136895

Ι1ΙΙΠΙΠ1Ι ίΙΕτΙΝΙΤΗ : Ι. ΑϋΟΧΟΡΟΗΙΙΤΙΙ
ΑΚΥβΥΚΤΒΙ ΙΥΚΤΙΖΕΟί: βΡ. ΧΙΤΙΗΗΙ
Η ΜΕΡΗΣΙ Α ΠΡΩΤΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΓΓΟΣ Γ". ΑΡΙΘ. ΦΥΛΛΟΥ 873 - ΧΑΝΙΑ. ΣΑΒΒΑΤΟΝ 29 ΙΟΥΛΙΟΥ 1944 ■ ΤΙΜΗ ΦΥΛΑΟΥ ΔΡΑΧ. 300.000
ΓΡΑΦΕΐΑ Ρ£ΟΥΦ ΠΑΣΣΑ Ι
ΑΡΙΘΜ. ΤΗΛΕΦΩΝΟΥ 4.88
Ο ΟΛΟΚΛΗΡΩΤΙΚΟΣ ΠΟΛΕΜΟΣ
0 ΠΡϋΧΘΕΣΙΝΟΣ ΒΑΡΥΣΗΜΑΝΤΟΣ ΡΑΔΙΟΦΩΝΙΚΟΣ ΛΟΓΟΣ ΤΟΥ ΥΠΟΥΡΓΟΥ ΤΟΥ ΡΑΪΧ Δροσ ΓΚΑΙΜΠΕΛΣ
Συμπατριώναι καϊ αυμπ ιιριώίΐσαα),
Όςρείλω είς τόν γερμανικόν λαόν μί¬
αν δικαιολογίαν διά τα γιγονότα τής 20.
Ιουλίου καί τάς έκ τούτων συνεπείας.
Μέ άναριθμήτου επιστολάς άπό δλην την
χώραν παρεκλήθην πρός τουτο, δλλ* εν¬
τούτοις ένόμισα ότι βΊτρεπε νά περιμένω
ακόμη επι δυο ήαέρας μέχρ'ις ότου κ αί
«4 τελευταίαι λεπτομέρειαι τού έίΐανειδί-
συυ αυτού Ιπεισοδίου άποκαλυφθοΰν.
Τουτο γίνεται είς την παοοϋσαν περίπτω¬
σιν. Δέν ύπάρχει είς τούτο τίποτε διά
νά ιό άϋϋκΐΓΰπήσωμεν ή νά τό παρίδθ»*
μ«ν. Τα γε,γονότα όμιλοϋν μίαν τόσον
σ ιφή καί ευνόητον γλόιΐσαν άττε μέ στα
θ ρότητα δύναται τις νά λ< βη τόν λό¬ γον. Αύτό θέλω νά κάνω μέ νηφαλαιότη- τ « καί μέ άτλήν διήγηοιν των γεγονότων. Ή Θεία Πρόνοια άλλως έβοιι- λήβη. Ό Γερμανικας λ'ΐός έ'χβι πάσαν αιτίαν ν ά άντλήσχι την ένισχυιιένην βεβαιότητα τής ερχομένης νίκης είς την δικαίαν μ«ς υπόθεσιν άπό την θείαν εΰνοιαν καί Ιρί έχθροί μας δέν θά ηδύναντο αχεδύν Λΐα κολαχεύωνται μέ την έλπίδα, ότι "αυτή τί άταισία καί ΰπουλος άπόπειρα, ή όποία έστοάφη εναντίον τοϋ Φυρερ καί τοΰ Κράτους τού, τ >ύς προσεκόιησε κάΐι έστω
καί τό ελάχιστον δφελος
Το αντελήφθην ήδη συχνά πολλάς
φ ιράς άλ/.' 6!χι ποτέ τόσον αιινρρά καί
κατά τρόπον τόσον εΰγλωττονότι ό Φύρερ
εκτελεί τό ρ'ργον τι υ υπό την προστασίαν
τής Θείας Ποονοίις, ότι καμμιά χαμέρπε,ια
καί τηπε.ν-ίτης ήΓθ ίκανή νά τόν Ιιυΐο·
δίση ή νά τόν σταμαιήση είς τό ?ρ Όν
τού καί ότι διά τοι'τηι ή υ .ε άνω δλων
των άνθρωπόων πράΕεων ίεσπάζοισα
Θίότης—Τύχη μάς ύπέδί.ι ε ότι τό έργον
τουτο άν καί ά'κόμη τόσον μεγάλας δυ-
σκυλίος συναντα πρέπει νά έκτεληται, δύ¬
ναται νά Ικτε'ήται καί θά έκτελήται.
Τό τέλος της κλίκας των προδο-
των είς την πρωτεύουσαν τού
Ράϊχ.
Αύιή ή υπουλος άπόπειρα δέν ί)ΐο
δι1 ατι'ν παρά ν ά γί'ΐΐ μόνον άΐτό νακους
άθοώπ<υς κ (Ι άποβλή-του; καί ?γώ 1- γνοΐυιζ ι > ϊς ποίους κύκλσυς όφείλεται ή
άπόπει >α ου η Το άπόγευμα καί ώραν
10 ηοχ ?>' αυΐή ή όπισθεν τής άποπεί
ρα ίσ αμένη μικρά κλίκα προδοτών, δ
π· ς το ά ΡΜέναμε», νά {.φαίνβ τόν ί ιΐόν
ττ,ς Ό δρίσιης—-άτοιος κίμης Σΐαοΐ'
φρ>μ έογκ—εψθααε εν τψ μεταίύ μρ ε
ν« <>ύτ κπητον αγ ελ ι φόρον είς τό Βε¬
ρ λΐνον κ <ί έ ι ε ιε την ψευδη τού εΐΛη Ον μ ιζύ "τι ό Φ 'ρε > εΐίοε ίίϋιια τής
<5·τοιε.ίοιις κ π τότε ό δρόμος δα την β.,άΜν ίΐύιών χώ^ « ριλοίόξίον» θά ήΓθ ίλεΰιΐερο.. Είχον πρ βό ε-ίς αντήν την ά- πό-τειο ι διά νά 'παίλάΡουν τόν οτοαΐόν ό ιό τον ό'ρίον τού καί ίίστερη, όποκ Ινό μιηαν ιιρσα είς ιήν τυρλήν των πεπλανη- μέ η ιιανία», νά τόν σύριυν ευκολώτερον πρός την πλευοάν των μέ υίαν ?ντεχ»ον ταραχήν χαί ν ά τόν χοιισιμοτοιήσουν δ ά τα αταίσΐ'ΐ καί τα τεινά σχεδιά των. 'Υ «ό τή· "ρπφααιν ππ ηρέπει ν Λ τρ·νιτα- Τ""'ί»Τί ή πολιτιχή Μγ«σία τοδ Ράϊχ Ιδω- η»ν είς ιό τα μα φρ^υράχ τού Β'ρολί ν·'υ την διπτα/ήν νά >υ<>ώ τί ιο Τ8«υ·ί·
ΐαινυ^ ιής, κνβιρ η εως, άλλα 5ιά ίυύίϋυ
είχον τβλίΐώΐίΐ συγχοόνως ι.ϊ ταρπχώδεις
ενέργειαι δράσεώς, η όποία θά ηδύνατο
νά έχη ττοιάν τίνα σημασίαν.
