136841

ϋΐητβτιιΐ-ίΐΕΤίΤΒΤΗΐ: ι.
ΗΕΤβΎΒΤΒΙ ΣΥΗΤε^ΕΒΙ :
V.
ΗΤΖ1ΗΙ
ΗΜΕΡΗΣΙΑΠΡΩΤΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΕΤΟΙ Γ'. ΑΡΙβ. ΦΥΛΛΟΥ 854 ■ ΧΑΝΙΑ, ΠΑΡΑΙΚΕΥ» 7. ΙΟΥΛΙΟΥ 1944 ■ ΤΙ·* ΦΥΑΛΟΥ ·»ΑΧ. 100.000
ΓΡΑΦΕΙΑ ΡΕΟΥ* ΤΤΛΣ—Α Τ
ΑΡΜΜΜ. ΤΗΑίεΚΗνθν 4ΛΛ
ΤΕΣΣΑΡΕΣ ΕΒΑΟΜΑΔΕΣ ΜΕΤΑ ΤΗΝ ΕΙΣΒΟΛΗΝ
ΠΟΣ ΠΑΡΟΥΣΙΑΖΕΤΑΙ Η ΚΑΤΑΣΤΑΣΙΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΛΥΣΙΝ
ΔΥΟ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΓΝΟΡΙΣΜΑΤΑ ΤΟΥΜΕΧΡΙ ΣΗΜΕΡΟΝ ΑΓΩΝΟΣ ΚΑΙ ΑΙ ΔΙΑΠΙΣΤΩΣΕΙΣ ΔΙΑ ΤΗΝ ΠΕ¬
ΡΑΙΤΕΡΩ ΕΞΕΛΙΞΙΝ·· ΑΙ ΤΕΡΑΣΤΙΑΙ ΑΠΩΛΕΙΑΙ ΤΩΝ ΑΓΓΛΟΑΜΕΡΙΚΑΝβΝ ΚΑΤΑ ΞΗΡΑΝ & ΘΑΛΑΣΣΑΝ
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ, 6.— Υπό των στρα¬
τιωτικών κύκλων κατηρτίσθη είς απθλογι
σμός τωνΐπιχβιρήσεων τοΰ πρώτου μηνός
είς τάς Νορμανδικάς ακτάς καί ύπογραμ-
μίζεται σχετικώς δτι οί άμερικανοί κα)
άγγλοι μέχρι σήμερον εκ των &35.000
χιλιομέτρων τοΰ μεγάλου γαλλικοϋ χώρου
ιιόνον 1 ο)ο, δηλαδή 5200 χιλιόμετρα
κατώρθωσαν νά καταλάβουν.
Ώς τ ό ανώτατον άρχηγεΐον, βάσει των
πληροφοριών τού Ικ τοΰ μετώπου καί
βάσει των δμολογιών των αίχιιαλώτων
πολέμου, μεταδίδει, αί βρεττανιχαί μονά-
δες πεζικοϋ άπώλεσαν κατά τούς αγώνας
των τεσσάρων τελευταίων έβδομάδων
20—40 ο) > τής ύπολοίπου δυνάμεώς των.
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ, 6.— Δύο στοιχεΐα
Ι» πρέπει νά λάβωμεν πρωτίστως ύπ° δψβι
ν διότι είς την εύρωιταίκήν πολιτικήν κα¬
τάστασιν είναι αύιά τα κύρια χαρακτη¬
ρίση κά σημβΐα περισσότερον άπό δλας
τάς 4λλας μεμονωμένας ενδείξεις:
1. Τέσσαρες εβδομάδες είσβολής δέν
κατέστη δυνατόν νά συντελέσουν είς την
ϊδρυσιν ενός πραγματικοϋ, άποιελεσματι-
κοΰ δευτέρου μετώπου είς την Δύσιν ί·
ναντίον τοϋ Ράχ. Τουτο γίνεκΐι φανϊ-
ρόν δΐαν φέρωμεν πρό όφθαλμών είς
ποίαν θέσιν ευρίσκετο ή άνωτάΐη γερ-
ιιανιχή ήγβσία στρ,αΐοϋ κατά τό θέρας
τού 1917 καί εί; ποίαν θά ευρίσκετο άν
θά ιΐχε τότε, άντί τού μετώπου ξηρά*ς δι-
ήκονιος άπό της Ελβετίας μέχρι τής Βο-
ρβίου θολάσσηε, μόνον τό προγεφύρωμα
τούτο παρά τάς Νορμανδικάς ακτάς.
Τέσσαρες Ιβδομάδες είσβολής έστοίχι-
ηαν είς την στρατιάν τοΰ Μοντγκόμερυ
είς νρκρούς, τρηυματί^ς κιί (ίίχΜαλώτους
πβρίαου 195.000 άνδρας. Τουτο σημαίνει
πλέον των 6 μεραρχιών πίζικοΰ τί μηχα-
νονινήτων, τρ>=ϊί μεραρχίας προογειώσί-
ως άπό τού αέρος καί επιπροσθέτως τρείς
πλήρεις μεραρχίπς άρμάτων μάχης Μ»τ'
αυτών,ϊρχεται άκόμη ή άπώλεια έ»ός σ»ό-
λου θωρηκτών, καταδρομικών, καδακ καί
μπαγωγικών, Λ οποίος Ιλαβε την οδόν
τής θυσίας, Εναντι τής οποίας κάθε κέρ-
δος (ϊναι τελείως αμφίβολον, τοσούτω
μάλλον όταν γνωρ'ζχ) τις ότι άπό γερμα-
νιπής πλευράς ωδηγήθη μέχρι τούδε ΐ|
αμυνα χωρίς την παρεμβολήν οΰτε καί
ενός μεμονωμένου συντάγματος άπό τάς
οτρατηγικάς έφεδρείας τοϋ φόν Ροΰνστετ.
