137557

«Ό Ελληνικάς λαός πρέπει νά έχη απόλυτον εμπι¬
στοσύνην είς την νέαν δραχμήν, ή όποία έχει κάλυμα
είς χρυσόν 1ΟΟ ο)ο. Ή Ελλάς έχει είς τό εξωτερικόν
42.ΟΟΟ.ΟΟΟ λίρας στερλίνας. Ή νέα δραχμή δύναται
νά άνταλλαγή έλευθέρως[μέ χαρτίνας άγγλικάς λίρας».
ΕΘΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
Ι4ΡΥΤΗΣ
ΜΙΧ. ΑΚΟΥΜΙΑΝΑΚΗΣ
ΕΤΟΣ Α-' ΤΤΕΡΙΟΔΟΣ Β.' ΑΡΙΘ. 24
ΤΡ* [ΤΗ 14 Νοεμβριού 1944
ΔΙΕΥΘ. ΣΥΝΤΑΞΕΩΣ: ΕΜ. ΠΕΤΡΑΚΗΣ
ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΝ
ΙΩΑ ΝΝΗΣ ΜΤΤΙΖΑΚΗΣ
ΜΕ ΤΗ }(ΗΡΤΙΗ ΚΗΤΩ
'Υπάρχουν άνθρωποι κι' έδώ στό
Ηράκλειον αυτήν την στιγμήν πού
ύποστηρίζουν μέ καλή πίστη, δπως
πιστεύομεν, δτι μιά προσπαθεία πού
θά έπιβάλλετο καί θά ύπεχρέωνε καί
τάς δύο όργανώσεις ΕΟΚ καί ΕΑΜ
νά συνενωθοΰν καί νά όμονοήσουν,
θά μποροθσε νά σώση την Έλλάδα
καί άπό τόν έμφύλιο σπαραγμό, πού
την άπειλεΐ κάθε στιγμή, κι' άπό τίς
άλλες δυσκολίες τής στιγμής.
Κατ' αρχήν θά ήταν απλώς γιά
δέσιμο έκεΐνος ό οποίος θά έπροτι-
μοΰσε τή διχόνοια καί τή διαΐρεσι ά¬
πό την Ενωσι καί την όμόνοια των
Έλλήνων στήν προσπαθεία νά ά-
νορθωθή ή "Ελλάς άπό τα ΰλικά καΐ
ψυχικά έρείπια, πού εδημιούργησεν
ό πόλεμος. "Ωστε ή γνώμη των άν-
θρώπων, πού άναφέραμ» στήν άρχή,
δέν έπιδέχεται ουδέ κδν συζήτησιν
ώς θεωρία. Μόνον ή πρακτική έφαρ-
μογή της ένδιαφέρει καί μόνον έπ'
αυτής είμεθα πρόθυμοι νά συζητή-
σωμε καί νά συνεισφέρωμεν, έκτός
τής διακαοθς επιθυμίας μας γιά την
άγάπη καί την όμόνοια, καί την πεί¬
ραν πού μδς έδωκε κατά τβύς τελευ-
ταίους αϋτούς καιρούς τής μαύρης
δουλείας παρομοία συμ'φιλιωτική προ
σπάθεια. Διότι πρέπει, τώρα πού μπο
ροϋμεν ελευθέρα καί δημοσία νά συ-
ζητοϋμεν, νά γνωσθή είς τύν Ελλη¬
νικόν λαόν, δτι καί κατά την διάρ¬
κειαν τοθ ΓερμανικοΟ ζυγοθ έγιναν
συζητήσεις μεταξύ των Όργανώσεων
πολλές καί σοβαρές προσπάθειες
"πρός υπογραφήν συμφωνών συνερ-
γθσίας καί γενικών δλης τής Κρήτης
καί τοπικών κατά Νομοΰς. Καί υπε¬
γράφη έπανειλημμίνως ή συνεργασία
αυτή, άλλ' έ'μεινε πάντοτε μόνο στό
χαρτϊ, διότι στήν υπογραφή τής συμ¬
φωνίας δέν προσήρχοντο καί τα δύο
μέρη μέ την ιδία άπόφασι νά την έ-
φαρμόσουν ειλικρινώς.
Καί έξηγούμεθα: Μποριΐ νά άγνο
οϋν πολλοί, πρέπει δμως νά μάθουν
δλοι, δτι τό ΕΑΜ στήν Έλλάδα Ιδρύ¬
θη άπό τό Κομμουνιστικό Κόμμα. Ε¬
δά στήν Κρήτην Ιδρύθη άπό διαπρε-
πη" κομμουνιστήν, υπουργόν τής πα¬
ρούσης 'Εθνικής Κυβερνήσεως, 6 ο¬
ποίος υπό τ* ψευδώνυμον Κομνηνός
περιώδευσεν δλην την Νήσον κατάτό
1942 καί συνέδεσε μεταξύ των τα
παλαιά στβλέχη πούχε τό Κ. Κ. στήν
Κρήτη, Ιφερε δέ καί άπ' έξω (κατά
προτίμησιν άπό τή Μακεδονία) κ«1
άλλα πεπειραμένα στελέχη καί «κα
θοδηγητές», πού παρουσιάζοντο συ
νήθως ώς ά-ντιπρόσωποΐ τού είς το
πικά καί γενικά συνέδρια. Είμεθα έ"
τοιμοι νά δώσωμεν δλας τάς λεπτο
μερεΐς πληροφορίας, πού θά μάς έ-
ζητοθντο τυχόν επί τοθ σημείόυ τού¬
του. Είς τό ΕΑΜ, τό οποίον δέν πα¬
ρουσιάσθη ώς κομμουνιστική οργά¬
νωσις δπως είναι, άλλά ώς καθαρώς
πατριω^τιΜή, ενεγράφησαν πολλοί
κάθε άλλο παρά κομμουνισταί κα
δέν δυσκολευόμεθα καθόλου νά ποϋ
μέν, δτι προσέφερεν σπουδαίας ύπη
ρεσΐας είς τούς αγώνας τοΰ Έλλη
νικοϋ λαοθ πρός έκδίωξι, τοϋ βαρβά
ρου κατακτητοϋ.