Ή ώρα τής ταχυτάτης αποφά¬
σεως.
Άλλά εΐχαν λησμονήσει δτι τό τάν-
μα φρουοάς τοϋ Βερολίνου συνίσταται ά¬
πό -φανατικούς έθνικοσοσια'ιστάς νβί δ
διοικητής τού τάγματος Ρέμμερ άπέσΐτα-
Βε τό μέγα ηθικόν κέρδος νά καταστείλϊ) ·
ιΐήν απόπειραν τής διά τό κοάτος εχθρι-
κήί «ύτής κλίκας, ή ό-τοία παρέβη τόν
8ρκον καί την πίστιν της, καί δέν έκαμε
ίίλλο τι περισσότερον επεΐγον παοά νά
ελθ^ είς εμένα, όοστε νά τού εξηγήσωμεν
Λ(Τς έ'χει ή κατάστασις. Αυτήν την ώ¬
ραν δέν θά ληβμονήσω ποτέ. |Άμέσως
μεΐά τό τέλος των Ιξηγήσεών μου Ισή-
κωααν οί άΕιωματικοί καί στρατιώται τα
μτιχανικά των όπλα καί τυφέκια έτοιμοι
νά^ 1<καθαρίσουν τόν λογαριασμόν. ΔύτοΙ οί μεγάλοι προδόται όφω· πλισμένοι, άβοήθητοι κα! συν- τετριμμένοι Πάλιν αύΐό τό τάγμα φρουρας έλα βε την διαταγήν. Κιτέχτηηε αύτό τό μπλόκ χωοίς νά ριφθή ου τε μία βολή Ιπίΐδή ίΐβίΐες-οί- «νήνον-τες είς «ύτό ΐϊ- χον Ιξεγερθ|) εναντίον των προδοτών. χους είς θάνατον, οί δέ ύπόλοιποι εκλεί¬ σθησαν είς την φυλακήν. Μία ομάς τοΰ τάγαατος φρουρας προέβη άμεσως ^ίς ττΥν Εκτέλεσιν. Οί έπίορκοι εγκλη'ΐατίαι εδέ- ■χθησαν τόν ά-ντάΐχΐον δι' αύ(ούς θάνατον. Καί διά τούτου Ίλαβε -ή δράσις αΰΐη τό τέλος της. Ή τιμή των γερμανων στρατιω- τών βθικτος ψέ μου νά μή προβώ είς λεπτομερείς δηλώαεις, διότι οί συμμετα- σχόντες ίίς την ουνωμοσίαν είναι τόσον κατησχυμένοι,ώιτε δέν ηδύναντο ή μόνον νάθολώσουν τα νερά.Ούσιωδώς μου φαίνε ται ότι μία άπόπειρα ενός κινήματος μιδς σειράς ματαιοδόξων έγκληματιών, σειράς ή δποία ήθελε νά μολύνη την μνή¬ μην των πεσόντων συναδέλφων της καί νά πράϊη τι είς τα όπισθεν τού μαχομέ- νου μετώπου διά νά τό βλάψη, έπλήγη ηδη άπ' αυτόν τόν "διον τόν στρατόν. Κανείς άξιωματικός ή σΐρατιώτης δέν πρέπει νά αίσχύνεται διότι φέρει την ϊδί«ν στολήν, όπως αύτοι οί όποΐοι άπεστάτη- σαν και ήσαν άνάξιοι νά την φερουν- Ή στολή τού γερμπνικού στρατοΰ άντυτρ':>σωπεύεΐαι άπό εκατοντάδας χι¬
λιάδων γρρμανών στραΐιωτών, (»ί όποΐοι
μ£ αυτή* έ^κσ«ν-διά-τ&ν Φύρερ-καΙ τόν
λαόν, λαβόντες ήρωικόν θάνατον, καί τϋ-
ΕΛΛΗΝΕΣ
Ό Κομμουνιστικάς διάβολος '&έλει νά άπλώσγι τη
καταστροφή και στήν ενδοξη Έλλάδα. Εϊναι καθήκον
κά$ε "Ελληνος πατριώτον νά αντιδράση μέ δλες τον
τις δυνάμεις εναντίον τοϋ Κομμοννισμοϋ.
"Ηδη είναι η όαάς αύτη άφωπλπμ£η,
κάθεται εντελώς άβοήθητος ναί συντε
τριμμέ>η Π'«οαμένουν είς τι ύπηρρσια-
κόν δωμάτιον συνω&ού ,ινοι κιί δοκιμά-
ζου» άπελπισμένοι νά παραστήσουν την
«χυβέρνησιν». Ένας στρατηγός, ό όποΐ
ος μβχ^ι τώρα δι-εκρίθη είς την πολεμι¬
κήν ήγεσίαν είς τό νά σαμποΐάρη κάθε
ιΐΐγάλη απόφασιν, είναι δ επί κεφαλής.