"Ηδη ?κ τοΰ εγονότος τούτου προ-
χυπτει δτι ή ανάπτυξις τής μάχης είσ·
βολής ιι(γ<}ΐ σήμερον οΰιε έν μ/τρον πέ- ρην ττκ άκτΐνο; δράσεώς τοΰ ναυτικοΰ χνροβ ιλικοΰ των άγγλοομερικανών πρός τό εσωτερικόν τής Χώρας επροχώρησεν. γ αί τινΐ"·ο άφηνει άνοικτάς δλπς τάς Ηρώ¬ τησε ς, αί οποίαι Ιπρεπε άπό καιροΰ ή^η νά έ*/ηυν τύ/ει απαντήσεως, εάν ήίτελέ Γρίιη 15. 12. 41. Ό ραδιοφωνικός ατα&μός της Νέας Ύόρνης Ανακοινοί δτι διάφοροι φνλαι °1διάνων σκέπτονται »ά κηρνζονν τόν πόλεμον εναντίον των Κρατών τοϋ "Α- ξονος 'Η τελευταία συνϋήχη εΐρήνης εί¬ χεν ίπικνρωϋί] άπό τονς Μόχαβχ, τούς Ίνοίόας, τούς Όνονδόγας, τονς Κα- γιονγκους καϊ τονς Σειέχας, αλλα οί Τονσκερόρας ευρίσκονται χαι σήμερον ά χόμη είς εμπόλεμον κατάστασιν μ& την Γερμανίαν. Οί Όνονδόγας ευρίσκεται είς ά- πελπιαίαν. «Φρίχη, λέγει μία γνναΐχα, δ άνδρας μον,όεν έι&νμφαι πλέον ηοΰ ίνρυψ* »ρό 20 Ιτώι τόν πολεμικόν τον πέλε- τις νά σημειώση την Ιπιχείρηβιν ταύτην ώς Ιπιτυχοΰσαν. Μέχρι τοΰδε δμω; αύτη άπέτυχε καθ" ολοκληρίαν. Τοϋτο^δύναταί τις νά διαπιστωθη χοιρίς νά έπηοεάζεται &* τής επικειμένης παρεμβολής τής στρα- τιάς τού Πάτον, ή όποία την στιγμήν αυ¬ τήν έπιβιβάζεται Ι τί των πλοίων είς την Νβτιοανατολικήν "Αγγλίαν. Την ϋκτασιν τής διαπιστώσεως ταύτης θά δυνήθη νά μάς άποδείξχι ή δευτέρα φάσις αίς ίίσβο- λης, ή όποία θ* άοχ(<— έντός βραχέως χρόνου. 2. Ή σοβιετική θιρινή επίθεσις, ή όποία ήρχισε δια μαζικής ποοεμβολής στρατβυμάτων καί υλικών, εχει χωρίς άμ· ματα. Τα πλβυρά τοΰ σοβιετικοϋ χώρον ι—.θέβεως έκτίθενται ούτω είς κίνδυνον. Τό δτι αί επιθίΐιχαί σφήνες των Σο¬ βιέτ έφθασαν είς την σιδηροδοομΐκήν γραμμήν, ή όποία δδηγεΐ βορειοδυτικώς πρός τό Μίνσχ καί έηίσης είς τινβ· οη- μνΐα εί; την σιδηροδρομικήν γραμμήν, ή όπυία άγει άπό Βίλναν είς Μίνσκ, ά· ποδεικιύει είς τούς γβρμανούς ποΰ πρέ¬ πη νά κτυπήσουν άπό τής ηλευράς των. Άλλά τό πλέον σημαντικόν (ϊπό την κατσΓσταΐΐχν εΓς το άνατολικόν μέτωπον είναι ότι δέν δπεχρεώθη νά επηρεασθχί ή γερμανική ήγεσία άπό τό παροδικόν βαρος τής Ιξε/ίξεως ιίς τό κέντρον τοΰ ΝΕΟΙ ΚΑΓΝΕΕΣ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ Μην άκοϋτε τοΰς μαύρονς κόρακες μέ τα άντιπα- τριωτικά των, κομμοννιστικά κηρνγματα. Μείνετε γνήσωι ΕΛΛΗΝΕΣ και άνν&ς ΕΛΛΗ¬ Ν Ι ΔΕΣ. φιβολίαν, κερδίσϊΐ ίχι ασήμαντον Ιδαφος καί λαμβάνει μίαν διάρκε αν, την οποίαν δέν έαιτρέπεται νά παρίδη ή γερμανικη ήγεσία, διότι οί σκοποί τής έπιχειρ^· σ»ως των Σοβιέτ δέν φθάνουν μόνον μέ¬ χρι τού Μίνσχ, άλλ* έπεκτείνονται μέχρι τής Βαρσοβίας· καί των έκ τώνπάγο)ν έλευ θέρων λιμένων τ(Ιν Βαλτικώ χωρών. Ού¬ τοι άποβλέπουν συγχρόνως «αί εί; την καταστροφήν των είς τάς περιοχάς ταύ¬ τας ευρισκομένων γερμανικήν δυνάμεων. Ώ; έμφαίνειαι, οί γερμανοί λημβά νούν ήδη έν «ροκειμΐνω τα κατολληλη άντίμετρα ίνα δώσουν είς την τριμβρή σοβιετικήν επίθεσιν σημαντικά άντιπλήγ- μΐτώπου της, έχουσα §ν όψει πάντοτε τό γενικόν στρατηγικόν σχέδιον καί §μ- μίνουσο είς την αρχήν τής δεσμεύσεως τοΰ έχθροΰ, κατά την υπεράσπισιν τοϋ ά- νατολικοΰ <ώρου, καί διά τούτου κερδίζει δ,τι χά» εί είς έ'δαφος. Ποτέ δέν άποφασιζει τούς πολέμους ή ποσότης, άλλά άποφισίζει τούτους ή ποιότης, χωρΐς νά ληφθχί είσέτι ύπ' όψιν ποία δυνατότης είς τάς Ιπιχειρή- σεις ύηά'ρχει είς ι ούς γερμανούς είς την Ιδιαιτέραν χρησιμοποίησιν των δπλων είς βάθος καί ?κτασιν χώρου, των οποίων ή αποτελεσματικότης έκδηλοΰνται πρός τρείς κατευθύνσεις; ΚΥΚΛ.ΤΙΚ1 ΚΙΗ1ΣΙΙ 10» Ι1ΕΪ ΕΠΡ0ΔΩ2ΕΝ Η ΑΓΓΛΙΑ Ή Αγγλία έπρόδωσεν λοιπόν την Ευ¬ ρώπην. Δέν άποτίλεΤ ή φράοις αθτη ορο- παγονδιοτικόν σύνθημσ, άλλά μί&ν στυγ· νήν πρανματικότητα. Ενώπιον τΟν εύρω- ποϊκων λοών έκτυλΐοσοντοι καθημερινθς γεγονότα, τό όποία άποδεικνύουν σαφθς καί κατά τρόπον μή επιδεχόμενον αμφισβή¬ τησιν, 8τι ή Αγγλία ύπαχώρησε γενικώς είς τος αξιώσεις τής Μόσχας περί κυριαρ¬ χίαν της επί τής εύρωπαΐκής μας ηπείρου. Αί υπάρχουσαι άποδεΐξεις περι τούτου σα· φεΐς, άηακαλυπτικαΙ κα) κατηγορηματικαΐ άνασκβυόζουν πλήρως την προσπάθειαν των πρακτόρων τής βγγλικής προπαγάν¬ δας προσπαθούντων νά πεΐσουν βτι οί «Σύμμαχοι» θά ίπέμβουν την τελευταίαν στιγμήν πρός «συγκράτησιν» κο) όντιμ€τώ· Γτισιν των όρδαν τοθ 'ΕρυθροΟ Τσάρου, πού θά κατακλύζουν τάς εύρωπαϊκάς χώρας, είς ήν περίπτωσιν τό Γερμανικόν τείχος Α¬ μύνης θά έκάμπτετο. "Οταν