136838
Αριθμός τεύχους
853
Χρονική Περίοδος
ΕΤΟΣ Γ
Ημερομηνία Έκδοσης
6/7/1944
Αριθμός Σελίδων
2
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
ΙΙΙΡ'ΙΗΤΒΗΙΕΤβΥΗΐΒΙ : Ι. 100Κ0Ρ0Κ18ΪΒΙ
ΔΤΕΥ1ΤΙΙΤΒΙ ΙΥΜΤΙΖΕΕΖ; βΡ. ΧΑΤΖ£ΚΒΙ
ΗΜΕΡΗΣΙ Α ΠΡΩΊΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΓΓΟΣ Γ'. ΑΡΙΘ. ΦΥΛΛΟΥ 853 · ΧΑΝΙΑ, ΠΙΜΠΤΗ 6. ΙΟΥΛΙΟΥ 1944 - ΤΙΜΗ ΦΥΛΛΟΥ ΔΡΑΧ. 100.000
ΓΡΑΦΕΙΑ ΡΕΟΥΦ ΠΑΣΣΑ Τ
ΑΡΙ8Μ. ΤΗΛΕΦΩΝΟΥ 4.88
ΔΙΑ ΤΗΝ ΓΕΡΜΑΝΙΚΗΝ ΒΟΗΘΕΙΑΝ
ΣΤΟΚΧΟΛΜΗ, 5.—Είς μίαν επι¬
στολήν τού πρός την «Φόλκετς Νιάγ-
μπλαντ» γράφει δ Σβέν Χέντιν διά την
στάσιν ωρισμένων σουηδικών κύκλων:
έναντι τής Φινλανδίας, μεταξύ άλλων.
«Άπαντες οί Φινλανίοί οί δποΐοι θά με-
τετοπίζοντο είς Σουηδίαν εάν τυχόν ήτ-
τάτο ή Φινλανδία, εύλογοϋν τα γερμα-
νικά «τυατεύματα καί όπλα, τα όποΐα
ιώρα διετέθησαν εις τό φινλανδικόν μέ¬
τωπον. Είναι ένα αιώνιον αισχος διά την
Σουηδίαν ότι τό μεγαλύτερον μέρος τού
σουηδικοΰ τύπου ώς λαίμαργος ύαινα ΓΙ-
νώπιον θύματος στρέφεται εναντίον των
πράΓεων τής Φινλανοίας είς έν χρονικόν
σημίΐον, κατά τό οποίον ήυέοανΐκαί νύκτα
τό αίμα τής φινλανδικής νεολαίας ρέει
τόσον διά τό μέλλον καί την ζωήν τής
Σουηδίας όσον καί τής Φινλανδίας».
ΕΝΕΤΑΟΗ ΤΟ ΠΥΡ ΚΑΤΑ ΤΟΥ ΛΟΝΔ1ΝΟΥ
Αί οικονομικαί συνέπειαι τού νέον
δ'ηλον
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ, 5.— "Ο οτρατιωτικός ό·
μιλητής τής κυβερνήσεως τοΰ Ράϊχ εδήλω¬
σεν ό'τι ηυξήθη ή εντασις τοΰ ΰπ' αριθ. 1
ο'πλου εκδικήσεως χαχά. τοΰ Λονδίνον.
"Ισχυρόν πϋρ πίπτει δι' άλλεπαλλήλου
βοιιβαρδισμον υπεράνω τής βρεττανιχής
πρωτευούσης καί προχαλεΐ ολοέν ανξανομέ
νας καταστροφάς καϊ απωλείας.
ΓΕΝΕΥΗ.—Τά «Οίχονομιχά ΛΫεα» τοΰ
Λονδίνον έκφράζουν φόβονς ότι ή ένταθεί
σα γερμανιχή άεροποριχή έπί&εοις εναντίον
τής Νοτίου Αγγλίας όέν θά μείνη ανευ συνε
πειων διά τα άγγλιχά δημοσία οίχονομιχά.
Παρά τή αγγλικη δημοσία γνώμη δηλαδή πά
οατηρεΐται ηδη τάσις όπως άποσυρθοΰν διά
Χόγονς ασφαλείας αί παρά ταίς Τραπέζαις
πιοτώπεις καϊ έκαστος φέρη μεθ' εαυτόν δ
λόχληρον την περιουσίαν τού. Έκ τούτου ή
ίοωιιριχή χυκλοφορία τραπεζογραμματίων
έν Αγγλία ηνξήϋη κατ' επικίνδυνον τρόπον.
ΕΒΔΟΜΑΣ ΚΑΤΑ ΤΟΥ ΙΟΛΣΕΒΙΚΙΣΜΟΥ
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ.—Τό ημιεπίσημον Γιρ ιανι-
κόν Πιακτ 'ρεΐον πληροφορεϊιαι έκ Θ&σιίαλο·
νίχη» ότι έν ιφ πλαισ φ μιπς «εβδομάδος καιά
τοί μ ιολαΐ:βικισμοΰ» έγένεΐη είς ΐο θρα ρ >ν
χοΰ Λευ.ιοϋ Πύργ υ ή πρώΐη με πλη συ,κέν
ιρωσις κατά τοϋ κομμουΜομοϋ 'Υπεμ τα δισ
χίλιο προσωπα είχον γεμιση την αίθοισ ιν καί
πολλαί χιλιόδες άκροατών συγκεντρωμένων
ίΐς ιάς πλαΐείας τής πόλεως ή< υσαν την μετά- Βοοιν των έχφωνηθένΐων λόγων. Είς τάς συγ- χεντρώσεις αΰ'άς συμμετείχον, έκτός ΐοϋ ύ· πουργοϋ διοιχηιοθ Σιμωνίδου χπί ιοΰ Δημάρ- χου τής Θίσσαλοιίκης, εαιφαΛΕΐς έιπρόσωποι της διοικήσεως, τού έμπθΉηυ, των έπιΐηιιών >αί των έθνικών όργοη(όσεων. Ό ρήτωρ, ό
έλλην δημοσιογροφος Γιαννόπουλος, δθ'ΐί ε·
ζησε πΑλά εΐη ρίς την Σοβιετικήν Ρωσσίαν,
παρεσ,ε μίαν είχον α τήο Σοβιετιχής Έ ώσεως.
Ί8·αιΐίρπν εντύπωσιν είς τούς άκροαιάς έδη
Ιιιοι'ργηηρν ή περιγρπφή τοϋ μαρτυρίου των
1 Κλ>ή (ην έν ΐβ ΣοβΐΕίΐχή Ρωασίςι Τό 1927
τκ>χι ·ρν ά,-'ΐκκ διωγμός πανυος τού έλληνι-
χοΓ' "Ο)ιη οί ή «ρες συνελήφθησαν, έλληνι-
»Λ η/' λιία έχλείπθηπα·, τα ρλλη<ιχπ όνόμπτα πολ'ων κιΐΙ χωρίων ήΊλαΐαν Όεαν ήρχισεν ό ΛίΚη >γ νκτά τϊίς ΓΛιιυα ί<>ο όλαι οί έλλη ι
>.,., ,| ..^6ΐαι έν τφ συνόλφ 2Ό—3 Ο 0'Χ)
ψιχ"·ν ί-π)ΐ)ΐσ«η-ον είς Σ'βηοιαν Ή τ χη
τπιν 11 ΐ; τελε οκ "
ΕΞΟΝΤΩΣΙΣ ΒΡΕΤΤΑΝΩΝ ΣΑΜΠΟΤΕΡ
ΚΑΙ ΤΡΟΜΟΚΡΑΤΩΝ ΕΙΣ ΚΕΝΤΡΙΚΗΝ ΓΑΛΛΙΑΝ
ΚΑΤΕΒΥΘΙΣΘΗΣΑΝ ΠΑΛΙΝ ΕΝ ΑΝΤΙΤΟΡΠΙΛΛΙΚΟΝ ΚΑΙ ΕΝ £ΜΠ0ΡΙΚ0Ν
ΤΩΝ ΣΥΜΜΑΧΡ,Ν.- ΕΝ ΘΩΡΗΚΤΟΝ ΕΠΛΗΓΗ ΒΑΡΕΩΣ.
*α Γόβχη 2-8-1942
Οί Ινύιάνοι τ>7<- Νοτίου Ντακότα ααι ίκι πολεμικον χορόν, είς τόν ον έλαβον μέρο^ δλοι οί Ίνδιανοι φν/ής Σίονξ! Οί π!>α>ίΐ"Γ, ηι'τ ■(
υ έρ της ίκμηδε ίοκος των
Λάτίι χά! των 'Ιατίώιω' καί ^.αρεχάλε-
αχχν τυνς §ίθνς των δπως κηταοτήί ο ν
νικηφόρον την επιστροφήν των 2000 2ί-
ονί,οϊανεζ, οναιιετέ/ονν νΐ ι'ιν ηγυηα
ίταντίον των Δυι άμεων τοϋ "Αξοι ος.
. Λίετα 'ΐανράν ονοκεψιν πεοι τι,ϋ πώς
τ5<1 7)ΐο δύναται νά ίκπληρωϋή ή πα^ά- Χΐησις αϊηη καλυτέρα, διέταξαν οί &ΟΙ τονς Ίιδιανονς νά πλενσονν πέραν ταυ ωκεανόν χωπηλατονντες με τα «κανον» των εφ* όσον αντά είνε άαφα)έστερα απο τα άμ£ρικανίκά πολξμικά ηλοΐαΐ ΠΛΟΙΟΝ ΕΚ ΤΟΥ ΣΤΡΑΤΗΓΕΙΟΥ ΤΟΥ ΦΥΡΕΡ. 5 Ιουλίου Τό Ανώτατον άρχηγεϊον των ένό- πλων δυνάμεων ανακοινοί : £?ϊς Νορμανδίαν ήρχισεν & εχθράς άμφο- τέρίο&εν τής όδοϋ Μπαγιε—Καίν «ατά τας χθεσινάς πρωϊνάς ώρας, κατόπιν ισχυράς προετοιμασίας πυροβολιχον, δι' Ισχνρών δυνάμεων πεζιχοϋ χα'ι άρμάτων μάχης επί- θεοιν. Άνίπιύχθησαν σφοδραί άγώνες κατά την διάρκειαν των οποίων ό έχθρός απε¬ κρούσθη αιματηράς πανταχόθεν. ' Επίαης νοτιοδυτικως τοϋ Τιλλν κατέρρβυσαν πλεί¬ σται έχθρικαΐ προωΰήσεις π^ό τοΰ ά<*υν- τικοΰ μας πυρός. Είς την δυτικήν πτέρυγα τοΰ προγεφνρώματος έσυνεχίσθησαν «αί χθές καθ" όλην την ημέραν οί οφοδροΐ ίμυν· τικοΐ αγωνες. "Ολαι αί έπιθέσεις εναυάγη σαν με μεγάλας απωλείας διά τόν εχθρόν. "Οπον ό άντίπαλος ήδυνή&η νά διειοδύοη είς τάς γραμμάς μας, έρρίφθη καί πάλιν δι' άνταπωθήσεως άμέσως πρός τα οπίσω εις τάς θέσεις τού έξορμήσεως. Βαρέα μανητικά άεροπΐάνα επετεθησαν χαχά ι τ) ν νύκτα εναντίον έχθρικων συγκεν- τρώοεων πλοίων πρό την νορμανδιχάίν άκτων καί κατεβΰθισαν εν άνχιχορηιλλιχον καϊ ί'ν Εμπορικόν πλοίον χωρητικότητος 5000 τόν¬ νων. "Εν θωρηχτόν επλήγη βαρέως. Υπερά¬ νω τοΰ προγεφνρώματος καΐ τής κατεχομένας δνχιχης περιοχής χαχερρίφ&ηοαν χθές Θ2 εχ&ριχά άεροπλάν, μεταξΰ των οποίων 48 τετρακινητήρ'α βομβαοδιατιχά. Είς την κεντρικήν Γαλλίαν εξεκαθαρίσθη Ην δι άλεξιπτώτων όποβιβαα&έν βρετχανι χον οτοάτευμα ααμποτάζ δυνάμεως 43 άν δρών "Ετέροι 108 ώπλιομένοι τρομοκρά ται ετονφεχία&ησαν. Βαρϋ πϋρ έκαικήσεως πίπτει υπεράνω τοϋ Λονδίνον Είς Ιταλίαν εχειτο χθές τό κέντρον βά· ρους των άγώνων είς τΑν χώρον νοτίως τοϋ 'Αρέτζο χαί βορείως της Σιένα. Κατόπιν αχληρών εναλλασαομίνων αγ,όνων ήαυνήθη δ έχθρός έχ~Γ νά προχωρήση μεριχα χιλιόμε- τρα πρός βορράν. Αι προσπάθειαι τού όπως επιτύχη ρήγμα εναυάγησαν. Είς την δυτικήν καϊ ανατολικήν παραλιακήν όσον οί γρενα διέροι μας, ΰποστηριζόμενοι Ιξόχως υπό βαρέων δ'πλων, αυνέτριψαν όλας ίπίσης τας δι* άρμάτων μάχης διεξαχθείσας έχθρικάς έπιθέσεις. Είς τόν νότιον τομέα τοϋ άναΐολιχοΰ με τώπου εξεκενώθη ή πόλις Κόβελ χάριν το· ηικης βραχύναεως τοΰ μετωπον, κατόπιν σχεδιον χαί ανευ εχ&ρικής πιέσεως. Είς τόν κεντρικόν τομέα εξηκολούθησεν ή οκληρά πάλη διά τό στενόν μεταξύ τό>ν έλών
είς τόν χώρον τοΰ Μπαρανοβίτσε καί Μο·
λοντέκσνο. Ανατολικώς καϊ βορείως τοϋ
Μπαρανοβίτσε άνεκόπησαν τα Σοβιέτ κα
τόπιν οχληρων αγωνίαν είς τάς θέοεις άπο-
κλεισμοϋ. Νοχίω; τοϋ Μίνακ μάχονται οί
σχηματισμόν μας περαιτέρω αποσνρύμενοι.