"Ενας άνΐιστράτηγος, δ δτοΐης πρό
I-
τών παρέστη άνάγκη νά άντικαιασταθή
κ«ί νά τεθχί είς άπ ιστρατείαν διότι είς
την ελαχίστην βαρείαν εργασίαν ύφίστα-
1<ι κατάπτωοιν ι ευρών καί ήοχιζε νά ούολιάζΐ), «ύτός έπρεπε νά λάβη την πολιτικήν ήγεσίαν τοϋ Ράϊχ Ό ΐδιος ήλθε με πολιτικήν ενδυμα¬ σίαν, ή δτο'α ήτο Λ πραγματική πρου- π^θρΓΊ", την διοίΐϊν Ρφερε ιιαζύ τού διά την νέαν τού υ ηορσίαν. Έ>ος άλ?ος
άνιιστράτηγος, δ δ οΐ"ς εΐχ= έκδιωχθη
άτό τόν στοα'ό» ήδη άτό π"λλοϋ κοιρ ϋ
λ'ίνφ °ν ί δοηυ ύπ 'χ'ιΐρήθϊθ-ς είς τό Άνα-
ιολικό» ιιίποιον καί άτό ι όν δποΐον,
εΐχει αψ <ιορί*η τ> δικαίωιια νά φέρη
την πτρηΜωαχήν στολήν, ηΰτος ρ£ελενη
νά δ^ηγή ^η τόν γερμανικόν στρατόν. Αύ
τος ή ο δ έγκληιακτικός δράπτης και δ
νόιιης ΣΓαουφενιιττερκ «έτκϊΐΕεν ι όν οό
?ον τ«ΰ πολιτικοϋ πηιΡουλευτοΓ» Μετ*
π'ικ υ. έοχοντοι άχόιιη μερικά στθιχεΐα
άνευ σημοσίηο, ιά δποϊα άιιίοως συε-
λτί<ρίίησαν χί·Η?'<: νά έπιχειρήσουν την Ελαχίστην άντίστοσιν. 'Δμέοως τούς έστησαν πρός ε¬ κτέλεσιν. Ένα επί τότου συσταθέν δικαστήρι- ι·.υ, άΐ'ο πό μυριάδας άλλων, οί δποΐοι κπθηαρρι- ν(ός καί χάβε ώιαν είς τό μέτωπον διπ- θ τσυν την ζ'οήν των δ ά την ζωήν τού "Εθνους. Καϊ καμμιά μονάς οΐί ρ είς τό μέτωπον οίίτβ «ιίς την «αττοίδα Ιταλαντεύ- θη ττό τό ματαιόδοξον αύτό έγχείρημα, ου ε είς τάς κρισίμους ώρας, ουΐε είς μίαν στιγαήν είς την πίστιν των πρός τόν Φό- Ρ'Ρ, είς τό σύνταγμα ναί π^ός τόν λαόν. "Ολοι, άΕιωματικοί καί στρατιώται [.χούν συναγωνισθή είς την θερμήν των προσ¬ πάθειαν ν' άποπλύ ουν ούτό τό αΐσχος καί νά πατάξίυν αύτην την" δυάδα προ- δοτών. οί όποΐοι κατεπάτησαν την πί¬ στιν των. Οί έντεταγμένοι είς τό εχθρικόν στρατόπεδόν. "Ήδη ά*ό μηνών μ >ϋ ήτο ανεξήγητον
τό ότι δ έχΐρικός τύπ'ΐς, καΐά τα^ΐιχά
διαστήαατα, έλεγεν καί παρετήρει 'δτι ή
πολιμική τω·· ήγεσ α 'έχ ι ρπιφυλά^ι άκό
μη μίαν ϊδιιιπέραν έκπληξιν. Έιτανει-
λημ ιένως ίσχυρίσίΐη ή Βάσιγκτων, τό
Λονδίνον κια ί| Μόσχα ότι είς την Γερ
μανίαν είς τινάς κύκλους των στρατη
γών ύπ «ρχει μ(α αντίδρασις «αί Ρπανει-
)ημιιέ»η>ί ίπ' αϋιοΰ κα ωνομάσίησαν
ώρισμένπι, ο! όιοΐοι >α το'ιρα εις την
άΐτ^ιριραν τοΰ κινήι»ατπς τής 20 "Ιουλί¬
ου ένρςαν οιΐησ'ΐν, τ<ιΰί)' ότρρ ρΤναι άπό- δ ιίις τοϋ ότι οί έγκληματ'αι ήσαν ύΐτο- Ρ λιιιιαΐοι άπό τί ν ίγίτρον καί ^νήογησαν κατ' «ντοϊην τού Δέν μάς ομιλεί περΐ τούιον χαΐ ιό γεγονός δτι είς την Λπό Λειρανέχοη παοΛοιή&ΐ} αγγλικη έκρη- κιιχή ϋΐη, ίίτι ό 6οά αης ή ο ουγγενής μέ τί,ν ΐ,γλΐ'ή»1 μεγάλην άύΐστοκοατ-αν καί δτι δ τύπος τοΰ Λονδίνου ΐΕεδήλωβί, μετά την γνωστοποίησιν τής άποπείρος, την ζωηράν έλπίδα τού ότι τα γεγονότα τής 20. Ιουλίου θά δδηγήσουν συντομώ- τερον είς την κατάρρευσιν τού Ράϊχ, Αύτό ήτο μία απόπειραι, 'άπσ τό στρατόπεδόν τού έχθρού, ό ^«οΓος, Αν χαί έκούπτετο υπό γερμανικόν Κ νσμα, εφάνη ποόθυμος νά την διενεο- γήσ». Άλλ' αύτοι δ λ ο ι έκαναν Ισφαλμένους ύπολογισμούς εκτιμήσεως τοϋ γερμανι- κ ο ϋ 7 ιι ο υ, των γερμανων στρατιωτών, πρό παντός,· τής έθνικοσοσιαλιστικτίς κινήσκως. Τέλος πάντων δέν μποροϋν νά παίξουν μέ ήμάςτόνΜπανΐόλιοκαί δ, τι άφορά" τόν Φύρερ αυ- τό ευρίσκεται είς τό χέ,ρι τοϋ Θ ε ο ΰ. Ή έγκληματική δράσις Μόλις ερχομσι άπό μίαν επίσκεψιν μερικών ημερών έκ τοϋ γενικοϋ στρατη· γείου τοΰ Φύρερ. "Ηκουσα όλας τάς δηλώσεις καί εξη- γήσεις αύΐοπτών μαρτύρων, παρετήρησα την αίθουσαν είς την οποίαν έγινεν ή άπόπειρα καί δύναμαι νά είπω μόνον ότι άν ή διάσωσις τού Φύρερ άπό τόν μέγιστον κίνδυνον ζωής δέν ήτο θαΓμα δέν ύπάρχουν πλέον θαυματα. Ό δράστης απεστάλη υφ', ενός των συλληφθέντων στρατηγών διά μίαν δή- θεν έκθεσιν είς την ημερησίαν συζήτησιν ϊιί τής καταστάσεως. Ούτος έφ«ρε είς ενα χαρτοφύλαπα την έκρηκτικήν ύλην μαζΰ τού »ίς την αίθουσαν εκείνην ναί την Ιΐοποθέτησεν είς τούς πόδας τοΰ Φύρερ καθ' ήν στιγμήν δέν έβλεπεν χα- νείς, μέ ιήν πρόφασιν ?>τι ήθελε θέσει
χάμω τόν χαρτοφύλακα Ό άντισϊράτη
γος Κόριεν, ό οποίος ίστατο άιιέσως διτι-
σθεν τοϋ Φύρερ, ίΗρπυματίσθτι βαούιατα
καί απέθανεν τό Σάββατον συνεπεία των
τραυμάιων τού. Οί μετέχοιτβς είς ιήν
ουζήτησιν έτινάχϋησαν Ικ τής Ικρήξεως
πολλά μ4ρα ΐ£ω τοϋ παρα'τύρου κ-1
εσχίσθησαν αί στολαί των Είς ράκη. ΐΤΐς
δλην αύτην την αΐθουιαν Ιμεινε μέσα ά-
πόίτό γιγάντιον κΰμα τής έκρηΕεως, τό
δποΐον εδημιουργήθη άπό την Ινρηκτι-
κήν ύλην, μόνον Ινα αέρος, τό οποίον
I-
μεινε σχετικώς αθιχτον καί αΰτο ήτο τό
μέρος όπου έκάθητο δ Φύρερ είς την τρά¬
πεζαν των οχεδίων καί των χαρτών.