Δυστυχώς τό ΕΑΜ—δσον πολλοί
κι' άν είναι οί άληθινοί πατριώται
πού ενεγράφησαν είς ούτό καί ήγω-
νίσθησαν υπό τάς σημαίας τού—δι-
ευθύνεται μόνον άπό τό Κ. Κ. του¬
λάχιστον μέχρι σήμερον. Τόπράγ-
μα Θά ήτο τελείως αδιάφορον, άν
τό Κομμουν. Κόμμα δέν εΐχε συγκρό
τησι καί αρχάς άντιθέτους πρός τό
πνεϋμα, τάς παραδόσεις καί τα σομ-
φέροντα τοθ Έλλην. λαοθ.—Τό συμ¬
φέρον τής "Ελλάδος είναι νά είναι
φιλή μέ δλους καί Ιδιαιτέρως μέ τούς
μεγάλους Συμμάχους τοΰ παρόντος
πολέμου,πρός τούς όποίους δέν μπο-
ρεΐ πσρά νά είναι πάντοτε εύγνώ-
μων. Ή θέσις της δμως ή γεωγρα-
φική είναι τέτοια ώστε νά μή μπορή
νά ευημερήση χωρίς την ίδια,ΐ;
τέραν φιλίαν τής Μ. Βρεττανμΐζ
Αύτό μόνον παράφρονες είναι "
των νά τό άμφισβητοθν. ΓΤ>- '
95 ο)ο των Έλλήνων τό άναγνωρί-
ζουν καί τό διοκηρΰττουν.—"Επειτα
ή ούσία τοΰ άρχαίου Έλλ- πολιτισμοϋ
(ποδναι ή βάσις τού σημερινον πολι-
τισμοϋ) είναι τό πνεϋμα τής ελευθε¬
ρίας τής συνειδήσεως. Χωρίς αυτήν
πρόοδος δέν μπορεΐ νά υπάρξη. Χά¬
ρις αυτήν δέν έπιτυγχάνεται ιταρά
ή σκλαβιά καί ή άποκτήνωσις. Ακρι¬
βώς διά την απόφασιν της νά θυσιά-
ση καί αυτήν την ύπαρξιν της χάριν
τής ελευθερίας της άπέναντι τοθ φα-
σισμοΰ, ή Ελλάς τής σήμερον έ"γινε
σύμβολον λατρείας γιά ολόκληρον
τόν κόσμον. Τα κομμουνιστικόν κόμ¬
μα δμως κάνει βάσιν καί ΰεμέλιόν
τού την βίαν πού άρνεϊται την ε¬
λευθερίαν χής γνώμης καί Θέτει στή
Θέσι της τή δικτατορία τού προλετα·
ριάτου, πού δέν παύει νά είναι τυ-
ραννία σάν καί τή φασιστική. Καί ό
Έλλ. λαός δέν άπέσεισε την τυραν
νία τοϋ φασισμοϋ γιά νά την άν-
ταλλάξη μέ οιανδήποτε άλλην.
Έπίσης Θεμελιώδης άπαίτησις τού
όρθοδόξου κομμουνισμοϋ είναι ή διε-
θνοποίησις—ή κατάργησις τής ίδέας
τής Πατρίδος. Άλλ' είμεθα περίερ-
γοι ν" άκούσωμε τί θά έκέρδιζεν ό
ελληνικάς λαός καί ή Ελλάς άν ε-
παυε νά είναι Ελλάς καί συνεχω-
νεύετο είς τάν διεθνή κυκεώνα, έν ϊ-
ση μοίρα μέ τή Βουλγαρία π.χ.
Αί μέθοδοιτάς οποίας εφήρμοσε
μέχρι τούδε είς την Έλλάδα διά τοΰ
Ε Α.Μ., τα οποίον, επαναλαμβάνο¬
μεν, διευθύνει, ό Κθμμουνισμός είναι
απολύτως σύμφωνοι μέ τάς ανωτέ¬
ρω έκτεθείσας αρχάς τού. Είς τό Συ
νέδριον τοΰ Λιβάνου έπιστσποιήθη έ
πισήμως, δτι διά νά έξοντώση εϋκο
λώτερα πάντα 'μή συμφωνοϋντα μέ
τάς άπόψεις τού δέν έδίσταζε νά τόν
χαρακτηρίση φασίσταν ή γκεσταπί-
την, κι' άς ήταν ό άγνότερος "Ελλην.
Ή μισαλλοδοξία αυτή, ή μονοπώλη-
σις αυτή τής αληθείας είναι άρνη
σις Τής αληθείας.
Νά διά ποίον |λόγον τό Ε.Α.Μ. καί
δταν άκόμη υπέγραψε σύμφωνα συ
νεργασίας μέ τάςΈθνικάς Όργανώ
σεις τα κατήγγελλε την επαύριον ήτά
κατεπάτει χωρίς νά τα καταγγείλλη
ρητώς.
"Αν παύση τό ΕΑΜ. νά διευθύνβ-
ται άπό τό Κ.Κ. ή άν παύση τό Κ.Κ.
νά Ιχη ώς αρχάς τού την δικτατορία
—δηλ. την κατάργησί τής ελευθερίας
τής συνειδήσεως—καί τή [διεθνοποίη
σι ή όμόνοια των Έλλήνων θο
έχη συντελεσθή αυτομάτως. Διότι
ώς πρός τό πρόγραμμα των κοινωνι
κων μεταρρυθμίσεων δέν ιΐναι τό
ΕΑΜ. περισσότερον έπαναστατικόν
άπό ήμδς. Όποιος άμψιβάλλει δέν
ϊχει παρά νά ρίξη μιά ματιά είς τό
πολιτικόν πρόγραμμα της ΕΟΚ.
Δυό μίλλια
καϊ ένα τέταρτο σύρματα
Στό τέταρτο στάδιο άρχίζει ή τοπο
δέτησις των ηλεκτρικήν συρμάτων.
Χρειάζωνται δυό μίλλια καί ένα τέταρτο
ήλεκτρικό σύρμα γιά την λειτουργΐα
ου ήλεκτρικοϋ μηχανισμοϋ, δπως ή
συσκευή γιά τό ρίψιμο των βομβών, γιά
τα φωτα καί σήματα τής πτήσεως, γιά
τίς ήλεκτρικές συστοιχΐες πού παρά·
γουν ρεϋμα γιά τούς κινητήρες καί τόν
ασύρματο. Σ' αύτό τό στάδιο τοποδε-
οϋνται έπΐσης καί τα σύρματα χειρι-
σμοΰ των πτερυγΐων κα'ι τού τιμονιοϋ
Η καμπΐνα τοθ Ούέλινγκτων άρχίζει
νά παΐρνει τό τελικό της σχήμα, σκε-
πάζεται τώρα μέ μιά ϋλη πού έξουδε-
τερώνει τόν σορυβο.