Βορειοονχιχώς τής πόλεως άπεκροϋσθησαν
σφοδραί έπιθέσεις των μπολσεβίκων. Έν-
τανθα μιχ ομάς άρμάτων μάχης υπό την
διοίκησιν τοϋ στρατηγόν Σάουχεν κατά μά
χας έν κινήσει κατέατρεψε κατά τό διάοτη-
μα άπό 27.Ιούνιον εως 3. Ιουλίου 232 έχ-
θρικά ά'ρματα μάχης. Είς Μολοντέχανο διε-
ξάγετσι ακληρός αγών. 'Επίαης βορειοανα
τολικώς τής Βίλνα αιεξάγονχαι οφοδροϊ άγω
νες μέ τάς σοβιετικάς χορυφάς έπιθέσεως.
Δυτικώς καϊ βορειοδυτιχώς τοϋ Πολάσκ χά-
τέρρευσαν ηολυάρι&μοι υπό άρμάτων μάχης
ύποατηριζΑμεναι επι&έαεις ταϋ έχθροΰ υπό
μεγάλας απωλείας δι' αυτόν.
ΊαχνροΙ μαχητικοϊ άεροπορικοΐ ατολί
σκοι υπεστήριξαν τόν άμννΐιχόν άγωνα τοϋ
στρατόν καί επροξένησαν είς τα Σοβιέτ βα·
ρείας απωλείας. Είς αχηματισμός βαρέων
μαχητικων άεροπλάνων διεξγγαγεν κατά την
νύκτα μίαν μαζιχήν επίθεσιν εναντίον τοϋ
Μίναχ. Πσλντρι&ιοι πυρκαιαϊ παρετηρή
θ:;σαν.
Κατά τίνα επίθεσιν σοβιετικήν άεροπλά
νων υπεράνω τοΰ Κίρχενες χαχερρίφϋ-ησαν^
είς άερομαχίας 26 έχ&ρι*ά άεροπλάνα.
Βορειοαμεριχανιχά βομβαρδιστιχά επέ
δραμον είς Ρουμανίαν καί έρριψαν βόμβας
υπεράνω τής Κρόνσταντ. Έηροξενή&ησαν
ζημίαι καί απώλειαι προαώπων. Πέντε τε
τρακινητήρια άεραπλάνα χατερρίφ&ηοαν.
Μειιονωΐιένα βρετιανιχά άεροπλάνα πά-
ρενοχλήοεως Ιρριψαν , βόμβας κατά την τε¬
λευταίαν νύκτα είς την περιοχήν Ρήνου—
Βεστοφαλίας. '
ΕΛΑΗΝΟΠΟΥΛΛ
Μη σάς έξαπατονν οί έπιτήδειοι, τιον παριστάνονν
τους δήΦεν «εΰνίκοαπελευΰερωτάς» ένω είναι στήν ά-
λήΦεια οί καταοτροφεΐς της Πατρίδος σας, λέγοντάς
σας νά γραφτήτε στήν Ε.Π.Ο.Ν., Ε.Α.Μ. καϊ τίς
άλλες άντεΰνικες Όργανώσεις, οί οποίες σννεργάζονται
μέ την Κ. Κ. Ε. καϊ εχονν τονς ί'διονς σκοπούς: Την
παράδοση καί τής Ελλάδος στδν Μπολσεβικισμδ για
νά σβνσβ τό "Εϋνος, ή Ιστορία καί ό πολιτισμός τον
μέσα στήν κομμοννιστική κόλασι.
Είς ένα άπό τα όχυρά τοϋ Ατλαντικόν
με·αφίρο*<αι ιϊθρόακ ηρός ίφθίιαομό» των άντιτορπιλΐικιΰν Μ την *»αιαηβ*έμΐ)θΐν ιβδ βίβλον ΠΟ ΥΦΟΣ Τ1Η ΠίΡίίΟΙΕΙΙΙ Έδω καί λίγα μόλις χρόνια, οί λέξίΐς «μπολσεβικισμός» καί «μπολσβ(5ικικός κίν- δυνος», μας έφαΐνοντο λέζεις κενές, χωρίς περιεχόμενο καί έπιψανειακές, Άπό τό 9$6 δμως καί έδω, δταν ό μπολοεβικικάς κίνδυνος δρχιοε νά γίνεται έμφανέστερος, Οστερα άπό τα τραγικά γεγονότα τής Ί· σπανΐας, τό δέ άποτρόπαιο φάσμα τής μπολ σεβικοποιήσεως τής Ηπείρου μας εγίνετο ούσιασπκή άπε λή, βρχισαν τότε μόνο νά φαίνωνται εύκρινως κα) μερικά σημίία α¬ νησυχίας, νά παίρνιοεται 'δέ κ-Ί μέτρα προληπτικής σάν νά ηοθμε αντιδράσεως, οτΙγ χωρες 5που ή άπειλή αυτή εφαίνετο έμμεση ή βμεση. Ό κίνδυνος δμως τής ε¬ πικρατήσεως ή, μδλλον, τής δι-ισδύσεως τοθ κομμουνισμοθ στήν "Ηπειρό μας, ηού Αλλοτε, δπως εϊπαμε, εθεωρείτο άδύνατος, £γινε πολύ πλέον πραγματικάς στΐς μέρες μας, δι αν ό άντεσνικός καί πολιτικάς άδι· απαιδαγώγητος δχλος των ρωσσικών στεπ- πών,'μέ την βοηθεία τΟν πλουτοκρατικών παρατάζεων τής Αγγλίας καί τής Άμιρι- κής, προοπαθεί, μέ άλλεπάλληλες επιθέ¬ σει:, νά τσακίση την έθνικοοοσιαλιστική ένότητα τής Εύρώπης καί νό καταφέρη ΑΥΤΟΙ ΕΙΝΑΙ ΟΙ ΑΛΗΘΙΚΟΙ ΤΩΝ ΙΚΟΠΟΙ Ό άντιπρόσωπος τοϋ ΕΑΜ Β. Ζαμαρινΐώτης, εδήλωσε στήν ττο- λυθρΰλλητη συνδιάσκεψη τής ΘεσσαλΙας τα εξής : «ΙυντονΙ- σατε τή δράσι μας μέ δλους τούς άντάρτες των ΒαλκανΙων καί γρήγορα θά έπετύχουμε τή βαλ- κανική κομμουνιστική ένότητα». πλήγμιτα κατά τής ήρωΐκής άντιστάσεως τής Γερμανίας, τοϋ μόνου εθνους, πού ά- γωνΐζειαι σήμερα, μέ δλη την ψυχική ήθική καί Ολική τού δϋναμι, κατά τοθ βαρβάρου Άσιάτου έπιδρομέως, άπαράλλακτα δπως άγωνιοθήκαν, πρό χιλιάδων έτθν, ο[ πρό· γονοΙ μας γιά την περ'σωσι τοθ πολιτισ;αο0 κατά των Περσών. Γι' αυτόν ^μως τόν λόγο καί στήν εκ- ρυθμη γιά την άνβρωπάτητα σημερινή κα- τάστασι, δέν έπΐτρέπεται ή Έλλαδα νά πα- ραμ&Ινη Εζ« άπά τόν άγϋνα κατά τοθ κομμουνισμοθ καί νά γίνη Ετοι & νεκροθά- φτης τοθ ΠολιτισμοΟ, τού ΠολιπσμοΟ έκεΙ· νού πού ή Τδια έ^ώρησε τρά δύα χιλιάδων έτών σ ήν Άνθρωπότητο ... Καταντφ αό· τόχρημα γελοϊο £να<, λαός σάν τ4ν δικό μας, δνας λα<Ις μέ χιλιάδων έτθν έκπολιτι- στική Ιστορία; έξυπνος, δραοτήριος καί ΐιπερήφανος γιά την καταγωγή τού, νά πα¬ ρασυρθή άπό ένα εντελώς άστήρικτο καί βορβορο δια<υβερνητικό ούοτημο, άφίνον- τας νά μολυνβό, ή Ιερότης τοθ έδάφους τού καί νά καταστραφή τό οίκοδόμημα πού μέ τόσες θυσΐες, μέ τόσους άγύνες καί μέ την άπώλεια τόοου αΥματος, άνήγειραν οί πρό- γονοί τού. "Οχι, λαός σάν τόν δικό μας, δέν είνε δυνατόν νά επιτρέψη 8να τέτοιο άνοσιούργημα είς βάρος τοθ ΠολιτισμοΟ καί τής Πατρίδος τού. "Εχοντες έπΐγνωσι τής ΙστορΙας μας καί τής έκπολιτιστικής άποστολής μας, πρέ,πει νά καταβ6λωμε δλες μας τίς προαπάδειες, παραμερίζοντος άδΐστακτα κάθε ένωΐοτικά ύπολογισμό, πού μοιρα ως όδηγεί αέ έμφύ· λια Γιαμόχη, νά ένώσουμε δλες τίς δυνά¬ μεις ποΰ μας μένουν κοί νά ένισχύοοιε τίς έπόλζεις τής Εύρώπης, πού άνωνίζεται γιά την έπικρότησι τής έλευεερίας καί τοθ πο· λ·τιομού. Ό "Ελλην πού σκέπτεται διαφο- ρ τικίν, σκέπτεται ίγωϊστικά κοί άντεθνικά. Λέν είνε καιρίς τώρα γιά δ·σταγμούς, υπο· λογισμούς κοί μΓμψιμοιρ'ες. Δέν πρέπει νά ποροουρώμεθα άπό την σημερινή ίξορθρω- ΐκή οίκονομική κοτάοτα-ι τΡ,ς Χώρας μας, πού όφεΐΛετοι μάλλον οτήν άνάλγπτη κεφα· λοιοκρατΐα τής Πατρίδος μος, πού δέν στά- δηκε ηο έ σ>ο ΙίψθΓ των περιοΐίσεων, καί
να βγόλουμε άπό ιή^ καιόοτσοι ούιή έ-
σιαΑμέ^ες κρ'οεις κοί συμπρράομοτα Δέν
ρέπει νά θΈρήσουμε άπό την Πα'ρίδα
μος τό δικο'ωμα νό αποτελέση καί αυτή
άξιόλογο μέλος τής μεταπολεμικήν όργα·
νωμέ πς Εύρωπαϊ ής Συμπολιτί,ίας.
Λόγω τής γεω,ρ φ,κής της θέσεωΓ, 6
κΐνδυνος ηοΰ όπειλεΐ την ΠατρΙδα μας είνε
σημανπκός Λέν χωρεΤ καμμιά άμφιβολΐα.
Άν συμ6ή, ϊοτω αί γιά μιά στιγμή, νά
λονιοΓπ η Εϋρυΐιρ, ή ν ο*γ ζόιτωτη ΠστρΙ^α
μας θό καται λνοδή οιροίως άπό τούς όπα-
ίούς ιής έρυδρής ιρ^μοκροτΙ ς καί ό έλ
ληνιεός έθνιομές οά έκφυλιοοή κοί θά
έκ Αί ψη.
Άριατείσης Χατζηχρήοτος
ΔΤΕΥ1ΤΙΙΤΒΙ ΙΥΜΤΙΖΕΕΖ; βΡ. ΧΑΤΖ£ΚΒΙ
ΗΜΕΡΗΣΙ Α ΠΡΩΊΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΓΓΟΣ Γ'. ΑΡΙΘ. ΦΥΛΛΟΥ 853 · ΧΑΝΙΑ, ΠΙΜΠΤΗ 6. ΙΟΥΛΙΟΥ 1944 - ΤΙΜΗ ΦΥΛΛΟΥ ΔΡΑΧ. 100.000
ΓΡΑΦΕΙΑ ΡΕΟΥΦ ΠΑΣΣΑ Τ
ΑΡΙ8Μ. ΤΗΛΕΦΩΝΟΥ 4.88
ΔΙΑ ΤΗΝ ΓΕΡΜΑΝΙΚΗΝ ΒΟΗΘΕΙΑΝ
ΣΤΟΚΧΟΛΜΗ, 5.—Είς μίαν επι¬
στολήν τού πρός την «Φόλκετς Νιάγ-
μπλαντ» γράφει δ Σβέν Χέντιν διά την
στάσιν ωρισμένων σουηδικών κύκλων:
έναντι τής Φινλανδίας, μεταξύ άλλων.
«Άπαντες οί Φινλανίοί οί δποΐοι θά με-
τετοπίζοντο είς Σουηδίαν εάν τυχόν ήτ-
τάτο ή Φινλανδία, εύλογοϋν τα γερμα-
νικά «τυατεύματα καί όπλα, τα όποΐα
ιώρα διετέθησαν εις τό φινλανδικόν μέ¬
τωπον. Είναι ένα αιώνιον αισχος διά την
Σουηδίαν ότι τό μεγαλύτερον μέρος τού
σουηδικοΰ τύπου ώς λαίμαργος ύαινα ΓΙ-
νώπιον θύματος στρέφεται εναντίον των
πράΓεων τής Φινλανοίας είς έν χρονικόν
σημίΐον, κατά τό οποίον ήυέοανΐκαί νύκτα
τό αίμα τής φινλανδικής νεολαίας ρέει
τόσον διά τό μέλλον καί την ζωήν τής
Σουηδίας όσον καί τής Φινλανδίας».
ΕΝΕΤΑΟΗ ΤΟ ΠΥΡ ΚΑΤΑ ΤΟΥ ΛΟΝΔ1ΝΟΥ
Αί οικονομικαί συνέπειαι τού νέον
δ'ηλον
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ, 5.— "Ο οτρατιωτικός ό·
μιλητής τής κυβερνήσεως τοΰ Ράϊχ εδήλω¬
σεν ό'τι ηυξήθη ή εντασις τοΰ ΰπ' αριθ. 1
ο'πλου εκδικήσεως χαχά. τοΰ Λονδίνον.
"Ισχυρόν πϋρ πίπτει δι' άλλεπαλλήλου
βοιιβαρδισμον υπεράνω τής βρεττανιχής
πρωτευούσης καί προχαλεΐ ολοέν ανξανομέ
νας καταστροφάς καϊ απωλείας.
ΓΕΝΕΥΗ.—Τά «Οίχονομιχά ΛΫεα» τοΰ
Λονδίνον έκφράζουν φόβονς ότι ή ένταθεί
σα γερμανιχή άεροποριχή έπί&εοις εναντίον
τής Νοτίου Αγγλίας όέν θά μείνη ανευ συνε
πειων διά τα άγγλιχά δημοσία οίχονομιχά.
