137359

ΑΤΗΡΗΤΗ
ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΠΡΩΪΝΗ ΕΦΗΜΕΡ
ΕΤΟΣ Δ*. ΑΡΙΘ. ΦΥΑΛΟΥ 1028· ΧΑΝΙΑ, ηΕΜΠΤΗ 25· ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 1945
Η ΜΑΧΗ ΕΙΣ ΤΟΝ ΑΝΑΤΟΜΚΟΝ ΧΟΡΟΝ
ΠΕΡΙΚΟΙΊΑΙ ΕΚ ΡΑΔΙΟΦΩΝΙΚΟΥ ΛΟΓΟΥ ΤΟΥ ΣΤΡΑΤΗΓΟΝ Ν ΓΙΤΤΜΑΡ
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ, 24. — Τό γβγονός, δ« ή
βιετική μεγάλη επίθεσις δέν μάς αίφνι-
οοε ώς τοιαύτη, χαιέστη φανερόν άπό τό
ΦΙΓΕΙΤΙΙ
>Ίι»
Οτι έ>ιαϋβα ιά υπεράνω τοϋ Βισιούλα
κρός δυομάς προιοθηθέντα ηρογεφυρο'ιμα
*β, έν όψει των εντέυθεν έχπορευομένων
• ίΙΙ ΤΙ ϋΐ·?η00^α'ων διευθύ·οβων ώθήσιως, θά έΊται
" !1||·ξον ένα ιδιαίτερον ρόλον, δέν ήηύιαιο όμοί·
Ι*0* 'οΐοοίΐ^θξ ούδϊίς νά άμφιβι λλη,. Αμφίβολον παοέμε-
ιβν μόνον ρποϊον χυονιχόν σημείον οί ι·ποληι·
"χυι θά έθεο'νουν ώς ιό πλέον κατάλληλον.
Ιν. «λλ' έπίσης υπήρχον έν προχειμένφ άυφα
^7 Ιΐϊς ενδείξεις άφοΰ ή γερμανιχή επίθεσις είς
^ *ήν δύσιν έπέδρασβ σπουβαίιβς είς την δλην
* Ματάαιασιν. "Ισως μάλισΐα ηδύνατο τις νά θε
|" «βρήθ'θ έ»πληχτικον τό ότι ό Σταλιν άνεβαλε
1 "ο<ί* ίΐ •'έχο1 περίηου των μέσοιν Ιανουάριον, ΟΪ λό· «όλΐβ- * Τί01 ^π> αΰτοϋ είναι ίπίαης σήμερον άπό γενι
οιν χ" * *ή^ άπόψ. ως καΐιιφανΕΪς.
| ΑΙ δι* δλοιν ιών μέσων δι* ε>η σκοπόν
ίϊι ·4 ηνωμένοι έργατιχα'ι δυνάμεις τής Σοβιετιχής
8[. ()/*" 'Ένώσεως, τα έξ οϋδεμιάς άκροπουΐ'ής επι·
«««ίι^' *^σεω? άπειλούμβνα έργοστάσια έ|οιλισμοΏ
»· , ** ίκαιίοωθεν των Ούυαλίων ε,Τχον άποκλειοτΐ'
,·. ? ί"* »»ώς Ινα σκοπόν, νά προετοιμάαουν μίαν ήμβ·
."•ν ^αν χήν έναρξιν ιή, έπιθέσιω;. Συνέβη Ασιε
-ιό σοβιειιχά αώιιαια άμμάιων μάχης, κατό
"■ ^ωαικ» ^^ μιβς ιΟχυ^(»ς προπαρασχευής πυρός, έ·
ριειι«(ΐζ <Ι|Β πΕρχ6μβνυ είς άνβρίθμητα κύματα, νάβιααπά· ς ίΐΐ'Μΐ};, βουν ΪΟς γερμανικάς Θέσεις αμύνης, ωατρ οί • "Π'! δα (ιαχόμβναι ή συντ^ιβόμειαι κορυφοί νά αντι- η·ια» υηιΐΜ Μαθίστανται ολοέν Λιβ νεων σχηματισμων Φριχιοϊν|)ομ^{0Ϊ νά δυνηβοΰν νά προωθη&οϋν μέχρι ιών τιΐοιιν» ΐό((«| ^βρμανικών σιινόρων. ινίμενον 4^ Άποφασιηιικόν διά την μελλοντικήν έεέλι 1 υιό ιή» ^ ^ιν ιών μαχ&ν είναι τό δτι δ,τι έλειπε νατά την <: τή Λοιπ «ρχήν τής αοβιετικής έπιθέοεακ: άπό τό λίαν δν >η-,
μακράν έκιρηόμενον γερμανικόν άμυντι.όν μέ¬
τωπον είς σταθεράν δύναμιν ϋΐχάυχει κόι,ιπ είς
τό βάθοο τοΰ πϊ.δίου ιής μάχης. Θ4 έπεθυμοθ
μβν, έν όψ8ΐ των ανωτέρω, η παρηιηυήοω
μέν ώς εύνοΐχόν <ταινό|ΐεον ιήν οχιΐι>ώς βϋ'»
δεΐαν πορείαν τής λήψεοι; των γερμανιχών
άλτιμέΐβΐον, άν χαί ΰ.ιοβάλλει αΰΐη είς δοκι
μην την ϋιτομονή^ χαί ιήν ΠϊΐϊιηθηοΙν ιοϋ
γερμαΜχοΰ λαοϋ.
