136957

κίΐιτηιι ιΐΕτπιτη : ι. ιηΗΝΐηιτιΐ
.ιηγιητη πκτιξειι ·. ν. ζιτζιΐη
Η ΜΕΡΗΣΙ Α ΠΡΩΓΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΕΤΟΪ Γ ΑΡΙΘ ΦΥΛΛθν 893 ■ ΧΑΝΙΑ ΤΡΙΤΗ 22. ΑΥΓΟΥϊΤΟΥ 1944 · Τιβ» ΦΥΑΛΟΥ ΔΡΑΧ. 1.000.000
ΓΡΑΦΕΙΑ Ι·ΒΟΥ·> ΠΑΣΣΑ Τ
ΑΡΙΘΜ. ΤΗΛΕΦΟΝΟΥ 4.8·
ΟΙ ΛΗΣΤΑΙ ΤΩΝ ΟΡΕΩΝ
Τόν τελευταίον καιρόν δέν περνά σχβ-
δδν ήαέρα, πού νά μή άπασχοληθί 6 τί-
κο; μέ τούς περίφημους άντάρτες καί τα..,
η·)α)ϊ'ά τους χατορθώματα. Κατήντησαν,
βλέπετε, τό θέμα της ήιιέρας. πειά.
Άλλά τί άνθρωποι είναι τέλος πάν¬
των, οί περιβόητοι αύτοι άνΐάρΐες, γύρω
ιίπό τούς δποίους γίνεται τόσος θόρυβος;
Νά μιά ερώτησις, πού έρχεται στά χείλη
Ιιολλών συμπολιτών μας.
Διά τού σημερινον άρθρον μας θά
κροππαθησωμεν νά διαφωιίσωμεν, κατά
τό δυνατόν, τό αναγνωστικόν μας χβινόγ
καί γβνικώτερον πάντα έπιθυμοΰντα νά
ιιάθϊΐ την πραγματικήν άλήθειον §ν πρθ'
κειμένω, «ο οί δηλαδή άτοΐελι,ΰν τα άν-
ταρτικά σώματα χαί ποίος δ επιδιωκομέ¬
νης σκοπός των.
Άπό έ'να βμπιστευτικόν πίνακα, πού
Εχομεν ύπ' όψει μας καί άπό διηγηθείς
μερικών συμπατριώτην μας πού ϊζησαν
ίνα διάστημα στό βουνό μέ τούς άντάρ-
Τες καί ήδη έπανήλθον είς τα είρηνι-
χά των Ι'ργα, συγκεντρώσαμε τα κάτωθι
διαφωτιστικά στοιχεΐα:
ΚιαΙ ιδού : Άπό 100 λεγομένους άν-
τάρτας οί 90 προέρχοντα» άπό τάς τάξεις
Των έγκληματικών 'στοιχείων. Ό έκατο
στός ή ιια'λον ό προ τος άπό τούς εκατόν,
δάχχηγός δηλαδή, είναι, ή άπότακτος
Λΐΐωματικός, πού βγή ·ε στό βουνό μέ τόν
ά'ώτερο σκοπό να γίντι κάποια ήμέρα
οΐοαιηγός, ή είναι πρώην πολιτικαί της,
^ον αποβλέπει, διδομέντις εΐκαιοίας, νά
(αθΐα'ο στό τράχηλο τού έλαφοόμυαλου
αού, νά γίνχι δηλαδή δήμαοχος, βουλευ¬
τάς η καί ΰπουργό'ς ί
Έκ περιεργείας κραιήσαμε σημείωσιν
μίρΐκών όνομάΐων, έκ των περιφήμων
αυτών άνταρτών καί δέν τό άιτοχρύπτο-
•μεν δτι Ιμείναμε κατάπληχτοι δταν, ζη-
ίοϋντες στοιχεΐα άπό τό αρμόδιον Γρα¬
φείον , δΐϊπιστώσαμεν, ίδίοις όμμασιν,
5ΐι οί περισσόΐεροι άπό αύτούς, είναι ό¬
πως πρίείπομιν : Ζωο>ιλέπΐαι, φονΕΪς,
«λέπ-αι καί ό,τι δλλο μπορεΐ νά φαντα-
οθ^ι κανείς. Τό ποινικόν τους μητ^ώον
είναι πλήρες άπό καταδικαστικαί απο¬
φάσει ς.
Άλλ' άς άφίοοιμε τα γεγονότα νά
θμιλήσουν μόνα τους. Ξϊφυλλίζοντας,
-Αϋΐπόν, τό ποινικό μητρώον βλέπομεν
ί<οι τί δέν βλέπομεν: ότι ό περίφημος αντάρτη; Κ. έκ Κυδωνίας !χη διαπράξει Τρία φονικ ί, δύο τραυματισμούς καί τέσσαρας ζωοκλοπάς, έχει δέ καΐαδικα- σθγϊ καί Ιιί ψενδορχία δύο φοράς. "Ε¬ τερος άντάρτης ό Κ., έκ Κυδωνίας Ιπί- οη:, εΙ»αι έκ των διασηαοτέρων ζτΒοκλε- «των. Τρείς φοράς Ιχει έκτίσει φυλάκι- οιν καί έκ θίΐισμόν καί είναι δπό'ογος διά τέσσαρα- είσέτι ζωοκλοπάς. "Ο άντάρ της Μ , έκ Κιοσάμου, Ι'χει διαπράξει Ινα φόν όν, δύο ϊωοχλοπάς καί διάφορα ά λα «δικήματα. Ό άντάρτης Κ., πρώην ιίχθοφόροο, ?χε> καταδικάση*!] πεντάχις
ί)ΐά κλοπάς, δυ<> φοράς διά τοαυμ<ιτισμόν καί άλλος άΕιηπ<>ίν>υς πράίεις Εΐν«ι
άπό ούς δράοαντ ς κατά την γενομέ¬
νην τώ 1941 λεηλ οίαν των αποθήκην,
καταστη'ΐάτων χί'ι ο'νιών τής πό'εώ
μας. Ό άντάςτης Σ·, έκ Σελ ί νού, έχ>ι
δταπράξιι δύο φόνους κκί πολλάς ζωο
* κλοπάς, φυγοδικών δέ ε'ΐ> ε Λντ«ίς>τη",
ύ ιερΐτατριώ'η; δηλαδή ν«1 αύτός!
Ά'λά πό ς τί ν« ιτρ χωρήσωμεν εκ
την δή ιοσίευσιν τού ποινικηΰ μητρο>ην
τ όν περιφήμων άνταρτιΙ>; Διά νά χατπ.·
χ'.ιρήσηΊΐίν την νατά τό παρελθόν δρά
. , "γ , εϊκοσι τουλάχιστον 16 αύ.ώ», οέν
φ^άνουν (ΰίε οί ούο οελίδες τής ά>ά
ϊεΐμας έφημεςίο«.ς.