Παρά τή αγγλικη δημοσία γνώμη δηλαδή πά
οατηρεΐται ηδη τάσις όπως άποσυρθοΰν διά
Χόγονς ασφαλείας αί παρά ταίς Τραπέζαις
πιοτώπεις καϊ έκαστος φέρη μεθ' εαυτόν δ
λόχληρον την περιουσίαν τού. Έκ τούτου ή
ίοωιιριχή χυκλοφορία τραπεζογραμματίων
έν Αγγλία ηνξήϋη κατ' επικίνδυνον τρόπον.
ΕΒΔΟΜΑΣ ΚΑΤΑ ΤΟΥ ΙΟΛΣΕΒΙΚΙΣΜΟΥ
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ.—Τό ημιεπίσημον Γιρ ιανι-
κόν Πιακτ 'ρεΐον πληροφορεϊιαι έκ Θ&σιίαλο·
νίχη» ότι έν ιφ πλαισ φ μιπς «εβδομάδος καιά
τοί μ ιολαΐ:βικισμοΰ» έγένεΐη είς ΐο θρα ρ >ν
χοΰ Λευ.ιοϋ Πύργ υ ή πρώΐη με πλη συ,κέν
ιρωσις κατά τοϋ κομμουΜομοϋ 'Υπεμ τα δισ
χίλιο προσωπα είχον γεμιση την αίθοισ ιν καί
πολλαί χιλιόδες άκροατών συγκεντρωμένων
ίΐς ιάς πλαΐείας τής πόλεως ή< υσαν την μετά- Βοοιν των έχφωνηθένΐων λόγων. Είς τάς συγ- χεντρώσεις αΰ'άς συμμετείχον, έκτός ΐοϋ ύ· πουργοϋ διοιχηιοθ Σιμωνίδου χπί ιοΰ Δημάρ- χου τής Θίσσαλοιίκης, εαιφαΛΕΐς έιπρόσωποι της διοικήσεως, τού έμπθΉηυ, των έπιΐηιιών >αί των έθνικών όργοη(όσεων. Ό ρήτωρ, ό
έλλην δημοσιογροφος Γιαννόπουλος, δθ'ΐί ε·
ζησε πΑλά εΐη ρίς την Σοβιετικήν Ρωσσίαν,
παρεσ,ε μίαν είχον α τήο Σοβιετιχής Έ ώσεως.
Ί8·αιΐίρπν εντύπωσιν είς τούς άκροαιάς έδη
Ιιιοι'ργηηρν ή περιγρπφή τοϋ μαρτυρίου των
1 Κλ>ή (ην έν ΐβ ΣοβΐΕίΐχή Ρωασίςι Τό 1927
τκ>χι ·ρν ά,-'ΐκκ διωγμός πανυος τού έλληνι-
χοΓ' "Ο)ιη οί ή «ρες συνελήφθησαν, έλληνι-
»Λ η/' λιία έχλείπθηπα·, τα ρλλη<ιχπ όνόμπτα πολ'ων κιΐΙ χωρίων ήΊλαΐαν Όεαν ήρχισεν ό ΛίΚη >γ νκτά τϊίς ΓΛιιυα ί<>ο όλαι οί έλλη ι
>.,., ,| ..^6ΐαι έν τφ συνόλφ 2Ό—3 Ο 0'Χ)
ψιχ"·ν ί-π)ΐ)ΐσ«η-ον είς Σ'βηοιαν Ή τ χη
τπιν 11 ΐ; τελε οκ "
ΕΞΟΝΤΩΣΙΣ ΒΡΕΤΤΑΝΩΝ ΣΑΜΠΟΤΕΡ
ΚΑΙ ΤΡΟΜΟΚΡΑΤΩΝ ΕΙΣ ΚΕΝΤΡΙΚΗΝ ΓΑΛΛΙΑΝ
ΚΑΤΕΒΥΘΙΣΘΗΣΑΝ ΠΑΛΙΝ ΕΝ ΑΝΤΙΤΟΡΠΙΛΛΙΚΟΝ ΚΑΙ ΕΝ £ΜΠ0ΡΙΚ0Ν
ΤΩΝ ΣΥΜΜΑΧΡ,Ν.- ΕΝ ΘΩΡΗΚΤΟΝ ΕΠΛΗΓΗ ΒΑΡΕΩΣ.
*α Γόβχη 2-8-1942
Οί Ινύιάνοι τ>7<- Νοτίου Ντακότα ααι ίκι πολεμικον χορόν, είς τόν ον έλαβον μέρο^ δλοι οί Ίνδιανοι φν/ής Σίονξ! Οί π!>α>ίΐ"Γ, ηι'τ ■(
υ έρ της ίκμηδε ίοκος των
Λάτίι χά! των 'Ιατίώιω' καί ^.αρεχάλε-
αχχν τυνς §ίθνς των δπως κηταοτήί ο ν
νικηφόρον την επιστροφήν των 2000 2ί-
ονί,οϊανεζ, οναιιετέ/ονν νΐ ι'ιν ηγυηα
ίταντίον των Δυι άμεων τοϋ "Αξοι ος.
. Λίετα 'ΐανράν ονοκεψιν πεοι τι,ϋ πώς
τ5<1 7)ΐο δύναται νά ίκπληρωϋή ή πα^ά- Χΐησις αϊηη καλυτέρα, διέταξαν οί &ΟΙ τονς Ίιδιανονς νά πλενσονν πέραν ταυ ωκεανόν χωπηλατονντες με τα «κανον» των εφ* όσον αντά είνε άαφα)έστερα απο τα άμ£ρικανίκά πολξμικά ηλοΐαΐ ΠΛΟΙΟΝ ΕΚ ΤΟΥ ΣΤΡΑΤΗΓΕΙΟΥ ΤΟΥ ΦΥΡΕΡ. 5 Ιουλίου Τό Ανώτατον άρχηγεϊον των ένό- πλων δυνάμεων ανακοινοί : £?ϊς Νορμανδίαν ήρχισεν & εχθράς άμφο- τέρίο&εν τής όδοϋ Μπαγιε—Καίν «ατά τας χθεσινάς πρωϊνάς ώρας, κατόπιν ισχυράς προετοιμασίας πυροβολιχον, δι' Ισχνρών δυνάμεων πεζιχοϋ χα'ι άρμάτων μάχης επί- θεοιν. Άνίπιύχθησαν σφοδραί άγώνες κατά την διάρκειαν των οποίων ό έχθρός απε¬ κρούσθη αιματηράς πανταχόθεν. ' Επίαης νοτιοδυτικως τοϋ Τιλλν κατέρρβυσαν πλεί¬ σται έχθρικαΐ προωΰήσεις π^ό τοΰ ά<*υν- τικοΰ μας πυρός. Είς την δυτικήν πτέρυγα τοΰ προγεφνρώματος έσυνεχίσθησαν «αί χθές καθ" όλην την ημέραν οί οφοδροΐ ίμυν· τικοΐ αγωνες. "Ολαι αί έπιθέσεις εναυάγη σαν με μεγάλας απωλείας διά τόν εχθρόν. "Οπον ό άντίπαλος ήδυνή&η νά διειοδύοη είς τάς γραμμάς μας, έρρίφθη καί πάλιν δι' άνταπωθήσεως άμέσως πρός τα οπίσω εις τάς θέσεις τού έξορμήσεως. Βαρέα μανητικά άεροπΐάνα επετεθησαν χαχά ι τ) ν νύκτα εναντίον έχθρικων συγκεν- τρώοεων πλοίων πρό την νορμανδιχάίν άκτων καί κατεβΰθισαν εν άνχιχορηιλλιχον καϊ ί'ν Εμπορικόν πλοίον χωρητικότητος 5000 τόν¬ νων. "Εν θωρηχτόν επλήγη βαρέως. Υπερά¬ νω τοΰ προγεφνρώματος καΐ τής κατεχομένας δνχιχης περιοχής χαχερρίφ&ηοαν χθές Θ2 εχ&ριχά άεροπλάν, μεταξΰ των οποίων 48 τετρακινητήρ'α βομβαοδιατιχά. Είς την κεντρικήν Γαλλίαν εξεκαθαρίσθη Ην δι άλεξιπτώτων όποβιβαα&έν βρετχανι χον οτοάτευμα ααμποτάζ δυνάμεως 43 άν δρών "Ετέροι 108 ώπλιομένοι τρομοκρά ται ετονφεχία&ησαν. Βαρϋ πϋρ έκαικήσεως πίπτει υπεράνω τοϋ Λονδίνον Είς Ιταλίαν εχειτο χθές τό κέντρον βά· ρους των άγώνων είς τΑν χώρον νοτίως τοϋ 'Αρέτζο χαί βορείως της Σιένα. Κατόπιν αχληρών εναλλασαομίνων αγ,όνων ήαυνήθη δ έχθρός έχ~Γ νά προχωρήση μεριχα χιλιόμε- τρα πρός βορράν. Αι προσπάθειαι τού όπως επιτύχη ρήγμα εναυάγησαν. Είς την δυτικήν καϊ ανατολικήν παραλιακήν όσον οί γρενα διέροι μας, ΰποστηριζόμενοι Ιξόχως υπό βαρέων δ'πλων, αυνέτριψαν όλας ίπίσης τας δι* άρμάτων μάχης διεξαχθείσας έχθρικάς έπιθέσεις. Είς τόν νότιον τομέα τοϋ άναΐολιχοΰ με τώπου εξεκενώθη ή πόλις Κόβελ χάριν το· ηικης βραχύναεως τοΰ μετωπον, κατόπιν σχεδιον χαί ανευ εχ&ρικής πιέσεως. Είς τόν κεντρικόν τομέα εξηκολούθησεν ή οκληρά πάλη διά τό στενόν μεταξύ τό>ν έλών
είς τόν χώρον τοΰ Μπαρανοβίτσε καί Μο·
λοντέκσνο. Ανατολικώς καϊ βορείως τοϋ
Μπαρανοβίτσε άνεκόπησαν τα Σοβιέτ κα
τόπιν οχληρων αγωνίαν είς τάς θέοεις άπο-
κλεισμοϋ. Νοχίω; τοϋ Μίνακ μάχονται οί
σχηματισμόν μας περαιτέρω αποσνρύμενοι.
Βορειοονχιχώς τής πόλεως άπεκροϋσθησαν
σφοδραί έπιθέσεις των μπολσεβίκων. Έν-
τανθα μιχ ομάς άρμάτων μάχης υπό την
διοίκησιν τοϋ στρατηγόν Σάουχεν κατά μά
χας έν κινήσει κατέατρεψε κατά τό διάοτη-
μα άπό 27.Ιούνιον εως 3. Ιουλίου 232 έχ-
θρικά ά'ρματα μάχης. Είς Μολοντέχανο διε-
ξάγετσι ακληρός αγών. 'Επίαης βορειοανα
τολικώς τής Βίλνα αιεξάγονχαι οφοδροϊ άγω
νες μέ τάς σοβιετικάς χορυφάς έπιθέσεως.
Δυτικώς καϊ βορειοδυτιχώς τοϋ Πολάσκ χά-
τέρρευσαν ηολυάρι&μοι υπό άρμάτων μάχης
ύποατηριζΑμεναι επι&έαεις ταϋ έχθροΰ υπό
μεγάλας απωλείας δι' αυτόν.
ΊαχνροΙ μαχητικοϊ άεροπορικοΐ ατολί
σκοι υπεστήριξαν τόν άμννΐιχόν άγωνα τοϋ
στρατόν καί επροξένησαν είς τα Σοβιέτ βα·
ρείας απωλείας. Είς αχηματισμός βαρέων
μαχητικων άεροπλάνων διεξγγαγεν κατά την
νύκτα μίαν μαζιχήν επίθεσιν εναντίον τοϋ
Μίναχ. Πσλντρι&ιοι πυρκαιαϊ παρετηρή
θ:;σαν.
Κατά τίνα επίθεσιν σοβιετικήν άεροπλά
νων υπεράνω τοΰ Κίρχενες χαχερρίφϋ-ησαν^
είς άερομαχίας 26 έχ&ρι*ά άεροπλάνα.
Βορειοαμεριχανιχά βομβαρδιστιχά επέ
δραμον είς Ρουμανίαν καί έρριψαν βόμβας
υπεράνω τής Κρόνσταντ. Έηροξενή&ησαν
ζημίαι καί απώλειαι προαώπων. Πέντε τε
τρακινητήρια άεραπλάνα χατερρίφ&ηοαν.
Μειιονωΐιένα βρετιανιχά άεροπλάνα πά-
ρενοχλήοεως Ιρριψαν , βόμβας κατά την τε¬
λευταίαν νύκτα είς την περιοχήν Ρήνου—
Βεστοφαλίας. '
ΕΛΑΗΝΟΠΟΥΛΛ
Μη σάς έξαπατονν οί έπιτήδειοι, τιον παριστάνονν
τους δήΦεν «εΰνίκοαπελευΰερωτάς» ένω είναι στήν ά-
λήΦεια οί καταοτροφεΐς της Πατρίδος σας, λέγοντάς
σας νά γραφτήτε στήν Ε.Π.Ο.Ν., Ε.Α.Μ. καϊ τίς
άλλες άντεΰνικες Όργανώσεις, οί οποίες σννεργάζονται
μέ την Κ. Κ. Ε. καϊ εχονν τονς ί'διονς σκοπούς: Την
παράδοση καί τής Ελλάδος στδν Μπολσεβικισμδ για
νά σβνσβ τό "Εϋνος, ή Ιστορία καί ό πολιτισμός τον
μέσα στήν κομμοννιστική κόλασι.
