137062

Αριθμός τεύχους

929

Χρονική Περίοδος

ΕΤΟΣ Γ

Ημερομηνία Έκδοσης

3/10/1944

Αριθμός Σελίδων

2

Πρωτότυπο Αρχείο

Οδηγίες

Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.

Κείμενο εφημερίδας

Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.

Κείμενο εφημερίδας
    Σύνολο σελίδων:
    μί»< : ι. ΛΙΕΥ0Τ5ΤΗΙ ΪΤΗΙΙΞΕΕί : β?. ηΤϋΗΙΖ Η ΜΕΡΗΣΙΑ ΠΡΩΤΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΤΟΣ Γ'. ΑΠΘ. ΦΥΛΛΟΥ 929 ■ ΧΑΝΙΑ. ΤΡΙΤΗ 3. ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 1944 · ΤΙΗΝ ΦΥΛΛΟΥ &ΡΑΧ. 5.000.001 ΓΡΑΦΕΙΑ ΡΒΟΥΦ ΠΑΣΣΑ τ ΑΡΙβΜ ΤΗΛΕΦΟΝΟΥ 4.8· ΙΙΤΟΡΙΑ ΚΛΙ ΤΕΧΝΗ Η ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΤΕΧΝΗ Αί διάφοραι ίποχαί-~Άρχιτεχτονιχή, ρν&- μοί καϊ ιδιαιτέρα χαραχζηριατικα Μέ την κάθ-οδο των Δωριέων (1100 π. Χ ), τή πλοΰσια χοάτη κι' ό πολιτισμός των 'Α χηιών κιιταστρέφονται. Πολλοί Άχαιοί φεύ- γ υν στά πηράλια τής Μ. Άσίας, δπου, κάΐω άιΐό νρους όρους κπί ξενες επιδράοεις, συνεχί ζ υν τό μη/<υνο,ϊ>·ό πολιτιαμη καί δημιουρ¬
    γίαν ενωρίς τή5 ήμωΐχή (Όμη^ιχή) ποίηοη
    καί (ίξιόλογη τέχνη. Στήν κυρίως 'Ελλά*α
    ύρχίζει, άπό ποωτόγο>ο σχεδόν οτάβιο, έ α;
    Λοος πολιτιομός. Ή τέχνη ο' αυτόν θά πάρη
    νβντ^ιχή θέοη σάν στοιχεΐο κύριο ιής ζαιής—
    <">£ΐ σάν άπασχόληση λίγων καλλιβργημένΛν
    να'ι γιά τούς πολλούς Λκοτηνόητη πολυτέλεια,
    όπως ατίς νεο'ιτρρες έπο/ές. Την αναπτύξη της
    ι ιιναεΐ ή οΐκθ^ομιχή χαί πολιτική πρόοδος.
    Ιτόν ξεχωριστό χαραχτήοα της έπιδροϋν οί
    ίβιόιηΐΒς τοΰ έλληννκοΰ πνεύματος καί τοθ
    βλληνικοΓι φυσικοΰ τιεριβάλλοντο^: Ή χυρι-
    ιΐυχία τοΰ λογικοΰ στβιχείου, τοΰ «λόγου», σέ
    δλ"ς τίς έκδηλώσεις τοϋ έλληνικοϋ πνρυματος,
    ό ύρθολογισμός τού, ή λατρεία τού ποός την
    τήξη, την ΐνότηεα κτχί τό κάλλος, (ΐνεξαριησία
    τού, αυνδυασμέη μέ την αϋιοουνεί6οση καί
    την αΰτι κυιίΐηρχίο, ό προσανατολισμΰς τού
    χοός δ.τι άληθινό καί ήβ·ΐλό, ή άγάπη τού
    Γράς ιή ζωή, ή σύλλη·ψΓ| τοϋ ΰΐτερφυσικοϋ μέ
    ιρόπο φυαΐ'ό κοιί ή ιϋθ·υμη διαθέση τού, ά
    πό ιό ένα μέοος ή ποιχιλια, ή ρύραιιμία κι'
    ή πολυχοω'ΐια τής έλληνιχής φΟση^, πού μέ·
    6οι στήν άπαράμιλλη διαϋγεια τής άΐμόοφαι
    ρας δείχιει γυμνι έναν άρμονικό χόσμο οχη
    μαΐων—χό^ο, πού ή έλληνική φηνταοία τόν
    βλέπει σάν εμψυχο, Ιιοντιι6 (μυθολογικά) κι'
    6χι οά νκχοή Βλη, διως ή δασχαλεμένη επι
    σιημονικά φανταηια των ·νεωτ?ρω^ άνθρώ
    ΐιίβν, ά(τΛ τό άλλο, ιΐιται τα χύρια στοτ/εΐα,
    οιά ό/ΐοΐα όφιί?ει τα μονιμώτιρα χαρακτηρι
    οί/ά της; τό ρασιοναλιβμό τη^, την εΰρυθ-
    μία, την χονονι/ότητα, την άδιάκοπη ά ονίω-
    θή τη^, την άπ(<ϊυγή τού τβρατοριόρφου καϊ καταπληκτικοΰ, τοΰ [,υσΐιχοϋ χσί ύποβλητι· χοβ, τής άγωνίας >:αί τής Ορηνωδίας, την τα-
    οί) της τι! «ϊείξχ) χιιροπιαοτα, νά δέΊ^ιι κι' άν
    τί νά αρνηθή, να δμ>ήιη χαί νά τελςιοΐιοιήσΐΐ
    τή ζωή.
    Στήν ίξέλιξή τη —πού πάτα τή χαρακτη-
    μιζουν σ ίι βάί>ος τα στοιχεϊα αύτά, δοο κι' άν
    ΓοοποΐΐοιοϋνΓ,αι— δια/ρί.ουμε 4 πεοιόδους ι
    τή γΓωμεΓρική, τή/ σοχίιίκή, ιήν χλασοΐκή χαί
    την εΑληΛΐο:ιχή, πιιύ εχουν έσο,€εςη«Γί,ν ένότητα
    μειαξύ τους κι' όΐΐοιε.λοϋν δλτς μαζί μιά νίνη·
    ση άπό τό αΰστηρΐ σχήμα πρός την έλεύθερη
    φυσιχή μορφή.
    Γεωμβιριχή έποχή (1100—730
    μ. Χ.) Την πϊρίοδο ΐβύτη την ο'ινόμασαν «έλ
    ληνιχό ι ια'ΐίωνΓ», γιατί ή τέχ"η βιεξέλικτη,
    δηο^ς χι' ή ζωή, άνειποοοωηεύεται ηχιδόν
    μόνον άτό την άγ^ε.ιο/ι_ιοφία μέ τίς γε,ομειρι·
    κές διακοσμήσεις—γώρισμα χάβ·β πρωτόγονης
    τέχνης. Άντιπροσωπευτικά τής έποχής αυτής εί
    νέ ιά Άθηναίκά άγγίϊα τοΰ Δ ι π ύ λ ο υ (ϊής
    διπλή'- πύλης των ΐεχών στόν Κεοαμεικο). Εί¬
    νε μεγάλοι έμφορεΐς, κάποΐϊ μέ βφος άιθρώ
    που, πού κχουν ΐτάνω αί μαϋρο βερνίχι (χρητο·
    μυκηναϊχή έπίδραση), διαδοχιχές ξώνες γεμάτες
    γεοιμετυικά σχηματα (γοαμμές δι·ίφορες, κυ-
    κλ»υ:, μόμβους, μαιάν3^ους κλπ) ή σχηματο·
    .τοιημένες μορφέ. άνθρώπων καί ζώων καί κά·
    ίίοιε σκη'ές όλόκίηοες άπό τή ζωή, μέ Ιδιόρ
    ρυθμη προοπτική [[(οιήθρς χαΐά μέτοίπον, τό
    δλλο οώμα καί τό ποόσωπο πλάγιο). Σηιιανιι·
    κη διαφορά μέ τ'ς άλλρς ϋρωτόγονΓς γεωμε·
    τοι«ές ^ιαxοσμή!^^ις ίΐναι ή κανονιχότηΓα στή
    διόΐ'Λξη των Γχημάτων—τό πνίϋμα τής ελλη·
    νίκης ιεχιηςστή στοιχίΐώδη έκδήλοιπή τού.
