137263

ιοΐο'
ινίς.
4
Ότι
ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΣ
ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΠΡΩΪΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΕΤΟΣ Δ'. ΑΡΙΘ. ΦΥΑΛΟΥ θ^- ΧΑΝΙΑ, ΪΤΡΙΤΗ 19 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 1944
ΔΙΕΥβΥΗΤΙΙΣ ΣΥΗΤΑΞΕΟΣ : 6Ρ. ΧΑΤΖΑΚΗΣ
ΓΡΑΦΕΙΑ ; ΡΕΟΥΦ ΠΑΣΣΑ 7
ΑΡΙΘ· ΤΗΛΕΦΩΝΟΝ 4.88
ιίίι
Χ»
ΜΕΓΑΛΗ ΓΕΡΜΑΝΙΚΗ ΑΙΦΝΙΔΙΑΣΤΙΚΗ
ΕΠΙΘΕΣΙΣ ΕΙΣ ΤΟ ΔΥΤΙΚΟΝ ΜΕΤΩΠΟΝ
ΖΩΗΡΑ ΑΕΡΟΠΟΡΙΚΗ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΣ ΚΑΙ ΣΦΟΔΡΑΙ ΑΕΡΟΜΑΧΙΑΙ
ΕΚ ΤΟΥ ΣΤΡΑΊΉΓΕΙΟΥ ΤΟΥ
ΦΥΡΕΡ, 18 Δεκεμβριού.
Τό Ανώτατον Γ»ρχηγ6*ον των β,ό-
κλα>ν δυνάμεως ανακοινοί :
Ισχυραί γερμανικαί δυνάμεις ηρχισαν την
16. Δεχιμβρίου, την 5.30' ώραν, εις εΰρυ
μέιωπον, έκ τοΰ δυΐικοϋ τείχους, κατόπιν
βφαχείας άλλά ισχυράς ποοετοιμαοΐας πνρΑς,
επ/Οίσιν χοί νπερέΧαβον τάς πρώζας άμερι
χανιχάς θέβεις μεταξΰ τοϋ αν» Βενν καί τοΰ
βορειον τμημαΐος τοΰ Λονξεμβούργον νηο-
«οριζομένης τής προελάσεώς των υπό ίοχυ
(ώ* χαταίιωχιιχών αεροποριηοΎ σχηματι
ομών. Λεπτομέρειαι περΐ τοΰ καθ* όλοχλη
ρίαν αίφνιρδιασθένζος άνΐιπάλου, ί'να μτ) τοϋ
δώοουν ουδέν οΐήριγμα, θά κοινοποιηθοΰν
ίφγότεοον. Κατ'άγ&να μεΐά τής έχθρικής 4ε
(βηορίας υπεράνω τής πεοιοχής τοΰ μετωπον
•τοΙίοΜοι καΐαδιο>κτικών μας άεροπλάνων
Μοιέρριψπν, χατά τάς μέχρι τοΰδε υπάρχον
*ις πληροφορίας, 48 έχθρικά καταδιωκτι
ιΑ—βομβαρόιατιχά, τό δέ άντιαεροπορικόν
«υρο/ίολιχάν ΐή« άεροποοιΉς καΐέοζρεψεν,
έκΐό{ τούτου, 2ί έχθρικά άεροπλάνα. ίΓαΐά
τέ» νύκτα ΙοχνροΊ μαχητιχοϊ καί ίνγϋς μά
~( ννκιερινοί οχημαιισμοί έετετέθησαν
«Λιΐυχβί; ΐνανΐ Όν έχθρικών κινήοεω* καί
κέντρον άνεφοδιασμοΰ μέ καλήν επιτυχίαν.
•Είς ι ό υπόλοιπον δυτικόν μέτωπον διε·
{βγονται περαιτέρω άγ&νες είς τόν τομέα
»βί Ρθερ, άυπκάίς χαϊ νοτίωί τοΰ Ντύρεν,
<ί( «ά{ θέοεις όχυρών παρά τό ΣάαρΙαονιερν, «5ο τοΰ Μπίοχ χαί πρό ΐοΰ δντιχοϋ τείχσυς είς ΐο «ννορα 77αλοτινά»ου—-'Α/Ιοακας. ίν'ίς »ΐ» βνο, 'νΐλοατίαν τα οτρατεΰματά *<ας κατ' 4νΐεπί#εσιν διειοέδυσαν πάλιν εί» Κάγιερσ- ργ Γό Λΰττιχ καϊ ή Άμβέροα εκειντο υπό ίοχνρότατον πΰρ των δ'πλων μας μα/ροϋ β* ληνεχοΰς. Είς την Μέσην-Ίτολίαν έχαλάραισαν αί έχθρικαϊ επιθέσει! δυτικώς τής Φαέντζα είς έντασιν «αί έκτασιν, '£χατέρωθ<ν τοΰ Βάγκναχαβάλ'Ιο ή δι* ένισχυμένων δυνάκεων οΊεξαγ&εϊσα ε'φοδος των χαναίιχών οχηματι σμ«5ν εληίε «αί χθές υπό αιματηράς άπα>
λείας δ«ά μιας ήττης των.