Αύτη ή ιδία ή τραπέζα άνετινάχθη έκ τής
έκρήξεως έντσς τής αίθ>ύσ ς, άλλ' δ Φύ-
ρεο έαεινεν εκιός Ιλαφρον Ιγκπυμάτων
καί άμυχών είς τό μέτωπον έντε'ώ. ά·
τρωτος. Δέν έντρέπομαι νά δμολογώ βτι
είμαι ριας άΎθρωτος δ δποΐος πιστεύει
είς τα ίοτορικά πεπρωμέιΌ, δηλαδή θιλω
νά πώ ότι ή ίστορία έχει ε>α π.εϋ·ι« καί
μίαν, άν κοί μερικάς φοράς άογά κατα-
νοουμέιην, λογικήν Καί αύιο μέ προ—α
τετ'ει καΐά τού κινδΰνου άν τυχόν άμφι-
βάλλετε ότι εις αυτόν τόν άγώνα θά έ¬
χωμεν είς τι τέλ >ς την νίκιΐν, παρ' βλα
αύτά τα βάρη.
Προσειχή ευχαριστίας ενός όλο·
κ ήροο λαοϋ.
ΊΙ -ΐρνιίθησίς μ υ διά τό ΡαΓύ
πν.ϋ^ια ΐή. ίστορίας ΓηεΓρενι!^ την 2 ).
Ιουλίου μίαν έ< νίου ίκδήλω ι ν Οί ίσίοοιχηΐ υλιηταί δύνα·ται νά μειδΉΰν δι' αύιό. Έγύ, τ·ίο' V «ύ ί, εΐμοα |ν· (Ι Μ

Σελίς 9α
ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΑΙ
Σάββατον 89 Ιουλίου 1944
:ί
τελώς πεπεισμένος ότι ή τύχη έ'λαβε τόν
Φύρερ καιά την τραγικήν εκείνην ώραν
υπό την εΰνοιάν της διότι θέλει νά τόν
κρατήση άκόμη διά Ινα μ2γάλο μέλλον
καί εχω τό συναίσ,θημα ότι δ λαός μας
είς τό σύνολον τού έχει την ίδιαν πεποί¬
θησιν. Πώς θά ήτο διαφορετικά δυνατόν
νά δώση ποτέ μίαν σκοτεινήν ημέραν είς
Ινα λαόν ΰστερα μίαν τόσον μεγάλην καί
Ισχυράν ανύψωσιν ;
Αί έχθρικαΐ Ιφημερίδες δύο ημέρας
μετά την 20. Ιουλίου Ιγραψαν ότι ι ϊ
ταραξίαι σιγά σιγά χάνουν τό παιχνίδι
καί συχνά πρέπει νά συνθηκολογοϋν
πρδγμα διά τό οποίον ό πληθυσμός τοΰ
Βερολίνου είναι πολύ λυπημένος. Έν
αντιθέσει πρός τουτο, εϊς τό Βερολίνον
καί είς ολόκληρον τό Ράϊχ άνεπέμπετο
μόνον μία μυριόστομος προσευχή εύχα
ρισΐίας πρός τόν Παντοδύναμον διότι
έπροστάτευσε τόν Φύρερ καί τόν Ιφύλαξε
διά τόν λαόν τού. (Αυριον τό τέλος)
Η ΣΤΑΣΙΣ ΤΟΥ ΝΟΡΒΗΠΚΟΥ ΛΑΟΥ
ΟΣΛΟ.—Ό ύχουργός δικαιοσύνην
Ρίσν έλαβεν είς μίαν συνεδρίασιν τοΰ
Νασιοναλ Σάμλιγκ είς Σταμάγκερ θέσιν
καθόσον άφορα την στάσιν τοΰ νορβη-
γιχοϋ πληθυσμόν κατά την παρούσαν
στιγμήν τού δευτέρου παγκοσμίου πολέ¬
μου. Ό ύπουργός εδήλωσεν ότι αί πα-
ροΰσαι συνθήκαι κατέστησαν τόν άγώνα
σκληρότερον, ταυτοχρόνως όμως εφεραν
τό Νασιοναλ Σάμλιγκ πλη'ΐέστεοον πρός
την νίκην. Ό νορβηγικός λαός δέν άνέ-
χεται την ανάμιξιν οϊωνδήποΐε ξένων καί
ύπονομευτικών δυνάμΕων. Ό πληθυσμός
, καταδικάζει εΐΰ ολόκληρον την επικράτει-
αν τάς οαδιουργίας των Παρτιζάνων,
των άσκούντων σαμΐτοτάζ καί έγκλήματα.
"Η κατανόησις τού λαοΰ διά τάς ανάγκας
τής στιγμής διαρκώς αύξόνει. Πρό παντός
κατανοεΐται ότι ή ζωή τής Νορβηγΐας
δέν άπειλεΐιαι υπό τής Γερμανίας.
Ο ΠΟΛΕΜΟΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΚΙΝΑΝ
ΤΟΚΙΟ.—Καθ' ά μεταδίδει -ό Ντ0-
μέϊ τα στρατεύματα τού Τσούγκ Κίγκ
ηο βάλλυυν σκληρόν αντίστασιν είς την
ώχυρωμένην πόλιν Χεγιάγκ, ή όποία ε·
χ«ι τώρα τελείως περικυκλωθή. Είς τό
νοτιοδυτικόν Ιδίως τμήμα τού φρουρίου
'λαμβάνουν χώραν σφοδροΐ άγώνες. Ά-
φοϋ οί ϊάπωνες κατέλαβον τό εχθρικόν
αεροδρόμιον, τόν σιδηροδρομικόν σταθ¬
μόν καί άλλας σημαντικάς στρατιωτικάς
Ιγκατοστάσεις είς την δεξιάν όχθην τοϋ
ποταμοΰ Χσιάγκ, οί Ιαπωνικοί βχηματι-
ομυί ουδόλως έπείγονται άλλά μάλλον
ποοσπαθοϋν νά επιφέρουν την ήτταν τοϋ
Χεγιάγκ <ιέ όσον τό δυνατόν μικροτέρας θυ ήας. ΣΥΗΘΗΚΗ ΙΤΑΛΙΑΣ - ΕΘΝΙΚΙΙ ΚΙΗΑΣ ΝΑΝΚΙΝ.— Επί τη συνόψει συ/· θήκης μεταξύ Έθνικής Κίνας «αί Ίταλί άς, δ ύπουργός των Εξωτερικών τής Κυ¬ βερνήσεως τής Έθνικής Κίνας, Τσουμι- νίϊ, απηύθυνε πρός τόν Μουσσολίνι τη- λεγράφημα, διά τοΰ όποίου εξέφρασε την χαράν τού διά τό γεγονός τουτο καί τάς ευχαριστίας τού διά την μεταξύ των δύο χωρών φιλίαν, καθώς καί την έλπίδα πε· ρί περαιτέρω βελτιώσεως των μεταξύ Έ¬ θνικής Κίνας καί Ιταλίας σχέσεων. Ό Πρεσβίυτής τής Έθν κης Κίνας διά την Ιταλίαν, Βοΰ Κάϊ Σέγκ, απηύθυνε συγ- χαρητήριον τηλεγράφημα. ΕΥΣΤΟΧΑ ΠΛΗΓΜΑΤΑ ΚΑΤΑ ΣΥΜΜΑΧΙΚΟΝ ΠΟΛΕΜΙΚΟΝ ΚΑΙ ΜΕΤΑΓΟΓΙΚΟΝ ΠΑΟΙΟΝ ΑΙ ΜΑΧΑΙ ΕΙΣ ΤΑ ΜΕΤΩΠΑ ΣΥΝΕΧΙΖΟΝΤΑΙ ΜΕ ΑΥΞΟΥΣΑΝ ^ ΚΑΤΑ ΝΕΑΣ ΓΕΡΜΑΝΙΚΑΣ ΑΕΡΕΠΙΘΕΣΕΙΣ ΕΙΣ ΤΟ ΑΝΑΤΟΛΙΚΟΝ ΚΑΤ ΦΗΣΑΝ 71 ΣΟΒΙΕΤΙΚΑ ΑΡΜ«ΓΓΑ ΜΑΧΗΣ ΚΑΙ ΥΠΕΡ ΤΑ 400 ΟΧΗΜΑΤΑ ΕΚ ΤΟΥ ΣΤΡΑΤΗΓΕΙΟΥ ΤΟΥ ΦΥΡΕΡ, 28 Ιουλίου Τό Ανώτατον αρχηγεΐΌν των Ινόΐιλων δυνάμεων ανακοινοί : Είς ιόν μαχητιχύν χώρον τοΰ Σαίντ Δω έουνέχισαν οί βορειοαμερικανο· την μέγα- λων των επίθεσιν καθ" ί'λην την ημέραν. Ένψ Απέτυχον ούτοι ανατολικώς τοΰ Σαίντ Δω μερικάς έπουσιώδεις προωθήσεις, νοτιο δυτικώς τής πόλεως τα στρατεΰματά μας, είς οκληρούς καί αμφοτέρωθεν μεστούς είς άπω λείας αγάηαε, έπιέβθησαν οπίσω περαιτέρω πρός νότον καϊ νοτιοδυσμάς. Άντεπιθέσεις πρός άπάφραξιν τοΰ είς μερικάς θέσεις διαρραγέντος μετωπον μας ουνεχίζονται. 75 ά'ρματα μάχης κατεστράφησαν. Είς τόν τομέα τοΰ Καεν διεξήγαγεν δ έχθρός μόνον άνεπι- τνχεϊς έπιθέσεις ασημάντου εκτάσεως. Κα ταδιωκτικοΐ καί μαχητιχοΐ άεροποριχοϊ οχη· μαχιομοΐ χατέρριχμαν είς άερομαχίας 10 έχθρικά άεροπλάνα. Τορπιλλοπλάνα κατεβύθισαν κατά την νύκτα τής 27. ΊονΧίον είς τόν κόλπον τοϋ Σηκουάνα ίν βενζινόπλοιον χωρητικότητος 4000 τόννων καί επληξαν τέσσαρα μεταγω- γικά πΐοΐα συνολικής χωρητικότητος 25000 τόννων, ώς καϊ Ην άντιτορπιλλικόν βαρέως. Είς τό ανατολικήν τμήμα τοΰ κόλπου τοϋ Σηχινάνα αί έπάκτΐοι «υροβολαρχίαι μας τοϋ στρατοϋ επέτυχον πλείστα πλήγμα -α ε¬ ναντίον ενός έχθρικοΰ μαχητικοΰ πλοίον, Σκάφη ασφαλείας μιάς γερμανικής νηο· ηομηής ίπληξαν πρό των *ίχβολων τοΰ Λουάρ έκ των όκΐώ έπιτεθέντων βομβαρδι- οΐικών τα έ'ξ. .Είς τόν γαλλικόν χώρον εξεκαθαρίσθη· σαν είς άγώνα 42 τρομοκράται. Βαρΰ πϋρ άνταποδόσεως τοϋ VI πίπτει σχεσόν αδιακόπως υπεράνω τοΰ μεγάλον χώ ρον τοΰ Λονδίνον. Είς Ιταλίαν προσέβαλεν ό έχθρός ό'λον μας τό μέτωπον διά πολυαρίθαων τοπικών έπιθέσεων. Τό κέντρον βάρονς των έχθρι κων προωθήσεων εκκαθαρίσεως έκειτο είς τόν τομέα νοτίως τής Φλωρεντίας καί είς τας ακτάς τής ' Δόριατικής. "Ολαι αί επιθέ σεις άπεχρονο&ησαν πρό τώ» θέσεώ» μας. Άπό των πρώιων πρω'ινων ώρών ήρξατο ό έχθρός είς ίΰρύ μέτωπον κοιίως τής Φλω ρεντίας έκ νέου μιγάΐην επίθεσιν. Σψο δροΐ άγάϊνες άνεπχύχ&ησαν. Είς ΐό άνατολικόν μέτωπον προσέλαβεν ή μεγάλη άμυντική μάχη μιταξΰ τώ* Καρπα Ο ΧΒΪΑΕ ΣΕΑΑΣΙΕ Κίϊ'ΓΕΙΛΕ ΤπΠ ΒΡΕΤΤΑΠΟΠΙΘίΟΠΙΚΗΜ ΙΥΜΒΑΙΙΙΙ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΙΣ — Ζωηρώς σχο- λιάζεται έν ΚαΤρψ ή υπό τοθ Νεγκούς κα- ταγγελΐα τής Άβησσυνο βρεττανιχής συμ βάσεως. Πληροφορημένοι τίνες κύ λοι φρο νοθν δτι ό Χαϊλέ Σελασιέ πορεκιν^βη είς τό διάβηυα τοθτο παρά τώ ν Βορειοαμερι κονών, οί όποΤοι Ιχουν ή5η αποστείλει δι¬ αφόρους οικονομικάς έπιτροπός είς την ΑΙ θιοπ'αν κοί ίνδιοφί ρσνται μεγάλως είς την οικονομικήν εκμετάλλευσιν τής χώρας. Οί άμερικανοί ο(κονομικο) έμπειρογνώμονες ύηεσχέθησαν είς τόν Νεγκούς υεγόλην ΰ- ποσιήριξιν έ< μέρους τύν Ήνωμένων Πολι τειών τής Άμ. ρικήί, είς την τρσσπάθειάν του|δπως απαλλαγή τής πρό δύο έτων δέ- κτής γενομένης παρ' αύτοθ βρεττα/ικής κηδεμονίας ΚαΙ επί τής ανατολικήν πλευρβς τής Έρυθρδς Θαλάσσης σημειοθνται ?