    Χά ξύλινα άγάλμιηοι των θεών (ξόανα) φυ·
    οιχά ίίν διεο(Γ)9ηχαν. "Κχομΐ1 δμη'; δείγματα
    τής γ λ ο π ι ι κ ή ς αυτής τής Εποχής! 5
    άγα'μότιο γυμνών γυαιχών μέ ιιϊ χ·ρια κολ
    ληιιε'« οιό θώμα κοί τα πόδια κλΐιστά, που
    Ρμέί'ηχαν στό Δ'πυλο καί πολλά πή>ινα καί
    χ^λκηα ^ιτιώλια άνθρώπων καί ζώων μέ «ά-
    π»κ( κινήση.
    Ηάρχιτεντηνική ποϋ οέ β»η
    την έξέλ'ξή της άσχολήθηκε ιιέ εργα κοινό/
    δημοσία οίκοδομϊ'ιματα (ήνορές, ΐτρυτανιΐα, θε-
    ητ(_ια κλπ) «οί ίΜως νοούς, χαί δχι μέ άνά
    κΐηρα, γιατί ιίνε ;ιιριοηισμέ>η ή δύνομη των
    βασιλίων, παρουσιάξειαι ήπό ιόν 9) αίιδνα
    μέ νοΰς πς<ώΐουε ναούς (Όρθίσς 'Αρτεμιδος ητή Σπόιιτη, "Απόλ>ωνο; στό Θ.ρμο Αΐιοιλίας,
    Ήραΐο Όλυμπίαο).
    Ο ί ι λ λ η ν'ι κ ο ι ναοί, μέόλες τίς δι-
    αφορϊς μρταΕύ τουο, πρβήλθαν ά»ό τή μ έ
    V
    η ρ ο, πού γνωρίοαμβ σιή μυ*ηναίχή έπο·
    χή, καί έοωτερικά χωρίζονται σέ ιρία
    ΕΝΕΤΑΘΗ Ο ΑΓΩΝ ΕΙΣ ΤΑ ΟΧΥΡΑ ΤΗΣ ΛΥΣΕΩΣ
    ΑΙ ΑΠΒΛΕΙΑΙ ΤΩΝ ΑΠ0ΒΑΤΙΚ2Ν ΔΥΝΑΜΕΩΝ ΚΑΤΑ ΤΑΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΣ ΕΙΣ ΤΟ ΜΕΤΩΠΟΝ
    ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ, 2.— Ένιτάθη ρ
    ή σφοδρότης τού πυρός, πρό πάντων είς
    το στενόν τοΰ Καλαί, όπου δ έχθρός επι-
    τίθεται δι' ϊσχυρών ίχθρικών δυνάμεων
    όλω1 των ιίτλων. Ισχυραί άερεπιθέσεις
    καί σφοδρόΐαται έπιδρπμαί έλαβον χω¬
    ρ ιν, πλήν τοΰτου, εναντίον των λιμένων
    καί έγκαταστάσεων αμύνης τής Δουνκέρ-
    κης καί επί τοϋ άκρωτηρίου Κς,ί Νέζ. Οί
    γεομανοί .τυροβοληταί κατέστρ^ψαν πλεί¬
    στα αεροπλάν. Είς τό προπέδιον τής
    Δουνκέρκης ουνετρίβησαν διευδύσασαι
    φάλαγγες πεζικοΰ καί άρμάτων μάχης.
    '() κύριος σκοπός τής έχθρικής έφόδου
    ήτο ή περιοχή τοϋ Φρουρίου τοϋ Άκρω¬
    τηρίου Κρί Νέζ. Κατά τάς τελευταίας η¬
    μέρας διεξήχθησκν σφοδροί άγώνες είς
    την περιοχήν των δχυρών «Τότ» καί
    «Γκρόσσιρ Κουρφούρστ*. Πρό των όχυ-
    τών διεξήχθη δ αγών στήθος μέ σιήθος.
    Παρά την φανατικήν αντίστασιν των
    ποοασπιστών, οί δποΐοι άνελάμβανον δι¬
    αρκώς άνταπωθήσρις, άπεμΓϋ'ρύνθη δ α¬
    γών Λπό τίνα δχυοά. Σΰνεπρίο; τούτου
    ό'πι ·θεν αυτών άνεχαιτίοθη ό έχθρός καί
    •Ήωθήθη έκ νέου δι' ανταπωπήθεως. Ή
    δράσις τού πυροβολικοϋ ενετοπίζετο ίδί-
    ως είς τό κέντοον 0άρο ς τ·ίύ αγώνος.
    Ό έχθρός ενταύθα άνεκόπη κατ' άντώ-
    θησιν χαί συνετρίβη. Αί δυτικαί γαλλι-
    καί βάσεις διατελούν πεοαιτέρω υπό τό
    πΰρ πυρρβυλιχοϋ καί την πίεσιν στρατευ-
    μάτων ποοωϋησεως.
    ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ, 2.—Κατά τάς τελευ¬
    ταίας δέχα ημέρας άπώλεσεν ό Άϊζενχό-
    βερ είς τό δυτικόν μέτωπον 3Θ.Ο0Ο άν¬
    δρας. Ήδη αί Γίπώλειαι τού στρατοϋ
    ε'ισβολής άνέρχονται άπό ημέρας είς ημέ¬
    ραν είς τό πολλαπλάσιον. Αντιθέτως τό
    ήμερήσιον έδαφικόν κέρδος ανήλθεν είς
    πλείστας θέσεις ουχί περισσότερον τού ε¬
    νός τοίς εκατόν τού όσον ίπελόγιζεν είς
    τα σχέδιά της διά την πορείαν τού στρα¬
    τοϋ τ) ήγε-σία τής έν Γαλλία μαχητιχής
    δυνάμεως. Είς,τινάς τομεΐς μάλιστα τα
    συμμαχικά στρατεύματα ηναγκάσθησαν
    νά κάνουν συχνά πολινδρομικάς «ινήσεις.
    Κατά την συμμαχικήν άεραπόβασιν
    παρά τό Άρνχάϊμ διεσώθησαν, ώς μετα-
    δίδεται άπό άγγλΐλής πλευράς, μόνον με-
    ρικαί όμάδες 10—20 άνδρών άπό τάς δνο·
    μασθείσας «έπιχειρήσεις τοΰ Βερολίνου».
    Ώς άναγγέλλει έκ τοϋ μειώπου είς
    άνταποκριτής τού ραδιοφωνικοϋ σταθ-
    μοΰ τοΰ Ράϊχ, την πρώτην ήιιέραν τής
    άποβάσεως εφαίνετο είς τούς άγγλους
    ότι θά Ιπήγαιναν όλα ώραϊα καί καλά.
    Άλλά ήδη την δευτέραν ημέραν αί βρετ-
    τανικαί άποβατικαί μονάδες έξεμηδενί-
    σθησαν άμέσως είς την περιοχήν δράσε¬
    ώς των γερμανίαν όπλων, προτοϋ «κά¬
    μη αϊσθανθοϋν ότι πατοΰν είς τό έδα-
    φος. Ένα μεγάλο μέρος των βρεττανικών
    στρατευμάτων δέν νατώρθωσεν νά χρη¬
    σιμοποίησιν κάν τα όη,λα τού. "Αμα ώς
    έφίτασαν ε-ϊς ιό έδαφος συνελήφθησαν
    αιχμάλωτοι καί άφωπλίαθησαν. Ή μετα-
    φορά ι ών εδέησε νά εκτελεσθή μέ φορ-
    τηγά όχήματα των φαλάγγων διά νά δυ¬
    νηθούν νά παραλάβουν τόν μέγαν αριθ¬
    μόν αϊχμαλώΐων καί τούς τραυματίας έν
    γένει.
