137739

πέθανε χθές είς τό Πανάνειον Δημοτικόν Νοσοκομείον ό "Αγγλος
Λοχαγός Ο. Μ. (ΙΧΥΝΕ8, Μ. Ο., των Ίρλανδών Ριΐ3ΪΗεΓ5 άπε-
ΐσμένος είς την Υπηρεσίαν δ·Β5., ύποκύψας εις τα τραύματά τού ά¬
τινα υπέστη την 29 Ίανουαρίου 1945. Ή έκφορά τοϋλειψάνου τού θά
γίνχ) σήμερον έκ τοϋ Πανανείου Νοσοκομ είου την ^ 9.45' ώραν. ΙΙαρα-
καλοΰνται όθεν οί βουλόμενοι όπως συνοδευσωσι τό ήρωικον τέκνον τής
Μ. Βρεττανίας μέχρι τής τελευταίας κατοικίας τού.
ΓΡΑΦΕΙΑ: ΠΛΑΤΕΙΑ ΑΓ. ΜΗΝΑ
ΓΡΑΦΕΙΩΝ άρ. 4-55
ΤΗ.ΛΕΦΩΝΛ: ΤΥΠογραφ. » 2—06
ΕΘΙΪΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΒΤΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ
ΓΙΑΝΝΗΣ ΜΠ1ΖΑΚΗΣ
ΕΤΟΣ Α'. ΠΕΡΙΟΔΟΝ Β . ΑΡΙΘ.
ΤΕΤΑΡΤΗ 7 Φεβρουαρίου 1945
ΤΙΜΗ ΦΥΛΛΟΥ ΔΡΑ_. 20
ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΙ ΙΥΝΤΑΙΕΟΙ
ΕΜΜΑΝ. ΠΕΤΡΑΚΗΣ
ΟΙ ΒΟΥΓ.ΓΡ.ΡΟΙ
"Εξετελέσθησαν προχθές, καταδι
κασθέντες είς θάνατον επί συνεργα-
σία μετά των Γερμανων, οί τρείς
Βούλγαροι άντιβσσιλεΐς — μεταξύ
των οποίων είς πρίγκηψ καί είς
πρώην πρωθυπουργός — δύο άκόμη
πρωθυπουργοΐ κσί εΐκοσι ύτιουργοΐ.
Όλόκληρος, οχεδόν, ό πολιτικός κό-
σμος τής Βουλγαρίας, ό οποίος έκυ-
βέρνησε την χώραν κατά τα Εξ τε¬
λευταία έ"τη ευρίσκεται τώρα υπό
την γήν. Ποΐοι λόγοι υπηγόρευσαν
την απόφασιν αυτήν, ή όττοία έπλαι-
σιώθη καί μέ μίαν διαδήλωσιν είς
τάς όδούς τής Σόφιας, υπέρ τής θα-
νατικής καταδΐκης ; Δέν είναι δύσκο¬
λον νά τό αντιληφθή κανεΐς. ΟΙ Βουλ-
γαροι προσπαθοϋν τώρα νά δημΛουρ-
γήσουν είς την διεθνή κοινήν γνώμην
την εντύπωσιν δτι ή συμμαχΐα των
μέ την Γερμανίαν καί τα έγκλήματά
των κατά τής Ελλάδος, τής Νοτιοσ¬
λαυΐας καί των Ήνωμένων "Εθνών
ήσαν υπόθεσις μερικών δεκάδων άτό-
μων, ξένων πρός την νοοτροπίαν τοθ
Έθνους....
Ό βουλγαρικός, λαός καί κατά
τούς δθο παγκοσμ ούς πολέμουζ έ-
τάχθη^παρά τό πλευρόν τής Γερμα-
νίας, οΰτε έξαναγκασθεΐς, ουτε πα-
ρασυρθεΐς. Έτάχθη εκουσίως καί ο¬
λοψύχως, ώς φυσικός, τρόπον τινά,
δορυφόρος τοθ Ράϊχ, κολακευόμενος
ν' άποκαλή την χώραν τού «Πρωσ-
σΐαν τής Βαλκανικής», θαυμάζων
την γερμανικήν «κουλτοΰρ» καί άπο·
μιμούμενυς την πρωσσικήν κτηνω-
δίαν. ΟΙ στρατιωτικοΐ, οί πολιτικοΐ,
οί έττιστήμονες, 6 κλήρος, οί έκπαι-
δευτικοί,— όλόκληρος ή «ίντελλιγκέν
τσια»—ήτένιζον ,καί άτενίζουν την
Γερμανίαν ώς την Μέκκαν τοϋ πνεύ
ματος. Ό λαός, έπΐσης είς την μεγί-
στην πλειοψηφίαν, άνατραφεΐς μέ τό
βνειρον τής «Μεγάλης Βουλγαρίας»
τής συνθήκης τού Άγίου Στεφάνου,
ύπεδέχθη μέ χαράν την πρόσδεσιν
τήο χώρας είς τό άρμα τοθ "Αξονος.
Όταν την Ιην Μαρτίου τοϋ 1941
τα σιδηρόφρακτα κτήνη τής στρατι-
άς τοθ φόν ΛΙστ διέσχιζον την Βουλ¬
γαρίαν διά νά λάβουν θέσεκ άπέ
ναντι των έλληνικών συνόρων, άπε
θεώθησαν εκ μέρους τοϋ λαοΰ τής
ύπαίθρου, δηλαδή έκ μέρους των ά·
γροτών—πού άποτελοϋν τα 80 ο)ο
των κατοίκων τής Βουλγαρίας. Γερ
μανός λοχαγός μετασχών τής εκ¬
στρατείας εναντίον τής πατρίδος
μας γράφει είς ϊν βιβλίον τού ίκδο-
θέν τό 1942 μέ τόν τίτλον: «Βαδίζο
μέν κατά τής Ελλάδος» δτι άπό
δπου διήρχετο έστήνοντο άψίδες, έ·
στρώνοντο τραπέζια, ώργανώνοντθ
χοροΐ καί μουσικαΐ, προσεφέρον™
άνθη καί δώρα υπό των Βουλγά-
ρων χωρικών, οί όποΐοι είχον κατα
ληφθή άπό ϊξαλλον ενθουσιασμόν.
