137694

Αριθμός τεύχους

71

Χρονική Περίοδος

ΕΤΟΣ Α

Ημερομηνία Έκδοσης

16/1/1945

Αριθμός Σελίδων

2

Πρωτότυπο Αρχείο

Οδηγίες

Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.

Κείμενο εφημερίδας

Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.

Κείμενο εφημερίδας
    Σύνολο σελίδων:
    Κατ' επανάληψιν είχον δηλώσει δτι αί υπό τάς διαταγάς μου
    δυνάμεις θά ύπερίσπιζον τάς Λαϊκάς ελευθερίας άπό κάθε ά-
    νατρεπτικήν ενεργεια όποθενδήποτε προερχομένην διότι άπό πολ-
    λοθ είχον διαπιστώσει δτι αί έλευθερίαι τοθ λαοΰ ήσαν έκτεθειμέ-
    ναι λόγω των ένεργειών μικράς μειονότητος.
    [Άπό τάς χθεσινάς δηλώσεις τοϋ Στρατηγοϋ Σκόμπυ]
    ΓΡΑΦΕΙΑ: ΠΛΑΤΕΙΑ ΑΓ. ΜΗΝΑ ΤΗΛΕΦΩΠλ;
    *>■ ^
    ΕΘΪΊΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΗΤΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
    Ι1ΡΙΙΗΙ
    ΜΙΧΑΗΛ ΑΚΟΥΜΙΑΝΑΚΗΣ
    ΕΤΟί Α'. ΠΕΡΙΟΔΟΣ Β'. ΑΡΙΘ. 71
    Τ Ρ Ι Τ Η 16 ΊανουαρΙου 1945
    ΔΐεΥβΥΝΤΗΧ ΙΥΝΤΑΕΕΟΣ
    ΕΜΜΑΝ. ΠΕΤΡΑΚΗΣ
    ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ
    ΓΙΑΝΝΗΣ ΜΠΙΖΑΚΗΣ
    ΤΟ ΚΑΘΗΚΟΝ ΟΛΩΜ ΜπΣ
    Καί τώρα πθύ άπεκαλύφθησαν δ-
    λοι οί σκότιοι καί άπόκρυφοι σκο-
    •ποί των Διεθνιστών, οί όποΐοι ήγή-
    θησαν καί ώργάνωσαν τό ΕΑΜ μέ
    τόν σατανικόν τρόπον ποΰ ξέρουν
    νά άργανώνουν οί πάτρωνες καί άρ·
    χηγοΐ των, οί έξω των συνόρων
    τής δυστυχισμένης αυτής χώρας.
    Καί τώρα ποΰ κατέπεσεν ή λεοντή.
    Καί τώρα πού ή δυστυχής Πατρίς
    μας εσώθη ώς έκ θαύματος άπό τό
    δολοφονικό μαχαϊρι, τό οποίον τής
    ένεπήχθη πισώπλατα καί μάλιστα
    άπό χέρια παιδιών της, ΰποστηριγμέ
    νο άπό χέρια Βουλγαρογερμανοϊτα
    λικά. Καί τώρα πού τό αίμα, δέν
    ξέρομε πόσων άδελφών μας, έχύθη
    καί άχνΐζει άκόμη στό χώμα τό
    Έλληνικό, σάν νά μή Ιφθανε έκεΐ-
    νο ποϋ χύθηκε σέ τόσους καί τό-
    σους άλλους άγώνες πού τό πότι-
    σαν γιά νά ζωογωνήσουν τό δένδρο
    τής ελευθερίας ποΰ πρωτοφύτρωσε
    στόν τόπο αύτό. Καί τώρα ποΰ κάθε
    τίμιος Έλλην, μέσα άπό τόν καπνό
    τής παραζάλης καί άπό μέσα άπό
    τα έρείπια πού άφήκανστήν Πρωτευ
    ούσα οί μοιτραλοϊαι, διακρίνει κα-
    θαρά καί όλοφάνερα τί έπήγαιναν
    νά κάνουν οί Πορφυρογένηδες, οί
    Σβώλοι, οί Παρτσαλήδηδες, οί Ά
    σκούτσηδες καί ή λοιπή πλειάς των
    συντρόφων στή χώρα αυτή πού λέγε
    ται Ελλάς. Καί τώρα πού ό κίνδυ-
    νος επέρασε, προσωρινά δμως, για-
    τί οί άνθρωποι αύτοι τού σκότους
    καί τής σατανικήν όργάνωσης εΐμε
    θα βεβαιοί πώς δέν θά σταματή-
    σουν στόν κατήφορο πού έκυλίσθη-
    καν, άλλά δτι θά προσπαθήσουν
    νά άνασυνταχθοϋν πάλι στό σκοτά-
    δι καί νά έπιπέσοον καί πάλι γιά
    νά ύποτάξουν τό Κράτος, γιά νά έ-
    πικαθήσουν, μειοψηφΐα άσήμαντος
    επί τής μεγάλης πλειοψηφίας τοϋ
    Έλληνικοΰ λαοθ καί νά έγκατσστή-
    σουν αύτοι οί Δημοκράται, οί Λαο-
    κράται ή δπως άλλως ένασμενίζον-
    ται νά όνομάζωνται κα νά καμου-
    φλάρωνται, έν ονόματι τής ελευθε¬
    ρίας την σκληροτέραν καί άτιμωτέ-
    ραν δικτατορίαν άπό δσας ποτέ ε¬
    γνώρισε λαός. Καί τώρα πού έδω¬
    καν έξετάσεις καί άπεκαλύφθηοαν
    Καί τώρα πού εϊδαμε τάς τρομο-
    κρατικάς των μεθόδους, πού έγνωρί-
    μεν τα συστήματά των, πού έφθάσα-
    μεστό χεΐλος τής άβύσσου, δέν πρέ-
    σει νά μείνωμεν πλέον άπαθεϊς καί
    άσυγκίνητοι. Πρέπει κάθεπατριώτης,
    πρέπει κάθε τίμιος Έλλην, πού ά-
    γαπά καί πονεΐ τόν τόπον αυτόν είς
    τόν οποίον έγεννήθηκε, νά σκεφθή"
    καλά, νά εξετάση την συνείδησιν
    τού καί τάς ύποχρεώσεις πού έχει
    στό τόπον αύτό καί νά παΰσχι νά εί¬
    ναι άπαθής θεατής των συμβαινόν-
    των γύρω τού. Πρέπει κάθε τίμιος
    Πατριώτης νά λάβη θέσιν. Πρέπει
    δλοι οί τΐμιοι Έλληνες, οί Πατριώ¬
    ται Έλληνες, οί νοικοκυραΐοι Έλ¬
    ληνες, οί όποΐοι μέχρι σήμερον έκύτ·
    ταζαν μόνον την δουλειά των καί
    άδιαφοροΰσαν γιά τούς ολίγους αΰ
    τούς ύπονομευτάς τί)ς ζωη"ς, τής τι-
    μής καί τής υπάρξεως τής ελευθέ¬
    ρας Έλληνικής Πατρίδος, πρέπει
    δλοι αύτοι νά παύσουν νά άδιαφο-
    ροϋν, πρέπει νά όργανωθοθν αντι¬
    θέτως, πρέπει νά συσπειρωθοθν,
    πρέπει νά όρθωθοϋν ώς έ'νας άν-
    θρωπος καί νά βροντοφωνήσουν την
    θέλησίν των καί την απόφασιν των,
    δτι δηλαδή δέν θά έπιτρέψουν ποτέ,
    μά ποτέστούς ολίγους αύτούς ψευτο
    έλληνας νά έπιχειρήσουν ξανά νά
    έγκληματίσουν είς τό μέλλον κατά
    τής Πατρίδος μας, δτι είς τό μέλ¬
    λον δέν θά άδιαφορήσουν, άλλ δ·
    τι είς τό μέλλον καθένας άπ' αΰ
    τούς τούς Κακαέδες, τούς Διεθνιστάς
    καί τούς όμοίους των θά τούς κα·
    ταδιώκθυν άμεΐλικτα καί δτι θά βο
    ηθήσουν μέ δλας των τάς δυνάμεις
    την Εθνικήν Κυβέρνησιν τού θρυλι-
    κοΰ Στρατηγοϋ Πλαστήρα είς την ά
    ποκάθαρσιν.