    ΑΙΣΥΜΜΑΧΙΚΑΙ ΑΠΟΛΕΙΑΙ ΚΑΤΑ ΤΟΝ Σ)ΒΡΙΟΝ
    ΣΥΝΕΧΙΖΟΝΤ*! ΣΚΑΗΡΟΙ ΑΓΩΝΕΣ ΕΙΣ ΤΑ ΔΙΑΦΟΡΑ ΜΕΤΟΠΑ
    ΕΚ ΤΟΥ ΣΤΡΑΤΗΓΕΙΟΥ ΤΟΥ
    ΦΥΡΕΡ, 2 Όκτωβοίου
    Τό "Ανά'τατον άρχηγε.ΐον των ένόπλων
    δυνάμκων ανακοινοί :
    Είί την ίιώρυγα ' Αντβέρπεν — Τονρνχάουχ
    χαί βοριίως τοΰ Τονρνχάονζ ίστανται τα
    αΐρατενματά «αί είς αφαδροϋς άμνντιχον(
    &γοινας εναντίον των ί·< των Θίσεών των διιιοΛύοιαις περαιτέοω επιτιθεμένων οχη ματιομΰδν. 'Ετζιί)ιτι*αι όμάδες τον στρατόν Ηαι Τΰόν δηλών ^ διειοέδνοαν μετ&ζν τον κάτα) Ρήνου καί ΒάαΧ είς τάς βρ(ττανι»άς θέοεις κοί έρριψαν τόν οχληρώς έίΤίτιθέ- μενον αντίπαλον οπίαιο πρός δυσμάς. Νο τυδυηκώί τ»ΰ Γκενέη ΑνεχαιτΙα&η μία Ιοχνρά έχθρική έ«ίθεσΐς. Κατ' αυτήν κατε- οτράφησαν χατά ι αί δνο τελευταίας ήαέραί 22 όίρματα μάχης. Ή πίε·Ίς ΐοϋ αντίπαλον είς Μαοένχ έχαλαρώ&η. Είς τοΰς οννεχιζο- μένονς οφηδρονς άγα5ιας ίταρά τό Σατά>~Σα·
    Χέν είς τα δάοη τον Παρρόϊ ίβημείιοηεν ί άντί
    ίΐαλθ( τοπικόν {δαφιπόν κέρδος. Σχηματιομοϊ
    τής 7'. άμεριχανικήί οτρηπά; έτεχίίρηααν
    χύεςίκ της χοιλάόοςΒΙορτάν παρά την Ρομπέρ
    βίλ *ά ίΐροωθΐίθοΰ» πρός τα δντικά νψόμα
    τα πρό τον Φογχέοιν Κατόπιν χνμαινομένων
    &γώ*ων ί'οω καί £$α> ιταρέυεινα* αί θέαεΐΐ είς
    τάς ^εί^ας μα(. Είς τόν χώρον γο>ϊ Δούο τα
    ήμέτ'ρα αώ'«<ιτα άπέπρονααν 8λαί τάς έχθρι- Ηάς ίπιϋέοεις κπϊ έρριψαν τόν εχθρόν δτί οω £4ς μΐμοναιμένους τομίϊς. Οί άγώνες ίΐέοιζ τον τελειατς χητκοτραμ· μέου Καλαί έντιιιεζαΐπίζονν τα τέλος των. Ύπόλοιηα τμήμΐΓθ ιής φρουτας μάχονται ακύμη ίίς γΛ φνλάχ'ά τ αν. Αί βαρεΤαι ην ροβολαρχίαι παρά τό ακροατήριον Κρ'ι Νέζ ϊ/ ς ςχ η μο, ιϊπό χιιινοσΐοιχία (πτερόλ), ίέγεται χ ρ ρ ί· π τ β ο ο ς δΓαν τίλος ή κιοιοτΐΛΐχία υΰτ,ή 41οι διπλή. δ ί π τ ε ρ ο ί. 'Κϊιυιεριχπ δια- χρίνουμε τι ύς ήναΒαθμοΰς (σχαλιά), τού; κ τό βιιοτΰλιο, τύ διόίω >α (τή ζο'ι·
    ά
    ιήθος . ..----» .
    ι μϋριμ'ι ό νυός λέγεΐαι έν ηαοα.·
    ο ι ό ο 6 ι' όια< ό π.ΐόναος £/.ει κοι μια κξω· τ^οιχή σι,ιοά κιό'ω-. 'μιτροοιό, λέγειαι π ρ ό α- υ λ ο ς· δΐαν γίνετοι ιό Ιδιο χαϊ στάν όπι· βίίο, άμφιηοόοτυλθί1 διον δέν κιο , ή νη Γμέ τίς άνάγλυφρς παρασΐάσρι^ συνε- χ>1ς ή καιά μ 8 τ ο π ε <", πού τίς ).ωρί· ζουν μεταΕύ τηυς ΐάτρίγλυφη ) χαί ιή οτέγη, πού οχημοΐίζει οιίς δυό οτι>ί^ π>Ρυ
    ρές ιιι/άλιι ιμιγωνα, τι) ά ι τ «ι μ α ι ιΐ, πο«
    κοσμοΰντοι ιιέ άγάλμαισ. Άπι'· την έιομέ·η
    έιοχή άρχιζουν ν.ι Κισ>Ί<ινωνται οί <;υθμοί των έλ>ηνινών Μΐών.
    ΝΙΚΟΣ Π. Χ0ΥΔΗ2
    νπέχνψαν, πατό/ιιν σχληρας αντιοτάοεως είς
    αγώνας έκ τοΰ συαΐάίην, πρό τής έχθρικής
    ΰπεροχής.
    Κατά την διάρκειαν τοΰ μηνός Σεπτεμβρί
    ου ΰπέοΐησαν αί άγγλοαμεοιχανιχαί στρα
    τίαΙ είς την δύσιν μεγάλας απωλείας είς άν
    &ρώπονς χ"Ι υλικόν. Τα στρατίύματά μας
    οννέλαβαν 10650 αίγμαΐώ'θυς χαί έκνρίευ
    σαν η κατεστρειμ^ν 1140 αρματα μάχης καϊ
    243 άνιχνευπκα ιε&οοραχιομίνα όχήματα,
    μέγαν αριθμόν άνεμηπζέρων καί ποαόιη
    τας αλΧου πολυμιχοϋ Μίχον. Αί αιματηραί
    απώλειαι τον εχθρόν ίϊναι μεγάλαι. Ύπερά
    νω τοΰ ίντιχον χώρον άπώλεσεν όντος επι
    προα&έΐ'ος 451 άεαοπλ·ίνα.
    Είς την Μέσην '7ταΙ«αν διε|ήγαχον οί
    άγγλοαμεριχανοΐ πολναρΐ·9·μοος άνεπιτνχεΐς
    επιθέσει;. Είς ζά "έχρι τούδε κέντρα βά·
    ρρυς παρά τάς ά «τάς της ' Αδριατινής οί
    γρζναδίίροι μης άρμάτων μάχης ΐρρ ψαν
    τονς εις τίνα θέσιν ταΰ Ρονβίκοννης διειο&ύ·
    οαντας βρεττανονς καϊ πάλιν δπίσω. Αί
    ιταλικαι ονΐίαορίαι είς την περιοχήν ό'ιι
    όθεν τοΰ σΐρατοΰ ίπλήρωσαν περαιτέρω τάς
    έπιθέσεις των καί τάς πράξεις σαιιποτάί μέ
    αίματηοάβ απωλείας. ΙΓατά τό δεντεοον ηαι
    ου τοϋ Σεπτέμβριον εφονεύθησαν 1336
    ονμμορΐται χαΐ περι τοΰς 500 ήχμαλωτί
    σθ>;σαν, ηοΧνάρι&αοι ϋ θέσει; μάχης κηϊ
    πλουοΪΊ λεία ό'πλων «τί π$ομηθει<5ν πε ριήλθον είς χείρας μας. Είς τα Βαλχάνια ενισχύση ή αοβιεζιχη πίεσις είς τό δέλτα τον Δοννάβεως άμφοτέ ρω&εν της Σιίηοης Πήληι. Γερμανι χοϊ Ηαι ονγγριχο'ι σχηματιομο'ι ίσυνέχιααν, ΐ^ί νποσιηρίξ·-ι των μαχηζΐΑων μας σερο πλάνων, μεταξϊι τον Σέγχιντ καί ΐοΰ Γxρ'·οβ^ρνιάϊν τή» άντεπίθεσ ν των. Είς τό ά«ατο2ικόν τμήμα τον Κζέχλεο — Τζίπφελ άπέκρουσαν γρεναδιίροι χαί «χλπΐΐ'ΐ σΐαΐ τισρά τό Σέζιχ—Ρέγγεν πλείοΐαε >>ιό
    άομάκαν μάχης ϋποστηριζομένας £ηι&*οεις
    των μποΧοεβίχίαν. Είς τα οτενά τάΐν άναιο
    )ικών ΜπεθΗίντεν όιιξήχ&ηοαν περαιτέρω
    οχληροί αγανες. Νέη· ίπιϋέοεις των Σο
    βιίτ ουνετρ/βησαν ή άνεχαιτιΌθηοαν. Ό (χ
    θρός απώλεσε κατ' αμφοτέρας τάς ιελευοί
    άς ημέραι 46 άρματα μάχης. 'Εκ γο0 υπο
    λοιπού άιατσλίκοΰ με*ό>ηον δέν άγγέλλε'αι,
    ίκΐΑς μαιαΐων έπιΜιοιων χάάν Μηο.Ιοεβίκαιν,
    μεταξύ τοΰ Ιΐτονένα καί τοΰ ΜΟλχου τή; Ρΐ
    γας% χημιχΐα μιγάλη μαχητιχη δοασις.