Είς ένα άπό τα όχυρά τοϋ Ατλαντικόν
με·αφίρο*<αι ιϊθρόακ ηρός ίφθίιαομό» των άντιτορπιλΐικιΰν Μ την *»αιαηβ*έμΐ)θΐν ιβδ βίβλον ΠΟ ΥΦΟΣ Τ1Η ΠίΡίίΟΙΕΙΙΙ Έδω καί λίγα μόλις χρόνια, οί λέξίΐς «μπολσεβικισμός» καί «μπολσβ(5ικικός κίν- δυνος», μας έφαΐνοντο λέζεις κενές, χωρίς περιεχόμενο καί έπιψανειακές, Άπό τό 9$6 δμως καί έδω, δταν ό μπολοεβικικάς κίνδυνος δρχιοε νά γίνεται έμφανέστερος, Οστερα άπό τα τραγικά γεγονότα τής Ί· σπανΐας, τό δέ άποτρόπαιο φάσμα τής μπολ σεβικοποιήσεως τής Ηπείρου μας εγίνετο ούσιασπκή άπε λή, βρχισαν τότε μόνο νά φαίνωνται εύκρινως κα) μερικά σημίία α¬ νησυχίας, νά παίρνιοεται 'δέ κ-Ί μέτρα προληπτικής σάν νά ηοθμε αντιδράσεως, οτΙγ χωρες 5που ή άπειλή αυτή εφαίνετο έμμεση ή βμεση. Ό κίνδυνος δμως τής ε¬ πικρατήσεως ή, μδλλον, τής δι-ισδύσεως τοθ κομμουνισμοθ στήν "Ηπειρό μας, ηού Αλλοτε, δπως εϊπαμε, εθεωρείτο άδύνατος, £γινε πολύ πλέον πραγματικάς στΐς μέρες μας, δι αν ό άντεσνικός καί πολιτικάς άδι· απαιδαγώγητος δχλος των ρωσσικών στεπ- πών,'μέ την βοηθεία τΟν πλουτοκρατικών παρατάζεων τής Αγγλίας καί τής Άμιρι- κής, προοπαθεί, μέ άλλεπάλληλες επιθέ¬ σει:, νά τσακίση την έθνικοοοσιαλιστική ένότητα τής Εύρώπης καί νό καταφέρη ΑΥΤΟΙ ΕΙΝΑΙ ΟΙ ΑΛΗΘΙΚΟΙ ΤΩΝ ΙΚΟΠΟΙ Ό άντιπρόσωπος τοϋ ΕΑΜ Β. Ζαμαρινΐώτης, εδήλωσε στήν ττο- λυθρΰλλητη συνδιάσκεψη τής ΘεσσαλΙας τα εξής : «ΙυντονΙ- σατε τή δράσι μας μέ δλους τούς άντάρτες των ΒαλκανΙων καί γρήγορα θά έπετύχουμε τή βαλ- κανική κομμουνιστική ένότητα». πλήγμιτα κατά τής ήρωΐκής άντιστάσεως τής Γερμανίας, τοϋ μόνου εθνους, πού ά- γωνΐζειαι σήμερα, μέ δλη την ψυχική ήθική καί Ολική τού δϋναμι, κατά τοθ βαρβάρου Άσιάτου έπιδρομέως, άπαράλλακτα δπως άγωνιοθήκαν, πρό χιλιάδων έτθν, ο[ πρό· γονοΙ μας γιά την περ'σωσι τοθ πολιτισ;αο0 κατά των Περσών. Γι' αυτόν ^μως τόν λόγο καί στήν εκ- ρυθμη γιά την άνβρωπάτητα σημερινή κα- τάστασι, δέν έπΐτρέπεται ή Έλλαδα νά πα- ραμ&Ινη Εζ« άπά τόν άγϋνα κατά τοθ κομμουνισμοθ καί νά γίνη Ετοι & νεκροθά- φτης τοθ ΠολιτισμοΟ, τού ΠολιπσμοΟ έκεΙ· νού πού ή Τδια έ^ώρησε τρά δύα χιλιάδων έτών σ ήν Άνθρωπότητο ... Καταντφ αό· τόχρημα γελοϊο £να<, λαός σάν τ4ν δικό μας, δνας λα<Ις μέ χιλιάδων έτθν έκπολιτι- στική Ιστορία; έξυπνος, δραοτήριος καί ΐιπερήφανος γιά την καταγωγή τού, νά πα¬ ρασυρθή άπό ένα εντελώς άστήρικτο καί βορβορο δια<υβερνητικό ούοτημο, άφίνον- τας νά μολυνβό, ή Ιερότης τοθ έδάφους τού καί νά καταστραφή τό οίκοδόμημα πού μέ τόσες θυσΐες, μέ τόσους άγύνες καί μέ την άπώλεια τόοου αΥματος, άνήγειραν οί πρό- γονοί τού. "Οχι, λαός σάν τόν δικό μας, δέν είνε δυνατόν νά επιτρέψη 8να τέτοιο άνοσιούργημα είς βάρος τοθ ΠολιτισμοΟ καί τής Πατρίδος τού. "Εχοντες έπΐγνωσι τής ΙστορΙας μας καί τής έκπολιτιστικής άποστολής μας, πρέ,πει νά καταβ6λωμε δλες μας τίς προαπάδειες, παραμερίζοντος άδΐστακτα κάθε ένωΐοτικά ύπολογισμό, πού μοιρα ως όδηγεί αέ έμφύ· λια Γιαμόχη, νά ένώσουμε δλες τίς δυνά¬ μεις ποΰ μας μένουν κοί νά ένισχύοοιε τίς έπόλζεις τής Εύρώπης, πού άνωνίζεται γιά την έπικρότησι τής έλευεερίας καί τοθ πο· λ·τιομού. Ό "Ελλην πού σκέπτεται διαφο- ρ τικίν, σκέπτεται ίγωϊστικά κοί άντεθνικά. Λέν είνε καιρίς τώρα γιά δ·σταγμούς, υπο· λογισμούς κοί μΓμψιμοιρ'ες. Δέν πρέπει νά ποροουρώμεθα άπό την σημερινή ίξορθρω- ΐκή οίκονομική κοτάοτα-ι τΡ,ς Χώρας μας, πού όφεΐΛετοι μάλλον οτήν άνάλγπτη κεφα· λοιοκρατΐα τής Πατρίδος μος, πού δέν στά- δηκε ηο έ σ>ο ΙίψθΓ των περιοΐίσεων, καί
να βγόλουμε άπό ιή^ καιόοτσοι ούιή έ-
σιαΑμέ^ες κρ'οεις κοί συμπρράομοτα Δέν
ρέπει νά θΈρήσουμε άπό την Πα'ρίδα
μος τό δικο'ωμα νό αποτελέση καί αυτή
άξιόλογο μέλος τής μεταπολεμικήν όργα·
νωμέ πς Εύρωπαϊ ής Συμπολιτί,ίας.
Λόγω τής γεω,ρ φ,κής της θέσεωΓ, 6
κΐνδυνος ηοΰ όπειλεΐ την ΠατρΙδα μας είνε
σημανπκός Λέν χωρεΤ καμμιά άμφιβολΐα.
Άν συμ6ή, ϊοτω αί γιά μιά στιγμή, νά
λονιοΓπ η Εϋρυΐιρ, ή ν ο*γ ζόιτωτη ΠστρΙ^α
μας θό καται λνοδή οιροίως άπό τούς όπα-
ίούς ιής έρυδρής ιρ^μοκροτΙ ς καί ό έλ
ληνιεός έθνιομές οά έκφυλιοοή κοί θά
έκ Αί ψη.
Άριατείσης Χατζηχρήοτος
-Αίς 2α
ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΝ
Πέμ«τη 6 Ιουλίου- 1944
ΥΠΟ ΤΗΣ ΓΕΡΜΑΝΙΑΣ ΘΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΘΟΥΝ
ΚΑΙ ΑΛΛΑ ΙΣΧΥΡΟΤΑΤΑ ΠΟΛΕΜΙΚΑ ΜΕΣΑ
ΔΗΛΩΣΕΙΣ ΤΟΥ ΔΟΚΤΟΡΟΣ ΝΤΗΤΡΙΧ
ΖΥΡΙΧΗ,—Ή «Νέα Εφημερίς τής
Ζυρίχης» δτιμοσιεύει συνέντευξιν τού έν
Βερολίνω άνταποκριτού της μετά τού
προΐσταμένου τού τύπου τού Ράϊχ δό·
κτορος Νΐήτριχ, όστις προέβη είς ένδια-
φερούσας άνακοινώσεις. Μεταξύ άλλων
δ κ. Ντήτριχ απήντησεν είς τό έρώτημα:
«Δύνασθε νά μοΰ εϊπετε τί περί τής πε¬
ραιτέρω εξελίξεως ώς πρός τό νέον ό-
πλον;» ώς εξήςϊ' «Ασφαλώς δέν προδίδω
μυστικόν τι άν σάς είπω ότι τό ρεΰμα
των έκοηκτικών σωμάτων καί τοΰ κα-
ταιγισμοϋ τοΰ πυρός κατά ΐοϋ στρατιω-
τικθϋ στόχου, τής Νοτίου Αγγλίας, θά
' συνεχισθή καί ότι δέον νά άναμένεται ή
ίρησιμοποίησι», καί άλλων Ισχυρότερον
άκόμη πολεμικών μέσων, ?ως ότου ή
"Αγγλία αναγνωρίση ότι ή παρ' αυτής
προπαγανδισθεΐσα άεροπορική τρομο-
κρατία είνε έν «μπουμεοάγκ» (πρόκειται
περί ενός εΐδους ροπαΛου έκσφενδονιζο-
μένου υπό των ϊθαγενών τής Αύοτρα-
λίας καί τό οποίον έπανέρχεται πρός
τόν έκσφενδονίζοντα «υϊόν δυνάμενον
. πολλάκις νά τόν πλήξχ] θανασίμως) τό
οποίον φονεύει την Ιδίαν Αγγλίαν κα¬
τά τρόπον φοβερόν.
Ό άγγλικός λαός άς απευθύνη τάς εύ
χαριοτίας τού διά τούτο είς άνδρας ώς ό
Τσώρτσιλ, ό Βάνσιταρ καί άλλοι, βίτι-
νες πεοιήγαγον την πλήρη εξόντωσιν τού
, γερμανικού λαοϋ είς αγγλικόν σκοπόν τοΰ
πολέμου. Έν Γερμανία ουδέποτε εΐχο-
' μέν έναντι τοΰ άγγλικοΐ λαοΰ παρομοί¬
ας διαθέσεις. Ό αγών δ?ν στρέφεται
κατά τοϋ άγγλικοΰ λαοΰ, άλλά εναν-
' τίον των ολίγων έκείνων, οΐτινες έξώ·
θησαν την Αγγλίαν είς τόν πόλεμον».
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ.— Παραλλήλως πρός
την εξέλιξιν των άγώνων έν Νορμανδία
εξακολουθεΐ νά ίσταται είς την πρώτην
σειράν τού ένδιαφέροντος τού έσωτερι-
κυύ καί έξωτερικοΰ τύπου ή επίδρασις
τού· νέου γερμανικού όπλου κατά τής
Αγγλίας. Γενικώς (τονίζεΐαι ότι ή Αγ¬
γλία δέν "εχει μέσα πρός αντιμετώπισιν
των έκρηκτικών τούτων σωμάτων, Ή
«Βερολίνειος Εφημερίς τού Χρηματι-
στηρίου» ύπογραμμίζει ότι πολλαπλασιά
ζονται τα έχθρικά σχόλια, διά των οποί¬
ων, πό την πίεσιν προφανώς τής έν
.Αγγλία διαμορφωθείση ψυχολογίας γί·
νονται παραχωρήσεις πρός την αλήθειαν.
Ούτω ώμολογήθη ή αποτελεσματικό¬
της τού νέου τούτου όπλου ώς καί τό
γεγονός ότι όλα τα ■ ναντίον τού χρησιμο¬
ποιηθέντα μέσα παρέμειναν άνευ άποτε-
λέσαατος. Ώς ιδιαιτέρως άποκαλυπτικόν
θεωρεΐ ή εφημερίς ότι τό υπουργείον
των Εξωτερικών τής Αγγλίας έσπευσε
την παρελθούσαν Δευτέρα νά άρη τα
εναντίον τού έν Λονδίνω διΐτλωματικοΰ
σώματος ά.ιό τρΰ παρελθόντος Απριλίου
έπιβληθέντα μέτρα. Δέν είνε άστήρικτος
ή υπόθεσις, γράφει ή «Βερολίνριος Έφη
μερίς τού Χρηματιστήριον·», ότι έπει-
τα άπό τάς έκ τής επιδράσεως τού
νέου γερμανικοϋ όπλου δημιουργηθείσας
συνθήκας δέν ηδύναντο πλέον νά παρα·
ταθοϋν τα έν λόγω μέτρα, τα όποΐα, ώς
γνωστόν, υπεχρέωναν τού; έν Λονδίνω
δ.απεΓιΐστευμένους διπλωμάτας νά παρα·
μένουν έκεϊ νωρίς τό δικαίωμα απομα¬
κρύνσεως.
ΑΙ ΕΠΙΧΕ1ΡΗΣΕΙΣ ΕΙΣ ΚΙΝΑΝ ΚΑΙ ΤΟΝ ΕΙΡΗΝΙΚΟΝ
ΟΙ ΙΑΠΩΝΕΣ ΚΑΤΕΒΥΘΙΣΑΝ ΕΠΤΑ ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΑ ΥΠΟΒΡΥΧΙΑ.- ΑΙ ΑΠΩ¬
ΛΕΙΑΙ ΤΩΝ ΑΜΕΡΙΚΑΝΟΝ ΕΙΣ ΑΝΔΡΑΣ ΠΑΡΑ ΤΑΣ ΝΗΣΟΥΣ ΜΑΡΙΑΝΕΣ
ΤΟΚΙΟ, 5.—Τό αύτοκρατορικόν ία-
πωνικόν στρατηγεΐον ανακοινοί την κα-
ταβύθισιν επτά ύποβρυχίων είς τόν κεν¬
τρικόν Είρηνικόν. Έκ τούτων, ώς άνα-
φέρεται, τέσσερα ύποβρύχια έβυθίσθη-
σαν υπό ίαπωνικών θαλασσίων καί άε-
ροπορικών δυνάμεων τό Σάββατον καί
την Κυριακήν καί έ'ν άλλο την Δευτέραν
είς τόν κεντρικόν Ειρηνικόν. Αμφότερα
τα λοιπά ύποβρύχια κατεστράφησαν είς
άλλα ϋδατα.