    Τό Ιργον αύτό τής άποκαθάρσεως
    τοθ έθνικοΰ σώματος άπό τό μόλυ
    σμα, άπό τό μίασμα αύτό δέν θά
    είναι έ'ργον μόνον τής Χωροφυλακήν
    ή τήςΆστυνομίας ή τής ΕίσαγγελΙ-
    ας ή άλλου τινός όργανισμοϋ, άλλά
    θά είναι έργον δλων των γνησίων
    καί των τιμίων Έλλήνων. Κάθε έ'νας
    τίμιος "Ελλην θά έχη ύπέρτατον κα¬
    θήκον αγρύπνως νά παρακολουθή
    "την κίνησιν δλοίν των ύπόπτων στοι-
    χείων καί νά ένημερώνη τάς Αρχάς.
    Πρέπει άκόμη σοσσωμος ό Έλληνι-
    κός λαός, άφοϋ πρώτον διά ψηφισμά
    των καί παλλαϊκών έκδηλώσεων δια
    δηλώση την άπειρον καί αιωνίαν εύ
    γνωμοσΰνην είς τό εύγενές Άγγλι·
    κόν 'Έθνος, είς την Κυβέρνησιν τού
    καί είς τόν Στρατόν τού, οί όποΐοι ε-
    σωσαν τό αοπλον Ελληνικόν 'Έθνος
    άπά την έσκεμμένην έπιβουλήν των
    Κακαέδων καί Διεθνιστών, πρέπει νά
    άξιώση άπό την Εθνικήν Κυβέρνη
    σιν νά τιμωρηθή αύστηρά καί παρα-
    δειγματικά τούς δολοφόνους, τούς
    έμπρηστάς, τούς Άρχηγούς καί 8-
    λους άνεξαιρέτως έκείνους πού έβυσ
    σοδόμησαν γιά νά ύποδουλώσουν μέ
    τούς ίεροεξεταστικούς αύτούς τρό
    πους τόν Ελληνικόν Λαόν.
    Πρέπει άκόμη νά εξετασθή καί νά
    διευκρινισθή ή προέλευσιςτών καθο
    δηγητών καί των άλλων πρακτόρων
    πού διεχύθησαν είς δλα τα διαμερί-
    σματα τής χώρας μας, καί οί όποΐ
    οί μέ ψευδώνυμα καί ψεύτικες ταυτα-
    τητες ειργάσθησαν καί παρεπλάνη
    σαν καί διέφθειραν τούς άπλοϊκούς
    καί παρέσυραν τούς άφελεϊς υπο-
    σχόμενοι τόν παράδεισον καί τούς
    κήπους τής 'Εδέμ είς τούς δυστυχεΐς
    καί τούς άπηλπισμένους. Αύτό είναι
    ό καθήκον δλων μας. Τ.
    "Π0 ΗΜΕΡΠΣ Κ. Α.
    ΕΙΣ ΗΜΕΡΑΝ
    Τ Ρ Ι Τ Η 16 Ίανουαρίου 1945
    ΑΝΤΙ ΧΡΟΝΟΓΡΑΦΗΜΑΤΟΣ
    ΑΠΟ ΤΑ ΠΑΡΑΜΥΒΙΑ ΤΙΥ ΑΙΣΟΠΟΥ
    [Άφιεροΰται στίς πρωτοπόρες
    τής «Νέας θέσης»].
    Μιά φορά κι' έ'ναν καιρό μίαν άλω·
    ποΰ επήγε, σάν ένύχτωσε, νά κλέψη
    όρνΐθες.
    Κατά κακήν της τύχην όμως στό κο-
    τέτσι εΐχε τοποθετήσει ό σπιτονοικοκύ-
    ρης μιά παγίδα, κι'ή άλωποϋ, την ώρα
    πούμπαινε, τσακώθηκε άπό την ούρά.
    Μ' άπεγνωσμένες προσπάθειες κατώρ¬
    θωσε νά γλυτώση φεύγοντας, άλλ' εΐχε
    χάσει την ούρά της. Είχε κοπή κι' ά-
    πόμεινε στά δόντια τσή παγίδας.
    Μέρες πολλές ή άλωποϋ δέ βγήκε
    άπ' τή φωλιά της, γιατί ντρεπόντανε
    νά παρουσιαστή. Κι' όλο σκεπτόντανε
    πώς θά κατάφερνε νά μην την περιπαί-
    ξουνε, δταν θά βγή, οί άλλες άλωποϋ-
    δες. «"Αν ήταν τρόπος νά κόψβυν την
    την ουράν των κι' αύτές θά γλύτωνα
    •γώ μιά χαρά.».....
    Ϊ σννέδοΐο δλε; τίς, ά·
    λωποΰδες καί τούς ωμίλησε μέ ίίφος
    μελιστάλακτο καί τής είπε: ^«Άλωποϋ
    δες μου πολυαγαπημένες.
    Ξέρετε πόσον ένδιαφέρομαι γιά την
    ευτυχία σας! Νά εΐστε βέβαιες ότι μό¬
    νον αύτό μου τό ένδιαφέρο μ' έ'καμε
    νά σάς καλέσω σήμερο γιά νά σας άνα-
    κοινώσω κάτι άπό την πεΐρά μου, γιά
    όλες μας ώφέλιμο: Τί τηνέ θέλομεν οί
    άλωποΰδες την ούρά; Σέ τί μάς χρησι-
    μεύει ή φούντα αύτη πού σέρνομεν άπό
    πίσω μας; Τό έσκεφτήκατε ποτέ; Έγώ
    λοιπόν σάς λέω ότι δέν είναι μόνον ά-
    χρηστη, άλλά καί έπικίνδυνη. Λίγο 'λει
    ψε νά τηνέ πάθω 'γώ πρό ημερών πού
    πιάστηκα άπ' αυτήν. "Αν δέν έκόβον-
    ταν νά μείνη στήν παγίδα, θά μ' εΐχαν
    σκοτωμένη ιδία κια! Προτείνω λοιπόν
    γιά τό καλό σας νά τηνέ κόψετε καί
    σεϊς.»
    Τότε μονάχα πρόσεξαν οί άλλες άλω-
    ποϋδες την κουτσοράδα συναδέλφισσα
    κι' έγέλασαν μέ την καρδιά των. Μά
    κι° έκατάλαβαν γιατί τίς ήθελεν όλες
    κουτσροά,φες,,,.
    ΟΙ ΟΜΗΡΟΙ '
    ϊ άνθρωποι τής «Όργάνωσις» φεύ
    γοντες πρός τα ίίρη σύρουν μαζύ των
    όμήρους χιλιάδας πολιτών πάσης
    ήλικίας καί φυλου. Παρά τό ότι
    την άπάνθρωπον αύτην πράξιν έχαρα·
    κτήρισαν τόσον ό άντιβκσιλεύς καί ό
    πρόεδρος τής Κυβερνήσεως στρατηγός
    Πλαστήρας διά κοινής^των δηλώσεως,
    όσον καί ή Αγγλικη Βασιλική Κυβέρ¬
    νησις ώς βάρβαρον καί μηδόλως δικαι
    ολογημένον οί γενναΐοι διεθνισταί δχι
    μόνον δέν έδέχθησαν νά έλευθερώσουν
    τα θύματά των άλλά έξακολουθοϋν
    νά συλλαμβάνουν καί νά άπαγάγουν
    όποιονδήποτε Έλληνα ή Έλληνίδα τύ
    χει είς τόν δρόμον των. Πόσον άδικον
    είχαμεν νά νομίζομεν ότι ή καταπίεσις
    ή καταστροφή καί τό ξερίζωμα των ά
    μάχων πληθυσμών ήτο αποκλειστικόν
    προνόμιον των Γερμανών καί των Βουλ
    γάρων! Καί πόσον δίκαιον όταν άπό
    τής πρώτης ημέρας τής εκδόσεως μας
    εχαρακτηρίσαμεν τούς άνθρώπους αύ¬
    τούς ώς έδει νά τούς χαρακτηρίσωμεν!
    Η «ΝΕΑ ΘΕΣΗ»
    Κυρίαι καί Δεσποινίδες, βεβαία θά
    έλάβετε καί σεΐς πρό ημερών
    τό πρώτον φύλλον τής εφημερίδος...