Εί{ Οΰγγαρίαν ΐά αΐρατεΰματά μας άπέ
χρονσαν ισχυράς σοβιετικάς ίπι&ζσζις νοΐί
κ)ς τής Χίμνης Πλάιτιν. Είς τίν μαχητικόν
τομέα τβΰ Σέχζενν Εναυάγησαν ε« νέου αί ήδη
πρός ανατολάς άποβλέπουσαι έχθρικαΐ δια
σπαστιχαί προσπάθειαι. Κατ' άνΐεπίθΐοιν
έκλε/σθη ε* ρηΚΜα τοΰ μετωπον. Μεταξΰ
των δρέων Μπονέ* καϊ τοΰ Χερνάντ έχχατε-
στάθημεν εις νέας θέοεις, α/ όποΓαι έκρα
τήθ^σαν εναντίον οφοοραιν σοβιετιχων επι
θέοεαιν.
Βορειοαμερικανικά τρομοκρατικα άερο
πλάνα εοριψαν την ήιιέοαν βόμβις υπεράνω
τόπων είς χήν ανω Σιλεαίαν καί »οτιοανα·
τολικήν Γεραανίαν. ΚΌΐά την νύκτα διεξή
γαγον οί βρεττανοι πάλιν διά παρα^ιάσεως
τής έλβεΐικής εναερίον περιοχής μίαν τρο
μοκοατικήν επίθεσιν εναντίον της έΌωζεσι
κης πόλεω; τοΰ ΙΜ νάχου. Έπροξενή&νσαν
σημαντικαί ζημίαι είς κατφκημίνας περιο
χάς, είς πολλά κτίρια πολιτισμοΰ καί £λλα
δημοσία κτίοια, μεθ' ών καί ε/ς "λεΓστα
νοσοκομεΐα. "Λλλοι σ^ηματισμοΐ έρριψαν
μέγαν αριθμόν βομβων ύπεοάνω τοΰ Οΰλμ.
Έηίοηι ή ίΐεριοχή Ρήνου^Βεστφαλίας
υπήρξε ατόχος περαιτέρω έχ&ριχων ά'ρεπι
θέσεων. ' ΑεροποριχαΊ Λμνντιπαϊ ίννάμεις κα
τέοτο*ν">ν θί? άγ/1οαμβρικα»ικά άεροπλάνσ,
μεταξΰ των οποίαν 24 τετοακινηΐήρια βομ
βαροΊατιπά.
ΤΑΚΤ1ΚΗ ΕΙ11ΒΕΚΒΙ
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ, 18 — "Ολοέν τοποθετοθν ο!
βορειοομερικανοί πολίτας πρό των σχημα
τιομθν των κ οί έξαναγκόζουν γερμανους
θ'Ραπώτας κατό την επίθεσιν νά άνέλθουν
ίπί όμερικονικανικων άρμάτων μάχης. Την
14 Δεκεμβριού Εφθασαν άπό διαφόρους το
"είς ΐοθ δυτικοθ μετώπου είδήοεις, είς τάς
οποίος οΰτόπτοι μόρτυρες άνα»ερουν διά
'ήν νέαν ο6ιήν μαχητικήν μέθοδον, Οτι
•ορό τό Ντίλλιγκεν, ποραδεΐγματος χάριν,
βορειοομερκανικά δρματα μ-χης άνεορε-
*ένιος πολίτας, έκ των οποίων δώδεκα γυ
νβΤκος κοΐ έι»τά παιδιό, ετοποθέτησαν πρό
τ^ν άρμάτων των μάχης, τα όποΤα ώθήθη
°ον ακολούθως ίνα οθτω έμποδίσουν την
ν δμυναν. Είς τόν χώρον τοθ
,ίν έπείέβησον κατ- τος ήμίρ«
τρ!α όμερικανικά αρματα μάχης. "Ε-
γερμανούς αίχμαλώτους πό
Μμου, 6- στόχον σφαιρθν, νά άνέλδουν
*»Ι τθν άρμάτων/ μάχης Μετοξύ των αίχ