Στό πέμπτο στάδιο σκεπάζεται μέ τό
λινό ϋφασμα όλόκληρος ό άστραφτε-
ρός σκελετός. Τα κομμάτια τοϋ λινοϋ
<ό6ουνται μέ τό χέρι ένα-ένα επάνω σέ είδικά τραπέζια. Κάδε ξύλινη τσήτα πού κρατα τό λινό έχει 144 δίδες. Τίς τρύπες τίς έτοιμάζουν άπό πρΐν οί έρ γάτριες. Μιά έργάτρια έτοιμάζει 40 τσήτες την ήμέρα. Τό σκέπασμα τού όΐτώ -νΐ) δ Η ΙΕΡΑ ΠΑΝΗΓΥΡΙΣ ΤΟΥ ΑΠΟΥ ΜΗΝΑ 'Εξαιρετικώς λαμπρά καί έπιβλη τική υπήρξεν ή έφετεινή Ιερά τοΰ Πολιούχου πανήγυρις, ήτις ήτο ή πρώτη μετά την προσφάτως μάλιστα συντελεσθεΐσαν απελευθέρωσιν. Τής θείας λειτουργίας προέστη δ πά νοσιολ. Πρωτοσύγγελλος κ.Εύγένιος συμπαραστατούμενος υπό 16 έν δλω κληρικών ί-κ τε τής πόλεως καί τής 6· παίθρου. Πρό τής λειτουργίας έτελέ- σθη ή καθιερωμένη άνά την πόλιν λι- τανεία μετά τοθ Τιμίου τοΰ Άγίου Λειψάνου, καθ1 ήν την ιεράν πομπήν συνώδευσεν Ινοπλον τμη"μα των άν- ταρτών. Τόν πανηγυρικήν τής ήμι ρας εξεφώνησεν ό παν. Πρωτοσύγ κελος, εξάρας την συμβολήν των έν δόξων τής πίστεως Μαρτύρων^είς την Καλλιέργειαν καί προαγωγήν των με γάλων ίδανικών. Την μεγαλοπρ«πη" ίεροτελεστίαν παρηκολούθησεν'όι >πα
ρεπιδημΛνΉν «τή ^ ηόλει> άντιπρτλσω·"
'πότ|' τη(*Τε»; ■ Διοικήσεως «κ.1
γιάννης $#τ$υ^ά^ύν^μ^ Κογου
. Κ. Α. Ρ·
Η ΑΓΓΛΙΚΗ ΑΕΡΟΠΟΡΙΑ ΣΥΝΕΧΙΖΕΙ ΤΟΝ ΑΓΩΝΑ
Λ, ,.——,.,—^^———————————.
Άπό την έπίσημη εκθέση τοϋ Ύπουργείου Άεροπορίας γιά
τίς 4ντεινόμενες άεροπορικές έπιθέσεις κατά τής Γερμανίας
Υπό ΐβθ κ. ΓΙΑΝΝΗ ΜΠΙΖΑΚΗ
2. ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ ΒΟΜΒΑΡΔΙΣΤΙΚΟΥ
σκάφους μέ ϋφασμα πρέπει νά γίνη κα-
τά τρόπο ώστε οί ραφές νά συμπίπτουν
δπου πρέπει καί οί δίδες νά μποϋν δ¬
πως πρέπει Ό,τι λάδος βρΐσκει ό επι-
δεωρητής τό σημειώνει μέ κιμωλΐα γιά
νά διορδωδή.
Τό σκάφος είναι τώρα έτοιμο γιά
την τοποδέτηση τοϋ έσωτερικοϋ φτε-
ροϋ—δηλαδή τοϋ μέρους έκείνου ποΰ
βρΐσκεται άνάμεσα στό φτερό καί τίς
μηχανές. Αύτό γΐνεται στό έκτο στά·
διο. Στό στάδιο τουτο δύο μικροί ήλεκ-
τρικοί γερανοί στέκουνται ό ένας στήν
μύτη καί ό αλλος στήν ούρά τοϋ σκά¬
φους μέ τα πυροβολεία, πού μοιάζουν
μέ πελώρια λαμπερά αύγά, κρεμασμέ-
να άπό άλυσσίδες. ΚαΙ έτσι φδάνουμε
στό έδδομο στάδιο-μπαίνουν τώρα στό
σκάφος πού έχει στό μεταξύ συμπλη-
ρωδεΤ, τα μεγάλα φτερά τό ύποκατα·
σκεύασμα, οί πόρτες γιά τίς βόμβες καί
ή ούρά Τα φτερά κατασκευάστηκαν σέ
χωριστό τμήμα τοϋ έργοστασίου. Τό
τελικό ράψιμο τοϋ λινοΰ γίνεται μέ
καμπυλωτές 6ελόνες-σέ κάδε φτερό
έργάζονται όκτώ έργάτριες καί χρεΐά-
ζονται 30 έργάσιμες ώρες
(ΣυνεχΙζεται)
ΟΙ ΣΚΟΠΟ1 ΤΗΣ Ε.Ο.Κ.
"Αρδρον 2 τοΰ καταστατικαΰ της, ώς έψηφΐσδη υπό τής Γεν.
Συνελεύσεως τής 7-11-1944.
Σκοπος της είναι ή διαφώτησις τοϋ Κρητικού Λαοϋ άνεξαρ"
τήτως φύλου καί ήλικίας καί ή καδοδήγησις αυτού πρός τάς όρ"
δάς καί συμφώνως μέ τα έδνικά συμφέροντα λύσεις των έκκρε*
μούντων έσωτερικών Έδνικών ζητημάτων (κοινωνικοϋ καί πολι'
τειακοϋ).
Θεμελειώδεις βάσεις τοϋ προγράμματος τής "Οργανώσεως
δα είναι αί εξής.
α) Ή έντός τοϋ πλαισίου των Δημοκρατικών καί Λαοκρατι-
κών Ιδεών εξέλιξις τής Έλληνικής ΚοινωνΙας πρός την Κοινωνι¬
κήν δικαιοσύνην μέ Σοσιαλιστ κάς άπόψεις, ομαλώς καί μέ ταχύν
ρυδμόν.
6) Ή εξασφάλισις τής μεγαλυτέρας άνδρωπίνως δυνατής έ-
λευδερΐας έντός τής τελειοτέρας άνδρωπίνως δυνατής εννόμου
τάξεως είς πάντα πολίτην.
γ) Ή καταπολέμησις πάσης προσπαδεΐας ύποδουλώσεως τοϋ
Έλληνικοΰ λαοϋ είς οιουδήποτε εϊδους Δικτατορίαν.
δ) "Υποχώρησις κάδε άτομικοϋ συμφέροντας ή φιλοδοξίας έ-'
νώπιον των μεγάλων Έδνικών συμφερόντων διά την προαγωγήν
καί τό μεγαλείον τής Έλληνικής Πατρίδος καί τοϋ Έλληνικοϋ
"Εδνους.
συγχαρεΐς αυτόν επί τή άπελευθερώ-
σει τού, ό Στρ. Διοικητής κ.· Α. Νά·
θενας, ό Νομάρχης Ηρακλείου κ. Γε
ρωνυμάκης, ό Φρούραρχος Ηρακλεί¬
ου κ. Πετρακογιώργης, οί ότιλαρχη
γοί κ. κ. Πλεύρης καί Παντουβφς, ό
Δήμαρχος κ. Δ. Χαλκιαδάκης, αί λοι¬
παί αρχαί τής πόλεως, οί αντιπρό-
σωποι τοϋ Δ. Ε. Σ. καί άπειρον πλί)
θος λαοθ, εύγνωμονοϋντος τόν Άγι¬
ον διά την έκ τού τυραννικοΰ ζυγοθ
άπολύτρωσιν.