ΤΟΚΙΟ, δ.—Άπό τής πρώτης των
εμφανίσεως είς τα ΰδατα των νήσων
Μαριάνες την 11. Ίουνίου οί άμερι-
κανοί, ώς προκύπτει έξ ενός ανακοινω¬
θέντος τοΰ μετώπου, απώλειαν, ώς ύτε-
λογίσθη μέχρι σήμερον, 27.800 άνδρας
τής άεροπορΐοι; καί των πολεμικών των
πλοίων. Έκ τούτων «.000 οίνδρες εφο
νεύθησαν καί 18.000 ετραυματίσθησαν,
: οί δέ ύπόλοιποι φέρονται άγνοούμενοι. ·
Είς τούς άριθμούς αύΐούς δεν συ,ιπερι--
λαμβάνονται αί απώλειαι των άμερικα-
νών κατά τούς αγώνας άποβάσεως είς
την νήσον Ζ'ίϊπάν, αί οποίαι άνΐβιβά-
ζονται ύπ* (ιύΐών τούτων των άμερικα-
νών είς 10.000 άνδρας.
ΤΟΚΙΟ, 5.—Σχηματισμοί τοΰ Ια-
ίΐωνικοϋ στραΐοΰ, οΐτινες την 14. Ίου¬
νίου κατέλαβον την πόλιν Τοουΐτσχάου
νοτίως τής Τσάνγκτσχα, άνέκοψαν, κατά
την περαιτέρω Λροέλασίν των, την κα1
τεσπενσμένως ύποχωρονσαν 2. εχθρικήν
στραΐιάν, ή όποία ηναγκάσθη νά παρα-
ταχθϋ έν πάση σπουδή μεΐαξύ Τσούισ·
χάου καί Βικόκ, καί την κατέοτρεψαν έξ
ολοκλήρου. Αί άτώλειαι τοΰ Ιχθροϋ ύπο-
λο ίζονται είς &.000 καί άω άνδρας
Μεταξύ τούτων ύπάοχουν 23 διοικη αί
καί «ξιωματικοί, έξ ών 20 ταγματάοχαι.
τού Τσούγκ Κίγκ, είς τρόπον ώστε ν' άναγχα
σθβ ή κυβέρνησις τοϋ ΐσούγκ Κίγκ νά π^ο-
καταβάλη διά τάς δαπάνας ταύτας μεγάλιΐ
ποοά. Ή κυβέρνησις τοΰ Τσούνκ Κίγκ είνε
ύποχρεωμένη ν' άγωνισθϊί εναντίον μεγάλου
πληθωρισμοΰ καί ή εκδοοις νέων τραπεζο¬
γραμματίων δέν έπαρκεΐ διά νά καλύψη τάς
ανάγκας είς νάμισμα 'μέσα πληρωμής). Παρά
ταυτα είνε ΰπηχρεωμένη αΰ>η λο δαπαλφ
καί άλλα ποοά διά την κατασκευήν βορειοα
μερικ νιχΰν άερ.ιδρομίων καί δ^λων έγκατα-
σΐάσρων. Ή Β ςιε οαμες ινανική κυβέρνησις
άπό 1. Φεβμου "ρι'ου κατιΐβάλλτι μόνον ΐηύς
μιαθούς των στραπωτών της καί φροντιζει
δπ<ης τα 90 ο)η έκ τ >ϋ καταβαλλομ=ν>υ χρή-
ματος έπισιοίφη πσραυτα είς τής Ή ωμέ·
νας Πι>λιΐε/ας. Την |>έογπαν ταύτην δικαιο-
λογεί ή άμεριχανική κυβερνήτι; καί βασίζει
επί ΐοϋ ουτήματος των μιοθίόσεων καί Λα*ει·
σμών, συατήματος τό οποίον λειτουργιϊ υπό
τάς αϋΐάς συνθήκας έν Αγγλία καί έν Βο
ρείω Ά<ρρι*ϊ). Διά την έξ ολοκλήρου πτωχβύ· σαοαν Κίναν τοϋ Τσούγκ Κίγκ ή επιβάρυνσις αϋ>η ίΐνε σχεδόν άβάστακτος. Δέν είνβ άπο·
ρίας άξιον όη διά των λέων τηΰΐων μέγα-
λων δππαΛΟαν άνήλθον αί τιμαί άπό 1. Φΐ-
βρουαρίου καά 25 ιιέ ρι 30 ο)ΐ). Είς πολλά
ειδή έμπορευιιάτων ό π'ηθωριαμός είνε εί ι
Ιιβγ,αλΰΐερος, Πώς, λόγφ τής διαρχώς άνιού-
σης τάύιης κλίαα<ος των τιμών—γμάφει έν τέλει 6 άντίΐποκμιτή:—θά υπο ογισθοΰν μίαν .ή'ΐΓςιαν αί άιιοιβαΐαι δαπάναι ναί ηνοχατα- βόλαί μέΐοξϋ των δύο χωρών ουδείς γνωρί- ζ ΚΡΙΣΕΙΣ ΕΙΣ ΤΛΣ ΣΧΕΣΕΙ! ΚΙΝΑΣ ΚΑΙ ΗΝΒΜΕΝΟΝ ΠΟΛΙΤΕΙΟΗ ΓΕΝΕΥΗ.—ΡΙ; έ< των λ. γων έκ των ο¬ ποίαν προεκλήθη κρίοιο είς ΐι ς οχροεκ μα ταξΰ Τσούγχ Κίγκ χαί θΰάσιγχιιυν »αί ο·ά ιι,υ, ο;ιυι< υε παρέστη Λιάγχη ν" ιϊττοπτπ/ή ό ίϊντ.υτρήε'1ρ<>ς τΛν Ή ωιιέ-»>■>■ ΠολιτειΛν
υύ.ίλλπς ίΐί την Κπαν τού Το.ύν» Κ.γχ ώς
μϋθΛπβηιης «ρ,ίί'βιαι νά >ινϊ, ω. πρπχυ.Κϊΐ
ί< ιι*πς ιί">ή"εοις τιιΰ έν Τσούγ* Κίγχ άνιι
«, ,ιοιή/ιΐ'" των «Γάίιις τή; Νέος ^Υόρκης»,
ό ίεή-": Ό έν λόμο άντπποχριτής ίπιοιίκλη
6τ.'ά«ί>τής 1. Φε-0μουορίου ή νυ''έϋ'ηπις
ϊών Ηνωμένον Πολιτειών ιή: Άμπ'ΐκής
ουδέν χατέβαλε *«■ (ούς στρατώνας, τα >ο·
σοκομεϊα καί λοιπάς έγχαιαοταοεις εν Κίνα
ΔΙΑΣΚΕΨΙΣ
ΕΙΣ ΤΗΝ ΑΠΩ ΑΝΑΤΟΛΗΝ
ΠΕΚΙΝΟΙΫ. — Έπεραζώ&η ή 5η ήπίΐρ»·
τικτ) διάσκεψις επικοινωνίαν έν ΚαΧγπάν.
Έΐτίσημοι άντιπρύοωποι έκ Μανΐσούκηνο,
έκ Βορειον Κίνσς, τής Ισ,οτίριχής Μογγο-
λίας καί τής περιφερείας τοΰ ΚβάγΜ — Τούγχ
έλαβον με'ρος είς ΐή> διάσκεψιν ταύτην. ΑΙ
όμιλίαι εγένοντο επί ΐ^ βάοει τής άρχής
δπ κατά την διάρκειαν Όν πολέμου πάσαι
αί άνππρΓ·ωπευόμενπ< περιφέρειαι δέον νά ϋεωρωνται άπό οΐκονομικής απόψεως ώς έ'ν ενιαίον μέτωπον. Ο ΒΑΣΙΛΕΥΣ ΤΟΥ ΒΕΛΓΙΟΥ ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ —Ο βεΐγ,χός τνπος "δή μοαενει τό £^ή- ανακοινωθέν: *'Επιοή μ(ος Γ}νώσθ>7 ό'η 6'ταος είνε γνωστόν γτνι*
κος είς την βελγικήν ίημοοίαν γνώμην, τ&
ό'άχΌοα Λαΐ-ε*, είς τα όποΐα διέμενιν ό
βαοιΧενς τοΰ Β'λγίον άπό τής ουνθτ/κολογή
Ο'ος τοϋ οτρα'θΰ ιου, υπήρξαν χαχά τόν τε-
κνιοΐον χαρύν ίπανειληνμινως οιύχις τής
άγγΙααΐΛ*ρι*ανίχής αεροπορίας, ή όηθ'θ. έ'ρ-
ριψκ π,,λλός ί»ρΐ] Πχας »αϊ Ιμπρ^ατΐΜάκ
βόμβας. Δία να όπομαχρνν&ή τχάοα άτειλή
κατα τηΰ γ ροσώπ ου γογ> βηοιλι οος ό Φόρεο
έ'&εώρηοε Μηλό> οΊιοες 6 βαοιλενς μετά τάίν
οΐΐ α>Γίραΐν μιίά,ν τής οικογενείας τού Α πό
ονρ'Ίί) είς άλλον ά άλογον πρός τόν βαθ
μόν χον καί την θέσιν τού τόηοχ*. ΊΧαρ6
μοιον ανακοινωθέν μετέίωιε χαί ό ραδιο-
φαινικόΐ οΐαθμός Βρεξιλλών.
ΟΙ "ΑΠΕΛΕΥΘΕΡΩΤΑΙ,, ΕΙΣ ΡΩΜΗΝ
250.000 ΙΤΑΛΙΚΑΙ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΙ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΜΕΤΑΦΕΡθΟΥΝ ΕΙΣ ΤΗΝ ΣΟ
ΒΙΕΤΙΚΗΝ ΕΝΩΣΙΝ
ΡΩΜΗ, 5.— Κατά διαταγήν τοΰ
είς Ρώμην χαταφ&άσαντος πομμουνι-
ατοϋ ηγέτου "Ερχολι πρέαει νά μετα-
φερθοϋν συνολικώς 250.000 Ιτα·
λιχαΐ οικογένειαι είς την Σοβιετικήν
"Ενωσιν καί νά ριφ&οϋν είς την
φ&οράν τής εργασίας σχλάβων.
Ή ζωή είς τάς όδούς τής Ρώμης
όμοιάζει μέ την ζωήν είς έν ["στρατό¬
πεδόν ενός άνει/ χαλινών στρατώνος
τοΰ μεσαίωνος, άναφέρει δ όμιληϊ7)(
των γκωλιστών τού ατα&μοϋ Άλγ(.
ρίου άναφερόμενος εΓς τίνα εϊδηο»
διά την κατάστασιν είς την ίλ
πρωτεύουσαν. Ό πληθνσμός
Ρώμης ,εϊναι σήμερον πτωχός
ύποφέρει συνεπεία τής φαύλου
των βρεττανοαμεριπανικών καί ί
χρώμων στρατιωτών, τάς οποίας
χον άναγγείλει ώς άπελευ&ερωτάς.
Η ΠΑΡΑΙΤΗΣΙΣ ΤΟΥ κ. ΜΕΝΕΜΕΝΤΖΟΓΛΟΥ
ΝΕΑΙ ΑίΙΟΚΑΛΥΠΤΙΚΑΙ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΙ ΠΕΡΙ ΤΗΣ ΣΤΑΣΕΩΣ ΤΗΣ ΤΟΥΡΚΙΑΣ
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ. — Τό Διεθνές Γραφείον
Πληροφοριών πληροφορεΐται έξ Άγκυρας ότι
τα σχόλια τοΰ τουυκικοΰ τύπου διά την παραί¬
τησιν τοθ ύπουργβϋ ιών "Εξωτερικών Μενεμεν-
τζόίλου παρέχουν άποκαλυπτικάς πληροφορί¬
ας «ερί των λόγων τής νέας πολιτικής στάσε¬
ως τής Τουρκι'ας. Ή τουρκική δημοσία νώμη
έξενίσθη Ιδιαιτέρως έκ τοϋ γεγοιότος ότι ή
τουρκική κυβέννησις ηναγκάσθη νά χειρισ&ϋ
τό άμφισβητοΰμενον ζήτημα τοϋ διάπλου γρρ·
μανικών σκαφών διά των Στβνοβν κατόπιν τής
άκάμπτου βηεττανικής έπιμονής, ουχί επί τη
βάσει τής ούδετερότητος, άλλ' επί τζ βάσει
τής τουρκικής συμμαχίος μετά τής Αγγλίας.
Σχετικώς είς τόν τουρκικόν τύπον έκφράζεται
ή λύπη λόγφ ίής έκ τοΰ γεγονότος τούτου έ-
πΕλθοϋσης άποχωρήσεως τού Μενεμεντζόγλου,
χαρακτηριζομένου ώ; έπιδεξίου διπλωμάΐου.
Σχετικώς άναγνωρίζεται ότι ό μέχρι τούδε ΰ-
πουργός των Έ;ωτερικών ϊσχε μεγίστην συμ¬
μετοχήν είς την τουρκικήν πολιτικήν των τε
λευΐαίων έτών, άποβλέπουσαν είς τό νά χρα-
τηθή ή Τουρκία μακράν τού πολέμου. ΑΙ
τουρκικαί έφημερίδες τονίζουν ότι επί πολλά
Ιιη οί Σΰμμαχοι ήσαν εΰχοριπτημένοι μέ τή/
στάσιν ταύτην τής οϋδετέοας Τουρκι'ας. Σήμε¬
ρον οί Σΰμμαχοι δέν θεωροΰν την τουρκι¬
κήν ταύτην στάσιν ώς έπαρκή καί ηθέλησαν,
καθ* ά φαίνεται, νά άποσποΰν έκ τής Τουρκί-
άς περισσότερα άκόμη κέρδη. Υπό τό πνεΰμα
τουτο γράφει, επί παραδείγματι, ό τοϋρκος
βουλευτάς Άσινούς, τονίζων ότι ή τουρκική
έξωτερική πολιτική ηθέλησε νί» στηριχθβ είς
πιστήν, επί τβ βάσει τ^ΰ γράμματος Ιρμηνεί-
αν τής Συνθήκης τοΰ Μοντραί, διότι εγνώρι¬
ζεν ότι άπόκλισις άπά τής γραμμής ταύτης
θά ηδύνατο νά άγάγτ) είς περιπλοκάς. ϊ^.
μερον ή Τουρκία παρητήθη ενός των κ(.
γίστων διεθνών προνομιων της ώς φυλαιιο;
των Στειών κατά τίνα βαθμόν. Είς τούς |#,;
νοντπς κύκλους τής Άγκυρας όμολογεϊτκι όΐι
ή απόφασις αΰΐη τής τουρκικής κυβερνήοιως
δέον νά θεωρηθή ώς συμπτωματική. Έ έφη.