    σας «ΝΕΑ ΘΕΣΗ» καί θά άνεγνώσατε
    πολλά καί διάφορα. Η εφημερίδα αύ¬
    τη θά σάς βγάλχ) «άπό τό βαθύ σκοτά-
    δι τής άμάθειας» μέ τα άποφθέγματα
    τής Κυρίας Σβώλου καί θά σάς άνυ·
    ψώση στό" επΐπεδο" «τής "Ρωσσίδας»
    γυναίκας: λέγει άκόμη ότι ή Βέρα Τουρ
    κίνα καί ή Κλοντίνα Βουλγακίνα πή-
    ραν τό δίπλωμα τοΰ νοσοκόμου καί πή
    γαν στό μέτωπο.
    Καί έρωτά ή «Νέα Θέση»: Σεΐς Έλ
    ληνίδες μου γιατί δέν τό έκάματε αύ¬
    τό; Δέν ήσαν φαίνεται γυναΐκες τα κο
    ρίτσια τής Ελλάδος πού έγύρισαν
    καί στούς άλλους «ολέμους καί σέ τοϋ
    τον όλα τα μέτα5πα καί έκινδύνευσαν
    κι' έτραυματίσθηκαν, κι' εφονεύθησαν
    στήν πρώτη γραμμή... Δέν συνεχίζω
    παραδείγματα. Μόνον έφιστώ την
    προσοχήν σας στήν φαλαγγίτικην αυτή
    παγίδα. Εφημερίς ποΰ δέν τολμά νά
    παρουσιάση την διεύθυνσιν της διότι
    ιδιευθύνεται άπό συνταχτική έπιτροπή
    καί έχει τώρα τόν «πρώτο'χρόνο» την
    πρώτη τοΰ «Γενάρη» πρέπει νά τύχχ)
    τής περιφρονήσεως κάθε νοικοκυράς.
    ΤΑ ΕΠΕΙΣΟΔΙΑ
    αρά την άδιαφιλονίκητον -καί ο¬
    μόθυμον θέλησιν τοΰ πληθυσμοϋ
    Η ΑΓΓΛΙΚΗ ΑΕΡΟΠΟΡΙΑ ΣΥΝΕΧΙΖίΙ ΤΟΝ ΑΓΟΝΑ
    # Άπό την επίσημη εκθέση τοϋ Ύπουργείου Άεροπορίας γιά
    τίς έντεινόμενες άεροπορικές έπιθέσεις κατά τής Γερμανίας.
    •Υπο τοθ κ. ΓΙΑΝΝΗ ΜΠΙΖΑΚΜ-
    ΔΕΚΑ ΤΡ1Α ΜΠΛΕΝΕΜ ΠΗΓΑΝ ΣΤΗΝ ΧΕΝΤΡΛΑ ΤΗΣ ΝΟΡΒΗΓΙΑΣ
    «Επάνω στήν παραλία τοθ Φιόρδ
    διακρίναμε έ'να άνδρα μέ έ'να κορι-
    τσάκι καί ενα άγοράκι. Μδς χαιρέτι
    σαν μέ χειρονομίες τή στιγμή πού γυ
    ρίσαμε γιά νά κτυπήσουμε τό άερο-
    δρόμιο. Θυμοθμαι πού έκείνη τή
    στιγμή μοδρθε νά φωνάξω: Κρυφθή-
    τε γιά τό Θεό, γιατί δπου νδναι θ'
    αρχίση τό κανονίδι—καί αρχισε
    πραγματικώς μόλις πλησιάσαμε.
    Άνοιξε ή άντιαεροπορική άμυνα,
    άλλά έπειδή ή έμφάνισίς μας ήταν
    ξαφνική, πήρε κάπου έ'να όλόκληρο
    λεπτό τής ώρας—ή μικρή αυτή άργο
    πορία γιά μάς εΐχε σπουδαία σημσ-
    σία. Μέσα στά έξήντα αύτά δευτέρα
    λεπτα τό καθένα άπ' τα Μπλένεμ
    έκτέλεσε την έντολή πού τοΰ εΐχε
    δοθεΐ. Οί βόμβες Ιπεσαν «συμφώνως
    πρός τό σχέδιον» Τίς βΐδα νά μπύ-
    γωνται στό χιόνι καί νά στέκουνται
    όρθές γιά μιά στιγμή πρίν έκραγοθν.
    «Άπό κατω μας εϊδαμε κάμποσα
    Μεσσερσμίτ |110, ετοιμα νά πετά-
    ξουν. Δέν πέταξαν δμως, κι' ενα'άπ' Σκωτία».
    αύτά, πού Ιτρεχε επάνω στό διάδρο
    μο άπογειώσεως, έ'πεσε σέ έ'να με-
    γάλο άνοιγμα. ΤΗταν δύσκολο γιά
    μάς νά διακρίνουμε τούς διαδρόμους
    άπογειώσεως γιατί δλα τα σκέπαζε
    τό χιόνι, άλλά μδς βοήθησε μιά
    γραμμή άπό σημαιοθλες καί βαρέ
    λια, καί αύλάκα μέσα στό χιόνι
    πού εΐχαν χαράξει τα άεροπλάνα
    πού έτοιμαζόταν νά άπογειωθοθν.
    Πάθαμε μερικές ζημίες.Ένα άπό τα
    άεροπλάνα τοθ σχηματισμοθ μου
    κτυπήθηκε, παρ' ολίγο νά πέση έπά
    νω μου, άλλά κτΰπησε έ'να 'άλλο
    Μπλένεμ. Τό προσωπικό τοθ άερο
    δρομΐου εΐχε μαζευθεϊ γύρω άπ' τόν
    διάδρομο άπογειώσεως. Πολλοί σκο
    τώθηκαν άπ' τίς βόμβες καί τα πολυ
    βολά μας. Ξεκάναμε πολλούς Γερ
    μανούς.
    Στόν γυρισμό εϊδαμε τούς Νορβη
    γούς νά μδς χαιρετοθν καί μέ κατέ
    λαβε ή έπιθυμία νά σταματήσω γιά
    νά τούς πάρω δλους μαζί μου στή
    -τ—-οΙο8ο>,ΕΑΑΗΝΒΑΓΓΑΙΚΟ»Ι ΓΡΑΦΕΙΟΝ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΟΜ
    Τό άνω γραφείον μάς παρεχώρησε ευγενώς πρός
    δημοσίευσιν τα κάτωθι:
    ΠΩΣ ΘΑ ΠΡΟΦΥΛΑ>(ΘΗΤΕ ΑΠΟ ΤΟΝ ΤΥΦΟ
    Π'
    τοθ Ηρακλείου νά μάς άφίσουν επί
    τέλους νά συνέλθωμεν συνεχίζον-
    ται καθημερινώς οί πυροβολισμοί
    καί τα έπεισόδια μεταξύ των δια¬
    φόρων ένόπλων κάπου-κάπου δέ—δ¬
    πως προχθές—καί μέ αίματηρόν τέ-
    λος. Ελπίζομεν δτι αί Νόμιμοι Αρ¬
    χαί, οί Άρχηγοί των άνταρτικών Ό
    μάδων καί κυρίως τό "Εκτακτον
    Στρατοδικείον θά δείξουν τοιαύτην
    αύστηρότητα πρός τούς άσχημονοθν
    τας παληκαραδάδες τής κακής ώρας
    ώστε νά προστατευθοϋν τουλάχιστον
    σχετικώς ή ζωή μας καί ή ήσυχία
    μας, μέχρι οδ έλθη ή περιπόθητος ή·
    μερά τοθ άφοπλισμρθ καί τής ά-
    ποστολής είς τα σπΐτισ. των των ά-
    συμμορφώτων καί άκοινωνήτων έμ-
    πρηστών τής κοινής ήσυχίας.
