137023

1814
«5 ηλ
Τ
ΤΗΣ
γ
%
'*1
Τ *<α1 Αι« υ τονργος χ,ϊ» Προυσίνσχυ ΕΝΗΝΛΘΟΙΙ βετιχόν ΐ ?ς Σουηδίον | υτικά γυμνββ ώς γύμ» ίυλήν έξ αιΛ" •ι τώοα την ΐ(| 'ατολιχάς ΐΐ|.ε, ΙΡΗΊΉΣ* ι ΕΡΙΣ ΓΝ ΧΑ ρέισ Ρεοιφ Πιι -Σϋδ(>ομοι ι
τΐχον' δρ 100
υναδρ 50100 ί
, μικραί σ> '"
■α ίΐναι ε '
μ τοΰ Ίίιι»11
τού χ. Ι- '*"
[ου
ι« Κ»! Μκν»»1
ΟΟΟ 000 γ!; ■ „
ήν 11)9(15». "
1ΚΚΤΚΤΒΙ ΑΙΕΤεΓΤΗΤΙΙ ι Ι.
ΙΙΙΤΙΤΜΤΙ1 1Υ9ΤΙΞΕΠ ■ <·. ΧΑΤΖΑΚ8Σ ΗΜΒΡΗΙί Α ΠΡΩΪΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ "■""Μ Γ'. ΑΙ»1*». -!»ΥΑΟΥ 919 ' ΧΑΝΙΑ, ΣΑΒΒΑΤΟΝ 16. ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ ι944 · Τϊ*Η *νίΛ«,Υ 4Ι»ΑΧ'. 4.000.009 • ΡΑΦΕ1Α . ΤΗΛΒΦΟΝΟΥ *. ΕΙΣ Τ0 ΑΝΑΤΟΛΙΚΟΝ ΚΑΤΕΣΤΡΑΦΗ!ΑΝ 2 ΣΟΒΙΕΤΙΚΑΙ ΜΕΡΑΡΧΙΑΙ Ο μεγασ υπευθυνθσ ΑΠΕΚΡΟΥΣΘΗ ΕΙΣ ΤΟΝ ΒΟΡΕΙΟΝ ΤΟΜΕΑ Η ΕΦ1Δ0Σ 40 ΣΟΒΙΕΤΙΚΟΜ ΜΕΡ^ΡΧ'ΟΝ.- ΜΕΓΑΛΑΙ ΕΙί ΑΝΔΡΑΣ, ΑΡΜΑΤΑ ΜΑΧΗΣ, ΠΥΡΟΒσΛ* ΚΑΙ ΑΕΡΟΠΛΑΝΑ ΕΚ ΤΟΥ ΣΤΡΑΤΗΓΕΙΟΥ ΤΟΥ ΦΥΡΕΡ. 15 Σεττεμβοίου Ι Τό "Ανώτατον (τρχηγβΐον των ΑΠΩΛΕΙΑΙ Τ&Μ ρ ?Ίινο"μεων ανακοινοί ΕΙί την ίιώρνγα τοΰ ΆΧβίοτον καΐ Μ.ίης— ΧιίΧντί ίχ-θριχά προγεφν^ώματα έστενεύθη >"»» δι* επιτύχη» άντεπιθέσεων των στραιεν
ίί-ίτων μις. Μεταξΰ τοΰ Μάαοχριχι χαί
"Ααχιν Ιαννέχιααν οί βορειοαμερικανοι την
Λτό Ια/,νρ&ν δυνάμεων άρμάτων /«{χηι; ΰετι-
σεηριζομένην μεγάλ>-ν των ίτΐΰισι*. Τό
ΙΒά ιοτριχτ απωλεσθη. Νοιίως λ αί ν τιοανα
Γ*>λικ<»; ΐοΰ "Άαχεν Απέτυχεν ό Ιχθρός διεισ ούαεις είς θεσεις ηροπε&Ίοον των ίυτι- νϊίν τειχεαν. Οί σ<ροΛ;)ο< άγάίνες, κατά ?·ΰς ιδ/τοίευ* χθές Ματΐοτράφηοαν περί τα 40 ά'ρ μα?α μιίχης, διηρκοΰν μέ αμείωτον σφοδρόιη τη. Έπίαηβ εΐο τόν χίΡρον τοΰ Ναναν ηλ! «ρό των βονργοννίικων πυλων ίιείσνονται ειεραιτέρω σχληραί μαχαι. Έ< των ώχκιρω- μένων λιμέναιν «αί βάοιιο* είς την Μιίγχην κσί τάς ακτάς ιοϋ ΆτλαντΐΜθΰ ήγΐίλθηοαν καϊ χθές οφαόροί, οΰχ' ήιτον έπιΐυ»εϊς ομυντικοι ήγ«νες. Πρό τής »α θβΐένης Β^έ "Της, τής Βανλώνης κπϊ τοΰ Ά»ρα><ηΡ'° Γκρινέζ ΰπ/ο^ησαν οί επιπθίμενοι έξυιρΐ -ΐιχαιι μ»γάΧα( απωλείας. Άπό Λθλλών ήμ< ρών αί λιμενικαϊ πόλεις ε/ς τας αγγλικαί ιοΐ/ας ακτάς Εκαντο υπό τό βαρύ πΰρ τό3ν γ*ρμανΐΗίΖν ηυροβοί.αρχιών μαχροϋ βιληγΐ Νοΰς. Σαάφη ασφαλείας μιάς γερμανιχής ΚΑΤΑΣΤΡΕΠΤΙΚΟΣ ΤΥΦΩΝ ΕΙΣ ΝΕΑΝ ΥΟΡΚΗΝ ΑΜΣΤΕΡΝΤΆΜ, 15 —Τό Ρώυτερ Λνανγ λλει ότι ύπίράιω τής Νέας Ύόρ- >ης Ιμαίνεΐο λυσσωδ ϊ>ς τυφών εντάσεως
80 μιλίων την ώραν, όστις Εκανε τα
νρφη νά συατρέφωνται είς στεφάνην.
Πολυάριθμα δένδρα έξερριζώίττισαν. Αί
οδοί επλημμύρισαν υδάτων, ούτως ώστε
μικροί χαταρράκται έσχη*ατίσθησαν είς
τούς ύττογείους σιδηρο^ρόμους Είς τινάς
θεσεις το ΰ5ωρ έφθασεν είς υψος π^ντε
ποδών. Μεγάλα ρεύματα είς την θάλασ¬
σαν παοέσυραν είς τάς ακτάς τού Άτίαν-
τιχού $ν μεταγωγικόν πλοΐον, τό οποίον
είς μίαν σομίν ('νυτΐώθη βιαίως ϊ'ς
ίίψοΰ 250 ποδΤ·ν καί άκο^1ύίιως Ιρο'φθη
,#ίς την ξηράν, «Πιιντοΰ βλέπει τις μέγα
'&α; ζημίας.
