137323

1»ι»
ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗ
ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΠΡΩΪΝΗ ΕΦΗΜΕΡ
ΕΤΟΣ Δ'. ΑΡΙΘ. ΦΥΛΛΟΥ 1016 - ΧΑΝΙΑ, ΠΕΜΠΤΗ 11 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 1945
ΜΪΪΙΪΙΙΙΚ ΙΥΗΤΙΖΕίϊ : ΒΡ. ΧΛΤΙΑΚΗΪ
ΓΡΑΦΕΙΑ ; ΡΕΟΥΦ ΠΑΣΣΑ "ξ
ΑΡΙΘ· ΤΗΛΕΦΩΝΟΥ 4.88
ΑΝΤΙΤ·ΜΟΝ ΦΥΛΛΟΥ : 4 >ΙΓΑΡΑ
•Εχη*
ΒΙΙ1ΥΗ0ΜΙΑ1Α1 ΙΠΕΙ ΣΚ01Ι
III
ΑΗΤΗΗ ΤΟΠ Α (Ι
ΑΝΑΜΕΝΕΤΑΙ Η ΚΟΙΝΟΠΟΙΗΣΙΣ ΜιΑΙ ΙΠΟΥΔΑΙλΣ ΠΟΛΤΙΚΗΣ ΔΗΜ11ΕΟΙ.· ΑΙ ΖΗΜΙΑΙ
ΚΑΙ ΑΙ ΑΠΩΛΕΙΑΙ ΕΚ ΤΟΝ ίΤΡΑΤΐΩΤΐΜΙΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΝ-
ΑΘΗΝΑΙ, 10.—Ένφ είς Αθήνας έπιχρα
τεϊ σχετική στυατιωτιχη ήσυχία, δλοι αί ελ-
ίηνικαι επαρχίαι έκτός τής Άιτικής εύρισκον
ται όπως πάντοτε Ας χβϊρος των αομμοριικιν,
υι Λποΐ,οι κατΐι την ΰποχο')οησίν ιων ηυναιβ
χόμισ.»ν έ·ΈΪ μεγάλην ηοσόΐητα ηολεμοφοΚι
ών. Μονον ^έπ ι τής Πελοπονήσου φαίονται οί
(Ιοεττανοί όιι ιίχυιΐ κύμιθι τίς ναιαστάσΕως.
'Η πόλις Θή0αι χατβλήφθηοαν {ιπό ϊών ου*
νάμεων τού Σχβμηι. Βο-τχτυικπ σΐρητίΰμπτι
ηροωθοθνται πμός την θεσσαλίαν. Κηθώς
χροκύπτει έκ μιάς ά'αχοΐΜΟθεως τού Χκόμιι,
ό ΕΛΑΣ άπώλισεν είς 'όν άγώ-α πέριξ ϊών
Αθηνών πβοίπου 14.000 ά'ν8ρσ^. ΑΙ βυεκαη
κοί απώλειαι χαραχιηρίζοΐται ομοίως ώ; ση
μθΜΐχαί. Ό βρετιανος βουλευτής Σιοάμπολντ
*Ιναι τήςγ*ώμης, ότι ^έxα πλήρεις βρετταΜ
κια μειιαυχιι,ι άπαιτοϋνται, ι η πραγματικώς
άηοχαταστυθΰ 'Ί ιάξια ιίς Έλλάδη.
Ό ιέος έλλην πρωθυκ' υργΛς Πλαστήρας
ίζήιηοε ιΐπ6 ιόν εΑληνιχόν πληθυσμόν μίαν
^κιαν διαλύσεως των ΐθιΐιΐουνιπτων.
ό Πλαστήρας δέν Βιαθέτΐι Χ(ΐνέα
ςμα, όφείλοιιν υί έλλην ς πολίται ά
«ρμοντίσουν &ιά την σύλληψιν ιόδν 150 κομ
«α,ουνιοτών ηγειών των συμμοριών. 'Η πειιΐου-
οία κό» άγχηγων τοί ΕΑΜ καί Ν'ΛΑΣ θ»ω·
«ίΐιαι ώς χατεσχημένη. Περαιτέρω προειίο
ποιεί ό ΠΧαοΐήςκις μίαν ίχχηθόρισιν τή: δι
οιχηΐιχής χαί ΐής άσΓυνομιχή, μηχανης.
ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 10.—Την μετ" ολίγον δημο
σίευσιν μιας «οπουΛαίιιο πολκι>ής Λη>ώοε
βις> πρηρι6ηποιεΐ ό βρεϊΐινός άνταπ«·<ϋΐ»ης Ν.ξον έΕ Αθηνών. Οδ«>ς άναφέοει, οιι χία
οη^ΐς άντιηρόπωπ ι τπϋ ΚΑΜ έζήιησαν μίαν
ουνομιλίαν μεια τοϋ β^Εΐιανι ΰ ά^ωτέυου 'Λι
Γΐχηΐι ΰ στραΐηνοΰ Σχόμπι. Άνομένει τις, δ ι
τα άποιρλέπ|ΐπχα πύ'ών των συντμιλιών θά
γ>ωοχοππητ>οΰν συ-ιόμως.