    ΝΑ ΠΑΤΑΧΘΗ ΤΟ ΚΑΚΟΚ
    συνάδελφος «Έλεύθερη Γνώμη»
    είς προχθεσινόν της άρθρίδιον άφί
    νει νά υπονοηθή ότι γίνονται τακτικά
    διαρρήξεις είς τάς αποθήκας τοϋ Διε-
    θνοΰς Έρυθροΰ Σταυροϋ υπό ένό¬
    πλων οί όποΐοι παριστάνουν τούς «άν-
    τάρτας». Είμεθα ύποχρεωμένοι νά ομο¬
    λογήσωμεν ότι δυστυχώς καί αί ϊδικαί
    μας επί τοϋ σημείου τούτου πληροφο¬
    ρίαι συμφωνοϋν απολύτως μέ τάς πλη¬
    ροφορίας τής συναδέλφου. Ένοπλοι
    διαρρηγνύουν τάς έν λόγφ αποθήκας,
    άφαιροϋν άπό αύτάς τα προοριζόμενα
    διά τόν χειμαζόμενον πληθυσμόν τρό-
    φιμα καί εί'δη καί τα πωλούν είς την
    μαύρην αγοράν. Αναγνωρίζομεν βε¬
    βαίως ότι διερχόμεθα,αίαν εποχήν γενι-
    κής άκαταστασίας ν αί άταξίας άλλά
    ««θε παρεκτροπή δέον νά έ'χη καί τα
    Η
    Ό τθφος εΐσέρχεται είς τό σώμα
    μας, άπό τό στόμα μέ τα διάφορα
    τρόφιμα, νερό κ. λ. δταν αύτά είναι
    μολυσμένα. Πά νά άποφύγωμε λοι¬
    πόν τόν τΰφο πρέπει νά προσέ
    χωμε ώστε πάν δτι βάζωμε στό στό¬
    μα μας νά είναι καθαρό, καί κυρί¬
    ως πρέπει:
    1) ΠροτοΟ πάρωμε κάτι νά φάμε,
    νά πλύνωμε καλά τα χέρια καί τό
    στόμα μας.
    2) Έν καιρώ έπιδημίας έπειδή κυ¬
    ρίως ό τθφος μεταδίδεται μέ τό νε¬
    ρό, νά μή πίνωμε νερό άφοθ προτύ-
    τερα τό βράσωμε ή τό άπολυμάνω-
    με. Τό νερό άπολυμαίνεται ή μέ τρείς
    τέσσερας σταγόνας βάμματος (ωδί-
    ου σέ Μνα ποτήρι νερό, ή μέ χλωρι-
    οθχο άσβέστιο (κοινώς βρωμοθσα)
    ώς εξής: Παίρνομε μιά κουταλιάβρω
    μοθσα καί τή ρΐπτομε σέ μιά κανά-
    τα μέ μιά οκά νερό, καί τή κανάτα
    αυτή τή φυλδμε σέ σκοτεινό μέρος.
    Άπό τή κανάτα αυτή ρΐπτομε μιά
    κουταλιά σέ μιά στάμνα νερό ή ό-
    ποία νά χωρή 6 εως 7 οκάδας κσί
    τό νερό αύτό μετά εϊκοσι λεπτά τής
    ώρας είναι άπολυμασμένον καί μπο
    δριά της. Αναμένομεν νά ίδωμεν ποία
    μέτρα θά λάβουν τόσον αί Αρχαί όσον
    καί οί άρχηγοί των άνταρτικών όμάδων
    πρός πάταξιν τοΰ έν λόγφ κακοΰ τό ο¬
    ποίον είναι κάτι σοβαρότερον άπό ά
    πλή παρεκτροπή ή αταξία.
    ΗΚΗΔΕΙΑΤΗΕ...-ΓΑΤΑΣ
    Ησυμπαθεοτάτη μας Κατερίνα
    πληροφορηθεΐσα καί αυτή, δπως
    8λος ό κόσμος, την διάλυσιν τοθ Ε-
    ΑΜ καί την προσπάθειαν των άπο-
    τελεσάντων αύτό «κομμάτων» καί
    «ένώσεων», νά έπιρρίψουν την ευθύ¬
    νην τοθ έμφυλΐου πολέμου, τό εν ε¬
    ναντίον τοθ άλλου, μδς άποστέλλει
    άπό τό χωριό τό εξής χαριτωμένον
    άνέκδοτον:
    •«Ό γάτος, μδς γράφει ή Κατερίνα,
    άφοθ διά διαθήκης τού έγκατέλειψε
    πάσαν περιουσίαν τού είς τούς...
    π^ντικούς, άλλά καί την μέριμναν
    νά τόν κηδεύσουν μεγαλοπρεπώς
    καί νά τόν θάψουν είς τό βάθος τού
    φούρνου, έξηπλώθη είς μίαν γωνί
    αν τής αύλής καί παρίιΛανε τόν..,
    ψόφιον! Ώς ήτο επόμενον οί άφελεΐς
    ποντικοί συνεκεντρώθησαν άπό παν
    τοθ διά νά έκτελέσουν τάς τελευταί¬
    ας θελήσεις τοθ θανόντος. "Ηρχισαν
    λοιπόν οί ποντικοί νά κηδεύουν τόν
    γάτον μοιρολργοθντες;
    ροθμε νά τό μεταχειρισθοθμε. Ά·
    σφαλέστερον είναι νά βράζεται τό
    νερό καί νά τό άφήνομε νά κρυώνη.
    3) Νά μή τρωμεσαλάτες ή φροϋΐ'α
    τα όποϊα τρώγονται μέ τα φλούδια,
    άν δέν τα πλύνωμε πρωτύτερα μέ
    άφθονο καθαρό νερό.
    4) Νά έμβολιαζώμεθα μέ άντιτυ-
    φικό έμβόλιο, καί ιδίως τα νεαρδς
    ήλικίας άτομα.
    5) Οί νοσηλεύοντες τυφικούς νά
    προσέχουν Ιδιαιτέρως, νά πλένωνται
    τακτικά,καί τα ουρα,κόπρανα καί λοι
    πά έκκρίματα τοϋ άσθενοθς νά τα
    ρίπτουν μέ δφθονο νερό στ' αποχω¬
    ρητήρια, στά όποΐα νά ρίπτουν καί
    άσβέστη. Τα δέ σινδόνια, έσώρουχα
    καί λοιπά ειδή τού άσθενοθς, νά τα
    βράζουν καί έπειτα νά τα πλένουν.
    6) "Οσάκις άντιληφθεΐτε βλάβην
    των σωλήνων τού ύδραγωγείου νά
    είδοποιήτε άμέσως την αρμοδία ύπη
    ρεσία τοθ Δήμου.
    7) ΟΙ διαμένοντες είς τα χωρία νά
    φροντΐσουν νά κατασκευάσουν άπο
    χωρητήρια μέ βαθεΐς λάκκους είς
    τα σπΐτια των καί νά μην άποπατοθν
    ποτέ είς τό Οπαιθρον.
    Ψηλά τονέ σηκώνετε
    Μην γκίζει ή ούρά τού
    Μην γκίζουν τα μουστάκια τού
    Αποϋν' ή ώμορφιά τού!
    Φυσικά δταν κηδευόμενος καί κη·
    δεύοντες είσήλθον έντός τοθ φούρ¬
    νου ό παμπόνηρος γάτος έζωντάνευ
    σε άνελπίστως καί μέ έ'να πήδημα
    ευρέθη είς την είσοδον τοθ φούρ¬
    νου άπσγορεύων—δι' εύνοήτους λό·
    γους- την Ιξοδον είς τούς δυστυ¬
    χεΐς ποντικούς!
    Κι' δταν τονέ πιρνούσανε
    στοα φούρνου την καμάρα
    σέρνει ό γάτος μιά φωνή
    ^ τΐου τσήττοισσε... τρυμάρα!
    Επρεπε έν τούτοις, διά νά τηρη-
    θν τα προσχή ά
    ρ
    θοθν τα
    προσχήματα,
    δ> δ·τι
    νά ευρεθή
    νά έπακο
    ί 0 ^ · ^λλε νά έπακο
    λουθηση! Έφ' φ κα1 ο γάτο ^
    " 9 έ^ΙτΡω<: ύ ιύ η γ," α9 Λέ^ΙτΡω<: τ°ύζ ποντικούς: Ποίος ήχονε ποϋ τρύπησε τ Αγαιτά αλευροσάκκια; Και τοθφαγε πέντε τυριά Καί δυό άθοτυράκια; Οίδυστυχισμένοι ποντικοί τρέμον τες ηρχισαν νά ύποδεικνύουν ό είς τόν άλλον ώς ενοχον τοθ έγκλήμα- τος λέγοντες είς τόν πεινασμένον γάτον: ^ -Κιοσές, Κιοσές, Κιοσές! Είναι περιττόν νά σδς προσθέσω τελειώνει ή Κατερίνα, δτι παρά ταυ¬ τα, καν€ΐ<; ποντικός δέν έγλύτωσε!
