137314

Ι» ρυΎυ
Γ,
■χ·
"β.
ν, *·■
ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΤΤΡΩΪΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΕΤΟΣ Δ'. ΑΡΙΘ. ΦΥΛΛΟΥ 1013 - ΧΑΝΙΑ. ΚΥΡΙΑΚΗ 7 ΙΑΝΟΥ^ΡιΟΥ 1945
ίΙΕΫβϊΝΤΗΙ ΙΥΗΤΙΞΕΒΣ : 6Ρ. ΧΙΤΖΛΚΚΙ
ΓΡΑΦΕΙΑ ; ΡΕΟΥΦ ΠΑΣΣΑ 7
ΑΡΙΘ· ΤΗΛΕΦΩΝΟΥ 4.88
ΑΝΤΙΤΙΜΟΝ ΦΥλΛΟΥ : 4
«ΡΜΑΝΙΚΗ πΡΟΩΘΗΣΙΣ ΕΙΣ.ΛΟΥΘΡΗΓΚΙΑΝ ΚΑΙ ΑΛΙΑΤΙΑΝ
ίΧΗΜΑΤΙΙΜΟΙ ΠΡΟΟΘΟΥΝΤαΙ ΠΡίΙί ΤΗΝ ΜΠΑίΤΟΝ.. ΣΟΒΑΡΑΙ ΙΟΒΐΙιΤΐΚΜ
ΑΠηΛΕΙΑι ΠΑΡΑ ΤϋΝ ΔΟΥΝΑΒ.Ν.
ΕΚ ΤΟΥ ΣΤΡΑΤΗΓΕΙΟΥ ΤΟΥ «λειιοας ίπ.σαν καιά ι ούς ίδίους αγώνας
, 6 5Ιανου«θίθυ. ϋχα&νορες.
α γκρμ,πνοηυγρίΗ-ή φαηηοΛ τι/$ α ανδ λ
Τό 9Ανψ((Π0ν «Ο^ΤϊγεΙθν των Ινό- ηέστης ίχρατη&η πΓραΐχέρω εναντίον των
χ<*ν μηολοκ β ίη<οι>, αί όττοΐ α.
ν χ&ές ηρ& πάντων είς «ό άνατα
ηλάγια χον
ΓίΛ 1 Τ Ύ ^ϊ Λ | |
Ί,-. 'Λλων δονάιι^'ον <<α·ιοινοΐ "^ *- ι*ΠΊι£, Οϊ σφοΦροΙ αγανες είς τα __ _ ηΑ·- '+ξου ,ον μετωπον μίτοξύ Μάαα παί ΐοΰ ΣΚοβ,κΙας ίιατ^οεΓΐαι ή έχ&ρ^ή όιτίε/ΐί νζε α ^οιορχαιν. α 1. α<*»ρικανιχή μιιαξϋ τοΰ ΤΉοαν χαϊ Σιέφ~ρΐλσ»*ορφ. μετωπον. ί^ τα νΛαη ούνο^α "■ΕΙ ««' Χΐι : [* εναντίον τ νν βορειον μας μΐτώ-^ον, ην. όνον ,,}« ής, ΙιγΊΤΪΊ 3'έτ τ,ου αυυιτικου μας ϊίί ίΐηαοχον οί - τΐΛν οοβιενιχ<»ν έπιθέσεων ..... „___. .}δη ΰηό ΐό άμυντικόι· ηϋρ ι«ειη5 απραχΐος π&0 Γ,^ν #^ο<ώ». ι»*ς. Γ^ενοιι5.ΐι>_ιι κ:ι ά'^α»
ορ. £Ί'ί τόν χα> Ια μαχ,;ί αίφνη^ίαοαν ϋ« Γ5ν βιατολι«ή»
μ ΐνι&ο ""* **ρ 7Ζ$ΐΑοΐΉΐ)ν , ε'&'όριον ΛερΜ'Χ'ϊν βοοχιοοντι
'ίθέΜ»νο. αΐ-ό βορρα Η<*1 Η$} τοΐ, φ:<ηοντοοφ είς ΐν αοα»|ιΐα /3α την αντιττιχλον οπιααο ηοος &ία>ς ο» νεχομένων τιίφρΐον ΐούί μπνΐσεβΐ
χονς. Καΐό«ιν καιηοΓρβφί)! ί5 άρμαΐων
μήχΐ)Κ καϊ 29 ηιιρο^βλων έΊιιατρρ-ψιν με
ηαλυιοιθμους αίχ»αλ<»Εονς καϊ Αοίΐρυρα >ίς
τάς θ««εις των. Ό <χ#ρός νηίσ<η ηατά την επιχείρησιν ταύτη·1 Ιίιοιτερω. ΰψ^λάί ά π» Κατά την ήαε^ον (3 ο«ΐ·κόο γερμσνικός χά>ρ>ί καί ή περ οιή Ρήνου—Μπϊν υπήρξαν
ό σζό)ος ϊ Αν άγγλο κμζρι <αΐΊ*<«ν τρβ·*οκρ'χτι κων ^ομ^αοίιστικών.ΚαΓά τάς ά»ογεΐ)μηιιναβ άί^ας <5ΐϊίή<"°)Όν ο£ βρεΐτανοί ίύο τοο μο^ματίπάς έπι&έ'τεα Ι'-'ϊν^ίιν τ^ς ηεριο χης ικϊί πόλεοος τοΠ Ά**οβέηοι> Σνγχρόνϋας
ταχε^ β^ετΓα»Ί«ά μαχητι«,ΐ άβ£θΠ?.άνα ^ρι
ψα* βίαβας Ιιτί ι»;ς «ρωκ!υ·>«ο>)ς ΐοΰ Ρόϊχ.
