν χλϋτβ; τοϋ Ιερβϋ ναβΰ 'Αγίοο Ίωίννβυ. Παραχχλβθνται βΙ φΐλββρτοι όπως πκ- ραατ&βι εΙ{ την εορτήν ταύτην. (Τό 'Εχχληαιαατιχον £υμβούλιον) ΤΡΑΠΕΖΑ ΚΡΗΤΗΣ Α.Ε. Πρόσκλησις Συνελεύσεως Συμφώνως πρός τόν Νόμον κ.αί τό Κατα¬ στατικόν καλοΰνται οί μέτοχοι είς τακτικήν Γενικήν Συνέλευβιν την 29ην Ιούνιον 1944 ημέραν Πέμπτην καί ώραν Ιΐην π.μ. είς τα γοαφεία τής Έΐαιρίας έν Ρεθΰμνφ όδός Π. Κουντουριώτου. ΘΕΜΑΤΑ ΗΜΕΡΗΣΙΑΣ ΔΙΑΤΑΞΕΩΣ 1) 'Υποβολή καί έγκρισις Γεν. Ισολσγι- ομού τής 31)12)43 μετά των έι' αΰΐοΰ έκθέσεω* τοΰ Διοικητικοϋ Συμβοιιλίβυ καί των Έλεγ· χτό»ν. - 2) Απαλλαγή Διοικ. Συμβουλΐου καί Έ· λεγκΐών άπό πάσης εύθύνη; άποζημιώσεως. 8) Διορισμός δύο τακτιχών καί δύο άνα- ηληρωματιχών Έλεγκτών διά την χρήσιν 1944 χαί χαθορΐσμός άμοιβής αυτών. 4) "Εγκρισις άμβι^ής έργαζομέων Συμ· βοΰλων. 5) 'Κκλογή Συμβούλων Λρός συμπλήρωσιν χβν&ν θέσεων. 6) Διάφοροι άναχσινώθΕΐς καί λήψις άπο φάσεων έπ' αυτών. Έν Ρεθύμνφ τβ 28η Μορτίου 1914 Έκ μέροις τοϋ Δΐοιχ. Σοδβουλίου Ό Πρόεδρος ΓΕΩΡΓΙΟΣ Ε. ΧΑΜΑΡΑΚίϊ ΚΙΝΗΣΙΣ ΤΟΥ ΓΡΑΦΪΙΟΥ ΕΣΟΤ. ΙΕΡΑΠΟΣΤΟΛΗΣ Τ ε τ ά ρ τη 21 Μ α ΐ ο υ. Θά γίν|) τό εβδομαδιαΐον μά9·ημα τή; Καΐηχητιχής υπό τοΰ χ. Γεωργ. Πατΐαΐωάννου ίν τβ αΐθούσυ τής Βιβλιοθήκης ΐοΰ Γροφείου. Πέμπτη25Μαϊου. Είς τάν κυχλον τοϋ Ίδεολογιχοΰ προσανατσλισμοϋ ίν ΐφ Ναφ τού Άγίου Νικολόου θά γίνη ή Ιβδ ιμοδιαία ανακοίνωσις υπό τοΰ κ. Μιχ. Γαλανάχι ιω ο α 6.30' μ. μ.) Παρασκευή26 Μαΐου. Θά γίνη τό έβδομαδιαΐον μάθημα τής ΡηΓθρικής υπό τοϋ κ. Μιχ. Γαίαν,ίκι έν ιβ αιθούση της Βι- βλιοθή<η^ τοϋ Γρπφείου (ώρα 6.30' μ.μ.) Χανιά 23-5-44. (Έκ τοϋ Γςαφείου Έοωτ. Ίεραποσ ;ολής) ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ ΕΙδοποιοΰνται πάντ ς οί φυτεύσαντες χά- πνόν κατά τό τρέχον Ιΐος 1944 όπως υποβά¬ λωσιν ένυπογράφους δηλώοεις καλλιεργίίας μέχμι 30 Μαΐου 1941 είς ιούς Προέβρους ΚιιινΛήΐων επί λευκοΰ χάρτου άναγράφοντβς την θέσιν τοϋ καλλιεογηθ'ένιος στρέμμαΐα καΐ σύνορα άγροϋ. Μεΐά την λήψιν τής προ&εσμίας διετάχθη· σαν αί Αστυν. Άρχ,ιί όπως προβοόν είς την έκρίζωσιν των ά&η ώτ^αν καπνών καί ·χημα· ΐίοουν διχογοαφίας ίνα έπιβληθώσιν χατά των παραβατών βαρύΐαται ποιναί. (Έκ τής Έφορίας Καπνοϋ Χανίων) —ίδσποίησις Καθίσταΐαι γνο>θΐόν ότι παρά των άνΐι·
προσώπων τού Ε. Σ. ανευρέθη επί τής όοοθ
Μαλάξης—Νεροχούρου χρηματιχον τι ποσόν
τό οποίον έόχει κατατεθή είς τα ΓραφεΙα τοθ
Ε. Σ. Χ. Πσρακαλ(ϊται ό χάτηχος οΰτοΰ νά
διέλθα έχ των Γρσφ ίων ΐοϋ Ε. Σ. Χ. διά νά
τα παραλάβη.