    ΤΙΜΗ ΦΥΛΛΟΥ Δαρχ 10
    ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ Τ Ρ Ι Τ Η 16 ΊανουαρΕου 1945
    ΤΟΠΙΚΑ ΝΕΑ
    ΒΙ ΔΙΑΤΙΜΗΣΙΣ ΕΙΝΑΙ ΠΡΟΣΩΡΙΝΗΝ
    Ό Κυβερνητικάς Άντιιϊρόσωπος
    κ. ΠάτΚβδογιάννης προίβη' την πρωί
    αν τοϋ Σαββάτου είς τάς άκολοΰ-
    θους δηλώσεις πρός συντάκτην μας:
    Μέ στενοχώριαν μεγάλην παρα-
    κολουθώ την κατάστασιν τής άγο-
    ρδς. Αί τελευταίαι διατιμήσεις κατά
    τό πλείστον έστηρΐχθησαν είς τάς
    αξιώσεις των έμπόρων καί των πα-
    ραγωγών. Πσρά ταύτα άπεκρύβη-
    σαν τα τρόφιμα. Τουτο μέ ηνάγκασε
    νά παραστω είς την σημερινήν ου- ε-
    δρίασιν τής 'Επιΐροπής διατιμήσεων,
    καθ" ήν επεκράτησε ή (δέα τής άνα-
    προσαρμογής των τιμών.
    Δηλώ δμως κατηγορηματικώς δτι
    αί καθορισθησόμεναι τιμαί είναι προ
    σωριναΐ καί θά κληθή καί πάλιν ή Έ
    πιτροπή νά έπαναφέρτ} τάς τιμάς είς
    λογικά έπΐπεδα βάσει τής πραγματι
    κότητος ή όποΐα δημιουργεΐται μέ
    την δημιουργουμένην νέαν κατάστα¬
    σιν.
    Την διαταραχήν των τιμών επέφε¬
    ρον αί τελευταίαι έν τή Ήπειρωτική
    Ελλάδι ανωμαλίαι, διότι κατά τόν
    καθορισμόν αυτών είχον ληφθή ϋπ'
    δψιν τα έκ τής συνεχίσεως τοϋ πολέ¬
    μου γενικά αϊτια, άτινα προκαλοϋν
    την έλλειψιν έπαρκών τροφίμων καί
    αλλων είδών πρώτης άνάγκης.
    Ή νομισματική στσθεροποΐησις βα
    σιζθμένη επί σταθερών βάσεων είναι
    εξησφαλισμένη έφ' δσον τό νόμισμά
    μας ϊχει ύπερερπακές κάλυμμα, καί
    έφ' δσον τό στηρίζουν ή Μεγάλη
    ΒρεΠανία καί αί Ηνωμεναι Πολι¬
    τειαι, καί έφ' δσονκαθ'εκάστην είσά-
    γονται έκ τοϋ έξωτερικοΰ
    χιιλιάδες τόννων)·τρβφ*μων, χωρΗ' βιά
    τόπαρόν τουλάχιστον νά έξάγεται άν
    τΐστοιχον συνάλλαγμα.
    Έξ ετέρου ή είσαγωγή τροφίμων
    υπό των"Σύμμαχον είναι εξησφαλι¬
    σμένη καί καθ" εκάστην αΰξάνει.Ά-
    πομένει ή έξησφάλισις πολιτικής έν
    τώ τόπω ομαλότητος* διά νά ύπάρ
    χούν οί άπαραίτητοι δροι διά την δή
    μιουργΐαν σταθερότητος τιμών έν τή
    άγορα, άρκεϊ νά λείψττ, ό μαυραγορι-
    τισμός.
    Καί οί τρείς ανωτέρω δροι έπιτυγ
    χάνονται μέ την διαμορφουμένην ή¬
    δη νέαν πολιτικήν κατάστασιν. 'Μ
    "Ελλάς απέκτησε ρυθμιστήν τοθ πό-
    λιτεύματος παρακολουθοόντα έκ
    τοϋ πλησίον την κατάστασιν.
    Ή διακυβέρνησις τής Ελλάδος α¬
    νετέθη είς στιβαράς χείρας, έμπνε
    ούσας νΐς πάντας εμπιστοσύνην. Ά-
    ποκτδται οϋτω ή πολιτική ομαλότης,
    τής οποίας, τα άποτελέσματα είναι
    καταφανή" καί θά καταστώσι κατα
    φανέστερα έντός των ημερών.
    Έκ των παραγόντων τούτων κατ'
    ανάγκην θά προκύψη ή προσήκουσα
    άπόλυτος έμπιστοσύνη πρός τό Ε¬
    θνικόν νόμισμα καί κατ' ακολουθίαν
    τούτου πτώσεις των ημών είς τα
    λογικά έπίπεδα.
    Άπομένει ό μαυραγοριτισμός καί
    ή βουλιμία πρός τό αίσχρόν κέρδος.
    Ή δικαιοσύνη τής πατρίδος θά
    κληθή νά πατάξτ) άμειλίκτως τούς
    αίσχροκερδοθντας πολύ ταχέως.
    ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Ε.Υ.Σ.Β.
    Φέρεται είς γνώσιν των ενδιαφε¬
    ρομένων δτι η έκδοσις δελτίων θυ-
    μάτων πολέμου τής περιόδου 1940—
    1944διά τήνοωρεάνληψιν των υπό τής
    ήμετέρας υπηρεσίας διανεμομένωντρο
    φίμων θά διαρκέση μέχρι τής 22ας
    Ίονουαρίου έ. Ι. πέραν τής προθε-
    σμίας ταύτης θέλει παύση πάσα έκ-
    δοσΐς τοιούτων δελτΐων καί έστω
    πρός γνώσιν των δικαιούχων.
    Έν Ήρακλείωτή 15Ίανουαρίου1945.
    ("Εκ τοθ Γραφ'είου τής Ε.Υ.Σ Β )
    ΑΙ ΠΡΟΣ ΤΟ ΔΗΜΟΣΙΟΝ
    ΑΠΉΣΕΙΣ
    Μδς ανεκοινώθη έκ τής Κυβερνη
    τικής Αντιπροσωπείαι δτι πδσαι αί
    πρός Δημοσίας Αρχάς άπευθυνόμε
    ναι αίτήσεις καί λοιπά Εγγραφα δέ¬
    ον νά χαρτθσημαίνωνται κατά τόν
    καθορισθέντα τρόπον ήτοι έφ' δσον
    δέν ύπάρχουν χαρτόσημα δι" έκδό
    σεως γραμματίου εΐσπράξεως καί
    δτι έφ' δσον ταυτα δέν χαρτοση-
    μαίνωνται δέν θά λαμβάνωνται ύπ'
    δψιν οθτε θά πρωτοκολλώνται.
    ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
    Δυνάμει σχετικής Διαταγής κ.κ. Ού-
    δετέρων Άντιπροσώπων Δ.Ε.Σ. παύει
    άπό σήμερον πάσα άνεξαιρέτως έκδο¬
    σις άτομικών δελτίων τροφίμων Δ.Ε.Σ.
    προκειμένου νά γίνη αντικατάστασις
    καί έλεγχος όλον των ίξ άρχής μέχρι
    σήμερον έκδοθέντων τοιούτων.
    Έν Ηρακλείω τή 3 Ίανουαρίου 1945
    Ε. Δ. Β Ε.
    Γραφείον Ηρακλείου
    ΑΥΣΤΗΡΑ ΔΙλΤΑΓΗ
    ΤΟΥ ΦΡΟΥΡΑΡΧΕΙΟΥ
    Δι' αύστηρδς Διαταγήν τοϋ Φρου
    ραρχείου Ηρακλείου άπαγορεύεται
    ή παραμονή παντός όπλοφόρου πέ¬
    ραν τής 2Οή"ς ώρας είς τοϋς δυσω-
    νύμους οϊκους. Έπίσης άπαγορεύ-
    εται ή είς τούς αύτούς οϊκους διαμο-
    νή ή διανυκτέρευσις παντός όπλο¬
    φόρου, ή μή όπλβφόρου άλλ' άνή
    κοντος είς έ'νοπλα τμήματα. Οί είς
    τούς ανωτέρω οϊκους συλλαμβανό-
    νοι Θά όδηγοθνται είς τό Φρουραρ-
    χεϊον καί Θά παραπέμπωνται είς
    τό Στρατοδικείον.