    Βρεζτανιχά άιροηλάνα ίρριψαν νατ ί ζήν
    ψνχια βάμβας υπεράνω τοΰ ΜπράοννοβάΊχ
    ι ^ |Ί{ίί'ί
    ΠΟΣ ΑΟΟΤΡΕΙΕΤΑΙΟ ΕΗΑΕΡΙ02 ΚΙΝΛΥΝΟΣ
    ΤΑΥΠΑΓΕΡΜΑΝ.Ι10ΛΕΜΙΚΑΕΡΓ0ΣΤΑΣΙΑ
    Η ΣΥΝΤΗΡΗΣΙΣ ΚβΙ ΑΙΑΒΙ0Σ1Σ ΤΩΝ ΕΡΓΑΤίΗ
    Ξένος έν Βερολίνφ άνταττοκριτής
    μεταδίδει τάς κάτωθι έξαιρετικώς ένδια-
    φερούσας πληροφορίας περί τοΰ τρόπου,
    καθ5 όν έργάζεται ή γερμανικήν πολεμι-
    κή βιυμηχανία είς τρόπον ώστε παρά τ«ς
    άπό αέρος έπιδρομάς νά μή μειώνεται ή
    πολεμική βιομηχανική παραγωγή:
    «Τό ζήτημα—γράφει—περί τοΰ ποΰ
    συντελεΐται ή παραγωγή καί δή ή πολε¬
    μική έν Γερμανία Αποτελεί προφανώς
    στρατιωτικόν μυστικόν λόγω τού πολέ¬
    μου, τό οποίον τηρεΐται άκόμη αύστηρό-'
    τ«ρον σήμερον παρά πρό διετίας.
    Καί είς την Γερμανίαν άκόμη έλάχι-
    στοι είναι Ικεΐνοι πού γνωρίζουν πώς
    καί ποΰ ή γερμανική διοίκησις συμπλη*
    ρώνει την άεροΐτορίαν της. Άκούει τις
    συχνά νά λέγεται μεταξύ των είδικών
    βιομηχανικών κύκλα)ν, ότι δ άνταγωνι-
    σμός τής παραγωγής μεταξύ των συιι-
    μαχικών βομβ'ΐρδιστικών καί τού προ-
    γράμματος τής κατασκευής γερμανικών
    καταδιωκΐικών έφθασεν είς τό ανώτατον
    σημείον τής εντάσεως τού άφ' ής ενα
    οηιΐαντικόν μέρος τής γερμανικής άερο-
    πορικης παραγωγής μεΐεφέρθίΐ υπό την
    γήν. Υπό την γήν, λέγουν οί έν λόγω
    κύκλοι, ή γερμανική άεροπορική παραγω-
    γή προσέλαβε την ύψίστην της έντασιν.
    Διά τούς μή ε'ιδήμονας αί δηλώσεις
    αύιαί γίνονται δϊκταί μεΐά πολλοϋ σκε-
    πΐικισμοϋ. Καί μέ κάποιαν έκπληξιν δέ-
    χεται κανείς μίαν πρόσκλησιν όπως έ^ιι-
    σκεφθή έν έκ των ύπογείων τούτων έρ-
    γοσΐασίων. Άλλ', όπως δύναται τις νά
    πεισθϋ έν συνεχεία, ευρίσκονται κάτωθι
    των γιγαντιαίων έκείνων σηράγγων έκ
    μτετόν, πού χρησιμεύουν νά καλύ.ιΐουν
    τα ύποβρύχια, υπό την γήν όμως την
    φοράν αήΐήν προσιατευόμενα καί άπό
    την φυσικήν προκάλυψ^ν την οποίαν ά-
    ποΐελοΰν αί στεναί κοιλάδες, τα ύψηλά
    ό'ρη καί τα γιγανιιαΐα δάση, τεράστιαι
    βιομηχανικαί έγκατασιάσεις.
    Τα ύπόγεια Ιργοσΐάσια, τόσον τα
    τής άεροπορίας, όσον καί τα των άλλων
    κλάδων τής πολε^ικής βιομηχα1 ίας, κρα-
    τοΰν ζηλοτύπως τα μυστικά, των μάλλον
    συγχρόνων τελειοποίησιν. Επί δύο ση-
    μείων τηρεΐιαι ή αύστηροτέρα Ιχιμύθεια,
    "Ο·ιον άφορα τόν τόπον εί; τόν οποίον
    ευρίσκονται καί την φύσιν τής παραγω-
    γής των. Θά ήτο πλέον δύσκολον, άκόμτ)
    καί είς έ"να είδικόν, νά άντιληςρθγί την
    ά-ιριβή ποσότητα καί ποιότητ ι τής πα-
    ρηγοογής, διότι φαίνεται ότι είς τό κάθβ
    ύπόγειον εργοστάσιον κατασκευάζεται καί
    ε"ν καθωρισμένον τεμάχιον πολεμικής
    μηχινής.
    Τα έργοστάσια διαθέτουν τάς ιελειο-
    τέρας έγκαταστάσεις ύγιεινής έξ δσων θά
    ηδύνατο νά διανοη9ϋ τις. Αί αΐθουσαι
    τοϋ έργοστασίου φωτίζονται μέ Ινα γλυ¬
    κύ φώς είς τό οποίον είναι άνάγκη νά
    έξοικειωθχ) τις. Ποόκειται περί είδικών
    λυχνιών. Τό χώρισμα είς τό οποίον ερ·
    γάζεται δ κάΰε έργάιης έ'χει φωτισμόν
    είς ωρισμένην άκιΐνα αυστηρώς καθωρι-
    σμένην. Όπως μάς εβεβαίωσεν δ άρχι-
    μηχπνικός, αί λυχνίαι πού έξασφαλίζουν
    τόγ φωτισμόν περιέχονν κα'τωρισμένα
    άέρια, άπό ειδικόν δέ μέταλλον εί αι χα-
    τεσκευ'ΐσμέναι αί πυρΛκτούμε.ναι έαφτε-
    ριναί ΐνες τής λυχνίας.' Ό καθείς δύνα¬
    ται νά δια.τισιώση, ότι αί μεγάλαι λ,υ-
    χνίοι δέν ΛΛαδίδουν θερμότηια καί έκ-
    πέαπουν φϊος προσοαοιάζον πρός τό τής
    ήιιέρπς. Πλήν τΐ.ύτου ή θεομοκρασία είς
    τα ύπόγε,ια έργοσκίιΐια ρυθιιιζιτιιι κατά
    ^ τμό-ΐον. Ό ά'μοιφαιυυώς ή
    άπό τα ίόψη των δρέων καί η
    τα γύριο δά,ΐη καί ίΐερααίνεται η κα) ψι>-
    χραίνεται μέχοι 10 ή 18 βαθμών, τό πάν
    δ ^ |χ τγ)^ ί«α3ΐήί καί ϊώ»
    Σελίς 2α
    ΠΑΡΑΪΗΡΗΤΗ-
    Λ
    άναγκών τής παραγωγής. Είς τινάς ύπο-
    γείους αιθούσας, δ έξωτερικός άήο συν
    αμιγνύεται μέ οξυγόνον, πράγμα πού συν¬
    τελεί είς την ζωογόνησιν των έργατών.