Είναι εν καθήχον τιμής ένανιι των είς
τάς ποώτ,ας νι>αμμάς ΙσταμεΜον γερμη*ιχών
σχημαΐισμΛν νό Έομθϊι τό ν«Υο*ός, ό» «Ις
καμμίαν θέσιν, οβιε χαί έχεί άχόμη δπου ήιο
ιίδύνιιτον νά διεξοχβ-ή μάχΐ), έ|ρδηλώ9η οΐη
δήποτε έΐ'φάνισις πανιχοϋ οΰτε Βύναιαι νά άρ·
νηθβ τουτο νΐ; άντίπαλης όστΐΐ πάνΐοΓε λία
ταχέως σπεύδι.ι νά βλέπη ιοιαύΐας μάχας μετ*
άί
Ή διασαφήνισις αΰ'η λσμβάνει μίαν οΰσι
ώδη ύπηγράμμιοιν δι» των τελευτοίων γεγθ'
νόΐων γΙο τόν χωμον τής Β ηιδαΐτέοτης. 'Κν
ταϋθα οί γερμανι οί οχημαιισμηί ε5ρεψπν
πημπντιχάς έπιιυχίαι εναντίον |ός ολοέν
ΐσχυοω>έροιι έχθροΡ, δχι μόνον είς την άμυ
η·ν, πλλ' δ|ΐ«ίως χαϊ ϋϊε την επίθεσιν. 8ηλα·
δή μέ έχείην ιήν μαχητιχήν ιιθρφήν, ήτις άο·
μόζει μόνον είς έχεϊνην ό οποίος γνιαρίζει δΐι
είνοι ύπέρτερος. Τό ότι ήίυνήθηοβν νά αημει-
ώσουν έχεϊ σημαντιχάς έηιτυχίας δέν άκοδει
χνύει ότι εΤνοι χσλΰτεροι οΰτε ίηίοης χρΐρότε.
ρηι ηκη τηύ; άλλπιις γερμανιχοΰς οχηματι·
σμούς εί; την ανατολήν.
Ή Φροντίς πότε χπί ποϋ ή ερυθρά πλήμ
μυρη, ήτις το')ρα τα προχώμοτά μας όιέβρβ-
ξΐτ, δύναται νά χηθη^ωθζ θά μδς άπααχο·
λήση άχόμη μεριχάς ήμέρης σοβαράς, άλλά
θά βιπΐτεςκίσωμεν ίπίοης αυτήν την σχοτ ινήν
κοιλάδη. Ή γνώσις δα ό Αγών διεξάγεΐαι
υπέρ δλων θά έξεγείυΌ είς ημάς δυνάμεις.
τάς όΐϊθίος ό άντίπαλος δέν δύναται ^ά ανα¬
πτύξη.
ΕΗ ΗΙΕΙΙΙΙΡΕΠΕπ ΟΥΠΡΙΚπ Κ.ΒΕΡΗΙΙΙΙΙ
.ΠΕΜΠΠΟΡΙΙΠΙΠλΙΟΒΙΐΤ
ΒΕΡΝΒ, 24.—Διά την άναχωχήν μετα
%ν ιής Μάαχαι καΐ τής όνομαζομένην οΰγ
7$·κήϊ κυβερ*ηοια>ς τοβ ^τεμπρέτοεν δ,να-
γοάφεΐ *ή ίφημΐρίς *Σούϊς»ι Οί Βροι τής
Μίόοχ&£ οποβαΐ'νουν ετάντοτε αΰατηρότε
«1 ίίνΐί νοκ* β*'· Ιδιαιτέρως τραγικον είναι ότι έκεϊνο
ι»; τςιν. Πιομ οίΐινει ήθελ·ν νά διαοωθοδν έκ τοΰ πολέ
ουντάχη. μο» έξαναγκιίζονΐαι υπό τή( Σοβιετικάς Έ-
κ * ««οεως νά Ιάβουν μέρος πεοιοαότεοιν πά
1^» &Λ πρότερον είς τόν πόλεμον καΐ μάλιοτα
. λ%ι διά νά /9εΧτι»»ουν κάπως την θέσιν
•Ιι βμ«δε{ μί ι τ<ον *ός ουμμάχων, άλλά διά νά τΰχουν πά Λιν αργότερον μεταχειρίοενς ώ( ήττνμένον, 'ϊ!'*~ί- Μ ίφ' έβον ίίψ ** Χ6"άζωψίαι πλέον. μ^Γ^ΙΪΟΙΠΟΡΙΙΓΜΦΟΙ Ε1Ι ΤΒ! ΪΗΗΡΕΙΙΒΊΙ νΜ,!Ρ;; Τ1ΓΙΜΕΡΙΚΙΗ1Κ1Ι ΠΡΘΠΛΓΛΗΔΙΣ ΙΡΛΑΝΔΙΑ1Ι. ΒΑΣΙΓΚΤΩΝ. 24.—Ώς άναγγέλλεται ::------ ,.*! 4» ΒάσιγκτΜ». «δ πολεκικον ΰπονργεΐον "ΓΆν'μΙπρΜ»Μ» πληροφορίαι* ηροοέλαβ* 23 γνωστούς μν ■Φιαιοριογράφονς, αΐτινες ώς έργον θά ίχονν •βϊίτΐϊίίνή ϋΐύ *ήν έπινόηοιν των λεγοΜέ>α>ν γιρμανικών
ΑμΙν. -«δμοτήΐον, αί όηοΐαι θά ιροφοδοτοΰν την
ψινίή προπαγάνδαν.