τό ορόγμα των γερμανών στρατιώτην καταρρεύσο, τΐποτε δέν είναι Ικανόν νά π«ρισώα«ι άπό την πλημμύραν τοθ αϊματος την εύρυπαΐ· κήν μας χώραν. Διότι ό μπολσ βικισμός έ- νεργεί ήδη κυκλωτικήν κίνησιν, άλλά καί έπιχειρεΤ ίνατίναζιν τοθ φρ6γματος έκ- τΟν Ισω Είς τοθτο βοηθεί καί συντρέχο ή Αγγλία δι* δλων των σκοτεινών της δυ· νάμοον. Ή δήοεν διάλυσις τής ΤρΙτης Διεθνθθς Απετέλεσε τόν Δούρειον Μπολσεβικικόν "Ιππον πρός παραπλάνησιν τΟν λαΟν. Ό μηολσεβικισμώς ηδυνήθη οθτω νά συγκα· λύψο την συνωμοτικήν τού καταχθονιότητα διά συνδημάτυν πατριωτικοθ περιεχομένου καί νά έπενδύσο τούς έρυθρούς πράκτορας τού μέ τα χρώματα τοθ έσνικοθ κινήματος. Ή εΐρηνική ομώς καί πλήρης ΰποκριτικοΟ σεβασμοθ άοιέρυσις τοθ μηολσεβικικοθ δουρεΐου Τππου τής δήθεν διαλύσεως τής Κομιντέρν, αποτελεί την πλέον σατανικήν επιχείρησιν τής Μόσχας. Διότι 4«ό τα όμ¬ ματα των λαώ ν καί τί] ευρύτατα βαβστηρί- ζει τής Αγγλίας, τα Σοβιέτ δργαν&νουν συστηματικώς καί ταχέως έντός τής Εύρώ κης κ ο) πέριξ αυτής τάς έοβδρε'-ας των, έκ τΟν οποίων πολλαί ευρίσκονται έν πλήρει δράσει καί κινητοποιΑσπ. ΝΕΑΙ ΣΗΜΑΝΤΙΚΑΙ ΑΠΩΛΕΙΑΙ ΤΩΝ ΣΥΜΜΑΧΟΝ ΕΙΣ ΠΛΟΙΑ ΕΙΣ ΝΟΤΙΟΝ ΓΑΛΛΙΑΝ ΕΞΟΝΤΩΘΗ ΑΓΓΛΙΚΟΝ ΣΤΡΑΤΕΥΜΑ ΣΑΜΠΟΤΑΖ.-ΣΥΝΕΧΙΖΕΤΑΙ ΤΟ ΣΦΟΔΡΟΝ ΠΥΡ ΚΑΤΑ ΤΟΥ ΛΟΝ- ΔΙΝΟΥ.- ΑΠΟΚΡΟΥΣΙΣ ΣΘΒΙΕΤΙΚΩΝ ΕΠΙΘ£ΣΕΟΝ. - ΙΣΧΥΡΑΙ ΓΕΡΜΑΝΙΚΑΙ ΑΕΡΕΠΙΘΕΣΕΙΣ ΕΙΣ ΤΟ ΑϋΑΤΟΛΙΚΟΝ ΕΚ ΤΟΥ ΣΤΡΑΤΗΓΕΙΟΥ ΤΟΥ ΦΥΡΕΡ, 6 Ιουλίου Τό Ανώτατον άρχηγεϊον των Ινό- πλων δυνάμεων ανακοινοί : £ορειοδυτικάίς τοΰ Καίν δέν έβυνέχι·** δ έχθρός την έπίθεοίν τού κατόπιν των βα ραών άπωλειοδν τού των προηγουμένην ήμι ρ«3ν. ΒΙι τόν τομέα νοτιοδυτικως τον ΧΓαρεν τάν μίχρ' την ίντιπΛν άχχΛγ τής Χεοσονή σου τοΰ Χεοβοΰργου έπεΐίθενΐο βορ«ιοαμερι· κανικοϊ οχημαΐισμοΐ καθ' δ'λην ιήν ήιχίραψ υποοτηριζόμενοι οπό ίσχυροΰ πυροβολικον καϊ άριιάιων μάχηι. Καιά την διάρκειαν των οφοδβόόν άνώνωκ άπεοΰρθηααν αί πρβ φυλακιΓ υας θέσεοοι* πέραν των κνοίατν- γραμμών. "Οίον β έχθρός είοεδνσεν είς αΰ τάς, ήρχισαν τα οτρατεύματά μας άνζαπώ&η- σιν. ΟΙ άγώνες ουνε^ίζονται ίίοέΐΐ. Είς Νότιον Γαλλίον χατεβτράφη είς άγοό να εν αγγλικόν σΓράτενμα οαμποταζ. Ή άεροπορία επετέθη χατά την νύκτα διά αχη μαπσμ'ον μαχητικών άεροπλάνων εναντίον εχθρικήν κινήοεων οτραιινμάταιν, /πιτυ χ&ς. Καιά τή» χίί- άγγελθεΓσαν έ/τί^εσιν βαοέων μαχ·7'ΐκ»ν ά'ροπλάνων ένανπ'ον έχθριχων οιιγκεντροόβίων πλοίων καιά την νύκτα τής 4 πρός ι·)»" 5. Ιούλιον χαιιβυ- &ίο0η, κατά 'άς τελευταίας πληροφορίας, ίν φ>ρτ>?γόν 7000 τόννων, Ιπΐήγη βαρέτος
ίκ χαιαΰρομιχόν καϊ έπυρπολήθη Ι» άχο
βατιχό* 10.000 τόννων
Είς την κβτεχομενην δυτι «ήν περιοχήν
άπώλ'.σΐ* ό έΐ*ρός 57 «Ίτροπλάνα, μεταξν
τ<9ν οποίων 44 τεΓρακΐν^ΐήρια βομβιρΐί· στιχσ. , Είς πΐίίοτας ουμηΐΜας εναντίον Ιχ&ρι κ ώ» θαλάσσιον χαϊ άίροιηρίπΛν ίυτά**ν ακάφη ήοφιλΐίας το6 παΐιμιηοί ναυτικοβ Ματιβύ&ισαΎ πρό τ Αν άχτ&ν των Κάτω χ'ο ρ£ν χαϊ τής ΓαΙΙία{ τρ·ϊς βρεττανιχας τορ #λ έ ίν κ· ταδρομικόν καί έπληξαν τρείς ιΥλλας τορ πιλλακάτβυς διά καιρίων πληγμάτων πυροβα λιχοΰ. Πλήν τούτον, καεερρίνθησαν 13 ϊχ θρικά καταδιωκτικά—βομβαρδιοτιχά. Παν¬ τί ημετέρα ακάφη άπωλέσθηααν Διά μαχητικ<3ν μέβων τοβ πολΐμικοΰ ναυτικοΰ καΐίβν&ίσ&ηοα* είς την θαλαοοί- αν περ οχήν τού μεΐώπου είσβολής Λύο έμ φαρ'α μεταφορικά συνολικής χωρητιχότη τος 15 ΟΟΟ τόννων, ϊν καταθρομικόν καϊ μία φρεγάδα. Έν Ο'λλο μεΐαφιρικόν χωρηι- τικότητος 9000 τόννων Ιπλτγη βαρέως. Τό (χΛικητΐΗά* μας πϋρ πίπτει νπερά*ω τοΰΑανσίνβν με ασημάντου; μόνον δι·κοπάς. Είς Ιταλίαν ίουνιχίοθ-ηοαν χ&ί; ίβιω; εί* τβν ΙντΐΗΟ» χαϊ άναολιχόν παοαλιακόν τομέα οί οφοδροΐ άγώνπ. Τβ διαθέβει νέων δννάμ··™ πεζιχοΰ καί άρμάιων μάχης προιε- πά&τ}αιν ά έ/θρός πάλιν νά διαοτάιη ΐό μέτωπον μας. "Ολαι αί έπιθέσιις άνεχαιΐί οθησαν, /ν τούτοις, μέ μεγ λας δι* αυτόν ά ϊτοαλείας, ηοο τά>ν Φέοκών μας. Παλυαριθ/Μ
έχθρικά ά'ρααια μάχης κατεστράφ',σαν εν
ταΰθα. είς 'ό" χ ηρ·ν βσρείως τής Σιενα
άηισύρ&ηοαν ια στρ-ιτεύαιτά μας χάριν βρα