μερίς <Βαεάν» εγραψβ σχετικώς μέ την άΜ. ψιν ταύτην σχόλιον, είς τό οποίον όμολογιΊ ότι ή Τουρκία κατά τόν τελευταίον καιρόν έ λαβε πολλάς άποφάσεις αί οποίαι δέν έοιηρί. χθηααν είς τάς αρχάς τού συνήθους δικαίου, άλλ' άνταπβκρίνοντο είς πολιτικάς ανάγκας, Ή εφημερίς σχετικώς άναδημοσιεύει άπαγό ι ρευπιν άπόπλου δύο ρουμανικών έμποριχών Ι σκαφών καί την απόφασιν τής τουρκικής χμ. Ι βερνήσβως είς τό ζήτημα τής έξαγωγής μεταλ- λεύματος χρωμίου είς Γερμανίαν. Ή τουρκι· κή «ρα δημοοία γνώμη είντιλαμβάνεται καλώς ότι διά τοιούτων άποφάσβων επήλθεν νέα τροπή των πραγμάτων. "Εν τούτοις τρέφει ΐις την έλπίδα Ενταύθα ότι ή κυβέρνησις τής χιί>·
ρας έπιδιώκει διά τοιούτων μέσων, Ιπως μί·
χρι τούδε, νά κερδίση καιρόν. Άν ή τουρκιχ)|
κυβέρνησις απεφάσισεν—οίτως ενταύθα ί{· ι
μηνεύεται—νά άποχωρισθό ενός Βεδοκιμσσμί·
νού ΰπουργοΰ των Εξωτερικών διά νά ποοο·
φέρη πασάν δυνατήν θυσίαν υπέρ τής συμμα·
χίας μϊτά τής Αγγλίας, τουτο αυτή Ε/τροξΐ
προσπαθήσασα νά αναβάλη τόν χρόνον τής
παρά τώ Σύμμαχον πάντοτε κατηγορημαΐιχώς
άξιουμένης πλήρους πολεμικής εντάσεως τή;
Τουρκίας.
ΑΙ ΤΕΛΕΥΤΑΙΑΙ ΜΕΤΑΒΟΛΑΙ
ΕΙΣ ΤΗΝ ΚΥΒΕΡΝΗΣΙΝ ΤΗΣ ΣΟΦΙΑΣ
ΣΟΦΙΑ, 4.—Εγένοντο ενταύθα τε-
λικώς αί άκόλουθοι μεταβολαί τής Κυ¬
βερνήσεως : Ύΐτουργόί των Εξωτερικών
τής Κυβερνήσίως διορίζεται δ μέχρι τού¬
δε πρεσβευτής τής Βουλγαρίας έν Μηδρί-
τΐ1 Μπραγκάνωφ, ύντουργός των Δημοΐίων
Έργων ό ουνταγματάρχης Βαηίλεφ μέ-
χρι τούδε πρόεδρος τής κοινοβο?ε'τικτίς
πλειοψηφίας, την θ. σιν τού «(ΐθενούντης
ύπΐουργοϋ τής Γεωργίας καθηγητού Κω·
στώφ λαμβάνει ό μέχρι τ,)Γιδε διατελέσης
ύπουργός τής δικαιοσύνης Ροΰσεφ, τέλο;
ύπουργός τής Δι<αιοσύχης ώ^'αμάσθη ό εκ Σόφιας δικηγόρος δόκτωρ Άλέξανδρος Σταλίνοκυ. Ο ΝΤΕ ΓΚΩΛ ΖΗΤΕΙ ■ ΤΗΝ ΑΓ.ΟΔΟΣΙΝ ΤΟΝ ΑΠΟΙΚΙΟΝ ΣΤΟΚΧΟΛΜΗ.—Τό «ΠαντοΤα Νέα τής Ή μέοας» δημοσιεύουν τηλεγράφημα έξ Οΰά- σιγκτων των «Νέων Χρονικών» τοϋ Λον· δΐνου, τό οποίον Θίωροθν καί ώς έντυπωσι ακόν, είς τό οποίον έκτθενται οί πραγμα τικοΙ λόγοι δι" οϋς ή Άμερική δέν άνογνω- οΐζ«ι τόν Ντέ Γκώλ. Ό Ντέ Γκώλ έπιμένει είς πλ' οη Απόδοσιν των γαλλικοσ άποικι Ον μετά τόν πόλεμον, ένφ ό Ροθσβ'ΐλτ έν- διοφέοεται πολύ διά την Γαλλικήν Ίνδο κΐνον, την Γαλλΐ'ήν Γουϊάνα / καί την νεαν ΚαΧηδονΙυν. Επί πέον ζητεί την διεθνο ποίησιν Γολλθν σηυαντικων γαλλκθν 9έ· σεων έν τή Καροϊβκη θαλΊσση καί έν τφ ΆΓλαντκφ. Ό έν ΆλγερΙω άνταποκριτήΰ των «Τάϊμς τής Νέας Υόρκης» γράφει βτι ή έκεί 'Επιτροπή των Γάλλων άποστατθν ύποΐτ-εύεται δτι ή Άμερική Μχει [μπεριολι- στικούς σ<οπούς, άντιτιθεμένους πρός τα συμφέροντα τής ΓαλλΙας. ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Εΐοοιτβιβΰντκι οί υπό λοιποί παντβπίιλιι Ζκα( ίντέί βιπμίρου &νυπερβέτυ^ προο«λ8»αιν εί; την 'ΡΙ άγβρανβυίκς χαί παρχλίβΜαι ίιχτα- β κίς διαή 6 & ίλΐ γρυς χαί παρχλίβΜα χτιχά; αάιχωνβ; κρίς διανομήν 6ι> τβ& ΐλτΐυ
είς τβύς πελάΓβς τ»ν άνά 50 5ρ«μ. χ«τ· «τομβν
πρός δρ**. 2.800. κατ' έκϊν λιβνιχί,ς.
(Έκ τη; ΝβμαρχΙα; Χανίων)
Σέ λίγες μέρες έκδΐδεται
στά Χανιά τό περιοδικό
'Β "ΚΡΗΤΙΚΗ ΖΩΗ,, θά είναι
ΓΟ περιοδικό τοΰ Κρητικόν Λαόν, χαθρέ-
πΐης τής πνεναατιχής ζωής καί κινήσεως
οΐή Κρήτη. — Ή εχδοοίς τού θά αποτελέση
σταθμό γιά την πολεμιχή περίηίο ?ον νησιον
Παρελήφϋ'η καί πωλεϊται
αρίστης ποιότητος
Φ Λ Ι Τ
Κατάστημα ΣΤ. ΝΙΚΑΚΗ
Ιναντι Βιβλίθπιολίίον Καλαίΐζάκη
ΚΟΙΝΟΝΙΚΑ
'άοραβώνες
Ό χ. Εύάγγελβς Γ. Λιχμαντίχης έκ Ν<ρ«χβύρ«ιι χαί ή Λίς ΆνΥελιχή Η. Καατχριίάκη (χ Ραπανικ- ν£ιν Κιααάμβυ ήρβαβ'-ινίοβηααν. ΕΙ; τού; μνηβτΐυβέντα; εΰχομαι ταχείαν την στέψιν. κ-{ Κ-( ΤβΚΙΔΕΪ-ΚΤΜί-ΕίΙΟΟΡΟΚΕΣ Είς δλα τα νούμερα Κατασκευάζονται όδός Σούδσς 53, Χανιά Διορ· ής παρακατοθήκη. Τιμαί άσυναγώνιοτοι Τα ΜΑ ΤΟΓΥ" ΑΙ Α σας στό πρώην ΚΑΛΛΙΡΡΟΗΣ ΖΗΓΕΙΤΛΙ ίιαηβΐνΐς 11-20 ίτίιν ώ; ύιβλλη. ί.-, ίι' 'Κηρκβ τ* ΠλΙ ( Γ . ΠΩΛ ΕΙΤΑ Ι μηϊανή κυΤοκΙνιίτβ!) (βυατΗμαΤίί Φβρντ 4χτο:«ΐίΑ>ν4ίβίΐ. ηληρβφβρίαι ι!; τβ εί;
την βί«ν Εούβ ; Γκαρί; τού χ. £>ρ«3υβ. ϊυνΙι3η.
Έ-Λτίλο3ντ«ι εί; γραφβμηνο,νήν αντίνραοα
χ«ιμ«ν·«. Πληρβφβρίκι ηαρ' ημίν.
ΜΝΗΜΟΣΥΝΟΝ
Την ποβαεχίί Κυριακήν 9 τρέχ. τελο0μ:ν 6μΠ"
νόν μνημόσυνον έν τφ Ίερφ Ναφ Παναγίας ιβεβ-
τβχβυ εις £, ρίλλη ΟπΙρ λν»π«ύβ<ίΐ; τή; ψυχΛ( τού ηολυανηπμένβυ μιχ; αυίύνου χαί πατρίς ΑΝΤίί.ΝΙΟΥ ΝΙΚ. ΜΑΥΡΟΓΕΝΗ Καλοΰμΐν ββεν τββ; αυγγΐνϊΐς χ«| φ(λ«ϋ- τβ4ί τιμ&ντα; την μνΐίμη» «ύτβϋ όι^{ ηΐϋαέΚΒν-Λ χαί ίνωσωοι μεβ' ήμ&ν τ«ς π<ϋ; τβν "Υψιοτβν ο*ϊί· βει; των. •Η σύ;υνβ;: Ελένη Μαυρ^γίνη Τα τέκνα: Νικόλαος χαί Ναυσιχ* Μαυρβγβνπ ΘΕΑΤΡΟΝ «ΟΛΥΜΠΙΑ» Σήμερον 2 παραατάοεις 4 — 6 1)2 μέ τιμάς ήΧαταααίνας κα' άκευ ήριθμημένων 1>ίο?.·.ον
καί 7 1)2-10
ό ι'ραοιιεχ-τιχος θ/αοος Ρ/θνιινη{ παν τό-
σον επιτυ,άς ίΛωσκ τύ «'£ μ ά & ε τ έ τα*
θά μάς παρονοιάοη καί π'άΐιν την ξεχαρ-
διστικήν κοιαωδι'αν τοΰ ΛΑοναρη
«ΠΕΘΕΡΑ ΕΝ ΟΨΕΙ»
Δνόμιοη ωρες γέλοια ά-ράτητα ,
ΕΙοιτήρια θά πωΐοννται άπό πρωΐυς ιΙ(
τό ταμείον τοΰ θεάιρου
ΧΟΝΟΛΟΥΛΟΥ
Γεύματα επί παραννελία
'Αριθμ. τηλεφώνου 5 06
ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΝ
Πέμ«τη 6 Ιουλίου- 1944
ΥΠΟ ΤΗΣ ΓΕΡΜΑΝΙΑΣ ΘΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΘΟΥΝ
ΚΑΙ ΑΛΛΑ ΙΣΧΥΡΟΤΑΤΑ ΠΟΛΕΜΙΚΑ ΜΕΣΑ
ΔΗΛΩΣΕΙΣ ΤΟΥ ΔΟΚΤΟΡΟΣ ΝΤΗΤΡΙΧ
ΖΥΡΙΧΗ,—Ή «Νέα Εφημερίς τής
Ζυρίχης» δτιμοσιεύει συνέντευξιν τού έν
Βερολίνω άνταποκριτού της μετά τού
προΐσταμένου τού τύπου τού Ράϊχ δό·
κτορος Νΐήτριχ, όστις προέβη είς ένδια-
φερούσας άνακοινώσεις. Μεταξύ άλλων
δ κ. Ντήτριχ απήντησεν είς τό έρώτημα:
«Δύνασθε νά μοΰ εϊπετε τί περί τής πε¬
ραιτέρω εξελίξεως ώς πρός τό νέον ό-
πλον;» ώς εξήςϊ' «Ασφαλώς δέν προδίδω
μυστικόν τι άν σάς είπω ότι τό ρεΰμα
των έκοηκτικών σωμάτων καί τοΰ κα-
ταιγισμοϋ τοΰ πυρός κατά ΐοϋ στρατιω-
τικθϋ στόχου, τής Νοτίου Αγγλίας, θά
' συνεχισθή καί ότι δέον νά άναμένεται ή
ίρησιμοποίησι», καί άλλων Ισχυρότερον
άκόμη πολεμικών μέσων, ?ως ότου ή
"Αγγλία αναγνωρίση ότι ή παρ' αυτής
προπαγανδισθεΐσα άεροπορική τρομο-
κρατία είνε έν «μπουμεοάγκ» (πρόκειται
περί ενός εΐδους ροπαΛου έκσφενδονιζο-
μένου υπό των ϊθαγενών τής Αύοτρα-
λίας καί τό οποίον έπανέρχεται πρός
τόν έκσφενδονίζοντα «υϊόν δυνάμενον
. πολλάκις νά τόν πλήξχ] θανασίμως) τό
οποίον φονεύει την Ιδίαν Αγγλίαν κα¬
τά τρόπον φοβερόν.
Ό άγγλικός λαός άς απευθύνη τάς εύ
χαριοτίας τού διά τούτο είς άνδρας ώς ό
Τσώρτσιλ, ό Βάνσιταρ καί άλλοι, βίτι-
νες πεοιήγαγον την πλήρη εξόντωσιν τού
, γερμανικού λαοϋ είς αγγλικόν σκοπόν τοΰ
πολέμου. Έν Γερμανία ουδέποτε εΐχο-
' μέν έναντι τοΰ άγγλικοΐ λαοΰ παρομοί¬
ας διαθέσεις. Ό αγών δ?ν στρέφεται
κατά τοϋ άγγλικοΰ λαοΰ, άλλά εναν-
' τίον των ολίγων έκείνων, οΐτινες έξώ·
θησαν την Αγγλίαν είς τόν πόλεμον».
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ.— Παραλλήλως πρός
την εξέλιξιν των άγώνων έν Νορμανδία
εξακολουθεΐ νά ίσταται είς την πρώτην
σειράν τού ένδιαφέροντος τού έσωτερι-
κυύ καί έξωτερικοΰ τύπου ή επίδρασις
τού· νέου γερμανικού όπλου κατά τής
Αγγλίας. Γενικώς (τονίζεΐαι ότι ή Αγ¬
γλία δέν "εχει μέσα πρός αντιμετώπισιν
των έκρηκτικών τούτων σωμάτων, Ή
«Βερολίνειος Εφημερίς τού Χρηματι-
στηρίου» ύπογραμμίζει ότι πολλαπλασιά
ζονται τα έχθρικά σχόλια, διά των οποί¬
ων, πό την πίεσιν προφανώς τής έν
.Αγγλία διαμορφωθείση ψυχολογίας γί·
νονται παραχωρήσεις πρός την αλήθειαν.