    ΟΙ ΠΡΟΣΦΥΓΕΣ ΧΑΝΙΩΝ
    Προσκαλοθνται οί έκ Χανίων πρό-
    σφυγες) οί καταφυγόντες εσχάτως
    καί μετά την απελευθέρωσιν τής
    ύπολοίπου Κρήτης είς Ηράκλειον,
    σήμερον Τρίτην, ώραν 3 μ. μ. είς τό
    Παλλάδιον Λύκειον (όδός Χούρδου)
    πρώην 4ον Δημοτικόν σχολείον, δι'
    'έπίλυθιν ζωτικών συμφερόντων.
    ΑΝΟΙΚΤΗ ΕΠΙΣΤΟΛΗ
    ΗΝΑΓΚΗ ΙΔΡΥΣΕΩΣ
    ΠΚΡΚΡΤ. ΜΟ/ΥΙΗΤΡΕΙθν
    Κύριε Διευθυντά,
    Έν τφ έγνωσμένω ένδιαφέροντΙ
    σας υπέρ παντός ζητήματος δπερ θά
    εθεωρείτο σκόπιμον νά εξετασθή διά
    νά ληφθή άνάλογος απόφασις έφ' δ¬
    σον διά ταύτης θ' άπεσκοπεΐτο ή ε¬
    ξυπηρέτησις μιάς οΐασδήποτε κοινω-
    νικής άνάγκης, βελτιούσης τούς δ·
    ρους διαβιώσεως τοϋ ΛαοΟ μας, πα-
    ρακαλώ δπως καταχωρΐσητε είς την
    Ιγκριτον εφημερίδα σας τα κάτωθι:
    Πρό ημερών είχον μεταβή μετά τι¬
    νος φίλου μου είς τι χωρίον παρά
    ταίς Γούβαις. Ό φΐλος μου οδτος
    προσβληθείς απροσδοκήτως άπό πό-
    νους των νεφρών, τοθ στομάχου, έν
    πάση περιπτώσει άπό φρικτούς πό-
    λυώρους πόνους καί έχων ανάγκην
    άπό ναρκωτικόν τι ή παυσίπονον
    φάρμακον, δέν ήτο δυνατόν νά έξεύ·
    ρη τοιοϋτο, διότι είς την ανωτέρω
    κωμόπολιν καί τα πλησίον χωρία
    οΰτε Ιατρός ύπάρχει οΰτε φαρμα¬
    κείον.
    'Επειδή είς την δεινήν θέσιν είς ήν
    ευρέθην, έστερημένος καί γνώσεων
    καί μέσω ν, νά βοηθήσω τόν πάσχον¬
    τα φίλον μου, άνελογίσθην πρός στιγ
    μην την θέσιν των συμπατριωτών
    μου οί όποΐοι κατοΐκοΰν είς τα πέριξ
    των Γουβών χωρία, είς παρομοίαν
    περίπτωσιν άνάγκης των, εθεώρησα
    ύποχρέωσί-ν μου νά καταστήσω είς
    ύμδς γνωστόν τό ανωτέρω γεγονός
    καί νά ρΐψω την Ιδέαν δπως είς την
    κωμόπολιν Γούβαις Ιδρύθη παράρτη-
    μα τοϋ Νομιατρείβυ Ηρακλείου, δια
    νά έξυπηρετή την Ιατρικήν περίθαλ¬
    ψιν των άσθενοΰντων φιλέργων Έλ¬
    λήνων κατοίκων των Γουβών καί των
    πέριξ αυτών χωρίων.
    Δέν προέρχομαι άπό τα ανωτέρω
    χωρία, οϋτε πολιτικόν πρόσωπον εΐ-
    μαι άλλ' οθτε καί προσωπικήν τίνα
    επιδίωξιν £χω έν προκειμένω άλλ'
    ώς ανθρωπος, συμπονών καί συμμε-
    τέχων είς τάς δοκιμασίας των όμοί-
    ων μου, έξωτερικεύω απλώς μίαν
    γνώμην ή όποία μοθ εδημιουργήθη
    άπό τό έκτεθέν όδυνηρόν περιστατι-
    κόν, τό οποίον, ώς έπληροφορήθην,
    παρουσιάζεται συνηθέστατα καί τό
    διέρχονται άγογγύστως οί κάτοικοι
    των περΐ ών πρόκειται χωρίων.
    Μέ την πλήρη βεβαιότητα δτι τό
    ενδιαφέρον σας δέν βά περιορισθή
    είς την δημοσίευσιν απλώς τής πα¬
    ρούσης, άλλά θά έπεκταθή μέχρι τοϋ
    σημείου ώστε νά επιτευχθή καθ* οίον
    δήποτε τρόπον ό διά τοϋ περιεχομέ-
    νου της έπιδιωκόμενος σκοπός, δια
    τελα.
    Μετά πολλής εκτιμήσεως.
    Ν. Ε. Κ.
    ΚΟΙιΊΩΜΙΚΒ
    ΕΟΡΤΑ].— Αυριον εορτήν Αγ. Άντω
    νΐου δέν έορτάζει οΰτε δεχεται έπισκέ-
    ψβις λόγτρ τΐένθους ό κ. Άντ. Παρασύρης
    ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ
    Την έρχομένη Πέμπτη αναχωρεί ό γνω
    στός Παραγγελιοδόχος τής πόλεώς μας
    κ. ΚΑΡΔΑΜΑΚΗΣ δεχόμενος πάσαν τι α
    ραγγελίαν δι" Αθήνας κα'ι Πκιραιβ, κα-
    θώς καί μεταφοράν παντός δέματος.
    Πληροφορίαι άγγειοττλαστεΐον Νικ.
    Καρδαμάκη έναντι Βιβλιοπωλείον. Άλι-
    κιώτη.
    ΠΡΩΐΐΝΓΑΙ ΕΙΔΗΣΕΙΣΙ
    Άπεκόπη ή όδόςύποχωρήσεως τούΦόν Ρούοτεν
    Συμμαχικόν πολεμικόν άνακοινωδέν.
    ΕΛΛΑΣ: Εσημειώθησαν καί χθές
    συμπλοκαί είς την περιοχήν τής Άτ-
    τικής μεταξύ Βρεττανικών δυνάμε
    ών καί δυνάμεών τοΰ ΕΛΑΣ πρό
    τής 1ης πρωϊνής τής σήμερον.
    Χθές εγένετο είς Αθήνας διαδήλω
    σις, είς την όποιαν έλαβον μέρος
    ανω των 100 χιλιάδων Έλλήνων, είς
    ένδειξιν ευχαριστίας πρός τάς Βρετ-
    τανικάς δυνάμεις. Τό πλήθος διερ·
    χόμενον εξωθί τής Άγγλικής πρε¬
    σβείας έζητωκραύγαζε υπέρ τοθ
    ΣτρατηγοΟ Σκόμπυ ' ντιπροσωπεία
    πολιτών εζήτησεν δπως ό Στρατη-
    γός ομιλήση. Ούτος ενεφανίσθη είς
    τόν εξώστην της πρεσβείας καί διά
    βραχέων υπεσχέθη δτι αί έλευθερίαι
    τοθ Έλληνικοΰ ΛαοΟ θά προστατευ
    θοΰν άπό πάσης άπειλής δθενδήπο-
    τε προερχομένης.
    Μετά ωμίλησεν ό κ. Χατζηδημητρί
    ου γενικάς γραμματεύς τής Συνομο-
    σπονδίας Έλλήνων Εργατών, ή ό¬
    ποία ώργάνωσε καί την χθεσινήν
    συγκέντρωσιν. Κατά την διαδήλωσιν
    εζητήθη ή έπιστροφή των όμήρων.
    ΔΥΤΙΚΟΝ ΜΕΤΩΠΟΝ: Οί Σύμμα·
    χοι άπέκοψαν την κυρίαν οδόν ύπο-
    χωρήσεως τοθ Φόν Ροΰστεν ήτις ά
    γει άπό Ούφαλίζ πρός Σαίν Βίτ.