Ή 'λήθρια έν πά^ϊΐ περι ττώσι^ είναι
* μ(·>: ότι, δπως προείπομεν, άπό τούς 100
άντάρια;, οί 90 ανηκουν είς τάς τα*ξεΐ|
ΐΦ ί'^ίίΥ "Α^ωί ϊϊ η
νυν δράσις των «ύιό μαρτυρεΐ. Μήπως
καθημερινώς δέν άκοϋμε δτι άπό τό άλ-
φα χωριό οί άντάρτες δκλεψαν τόν καρ-
πόν τής|συγκεντρώσεως καί εκακοποίησαν
δύο πολίτας, δτι άπό τό βήτα χωριό ε-
κλεψαν δύο βόδια καί 40 ηρόβατα, δτι
είς Ινα άλλο χωριό κατέσφαξαν ?να συγ-
χωριανόν τοιν, διά τόν λόγον δτι δέν ε¬
δέχθη νά τούς εξυπηρετήση είς τα κα-
ταχθόνια σχέδιά τους; Μήπως δέν επε¬
τεθησαν καί δέν εκακοποίησαν ίερεΐς καί
γυναίκας;
'Ένα πρόσφατον αίμαιηοόν γεγονός,
πού συνέβη είς κάποιο χωριό τοΰ Νομοϋ
μας, ό δράστης τοϋ δποίου είναι τώρα
άντάρτης, φανερώνει τόν τρόπο μέ τόν
οποίον καταρτίζονται τα περίφημα σώ·
μαια των άνταρτών ή μάλλον τα τάγμα-
τα των «ληστών τόϋν δρέων», όπως
θάπρεπε νά τούς όνομάζει κανείς. (Τώ¬
ρα ίΐναι λησταί των δρέων, εάν όμο'ς
τούε δο3·(ί εύκαιρία θά γίνουν «λησταί
των πόλεων».
Σέ κάποιο, λοιπόν, χωριό έ'νας καλο
κάγαθος μικροπαντοπώλτ,ς πίπτιΐ θύμα
θρασείας κλοτής. Ό άτυχής σπει'δει καί
«αταγγέλλει τό συμβάν είς τόν σταθμόν
τής περιφερείας τού. Μετ' ολίγας ώρας
δ δράστης συλλαμβάνεται καί μετ5 ού πό
λύ κηταδικάζεται είς ανάλογον ποινήν,
Τί πυνέβη ομως; Μόλις άπεφυλακίοθη
ό δοάστης καί μετέβη σΐό χωριό τού κα-
τέσφοξε τόν άτυ/ή μι <ρ ιπαντοπώλην. «Νά γιά νά τρέχης οτή χωρ >φυλαχή».
Καί λέγοντάς τού αύτά τ ϋ ?μπηξ«ν είς
την κοιλιά την αμφίστομον μάχαιραν.
Ό φονιάς αύτός είναι τώρα άντάρ¬
της! Ήτο δυνατόν νά μή γίνη δεκτός
στό στραΓηγεΐο; Σπουδαΐος κλέπτης καί
άπαράμιλλος χειριστής τής άμφιστόμου
μαχαίρας ^έν ήτο δυνατόν παρά νά γίνη
δεκτός στό στραΐηγεΐο τών...*δπερπατριω-
τών άνταρτών μετά φανών καί λαμπά-
δων!
Κανείς λοιπόν, μά άΐτολύιως κονείς,
δέν βγήκε στό βοινό ώθούμενος άπό πα·
τριωτικά αίσθήματα. Καθένας Ιχει τόν
σκοπόν τού: Οί μέν* άποβλέπουν νά πά-
ρουν θέσεις καί γαλόνια, οί δέ νά γίνουν
βουλευτού καί οί άλλοι, τα 92 δηλαδή
τοίς 100, νά λεηλατήσουν, νά κάψουν,
νά κατασφάζουν, νά μεταβάλουν τα πάν¬
τα είς στάκτην.
Αύτοι είναι οί περίφημοι άντάρτκς,
π">ύ άκούουν είς τα όνόματα ΕΑΜ—
ΕΛΑΣ—ΕΠΟΝ χ.λ.π. Αύτοι είναι οί
υπερπατριώται, τούς όποίους χρησιμοποι-
οϋν οί άπεσταλμένοι τής Μόσχας καί τού
Λονδίνου στή Κρήτη, προκειμένον· νά ε¬
πιτύχουν είς τα καταχθόνια σχέδιά τους.
Αλλοίμονον καί τρισαλλοίμονον άν
δέν ευρίσκοντο έδώ κάτω τα Γερμανικά
στρατεύματα. Σήμερον δέν θά ύπήρχ«
τίποτε δρθιον.
Αύτη είναι ή πραγματική άλήθεια, ή
όποία, όσ ν πικρά καί άν είναι πρέπει
δχι μόνον νά λέγεται, άλλά χαί νά γράφε
ται, διά την ιστορίαν τουλάχιστον.
ΟΙ ΑΓΓΛΟΙ ΣΤΡΑΤΟΛΟΓΟΥΝ
ΥΠΟΧΡΕΩΤΙΚΟΣ ΤΟΥΣ ΓΑΛΛΟΥΣ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 20.-Ή αγγλικη 6-
πηρεσΐα πολεμικών νόμον ετέθη
έν Ισχύϊ άπό της 1. Αύγοϋστου
καί έπεξετά&η ήδη καί είς Γαλ¬
λίαν. Είς τάς υπό των Σύμμαχον
κατεχομένας περιοχάς συνε¬
κεντρώθησαν υπό τόν "Αγγλ*»*
πρός κατάταξιν είς τόν στρατόν
τον δλοι οί ΰπόχρεοι πρός στρθ
τιοτικήν ΟητεΙαν Γάλλοι.
*
Έλληνες πατριώται/ "Εχετε καί
άλλο ζωντανό Λαράδειγμα διά νά άν-
τιληφθήτε πλέον καλώς τί σάς άνα-
μένει άπό μίαν δήθεν απελευθέρω¬
σιν υπό των πρώην σύμμαχον α άς.
Ή «άπελευθέρωσις» καί τα άγαθά
πού έχονν νά φέρουν οί άγγλσαμερι-
κανοί είναι νά σάς έπιστρατεύουν διά
μίαν άχόμη φοράν καί νά ' σδς στεί*
λονν ώς βορά των τηλεβόλων, διά τα
αυμφέροντα τοϋ Τσώρτσιλ ηαΐ τού
ΡοναβεΧτ. Μείνετε λοιπόν προσηλω'
μένοι είς τό "Ε&νος σας καί μή άαούε·
τε τούς «ρωγμούς τή α έχ&ρικής προ¬
παγάνδας, πού προ3Λαΰ·εϊ νά σάς
ηαρααύοη πρός την καταστροφήν.