ΙΟΒΑΡΟΗ ΙΚΑΐΙβΛΑθΓ. ΠΑΑΠΟΓΡΑΦΙλΙ
λΚΕΚΙΙΑΥΦΘΒ Ε1Ι ΗΗΟΜΕΙΙλΙ ΠΟΜΤΕΙΙΪ
Δρόστης £νος έβραίος
ΝΕλ ΥΟΡΚΗ, 24.—Ό άντιπρόσωιτος
των Ήνωμένων Συναγωγών, 'Ερρΐχος Σ£λ·
μπερ, χατηγγέλθη δΐι έπλαστογράφησε έν-
γραφα στραΐολογίας Ιουδαίοιν διά τής ΰψώ·
οεως τού Ιτους γεννήσε'Λς. θδιος χατηγορρϊ-
ται δΐι άνω των 3000 εβραίων άπήλλπξεν διά
τού ιοόπθυ τούτου τής ίπιστρατεύοεαις χαί
έχέρδισεν έξ αίτοΰ συνολιχώς 950— 300 χιλιά
Βας δολλαρίων.
ΑΠΟΠΕΙΡΑ ΕΙΣ ΤΗΝ ΑΓΓΛΙΚΗΝ
ΠΡΕΣΒτιΙΑΝ ΤΗΣ ΣΤΟΚΧΟΑΜΗΣ
ΣΤΟΚΧΟΛΜΗ, 24—Ώς ό σουηδικός ρα
διοφωνικώς αταθμός ανεκοίνωσε σήμερον
είς την αγγλικήν πρεσβείαν έν Στοκχόλ·
μη έλαβε χώραν μΐα άπόπειρα διά 66μ·
βας. ΈπροζενήΡιησον σημαντικαί ζημίαι.
Οί δρθοτοι πςιρομίνοιιν ΰγνωοτοι.
ΑΙΕΥΒΥΗΤΗΙΣΥΜΤΑΣΕΟΣ : ίΡ. ΧΠΙΙΚίΙ
ΓΡΑΦΕΙΑ ; ΡΕΟΥΦ ΠΑΣΣΑ 7
ΑΡΙΘ· ΤΗΛΕΦΩΝΟΥ 4.88
ΑΝΤΙΤιΜΟΝ ΦΥΛΛΟΝ : 4 ΙΙΓΑΡΑ
ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ ΚΑΙ ΣΚΛΑΒΙΑ
Έιί ιέλους έφθασε ή ηοθουμένη άιτό χηι
ρηϋ ήμέρα τής έλβυθερίας τής έλληνικής
ιτρωτε'υούίΐης "<»ί ιιόλις έ>ώ ήκουσα δΐι οί
άγγλοι ρίοήλθον είς Άθήνα, άπεφάοισα άμέ·
σω; νά φύγω άτό ιά Χανιά, ότου λόγφ ιών
ύ>ό ιών Γερμανάιν λαμβανομένων μβιυων χαί
βιαιανών, άσχόπ'θν χαΐ όν«ποφόο«ν φαινημέ·
Μόν κΐς εμέ, ίπίσΐευον τόν έ.ιυ«όν μου ώς
οχλαβωμένον ύπΊ χάθε άποψιν, καί ^ά τάξει·
δΕύοω ΐιοός τάς Αθήνας, Ινα συνεχίσω έχεΐ
την έρνηοιαν μου ΰτι εύΝθϊχάς ουνθήκας.
