136787

Αριθμός τεύχους

836

Χρονική Περίοδος

ΕΤΟΣ Γ

Ημερομηνία Έκδοσης

9/6/1944

Αριθμός Σελίδων

2

Πρωτότυπο Αρχείο

Οδηγίες

Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.

Κείμενο εφημερίδας

Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.

Κείμενο εφημερίδας
    Σύνολο σελίδων:
    ΙΙΙίΠΒΤΙΗΙΕΗΓΗΤίΙ : (. ΙΜυΤΠ'ΠΙΙ
    1ΕΤΙΓΜΤΙΙ ΣΠ,ΤΙΖΕΪΣ : β». ΙΙΤΖ1ΗΣ
    ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΠΡΩΎΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
    ΕΤΟ2 Γ'. ΑΡΙΘ. ΦΥΑΑΟΥ 836 · ΧΑΝΙΑ. ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 9. ΙΟΥΝΙΟΥ 1944 · ΤΙΜΗ ΦΥΑΛΟΥ ΑΡΑΧ. 60.000
    ΓΡΑΦΕΙΑ ΡΕΟΥΦ ΠΑΣΣΑ 7
    ΑΡΙΟΜ. ΤΗΑΕΦΟΝΟΥ 4.88
    ΒΑΡΥΤΑΤΑΙ ΑΠΩΛΕΙΑΙ ΤΩΝ ΑΠΟΒΑΤΙΚΟΝ ΔΥΝΑΜΕΩΝ ΕΙΣ ΓΑΛΛΙΑΝ
    ΚΑΤΑΣΤΡΟΦΗ ΜΕΓΑΛΟΥ ΑΡΙΘΜΟΥ ΑΡΜΑΤΒΝ ΜΑΧΗΣ ΚΑΙ ΑΕΡΟΠΛΑΝΒΝ ΚΑΙ ΑΘΡΟΑΙ ΚΑΤΑΒΥΘΙΣΕΙΣ ΠΛΟΙΩΝ. - ΤΑ ΠΡΟ-
    ΓΕΦΥΡΩΜΑΤΑ ΣΥΜΠΙΕΖΟΝΤΑΙ.- ΠΕΙΣΜΑΤΩΔΗΣ Η ΓΕΡΜΑΝΙΚΗ ΑΜΥΝΑ. - ΑΚΑΤΑΒΛΗΤΟΣ ΔΡΑΣΙΣ ΤΟΥ ΕΠΑΚΤΙΟΥ ΓΕΡ"
    ΜΑΝΙΚΟΥ ΠΥΡΟΒΟΛΙΚΟΥ.- ΒΑΡΕΙΑΙ ΑΠΩΛΕΙΑΙ ΤΒΝ ΣΟΒΙΕΤ ΕΙΣ ΤΟΝ ΧΟΡΟΝ ΤΟΥ ΙΑΣΙΟΥ
    ΕΚ ΤΟΥ ΣΤΡΑΤΗΓΕΙΟΥ ΤΟΥ
    ΦΥΡΕΡ, 8 Ίουνίου.
    Τό Ανώτατον άρχηγεΐον των ένό-
    ηλων δυνάμεων ανακοινοί :
    .Είς Νορμανδίαν επεχείρησε* ό ίχ&ρίς να
    ενισχύση ΐά δημιουργηθέντα προγεφυρώμα
    τα. Νέαι απόπειραι άποβάοεως δέν ίλαβον
    χώραν. Ανατολικώς των ίχβολών τοΰ "Ορν
    περιεοφίχθη ό Ιχ&ρόί είς στενόν χώρον καί
    είς τάς ακτάς. 'Εχ τοΰ προγεφυρώματός τού
    μεταξΰ τοΰ Καίν χαι Μπαγιέ ήρχισεν δ
    έχθρός πρός την νοτιοδυτικήν κατεύθυνσιν
    επίθεσιν. Συγχρόνως ήρχισεν ή άντεπίθεσις
    τ«3ν ττροσαχθεισών μας ίφεδρειών. Πέριξ
    τής πόλεως Μπαγιέ διεξάγεται σφοδρά μάχη.
    ΖΤαντοΰ είς τό εχθρικόν ετρογεφύρωμα κρα·
    ΐοΰν τα ήΐιέτερα φυλάκια ακλόνητον Αμυναν.
    Τα ίμεριχανιχά οτρατενματα, τα δποϊα έγκα-
    τ:στάθησαν βοριίως τοϋ Καριντάν παρά πο¬
    ίας τής Χερσόνησον τοΰ Χερβούργον, προερ¬
    χόμενα έκ τοΰ αέρος καϊ τής θαλάσσης, ΰπέ-
    στηοαν βαρυτάτας απωλείας.
    '25Γμέτεραι συγκεντρωτικαΐ άντεπι&έσεις
    πιέζουν τόν εχθρόν διαρκώς περισσότερον.
    Είς τόν κόλπον τοΰ Άγιον Μαρτίν, είς την
    βορειοΐντίχην χορνφήν τής χερσόνησον, αν
    νετρίβη μία ίχ&ριχη απόπειραι Αποβάαεως
    υπό τό πΰρ των έπακτίων πνροβολαρχιών.
    Μαχητικοϊ άεροπορικοϊ οχημιχτιομοϊ διε
    {ήγαγον την παρελθούσαν νύκτα έπιθέσεις
    εναντίον τοΰ βριττανοαμεριχσνιχον άποβατι
    κου στόλου, πρό των εχ&ριχων προγεφνρω·
    μάτων. Πνρχαϊαι χαι ίχρήξιις παρετηρήθη
    σαν. Καταδιωκτικά όίροπλίίνα χατέρριψαν
    μόνον υπεράνω τοΰ άποβατιχοΰ χώρον του¬
    λάχιστον 59 άεροπλάνα, μεταξύ των οποίων
    κατά ΐήν νύκτα 30 τετρακινητήρια βομβαρ-
    οιοχιχά. Οί αριθμοί των χαταρ^ίψεων υπό
    τοΰ άντιαεοοπορΐκοΰ δέν προσδιωρίσθηπαν
    άχΛμη. Γερμανιχά μηχητικά Αεροπλάνα επε¬
    τεθησαν εναντίον μεμονωμίνων στόχων είς
    την βαρειοανατολικήν Αγγλίαν
    Τορπιλλάχατοι κατεβυθισαν κατά τίνα
    προώθησιν είς τόν κόλπον τοϋ Σηκουάνα
    δύο /χθρικά άποβατιχά πλοΐα χωρητικότη¬
    τος 4000 τόννων. .Είς σκληράς συμπλοκάς
    πυροβολικοΰ μετά καταδρομικων καΐ τορ
    πιλλακάτων τα ημετέρα σκάφη κατήνεγκον
    πσλυάριθμα πλήγμ-χτα Ιπι των έχθρικών
    πλοίων καϊ άπέχρονααν χατά την επιστρο¬
    φήν των είς τος βάσεις των σφοδράν άερο-
    ποριχην επίθεσιν. Έτερος οτοΐίοχος τορ·
    πιλλακάτων επετέθη κατά την παρελθοΰσαν
    νύκτα δυτικώς τοΰ Φεχάμπ εναντίον ενός
    Ιχ&ριχον άποβατιχθϋ σχηματισμόν καϊ κα·
    τεβΰθισεν έξ αυτών έπτά πλήρως ίμφορτα &·
    ποβατιχά οχάφη. Αί δυνάμεις μας ασφαλείας
    ίπληξαν, καΐά σνμπλοκήν μετα ΰπερτέρων
    έχθρικων σχηματισμόν, διά βολών πνριβολί
    χον πλείστα καταδρομΐκα χαΐ τσρπιλλακά
    ΐους, αί οποίαι συνεπεία τούτ·υ διέχοψαν
    τόν άγώνα.