ΚΑΙΡΙΑ ΠΛΗΓΜΑΤΑ ΚΑΤΑ ΣΥΜΜΑΧΙΚΟΝ ΣΚΑΦΟΝ ΠΡΟ ΤΗΣ ΤΟΥΛΩΝΟΣ
ΓΕΡΜΑΝΙΚΑΙ ΑΝΤΕΠΙΘΕΣΕΙΣ ΕΙΣ ΤΗΝ Β0Ρ. ΓΑΛΛΙΑΝ. - ΣΦ3ΔΡΑΙ Μ«ΧΑΙ ΚΑΙ ΕΙΣ ΤΟΝ ΝΟΤΙΟΝ ΤΟΜΕΑ ΤΟΥ ΑΝΑΤΟΛΙ-
ΚΟΥ ΜΕΤΟΠΟΥ. " ΣΟΒΙΕΤΙΚΑΙ ΕΠΙΘΕΣΕΙ! ΑΠΕΚΡΟΥΣΘΗΣΑΝ "Η ΑΝΕΚΟΠΗΣΑΝ
ΕΚ ΤΟΥ ΣΤΡΑΤΗΓΕ1ΟΥ ΤΟΥ
ΦΥΡΕΡ, 21 Αύγούστου
Τό "Ανώτατον άρχηγεΐον των ενόαλων
δυνάμεων ανακοινοί :
ί!$ την ΤνΌρμανοϊαν οί μιραρχΐαι μας
ΐϊιν σχληρών άγώνων διέοπαο^ν είς τον
χώρον βορείως τοϋ Άρ^κεντάν τό εχθρικόν
φρΑγμα άηονΧιιοβον πρός βορειοανανολάς
καί άποκατέστηοαν τόν σύ>-δεσμον μέ δντι-
πβθΗ&ονμένας ύμά&ας άρμάτιον μΑχηί. Ίσχυ
ραί Ιχθρικαϊ ίπιθέοεις ίνανχΐον τοΰ άμυνχι-
χοϋ μας μετωπον είς τόν τομέα Ντίβ κ«ΐ
Β1§· συνετρίβηβαν. Είς μερικοΰς τομεΓς ήμέ-
τεραι αντεπιθΐσεις'ουνχίζονται. Μ<ταξΐι τής "Βθ καΐ τοΰ Τηκονάνα Ιηίζακν ά έχθρός πρός βορράν. Έχίΐ συνεΐρίβηοαν παρά τό Παού Φερνόν έ*χθρικαΐ κορυφαϊ ίπιθέοε αίς. Είς τόν χά&οαν άνατο1ικ<3ς καΐ ββρειο- ανατολικό3ς τήτ Σάρτρ έΌννεχίσθη ή πίεσις τοϋ έχθρ ΰ ίνανιίον ταϋ μέαον Σηκουάνα, χωρΐς ούτος ν& κατορθώση νά έπιτελέοΒ πε ραιτέρω προοδον. Είς ζά δρεινά έ*άφη βορείως τή« ΤουΙ&ν επετέθη ά έχθρός δι' ίσχυρών δυνάμ'ων πρός δνσμάς καί βορι οδυομάς. Σφαίραι ά- γ<3νες ου*ιχ ζονται. 'ί'ίΐΛχτιοι πυροβολαρ χίαι έπνρπόλησαν προ τής ΤουΙάή> ϊν ίχ&ρι
κόν μαχηΐικόν πλοΐον καΐ ίν θωρηκτόν. "Βν
καταδρομικόν καΐ δύο τορπιλλάκατοι ίπλή··
γηοαν.
Τό πΰρ άντεκδικήιεωε υπεράνω τοΰ Λιν-
δίνου έαυνεχίσθη ημέραν καί νύηια.
Είς ΊιαΧίαν εσυνέχισεν δ άντίπαλος
καΐ χθές είς τόν παραλ·ακόν τομέα τής 'Α'
δριατικής την έπίθεοίν τού καθ* 8λη» την
Αδιό »ό «ΨθμΛ ίχουν
εναντίον Ιδδ Ι
«Άντιαεοοπορικοί π€ονοι»
οί νέαι οΐηόίομαΐ τή» Γΐ»μανίας, αί οποίαι ηαρίχονν άοφάΐι,ηι,
»~τα·«νήί *»* κβί τοδ «οπλισμσθ τα>ν μί
ημέραν. Τα εσχάτως άπολεσθέντα νψώαατα
είς Τοΐξάρα άνακατελήφθησαν παν' άντεπί·
θέσιν.
Είς την Ανατολήν, τα Σοβιέτ έπείέτειναν
τ<όρα την μιγάίη* τα>ν επίθεσιν καΐ είς
τόν νόπον τομέα. Τή ίσχυ^α ϋΊαθέιει
μαχηπκ<3ν άεροπΐάνων ήρχισαν νοΐίω» τοΰ Τιρασπόλ καΐ βοριιοδυαχΜς χον ΊαοΙον έπίθεοίν. ΣχΙηροΊ άγϋνβς συχεχίζοντ«ι (εί* άμφοτέρονς τούς τομεΓς. ί?ίς την έμπροσθ/- α» πλευρόν των Καρπαθίων, νοποδυτικ<3( τοΰ Μίελεκ, είς τό προγεφΰρωμα τοΰ £·- οχονία δυτικώς τοΰ Μηαρανύβ, δυτικώς τσβ Λοΰμπλιν καΐ νοΊοανατολι>«ι3ς τοΰ Β4$κ»
άπεκροΰσθηααν % άνεκόττησον μπολσεβιΜΊ-
καΐ έπιθέσεις κατόιτιν σκληριβν άγώνων.
Βορειοανακλικώς τής Βαραοβίας αί έπι#έ·
σεις διασπά*εως των Σοβιέτ πρός την κατεν-
θυνσιν τοϋ Μπούγχ άνεκόπηοαν είς ΐό βά
θος των θέσεών μας. Νοιίαις τοΰ ΒιβχοβΙ-
κσχεν καΐ καρά τό Σχάκεν διαρκοΰν οί
σκληροΐ άμί»νπκοί άγωνες. Είς Λεττονίαν
γερμανικοϊ οχημαΐ "μοί άρμάτων μάχην προ·
ωθηθέντες υπεράνω τοϋ Τονρκονμ άηοκατέ·
στησαν τόν προηγουμένως απολεσθέντα συν
δεσμον μ« τοΰς είς Κοΰρΐαντ μαχομένους
οχηματιομοΰς τοΰ ονρατον. Είς γερμα*ικό(
σχηματισμός οτόλου ίπενίβη είς υποστήρι¬
ξιν τοΰ επί ι ου Ιδάφονς αγώνος· "Ολαι αί
προσπάθειαι των Σοβιέτ »ά εύρΰνονν ταν
χωοον των δ<εισδύσΕα)ς δντικάίς την ΛΜνταν χαί δυΐιι/ως ι ής λίμνην Πλίσκάου κατέρρε» ■ σαν πρό τής οκληράς άντιοιάαιως των με- ραρχιών μας καί μέγας άριθμός άρμάτων μά- χης κατεστράφη. Ή άεροπορία επετέθη αποτελεσματικάΐι εις τοΰς χώ^ους κέντρον βάρους τοϋ επ; τοΰ έδάφους αγώνος καΐ Ιπρπβέ*ησεν είς τοΰς /ιπολσεβίκο»ς μεγάλας απωλείας είς άν#ρώ· πονς καί ΰλικά. Είϊ άερομαχίας καί υπό τοϋ. άιτιαεροποριιοΰ πνροβοΙΐΗθϋ άπώλζ- σιν ό έι&ρός χ&ίς είς τό άνατολικόν μέτω πον 4' ά'ροπΐάνα. 'Εχ&ριχοί βομβαρίιοΐικοΐ σχηαατιαμοί επετεθησαν κα*' ή «έρην ένανΐίον μιρικβν τόπαιν εί« την νοηοανατθλικήν Γερμανίαν ^α^ είς Ουγγαρίας. Κατά την νύπια μερικΐ ίχϋριχά δεροπλάνα Ιρριψιν βόμβας είς τόν χώρον τον αν» Δουνάβεως. Υπό των δμνντΐ κ<3ν δυνάμεων τής άεροπορίαε κατερρίφθη· βαν κατά τάς έπιθέσεις ταύτα* 16 τοομοκ^α

Σελίς 2α
ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΝ
Τοίττ] 22 Αυγουστον 1944
ίΤΤΛΟΣ ΥΠΟΥΡΓΟΣ ΔΙΑΦΕΥΑϋΙ
Μ ΣΥΜΜΑΧΙΚΗΝ ΠΡΟΠΑΓΑΝΔΑΝ
Γερμανικαί χατοχής οί Γάλλσι
αγρόται τής Νορμανδίας άνεφοδιάζον-
το καλώς
ΣΤσΚΧΟΛΜΗ, 21.—Ό Βρεττανός
ύπουργός λαϊκής Προνοίας εδήλωσεν, ώο
άναγγέλλει τό «Φόλχετς Νταγκμπλάντετ»
είς Λονδίνον, είς έ"να λόγον τού πρό των
"άγρσίίΒν, της ■βορείου Ίρλανδίας ο>ι οί
γάλλοι είς την Νορμανδίαν κατά τόν
χοόνον τής γρρμανικής κατοχής άνεφυ-
διάζοντο καλώς μέ τρόφιμα. Ό ίσχυοι-
^σμος βτι οί γερμανοί Ιλήστευσοίν τούς
γάλλους αγρότας δέν άνταποκρίνεται πρός
•ίήν'ίΐραγΐκχτικότητα.