'ΙΊΐο νυκτερινήν παταδί'ΛΗΐιιαιν παΐερ
ρίφ&ηααν 28 καί ύ«Λ ΐοϋ άνΐιαίοο-τορικοδ
τί}; &ερο<τορΐ&ς $ίία 21 έχ&ρι-'ά αε 6'Α.α τετοακινητήΐΐα βομβ*ροίοτΐΗ*. καί ώ$ καΐ είς '^λσατίαν !ξε>ια&αρίοβΐ) Αλό
Γ-ξύ τοΰ Βάϊ'οεν
είς ΐόν Ρήνον Ιη
Είς Αον&ρπγΗΐαν
>ελΐύ>βυν »ά
ζαίίωξιν τοΰ
λαοοε ή
ιποΐ'ργκ ν αι
ών >«αι
. ΒοοεΙτοξ τοΰ Στραοβονρ
νϊ] ιαοζίχήν ίτροοίιϋησιν ε£ζ πλείοιας θε
διάβασιν νκέ'ρ όν
α αραατα μαγ*ΐς. Ιοχνρα ητραι^ν
**ντ]οε(Α>ς *ήί ιρροϊ'βδς τ όν <5χυμοΰ ι !θΰ Ζιρότχ χον βορρα άνετίναζαν τάς σιδηοο 5 γραμμάς, πρός ι ο Σϋογιόν είς πλά 4ϊΐ ί ίθ(> έ§ χΐΑίθμ£»ρων ««£ χατεοτρετ/ίαν τος
Γ »£ΐ/<ένπ$: έχ^^ικάς βέαεις οτρατοαιίδοΐ'. Είς την Μέοη* Ίίοίιί'α* «ά οτρατενμαιά ιο$ α^^ΕΜρουααν βορείι· ς τής Φαέντζα *χφρι «ν λΒΐτβχ !β§ ιπι&εσειί. Είς ΐ'ην νοτίαν ό'χ^ι,ν της Κομάκίθ άνεχι ιτίσΰηααν οί έπϊΐ έι^,ΐ' νοι βρετιανΐΗθι >,χημητιομοι επί ενός
ίον άμυντινον μετ&ηον.
τα Βαλκάπα άηώΐεοεν ό αντίτΐαΐος
χον Βονχοβαμ ίίζ < όν Δ^νναβιν «ητ« ίν« άνΓί,νας τοον ΐ€λί« «έ«ϊιν ηαεσων ζιλέον ίντων νβ«ρ(5ν. ΐΓατά τοΰ μαχτ^ίκοΰ πεδι- ν α.φ*)οεν ΤΑ ΣΧΕΔΙΑ ΤΟΥ ΣΤΑΛΙΝ ΔΙΑ ΤΑ ΒΑΛΚΑΝΙΑ ΣΟΒΙΕΤΙΚΑΙ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΙ ΑΠΟ ΣΟΦΙΑΣ ΜΓ.ΧΡΙ ΒΙΕΝΝΗΣ ν ρ ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ, 6. — -V· ιής "Κ.>γίίο« δ η
η'Ήαί πληρ. φομι,ϊ,ν ιών μΐτοΛ.οε|) κων ίξ'ΐηε
λύ8ηι«ν οΐψχη^χος έκ διαφό·,)Ο3ν πην'Ο ' π^η
1>οφ ρ.αι ιίς ιόν κο ιμ>>ν, ι,ΐθι>ε, ύμιλοΰν Λιά
μ <«ν νέιΐν βκλχιινινήν ουιιμαχίιιν. Υίκιΐνιγμοί ίν ης)Ί>ιιΐ|ιέ'φ "χούν γίνει ην,οη ι1 ι»».ι-νυ>5, όλ
λ < ιώρα τκμίζβ. ό Σιάλιν διι ή-ίΐε ό καιρός νι α ιο ή! ν^[ τούς άλη'^ι-ΐ, ' πΐού τόπ ΛιΛ την ■>ϊ"" 6κΐμιΗίφο)οιν ιίις ι'ιναιυ/ιΐηής Εΰ^ώ
τιης. Οϊ ο-ίοποί τυυ υΰτοι Κρ^ ^ιιικοίνονεαι
^ι' έ|ιιΐςεπκίν μρτ^ιη^ρ^ιι^ύην Λιήτι ή συμ
μα^ιο ιιθ ί| Δουνιβεως «οί ϋ<ιΧηα κ»ν προθ μϊ πεμιλάβη μκζύ ό τώ /ιΐιιιας. Πε^ι λ, - ■ - ■ τ,ης Βιλκανιχή; ιυιιμιχίο^ εΐ'κΐεΐ'Ίμένη; έ· ΐτκιη. άιιέο(Ο^ κρ)τοι· Β »>Α.γορι ι. κι'ι Μιΐκβδο·
νίαο βφ αι ι>π ιοιτ ιι χΊΐ.) ιι ϋά οιιμΛε^ι'η