    Τό ναυτικόν παράκτιον πνροβολιχλν τοΰ
    Μαρντούφ ευρίσκεται άπδ την αρχήν τής
    είσβολής είς τό κέντρον βάρονς τοϋ αγώνος
    εναντίον τοΰ έχθρικοΰ άποβατιχον στόλου
    είς τό άνατολικόν τμήμα .τής Χερσόνησον
    τοϋ Χερβούργον. Παρά τόν σφοδρόν κανονιο
    βοΧισμόν άπό θαλάσσης καϊ την ισχυράν ά
    εροπορικήν επίθεσιν, «δρα συνεχνής κατέ¬
    στρεφον πλείστα άποβατιχά σκάφη καΐ κα-
    τεβΰθισεν δ·α καΐρίων πληγμάτων ίν έχθρι
    κόν πολεμικόν πλοΐον τύπον θα>ρη<τοΰ. Κατόπιν τούτο" καϊ παρά τό ό'π έκνχΧώΰη υπό έχθρικων άλεξιπτωτιστων, ή πνροβο λαρχία εθεάθη εναντίον ΰπερτέρων εχθρικών δυνάμεων καϊ διέσπασε τελικώς τόν κλοιόν πεσικυκλώσεως. "Αλλαι ναυτικαι παοάκποι πυρο.9ο/1α£>χία< ηνάγκασαν π»ό τ ;ς Χάβρης δι* άποτελεσματικοΰ πυρός δύο έχθρικά &ωρηχεά νά άπομακρυνθοΰν. ΠνροβοΧιχόν μακρον βεληνεχοΰς εβαΧε χατά την νύχτα πρό χον Ντάβεο εναντίον μιάς μεγάλης έχ&ριχής νηοπομπής. Είς Ιταλίαν πρσωθήΦη δ άντίπΐλος δι* ίσχυρών δυνάμεων άρμάτων μάχη;, τα δποΐα παρηκολούθησε τό π'ζικόν, αμφοτέρωθεν τής θαλάσσης τοΰ Μπρατσάνο περαιτέρω. Ενταύθα ίλαβον χώραν είς ΐόν τομέα τοΰ Τοιβιταβέτσιο χαι παρά τό Ταιβίτα Καστελ- λάνα σκληροί άγώνες. Έκ τοΰ τομέως τοϋ μετωπον βορειοανατολιχόός καϊ ανατολικώς τής Ρώμης δέν αγγέλλεται ουδεμία μαχητική δράσις Ιδιαιτέρας οημααίας. Ό έχ*ρός πα· ρηχολον 0-ηονν τάς κινήσεις μας άπαγκιστρώ- σεως βοι&έως. Είς τό άνατσλικόν μέτωπον ίνανάγηοαν ίχ νέον άντετιθέσεις τώ»· Σοβιέτ βορειοον- τικως ΐοΰ Ίασίον διά της καταστροφής 31 έχθρικων άομάτων μάχης. Καιά τούς άγοονας είς τόν χώρον τοϋ 'Ιαοίου γερμανορονμανι· χά ατρατεναατα, υπό την διαταγήν τοΰ Ρου· μάνον στρατηγόν τοϋ ΐππιχον Ραχοβίτα, τοϋ στρατηγόν των άρμάτων μάχης φόν Κνό· μπελουντορφ, ώς Ιπίοης τοϋ στρατηγόν τοΰ πεζικοϋ Μιέθ, εξόχως ύποβτηριξόμενοι δι* ίαχνρό&ν γερμανορονμανιχό&ν μαχητικων καί Ιγγνς μάχης σχηματισμόν, ίξίβαλον είς αχλη ρονς άγώνχς τοΰς μποΧαεβίχον! άπό τάς βα· θέως ώχνρωμένας καΐ σκληρώς άμυνομένας θέσεις των καί /βελτίωσαν οΰτω σημαντι¬ καί; τάς ήμετέρας θέοεις. Ό εχθράς έσχε βαρείας αι% ατηράς απωλείας καϊ άπώλεσεν, έΉτός τούτου, άπό τής 30. Μαίον {ως 7. Ιούνιον περϊ τούς 1400 αίχμαΧώτονς, 209 α'ρματα μάχης, 410 πνροβάλα χαι όβιθΌβά- λα καθώς καϊ πολυάριθμα όίλλα ό'πλα. 323 έχθρικά άίροπΐάνα κατεστράφηοαν έκ των οποίων 50 υπό οτρττευμίτων τοΰ στρατόν. Ό διοικητης ίνύς ρονμανκοΰ χαταδιω- πζιχοΰ Τάγματος ταγματάριης Αοόγια ίιε- κρίθη ιδιαιτέρως είς τούς αγώνας τούτους. £Ί'ί τόν Φιννικόν κόλπον επετεθησαν γερμανικαί άκταιωροϊ εναντίον τής άσφχ λείας ενός αοβΐ'τιχον σχηματισμόν χώρον, Κατεβν9·ισαν εξ αυτών δύο τορπιλλακάτσυς καϊ Ιπνοπόληοαν δύο άλλας έκ των οποίων ή μία εβυθίσθη, ώς παρετηρήθη. Μεμονωμένα βρεζτανιχά άεροπλάνα ίρ· ριψ^ν κατά την παρελθούσαν νύκτα βόμβας είς τόν χώρον τής Κολωνίας, ΠΕΡΙΕΣΦΙΧΘΗ ΤΟ ΣΥΜΜΑΧΙΚΟΝ ΠΡΟΓΕΦΥΡΩΜΑ ΑΝΑΤΟΛΙΚΩΣ ΤΟΥ ΟΡΝ ΑΙΦΝΙΔΙΑΠΙΚΗ ΠΡ02ΘΗΣΙΣ ΓΕΡΜΑΝΙΚΟΥ ΤΑΧΥΚΙΝΗΤΟΥ 2ΧΗΜΑΤΙΣΜ9Υ. - Π3ΛΥΑΡίθΜ0Ι ΑΙΧΜΑΛΒΤΟΙ ΚΑΙ ΛΑΦΥΡΛ ΕΙΣ ΧΕΙΡΑΣ ΤΒΝ ΓΕΡΜΧΝΟΝ. - ΚΑΤΑΠ0ΛΕΜ1ΣΙ1 ΑΑΕϊΙΠΤΟΤΙΙΤΙΙΝ ΕΙΣ ΤΑΣ ΑΚΤΑΣ ΤΗΣ ΝΟΡΜΑΝΔΙΑΣ ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ, 8.—Ώς ηϋη εγνώ¬ σθη, έπέτυχεν είς γερμανικός τοχυκίνητος σχημαπσμός όπως θέσχι Ικτός μάχης τάς θέσεις των βρεττα/ών Ιπί τού προγ?φυ- ρώματος είς την ανατολικήν όχθην των έκβολών τοϋ Όρν, νά τάς περισφίξη καί ν° άποδεσ^εύσϊ) την άποκεκλεισμένην φρουράν Ινό? γεραανικοΰ φυλακίου, τό οποίον επί 30 ώρας ήμύνθη επιτυχώς εναντίον επανειλημμένας έπιθέσεων των βθϊττανών. Ή γερμανική προώθησις, ή ότοία έξ ολοκλήρου κατέλ βεν Ιξαπίνης την ήγε- οίαν τού βρεττανικόν πρι γεφυρώματος, ?πε*ετάί)η τάς προμεσημβρινάς ώρας είς μίαν έλάδη κοιλοδα καί έ«έρδισεν ταχύ τΐΐτα τό παράκτιον εδαφος δεξιά των έκ¬ βολών τού Όρν. Μετά ιήν απελευθέρω¬ σιν τοΰ γερμαν ικοΰ φυλακίου δ σχη ιατι σιιός επολρμηαε ίϊς την ανατολικήν όχθην τοϋ "Ορν πρός τα ά»0) τού ποταμού, έ'νθι πολυάριθμοι αίχμάλωτοι καί σημαν- τικά λάφυρα δ λα,ν κατέστη δυνατόν νά περισυλλργοΰν. "Ο στρατηγός Μοντγκό- μεαυ μετετόπισρν, έν τφ μεταξύ, όπως φαίνεται τώρα, τό κέντρον βάρους τής έ- π»χειρήσεως είς την περιοχήν τής νορ· μανδικής Χερσονήσου. Έκτοί των άμε- Οικανικών άιραγημάτων, τα ό,τοΐα δροϋν μϊΐαΕύ τοϋ Καρενΐάν καί τής Ικχλησίας τόν Άγίου Πέτρου, σκ.'ηράν άνν'ίσιασιν συναντοϋν τώρα έπίσης είς τάς δυτικάς δκιάς τής Νορμανδίας, είς την περιορχήν βορείως τοί Κουράν:, μονάδρς άλεξιπτω- τιστών δυνάμεως μιάς μεραρχίκς Ιτιημου δι1 επέμβασιν, τής οποίας ή αποστόλη Είναι φανερόν ότι άτοσκο.