Κολ^ ϊύρέβησαν δύο λοχ αι ογειςνο-
ΤΟ ΒΟΥΛΓΑΡΙΚΟΝ ΪΩΜΑ ΑΞΌΜΑΤΙΚΟΝ
ΔΙΑΛΥΕΤΑΙ ΥΠΟ ΤΩΝ ΣΟΒΙΕΤ
ΣΟΦΙΑ, 18.—Ή διάλυσις τοθ βούλγαρι
κοθ σώματος αξιωματικών έκ μέρους των
μπολσεβίκων ευρίσκεται έν πλήρει έζελΙ
ξει. Κατόπιν των μοζικών συλλήψεων παρΙ-
σταται όνάγ^η είς πολλάς περιπτώοεις τώ-
ρα ύπαζιωμοτικοΙ ν<5 διαιΐθινται διά την ήγεοΐαν των λίχων. Είς την θέσιν των βουλγάρων αξιωματικόν τοπο&ετοθνται πρώην παρτιζάνοι καί άζιωμοτικοΙ τής σο βιετικής στρατιδς. ΕΝΙΣΧΥΟΝΤΑ! ΟΙ ΡΟΣΣΙΚΟΙ ΕΘΕΛΟΝΤΙΚΟΙ ΣΧΗΜΑΤΙΣΜΟΙ ΠΡΑΓΑ, 18.— ΆζιωματικοΙ τής οτρα τιαζ τοθ Βλασοώβ έδολωοαν δτι χιλιόδες έ&ελοντΰν προσεχώρησαν έπίσης άπό τα έν Νορβηγία στραιόπεδα αίχμολώτι. ν είς την στρατιόν τοθ Βλασσώβ, ίνα πολεμή σουν εναντίον τοθ συστήματος τοθ Ιτάλιν κοί νά άνοικοδ-,μήσουν μίαν νέαν Ρωσσί¬ αν. *Η ολοέν ούξανομένη κίνησις τοθ Βλαα- σώβ 84 κατ^ρίώθΓ), οθτο εδήλωσαν οΐ'ά- ξιωματικοϊ, νά δώοη είς τόν ρωσσικόν λα· ^ν την αληθή εΙ^ήνην καί την ρωσρικήν ελευθερίαν. ■ ΔΙΕΘΗΗΣ ΠΟΛ1ΤΙΚΗ ΚΡΙΣΙΣ ΑΘΗΝΑΙ-ΛΟΝΔΙΝΟΝ-ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ-ΜΟΣΧΑ Ή κρίσις ποϋ έξέσπασεν είς "Αθήνας 8έν φαΐνεται νά είναι καθαρώς έλληνική. Ή αγ¬ γλικη επέμβασις ΰιέρ τής κυβερνητικής πά ρατάξεως χαί ή αποκάλυψις, έξ άλλου, δτι ή έπανάστασις τού ΕΑΜ υΐτεχινήθη καί ένισχύ- ειαι ήθικώς κα'ι ΰλι-ιής υπό τής Μόσχας έ5ω σβ εί, τό ζήτηαα ρΰιΐύτε^ον χαρακτήρα. Τό ηαραλλήλως εκδηλουμένην ζωηρόν ενδιαφέρον τής Ούάσιγ/Γ.ιων, ότου ή εν>·οι« καί ή σηβαρό
της τού έλ,λη ι/οϋ προβλιίμιαΐος κατενοήθη άπ'
η υής ήη
ΐ/χηϊ μέχί^οιαν άνπχειμενικόιηπ, έκ τή·:
όΐιοιας έξηγεΐται «αί ή σχίΐιχή άνιί<>ρασις Ι-
νανιι τή; στάσεω; τού Λονΐίνου, καί γϊιχώτε·
ρον ό σΛεπτικισμός, μέ ΐόν δτοϊον άνΐιμεΐω·
Λΐ'ζουν ΐΛ πρόβλημα ΐοϋΐο οί οιεθ'νρΐς πολιτι·
κοί χΰχλοι, ήφή^ουν νά έννοηΟ{) δα πρόκβι-
τοι πλρον περί μιάς σ'βιίράι, εύ()ωΓΓ(»ίχής κοί·
σεως, ήεις σοβεϊ βίς τα» ο/έσρις των Δυΐικών
Δυνάμιων μέ την Σοβιετική» Ρωαπιαν.
Ή Έλλίς ί^Ιναι οήιιερον τό κίντρον, περί
τό έΐιηΐον πειμκρέηΌΜαι ζωηοοί ζυμώαβις
είς την σφαϊκα.' ιης παγχοπμίου 'ΐοΛιπκής.
