137413

.ιπηι.π ΐτπκΗΐ ·. ιρ. χιηιπι ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΤΤΡΩΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΓΡΑΦΕΙΑ ; ΡΕΟΥΦ ΠΑΣΣΑ 7 ΕΤ0Σ Α'( Αρ,θ> φγΛΑ0Υ,1046· ΧΑΝΙΑ, ΠΕΜΠΤΗ 15· ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 1945
ΑΡΙΘ· ΤΗΛΕΦΩΝΟΥ 4.88
ΤΙΜΗ ΦΥΛΛΟΥ ΔΡΑΧ. 20
Λ ΣΙΓΑΡΕΤΤΑ 5
ΤΟ ΑΝΑΚΟΙΝΩΘΕΝ ΤΗΣ ΕΝ ΓΙΑΛΤΑ ΤΗΣ ΚΡΙΜΑΙΑΣ ΣΥΝΕΛΘΟΥΣΗΣ
ΚΑΙ ΠΕΡΑΤΩΘΕΙΣΗΣ ΗΔΗ ΣΥΝΔΙΑΣΚΕΨΕΟΣ ΤΩΝ ΤΡΙΏΝ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ. 14.—Τό Ρο'ιύΐερ μεΐαδίδει ότι μβ
*ά τό πέρας τή- έν Γιάλ α τής Κριμαιας ουνελθού
αης καί επί δήιιερον παραταθβίση; τριμβροΓις Συν
διασκέψεως εξεδόθη κοινή δήλοίαις τών_Ροϋηβελτ,
Τσώρτσιλ καί Στάλιν. Τό κείμενον τής ηηλήισεως
ταύτης διά τάς άποφάσεις τής Συνδιασκέψεως των
Τριών περιλαμβάνει ΐά άκόλουθα;
«Έξητάααμβν καί καθ ορίσαμεν τα στρατιωτικά
οχέδια των τριών συμμάχων Λυνάμεων διά την ο¬
ριστικήν καταπολέμησιν τοθ κοίνον έχ<^ροϋ. Λεπτομερείς γνωμαι αντηλλάγησαν άμοιβαίως. Χρόνος, έκτασις καί άπό κοινοΰ σύμπραξις διά νέα καί μάλισΐα δυνατώΐερα κϋυχήΐ'ατα τοΰ οτραΐ»ΰ μας καί τής άεροποριας είς την καρδίαν τής Γερμπ- νίαο έξ άναΐολών, δυαμών, βορρά «αί νότου άτεφα οίσθησαν ομοφώνως καί έμελετήθησαν μεμονω- μένως. Έμείναμεν σύμφωνοι διά μίαν κοινήν πολιτικήν καί κοινιϊ σχέδια διά νά επι άλωμεν την αξίωσιν τής «άνευ δρων παραδόσεως» τής Γεομανίας, μετά την κατάρρευσιν ιής γερμανικής ένόπλου άντιστάαε· ως. Έν τφ πλαισίω των άπό κοινοΰ κατιρτιαθέντων οχιδίω* αί πολεμικαι δυνάμεις έχάπτης των τριών αυ,μάχων Δυνάμεων θά καταλάβχ) μίαν χωριαΐήν ζώνην έντός τής Γεομανίας. Έν τφ σχεδίω προβλέ πε<αι μία ένιαίη διοίκησις καί ϊλεγχος υπό μιάς κεντριχής Έπιΐροπής έλέγχου, ή όιτοία, άποτελουμέ· νη έκ τριών ανώτατον διοικητών των τριών Λυνάμε ών, θά έχη τό στρατηγεϊόν της είς τό Βερολίνον. Περαιτέρω επήλθε σύμφωνία όπως ή Γαλλία προα· κληθή «πό των τριών Δυνάμεων νά λάβη, «ν Ε° επι θυμι, μίαν ζώτην κατοχής καί συμμετάσχη ώς τέ¬ ταρτον ,μέλος είς την "Επιτροπήν έλέγχου. Άπεφασίααμεν νά καταοτρέψωρεν τϋν γερμα χον μιλιταριαμόν καί έθνικοσοσιαλιαμόν καί πρός τουτο Θά φροντίσωμεν, ίνα ή Γερμανία μή είναι πλέον είς θέσιν νά ένοχλήσο την ειρήνην ΐοϋ κόσμου, νά έπιβάλωμεν είς τούς έγχλημα*ίας τού πολέμου μίαν ταχείαν τιμωρίαν, διά δέ τάς υπό των γερμανίαν προ· Εενηθείσας καΐααΐριφάς θά εΐσπράξω ιεν άποζημιώ οβκ υπό τύπον διαθέσεως προϊόνΐων. Έν προκε·μέ- νφ θά δημιουργηθή μία έπιτροπή διά τόν ΰπολογι· σμόν των ζημιών καί των άναλόγων άποζημιώαεων. 'Η έπιτροπή αυτή θά εδρεύη έν Μόσχα. Άπεφασίσαμεν όπως, δπον τό δυνατόν ταχύτερον, δημιουργήσωμεν μρτά των συμμάχων μας μίαν γενικήν &ιεθνή όςγάνβιπιν διά την σταθεοάν διατή· οησιν τής είρή ής καΐ τής άσφαλείαι:. Πιστεύομεν, ότι ταΰτο εί αι ούσιώ'Ες τόσον διά ν'άποφευχθξ'μ'α επίθεσις, όσον καί διά ά καιανιχηθοϋν πολιτιχά, οίκονομικΑ καί κοινωνικά πολεμικά αΐτια, διά μ'ας πτε'ής καί ουνεχονς συν εργασίας όλων των εΐρηνοφί· λων λαών. Συνεΐάξαμεν κπί υπεγράψαμεν μίαν δήλωσιν διά την άπελευθερωθεϊσαν Ευρώπην. Ή δήλωσις αυτή προβλέπει μ'αν κοινήν πολιτικήν των τριών Δυνάμε ών καί κοινήν στάσιν διά την λύ«ιν των πολιτικών καί οΐκονομιχών πρθβλημάτβν τής ελευθέρας Εύρώ πης συμφώνως πρός τάε δηιοκ^ΐικπς αρχάς. "Ηλθομεν είς την συνδιάσχεψιν τής Κμιμαίας μέ την απόφασιν νά λύιωμεν τάς . διαφοράς μας ανα¬ φορικώς πρός την Πολωνίαν. Κατόπιν ΐ&ν ουνομι λιών μας αυνβφα>νήσαμε διά τούς όρους, υπό τούς
όποίους Θ"ά κατασ ϋ δυνατόν νά αχηματισ&τ) μία νέα
πολωνιχή προαωρινή κυβέρνησις έίΗινής ένότητος,
ήτις Θά αναγνωρισθή +>πό των τριών Δυλάμεων. Έπ'
αυτού έπετίύχθησαν αί κάτωθι συμφω>ίαι : Είς την
Πολωνίαν δια τής πλήρους ίλίυθεριας της υπό τηθ
έρυθροθ σΐμβτου εδημιουργήθη μία ·. έα κατάστασιν.