Ή φοράδα τού—λέγει — ποτε είς
την ζωήν της δέν Ιφαγεν τόση ζά-
χαρην, δση τής έδωσαν κατά την
διαδρομήν οί Βουλγαρόπαιδες.
Μετά την γερμανικήν επίθεσιν ή
πατρίς μας ύπέκυψε προσωρινώς μό¬
νον καί προτοθ άκόμη σβύση είς την
Β. 'Ελλάδα, ό βόμβος των στούκας
καί ό κρότος των τηλεβόλων, ο'
Βούλγαροι—τακτικάς στρατός κομι-
τατζήδες, δ οικητικοί καί έκπαιδευτι-
καί ύπάλληλοι, έ'μποροι, έπιστήμο-
νες, χωρικοί, δχι δηλαδή μία «κλί-
κα», άλλά έκπροσοϋποι δλων των
τάξεων κεΐ δλων των στρωμάτων—
έπέπεσαν ώς τσακάλια επί τοθ πτώ
ματός της. Τό έργον των είναι γνω
στόν. Έσφαξαν 5Ο.ΟΟΟ Έλλήνων.
άπήγαγον ώς όμήρους 60 000 καί ε¬
ξηνάγκασαν είς έκπατρισμόν 2ΌΌ.
ΟΟΟ Ούδεμία ούδαμόθ^ν ηκούσθη
διαμαρτυρία έντός τής Βουλγαρίας
χατά τοθ τερατώδους αύτοΰ έγκλή
ματος. Δέν ύπάρχει πολιτικόν κόμμα
—νόμιμον ή παράνομον συντηρητι-
κόν ή έπαναστατικόν, αστικόν ή έρ
γατικόν—πού νά τό άπεδοκίμασε ΟΙ
κομμουνισταί, οί 'δποΐοι επί ετη, άπό
τοΰ 1926, έκραύγαζον—δπως καί οί
ίδικοί μας—«κάτω τα χέρια άπό την
Κίναν!» δέν εύρήκαν οότε μίαν λέξιν
συμπαθείας διά τούς "Ελληνας πού
έσφάζοντο.
Ή συμμαχία τής Βουλγαρίας μέ
την Γερμανίαν διήρκεσεν άπό την
Ιην Μαρτίου 1941 μέχρι τού Σεπτεμ-
βρίου 1944 Κατά τό διάστημα τούτο
οί Γερμανοί ευρίσκοντο «σάν στό
σπίτι τους».
Ουδείς τούς ή ώχλησε. «Κίνημα
άντΐστάσεως» ενεφανίσθη δύο μό
νόν μήνας πρό τής καταλήψεως
τής Βουλγαρίας υπό των ρωσσικών
στρατευμάτων καί τοθτο άποτελού
μενον άπό μερικάς εκατοντάδας έ-
νόπλων. Τόν Δεκέμβριον τοΰ 1941,
δταν ή Βουλγαρία έκήρυξε τόν πό¬
λεμον κατά τής Μ. Βρεττανίας καί
των Ήν. Πολιτειών σύσσωμος 4|
Βουλή, είς την οποίαν άντεπροσω·
πεύοντο δλα τα κόμματα, ύπεδέ¬
χθη μέ έξαλλα χειροκροτήματα την
σχετικήν πρότασιν τής κυβερνήσεως,
ουδέ είς δέ βουλεΐΓτής έμειοψήφΐσε.
Τώρα, οί Βούλγαροι κάμνουν δια
δηλώσεις είς τάς όδούς τής έρειπω·
μένης Σόφιας καί ή κυβέρνησις τού
φεκίζει διά μιας 25 πολιτικούς. Είνε
άνεζάντλητος πράγμαιι, ή εύστρο-
φία καί ή ίκανότης προσαρμογής
τής βουλγαρίας πολιτικάς Δέν αϊ-
ρουν δμως αί έκτελέσεις αυται
την ευθύνην τοϋ βουλγαρικοΰ ε-
θνους δι' δσα σύσσωμον διέπραξεν
εναντίον τής Ελλάδος καί εναντί¬
ον τού αγώνος δλων των Ήνωμέ
νων Εθνών. Οΰτε έξοφλοθν τούς
άμέσους καί τούς άπωτέρους λογα-
ριασμούς μας μέ την Βουλγαρίαν.
Οί λογαριασμοί αύτοι είναι μακροί
καί σαφεϊς. Συνίστανται πρό πάν¬
των, είς την δημιουργίαν έδαφικοΟ
καθεστώτος, πού θά διασφαλίζη
την Έλλάδα, νικήτριαν παντοτε
καί θΰμα Επί πλέον, ύπάρχοον αί
συγκεκριμέναι αξιώσεις οίκονομι-
κών έιτανορθώσεων, πλήρους τιμω-
ρΐας δλων άνεξαιρέτως των έγ·
κληματιών πολέμου καί απελευθε¬
ρώσεως των άπαχθέντων είς Βουλ¬
γαρίαν όμήρων. Εάν δλα αύτά
τΐραγματοποιηθοϋν τό ταχύτερον,
ϋπάρχει ελπίς νά δημιουργηθή τό
κλΐμα πού θά έπέτρεπε συν τω χρό
νω την εδραίωσιν μιδς βαλκανι
κης είρήνης.
ΒΡΕΤΤΑΝΟΣ ΑΞΙΩΜΑΤ1ΚΟΣ τού ΝαυτικοΟ στό ιτερισκότΐιο τού ύπο-
βρυχίου Γκράφ. Είναι τό Γερμανικό ύποβρύχιο υ 750 πού εκυριεύθη τό 1941
άπο τό Βρεττανΐκό Ναυτικό.
Α.. Κ> Η ΑΓΓΛΙΚΗ ΑΕΡΟΠΟΡΙΑ ΣΥΝΕΧΙΖΕ1 ΤΟΝ ΑΓΟΝΑ'
Άπότήν έπίσημη Ικθεση τού 'ΥπουργεΙου Άεροπορίας γιά
τίς Ιντεινόμενες άεροπορικές έπιθεσεις κατά τής ΓερμανΙας.