Ούτω ώμολογήθη ή αποτελεσματικό¬
της τού νέου τούτου όπλου ώς καί τό
γεγονός ότι όλα τα ■ ναντίον τού χρησιμο¬
ποιηθέντα μέσα παρέμειναν άνευ άποτε-
λέσαατος. Ώς ιδιαιτέρως άποκαλυπτικόν
θεωρεΐ ή εφημερίς ότι τό υπουργείον
των Εξωτερικών τής Αγγλίας έσπευσε
την παρελθούσαν Δευτέρα νά άρη τα
εναντίον τού έν Λονδίνω διΐτλωματικοΰ
σώματος ά.ιό τρΰ παρελθόντος Απριλίου
έπιβληθέντα μέτρα. Δέν είνε άστήρικτος
ή υπόθεσις, γράφει ή «Βερολίνριος Έφη
μερίς τού Χρηματιστήριον·», ότι έπει-
τα άπό τάς έκ τής επιδράσεως τού
νέου γερμανικοϋ όπλου δημιουργηθείσας
συνθήκας δέν ηδύναντο πλέον νά παρα·
ταθοϋν τα έν λόγω μέτρα, τα όποΐα, ώς
γνωστόν, υπεχρέωναν τού; έν Λονδίνω
δ.απεΓιΐστευμένους διπλωμάτας νά παρα·
μένουν έκεϊ νωρίς τό δικαίωμα απομα¬
κρύνσεως.
ΑΙ ΕΠΙΧΕ1ΡΗΣΕΙΣ ΕΙΣ ΚΙΝΑΝ ΚΑΙ ΤΟΝ ΕΙΡΗΝΙΚΟΝ
ΟΙ ΙΑΠΩΝΕΣ ΚΑΤΕΒΥΘΙΣΑΝ ΕΠΤΑ ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΑ ΥΠΟΒΡΥΧΙΑ.- ΑΙ ΑΠΩ¬
ΛΕΙΑΙ ΤΩΝ ΑΜΕΡΙΚΑΝΟΝ ΕΙΣ ΑΝΔΡΑΣ ΠΑΡΑ ΤΑΣ ΝΗΣΟΥΣ ΜΑΡΙΑΝΕΣ
ΤΟΚΙΟ, 5.—Τό αύτοκρατορικόν ία-
πωνικόν στρατηγεΐον ανακοινοί την κα-
ταβύθισιν επτά ύποβρυχίων είς τόν κεν¬
τρικόν Είρηνικόν. Έκ τούτων, ώς άνα-
φέρεται, τέσσερα ύποβρύχια έβυθίσθη-
σαν υπό ίαπωνικών θαλασσίων καί άε-
ροπορικών δυνάμεων τό Σάββατον καί
την Κυριακήν καί έ'ν άλλο την Δευτέραν
είς τόν κεντρικόν Ειρηνικόν. Αμφότερα
τα λοιπά ύποβρύχια κατεστράφησαν είς
άλλα ϋδατα.
ΤΟΚΙΟ, δ.—Άπό τής πρώτης των
εμφανίσεως είς τα ΰδατα των νήσων
Μαριάνες την 11. Ίουνίου οί άμερι-
κανοί, ώς προκύπτει έξ ενός ανακοινω¬
θέντος τοΰ μετώπου, απώλειαν, ώς ύτε-
λογίσθη μέχρι σήμερον, 27.800 άνδρας
τής άεροπορΐοι; καί των πολεμικών των
πλοίων. Έκ τούτων «.000 οίνδρες εφο
νεύθησαν καί 18.000 ετραυματίσθησαν,
: οί δέ ύπόλοιποι φέρονται άγνοούμενοι. ·
Είς τούς άριθμούς αύΐούς δεν συ,ιπερι--
λαμβάνονται αί απώλειαι των άμερικα-
νών κατά τούς αγώνας άποβάσεως είς
την νήσον Ζ'ίϊπάν, αί οποίαι άνΐβιβά-
ζονται ύπ* (ιύΐών τούτων των άμερικα-
νών είς 10.000 άνδρας.
ΤΟΚΙΟ, 5.—Σχηματισμοί τοΰ Ια-
ίΐωνικοϋ στραΐοΰ, οΐτινες την 14. Ίου¬
νίου κατέλαβον την πόλιν Τοουΐτσχάου
νοτίως τής Τσάνγκτσχα, άνέκοψαν, κατά
την περαιτέρω Λροέλασίν των, την κα1
τεσπενσμένως ύποχωρονσαν 2. εχθρικήν
στραΐιάν, ή όποία ηναγκάσθη νά παρα-
ταχθϋ έν πάση σπουδή μεΐαξύ Τσούισ·
χάου καί Βικόκ, καί την κατέοτρεψαν έξ
ολοκλήρου. Αί άτώλειαι τοΰ Ιχθροϋ ύπο-
λο ίζονται είς &.000 καί άω άνδρας
Μεταξύ τούτων ύπάοχουν 23 διοικη αί
καί «ξιωματικοί, έξ ών 20 ταγματάοχαι.
τού Τσούγκ Κίγκ, είς τρόπον ώστε ν' άναγχα
σθβ ή κυβέρνησις τοϋ ΐσούγκ Κίγκ νά π^ο-
καταβάλη διά τάς δαπάνας ταύτας μεγάλιΐ
ποοά. Ή κυβέρνησις τοΰ Τσούνκ Κίγκ είνε
ύποχρεωμένη ν' άγωνισθϊί εναντίον μεγάλου
πληθωρισμοΰ καί ή εκδοοις νέων τραπεζο¬
γραμματίων δέν έπαρκεΐ διά νά καλύψη τάς
ανάγκας είς νάμισμα 'μέσα πληρωμής). Παρά
ταυτα είνε ΰπηχρεωμένη αΰ>η λο δαπαλφ
καί άλλα ποοά διά την κατασκευήν βορειοα
μερικ νιχΰν άερ.ιδρομίων καί δ^λων έγκατα-
σΐάσρων. Ή Β ςιε οαμες ινανική κυβέρνησις
άπό 1. Φεβμου "ρι'ου κατιΐβάλλτι μόνον ΐηύς
μιαθούς των στραπωτών της καί φροντιζει
δπ<ης τα 90 ο)η έκ τ >ϋ καταβαλλομ=ν>υ χρή-
ματος έπισιοίφη πσραυτα είς τής Ή ωμέ·
νας Πι>λιΐε/ας. Την |>έογπαν ταύτην δικαιο-
λογεί ή άμεριχανική κυβερνήτι; καί βασίζει
επί ΐοϋ ουτήματος των μιοθίόσεων καί Λα*ει·
σμών, συατήματος τό οποίον λειτουργιϊ υπό
τάς αϋΐάς συνθήκας έν Αγγλία καί έν Βο
ρείω Ά<ρρι*ϊ). Διά την έξ ολοκλήρου πτωχβύ· σαοαν Κίναν τοϋ Τσούγκ Κίγκ ή επιβάρυνσις αϋ>η ίΐνε σχεδόν άβάστακτος. Δέν είνβ άπο·
ρίας άξιον όη διά των λέων τηΰΐων μέγα-
λων δππαΛΟαν άνήλθον αί τιμαί άπό 1. Φΐ-
βρουαρίου καά 25 ιιέ ρι 30 ο)ΐ). Είς πολλά
ειδή έμπορευιιάτων ό π'ηθωριαμός είνε εί ι
Ιιβγ,αλΰΐερος, Πώς, λόγφ τής διαρχώς άνιού-
σης τάύιης κλίαα<ος των τιμών—γμάφει έν τέλει 6 άντίΐποκμιτή:—θά υπο ογισθοΰν μίαν .ή'ΐΓςιαν αί άιιοιβαΐαι δαπάναι ναί ηνοχατα- βόλαί μέΐοξϋ των δύο χωρών ουδείς γνωρί- ζ ΚΡΙΣΕΙΣ ΕΙΣ ΤΛΣ ΣΧΕΣΕΙ! ΚΙΝΑΣ ΚΑΙ ΗΝΒΜΕΝΟΝ ΠΟΛΙΤΕΙΟΗ ΓΕΝΕΥΗ.—ΡΙ; έ< των λ. γων έκ των ο¬ ποίαν προεκλήθη κρίοιο είς ΐι ς οχροεκ μα ταξΰ Τσούγχ Κίγκ χαί θΰάσιγχιιυν »αί ο·ά ιι,υ, ο;ιυι< υε παρέστη Λιάγχη ν" ιϊττοπτπ/ή ό ίϊντ.υτρήε'1ρ<>ς τΛν Ή ωιιέ-»>■>■ ΠολιτειΛν
υύ.ίλλπς ίΐί την Κπαν τού Το.ύν» Κ.γχ ώς
μϋθΛπβηιης «ρ,ίί'βιαι νά >ινϊ, ω. πρπχυ.Κϊΐ
ί< ιι*πς ιί">ή"εοις τιιΰ έν Τσούγ* Κίγχ άνιι
«, ,ιοιή/ιΐ'" των «Γάίιις τή; Νέος ^Υόρκης»,
ό ίεή-": Ό έν λόμο άντπποχριτής ίπιοιίκλη
6τ.'ά«ί>τής 1. Φε-0μουορίου ή νυ''έϋ'ηπις
ϊών Ηνωμένον Πολιτειών ιή: Άμπ'ΐκής
ουδέν χατέβαλε *«■ (ούς στρατώνας, τα >ο·
σοκομεϊα καί λοιπάς έγχαιαοταοεις εν Κίνα
ΔΙΑΣΚΕΨΙΣ
ΕΙΣ ΤΗΝ ΑΠΩ ΑΝΑΤΟΛΗΝ
ΠΕΚΙΝΟΙΫ. — Έπεραζώ&η ή 5η ήπίΐρ»·
τικτ) διάσκεψις επικοινωνίαν έν ΚαΧγπάν.
Έΐτίσημοι άντιπρύοωποι έκ Μανΐσούκηνο,
έκ Βορειον Κίνσς, τής Ισ,οτίριχής Μογγο-
λίας καί τής περιφερείας τοΰ ΚβάγΜ — Τούγχ
έλαβον με'ρος είς ΐή> διάσκεψιν ταύτην. ΑΙ
όμιλίαι εγένοντο επί ΐ^ βάοει τής άρχής
δπ κατά την διάρκειαν Όν πολέμου πάσαι
αί άνππρΓ·ωπευόμενπ< περιφέρειαι δέον νά ϋεωρωνται άπό οΐκονομικής απόψεως ώς έ'ν ενιαίον μέτωπον. Ο ΒΑΣΙΛΕΥΣ ΤΟΥ ΒΕΛΓΙΟΥ ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ —Ο βεΐγ,χός τνπος "δή μοαενει τό £^ή- ανακοινωθέν: *'Επιοή μ(ος Γ}νώσθ>7 ό'η 6'ταος είνε γνωστόν γτνι*
κος είς την βελγικήν ίημοοίαν γνώμην, τ&
ό'άχΌοα Λαΐ-ε*, είς τα όποΐα διέμενιν ό
βαοιΧενς τοΰ Β'λγίον άπό τής ουνθτ/κολογή
Ο'ος τοϋ οτρα'θΰ ιου, υπήρξαν χαχά τόν τε-
κνιοΐον χαρύν ίπανειληνμινως οιύχις τής
άγγΙααΐΛ*ρι*ανίχής αεροπορίας, ή όηθ'θ. έ'ρ-
ριψκ π,,λλός ί»ρΐ] Πχας »αϊ Ιμπρ^ατΐΜάκ
βόμβας. Δία να όπομαχρνν&ή τχάοα άτειλή
κατα τηΰ γ ροσώπ ου γογ> βηοιλι οος ό Φόρεο
έ'&εώρηοε Μηλό> οΊιοες 6 βαοιλενς μετά τάίν
οΐΐ α>Γίραΐν μιίά,ν τής οικογενείας τού Α πό
ονρ'Ίί) είς άλλον ά άλογον πρός τόν βαθ
μόν χον καί την θέσιν τού τόηοχ*. ΊΧαρ6
μοιον ανακοινωθέν μετέίωιε χαί ό ραδιο-
φαινικόΐ οΐαθμός Βρεξιλλών.
ΟΙ "ΑΠΕΛΕΥΘΕΡΩΤΑΙ,, ΕΙΣ ΡΩΜΗΝ
250.000 ΙΤΑΛΙΚΑΙ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΙ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΜΕΤΑΦΕΡθΟΥΝ ΕΙΣ ΤΗΝ ΣΟ
ΒΙΕΤΙΚΗΝ ΕΝΩΣΙΝ
ΡΩΜΗ, 5.— Κατά διαταγήν τοΰ
είς Ρώμην χαταφ&άσαντος πομμουνι-
ατοϋ ηγέτου "Ερχολι πρέαει νά μετα-
φερθοϋν συνολικώς 250.000 Ιτα·
λιχαΐ οικογένειαι είς την Σοβιετικήν
"Ενωσιν καί νά ριφ&οϋν είς την
φ&οράν τής εργασίας σχλάβων.
Ή ζωή είς τάς όδούς τής Ρώμης
όμοιάζει μέ την ζωήν είς έν ["στρατό¬
πεδόν ενός άνει/ χαλινών στρατώνος
τοΰ μεσαίωνος, άναφέρει δ όμιληϊ7)(
των γκωλιστών τού ατα&μοϋ Άλγ(.
ρίου άναφερόμενος εΓς τίνα εϊδηο»
διά την κατάστασιν είς την ίλ
πρωτεύουσαν. Ό πληθνσμός
Ρώμης ,εϊναι σήμερον πτωχός
ύποφέρει συνεπεία τής φαύλου
των βρεττανοαμεριπανικών καί ί
χρώμων στρατιωτών, τάς οποίας
χον άναγγείλει ώς άπελευ&ερωτάς.