    *Η τροφή άφ' ετέρου αποτελεί ?ν ο¬
    λόκληρον πρόβλημα. Καθοοίζεται Ιπα-
    χριβώς επί τχί βάσει δε,δομένων υπό τής
    διευθύνσεως των έργοστασίων. Ή τς,ο-
    φή είναι απολύτως ούσιαοτική. Όπως
    μάς εδήλωσεν δ Ιατρος τού έργοσιασίου
    πού άσκεΐ μόνιιιον έλεγχον, ό μεγαλύιε-
    ρος κίνδυνος τής ύπογείου εργασίας καί.
    τού τρόπου τής διαβιώσεως έγκειται είς
    την φθοράν. Συνιστώνται αί έλαφραί
    τροφαί, σούπες, γάλα καί φαρίνες. Διά
    νά διατηρηθή ή δροσιά των άνδρών πού
    Ιργάζονται κατά μόνιμον τρόπον υπό τάς
    συνθήκας αύτάς, χρειάζονται σπόρ πού
    νά άποκαταστήσουν την Ισορροπίαν τού
    δργανισμοϋ των, ώς επί παραδείγματι
    τό κολύμβημα ή ή τό φοι'τμπώλ. Πλήν
    τούτων οί εργάται των ύπογείων έργο¬
    στασίων λόγω τοΰ κανονικοϋ ίατρικοΰ ε-
    λέγχου λαμβάνονν ποσότητας βιταμινών
    καθ ωρισμένας δόσεις ώς καί άλλα φάρ-
    μακα, τα όποΐα, ώς μάς είπεν δ σύνοδός
    μας ίατρός, άπυτελοϋν μυστικόν.
    Ό ίατρός τοϋ ίδρύματος, πλήν τού¬
    του, είναι τής γνώμης, ότι ή απόδοσις
    ταΰ Ιργάτου τής ύπογε'ιου βιομηχανίας
    είναι ανωτέρα τής τοϋ ιιεταλλωρύχου.
    Απαντών είς σχετικόν Ιρώτημά μας ό
    Ιατρός μάς είπεν ότι <5πό πρακτικής από¬ ψεως δ κάθε κανονικός έργάτης δύναται νά ύπηρετη είς τα εν λόγω έργοστάσια χάρις είς τάς συνθήκας τής τεχνητής ζω- ής καίτοι! ίατρικοϋ έλέγχου. Έν έκ τ'ϊν σημαντικωτέρων στοιχείων βοηθητικής τροφοδο ίας, τό οποίον, καθώς μας έβε- βαίωσαν, συντελεί έν ουχί άξιοπεριιρρο· νήτω μέτρω εις την οΰξησιν τής αποδό¬ σεως τού έργάτου, είναι ή «ώξόνη» προϊ- όν κατασκευαζόμενον κατά συνταγήν τοϋ καθηγητού Κόλλατ. Ή «ωξόνη» είναι έ'νας ζωμός βρώμης προτιμότερος τοϋ συνήθους πουρέ, δοθέντος ότι, κατά τάς δηλώσεις τοϋ ϊατροΰ τής έπιχειρήσεως, περιέχει θυσίας εκ των φυτών των άπο- καλουμένων, ωξόναι. Δέν είναι καθόλου έκττλτικτικόν ότι, υπό τάς τόσον λαμπράς αύτάς συνθήκας τής ζωής, τό προσωπικόν των Ρργοστα σίων αποτελεί Λοιπού τδ ο ο)ο τοτι συ- νόλου των έργατών, |νφ εις τάς τακτι¬ κάς γερμανικάς επιχειρήσεις άντιποοσω- πεύει μόνον τό 1 ο)ο. Διά την παραμο' νήν των εργατών ιδρύθη ιαν συν< ικισμοί είς τα δάση κίς τα πέριξ των έογοστασί- ών. Είς τάς περισσοτέρας περιπτώσεις πρόκειται περί μονωρ'ίφων οϊκιών μέ βε- ςάντες, πού άνταποκρίνονται περισσότε¬ ρον ή ολιγώτερον πρός τα πράχειρα οϊκή ματα πού άνευρίσκει κανείς εις βομβαρ1 δισθείσας πόλεις. Αντιθέτως αί συμπα- γεΐς συνοικισμοί είναι σπάνιοι λόγω ιδί¬ ως τοϋ γεγονότος ότι διά διαφόρους λό- γους θά ήτο δύσκολον νά κατασκευασθουν είς τάς περιοχάς αύτάς. ΤΟ ΑΝΑΚΟΙΝΩΘΕΝ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ ΕΚ ΤΟΥ ΣΤΡΑΤΗΓΕΙΟΥ ΤΟΥ ΦΥΡΕΡ 1 "Οκτωμβρίου Τό Ανώτατον άρχηγεΐον των ενόπλαιν δυνάμεων ανακοινοί : Είς τό δυτικόν μέτωπον άπό <ής Όϊ Ιανδΐας μέχρι των λουθριγκικων συνόρων, εσημιιώ&ηααν, εξαιρέσει δοάβεας πυρο βολικον, μονον τοηιχοί άγωνες. Οί ΰηε· ράνω της διώρνγος Άντβέρπεν—Τουρνχάοντ διειοδνααντες αχηματιομο'ι τής 1. καναδικής οτρατιας ηδυνήθησαν, παρά την ημετέραν οηΧηοάν αντίστασιν, νά φ&άαονν την περιο χήν βορειοδντιχως τοΰ Τουρνχάοντ, ίνα) ισχυραί αγγλικαί επιθέσει; είς την διώρυγα Γιαλιάνα—ΛΓαεσέί'κ εναυάγησαν. Είς τα δά¬ ση δυτικώς ;οϋ Σατώ Σαλέν χ αί είς τόν χώ ρον βορείως τής Αουνεβ/Ιλ εσυνέχισεν δ έΐθρός την ισχυρόν τού επίθεσιν. Ημετέ¬ ρα ι αντεπι&έοεις ωδήγησαν είς συμπλοκβς. - Καρά ιονζ δασώδεις πρόποδας των ορέων χαϊ τας είσόδους είς την χο'λάδα ποό των δυτι- «ών όρέων διεξήχθη σκληοός αγών. Ύπ{ρ τ^ραι άμεριΗανιπαΊ δυνάμεις άρμάτων μά- χηβ Ιπέτνχον κατά τ»)ν διάρκειαν τήο χθ«- σινής ημέρας νά αιεισδΰσουν είς Ραμπεβίλ. Αμφοτέρωθεν ΐοΰ Λονρ άπεκροΰοθησαν όλαι αί επι&έαεις της 7. άμερικανικής στρα τιας είς οπληρονς άγωισς καί δι' επιτυχούς αντεπι&έσεως. Ισχυρόν πνρ ίπιπτε κα'ι χθές υπεράνω τοΰ Φρονρίων μας είς την Μάγχην καί τάς ακτάς τοΰ "Ατλαντικόν Πρό της Δοννκέρκης τό πυροβολικόν μας ο,ννέτριψεν έχθρικάς πνροβολαρχΐας. 