ΟΙ ΑΓΓΛΟΙ ΚΑΙ ΟΜΙΝ ΕΠΕΤΕΟϋΣαΝ ΚΑΤΑ
ΝΒΙΟΚΟΜΕΙηΚΟΥ ΠΛΘ,ΟΥ ΚΑΙ ΑΕΡΟΠΑΑΝΟΥ
• ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ, 15 —Είς τα Όλλαν
ίικά χίορικά ύ'^α^α βρετται<(ά κ<παδιω •(τινά—βομβαρδιστικά έπυρπόληοαν εν Υχς,μανικόν νοοοκομειακόν πλοΐον, τό ό- Λοΐον Εφερεν εύι-ρινώ- τα σήματα τού "(Ερΐ'θοοϋ σταυροϋ Τό πλοΪΓν κα όπιν Ιίερικών π?τ)γμάτΓον καί μέ 56 βσθΕως Τθαυματίας εβυθίσθη Έπίσης έ"ν φ ρον ίά κεκανονίομένα σήματα νοσοχομεικκόν αεροπλάιον τ )ΰ Έρυ^ροϋ Σταυροΰ Ιγι νεν άντικείμϊνον επι θέσεως τρίς 816ΑΕΡΟΠΛΑΝΑ ΑΠΩΛΕΣΑΝ ', ΟΙ ΑΜΕΡΙΚΑΝΟΙ ΕΙΣ ΚΙΝΑΝ ΊΌΚΙΟ, 15. — 'Η ίαττω ική η·οοπο- ρ'" κητ^οτρίψε κητά την μήνα Αύ'νου- «ιον έν σι·νόλ(ρ816 ?χθρικά άεςο-τλάνα. Το πλειόιον των εχθ^ικών «ύιών μη^α ν<*ν κατεστοά([η νπεςιά'ω των κινεζικών βεάιοων πο'έμ^υ ΑΠΩΛΕΣΘΗ ΚΑ! ΑΛΛ0 ΜΕΓΑ ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΟΝ ΥΠΟΒΡΥΧ«ΟΝ ΜΑΔΡΙΤΗ, 15— 1ό ΕΦΕ μ?ια»(· *ίΐ ?κ Βάιινχτων, ιίτι τό β «ρριοαμιρικα- νΐχον ναυιιοχεΐον όήγγ?ι'*εν έκ νέου την Λ«ώλϊκΐν ένοί ι «νάλου ύποβρυχίου 1450 τόννων, ίη δ τοΐον κατεβυθίσθη, θμοϋ " Τ·| τό ρξ 65 ά>δρών πλήρωμα, συνρπ?ία
•Α^ικής δράσεώς ίΐς τόν Εϊρηνικόν *Ω
Ηβνόν,
νηοηομπής κατεβύθισαν βορείως τής νήαον
Τέξελ μίαν βρεττανικόν τοοπιλλάκατον.
Ε1( ΊταΧΙαν εσυνέχισεν δ άντίπαλος είς
τόν τοιιΖα τη: Άδ/>ιατινήε την προσπάθει
άν τ<·ν 'ά διειοίύπρ π'ς τας &έαας μας «/{ Άπέννινα, πρϊν άκάμη Ινσκήψη πκοΐο· δ-ις καχοναΐρίας. Διά τή; απεριορίστου διαθκαεως Ιαχνρ'άν ίυνάμειον πεζικοΰ καί μάνηί ατρίοίβιΧΧτ μέχρι τον προ· ων βραδννΆν ώ ο ών το αμυνπχίν μαϊ μίτωπο". Κατϋ την διάρκειαν οκληρΰίίν άγώ- νων Λεν ήίνή'Ίη ο άνπ'παΐος, πΐή» μιας διηιο δύοεως ίχαρά το ΧΓοοιήν*, είμή μονον άσήααν τον έδ<φινόν κ (ίις να επιτύχη. Έπίοης βορείως τήβ ΦΧηορίντίας εναυάγησαν όΊαι αί υπό Ιοχηρον ηνροβολικον ύΛοατηοιζόμΐψα· Ιηι9ΐαίΐ·' τοπικαί διεια^ΰσει* έίεκα?αρί· σθησαν δι* άμεσον ανταπωθήσιως. Είΐ ιό νότιον Ζύμπενμπύργκίν χαί αΙ{ χο βόρειον τμήμα τοΰ Ξέχλιρ Τζίπφελς όν νετρίβηοαν «τολυΐοιθμοι οοβιετικαΐ Ιπιΰέ- οεις. Παρά τό 2αν/>χ καϊ Κρόονο εναυάγη¬
σαν ν/αι ετροσπά^'εΐαι των μποΧοεβίχων νά
διαστάοουν τΆ μέζηηάν μις "Εν οήγιία ί
κ'είσθη κατ' αντ-πίθ<σιν. Είς τό> Βιετού
1α βορείως ΐοΰ Χαντορμίρτζ γοβναοιέροι καί
μηχανικαί, υπό την υποστήριξιν πνροβοΧι-
κου εφόδου τον στρατόν καί 8Χμο>ν, Ιξταα-
Αάριοιν χαχά πολυημέρονς οπΧηοονς
ΙιτιΜίζΐΗονς αγώνας εν «χθριχόν ηβογιφύ
ρωμα καϊ κατΐστ^ειμαν £ξ ολοκλήρου δύό £·
νιβχυμέψας σοβκτικάι μεοαρχίας πνροβοΧι·
κου. Συνολή-ρθησαν ποΐνάριϋμοι αΐχμβίλω
τοι "αί ίχνριζ-ίιΐηοαν Ιβΐ πνροβόλα ώς καί
βτολυσρ'θμα άλλα ο'πλα. Είς τόν μαχη
τικόν χώραν τής Βαρσο/Ιίας, να όπιν
σκληρων ^γώνων, απωλεσθη ή ΤΤράγκα.
Βορειοανατολιχαίς τής πά^ως ά^εκρού
σ&ηοπν αροδριι ίν&ριχαι επιθέσει;. Βο·
ρειοδ«Γ·ΚΓ~ς τής Αόμοχα τα στρατεύματά
μας άποσνρθησαν, κακίπιν σχΐηρώ' ίγώνιον,
είς την βορείαν ό'χδην τοΰ ϊΐ«ρεβ. Είς τόν
βΛρηιον τομέα χον όνατοΙΐΗον ιιειώπον ηρ
χισαν οί μποΧσεβϊχοι διά 40 μεραρχιάίν
ηνροβο7ικοΰ καϊ πολυαρίθμων α.ρμάτων μά-
χτ/ς καϊ μοχηπκων αερσπορ'κων σχηαατι·
σμ&ν είς ευρύτερον μέτωπον ΐήν άναμενομβ·
νην μεγάλην βπίθεοιν. Παρά την νπερτέρην
εχθρικήν διάθεσιν άνθρώ7ΐων κιχι ΰλιχον, τα
στρατεύματά μας, ΰποοτηο ζόμενα ί£όχα>{
ύντό τή; Αεροηορίας, ΐααται'ωααν, είς σκλη
ρονς άγ^τας, ϋΧας τάς διασπαστιχάς προσπα
θείας τά>ν Σοβιέτ, Διειβδύσεις άνεκόπη-
σον καί ίξεΐΛη&ενίοΆηααν ίι' άμεσον όντε-
πι&έσεχ>ς. ΓιρμινιχαΊ μαχηηκαΐ κα< Ιγγνς μάχηι άεροπορικαί δυνάμεις χατεπολε μησαν ημέραν καϊ νύκτα επιτυχώς σοβιε τικάς «άλαγγας έν πορεία καϊ συγχοινα- νιακους χόμβονι είς τό άνατολιχόν μέΐωπον. Κατέατριψπν αρό πάντων είς τί>» μαχητι-
πην περιοχήν τ&ν Κχρη*91ων καϊ παρά τό
ΒΙΑντον αολνάι θίΐα ά'ομιτα μιχη% καί ην
ρ β.ίλα «»· περί. τα 2ΟΟ αΰΐθκ>ν>]πσΐ.νά δχή
μαΐα το3 έχ&ροϋ Είς σφοδρϊ§ αερομαχίας
καϊ υπό τοΰ ά^Γϊαεροπορικοΰ ττοροβαλικοΰ
τΐ?ς άερο"θρ α; χατεστρ'ίφησαν χ^ές 99 οη·
βιΐιιχά άεροπΐάνα Είς τό ιχέ'θιπαν τή:
^ανταίΐάπσα αί δπισθοφυλακαί μας αηί·
κοουσα» «αι χθέ; έ< νίου πλ<ί)[«ς 'σοβιετι κάς & ΣΥΜπΑΒΡΩΜ4ΤΙΚΩΣ, Έν τπ δ·α*έ· σει μαχηπχ'ίϊν «έσαιν τοΰ πολεμικοΰ ναυτι «όν διεκρίθη ίι)ιαι<έ^>ι>; ό ΑνΟυΊΐΙοχαγός
τή; ναυπκής διοινήσιως ΤρΙττεο ώί άρχηγός
μιάς δαάίος τορπιλλοβόλων.