Μεγάλαι δύναμις παίζουν είς την πλάτην της
καί ένδυναμώ υυν ΐόν σιινθή ,α τοΰ έμφυλί
ου ΒΛΊ(ΐαγιιηΓ·. Σοβαρ'* πολιτικά καί οίκονο-
μιχά συμφέυοντα, όΕεϊς άνΕΊγωνισμπί χαί τίς
οίδε άν »ι«ί σ<ο^οί χαδαν&ς ίιιπεριαλισΐιχοί είναι τα χίνητρα τής φανεοδς άγγλΐΛής χαί τής μυστικάς σοβιβτκής έπεμβάπίωΰ. Αιόιι ουδείς άμφισβηΐεϊ όΐι ή Μόσχα βλέιει ε'ς την πς>αγ
μητικόΐητα, ώς προσ/ιοιεΐΓαι έναντι ι ών ουμ·
μάχων της, άπαθ'ώς «ήν άΛθθκάλυπΐυν κοι έ-
νεογόν δραηιν τής Άγγλίαΰ είς την ΤλλαΛο.
Την άγ/λικήν επίθεσιν κατά των έν ' Ελλάδι
φίλων της ή Μόσχα βλέπη άχόμη χηί ώς πρό¬
κλησιν, την όποιαν δέν δύναται νά παρίδη
Καί, έΐ άλλου, είς την Έλλάδα τΒΪλθυν νό
δημιουονηθοϋν χάριν αϋΐής αί «ατάλληλοι
προϋτοθέοεις διά μίαν άμεσον ή βαθυτέραν
διείσ.")ι·σιν. Καί γνωριζει καλώς τό Κρεμλΐνον
νά έκτΐϋά την σημασίαν μιάς τοιαύτης βιεισ
δύσεώς τού είς την επίκαιρον αυτήν θέοη
τοΰ Αίγαίου καί τής Μεοογείου.
Διά τουτο την πρώΐης τάξεως αυτήν <α καιρίαν 8βν θά ήϋελε νά άφήσ·[| άνεκμετάλ λευτον. Έκ τούτου έξηγεϊιαι δ άνεφοδιασμόι των άνταρτών διά τής υπό των Σοβιέτ κατΕ χομένης Βουλγαρίας. Ή Αγγλία, βλέπουσο μίαν μπολσεβικικόν Ιπιχράτησιν είς την Έ>
λάδα ώ, ίδιον διά την θέσιν της είς την χω
ρον αΰιόν «αί ολόκληρον την έγγϋς Άνατυ
λήν κίνδυνον, προαπαθεϊ δι" δλων των ιι^σω
νά τόν ματαιώση. Διά τουτο ό Τσώρτσιλ διι
ταξε την επέμβασιν των αγγλικών πολεμιχό·
δυνάμεων εναντίον των έπαναστατών καί Αι
τουτο, οίαν σφοδρώς έπεχρίιετο ύτό τής ίς
γατιχής αντιπολιτεύσεως διά τάς άγγλικάς ι
πιΰ-έοϊΐς κατά μιάς πολιιικής παοατάξεαι
συμμάχου χώρυς, ήπείλησε παραίτησιν έά
δέν τοΰ εδίδετο ή έγκρισις νά συνεχίσχ) τή-
στρατιωτικήν δράσιν μέχρι πλήρους χατα
στολής τής στάσιως. Σχετικ ώς ή αγγλικη κυ
βρρνηοις άντιπαρήλθε καί άλλας μομφάκ, ο'
οποίαι έξεφράζθΜθ εναντίον της, μεμονωμέ
νως ή δΐ'αδικώς, άπό συμμαχικής πλευρδο
Άξιοσημείωται είναι έπ' αΰτοΰ αί δηλώσειι
τοΰ ^έου ύπουργοϋ των εξωτερικών τώ^· "Η
νωμένων Πολιτε'Λν Σΐεττίιιους, αί οποίαι ί
ξεφράζονιο κατά τής πολιτι»:ής τής ηγγλιχή
^ιιβρρλήίΕως, προφανώς υπό την έ,τήρρεκΐν
τοΰ φόρ<»υ δτι ίκ τής ΐτο*ιτικής τηύτης ΤΫΊ προκύψη ευσαρέσχεια διά τό Κρεμ'ϊνο* )ϊά απειλήν _ σοβαρωιέρων ουνεπειων. Φα>νρτάι

ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΣ
Τρίτη 19. Λεκεμβρίου 1944
όμως ότι τό Φάυϊϊν "Οφφις έξήγη^εν είς τού:
συμμοχους τιυ ιοθ Λευκοϋ ΟΙχου δΐι οί <ϊποι· ιεν >ι «οίνου.οί θά είναι μβγαλύτιμοι, διότι το'ι
ρο ιΐ τοώΐαι ρωμαντικαΐ έκδηλώαβις περΐ μή
άν..μίξι;ως χαί μάλλον συμπαθείας διά μίαν
έλε ·0·έυαν πολιτικήν εξέλιξιν είς Έλλάδα έ-
ηαυ'ΐκν νά ερχω ται εκείθεν ιοϋ Άτλαντικοϋ
Η*ι άνιιχκΐραΐάθηοαν άπό μίαν σιγήν, την
όποιαν ό Ρουοβελτ έρμηνεύει είς τό Λονδίνον
άκ ίλ' ηλεγγύην κηί είς την Μόσχαν ώς ου¬
δένα ήτο.