ιορ- κθς άγγλο βορειοαμερικανικαΐ Δντι&έσεις. Ώς γνωστόν οί Ηνωμεναι Πολιτ·ίαι τής Άμερικήςι κατώρθωσαν νά πεΐσουν τόν "Ιμπν Σαούντ νά προβή είς παραχωρήσεις επί τοΰ πεδΐου των αμερικανικόν 6λέψ«ων όσον άφορςΊ τ πετρέλαια. Οί άγγλοι άπήν τησαν είς τοθτο άπειλήοονιες την άνοστο λήν ή τόν περιορισμόν των αγγλικών οΐκο νομικθν πστώσ;-ων (πρός την Κυβέρνησι/ τής Σαουδκής Άραβίας. Αί επί τοθ ζητή θίων καί τοΰ Φιννικοΰ κόλπου εισέτι σφο δρότητα. Και' αυτήν επίτυχεν ό έχθρός είς διαφόρους τομεΐς νά διεισδΰσι; έν μέρει βα θέως είς τό μέτωπον μα ς, όπερ πρός εξοικο νόμησιν δυνάμεων μετεφέρθη πρός τα οπίσω εις τινάς τομείς το» προεξέχοντος τόξου. Κατά την εΰθυγράμμισιν αυτήν τοϋ με- τώπου καϊ μετά την καταστροφήν ό'λων των οτρατιωΐικώς σπουδαίων ένκαταοτάοεων αί πόλεις Δεμβέργη, Μπρέατ -λιτόβσκ, Μπια· λυστόκ καί ίίτύναμπουργκ έξεκενώθϋσαν. Είς Γαλικίαν τα στρατεΰματά μας άπε- σΰρθησαν, κατόπιν διαταγής, είς νέας .θέ· σεις είς την έμπροσθίαν πλευρόν των Καρ παθίων καϊ συνέτριν'αν έκ»ΐ ό'λας τάς επι θέσεις των ίοχυρώς προωθουμένων Σοβιέτ. Δυτικνς τοΰ Σάν διεξάγονται έναλλασβόμε νοι άγώνες μ* προωθημένας έχθρικάς κορυ φάς έπιθεσεως. Μεταξΰ τον άνω Μποΰγκ καί τοϋ Βιστοΰλα άπεκρούσθησαν υπό αρμά των μάχης ύποστηριζόμεναι ϊπιθέσεις των Σοβιέτ είς σχληρούς άγ&νας δια τής κατα στροφής πολυαρίθμων εχθρικήν άρμάτων μάχης. Είς τόν τομέα τοϋ Μπιαλυστόκ καί Κάονεν εναυάγησαν τοπικαί έπιθέσεις των μπολσεβίκων. Βορείως τοϋ Κάονεν^ σιεξά γονται σφοδροΐ άγώνες μέ έχθρικά ά'ρματα μάχης καί δυνάμεις εκκαθαρίσεως. Είς τό μέτωπον μεταξΰ τοΰ Νιύναμπονργκ καί τοΰ Φιννικοΰ χόλπου χατέρρευσαν πάλιν πολυά ριθμοι σφοδραί έπιθέσεις μεσταϊ είς άπω λείας δ ά τόν εχθρόν. 'Χοχνροΐ μαχητιχοΐ άεροπορικοΐ σχημα τισαοί υπεστήριξαν τοϋς άμυντικοϋς αγώνας τοϋ στρατοΰ καϊ κατέστρεφον δι* άπό χαμη λοΰ ΰ'ψονς έπιθέσεων 71 έχθρικά ά'ρματα μάχης καϊ υπέρ τα 400 δχήματα. Κατά την νύκτα Ιγένετο ατόχος έπιθεσεως βαρέων γερμανικών μαχητικών άεροπλάνων δ σιδη ροΐρομικός σταθμός τής Βίλνα χαι οοβιετι χαΐ συγχεντρώσει; στρατιυμάτων δυτικώς τοΰ Λοϋμπλιν. Βορειοαμεριχανιχά βομβαρ&ιοτιχά άερα πλάνα διεξήγαγον μίαν τρομοκρατικήν επί θέσιν εναντίον τής Βονδαπέοτης. Ύπψ γερ μανιχών καί ούγγριχών άεροποριχών δυνά μεων καιερρίφθησαν 29 έχθρικά άεροπλάνα μεταξΰ των οποίων 26 τετρακινητήρια βσμ βαρδιστικά. Κατα την παρελθούσαν νύκτα ίχ&ριχά άεροπλάνα έρριψαν βόμβας υπεράνω τόπον τής Δυτικώς Γερμανίας καί είς την άνατολι ΐ'ήν Πρωοοίαν. Είς την πόλιν "Ιντερμπονργκ έπροξενήθηοαν ζημίαι καϊ απώλε αι πρόσω πων. Τρία άεροπλάνα χατερρίφθησαν. ματος τούτο ι διαπραγμοτεύσεις μεταξύ τΟν "Αγγλων καί τής Σαουδικής Κυβερνήσεως δέν έληζαν άκόμη. Έν τω μεταξΰ διάφοραι άγ/λικαί καί βορειοαμεριχανικαί έπιτροπαΐ επί στρατιωτικών καί μετατορκών πρα.μά των έρ/όζονται ου α^ωνιζόμεναι άλ'Χήλας είς Τζιντδ. ΚΙΝΗΤΟΠΟΙΗΣΗ ΙΑΠΩΝΩΝ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΩΝ ΤΟΚΙΟ·—Αί έφημτρ'δες δηιοσιεύ- ουν σχέδιον κινητοποιήσεως των Ίαπώ- νων τεχνιχών κ ά έπιστημόνων. Σκοπός τού σχεδίου τούτου είνε ή όρθολογική διαμορφώση καί κατανομή των τεχνικών δλων των κλάδων διά την χρησιμοτοίη- σιν αυτών είς την βιομηχανίαν των έξο- πλισμών καί κατά προτίμηιιν, είς ιήν κατασκευήν άεροπλάνων.Τό σχέδιον του¬ το περιλααβάνει πάντας τούς ί^δη Ιργαζ«- μένους, καθώς καί τούς άποφοίΐους των τεχνικών πολυτεχνείων καί των φοιτητών. Τό σχέδιον προβλέ.τει ^ιαθήματα μικράς χρονικής περιόίου άφοο'όνΐα μετεχπαί- δευσιν. Ή Ιφαοαογή τοϋ σχεδίου θ' άρ· κατά τό τρέχον εΊος. ΕΚΧΑΘΑΡΙΣΙΣ ΣΥΜΜΟΡΙΩΝ ΕΙΣ ΤΑ ΕΛΛΗΝΟΑΛΒΑΝΙΚΑ ΣΥΝΟΡΑ ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ.— Μία κατά τας ημέ¬ ρας ταύτας συντελεσθεΐσα είς τα ελληνο- αλβανικά σύιορα επιχείρησις εκκαθαρί¬ σεως υπήρξε διά τάς κομμουνιστικάς συμ- μορίας λίαν φί>οροΐτοιός. Εφονεύθησαν
400 μπολσεβΐκοι καί συνελήφθησαν
1323. Τα γερμανικά στοατεύματα Ικνρί-
ευσαν δύο όβιδοβό-'α, 48 πολυβόλα κα
μεγάλην ποσότητα πυρομαχικών καί
σκευών παντός εΐδους καί κατώρθωσαν
νά έξοντώσουν 19 στρατόπεδα συμμορι-
ών. Οΰτω εξεκαθαρίσθη ή δυτικώς των
Γρεβενών, νοτίως τής Κασΐοριάς, Κορυ-
τσάς καί Μετσόβου περιφέρεια.