(τθιιΰν ιι,ιο τΛν ιιιιιυν μιάι μι-ΐο£ύ <ώ^ χκθ' ε'<ΐοτ« κοκκοΜ ΐ'ΐριμαχια , ήΐι<- ι(ά ί'/Ή μίαν ένΐΊΐ-πν «Εωιοοικήν πολιιικΐ| , ε» ρ ι ,ιι» οτρ^α τιιοτι ιΐιν σι'ισΐημ· ^αι η ιΐνη τελω*ί:.·>«τι
ούνη ,α. Αύΐο>ο,ιιι« λ·αιιιΛ ·'ε· ι·ρνε· / ι·θόλου
κιιί τ ι <ΐύνολ«ν λίχμβΓίνει . ι»γ υΐ'ύνοεΐι, <Ί ο "·ήν Μόιχ<ν. βά ί|τ«ί εν ο«μΐι>εγα<» σ<>ί5ι. τι ό» δή
μθ)·ς>αΕ'0)ν, αί ό ιοϊιιι <Η>. τιει ι» χκρευοιιν Λ(ΐιά
ΐΛ σφυοιγμο ν»" Σιάλιν «οιί ιών οιιί,πΐ' »ο
ΘΛ βυιοιι·ΐ.ο ι« «ροω·1ή'«,υν ιά
('·
Ί {
10, 61
5, ΚΐΗ
η
£7 £0$ ό'?α τού ια
£ν τ ών όηοί
σχημαιΐο**!) έκ τμημάτων
Β υ Ίιΐ^ία..
Π ώς ΐ>σ δΐαιιορφω^οδν ΐά, π^σνΗθΐι** έν
τ 'ϊς * ε · ΓομρμΕΐαις Οέν έλρχβη ι ν ρ"ί > «χειμβνφ
ή ε^ιυπΊΐα λέΕις, Λιόιΐ αί ουνυ^κι^αί νι)"1!»·
Ρ β ιΐ·1 , 5ιι είς ιήν ττο); Γι^υ/^θΛλπυΐίίν τι
είς χό» ·ατφ<ιχά$ίΤ)* Τιχ<» '·"' *' ?·» 96 κο'υβιίλα >.αί 22 άντιπρμαπκά ην η.φυλάσϋίΐαι ιΐς Ιβύ ω" οήλιΐΓ. Ι' πεοιοχή
λφβΐ Μ»ν»'Ί0<'Λο Ει* λε'ρας μα%. ακ γ«ρμανι«η{ Λοκιικος ι»υ πρρπει ν& γιχ) ο πυ^ή' αυτής ΑΙ ΜΑΧΑΙ ΚΑΤΕΠΑΥΣΑΝ ΕΙΣ ΑΘΗΝΑΣ ΓΑΚΗ ίοει; τ»« ί ΑΠΕΣΥΡΘΗ ΕΞΩ ΤΩΝ ΑΘΗΝΩΝ ΚΑΙ ΠΕΙΡΑΙΩΣ.- ΤΤΡΟΗΓΟΥΜΕΝΑΙ ΙΣΧΥΡΑΙ ΕΠΙΘΕΣΕΙ! ΤΩΝ ΒΡΕΤΤΑΝΙΚΩΝ ΣΤΡΑ1 ΕΥΜΑ7ΩΝ ΓνΙΕ ΤΑΝΚΣ ΚΑΙ ΑΕΡΟΠΛΑΝΑ . ΑΜΧΤΓΡιΜτΑΜ, 6 — Καθ1 δ μετοδίδει τό Ρώϋ·£ρ, είς μάχας άπΛ οίκίας ί«1 Τένώο3^Γίί>ι βρβττανκαΐ πολεμικαι δυνήμεκ όν όπώλεσ^ν τό στρατεώμοτα
ιτέ^αβπ περαιτέρω, λι-4 τής ύποσΓηρΙ|ε 151 ^ εκροΰς, 72 τραυμοτΐας κο' 521 οί-<μα 0 »ι- ί ι Λλ .■■ ,ϊ* III .. 01. ■. Η^ 4* λ μ *^ 1 Α. ι^ «^ **. .^ V 4^ >..&·■ Ι., ν^ . λ Α> Λ ... . ■ Β _ ^^ ^_ £ ^. Ε ^λ _ .^_. ^ . κ. __ .1 _ ?* ^% ^ _
ρ, ής ηρ|
άμιτων μΛχηζ καί άεροηλάνων,
κ^ π-ρ,οχάς είς δυτικά καί 6όΡι+α
' Έλ«ρ3ώσΓίι> τ 3ν 'ΑδηνΟχ. Κατόπιν σφοδρων
[γώνων τΛ βρεττανικΛ σ·ρατεύυατα άπι
ψον 4 όχόμη ιδοικ, οΐτινες όδηγοΓν είς
«Ιί Καίιι * έοωιερικάν τής πόλεως, καΓέκυρΙευοαν
βν υπέρ 4» ''°Π<. πολυάριδμα τρόφιμα κα> άπο&ήιτας
ΐΰ ίεμικο0 'λικοθ ΟΪ Οαοδρό'βροι ά^ώνες
°^°ν Χ -Όθν πλησίον ή·: πλατεΐας τίκ
βποϋ οί 6ρε 'ονικο) πολεμικαι
προχώρησΌλ ►(ς ό όδοΰς πρΛ'
"Ως άνάφέρει τα πρακτορεΤον