τιά την άποκο ιήν τής Χερσο ήσου πρός νόΐο'. Συγ¬ χρόνως ποόωθήθτι κατά τάς σημερινάς "Οομεσημβρινος ώρας είς Συμμαχικος σχηματισμός ^ιά πηλνοο'θμων ατορατι- κών σκαφόν καί έλοφρών πολεμικων μονάδιον εναντίον των βηρειοδυτικων κο- ρυφ.όν τή- Χε-ριονήσου Κοιτεντίν, πρός τόν σκοπόν ασφαλώς νά δημιουογη πτΐ ανιιτοίιχ.ής τού άχρωτηρΐ' ν λό, Ονγ« Ιν Ό μαχητικός δμως σχηματισμός ου τος προσέκρουσεν είς την άμυναν των Ιπί των τειχών τοΰ Ατλαντικόν πυροβο- λαρχιών τόσον ωστε, άφοΰ εδέχθη μεγά¬ λον αριθμόν καιρίων πληγμάτων, έχρβι- άσθη νά φροντίση όπως άτοσοβήιη τον κίνδυνον άτό τα σκάφη τού διά τεχνη τής νεφώσεως. Πλείστα μεγάλα πλοΐα μεταφοράς άρμάτων μάχης κατεστράφη- σαν. Ή καταβύϋισις τριών πλοίων πλή- ρων στρατευμάτων παρετηρήθτ) καί θεω- ρεΐται άσφαλής. ΤΟΥΣ ΧΡΕΙΑΖΟΝΤΑΙ ΚΑΙ ΟΙ ΙΝΑΙΑΝΟΙ ΔΙΑ ΤΗΝ ΕΙΣΒΟΛΗΝ! ΣΤΟΚΧΟΛΜΙΙ, 8.—Μία ομάς Ίν- διάνων ήΊο υεταξύ των πρώτων στρατευ- μάτων άλεξιπτωτ.στών άτινα προσεγειώ- θησ λ είς Νσρμανδίαν, άκ μεΐαδίδρι τό Λονδίνον. Ή ομάς αύτη ε/,ει τό δνομα «ΤΗε άΪΓίγ ιΙιΪΓΐΗεη». Οί Ίνδιάνοι αύ¬ τοι είναι ά δοες των γνοΜΐών ϊνδικών φυ? ών των Για»-βί καΊ Ίοθ/·έσι, οί όποΐ- οι έξεπαιδεύθησαν είς τό στρατόπεδόν τοΰ άμερικανοΰ στρατηγοϋ Άϊζενχόβερ ιδιαιτέρως είς δράσις καταστροφής. Οί Ίνδιάνοι οΰΐοι βαδίζουν μέ βαρένον .τρόσωπον, κόκκινον καί μαύρον, καί μέ ξυοισμένην βαθέως την κεφαλήν. Είς την δράσιν των φέρουν μαζύ των τρόφιμα καΐ έκρηκτικην ύλην. Τό φορητόν των βάρος είναι ώς λέγεται, μόνον 1 ί)£ κι- λόν μικρότερον τοϋ βάρους τοϋ σώματός των. Ο ΓΑΛΛΙΚΟΣ ΠΛΗΘΥΣΜΟΣ ΒΛΕΓΤΕί ΕΙΣ ΤΟΥΣ ΑΓΓΛΟΥί ΑΙΧ1Λ3ΤΟΥΙ ΤΟΥΣ ΥΙΙΑΙΤΙΟΥΣ ΤΗΣ ΚΑΤΑΣΤΡ9ΦΗΣ ΤΟΝ ΠΟΛΕΟΝ ΤΟΥ Τό πρώτον στρατόπεδόν συγκεντρώσεως των νέων άγγλοαμερικανων αίχμαλώτων ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ, 8.— Παοά την Ρου- άν εγκατεστάθη τό 1. στρατόπεδόν συγ¬ κεντρώσεως των κατά την εΪΓβολήν συλ¬ ληφθέντων αΐχμαλώΐων. "Οταν μετεφέρ- θησαν οί αίχμάλωτοι βρεττανοί καί κανα- δοί είς τό στρατόπεδόν συγκεντρώσεως συνέβησαν μειαξύ αύιών καί τοΰ πληθυ- σμοΰ έπεισόδιπ. "Ο πληθυσμός είς τούς οιχμα?ώτους είδε τούς ύπαιτίους των βα ριιών καΐασΐθ'-φ'ιν, τάς οποίας επροξέ ηιαν οί άγ,λοαμερικανικοί βομβαρδισμοί είς την αρχαίαν ούιήν πόλιν. Ο ΦΥΡΕΡ ΕΔΕΧΘΗ ΕΙΣ ΤΟ ΣΤΡΑΤΗΓΕΙΟΝ ΤΟΥ ΤΟΝ ΟΥΓΓΡΟΝ ΠΡΟΘΥΠΟΥΡΓΟΝ ΣΤΟΓΙΑΫ ΕΓΚΑΡΔΙΟΣ ίΥΝΟΜΙΛΙΑ. - ΑΙ ΦΙΛΙΚΑΙ ΣΧΙΙΕΙΣ ΚΜ Η ΣΥΝΕΡΓΑΖΙΑ ΓΕΡΜΑΝΙΑΣ-ΟΥΓΓΑΡΙΑΣ γη IX 'ε ΣΤΡΑΤΗΓΕΙΟΝ ΤΟΥ ΦΥΡΕΡ, 8. —Ό Φυρεο εδέχθη χθές τόν Ού/γρον Πυωί)υποι«ογόν Ντοέμ Σ'θγιάϋ, ό όποΐ· ογ, συνοοευόιΐενος υπό τ(ΰ διευθΐΛτού τού Ο'γγοικοΰ έπιτελεί. υ αυχιπτο^Iηγου Φερέε εφ9αηε την 6. Ίυυνί..υ διά μίαν έ-τίσκεψιν. Είς μίαν εγκάρδιον συν-μιλίαν, ή ότοί-ι διεξήχί'η υτό τό πν.ΰιια τής φι- λί'<:, τίηςχαρακτηρ'ζ'ΐ τάς πράγααΐι φιλι¬ κάς σχέσις τού Ράϊχ καί της Ουγγαρίας, εξητάσθηι<«ν ιά παοίντα ζηιήμοτα, ίν τφ τλαισίψ τής γρραανθ'υγγριχής συνα- δελφώτ ως είς την άπό κο^νοϋ συνεργα- ο(αν αμφοιέρων των λαών. ΕΙ; τάς διαφόρους συνομιλίας έλαβεν ιιέρης ό υΛυιιργός των Ιξωτερικ(7)ν φόν Ρίμπεν- τροπ χαί δ στρα·«ρ/ης Κάϊτελ. Την εσπέραν οί οΰγγροι έ,τίσηιοι έφιλοΓενη- θησαν υπό τοΰ ύηουργοΰ των εξωτερι¬ κών τού Ράϊχ. ΒΟΥΑΑΠΕΣΤΗ, 8.—'Ο ηρωθυ- π νογος Σΐογιάϋ ωμίλησε περί τού προ- γριίμιι ιτος τής Κυβρρνήσε-ώς τού. Μετα¬ ξύ άλλων, ό Στογιάϋ ετόνισε τα εξής ." «Θ<:λω νά δημιουργηθή μ(α κοινωνι κή ένότης καί πολιτική βασιζομένη ί.τΐ των (ϋνέων μαζών ΐον λαοδ», Η ΣΤΑΣΙΣ ΤΗΣ ΑΓΓΛΙΑΣ ΕΝΑΝΤΙ ΤΙ 'ΛπΑ την Αθηναϊκήν ·υνάδελφον «Γερ- μανικά Λ'έα έν '£λλάδι παραλαμβάνο· μέν τό κατωτέρα £ρθρον/ 'Ελληνες φυγάδϊς χαι άρχηγοΐ «παρτιζά· ων» συνήλθον τελευταίως είς συνεννοήσεις ίν ΛιβάΛφ Ή σΰσκεψις έγινβ υπό την προβδρίαν τοθ Παπανδρέου ό οποίος μειά ιήν ολιγοήμε¬ ρον πριηθυπουργίαν τοΰ Βενιζέλου, υΐοθ, ανέ¬ λαβε την προεδρίαν τής 'Ελληνιχής χυβερνή· σεως των φυγάίων. Έπισΐρέψας είς Κάϊρον, δ Παπανδρέου ανεκοίνωσε είς ιόν Βαοιλέα Γεώργιον τα άτυΐέλεσμα των συνβννοήσεών τού χαΐ άηέαΐειλε πρός τόν Τσώρτσιλ ίνα μηνυμα ίν τφ ό,τοίφ τονίζει δτι όλαι αί δια¬ φοραί αντιλήψεως «Ις ΐό στραΐόηιΐδον ιών φυ/άδων χαι παρΐιζάνοβν έχανονίσθηααν καί δΐι ό έαφύλιος πόλεμος μειαξύ των δμάδων τούτων άνήκει είς τό παίβλθόν. Κατά πόσον τα υπό τοΰ Παπανδρέου έ· ξαγγΐλλόμενα θά πιστοποιηθοθν υπό γεγονό· των, μόνον ΐό μέλλον θά ββίξη. Βέβαιον είναι, βίΐ ή ιτολιΐι^ή εξέλιξις μεταξύ 'Ελλή· νων άνταρτών καί φυγάδων, αποτελεί ίνα έκ ιών πλέον δυσχόλων προβλημάΐων πού χαΐασπαράζουν την άτυχή χώραν άπό τής έποχής πού παρεσύρθη δπό τής Μ. Βρεττα¬ νίας είς ιόν Ευ^ω.