Μετά την λειτουργίαν επηκολού¬
θησεν ή είθισμένη έν τώ μεγάρω τής
Ίερδς Μητροπόλεως δεξίωσις καθ1
ή'ν ό θεολόγος κ. Ν. Ζευγαδάκης
προσεφώνησε τόν Πρωτοσύγκελον
επί τή ίερά τοθ Πολιούχου μνήμη, ήν
ή έν Ηρακλείω Έκκλησία έώρτασεν
εφέτος κατά θείαν εύδοκίαν έντήπο-
θητή ελευθερία. Άνεμνήσθη δ δμιλη-
τής των κατά την ημέραν ταύτην
γενομένων κατά τα δύο παρελθόντα
έτηδιώξβων τής Έκκλησίαςέκ μέρους
τοΰ κατακτητοϋ, διηρμήνευσε δέ τα
πρός τό πρόσωπον τ·0 Πανοσιολο-
γΐωτάτου άίσθήμ&ΐα εύγνω^ορύνη^;
τοϋ χριστιανικοθ πθϋμνίου ^>ι( δσοι,
ύπέρ' αθτοό κατόί την περίΰέρν τή"ς
δουλείας ιένάόΚνω μόχβώκα! ά^ιαρα^
ότ
ότ Ιόχ
ΠΡΟΚΗΡΥΞΙΣ
ΑΚΑΑΗΜΑΊ'ΚΟΥ]ΜΧΙΚΟΥ ΣΥΝΔΕ1Μ0Υ
Χάρις είς την πρωτοβουλίαν ωρι¬
σμένων Φοιτητών τής πόλεως μας έ-
πανιδρύθη ό «Άκαδημαϊκός Κοινω¬
νικάς Σύνδεσμος» τοϋ όποίου ή δρά¬
σις εΐχε διακοπεΐ κατά την διάρκειαν
τής κατοχής. Ό σκοπός τοϋ ανωτέ¬
ρω Συνδέσμου είναι ήήθική καί Χρι-
στιανική διαπαιδαγώγησις των νέων,
καθώς καί ή έγκυκλοπαιδική μόρφω¬
σις καί ή [ανάπτυξις των πνευματι-
κών ίκανοτήτων αυτών.
Ό Σύνδεσμος τοϋ όποίου σΰνθη-
μα είναι «άγάπη, δικαιοσύνη. άλλη-
λεγγύη»
Κ ΑΛ Ε)
άπαντας τούς Φοιτητάς Άνωτάτων
Σχολών, Παιδαγωγικής Άκαδημίας,
ώς καί άποφοίτους Σχολών Μέσης
'Εκπαιδεύσεως, οί όποΐοι άπθδέχον-
ται τάς άρ^χάς τοθ Συνδέσμου νά έγ-
γραφοϋν είς αυτόν καί νά ένώσουν
τάς προσπαθείας των μέ αύτάς των
Συναδέλφων τους, διά την εύόδωσιν
τοΰ σκοποθ τού. Έπίσης καλεΐ δ¬
λους τούς δυναμένους νά τόν ένι-
σχύσουν πνευματικώς Συμπολίτας
μας νά παρέξουντήν βοήθειαν §ΰχα-
ρίστως.
Διά νά άποφευχθοϋν' τυχόν παρε-
ξηγήσεις ό Σύνδεσμος δηλοί, δτι ου¬
δεμίαν σχέσιν ϊχει μέ πολιτικά ζητή-
μεχτα, θά καταβάλη δέ κάθε δυνα¬
τήν προσπάθειαν διά την ένοποίησι
καί ομόνοιαν τοΰ Λαοΰ μας, έφ' δ¬
σον άλλωστε ή «άγάπη» αποτελεί
έ"να άπό τα σύμβολά τού.
Γραφεΐα κάτωθι Νομαρχίας
καθ* εκάστην 6—7.30' μ. μ.
(Έκ τού Γραφείου τοθ Α-.Κ. Συνδέσμου)
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ
φώνησιν έπίσης άπ-ήγγειλεν ό Παν
Έξαρχθς τοΰ "ΟρουςΣινδ Άρχ'μ. κ.
Ίάκωβος, εύχηθείς υπέρ τοΰ έλευθε-
ρουμένου καί άναγεννωμένσυ Έ-
θνους. Ακολούθως, απαντών ό
πανοσιολογιώτατος Πρωτοσύγκελλος
ξήρε καί οδτος τό κανευτυχές γεγο·
νός τής απελευθερώσεως εύχαριστή'
σας πάντας τούς συντρέξαντας κα·
τα την δεινήν τής κατοχής περίοδον
τό υπό την αίγίδα τής , Έκ-
κλησίας συντελεσθέν φιλάνθρωπον
ίργον, Ιδιαιτέρως δέ την οργάνωσιν
τοΰ ΔΕΣ. Μετά τουτο έψάλη ό Πσ
λυχρονισμός τοΰ υπό τού κατακτη¬
τοϋ είς Αθήνας έξορισθέντος Σεβ^
Μητροπολίτου Κρήτης κ. Βασιλείου,
οΰτινος πάνΐες οί όμιλήσαντες ευλα¬
βώς άνεμνήσθησαν. Προσεφέρθησαν
κατόπιν είς τούς έπισήμους καί λοι
πούς προσελθόντας άναψυκτικά, ου
τω δέ έληξεν ή δλη επί τή έορτή τοθ
μεγάλου μας Πολιούχου ίερά πανή-
γϋρις.
Σ. Σ. Έν τω άρθρφ τοΰ κ. Ν. Ζευγα&ά-
Γσ&^Α^.'Μηνδ κατά
Την 29ην "Όκτώβρ(όυ(ν έτελέσθη είς
τό χωρίον Χώνος καί έν τή Άγίσ
Κυριακή μνημόσυνον είς μνήμην των
έν τώ χωρίφ Δοΐμάστα υπό των Γερ·
μανών έκτελεσίίέντων'κ'άτα την 21 ην
Αύγούστου. " ■".·■< ι* Τούς παρευρεθέντας είς τό μνημό¬ συνον κατοίκους των χωρίων Χώνος, Άΐμονθς, Άλόΐδες, 'Ασόρό'τών καί Θεοδώρας ευχαριστούμεν θερμώς. 'Επίσης είμεθα ύποχρεώμβνοι όπως εκφράσωμεν τάς βερμότ'έρθίς ευχα¬ ριστίας μας πρός Υόΰς ίκφωνήάοντας λόγους Παππδ Βασίλειον ΒερτοΟ- δον, διδάσκαλον Ί?μμό?ν"·υήλ' Ιωάν. Πετουσην, ίατρδν" ΕμμαΥΟυ'ήλ Α. Νικολουδάκην καί διδ~σκάλισσαν Κσ,λλιόπην Έμμ. Κοντογιάννη. Δέ,ν παραλείπομεν '' νά Εκφράσω¬ μεν την ευγνωμοσύνην 'μας καί είς τόν πρόεδρον τοΰ χωρίου'Χώνος'Φί¬ λιππον Πετοόσην'ί^ιά τή*ν ψιλοξενΐαν καί τάς πιριποιήόειτ^ τού πρός ημάς κατά τάς ημέρας τής πα'ραμόνΓ]ς μας είς τό χωρίον τού. ' ' Έξ όγρματος των κατοίκων Δαμσ,στας Ευχαριστών ΚΩΝΣΤ. ΒΑΣ. ΣΑΡΡΗΣ ΠΕΝΘΗ ΓΕΩΡ. ΒΕΛΙΓΡΑΔΗΖ Την παρελθοθσαν Κυριακήν άπεβίωοε έν ΆβδοΟ ό άγωνιστής των Κρητικών Έ- παναστάσεων Γβώργ. Α. Βελιγραδής. Την κηδείαν τού γενομίνηνί την επομέ¬ νην καρηκολούθησβ 'σύμποςΐ'Λ λαός τοθ ΆβδοΟ. > ' ^.,ν
Είς την σωρόν χοϋ μεταστάντος κατε¬
τέθησαν (στέΦανοι έκ μέρους τής Κοινό¬
τητος, τής Προσκοττικη-ς ομάδος -ήτις συ-
νωδευσϊ τόν νεκρόν μέχρι καΐ τής τελευ¬
ταίας αύτοΰ κατοικίας άνακροόβυσα πέν·
θιμα έμβατήρια καί τής ΕΟΚ Άβδοΰ.