Η ΠΛΗΡΗΣ ΥΠΟΤΑΓΗ ΤΗΣ ΡΟΥΜΑΝΙΑΣ ΕΙΣ ΤΑ ΣΟΒΙΕΤ
ΒΑΡΥΤΑΤΟΙ 0Ρ0Ι ΑΝΑΚΔΧΗ7.- ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΚΑΙ ΕΘΝΙΚΗ ΥΠΟΔΟΥΛΟίΙΣ ΤΗΖ ΧΟΡΑΣ
ΜΟΣΧΑ, 15 —Δέν είχομεν κανένα
δικαίιομα νά είμεθα δυσηρεστημένοι μέ
τούς δασνς άνακωχης, εδήλωσεν ό πρόε-
δρο>, τής έπιτρ ιπής συνθηκολονήσϊως τή;
Ρονμ"νΐΓ>ς κοιιμουνιστής Πατςιασκάνου.
ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 15.— Γά βρεττανικά
κπί αμερικανικά οαδιόφίονα έγναιστοηοί-
η^αν την Πεμπτην τού, όρους συνθηκο-
λογτί εως διά την Ρουμανίαν καί τούς
εσημείωσαν ώς βξαιρετιχώς έπιεικεΐς. Ό
σμεοικανος όμιλητής ώνόμπσε τούς όρους
τής συνθηκολογή'Έω: τήί Ρουαανίας
διΐγμα δι* όλας τάς εύρωιαιχάς χώρας.
Πρπγμαΐικώς οί όροι τής πυνθήκης
σημαίνουν μίαν πλήοη παράδοσιν τής
Ρουμανίος είς τόν μπολσεβικισμόν. Ή
Ρουμανία πρίπει νά εγκαταλείψη την
Βίσσαραβίαν καί Βουκοβίνην, πρέπει
ακολούθως νά λάβη μέρ >ς είς τόν πά-
λρμον, νά θέση είς την διάθεσιν τής
Σοβιετ. Ροοσσίας τό συγκοινωνιακόν δί
κτυιν, πρέ τει νά παραδίδΐ] τό δλαιον,
πρέπει νά τεθοΰν οί πολίται της είς την
διάθεσιν των ύπηοεσιών τής Σοβιετικής
Ένώσκως πρίπει νά πληρώση 300 έκα-
τομμύρια δολλάοια ώ: πολεμικήν άτοζη
μ(ωσιν κτιί πρέπει πλέον δ^ι μόνον ή οί
κονοιιική άλλα καί ή Ικπολαισπκή ζωή
νά υπαχθή υπό τα Σσβ έτ. Καί ?ν είδει
χλευασαοΰ τό ραδιόφω^ον Μόσχας άπαι-
τ?ΐ όπως ή Ρουμανία είναι εύγνο,μων διά
την γενναιόδωρον στάσιν τής Μόσχας.
ΤΑ ΣΟΒΙΕΤ ΠΑΡΕΜ8ΑΛΛ0ΥΝ ΔΥΣΧΕΡΕΙΑΣ
ΕΙΣ ΤΗΝ ΦΙΚΛ4ΝΔΙΚΗΝ ΑΠΟΣΤΟΛΗΝ ΕΝ ΜΟΣΧΑ
Ο Φ,ΝΛΑΐνΔΟΣ ΠΠΪβΥΠΟΥΡΓΟΖ ΕΓΚΑΤΕΑΕΙΨΕΝ ίϊΠίΥΙΜΕ^Οί ΤΗΗ ΜΟίΧΑΝ.· ΕΞΗΚΟΛΟΥΘΕΙ
Η ΦΥΓΗ ΤΙ1Ν ΦΙΝΛΑΝΪΒΝ ΠΡΟΣ ίΟΥΗΔΙΑΝ
προετοιμασίαι διά την παραλαβήν πολυ-
αρίθμων φινλανδών προσφύγων έπεσπη5
θηταν Ό αντποίεδρος τού Έρυβοού
Σταυρού έφθασεν την Πέμπτην είς Νόρ
λανδ «αί οιεξήγ'ί ε μέ τάς κρατικάς Αρ¬
χάς συνομΐλίας διά την λήψιν των αναγ¬
καιούντος μέΐρων Την Πέμ'ττην ό ά
σΐιχσς π ηθυσμός Ινός ολοκλήρου φιν-
λανδικοϋ χωυίου πΐίρά τό Καρεσνάντο
τά ύ
^ΒΕΡΝΗ, 16.— Τό Ιλβετικόν τηλε-
γ,ιαφικόν πρακτορείον άναγγέλλει έκ
Σΐο-χόλμης δτι τα Σ ·βιέτ πιρειιβοίλλουν
δυσκολίας είς την φινλανδικήν επιτροπήν
είς Μόσχίΐν, ώστε ό φινΐα^ο; πρωθυ
πουργός Χάχζελ ύπεχρεώί)τι νά έγχατ ι-
λείψα Π'ΐός 24 ώο ·>ν την Μότ/αν καί
νά ειιστρέψϊ) ιίς Έλιίνσ'ΐ, ?>'< συι ρ'ή ιιρτά τοΰ σιρατάοχου Μάννεοχάιιι. ίΤΟΚΧΟΛΜΗ, 15- ΛΙ < " ' Είς τβλευταΐίΐς 5ηώοεις τού ό ΟύΊνστων Τσθρτσιλ ηθέλησε νά μετριάστ} τή^'-ίκ το· μπολθΐβικισμοθ κίνδυνον τής ΕόρώτΙηί. 'Η οπμίοινή σοβιετική Ρωσσία, εΐιτε, δέν 6χ€ΐ τάς ττβρΙ παγκοόμΐου έπαναστάσεως ίδέος τοθ Τρότσκυ κο) κάμνει πολιτικήν τρόπον τινά έθ ίκή/, προοριζομίνη νά ζήσο «Ις ίνα καβεστώ; συνΐργασίας μβοα είς το πα!σιον τω/ δλλων εύρωταϊκΐίν κ ρατώ ν. Κάπίος όργά ό "Αγγλος πρωσυιουίγίς άπο· καλοπτει την άνΛγ;ην τής άηολογΐας τοι» ενώπιον τής εΰρυπαϊκής κοινής γνώιίης. Ό Ισχυριομός τού «.Τναι έν τούτοις τόσον ·.· σταθιΊ: ώοτ« νά έγγΐζη τά δρια τοθ ^γελοΙ- ο>. Ή Ρ^σσ!3, τουλάχιστον δσον αφορβ
τά ΒαίκΛνια, κάδε δλλο άηέδειζϊ., μίχρι
α^μζρον π^ρ·ίΐ 8π ένδιαφ^ρΐται διά 'νά τα
βέστ ΰτό τ4/ ζυγόν τοθ μϊτολσ>βικ>σμοΟ. 'Η
έπιμο^ήτης 'ίπως άνππροσωπέυδζ είς τ6
Άλγέριον διά τοθ Μογκομπόλωφ, ή ηα·
ρουσίί τοθ περιβοήτου ΒισΙνσκΐΓ ε(« τί|ν
Μεβογβιακήν επιτροπήν, ή αρνησΐς της ν*
άναγνωρ ογ) την ύπ6 των Συμμάχων- ύι»θ·
δειχβείσαν ίταλικήν κυβέρνησιν «ρίν ή
μετάσχουν «ίς αυτήν κομμουνισταί οτοι·
χ?Τα, αί διαρκείς ίπιοέσΕΐς τής σοβιετικΛς
προπαγάνδας κατό των σέρβων *μιγκρέ,
ή άδιαλλα<τος στ .ισκ τής Μόσχας είς τ6 ζήτημα τής άναγχωρΐσεως τοθ Ήτο άς σ'ρατορχοΐ', παρ· δλας τάς περί .τούτου έπιφυλοξεις τοθ ΛονδΙνου, τό διάβημα τοβ έττιτροπάτου των Έζωτερκθν πρός των έν Μόσχα πρεσβευτήν των 'ίλλήνων <έμιγκρ| τοθ Κοίρου ΰπω-· άσκηδη πίεσις επί των Έλλήνων έθνικ'στων ά μην κοΐαπολ·- ΣΤΟΚΧΟΑΜΗ, 15.—Ής> άναγ-
γέλλει τό Ρώϋχεα έκ Μόσχας, ή Ρου¬
μανία θά πληρώση είς ζήν Σοβιετι¬
κήν Ένωσιν 75 'έΗατομμύρια-ι λίρα(
ώς ϊμηράγμαιον αξίαν. Τό ποσόν
αύτό θά πληρώση κατά την διάρκειαν
έξ έτών ώς άποζημίωθις διά τάς είς
τΛν Σοβιετικήν "Ενωσιν πιμ>ξίτη·
■θείσας πολεμιαάς ζημίας.