ταίχόν πόλεαον. Όπως οδ· Η ΕΥΡΩΠΗ Ο Α ΖΗΣΗ Δέν θά πέσπ βδμα των συνησπι¬ σμένων εχθρικόν δυνάμεων τοϋ έβραιοκαπιταλισμοθ καΐ τοθ μπολσεβικισμόν). Οίΐ αντιμετωπίση ήνωμένη καΐ θά κατανικήσπ την απειλήν διά νά εξασφαλίση την ζωήν της καΐ την εΐρήνην των Λαών της έ- πΙ μίαν τουλάχιστον άχόμη χι· λιετηρ!3α, ώς είπεν 6 Φύρερ. δείς άλλος λαός έν Εδρώπη. οί Έλληνες υπήρξαν καί ίξακολουθυΰν ά είνοι θύματα τού διπλοϋ παιγνιδίου ιής Μ. Βρεκαιίας. Οί "Ελληνες φυγάοες διαιροϋνται σήμε¬ ρον είς δύο σιςιαιόπεδα. Άπό τό Ιν μέρος ίσΐαΐβιι ό Βασιλεύς χαι ή κυβέρνησις τού. Άπολαμβάνει ιήν επίσημον υποστήριξιν τής Μ. Βρεττανίας ιήν ό,ιοίαν τού έπεβΐβαίωοε έ χάτως ό Τοώρΐσιλ χαιά την δήλωσιν τού είς την Βιυλήν των Κοινοιήΐων την 29ην Απριλίου. Την αΐΐίαν τούτου έπΐξήγησεν δ Τσώρτσιλ την 30ήν Απριλίου δι* ενός μη¬ ν ύματος πρί·ς ιόν Παπανδρέου μέ τάς έ;ής λέξβις: «Ό Βασιλεύς, όστις ήρχισε νιχηφό- ρως τόν πόλεμον εναντίον τής "Ιταλίας, ίχβ» την υποχρέωσιν νά άν,ανισθβ μέχρι ΐέλους εναντίον των Γερμπνών». Κανόπιν, πάντως, δέν τοΰ έπιβεβαιώνεΐαι χαθόλου ή βρεττανιχή ΰποστήβιξις. Επί τοθ σηιιείου τούτου, δ Τσώρ- ΐσιλ λέγει» «Μετά την χαταχίνησιν ιί)ς Ί3· θνινοσοαιαλιστικής τυραννίας, τό Ελληνικόν Ι&νος Θά έ<λέξη την μορφήν τοΰ σημοχρβτι· χοΰ πυλιΐςύμαΐος, είτε ώ: μοναρχίαν, βΐιβ ώς δημο/ρατίαν·. Διά την Βρετΐανικήν κυβέρνη¬ σιν, δ Βασιλεύς Γεώργιος είναι μόνον μία «φιγούρα» είς τό πολιτικόν παιγνίδιον έναντι· όν τής Γερμανίας. Συγγενικοί δεσμοΐ, όπως αύτοι πού συνδέουν τόν "Ελληνα βασιλέα μέ τόν Οίκον θΰΐνδσωρ, δέν Ιχουν καμμίαν βα· ρΰΐητα. Ή βρεττανιχή χυβέρνηβκ δέν θά η¬ σθάνετο εαυτήν ύποχρεω^ ένην υπό ιών δεσμών τούτων, άχόμη χαι εάν επραγματοποιείτο τό σχέδιον έλός γσμου τοΰ βασιλέως μέ την χή¬ ραν δούκισσαν τοθ Κέντ. Την άλλην δμάβα των Έλληνιον φυγάδων άποτενοθν αί ένοπλοι μαχηΐιχαί δυνάμεις. Είς αύτάς ευρίσκονται άνΐιπυόσωποι όλων των πο¬ λιτικών κομμάτων τής Ελλάδος ΟΙ άξιωμα- τιχοί θεωροϋνιαι βααιλόςρρονε;, ένφ ο( άνς δρες είναι χαΐπ τό πλείστον κομμουνισταί χαι ύπαχούουν είς τάς διαταγάς τής ελληνικάς κομμί'υνιστικής οργανώσεως Ε. Α Μ. Οί ό«α· 0οί τοθ Ε. 4.Μ. άτοτελοϋν, προφανώς, μεταξΰ των Έλλήνων σιραΐιωτών έν ΑΙγύττφ, την πλειοψηφίαν έναντι των άντιποοοώηων των ΰτολοίιτων πολιτικών όμάδων. Είς ταύτας ά- ^ήχουν τό Ε.Δ Ε.Σ., ή έθνιχο!ημοχρατιχή Ι* ιωσις τή; 'Κλλάδος ύιό την αρχηγι'αν τοθ συ··τ.ΐγματσρχου Ζερβά, η έ^Μ/οχθινωνική άπελευθερωτική ένωσις Γ.Κ.Κ.Α. χαί μία ο¬ μάς αξιωματικών Π.Λ.Ο. τής δτΌΐ'ας τα μέλη προέρ/ονΐαι χατά τό πλείστον έ χ τής περιοχής θβσσαλονίκης. Αί διαφοραί πι>λ·α<ής άντιλήψβως μεταξύ των κομμάτων ιούνιον ιΐιαι πολύ μεγάλαι. ΑΙ διαφοραί αύται ύπενόμευσαν τόσι ν την πει¬ θαρχίαν των έλληιχών ένόπλων 'υνσμϊων τής Έγγύς Άνατολής, ώοτβ, ώς γ>·ωσΐόν, έξερρά-
    γη ιαν, τελευταίως, εις τα έλληνικά πολεμικά
    πλοΐα έν 'ΑλΓξανΐρΕΐ'α σοβαραί οΐάπίΐς, αΐ«ι·
    νβς ετελείωσαν μέ την κατάσχεσιν των έλλη>ι·
    χών πλοίων ύτό τού αρχηγοΰ όΟ ΡρεττηνιχοΟ
    στόλου τής Μβσογβίου. Είς την βρεττανικόν
    δμως Επέμβασιν εναντίον των οτασιασιών, δέν
    πρέΐτει νά ϊδο τις ιΐίαν ενέργειαν έ»αντίον τοθ
    Ε Α.Μ., τοθ ποι>Ό' έοαντος τα γεγονότα ιαϋια.
    Διότι, χαθώς γιίήφει δ έν Κοίρφ (5ν*αΛοκβι-
    τής των «Τάίι ς· υπό ημε^ο .ηνί«ν 16 Μ >1οο,
    τό Ε.Λ.Μ. ά.-ίθλαμβάνπ ιήί ηήοοας "ΊΟ^"ί·
    ν(|ε», ιοθ β^ίΐιανΐΗθΟ στ«αιηγΐ(ο» ιηί Βν*
    ΧεΜς 2α
    ΠΑΡΑΤΒΡΗΤΗ1
    Παρασχβυί) 9 ΊοννΙβν 1011
    γύς Ανατολάς. Διότι δ βρεττανός Λρχη·γβς ί*
    Έγγύς Ανατολή εχ,ει ιήν γνώμην ότι ΐό
    Ε.Α.Μ. είναι ή πλέον χρήσιμος έκ των έν Ελ¬
    λάδι εργαζομένων άνΐαρτικών όργανώπεων.
    "Εχομεν λοιπόν «αί έδώ ιό ίδιον φαινόμβ
    νόν όπως καί είς ιήν βρετΐανιχήν πολιτικήν
    έναντι των Γιουγκοσλαύων φυνάδων. Καί έ¬
    δώ, όπως χα'ι έκεΐ, οί Άγγλοι παιζουν επί
    δύο κλειδοκυμβάλων. Άφ' ενός ύιτοσεηρίΐΐιυν
    επισήμως, βασι/ία, κυβέρνησιν καί νομιμό¬
    φρονας, άφ' ίΐέρυυ προσφίρουν ΰλικήν βοή¬
    θειαν είς τούς Θανασίμους έχθρούς των. "Επ"
    αυΐοϋ, πάντως, Ινα σπουδαίον ρόλον παίζει δ
    σεβασμός των Βρϊΐτανών πρός την Μόσχαν,
    ήτις ΐοταται τόσον όπισθεν τού Ε.Α Μ. όσον
    καί όπισθεν τού Τίτο. Τό ότι ή βρβττανιχή
    αυτή πολιτική ΐοϋ διπλοϋ παιγνιδίου προχα
    λεΐ διαρκώς τόν διαχωριαμόν Έλϊήνων φυ
    γάδων καί άνταρτών, άνιί νά τοϋς ίνα)", εί-
    νιιι προφανέστατον. Άλλά οί Άγγλοι δέν έ
    πιζητβϋν Μίαν ένωσιν. Πολιαχός των σχοπος
    είναι »ή θη*Λθυργία ί«ός όσον ϊό δυβατον.με¬
    γαλυτέρου βάρους είς όλας τάς βαλκανικάς
    χώρας, διότι μόοον μίβν χοώδη κατάστασιν ά-
    παιτεΐ-τόουμφέρον τής βρεττανιχής πολι-
    τικής.