χννβεικς τ«« με ώπον όΐίνα χιλ<όμετρα πρός β βρ3 Ή 278. μαραρχία πκζικοϋ η καϊ δαχοί&η υπό την διοίκησιν τοΰ αιριιη γβ" ΧάηΛί είς ννιχιΐς οφοίράς άμνντικας μίχας ίναντι ϋπιρτέρβν έχθριΰ καί Ι^ροξί ψησιν εί; αυτόν βαρβίας «άπωΐείαο. Όλαι αί {χΙρικΛΪ προσπάθειαι διεκ^όσεω; {ναυίγη οαν πρό τής σταθερότητος τής βΐονρχίας αυτής. ίτΊ;κΐερινά μα^ητικά άεοοπλάνα έπρβ- ξινηοαψ είς Ιχ&ριχάς άπ·9ή<ας ά*ιφο1ια ομού είς τόν παραλιανό' τομία τής 'Αβοια τικής μεγάλας πυρκπί'ας καϊ έχρήξεις '/ταλιχά τορηιΙΙαπλάψα. ίηιτί#ψην πρό τοΰ Μηάρι εναντίον Ιχ&οιπύν βνγκεντρώβε ο*ν πλθ'ων παϊ ίπΐηίαν δύο έμπσρικά 13.000 ά β Είς τόν νόΐιον τ·μέα τοΰ άνατολικοΰ μ#· ΐώπου άνεβίωοεν ή μαχητική δραστηριότη; μεταξϋ τοΰ δ,να Δνειστέρον χαϊ τοΰ Κόβελ. Είς τόν κεντρΐ'ΐόν τΐμέα διεξάγανται περαι· τέρω σκληραί μαχαι είς τό στενόν τοθ Μπα · ρανοβίτσε καϊ τοθ ΜοΧοντΙανο. Παρά το Μηαρανοβίτο* γερμανιχά χαϊ ουγγρικά στρα τευματς άπίκρονταν πολυάριθμον; έπιθέ· «εις ΐων Σοβιέτ καιά σκληράς βνμπλοχας. Δυτικώς τοΰ Μολοντέανο κατέρρευσαν έχθρι- καϊ προσπάθειαι διειο?οσεα>ς, πλούαιαι είς
απωλείας διά τους μπολσεβίνονς. Τα είς τόν
κλοιόν άποχλειομ>ΰ διεισδΰσαντα Ιηπιχόν
χαΐ ά'ρμαΤα μάχης ουνιτρίβηοαν. Βοριιοδυ-
τιχως τή» Ιίμι-ης Ναρόβτζ οννεπτΰχθη
σαν αί χοουφαι έπιθέσεων των Σοβιέτ, Μετ·
ξύ τού Νιονέαμπουργκ καϊ ΠοΙόθΗ άπε·
χροϋσθηοαν πολνάριθμοι έπιθέσεις τοΰ εχ¬
θρόν. Είς τίνα θέσιν δ<εισδύαει»ς σννεχίζον ται άχόμη οί άγϋνις. Βοριίως τοΰ Πολόσκ ίιιξήγαγον τα Σιβιέτ άνεπιτνχεΓς προωθή σεις. 'Επι&έθίΐς γερμανικων μαχηπκων άερα πβριχών οχνματιομων Ιοτράφηοαν πρό πάν τω» εναντίον εχθρικήν φαλάγγων ίν πορεία. Ενταύθα χαιιοτράφηστν πάλιν πολυάριθ μα αρμιτα μάχης, πνροβόΧα καί πλεΐοται εκατοντάκις όχημάιων, ώς ίηίσης μερικαΐ γέφοραι. Κατά την νύκτα επετεθησαν βαρέα μα χητιχά άεραπλάνα εναντίον τοΰ έχθρικοβ άνεφοαΊασμοΰ, ίδιαιτέραις εναντίον τοΰ οιδη· ρσσρομικοδ οχα&μοϋ χον Κρίτσκβ, β.θα πυρκιϊ'2 μεγάλης έχΐάαεωε καί μενάλαι Ικβήξεις έπροξεν^θησαΐ'. Μία &λΙη μ ιζική επίθεσις έστράφη ένντίον ΐοβ αεροδρόμιον τοΰ Μίνσκ. Μ-γάλαι καταστροφχϊ καϊ πο· λυάρΐθμοι πυρκαιαϊ παρετηρή&ηααν. Μίμονοιμένα βριττανικέ άεροπλάνα έ*ρ ριψαν βόμβας χατά τή» τελεν^αίαν νύκτα υ τόπον τής «τεριοχής Ρήνου—Β$α-

Σελίς 2α
ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΝ
Παρασκβυή 7 Ιουλίου 1944
ΑΙ ΓΕΡΜΑΝΙΚΑΙ ΣΤΡΑΤΙΩΤΙΚΑΙ ΑΡΧΑΙ ΣΥΜΒΑΛΟΥΝ ΕΙΣ
ΤΗΝ ΑΝΑΔΙΟΡΓΑΝΩΣΙΝ ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΕΩΣ
ΑΘΗΝΑΙ.—'Η μέριμνα διά ΐήν πνευματικήν
ευημερίαν τής Ιλληνικής νεολαίας βίχε παιρα
κινήσει τόν Στρατιωτικόν Διοικητήν Ίιλλαδος
νά διατάξη τάς τοπικάς Γερμανικάς Αρχάς
όπως καταβάλουν πάσαν προσπάθειαν, έν συν·
εργαοία μεΐά των αρμοδίων έλληνικων Σχο-
λικών Άρχών, διά νά άναδιοργανωθί) ή κατά
τα τελευταία έΐη έκ διαφόρων λόγων βιαία-
ραχθεϊσα λιιτουργία των έν Ελλάδι σχολεί¬
ων. Έν ΐφ μβταξΰ κατέστη δυνατόν νά διατε-
θώοι πάλιν διά τάς Ελληνικάς Αρχάς πο·
λυάριθμα υπό των στρατιωΐικών Άρχών κατ,ε
χόμβνα σχολειό. Έφ' όσον τουτο είς ιδιαιτέ¬
ρας περΐπτώβεις δέν ήτο δυνατόν, ελήφθη μέ¬
ριμνα νά βιοτίθώσιν είς αντικατάστασιν των
κατεχομένων έτερα οΐκήματα. Τβ βοηθεία
των Άρχών Κατοχής έπεσκευάοθησαν τα βε-
βλαμμένα οΐκήματα σχολείων. Άκόμη καί είς
τάς ολίγας έκβίνας πϊριαΐιόσεις, όπου σχολικά
οΐκήματα εχρησιμοποιήθησαν υπό ωρισμένων
Έλληνικων Άρχών πρός στέγασιν ύπηρβοιών
χοινιυνικής Προνοίας, λαίκών συσσιτίων ή
τέλος άστέγων, κατόπιν των τρομοκρατικόν
άεροπορικΔν έπιθέσεων κατά τού Πειραιώς
ϊ άλλον πόλεων, καταβάλλεται πάσα προσπά
θεια, ίνα έξευρεθώοιν άλλα οΐκήματα πρός
οτέγαοιν των ώς ,,ά'νω υπηρεσίαν.
Τοιουτοτρόπως κατωρθώθη κατά τό 8ιαρ-
ρεΰσαν σχολικόν ετος νά οημειωθβ σπουδαία
πρόσβος έν τό άναδιοργανώσει τδν σχολείων
έν "Ελλάδι. Άφ' ενός μέν έν Κρήτχ) ήδη άπ6
τόν Νοέμβριον τοΰ π. ε. διετέθησαν υπό των,
Άρχδν Καΐοχής έπαρκή οΐκήματα πρός λει¬
τουργίαν τόσον των δημοτικήν όσον καΐ των
σχολείων τής Μέσης Έχπαιδεΰαεως, άφ' έτέ
ρου δέ άπέ των άρχών τοΰ τρέχοντος εΐους
κατωρθώθη, ώστε καί είς τα δπόλοιπα μέρη
τί|ς Ελλάδος νά επαναληφθή ή διδασκαλία
είς μεγάλην κλίμακα. Είς την περιοχήν των
νομαρχιών Εΰβοίας καί Βοιωτΐας ήρξατο άπά
τής 10.1.44, ή λβιτουργία των δημοτικών σχο¬
λείων. Κατόπιν προσπαθειών τής Φέλντκομ-
μανταντούρ ήρξατο ή λειτο'ΐργίιι των σχολι-ίων
τής Μέσης Έκπαι^εύσεως έν Χαλκίδι άιτό τής
10.1.44, έν θήβαις άπό 21.4 44 καί έν Λεβα-
δεια άπό 7.2 44. Έν Πβλοποννήσψ καί δή είς
την περιοχήν τής Νομαρχίας Μεσσηνίας ήρ¬
ξαντο άττό των άρχών Ίανο&αρίου λειιουργοΰν-
τα 23 δημοτικά σχολΐϊα. Βραχΰ μετά ταυτα
(31.1.44) ήνοίχθησαν είς την επαρχίαν Άχαϊ-·
άς καί έν Πάτραις όλα τα δημοτικά σχολειό.