ΤΛ σύνολον των ζημιΛ»·, αΐεινίς έπροϊί'ή
θηπον είς Άθήνπς διά των πηλεμιχών έπιχει
ρίθεων. ΰιτι λογιζο>ΐαι, χηιά προοωρΐ'άο έκ
τιμήπε<ο, είς 50 έ<α(οιιμΰρια λίρης. 250 οίχίοι ιής ΐτ (οιειιοιΊοης χά ειτ^άιτ'ηοαν τελείως, 10(Ό οέ έβλπβησαν βηρρωΓ. Κα(α τάς τελευΐαίαο εϊ^ή,ιεις, ίΕεχαθας)ΐ οθησαν ιώρπ πλέον χαί τα πέοιξ ιω> Άΰη
νών έχ των οχηματιομών τού ΡΛΑΣ. Το ίιπό-
ληι-την τής 3. μεμπρχίοο τι,ΰ ΕΛΑΣ άπΕθύυ-
Θη ιΐς την Πελοπό^ηοον. "Α>λοι 2 000 έπαπ
σ άιαι ΐατηντ,σι είς τη όυη β ιρείως τής πμω
τευούοης Τό χίντρον «κ χυριος άντιοτάσίως
φηίνκται 3τι κείται τώοη είς την περιοχήν τ·>ϋ
Έλΐνωνης, όπυυ άικούιιθη ή 13. ί
ιοϋ ΕΛΑΣ.
ΜΟΙ 10 ΙΕΡΟΝ ΚΑΤΕΣΤΡΑΦΗ!! ΕΙ! 1ΠΙΗ Ε 1ΥΜΜΒΧ1Κ& ΤΙΗΚΣ
ΚΑΤΑΛΗΨΙΣ ΝΕΩΝ ΟΧΥΡΩΝ ΚΑΙ ΣΥΛΛΗΨΙΣ ΑΙΧΜΑΛΩΤΩΝ
ΕΚ Τί)Υ ΣΤΡΑΤΗΓΕΙΟΥ ΤΟΥ
*ΥΡΕΡ, 10 ΊανουαρΙου.
Τό Ανώτατον άρχηγεΐον των ένό-
ηλων δυνάμεων Λ ακοινοΐ :
Ή άμυντική μάχν είς τας βοοιίονι Ά _
*ας συνεχίζεται. Καί χθές έπεχείρ·>οαν οί
έμερικανοϊ πάλιν δι* ίσχυρών έπιθέσεων
εναντίον των γερμανικόν βορειον καί νοτίαν
ϊτΧαγίοον νά έχβιάσουν την διείσθυσιν είς
~Χαυφφαλίτζε Κατά σκληρούς καϊ δι* αμφο¬
τέρας τας πλευράε μεστούς άπωλειων Αγώνας
ενιος δασων καί τόπων, ίηί δνοβατον καί
ηα,γκομένον έδανους, τα στρατεΰμαΐιί μας
έιηέκρουσαν τούς έπιτιθεμένους καί ήρΧ'"
«αν είς κολλάς θέβεις άντεπιθέσεις. Ό
άντίπαλος δέν ή5υνήθη να "σημειώση
οΰόέν σημαντικόν έβαφιχόν χέρδος. 500
ΛίχμάΧατοι ίηιοαν ϋά κοΐ κατά τοηι·
ι »<)ς ου>ιπΙο-ιάς είς ΛιυθρηγκΛιν είς
Ι χε'ράς μας Γρεναΰιέροι άρμάΐων μάχια «αί
ιΛ 9ά·*χς διίοπαοαν την γραμμήν Μαζι*ώ καρά
$ τί Χάττιν, νοτιοανατολικώς τοϋ Βάϊσσιν-
ίί αηονργκ είς 'Αλαατίαν καί πλέον των 300
4Ϊμ>ι>·καν», >7/μαλα>[ίσθησαν είς τα κηΐα-
Ι 2^/ρθέντα δχνρα. ϊατ' επανειλημμένας ιίπο-
«« ραε να ^:£!οδα4η είς τό ετφογεςρΰρ·*»
/ΐ<ί μας β· ι,πϋΐς χον Σιραοβουργον ά"ώΙε «αν δ έχ#βθ« 14 αρμχτα μάχης. Είς χον ίνα Ι^η'ον νοΐοις το·' '^ρσΐαϊν άπεκόΐτησαν <αί ί>ί(ΐ'λίίοθ»)οτν πλείσται έχθριχαί
'*Α α (ής 1. {«νοιχιρίον χατεβτράφησαν
Ικυρκύθησαν είι |τό δυτικόν μίτωηον πλ{
όν των 350 Ιχβοικων άρμΟΓων μάχης·
Είς Μέοην Ιταλίαν διεξήγαγον οί βριτ
τανοΐ μόνον ματαίαε ποοωθήοεις βοριίοος
>ής Φαενΐζα. Ημετέρα ατρατεΰματα προ»
θήσεαις έηροξίνησαν είς αΰτούς μεγάλας ά
πωλείας
Είς Ονγγαρίαν γερμανικοϊ αχημαΐιομοΐ
βορείως κου Στουλβάϊσσενμπούρνκ ουνέ
τριναν την άνΐεπίθΐοιν ενός μκολθΐβΐΗΐ
κ«ΰ ταχιίος αάμαζοί καί χατέοτρειμαν κατά
την διάρκειαν μιας άρμαζοααχίας 73 έκ ι ώ ν
120 έηιτΐθίντων οοβιεηκων άρμάτων μά.