Ο ΛΙΜΗΝ ΤΟΥ ΧΕΡΒΟΥΡΓΟΥ
ΑΧΡΗΣΤΟΣ ΕΙΣΕΤΙ
ΒΕΣΟΛΙΝΟΝ.— Τόσας ημέρας με¬
τά την κατάληψιν τοΰ Χερβούργου υπό
των Συμμάχων, δ λιμήν τοϋ φρουρίου
έξακολουθεΐ νά είναι άνευ άξίας διά τάς
μεταφοράς τοΰ έχ&ροϋ. Είς την διαπί-
στωσιν ταύτην προέβη δ ναυτικός συνεο-
γάτης τοΰ Διεθνοϋς Γραφείου Ειδήσεων,
ίπί τη βάσει παρατηρήσεων, άνεπιδέκτων
αμφισβητήσεως, των άνιχνευτικών άερο-
πλάνων, τα δποΐα Ινήργησαν έκεΐ πτήσεις
άχόμη καί τάς τελευταίας ημέρας. Έχ
τ")ν παρατηρίσεων τούταν προκύΐττει ότι
είς τα §ν Χερβούργω έξωτερικά άγκυρο-
βόλια ευρίσκονται άττοβατικά τίνα σκάφη
καί τίνα Λλοΐα μικράς χωρητικότητος, τα
ότΐοΐα άσχολι,ΰ.ται π>?ο<ΐανώς είς την έχ ρόρτωσιν ό^γάνων, τα δποΐα είναι απο¬ λύτως άναγκαΐα διά την εκκαθάρισιν καί την επισκευήν τοΰ λιμένος. Αί μεγά¬ λαι άποβάοεις είς την άνοικτήν παρα¬ λίαν δυτικώς των ?κβολών τοΰ Όρν επι- βεβαιούν την διαπίσΐωσιν δτι ό λιμήν τοΰ Χερβούργου διά μέγα εισέτι χρονι¬ κόν διάατηιια δέν θά είναι κατάλληλος δι' άποβάσεις. Η ΚΥΡΙΑ ΤΙΑΓΚ ΚΑΙ ΣΕΚ ΕΙ! ΒΡΑΖΙΑϊΑΤΙ ΑΜΣΤΕΡΝΤΑΜ, 27. "Αγγέλλεται έκ Ρί- νόν Ίανεΐρον δτι έφθασε έκεΓ άεροποριχδς ή Κα Τσα/κ — Κάϊ—Σία. Έγνώα&η 8τι ί ονζνγος τοΰ Κινέζον οτρατάρχον θα παρα μείνη πρός άνάρρωσιν επι πολλάς έβδομά3α( είς Βοαζιλ'αν. ΑΜΣΤΕΡΝΤΑΜ. 27. —'Επί τρ βό«ι πληροφοριών αρμοδίων κύκλων τής Οϋάαιι- των, ή αγγλικη όπηρεοία είδήαεων μ·.ταίϋα ό'τι ή κυρία Τσάγκ^Κάϊ'^Σέκ συνοδευομένη υπο τής αδελφής τη} χνρίας Κου ν κ καί α" λων γυναικών έκ Κίνας αφίκετο την παρύ θοΰααν Πέμπτην είς Ρίον Τανέϊραν. Χαθ' οί μεταδίδει το Ρώυτερ, ή κυρία Τσάγχ— Κάϊ—Σέκ πρόκειται νά α ιναντ-η&χι μέ τόν είς τάς Ηνωμένας Πολιτείας ευρισκόμενον υπουργόν των Οίκονομικών τοΰ Ταοϋγχ— Κίγ", Κονγκ, όστις αΰ'ήν την στιγμήν ε'ρί σκεται είς Μπρέττον Γούντς. ΣΥΝΤΟΜΟΙ ΕΙΔΗΣΕΙΣ ΑΓΚΥΡΑ.- Ήτουρκική βουλή εψήφισε σχέδον νόμου, διίι τοθ όποΐου προβλέπεται ή ανέγερσις κατοικίαν είς μεγάλην κλίμακαι Ιδ'ως είς τος μεγ λας πόλεις τής χώρας, διά τούς ύπαλλήλο ς, πρός αντιμετώπισιν τής έλλε'ψεως στέγης Πρός πραγματοτοΐη- σιν τοθ οχ-δίου τούτου προβλέπεται π'στω- σις 50.000.000 μάρκων. * ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ.— Κατ' άναιοίνωσιν γενο¬ μένην υπό των έντοθθα αρμοδίων κύκλων άπό τής παρελθούσης Διυτίρις πας ταξι- δεύων επί των γερμανικόν σιδηρόδρομον δέον νά είναι ίφωδιοσμενος μέ εΙ^ι- ήν &5<ιαν. Τό μέτρον τοθτο σοπΛν Εχο νά περιορίση δσον τό δυνατόν τάς σ διρο?ρο· μικός συ^ΚΓΐνω|3ς μόνον διά τάς σημαντι¬ κάς πολεμικάς μετοφορ5ς. ί : ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ ΕΙΣ ΑΓΩΝΑ ΠΑΛΗΣ Ό ηρωΐοποιλαισΐής Χανίων Άνιώιΐος Χα- ζίρης χαλε.1 είς ά-,ώνα μέχρι χελι>Γ|ς πιώοβ'>·ς
τούς πρωιοπαλαισΐός Πβΐράκην, Ίωα'χΐ'ΐμιί.η/
χα'ι Τραμουνιάνα, τιιύς όΐοίους δέχε'αι >ά
ΛνπμετωιτιθΉ ο' Ιλα βράδυ καί τι ϋ, τρείς τόν
ε>α μετά ιόν άλλον.