Αδΐη άΐΐαιΐεϊ ιήν δημιουργίαν μιάς πολωνικής προ
σωρινής κυβερνήσεως, ήτις δύναται νά 2χχι μίαν ευ¬
ρύτερον βάσιν, ΐταρ' όσον ήτο τηβΐο δυνατόν πρό
τής προφήτου απελευθερώσεως τής δυπκής Πολω¬
νίαν:. Ή πμο.ΐωρΐή κυβέρνησις, τ)Πς τώρα έίρεύει
έν Πολωνία, όφείλίΐ εφεξής νά άναδημιουργηθή επί
μιδς είρυτ,ρας δημοκρατικής βάοεως τβ ουμμετοχη
των δημοχρατιιών άμνη-,ών έκ των ήδη έν Πολωνίς;
καί των είς τό εξωτερικόν Κιαβ ούντων' πολιονών.
*Η νέα αδΐη χυβέρνησις όφβίλει τήτε νά όνομα
ηθδ «πολω>ική προσωρινή κυβέρνησις τής έθνιχής
ένότητος». Ή προοωρινή αΰτη'πολωνική κυβέρνησις
τής ίθ-ιχής ί όιηνος. ύποχρεοΰται δηως, δοον ιό δΐ)
νβτδν συντομώτβρον, ενεργήση ελευθέρα; καί άνεπηρρ
άατους εκλογάς μέ βάσιν τα γενικόν έκλογιχόν δι/.αι
ον καί την μυΐτιχήν ψηφοφορίαν. Κατά τάς εκλογάς
αύτάς ποέπει άπαντα τα δημοκρατιχά κόμματα νά
λάβουν μέρος καί νά θέσουν ΰποψηφιότητα. Άφοϋ ή
πβλωνιχή προσωπική κυβέρ^ησις της έθνιχής έότη
τος, σχηματισ&μ νομίμω:, κατά τα ώς δνω άναφερ-
θένια, ή κυβέρνησις τής Ρωασίας, ήτις τώ^α διατηρεϊ
διπλωματικάς οχέσεις μετά τής παρούσης προσωρινής
κυβερνήσεως τής Πολωνίας, ώς καί ή κυβέρνησις
Ήνωμένου βασιλείου καί ή κββέρνησις των Ή·
νωμένων Πολιτειών τής Άμεριχής θά ουνπψουν δι
πλωματικάς σχίσενς πρός την νέαν πολωνικήν προσι·
ρινήν κυβέρνησιν τής βθνικής ένότητος καί θ' άνταλ
λάξουν πρεσβευτάς,
Γιου γκοσλαυΐα: Άπεφασίσαμεν νά Κ·
ρακαλέσαιμεν τόν στρατάρχην Τίτο χαί ΐόν δόκτο
ρα Σουμπάσιτς διτως ή μεταξΰ των ύφισΐαμ^λη συμ*
φωνίιι Ισχύση άμέσιος καΐ δΐι μίβ νέα κυβέρνησις
όφείλει νά σχηματισθή βάσει τής συμφωνίας ταύτης»
Η ΒΙΛλΪΛΜΠΡΑΣΣΕ ΔΙΑ ΤΑΣ ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ ΚΑΙ ΤΟ ΣΧΕΔΙΟΝ ΤΗΣ ΤΙΑΛΤΑ
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ, 14.—Ό όμιλητής τής Βιλχελμ
στράσσε έλαβε σήμερον θέσιν έναντι τοΰ οχεοίου
ιών τριών συμμάχων περί ίκμηδενίσεως τής Γε^μα-
νίης καί εδήλωσε τα ά<όλουθα ; Δέν Θά ϊπρεπ-: τις νά λησμονήση) δτι ή ίβτορία των πολέμων άναφέρβι παράδειγμα καΐά τ^ οποίον είς έμπόλεμος ένφ ε6ρί οχειο είς πολύ χειροτέραν καΐάσταπιν, παρ' όσον σή μερον ή Γερμανία, εξήλθεν έν τέλει είς όλως διά· φόρον θέσιν άπό ό,τι τις ΰπέθετϊ προηγουμένας. Φαίνεται ότι οί ίν Γιάλτα συνελθόντβς ύπετίμησαν παλύ τούς σΐρατηγικού, κινδύ»ους είς τούς όποιους ύπόκεινΐαι τα Σοβιέτ κατά την προέλασίν των είς Γερμανίαν καί δέν έλαβον πρό πάντων ΰπ' όψιν των τό άδάμασΐον πνεϋμα άνιιστάσεως τού γερμανικοϋ λαοΰ, τό οποίον, κατόπιν ενός τοιούτου άναχοι νωθέντος, μή έξαγγέλλοντος άλλο τι παρά τόν