βν υπέρ
μ«{ υΐοΰ
ι 1 &ν 35
Λν τ«ί »ϊ ινόμεις
& έ
^
μ
& έυικ
μς χμ
>ώ θιι^. Μ α μκρί επίθεσις κοτΛ τοΟ βρετ
ιοη ι·ό0 σ'ροτιωτικοθ νοσοκ-ομε'ου, τό ό
ποΤγ< Ευρίσκεται 6ποκεκλεισμ<-νόν είς την περιοχήνΐτοθ ΕΛ4Σ κοΙ κείται είς όπόστα σιν 6 Χ'λ. περΐπου άπό των "Αθηνών, απε ί-ρο -ΰδη. Λ Ν&ΙΝΟΝ, 3.- Κατά τελίυ=·οΙας εΙδή οεΐ' έξ Αθηνθν, ο) μαχαι κατέταυσαν τό οοι είς Αθήνας δσον κοί βϊς Πί:ραι3. Τό οιρ-'εύμιτα τοΟ ΕΛΑΙ άπεσύρόησαν έξ Λμψο έρων των πόλεων είς όρβινός περιο χάς 6αοβΐως τΟν Αθηνών. , »»',■*,. ... Λιοΐον θά πιζεΐαι έννοεΐται ά ευ ΒκΐΜριηβικ. Μειαξύ Ελλ«8ος «αί έΛΧαί)-σρι<.τέο)ν υίκών άνήκεν (ηί*πί ό β<»σιλό ιτιις Πέΐ(ΐος δοΐις ί'ΐο τόν άγγλων ^αι 'ΜΐεοικανΓΟιΐ φ'λυιν τού ώ^ηνή ·η ^ΐ ταν πό¬ λεμον τούτον, άλλά.τώρα κκθηΐ"ΐ είς τό Λιιν- 6ϊ"ον χπί ?/ΐΛ8 πκ>ιΐτ Ί<:. Ό Τοώρΐοιλ '*'πίι τή» πίεσιν ιοΰ μ,ιολσεβιχισμΐ'ΰ ποέϋκι νη ίξα χολου^ή'ϊΤΙ την ρκ^αθίίΰΐοιν ιών β.ιπιλρτον "Ηρχισ μέ τόν βηκιιλέ^» Γεώργιον ιή. ' Α λά^ος, π(}θέ(5αλε μίαν ΟΗ,ηιιν ή|ιωπιν ε'ς ιό «ϋΕΐιΓι μέ τό ΐιιοΐόλι ι ις τ.6 σιήΐΐο; την οογ<α ΐάί>?πίν ΐου διά τΊ» ΐίρυσιν ένοϋ ρυ"0ου'ι,»ι
άνιιβαιιλείας. Ό Πρτρπς έ·ΓΐιυΓ·χθη Ν
μίαν απόφασιν, όλλιίι δέν τοϋ εμέ β ΐιποττ ά
λτ άι6 γοΟ ν« έκδηλώπτΐ την εϋγνοιμοΓ ύ(|
τού π<>Λς ιήν Αγγλίαν διά τής πα.Μΐιττ'ιη ο!
τού <ΐΐιό ιόν θρόνον. Μειά τόν πρώιον παγκόσμιον ηολ< μόν ι Αγγλία καί ή Γιιλλία, ύιό γολλιχήν «ήγροί«κ τής πέν>α;»-, έδημιού ιγηηαν τή > μικοό-' 'Αν
τάνι, ήας ποοωοίζίτο νά άπτιιτελέσϊΐ ι·Ίν «λ
λυσίδι» σχύλου έ αντιον τής Γρι_>μαιΐ' ■·, άλλ'
έιτ'σ ις τό κένορον ίπιοροής των δυιιχών Λη
μιχραιιών ένα.τίον τοΰ μπολϊΐεβιχ'^κ-θθ.
Δέν ήϋυνή&κ) αυτή νά ίχιτληροΊοτ) τή ειγο^
της καί καΐέουπυ ιεν διότι τα συιιφέρη'Τ· ιων
«αθ' Ικαοτοί. συμιιεΐεχόντων «ματών πηεχρθί
ονΐο, άλλ' όμως ήΐο πάνΐοΐε ί" «ραΐιχ ιηλιτι
κήν ο/έδιον. ΕΚοι μίβ άιτόίϊίΊ|ιο *"* τή*
μ€€ατόΐ<ισιν ιοϋ κεντρου βί'οους, ^Φ οήείν σήμρρον ό Σΐάίιν τολμό να έπε«τ , (| «ήν περιοχήν έξοιιαίας τού πέραν ΐης Π» ωνΐας ϊίς οίκ Ι ΕΛΑ,Σ

Σελίς 2α
ΠΑΡΑΤΙΙΡΗΤΗΣ
Κυοιαχη ί.