μοθν τούς κομμουνιστάς παρτιζάνουο, ή
άντΐδεσίζ Μόσχας καί Λονδίνου ε(τρτό Πο·
λωνκόν ίήτημα, άντΙΒίσΐί ή ΐότιοΐο τόσην
όξύτητα εΤχε Αάβει προ κοιρι.0, ή πρόσκλη¬
σις τοθ Μπένες ε(ς την Μόοχον κοΙ τό έ
πακολουδεΤσαν ύβρεολόγιον κατά τοθ
Τσεχοολοβόκου μετανώοτου, δλα ούτό, μ··
ταξύ αναριθμήτων δλλων, εΤνοι γεγονότα
τόσον γνωστό ώατε όξΐζει νά τά αναφέρο¬
μεν μόνον έν σ^ντομ'α.
Πρέπει όκόμη ν' άναφερ&ή ή ^αχαμπτος
στόσες τής Μόσχος είς τό ζήτημα των ογ€·
νών, ο) άντιοέσεις μεταξύ Αγγλίας κ αί
Κρεμλίν υ είς τό εύρωπαΐκόν ζήτημα, άν-
τιθέβεις έκ^ηλωαείσαι τόσιιν φανερά είς
την διάσκεψιν τής Τΐχεράνης μέ τάς χαρα·
κτηριστιχυτάτας έκείνας φρόσεις ΐοθ επι¬
σήμου ανακοινωθέντος 5π: επί ωρισμένην
ζηγημότων επήλθεν συμφωνΐα, επί αλλων
επήλθε μερική σομφωνΐο καί ετέρα άφέοη·
σαν νά έπιλυ&οθν όργότερυν», καθώς επί-
οης κγ! ο) δηλώσεκ' τοθ ΛιντβΙνωφ περί
τοθ ζωτκοθ χώρου, ό οποίος θα είναι με¬
ταπολεμικάς άπαραίτητος διά* την οίκον©·
μιχήν άνόρρωσιν τής Σοβιετικής Ένώοεως
καί είς τόν οποίον κατά φυσικόν λόγον Μ·
ριλαμβάνονται καί τά Βαλκάνια.
Ό Λέων Τρότσκυ άπεΤχβ τής -ένεργοβ
πολιπκής τής Μόσχας άπό εΤκοσι περΐπου
έτών. Βεβαίως, αί ιδέαι τού υπήρξαν φαν«·
ραΐ υπέρ τής παγκοσμίου έπαναστόσευς
καί κατά τοθτο ό Έβρ^Γος έηιστήσιος συνκρ
γάτης τοθ Λένΐν υπήρξεν ((λ,ικρινέστερος
άπό τόν Γεωργιανόν δικτάτορα τοθ ΚρεμΑΙ
νοο. ' Ι έηοχή δμως τοθ Τρότσκυ δέν ήμκό-
δισε τό/Στώλιν νά Ιδρύση την Καμιντέρν,
ή ίτοΐα ϊξοαέλυσε πλο ομους έπρναστατι·
ι-ής προπαγάνδας είς όλόχληρον την Εύρώ
πην, 1'δρυοε κομμουνιβτικώ κόμματα άτινα
έπροστατεύ'ησ^ , χρηματίδατιΊθησαν κ οί
κοδωΐηίήϋησιν άαό αύτάς τά, σοβιετικάς
πρεσβειβΓ, αϋτοΐ δι > δτ?ι ο) κομμουΜΟΓβΙ
βουλευταΙ κοί ήνάτσι έν Ελλάδι υπήρξαν
τακτικαί κ-αλεσμένοι τοθ προσβευτοθ Πο·
τέμ<ιν Ίδρυδησαν άκόμη είς Μόοχαν μ€· ρ'μνο της Κομιντέρν δύο Παν επιστήμιο πολιτικών σπουδών, τό των Άνατολικθν καί τό τώ ν ΕύρωπαΤκΟν λοών, είς τά ΑποΤα έκολοθνίθ «α! έξεπαιδεϊ'θντο είς την ίι»ι· σΐήμην τοθ Μ ρζ σμοθ καί (ίς τά συστήμα τα τή. ανατροπάς τοθ κοινωνικοθ καϊεστβ τος, πολυόρι&μοι νέοι, έξ δ^υν των Εύρυ- παιΌν έδνθν, έπ'σης «οί >ξ Ελλάδος. 'Υιτβ
σέτομ€ν δμως 8π ό Στόλιν, ό οποίος ίφθοοβ
μέχρι τοθ σημβίαυ νό προσευχηθή είς τόν
μενα^ιοδύνομον ©ε^ν 'ϊιίι νά κρατύνη τβ
σοβΐίπχά 6πνο, ·ίιιηΐκή3η τ*ν πολαιόν λα
νινισ'ή επι σστά·ην κοί όλλ^ζει πολιτι·
κήν Άπά πότε Ινιν^-ν δμ ς τΰ.ό; Ύτταρ-
χο ϊ σ «ρόοφα όν άνομφιοβήιηΓθν
νός τίθΐ δί ή'όδ 4 '

Εΐλΐς 2ο
ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΉΝ
Σάββατον 16 Σβπτεμβοίου 1944
-ι
ί ι
·β«ι
4>ί
ϋοτό πρόσωπον τοθ "Αγγλου πρωθυπουρ
Ινοθ. Κατά τόν Τδιον χρόνον, καθ δν ό κ.
Τσώρτσϊλ*διεβεβαΙωνε τούς Εύρωποϊκούς
λαούς περί των συντηρητικων κοινωνικήν
άρχθν τής ΡωσοΙας, έπΐοημος λογογράφος
τοθ ΚρεμλΙνου έπαναλαμβάνων τό ίδιον
τοθ Τσώρτσιλ τροπάριον περί σεβασμοθ
τοθ καθεστθτος τής Εύρώπης, αφήκε νά
τοθ διαφύγη ή όμολογΐα δτι διά τόν σοβιετι
κάν στρατόν ο πόλεμος θά τελειώση είς τό
Βερολίνον. "Ας εξετάσωμεν λοιπδν άπά
Εύρωπαϊκής απόψεως την απίθανον περΐπτω
Οί ν καθ' ήν οί έριισροΙ σλαθοι μέ ι ά καλ
των διασποθν τό Άνσ,τολικόν μέτω
πόν καί προελαύνοντ ς φθάνουν μέχρι ίής
Γί,ρμονιχής πρωτευούσης. 'Εφαντόοθηιβ πό
,τί τί 8ά γίνη τό+ε; ΟΙ μπο*σ€βίκοι ΘΛ κ6
μουν βεβαίως μίαν στρατιωτκήν κατοχήν,
νω, βίς την όποιαν θά Ιοχύη ή πατροπαράδοτος
ΙΟ_ ^ρχή καθ' ήν ό στρατιώτης βΐναι στρατιώ-
^. ^Γτης, καΐ οί συνθήκαι <ο1 οί συμβόσεις έν .—,«, διαφέρουν μόνον τού: ύπουργούς των ίξυ τερικών. Πρώτη πρδζις τής οτρατΐωτι ής ε-α τοχής θά είναι νά <<ληδΙ3 ό σύντρα^ος "Γέλμαν νά σχηματίσο κυβ'ρ ησ·ν Ίσω<: Ίν ννωρΐζετε 3τι 6 Τέλυαν, ό Τορέζ Ζοχαριάδης £χουν άν-···>η;κιχ5ή '.πΐτι
μα μέλη τού κετρικοΟ συμβου!ου τής Κο
μιντέρν, είς κόδ« συνεδρίασιν της οποίας
*' , ,μνημ^νεύονται τιμητίκώς τ όνόματά τ«ν