"Ωμίλησεν ό έν άποστρατεία Συν)χης
Χωρ)κης κ. Φιωράκης εξάρας τάς άρετάς
τοθ μεταστάντος και τής υπηρεσίας αίς
προσέφερεν οΰτος κο(τά τούς άτΐελευθε-
ρωτικούς αγώνας τής Κρήτης.
Α. Ε- Τ.
βλεψίας ανεγράφη,^ Λ.,
βα £<τεοε ττΒΐρά την η Ιί ρόίό , βΐΙςογςρ/Ά Αφιχθη ε(ς Λονδίνον Τό ΡαδιόφωνΌν" τοΰ Λονδί- νου ανήγγειλεν σήμερον την #$£,τ¥ΐτ&Μόρδου Λέμαν, Δι- ενΐθνντρΰ, τής ^Ν.Κ.Κ.Α. 6(ς ?ΐ6Τ Ο' ,ηιη

ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ ΤρΙτη ι4 Ν)βρίου 1944
ΕΛΛΗΝΙΚΟΣ ΣΤΡΑΤΟΣ
Είμεθα εύτυχεΐς έχοντες έλληνας
στρατιώτας ώς συναγωνιστάς στή ση-
μταντική αυτή μάχη
♦ Στρατηγός Λύζ»
2
"Οταν «Ι πρώτοι ανταποκριταί
μπήκαν στήν πόλι, τα έρείπια έκάπ·
νιζαν άκόμη καΐπυκνοί πυροβολισμοί
άκούονταν άπό διάφορες συνοικίες.
Οί "Ελληνες κυνηγοθσαν άκόμη τούς
Γ«ρμανούς ελευθέρους άκροβολιστάς.
Ό αγών αύτός ήταν πολύ σκληρός.
Σέ πολλά σημεΐα ήταν άπαραΐτητο
νά έκδιωχθοΰν οί Γερμανοί άπό όχυ-
ρωμένα σπίτια. Οί "Ελληνες άναγ-1 μας φόλλον
κάσθηκαν νά τούς κυνηγήσουν άπό1
δρόμο σέ δρόμο, άπό παράθυρο σέ
παράθυρο.
Άλλά έν τέλει οί Γερμανοί άναγ-
κάσθηκαν νά όμθλογήσουν την ήττα
τους άπό τούς "Ελληνας καί νά όπι-
σθοχωρήσουν—δσοι πρόφθασαν έν·
νοεΐται. Καί ένώ άκόμη οί φλόγες
δέν εΐχαν σβύσει σέ διάφορες συνοι¬
κίες καί οί πυροβολισμοί άκούονταν
συχνοΐ, £να τμη,μα Έλληνικοΰ Στρα·
τοΰ έφθασε στο κεντρικό ταχυδρο-
μεΐο φέρνοντας μέ πολύ σεβασμό Μνα
μεγάλο έπισκέπτη τής πόλεως :
Την Έλληνική Σημαία.
"Ενας φαντάρος μας άνέβηκε γρή-
γορα πρός τό κοντάρι τοΰ Ιταλικού
δημοσίου Ιδρύματος καί έκεΐ, μέσα
στήν άτμόσφαιρα τής συγκινήσεως
καΤ. τοΰ μττ,αρουτιοΰ, ή Γαλανόλευκη
άνθιξε την άγκάλη της γιά να άπλώ-
ση τα συμβολικά της φτερά επάνω
άπό τα παιδία τής Ελλάδος πού εΤ-
χαν έ'λ"θει έ'ως τίς έπάλξεις τής Γοτ-
θικής Γραμμής γιά νά διαλαλήσουν
την άπόφασι της Ελλάδος νά μή
συγχωρήση ποτέ τό έγκλημα των Γερ-
μανων κατά τής Πατρίδος των
Καΐ ένώ ή Γαλανόλευκη κυματίζϊΐ
στό Ρίμινι άς' περάσουμε μέσα άπό
τούς δρόμους τής πόλεως πού άκό¬
μη δέν Ιχασε την πολεμική της ά-
ποψι "Εν.ας τραυματίας έδώ δένει
γρήγορα μόνος τού τ6 τραΰμα τού
γιά νά μην χάσει καιρό. Στόν νόσο-
κόμο πού τόν πλησιαζει λέγει:
(Άκολουθεΐ)
Τό μνημόσυνον τής Κυριακής
Σεμνόν καί επιβλητικόν έτελέσθη
κατά την παρελθούσαν Κυριακήν είς
τόν ενταύθα Μητροπολιτικόν ναόν
τού Άγίου Μηνα υπό τοϋ Δήμου Η¬
ρακλείου Άρχιερατικδν μνημόσυνον
υπέρ αναπαύσεως τής ψυχής τοθ υ¬
πό των Γερμανών έκτελεσθέντος Δη-
μάρχου Μηνά Γεωργιάδου. Είς τό
μνημόσυνον παρέστησαν δλαι αί
Στρ. καί Πολιτικαί αρχαί τής πόλεως
καί πληθος κόσμου. Λόγον εξεφώνη
Δή Ηλίου κ Χαλ
ί πληθος κόσμου. Λόγ ξφη
ό Δήμαρχος Ηρακλείου κ. Χαλ-
ΠΡΩΊΝΑΙ ΕΙΔΗΣΕΙΣ
Οί κ. κ. Τσώρτσιλ και Ήντεν είς ΤΤαρισίους.
Άπό την επίσκεψιν των ύψηλών ξένων.
κιαδάκης τόν οποίον ελλείψει χώρου προσής
θά δημοσιεύσωμεν είς τό αυριανόν'και Ηντεν ευρίσκονται εις το
' ΤΙ Α ΑΙ ίΆ
Κατόπιν τής γενομένης υπό λικήν ειπών δτι ή φιλία των
τοΰ στρατηγοΰ Ντέ —Γκώλ1" ----"— Α~-------».'..·*.-**/·
προσκλήσεως οί κ. κ. Τσώρτσιλ
ΠΩΣ ΘΑ ΓΙΝΟΥΝ
ΑΙ ΠΡΟΣΕΧΕ1Σ ΔΙΑΝΟΜΑ1
Κατ' ανακοίνωσιν τής Διοι¬
κήσεως χωρ]κής αί διανομαί έ-
πιταχθέντων ή {έττιταχδησομέ-
νων είδών 9ά ένεργώνται επί
πιστώσει μέσφ των Συνεταιρι-
ώ Σί
σμών, Σωματείων, Συλλόγων κ.