• Ι ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΚΡΙΣΙΣ
ΛΝΑΜΕΝΕΙΤΑΣ ΗΝ. ΠΟΛΙΤΕΙΑΙ
ΣΤΟΚΧΟΛΜΗ— Κατά την γνώμην Σουη·
'δτήν όΐκονομικων έμπειρογνωμόνων οί όποΤοι
4μβλ«ΐησαν επί τόπου τάς συνθήκας, αί Ήκο
,μέναι Πολιτειαι δέν θ' άποφύγουν σοβαράν οί·
κονομΐχήν μεταπολεμικήν χρίοιν.
·, _ Είς τ»νίν λόγω Σουηδων εΙ*αι καί ό 'κα
ίεηγητής Μύρνταλ, γνωστάς οΐκονομολόγος χαΐ
ιβοοιβλοημοκράτης υποψήφιος διά την Θέσιν
τού ΰπουργοϋ ΐοθ έμιτορίου. Οΰΐος έξιδωχεν
εσχάτως τάς <5πό·ψεις τού είς βιβλίον υπό τόν τίτλον «Άηοφεύγετε την μεγάλην αισιοδοξίαν». Έπίσης καί τό μέλης της άποστολής 2ουη .δών έ.ΐΛΟνο>ν είς _'Ηνωμένας Πολιτείας κ. Σέμ
ΈάνστΕομ, όστις έξεπροσώπησε την Σουηδίαν
ϊΐό παρελθόν Εαρ βίς την Διάσκεψιν έν Φιλα-
,δβλφβίσ. τοΰ ΔΐΕθνοΰς Γρσφΐίου Εργασίαι:, έΐέ
'^θέσε τάς άπόψεις ιου είς ιήν εφημερίδα
«ΝτάγΚ·*ς Νίχεκρ». Οΰεος έχφράζει την γνώ¬
μην ότι ή οΐχονομική εξέλιξις είς τάς Ήωμ.
ΊΊολιτβΙας μετά τόν πόλεμον θά οιέλθη έκ
ΤφΐΑν σταδίων. Καί αρχικώς μέν ή ά,τοστρά-
τευσις θ' αποτελέση βαρυ φορΐίον καί θά έπιβα
ρύνχ) πολύ την διάθεσιν των έργατιχδν χειρών.
Ή Λποστράτευαις είς τάς Ήν. Πολιΐίίας θά
διαρχέαρ. άπό 6—12 μηνών. Μετά τό έν λόγφ
«πά1 διον θά ΕΛακολουθήοχι οΐκονομικόν χάος
•ΰιβρκβΐας 2 ή 3 έτών κατά τό οποίον ό πληθυ
Λμός θ' αγοράζη βΐδη άτινα έσπάνιζον χατά
τόν πόλεμον. Ή ζήτησις των εΐδών θά οδηγή
■βτι'βΐς άναζβοοογόνησΐ'ν τοθ έμπορίου χαί τής
βιομηχανίας. Τό μβτά την βραχείαν αΰιήν πε
ρίόδον τής άνθήσίως των εργασιών τρίτον στά
ίδιον Θά προκαλέση την πραγματικήν κρ'οιν.
Μία στρατιά δεκα περίπου έ'αΐομμυρίων άνέρ
γων θά προκαλέση μεγάλας ανησυχίας είς την
Κυβέρνησιν. Ή επάνοδος είς τό Ιδιωτικόν
εμπόριον καί την βιομηχανίαν, την οποίαν ζή
τοδν οί Ρεμπουμπλιχάνοι, ουδόλως θά λύση τό
;;οίκονομικόν πρόβλημα καί τό Κράτος θά λΰ
,^,<$Η ΐό^ήΐημα εάν προσπαθήσμ νά ίσορροπή Ο]] τα τρία αΰΐά στάδια. ΝΕΟΝ ΕΙΔΕΧΘΕΣ ΕΓΚΛΗΜΑ ΤΩΝ ΚΟΜΟΥΝΙΣΤΩΝ ΕΙΣ ΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ 'Δπαγωγή καί δολοφονία μεγάλου άρισμοΰ έθνικοφρόνων πολιτών. Ζφαγή γοναικών καί παιδΐων.—"Αφαίρεσις τροφίμων τού πλησυσμοϋ ΑΘΗΝΑΙ, 21.—Ό ραδιοφωνι- κός σταθμός Αθηνών άναφέρει τα εξής άπό την δρ&αιν των χομμοννι- ατών είς Έλλάδα; Μπολσεβικικαί συμμορίαι εισήλθον είς ένα χωρίον παρά την Έπίδανρον, έπνρ ■'όληααν 35 οΐκΐας «αί εφόνευσαν 45 γνναΐ- χας καί παιδία. -Κανά την αναχώρη¬ σιν των αυναπβχόμιααν 45 μεταφο- ριχά ζφα μέ τρόφμα καί οίχιακά σχεύη είς τα βρή. Είς τό χωρίον Πε- τρΐνι τής Νοτίαν Πελοποννήσον άπή χϋ"ησαν 35 έ&νιχόφρονες χωριχοΐ είς τα βρή καί έκεϊ κατόηιν ηολυώ- ρου μαρτυρίου κατεαφάγηοαν. 1ΕΙΪΕ ΙΜΙΟΠΙΙΤΙΊ ΕΠ ΤΙ1 ΕΗΠΙΚΠ ΚΥΒίΡΗΊΪΙΙΙ ΤΟΥ Κ8ΪΡΙ1Υ ΑΜΣΤΕΡΝΤΑΜ, 21.—Είς την ελ¬ ληνικήν Ιξόριστον Κυβέρνησιν, ώς άναγ- γέλλει τό Ρώυτερ ,εκ Καΐρου, προσελή- φθητταν πέντε νέα μέ?η. Πρόχειται^ -ν προκειμένω περί κομμι υνιστών. Ή εΐσο- δος των κομμουνιστών τούτων είς την κυβέρνησιν συνωμολογήθη κατόπιν της αποφάσεως των κομμουνιστών νά μετά¬ σχουν είς την κυβέρνησιν. II ΗΗΕΙΙΙ ΤΟΥ ΕΙΠΜ ΙΙ1ΒΙΙΗ „ Λ ΤΟΠ ΙΓΓΙΙΙ ΕΑΑΠΤίΙΚΟΤ ΙΙΤΤΙΚΙΤ ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ, 21.