Ό ιωσδήτισΐε ή διπλωματική δραοιηοιότη;,
ήόιοίι» άναιττιΊσσεΐαι είς τάς πς'ωΐευούσιις
»ώ· ενδιαφερομένων Δυνόμεων είαι χαραχτη
ριοτι· ί) ΐήι, σοβούσης χρίσεως. 'Υπουργικά
βι Ι.βΐ'ύλιιι, συσκϊ'ψεις προοιοηιχοιήτων, μβτα
Κΐν'ιοιις πρεπβ υτόδν είναι είς την ημερησίαν
δι ά ο» ιν |·έ συνισταμένην πάντοΐε ιό έλληνι
Κ) ν ζί) ημα.
Π· ΰ Οά καταλήξη ή κρίσις σύΐή. Θί επι
μείν^Ι εχατίρ'ΐ των έν ιφ προσώπω τοΰ ΕΑΜ
«αί τού ΕΛΕΣ ουγχρπυομένοιν είς την'Ελλάοα
μΐγόλιον Δυνπμρων εί; πποκλΕΐστικήν έιτικρΗΙ
τ,ηπιν, ή θά Επέλθη συκφωνΐα δκί μιάς λύσεως
Ικανοποιούσης, προσωρινώς Ισως, αμφοτέρας
αύτάς ;
..ΚΑΙ ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ
Τύ Βερολίνον θεάΐαι ώς τρίτος την πολι¬
τικήν διαμιίχην των συμμάχων, διαμάχην την
οποίαν οί γευμανικοί χύχλοι προέβλεπον ήδη
άπύ μιικροΰ χ-.<ι είς την οποίαν αί ταραχαί ιής'ΕλλάδίΚ ήλθον απλώς νά δώσουν την ά φορμην. Έν τφ μεΐαξύ αί γερμανικαί ί'οπλοι δυ νάμεις φροντίζουν διά την περαιτέρω Ιδραίω σιν τής μαχητικής των θέσεως άνά ΐά οιάφο ρα μέιωπα «αί την εξασφάλισιν ολοέν ϊχανο- ηοιηΐ'χοιΐέυαιν άποτελεσμάιων οι' επιτυχούς αμύνης χαί μεγαλυτέρας ένισχύσεως των οχη ματισμών των είς έμψυχον χαί άψυχον ύλιχόν. Τό Βερολίνον διαπιστ-άνει ότι είς την 'Ελ- λόηα συνεβη όιι, ήδη καί είς άλλας ρύρωπαΐ- κός χώραςι Δηλαοή ότι έν όσφ τα γεομανικα ατραΐεύμπτα ευρίσκοντο είς Έλλάδα επεκράτει τάξις καί μόλις εφυγαν ήρχιηεν άναρχία καί κρίσις, ή όιηία κατέστησε την χώραν θέατρον έμφυλίου πολέμου χαί ηπείλει ή^η νά προχα λέση γινιχωτέραν ρήξιν είς τάς σχίοεις των άντιπήλων τής Γερμαν'αε. Δυνάμκ'Λν. Διότι είς την Βιλχελμστρασοε έπικρατε! ή πεποίθησις ότι ή έιτέμβ πις^τών άγγλων καί των Σοβιέτ βΐς τό ζήιηαα τής Ελλάδος αποβλέπει κυρίω: είς την Ικανοποίησιν ίϋίων αυμφερόντων καί άχι τόίν πραγμαςικών έθνιχών ουμφερόντων τού έλληνικοΰ Λαοϋ, ώς ίσως Ισχυρίζονΐαι έ^ατέριοθεν. - --"', ■ —Γ-------—-—- ΑΙ ΔΙΑΠΡΑΓΜΑΤΕΥΣΕΙΣ ΤΩΝ ΑΘΗΝΩΝ ΔΙΑ ΤΗΝ ΕΙΡΗΝΗΝ ΑΙ ΑΠΑΙΤΗΙΕίΣ ΤυΥ 2Κ0ΜΠΙ -ΑΙ ΑΙ ΑΝΤ ΠΡΟΤΑΙΕΙ1 ΤΟΥ ΕΑΜ- - Η ΚΥΒΕΡΝΗΣΙΣ ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ ΕΚΑΛΕΣΕ ΥΠΟ ΤΑ ΟΠΛΑ 6 ΚΛΑΣΕΙΣ. - ΣΥΖΗΤΗΣΕΙΣ ΙΑ ΤΟΝ ΔΙΟΡΙΣΜΟΝ ίΝΤΐΒΑΣΙΛΕΙΑΙ.- ΕΝ ΐα ΜΕΤΑΞΥ ΣΥΝΕΧΙΖΕΤΑΙ Ο ΑΓΟΝ. ΔΗΛΒΣΕΙΣ ΤΟΥ ΙΤΡΑΤΗΓΟΥ ΠΛΑΣ1ΗΡΑ. ΑΘΗΝΑΙ, 18.