Βραδύτερον, κατωρθώθη νά επαναρχίσυ ή
λειτουργΐα των δημοτικών σχολείων είς τάς
περιοχάς των Νομαρχιών Άργολιδοκορινθίας.
καί Ήλβίας. Καταπολεμηθεισών διαφόρων
δυσχερειών καί τή βοηθεία των Άρχών Κα·
τοχής κατωρθώθη να άοχίβχι τακτική διδα-
σκαλία είς τάς περιοχάς των Νομαρχιών Φθιώ-
τιδος, Φωκίδος καί Μαγνησίας.
Είς την Λάρισσαν διετέθησαν έξ ολοκλήρου
δύο δημοτικά σχολεΐα, δύο Ι'υμνάσια καί μία
Σχολή Μουσικής, είς εοερα σχολειό άρκετά
δωμάτια, έν Τρικάλοις καί Καρδίτητ] άνά έν
Γυμάσιον. Είς την πόλιν τοθ Βόλου δίδον¬
ται μαθήματα είς ϊρία Γυμνάσια. Είς ολόκλη¬
ρον την Μακεδονίαν διετάχθη είς εκάστην κα-
τφκημένην περιοχήν ή λειΐουργία, ώς κατωτά-
τού όρίηυ, ενός τουλάχιστον σχολείου. Όσον
άφθ(ΐά τάς πόλεις των Αθηνών καί τοθ Πει¬
ραιώς, κατέστη δυνατόν νά αποκατασταθή ή
λ(·ιΤουυγία τίς Δημοιικής Έκπαιδεύσε'.ος, 'ν
μέν τή Πρωτευυύαχ) είς 93, 5 ο)ο, είς δέ τόν
Πειραια είς 95 ο)ο τής προπολεμικής καταστά¬
σεως.
Δυθτυχ&ς είς τάς επαρχίας πλείονα έκπαι-
δευτικά σΐβλέχη έγκατέλειψαν τάς Θέσεις των
καί ώς έκ τούτου έδυσχεοάνθη ή αποκατάστα¬
σις τής έκπαιδεύοβως. Δέον νά αναμένη τις,
ότι μέχρι τής ενάρξεως τοΰ νέου σχολικοΰ Ι-
τους θά παραμβρισθώσιν καί αί δυσχέρειαι·
αυιαι καί ότι ή αυνεργασία των Άρχών Κατο
χής μετά των έλληνικων εκπαιδευτικήν 'Αοχών
θά προκαλέση κατά ;ό ερχόμενον οχολικόν έ
τος μεγαλυτέρας προόδους είς την άναδιοργά
νωσιν τής ελληνικής έκπαιδεύσοως,
Ο ΚΡΗΤΙΚΟΣ ΛΑΟΣ
ΑΠΟΣΤΡΕΦΕΤΑΙ ΤΟΝ ΚΟΜΜΟΥΝΙΣΜΟΝ
ΑΙ ΕΝΤΥΓ.ΩΣΕΙΣ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΡΟΣΦΑΤΟΝ ΕΠΙΣΚΕΨΙΝ-ΤΟΥ
ΝΙΚΗΣ ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΟΥ ΕΙΣ ΚΡΗΤΗΝ
ΕΚ ΘΕΣΣΑΛΟ-
ΘΕΣΣΑΑΟΝΙΚΗ, 6.—Υπό τόν
τίτλον «Έντυπώσεις έκ Κρήτης» πε
ριγράφει ό άρχιαυντάκτης τής «Νέας
Εύρώπης» τάς έ1 τυηώαεις τού άηό
πρόσφατον ταξίδι τού είς Κρήτην. Ό
κρητικός λαός, νράφει, δέν θέλει νά
ξέρη. τόν κομμουνισμόν. Τα αυνδρομχί
τού κρητικού πληθυσμού συνελήφθη
τελευταίαι; ένας διαβόητος πράκτωρ
τής Σοβιετικάς Ενώσεως καί ίξετε-
λέσθη. Ή χομμουνιστική έπιδημία
δεν δύναται νά θεσ;; σταθερώς πόδα
είς Κρήτην, διότι δ πληθυσμός τής
νήσου είναι πιστός πρός τάς παραδό-
σεις τού. Ή Κρήνη άς είναι δι* ό-
λους τούς Έλληνας ίν ηαράδειγμα.
Ό πληθυσμός ίσταται πιστός είς τό
καθήκον τού. 'Η Κρήτη άποδοκιμάζει
τούς έχΰ·ριχούς πρός την ηατρίδα τού
λόγους τής Αγγλίας καΐ Άμερικής
καί ηαραμένει πιστός πρός τάς τιμίας
ελληνικάς παραδόαεις.
ΕΙΣ ΜΙΚΡΑΝ ΑΣΙΑΜ ΕΓΕ111Ι!ΐΒΗΣΑ11
ΑΓΚΥΡΑ, 6.-—Είς ενα άπόμβρον χωρίον
τής Μικρά: 'Ασιας είδον τό φίκ ΐής ζωής
πεντήουμα. Ώς ανεκοίνωσε τό ραδιόφωνον τή;
Άγκυρας, ένδιεφέρθη ποοσωπικώς ό πρωθυ-
πουργος Σαράΐσαγλου,διά τα πεντάδυμα δλβ
ά"ϋι>ενα— τα όποϊα ήλθον την Λευΐέραν είς τόν
κόσμον, κα'ι ε ^ωσε διαοηγήν ί τίος δ'α,είίοϋν
δι" αΰυ νοσοκόμοι χα'ι ίατροί Είς την τουρ¬
κικήν (Όυλήν υπεβλήθη πρότασις κατά την
οποίαν τό κράτο; θά υιοθετήση τα πεντάδυμα.
Ο ΐηΐ!ΡΙ·Β ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΦΥΡΕΡ
ΔΙΑ ΤΟΝ ΟΑΝΑΤΟΝ ΤΟΥ ΣΤΡΑΤΗΓΟΥ ΝΤΙΪΛ
ΕΛΣΙΝΣΚΙ, 6.—Έξ άφοομής τού θανά
τού τού σΐραττιγοΰ Ντίτλ απηύθυνεν δ
στρατάρχης Μάννερχάίμ μίαν ϊδιόχειρον
συλλυπητήοιον επιστολήν. Ό στρατηγος
Ντίτλ υπήρξε παραλλήλως ή μεγαλυτέρα
δημοφιλής προσωπικότης καί είς την Φιλ-
λανδίαν, παρ' ής Ιλαββ τόν σταύρον τής
ελευθερίας χαί τής τάξεως κεκοσμημένον
διά φύλλων δρυός.
ΕΙΣ ΤΗΝ ΔΑΛ1ΤΙΑΝ ΚΟΜΜΟΥΝΙΣΤΑΙ
ΕΦΟΝΕΥΣΑΝ 19 ΚΛΗΡ1Κ0ΥΣ
ΜΙΛΑΝΟΝ, 6.—Ό "πίσκοπος τής
δαλματικής πόλεως Σπλίτ μεταδίδει ότι
είς την περιφέρειαν τού 19 κληρικοί ε¬
φονεύθησαν υπό κομμουνιστήν.