— Τό τμήμσ, τοθ έλλη- νικοθ στόλου τό οποίον κατεσχέοη τό 1941 όπό των βρεττανων καί έξηναγκάσθη νά λάβη μέρος είς τόν άγώνσ, απώλεσε έντός των τελίυτοΐων δύο έτών ύιέρ τάς 40 μο· νάδβς καί διά τούτων τα δύο τρ'τα τοθ ύ- πολοΐπου των. Μεταξύ των άπωλειών τοθ τελειπα'ου καιροθ ευρίσκονται, μεταξύ αλλων, τα δποδρύχια «Γλαθκος» «ΤρΙτων» κοί «Κατσώνη » ώς έπίσης τό άντιτορπιλλι· κόν «ΒαοΙλισσα "Ολγσ». ΌμοΟ μέ τάς μο· νάδσς ούτά< όπωλΐσθησαν περ' τούς 300 δλληνες ναθται. 'υνολικθς άνέρχ^νται αί μέχρι τοθδ'- απώλειαι προσώπων τοθ υπό των βοεττανθν διαρπαγέντος τμήματος τοθ έλληνικοθ στόλου είς 3500 άνδρας. ΑΝΑΚΡΙΒΗ ΤΑ ΠΕΡΙ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑΙ ΒΑΤΙΚΑΝΟΥ - ΣΟΒΙΕΤ 'Επίοηιιος διάψευσις παρά τής ΆγΙας "ίδρβ| ΠΟΛΙΣ ΤΟΥ ΒΑΤΙΚΑΝ°Υ.— Ή ύηηριοΐα είδήσ··ων τοθ ΒατικανοΟ δισψεύδΐι τος υπό τίνων εφημερίδων άναγραφείσας πληοοφο ρΐας π·-ρΙ ήδεν σχεδιο'ζομένης συνβργαοΐ άς τοθ'ΒατικανοΟ μετά τής Σοβιετικάς '{. ώ ΚΑΙ ΑΛΛΟ ΜΙΚΡΟΝ ΕΛΛΗΝΙΚΟΝ ΙΣΤΙΟΦΟΡΟΝ ΕΒΥΘΙΣΘΗ ΥΠΟ ΤΩΝ ΑΓΓΛΩΝ ΠΕΙΡΑΤΩΝ ΗΡΑΚΛΕΤΟΝ-Δβκιπέντε μίλλπ εξωθί της άκτής τής Κςιήϊης «Χρισίΐανά» αγ γλικόν ΰποβρύχιπν έβύθιαιν διά κα-νονιο- βολισαδν τΛ μιχμόν Ιδιοιηχό-/ πετρελαιοχίτη τον «Άη Σίδεοος» υπό πλοίπρχον τ6ν γνω¬ στόν θαλαοσόλυχον Δημ. Δεσποτάχην προσΐά- την πολυμελοϋς οΐχογενβίας έργβτιχίόν έξ Ή ρακλβίοι·. Ή καΐαβύθισιο <οϋ άθώηυ αϋτοΰ χαί άνυτΐόπΓ.ως πλέοντο^ Ιστιοφόρου εγέ¬ νετο υπό τάς άχολούθους συ'θήκας: Κατά την Ιην Λΰγούστου τό ίστιοφόοον μετα¬ φερθή φορτίον άλατος διά την αγοράν τοΰ Ή· ρηχλείου συνηντήθη πλησίον τής Κρήτης μέ αγγλικόν ΰποβρύ/ιον. Τό πλήρωμα ίίχα τ% έμφανίσβι τοϋ ΰπο^ρυ/ίου εσπευπε >ά υπο
Ο'β λ.χ) ιά Ιστία, έτοιμαζόιιενον νά εγκαταλείψη
τό σχάφοο Άδιχαιολονήτοις δμως χαί άνευ
οϋ'ίεμιάς αλλης ΐτρθΒΐδοποιήαρως, ΐό ύιοβρύ
χιον ήρχισε βάλλον διά τοΰ ταγυβόλου χου
εναντίον τού Ιστιοφόρου. Πρώτος έπλήγη ναι
ρίωο δ πλοίαρχος Δημ Δεσποτάχηε καί είτα
ό νηύτης Κλο)νάϋη^, οΐηνες καί έξέπνευσαν
μετ" ολίγον, ένφ είς άλλος ταύτης καί ό μη-
χανικός κ' Ι ό ίδιο^τήιης τ( ΰ σκάφτυς Άγγε-
λής τραιιμητίζονται σοβαρωο.
Τό Λποβρύνΐον άκολούθ «ς πληηιάζρι, ό
κυβϊρνή'η; δέ αϋΐοΰ είκοσηετής έξημμένος
άγγλος δέχεται χατόπιν πολλδν παοακλήσε
ί«ν νά παραλάβη τιύς τριϊυματίαΓ1. "Οίαν όμος
τό ύπσβρύχιον άπεμακρύνθη ολίγον ίπό τοΰ
ΙγχαταλελριμμένΘΐ) ιστιοφόρου, άοίγ«ι πάλιν
πΓ·ρ καί διά ταχίων βηλών κατοβυθίζει αΰΐό.
Ούτω συμπληρούται τό «ήοωίκόν» Ιογον των
άγγλων πειρπτών εναντίον τοΰ άθώου αίιτοϋ
πλοίου πρός ζημίαν μόνον τοΓί άμόχου έλλη·
Μκοΰ πληθυσμοϋ χαί των βιωτικών ανάγκην
ϊου. Άλά καί ή τ^αγιχή «τώλεια τοϋ πλοι-
άρϊου Δηιι. Δ*σιτοι«κη έντίμως άποζώντος έκ
τοϋ έπαγ,έλματός τού «αί πυμταθεσ (ίτου Είς
τ ύ^ ναυ'ΐκπΰς νύχλους τής Κρήτης, ώς «αί
τοϋ ναύτου Κίω άρη ά/τοΐίλεϊ εγνλημα στρε¬
φόμενον άπο^λεισικώς καί μόνην εναντίον τής
μικράς σήμερον καί πταιχικής'ΕΙληΊχής ναυ·
τιλίας. ήτις ή'θει έν τοΰεοις ποίν ή Ελλάς
έπιταγβ τής Αγγλίας άναμιχθβ ^Ις τόν πό¬
λεμον.