—Ή απάντησις ιοϋ ΕΑΜ ίηι τής πρβζάσεως ουνθηκολογήβεως »οϋ αγγλου ανώτατον διοικητον ίν ΈλΧά&ι, οτρα τηγοϋ ΡάναΙντ Σκάιιπι, περιέχει μίαν σει¬ ράν δ'ρων, οϊτινψς ττραχτιχώί σηιιαίνονν την άπόκρουοιν τ<3ν /ϋπαιΐήσεων τοΰ στρατηγόν Σκόμπι. Ένω ό Σχόμπι άηήτηοι την $ μέσον εκκένωσιν των Αθηνών καί τ ου Πβι ραιώς έκ των στρατβναάτων ταϋ ΕΑΑΣ καϊ την παράδοσιν των ό'πλων των ώ; προϋ/τό θεπιν διά την Λιιίαγωγήν πολιτικών β α πραγμααύοειον, Ιπρόεεινεν ή ήγεαία ταν ΕΑΜ την σύγχρονον άιάχληαιν τής έλληνι κης όρεινης ταξίαρχΐας έκ τής ηεριοχήί Αθηνών καϊ Πειραιώς καϊ άπαιοί άπό τής πλ,ςνράς της, ίχτίς τούτο», τόν άφοηλι ομόν των ττρώην ζαγμάιων Ασφαλείας τον ΡΜλη.Περαιτέρω άΐταιτεϊ ή ήγεαία ιοϋ ΕΑΜ, δ'πως αί αγγλικαί πολεμικαι δυνάμεις τηρή οουν αυστηρώς <ήν είς Κααέρτα ουναφ&εϊσαν συμφωνίαν, καθ* ην χά βρετΐανικά ανρα τεύματα δέν δικαιοΰνται να ίηεμβαίνουν είς τάς εσωτερικάς ελληνικάς ΰποθέσεις. Ή α¬ πάντησις τον ΕΑΜ ΰπογράφεται υπό τοΰ στρατηγόν Χαιζημιχάλη, τοΰ στρατηγοϋ Μάνταχα, ώς έπίοης τοΰ Γι*ΐ"θΰ Γοαμμα τέως τοϋ κομμοννισπκοΰ χόμματος Μ- Σίάντου, Ιξ δνόιιατος της κενρικής επι τροπής τοΰ ΕΑΑΣ, καί υπό τοΰ Γενιπον. Γραμματεύς τον ΕΑΜ Μ. Δ. Παρτααλίδη Συγχρόνως ϋημοοιβύ&η μία έττιστολη τον στρατηγόν Στεφάνου Σαράφ ;, ανώτατον διοικητοΰ των σχηματιβμόσν τον ΕΑΑΣ, την όποιαν απηύθυνεν ου ος εί; τύν στρατηγόν Σκόμπι την 8. Δεκεμβριού. Ή έπιαΐολη δέν περιέχει μόνον δριμείας κατηγορίας εναντίον της κυβερνήσεως Παπανδρέου, ι} τις βραδέοο; ίπίλήφ&η τής λήψεως μίτρων εναντίον των σννιογατων ιδιαιτέρως, άλλ' επΐΗρίνει εττίσης τον στρατηγόν 'Σκόμπι. Ό στραιηγός Σκό· μπι, άναφέρεται είς ΐήν επιστολήν, έπιζητεΐ φανερα να ΰιΐΊτάξη την Έλλάδα, »ά την κα- ιακτήοτ/ χαι να λάβη την θέσιν των γερμα νών. Ό ΕΑΑΣ άηό δύο έτων έπολέμησεν ίναν νίον κάθε δικτατορ(ας καϊ θά έξ ικολου&ή αγι αυτόν τόν άγάίναι έπϊ τοοζϋιον Ιφ' ο'αον είναι άναγκαϊον. Ο ΣΚΟΜΠΙ ΕΠΙΜΕΝΕΙ ΕΙΣ ΤΑΣ αΠΑΙΤΗΣΕΙΣ ΤΟΥ ΑΘΗΝΑΙ, 19. —Τό νεκρόν σημείον τή» κρίσεως εϊ« ' Αθήνας δ εν πατέιτη δυνατόν όντε διά των διαπσαγματεΰσεων μεταξν των κομμάτων όντε διά λ '«·" αποφάσεως τ&ν 8- πλων να ΰπερνικηθ^Ι. Είς τίνα νέαν άπαν τησιν πρός τόν ΕΑΑΣ ίδήλυοοεν δ Σκόμπι, ότι αυτάς καί τώρα, ό'*α>ς καϊ ηρίν, Ιπιμένει