    Οί Άγγλοι γνωρίζουν πολύ καλώς ότι δ
    ίλληνικός λαός δέν σκέπτεται κομηουνιστι-
    κώς. 'Επίσης καλώς γνωρίζουν ότι δ ελληνι¬
    κάς λαός δέν Θέλει οΰΐε νά άχθασχ) τι—ρΐ
    Βασιλέως Γεωργίου καί τής πέριξ αΰτοΰ κλ(·
    κάς. Ό έν Καΐοφ άνΐαπονριιήι, των «Τάϊμς»
    ύπολογίζει τούς όΐηδούς τής χομμουνιστιχής
    χινήβεως έν Ελλάδι είς 10 ο)ο, τούο βασιλό-
    φρονας, τό πολΰ, είς 5 ο)ο τού πληθυσμοΰ. "Ε-
    πίση; καλώς γ^ω·^ίζουν οί Άγγλοι ό" ή με·
    γάλη πλειονότης τοΰ έλληΜχοϋ λαοΰ έπιθυμιΐ
    την γαλήνην καί ότι άπηύδησε άπό πάσαν ξέ·
    νην ανάμιξιν. Άλλά ακριβώς δι" αΰιό οί
    Βοεττανοί προσπαθοΰν μέ πάν μέοον δαως ΰ·
    ποδαυλίζουν διορχώς έκ νέου την εοιδα μ«·
    ταξ» των Έλλήνων.
    Ένφ ό Τσώρτσιλ καί δ Παπανδρέου άν-
    ταλλάσσουν χαιρΕτιστήρια τηλβγρπφήματα, δ
    βρεττανικός άριστερός'τυπος όρθοϋται ώς «Ις
    άνβριαπος μεταξύ των «συμφιλιωτών» αυτών.
    Είς παρατηρητήν, όπως δ Βερνόν Μπάρτλεττ,
    βουλευτάς έν τ§ Βουλβ των Κοινοτήτων χβ'ι
    άρχισυντάχτης των «Νέων Χρονικών», γράφει
    άηδιασμένος έχ τής βρετΐανιχής ταύτης τα-
    χτιχής:
    «Διά τής «τάσεως ταύΐης, τό βρεττανικόν
    κΰρος έν Ελλάδι έπεσε κατά πολύ, ένφ έξ
    άλλον δ κομμουνιστάς εκέρδισε είς δημοτιχό-
    τηια, καί τούτο παρά τό γεγονός, ότι οί "Ελ·
    ληνες, ώς έξ όλης τής Ιδιοσυγκρασίας των, 8έν
    δύνανται ποχέ νά καραδβχθοϋν τ όν κομμου¬
    νισμόν».
    ΟΛΑΟΣΤΗΣ ΥΠΑΙΘΡΟΥ ΑΠΟΔΟΚΙΜΑΖΕΙ
    ΤΟΥΣ ΤΑΡΑΞΙΑΣ ΚΑΙ ΑΝΑΡΧΙΚΟΥΣ
    ΨΗΦΙΣΜΑ ΤΩΝ ΚΑΤΟΙΚΟΝ ΚΑΡΡΩΝ ΚΥΔΩΝΙΑΣ
    Μετά πειθοϋς καί Σεβασμοΰ
    Οί κάτοικοι
    Θεόδωρος Τζεγιαννάκης, Νικόλαος Δ. Θεοδω·
    ράκης, Πέτρος Βαγιωνης, Γεώργιος Π Βα·
    γιωνάκης, Σπύρος Π. Βαγιωνάκης, Δημήτριος
    Π. Βαγιωνάκης, Στυλιανός Π. Βαγιωνάχης,
    Μάρκος ΓαυγΛωτάχη;, Νικόλ. Ν. Βαγιωνάκης,
    Νικ. Γαυγιωτσκης, Δημ Ν. Γαυγιωτάκης, Πέ
    τρος Δ. Θεοδωράκης, Γεώργιος Κ. Μαμουνά¬
    χης, Έλευθ. Γ. Μαμουνάκης, Ίωαήφ Α. Τζε-
    γιαννάκη;:, Δημήτρ Καλογριοάκης, "Ιωάννης
    Καλογριδά-ης, "Ελευθέριος Δ. Καλπγριδάχης,
    Ιωσήφ Καλογριδάχης, Δημ. Π. Γαυνιωιά
    κης, Παναγ. Γαυγιωοάκηί:, "Ιωάν. Γ^λαθιαιά-
    χη-, Γεώρ. ΤζεγιανΛΟχης, Γρηγ. Τζενιαννάκης,
    Νι»όλ. Σ. Βοι-,ιωνάκης, Ιωάν. Πολιτάκης,
    "Ιωσήφ Γ. Μανιαδά/ης, Έλε-υΟ·. Ματοχός,
    "Ιωάν. Μανεδάκης, Ιωάν. Ά. Τζεγιαννάχης,
    Ξενΐφ. Πιακουλάχης, "Ιωσήφ Τζργιαννάΐ'ηε,
    Νικόλ. Τζεγιαιάκηο, Τίι. Τζεγιπννβχης, Γε¬
    ώργιος Γαιιγιοηάκης, Γεώργ. Τζεγιανάχη·,
    Μανοΰσος Γαυγιωτάνης, Άπόστ. Μαμουνάχης,
    Έμμαν. Μαιοχός, Ευάγγελος Ματοχός.
    Τάς Σεβαστάς Γεομανικάς Αρχάς
    Καΐοχής Κρήτης
    Οί,.ΰπογίγραμμένοι κάτοικοι τοϋ χω¬
    ρίου Καρρών Άποκορώνου, ώς καί
    πάντες οί κάτοικοι τοΰ χωρίου τούτου,
    μηδενός ίξαιοουμένου, ευχόμεθα διά
    τήο παρούσης μας όπως Ιχδηλώσωμεν
    καί διαβεβαιώσωμεν τόν σεβασμόν καί
    την πειθώ μας πρός πάντα νόμον των
    Άρχών κατβχής ώς καί πρός πάσαν· δια¬
    ταγήν άφορώσ/χν τόν . πληθυσμόν τοϋ
    Νομοϋ μας καί τής Νήσου μας.
    Δηλώνομεν πάσαν ά-τοχήν σχέσεως
    μετά 'τών ταοαξιών καί των άναρχικών
    στοιχείων, τποκηρύσσομεν διορρήδην
    αύτούς, των οποίων καταδόται θά γί¬
    νωμεν.
    Έν Κοτροαΐς τχΐ 2—-6—44
    ΑΙ ΠΡΟΣΦΑΤΟΙ ΤΡΟΜΟΚΡΑΤΉ ΕΠΙΘΕΣΕΙ!
    ΕβΝ ΤΗΣ ΠΟΛΕΩΣ ΤΟΥ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
    ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ. —Αί τελευταίαι τοο-
    μοκρατικαί έπιθέσεις εναντίον τής περιο¬
    χήν τής πολυπαθοΰς πόλεως τοΰ Ήρα-
    κρείου διενεργϊΐθεϊσαι πάλιν κατ'επανά¬
    ληψιν υπό των Άγγλων «φίλων μας»
    καί των συμμάχων τ όν Βορειοαμρρικα-
    νών εσιοίχισαν νέα θύματα μεεταξύ τοΰ
    πλϊΐθυσμοϋ.
    Συγκεκριμένως κατά τάς τρομοκρατι-
    κάς|-§'πιδρομάς τής παρελθούσης Ιβδομά-
    δσς κατέρρευσαν οϊκίαι πτωχών Ιπαγγελ-
    μαΐΑών είς την πόλιν καί τα προάστεια
    ΑαΙ εφονεύθησαν άρκετοί έκ τοΰ πληθυ-
    ομοΰ, Ιδίως γυναΐχες καί παιδία. Βόιι-
    βα μεγάλου διαμετρήματος εξεοοάγη πλη¬
    σίον τοΰ Μουσείου Ηρακλείου, ιό οποί¬
    ον, ώς γνωστόν, καί άλλοτε κατέστη οτό-
    χος-βομβαρδιστικών έπΐθέσεων.