φόνον καί. την εξόντωσιν, θ' άνυψωθβ η^η τβ μεγι στα. Δέν δύναται τις είς Βερολίνον νά άρνηθχ) ότι άπό τής απόψεως ταύτης τα διατυιιπανιζόμενα έκ Γιάλ· τας διά την Γερμανίαν άξίζουν καΐά τό ότι ταυτα ϋποβοηθοΰν την γερμανικήν ήγεσίαν είς την μέχρι τοΰ ανωτάτου δρίου ανύψωσιν τού μαχητικοΰ ήθικοΰ τού γερμανικοϋ εθνους. Διότι κάθε γερμανός θά γνωρίζη έναντι τής φανεραχ άττειλής ΐοΰ φόνου καί τής δουλείας νά αμυνθή μέχρις εσχάτων, ι Πολιτικώς—συνεχίζει ό όμιλητής δόκτωρ Σμίντ·— είναι δ Σΐάλιν άπό κάθε έποψιν δ νιχηΐής τής οίνδιασκέψεω; ταύτη;. Τό πολωνικόν ζήτημα ελύθη πλήρως κατά την επιθυμίαν τού, ή δέ σύμφωνία Τίτο—Σουμπάσιτς ετέθη έν ισχύϊ άνευ άλλης συζη->
τήσεως καί δ Τίτο ώ; έντολοδόχος τού Στάλιν έπτα
θεροποιήθη ώς άρχηγός Διά τα ύπόλοιπα νθΐιοανα-
τολιχά κράτη, Βουλγαρίαν, Ρουμανίαν, θϋγγαρίαν,
δέν Ιγινβ ουδείς λόγος, διότι ή παραχώρηαίς των
είς την Σοβιετικήν "Ενωσιν εΐνβ έκιός συζητήαϊίος
διά τόν Ροϋσβελτ καί Τσώρτσιλ. Τό αύΐό Ίσχύει καΐ
διά τα Βαλΐιχά χράτη. Ό Στάλιν έπέβαλε είς δλα
τα άποψασισΐικά σημεΐα τα σχέδιά τού.
Έν τή πράξει άφήνει τό Ανακοινωθέν τό σταθΐ
ρόν δικαίωμα διαμαρτυρίας Εναντι πολιτικών μέτρον
λαμβανομένων υφ' δλ«ν των ενρωπαίχών χωρών. Τ6
δικαίωμα τούτο θά έπρεπε κανονικώς ν' άακοθν
οί τρείς κύριοι σύμμαχοι, πρακτικώ- όμως θά δύνα
ται πάντοτβ ν' άσκβ τοδιο μόνον ή Σοβΐίΐική "Ενω
αίς καί ό Σΐάλιν θά είναι δ κυρίαρχος είς Ευρώπην,
ένφ οί δύο άλλοι θά πρέπη νά ένδιαφέρωντηι μό¬
νον δι* ότι βφορφ αύτού^, ή Αγγλία |γύρα> άπό την
αΰτοκρατορίιΐν της καί ή Άμβρική γύρω άπό τάς έν
τφ ΕΙρηνινφ ΰποθέσϊΐς της. Τότβ δ έμυθρός στρα
τος, όστις χαρακτηρίζεται ήδη μέ τάς άνηκούστους
ώμόιητας είς τάς κατεχομένας γερμανικπς περιοχάς,
τσς'βποίας έμόλυνε, Θά ίσταται ώς φρουρός τής τάξε
ως, έ/γυΐ|τής τή; εΐρήνης καί ΰπερασπισι.ής ΐήι, ήθικό
τητοςΐεΐς ολόκληρον την Ευρώπην. Ότι μόνον πβρά
φρονες ίύνανται νά είναι έκείνοι οΐτινες τοιαύτας
βάσεις θέτουν, δέν ϋπάρχβι άνάγκη αποδείξει»!:. Ή
Γερμα^ία έννοεϊ—ετόνισεν ένκατπκλείδι ό όμιλητής—-
τί" θβλουν κ&ί πώς σκέπΐονΐαι οί τής άλλης πλευ-
ρας. Πρέπει όμως νά γλο11?ιζ°υν ούτοι βτι διά τοο-
τού ανυψούται μόνον ή άποφασιστικότης πρός άντί-
στασικ τής Γερμανίας. Είς Βερολίνον είναι τις έν
πάση .περιπτώσει πβπεισμένος, δή ή ατριιτκοηχή δή
ναμις'τοΰ Ράϊχ είναι άρκετά Ισχυρά διά νά μεταβά
λη ριζικώς έν βραχεϊ χρόνφ την πτρατιωτικήν καΐά
στάσιν καί ούτω νά δώση την απάντησιν είς τάς δο·
λοφονικάς απειλάς ιών τριών ουμμάχων, αΐτινες
στρέφονΐαι εναντίον μιας ολοκλήρου ηπείρου.
ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΗΣ ΤΟ ΑΛΓΕΡΙΟΝ ΠΕΡ ΦΕΡΟΝΤΑΙ
ΑΝΕΥ ΣΧΟΑΡΙΟΥ; ΕΡΓ<»Σ!*Σ ΚΑΙ ΤΡΟΦΗΣ ΓΕΝΕΥΗ, 14. —Ώς άναγγέλλουν τα γαλλικά φΰλλα, περιττον Ην Ιχατομίΐύριον ιίαοών 'ίθ-αγινύιν γΐεριφέρονται άνα τας όίοϋς ΐοΒ Άλγεοίον, ίιΑτι αί Αρχαί αέν ήσαν είς Θεοιν νά λύαουν τό αχολι κόν πρύβλημα. Οί νεαροΐ τίνα ι νηοοιιιομένοι, ρυ παροΐ χαί οιεφθαρμένοι. Είς την πόλιν χον 'Αλγε ρίου ί) παιίική θνησιμό'ης μ>τα|ύ ΐ»ν 11 αγ εν ών
είναι τρ'Γ} φοράς μεγαΐυτέρα παρ' Ηαον μιταξν
των 6νρ<αηαΐ(ον. 'Επί 38 νεογ&νν-ήχοαν τΐαιδίων αποθνήσκουν 20 εως 25. 1ϋ τούς νΐαροϋ; διενεβ γεΐται ^ν κανονικόν δουλεμπόριον. Παιδία ^ννέα καί ίέχα έτών Ιργάζονται άντί χον πενιχροΰ ή«« ρομιοθι'ου τΐον 10 φοάγκην είς τα (ργιοτάοια. ΤΟΥΡΚΟ-ΣΟΒΙΕΤΙΚΗ ΕΡΙΣ ΛΙΣΣΑΒΩΝ, 14.—Κατόπιν μιάς πολυμήνου παύσεως είς τόν τύπον καί Τίς τό ρασιόφαινον ήρ¬ χισεν έκ νεου, καΐά μίαν. δημοσιογραφικήν άνγε λίαν, ή ίρις μεΐα|ϋ Σοβιετικής '£νώοεα>ς «αί τής
Τουρκίας. Είς τόν σοβιετικόν ιΰπον καΐ είς τό
ραδιόφωνον τής ΑΤοσχας κατακρίνονται τα £ρθρα
τοΰ τουρκικοθ τύπου περί τής κατασΐάοεαις τ<9ν Βαλκανίων, τής θέο>α>ς τής Γαλλία! καΐ τής Οο
βιεΐικής έπιθέοεοχ. Ιδιαιτέρως έπικρίνεται 6
Άτάϋ, έκδότης τής εφημερίδος ιΟνΧοϋς», διά ιήν
παρατήρησιν χον βτι, οννεπεία; των ^δλιγοοΐδν
οίχααλώτων χον οοβιιχικοΰ σΐρατοΰ, θά ήτο κάλ
λιαχα δυνατόν >ά ίνηχρίψονν οί γερμανοί ιήν κα
τάοΐασιν είς την εσωτερικήν γραμμήν τοΰ <*«ΐώχαυ. Ό πρεσβευτάς των Σοβιέτ είς "Αγκυραν ά ν ε μέ δίμηνον άδειαν ίια την ηατ^ϋα ιον, Ο ΑΝΤΙΒΑΙΙΑΕΥΗΡ11Κ0Ι1 Δ01ΙΚΗΝΟΣ ΠΚΡΑΙΗΕ1 ΤΟΥΣ ΕΛΛΗΝΑΙ ΕΙΣ ΗΙΥΚΙΑΙΙ ΑΘΗΝΑΙ, 14.—ΣυνεπεΙφ τής απογοητεύσεως*.* νός μεγβλου τμήματος τοθ πληθυομοό διά την γνωστοπο'ησιν των «διαπραγματεύοεων είρήνης» μεταζύ τής ^κυβερνήσεως καΐ τοθ ΕΑΜ—ΕΛΑΙ Ιλαβε Αφορμήν ό έλλην ήντιβασιλεύ^, ίιρχιβπΙ σκοπος Δαμασκηνότ, νό εκδώση £ν διόγγελ- μα είς τό οποίον παροινεΤ θερυώς τόν πληθν σμόν, δπως κατασι/6 η τα αΐοθήματό τού 6γα· νακτήσειος διά την συμφωνίαν. 'Η συμτωνία δέν σημαΐνει, δτι τα έγκλήματα είς Έλλά€α θά πά ραμεΐνουν ότιμώρητα. Δέν έχει ουδείς δίκαιον νά τρέψη αμφιβολίαν διά την θέλησιν πρ~ς την δικοιοούνην τής ήγεσίας τής χώρσς Ό ΤΒιος καΐ ή κυβέρ ηοίς τού άποβλέπουν, είς τό νά κά¬ μουν έκ τής "Ελλάδος μίαν χώραν, είς την οποίαν θά κυριορχοθν ό νόμος καΐ ή τάξις. Πρός τοθτο ηροέχει μία άναδιοργάνωσις τοθ κράτους δι!ι τοθ οχηματισμοθ ενός ΙσχυροΟ έθνικοΒ στροτοθ καΐ ή ουνεργασΐα δλων άνεξαιοέτως των έλλήνων. ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 14.—Έν Έλλόδ. επεκράτησε κα τάοτασις χειροτέρα παρά ποτέ, παρατηρεί & Δνταποκριτής τοθ «ΝταΙηλυ Τέλεγκραφ». Είς την 5λοτε πλουσίαν πόλιν Λαϋριον αν διαρκίοπ) 4πΙ πολύ ή πείνα βά σβύση κοΐ τό τελευταίον φ(ός τής ζωής Είς τα πρώην βαοιλικά άνάκτορα είς Τατόϊ κατεστράφηοαν δλα τα παράθυρα καΐ αί θύραι καΐ εχρησιμοποιήθησαν πρός Θέρμαν σιν. 01 έλληνες κατέστρεφον τάς ιδίας των κα τοικίας καί μετέφερον την ξυλεΐαν είς ■Αθήνας διά νά την άνταλλίξουν Ινβντι ΐ ίί Ι*

Σελίς 2α
ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗ2
Πέμπτη 15. Φεβρουάριον 1945
Κ1ΤΕ8Υ0ΙΣΑΗ ΠΑΡΑ ΤΑΣ
ΕΚ ΤΟΥ ΣΤΡΑΤ ,ΓΕΙΟΥ ΤΟΥ ΦΥ·
ΡΕΡ, 14 Φεβρουαρ'ίου.