ΟΙΎΠΟΨΉΦΙΟΙ ΠΡΟΕΔΡΟΙ ΑΙ ΑΠΕΡΠΑΙ ΕΙΣ ΑΥΣΤΡΑΛΙΑΝ
ΜΑΔΡΙΤΚ— Καθ1 8 μεταδίδει τό Ισπα
1 νικάν Πρακτορείον Ε.Φ.Ε. έκ Βάσιγκτων,'ό
πρώην ύποψήφιθί τοθ ΡεπουμπλικανικοΟ
κόμματος διά τό προεδρικόν όξΐωμα κατά
τας έκλο,άς τοθ 1?40 ΒέντελΟύΤλκι εκλήθη
κατ' αύτάς δίς είς τόν Λευκόν Οίκον υπό
τοθ Ροθσβελτ διά νά συνομίλησε μετ* αύ
τοθ περί τής διεδνοθς καταστάσεως.
ΤΟ γεγονός αύτό έρμηνεύεται είς τούς
πολιΤΊκούς κΟκλουΓ τής Βάσιγκτων ώς 4ν-
"βοξις τοθ &τι ό Οϋΐλκι, μολονότι άνήκει
«Ι τό Ρεπουμτλκανικόν κόμμι, ουδόλως
τιροτΐθετοι νά'όποστηρΐξη την εκλογήν τοθ
ττορόντος ΰποψηφΐου τόν Ρεπουμπλι<άνων ♦Ιίίο.Υ. ΑΜΣΤΕΡΝΤΑΜ, 17.—Ό αύοτραΧός ετρωθυπουργός Κοΰοτιν εξέδωκε, καθ* & με ταδίδει τό Πρακτορείον Ρώνεβρ έχ Μελβούρ' νης, Ιν τφ πλαισίω των έ&νικ&ν διατάξεων ' ασφαλείας, διαταγήν διά τής οποίαι χαΧοΰν ται οί είς τό βόρειον, νότιον «αί δυτικόν τής χώρας άπιργονντί{ νά έπαναλάβουν τάς Ιργυσίας των. Κατά τάς αύτάς πληροφορίας αί άπεργίαι ηροκχλή&ηοαν κατόπιν άπολύ οιως γυναικός ΰπαλλήλου παρά τινος σφα- γΐίου, πράγμα ϊό οποίον είχεν Ας οννέπειη* νά έ£εγ«ρι?οΰν ίναντίαν των οφαγείων μεταλ Ιωρύχοι καί αλλοι ?ργττ"ΐ τής ΠόρτΧανι- καϊ £λλων τταρα* ειμ'νεον ηόλΐίον. Δίπα τ^εΓ; πό Αει( ΰπέστησαν τό χνμα τονιο της άπεργίας. Έπίοης καί οί εργάται έεριόφωτος είς Αι&γχόου οΊήχοψιν τάς Ιργααίας των είς τρόπον ώσεε ήπειλήθη ή παραγάγη υλικόν έξοπλισμών εις ΐά μικρά πσλεμικά Ιργοατά σία τοΰ Λιθγκόου. ΑΜΣΤΕΡΝΤΑΜ. — Καθ' α μεταδίδει ή άνγΧιχη Ύπηρίθία ΠΧηοοφοοιων, ταραχαι εσημειώθησαν μεταξΰ των μιύρων ίν Φιλα δελφΐ/α, ο'που απεργοΰν ΰπάλληλοι των ίεαι ρειδν των Χεωφοριίοον, τόίν τροχιΐιΑΌόμων «αί τοϋ ΰιτογεί'ΐυ σιδηρόδρομον. Όιιάίες ίνόπΧων ιιπύροιν ΙξνΧοχάπηααν ανδρες «αι γυναίκας τής Χενής φνΧ>}!, έ'θραυ
σαν ϋαΧοπίναπας κι< ίΧεηΧάτηααν κο τασΐήμαια. Κατά τάς ταραχάς έ^ραυμαίίοθη- σαν ίίχα τρία ηρόιαιηΐ, μιταφεράίντα είς τό νοσοκομείον. Ή έπΐσημος αυτή δήψίυσκ: ϊχίϊώς ίξής. «Ουδέν είναι γνωστόν έντοθθα έν οχί· σει μέ την πληροφορίαν δτι ή σοβικτική κυβέρνησις προέτεινε την συνεργοσΐαν ίμεταξΟ'Μόσχος καΓ Ά·γΙας "Εδρας πρός τόν σκοπόν λύσεως τΟν μβταπολεμικών ήθικων καί κοινωνικον ♦τρσσ'Χημάτων». Ή διάψευσις οϋ'η προεκάλεσε μεγάλην αίσθησιν κυρΐως διότι τό Βατικανόν οπα- νιώτατα καθορίζει την στάσιν τού Εναντι πληροφοριών των εφημερίδων. ΑΙ ΣΥΜΜΑΧΙΚΑΙ ΘΕΣΕΙΣ ΕΙΣ ΦΑΛΑΙΖ ΥΠΟ ΣΥΝΕΧΗ ΒΟΜΒΑΡΔΙΣΜΟν1 ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 21.—Τό Ρώυτερ «ετα- δίδει : Είς τόν χώραν τής Φαλαίζ ίρθί" φθησαν εναντίον στρατευμάτων τίϊς 1. κα ναδικής στρατιάς ύτό ήμβτέρων πιλότων βόμβιιι διά τρίτην φοράν Ιντός των τε¬ λευταίον ημερών. Οϊ καναδοί άνώτεροι διοικήται τονίζουν είς μίαν ανακοίνωσιν πρός τα στρατεύματά των τάς δυσχερβία; αί οποίαι προεκλήθησαν εκ τής κοΐντις προελάσεως των αμερικανικόν, αγγλικών καί καναδικών στςατευμάτων. ΠΠΟΡΙΑΚΑΙ ΔΙΑΦΟΡΑΙ ΜΒ ΜΙΙΜ ΠΟΑΠΕΙΟΗ ΚΑΙ ΜΕΕ1ΧΟΥ ΜΑΔΡΙΤΗ.—Ό Μεξι ανός ύπουργός Ιλ των "Εξωτερικών, Πα^τίλλια, πρπρβη είς την έκπληκτιχήν δι" δλόκληοον την Ίβηροαμεριχα· νίκην δημοσίαν Γνώμην δήλωσιν, ότι αί άπό τοΰ,έεους 1911 υφιστάμεναι Ιΐαφιχαί διαφοραί μεταξύ των Ήνωμένων Πολιτειών και τοό Με· ξικοΰ οιά τή Πιΐζο Ντέ Τεξάς ουδαμώς έΐτσΐ'08 νά ύφίσΐαται. Ακόμη δέν εξεδόθη σχβτική ά πόφασις έκ μβοους τήο Διεθνοϋς 'Επιιροπής πρός διαρρύθμισιν των σΐτόρων. ΑΡΙΣΤΗΣ ΜΕΤΙΧΕΙΡΙΙγΙΙ ΤΥΓΧ1Κ0ΥΙΙ ΟΙ ΕΙί ΙβΟΟιΙΙίΙ ΑΐΜδίδΤΟΙ ΠΟΛΕΜΟΥ Διαπιθΐώοεις αντιπρόσωπον τοϋ Πάπα ΤΟΚΙΟ.—Ό ίν Τοηιο &ντιτ.ρέοα>ποι
τοΰ Πάπα, ΜαρίΧΧα, Επεσκέφθη οτρατόητεδα
αίχμαΧώτων πόλεμον ίν Ίαπωνία καί, καθ*
α μεταδίδει δ ραδιοφωνΐΗΟς σταθμόβ »οδ Τό
χιο νπέβαΧε σχετικήν αναφοράν είς τό
ΒατίΗΛνόν. Είς την αναφοράν τού δια*πι-
σ'οΓ ότι οί έξ 'Αμεριχής, Αγγλίας καί Κα-
ΐΗΧ&α αΐχμάΧωτοι ποΧέμου ά«ολ·»ΐουν ίν 'Ια-
πωνία χαλής, -δόνατζί τις μάλιοτα νά «?Λ?)