    Ούτω διά μίαν φοράν άκόμη οί σύμ-
    μαχοί μας Άγγλοι έφιλοδώρησαν τόν
    πληθυσμόν τού "Ηραχλείου μέ τα; δολο-
    φονικάς βόμβας των καί προεκάλεσαν ζη¬
    μίας έ£αιοετικής αημασίας διά τούς πτω
    χούς κατοίκους τού.
    ΟΜΑΔΙΚΟΣ ΤΑΦΟΣ
    ΜΕ 8ΜΪΛ ΤΙ ΜΠ0ΛΣΕΒ1ΚΙ1Ν
    ΑΝΕΚΑΛΥΦ9Η ΕΙΣ ΡΙΓΑΝ
    ΡΙΓΑ.—Εΐς την λίμνην Γιίγχιλ παρά
    τήτ Ρίγαν ανεκαλύφθη ομαδικάς τάφος, είς
    -τόν οποίον, έκτός των &11ιην Λειτοτών Θ»μά
    των τόσν μπολσεβίκων, ανευρέθησαν καί τα
    πιώματα των λεχτονών οτραΐηγόΐν ΚάρΙί
    Γκ<(π«ρ κ«ϊ'Κάρλι ΠράονΧ. Ό διευ^υντής τής λεττονιχής έθνι κης βοηθείας κα· πρώητ άνππρόεδρος τοϋ Αεττονικοϋ Έρν&ροϋ Σταύρον απέστειλεν (.χθεοιν ε/ς τό Ηνωμένον έργον βοη&εχας τοΰ'Διεθνοΰς Έρν&ρον Σταύρον, είς την οποίαν περιγ^άφει την άπάνθρωπον μ· ταχεί ρισιν ίθυνονοών προοωπιχοτήιων τοΰ Λετ- τονικοϋ 'Ερνϋροϋ Σχανροΰ ίπ μέρους των μπολσεβίκων κατά *ΐό 1940—41. Έχ ΐής <Ί«Φέ·εΐ0ς κροχοπΐει δι ι /ιεΐαξύ (ών πολλαϊν δεχά ών χιλιάδων Αεττοηνν «πελαθέντων {,7,6 τ<3ν Σοβιέτ χαχά τό 1940—41 ήοαν τα μέίη τοϋ Λεΐτονΐχσΰ '£ρνϋροΰ Στανρον, ά βχςατηγός Μη/ά*μπατ,ό διχηγ^ρος ΖΓιρκνιχ, δ έφημίριος Γκαιλίΐι, ό ύποΐΐίνϋυντής Γιανσον, 6 είσ^γγελεύς Ταίλμΐτερ.Ο· στριχη γοΐ Γκόπερ χαί 27ράουλ είχον συλληφθή κα ΐά την άνοιξιν το~ι 1940 παρά τής Γκεπε ου, σήαιοον χαλουμένης Ν.Κ,Β.Α. ΤΤερ' τής ΐύχης αυτών δέν «ίχε κανορθαιθη να διαπι ·>α>θή τι μέχρις διον ·ν>υρέθησαν ΐά πιώ
    ρατά ΐα>ν. Κατά ιήν ίχ&βσι* τοϋ Λιττοτοΰ
    ίν Ρίγα ΕΙιαγνείέας ίξζχριβά&η ί> ι χά α ώ
    μσΐΛ ήοαν των στραΐΜΥ<ο» Γκόηερ χαί Ποά ουΐ. Ό φάνος αν ι ώ* εγένετο δια πνροβλ ■μοθ είς <ήν χιφαΧην (λ των δηκο&$*. ΑΛΛΑ ΚΑΙ ΔΙΕΥΚΟΛΥΝΟΥΝ ΤΩΝ ΑΛΕΞΙΠΤΩΤΙΣΤΩΝ ΤΟΥΣ ΑΙΑΓΤΈΛΜΑ ΤΟΥ ΣΤΡΑΤΑΡΧΟΥ ΠΕΤΑ1Ν ΑΠΟΦΑΣΙΣΤΙΚΗ ΣΤΑΣΙΣ ΤΟΥ ΓΑΛΛΙΚΟΥ ΛΑΟΥ ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΤΩΝ ΔΥΤΙΚΟΝ ΕΧΘΡΟΝ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΗΣ ΟΙΓΑΛΛΟΙ ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΚΗΝ ΑΥΤΗΝ ΩΡΑΝ ΘΑ ΕΚΤΕΛΕΣΟΥΝΤΟ ΚΑΘΗΚΟΝ ΤΩΝ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΘΝΟΣ- ΟΧΙ ΜΟΝΟΝ ΚΩΦΕΥΟΥΝ ΕΙΣ ΤΑΣ ΠΡΟΣΠΑΘΕΙΑΣ ΤΟΥ ΑΪΖΕΝΧΟΒΕΡ, ΓΕΡΜΑΝΟΥΣ ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΠΑΡΙΣΙΟΙ, 8.—Ό αρχηγός^ τοΰ Κράτους στοατάρχης Πεταίν απηύθυνε χθές την μεσημβρίαν άπό τοΰ γαλλικοΰ ρ^διοφάνου επί τίΐ ενάρξει τής είσβολής διάγγελμα πρός τόν λαόν τής Γαλλίας μέ τό ακόλουθον περιεχόμενον : «Ό γερμανικός καί άγγλοσαξωνιχός στοατός ευρίσκεται είς έπ«τρί!|ν ίπ'ι τοΰ έδάφους μας. Ή Γαλλία τοιουτοτρόπως κατέστη πεδίον μάχης». Επιπροσθέτως απηύθυνε ό -ίρχ*ιγός χον Κράτους είς δ· λας τάς γαλλικάς υπηρεσίας, σιδηροδρό- μους, ίργάτας διάγγελμα, καλών αύτοίις όπως μείνουν σταθερώς είς τάς θέσεις των ίνα διασώσουν την ζωήν τοΰ έθνους καί έχπληρώσουν τό καθήκον των κατά την ιστορικήν αύτην περίοδον. "Ο στρα- *άρχης είς τό διάγγελμα τού εξακολουθή ώς εξής επί λέξει : «Γάλλοι, έπιτείνοντες την δυστυχίαν μας δέν πράττετε τίποτε, Ινφ θά Ιπισύρετε την εφαρμογήν θλιβε- ρών άντιποίνων. Ό άθώος γαλλικός πλη- θυσμός θά έπλήρωνε τάς συνεπείας. Μην άκούετε έκείνους οί όποΐοι έν τχϊ προσπα¬ θεία των, δπωε έ«με»αλ)ίευθοϋν την α¬ νάγκην μας, θά Ερριπτον την χώραν μας είς την δυστυχίαν. Μόνον διά τής τηρή- σεως αυστηράς πει,θαρχίας δύναται νά σωθ, ή πατρίς 'Υπακσΰετε είς τάς δια- ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΣ ΤΗΣ ΙΤΑΛΙΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ ΑΘΗΝΛΙ, 8.—'Διά Διατάγματος τοθ ΝτοΟ- τσε διωρ'σδη άντιπρόσυπος έν Ελλάδι καί Γίνικός Πρόξίΐνος τής Δημο^ρατκής Σοσΐ αλιστικής "Ιταλίας έν "Αθήναις ό κ. Βιττό- ριο Γαντίκι, δστις άφ'κετο ήδη άϊροπορι κώς καί άνέΧοβΐ τα καδιΊκοντά τού. Ό κ. ΙαντΙχι, δια ελέσας επί μακρόν χρονικόν διοστημα, μέχρι τής ημέρας τής συνθηκολογήσεως τοθ Μπαντόλιο, άνώτε ρος ύπάλληΊος τής τότε Ίτα'ικής "Αντι¬ προσωπείαι, είνε τελείως γνώστης δλων των ελληνικόν ζητημάτων καί χαΐρει πολ· λών συμηαθειθν έκ μέρους τής ΆΒηνοϊκής ΚοινωνΙας καί τής έ'ταθθα "Ιταλικάς Πα· ροικΐας. Ο ΤΟΥΡΚΙΚΟΣ ΧΡΥΣΟΣ ΗΥΞΗΘΗ ΚΑΤΑ 1ΟΟΤΟΝΝΟΥΣ Ή κυβέρνησις £τυχεν έμπιστοούνης ΑΓΚΥΡΑ.—Ό πρωθυπουργός Σαράτσο- γλου εδήλωσεν ενώπιον τοθ Κοινοβουλίου, δτι τό τουρκικόν άπόβεμα είς χρυσόν ηύ ξήθη εντός των δύο τελευταίαν έτών κατά έκατόν τόννους. Τό κυ<λοφοροΓν χαρτονό· μισμα ανήλθεν είς 72 έκατομμύρια τουρκι- κάς λΐρας. Ό πρωθυπουργός ωμίλησεν έν συνεχεΐα ίκτενως περ) των μίγόλων δια φωντθν τής νεολοΐος κοί εξέφρασε σχετι¬ κάς την έλπΐδα δτι η νεολαΐα θό έπα/εύ- ρο την όοθήν οδόν. "Ωσαύτως, έζήρθησαν υπό τοθ Σαράτσογλου ή οτερ€<Ίτης καί τα πλεονεκτι^μα— τοθ τοι/ργικοθ κεμαλκοθ κσβεστωτος. Όλόκληρος 6 τουρκκός Τύ πος εξαίρει την δοθείσαν είς την Κυβέρνη¬ σιν ψήφον έμπιοτοσύ' ής μετά τό π^ρας τΟν συζητήσεων επί τοθ προϋπολογισμοθ. ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛιΣ.-Ό τουρ<κός ποοϋπολο/ισμίς τοθ έτους 1944—45 εψηφί¬ σθη ύπ> τής Μεγάλης Έήνκής Συνελεύσεως.