Τό Ανώτατον άρχηγεΐον των ενόιτλων
δυνάμεων ανακοινοί :
.Είς την Σλοβαχίβ,ν άηεκρούοθηοαν ισχυραί
ίχθρικαΐ έπιθέσεις είς οχληοονς άρεινούς αγώνας,
μερικαϊ δέ όΊεισδνσεις εκλείσθησαν. Ή 3. δρει-
νή μεραρχία εσημείωσε δια τούτου μίαν έξαιρετι·
κήν άμυντικήν έπιιυχίαν. .Είς ΐόν χώρο'ν νοτιοδυ
ΐικώς τοΰ Μπρεσλάου έρριψε* ό έχθρός νεοπροσα-
χθείσας δυνάμεις είς την μάχην. Παρά την σ&ενα
ράν αντίστασιν ΐών'στ#ατευμάτων μας, είς τάς τά¬
ξει* των όκοίων μάχονται λαϊκοΐ γρεναδιέροι ίφό
δόν καϊ μονσδες ππρεμβολής, ηδυνήθη δ άντίπα-
λο« νά κερδίση είς την κατω Σιλεσίαν ^ πρός δυ
ομάς χαϊ βορειοδυομάς ίϋαφος. Κατά την διεξαγο*
γήν οκληρών άγώνων απωλεσθη τό Μπουντζλάου,
ενφ είς ΐό Σοράου συνάπτονται μαχαι. Π,ολυάριθ
μοί έχθρικαϊ έπιθέοείς εναντίον τού φρουοίου
Γχλογχάον άπεκροΰσθηοαν υπό τής φρουυρας.
Είς την νότιον Πομμερανίαν διεξήγαγσν τα Σο
βιέτ ματαίας ίπιθέσεις. Οί σκληρώς μαχάιιενοι
προασπισται τοΰ Άρνσβάλντε, Σνάϊντεμΰλ καΐ
Πόξεν άνΐχαίτιοαν σφοδράς έχθρικάς έπιθέ*
σεις. -Είς τό νότιον τμνμα τής δυτιχής Προνοίας
έσννέχισαν οί μπολοεβΓκοι, κατόπιν τής προσα-
γαιγής νέαιν δυνάμεων, τάς διασπαοτικάς των ηροο
παθείας είς τοΰς χώρους Κύνιτζ καί Τοϋχελ.
Σφοδραί άγώνες ίιεξάγονται ίνταν&α. Προοπά-
θειαι τοΰ αντίπαλον, ό'πως διειοδύστ) είς τό μέ¬
τωπον μας εκατέρωθεν τής αμαξιτής όδοϋ "Ελ·
μπιγχ—Καινιξβίργης ε"κ δυομών χαΐ παρά τό Γσίν-
τεν έξ άνατολών, εναυάγησαν, -ώς έπίοης επι
θέσεις μεταξύ Βόρμντιττ καΐ Λάντεμπεργ*.
Είς τό μέτωπον τής Κουρλανδίας παρέμεινσν
ά'νΐυ επιτυχίας πολυά&ιθμοι σοβιετικάς προωθή-
σεις διεξαχθεΓσαι δια δυνάμεως μέχρι τάγματος.
Μεταξύ τοϋ Λϊνταρχάϊν καϊ τοϋ Μάας νοτιοα¬
νατολικώς τοΰ Γκεννέπ τα στρατεύματά μας κατή-
γαγον χθές μίαν μεγάλην άμυνΐιχήν επιτυχίαν.
Συνέτριψαν την μάζαν των αγγλικών έπιθέσεων
,ή έρριψαν ι όν εχθρόν κατ' άντεπίθεσιν πάλιν δ
111 «ΕΙΣ ΙΪΣΚΕΥΗΣ ΑΕΡΙΣΡΪ
ΑΚΤΑΣ Ο
πίσω. Διά των πλημμυρών είς τόν Ρόερ ίξηναγ-
κάσθησαν οί ιίμερικανσϊ είς μετακινήσεις, τάς δ
ποίας τό πυροβολικόν μας κατεπολέμησε δι' Ισχι»
ρων πληγμάτην πυρός. Είς τάς δδονς τοϋ Πρυν,
είς τό οποίον δ έχθρός εισήλθεν έκ νέου, διε¬
ξήχθη οπΧηρός αγών. Είς τόν Σάουερ οί σχημα
τισμοί μας Ι'σταντο καί χθές είς βκληρούς άμυντι·
κοΰς αγώνας εναντίον τοϋ έκ τοϋ προγεφνρώματύς
τού μεταξΰ τον ΒάΙΧεντορφ καϊ "Εβτερναχ Ιλιτ··^
θεμένου έχθροϋ. '£κ τοϋ υπόλοιπον δυτικοΰ
μετωπον άγγέλλονται εκατέρωθεν άγώνες προωθη·
τιχών στρατευμάτων παρά τό Σάαρλάουιερν καϊ
ένισχυμένον πΰρ πυροβολιχοϋ είς τα μέτωπα
'Λλσατίας—Λουθρηγκίας. Είς τόν τομέα τοδ Χαγ-
κενάου εναυάγησαν πλείσται έχθρικαϊ έετιθέσεις.
£ίς την Κροατίαν ενισχυθή ή έχθρική πίεσις
είς τόν χώραν τοϋ Μόσταρ. Είς τα ϋπόλοιπα μέτω
πά διαρκοΰν οί άγώνες εκκαθαρίσεως.
Άγγλοαμερικανικά άεροπλάνα χαμηλής πτήσε-
ως καϊ βομβαρδιατιχά έπέδραμον κατά [ήν χθεσι
νήν ημέραν εναντίον-τύπων είς την ανω χαΐ μέσην
ρηνανιχην περιοχήν ώς έπίοης είς Μΰνστερλαντ.
Βορειοαμερικανικά τρομοκρατικά άεροπλάνα έρ¬
ριψαν βόμβας είς πόλεις τής νοτιοανατολικώς
Γερμανίαν. Ιδιαιτέρως είς Βιίννην έπροξενήθησαν
ζημίαι είς χατψκημένα τετράγωνα καϊ είς έ'ργα πό
λιτισιιοϋ. Οί βρετιανοι εστρεψαν χατά την παρεΧ
ϋ·οϋοαν νύκτα τρομοκρατικάς έπιθέσεις Ιναντίον
τής περιοχήν τής πόλεως τής Δρέσδης. Υπό άερο
,πσρικών άμυνΐικών δυνάμεων κ«τερρίωθησαν χθές
37 άγγλοαμερικανικά ίεριπλάνα μεΐαξύ γ ών οποίων
25 τετρακινητήρια βομβαρ&Ίστιχά.