Τόιβ διηρωιώμην; Διά ποΐον^ λόγον εϊχε
όριοΛϋ ύτό των γερμ'ΐνών μία ώ;π ηεριυρι
ομοΓι τής νυχλοφορίας, διαιί έπρι;πε νά άνα·
νέ οθιιΰν αί προσηιπιχβΐ ταυΐόιητβς, διατί ά-
νηρτήθηοην οΐχιαχαΐ χστασιάσεις, διατί έΊιρβ
πε νά πληρωθό τό ήλε<τριχόν ρεθμα μέ λά· Ρι, διά «ι Ιιν λόγον άπηγορεύΗ-η,'αν αί πολκι χαί ουγ εντρώαϊΐς χαί διατί έξεΛόΟη αυτή ϊ έχείνη ή διαιαγή, μοΰ έφαήεςο 6έ διι μβνος οκοιιόο ήτο ή χαιαπίεσις ιυΓι πληθυσμοΰ. Μόλις ιό χιϊχι μου έγκαιέλειψε τόν λιμέ να των Χανίων, επΐστευα διι διέφυγον άπό μία άνυπόφορον άιμόσφαιραν χαί διι θά εΰρισχον μίαν χαλλιιρραν ούιής. Είς Άθη^^ ς τουναντίον παρειήρηση μετ" ολίγον διι ή τόσον διαφημιαθ^Τσα «ελευθερία» ιών Αθηνών ήτο είς ιήν πραγμαιιχόιητα μία άπομάχουνσις έ* τής τάξεως καί ιής ά σφαλείος, αίτινες επεκράτησαν ναιά την δι άρχειαι τής γερμανιχής κατηχής είς την πρωτεύουσαν τής Ελλάδος. Καιά τόν Νβ- έμβοιον ήΚη χοϋ παρελθόνιος ειους δταν έγώ Λφίχθην είς Άθή·»αο, καθίσταιο φα νερόν, ότι ή τόΐε κυβέρνησις Παπατ δρέοιι δέν ήτο είς θέσιν ν* έμπηδίστι ίνα εμφύλιον πόλεμον. Άλλιβσιε οί, άγγλοι άφη· σαν τα πράγμαιιι είς ιόν δρόμον των χαί μό¬ νον ππρβγββηοαν διε ήιο πλέον άργά. Τα &· ποτελέοματα των αναριθμήτων συσκίψεων της χυβρρνήβεως, έπειδή οϋιη δέν ήιο ιΐς θέσιν ν« έπιΗάλϊ τάς έΜδοθείσας διαταγάς, ηΰξηοαν μόνον περισσότερον τό χάος. Ό α¬ γών ήυχισβ. Έκ ιής μ'άς πλϊυράς ίβιαντο· ελληνες, οϊτι·ες άπό >ίαν ξένην δύναμιν πά ·
ραχιν. ύμενοι διά μίαν—βΐς αίιούς τοβς ΙΒίους'
μή οδβαν γνωοιήν—όνομαζομένην χομμουνι.
σιιχήν Ιδεολογίαν, έμάχονιο καί έκ τής άλλης
πλευνά: ΐαιανιο βλληνες, οΐτινες διά τό ουμφί
ρον ιιιάς ξένης δυ βμΐως. τής οποίας τα ζωιι
κά συμφέοοντα είς την Μεσόγειον ήπειλοΰνιο.
ηρχισαν άγώνα εναντίον των άδΐλφών των,
Αϋιη ήτο λοιπόν ή Από ,άγγλιχής πλευοά.
είς τα ώιά μας διατυμπανιζομρνη έλθί
δταν άιαξ ήλθε ή ήμέυ,α τής ά
«τοΰ γερμανικοϋ ζυγοϋ». "Κζησα ιήν
ρίαν» αύιήν πρό, καιά την διάρκειαν και χ·
τόπιν τοΰ χλεισίματος τής άα>ωχής. "Αφ'ι
επί διάρκειαν ημερών καί έβδομάδω
έπέραοα σιτνωσιισμένος μει' άλλων άνθοή
πων είς τό ϋπόγειον μιάς οΐχίας μή έχων (.«δι
τα πλέον πενιχοά μέσα διά φαγητόν χαί ουχνό
ιίποια πρός πάσιν χα'ι 1 προμήθΕΐα τροφΐμω'
ήτο χαί μειά την συμφωνίαν τής άναχωνηι:
μόνον κατ' ελάχιστον βελιιωμένη, παοουοιά
ζεκο δέ περαιτέρω έλλειψις ασφαλείας ένή
προεβλέποντο πάλιν μακροχρόνιοι δια
πρανματεύσεις, αί οποίαι είναι πολύ άμφίβι
λον ά> Θά καιαλήξουν είς πλήρη συμφωνίαν,
έΐτεβιβάσθην άπελπιαμίνος, παρά ιήν θύελ
λάν καί βροχήν, τού (στιοφόρου ίνα όσον τό
δυνατόν ταχύτερον εγκαταλείψη την «χώραν
τής ελευθερίας» καί φθάσω είς την «βκλοβιά»,
εΐς^ιά Χανιά.