χης. Τό κατά την προηγουμένην ημέραν
κερ'ηθέν ϋαφος παρέμεινν ^σταθερωε «ίς
χιΐρας μας. Άλλαι έχΐ'οιχαί άντεπιθέοεις
είε τή« βορ*ιοανα*ολικήν λωρίδα των δρέων
Βέρτις εναυάγησαν. Ήαέτεραι έπιθέσεις
«ίς τ<>ς δντικάς ύπωριίας »<8ν έν λόγω δρί οαν και νοτίανς ΐ·ΰ Δουνάβεως Επέφερον άποτελέοματα. Είς Βουίαηέαχην διεξήχθη- οαν μαχαι ηρΑ πάντων εκατέρωθεν το9 ίνα τοΐικοΰ οιδηροδρομιχοδ σταθμόν. Προοπά θειαι τ&ν Σοβιέτ, δ'πως εΰρΰνουν τόν χώρον των διειοΐΰαεως βορείως τοϋ Δοννάβιοας, εναυάγησαν. Ό Ιχθρός άπώλεοε κοτά τούε αγώνας ανχούς 2'ύ δ'ρματα μάχης. Έκ τ ου ΰπολοίπου δνατολικοΰ ). ιτώπου ϋν άγγίλ- λονται άγάΐνες ίδιαιιέρας οημαοίας. Ή έχθοι^ή αίροπορία περιωρίσθη χθ£ς είς μίμονοιμέ'η* πτήσιν ΰπιράναο τής νοΐιο- δυτικής Γιρμανίας. Τό ηνρ τ Αν οπΐων κάς άνταποδάσεως επί χον Δόι&Ίνρν Ισυνε/ίσθη. ΑΡθΡΑ ΖΥΜΠΟΛΙΙΟΝ Η ΣΥΡΡΑΞΙΣ ΕΝ ΕΛΛΑΔΙ ΚΑΙ Ο ΣΟΒΙΕΙΙΚΟΣ ΔΑ ΚΤΥΛΟΣ Ή κατάστασις, ?πς έδηιιιουργή^π είς την Έλλάδα άπο μηνός, δόνοται ν6 παρβ μοιοοθπ μέ εκείνην ήτις εΐχε δημιθυρκηΰίΙ είς την Ισπανίαν πρό 8 περίπου έτθν. ΚαΙ 4κιϊ τα άριστερό καί κομμοονισπκό στοι χεία γίνόμενα κύρια τής καταοτόσεως ήβ4 ληοαν νά έζεντώοουν διά τής βίας κββ€ Τχνος πού ουνεδέετο μέ τό πολαιόν μονορ χικόν καί ίσνικιοτικόν καβεοτώζ >α! ββ
έπετύγχανον ασφαλώς τοθ σ·οπο0των,
δη. την έγκοθ δρυσιν καβεστώτος καβα
ρθς κομμουνιστίκοθ, παρομοΐου μέ έκΐΐνοο
τής Σοβιετι-ής Ρωοσ!ο<, εάν δέν άνιβτάο σοντο τό ιϊγιβ στοιχβΤα τής χώρας μέ επί κεφαλής ιόν στρατηγόν Φρώγκο, έπικου ρούμενον όπό τα Εσνη έκεΐνα τό όποΤα έδεωροϋντο τό·ε—βεωροθνται δέ κοΐ οή μερον— ώ' προπύρ^ια κατό τής έξαπλώσε, ως τοθ κομμουνιομοθ έν Εύρώπο. Τ ά Τδια συμπτϋμαια ίμφανΐζει κοΐ σήμερον Α κατόθΓασις γΙ: 'ήν μικράν Έλλάδα. Και έδώ ο) παρουθιαζΰμενοι ώς έκπροοω ποθντες δήβίν την πλειοψηφίαν τοθ βλ λη ικοθ λαοθ ίπ οναστόται άζ'θθν ιήν κατ' άπόλυ'ον γ ι1·μην των διακυβέρνησιν τοθ τοπ,ου, τό οποίον οημαΐνει τίποτε &λλο ·'μή τΛν (Γσαγωγήν κρΐϊΐς την *Ε*λό$α των άρχθν,'μεβόδων καί συο>πμότων τοθ
άκρου σοσιαλιομ^θ. 'Η 6ντίθι.αις οϋιη κο
τέοτη τόσον όζ«ία ώοτε προσέλαβε τη>
μορ·ήν έμφυλΐου σπορογμοθ μέ ολα τα
τρομερά δεινό είς πείναν, δυστυχίαν καί
οικονομικόν δλεθρον πού παρομσρτοθν
παντοθ κοΐ πάντοτε είς τοιαθιος πυ^-
ράζος μεταξύ λοών.