«αί Ι;ω των Β ιλκανίων είς την τέως Τσεχο
θλ»0ι>κ>ην <αι Αύυΐνίαν, ίνφ ό Τσώρτσιλ μά χεΐ ι τόν έλίΐνόν τού άγδνα είς 'Ελλά^α *«ί γίιΐ: α- σιπρχώς έν χρθχε·μένω ααφές,,ότι αύ· τος έεογεΙ «αί έβώ μόνον χατα τα σχέβιπ τού Χιάλι-ν ήιόΐι εάν ΐά ΰιόληυτα τής 'Ελλά δο_ .ταναμεΐΜΐυν έντός τής άγγλικής σφαίρβς δυν <αειυς ιόιε ή Μόσχα θά έφοόντ'ζβ διά «ήν βη ,ιουογίαν ιής βπλχανιχήΐ συμμαχίας, διό τι >Η', ιή; πλαγίας όδοϋ πρέπει κπί αί Άθή
νοι λ ά ουμΐΐΐμΐληφθΌΰν είς τπν μπολσεβικι
σμ ,ν λί,Ί ή Αγγλία βλέπη ό'ΐ έξαιαΐεϊιαι
εΐι. ιι νΓυραλ/ιχόν σημείον τή; παγκοσμίου θε
Οβι,Ί ιΐ|: χαί ώς πυός την ανταμοιβήν των
αΐιι ιυι^ών της κόπων υπό ιοϋ φίλου της Στά
λι>.
Ο ΤΣΩΡΤΣΙΛ ΕΙΣ ΓΑΛΛΙΑΝ
ΠΟΛΙΤΙΚΑΙ & ΠΡΛΤΙΟΤΙΚΑΙ ίΥΝΟΜ ΛΙΑΙ Τ Υ
ΑΜΣΤΕΡΝΤΑΜ, ό.—Καδ' ά μεταδίδει τό
πρακιορεΤον Ρώυτερ, ό πρωθυπο ργός
ίσωρ σιλ, επέστρεψε σήμερον έκ μιάς σον
τόμου επισκέψεως τού είς Γαλλίαν, δπου
οδ ο<ς εϊχε ουνομιΜας μετά τοθ Άϊζε>χά
βερ, ιοθ στρατόρχου Μονγκόμερυ *α! τοθ
ατραιηγου Ντέ—γκώλ. "Επίσης ό Νιάφ—
<ούπερ, δγγλος πρεσβευτήν ε^ Παρισίους, έλαβε μέρος είς τάς ουνομιΜας αύτάς. Ό Τσώρτσιλ συνωδεύετο υπό τοθ άρχηγοθ Τοθ αΰτο<ρατορικοΟ ΓενικοΟ ΈπιτελεΙου. ΙΕΤΑΒΟΑΑ1 ΕΙΙ ΤΗΝ ΛΗϋΤΑΤπΜ 1.111111111 ΔΙΟΙΚΗΣΙΝ ΕΙ! ΒΕΛΓΙΟΝ ΑΜΣΤΕΡΝΤΑΜ. β—Ώς τό πρακτο ρεΐον Ρώυτερ αγγέλλει σήμερον επισήμας, δ οτρατάρχης Μονιγχάμερυ ανέλαβε την διοίκησιν άπάντιαν ι όϊ ν συμμαχικον στρα των βορείως τής προεξαχής των Άρδενών, αυμπεοιλα»βανομέ.α>ν καΐ τόβν άμεοικανάίν.
Ό στρατηγόν Μπράντλιν διοιχεϊ άπάοπς ιας
ατρατιάς νοτίως τής προεξοχής των Άρδενών.
ΜΕΓΑΛΗ ΑΕΡΟΝΑΥΤΙΚΗ
ΔΡΑΣΙΣ Εί*
'/απωνιχοί
-; χατά
κΐοίαν
ΤΟΚΙΟ, Θ. — Τ6 »ΰΐο>*ραΐοβι«ον {
κόν στρατηγείον ανακοινοί ,
ΕΙί την περιοχήν <ών 0ιΚίπηΙνν δυοε εί( ε'χθρικός ναυτιχός οχημαχ, τα σκαφ'3ν ου«οδείας είς ι4ν «ίΐ Σάν Γιόζε είς την νήσον ΛΓι»ι<ββ> £
αΰ'ήν ημέραν ίνιφανιο&ηο ,ν
α ϋί δ
II
ΣΟΒΙΕΤΙΚΒ ΗΙΠΐηΐη ΕΠΙΪΡΟΟ81
ΤΟΥ ΗΠΙΙ11 ΟΙ ΠΟΑΟ31ΚΗΪ ΚΥΒΕΡΙΙίϊΕίΙ
ΜΟΣΧΑ 6 —Τύ σοβιετικόν πρακτορείον
τατ ιΐΓταδίδβι υΐαν επίσημον Αγγελίαν,
κατΟ ΑΓδΧ'ν τ* 4. 1. ^οβιετ,κή -Ενω
σ.ς έλαβε την ανακοίνωσιν, ότι τό όνομα
ζόμελ,ον πολιτικόν απελευθέρωσιν κο
μιτβτον τΟν πολωνών μπολσεβίκων είς
ΛουμπλΙν μεταβ^λλεται είς μίαν προσωρ,
νήΤκαβέρνησ.ν. Οί πολωνοΐ τοθ ΛουμπλΙν
ίκαμαν την πρότασιν, δπως άνταΑΛαγοθ* „. ------- -α^·^
διπλωμοτικοΐ άντιπρόσυποι τής Σοβιετκης νάμεις είς τα υδ«Γα δ«ικ-β, χήί „
"Ενώσεως μέ αντιπρόσωπον το3 κουμουνι ϋανάι. Γρια αεροπλανα ιοΰ οώ»«10,
στΐκοθ ύποκατασΐήματος είς ΛουμπΜν. Τα μ,χ,ίτσα κατεβύθισαν 1 άεροπλανοα,,ί,,...