είς την εκπλήρωσιν των 6'ρων τού. Είς την
κατα τό Σάββατον γενομένην σύσκεψιν τής
κυβερνήσεως Παπανδρέου, ό'πως έίεταοϋ-% ί
δυνητότης μιας &ντιβαοιλείας, έξεφοάο&η α
£η της ίξορίας άναΜλ»)θβΐς στραεηγόβ Ζ7λα*
οτήρας είς τ ούς δημοσιογράφαυς, δ'τι μίχρι
τονδε αί πολιτικαί δΐαπραγμαΐευσεις ά τε··
δεΐχ&ηααν Α^εηιτνχεΐς, ωοτε ή γνώμη τού
είναι ότι ή κατάσταοις θά λυθή τώρα ηΧέοψ
μόνον διά τοΰ βρεττανικόν στρατόν·
Παρά τάς διαπραγμαΐεΰαεις, βαίνουν αί
άγ&νες περαιτέρω μέ την ιδίαν όξύζητα.
Τό ανακοινωθέν τοΰ σΓοατηγοΰ Σχόιιιτι ό·
μιλεΐ ηερΐ προοδον αίς τόν λιμένα τοΰ 11*1
ραιως καϊ δίδει τάς απωλείας τοΰ ΕΑΑΣ
ώ; πραγματικώς μεγάλας. 'Αναφέρκται δ'τι
οί βρεττανοι ήχιιαλώτισαν μέχρι τούδε
2500, αί δέ αιματηραί απώλειαι τοΰ ΕΑΑΣ
άνέρχονται είς 1ΟΟΟ άνδρας, μειαξν τάττ
οποίων είναι 600 νεκροί. Περαιτέρω δίδει ά
ατρατηγός Σκόμπι είς ι όν διοικητήν των
δεξιώι σχηματισμόν τοΰ ΕΔΕΣ, στρατηγόν
Ζίρβαν, την διαταγήν νά παραμείνη αυστη¬
ρώς είς άμυντικήν στάσιν και *ά μή προ·
χαλϋ δι' έπιθετικάϊν κινήσεων ονμπλοκάς
μεταξύ ι ών δυνάμεών τού χα'ι τον ΕΑΑΣ.
Τέλος τό υπουργείον οτοπτιωτικαίν έν Α¬
θήναις καλεΐ υπό τα ό'πλα τάς κλάσεις άπό
1934—1940.
ΤΕΣΣΑΡΑΣ ΝΕΟΙ ΚΟΜΜΟΥΝΙΣΤΑΙ
έΙΣ ΤΗΝ ΚΥΒΕΡΝΗΣΙΝ ΤΟΥ ΗΙΠΟΝΟΜ1
ΡΩιΥΙΙΙ, 18.—Τβτσηυρς άκόιιη κομ¬
μουνισταί είσήλθον είς την χυβέρνησιν
τοϋ Μπο»όμι. Ώς ανήγγειλε δ σταθμός
τής Ρώμης, τό υπουργικόν συμβούλιον
κατά την πρώτην τού συνεδρίασιν έπελη-
φθη τοϋ διορισμ'ΐϋ Γραιιματέων τοϋ χρά
τους. Μεταξύ των μελών τού ευρίσκον¬
ται τέσσαρες νέοι κομμουνισταί, 'ίο υ
πουργικον συμβούλιον ανήγγειλε εισετι
την ίδρυσιν μιάς ύ ηοειίας τύπου, ή
όπ ία ύπάγεται άμέσως υπό τόν πρωθυ¬
πουργόν.
ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ
Οίκιακ-αί χαταστάσεις ααΐ βιβΐία
των ξένων.
α) Δι' ο'Χονς τονς κατοίκους μι&ς οικίας,
οίτινες είοέρχονται είς την κατοικίαν των
δια μιάς κοινής είσοδον, ά&κεϊ μόνον μία
οίκιακή κατάστασις, ήτις είς την εσωτερικήν
πλευρόν τής Θύρας τής οικίας είς καλώς
δρατήν θέσιν θά έπικρεμάΈαι.
Ύπεύθννος διά την συμφώνως πρός τάς
διαΐάίεις τήρησιν τό3ν οίχιαχάϊν καταοτάσε-
ων είναι χυρίως ί ίδιοκτήτης τής οικίας ή
δ άντιετρόσωπός τού.