Θά ήτο δύσκολον νά παραδεχθή κα-
νεΐς δτι την στάσιν αυτήν τθν άρισ^ερθ*
δέν ένβαρούνει καί ΟποβοηβεΙ «δποίος ί
ζωτβρικάς δάκτυλο-, Α»ο0 είναι ψυσΐ'όν
νά Ιχουν αθτο , βρωτΐοτην ανάγκην έο^
δίων, παντός εΤδοικ, διά νά ουνεχσουν,τ4ν
άγώνά των, ό οποίος (ν τή πραγματικότπ·
τι δέν ατρέφεται μόνον κατά τόν έλλή)·
νυν έθνικιστών, τούς όποίους άποτελοΐν
τα δημοκρατικό, βασιλόφρονσ, φιλελεΰθε
ρα καί συντηρητκά ,στοιχεΤα, άλλά καί έ
ναντίον τ ς σταθερδς πολιτικής τής Βρετ·
•Όνικής Αύτοκροτορΐος, είς την σφαίραν
έπιρροής τής οποίας έτυχεν ή Ελλάς είς
την διανομήν των μεταπολεμικήν κολύβων.
ΚαΙ έρωτάται ήδη, ό ζένος ούτος δό'τυλος
οά αφήση αραγε την Βρεττανικόν δύναμιν
νά ίφαρμόσο τα σχέδιά της ή &' 6ντιτΓ
χ^ή βστω «αί μέ "κίνδυνον μεγαλειτέρω
περιπλοκών είς αυτώ; ΟΙ προσεχεϊς μήνει
&ά τό άποδεΐζουν.
ΚΑ1 .ΠΑΤΙΙΤ0Φ10ΥΑΕΣ
ΕΙΣ Τ8Η ΈλΕΥΟΕΡΑΗ,, Ο
«Γ0Ρ6Ζ0Τ1Τ1Ι
ΓΕΝΕΥΗ, 10.— "Η πεΤνα είς τΑ δπά
ουμμάχων κατεχόμενα τμήματα τής ν
δ'ας εΤναι τόσον μεγόλη ώστ« οί Οπάλλη,
λοι λαμβάνουν μίαν «έλευβέριν» ιτ,υίραν
κοβ' έβδομάδα Τνα μετοβοθν «Ι ήν 3-
παιθρον καί αγοράσουν πατατ·Ίΐ> ουδίς,
αί οποίαι κοστίζουν τέσσαρα σελΚια κα·
τα κιλόν. Παιδία καί ένήλικοι π|π οον ε^ς
τούς δρόμους έκ πεΐνης. Τάς 6 ω> οω ζ|τ
δήβεις άναγράφει τό <(ΝτοΙηλυ ->λ
ι
τα

Σελίς 2α
ΠΑΡΑΤΗ-ΉΤΗΣ
Πέαπτη 11. Ίανουαοίου
Η ΑΓΓΛΟΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΗ ΑΝΤΙΖΗΛΙΑ ΠΕΡΙ ΤΗΝ ΑΝΩΤΑΤΗΝ
ΔΙΟΙΚΗΣΙΝ ΤΟΥ ΔΥΤΙΚΟΥ ΜΕΤΩΠΟΥ
ΑΙ ΚΑΥΧΗΣΙΟΛΟΠΑΙ ΤΟΥ ΜΟΝΤΓΚΟΜΕΡΥ ΚΑΙ Η ΓΕΡΜΑΝΙΚΗ ΑΠΑΝΤ-,ΪΙΣ
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ,»).—Ό διοοιαμός ιοϋ Μόν»
γχό ι;ο.υ ώ; ά·ω«»ιου διοιχητοϋ ιοϋ βο^είου
ημι >ιη>ς τηθ , εΐώηου ΐής δύοεως ΰκή^ξε διά
ϊθο, «ι/γλυυς μία έκ των ολίγων φωιι ών ιτιγ
μόν, α, ούται ηδυνήθησαν χαΐά ιάς τελευιαί
άς ε3 * »μά8ιΐς ά χαρυϋν, Παρακολούθηααν μέ
φόν νυν χαιρεχακιαν ι γ, ν ήκαν των άμερικα
νώ» κ ιι είς τόν ιύ ιον των οέν ςχαναν καμμίαν
άχι ^ι»ψιν όιι δι" αύιήν έ «έχεται σπο
κλϊΐαιιχώς δ Άϊζενχήβερ. Αϋιη δέν θά Ιλήμ
βο«βν ^ώυαν, έαν διωρϊζετο ό Μαντγχόμευυ
τό· ό> ϊον αύτοι θεωροΰν ώ σιραιη,κήν με·
,αλθΜ "ΐαν χαί ώς (όν έμπειρόΐατον χιιϊ έιδο
ξάτκι >« ·<ρ<ιΐηγόν ιων δυΐιχ'ΐν δυ άμιων, χαί «όν δέ./ έΐ.θεΐο υ διός ε(ς ΐο περιθώριον. Άλλ' οί άμεριχανοί ενθυμούνται έν αυοχειμέ- *φ δ'> είς <όν κατάλογον «ών ρεχόρ ιοΓι Μονι- γχόμε^ιυ εΰριαχεται έηισης ή άΐυχής 8/τίθβοις ιοϋ Άγνχαίμ, χαί>* η» καιη<αλώτ>η^αν χαί τα