(Έκ ιο0 Γραφείον Ε. Σ, Χ.)
Δωρεαί
Η ΚΟΙΝΟΝΙΚΗ ΠΡΟΝ0ΙΑ
'« χ. Παθλο; Κβτζάμΐταοπ; Χ*τέ8ε3β ίιά τ«(
ημερί&βς μχ; 6ρχ 2 000000 Ι δ νά
ί
; βζμοπ; Χ*τέ8ε3β ίιά τ«(
«φημερί&βς μχ; 6ρχ. 2 000.000 Ινα οιατίβοδν ανά
Ιν είς το Γηρβ/<βμ»Τβν χ»| ΌρφανοτρβΐίΤβν είς μνήμην τβθ πατρο; τβο Ίοίννβυ. τού ΓηροηομεΙου Ό χ. ©ρΐούβουλϊς Ββυτοαίάχηί, ϊιιιτβρβί 4«τι- Χ"ν> ίχβρηγηοϊν αίς τβύ{ τρβφΐμους τ«Ο Γηρο-
χομεΐΐυ 20 ζεΰνη βμμ»τβυάλιχ κατόπιν γίνβμί.
νης Ιχτριχίϊί ε{ετ*ς τη παραχλήοει τβυ καί
υπκχείη «τι έφ' 2ΐβν Βά έμπβρεΰεται ίητιχα
ειίη βά| χορηγή δωρεάν β>ιμχΓβυάλιχ εί; τούς
τρβφΐμους τοδ Ί·1ρϋμ«τβς τούς ίίχοντα; ανάγκην
το,βυτην.
Ή δ·ς Μαρίκα Ι. Στυλιανάκη προβέφερε είς
τού; τρβ;ίμβυ{ γλυχίομβτα εί; μνήμην τΒς β«-
νοιίοηί μητρός της "Ελένης
Τό 'Αύίλφάτον ιύχαριοτβΐ 6ερμ6{.
Υπέο τού Δ. Νοσοκομείον
χ 'β/·-,ΓΛίΐρνΛ?ί >|ι"*ν· *·*Ρ**)***ηί χβτίβϊβ.ν
6θΛχαά( 2.Ο0Ο.000 είς μνήμην της 4ΐτοβι»α<*οπΓ μήτρος τβυ ΛΙχατερινης. . «,'.®ί!Λ1'ΐ· Λ· ϊ; ΆναβΓαοΙα Κ«ν)νου 'Αννελάχη 5 ΚΟ.Ο00 «ντι *{*μηνβυ μνημββόνοο τοΰ βϋζώνου της ΚιινβΓβντΙνβυ 'Λγνελ^χπ. Ή Διίύβυνβις ΐύχαρυτ*! θερμώς Γνωστοποίησις _ Ό μέ τής «λειότατβ; Μυλόπίΐρίί λειτουρ γών Λπό εΐών άλευρόμυλος τοϋ χ. Λουϊζου Μι· χάλεφ (παραπλίύρω; τού Καπνοκοπτηοίου) έγχατεστησε νεωΐάΐυυ τύπου ήλϋκτροχιγηΐήριον μηχάνημπ, θά λρ.τουργβ δ' άπό αΰοιον χαί ίχαστον άπόγευμα άιό ιής 1ης απογευμστινής' ώρας. Αλβσις σιτηβών τελεία, απόδοσις ήγγυ· ημένη. Άγοοάξω καί Λωλώ ΣΙΔΕΡΑ οίκοδομών παλαιά καί καινονργή Π. ΜΑΡΑΚΑΣ, Σούίας 72 χ«ς ΤΕ" ΠΗΛΕΙΤΑΙ νν·ηήνίΐο Μελ«μιτι»ν«χη. 1 'Εμμ>
«ντβυλίπιι μ*β-
λορορορΙοτι ««.