ΤΑΣ κατολήγει μέ την χαρακτήριζον
Φράσιν, ότι τό ανώτατον προεδρϊί >ν τής
Σοβιετ.κής Ενώσεως εδέχθη την πρότασιν
ταύτην καί διώρισε τόν ΒΙκτωρ Λεμΐ€ντέφ
ώ- Λιπλωματικόν αντιπρόσωπον τ ς Σοβιεπ
κΛ 'Ενώ -εΐνς είς ΛουμπλΙν. Έκ το.>του γί
νε'αι αύτονΑητον. διατί ό τύπος τής Μό
σχας κσιό τάς "τελευτα'ος ημέρας ήοχοή
θη τόσον εύρέως μέ τό κομιτδτο/ τοδ
ΛουμπλΙν.
Η
—5,1
Ί'
Β ΙΤΙΙΙΙ ΤΟΥ ΝΤΕ ΓΚΟΑ
ΟΥΑΣΙΕΤΩΝ, β.—'Η προοωοινή γαλλι
κή κυβέρνησις τού οτραΐηγοΰ /ΪΊ4 Γκώλ Θά
σνιζαντίσπ την στά-ιν της έναντι τής κυβιρ
νηοεως »οΟ Λ.ουμιλίν μί την στάσιν τ'δν
"Ηρωμένων Πολιιειόον καϊ τής ΜεγάΙης
Βί
Ό Μποννέτ, πρβσβευιήί τοΰ }τρ%
Ντε Γκώί ΐΐ€ Οΰάσιγκτων, εδήλωσε καια
την πρώτην τού συνέντευξιν ηοός τοΰς άνη-
προσώπονς τοϋ τύπον, ό'τι ή κυβέρνησις τού.
όΐΛ,αϋ μέ την άμερικανικήν «αί βρεττανικόν
κυβέρνησιν, άναγνωρίζει πάντοζε την ποΧοο
νίκην ηρώην κυβέρνησιν το« Αο*&ί»ον.
μ
2 ΆΙΚας μεγάλας μο«άθας των
χανώΐ'. Ή ία«ωνι»«ή άιροηορία
τας οφοίράς τη* Ι/τιθίαειε χι·ά
κων βιχοίοαν των νήβω/ Μιντόρο
των Φ*λιπ'«ίνίον. Συνεπεία ΐ&ν
τούτην έ/τρ ιξενήθι»β<ΐν &/ιό τής 2.—5,1« επί τής Μινιόρο 17 Είΐεγόλαι ηνρ>€βϊ,Ί'([
Ι ^ί τής Λόϋεε έοημειώ^ηααν είς 11 ^
πυοκαϊαϊ καϊ εί< Λύο θεοε·ς έκοήί»;, τα νίαια βορειοδυτικ «ί τής Σονιιάιρα (, νίαϋ-ηααν χθ'ί έχθοικαί ναυτικαι 3υ»ά( Αυοαι έπεχείρηοαν μίαν επίθεσιν εί« Ιο θείον ΐμήιχα τής νήσου. Κατ' ήτελεΐ; είδήβιις, καΓερρίφθησαν 28 άβροηΙ Η ΧΘΕΣΙΝΗ ΤΕΛΕΤΗ Μεγαλοιτρβΐτης υπήρξε χαί εφέτος ή τάδυπις ιοϋ Τιμιου Σταυρου είς χήν ιοΰ Σ ινΛικβινιου, δ Λυμ .εΐο^η τού Γβ»,| χηΐοΰ,—θόοφιλβσΐάιου ίιτισχόΐτου, ήγυμ τοϋ κλτ'ιροο χ,ι ι φ ρονϊος την μίγάλην οΐ( χαί όλλω έπΐιΐήμω ·, *«); καί χιλ>ά
των. Την τε»ειήν παρηΚ'ΐληύθηααν .