Σήμερον έννοδ, διατί οί Γβρμβνο'ι
κατακοίνονται τα Λρνρα
ηαοό πό

Σελίς 2α
ΠΑΡΑΤΗ>ΉΤΗΣ
25. Ίιινουαοίου 1945
νοιι·1 ϋΰιά ή £*β!να τα μίτρι, τ» δτ-οΐα ίνίοτβ
φοινοντπι ιιί γίν(ηντ»ι ήττό Λρόθϊσιν πιέσκης
«Ο ,τληθυαμοΰ" σήμερον γνωρίζω έτίσης.^ ότι
Λιο ιών μέτοων τούτων έξαοφα*ίζε«αι η τα
ξκ ^κι την ώρίλειαν ιοΰ συνόλου τού πληθυ
βιιο.ί "Οφείλομεν να είμεθα εϋσριστημένοι,
βι ι ή γευμβινιχή Ισχύς διέοωσε την τάξιν
ρ(ς ιόν τόπον μας, πρό τού νινδύ>ο»»όμο(ων
γΐ·>> "«ών, ώς »ά οιαοραματιαθέντα Είς τάς
"Αθήνας καί είς άλλα τμήμπτα ιής πατρίδος
μο,.
"Ενας Χινιώτης
ηΠ^ ΕΠΙΘΕΣΙΣ ΕΙΣ ΗΤΡέΙΙΙΙΙΙΙ
Τ» ΣΟΒΙΕΤ ΑΒΟλΕΣΑΝ 101ΑΡΙΗΑΤΑ ΜλΧΗΣ.- 01ΣΚΑΗΡΟΙΛΓΒΙΙΕΣ ΣΥΝΕΧΙΖΟΠΤΛΙ ΕΙΣ Τ0 ΜίΤΟΑΙΚΟΪ ΚΑΙ ΑΥΤΙΚΟΜ
Η ΚΑΤΑΣΤΑΣΙΣ ΕΙΣ ΡΟΥΜΑΝΙΑΝ
ΕΠΙ ΣΟΒΙΕΤΙΚΗΣ ΚΑΤΟΧΗΣ
ΒΙΕΝΝΗ, 24. —Περϊ τής καταστάσεως
είς Ρουμανίαν άφηνοΰνΐαι ρουμάνοι άξιω^
ματιν οί διαφυγόντες είς Γερμανίαν» Μετά
ΐήν ιϊοοδον των σοβιετικών οτοατενμάτων
εκλείσθησαν είς οτρατόπεσα συγκεντρώσε
ως, τουλάχιστον τα 20 ο)ο τον ρουμανικοΰ
πληθυσμόν, μετα£ΰ δέ αΰιών σχεδον όλό
κλήρος ή διανόηοις, οί ίατροϊ χά Ι οί ίερεΐς.
Τόν Δεκέμβριον δ'ωργανώθησαν (πιτροπαί,
αί οποίαι περιήρχοπο ολόκληρον την χώ
ραν, οικίαν πρός οικίαν, έξετάζονοαιτό πό
λιτικό» φρόνημα ενός εκάστου /κ την κα·
τοίχω». Τα στρηιόπεδα έφρουοοΰντο υπό
σοβιετιχών οτρατιαιτών. Άπό τό Βουχον
ρέστιον δέν δύναται τις νά αναχωρήση ειμή
μόνον κατόπιν αδείας τής σοβιετικάς σιοι
κήσεως. 77ολνάριθμοι έκ των έγκλειοθέν-
των εί* τα οτρατύπεδα συγκεντρώσεως ιΐξε
τοχίοΰηοαν ήδη είς την Σοβιετικήν "Ενω
οιν.
ΜΙΑ ΔΗΑ0Σ1Σ ΤΗΣ ΦΡΟΥΡΑΙ ΤΒΣ ΡΟΔΟΥ
ΠΡΟΙ ΤΗΝ ΑΓΓΛΙΚΗΝ ΑΕΡ0Π0Ρ1ΑΗ
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ, 24.— Είς την νήσον τοθ
ΑΐγαΙου Ρόδον ρίπτουν οί άγγλοι τούλάχι
οτον άπαξ τής εβδομάδος προκηρυξισ,
είς τος οποίας γΐνεται πορακΐνησις πρός
παράδοσιν. Ώς ό μέγας γερμανικάς ραδι·
φωνικός οταθμός άνανγέλλει προσεφέρθη
ή γερμανική φρουρά τής Ρόδου νά κάμη
την εξής εξήγησιν πρός την αγγλικήν όερό
πορΐαν τού ΚοΤρου: «Αί υπεράνω τής Ρόδου
'ριπτόμεναι αγγλικαί προκηρύξεις προπα
]γάνδος δέν έξαρκοθν δι* δλην την φρου
:ράν. 'Επιιδή κάβε στρατιώτης ήμερησ'ως
χρειόζβτοι πέντε τοιαθτα φύλλα, παρακα
λείται ή αγγλικη άεροπορ'α νά ρίπτη με
γ,αλύτερον αριθμόν των τόσον άπροσδέ'
κτων αυτών χαρτιών διά τα στρατεύματα»
Είς τό τέλος άκολουθεί ή δήλωσις είς αγ
γλικήν γλώσσαν.
ΕΚ Ι ΟΥ ΣΤΡΑΤ ΙΈΙΟΥ ΤΟΥ
ΦΥΡΕΡ, 24 Ίανουαρίου.