β4ός Χ».
ΚθΙΝΟΝΙΚΑ
Άρραβώνες
Ιωάννης Π. Ντουντουλάκη;. !«ΓΡό(, Ρΰαγ-
γϊλία Φκσαλαχη ήρραβιινΐοβηοαν ΰερμά αυγχα·
ρητήΡΐβ- £. β.
Ευχαριστηριον
ΟΙ Λιμενεργαται ΚχστελλΙου Κιοσάμβυ {χφρ«·
;ουν τάς απείρους εύχαριατίας τ»ν πρό; άπαν¬
τας τβϋς παραχβλβυβήααντας τάς χη4ϊ(«ς τ6ν *-
ναπημένων μας συνάδελφον, οί ίπβΤβι εύρον
τραγικον Βάνοιτβν χατά τόν οχληρόν ββμβαρίι-
ομόν της 20. λΐίγοντοί είς την αποβάεβαν Κασΐελ-
λ(βυ Κΐ33αμ&υ.
Ιδιαιτέρως εύχαριοτί.δν τάς Γερμανιχας ατοα-
τιωτιχάί αοτ«νβμιχ»ς και ναυτιχάς Άβχάί, ώς χαί
ελληνικάς τοιχύτας τοαβν διά την συμμετοχήν
τ»ν είς τό βαβϊ. πένίβς μας, ίσον χαΐ διά την
προθι>(«(αν την βπβίαν ϊίειζαν χατ* την παροχήν
τ&ν πρώτον Ββηβει&ν.
- ΟΙ Λιμενεργάται ΚαατελλΙου Κισαάμου
ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ "ΟΛΥΜΠΙΑ,,
Σήμερον μία παράστασις 61)2—8 1)3
Μέ νέον Ζουρνόλ θΰφα
χαί μιά τελευταία μουσική δημιουργία γεμάτη
γλυκειές μελωδίκς τοϋ Γιόχαν Στράοις
«ΑθΑΝΑΤΟ ΒΑΛΣ»
Π ρ ο σ ο χ ή / Την Πέιιπιη τό πειό ίυναμΐκά
Ιργο ποΐ πρηεβλήθη μέχρι σήμερον, μεΐά
άπο ιό «οίαν ή σάρξ προσιάζει». Ό άπαράμι·
λος Χάϊνριχ Γκεόργκ έι>μηνεύει ΐψν νέον κοι-
νωνικό ΰπερκολοσπόν.
,·ΤΟ ΠΕΠΡΩΜΕΝΟΝ»
Συιιπράΐτουν ι Ό άλησμόνητος άπά ιό ?ρ-
γον«Ό«αν ή σάρξ προστσζει Αντάτρρος τοθ
Έμίλ Γιίνικς, Χάϊνριχ Γκεόργχ χαί Γχιζέλα
θυλεν.
ΠίΐΛΕΐΤΛΙ ΡβΛΓβαηχχνή »ραγχορ«πτά4ΐΧΠ
χαινουργής εί; τιιιπν εύκ« ρί«ί '-Ις τό μηΧ«ν·»Ρ·
νεΐον Άγ<π15π ό5ές Μ·λυνογιάννη II. ΕΚΤΕΛΟΥΝΤΑΙ ΜΕΤΛΦΡΑΣΕΙ£ *χ τθς *λ- ληνκπς είς την γερμανικήν καΐ ά ΠΑ«&1ι «Ι{ Α ραΙ ' ΖΗΤΚΙΤΑΙ ύιτπί.τρι». ΠληροφβρΙίΐι Μ»Α»ν« γιάννη 4#>