νώΐερ >ι άίιωααΐιχοί »ών Άμχώ» ΚοτοΑ]
Μ*
πό
»!«>»
Βάί
4/ιαοο
10
ΤΕΧΝΙΚΗ ΚΟΜΠΑΝΙΑ 128
ΤΜΗΜΛ ΗΛίΚΤΡΟΦΒΤΙΙΜΟΥ ΚΑΙ ΥΔΡΕΥΣΕΩΣ
Πρός τα 'Κσροηλεκτρικά "Εργα
' Ε ν τ α ΰ Θ α
Διά την οιευχόλυναιν Τ&ν 3ιπ£ρων τά{εων, δη-
μβοίων υχαλλήλων, βυντα(ιβνίχ«ν κλπ ,καβκρίαβπ-
ααν &ηβ Ιιις Ίανουαρΐβυ. έ. ε. «Ι κάτωθι τιιιαΐ
πωλήσεως ήλεχτ,κου Β«ώμ«τβς κοιΐ ϋίατβς:
Α') Διά μηνιαίαν κατανάλω
ΰ
ο ι ν
1
2
3
Ι
Β
6
7
8
9
10
11
12
μ
«ι ω τ ι α μ β ΰ
Μ Χ.Β. ίλαιβν
δράμια 50
> 100
200
300
• 500
> 800
> 1100
■ 1500
> 1900
. 2300
» 2700
. 3200
αν» των 12 Ω.Χ.Β, αΰ{άνεται χατά μίαν οκάν
ανά ίίΧΒ.
ΒΊΔιάβιομηχανΙας
Άπαντα τα καταναλιβκόμενα ΩΧΒ. πρός 100
δράμια ελαίου.
Ή πληρωμίι δέον νά γίνεται έντός 5
&πό τής έηιδόαίως τοΰ λιομοδ.
Έ(αιρετικ£ις ο λιαμός καταναλώαεως
π. Κ. δέον νά εξοφληβή μέχοι 15 Ίανουαρίου χαί
4 τοιοθτος Δ)βρίου μέχρι 25 Ίηνβυαρίου έ. ε.
Πάσα ίπφράδυνσις θά αυνεπάγεται την δια·
κοπήν τού ρεύματος, διά δέ την επανααύνβεαιν
•ά πληρώνωνται 5 οκάδες ελαίου δι' ϊζοδα έπανα-
βννδίαενς.
Χανιά τα 5)1)1945
ΤΕΧΝΙΚΗ ΚΟΜΠΑΝΙΑ 128
Κ. Ε.
ΔΙΟΡΘΩΣΙΣ
Ή δημοσιευθείσα χθές Γνω.ΐτηποίησις τής
Κράϊς Κομμανταντοϋρ περί ι-'ιαΐτράξΕως φόρου
αδείας κυκλοφορίας αύ(θκι>ή[ων διορθοϋται
είς την παράγρβφον δ' ώς πρίις ΐ6 ποσόν τοϋ
φόρου διά τα φαρτηγά αΰιοχίνηΐα άπό 5 είς
6 δ.άθας ελαιην.
; βΐς την γνω>]Γοποίησιν περϊ τής
των Ιδιοκτήται»· παραπηγμάκον,
μαγαζείον κλπ. αντΐΗ«ιθισ(·><αΐ η λέξις εμχο ροι διά τή; όρ,θης : 'Κ-'α/νιλματίαι. ΤΕΧΝΙΚΗ ΚΟΜΠΑΝΙΑ 128 ΤΜΗΜΑ ΗΛΕΚΤΡΟΦΟΤΙΪΜΟΥ Κ<Μ ΥΔΡΕΥΖΕΟΣ Πρός τα ΎδροηλεΗτριχά "Εργα Έ ν τ α δ θ α Κατόπιν τοΰ χαββριαμοΰ :ών νέ«ν τιαολογ[»ν πωλήαϊΜί ήλικτρικοΰ ρεύμχτο; καϊ ΰδατος και Ινα έπιτευχβή έ ιτεριοριαμβς τής καταναλώβε»; υπό των απέρων β Γεχνικβς Λβχβς θέτει είς την διάθεσιν τοΰ κβινοϋ 500 χαινβυβνεΐς λαρπτήρας τδν 25 βάττ χαί 200 τδν 15 βάττ ΟΙ λαμπήρίς ούτοι 9ά πωλιιθ&ιοιν μίοω υμών αντ! ( 1]2 ) ήμιθίίας οκά; ελαίου έκαστος, βατθμών κατ' ανώτατον όριον 14 χοΛ απ?λϋτως καβαροϋ, μι: χρι δέ δώβ λαμπτηρων δι' εκαατβν /.αταναλοιτήν. Προΰ τουτο οί ενδιαφερομένη δέον νά προαέρ- χωνται ε!( τα Γρανεΐα των Ύδοοηλεκτριχ&ν (Κυ- ίωνίας 70) πρβακβμίζοντες τόν τελευταίον έξ»· φλημένον λ)'ομόν αυτών. Χανιά τή 5)1)1945 ΕΧΝΙΚΗ ΚΟΜΠΑΝΙΑ 128 Κ. Ε ΓΥΜΝΑΖΙΑ ΑΡΡΕΝΟΝ ΚΑΙ ΘΗΛΕΟΝ Άνακοίνωοις Αί ρΐοιτήριηι ε|"ήσεις Λιά την Α'. τάξιν έξαταξίου Γυιινασιου θά διεξαχθ· Ον την 18ην Ίανουαρίοο 1945 χαί είς τό διίαχτήοιον τής Άνωΐ. Παρθενηγωγείου (Τριμάρτυρος). *Ωοαι