    δ<ό ψήφων 3?2 έναντι μ άς Ό πρ^ευπουο γός Ιοράτσ^γλου έ'όνισεν Ιδιαιτέρωτ, 8τι ή κυβέρνησις καί τό Κοινοβούλιον ουδέ¬ ποτε έοΊστασαν νό προβοΓν είς θυσίας ποο»ειμένου περΙ τής άνο^ΐΛογανώβεως τοθ στρατοθ. ΜΙιν ημέραν—εΤίΐΓν—^ χρη σιυοποΐησις τοθ ογροτοΟ τούτου βά έτιιβε- βοιώση την όρθότητα τής 6ρχής ταύτης. ΙΛΙΓΓΙΩΔΗ ΤΑ ΧΡΕΗ ΤΗΣ Μ. ΒΡΕΤΤΑΝΙΑΣ ΑΜΣΤΕΡΝΤΑΜ.—Ό βρεττ'.νός δημο- σιολόγος Χόρδος Κάϊνκ, δ όηοΐος Ιχει παί ξει σηυαντικόν ρόλον είς ιό λεγόμενον νομι- σΗαπχόν οχ/ίιον, εδήλωσεν είς ιήν "Ανα>
    Β»υΧήν, μειαξΰ αλλων, ο'τι ή ΆγγΧΐα όΊιξάγιι
    τόν πόλεμον χωρΐς νά λαμβάνη ΰπ' όψιν
    της τάς δαπάνας επιβαον*&ηϊ~αα διά χρεων
    ίναντι δλΧων χωρών, τα όποία δύνανται νά
    ίπκρέρουν ίλιγγον.
    νϊΐροθίφέραμεν ήϊ·;—??Λεν 6 Χόρδος Κάϊ·
    νες-^^'ά την χοινή** υπόθεσιν π?ρισοό?ερα
    τσρ' ό'σα ηδυνάμεθα καί πρέπνι νά προσπα·
    &ήί'ωμιν είς πάσαν οίνονομιχήν οναφοονίαν
    μετά ιόν πόλεκον νλ £ξησφαίαιι>ιΐίν κή·* συ
    νατΟΓηΐα τοΰ να απίμιταιηίθΜμιν (ά| υπο
    χρεώβεΐ» μα(».
    ταγάς τής κυβερνήσεως, Ικπληρώσατε 2-
    καστος τό καθήκον τού. Ή διεξαγωγή
    τής μάχης ΐσως υποχρεωθή τόν γερμανι¬
    κόν στρατόν νά λάβη έκταχτα μέτρα είς·
    τάς μαχητικάς ζώνας. Συμμορφωθήτε
    πρός την ανάγκην αύτην. Πρός τό συμφέ-.
    ρον καί διά την σωτηρίαν σας. Σας έκλι-
    παρώ θερμώς, σάς έξορκίζω, Γάλλον νά1.:
    άναλογισθήτε πρό παντός ποίον θανάσιμον
    κίνδυνον θά διέτρεχεν ή χώρα μας εάν δέν
    ηθέλετε συμμορφωθή πρός ιήν προειδο¬
    ποίησιν ταύτην».
    ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ, 8.— Αξιοσημείωτον. ·
    είναι τό γεγενός δΐι αί προσπάθειαι τοϋ
    "Αΐζενχόβερ, όπως καλέση τόν γαλλικόν '
    αστικόν πληθυσμόν είς Ινεογόν άγώνα έ- *
    ναντίον των γερμανών προασπιστών των·
    εΰρωκαϊ <ών «κτών εναυάγησαν.Ούδαμοΰ, είς ολόκληρον την περιφέρειαν τής επι» θέσεως, δέν έση ιειώθησαν έπϊΐσόδιαή I- νοχλήσεις. Ό γαλλι/ός πληθυσμός έξ άν τιθέτου ειδοποίησεν είς πολλάς· περιπτώ* · σεις τάς Γερμανικαί;-υπηρεσίας περί κα* θόδου άγγλοαμερικανικών άλεξιπτωτισΐι-· κων στρατβυιτάπσν, διότι τό μΐσος των γάλλων εναντίον των ίγγλοοαξώνων διά τούς βομβαρδισμούς εναντίον των πόλε · ών τής Δυτικής Γαλλίας είναι .γνωστόν, - ΕΝΤΟΣΤΟΥΙΟΥΝΙΟΥΦ8ΑΝΟΥΝΕΙΣΕΑΛΑΔΑ 24.000 ΤΟΝΝΟΙ ΔΙΑΦΟΡΒΝ ΤΡ&Φ1Μ0Ν Έξηαφαλιαμένος ό είς Άρτον άνε- φοδιασμός τού ά&ηναϊχοΰ λαοΰ ΑΘΗΝΑΙ. —Ή ' Ζπιτροπή Διαχειοίσεως Βοη&ημάχων Ιν Ελλάδι ανακοινοί χά εξής; Τα άπο&έι αχα χαναΑΊχών σιτηρων (χούν Ι ξαντληθή καϊ λόγφ τούτον ά Λρχος παραοκιν άζεται πρό παντός μέ άργεντινά σιτηρά, τα δποΐα δέν είνε τής ίδίας ποιότητις 9 π ως χά καναδικά. Εξ £Χλ*ν γίνεται πρόσμιξις μ& 10 ο)ο μπιζελάλευρον. Αντό τό μίχροι είνε προσωρινόν καί ήχο απαραίτητον, έπειδή τα φορτίι των ΐελευΐαίως αφιχθέντων πλοίαη' άπεεελονν -ο άντϊ σίτου χαχά τό μεγαλύτερον μίρος άπό άλίπαοτα, βαπαλάον καϊ χονοέο βες Ιχ&ναν χαί έπειδή τα άναμενόμενα πλοΐα χα&νσ'έρηοαν {π' ολίγον. Μέ αΰτά τα πλοΐσ, των οποίων ή άφιξις Αναμένεχαι συντόμως, θά άρχίσουν αί πρόσ* θετοι άποοτολα', αί δποίαι είχον άναγνελ- θή διά τόν ίφαόιασμόν της 'ΕΧΙά&ος. ΟΰτοΒ θά είσαχθοΰν μηνιαίως άπό χον μηνός Ίον νίου τα ίξής χρόφιμαι 24.000 τόννοι σιτηρά. 5.700 τ όν ν ι όΌπρια. 900—1000 τόννοι ψάρια. 6*00 τόννοι ίλλα τρόφιμα περιέχοντα πρωτεΐνας. 600 τόννοι γάλακτος. 300 τόννοι σοΰπες είς κόνιν. Σννιπόός θ' άφιχθοΰν περί τόν Ιούνιον 24.000 τό>νοι σιτηρά άντϊ των 15.000 τόν
    νων, οί όποΐοι είσνίγοντο εως τώρα.
    ΤΕΡΑΣΤΙΑ! ΠΥΡΚΑΤΑΙ
    ΕΙΣ ΔΑΣΗ ΤΟΥ ΚΑΝΑΔΑ
    ΑΜΣΤΕΡίίΤΑΜ, 5.-Καθ' & μεταδίδει
    ή Βρεττανική Ύπηρεσία ΠΚηροφοριών, είς
    πολλάς περιοχάς τοΰ Καναοά, (δία πρός βορ¬
    ράν τοΰ Όντάριο, έξερράγησαν ηνρΛαϊαΐ 3α·
    οών, αί οποίαι είναι αί μβναλντεοαι των
    δσων εσημειώθησαν κατά τα τελευταία δέκα
    Ιτη. Κατεσχράφηοαν ήδη έ£ ονΐών χιλιάδες
    έχταρίων χολυτίμων δαοταίΛν Ιχχάσιχ». ΤΑ
    πΰρ άπεκτεί>εΐαι είς περιοχάς (ΐλίων πεν
    τακοσίων ίκτσρίίον ηερίπου. ΕΙ;-ποΧλά οη·
    μεϊα δέν κατωρθώθη μέχρι τοϋδε 4 ηεριορι-
    ομάς των ίοτιών χον πυοός. Ή συνεχιζομέ¬
    νη ξηραοία ανξά'ίΐ τάς δνσχερείας τής κα-
    ταπολβμήσεως τής πυρκαϊά;.