•Υπό τοθ Κ. ΓΙΑΝΝΗ ΜΠΙΖΑΚΗ
10 ΑΥΞΑΝΕΙ ΤΟ ΣΩΜΑ ΒΟΜΒΑΡΔΙΣΤΙΚΩΝ
Έπιθεσεις εναντίον στόχων στή Γαλ¬
λία έχουν γίνει βεβαία καί τή νύκτα. Οί
ζημίες πού προξένησαν τα Μπόστονς
στό έργοστάσιο Ματφόρδ τού Πουασσύ,
κοντά στό Παρίσι, το άπόγευμα τής 8
Μαρτίου, έγιναν σοβαρότερες ύστερα
άπό καινούργια κτυπήματα πού κατάφε-
ραν Χουΐτλις καί Ουέλλιγκτονς τή νύ¬
κτα τής 1—2 Απριλίου, καί Ούέλλιγ-
κτον καί Στέλλιγκς στίς 2—'ό Απριλί¬
ου. Ή παοαγωγή φορτηγών αύτοκινή
των στά έργοστσσια αύτά—πού εφθα-
νε τα 1000 τόν μήνα—σταμάτησε σχε-
δον όλως διόλου. Πρίν άπ' τό έργοστά-
σιο Ματφόρδ εΐχαν βομβαοδισθεΐ τα
έργοστάσια Ρενώ τού Μπιλλανκούρ,
στά προάστεια των Παρισσίων τή νύ¬
κτα τής 3—4 Μαρτίου. Σε 110 λε·
πτά τής ώρας μεγάλη δύναμη, μέ με-
γάλη άναλογία Στέρλιγκ . καί Χάλιφαξ,
έρριξε 457 τόννοος βομβών, Τα έργο-
στάσια αύτά δούλευαν γιά λογαριασμό
τού έχθροϋ καί κατασκεύαζαν 100 τάνκς
καί 200 φορτηγά αΰτοκίνητα τόν μήνα
καθώς καί 150 μηχανές άεροπλάνων την
έβδομάδα, γι« νά μή άναφέρουμε έξαο
τήματα άεροπλάνων ,κα* μηχανές Ντή
ζελ καί πετρελαιοκίνητες.
(συνεχίζεται)
ΕΙΣ ΤΗΝ ΥΠΑΙΘΡΟΝ ΕΞΕΤΕ¬
ΛΕΣΘΗΣΑΝ 25ΟΟ ΟΓΠΗΡΟΙ
ΠΡΩΤΝΑ1 ΣΚΕΨΕΙΣ
ΗΚΗΤΗΓΟΡΟΥΜΕΜΗ
Ή τιμία στό εδώλιον τής κατηγορου-
μένης, την έκάθησαν στϋ σκαμνί κα'ι
την κατηγοροΰνε επί άσέμνφ^ όρχηστι-
κή κινήση έν κλειστώ καί άπαραβιά-
στψ χώρα. Όγκώδης είναι ό φάκελος,
τόν ξεφυλλίζουν την ώραν αύτη πού
πέρνουν τό όρεκτικόν τους, στήν προ-
χείοως μεταβληθεΐσαν ταβέρνα, οί έκ-
πρόσωποι τής Θέμιδος, κοσμικοί κύριοι,
νέοι καί ώριμοι, άγαμοι μέ προσόντα
έλευθέρου, δικασταί καί συγχρόνως ένά-
γοντες, θύματα και κριταί τής κατηγο-
ρουμένης. _
Ή κατηγοροΰσα και. οικαζουσα αρ-
χή καταθέτει τα στοιχεΐά της. Μακρο-
σκελής ή ίστορική άφήγησις τής έντίμου
κατηγορουμένης μεθ' όλον των συντρε-
ξάντων γεγονότων καί τής διαδραματι-
σθείσης σκηνής. Ή κατηγορία είναι
σαφής. Μία κυρία άφου ερροφησεν α -
κετά ποτηράκια στό πρόχειρον μεταβλη-
ΰέν ταβερνάκι έσηκώ9ηκεν,έχόρευσετο_ν
χορόν τής κοιλιάς, μέ ασέμνους κινη-
σεις ίνέπνευσε σ' όλους τόν Ιρωτα της
θερμής έπιδερμίδος, των νεύρων, διή
γειρεν τάς α'ισθήσεις, ανεχώρησεν.^ Οί
. άτμοί τού κρασιού καί ό μεζες συνετει-
γον σέ Ιξαψιν. Όταν δμως έφθασε ή
στιγμή τής αποδόσεως των χρεών καί ο
Έλλην ύπολογιστής ίππότης πού δέν
έννοεΐ οΰτε την ρακίν τού νά σοϋ προ-
σφέρΐΐ χωρίς έλπίδα άνταλλάγματος έ
τοιμάζεται γιά την εκκαθάρισιν των λο-
γαριασμών, ευρίσκει την αντίστασιν καί
την άρνησιν άπό τό αδύνατον μέρος.
Την τελευταίαν στιγμήν προτάσσει τα
άμυντικά όπλα, τα άήττητα όπλα, εν¬
θυμείται τό σπίτί, τή μαμά, πού θά ά·
νησυχή. Ναί μά μιά κυρία πού δέχεται
νά χορεύση, νά έρεθίσχι πρέπει νά δε¬
χθή καί τάς συνεπείας τής τρέλλας της.
Την ώραν, κυρία μου, τονίζει (5 κυνη-
γός κατήγορος, πού άναλαμβάνεις τοιού¬
τον έργον έχεις ωρισμένας νομίζω ύπο-
χοεοοσεις, ύπογράφεις προσΰμφωνον,
διά τα επακόλουθα τής πράξεως σου,
την συνέχειαν τοϋέργου σου.Άσκεΐς επι¬
χείρησιν καθαρά Έλληνικής μορφής.
Σοϋ άρέσει νά έρεθίζτ,ς, νά^ χορε,ύχις,
νά γαργαλάς, νά τραγουδής τόν Χορχο-
ραγάν.
"Εκαμεςτό κέφι σου, έχάρισαν τα μει
διάματα τα κραγιονισμένα χείλη σου σ'
όλους. Τότε δέν ένθυμούσουν τό σπίτι
καί την άνησυχοΰσαν μητέρα, μόνον τό
τε όταν ό συνοδός σου υπεβλήθη στήν
δοκιμασίαν τοϋ πιό σκληροϋ καί φρι-
κτοϋ μαρτυρίου.