    Πλησιάζουν δέ πρός την Ούφαλίζ
    καί ευρίσκονται είς απόστασιν 10
    χιλιομέτρων έκ τής πόλεως. Ή 1η
    Άμερικανική στρατιά βαδΓζει πρός
    Σαίντ Βίτ νοτίως τοθ Σταβελώ. Είς
    τόν τομέαν αυτόν οί ΆμερικανοΙ
    προήλασαν 1 άκόμη χιλιόμετρον.
    Είς την νοτίαν πλευρόν τοθ θύ·
    λακος αί δυνάμεις τοΰ ΣτρατηγοΟ
    Πάτον προελαΰνουν εκατέρωθεν
    τής Μπαστόν επί μετώπου 18 χιλιο-
    μέτρων.
    Είς τό μέτωπον τοθ Σάαρ οί Ά*
    μερικανοί κατέλαβον τό Τετΐγκεν.
    Διά δευτέραν κατά συνέχειαν η¬
    μέραν ένηργήθησαν άνω των χιλΐ-
    ων έξορμήσεων εναντίον Γερμα¬
    νικήν συγκεντρώσεων πλησίον των
    ©ϋφαλίζ καί Σαίν Βίτ.
    ΑΝΑΤΟΛΙΚΟΝ ΜΕΤΩΠΟΝ. —Αί
    στρατιαί τοθ στρατάρχου Κόνιεφ ά-
    φοθ διέσπασαν τάς γερμανικάς γραμ
    μάς επέτυχον εύρύ ρήγμα έντός αύ
    των "Ηδη Ιχουν προχωρήθει 90 χιλι
    όμετρα άπό τόν Βιστούλα καί άπέ
    χούν τώρα 120 χιλιόμεΐρα άπό τα
    γερμανικά σύνορα. Ό Έρυθρος
    Στρατός εσημείωσε χθές την μεγαλυ
    τέραν τού επιτυχίαν καί κατέλαβεν
    τό Σομπτκώφ άποκόψας ο(5τω την
    σιδηροδρομικήν γραμμήν Κίλτσε—
    Κρακοβίας.
    Είς την δυτικήν πτέρυγα, οί Ρώσ·
    σοι διέβησαν τόν ποταμον Νίντα επί
    μετώπου 70 χιλιομέτρων καί προχω
    ροϋν συνεχώς έντός πεδιάδων τάς ο¬
    ποίας" οί Γερμανθί δέν είχον
    ρώσει,
    ΟΥΓΓΑΡΙΑ.—Έντός τής Βουδαπέ
    σττ|ς συνεχίζΒται ή βκκ««βά|»»ακ; τΛν
    Γερρβντδν. Κατελήφθη τό έργβστΑ
    σιον άεριόφωτος τής πόλεως καί ό
    άνατολικός Οιδηροδρομικός σταθμ*ς.
    Κατελήφθησαν 2 χιλιάδβς σιδηροδρ©
    μικά βαγόνια. Κατελήφθη οπβυδαΠβκ;
    σημασίας σιδηροδρομικός κόμβος
    τοθ Λούτσενεκ.
    ΑΠΩ ΑΓίΑΤθΛΗ. — Συνέπειαι
    ή Άμερικανική πρόέλβσις" επί Τής
    νήσου Λουζόν άνευ σοβαράς (απώ
    νίκης άντιστάσεως. 'ΕβομΡαρΐΙσΘη
    καί πάλιν ή Ναγκόγια" ύΐιό Άμίέρικα
    νίκων υπερφρουρίων. Είς την Βιρμα
    νίαν οί Βρεττονοί άτίέχοθν' 50 χιλιό
    μετρα άπό την Μανταλέτ.
    ΑΕΡΟΠΟΡΙΚΟΣ ΠθΛΕΜΟΣ.—Ά
    νω1 των 17ΟΌ Αμερικανικόν βομβαρ
    διστΐΐκων ί~ετέθησαν χθβς εναντίον
    τής Γερμανίας. Εκλήθησαν έργοσϊά
    σία συνθ«τικοΟ πετρελαΐου είς τό
    Μαγδεμβοΰργον καί έ'ν μκγάλο- έργ©
    στάσϊθν χάλυβος είς Μπροόνσβικ.
    Έπίσης έβομβαρδίσθη ή περιβχή τοθ
    Σααρμπροθκεν καΊ έργοδΚάσια πλη^
    σίον τοθ Στετίνοο. ΟΙ Γερμβνοί προ
    έβαλον σθίναρΆν αντίστασιν. Άπω
    λεσαν 200 καταδιωκτικά έναντι άτιω
    λείας 31 συμμαχικον.
    Αί χΒεσιναί Λαϊκαί
    εκδηλώσεις είς τάς Αθήνας.
    ΑΘΗΝΑΙ 15 Ίανουαρίου.— Χιλιά-
    δες λαοΰ άπό τάς Αθήνας καί τόν
    Πειραιδ κατέκλισαν χθές την πρω¬
    ΐαν την πλατείαν τοθ Συντάγμα
    τος, διά νά πανηγυρίσουν τό τέ-
    λος των έχθροπραξιών, καί εύχα-
    ριστήσουν τα Βρεττανικά στρατεύ-
    ματα διά την συμμετοχήν των είς
    την απελευθέρωσιν. ΤΗτο ή πρώτη
    διαδήλωσις άπό την πρό 6 έβδομά
    δών άτυχή διαδήλωσιν τοθ ΕΑΜ
    κατά την οποίαν δυστυχώς σημαΐ-
    αι πρό τοθ τάφου τοϋ αγνώστου Στρα
    τιώτου έβάφισαν μέ αΐμα. Ό Λαός
    έπλημμύρισε τούς δρόμους χθές την
    πρωΐαν πλησίον των Άνακτόρων
    κάί διάφοροι όμιληταΐ έξεφώνησαν
    λόγους.
    Τα συγκεντρωθέντα πλήθη ήκου
    σαν ένθουσίώντα τούς λόγους τούς
    όποίους συχνά διέκοπτον χειροκρο
    τήματα διά των οποίων έξεδηλοθ-
    το τό Λαι'κόν αΐσθημα. "Υπό τοϋ
    πλήθους έφέροντο ΈλληνικαΙ καί
    Συμμαχικαί σημαΐαι. Ό ένθουσια-
    σμός τού ήτο πραγματι όλοφάνερος
    γνήσιος καί αύθόρμητος.
    Όταν ετελείωσαν οί λόγοι είς την
    πλατείαν *ΐοϋ Συντάγματος μεγάλη
    παρέλασις έπροχώρησε πρός τα Ά-
    νάκτορα καί κατόπιν πρός τό Στρα
    τηγεΐον το ΣτρατηγοΟ Σκόμπυ ζητω
    κραυγάζοντες. Έπιτροπή άνήλθε
    διάνά ίδη τόν Στρατηγόν καί τόν πά
    ρεκάλεσε νά ομιλήση πρός τό πλή¬
    θος. 'Ολίγα λεπτά άργότερα ό στρα-
    τηγός Σκόμπυ ενεφανίσθη είς τόν ε¬
    ξώστην καί απηύθυνε έκ τοθ προχεΐ
    ρου μερικάς φράσεις πρός τούς έν-
    θουσιώντας διαδηλωτάς. Ό Στρατη
    γός Σκόμπυ ηύχαρίστησε τό πλήθος
    διά τα αύθόρμητα αίσθήματά τού τα
    δποΐα βα&έως τόν συνεκίνησαν καί
    δτι ήτο ιδιαιτέρως εύτυχής βλέπων
    δτι ή διαδήλωσις έκπροσωπεΐ τάς
    έργαζομένας τάξεις. Άπό πολλοθ
    είχεν διαπιστωθεΐ δτι αί έλευθερίαι
    τοθ ΛαβΟ ήσαν έκτεθειμέναι λόγω
    των ένεργειών μικρδς μειονότητος.
    Ό ΐδιος ήτο πεπεισμένος δτι ή συνω
    μοσία εΐχε βαθειά τίς ρίζες της καί
    δτι ή στιγμή τής εκδηλώσεως της
    είχεν μετά προσοχής προσδιορισθεΐ.
    Ή στιγμή αυτή ε5ρε τάς δυνάμεις
    τού διασκορπισμένας άνά την Έλλά
    [δα πρός εκπλήρωσιν τής πρωταρχι-
    κης υποχρεώσεως των δηλαδή την
    αποκατάστασιν τής χώρας καί την
    μεταφοράν προμηθειών καί είδων
    περιθάλψεως είς τόν ΰποφέροντα καί
    δεινότατα δοκιμασθέντα πληθυσμόν.