Τό Ανώτατον άρχηγεΐον των ένό-
πλων δυνάιιεων ανακοινοί
'Β επίθεσις νοτιοδυπκΛε τή* βούδα-
πέστης, εκέρδισε καί χθές, νποοιηοιζομένη
αποτελεσματικώς υπό σχηααπσμών τήε αε
ροπορίας καΐ κατόπιν ίποκ.οΰσεως ίσχυ
β ών έχθοικών άντεΛΐθέσεων, ^ περαιτέρω
χηρον πρός βορράν. Μετοξύ των βορκίων
συνόρων τής Σλοβαχίας καί τοΰ ΒιστοΰΙα
α,νεχαιτίσθησαν είς τα οοη οί μέχρι 'ήί
περιοχής τοΰ Μαχώβ προωθηθέντες μπολ
θ'βΐχοι. Είς την ',ανω Σιλεαίαν ένανάγηααν
σοβιετΐκαί διασ»ταστικαϊ προσπάθειαι εις
την ανατολικήν λωρίΛα τής βιομηχανικήν
περιοχής- Εναντίον τοϋ βορειον άκρον
αυτής καί εναντίον τού "Οδίρ μετα|ΰ τοΰ
Κόζελ καί Μπρίντ ενισχυθή ή έχθρΐκτ) πίε
σις. Σφοδροι άγό&νες διεξάγονται είς τό» το·
μέα τούτον τοϋ με'ώπον, ίΛιαιτίοοος δέ πε
ρί λό Γχλάϊβιτξ καί "Οππελν. Είς την μα
χητικήν περιοχήν άνα·ολιχως τον Μηρεα
λάου αηοφαοιοτιχαΐ άντεπιθέββις τίον οχη
ματισμίΚν μας Ιξέβαλον τονε μπηΧαεβίχους
{χ πλείστβιν χωρίων. Έ* τοΰ χώρον άνατο
λΐκώς το" ΣνΙκρατζ Ιαχνρά τμήμιτα των
είς τό β«&ος τον μαχητι»οΰ πεδίον ίναπο
μεινασων γερβιανικων δννάιιεην ίμάχοντο
πρός τσ οπίσω, ίΐρβς τή·* δια^εταγμένην
καί προητοιμασ«έ»ην γραιχμην. Ήγεσία καί
στρατεύμ"ΐα διεκρίθησαν ένταΰθα είς ήρ»
ϊχονς αγώνας υπό ίυσχεοεστή'πς συνθήκας
έίόχβος. Παρά τύ ΛΓάλΐϊ, τό ΠΛζβν καί είς την
διώρυγα τοΰ Μπρόιχηεργχ ίιαρχονν οί σχλη-
ροί Αγϋβνες.ΕΙς τό δυτικόν χκήαα τής άνατολι
κης Πρωοί"ς προωθη·ϊη ό εχθράς, "αρά την
σκληρόν αντίστασιν των μεραρχιων μας,
πρός βορράν χαι βοριιοανατολάς εις τούς
νώρουΐ τοΰ "ΕλμηιγΗ «αι Μιιρονγκ'ν.
Είς τα δνατολικά τής ά·ατολιχ^ Τίο-οσϊης
μετετοπίπι?»]σαν οί άγωνες είς τάς Μαζσκι-
ρικάς λίμνας. Τό "Ινοικρμηονργχ ππωλέσθη
κβτότιν οχληβων ό'οατχιΓιν. Είς τόν
ΤΤρέγχελ χαί είς τόν Νιά'ινε ά'ΖΒχοού.σ&τ)
οαν ηροσ^τάθειαι δΐΐΛ3ΐεραιώσ?ως των
μπολσεβίκων, ^ίς ΙΓονρλανο'ίην ηοχιοαν τα
Σοβιέτ, κατόπιν ισχυράς προετοιαασίας
ττνθός εττίθεοιν διά πολυαρ^'θμων αεραρ·
νιόσν άπλιτών καΐ άρμάτων μάχης αε χέν
τρον βάρονς νοτιοανατολικώς ι )ϋ Λιμπάου
ως έπίοης νοτίως τοΰ ΦρΛοννμηονργκ κηϊ
Ι ορειοδντιχόϊς τον ΝιόμπΧεν. Ή έχ&ριχη
εφοδος χατέρρεναε ηοό τής οτη&ερΑτη'θς
των εχεΐ διατεθειμένον στρατευαάτων. Κ'α
τα οχληοονς άνώνας χοτ8σ*οήφτιοηιν 101
σοβιετ·κα αρΜατα μάχης.