—Πρέπει νά πηγαίνω, θά άνησυχή ή
μητέβα.....,
ΑΘΗΝΑΙΦεβρουάριος.— Έφθασαν
προχθές ένταθθα άπό τό Βόλο άρκε
τές έκατοντάδες δμήρων, μεταξύ
των οποίων Ενα μεγάλο πλήθος
άνθρώπων πού τό μόνο τους Ιγκλη-
μα ήταν δτι άνήκαν σέ μιά πατμΐωτι
κή όργάνωσι, τού ΕΔΕΣ. Άντιμετώ
πισαν καί οί δμηροι αύτοι δ,τι, καί
οί άλλοι ποΰ είχον τό δυστύχημα
νά πέσουν στά χέρια τής πολιτοφυ
λακής τοθ ' άμ-Έλάςι την πεϊνα,
την κακουχία, το βασανιστικό θάνα-
το. Προσθέτουν δμως οί ώς έκ θαύ
ματος διασωθέντες, καί μερικέςλεπτο
μ.έρειες πού ρίχνουν φώς στίς σχέ-
σεις τοθ Έλάς-ΚΚΕ μέ την Βουλγα¬
ρία. Ιδιαιτέρως, χαρακτηριστικά εί¬
ναι τα άκόλουθα:
Στάς 7 Ίανουαρίου 1945 οί "Αγ¬
γλοι ευρίσκοντο στάς Θήβας καί οί
δμηροι στήν Άταλάντη, κουρελια-
σμένοι, πεινασμένοι κι' ό καθένας
τους έμοιαζε σάν ζωντανός νεκρός
Την ημέραν αυτή ενεφανίσθησαν
οί «καπεταναΐοι» καί εδήλωσαν
στούς όμήρους, ή μάλλον στούς δυ·
στυχεϊς σκλάβους τοθ 'Ελάς, δτι έ-
πειδή τούς κυνηγοθσαν οί Άγγλοι,
επήραν άπάφασι νά τούς στείλουν
—Ποϋ ήτανε τόση ώρα ή μητέρα σου
κατηγορουμένη; "Ελα τώρα καί μή
θέλης νά μας παριστένης την άδελφή.
Τόέγκλημα τό έκανες μέ πλήρη συναί¬
σθησιν, μέ ηρεμίαν καί έν γνώσει...
Κερδίζειξ την μάχην μέ τα άήττητα
όπλα τής έπιφανειακής σου άρετής.
"Αν πράγματι εΐχες άρετή δέν
θά έδέχεσο την πρόσκλησιν καί ου
τε θά Ιχόρευες. Άσκεΐς έπάγγελμα
χωρίς νά εΐσαι εύσυνείδητος έπαγ-
γελματίας. Κάθε έργον σου τό κά·
μνεις μέ ύπολογισμόν καί υστεροβου¬
λίαν, χωρίς άνταπόδοσιν, εγκλημα
φρικτόν. Άπό μίαν τοιαύτην προτι-
μοϋμεν, άλλην περισσότερον συνεπή
στίς δοσοληψ,'ες της καί θά έχΐ) τό
θάρρος νά αναλάβη τό βάρος των
υποχρεώσεων της,5 δέν θά θυμη
θή την άνησυχοΰσαν μητέρα είς τό
τέλος.
Είς τό σημείον αύτό πιστεύω ότι
χρειάζεται καί ή άπολογία τής ένα-
ρέτου άααρτωλοΰ, γιά νά δικάσω·
μέν αυτήν. Δέν ηκούσθη άκόμη έκ
μέρους τής καΐηγορουμένης.
Ι, ΡΙΑΝΟΣ
ΑΠΟ ΗΜΕΡΒΣ
ΕΙΣ Η
ΤΕΤΑΡΤΗ 7 Φεβρουαρίου
στόν Τίτο καί είς.. Βουλγαρία!
—Μόνο, είπαν, άν οί άγγλοι έστα-
ματοθσαν την προέλασι καί τούς βομ-
βαρδισμούς Θά τούς κρατούσαν στήν
Ελλάδα.
Εύτυχώς ή αγγλικη προέλασις ή¬
ταν τόσο ραγδαΐα καί τέτοιος ό πα-
νικός τοϋ έλασίτικου στρατοθ, πού
οί άρχηγοί τού απεφάσισαν νά υπο-
γράψουν την άνακωχή. Έτσι καί οί
δμηροι έσώθηκαν άπό τό ταξΐδι της
Βουλγαρίας Άλλά καί πάλι ε"να μέ¬
ρος μόνον εσώθη άπό τό θάνατο πού
επληξε τούς όμήρους εϊτε μέ τίς σφαΐ
ρες των αποσπασμάτων, είτε ώς συ
νέπεια των κακουχιών.
"Οσοι έφθασαν άπό τό Βόλο ύπο-
λογίζουν δτι σέ 2500 τουλάχιστον
άνέρχονται οί δμηροι πού πέθαναν
άπό την κακουχία ή εξετελέσθησαν.
«Κατά κανόνα, πρό των έκτελέσεων
Επεφτε άλύπητο ξύλο. ΟΙ άποδεικνυ
όμενοι ώς άξιωματικοί ή ώς ώργα-
νωμένοι στόν ΕΔΕΣ έδέροντο κατά
διαστήματα, άνηλεώς.
Ένα άπό τα βρωμερώτερα βασα
νιστήρια ήτο τουτο : τούς ύποχρέω-
ναν ν' άνοίγουν τό στόμα καί 6φτυ-
ναν μέσα 6 6νας μετά τόν άλλον οί
έλασΐτες. Άλλά καί τοθτο ήτο άπό
τα φοβερώτερα καί χυδαιότερα βα·
σανιστήρια : 'Εμκρός σ' δλους τούς
όμήρους έκακοποιοϋσαν διάφορες
γυναΐκες. Άν βρισκόταν κανείς νά
διαμαρτυρηθή τόν έκτελοθσαν επί τό-
που. Άνθρωποι έβδομηντα έτών
των οποίων Ιπεσαν τα δάχτυλα άπό
ρυοπαγήματα διετ άσσοντο νά προ-
χωροθν. "Αν δέν μποροθσαν, έξετε-
λοθντο μέ τή λόγχη. Μέ λόγχη έπί-
σης εξετελέσθησαν πολλές γυναΐκες,
δχι άμέσως, άλλά σέ διάστημα ώρών
Καί σάν νά μην έφταναν αύτά, είχα¬
με καί τό μαρτύριο τοΰ ψύχους, διότι
μάς είχαν γυμνώσει άπό 'τά πανωφόοια
καί μέσα στήν νύχτα, στόν ΰπνο μάς ε-
κλεβαν τα έλάχιστα σκεπάσματά μας».