άμέμπχον, μειαχειϋίοεης.
ΜΙΔΑΝΟΝ.—Κατά πληροφορίας ίπ Ρώ·
μηι, ό έν Ίαπνανίσ άντιττρόοωποί τής Άγ'ας
"Εδρας επίοκοπος ΠάοΧο ΜαρέΧΧα είς ίκθε
οίν τ όν πρός το Βατικανόν, κατόπιν ίπιαχί
ψχώς τού είς δΰο στρατόπεδα συγκεντρώσεως
αΐχμηλώτων τής νοτίου Ιαπωνίαν, π'ρινρά-
φεΐ ώ; ονειικ&ς Ικανοποιητικόν την καχάοτα
σιν των αίχμαΧώτων πολέμου το>ν]Συμμάχων
είς την Ίαηωνίαν, προσθέταιν ότι ο' έ» Χλ·
γω αΐχμάλωτοι Χαμβάνονν χατά καιρονς χ. Ι
έλά ηιχ6 τίς οΐκογΐνιίας των.
ΓΡΑΦΕΙΟΝ ΑΝΤΑΛΛΑΓΗΖ ΕΛΛΙΟΥ Δ.Ε.Ϊ.
Ανακοίνωσις
Ή άνταλληγή βλυίου, ή βιακοπβϊθα '«ρο
σωοινώς ίνβκα ίλλείψ'ως σίτου. συνβηίιςι Α
νοτορκείας μεΐαφοριχών μέσων, έπηνΐιρχιζβι
Μπότης Δευΐέρας 21ης Αύγούσΐου 1944, ππρα·
υιδομένου τοΰ πρός ανταλλαγήν ελαίου 'ϋπδ
τούς αΰΐούς, ώς καί μέχρι τούδε, όοους χαί
ουνθήκος, άλλά ιιέ ιήν ι·η<ήν επιφύλαξιν ότι ό οϊιος θά παραδίδΓται είς τό>· βιχαιοΰχον,
δνβυ καθορισιιοϋ χρόνου, μόνον ότην χατηστή
οννοτή, ως έκ τής ελλείψεως έταρχών μετβφο
ριχών μέσιην, ή μεταφορή ενταύθα έξ Άγίηυ
Νικθλάου, τού σίτου τοΰ είδιχως προοριζο
μένου δια ιήν ανταλλαγήν.
ΕΙο ε<ασΐον πορ·ι ίδοντα πρός άνταλλα· ■ γήν ποσότητα ελαίου μεγαλειτέρον τόόν έχα τόν (1ΟΟ) δκάδοαν, Οά παρέχεται τό δικαίω μο έξαγω/ης ελαίου ποσότητος ϊοης πρός τό ήμιου τής ποσότητος ιοϋ έλα υυ τ6 οποίον ή ^^ϊλε παραδώσει ίίτρτς άΛΐα'λαγήν, σΐ δέ Γερ ' μανιχαί Αρχαί Καιοχτ^ (Μ>1.'ΤΛΈΗνΕΚνν*ί-
11)Ν6) θά 7·ρηνώσιν αύ φ ιην άΛριαν έξι^ω
γής, βυμφώ ος ιφ 'Ε*τ.*βοτ κο> Διατάγι·ατι,
ϊπ'ι τ0 βάσει ιής οχε»ι»ής άπηδίίΕπος τοΰ Γρα-
φείου Άνταλλαγίίς Ελαίου Λ.Ε.Σ
ΟΙ έχοντος δινα;ωμ« έξαγο) ής πρέπη νΛ
προηέυχωνται οί Ϊ5ι·>ι ιίς τό Γραφείον άνΐαλ
λαγής πρός παραλαβήν τής σχειιχής άπο8εί·
ξεως.
Έν Χανίοις τβ 18η Αύγούστου 1914
"' ΓΈη τσ'" ΓραφεΙου Άντηλλαττΐ! Ελαίου Δ.Ε.Σ)
· ^«_^__
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Αιατίθ·«ΐβι ίλαισν (τηγο'ιβιμον διά τΛ κοινόν
- άνά ήμιθϊΌ όκβ νατ" οΙκογέ^Βΐαν ύιό ιοΟ πά
ντοπώλου Χάλαρη Γβωργίου έντός Δημοιΐχης
Άγημά .
Χανιά Ϋ1-8-44
Ο "ΒΑΦΤΙ-Τ,ΚΟΣ,,
Αυριον, κατ' άπαίτησιν τοΰ κοι·οΰ, δί
δεται ή 8η παράστασις τοΰ «Βιφασζιχον»
εί{ τα «Όλΰίΐπια»". Γίνιχή εΐοοδος δροχ.
5.000.000. "Ωρα 6.45'.
Η Κ0ΙΝ0ΝΙΚΠ ΠΡ0.Κ0.Α
Υπέρ τού Δ. Νοσοκομείον
Ό χ. Γίώογιος Έμμ. 'Λπβατολάχης "β'βπβιβί,
*ηϊί3τειλϊ ίι« τϋς έοηαερΐδίζ μας ίρ. &0 Οθα.000
«Ι; μνήμην τού ληββιώοαντβ; Ίωχννου Ά π. Χρι-
σΓΐδβυλάχ'ΐ
ΚΟΙ
ΚΑ
ΙΕΡΑ ΠΑΝΗΓΥΡΙΤ
Την 29 Αυγβΰατβο έβρτήν -τίίς 4πβτβαήί τή£
τιμίας «8?»λή5 τβδ ·Ανίβκ ίνίβίου ποβίριίτβυ
Πρβδρβμου καΐ Βαπτιατοΰ Ιωάννου, Ιβρτάζει β
είς Ροίβΐιβϋ ιΓκιωνκς) Φβρώνυμ'ί Ίβρβ£ Ναίς β-
π»; χ»Ι τχ πχρ:λ8βντ« εγπ.
(ΤΑ Έλ4
ΜΟΣΧΟΣ ΜΟΣΧΑΚΗΣ
Α55Ι8ΤΑΝΤ, της Χειρβυονι«ίϊί «αί Γυνικβλβνι-
νίί Κλιν·χΑ( τοϋ Πανεηιβτημΐβυ των Παρισίων
4πΙ τετραεϊίβν. —'!α-ρβ; τβϋ Ρύ«γνβλιομβΟ χ«1
τ&" Πανεπιστπμ^αχίιν Κλινιχΐιν 'Αθπνίιν, Ιη
Οίΐράν ίτών
Δέχετνι έπιοχίψΐις προσωρινάς εν Ρεθύ-
μνω «"ι Ιν ιω Φοριιηχειω Νικ. Βολακάχη
καθ" έχάβτην 11—12 «. μ. Διά π< &ήτικ ι Γυναικολογικον, Νιυοοχιιρονργιχάς κοί Έν 'λ ΝΙΚΟΣ Ν. ΒΟΠΑΤΖΗΣ Φνμντιολόγος — Άκτϊνες Β0ΕΤ6ΕΝ Τ. Ιβτρέί τ&ν ΕαναΓβρΙην Πάρνπββς, Σα- τπρ(«: επί 10ετ(«ν, χ*1 βοηίβ; τ&ν κα- βηϊητδν κ. χ. Βαλτή χαί Βεγχλίδβυ ββραπΐΐα τί1{ πνΐυμΐνιχΒς οθρβχγιχη; 'Α£>βκθ>Ια;
λχ.