    Η ΚΥΚΑΟΦΟΡΙΑ ΤΟΠ «ΑΪΟΪΗΙΐΊίΙ
    ΥΟΕΡ ΤΙΠ Β0ΜΒ0ΟΑΗΚΤ011 ΠΕΙΡΑ10Σ
    ΑΘΗΝΑΙ —Έκ ιοϋ 'Υποιιργειου Σ»γ*οι·
    νωνίας (ΐ-ναχοιοΰκιι ότι ή χυ'λοφ^ηα ΕΛν
    ΠΛΟΙΑ ΑΝΕΦΟΔΙΑΣΜΟΥ
    ΤΗΣ ΠΟΛΕΩΣ ΤΟν ΒΑΤΙΚΑΝΟΥ '
    ΜΙΑΑΝΟΝ, 8. — 'Β καθολιχή έ'φηΜερε*
    «Ιταλία» δημοσιείει την έκ τής /7όλεα*|
    τού Βαεικανοϋ προερχομένιιν πληροφορίαν,
    ϋιι τό άπό ποΐλοΰ προοοιμαζβμενον σχέδι¬
    ον, περΐ δημιοβργίας σΐόλου ιοϋ Βαΐιχαοον
    διά τόν έφοδιαβαόν τής ΩόΧιοας τοϋ ΉαΤικα-
    νοΰ μέ τα άναγπαΐα τρόφιμα, έκεελεΐται, *» · '· ·)
    ρα πλέον. Ό οΐρατηγός Φράνκο ίθ«σεν,εί».<τ την διάθεσιν τοθ Πάπα ατμόπλοιον, ιό 4·- ποίον θά μεταφέρη ιίι Ρώμην, τρύφίμακαΐ' φάρμακα, τα σποία χώρα είναι άπο&ηΜεν*έ· να είς 2?αρκ«λώνην διά λογαριασμόν τοΰ Βα τιχανβϋ. Τό ατμόπλοιον ϋά φκρ-η την λεν κήν καί χιερίνην σημαίαν τοΰ Βαπκανοΰ καί νά διαχρίνηται ααφόάς δι" £Χί«βν αημά- των. ώς ατμόπλοιον «ου Β μη γμή β μ3Ρ σμοϋ τού Πειρπιώς θ' αρχίση την 11. Ιουνί(·ι» έ. ε., θα χυ<ληφορήσωσι έιΐθια, ώ; γνωστόν, επί 20ήμρρον ήΐοι μέχρι τέλ'υς τρέχ. μη>ός.
    ΣΥΝΤΟΜΟΙ ΕΙΔΗΣΕΙΣ
    ΙΤΟΚΧΟΛΜ'-Ι — Τό αμερικανικόν 6«ουρ·
    γεϊον Δικαιοσύνης ον:κοΙνωσεν ότι είς τα
    δικ,ασΓήρια εΐσόγεται πρός έκδΐκασιν ή με·
    γαλειτέρα τω/ μέχρι τοθδε είς την βορει·
    οαμερικανικήν β Ομη/ονΙαν έξοπλιβμθν
    γενομένη άπάτη. Τριά«οντ < τρείς ύπάλλη λοι των ναυηηγείων Μπέτλεμ · ΜΙγκαμ κα· τηγοροθνται διά κατάχρησιν 500.000 δολ- λορΐων είς εργασίας συγκολλήσετος πρός ζημίαν τής Κυβερνήσεως. * ΛΙΓΣΑΒΩΝ.- Αγγέλλεται ίκ|Μπουένος· "Αθρες ότι τό άργεντινόν^όμοσπονδιακόν δι καστήριον απεφάσισε την υπό την Ιδιοκτη· οίον τοθ Κράτους ύπαγωγήν τής βρεττανι- κης έταιρείας άεριόφωτος έκ τής οποίας έφόδιάζεται ή πρυτεύουσα. "Ηρχισεν ήδη η καταγραφή τής περιουσίας τής έταιρείας. Τό μέτρον έλ φδη κατόπιν τελευταΐου δι· ατάγματος περΙ έθνικοποιήσεως τοθ έν λό· γψ έργοστασίου. * ΑΜΠΕΡΝΤΑΜ. — Καθ" β μεταδίδει ή βρεττανκή ύπηρεσία πληροφοριών ή £κρη· ξις μισς άηοθήιτης πυρομαχικθν ήνάγ^ασβ ολόκληρον σχεδόν τόν πληθυσμόν ενός χωρ:ου είς την κομητίίαν τοθ "Εσεζ νΝ έγκαταλε ψι τό χωρίον. Πυροσβέσται έλ θόντες έζ αποστάσεως χωρίων άπεχόντων 30 μΐλλια <οτΐΓθέμησαν τό πθρ, τό όπθί·' ονεζερρΐιγη ευθύς μετά την 6<ρήξιν. • ΒΓ ΡΝΗ.— "Ηρχισιν έντοθθα οί εργασίαι τοΟσανεδρ*ου τής Ενώσεως των Έλβετθν- Σιδηροδρομικων. Παρέστ-.σ ιν 6 0 άντιπρό Ο'^ιοι. Ό έθνικοσύμβουλος Λοΐεμπέργκερ ώαΐλησεν έξ όνόμαΌς τής "Ενώσεως τΟν Έργαιικθν Σωματείον κ αί υπεστήριζε μ«-γα λυτέραν συμμετοχήν των ΈΛβετων έργα- τών είς τα ελευθέρα σωμαΐεΤα. ΟΝΟΜΑΣΤΙΚΗ ΚΑΤΑΣΤΑΣΙΣ ΤΩΝ ΚΑΤΟΧΩΝ ΚΥΝΩΝ Ό Νομπρχης Χανίων κ. Ί. Γαλάνης χοι- νοΐτοΐίΐ δι" έγνυχλί,ιυ τοο πρός τόν κ. Δή¬ μαρχον Χαν'ων ναί τούς κ. χ. ΠροέΛρους Κοινοιήΐων τοϋ ΝομοΟ Βιατανήν τής Κρόϊς Κο,ιμανταντούρ Χανίων χαϊ πηραγγελλβι δ- ποκ, μ^χνΐ ΐήί 20—6—44 ΐο άργόΐΓρον, 6πο 0άλωσιν είς ιήν Νομαρχίαν ό>ομα τιχήν κα¬
    τάστασιν των σιόιιων τής περιφερείης των
    άιινπ χαΐέχουν κύ.ας ΰψ υς ά-ω ΐών 45 ί*α-
    ιοαιώ /.
    Πάιαν άμέλε'αν τ βραδΰιητα περί την
    έχΐέλεσιν τής παρούσης θέλει έλένχθή αύ
    σΐηρώς.
    ΑΓΟΡΑΖΩ είς τα ε πλέον ουμφ;ροΰσα(
    τιμάς έλληνιχά καί {ίνα γραμμαχάοημα ά
    σφράγισχα ή σφραγιπμέια είς ποοό<ηεα( συλλονάς χαί μκμονοαμίνα. ΔΙΑΘΕΤί) πρός πώλησιν τεΰχη τοΰ πε¬ ριοδικόν «Τα Γραμματόοημον». 9 Μάε— Τραπέζα %·}$ '£λλάβ«| Η ΚΟΙΝΒΝΙΚΗ ΠΡΟΝΟιΑ «ού Δ. Νοσοκομείον Ό Ίατριχίς Σύλλογος Χανί«ν χχτέ$Λ» ορχ. 5.000.000 είς μνήμην τ«ϋ «.Ίθ^ιώβκντος &·Φ·- χλέοικ Μλζή Ή ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ "ΟΛνΜΤΤΙΑ,, Σήμερον ούο παραοιάσεις 6 1)2—7. 7 1)2—9 1)3 Μέ νέον πολεμικόν Ζ^υιηάλ ΧηΙ μ'η νέα Λη· μιουργία ΐής ΟΥ*Α. "Ενα φίλιι χαράς-μο- οιχής—ΐραγουοιοϋ—χοροϋ ΰΐιό τόν τίτλον «ΚΑΡΟΥ2ΕΛ» Μέ ιήν χοσιιηΕαΌυσμένη χορΐύΐρια Μαρίκα Ρέκ 1(ΟΝΟΛΟΥΛΟΥ