Ο ΒΑΣΙΛΕΥΣ ΠΕΤΡΟΣ ΟΒ ΣΥΠΑΠΤΗΒΗ ΜΕ ΤΟΠ ΙΙΐΟ
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ.— Κατά πληροφορίας ημιε¬
πισήμου πηγής μεταδιδουένας έκ ΛονδΙνου
ό τέως βασιλεύς Πέτρος είνε ενδεχόμενον
νό συναντηθη" προσεχός κάπου είς την πε¬
ριοχήν τής ΜεσογεΙου μέ τόν ΤΙτο διά νά
συζητήση μετ' αύτοθ διά την εξεύρεσιν
τρόπου κ αί μέοων πρός εξασφάλισιν τής
ένότητος τής χώρας.
ΤΑ ΠΕΡΙ ΤΥΦΕΚΙΣΜΟΥ
ΑΓΓΛΩΝ ΑΙΧΜΑΛΩΤΩΝ
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ.—Είς σχετικήν ερώτησιν,
εδηλώθη την Δευτέραν έν τ§ Βιλελμστράοοε,
ό'τι β ΎΗντεν, διά των τελευταίων δηλώσεων
τού περΐ τυφεκιαμον "Αγγλων αΐχμαλώτων
πόλεμον, έδωσϊν είς τα γεγονότα χαραχτηρι-
σμόν, ά οποίος πρέπει νά θεωρηθή ώς ου¬
χί έρθός καϊ ώς έσπευομένος. Ή κυβέρνησις
τοΰ Ράϊχ καταρτίζει καί άλλην ανακοίνωσιν
έκθέτουσα λεπτομερώς τάς συνθήκας ) τοΰ
ζητήματος τούτον. Διά τόν λόγον τοΰτον δέν
είναι δυνατόν νά άνακοινωθώσι λεπτομέρειαι
την παρούσαν στιγμήν. Κατά τα» υπαρχού¬
σας πληροφορίας, πρό τίνων μηνών άπέίρα-
σαν ε*κ τινος στρατόπεδόν αΐχμαλώτων εν Σι·
λεοία περΐ τοΰς 80 ΒρεττανοΙ κρατούμενοι·
έκ των οποίων 11 δεν ανευρέθησαν. Κατωρ¬
θώθη να έπαναφερθοΰν 19. Οί ϋπάλοιποι
πεντήκοντα έφονεΰθησαν'κατά την απόπει¬
ραι των ό'πως διαφΰγουν.
ΜΙΑ ΑΞΙΩΣΙΣ ΤΩΝ ΗΝ. ΠΟΛΙΤΕΙίΙΝ
ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΣΟΥΗΔΙΑΝ
ΣΤΟΚΧΟΛΜΗ.—Καθ* ά μειαβίδβι ή έφη
μερίς «Τα Νέα τής "Ημέρας», αί "Ηνωμεναι
Πολιτειαι τής Άμερικής έξήΐησυ,ν παρά τής
Σουηδικής Κυβερνήσεως όχω; επιτρέψη είς
τούς βορειοαμε^ικανούς άεροπόρου:, οί απόϊ-
οί, κατόπιν άναγκ^σΐικίϋν προσγεκόσίων είς
την Σοοη^ιαν, δ«ν ηδυνήθησαν νά θέσουν έν
τος 48 ώρών τα άέροπλάνα των είς κατάστα¬
σιν πτήσεως, την επάνοδον είς τάς βάοκις των
έν Άνγλ.ία Άπό σουτιδικής πλευράς ή άμερι-
κανική αΰιη άξίωοις άπορρίΐτιε'αι επί τφ λόγω
ότι δέν ιίνε ουνατόν νά γίντ^ ΛιΛτι άλλως η
Σουηδία θά ηδύνατο νά θεωρηθή ώς βάοις
της συμμαχικής άεροπορίας.
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Άπά τής δημοσιεύσεως τής παρούσης
άπανορεύεται ή μεταφορά των σιτηρών
μετοζύ τΟν κοθ' Εκαστα νομων. Μόνον
κατόπιν έγκρΐοεως τής Κράϊς Κομμανταν-
τούρ έπιτρέπεται ή εκτέλεσις των άπαραι-
τήτων μεταφορθν. Οί έργολάβοι μ£ταφο·
ρας πρέπει νά 6χουν πρός τοθτο μίαν από¬
δειξιν τής Κράϊς Κομμανταντούρ.
(Έκ τής Στρατιωτικάς Διοικήσεως)
ΤΑ ΤΕΛΗ ΕΠΙΣΤΟΛΩΝ
Έχ τού υπουργείον Συγχοινωνίας άνακοι
νουται, ότι άπό 1. Ίουλίου^τό ΐέλο^ τής έπιοτο
λής έσωτρρικοϋ ωρίσθη είς δρχ. 50 00Μ τής
8έ έπιστολής έξωτερικοϋ είς δρχ. 100.000.
ΝΕΑ ΓΡΑΜΜΑΤΟΣΗΜΑ
Έκ τού Ύπουργβίου Συγ>«οινω»ίας άνακοι·
νοΰιαι ότι την Ιην Ιουλίου έϊέθησαν είς κυ¬
κλοφορίαν τα κάτωθι νΡα γραμ 'αιόοημα
α) Κοινά γραμματόσημα των κλάσεων δρχ.
6000, 15 000 καί 25 000.
β) Είδικά γρσμματόσημ™ υπέρ των φυμα·ι- ,
κων Τ. Τ. Τ. ύ/ιαλλήλων κλάσεως δρχ. 5.000.
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
Παρηκαλοθνΐπι πάντες οί δποβαλόντεί αί-
τήσεις είς τα γρηφεϊα Έρ. Σΐπυοοΰ ώ; πυρο·
παθίΐς όπως υποβάλωσιν υμιν έ>τός δύο
ημερών άηό ιής δημοοιεΰιΐεω; τής παρούσης
οημείωμα είς τό δποΐο» νά άναγράφϋΐσιν τό
όνοιιιτβποινυμην, την διεύθυνηιν καί τό μέγί·
θος (Νο) των ΰποδημάτων αυτών.
(Έκ,ίοΰ Γραφείου Ε. Σ. Χ.)
ή καί πωλεϊΐαι
αρίστης ποιότητος
Φ Λ Ι Τ
Κατάστημα ΣΤ. ΝΙΚΑΚΗ
Ιναντι Βιβλιοπωλείον Καλοϊτζάκη
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Καλοϋντιι οί κ. κ. παντοπώλαι Έρ Σταυ
ροϋ όπως προσέρχωνται είς τα γρ ,φεϊα ημών
καθ·" εκάστην φέροντες μεθ' έαυτών τα δικαιο-
λογητικά τή διανομής κατά την ακόλουθον
σβιράνι
Παρασκευή 7—7—44 Άθανασάκης,
"Αρχοντάκης καί Γαλάνης ώρ. 16—19.
Σάββατον 8—7—44 Άνδριωτάκης,
Κουρουπάκης ώο- 16—19.
Δευτέρα 10—7—44. Βαβουράκης, Βρα
■νά , Βασιλάκης, Παναγιωτάκης 8—12 καί Βα
σιλογιαννάκης, Βασιλοδημητράκης 16—19 ωρ.
Τ ρ ί τ η 11—7—44. Βλαχάνης, Ζαγουρά
κης 8—12 καί Γλυνιάς, Γιακουμάχης Κελαί-
δής 16—19 ώρ.
Τ ε τ ά ρ τ η 12—7—44. Καβρουλάκης, Νβ
ονά1'η^, ΚαΓριτζιδάκης 8—12 καί Καλαιιζά
κη^, Μποδογιάννης 16—19 ώρ.
Π έ μ π τ η 13— 7 — 44. Μουσογιάννης,
ΙΙπεμπλιδά/ης 8—12 καί Μηΐσοΐάκης, Μιαμου
δάκης. 16—19 *ρ
Παοαακευή 14—7—44 Μουταιίχηρ,
Νίκας, Σουβλάκηΰ 8—12 κα Παπαδάκης, Πο·
λυχοονάης 16 — 19 ώο.