Είς την Δυσιν ί.αυά/ησαν μετο{« Γί»
Ρίρυοντ καί τοΰ Γκαϊλενκίρχεν ίχ »<„,, * πλείσται των αγγλικών ίπιίϊέοεαιν. ]£,(» παρά ΐό Χάϊνσμπεργκ έπίεοεν ό ίχ#ρ(^ «ρός τα διίσω ΐά» γραμμάς μας. "Ο ί-,^* μός ιω» είς τό «ρογεφύρωΜα ιοΰ Ρό,9 ίηι τής ενάρξεως τ»ν αγγλικών ίηιθίβΓω» Μι- ταοτρσφέντΛν άρμάτων μάχης άνήλ#(ν ,[' 150. Κατα την διάρκειαν των ίοχυρών &Λ βορρα καϊ δύοεως διεξαχθειαών έπιβ^ των ήδυ·ήΛηοαν οί άμερικονοΐ διεισ3όοοι»ν]β^ ΐό τελείως κα Σαίντ Βίθ. Αί εναντίον τοΰ μετωπον νοτιοδυτικΐΒς τον Σαίντ ΒΙ& καί είς τομέα τον Κΐέρφ διεδαχθείσβι έχ#0 προωθήοεις έ·Ό««γησαν. Είς τόν τοΰ Βκ ντβν, ό'πβυ ό άνΐίπαλο; διά ζ κων δννάμεα>ν καθ" δ'λην »ήν ίαέρα» μ^
τετρά <ις επετέθη, διεξάνονΐαι σφοδραί ι0 πικσί άγώνες. Μεταξΰ τοΰ Ράϊπερΐοβοΐ},, χά ι τον Χαγκενάου ίηροχώρηιαν τα αι^ τεύαητά μ"ί μίχρι τον τομέως τοϋ ?,(„ κ«ϊ τοΰ Μόν:ερ καί έξε«αθάρισαν φ βοριίως τούτνον περιοχήν ίχ τον Ιχ-3ροί. Έπίοης τό δάίθς έχει εκκαθαριοθη χα#' οΑ·?ν τού την έ' «τάσιν. Μία ίχ&ριχή ίπ^, σις εναντίον τοΰ ΣχΚέτταταντ άπεκ;οΰ<>Αΐ),
Βίς την περισσήν τοΰ ΡάπηολντοβοίΊ»·
άνεπ>ΰχθ»»σαν ϊοχνοοϊ άανντΐΌΪ άγω,>>(
με τοΰς έχ«Γ έπιτιθεαένονί άμερΐΜανο«[,
Κατ' άγωνα εναντίον ιον άγγλοαΜΐ^ικι
νικοΰ ά>εφοδιασμοΰ κατεβύθιααν αί 'ορηιΐ-
Ιίχαιοι μας πρό των έχβολων τον £«!»«,
«ατότιν οχληρών συμπλοκών μετ" ε'λαφοΛτ
έχθρΐκών ναυ£ΐκό3ν παλεμικών ίυ^άμιαη,
ίν Λταίπλοιον 7 000 τόννων, έτορπίλ^ισαν
εν άλλο καί επέτυχον εϋσΐοχα ηλήγμαχα ίπί
τριών ίχ&ριχ ϊ>ν ΐορπιλλακάτων εξαιηλισμέ.
νων διά πν&ηβολον.
Είς Ιταλίαν ιΐεοιωο'σ·?ι» ά έχΛρο( ιΙ(
μκμηνωιιένας προοσθήσεις ςίς ΐόν μέσον καί
άνατολι«όν τομέα ΐυΰ ιιετώτου, αΐ'(ιν«; άπ«·
χρούο&ηοαν, Κατίχ ιιϊαν ποοω&ηζιχήν επι-
χα'ρηαιν ήαεζέρων στοα.ιευδάτων νοηοίιι
ηκίς τής λίμης Κοαάτοιο όϊεΐινάχ#ΐ)·αν
^λεΓσται έχβρικαί ΰπονομβύοεις, ά<ιβκο/ιί- σθησαν σέ αίχμάλαΐΕθΐ χαί λάφιιρα. Άγνλοα/ιεαικανιχά τρομοκ^ατινά άερβ πλάνα ειεΐέθησιν καη> τή» χθεσινήν )^μί
ριν Ιναντ'Όν τ^ς δυτΐΜης γερμανικαί π»
ριοχής. Τίιαιτερως είς ίΓόϊς έπρο|.»ήβΐ|
σαν ζημίαι είς οικίας υπό άιροπλάνων χ*
μηλής ττιήσιως. 'Εξ ΐίΚλον, διά παοαβιάα
α>ς τΰδν διεθνάίν νομίμοον εβληθ·η<3αν $Ά βομβόάν πηϊ ηολνβολων δύο νοαθΗθμίΐαιοΐ ονρμοι σταρά τό Γρεμήγ*εν καί το ΧαμιΧι. ΔΙΑΝΟΜΗ ΕΙΔΟΝ Ειί ΤΟ ΚΟΙΝΟΝ Δ.Ε.Ι- ΧΑΝΙΩΝ Άνακοίνα>σις
Κηλο&νται οί πανΐο^ώλαι τοΰ Δ.Κ.Σ. όπως
προοέλθωπι σήμερον καί παραλάβωσι διατα
κτικάς π»ρά τοΰ ήιιειέρου γροφεισυ διά την
διανομήν είς ΐόν πληθιισμόν ιής πόλεως;
1 όκάς άλβΰρου, 30 δμαμί'ον όρύζης καί
25 Λ(«αμίων ζαχάρεως κατ,' άτομην.