ενάρξεως διά τό ^Γυμνάσιον Άορενων 8 1)2 π. μ. Διά τό Γυμνάσιον θηλέων 2 μ. ι·. Λικαιοδντβι νά προσέλίιουν »ίς τάς έξετά σεις οί χάτοχοι Άπολυίηρίου Δημοτιχοΰ Σχο- λείου, οί άποτυχόνΐες γ Ι: τος είσαγωγικάς ρξε τάσεις καί οί φοιτιί«·αντϊς είς την Α'. και Β1. τάξιν όχταταξίου Γυμναοίοιι 2γοιτες όμοΐς ιίττο- λυτήριον Λημ. Σχολείου. Προθεσμία ΰποΒολής διχαιολογητιχών ή ποραμονή των έξετάσϊων. Χανιά τη 5—1—45 (Έκ των Γυμνασίων Χανίοιν) ΠΩΛΕ1ΤΑ1 χλινη μβνή κ«ινβυργίις μΐτά οτρώ- τος ΠληροΦβρίαι ηαρ· ημίν. ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ Έοριάζοντες καί μή Σήμερον εορτήν τοΰ 'Αγίου Ί«άννβο{|ν τάζειβΰτε δέχεται έπιβχίψεις ο κ. Ίυ-ίννηι μαριώτπ(. Εν χ αρίστη ο ιο ν Μόλις αυνελβάντες α^ό την αυμφαρίν, ι μά; ϊπλπξε διά τού θανάτου τοΰ πρβ3?ιί.β0; αυζΰνου χαί άδελφβθ Ιωάννου, θενρουμΐν ι χρέωαίν μχ; οπω: καί ίημβαΐα έκ<ρράηυ:ν απείρους ευχαριατία; μας πρός τον; βερ« Ι*τροΰς κ. κ. Γεωργιλαδάκην, ΤαουρΑν χιΙ ι παντωνάκην διά τό εξαιρετικόν έΐτιατιιμβνιχίγ διχφέρον πού έυέίειξαν κα9' Ολον τό 4ιίίη τής ϊββενεΐας τού, όπως κα) είς τό πρκι τβ; κλινικΛ; Γϊ«ργιλα.6άκη, ιδιαιτέρως ίΐ την χ. Μαρίναν Γιωργΐλαδάχην όιά τάς έ{: κάς αδελφΐ^ας ττεοιποιηθ'.ις ίίζ έξεΙαφίλΕΐιΐ* τόν άοβενΑ. Δυνάμεβα δέ νά διαχηοιίξοι^ιιν τοιαύτη κλινική οί» ή τοϋ κ. Γεωργιλαύάχιι μά πραγματικώς την πόλιν τ&ν Χανίων, ίΐιΛ βαζία κλινικ&ν μεγαλουπόλεως υπο ηάΐαν «>"
'Εκφραζομεν έπίοης τάς εΰχαριβτί»; »>{
τβΰ; παρακολουΒήσαντα; την έκϊβοάν τοό'.,
φΐλίΰ: μας νεκροϋ |χ»ί τβυς όηωαδήπβτ! <» λώσαντας τάς βυμπαβεΐας των είς τό βαρίι θος μας. Χανιά 5 Ίανουαρίβυ 1911 ΟΙ εΰχαριατβοντε; . Ή ούζυγβς: Χρυοή Ί Κονλιέρη. ΟΙ «ίελφβί: ! ώργιος χαΐ Αντώνιος Κβολιίρης Ιϊϊς' Ι μ'ΐα •χ» Εί, ρονί 'ίριχό «βέ Ι Π[ ι.5 ιΐνχβ 1«>4ί
π
* ?«1οί ί
«νν π
ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ "ΟΛΥΜΠΙΑ,
Σήμερον 3 παραβτάοεις 3-5, 5-7 χ«Ι
Τό Μοντέρνο ϊίλμ ί ·ΥΙβΕ_
Είναι ίνα «πό τα βπάνια χαΐ έκλίχτ» »ϊ
Πρωτανωνιατβθν "Ότβ Βέρνικβ καί *ΐν«Ρει
Π ρ ο σ £ χ ώ ί : .ΕΚβΤΡ-ΙΝΟΝ ΕΗΜΕΙίί
ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΙΚΑ
Προχθές συνηντήθησαν είς τό
όμάδες «Τόλως»—«Ίχαρος». Ό «ΊήίβΚ
όηιιΐος βίχβ έ'ΐοχυθή μέ ηαίκΐας «ή; *
θείοης ομάδος «Άηόλλων», εξήλθε ν""
διά τ^ριιάτων 4—2. Διαιτηΐής ό κ. Άλ.Πρ
Αυριον Δευτέραν θά γίνουν αί *α«
συνπιτήοεις ; "Ωοσ 1—2 1)9 «Ίιβνίβ»-·
λος ΠΑητηνιδ». "Ωρα ί 1)2—4 «Άΐλβ'«
•Θόρυβυς».
ιιΐινΐ
101 αβ
*ΙΜ«·
♦ου» '
Π! ι
ιιΐ π.
φΐτ.
4.0..,
*»ϊοε