"Αλλος όμηρος ό οποίος ήταν ενας
άπό τούς 80 πού εζηβαν άπό μιά όμά
δα 320, προσθέτει: «Γιά νά καταλάβετε
πώς ήσαν όλα ώργανωμένα άπό τβν
ΕΛΑΣ—Κ.Κ.ΐΐ. άκύμα καί τό ψέμμα,
μέχρι καί τ ής τελευταίας λεπτομερείας
αύτύ καί μόνο έ'χω νά σάς πώ: Άπό τα
χωρία κα'ι τίς πόλεις, ποΰ πεονούσαμε,
οί Έλασΐτες έ'λεγαν ότι είμεθα οί μόνοι
άντιδραστικοϊ στάς Αθήνας καί δτι οί
ΔΙΑΠΡΑΓΜΑΤΕΥ£ΕΙ£ ΚΑΙ ΣΚ0Π1Μ0ΤΗΣ
»έν γνωρίζομεν ποία είναι καί «πό¬
θεν» πηγάζε,ι ή «σκοπιμυτης» έκιί
νη πού ύποχρεώνει την Ελληνικήν Κυ
βέρνησιν νά έρχεται είς «δια.τραγματευ-
σεις» μέ,τούς δολοφόνους στιισιυστάς.
Είμεθα έν τούτοις ύπυχρεωμένοι ώς
ερμηνευταί τής κυινής γνώμης νά σημει
ώσωμεν ότι ό Έλληντκος λαος έν τή ύ·
λότητί τού δέν δέχιται καθολου ευχα¬
ρίστως αύτάς τάς άνε,υ τέρματος συζΐ|·
τήσεις μεταξύ των Έλλήνων άφ' ένυς
καί των κ. κ. Σιάντου και ΙΙαρτσαλίδη
άφ' ετέρου. Ύπαρχουν ώριαμένβι πε-
ριπτώσεις κατά τάς οποίας ούδεμία «σκο·
πιμότης» είναι άνεκτή. Καί μία άπό
τάς περιπτώσεις αύΥάς αναμφισβητή¬
τως είναι καί ή προκειμένη κατά την
οποίαν έφθάσαμεν είς τύ σημείον νά
συζητώμεν ώς ΐσοι πρός ί'σους μέ ταύς
άνθρώπους έκείνους οί όποΐοι διά των
κακουργημάτων των επέτυχον νά δια-
γράψουν την Έλλάδα άπό τόν κατά¬
λογον των πολιτισμένον Εθνών.
ΑΙ «ΛΑΊΊΑΙ ΕΛΕΪΘΕΡΙΑ1»
»πό Αθηναϊκήν συνάδελφον πληρο¬
φορούμεθα ότι ό «συναγωνιστής»
κ. Σιάντος είς προτάσεις τού ύποβλΐ|θεί
σας πρός την Ελληνικήν Κυβέρνησιν
κατά την έναρξιν των «διαπραγματεύ-
σεων» λέγει ότι πρωταρχικός σκοπύς
τής < οργάνωσις» είναι ή κατοχύρωσις καί ή εξασφάλισις των λαικών ελευθε¬ ριών! Τό δύγμα «λα'ικαί έλευθερίαι» εί¬ ναι τόσον γλυκύ καί περιπόθητον, ώστε δέν διστάζομεν καθόλουνά συστήσωμεν είς την Κυβέρνησιν νά παραχωρήση την θέσιν της είς τόνκ. Σιάντον κατ τούς όμοίους τού, διά νά τύ έφαρμόσουν καί είς την λοιπήν Έλλάδα, όσον «πιστά» τό έφήρμοσαν καί είς την πρωτεύουσαν κατάτήν διάρκειαν τής κυριαρχίας των. Ώς γνωστόν «λαϊκαι έλευθερίαι» κατά τό Κουκουεδικόν σύστημα σημαίνουν νά μποΰν στό σπήτι σου ενός οίοσδήπο- τε τρόφιμος των χαμαιτυπίων καί μία ίερόδουλος άπο τα έ'νοπλα μέ- λη τής «οργάνωσις» νά σέ συλλάβουν νά σέ σκοτώσουν άφοϋ σέ βασανίσουν καί νά ρίψουν τύ πτώμα σον έντός φρέατος ή έντός ορύγματος.Κατά τα λοι πά εΐσαι... . τελείως έλεύθερος! Η ΛΟΛΟΙΟΝΙΚΗ ΕΠΙΘΕΣΙΣ Κατά τα γεγονύτα τής προπαρελθού- σης Δευτ,έρας τρείς άγγλοι στρα- τιωτικοί μετ^βαίνοντες άνύποπτοι είς την υπηρεσίαν των επυροβολήθησαν ίξ ένέδρας ίπί τής αμαξιτής όδοΰ παρα την Χρυσοπηγήν μέ άποτέλεσμα τόν φό νόν τού ενός καί τύν τραυματισμόν των δύο άλλων. Είναι καθήκον τιμής διά την Κρήτην νά συλληφθοΰν καί νά τι μο)ρηθοϋν άμειλίκτως καί άνοικτιρμό- νως οί δράσται τής στυγεράς έπιθέσεως εναντίον» των ξένων καί δι* άλλους μέν λύγους άλλά κυρίιος διότι διά πρώτην ΐσως φοράν είς την φιλόξενον καί ύ- περήφανον Κρήτην λαμβάνει τοιούτου ε,ίδους ΰπουλος δολοφονική έπίβεσις. Οί διαπράξαντες τό κακούργημα αύ¬ τό δχι μόνον δέν άξίζει νά λέγωνται Κρήτες, άλλ' ούδε κάν άνδρες! Έγγλέζοι αίχμάλωτοι ήσαν οί μόνοι Βρεττανοί στήν Έλλάδα, γιατί οί άλλοι έμπήκαν στά βαπόρια καί... ϋφυγαν! Άνάλογο ήταν τό ψέμμα πού 2γρα φαν οί εφημερίδας στό Βόλο. Ότι δέν επήραν τίπθτε άπό τούς όμήρους άλλ' άν ήσαν Ιτσι χωρίς ροΰχα κα'ι ^ταποΰ· τσια ήταν γιατί τα πούλησαν στό δρό- μο γιά νά τούς λυπάται ό κόσμος. "Ο- σοι όμως ύπηρετοΰσαν διά τής βίας τον ΕΛΑΣ ήξεραν καλά την άλήθεια κι* αύ τοί μέ πολλούς χωρικούς, ήσαν οί μόνοι πού Ισωσαν άρκετοΰς όμήρους. Τοΰς συνιστούσαν, άλλά καί τούς διευκόλυναν την δραπέτευσιν. «"Αν δέν σάς έκτελέ- σουν στό δρόμο, θά πεθάνετε άπό την πεΐνα καίτήν πορεία. Αύτη είναι ή ά πόφασις». Κι' ότι λέγαν άλήθεια άπο- δεικνύεται άπό τόγϊγονός ότι σέ !>·> ή