Έπίοης παρακιιλυϋνΐαι ηΐ έ< των χατοΓ χων της πόλεως χαρακΐηριαθέντες ώς ιΰποροι ναί συνβηοκ δέν κέκτηνται δελτία ιοΰ Έρυ Θροΰ Σταυρ'ΰ όπως προσέλθωσι είς τα γροφεΐα ημών τσχισΓα Ινα πυμπεριληφθοϋν ίΐς τάς χαΐαστ,άσεις τής οιανημή'. Ί'Εκ ΐοϋ Γραφείηυ Λ. Ε. Σ. Χανίων) II ΚΟΙΝΟΝιΚΗ ΠΡΟΝΟΙΑ 'Υηέα τού Γηροκομείου Ό χ. Λιχράν Σαβαλάν πρββέφερεν βυσβίτιον έ« κρΐατο; είς τοϋς τρβφίμβυς τοΰ Ίόρύμιχτος είς ΐμην τΑ( μητρός τού ΒιργινΙας Τβ Άδελναταν εύχαριοτεΐ β»ρμδ(. ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ Έπϊΐδή απβ τβΰ πβρϊλβίντος Εχββάτβυ 2$ τρ. μηνός 4γνβιΙται >>ι τάχη τού Έμμ. Βραντού-
λη χβΐοιτήλου, κατοίχβυ Χανίων, πχραχαλβϋιιεν
βίρμώς ηάντκ βυναντήσαντα αυτόν ϋ γνωρίςβντιχ
τι πΐρΐ τη; τύχης αθτβδ οπα€ μίςίίώαη πάσαν
βχετιχήν πλπρβφος(<χν είς τβ κατάατημχ Γεωργ. Μαλινίχη, οοβς Κόρακα αριβ 6, νικ χχή μνήμην ΑΘΛΗΤΙΚΑ Ποδοσφαιρικαί συναντήσεις Αυριον Παρασ/ευήν Οά Λιεξαχθηθν ά>ς
κάτωθι μβγάλοι Λγίονε: τής άθλητικής περΐΓΐ
δου, τρίικοί τ?ς οειμας συνιΐντήσ ών διά ΐήν
καιήΓηέιν «όν ό«<ίδο)ν κατά κατηγορίος , "Ωρηι 1 — 2 1)2 μ.μ «Άτλαντίς»—Όμιλος Πλι-ταΜά. "Ωρα 2 1)2—4 «Τάλβκ»—«Ίωνία». ΠΩΛΕΙΤΛΙ κβόβχίνητβς ραητβμπχανή- ηπχανή Σίννερ χβινβυρνΐίς. Πληρβφβρίκι ημίν. ΠΩΛΚΙΤΛΙ μυλόΐτετρ» ίχσμύριδος* Ιν'&ρΙβτη χαταβτκοκι ενός μέτρβυ χαί Β«λ«ιά ίυλ»(α. Πλη¬ ροφορίαι: όδος Μιτα(ά ιο. ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ Γάμοι •β χ. 'Λγπβίλαοβ Γυπαράχη; χαί ή 4ιν|ί Ά»- ,γέλα Λαβάχη £χ τοΰ χωρίου Βχτόλαχθ( ίτέλιβ» τού; ν«μου< τα ν. , Παπάννμφβ; ηχρίατη < χ. Έλϊυθέοιος Κααιμάτιις. Εύχόμεβα τόν βίον «ΰτυχήν Ν. Βρ-ϊ-{ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ "ΟΛΥΜΙΤΙΑ.. Σήμερον 4 112-6 1]2 χαί 6 112-8 112 Ή φάροα: .ΠΛΡΛΛΗΣ ΓλΜΒΡθϋ· Αυριον Πκρκαχενήν μεγάλη κβαμιχή πρεμιίρβ μβ τβν υπερχβλβηββν • ΕΛΡ.ΥΟΕΡΑ ΧΕΡΙΑ. ιΝία ϊκίβοις) με τβ χορυφΜμα τής χινηματογρχφΐχήί τ<χν«ρ Μπριγχίττ» Χβρνβΰ, -Ολγ» Ταέχββχ χαί ·ΈβαΑΓ Μηάλοερ. Ή ηαρααταβις β* ίββή μόνον Αι* αΰριβν χιΙ β! ίχ τβώτβυ «ρίπιι δλβι την ηβραχβλβυβήοουν 4» νά ζήσοον χαί πάλιν 2 1>ρκ άνκψυχπς ί1{ τ« *■
λυμηια. Γινιχή ΐΤσοδος αινάρα 10.
Τβ
·ΖΩΗ ΕΙ£ ΤΗΝ ΙΡΛΑΝΛΙΑΝ·
-Α