> ," καΐ ό τύπος της ιΐρ τής των. Θώ καλέση
„;■, μήπυς τούς έχ 'ικοσοσιαλιστάς ( τούς πά
^λαιούς κοινοβουλευτικόν δ δοας διά *ά
όργανώσ-] τό εσωτερικόν κα^κστώς τού;
Πρώτη πράξις τού 8ά είναι ή παλινίσιηοις
"ΊΪν Εβραίων καΐ ή κινητοποιήση των γο
λαεθν κομμουνιστήν, των οποίων εφραξε
'ί τά στόματα ό έδνικςσοσιαλισμ< ς/ ϊφ- }!.* "Ας εξετάσωμεν δμως μίαν βλλην δπο 'ν ?Γ ψΐν, 8τι ή ΓερμανΙα χάνει αΰίάν τ<4ν πόλί- 0*0 μόν κοΐ περιπΐπτε-ι εί, την κατόστααΐν τοθ Ι νί^ί|ττημένου. Είι, την περίπ-ωσιν αύ'ήν ττρί ΐοιο πό νά ρίψωμεν δνα βλάμμτΐ είς την ίστορ!· φ»ι ^·αν τοθ προηγουμένου πολέμου. Ή Γερμι νΊα 'έν ήτΐήδη τάτε στρατιωτικάς. "Αν άνοΐξετε οιανδήποτε στρατιωτΐκήν έγκυ<λο τίαιδεΐα,' ή ολλο οχετικό σύγγρομμα θά υο ι" Ιδητε δτι, ουδείς στρατιωτικαί κρ'ΐικός, άκό βότ μη "ΑγγίΌς, Γάλλος ή Άμερκανός, τολμβ νί ν νο (σχυρισθή τά 4^τιθετον. "Ολοι παραδέ- ε)>"γ» χονταιδτι ά εσωτερικάς οικονομικάς κλο-
ν*ν ' νισμός έΌτρεψε την προσοχήν τοθ Γερμανι
•·Αο κοθ λαοθ πρός τίς άπατηλάς ύποσχέσεις
«■■—ν τοθ προέδρου Ούιλσων, οί οποίαι βεβαία
„!■„· ουδόλως έτηρ θησαν κατά την σύνταξιν
«ι τ(ϊ? συνθήκης των Βερσαλλιθν. Δέν ήττή
***5 »■ οτρατιωτκθς ή ΓερμανΙα κατά τάν πρ3ηγού
·»»3ΐΙ. 8η, λοιπόν μενον πόλεμον, οΰτε πίρέπεσεν
{Χ^ ' είς την έξοθλιωτικ-ήν θεσ ν τής στρατιωτικής
_*,, κατοχής. Κα! βμως όλ'α ϊτη μετ . την άνακω
χήν εφύτρωσε είς δλην την χ^ρα/ τά έχ·α
**^Γ τομμύρια των κομμουνιστθ/, τά ί:τ·ο7α "όσον
$)%. ^οοβαρώς ηπείλησαν τό κοινωνικόν κσθε-
·ρ«3^ ρτώς. 'Ενθυμηθήτε την τ-υρκαϊάν τοθ Ρίϊχ-
1 "" οστογ, τό παγγερμανικόν κίνημα υπέρ
___ τοθ έμπρηστοθ Δημητρώφ, ά^ώμη τύ γεγο
■ε·—* νός δτι καθηγηταί Πανεπιστημίου άνήρχον
(ι ου το είς τος βδρας καΐ έδίδασκαν στοΰς
•βΠ σπουδαστάς την επανάστασιν. Κανοΐς κοι
νρβ'τ νωνιο·6γος δέν άρνεϊτσι δτι τό έθνικοσο
ΓΑν^ σιαλιστικό κίνημα υπήρξεν άντίδοτον ι ατά
ό^ -τής εξαπλώσεως τοιι κθμμουνισιιοθ ρ<ί1 δπ {Ν-φΑστίχή τ-ό-ις έσ-ρίιφη νρ^ ^ύ ό ώς τ?ρίς »βανίδα σωτΓ|0.'ας ένιοπιον "τοθ κατσσιρε :'ν ιΐτικοθ κινΡύνου. Μήπ^ρ ό κομμουνισμ^ς δεν^ήτο έκεϊνος πού πσλύ ενωρίτερον έδη μιούργηοε τί)ν ανάγκην τοΊ φασιομου είς την Ιταλίαν, μήπως ίκόμη τά γεγονότα τής βορΐιΐου ν.λλό?ος δεν 6 εραν είς την «•Ο 6τ ?ι •οτ >οτ«υ
-επ ο
"ν6
>»»
•-4
ής ρ ς ρ ς η
·}ΐ. αρχήν την τεταρτοαυγουσπανήν κατάστα
/ βΐν;
« τ- Φαντασδήτε λοιπάν μίαν ήτ-ημένην, οί
.. ·, κονομικθς κοτεατρσμμένην καί ταπεινω
ι· μένην Γερμανίαν, πού θά ευρίσκετο μάλι
ν«<Αό I- ΑΝΑΚΟίΝΟΣΙΣ νη. · ναί Λσοι οιΐν -*—Ϊ3 οί έν Χανίοις κατοικοΓινΐ ς ίξ αδτών 8έν £λοφ ν άΉυο ^Ις ιό 'ΐΐ^νατι "όν Κέ τρον Χανίων, )·ρ νραφήν'προ/εαιένου να χορηγηΟ·β είς ίτύΐί'ύς άνάλογος ποσόιης σκ»ΐτων( ς. , Ή έγρ'·φή άρχεται άτό ΐής 18 Σ)βρίοι> ί.
ί θά ενεργειαι Ρέ κηίΙ' έ<πστην άπό τής 7'—12 ΐτ. μ. κυΐ άπό τής 4—β μ.μ. κοι ώς α¬ κολούθως. ■ "■ 1) ΈχεΙνων (όν τα έΐώνι·μα άί,ιχο ται Από τΛ ψηφία Α Β Γ Α. θά τυοπέίθουν Απή τΐ· 18—21 ιρέχθΛΤθΓ. 2ι Τά ι|ιηφί« ΚΖΗΘ.Ι. Λλο τής 22—2? τρίν. 3) Τά ψτΐφίη Κ. (Ηο 25 —26 ΐρίχ. 4) Τά ψηφία Λ Μ Ν Ξ Ο. α/ό 27— 80 τρκχ. 5) Τά ψηφ'« Π ΡΣ τπή 2—410 44 κηί 'άπό τά ψηφία Τ.Υ.Φ.Χ ψ Ω. άπο 5—7 Τής δια ομήο ί<<ίτ<βν"ς ΐιτουλείονΐαι οί είς τά λαική χοί 'ίαιΛιχιΐ ΟυσσίιΛα ίγγργΙισμμένΓ , έπίβης >Όΐί αί γιι αϊχ'ς τ'ϋν όιο ών οί τσιιτό-
τηιες 6έν άνοφερουν ότι <ΐνι Ιοίά-ρ'αι, ή 6εν ίχουν π«σσυ Γερμα-ι/ον >ξ < δ νά εικρ"ΐ'ΐ)ΐι<ι δ(ΐ ίογάζιονττι. ΟΙ πς>οσ^! χόιιΓνι ι ^ίο'' ά
προσχημιαω'Ί ιήν τουτο ηΐα τής ίμγητι ής
των ^Λ(15τηνο^ ΊβιιΊ'έρηνς οί ίον'^όμϊν ι είς
ή ΐυ1.Ρ(.>^^ϊ'» δέ. ν ^ά ύιοβπλωηι
ί'Λκ>γ·β/ρ·αί δεόνΐο), τμ
υπό'ήίν ΐΓροιστηιι^υιν το^,έ· 5
***■(1[^σ■'^ς)'ϊφΒτηι τό 6νι>|ΐα«ΜώΜΐμι>ν ίί 6<ρΟΛυν οις δν (Ι,σι Ιγνομι"ς {> «γβμΓς χαι ΰα δέ'
ίλαβον άλιυ^1η^,
Χανιά Ιδ-9-1941
Ό Λ.«ιι«ιιντή: Ε Κ.
V.
ΪΠ Γ. ΣΦ1ΓΚΑΚΙΙΣ
ΕΛΑίΟΠΑΝΑ
στα ΰπά σοβιετικήν στρατιωτικήν κατοχήν.