λ. π. Συνεπώς άπαντες οί μή
εγγεγραμμένοι μέχρι σήμερον
είς Συνεταιρισμούς, Σωματεΐα
ή Συλλόγους έπαγγέλματος
τού κλάδου των όφείλουν νά
εγγραφώσι τό ταχύτερον.
Αί χήραι τυφεκισθέντων υπό
των κατακτητών θά εγγραφώσι
είς τα Σωματεΐα Θυμάτων Πό
λέμου.
Αί λοιπαί χήραι ή άπορφανισ
μέναι οικογένειαι θά έγγράφώ
σιν είς τα έπαγγελματικά έργα-
τικά, ή ύπαλλικά Σωματεία είς
ά φυσικώς άνήκε ό άποβιώσας
προστάτης τής οικογενείας. Τό
αύτό ΐσχυεικαί διά τάς οίκογε-
είας των έξορίστων.
,...«„ „.„„. —,_---------
ΙΠαρίσι άπό όλίγων·ήμερών.
Ένθουσιώδης περιγράφεται
υπό τοΰ Γαλλικοΰ τύπου ή ύ-
ποδοχή πού έπεφύλλασσεν ό
Γαλλικός λαός είς τόν Πρωθυ¬
πουργόν τής Μ. Βρεττανίας.
Είς τόν κ. Τσώρτσιλ καί κ.
Ηντεν παρετέθη υπό τής Γαλ¬
λικής Κυβερνήσεως επίσημον
γεΰμα είς τό Καί ντ' Όρσαί
κατά τό οποίον αντηλλάγησαν
πατριωτικαί προπόσεις. Ό κ.
ΦΡΟΥΡΑΡΧΕΙΟΝ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
Την προσέχη Κυριακή 19ην Νοβμ-
βρίου τελεΐται ή μετακομιδή των ό-
στών των ^πεσόντων κατά τάς μά¬
χας. Ιον) Την 19ην "Ιουλίου 1942 είς
Παπά πέραμα. 2ον) Την 17ην Ιουλί¬
ου 1942 είς Χονδράδα, 3ον) Την 15ην
Αύγούστου 1943 είς Τραχίλη, 4ον)
Τήν24ην Μαρτίου 1944 είςνΚουτσου-
ν*ρη, καί 5ον) την Μην Αύγούστου
1944 είς Μαδαρή.
Η ύπηρεσίο μετακομιδής των ό-
στών θά περισυλλέξη, ταυτα άπό τα
διάφορα σημεΐα τοΰ Ψηλορείτη καί
θά τα συγκεντρώση είς Μονήν Βρον-
τισΐου δπου καί θά τελεσθή ταφή καί
έπιμνημόσυνος δέησις. Παρακαλοΰν-
ται οί δυνόμενοι νά παραστοΰν έξ
δλης τής Κρήτης δεδομένου δτι ο'
Νεκροί άντιπροσωπεύουν φς έκ τής
καταγωγής των τάς διαφόρους "Ε¬
παρχίας τί|ς Κρήτης.
Τό Μνημόσυνον τελεΐται παρά τοθ
Φρουράρχου Ηρακλείου αποτελεί δέ
καί μοναδικήν περίπτωσιν, πού τβλεΐ-
ται Μνημόσυνον πεσόντων άνδρών
εύρεθέντων επί τριετΐαν είς την πρώ
την γραμμήν των χαρακωμάτων, κα
επί των έπάλξεων τοΰ ΊεροΟ Αγώ¬
νος.
Ό Φρούραρχος
Γ. ΠΕΤΡΑΚΟΠΩΡΓΗΣ
Αρχαιρεσίαι
Κατά τό παρελθόν Σάββατον γενο
,ένων αρχαιρεσιών των μελών τοΰ
Συλλόγου Έφέδρων Άξιωματικώ
:ίς την αίθουσαν τοΰ ΣΤ' Δημοτικοΰ
Σχολείου εξελέγησαν οί κάτωθι:
Πετράκης λαβών 141 ψήφους, Ζα
;αρίου 138, Καρίδης 134, Χαιρέτηι
24, Γαλενιανός 124 Ξυλούρης 130,
ριτσωτάκης 117, Κουβίδης 112 καί·
Μαλαγαρδής 114. Ό άριθμός των!
ψηφισάντων μελών ανήλθεν είς 205.'
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ
Τό ΈΚκλησιαστικόν Συμβούλιον το(
ΜητροπολιτικοΟ Ναού 'ΑγΙου Μηνά ί)ε
ωρεΐ υποχρέωσιν τού ίνα καί διά τοί
τύπου εκφράση τάς απείρους αύτο'
εύχαρισπΐας πρός τόν κ Έμμανουή
Μουρτζάκη κάτοικον Στόλων Μονοφ'
τσΐου διά την εύγενή δωρεάν τού ύπέ(
τού Πολιούχου τής Πόλεώς μας Μέγα
λομάρτυρος 'ΑγΙου Μηνά μ:άς φορβά
δος ήλικίας πέντε έτύν
(Τό Έκκλησιαστικόν Συμβούλιον Άγί-
Μηνδ).
πατριωτικαί προς
Τσώρτσιλ ωμίλησε είς την Γαλ-
δύο χωςών θά παραμείνη χ
σήμερον καί είς τό μέλλον άδι-
άσπαστος καί ή πίστις άκλόνη-
τος διά την συνέχισιν τού α¬
γώνος καί έκτός τοΰ Γαλλικοΰ
έδάφους, ώστε τό τέλος τής
Γερμανίας νά έπισπευθή-καί ε¬
συνέχισε- δτιπόόλεμος πιθανόν
νά λήξη μετά 6 μήνας άπό σή¬
μερον.
Όλόκληρος ό Γαλλικός τυ-
πος εΰχαριστεΐ τούς ύψηλοΰς
ξένους έκ μέρους τοΰ Γαλλικοΰ
λαοΰ. Ή εφημερίς !»& ΡηΙπθ
γράφει: Ή δράσις καί αί άπο-
φάσεις τοΰ κ. Τσώρτσιλ έπαι-
ξαν τόν πρωτεύοντα ρόλον είς
την απελευθέρωσιν τής Γαλ-
λίας. Τό Φιγκαρώ γράφει κύ¬
ριον άρθρον μέ τόν τίτλον: Τό
ό'νομά τού θά μείνη άνεξίτη-
λον άπό την ψυχήν τής Γαλ-
λίας.
Ό κ. Τσώρτσιλ ανεκηρύχθη
έπίτιμος πολίτης Παρισίων.