β) Κατ' Αναγγελίας, (ίραι ίδάφ. 1—4,
ίηίοης είς περιπΐώσεις γεννήσεων, θανάτων
κλπ(, αΐτινες έπιφέρουν μίαν μεταβολήν είς
χά άναγραφόμενα των οίκιακων καταΐτάσε
«ν, δέον να ΰποβάλλεται ή οίκιακή κατάστα¬
σις έκ νέον είς τάς αρμοδίας Κομμανταντούρ.
γ) ΞειοοΌχεϊα καϊ δλλοι τύποι στεγάσεως
ίπ"χρεοννται νά τηροΰν βιβλίον των ξένων,
είς ΐά δποΐα δέον νά άναγράφωνΐαι ό"λο· οί
{έ»οι Τα βιβλία των ξένων πρέπει νά συμ
Πεφ'λομβάχονν τάς εξής στήλας ι
'Ονοματεπώνυμον, δΊ-ηκα πατρός, ήμερο-
μηνία γεννήσεως, γένοι, Ιπάγγελμα, μόνιμος
τόπος κατοικίας (τόπος, ό)Ίί «αί άριθμός
οικίας). ΑΙτία διαμονης, ήμέοα άφίξεως, ή
μερά αναχωρήσεως, παρατηρήοεις.
Παραβάοεις των ώς άνω άναγραφομένων
θά τιμωροΰνΐαι.
Χανιά 13 Δεκέμβριον 1944
Ο ΚΡΑΓΣ ΚΟΜΜΑΝΤΑΝΤ
ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΙΚΑ
Χθές έλαβον χώραν είς τό Στάδιον τής
πόλεώς μας αί κάτωθι συναντήσεις μέ τα άκό-
λουθπ άποτελέσμοκσ:
«Τάλως»—«Απόλλων» (Συνέχεια διακοπεν-
τος αγώνος : 1—0) ; 2—Ο.
«Άτρόμητος» —«Άφοβος» (Συνέχεια ώσαύ
τως : 0—1) : 2—1.
ΠΑΕΧ—«Έθνιχός»: 5—0
Διαιτητής ό χ. Σάββας Ματθαίου.
Άλευρόμυλσς ΜΙΧΑΗΛ Π. ΚΑΛΑΪΤΖΑΚΗ
Μα^αγχουοιανά Χαλεπαίς
Μέ τάς νέας έγκαταστάσεις παράγει 0"λευ-
ρον εξαιρετικόν
ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦ02 'ΟΛΥΊνΙΤΙΙΑ.
Σήμερον 4—6 χα'ι 6—8
Μία ταινίκ μέ ενδιαφέρουσαν πλοκήν
«ΠΕΡΙΠΛΟΚΟΣ ΔΙΚΗ»
Μέ την Ίρέν Φό»μ«ντορφ.
ΘΕΑΤΡΟΝ "ΟΛΥΜΠΙΑ,,
Αυριον Τετάρτην, &ρ« 5 μ. μ.
Μιγάλπ ©ϊατρικίι παράαΐααις ύΐΐό τβδ Έραοι-
τεχνιχοθ ΚααλιτεχνιχβΟ ΌμΙλβυ ΚανΙων μ*
την ίιτιβενοησιν «ΦΙΡΛΗΝ - Μ1ΓΔΗΝ»
υπέρ φιλανθρωπιχ&ν ακοπών
'Αντίτιμβν εΐβιτηρίβυ: 15 τσιγάρ^. Κΐοιτήρια χμ-
λβΰνται (Ις τα Ταμείον τδν .'Φλυμηίων. άηφ
τί)< πρωΐοΐς ττι{ Τϊτάοτης. ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΑΛΕΥΡΟΜΥΛΟΥ Ό (1( Περιββλια Κυ3«ν(α{ λλίυρόμυλβς ΝΙΚ. ΜΟΥΤΣΑΚΗ φέρ«ι είς γνώβιν της χβινφνίας τ&ν Χανίων βτι Ιίρυοε πκραρτημα ίνταΰβα, ϋθ( Σβ». δ«ς άριβ. 45, (Κκτάβτημχ 'Βμμ. Κουαχουμβεχηχιΐ. οιοηρβυρν«Τ«> οηόεννδανανται νά ηκραλαμβάνΜν-
ται «λεατικά παντίς είίβυ; μί παράίβοιν το& *-
λεώρβ» «ύβπμερόν.
Αικαιώματα: ΕΙ τος 5 ο)ο, Σμινβς χαί κρίνη.
7 β)·. Έγναέμεβοι ίργβΐσΐαν ευσυνείδητον χ«| η·*^-
ότητα Ι{Λ
■ΜΜ