Ποίος αά μπορέσο. νά την σώση ?άπό την
μποΧσεβικοποίησιν; ΕΤναι άρχή τοθ Μαρξι
ομοθ ότι αί άνατρεπτικαί ίδίαι πηγάζουν
μετά άπύ την πολιτικήν κατάπτωσιν καί
την οίκονομικήν ίξαθλ'ωσιν. Ό Τδιος ό
Λίων ΤΓΟτσκυ«·Τ/ε κατη/ορήσει τόν Λένιν
βτι δέν ίξε-μεταλλεύθη τ* κΐνημα τοθ γερ
μανικοθ προλεταριάτου καί δέν έδωκε τό
σύνδημα τής έτηναστοββως είς την Γερμα¬
νίαν άμέσως μετά την όνακΜχήν Ποίος 8ά
ίμποί'ση τάς μ^ζας τΟν γ-ραανθν προλε-
ττρΐων καί τοθ δυστυχοθντος λαοθ άπό τόν
δρόμον τής άνατροπής; Μήπως ό σοβιετι¬
κάς στρατάΓ κατοχής; ΕΪναι 5έ άναμφιοβή
τηΌ ' ατι κόκπνη Γεομαν1α σημαίνει κόκ·
κινη Είρώπη.·. ΆλλΛ οί Άγγλοι δέν τα
σκίπίοντοι ούτΛ. Οί "Αγ/λοι τρώγουν πολύ
κρέας κα'ι παθσΐι συν έγκεφαλικήν πώρωσιν.
Αυτή είναι ή αίτΐα των έμμόνων Ιδεθν των
καί τοθ τυφλοθ των πε'σματος. Πέρισυ ό
Λόϋ'ϊ Τζώρζ Ιλργε χαρακτηριστικ&ις είς την
οβουλΛν των κοινοτήτων «ΤσΟρτσιΧ, θά
κτρ^ σοί τάν πόλεμο, πράσρζβ δμως μην
γόσης ->ήν ειρήνη»... Ό Ούΐνστων Τσωρ
τπιλ «Τναι ό μίνας 5πεύ?υνοςτής καταστρο
«ής ιτΰύ άπειλεΐ τόν Εύρωπαϊκόν πολιτι¬
σμόν.
^ΕΤναι, λοιπ6ν, φανερόν δτι
μόνον ή νίκη τής Γερμανίας 8ά
διιν' Οη νά οώοη τλν Ευρώπην
ολόκληρον ήπό τόν δανασιμον
κίνδυνον τού μπολσεβικισμοΰ,
ποός τόν όποΤον ή "Αγγλία ?έν
είνε είς θέσιν νά αντιταχθή.
Καΐ ό κίνδυνος ούτος είναι
καί διά την 'ΞλΑόδα μέγας καί
άμεσος ΟΙ "Ελληνες ΈδνικισταΙ
πρέϊτει νά προλάβουν διά την
σωτπ-ίαν τήί Πατρίδος των.
Πρέπει νά εΤναι ένωμένοΐ καί
ετοιμοι νά όντιμετυπίσουν ένερ-
γάς καί αποφασιστικώς τούς
κομμουνιστάς ώς έχθρούς τού
"Εβνσυς.
Ό αγών κατά τού κομμουνι-
ομού είναι αγών δι' αυτήν ταύ¬
την την Οπαρξιν της καί πάλιν
κινδυνευοΰσης Ελλάδος.
Η ΕΙΣΠΡΑΞΙΣ ΤΟΥ ΦΟΡΟΥ ΕΠΙ ΤΟΥ ΕΛΑΙΟΥ
ΑΝΑΛΥΤΙΚΗ ΕΓΚΥΚΛΙΟΣ ΤΟΥ κ. ΓΕΝ. ΓΡΑΜΜΑΤΕ2Σ ΓΕΝΙΚΗΣ ΔΙΟΙΚΗΣΕΟΣ
ΚΡΗΤΗΣ
ΤΡΐΑ
ΠΡΟΣΕΓΕΙΩΘΗΣΑΝ
ΑΕΡΟΠΛΑΝΑ
Ε!Σ ΕΛΒΕΠΑΝ
ΒΕΡΝΙΙ, 15.— Τςίπ σμερικανικά
βομβαρδιστικά ΐτροσεγειώθησαν την Τρί¬
την τό άπόγευ'ΐα είς Έλβετίαν. 31 μέ-
λη των πληρωμΓίτων ένεκλιίσθησαν είς
στρατό-ιεδα συγκεντρώσεως.
ΟΙ ΑΓΓΑΟΙ ΕΡΓΑΤΒΙ ΟΡΥΧΕΤΟΤϊ
ΣΤΟΚΧΟΛΜΗ.-Καα' δ γρόφει ή
δι^ή ΉμερηαΙσ», 700 000 Άγγλοι έογται
όρυχε'ων συνησπΐσδησαν άποτκλέσαντες
κοινόν όογα ισμόν ύ'ΐό τόν τίτλον «Νία
Έργατική ΓυνομοαπονδΙα 'Ρριατΰν ΌρυχεΙ
ών» Γεριλομδάνο./τα ολόκληρον την Αγ
γλ'αν. Ή σκάφις διά την Τδρυσιν τής νέας
ταύτης Συνομοσπονδίας προήλθεν έ< μι5ς διασκέψεως είς την οποίαν μετέσχον 200 άντιπρόσωποι των αγγλικώ»· γαιανθρακωρυ χεΐων. Γ'. (ΐελευτ,ηϊον) Δ' Μεταφορά τοϋ φόρον ΟΊ ίδ οχΐήται, Δ)νιαί κα'ι Διαχειρισταί ΐών έλαιθ'·ριβ?ιων καθώς «αί οί Έιτιστάτ,αι είναι ποινι^ως καί άαιικώς ύπεύθ·υνοι διά την είσπραξιν, ιήν διαφύλαξιν, ιήν μή νο θείαν ΐοϋ ελαίου καί την εγκαιρον καί άσφα λή μεταφοράν τού είς ιήν Κεντρικήν άιτο· θή ην. Καΐά ιήν μριαφοοάν τοϋ ελαίου ίχ »ών έλαιιιυιβείων είς την Κενιρικήν άιτοθη·'ην τό ελσιον θά συνΐ δεύβιαι άπα^πιΐήτως ίιπό τού οΐκείου έπισικΐου καθώς καΐ άντιΐτρθ· σώτου των Δ)ντ'όν τίον ελαιοτριβείον Αί Κεντοικαί αποθήκαι δέν θά παραλομ- βήνουν ουδεμίαν ποπόΐητα ελαίου εάν δέν ύΤάοχη εγγραφο^ βεβαίωσις ιοΰ οΐκίίου Χη· μικοθ ή, εάν δέν ύΐιάοχη τοιούτος, τοϋ οίκβίου Γεωιτόνοιι, δτι τί) ελκιον είναι καθαρόν (λα- ιιάνιε), ό?ι'>ΐη<:>ς ούχι πλέον των 15 βαίεμών
και ένι??ώς άνόθευτον μή περιέχον ού'ομώς
έέν'^^ ΒλπΓ.