ΐίλευιαΐιΐ ύηολοιΐτα ΐοθ άγγλιχοΰ νοήτρθυ χαί
έΛΐθειιχοΰ ηνεύμακ'ς. Διά ΐούς άμεριχανούς
αποτελεί ή η 'ιπχιιρόν χιύπημα είς την φιλαυ
>ίαν το>ν το γεγονλς όιι δύο {κ των σΐρατι
ών ;ων έιέ^ηιαν υπο Ινα άγγλον σιρητηγόν.
θίωμ'Ηΐν τούτο ώς πολύ κπκόν, οιόΐι δι^ την
Αμέλειάν ιοιι ή τουλάγιστον ΰτο την ανω¬
τάτην τού διοίχηιιν έλιιβε χώ^αν ΐιία'Τπι
αύτη εξέλιξις. Ό Ροΰοβελτ ήναγχαοθη ηΐη νά
βεβαιωθή., διι ό Άϊζεν/οβεμ όίτιας χαί ηρίν
άιχολαμβάνει χαί ιώρα τής πλήρους τού
σΐηού^ης καί πρός χαθη^ύία^ν ιτ)^κι
γνώμης ωμίλησε διά τοΰς αγγλους χαι ι1ν'
τιωτικήν των ήγεοίαν χάπως «φ
Πααά ταυτα χαί αύ«ός δέν έδαγχωσβ β"
χαρίστως τό ξυνό μήλ<», αλλ' όμως εχοβιβζε- το ι" άγγλιχά ο«ραιΐ:υμαΐα και αυια θα ΠΟ γονιο μόνην ώς ά»τ«ιμον ιοϋ 8ιθϋΐσμ.>ΰ ιου
Μ>ϊΐγχόμβριι, όσιιςμετά φόβου ουνβχέντρωσβ
χάς μβραρχίαΰ »ηυ χαΐ μεχυι ιώοα ησύχως
παρετήοβι χαιά πήπον οί ίμευΐκανοι θά βπη
γαινον μόνοι. Ό τύτος τοΰ Λονδίνου ίβχ(·?'·
ξετβι μάλισΐι, "»ι ό ήρω; των εί αι ίαήιιμος
μέ τόν Άϊζ«νχόβερ. Πάνιω; ό Μονΐγ>όιερυ,
τόν οποίον δέν χαχολογβϊ ΐις άδίκως, οοι
αΰιός «1»αι ό φιλο^οΕίόΐβρος όλων των άγ¬
γλων στρατιωτικών, Ι ανι> τα βιχή του; διά
νά μίξη εΐΰ τάς άμεριχα'ΐ-'άς πληγάς άκόμη
ολίγον πιπέρ·. Τώριι άνοιγει πολύ ιό οιόμα
τού »α! βεβαιώ εί τού; .ιχϋΐκτάς τού. ότι θ'
άποχόψχ) τα οτιιητεύιιατα τού Ρ ιϋντστΕτ. Δέν
Θέλομεν νά ένοχλήοωμε* ιόν ΜοντγΊΟμίρι)
ε-Ις αύιήν ιήν χαυνησΐολογίαν τού. "Έχομεν
ολιγώτερα λό/<α άπο πράξιις καί άφήνομβν" τοΰς στρατιώτας τοϋ ΡοΓινΐστ.Β« νά δώσουν είς τόν ίγνλον («ρατάρχην έη' αΰϊΐδ μίαν χαΐα νοητήν απάντησιν, την όιτ ιίαν ήίη ούτος έν μέοει έλαβε. ΝΕΑ ΘΥΕΛΛΩΔΗΣ ΣΥΖΗΤΗΣΙΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΑΓΓΛΙΚΗΝ ΒΟΥΛΗΝ ΔΙΑ ΤΗΝ ΠΟΛΙΤΙΚΗΝ ΤΟΥ ΤΣΩΡΤΣΙΛ ΕΝΑΝΤΙ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ ΙΤΟΚΧΟΛΜΗ, 10.—Ή επί τάσις τής ηο λωνικής κοΙ ελληνικάς κρίσεως, είς την όπο'α·/ προσετέθη έπΐοης τώρα καί ή νιουγ<οσλαυκή κρίσις, ενίσχυσιν είς τούς ηολιτικΓύς κύκλους τοθ Λονδίνου ιήν α¬ γανάκτησιν, έκφρασθεΤσαν υπό πολυαρίθ- ■μων βουλευΐύ , των φι>εΧ.ευΉρων «αί μ6
Αΐστα συντηρητικθν. Ό πολιτικάς συνερ-
γότης τής «ΝταΙηλυ ΜοΙηλι» 6ν-φέρει σχβ
τικθς, δτι είς την Βουλήν, κοτά την πρώ
την μετά τα Χριοτούγεννα ουνιδρίοσιν,
ηγέρθη δύΐλλα καί δπ οί άριστεροΙ προέ¬
βησαν ιίς νέαν πρότασιν δυσπιστίας έναν