'Βμέ τεραι προαι&ήσεις έκ τοΰ βορειον Ζιρόντ εζίβαλον τόν αντίπαλον έκ των θέοεών τού. Σχάφη ασφαλείας μιας γερμανικής νηοπομ πής κατεβΰθισαν χατά τάς σημερινάς ποωί' νάς ώρας παρά τάς ακτάς των ΙΓάτω Χώραν ποό τοΰ Ύμονΐγζεν, ανευ ίδιαν απώλειαν, τέσσαρας βρεττανικάβ τορπιλλακάτονς καί έπνοπόλησαν μίαν άλλην. Είς τάς δυτικος "Αλπεις τα ήμίπρα δ ρκιβατικά στρατεύματα κατέλαβον νοτίως τοΰ "Ορονν Γενέυης ίν ώχυρωαένον ίαχνρώς προ· αοπιζόμενον νπο τον έχθροΰ ν'ψωμα. Είς οχλνροΰς έκ τοΰ συσιάδην αγώνας ήτιήθη ή φρονρά καί άρι&μύς τις δχυοων χαϊ πυρο¬ βόλων κατεατρήνη. Είς την Μέσην Ίιαλίαν δίν ανέλαβον οί σχηματισμοΐ της Β. άμερικα νίκης καί τής 8. άγγλικής στοατιας ον'ιε χϋές μεγάλην επίθεσιν. Γό σφοδρώς καταπολεμηθέν καί κύκλω· θέν Μόντε Μπατΐλια είς ιά "Κτρουσκικά Άπέννινα περιέπεσε, κατόπιν έναλλασσομέ- νων άγώνω», είς ίχθρικάς χΐίρας. Παρά τάς άχτάχ εσημειώθησαν τοπικαί συμπλοκαί είς Ρουβίκωνα. Είς τα Βαλκάνια συνεχίζονται οί ά/ώες είς τό τόξον τοΰ Δουνάβεως αμ¬ φοτέρωθεν τής Σιδηιας ΠνΧης. Είς τόν χώρον τοΰ Γκροσβορντάϊν γερ,ιανΓ. κά καί οΰγγγρικά στρατεύματα σννέτρι ψΛν δι' άντεπιθέσεως ΐήν εχθρικήν αντί¬ στασιν χαί ευρίσκονται περαιτέρω έν διειο- δΰσει. Αμφοτέρωθεν τοΰ Τόρενμπουρκ καί είς Μαρόαχ βαίνονν περαιτέρω οί ζωηροί ί· πΐθετιχοί καί άμυντικοϊ άγωνες. Σκληραϊ διαοπαστικαί προσπάθειαι νεοπροοαχθει- σων σοβιετικων δυνάμεων εναυάγησαν είς τα στενά τ αν ανατολικήν Μπεσκίντεν. Δυτι¬ κώς τής Βαραοβίας συνετρίβησαν καί άλλαι περικυκλα,μέναι δμάδες ονμμοοιτών. Το υπό¬ λοιπον των στρατευμάτων τούτων έσυνθηκο- λόνηοεν άνευ ό'ραιν. ΰϊεταζύ τον Νζονένη καί τοΰ κόλπου τής Ρίγας έχθρικαί έπιθέοεις παρέμειναν πρό τοΰ πνρός αας ανευ άποτε- λέσματος, Ή νήσος Μόον άπωλέα&η πρό τοΰ ΰπερτέρον έχθροΰ. Αί κινήσεις μας είς Φινλανδίαν έλαβον την προβλεφθεΐσαν ίξέ- λιξιν. Άγγλοακερικανικά τρομοκρατικά βομβαρ διατικά διεξήγαγβν έπιθέσειε εναντίον δυτι κων γερμανικαί πόλεων. Ιδιαιτέρως έπλή γησαν τα καιωκημένα τετράγωνα Μπίλε- φελντ χαί Μΰνστερ. Κατά την νΰκτα βρεττα νικά άεροπλάνα έρριψαν βόμβας υπεράνω τοΰ Αμβούργον. 27 έχθρικά άεροπλήνα, μεταξν των οποίων ενδεκα τετρακινητήρια βαμβαρδιστιχά, κατεστράφησαν. Τό πολεμικόν ναυτικόν κατεβΰθισεν κα¬ τά τόν μήνα Σεπτέμβριον 17 πλοϊα συνολι- κης νωρητικότητοΐ 34000 τόννων καί έπλη ξεν εξ άλλα βαρέως. Έπιπροα&έζως εν αν· τιτσρπιλικόν, τρείς φρεγγάται, τέασαρες τορ πιλλ'ίκπτοι καί εν ναοκαλιευτικά εβυθίσθη- οαν, εν δέ άντιτορπιλλιχόν επλήγη. Έλαφρα'ι γερμανικαί ναυτικαι δυνάμεις, άντιαεροηο ρικόν πυροβολικόν τ&ν ίμπορικων πλοίων κιί ναυτικόν άντιαεροποριχόν χατέρριψαν άπό 1.-'30. Σεπτέμβριον 206 ίχθρικά αε ροπλάνα. ΓΑΛΛΙΚΑΙ ΠΟΛΕΙΣ: ΣΟΒΙΕΤ·ΚΑΙ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΚΑΙ Σ1ΌΚΧΟΛΜΗ, 1.—Αγγέλλεται εκ Πσρισίίυν, ότι μιμούμεναι τό παράδειγ- μα τής Τουλούζη καί 6'λ'αι γάλλικαί πόλεις εκήρυξαν εαυτάς είς σοβιετικάς δημοκρατίας. Η ΧΕ1ΜΕΡΙΝΗ ΩΡΑ Αρμοδίως ανακοινούται, ό'τι «δθχθές έοραρμόζεται καί έν Κρήτχ) ή χειιιερινή &ρα. Οϋΐΰ), τα ωρολό¬ για έτέ&ησα!* την 3. πρωϊνήν ώραν τής Κυριακάς 1. ΌιηωβαΙχ>υ μίαν
    ώραν δπίαω, ήτοι είς την 2. ώραν.
    Οί μή προααρμοαΰ'έντες έ πό μέν ως ά-
    ΗΟμη λόγφ άγνοίας, άς κανονίαονν
    τα ωρολόγια των, γυρίζοντες τούς
    δείκτας των μίαν ώραν όπίαω, δεδο-
    μένον ότι με την νέαν ώραν θά έρ-
    γάζωνται τού λοιπού κατά την χει-
    μερινήν περίοδον δλαι αί υπηρε¬
    σίαι, δημόαιαι καί Ιδιωτικαί.
    ΚΑΙ ΣΟΒΙΕΤΙΚΑ ΣΤΡΑΤΕΥΜΑΤΑ
    ΕΙΣ ΘΡΑΚΗΝ
    ΑΓΚΥΡΑ, 1.— Κατά πλη οφορίαν
    έκ Σόφιας, ή άνατολική καί δυΐική
    ΘοάΗη θά ύπαχθοϋν υπό την κοινήν δι¬
    οίκησιν τ ΰν βουλγαρικών καί σοβιετι-
    κών στρατευμιίτοιν.
    Ή τυχΓ των έλλην ικών εδαφών θά
    κριθή μετά τό τέλος τοΰ πολέμου, κατά
    την υπογραφήν >ής είρήνης.
    ΑΥΡΙΟίΙ Η ΔΊΚΗ ΪΟίΙ ΠΡαΤΑΙΤΙΟΗ ΤΗΣ ΑΠΟΠΕΙΡΑΙ
    εκ τον φυλακοκ
    Αρμοδίως πληοοφορούμεθα, ότι αΰ-
    ςιον Τετάρτην καί ώρα»/ 9ην προηνήν θά
    Οΐ6ξαχ9·ϋ είς τό ."αύΐόφωρον Πλημμελι¬
    οδικείον Χανίων ή δίκη των πρωταιτίων
    καί ύποκινιιιών τής προχθές Κυριακήν
    λαβούσης χώραν αποπείρας πποδράσεως
    κρατουμένων των ενταύθα Έπανορθωτι-
    κών Φυλακων.
    Τρίτη 3. ΌκτωΡρίον 1944
    ΖίίΙΡΑΙ ΣΥΖΗΤΗΙΕΙΙ ΕΝ ΑΓΓΛΙΑ.