μέρες έκάναμε 010.. χιλιόμετρα! Σιό
ϊδιο διάστημα ή μάλλον στό διάστημα
28 ημερών ώς ότου μάς παραλάβη ό Έ
ρυθρόςΣταυρός μάς έ'δωααν 575 δράμια
ψωμί, 55 δράμ. εληές, 20 δράμια μπομ
ποτάλευρο και δύο φορές ρεβύθια καί
κουκιά. Στό βόλο μάς έδωσαν συσσίτιο
σέκαραβάνες. Μόλις ίίμως άπομακρύν
θηκαν οί χορηγηταί, άλλοι «έντεταλμε
νοι» έκλωτσοΰσαν καί αδειαζαν τίς κα
ραβάνες. Έτσι φαγητό μάς ε'δωσάν,,
άλλά φαγητό δέν εΐδαμε», *

ΤΙΜΗ ΦΥΛΛΟΥ ,Αραχ. 20
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ ΤΕΤΑΡΤΗ 7 ΦεβρουαρΙου 1945
ϋΟΠΙΚΑ ,ΝΕΑ
ΗΠΟΤΗΤΟΙ ΔΙΕΥΘΥΝΤΑΙ
ΜΛ ΕΙΣ ΤΜΙΊ ΠΟΛΙΝ ΜΟΣ
Χθές αφίχθησαν είς Ηράκλειον οί
Έξοχώτατοι Στρατηγοί κ. κ. ΜΑΤΌΚ
ΟΒΝΒΚΑΙ, Ι.Τ.Ρ, ΗϋΟΗΕδ.
ΟΒ,, ϋ5Ο, ΜΟ. ΒΚΙΟΑΌΙί Κ.
ΡΑΕΜΕΚ Άγγλοι καί ΒΚΙΟΑΌΙΕΚ
ΟτΕΝΕΚΑΙ, 8ΑΟΧΕΚ υ, 8. ΑΚ
Μν. ΟΟΙ,ΟΝΕΙ, ΟΓΒ3ΟΝ υ.8.
ΑΚΜΥ, Άμερικανοί.
Είς την Στρατιωτικήν Λέσχην ύπεδέ-
χθησαν αύτούς αί Αρχαί τής πόλεως.
Κατά την μεσημβρίαν παρετέθη γεύμα
πρός τιμήν αυτών έν τφ Μεγάρω τής
Ίεράς Μητροπόλεως Κρήτης. Κατ' αύ-
τόό Κυβερνητικάς Άντιπρόσωπος κ.
Έμμ. Παπαδογιάννης είς πρόποσίν τού
εξήρε την αποτελεσματικήν καί στενήν
συνεργασίαν των δύο σύμμαχον λαών
"Αγγλων καί Άμερικανών καί ηύχαρί-
στησεν αύτούς διά τό ενδιαφέρον των
πρός την Έλλάδα. Άπαντώντες οί
Στρατηγοί ηύχαρίστησαν διά την προ-
σφερθεΐσαν φιλοξενίαν, έξήραν τούς α¬
γώνας την Ελλάδος καί τής Κρήτης ι¬
διαιτέρως κατά τοϋ κοινοΰ έ'χθροΰ καί
ωμίλησαν περί τού Ινδιαφέροντος των
Κρητών πρός την διάσωσιν των "Αγ¬
γλων στρατιώτην μετά την κατάληψιν
τής Κρήτης υπο των Γερμανών.
Μετά ταύτα ό ΙΙανοσιολογιώτατος
Πρωτοσύγκελλος τής Ίεράς Μητροπόλε¬
ως Κρήτης Άρχιμ. κ. Εύγένιος Ψαλλι-
δάκης είπεν περίπου τα εξής:
» Ή Έκκλησία αίσθάνεται ιδιαιτέ¬
ραν χαράν διά την τιμήν ή όποία τής ε¬
γένετο νά φιλοξενήση είς τό άπαίρητον
οίκημα της δύο Στρατηγούς των Συμμά-
χων Εθνών Αγγλίας καί Αμερικήν
Έπιθυμοϋμεννά εκφράσωμεν τάς ευχα¬
ριστίας τής εν Κρήτη Έκκλησίας διά
την έμπρακτον αγάπην την οποίαν έκδη·
λώνουν τα δύο Σύμμαχα καί φιλελεύ-
Οερα Χριστιανικά "Εθνη πρός την
Χριστιανικήν Έλλάδα. Ή ένεργώς αυ-
τη άγάπη δέν είναι μόνον φανέρωσις
τού θαυμαομοϋ καί τής εκτιμήσεως των
Άννλη,ν καί των Άμερικανών πρός
ΠΡΩΙΙΝΓΑΙ ΕΙΑΗΣΕΙΣ
Πρός την πεδιάδα τής Κολωνίας
"Τό Συμμαχικόν πολεμικόν άνακοιναθέν
ΕΛΛΑΣ.—Ή πολιτική κατάστασις
βαίνειπρός έξομάλυν*σιν κατόπιν τής
εκδόσεως ανακοινωθέντος δτι τό
Αγγλων
την Έλλάδα ώς μητέρα"τής έλευθερί-ΙΕ ΑΜ απεδέχθη τούς δρους περΐ ά
άς και τού πολιτισμόν, άλλά καί τής Ιμνηστίας. Κατόπιν τούτου πιστεύε·
ηθικής άνωτερότητος. Λ όπηίπ νπτ»Ιταιδτι αί διαπραγματεύσεις θά έ-
παναληφθοθ σήμερον. Τό ΕΑΜ. έζή
τησε γενικήν άμνηστΐαν. Ή κυβέρ
άνωτερότητος, ή οποία κατά
μέγα μέρος όφείλεται είς τό ότι ή χρι-
στιανική ήθικί) αποτελεί έ'ν μέρος τοϋ
έδάφους τής ψυχής των καί τής ιδικής
Σας ψυχής.