Ό ΐΓρίοΐοΐιυνμά<ος Έλ άδης Γιώργΐι ς Κα- λε»δέοης δίδει ώς ίώρον είς δπο'ΐ.ν άηό τού; ανωτέρω νιχήση.ιόν Χαζίρην 100 ίκατομμύ· Ρ'α. Ό Λρωΐηπαλαιπτήο Χαζ ρης δρχριαι οί· ουσδήποτε όρκυς ι ών άνΐιπάλων τ.ιυ καί μέ είσοδον έλευϋέρκν Λιααίείμέ ω· των εΐσπρά ξ«ων «ΐΐίν φιλΐιν&ιχο.τιχοΰ σκοποδ. ΠΡΟΣΚΛΗ^ΙΓ Π*5«κ«λ«ύ ται «Ι κυρίαι χΐΐ Λ(ΐτο|ν(δ!( αί τίνες όιαβετ&υβι χββνον μ«Ι *ιιι8υυουοι αυνάμ» βπ-^ς (ργοΐνβύβιν είς τάς εβτΐα; τ6ν Πό ευαβιτίυν Δ Ε. £. ΠϊβιτΐΟίΓΐν Κ«0 ,Κ«ι1 ΆγΙβυ Ίβάννου. ηρβ; ε-ΐαχοβιν τ&ν Λ4π 13 μηνίιν εργαζομένων τβιβυτων, 3π«; οηβ^άΛαβχ βχι,τιχήν Δηλωαιν >1; τβ ΓρχφεΤον τοθ Λ. Ε. Χ·
Χί έλ ί
ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ
Πεββχβλβΰνται «Ι χίίραι μητίεες χά) τέχνκ,
ίανβντων »{ιωμαπχ£ιν όπας πρβαέλθκοιν ίιά την
ύπονρ,αφήν τοϋ αυετ«,ρΐ3ΐιοϋ ίπ' τ(ς βδβΰ Ιης
λ»ν:»3Γβν 73 τήτν 31 ην τρίχβνΓίς.
ΝΙΚΟΣ Ν. ΒΟΠΑΤΖΗΣ
Φνμ^τιολόγσς — Άχτίνες ΗΟΕΙβΕΝ
Τ. Ιατρβς τ&ν ε«νατβρ(ων Πάρ» πβίς, Σ»-
τηρΐαο ίπί ΙΟετίχν, χαΐ βοηββς των χα-
ίΐΐγητών χ χ. Βαλΐή χαΐ Βεγχλίδΐυ
ΕΚιχη βερχπεΐι* τής πνϊυμβνιχής Φυματιώσεως,
τραχειβ^ρ:χγιχη; 'Α£ΕοπαθεΙχς, ηρβφυματιχων
ναταβΓΑαεων, πλευρΐτΐ'^ος χ λ.π. δι* ολνν των
νκ&»-*^Μν &πιατηιιονιχ£>ν μ^αων, Πνευμκταθώρα-
χβ(, ΦρενιΧΕκτεμΠ;. βωρακβπλαατιχπς, Χηι,ειβ-
βερϊπείας. 'βραβεΐ^πεΐα;, ΈμββλιββερχπεΙα;, Φυ-
ματιβνβ3είαπε(*ς χ. τ. λ.
Έγχαΐαοτα&ιϊι έν Ηρακλείω, δέχεται δδός
Δεΐημάρχον άρ. 7 (ϊναντι Πολνκλ ιν ιχής
Ηρακλείου.)
Ο Υ Ζ Ο
Χονδρικώς καί
Λιανικώς
βχι,τιχήν ηλωαι 1; τβ ΓρχφεΤον τοθ
Χανίων, ιιιχρι τέλβυς τρίχοντας μηνός.
'Β δ ι>Ι τ·ύ Α Ε. ε. χ (»ν)
ρι τέ
τοδ
ϋαρά τφ "β
ίΓαΐ(μα Ι. ΧΒΙΜ
- ' -"·)
ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ
ΚυκλοφορεΤ κασ' όλην την νήσον
τό νέον περιοδικόν
"ΚΡΗΤΙΚΗ ΖΩΗ,,
Πβριέχει ίνδιαφ'ρουσα πολιτική,
έπιθ'ημθν.κΑ, φιλολογικ^ κ αί λο
οτεχ· ΐκή συνΕργασΙα.
ΤΟΥΒΛΑ ΚΕΡΑΜΙΔΙΑ
Πωλοννιαι είς τΑ. καταατήματα
Π. ΜΑΡΑΚΑ
Όβός Σούδας αριθ. 43 χαΐ 78
Τό Δχη/οριχόν Γραφιΐον χ, Κώοτα Κυ
Γ«ιί>.ου Μηΐσοτάχη μεττφ·ρ9η είς ιήν δδόν
Άν. Γ,άν»ορ>}, αριθ. 8. (πΛθο)ος διοποΐί'
»■.((. Αριθ. ΐηλεα>ώνου 5.59,
1 ΟΙΝ3ΝΙΚΑ
Γάμσι
Ό χ 'Εμμ«νο«ήλ Γ. Άτααλβιης. βιβμ.ίχ«νβς
επιιχλβπβιο;, χαΐ ή <51ς Λιλίκχ ΒοβντάΛΠ «τβλιααν τούς γάμους τ«ν. Παράνυμφθζ παρέοτη β χ. Γιώργ. Άν«νν«βτί· χπ; επιηλοποιος Ευχόμεθα βίον ευτυχή. χ,, ζ. .Ευχαριστηριον ΐ υ ΠηΛΟΥΝΤΛΙ *»(νητ« είς τιμήν ί»φορίαΐί Μαί&6# Μά Αίμ» υποχρέωσιν ν4 εύχ«ρ·ατήα»μεν, (χ βαββυς ψυχίις. βλβυ; έκείνου;, αυγγενβΐ; Χ*' φΐλους, οΐτινες έπΐδείίαντβ ενδιαφέρον, χ«τ* τβ μχχρόν διχοτημι της Λοβενείας τής λατριυ «ς ««Ι πβλυχγαπβμένικ μας, νΐβεης χ«1 αίΐλςή , ΧρπογΙ- νης, 1»; χαΐ τοϋς ουνβίευοαντας την ίχφβράν αυ¬ τής χ»1 τΦΰς χαθ' οΐβνδήποτε τρβιτβν εχίηλώο»ν· ί»ς την βλΐψιν των. Ίδΐκιτέοω; ιεύχα;υτοδμΐν τβ αυ-οδόλφκί* ηρωο««ιχβν τ6ν Ι.Τ.Τ., τβ βπβΤβν τβοβν «ί«λ- Φΐχβν ένοιητερον επείίίϊα ο χαΐ Γραγμοτιχήν ίλΐψιν έ(εοήλ»οε. Ή εύχαριοτβθοα οΐχονένειχ Νι/.ολ«9ΐι Παπαοημητρχχη ΎΛαλλήλου Τ Τ. Τ. ΘΕΑΤΡΟΝ ΟΛΥΜΠΊΑ "Ωρο ενάρξεως 7 1,2 μ. μ. «Ό Βαπτιστικός» Τίμητιε ή τοθ κ. Αχ. Μλαζου5άκη Την Λίυτίρβν £ Φεον -£ΤΗ ΛΒ£ΧΗ ΤΩΝ