Τό πΰρ άνταποδόσεως υπεράνω τοΰ Λονδίνον
εσυνεχίσθη. Έπίοης δ χώρος τής Άμβεροης κεί¬
ται σταθερώς υπό την β όλην των ό'πλων μας μα
κροϋ βεληνεκοϋς.
Τα ΰποβρνχιά μας, τα άποΐα άπό μακρον χρύ
νού είναι έφωδιασμένα διά νέου μηχανήματοί ά-
ερισμοϋ, κατεβίθισαρ, τή βοηθεία τής καινοτο
μίας αΰτή(, είς τα παράκτια ΰι3ατα πέριξ τής Αγ
γλίας καϊ είς τόν ανοικτόν ωκεανόν κατ' άδιάκο
πον οχληοάν διάθεσιν όκτώ πλοϊα ρυνοΧιχής χά
ρητιχύτητος 51.000 τόννων.
ΤΟ ΤΕΑΕΥΤΑΙΙΉ1 ΚΙΗΗΝΙΑ ΑΗΕΚΟΙΡΕ ΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΙ
ΔΙΑ ΤΗΝ ΓΕΟΡΝΚΗΙΙ ίίΙΟΡΟΟΣΙΙΙ ΤΗΣ ΕΑΛΑύΟΙ
ΑΗΑΟΙΕΙΣ ΑΝΟΤΕΡΘΥ ΑΓΓλΟΥ ΑΞΙΟΜίΙΙΚΟΥ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ- .ΆΜώιβρος άξιωματικός τοϋ Γειοη
γικοΰ Τμήματος ιής ΕΜ—ΕΛ ΙΒρερϊανοαμΒρΐΗανιΧ
Όργανοίσεως Περιθάλψεως) εδηλωΐεν όιι αί ταραχαί
είς την Έλλάδα άνεχαίιιβαν ΐό προγραμμα τής *
γιχής άνορθώαεως. Τό πρόγραμμα των άποοΐολδ,
των σπόρων, των φαρμάκων ^χα( των λιπαομάια,
μεΐά προοοχής συγχρονισθέν ωσιε νά ουμπιπϊΉ ιιί
τα διάφορα χρονικα δρια φυτεύσεως ήλλαξε τελείο5
λόγφ τού ότι ή παράδοσις των φσρΐιων είς έλλην»
κοϋς λιμένος κατέσΐη άδύνατος χαΐ τόν Δεχέμβοιο,
καί τάς αρχάς Ιανουάριον. Μερικά έκ ΐώγ φοΒτιων
ΐά δποϊα βύρίσκονιο καθ" οδόν, έστάληοαν πί0(η'
τα δέ πλοϊα έξεφόρτωσαν^ καί αί προμήθίΐα Εχοηοΐ
μοποιήθησαν δι'.άλλας ανάγκας.
Τα ειδή βύΐα δέν δύνανται νά άναΐΓληοω^οδϊ
εγκαίρως διά την α/ιορσν τοϋ τρέχοντος ειους Χα;
τόάποτέλεσμα είνε ότι τό έργον τής ΕΛΜ—Ε δοοτ
άφορϊ την άποκαΐάστασιν τής παραγωγής 8χ6ι ((νί(
πολύ δΐβΐκολώτ-ερον. "Εάν χρειασθούν νά δοθοϋν
τρόφιμα είς την 'Κλλάβα, είς συμπλήρωσιν §
πού Θά παρήγονΐο έπιτοΐτίως, ιό πρόσθετον βί
ώς πρός τα τρόφιιια. καί τα μέσα μεταφορά, #«4β
μέγα,διά τα Ήνωμένη 'Εθνη τα έπιφοοιισμίνα, £[η
συνεπώς άπαραιτηΐον οί άγυό·ται οί άομόδιοι ^
όλοι οί άλλοι οί άσχολούμενοι μέ την γεω ιγιαν ν4
συ·νβργασθοϋν άπολϋοως καί έντιχικώς πρός {ξβ,
οφάλισιν ιής μεγίστης βυνητής φυΐεύσΐως Χαί Λβ,
ραγωγής.
ίΙΕίΙ ΒΑΝΑΤΙΗΑΙ ΚΑΤΑΔΙΚΑΙ ΕΙΣ ΒΟΥΛΓΑΡΙ
ΝΕ Α ΥΟΡΚΗ, 24.—Καθ1 α πληοοφοριΐ,β,ι
ΰπηρεσία είδήσεων τοΰ «Ήνωαένου Τΰηον» ϊΗ
Σόφιας, τό Λαϊκόν σΐρατοδικεΐον είς Βονλ/αίία»
καΐεδίκασεν είς θάνατον 39 πρόοω,πα, κο;ι;»θίο^.
με»οι διά συνεργασίαν μιτά των γερμανών. ΑΊ θα¬
νατικαί άποφάοιις εξετελέσθησαν &μέοα>(,
φθησαν. Αί καταδικαστικαί αυταί άποφάοίίχ
Βουλγαρίας είναι αί πρώται αί'τινες λαμ^άνοΐαι
εναντίον βουλγάρων συνεογαΐών, οί δποΐοι ουν«
λήφθησαν είς τάς διαφόρους βουλγαρίας ίπα(χία(.
Κα&' α μεταδίίεται ταυτοχρόνως, ί(( Βουλγα.
ρίαν ^ΰρίοκονται τώρα είς τάς φυλακαί ουνο·
λικώς 700 πρόσωπα μέ την κατηγορίαν δι ι ον*ιιθ·
γάσθησα»- μέ τας Δυνάμεις τον αξονος χαιά τί πα¬
ρελθόν. Μεταξύ αυτών είναι 1100
παντός βα&μον.
ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ
"Ολοι οί κάτοχοι έργοστασίων πρέπει ν' άναγ-
γιίΧουν την λειτουργίαν των άπό 12.—17.2.45
είς την Κράϊς Κομμανταντοΰρ, γραφείον 20. ■
'Εργοοτάοια είναι :
1. 'Εγχαταοτάοεις, αΐτινες κατασχευάζουν.βισ
μηχανικά προϊόνΐα.
2. Πάντα τα αλλα καταστήματα παραγωγής
είς τα δποϊα διά μηχανικόν τρόπον κατασκευά-
ζονται έμπορεΰματα καί τα δποϊα ώς έκ τής κα
ΐασκευής των καϊ τής εγκαταστάσεως ΐοον θεώ
ροΰνται ώς έργοστάσια.
3) Μεγάλα έπαγγβλματικά καταστήματα ή ου
νεργεϊα, τα δποϊα άπαοχολοϋν ανω των 10 έργα-
τών καϊ είς τα δποϊα χαταοχενάζονται εμπορεύ
ματα διά μηχανικοϋ τρόπον ή χειρωνακτιχής
εργασίας.
Ο ΚΡΑΙΣ ΚΟΜΜΑΝΤΑΝΤ.
ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ
Παρά τοΰ '£κτάκτου Στρατοδικείον κατεδιχά·
σθησαν οί κάτωθι *
Θεόδωρος Μυλωνάκης έξ Άγυιάς δι* νποστήρι
ξιν τοΰ έχθροΰ είς θάνατον μετατραπείοης τής
κοινής είς δήμευσιν τής περιουσίας.
Ιωάννης £ουρχουνάχης έκ Λικοτιναρα'ς δι'
άπηγορενμένην κατοχήν έκρηχτικής ΰ'λης είς ειρ-
κτήν 5· έτ£ν.
Κωνσταντίνος Τσαντάχης ίχ Κεφαλα δι' άπη
γορευμένην κατοχήν ό'πλα>ν είς θαναΐον μετατρα¬
πείοης τής ποινής είς ΙΒετή είρκτήν.
('Εχ τοΰ 'Εχτάχτου Στρατοδιχείου)
II
ΚΟΙΝΟΝΙΚΗ ΠΡΟΝΟΙΑ
'™πέρ τοΰ Δ. Νοσοκομείον
Ό μΐγαλοχτηματΐας χ· Μ«ρχ<-{ Κοιβρβς χρ:αέφ(ριν είς το Λημοτιχον Νβθβχβμε'βν
βης μητρβ' τβυ χαΐ «ντί αΐε««ν·υ 3ί βχάο. ελαίου.
Ή Διαις εύχ««ιβτ<1 6«ρμδ{ ΤΑ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΚΑ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΑ ΑΓΓΕλΑΚΗ-ΦΑΝΤΑΚΗ Όδός Νόελ 30 Έχτελβθν ηάβηί φΰίεως Φθίτβνραφΐχιίν εΌνααΙαν Λήψεΐί, 4μ»αν1θ£10 φ'λμ, μεν'βύναεις *Ερν°"3'°! χαλλιτεχνιχη Χ>1 ίπιμεμελημένη—Τιμαί
λ«γιχ«ί -Πνβνται ίίκτβ χαρτβΐβ
ΆρΐΙ τηλΐφ. 6,87
ΔΙΑΝΟΜΗ ΑΛΑΤΟΣ ΕΙΣ ΤΟ ΚΟΙΝΟΝ
Ανακοίνωσις
Άπό σήμερον θέλει διανεμηθή είς τόν πληθυ¬
σμόν τής κατεχομένας μόνον περιοχής 125 δράμια
άλατος κατ' άτομον βάσει τής πρό ημερών γενομένης
διανομής των τροφίμων τής ΕΜ—ΕΛ.
ΕΙδοποιοΰνται οί παντοπώλαι οί κατέχοντες δελ
τία Έρυθροΰ Σταυροϋ όπως παραλάβωοιν έκ τοΰ
Μονοπωλίου άλατος τος μερίδας των. Όμοίως είδο-
ποιοϋνται οί πρόεδροι των χοινοτήτων μόνον τής κα-
ιεχομένης περιοχής όπως προσέλθωσι είς τα Γραφεΐα
τής Διευθύνσεως Άγορανομίας διά την παραλαβήν
σχετικών διατακΐικών.
Ή άξία ιοΰ παραληφθησομένου άλατος έκ μέρους
των παντοπωλών καί των προέδρων Κοινοτήτων
ι πρός 10 δραχμάς κατά χιλιόγοαμμον θά καΐαβληθβ
είς τό Μονοπώλιον άλατος. Οί μή καΐέχοντες δελτία
Έρυθροΰ Σταυοοΰ κριθέντε; ώς εΰποροι θά παρ«
λάβωσι τό άλας των έκ τοΰ παντοπώλου έκ τοϋ
όποίου παρέλαβον τα τρόφιμα τής ΕΜ—ΕΛ.
Τιμή λιανικής πωλήσεως τοΰ άλατος υπό των
παντοπωλών αραχμαί 20 κατ' οκάν.
(Έκ τής Γβνικής Διοικήσεως Κρήτης)
Τόν
ΠΕΝΘΗ
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Δ. Ε. Σ. ΧΑΝΙΩΝ
Παρετηρήθη ότι πολλι 1 ΐών κάτοικον τής πό¬
λεως ενφ όιοφορι μελη τής οικογενείας των έχουν
ά-ναχωρήσβι έ* ιής πόλεως, κρατοϋν παοανάμως τα
δ>λτία τρηφίμων αυτών έ>φ έΊτρεΐτε νά έχουν παρα¬
δώση αΰτά είς τό Γραφείον Ε. Σ.