Ημείς οί Έλληνες δέν θά λησμονή"-
νησις δμως εδήλωσε δτι Τουτο δέν
είναι δυνατόν νά γίνη καί νά δια-
γραφοϋν έγκλήματα κοινοΰ δικαίου.
ίΐμεις οί Ελληνες δέν θά λησμονή- γρ,φ εγκΛηματα κοινοΰ θικαΐου.
σωμεν ποτέ τάς μεγάλας εύεργεσίας ·Αύτό Θα έσιί^αινε άτιμωρησία των
πΤ>ν ΕΐΊνον/ΓΐΛ, ν™, ιτ___.7...__λ._α.. τύ Ιενκληαατιών.
εύγενών Σας Κρατών πρός την Πά
τρίδα μας Μεταξύ μας, μεταξύ τοϋ
Άγγλικοΰ, τοι" Άμερικανικβΰ καί τοϋ
Ελληνικοΰ λαοϋ έχουσι δημιουργηθή
άκατάλυτοι δεσμοί φιλίας, τούς όποίους
ούδεμία δύναμις, ουδέν θλιβερόν γεγο-
νός, ώς τα πρόσφατα θλιβερά γεγονότα
των Αθηνών, θά καταστή ίκανή νά δια,
ά δό ίζ
η, αταστή
ι, διότι στηρίζ&ται επί τής άμοι-
βαίας άγάπης καί επί των ίδίων εύγε
νών πόθων καί φιλελευθέρας Δημοκρα
τικών άρχών.
Δεχθήτε παρακαλώ την ευγνωμοσύ¬
νην τοΰ εύεργετουμένου χοιστιανικοΰ
λαοΰ τής Κρήτης καί την ακλόνητον φι¬
λίαν αυτού πρός τα Σύμμαχα "Εθνη
τής Μεγάλης Βρεττανίας καί τής Άμε-
ρικής μετάτής διάπυρον εύχής όπως ό.
ΙΙαντοδύναμος Θεός ένισχύΐ] τα όπλα|
Σας πρός επίτευξιν ώς τάχιστα τής τε
λικής νίκης καϊί εμπέδωσιν έν τώ κό
σμω πραγματικής εϊρήνης.
έγκληματιών.
Οί ύποβληθέντες δροι προβλέπουν
παροχήν κατασφαλίσεως δι' άδικον
ποινήν. Ουδείς θά καταδιωχθή διότι
απλώς καί μόνον μετέσχεν τής στά
σεως. θά τιμωρηθοΰν δμως έκεΐνοι
οί όποΐοι διέπραξαν ίγκλήματα κοι-
νοΰ ποινικοΰ δικαίου Πολιτικοί κύ-
κλοι φρονούν δτι ή έπανάληψις των
διαπραγμστεύσεων είναι ύπόδηλος
βελτίωσις είς.τάς προόψεις διά την
έπιτυχήν έκβασιν τής πολιτικής κα¬
ταστάσεως.
ΔΥΤΙΚΟΝ ΜΕΤΩΠΟΝ —Ή 1η καί
3η Άμερικανικαί στρατιαί είσδθουν
βαθύτερον έντός τής γραμμάς τού
Ζίγκφριντ πρός την πεδιάδα τής Κο¬
λωνίας. Διέσπασαν τας κυρίας ά
μυντικάς ζώνας τής γραμμής βορεί
ως τοθ Ρόερμπερ καί είσέδυσαν ά
Ιχόμη 3 χιλιόμετρα παρά τό Κέμσεντ
Γκαί Σλά(ντεν. Μετά τάς δύο αύτάς
προελάσεις συμμαχικά στρατεύμα-
τα κατέλαβον τό φράγμα Σττέρα
τοϋ Ρόερ άπέχουν 2 μόνον χιλιόμε
τρα άπό τό φράγμα Σβάμε—Νυουελ
τό μεγαλύτερον τοθ συγκρβΐήματος
Ή κατοχή τοΰ φράγματος αύιοϋ θά
δώση, τόν έλεγχον είς τούς συμμά
χους επί των διαβάσεων τοθ Ρόερ.
Είς την Άλσατίαν τα συμμαχικά
στρατεύματα συνηνώθησαν είς ση¬
μείον μεταξύ Κολμάρ—Μυλούζης
καί άπέκοψαν οΰιω τό δυτικόν ήμισυ
τοθ ΓερμανικοΟ θύλακος καί έκκα
θαρίζουν τάς άπομεμονωμένας Γερ-
μανικάς δυνάμεις. Ανεκοινώθη δτι
οί Γερμανοΐ αίχμάλωτοι άπό τής ή
μέρας τής άποβάσεως είς τό Δυ,τικόν
μέτωπον ίϊνέρχονται είς 860 χιλιά¬
δας. Εάν ύπολογισθοθν οί νεκροΐ
καί οί τραυματίαι αί Γερμανικαί α¬
πώλειαι άνέρχονται είς 1.25Ο.ΟΟΟ ή¬
τοι Ισόποσον 110 μεραρχιών.