τΐον τής κι.βίρνήθίως. Ό άρχηγός τής
αντιπολιτεύσεως ΜπεβΛου άπεφάσιοεν νά
θέση είε την Βουλήν πρός συζή'ηοιν πρϋ
τον τα έλληνι«όν ζήτημα.
Ό διπλωυατκό·; συν^ργάιης τοθ «ΝταΙ·
ηλυ Εξπρές» εδήλωσεν. «ΟΙ ύπουογο) άνα
μένουν μίαν νέαν πολιτικήν θυελλαν έξ
Αριστεράν εναντίον τοθ στρατηγοθ Σκό
μπι διά την επιμονήν τού είς τούς δρ ούς
τού άνακωχής διά τόν ΕΛΛΙ». Ιιΐναι δμως
Ιτοιμοι νά άντιμετωπΐοο ιν την κατηγορίαν
οΰτήν μέ την δικαιολογίαν, δτι την ο**·
οιν ταύτην ετήρησαν διά νά ύποστηοίζουν
την έν Αθήναις κυβέρνησιν. Ό ϊδιος ό
Τσώρτσιλ—τονΐζει 6 συνεογάτηςτοθ «Νταΐη
λυ Εξπρές» -θ' απαντήση είς τάς έναν
τίον τής »υβερνήαεως έκφραα&ϊίσις υοα
φάς. Είς την κομμουνιστικήν «ΝταΙηλυ
Γουώρκερ» ήοχισεν ήδη μία εντονσς ηολε
μκή ένοντΐον τής κυβερνήσεως Τσόρτοιλ.
Είς την εφημερίδα δημοοιύονται δισμαρτυ
ρΐαι Όπικών ουνεργατικών όμάδων έναντι
όν τής όγγλικής πολιτικής είς 'Ελλάδα.
ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 10 - Ώς ή άγγλι<ή έφηυε ρίς «Ν'α'ηλυ ΜαΙηΚ» άναφί-ρει, ή αγ γική βουλή όσγολείτοι έκ νέου μέ την ελληνκήν κρ'σιν, "Ο όμιλητής τής βουλήν, λόρδος Κράμπορν,*ώμΙ*ησ€ διά την κατά στάσιν έν "ΕΧάδι, τονίσας βτι είς 'Ελλκΐδα δύναται ή Αγγλία ν-!ι χάση όλό<ληοον τόν πόλεμον Ό Γκράμπορν είναι τής γνώ μης, δτι «Αν κοτόπιν 5 έτων πολέμου είς ολόκληρον την Ευρώπην έ/καπσταθή" 6ρι ατερά δικτατορΐα είς αντικατάστασιν των παλαιών συστηυάτων, βά ίχάνομεν οϋτω τ^ν πόλεμον καΙ είς περίπτωσιν άκόμη νΙ κης μος». ιι. Η ΠΡΑΒΔΑ,, ΕΠΙΤΙΘΕΤΑΙ ΚΑΤΑ ΤΟΥ ΠΑΠΑ ΚΙΤΑΚΡΙΗΙΙ ΤΑ ΑΓΓΛΟΑΜεΡΙΚΑΗΙΚΑ ΣΧΟΑ1Α ΕΠΙ ΤΟΥ ΙΗΙΙΚΟΥ ΑΙλΓΓϋΑΜλΤΟΣ Τ01 ΜΟΣΧΑ, 10.— Ή «Πράβδα» στρέ εται κατά τΟν αμερικανικόν δημοσιογραφΐίών σχολΐων επί τοϋ παπικοθ χρισ^ουγενιάτκου οιαγγέλματος καί γράφει:Τ6 διάγγελμα τοθ το έπεδΐωκε Φθνερά τόν οκοπόν νά άπομα κρϋνη τάς σκίψεις τ Ον πιστθν άπό την λύ Οιν τοθ κυοΐου προβλήματος τ<-0 πολέμου κοί τής εΐρήνης. Ούοιωδώς άκολουδεΤ ι · διάγγελμα την πρώην γραμμήν τοθ Π6πο, δστις, ώς »·νω θτον, προοπαθεΤ νά ϋηΐΐτηρΐζτι τούς γερμα νούς φααίστας κα> νά τούς απαλλάζη πά
θης τής ευθυνής. Είς την *ιοψιν των άμερι
κονικθν εφημερίδων, δτι ό Πάπας ύπερα
οιΐιζει την δημοκρατίαν, πσρατηρκϊ ή
«Πράβδο» επί λ'ζεΐ: «Ό πάπας είναι είς
ύπέρμοχος τής δημοκρατίας υπό την προϋπό
θεοιν,δτιύπό τή ν δημοκρατίαν έννοεί αύτός
την ΰποοιήριζιν τοθ φασιστικοΟ|χιαοεσΌτος.