Ή Δΐϊύ8υναις ίύχαβιοΓϊΙ βερμ&ς
Υπέρ τού Ταμείον Έλεημοσύνης
Ό χ. Ευάγγελος Πολυχοβνΐδης κατέθϊθϊν βρ«χ.
20.000.000 άνιΐ στεφάνου χαί εί; μνήμην 'Αν«-
βταα(«: Σηυοιδάχη.
Τέ Δ. Σ. ϊύχαρθΓβΙ θερμϋ(.
Υπέρ τοϋ Γηροχομείον
•Ο χ Διχράν ΐ;«9*λ*ν χατ«8εαεν ίρ»χ. 25 000.
000 αντ! α«»«νβυ τής · νναστ«3(α- Σιιυριδϋκη.
ΈηΙαπς ο χ. Ίωα>ο Πρώϊμΐί ίρχ. 50.000.000
αντΙ επΐϋίου μνπμβούνου τοϋ π«-ρο( τβυ Β«βι·
λεΐβυ. Τα 'Αδβλφ&Γον (ύχ<χριβτβΤ βιρμδς. ΑΝΑΚΟΙΝΟΣ.Σ ΦΡ«*ΚΕΙΟΥ ΕΡ· 2Τ ΥΡΟΥ Το Φα()"ακ'ϊοι τ·>ΰ Έρυ3·()ΐ'Γι ΪΓηι,<ιι<*< Χα- νίικ « αΌΐνοΐ ότι Τ(>ό- χαλυΐέκιν ίΐυ ης>?·
ιη^ιν ταίν όοθενΓΛ ηίί.η 'Ρν τίκ ώ ι,^ο ρρ* α ί·
ενιν χι·ί τ<τς άικγίυυαΐι Λν (δ >ογ.
οί ώ.ιαι ίΐ)· α'ί ιΐι ναΟ·ΐ(ΐιζοΐοι ώΰ έ
ξή>,: 11—2 ιι. ιι υ ι 5—7 ιι. μ.
Ντϊνβς Ίωάννβυ Δρ«νώνβς-·Άννα Ν Λοωχβ-
η 'ίιρρ^9»νίβ3Π3αν. Βύχβμΐβχ τβχεΤαν τήν'βτ<· 4ιν. Μ. Ζ. •ώ κ. Εέργιβς ΚβυτΒβι>δ4χπ{, έκ Β£α·υ
Π δΐί Γεαργίχ ·ί:μμ. Πετοϊκη, έ< Χανίων, βίβ ιβϊρμα βυν Α. Π. Γάμοι Ό χ. Ιωάννης Φουντουλάκης 1< Δέμπλβς χεΙ ή ΔνΙς ΛιλΙκκ ΠαΓεοαΛΠ ίξ 'Αατρατήνβν ΙτιΜ τβυ; γκμΐυς η>·ν την παρΕλβ&Οααν Κυριακην,
Παοάνυμ^β^ ηαρέαπι β χ. Εηχδρος Πίιϊ
εχ Ιΐπηλιότς. Ευχόμεθα να ζήοουν
. ε α.-κ.π.
Ευχαριστηριον
Κατόπιν ηΐλυημέρβυ ηαρχμΐνης μβυ. βυν«χ<<* οββχράς ίγχειρί ε» . ήν ΰηίβτιιν «ν τ« Νβββχ·- μ»!:,», βι»ρ& ύκβχρίώβίν ιιβΰ, ϊηο,ς »ίχ·«#ιοτή»ϊ τβ,ις λ χ. α> α54ν()>β.5 δι* γ4? περιβιηαεις, «Ι
μβΙ ίπεδ,ιψ λενοχν, ίΐί λ<χΙ βΛόχληρβ. τί ιΙβΜ·* ιτιχον τού Νΐσ.Ό «ίίυ. Γ. ϊ. ΜΛλινίρίτβς Ίατρ·; Εΐΐική ββραπΐΐα τί1{ πνΐμΒς Φυματιώΐε^ς, τραχειοθρβχγιχη; 'Α£>βκαθ>Ια;, προ«υματιχ»ν
ν«τα3Γ23£»ν, πλευρίτιΛος χ.λ.η. 3Γ όλων τ&ν
^ &ηβ £ έ Πΰώ
κβ{, ΦρβνιΧς ρ5. πμ
βΐρκπείας, Ί&ρββερ,·π:ΐα;, 'Εμβ9λΐΐ8εραπ(1«(, Φϊ-
ματιβν·3ί£>κπε1α{ χ, τ. λ.
Έγχατασταθεϊε έν Ηρακλείω, δίχετηι
ΔίΧημ6ο*'ν αρ 7 (ίναντι 7ϊί1
'Βί()
ΦΩΤΟ- ΡΙΖΟ
ββ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ 66
Γιωστοηοιιΐ ί'π ουδεμίαν σχέσιν }) συτεο·
νααίαν εΐχε ποτε ου"™ καί ?χει μπι) ΓΟϋ δια-
<ρη»ιζομέιου επί τή« αυτήε οδοί) ίρναατη· ίΐον ΝΑΧΟΤ ΤΤΩΛΕΙΤΑΙ χρ'ΐιιατα.ιιβώτιον, τύπον β «οο.α'5οΓ·ίΙα», γαλλικήν, ινρύχωρον, * λ/μον καΐ Α,ά -ατίσ'ΐχιι. Τιμή εύκα ϋ) Πλΐ ' ήμΐγ,κ Πίντ»5 τβΰς -ΐα?»κο>βυθιίο«ντ«{ τΛν χηδί< V της «ληίμ-ίινιιτύυ μα. συζυγβυ ν αί μητρ*ς Ά γγί λι· 'ανιμμΐρυθέντο,ς τβ ηϊνβος μ«{ εύχαρΐ3το3μ«ν *»* ΟΙχ γίνβικ: Ετέρου Γοιριγ«Γ«χη «ΙΝΗ «ΦΟΣ ΊΊ/Μ'ΤΙΑ ΜΐΊΐΧΐΡβν 6—8 ηκΙ 8 — 10 ιι μ>
Νέβν Ζβ«ρ άλ ΟΥΦΑ χαί Α »έχ ίημιβι
Χΐλντε Κρίλ : «ΟΙΑΝ Η ΓΥΝΑΙ<Α__ "Βνβ χβμφβτίννημ· μ» τίς τβλ«υτ«!ε{ κρ<««''* '" «!?, ΠΏΛΟΥΝΤΑΙ ρι 12 ίΓδν, μίκ β (^ δά νϊνι τβρ,Λ. βΐχ ί«ίφβρ*ι. &η™ τφ Γρ«β«1* '*«*