Εί; ή' π ρίπτωσιν τό ΧηιΐΕΪον ή ό ά'ΐμί-
διός Γρο,πό'θς δ οπ'πΐώστ) υ ε ιβ)λιχήν όξι'-
τητα κι»Ί ξένας 6/άς (ν«Μ(»ν), ό ιίχ^ϊ ς
Νομά.νης δια'ασοει -ήν άμεσον σύλληψιν
τΛν υτευθΰνιην κπι ιήν πα^ιπομπήν των έ
νώπιον τής Έπιιροπής Δή οσίας Άσφαιείος
πρός έ/τοτισιν καί ουγχρί^ως μρριμ^ά ^ιά
ιην αντικατάστασιν υπό 'ών ύπ?υθί'"<»ν τίΰ νοθ· υμέου ιλαί υ διά κιθαροΰ τοιούτου πληροϋνιος άιοίύτοις τούς άνωΐίρω άναφε- ρθ(ΐρου, δοους Ό χ,υόνος καί ό τρόπος τής μβταφορδς τοΰ φόρου ελαίου έκ τΛν ελαιοτριβείον τίς τις Κενιρινος Αποθήκας θά όρ σθβ ίιπό των Νομαοχιπκων Έπιτϋηηών έν συνεννοή· σει μετά τής οίκειος Κράις Κομιιανταντούρ. Ε' "Ενδικα μέαα Αί «ποφΓ/σπο των Νομαοχιακών 'Επιτρο πών ίι' ών κηθοοίξετοι 6 παρ" έκάσιης Κοι¬ νότητος χαταβλητβος φόιιος ελαίου-κηθώς καί οί αποφάσει των Κοΐλοτιχών "Επιτροπών δι* ών καια'νέμειαι ό φόρος «Ι, τούς παςιαγωνοϋς είναι άέκκ?.ητοι μή ΰποκείμεναι είς ουδέν ενδιχον μέσον. Όφειλουσιν όθεν οί τε Νομαρχιακαί Έπι- τοοΐταί κα'ι αί Κοινοτικαί τοιαύται ·<ά έπιδεί- ξουν έξαιρϊΐικήν προσοχήν κατά ιήν λήψιν των έν λόγφ άποφάσεων πρός αποφυγήν δι· καιων παραπόνων. ΣΤ' Έηόηχαι είσπράξεως τού φόρον Διά ιήν παρακολούθησιν τοΰ εογου των Κοινοηνών Έ-ΐιτοοπών κα'ϊώς καί των "Επι- σιαιών είσπράξεως τού φόρου αί Νομαρχιακαΐ "Επιτοοπαί δέον νά διορίσουν είς ιήν πρριφί οΐ'.Γν εκάστης Οίνον "Εφηρίας ενα έπόπτην, όθΕ·ς εογον 0·ά ε/η νά π ριο?Ευχ) γ^ τάς Κοι- νότηταΰ τής Περιφερείος [ου *οί νά με^ιμι^ όπως αί οΐκεΐαι Κοινοτικαί Έπιτροπσί κατσ· νείμουν εγκαίρως είς τι ϋς παραγωγοϋς τής ΚοινόιηΓος ιόν όρισθέντα φόρον. 'ΟφΜλδΐ Ιπιοη; νά μεριμνί; διά ιήν ταχεϊ αν είσπραξιν τοΰ φόρον έκ |ΐέρι>υς ιών> επι
σΐατών. Οί ίί^ημενοι ε ιόπΐαι 0·ά {ηοβάλωσι
είς την Νομαρκιακήν Επιτροπήν την Ιην εκά¬
στου μηνός άρχής γινομ,ιης άπό 1ης Ν)βρίου
λεπτομΕοή εκθεσισ πίρί των έργηριών τής
είσπραξρο ς τι ϋ φό,,ιου εν τ^ τοριφ-ρεια των
κατά τόν δυρ^Γύσαντα ηήνο.
Είς όα-( · Οϊ/ον. Έ^οοίος δέν δύναται λό
γφ τής εκτάσεως τοιν νά έπαρκεσχ) είς έπόπτης
δύναται νά διορισθρ χαί όεύτΓροο. Ώς έπόχται
βΐσπράξεως φόρου ελαίου δύνανΐαι νά χρησν-
μοποιηθοΰν τά Ιδία πρό^ωτα ά'ΐνα είχον διο¬
ρισθή ώς έπόπιοι τής εΐσπρΐίξεως τοϋ φόρου
δεχάτης έφ' όσον εξετέλεσαν χά καθήκοντά ι|
μετ" εύσυνίΐδησίας.
Ζ' Ύηοβολη Κατασχάαεων
Αί Δή ιοιικοί χαί Κοινοτικαί Έπιτροπ
όφειλ ΐ'σι την 1. καί 15 εκάστου μηνός άοχ(
γινομένης άπό 1ης Ν,,βρίου νά ΰιτοβάλΐησι ι
την Νομαρχιαχήν Επιτροπήν κατβσιαΐινι
ριθμητικήν τής κατα τό διαρρεθσαν 15ί>ήι»
ρον είσπραχθεισης ποσότητος φόρου έλαΐϋ'
Αί Νομαργιακαί Έπιτροττα'ι θο νπ βαλ^
σι ήιιϊ/ την Ιην καί 15ην ίκάσιου μηνός
χής γινομένης άιτό 15η Νΐβριου όαριαν ά|
μητινήν κσιάσιασιν των ε1σπμ«χι^^ισο)ν ποί
τήτων φόρου ελαίου δι' ολόκληρον τύν Νο||
κατά τό διαρρβΰσαν Ιδθήμρρον.
Ή ΆμοίβαΙ όργάνων
Φόρον
Τά μέλη των Νομαοχιηνώ" '
καιοΰναι άμοιβής ιίς 6Ϊ3ος ή ι<: καθομι σεται διά νεωτέρας αποφάσεως ήι ών Λί νοτικαί 'ΕπΐΓροπαί αΐτινες θά ΡΪαπζβξάΐ εγκαίρως την καθορισβησομίνην πΐιΐι»ιτ]| φόρου καθώς καί οί διοριοθΐ|ΓΟ|.ενι,ι τοι κα'ί έπήπται θά λάβωσι αμοιβήν ίί. ιί ήας κανοΜσθήσεται διά νεωτιρος άποφιί ως ημών. Πεποίθαμεν ότι τά μέ'η των Ν ι μαοχισ| καί Κοι οιιχών Έπιιροπαιν άιΐοβί έτο-,τα1 την ίεροτηιΐί τοΰ έπιδιωκομίικυ δι» τής αί κεντρο')θΕαις τοθ φό^ου τούτου σχ^τοϋ, έξσσφαλιοεΒς δηλοιότι τοΰ ίλα'ου των ι| ρων τάξεοιν τής νήσου καθώς χαί των φιΐ θροιπιχώλ χαί νοσηλιυτι/ών Ίί>οΐ)μ<ιτ(ον, θελήσωσι να έπιδείξοισι έΕαι^ετικήλ έπιιιε! αν ζήλον καί προθυμίαν περί την των καθηκόντοιν των. Έντολ0 'Υπουργοϋ Γ Δ. Κρήτης Ό Γενικάς Γρ-"μιι«·τύς Ι. ΚΟΖΥΡΗΣ ιίΚ •ίν Ι*, Ρ' >
Ο ΓΕΡΜΑΠΟΣ ΔΙΟΙΚΗΤβΙ ΤΗΣ ΜΒΆ
ΕΚΙΙΧΥΕΙ ΤΟΥ! ιΊΡΟΙΦϊίΊΙ ΤΗΣ 81ΡΙΙ
ΚΡΑΚΟΒΙΑ, 15. —Ό γερμανόςΙ
νκός Διοικητής διέθεσεν όίλλ·^ 10 έι|
τομμύρια σλύιυ διά την ύποπτήριξιν
φευγόντων έκ Βαρσοβίας προσςτύγω'.
ΔΙΩΡΙΣΘΗ ΝΕΟΣ ΥΠΟΥΡΓΟΣ
ΤΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΩΝ ΤΟΥΡΚΙ
ΑΙΣΣΑΒΩΝ, 15.-Ώς β«αννέλ
τό Ρώυτερ έξ Άγκύςας, διωρία^ ό
σάν Σά-ϊα, βουλευτής Τοαπεζ ΰντος,
πουργός των Εξωτερικών τής
«ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΝ
ΗΜΕΡΗΜΑ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΝ ΧΑΝΙΟΙ!