    ΔΙΑ ΤΟ ΪΕΛΟΣ ΤΟΥ
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 2.—Είς τό Χρηιιατι-
    στήριβν τοΰ Λονδίνου διεξάγονται άπό
    καιροΰ ζωηραί συζητήσεις, εάν πρέπιι.ι
    τό κοινόν νά προετοιμασθή δι' έν έγγύς
    τέλος τοϋ πολέμου. Πολλά μεμονωμένα
    ποόσωπα καί εΐαιρεΐοι βλέπουν τό συμ¬
    φέρον ΐων είς την εξακολούθησιν τοΰ
    πολέμου. Πολλαί εταιρείαι άντιλιμβά-
    νονται, ότι θέλουσιν υποστή βαρείας
    ζημίας εάν τελειώσχ) ενωρίς ό πόλεμος.
    Συνεπώς ή εξακολουθήση τοΐ ποϊέμόυ
    {>εωρΕΪται ώς τό πραγματικόν των συμ¬
    φέρον. Όποία καταπληκτική είλικρίι/ειαν
    των κερδοσκόπων επί τ ϋ Χρηματιστη·
    ρ'ου καί τοϋ πολέμου !
    Άκόμη πρό ενός μηνός έζητεΐτο πα¬
    ρά των Άσφαλιστικών Έταιοειών διά
    τό διάιτημα μέχρι τέλ υς Όκτωβρίου
    ενα 63 ο)ο δηλαδή, οί εγγραφόμενοι είς
    τάς Άσφαλιστικάς Έταιρείας πρέπει νά
    πληρώσουν 63 λίρας διά νά κρατήσουν
    έν τέλει περί τάς 100 λίρος εάν δ πόλε
    μος τελειώσχι μέχοι τέλους Όκτωβρίου.
    Η ΓΕΡΜΑΝΙΑ 1ΚΑΝΟΠΟΙΗΜΕΝΗ
    ΕΚ ΤΟΥ ΕΦΕΤΕΙΝΟΥ ΘΕΡΙΣΜΟΥ
    ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ, 2.— Ό ήγέΐης των
    αγροτών τοϋ Ράϊχ, Μπάκε. ωμίλησεν άπό
    τοΰ μεγάλου γερμανικοΰ ραδιυφωνικοΰ
    σταθμοΰ κατά την ημέραν τοϋ εορΐασμοϋ
    τοϋ θερισμοϋ διά την έπισιτιστικήν κα¬
    τάστασιν. Ό ήγέτης των άγροτών τοϋ
    Ράϊχ εδήλωσεν: Κατωρ&ώσαμεν καί
    I-
    ξησφαλίσαμεν δι° δλων των μέσω,ν ενα
    καλόν θερισμόν. Ό έφετεινός θερισμός
    σ τηρών διά την παραγωγήν ά'ρτου δέν
    ίσταται κάτωθεν τοϋ των προηγουμένην
    έτών. Έκ τής απωλείας κατεχομένων περι
    οχών καί τής πΐώσκως τής Ρουμανίας επρο
    ξενήθησαν ναί μέν απώλειαι, άλλά προέ¬
    βλεψεν έν προκειμένον η γερμανική πολιτι
    κή έπισιτισμοϋ καί έξησφάλιοενάπόΐά π@θ
    ηγούμενα Ιΐη σημαντικάάποθέ.μαια σίτου,
    τα όποΐα είναι ήδη κέρδος. Ή παραγω-
    γή βουτι'ρου, παρ' όλας τάς δυσκολίας,
    ήλαΐτάιθη μόνον άνεπαισθι/ίτως κ«τά τό
    τελϊυταΐον δκίστημα. Τουτο αποτελεί τε¬
    ράστιον κατόρθωμα τοϋ γκρμανικοϋ ά-
    γροτικοΰ πληθυσμοΰ. Έναντι τής παρα¬
    γωγής βουτύοου τής έποχής τής είρήνης
    ή επιτευχθείσα αΰςησκ άνέρχεται σχεδόν
    είς τό ήμ'σν. Ό ηγέΐτις των αγροτών
    τιιϋ Ράϊχ Μπάκε; ετόνισεν έν έλει, ότι δ
    έφειεινί-ς Βερισμος έν Γερμανίι^ι μάς ?-
    πιτρέπει νό προχο>ρήσωμεν μετ« πεπτ.ιθή-
    σεως κατά την εΛ'σοδον τοΰ 6ου πολεμι-
    κοΰ ετυνς.
    «ίΪΑΡΑΊΉΡΗΤΗΣ»
    ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΝ ΧΑΝΙΟΙΣ
    Γραφεϊα—Τυπογραφεϊα Ρεούφ Πασά 7
    Τηλέφωνον 4.88
    Συνθοομαϊ .· Τρίμηνος 450.000.ΓΟΟ
    Δημοσιβύοεις κατά στϊχον δρ. ϋ.000.000
    ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΙΚΑ
    ΖΓοδοσφαιρικαί συναντήσεις. — ΠροεογαοΙα
    διά την ίδρυσιν Άθληπκής Σννομοοπονδίας.
    Ώς εΤχε προαγγελθή, την Κυριακήν
    Ιλαβον χώραν είς τό Στάδιον τής πόλε¬
    ώς μας ποδοσφΐτρικαί συναντήσεως μετα
    |ύ τοπικών δμάδων. Την πρωΐαν συνην-
    τήθησαν αί δμάπες «Θόρυβης»—«Έθνι-
    κόο>, εκ των οποίων ή ποώτη επεβλήθη
    διά τερμάτων 4—1. Τό άπόγευμα συ-
    νηντήθησαν αί ομάδος «Άτλανιίο>—
    «"Ικαρος». Οί μικροί παΐκται της «Ά-
    τλαντίδο:», άναπτύξαντρς, ώς πάντοτε,
    ώραΐο καί τεχνικό παιγνίδι, εσημείωσαν
    καί νέαν νίκην κατά την διάρκειαν ενός
    εξαιρετικόν ένδιαφρροντος αγώνος μειά
    ίσχυροϋ άνΐιττάλου έ,τιτυχίντρς τρία τίρ-
    ματα έναντι δύο.
    Τό γεγθνός ότι ι·ΰτε καί πριχΠές δέν
    ελειψαν τα έπεισόδια, διά τα όποΐα όλοι
    οί φί·αθλοι ήρχιοαν πλέον νά δυστρο
    ροϋν καί ν° Γ°γανακτοϋν, φανερώνει την
    ανάγκην τής ταχυτερας ιδρύσεως μιάς
    άΡλητικής Συνομοσττονδίιΐς, ή όποία νά
    επιβάλη την τάξιν καΐ νά ρυθμίζη, την
    όλην άθλητικήν κίνησι , ώς κιΐί τα πρό
    σωπιι τα όΐκιΐα λαμβ((νουν μέοος ε,ίς αύ¬
    την. Ευχαοίοτως πληροφορούμεθα, ότι
    ή οχετική ενεργεια ήρχισεν ήδη κ«1 ή
    Ιδέα ευρίσκεται είς την οδόν τής πραγμα¬
    τοποιήσεως.
    δι* αυριον Τϊτάο'ην κηΐ
    3 μ. μ. καλοΰνται όλοι οί Πρόεδροι των
    τοπικών ποδ σφαιρικών Σωματείίον εις
    τι κατάιτημα κ. Μπορτολή (έναντι
    «Χυυσοστόμου») ποας συζτίτησιν καί λή¬
    ψιν ά οφά 7«ον διά την ίδρυσιν Όμο
    οπονδ άς καί τόν καθορισμόν μιάς Έπι-
    τροπής, ή όποία ν' άναλά^χ] τό σχετικόν
    έργον.
    Δεν ύ/τάρχει αμφΐ^ολία ότι καί αί
    Αρχαί, άλλά κοί έ'νας έκαστος των φι·
    λάθλων προθυμοις 8ά ΰποστηοίξουν την
    προστασίαν ταύτην, ήτις άποβλρπει είς
    την ρ'.υγίανσιν τοϋ κρηΐικοϋ άθληΐισμοΰ
    ναί την ανύψωσιν τής άθ?η ικής ίδέας,
    1ν γένει.