Είς γεϋμα παρατεθέν είς την
οικίαν τοΰ χ. Ντέ—Γκώλ δπου
είχον συναθροισθη πλήθη κό-
σμου, ό κ. Τσώρτσιλ βαθειά
συγκεκινημένος έχαιρέτα τούς
Γάλλούς μέ τό σήμα τής νίκης
V
διά τής δεξιάς χειρός.
Ή Συμμαχική δράσις
είς την Ιταλίαν
Πληροφορίαι έκ τού Ιταλι¬
κού μετώπου άναφέρουν τα κά
τω8ι.
—Παρά την έπικρατοϋσαν
κακοκαιρίαν αί Συμμαχικαί Δυ¬
νάμεις προελαύνουν πρός την
Φαέντζα.
Δηλώσεις τού κ. Χουέλυ
διά την ελληνικήν δραχμήν.
Ό άντιπρόσωπος τοϋ Βρετ-
τανικοΰ Θησαυροφυλακίου κ.
Χουέλυ όστις ευρίσκεται-άπό
ημερών είς τάς Αθήνας διά
την επίλυσιν τοΰ νομισματικοΰ
—Δυνάμεις τής 8ης Στρατι- προβλήματος τής Ελλάδοςπρο-
λ_ ζ£ν*...«>,'·#%ΜΜ/τη# πη<-»νΒ·«νιΊηω- Βΐλ-η ρ.ίί- τατ ήν,ηληύθΌυο δτΐλΐθ- άς εδημιούργησαν προγεφύρω- μα είς την διώρυγαΝουόβο βο- ρείωςτοϋ Φόρλι, τό οποίον κα- τελήφδη ήδη. — Δέκα χιλιόμετρα βορείως τής Ραβένναϊκατελήφδη η πό¬ λις Καμπελάρα. —Καί έτερον νψωμα σπου¬ δαιοτάτης σημασίας κατελήφθη υπό των Συμμαχικών Δυνάμε- ών βορειοδυτικώς τής Μοντι- λιάνα. σεις: ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Λαβών ύπ' όψιν. αναφοράν Έφο ρίας Καπνοΰ Ηρακλείου, έντέλλομαι δπως οί Πρόεδροι των Καπνοπαραγω γικών Κοινοτήτων Ν. Ηρακλείου καί Λασηθίου ζητήσουν παρά των καπνο- παραγωγών τής Κοινότητος των δη· λώσεις παραχθείσης ποσότητος! καπ νοΰ καί ύποβάλλουν δμα τή συγκεντ- ρώσει τούτων μετά καταστάσεως είς Έφορίαν Καπνοΰ Ηρακλείου τό τα χύτερον. Ό "Εφορος 'ΚαπνοΟ θά παρακο¬ λουθή την υποβολήν των δηλώσεων υπό των Προέορων των Κοινοτήτων Ό Στρατ. Δ)τής Ηρακλείου ΝΑΘΕΝΑΣ ΑΝΔΡΕΑΣ Άντ]χης Πεζ. ΑΓΓΕΛΙΑΙ ΟΙατρός Ανδ. Έ ϊυμιακάκης έπανελ θών δέχεται προσωρινώς-είς την οί κίαν τού (δπισθεν Βαλδέ τζαμί) καϊ είς τί Φαρμακ. Άρ. Χαλκιαδάκη (όδός πρός Κα νούργιαν Πόρτα). ου ΓνΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ Φέρεται είς γνώσι των καταναλωτών ήλεκτρικοθ ρεύματος καί των Δημοτών έν γένει δτι πρός μεγαλυτέραν ελάττωσιν καταναλώσεως καυσΐμων καί κατόπιν έγ- κρίσεως τής Στρατιωτικής Διοικήσεως ό; ρίζονται άπό της 14ης τρέχοντος αί κάτω θι ώραι διακοτιής λβαουργίας τού ήλε¬ κτρικοθ ΣταθμοΟ Ηρακλείου.— 1 Καθ" εκάστην άπό 'τής'Ιβ'.Λ ΧΡΐ7.3θπ..μ·ν3^3 .------- .ίζ'μ· ΡΠΤ 3 Τάς Κυριακάς α χρι 4 μ. μ. Ό Διευθυντής των Ήλΐκτικων Εγκατα- στσσεων ΝΙΚ. ΛΗΜΝΙΟΣ ΨΚ«__ιια καί δεμσρτικά νοσήματα -Ίατρός ΕΜΜ. ΦΙΟΡΑΚΗΣ. ΤΩραι έπισκέψεων 9—12 π. μ. καί 4— μ. μ. όδός Χορτατσών 23 (παραπλεύρω Τυπογραφείων Έλεόθερης Γνώμης). ΤΤολοκλινική "Ηρακλείου. Στέφανος Σα ' 'ριοάκης μαιευτήρ γυνβικολόγος. Είδι κώς έκπαιδΐυθείς έν Παρισίοις. Έπισκέ ψεις εν τη κλινικη. Τ ό παρα τόν "Αγιον Τίτον όδοντοια τρεϊον τού κ. Έμμαν. Άλεξάκη έπα νήρχισε τα εργασίας τού. μμανουήλ Ζ. Κανάκης Ιατρός Λ*ίσΐηθο({ϊϋασήμ«ίθ(2 Β Α9η(!»αΐαίίίς ΐροφίδίι^ '*' Μαργαρίτα Νίβα, όδός Ζωγράψου Πλατεία Δασκ»αλιγιάννη, Εναντι Φρουραρ χείου έβη είς τάς Ό Έλληνικός λαός πρέπει ίνα έχη απόλυτον εμπιστοσύνην είς την νέαν δραχμήν, ή όποία έχει κάλυμμ'α είςχρυσόν 100ο)ο. Ή Ελλάς εχει είς τό εξωτερι¬ κόν 42.000.00(/ λίρας στερλί- νας. Ή νέα δρσχμή δύναται ν* άνταλλαγχί έλευθέρως μέ χαρτί- νας άγγλικάς λίρας. » ~ | ] —-(—------, - - - - ,- υΐα, Σοηοία Τουρκία Αί ΡωσσικαΙ δυνάμεις προελαύ- ■ουσαι έν Ούγγαρία εκέρδισαν χθές έον εδαφος βορειοδυτικώς καί νο- ιοδυτικώς τής Βουδαπέστης. Κατε¬ λήφθη τό Μεζοκόβετς. —Δυνάμεις τοθ Τΐτο έν Γιουγκοσ¬ λαυία κατέλαβον τούς σιδηροδρομι· κούς κόμβους Μπέλες καί Κουμάνοβο. —Ή Σουηδική Κυβέρνησις απερρι¬ ψε την Γερμανικήν αξίωσιν δπως ή Βαλτική Θάλασσα κηρυχθή ώς έμπό- λεμος θαλασσία ζώνη καί προέβη είς έντονωτάτας οιαμαρτυρίας πρός την Στρατιωτικήν Γερμανικήν Διοί¬ κησιν. — Ό πρώην Ύπουργός των "Εξω¬ τερικών τής Τουρκίας κ. Μενεμετζό- γλου διωρίσθη πρεσβευτής τής Τουρ κίας είς την Γαλλίαν. ---------------------■ ι — ι . .. ■ Τηλεγράφηματοΰ κ.