Γραφεΐα—Τυπογραφεία Ρεούφ Ιΐ«ισι< 7, Τηλίφωνον 4.88.—Συνδρομαί ι Τρί| νος 360 000 000- Δημσοιεύσεις χπτά στΐχον δρ. 10 0€>006
'Λρθαβύίη'ες, γάμοι. βαπτίσεις, συνηί)η
χαριιχήι'ΐα '/'αί μνη^ όσιηα δρ οθ 000 < 00: άπθ'επν Δισφημίσεις, μικι αί (Τ'ν"'<*ιΙ Ιδιαιτέρα συμφωνίο. Πάσα απόδειξις διά νά «Τναι έγ^ιρος νά φε'ρη την υπογραφήν τοϋ Ιδιόκτητον ευθυντοϋ καί Διαχειριστοϋ κ. Ι. 'Α νιοιτη. Ιονομιι ϋ«ί!) |ηβ' . «ε»Τ*··*ε Ι ώ. Κ «ι« ΙαΙαη ΐιαΐοι ιω; ι Οργα «!'0( Ό •ΛΦ αί ,ιι Κ>
ης
ίιψύ
«ΙΙ»|
—«βιε
ΐψιιΐ
ϊ<α μυ αι δ έ- ι.υυ,| ««ο Ό «αι νο V* Η ΛΑΪΚΗ ΜΟΡΦΩΤΙΚΗ ΕΚΘΕΣΙΣ Ή έν Χανίοις καΐ επί της δδοϋ Κωνσταντίνου 9 ?γχατασταϋ·εΐσα Ααϊ- >ο) ΜοραοωτΐΜή "Ειιϋ·εαις μετεφέρ&η
δι' ολίγας ημέρας, ώς είχε ζτοοβλε-
φϋ·ή, λόγφ τοΰ παγκρητίου χαρα¬
κτήρος της, είς ζήν πόλιν της Ρεθύ¬
μνης. "Ακολούθως θέλει άνανεαθή
είς Χανιά.
ΑΝΤΑΛΛΑΓΙΙ ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΝ Λ-ΜΠΤΗΡΩίί
Ανακοίνωσις
'Υΐτό τ>ΰ Τε/νΐ'οΰ Λόχου 128 θά γίνεται
άνταίλαιτ) |ΐετα)·πρισιΐέ·ων λα(ΐπτής>ων Έλ-
λήνο>ν Πολιτών 15—60 βιιιΐ, μέ ><ϋΐνουργιϊς τ· ιοότους 15 ή 2ό βι^ττ Πς-ό" τβΰιο γ! ένίϊισφΓρόμ.Ρ*οι δέον λ« προπκοπίε'οσΐιΐ ιίηό τή- 9 -12 π μ είς τό £ν τα«0·α Έρ ,ιηπτά'ΐον των ΥίρΓη?,,ε>'τρικών "Ερ-
γονν τοϋς ι1^■^ο^.·ειρι(^^ιρ^'1υ^"λαμ■^:ιήί1ιι^ τοιν, θα
λαμΡα.ωσιν ι^έ παι α τής άο'»ι·?)ί(ΐς 'ΥπηρΓσί-
ης μασ, μβτά τ6ν ελεγ/ον τής καλής λριτουρ-
γίης ΐων, βη,ιρίαιμη πρός τόν ΤεχνΐϊΛν Λόχον
128, έν των Γραφείων τού 6,-τοί( υ ίόδόο Βσπ
' λε'ω; άιιθ 8) θά παραλαμβάνωοιν κ ύς γα
νουρνεΐς λβμπτήρος.
Άνανοινοΰται έαίσηο ότι όσοι, ου'άιτι
«Οογκν'βοτΒ^πς Διατα'/ής, είχον ηαοαΒο'ιση κα
τα Δεκέμβριον τοϋ 1943 λαμπΐήρας είς τάς
Αρχάς Κατοχής, Θά ?αιιβ<ηω>ιιν Λιινίμει ιής
είς χείρας των υποδείξεως άι' "ύθείας πορη
τοϋ ίνωτέρω ΤβχνιχοΟ Λ(Ί·^ου ΐ£Μ·ν αριθμόν
καινουργών λημπιήροίν 15 ή 25 βάττ.
Χανιά *β 15 Χίτηρμβοίου 1944
' Ό Δθά
Γ,
ΓΡΑΦΕΙΟΝ ΕΡΥΘΡΟΥ ΣΤΑΥΡΟΥ ΧΑΝΙΒΝ
Εΐδοποίηαις
ΤνΌΐότιν )γή<; τοΓι Γρηφείου Κρήτης κα- λοϋνται π'ί'τ8^ < Ι διχπιι ΰμειοι σιτηυ κπί οε βυθίων τή: τελευταίας διανομήν Λιω: παρα λάΡωσι τού ην ιιέχρι τή^ ιτροσίχοΰ; Τετάοτης 20 τρ£χβ»τος. Πέραν τή^ ήκπιας αΰτή^ τά μή ποραλη^θέντα θά Ρ-Γανέλθουν είς την Ατοθή κην. ΟΙ ππντοΐτώλαι όφριλ(>υι' ότοϊς την προ
σε·/ή Πεμπτην 21 τ^εχοντο; προηκοιιίσοισιν
ημίν τας κ,ιταστάσίΐς διανομής πρός ίλιηχον.
(Έ< τηϋ Γραφ ιου τοϋ Δ.Ε Σ. Χανίων) Η ΚΟΙΝ&ΝΙΚΗ Υπέρ τού Όρφ)φείον Χανίων' ΤΑ τέκνα Κοντο»οι9χ>Ίΐ χ«τε85α*ν 3<3 300X00X00 εί: μνήμην τΠΐ προ ιϊΐίΐίΛ» »» ΟΠί μπτρόί των Αικατερίνης Ή Δ)9ΐ( (ύχ«ρΐ3τΐΤ βερμ&$. (Έκ τβϋ Γραφείί») ΐμι ΑθιΓ ίτιιίνη ή σοβ ς οί χαι ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ "ΟΛΥΜΤΤΙ/1.. ΐιίμΐρον 6—8 καΐ 3—13 Νέον Ζουρνίλ κ«1 τώ ύπερβχβν εΡ! «ΦΡΛ Ι·ΛΑ·Ι·Ν· Ή ζ»η ίνο κοριτοιοϋ μέ την Βέρνΐρ. Είς τό ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΟΝ Γεοργίοιι Παπαδάκη Τσονδερων 15(χάτα>&ι μεγαρον ΟΙνοποιείων,
χατάοτηυα Χατίηί.αιώλη)
Θά βι&ήτε τιόοτ$ς μοι γλνχά ίιόφρρα παρβ·
θΜενασιιίνα άτΐοκλειανικά^ μί αγ ν Λ νλιχά.
ΈπΙοης μέ τιμάς εργοστασιον ηηηΐόντα ζα·
χοροηΧασιΐΜης (ΕΖΑΠ)
Ποιότης ΙχΙεχ-ή, > α&αακότηί, ηνριπηι'ησι;.
Μία επίσκεψις άρχεΐ διά νά πεισθήτε
ντορβαδεσ:
άπό Άθάνατο.Ήγγυημένης ποιότητος
ΈφάιαλΧοι μέ τοϋς κοΧΧί'ί(ον€ τρ/χ,νουί.
Οί ίνΛιαςοί'ρΐίαίνοι μποοοϋν νά ιοΰς 5οίν
καινηνογιους καΐ &οχιμησμέηιυ( οτό Έρ·
)θστά>?ιο ΒΛΛΤΑ οτά Χανιά,
Λόγψ τής μχγαλης ζητήαίας δέν
ι« «καΐΌπβιηθοϋν δΧοι οί «νδι
Ή ηοράδοοις θο γίνεται κοιά σειράν πά*
ΦΡΟΝΤΙΣΤΗΡΙΑΚΗ ΣΧΟΛΗ|
"ΠΥΟΑΓΟΡΑΣ.,
ΙΑΚ&ΒΟΥ Γ. ΚΟΥΜΗ
Όδός Χάληδων 95 — Τηέ?. 5.
Αί εγγραφαί μαθητών διά ι ό νέον < κ όν Ιτο' βρχονται την 15η" 'Επίσης δρχεται νέον τμπμα ΐιπ Άνο τάτας Σχολίς ΡΟΤΟ - ΜΙΝ0 ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ 26 - ΤΗΛ. Έκτελοΰνται πάσης φωτογραφικα! κοΙ χνικαΙ εργασίαι ΦωτοληψΙα κατ' οΤ^ον 'Ι-ργασΙο καλΛιτ£Χ "ΑΙ τι» νού ι «II τ, « 0 Φ οτο ηη *Γιχ Ι" 4, Τ, Ν, 6 Ε) ΖΕΦΥΡ "" βϊΙ 'ββ