Ιιίδοποκιΰνΐαι διά τελευταίαν 'φίράν τάντες ηΐ
κατέχοντες ίελτια Ές,υί>..οΰ ΣΐαυροΟ χά παραδώ-
οουν αύτά Ιντός πένΐε (5) ημερών είς τα Γραφεϊα
'μας άλλως άνακβλυττόμενοι νητά τόν Ιλε,γχον 6
όπηίος πρό>ειται νά γίνη «ατ' αύτάς θά τούς άφοι-
ρεθώσι δλα τα οίκογενειακά των 8ι>λΐία.
(Έκ ιοθ Γραφβίΐιυ Δ. Ε/. Σ, Χανίων)
ΓΤΟΔΟΣΦΑΙΡΙΚΑ
Κ«ί* τβν χβίαΐνόν Φΐλικβν 3ιγδν» μίταξ» .'ΑΤλβιντΙ·
ββς» ««Ι .Ίκάρβυ· νίχιίτρια 4£ήλ3»ν ή βμ«{ τΐ( «'Ατλαν-
Τίύθ(· ύιά τερμάΤνΐν 3—1. Διιιτητης · Χ, Γ. Ζιμπ&ς.
Η ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΛΕΞΙΣ τβθ ήλϊχτριβμίθ χαΐ »««
φβήνεικ; εί; τβ χατάατημα ήλίχτρι^ών ιίδών
ΓΕΏΡΓΙΟΥ ΖΙΜΠΑ
ΠλατιΤκ
ΐλη μας
ΙΩΑΝΝΗΝ Γ. ΗΛΙΛΚΗΝ
Τ. Ύπβυργόν Γ. Δ. Μ·χεοονί«
Δβλβφβνηβίντα κατά τή" οι«ρχϊΐ*ν__τοϋ κινήμιτΜ ·>
•Αραχ»βη Λεραίε(«£, ίκηδϊΐίοαμε* την παρίλίββο» Κι»
ριακην 11—2—45 έν 'Αβπναις.
ΑΙ πενβοθβαι βΐκβγίνίΐβι
£τρατηγοο Νικβλάβυ Γαγάρα, Ευνταγματάβνβυ ·Αντ«ν.
Π«ιτι»οαντΜν«χη, Ηλ. Ήλιάχη, Έμμ. ΖίρββυΜχι,
~ ΜΝΗΜΟΣΥΝΟΝ "
Μίββώριον Κυριακην 18 τρ χαΐ Γμετά τ*ν 8:<αν Λιι· τβυργίβν τβλουμβν έν τ» Μητροπβλητιχ^ ν«ώ 40Βήμ(· ■ ρβν μνημβο»νβν υπέρ αναΐΓβυσεως τής φυχής τβς ηβλα «γβηημενης μ«ς βυγατρβς χαΐ ίδίλ?ήί ΕΛΕΝΚΩΣ Κ. ΜΑΝΟΥΣΑΚΗ Πβραχαλβθμεν τβύς ουγγ«νεΤ( χαΐ φίλβυς βπβς ιΟ»Μ· ατβυμενοι πρβοβλβωαι χά) 4νώβ»σι μββ' ημών τ!{ ιιρ*( τβν Υφιοτον 6ϊηοε>ί τβν.
ΟΙ ΛδελββΙ: Λοχβν^γβί χ«| Μάρ« Μανβϋο«κη, Μανοί-
80{, Μ»ρ1«, χ«1 'ΑργορΜ Μανουσάκη: Οί λοιποί ο»ΥΥ«νιΤ(
ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ ΌΛΥΜιιια.
5ίιΜ5ζ?ίΐ? «?Ρ«ατάσ«»ί « >)2-6 1)2 κ«1 6 1)2-8 1)3
»Η ΤΥΧΗ ΕΡΧΕΤΑΙ ΜΕ ΤΟ £ΙΔΗΡΟΛΡΦΜ0·
*«*'β ?"νηε>?τβνΡ«Φ°ς β« ίργάςΐται άπό τής ιτρββιχίίί
«Ρ»ομαίος μέ χριίμ«τ«. *
Παρελήφθησαν φρεσκώτατα
;ΤΣΙΜΕΝΤΑ
Κατάστημα ΣΠΥΡ. ΓΥΠΑΚΗ
Πώλησις χονσρική Μαΐ λιανική
ΠίΙΛΕΙΤΑΙ ντειτβςιτβ νερβθ διβστάαϊων 2Χ είς «ν
μην ιυχαιρΐας. Πληρβββρίβι παρ· ημίν.
ΤΟ ΗΛΕΚΤΡΟΛΟΓτΚΟΝ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ
ΚΩΝΣΤΑΝΤ- ΔΑΜΙΑΝΑΚΗ
ΠλατεΙα 1866 (Νεα Κ«τ«οτήμ«τ«)
Συν«λλάσετ«ι ι»έ νίβν χβρτονβμισμ^. 'Αναλβμβάνει Λ*·
οη{ Φύσεως ήλεχτρβλβγιχβς έγχαΓ«οΓ«αεΐ{ χαΐ «ΜΑΐίβιι,
έμπορίΐιμβτΜν «Ι; τιμάς Αογιχάς.
ΠΏΛΟΥΝΤΑΙ,
*ιθηΡ6β»λην«ί νερβθ μι«ς Ιντβ»;. Τιμη ευκαιρίαν
. Πληρ. £ίό: κβραχ» Π
Μ«λοπετρ« ομυρίλι ίνό{ μέτρβι» Μ«τ«{α 10
ΣΤΗΛΕΣ ΦΑΚΩΝ
ϊτρβγγυλές χαΐ τΐτρίγίΐνες
ΣΤΟΥ ΝΑΣΟΥ
Κωνβταντίνβο 26. Τηλβφ 575
'Αρ^εντίνα
ΊανουοοΙου,
τεππΐεοεις. ΈΤς τό*ΤΓΛΒβΧτ?Λν