Πά πανδρέου πρός τΗντεν Αθήναι Ό Πρωθυπουργός τής Έλ λάδος κ. Παπανδρέου, απέστειλε ΝέοςΔιοικητήςτής Τραπέζης Ελλάδος Αγγέλεται έξ "Αθηνών δτι ό κα- θηγητής κ. Τσάτσος διωρίσθη ώς ύ- πουργός τοΰ έπισιτισμοΰ καί ό συν- αδελφάς τού κ. Τριανταφυλόπουλος ώς Διοικητής τής Έθνικής Τραπέζης. Ή Συμμαχικη άεροπο- ρική δράσις Ή Άγγλοαμερικανική άεροπορία έπληξε καί πάλιν έχθρικούς στρατιω τικούς στόχους είς τό Αμβουργον, Χερβοΰργον καί Μόναχον. 'Η πόλις τοθ Κόμπλετς ένθα έγ- καταστάσεις διθληστηρίων συνθετι- κοΰ πετρελαίο'υ, εδέχθη έντός 40 λε- πτών 2400 τόνους βομβών της ΡΑΦ. Κατά τό παρελθόν 24ωρον ή Συμ¬ μαχικη άεροπορία Ιπληξε τό Ντόρ- τμουθ, Ρούρ καί Γκαΐζι—Κίρχεν. Άπολογισμός θαλασσίων άπωλειών Τύ "Υπουργείον Ναυτικών των Ή- νωμένων Πολιτειών δι* ανακοινωθέν¬ τος τού αγγέλλει δτι άπό τής 31 Δε¬ κεμβριού 1941 έβυθίσθησαν υπό τοϋ Άμεβΐκανικοΰ στόλου 7500 Ίαπωνι- καΐ μονάδες μεταξΰτών οποίων 9 θω ρηκτάκα122 άεροπλανοφόρα. Τό αύτό υπουργείον αγγέλλει δτι κατά τό ώς άνω χρονικόν διάστημα ΥΣΤΑΤΗ ΣΤΙΓΜΗ πρός τόν κ. ΤΗντεν τηλεγράψημα έκ- Φράζων τάς ευχαριστείας τοΰ 'Ελλη·| νικοΰ λαοΰ διά τό ενδιαφέρον τής Μεγ. Βρεττανίας πρός την Έλλάδα: Τό αποσταλέν τηλεγράφημα εχει ώς εξής1: «Άγωνιζόμεθα διά την άνασιογ- κράτησιν τ^ς σκληρώς δοκιμασθείσης Ελλάδ ί έ Ί βήθαν τής ρη ^ς Ελλάδος καί μέ μ βοήθειαν τής ίΙ Μεγαλης μας Σι μμοχου ΒρίττανίαςΙ ατενίζομεν μέ αισιοδοξίαν τό μέλ·' λον.» Γ. Παπανδρέου Προέλασις πρός τα οπίσω Αράβις τοΰ Γερμανΐ' ίντός ίκ τοθ οί Άμερικανοί άπώλεσαν 2Ο7πλοϊά. » ·* » — » Ή θέσιςτήςΓαλλίας Πληροφορίαι |άναφέρουν ότι ή Γαλλία λαμβάνει την θέσιν της μεταξύ των Μεγάλων Δυ- νάμεων έν τω κόσμψ —Κατόπιν κοινής αποφάσε¬ ως των Ήνωμένων Εθνών ή Γαλλία συμμετέχει είς την συμ- βουλευτικήν Διασυμμαχικήν Έ πιτροπήν. "Απω Ανατολήν έβύθι· ___, μόνον αΓΗίσε'ι^ ρίζοντο όνομαστικώς, εΐσαν τό Μέτς καί τό Νανσύ. ι^οΤτ1»ύ#ΚϊΗΛ γτι δυνάμεις ε,ις την * Μών1^ντί«»Γδ*τί ίτέκΐΐτό άπό 4 μεγάλα μεταγωγικά καί 6 άν τικορπιλλικά. Οί Σΰμμαχοι είςτό Δυτικόν μέτωπον Πληροφορίαι έκ τού Δυτικοΰ Με¬ τώπου άγγέλλουν τα κάτωθι: Αί Συμμαχικαί Δυνάμεις είς τόν το μέα Μέτς—Νανσύ προελαύνουσαι έ¬ φθασαν είς Άμπυτάς καί εκέρδισαν νέον έίδαφος μεταξύ ΛουνεβΙλ-Μρο- γιέρ. Προκλαύνουσαι αί Συμμαχικαί δυ¬ νάμεις πέραν τοθ Σατώ-Σαλέν κατέ¬ λαβον τό Βαξί καί συνέλαβον 3600 Γερμανούς αίχμαλώτους. Άμερικανικά Τάκς διαβάντα την διώρυγα Νιέτ άπέκοψαν την οδόν Μέτς—Στασβούργου. Είς τόν τομέα Μέτς—Νανσύ δπου άπό ημερών ήρχισε την έπίθεσΐν της ή υπό τόν στρατηγόν Πατάν 3η Ά- μερικανική στρατιά, επί μετώπου 130' χιλιομέτρων, ο ι Γερμανοί πιεζόμενοι υπό των Αμερικανόν άποσύροντσι είς νέας θέσιις. -Τό Υπουργείον άεροπορί- ας των Ήνωμένων Πολιτειών αγγέλλει ότι μόνη ή άμερικανι- κή άεροπορία έρριψε έντός ε¬ νός έτους κατά τής Γερμανίας 600.000 τόννους 6ομ6ών. Δι" ετέρου ανακοινωθέντος αγγέλλει ότι κατά τό ώς άνω χρονικόν διάστημα ή Άμερικα- νική άεροπορία κατέρριψε είς άερομαχίας υπεράνω των γερ- μανικών εδαφών 15.310 γερμα- νικάάεροπλάνα. —32 βομβαρδιστικά τύπου Λάγκα- στερ έβομβάρδισαν τό Γερμ. θωρη- κτόν μάχης Τίρπιτς μέ βόμβας 6 τόν νων είς τό Φιόρδ Τρόμζο τής Νορ· βηγίας. —Ή 3η Άμερικανική Στρατιά διΐ- βη τόν Μοζέλα καί προελαύνει πρός Μέτς. —Ν. Α. τής Βουδαπέστης ό Στρα- τάρχης Μαλινόφσκυέκέρδισεν μεγά¬ λην μάχην ώστ^ τό 1)2 των προασπι ζόντων την Βουδαπέστην δυνάμεων νά άπηλεΐται μέ κύκλωσιν. —Είς Ν. Γιουγκοσλαυΐαν δυνά¬ μεις τοΰ Στρατάρχου Τϊτο πλησιά- ζουν άπό 3 πλευράς τα Σκόπια, τό μόνο μέρος διαφυγής των Γερμανθν άπό την Αλβανίαν.