Ό ΙάντΛοαστικίς Κτύπος ^τής Άμερικής
άπεκάλυψεν 1<ανίις, τί έννοεί τό Βατικα¬ νόν υπό μίαν δικαίαν εΐρήνην. Τό άληθές νόημα τοθ χριστουγενι6τΐ'ου διαγγέλματος τοθ πάπα Πΐου τοθ XXII μετβτράπη ώς άκο· λούΒως: Φιλθφασιστικά στοιχεΤα προσπαθοθν ν καλθψουν τα έγκλήματα τΟν χιτλβρι Ον διά τής έζουσίας τής έκκΑησίας Τνα άποοεΐ οουν την ευθύνην έκ τού των». "ΕπΙσης ή «Πράβδα» έπιτίοεται 'σφθδρθς κατ^ τοθ σχολι >στοΟ τής αγγλικής
«ΝάΐντΙθ-τζένσερι» δ.ότ.
δτι τ . γερμανικόν πρόβημα συμτιΙιί«
τα εύσωπαϊκόν <αί μόνον οϋτω Λδ νά λυθή- Ή εΐοήνη με την ΓβρμονΙον λο κατά την άποψιν τΟν αγγλικών ρΐδων νά τερματισθή προτοθ ή έκμηδενΐσθζί. Πρός τούτοις παρατηοϊΤ «Πράβδα»: Ή νίκη κατά τής Γ«Ομον ,ί λοιπάν θά άντικατασταβΙ5 κατά τό «ναϊ τιθ Τζένσερι» μέ μίαν απειλήν κατόΤήΙΕΑ" ρώπη- '" Όφεΐλει τις πράγμα'ΐ νά θαυμ^ζη ,*„ τόλμην ^μέ την όποιαν μία αγγλικη 4«, ί θΤ^ υό ό οό μερίς υιοθετεΤ^ αυτόν τόν φ σιοτικόν'δόο. οίίτω τερμαιΐζει ή «Πράβδα» αυτήν τή» πολεμικήν. ΑΠΪΟίΙΟΙ ΚΑΙ ΜΘ3ΥΑ101 [II ΥΠΟΧΡΕθτΐΚΗ '■ ΕΡΓΙΙΙΗ ΗΙΗΤΙΒΥΗΙΙΙ ΣΤΟΚΧΟΛΜΗ, 1 - Είς Μαγκνιτογκόρ,, παρά τα Ούράλ α Ιδραβη £ν εργοστάσιον ι», ι μέντων είς τό ό οίον απεστάλησαν κοΙΙ^. τελοθν υποχρεωτικήν εργασίαν 2000 5Τ(>'
μα, δλοι έκτοπιοθέντβς έ< τής πατρΐβοίΐ των λεττονοί καί λιθουανοΙ. ιό $ργον ι(). σειαι υπό την διεύθυνσιν τοθ έκ Χαρκύβ καταγομένου έβραΐου Λαζάρ Γκιμπέρκ. ΟΙ ΚΗΠΟΙ ΠΑ!ΔΙΚΗΣ Χ&.ΡΑΣ ΕΙΣ ΑΜΕΡΙΚΗΝ ΚΑΙ ΓΕΡΜΑΝΙΑΝ 30 φοράς περισσότεροι είς ΓεομανΙαν ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ, ΙΟ. — ΈηΙ τωνΓγρα»Μ νων τού αμερικανικόν χύηον, είς ιάς '5, μένας ΠοΧιπίας ΰιάρχουν 1200 παι1ιι(ι κήποι διά 55 ΟΟΟ παιδία, όηλοΰι Γερμανίαν ι Αί 'Βνοαίΐ'ναι ΠοΧιτιΐαι πληθυσμόν ανω τ&ν 130 έχατοημνρίην Ηι τοί-αον, τό μέγα Γ·ρμακικόν Ράϊχ 80 ί«ι τομμΰριη. Είς την Αμερικήν ΰπάρΜΓ>
1.2ΟΟ παι&ιχοΐ κήποι, εις Γεραανίαν $„,.