    Εξέφρασε την πεποίθησιν τοσ δτι τα
    έπακολουθήσαντα την άπελβυθέρω·
    σιν ώς επί παραδείγματι ή σημερινή
    διαδήλωσις θά έπιφέρουν τα άποτε
    λέσματά των είς την παγκόσμιον κοι
    νήν γνώμην ή όποία δυστυχώς έδεΐ·
    χθη είς πολλάς περιπτώσεις κακώς
    πληροφορημένη επί των Έλληνικων
    ύποθέσεων.
    Άπομένει ήδη νά έπαναλάβουν
    δλοι τάς εργασίας των μέ διπλασι-
    ασμένη την ένεργητικότητα καί τόν
    ενθουσιασμόν των ώστε νά δυνη¬
    θούν νά προσφέρουν την βοήθειαν
    τής οποίας τόσην έ'χει ανάγκην ό
    Λαός.
    Τό «Παύσατε πϋρ», έφηρμώσθη ά
    πό τίς 12.1* μετά μεσονύκτιον τής
    χθές, υπήρχον δέ ενδείξεις, δτι άπό
    τής χθές ήδη είς ωρισμένας περι¬
    οχάς Στρατεύματα τού ΕΛΑΣ ήρχι¬
    σαν νά άιτοσύρωνται είς τάς πα¬
    ρά των δρων άνακωχής καθθρισθεΐ-
    σας περιμέτρους. &ϊς τίνα μέρη, Τ-
    σως έκεΐ δπου όμάδες τοθ ΕΛΑΣ
    δέν είχον ένημερωθεΐ περί τής επι¬
    κειμένης άνακωχής, ΒρεττανικαΙ τε-
    θωρακισμέναι φάλαγγες συνήνΤη-
    σαν μεγάλην αντίστασιν. Βορείως
    τής Λαμίας ΒρεττανικαΙ φάλαγγες
    ύπέστησαν έκ των λόφων επίθεσιν
    6πό όμάδων τοθ ΕΛΑΣ. Αί Βρεττα¬
    νικαΙ φάλαγγες απήντησαν.
    Είς την Χαλκίδα Στρατεύματα τοθ
    ΕΛΑΣ άντιμετωπίζοντα τούς Βρετ-
    τανούς είς την άπέναντι πλευρόν
    τοϋ στενθθ εφάνησαν δτι ήσαν δι-
    άτεθειμένα νά άποσυρθοθν. Είς
    Θεσ)νίκην μεγάλος (άριθμός κάρρων
    καί όχημάτων φομτηγών ήτο χβές
    παρατεταγμένα έμπροσθεν των οίκι-
    ών. Τουτο εσήμαινε δτι προετοιμασί
    αι εγένοντο διά την εκκένωσιν τής
    πόλεως παρά τοθ ΕΛΑΣ είς την έκ-
    τός τής πόλεως περίμετρον την κα-
    θοριζομένην είς τούς δρους άνακω'
    ς·
    Τηλεγράφημα ληφθέν είς Λονδίνον
    άναφέρει δτι ή Έλληνική Κυβέρνη¬
    σις εζήτησε έκ τής Μεγάλης Βρεττα¬
    νίας αποστολήν είδικών Αξιωματι¬
    κών τής Άγγλικής Άστυνομίας διά
    την άναδιοργάνωσιν τής Χωροφυλα-
    κής καί τής Άστυνομίας. Ή αποστό¬
    λη άναμένεται νά φθάση συντόμως
    είς Αθήνας.
    Ό κ.Ράλλης Ύπουργός ςών Έσω-
    τερικών έ'χει έτοιμον σχέδιον άνα·
    διοργανώσεως διά τοθ όποίου θά έκ-
    καθαρίστ) τάς υπηρεσίας. Οί κλη-
    θέντες Ιφεδροι τής 'Εθνοφυλακής οί
    δποΐοι έσχημάτισαν 10 Ταξιαρχίας
    έχουν αναλάβη πρός τό παρόν Άστυ
    νομικά καθήκοντα. Αργότερον δμως
    θά σχηματίσουν τόν πυρήνα τοθ Έλ-
    ληνικοβ ΈθνικοΟ ΣτρατοΟ ό οποίος
    θά άναδιοργανωθή υπό τοθ "Ελληνι-
    κοθ Στρατηγείου.
    Έλληνες Αστυνομικαί καί Δικα·
    στΐκοΙ'Υπάλληλοι πρόκειται νά μετα
    βοϋν είς Αίγυπτον διά νά έξακριβώ·
    σουν ύποθέσεις Έλλήνων.
    Ανακοίνωσις Έλληνι-
    κής Κυβερνήσεως
    ΑΘΗΝΑΙ 15 Ίανουαρίου. —Ή κά¬
    τωθι ανακοίνωσις εξεδόθη χθές τδ
    άπόγευμα υπό Τής Ελληνικάς Κυ¬
    βερνήσεως.
    «Ή αύτοθ Μακαριώτης δ Άντιβα-
    σιΧεύς καί ό Έλλην Πρωθυπόυργός
    έλαβον υπό σημείωσιν την γενομέ¬
    νην χθές1 την νύκτα υπό Τής Άγ·
    γλικής Κυβερνήσεως ανακοίνωσιν
    έν σχέσει μέ τούς όμήρους. Ή α¬
    νακοίνωσις αυτή ή όποία καί συμ»
    φωνεϊ απολύτως μέ τάς άπόψεις τάς
    έκφρασθεϊσας χθές είς τό ανακοι¬
    νωθέν τής Έλληνικής Κυβερνήσεως,
    έπροξένησε βαθείαν |άνακούφίσιν
    είς τόν Άντιβάσιλέα, την Κυβέρνη¬
    σιν καί είς ολόκληρον τόν Ελ¬
    ληνικόν Λαόν.
    Παρ' δλον 8τι ουδέποτε άμφέβα-
    λάν περί των τοιούτων άνθρωπιστι-
    κών άπόψεων τής Άγγλικής* Κυβερ¬
    νήσεως, ή [δημοσίευσις τούτων εγέ¬
    νετο ένθουσΐωδώς δεκτή είς την
    Έλλάδα.
    Έν σχέσει πρός την στάσιν τής"
    ε£λληνικής Κυβερνήσεως άπέναντι
    πρόσωπον άναιΐεμιγμένων είς την πά
    ροθςαν εμφύλιον σύρραξιν, ό Πρω¬
    θυπόυργός καί πάλιν έπαναλαμβά-
    νει την πρόσφατον διαβεβαίωσιν δτι
    δέν θα έπάκολουθήσουν διώξειζ πλήν
    μόνον ενώπιον τακτικών Δικαστηρί-
    ων εναντίον προσώπων δτινα Ιχουν
    καταστή ενοχα πράί,εων είτε αντι¬
    θέτων πρός τούς νόασυς τοθ πολέ¬
    μου, είτε ύπαγομένων είς τδ Ποινι·
    κόν Δίκαιον, τό κοινόν είς τάς πε·
    πολιτισμένας χώρας.
    ΥΣΤΒΤΗ ΣΤΙΓΜΗ
    Κατελήφθη ή
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ 15 Ίανουαρίου.—Ό
    Γάλλος ύπουργός πληροφοριών εδή¬
    λωσεν δτι ταχέως ή δύναμις τοθ Γάλ
    λικοθ ΣτρατοΟ θά ανέλθη είς 1 έκσ>
    τομμύριον.
    Έπίσης τό Γαλλικόν Ναυτικά ά-
    ριθμεΐ 360 χιλιάθίς άξιωματικσύς
    καί πληρώματα.
    ΟΙ Σύμμαχαι προελαύνοντες συνε-
    χτΰς βορείως τής Μπαστόν κατέλα¬
    βον την Μπερτόν, σιδηροδρομικόν
    κόμβον.
    30 χιλιάδες δμηροι
    ΑΘΗΝΑΙ 15 Ίανουαρίου — Κστά
    δημοσιογρσφικάς πληροφορίας, «ίς
    30 χιλιάδες άνέρχονται οί συλλη¬
    φθέντες δμηροι. Έξ αυτών 5 χιλιά·
    δες άπελύθησαν.