Σάββατον 15—7—41. Μιοτηινάχηι:,
ΠρωΓ0·>|)ά>ΐης 8—12 καί Γυνιζανάκης Χατζη-
μιχάλης 16—19 ώρ.
(Έκ τοΰ Γραφε'ου Έρ. Σταυροΰ)
ΙΕΡΑ ΕΠίΣΚΟΠΗ ΚΥΔΟϋΙΚ ΚΑΙ ΑΠ0Κ0Ρ01Υ
Άρι8. Πρωτ. 301
Πρίς τβν Απμήταιβν Σαυ/,Αχον, τέ«ς κάτοι¬
κον Χανίων κ«1 ΗΑη αννώατβυ ίΐΐμονής. Προπ-
κοίλΐΐσαι οκμ; έντβς τίαααράκβντα πέντε ιΊμΐρ&ν
4ηβ τή{ κβινΛπιιήαε»{ τ!ς ηαρβυοηί πρίαέλϊη{
ϊΐς τ« Ι ρ^τΐΤα τήί Ί«Ρ«5 ΈιτιβχβηΓίς ΚυνΜνίί;
καί 'Αποχβρώνβυ η?4{ βύςήτηοιν τής οπί της
αυςύν-υ <35υ Βααιλ;ία{ τβ γίνος ΌΙΐ 6 Βλπ3ζίαης ημίν α!τήαΐ»ς δι*;υγ(βυ. Έν ΧανΙβι; τό 1.7.41 'β Π •Αρχ μ«( ν(οις ΔΙΑΝΟΜΗ ΖΤΑΦΙ&ΟΣ ΕΙΣ ΤΟ ΚΟΙΝΟΝ Ανακοίνωσις Ανακοινούται ότι άπό αήμερον ΘΑ διανε¬ μηθούν οιά τοΰ δβλτίου τροφί, ών 300 δράμια σταφίδες κατ' άτομον πρός δραχ. 130.000 κατ' οκάν λιανικώς. Τής Βιβνομής ιιετέχουν τα Ιβλ- τία έπσρχιαχών ύπαλλήλων καί άναπήρων. ΕΙδοποιοΰνται οί παντοΐτήλαι όπως μ«ρι- μνήσωσι διά την παραλαβήν των μερίδων των διά τοϋ καταστήμπτος κ. Καννιΐσάκη Βαρδή. <Έκ τής Νομαρχίας Χανίων) ΤΗΑΕΓΡΑΦΠΜΑ ΤΟΥ ΒΟΥΛΓΑΡΟΥ ΥΠΟΥΡΓΟΥ ΤΟΐΙ Μ ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΤΟΥΡΚΟΠ ΠΡΩαΥΠΟΥΡΓΟπ της 6ηο- χ. Πρβίκηί ικ4ς κλητήο επ»ίβτ« νβμΐ· δϊ «3ΐς τβν κ ΐ.αχγΐ'.λέχ τδν εν Χ«- ρΛΤ-ι4ικ«ν ίι4 των ί>( &να αγνώΐτβο
δικαβή- καλοΰμΕνβν καί ίπυοοιΐυΒητω εί; την
«*ζ Χανίοις ί/,ίιί'μίνην ίφημζρϋχ «Παρατη-
ρηΐιί.·.
Έν Χανΐβι; αϋη4ϊρβν
'β ΠαρβννέλΜν Άρχ. Ά8.
ΣΟΦΙΑ.— "Ολαι αί »έΐρημεριδες δημοσι-
εύουν είς περΐοπτον Θέσιν τό κείμενον τη
λεγραφήματος, τό οποίον απηύθυνεν ό ύ·
πουργός των εξωτερικών Ντραγκάνωφ πρός
τόν ίοθρκον πρωθυπουργόν καί υπουργόν
τΟν εξωτερικών Σαράτσογλου, επί τη πα-
ρά τοθ πρώτου άναλήψει τοθ χαρτοφυλακί·
ου τοθ ύπουργείου των εξωτερικών. Τώ τη
λεγράφημα βχε. ώς εξής;
«Κατά την στιγμήν καθ ην άναλσμβά-
νω την διεύθυνσιν τοθ βασιλικοθ βουλγα
ρικοθ όπουργείου των εξωτερικών, αΙ}&6-
νομαι την ανάγκην νά έκφράσω πρός την
Ύμετέραν έξοχότητα τάς θερμοτάτας μσυ
ευχάς διά την συνέχισιν καί την περαιτέρω
ενίσχυσιν τής είλικρινοθς φιλΐας, ή όποία
τόσον εύτυχθς υφίσταται μεταξύ τθν ήμβ
τέρων γειτότων καί φΐλων λαών. Παρακα-
λθ τή "Υμβτέραν Έξοχότητα δπως δεχδή
τάς 4γκαρδιωτάτα< μου ευχάς διά την προ¬ σωπικήν ύμύν ευημερίαν». Ό πρωθυπουργός Σαράτσογλου άπήντη σε διά τηλεγραφήματος, συντεταγμένου είς τάν αυτόν εγκάρδιον τόνον. Ο ΥΦΥΠΟΥΡΓΟΣ ΤΗΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΜΕΑΟΣ ΤΟΥ ΥΠΟΥΡΠΚΟΥ ΣΥΜΒΟΥΑΙΟΪ ΑΘΗΝΑΙ.—-Διά Διατάγματος δημοοκν θέντος είς την Εφημερίδα τής Κϋβερνήσεω( ό μέχρι τοΰίε νπηρεοιακός ΰφυπονργός πα¬ ρά τφ υπουργείω Εργασίας κ. Κανακουσί· κης διωρίσθη ύφνπονβγδς τοΰ υπουργείον Εργασίας, μίλος τοΰ ΰπουργικοΰ συμβου¬ λιον. ΣΥΣΚΕΨΕΙ! ΚΑΙ ΣΥΝΟΜΙΛΙΑΙ ΕΙΣ ΤΟ ΤΟΚΙΟ ΤΟΚΙΟ,—Ή σπουδαιότης των τωρινών πολεμικών γεγονάτοαν είς ό'λα τα μίταπα. ε¬ ξεδηλώθη την παρελθούσαν Τετάρτην είς ά- κροάσεις, τάς οποίας ή Ανζοΰ Μεγαλειίτης ό Αΰΐοκράτωρ παρέσχεν είς άρκούντοος μα¬ κράς συνομιλίας μεταξΰ τοΰ πρωθυπουργοδ στρατηγόν^Ταγιο χαΐ,τοΰ Γερμανον πρισβιν χον Στάμερ.Ό Αΰτοχράτωρ εδέχθη την προ- μεσημβρίαν τόν υπουργόν των Ναντιχωι ναύαρχον Σιμάντα καϊ κατόπιν τόν πρόεδρον τοΰ Μυστικσΰ Σνμβονλίου Χάρα. Ό πρβσβεν τής Ζΐάμερ επεσκέφθη τόν πρωθυπουργόν Τόγιο την ίβην ώραν είς τα γραφεΐα τον καί συνεζήτησε μετ' αυτοΰ επί παρουσία τοΰ ϋ πουργοΰ Τ(3ν Εξωτερικών Σιγκεμίταον περΐ σειράς στρατιωτικών καϊ πολιτικών ζητημά· των. ιΙΕΑΙ ΦΗΜΑΙ ΠΕΡΙ ΣΥΙΜΑΐΙΤΗΣΕΟΣ ΤΟΝ ΡΙΠΚΙΤ. ΤΣΟΡΤΣΙΛ, ΙΤΙ1Ι1 ΚΑΙ ΤΙΑΓΚ ΚΑΤ ΣΕΚ ΣΤΟΚΧΟΛΜΗ, β. —Αί «ΕΙοήοεις της ΣτοχχόΚμης» άναγράφουν την φήμην χα&' ήν 6 Ρονοβελτ, 6 Τοώρτσιλ, ά Στάλιν καί ά ΤοάγΗ—Κάϊ—Σέχ θά ουνέΐ&ουν κατά τας προσεχεϊς εβδομάδος είς την βοοειοαμεριχα- νίκην πρωτεύονααν διά νά σννομιλήοονν πε¬ ρΐ τής διεθνοΰς μεταπολεμικής οργανώσεως. ΣΥΝΕΛΗΦΟΗ ΑΙΧΜΑ10Τ0Σ Ο ΑΝΕΦ10Σ ΤΟΥ ΑΓΓΛΟΥ ΒϋΙΑίΟΙ ΑΜΣΤΕΡΝΤΑΜ. — Ό ^ΰπολοχαγάς Λόρ δος Αάοελλες, ανεψιός τοΰ Βασιλέως τής Αγγλίας καί πρεοβντεοος υιός καί >λ.]οονό·
,μος τοϋ Δόρουυ Χέργονντ τρ ,νματιο&ίίς αν·
'νελήφθη αίχμάλωτος —ώς μεταδίδει ή Βρετ·
τανιχή ύπηρεοία πληροφοριών.