33.000. Αί άμερινπνιχηί όργανώοΐίς „„,
Κ ν γ. α ι ο'τι Τ'ρηουν 55.000 παιδία «νώι|·
Γερμανί'ΐν περι&άληο*ται μόνον εί{ ,„;,.
παιδικοΰς κήπον; άννα χον 1
παιδία.
II
Ι111ΙΙΪΣΙ
|Ιο( '
,οθεν ο
'ιι5τ0
ται
ι έ« τής
ί όμιλι
'Ί
•Είς τι
^ ο;, πτέ
Της ί
,τμήματ
κοί
■ρώδου
κοί Ε
την
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ
Λίαν αυνκεκινημένοι ίιά την ;
«ιιέα«ς αυμμετοχίτν τής χοιν&ινίκς των Χανι
εΐί τΊν μβνάλην ««{ βλΐφιν διά τ4ν «ίίνιητβνί
ν» Όν ΐβϋ λιτρευΓβϋ μ«; Γιώργβυ 4ιχΐ3υμ9«η
έν 'ΑΒήναΐΕ, οκβΰδβιιεν »ά βΰχχριοτΗα^μεν βλ«(
γ*νΊΧ&>{ τοϋ; γν»3τβύς κ«1 οΐλους, τούς παντί»
τρίη»{ Λ*ρ«οΓκΒϊντ^{ ιΐ; τέ πίνββς μ«ς, κ«ϊ !ν
αιτϊρκς τβύς ποβίελβίντΛς είς τβ ΙΟΒήαερβν μ»η·
μββυνον τβυ, ακ^α έτελΕςαμεν την π«ρΐλ8βύί«
Κυριχκην βΐς τ6ν ν*β« τής Τριμάρτυρβς. "Η ά»·
ντ)ς «ϋτίι αυμιβτοχή βΐς τώ β«ρο μα« πίνββς χιΐηι
βχλοχμον η·»ρηγβ(β*ίΐς είς την ίϊβλιμμίνην φιιϊί»
μ«ς.
Ή ευχαριοΓβδοΐ οικογίνϊΐα
ΆντωνΙβυ Χύλ
ι»ημοτ
πρώιο
■ίιτερον
ι; έξ ού
■«ν ν ά
νό
ιεράν
Αΐγαίο
έ
Μ
3ΑΣΙΛΕ
Μ ΚΟΙΝΟΝ'ΚΗ ΠΡΟΝΟΙΑ
_ τού Δ. Νοσοκομείον
Την ημέραν τββ Νέβο "Ετβυς Λ Λ Ε.ί.»
πρβοερΐοεν εΐι: τβΐις ά;3ενεϊ; χβΙ ηρβοοιΐιιώ
Λν» ίνα αοτον έκ λευχοθ άλειίρο» 100 Δραμιι»
χ«1 εν» γΐύχιαμα (ένιλΐρ» ώς χαί 31 β««4»ς μ«» ί
ρβνιβ. Έπίαπς ό Εύλλογες «Παναγία ή Έλ '
οιενειμεν γλυκά, βρβϋτβ καί βιγχρα,
(Ή Λιεύβυναις τοθ Νοββχομεΐβο «ύχ··|ίΐο«Ι
βερμϋς.
ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ "ΟΛΥΜΠΙΑ,.
ι· π Σημείον 4—6 χαί 6—8
ι» τδ Ιφΐχβέν πολεμικόν Ζβ«ρν4λ ηεριίχβν ...
χκταληψιν τ&ν Παρισίων χκΐ τάς μετίπειτβι τ»· '
Χ*ί, τ»ς μάχας ·Ολλ«νίί»ς, Βελγίου, χαί ν«ΪΙ«} ' 1 ονμ
τίιΛυτιχβν χαί Άνατβλιχβν ΜίΤΜΒβν, 4ί Χ«Γ'4' «ίλ
νεαν τορηίλην χτλ.
2) Τβ αριατούρνημα τής Ο&φα ''■
• ΕΚΟΤΡ.1ΝΟΝ ΣΗΜΕΙΟΝ»
'ΊίΓΟ 1
ΑΓΓΕΛΙΑΙ
Άπβ αήμερβν ηολοβνται 1500 βκ44ΐ{ «|ν'"
εις τό χχτάυτημα έναντι Νκναλιχίκη (Κ«λΙ-*
πισΐι πρός 20 σιγ«ρίττ« την £κ«ν.
ΖΤΟΚ)
'»!) νί
■ίο( αν
•ι ίγιΧί
Κα
α.
•ίβποι
>ϊ' ΟΙ