Η ΠΑΡΑΙΤΗΣΙΣ ΤΟΥ κ. ΜΕΝΕΜΕΝΤΖΟΓΛΟΥ
ΝΕΑΙ ΑίΙΟΚΑΛΥΠΤΙΚΑΙ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΙ ΠΕΡΙ ΤΗΣ ΣΤΑΣΕΩΣ ΤΗΣ ΤΟΥΡΚΙΑΣ
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ. — Τό Διεθνές Γραφείον
Πληροφοριών πληροφορεΐται έξ Άγκυρας ότι
τα σχόλια τοΰ τουυκικοΰ τύπου διά την παραί¬
τησιν τοθ ύπουργβϋ ιών "Εξωτερικών Μενεμεν-
τζόίλου παρέχουν άποκαλυπτικάς πληροφορί¬
ας «ερί των λόγων τής νέας πολιτικής στάσε¬
ως τής Τουρκι'ας. Ή τουρκική δημοσία νώμη
έξενίσθη Ιδιαιτέρως έκ τοϋ γεγοιότος ότι ή
τουρκική κυβέννησις ηναγκάσθη νά χειρισ&ϋ
τό άμφισβητοΰμενον ζήτημα τοϋ διάπλου γρρ·
μανικών σκαφών διά των Στβνοβν κατόπιν τής
άκάμπτου βηεττανικής έπιμονής, ουχί επί τη
βάσει τής ούδετερότητος, άλλ' επί τζ βάσει
τής τουρκικής συμμαχίος μετά τής Αγγλίας.
Σχετικώς είς τόν τουρκικόν τύπον έκφράζεται
ή λύπη λόγφ ίής έκ τοΰ γεγονότος τούτου έ-
πΕλθοϋσης άποχωρήσεως τού Μενεμεντζόγλου,
χαρακτηριζομένου ώ; έπιδεξίου διπλωμάΐου.
Σχετικώς άναγνωρίζεται ότι ό μέχρι τούδε ΰ-
πουργός των Έ;ωτερικών ϊσχε μεγίστην συμ¬
μετοχήν είς την τουρκικήν πολιτικήν των τε
λευΐαίων έτών, άποβλέπουσαν είς τό νά χρα-
τηθή ή Τουρκία μακράν τού πολέμου. ΑΙ
τουρκικαί έφημερίδες τονίζουν ότι επί πολλά
Ιιη οί Σΰμμαχοι ήσαν εΰχοριπτημένοι μέ τή/
στάσιν ταύτην τής οϋδετέοας Τουρκι'ας. Σήμε¬
ρον οί Σΰμμαχοι δέν θεωροΰν την τουρκι¬
κήν ταύτην στάσιν ώς έπαρκή καί ηθέλησαν,
καθ* ά φαίνεται, νά άποσποΰν έκ τής Τουρκί-
άς περισσότερα άκόμη κέρδη. Υπό τό πνεΰμα
τουτο γράφει, επί παραδείγματι, ό τοϋρκος
βουλευτάς Άσινούς, τονίζων ότι ή τουρκική
έξωτερική πολιτική ηθέλησε νί» στηριχθβ είς
πιστήν, επί τβ βάσει τ^ΰ γράμματος Ιρμηνεί-
αν τής Συνθήκης τοΰ Μοντραί, διότι εγνώρι¬
ζεν ότι άπόκλισις άπά τής γραμμής ταύτης
θά ηδύνατο νά άγάγτ) είς περιπλοκάς. ϊ^.
μερον ή Τουρκία παρητήθη ενός των κ(.
γίστων διεθνών προνομιων της ώς φυλαιιο;
των Στειών κατά τίνα βαθμόν. Είς τούς |#,;
νοντπς κύκλους τής Άγκυρας όμολογεϊτκι όΐι
ή απόφασις αΰΐη τής τουρκικής κυβερνήοιως
δέον νά θεωρηθή ώς συμπτωματική. Έ έφη.
μερίς <Βαεάν» εγραψβ σχετικώς μέ την άΜ. ψιν ταύτην σχόλιον, είς τό οποίον όμολογιΊ ότι ή Τουρκία κατά τόν τελευταίον καιρόν έ λαβε πολλάς άποφάσεις αί οποίαι δέν έοιηρί. χθηααν είς τάς αρχάς τού συνήθους δικαίου, άλλ' άνταπβκρίνοντο είς πολιτικάς ανάγκας, Ή εφημερίς σχετικώς άναδημοσιεύει άπαγό ι ρευπιν άπόπλου δύο ρουμανικών έμποριχών Ι σκαφών καί την απόφασιν τής τουρκικής χμ. Ι βερνήσβως είς τό ζήτημα τής έξαγωγής μεταλ- λεύματος χρωμίου είς Γερμανίαν. Ή τουρκι· κή «ρα δημοοία γνώμη είντιλαμβάνεται καλώς ότι διά τοιούτων άποφάσβων επήλθεν νέα τροπή των πραγμάτων. "Εν τούτοις τρέφει ΐις την έλπίδα Ενταύθα ότι ή κυβέρνησις τής χιί>·
ρας έπιδιώκει διά τοιούτων μέσων, Ιπως μί·
χρι τούδε, νά κερδίση καιρόν. Άν ή τουρκιχ)|
κυβέρνησις απεφάσισεν—οίτως ενταύθα ί{· ι
μηνεύεται—νά άποχωρισθό ενός Βεδοκιμσσμί·
νού ΰπουργοΰ των Εξωτερικών διά νά ποοο·
φέρη πασάν δυνατήν θυσίαν υπέρ τής συμμα·
χίας μϊτά τής Αγγλίας, τουτο αυτή Ε/τροξΐ
προσπαθήσασα νά αναβάλη τόν χρόνον τής
παρά τώ Σύμμαχον πάντοτε κατηγορημαΐιχώς
άξιουμένης πλήρους πολεμικής εντάσεως τή;
Τουρκίας.
ΑΙ ΤΕΛΕΥΤΑΙΑΙ ΜΕΤΑΒΟΛΑΙ
ΕΙΣ ΤΗΝ ΚΥΒΕΡΝΗΣΙΝ ΤΗΣ ΣΟΦΙΑΣ
ΣΟΦΙΑ, 4.—Εγένοντο ενταύθα τε-
λικώς αί άκόλουθοι μεταβολαί τής Κυ¬
βερνήσεως : Ύΐτουργόί των Εξωτερικών
τής Κυβερνήσίως διορίζεται δ μέχρι τού¬
δε πρεσβευτής τής Βουλγαρίας έν Μηδρί-
τΐ1 Μπραγκάνωφ, ύντουργός των Δημοΐίων
Έργων ό ουνταγματάρχης Βαηίλεφ μέ-
χρι τούδε πρόεδρος τής κοινοβο?ε'τικτίς
πλειοψηφίας, την θ. σιν τού «(ΐθενούντης
ύπΐουργοϋ τής Γεωργίας καθηγητού Κω·
στώφ λαμβάνει ό μέχρι τ,)Γιδε διατελέσης
ύπουργός τής δικαιοσύνης Ροΰσεφ, τέλο;
ύπουργός τής Δι<αιοσύχης ώ^'αμάσθη ό εκ Σόφιας δικηγόρος δόκτωρ Άλέξανδρος Σταλίνοκυ. Ο ΝΤΕ ΓΚΩΛ ΖΗΤΕΙ ■ ΤΗΝ ΑΓ.ΟΔΟΣΙΝ ΤΟΝ ΑΠΟΙΚΙΟΝ ΣΤΟΚΧΟΛΜΗ.—Τό «ΠαντοΤα Νέα τής Ή μέοας» δημοσιεύουν τηλεγράφημα έξ Οΰά- σιγκτων των «Νέων Χρονικών» τοϋ Λον· δΐνου, τό οποίον Θίωροθν καί ώς έντυπωσι ακόν, είς τό οποίον έκτθενται οί πραγμα τικοΙ λόγοι δι" οϋς ή Άμερική δέν άνογνω- οΐζ«ι τόν Ντέ Γκώλ. Ό Ντέ Γκώλ έπιμένει είς πλ' οη Απόδοσιν των γαλλικοσ άποικι Ον μετά τόν πόλεμον, ένφ ό Ροθσβ'ΐλτ έν- διοφέοεται πολύ διά την Γαλλικήν Ίνδο κΐνον, την Γαλλΐ'ήν Γουϊάνα / καί την νεαν ΚαΧηδονΙυν. Επί πέον ζητεί την διεθνο ποίησιν Γολλθν σηυαντικων γαλλκθν 9έ· σεων έν τή Καροϊβκη θαλΊσση καί έν τφ ΆΓλαντκφ. Ό έν ΆλγερΙω άνταποκριτήΰ των «Τάϊμς τής Νέας Υόρκης» γράφει βτι ή έκεί 'Επιτροπή των Γάλλων άποστατθν ύποΐτ-εύεται δτι ή Άμερική Μχει [μπεριολι- στικούς σ<οπούς, άντιτιθεμένους πρός τα συμφέροντα τής ΓαλλΙας. ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Εΐοοιτβιβΰντκι οί υπό λοιποί παντβπίιλιι Ζκα( ίντέί βιπμίρου &νυπερβέτυ^ προο«λ8»αιν εί; την 'ΡΙ άγβρανβυίκς χαί παρχλίβΜαι ίιχτα- β κίς διαή 6 & ίλΐ γρυς χαί παρχλίβΜα χτιχά; αάιχωνβ; κρίς διανομήν 6ι> τβ& ΐλτΐυ
είς τβύς πελάΓβς τ»ν άνά 50 5ρ«μ. χ«τ· «τομβν
πρός δρ**. 2.800. κατ' έκϊν λιβνιχί,ς.
(Έκ τη; ΝβμαρχΙα; Χανίων)
Σέ λίγες μέρες έκδΐδεται
στά Χανιά τό περιοδικό
'Β "ΚΡΗΤΙΚΗ ΖΩΗ,, θά είναι
ΓΟ περιοδικό τοΰ Κρητικόν Λαόν, χαθρέ-
πΐης τής πνεναατιχής ζωής καί κινήσεως
οΐή Κρήτη. — Ή εχδοοίς τού θά αποτελέση
σταθμό γιά την πολεμιχή περίηίο ?ον νησιον
Παρελήφϋ'η καί πωλεϊται
αρίστης ποιότητος
Φ Λ Ι Τ
Κατάστημα ΣΤ. ΝΙΚΑΚΗ
Ιναντι Βιβλίθπιολίίον Καλαίΐζάκη
ΚΟΙΝΟΝΙΚΑ
'άοραβώνες
Ό χ. Εύάγγελβς Γ. Λιχμαντίχης έκ Ν<ρ«χβύρ«ιι χαί ή Λίς ΆνΥελιχή Η. Καατχριίάκη (χ Ραπανικ- ν£ιν Κιααάμβυ ήρβαβ'-ινίοβηααν. ΕΙ; τού; μνηβτΐυβέντα; εΰχομαι ταχείαν την στέψιν. κ-{ Κ-( ΤβΚΙΔΕΪ-ΚΤΜί-ΕίΙΟΟΡΟΚΕΣ Είς δλα τα νούμερα Κατασκευάζονται όδός Σούδσς 53, Χανιά Διορ· ής παρακατοθήκη. Τιμαί άσυναγώνιοτοι Τα ΜΑ ΤΟΓΥ" ΑΙ Α σας στό πρώην ΚΑΛΛΙΡΡΟΗΣ ΖΗΓΕΙΤΛΙ ίιαηβΐνΐς 11-20 ίτίιν ώ; ύιβλλη. ί.-, ίι' 'Κηρκβ τ* ΠλΙ ( Γ . ΠΩΛ ΕΙΤΑ Ι μηϊανή κυΤοκΙνιίτβ!) (βυατΗμαΤίί Φβρντ 4χτο:«ΐίΑ>ν4ίβίΐ. ηληρβφβρίαι ι!; τβ εί;
την βί«ν Εούβ ; Γκαρί; τού χ. £>ρ«3υβ. ϊυνΙι3η.
Έ-Λτίλο3ντ«ι εί; γραφβμηνο,νήν αντίνραοα
χ«ιμ«ν·«. Πληρβφβρίκι ηαρ' ημίν.
ΜΝΗΜΟΣΥΝΟΝ
Την ποβαεχίί Κυριακήν 9 τρέχ. τελο0μ:ν 6μΠ"
νόν μνημόσυνον έν τφ Ίερφ Ναφ Παναγίας ιβεβ-
τβχβυ εις £, ρίλλη ΟπΙρ λν»π«ύβ<ίΐ; τή; ψυχΛ( τού ηολυανηπμένβυ μιχ; αυίύνου χαί πατρίς ΑΝΤίί.ΝΙΟΥ ΝΙΚ. ΜΑΥΡΟΓΕΝΗ Καλοΰμΐν ββεν τββ; αυγγΐνϊΐς χ«| φ(λ«ϋ- τβ4ί τιμ&ντα; την μνΐίμη» «ύτβϋ όι^{ ηΐϋαέΚΒν-Λ χαί ίνωσωοι μεβ' ήμ&ν τ«ς π<ϋ; τβν "Υψιοτβν ο*ϊί· βει; των. •Η σύ;υνβ;: Ελένη Μαυρ^γίνη Τα τέκνα: Νικόλαος χαί Ναυσιχ* Μαυρβγβνπ ΘΕΑΤΡΟΝ «ΟΛΥΜΠΙΑ» Σήμερον 2 παραατάοεις 4 — 6 1)2 μέ τιμάς ήΧαταααίνας κα' άκευ ήριθμημένων 1>ίο?.·.ον
καί 7 1)2-10
ό ι'ραοιιεχ-τιχος θ/αοος Ρ/θνιινη{ παν τό-
σον επιτυ,άς ίΛωσκ τύ «'£ μ ά & ε τ έ τα*
θά μάς παρονοιάοη καί π'άΐιν την ξεχαρ-
διστικήν κοιαωδι'αν τοΰ ΛΑοναρη
«ΠΕΘΕΡΑ ΕΝ ΟΨΕΙ»
Δνόμιοη ωρες γέλοια ά-ράτητα ,
ΕΙοιτήρια θά πωΐοννται άπό πρωΐυς ιΙ(
τό ταμείον τοΰ θεάιρου
ΧΟΝΟΛΟΥΛΟΥ
Γεύματα επί παραννελία
'Αριθμ. τηλεφώνου 5 06