    Η Χυ,'ΗΟΛΙΙΚΗ ΠΡΟΝΟΐΑ
    *Γ«ίρ τού Γηροκομείου
    Ό κ. Νκίν. '?13Γ Μητ3βτά<η; είς τα τ%μεΤβ Τ£Γι Ίύϋύαατος ύρχν. 500.000.00^ £Ϊς μνήμην τοΰ έκλι<ιό.το<: ηολιτικ&ύ '^ρι&τομέ- νου£ Κ. Μητθ5Τ·"«η ϊ«1 τζ αυμπληρ^αει ενός ϊ· τού: 4*β τβΰ 8α«άτίυ ιβο. 'Ι'ό Άδΐλτ^Γβν βΰχχοιβτεΐ ΔΙΑΘΕ2ΙΣ ΦΑΡΜΑΚΟΝ Είδοποίηαις Δα ΐοί/'ί «■ «· '/οτροΰς χαϊ ΐό κοινόν ικηί '1»»ρμ«>ΐί(-
    ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΤΤΟΛΙΤΕΙΑ
    ΤΑΜΕΙΟΝ ΕΦΕΔΡΩΝ ΤΤΟΛΕΜΙΣΤΩΝ
    ΝΟΜΟΥ ΧΑΝΙΩΝ
    "Αριθ. Πρωΐ. 759. Διεκ. 236
    Τό Ταμείον Έφέ?υων Πολεμιστ,ών ΝημοΟ
    Χανίων προκηρύσσει φανεράν πλειοδοτικήν
    δημοπρασίαν έκποιήσεως των χάΐωθι αΰτοΰ
    κΐηικ'ΐΓωνι
    1) "Ενός «γροΰ βχτάσκος 750 τ. μ. κειμέ
    νΛυ είς θέαιν «ΠρΓροχοπιο» Μεΐοχίου Καθια
    ν ών. Α' πουοιΐϊθρά 200 ολ. έλαιον.
    2)*Έλο; έλα οδένδρπυ κειμένου είς Θέσιν
    «Τζΐγχούνΐα» Μετοχίου ΒαιολάκχΓ,υ. Α' προσ
    _>ά 40 ό < ελαιον. Τό εληιον δέον νά είναι φαγητ-οΰ, ουχί άνω των 10 βηθμών. "Η δηαοΐκρασία ένεογηθήοβΓσι την ΙΟην Όκ)ρίου έ ε. ήαιϊραν Τυίτην ναί ώ .«αν 10— 12 π. μ. έν ν ϊς Γραφείοις τ,οϋ Ταμείοιι καί ενοίκιον τής (·ί-είας έηιΐοοηής. Οί βιυλόμε ■νοι νά πλειοδοτήσωιι δϋα>ται νά λάβωσι
    πλείονας πΑηοοφορίας ποοσΓρχόμενοι είς τα
    Γραφίΐα το» ΤαμεΙοιι καθ" έ'ήΛΓην.
    Έν'Χανί^ις 'β 2^ Ό.·το>βρ·ου 1841
    Ό ΛιευΛο ιή: τιί ΤπμρΓηυ
    ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΜΠΡΙΛΛλΚΗΣ
    ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
    Εΐδαπβιαΰνται οί. παντοπ&λαι 3π»( ίντβί 2 ή-
    ιιερων ηρ«αέλ9οιαι είς τα γραβεία μας νά
    λωαι τον ά{1.-χν των δικνεμηθεντων ήδη
    προ, 4000.000 κατ' οκάν.
    (Έκ τής Άγορανβμί»ς Χανίϋν!
    ΚΟΙΝΟΝΙΚΑ
    Ευχαριστηριον
    Κκΐήχον μοβ Επιβεβλημένον Θε»ρ£> όπως Χΐΐ
    δημβο|? έχφράσοι τάς «πείρΐνς ίίχχρατν.ί μβα
    εί; τβύ; διαχεχριμένους Ιατρ<ύ; τΓιρ πίλϊώς μ ( κ. χ. ΕτρατΛν ΓεωργιλκίΛκην χαί Άντών. Κ«ρ- δκαάχην ίί£ χ«1 ήν χϋρίαν Γεωργιίοτδάκη οϊτινι; διέαωααν την αύζυγάν μβυ έκ ίυακβ- λβυ τβκϊτβθ, αυτή ϋοτε χαί τέ νεβγϊννπτβν νά χαίρβυν £χρ«ς ύνείας. Τβιαΰτει ΙατραΙ τιμ&βιν τίΊν πόλιν των Χα¬ νίων. Έπΐαπς ϊΰγαριβΓω χ«Ι 5ί«αν τέ π τή; κλινιχής ΓΕυργιλχύάΛΠ διχ τιί>; περΐπ
    &{ ίπΐδαφϊλευαχν πρός την βΰςυγόν μου.
    'β,εύχ«Βΐαι«ν
    Νικόλ. Βρβττάκη;
    Ευχαριστηριον
    Μβλις αναρρώσας έκ της πολυιιμίραυ αβυ ααβε-
    νΐίας βπΐύδ» ΐν« Εΰχχριατήαο) χ«1 ίηιιοο'η τβν
    διακεχριμμέν&ν Ιατρόν χήα πόλεώς ημ κ. ΐΑρΐ'
    βτβμίίνην Λεχκνϋην, Ζατιι διά -Ηί έπιατημβνικ'ς
    τβυ ίκ«νότητ=ί μβ δι<σ_^οε έ« (3ϊβι»ιβτάΐ_(5ι.ιίανΐ1τβν). Τοιούτοι έκισπΐμονες οχι μόνον τόν έ?υτάν των ιιμΰαι ·>λλά χ,αί την Κοινωνίαν όλόχληρβν. Έηί-
    ΟΠ5 εύχαριβτ» άπαντας τ«.ΰς ίνιαχΰααντά; μ»
    καθ' οιανδήποτε τρόπον.
    Έν Χανίοις τη 2 'Οκτοιβρίου 9ϋ
    Ό «ύχαριαΓ&ν
    Βέΐέδιχτος 'Αναοτααιάδης
    Δικ Κλιιπιρ
    ΜΝΗΜΟΣΥΝΟΝ
    Την ηροβεχΠ Κ'ριαχΑν 8ην -β>!τω8ο''β" ΐελβΰ·
    μέν έν τφ Ίερφ Να$ τής 'Αγίο,ς τρ'άδ«5 Ρί6.ίβδ-
    χας Κιαβάμου Ιίβιίμίρον μνημάβυνον ΐιηέ'» *ν«-
    π»ϋ3ε«ς τλς ψυχίϊς τβδ πριοφιΛβδς μα« υ->ύ χβΐ
    Πκρ;λΑ6»μϊν "'Ρ τήί
    πβ9*!ίπαΛί'τα1ν»;η5 ύαυμπλιμέ, 70 1»2 χιλ·» ίάμβχ-
    χβί 210 έ·*ιδέα··β»; 8<0 15, 25 έπιίΰ« της "Επιτροπήν 4ι«χίΐρΙβΐ»( Φ«ρ ι*»»ν
    ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟί "ΟΛΥΜΤΙΙΑ,
    Σήμερον 5—7 καί 7 — 9
    Νέον πολεμικόν Ζβιιρναλ χαί Α
    Λα'ίν&ίχ <7 ΧΡΟΜΑ ΓΟΥΡΙ». «Ι Ιάί Λίγχΐν καί Χάν{ ΕΛΕΥ©<ίΡ1βΥ ΚΡΟΜΜΥΔΛΚΗ Παρχκαλΐΰμεν οβϊν τβί,; ΒυγγίνεΤ? »»1 οίλοιιί άς και πάντας τούς τιμώντϊΐ- την ι.νημην κύτβί βπ»ς προοίλΒ^ίΐ καί ένώοωβι μεβ' ημών χάί πίίί τβν "Υψιατβν δβιίοεις των. Ραβδβθχα τή 7|ΙΟ14· Οί γβνϊΐς : ΐ;τιίφ. Κ. Κρ9»μυβ»ιΐΐ., Μ«ρΐ3'»ι1 Κρβμμυδαχη. βΙ άδϊλφοί : Μιχ. Ε Κρ5(·μυθκχ··ί, Ρ.ίριί ρ?μμκί>.<>1, ντνλ"νΛ Γ. Μ^(>ι-νίνΐη