ΚΑΙ ΕΙΣ ΑΝΑΠΗΡΟΥΣ ΚΑΙ ΘΥΜΑΤΑ ΠΟΛΕΜΟΥ
Ανακοίνωσις
Ε18οποιοΰντ.(ΐι οί άνάπηροι πολέμου πόλε¬
ως Χανίηιν όΐτοκ παραλάβωσιν έκ τοθ παντο-
πωλείου Έμμ. Χάλαρη 9 οκάδες σταφΐοες ί·
κοατος.
Όμοίιος είδοΐΓθΐοϋνται τα θύματα πολέμου
πόλεως Χανίων όπως ποραλάβωσιν |κ τοθ
παντοπωλειου Καυ αλα—Νεονάκΐ) 2 οκάδες
οταφίδες έχ'ΐστο^.
(Έ< τής Νομαρχίας ΧαΜω) ΙΕΡΑ ΠΑΝΗΓΥΡΙΣ Α&ριβν Σάββατίν 8. τρέχ , εορτήν τοϋ λγΐου μ«γαλβμίρτυρ£( Πίβκ«π(4υ, (βρτίζΐι τβ εί; Άμπβρι* Χαλ*η>£ Χ«1 ηχοΛ την 444ν Βρυοί,ν
(Λινταριχνά) φίρώνυμβν 1;»»λπαιον Άγίου Πρβ-
χοκΐβυ
Άφ' ίαπέρχί χά) πβρΐ 8ραν 6. μ. μ ψαληαΕτοΐι
μίν»ς ίσηΕρινό;. την β1 επομένην βϊλει τίλεαβή
ή 8*<» λΐιτβυργΐα ύπβ τβΰ ίφημ·.ρίβυ &γίβυ Παν- τ«λϊήμονβς. Λιίων ΣητΕίοι; ΐοναριατεΐ βε λιβν Κβΰνίβυρβν διά την δ^ «πίρων τη; πόλεώς μας ίχατο πκνβς είς μνήμην τβϋ αειμνηα φ ρ •Η Πρέείρος Μ. Πλαχιωτάχη ·Η Γ Μ«ρβππ ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ Ό Φιλανβρωπικβί Σύλλβγβ; Κυρίων καί Λιίων ΣητΕίοι; ΐοναριατεΐ βεεμώ; τβν κ. Στί· λιβν Κβΰνίβυρβν διά την δ^ρεάν τού »πέρ τβν κ. Στί ^ρεάν τού »πέρ τθν «πίρων τη; πόλεώς μας ίχατον ίκάδων (100) α>·
πκνβς είς μνήμην τβϋ αειμνηατβυ έ{αι!«λφο)ΐ τββ
'ΐΜθίΐφ Κβυνββυρβυ.
Η ΚΟΙΝ2ΝΙΚΗ
ΰαέρ τοϋ Σανατορίον
Τί Λρβσϋπικλν τ(({ 'Αγρβτικήί Τραπέζης τίς
Ελλάδος πρ»α:φεβ:ν ύρβχμΐς 10.£.00 000 «1ί μνή¬
μην χαΐ &ντΙ Πχϊφάνβυ τβΰ απββιώβαντοί βυνκ-
*ίλ?βυ Βάμου τίων)τ(νβυ Πιταοΰλη κ«1 ϊραχμας
10.000 000 «1{ μνπμ.ιν τβΰ *ποβ»ώα»ντβ{ 'Αρι-
ατβμΐνους Μπ'βοτχχπ πατρίς βυναόελφβυ.
•β κ. κ«1 Λ κ, 4ι«ν»»1«ϋ Βρχχ* ίξ ·Α8πνδν
πρβιίφβρον 4ρχ 10 000.000 ίΐς μνήμην τοθ 4γς«·
«ίν τ·.ιν «0!»»>βΰ Ν Κααελχκη ίμ«ί
'Η Λΐϋΐ,βυνθΐί (βχιριβτΚ
ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΠΟΛΠΈΙΑ
ΟΡΓΑΗΙΣΜΟΣ ΑΙΟΙΚΗΣ. ΜΟΝηΠΗΡ. ΠΕΡΙΟΥΣΙΑΣ ΡΕ8ΥΜΗΒΣ
Αριθ. Πρωτ. 41, Διεχπ. 23
Προκήρνξις Δημοιρασίας
Ικμισθώοεως τον Μετοχίον *Φ ο ι ν ιχ ι α ς»
Τό τοπι/όν Συμβουλήν την Ο ν Μ.Π Ρε¬
θύμνης προχηρύαοΐίΐ δηαοπυαα/αν έχμισ^ώβί-
ως τοϋ Μετοχίου «ΦοΐΜΐκιάς» καϊ ίΠινώς μό
νόν των χωραφιων τοΰ Μεΐηχιου των χςηιίμων
πρός σποράν κλπ· έΊαιρουιιένηυ τοΡ ϊλοιοκάο-
που όστις θέλει ένοικιασθή 8Γ Ιδιαιτέρας δη-
μθπρασίας.
Ωοαύιωΐ, έξαιρεΪΓαν ή πυληιά πεοιοχη τοθ
έν τφ μετοχίφ κειμένου ΰδρομύλου Πρωτη
προσφορά ό^ιζιται ό/ά 8 ες αμιγοθ 1500 κοί
500 οκάδες σίτου.
Τό ήιιισυ τοθ μιοθοιματος κοιΐ'β' ηθήιι ται
προκαιηβολιχώς κατά την σύιτσΕιν γ»("ι συμ-
βολαιηυ, τό ?>έ υπόλοιπον ιην 15 Ίου'ίου 1945.
Ή μίοθωοις έσεται μονοετής άπό 1 Σβ·
πτεμβρίου 1943—31 Αϋγ υπιηυ 1945
'Η δημοηρποία θά βκξοχβχ) ►!; τα Γρα-
φετα ιοΰ Ο.Δ.Μ Π. Ρ(^θύμ^η^ την 21 Ί ί»Ηοι>
1944 ημέραν Ππρασχευήν κϊί ωι.>ην 1(> η. μ.
Περΐ των δρων τής οηαοΐΓρασ αο ο! ίνβι
αφβρόμε>οι δύνανται νά λοβθιιν π7η>.>οφοριο(
έκ τού Γραφείου τοΰ Όργα·ι<·μηΰ. 'Τό Τοπικόν Συ ιβούί ιον) ΧΟΝΟΛΟΥΛΟΥ Γεύματα επί παραν/γελ'α Άριθμ. τηλεφώνου 5.06