ΑΝΑΤΟΛΙΚΟΝ ΜΕΤΩΠΟΝ: Αί
Στρατιαί τού Στρατάρχου Ζούκωφ
ιίφθασαν τόν "Οντβρείς την περιοχήν
μεταξύ Κουστρίν καί Φραγκφούρτης.
Τα. Ρωσσικά σ.τρα,τβύματα ευρί¬
σκονται είς απόστασιν 3 χιλιομέτρων
άττ* τό Κουε,στρΙν. καί καν.ονιοβολοθν
την Φραγκφούρτην. Σφοδράς αγών
διεζάγεται έξωθι τής πόλεως. Κατε¬
λήφθη τό Γκέριτς 10 ,χιλιόμετρα νο-
τΙωςοΤοΟ,,Κουστβρίν^ιΕΐς την Άνατο
λικήν Πρωσσίαν οίΡώσσοι καταστρέ-
φουν τάς παγιδευθεΐσας Γερμανικάς
δυνάμεις είς την Καινιξβέργην καί
βορειοδυτικώς τοΟΑλενστάΐν.
ΙΤΑΛΙΑ.— Στρα,τεύματα τής 5ης
στρατιάς έκυρΐευσαν τό Γκολικάνο
είς την κοιλάθα τοθ Σέρκιο. Ή αερο
πορία έπε,τέθη καί πάλιν κατά στό-
χων είς τα μετόπισθεν Καΐ των στε·
νών τοθ ,Μπρένετ
ΑΠΩ ΑΝΑΤΟΛΗ.— 'Εξακολουθεΐ
ή έκκαθάρισις σημίίων (απωνικής άν-
τιστάσεως επί τής Λουζόν. Άερο-
πλάνα όρμώμενα έκ 4 άεροπλανοψό-
ρων έβομβάρδισαν διύλιστ,ήρια πε-
τρελαίου είς Παλεμπάν τής Σούμα-
τρας. Είς τάς επιχειρήσας έλαβε μέ-
μος τό θωρηκτόν .. μάχης «Βασιλεύς
Γεώργιος ό Ε.'». Κατ,ερρΙφθησα,ν 65
(απωνικά άερρπλάνα.
ΠΑΡΑΔΟΣΙΣ ΑΡΧΕΙΩΝ ΚΑΙ
ΟΙΚΗΜΑΤΩΝ
Κατόπιν τής καταργήσεως τής
Στρατιωτικάς Διοικήσεως ύπσίθροο
καί των ύποδιοικήσεων αυτής τα μέν
άρχεΐα θέλουσι παραδοθή είς την
Στρατιωτικήν Διοίκησιν Ηρακλείου,
χά δέ υπό των καταργουμένων ύπη-
ρεσιών οίκήματα θθά παραδοθοθν
είς τούς πρωην κατόχους των.
ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ ΑΝΑΠΗΡΩΝ
Καλοθνται άπαντες ο( άνάπηροι
τοθ ΝομοΟ Ηρακλείου οί εγγεγραμ¬
μένοι μέχρι τής 31ης Ίανουαρίου
1945 είς τόν Σύλλογον, «Άναπήρων
καί θυμάτων πολέμου» 6πως προ¬
σέλθωσιν είς τα γραφεΐα τοθ Συλ-
λόγου μέχρι τής 15ης Φεβρουαρίου
1945 καί παραλάβωσιν οί μέν άνά¬
πηροι δλου τοθ ΝομοΟ άνά £ν ζεθγος
κοινών μαλλίνων καλτσών, έπίσης
οί έκ κρυοπαγημάτων άκρωτηριασμέ
νοι άνά έ'ν ζεθγος είδικών καλτσων,
οί δέ άνάπηροι τής πόλεως άνά έ'ν
μάλλινον κασκόλ άπαντα δωρεάν,
χορηγηθέντα υπό τής Ίερδς Μητρο¬
πόλεως Κρήτης έκ των αποσταλέν¬
των παρά των όμογενών Αιγυπτου.
Η ΠΛΗΡΩΜΗ ΤΩΝ [ΣΥΝΤΑΞΕΩΝ
Τό Ταμείον Ηρακλείου ανακοινοί
δτι προκειμένου νά ενεργηθή πληρω-
μή των συντάξεων μηνός Ίανουαρίου
1945 θέλει ακολουθήση την κάτωθι
σειράν.
1) Άνάπηροι 1940 καΐ άνάπηροι
1912—22 πόλεως Ηρακλείου την 6ην
φ)αρ(ου 1945. 2) Πολιτικαί καί Στρα-
τιωτικοί 7ην φ)αρ(ου 1945, 3) Θύμα-
τα πολέμου 1912—22 8ην Φ)αρίου
4) θύματα πολέμου 1940 9ην Φ)ρίου
1945. 5)Θύματα Ίδιωτών 19ηνΦ)ρ(ου
1945. 6)Θόματα πολέμου 1912—22
Ύπαίθρου 12ην Φ)ορ(όυ 1945. 7)
θύματα πολέμου 1940 Ύπαίθρου
13—14 Φ)αρ(ου 1945. 8) θύματα Ί
διωτών 1940 15—16 Φ)αρίου 1945
9) Στρατιωτικαί καί πολιτικοί Ύπαί¬
θρου 17ην Φ)αρίου 1945.
ΕΣΩΤΕΡΙΚΩ» ΕΙΔΗΣΕ1Σ
ΕΚΟΜ1ΣΘΗ ΛΑΚΕΡΔΑ
ΑΘΗΝΑΙ 6 Φεβρουαρίου.—Διά τοθ
καταπλεύσαντος είς τόν λιμένα τοθ
Πειραιώς πετρελαιοκινήτου «Κάβο
Ντόρο» έκομίσθη έκ Κων)πόλεως με·
γάλη ποσότης λακέρδας.
Η ΤΑΧΥΔΡΟΜ1ΚΗ ΣΥΓΚΟΙΝΩΝΙΑ
ΜΕΤΑ ΤΟΥ ΕΞΩΤΕΡ1ΚΟΥ
ΚΟΙΠΟΜΙΚΒ
■ΘΑΝΑΤΟΙ— Απέθανε καί εκηδεύθη χθές
ό ΙβΑΝΝΗΣ Χ· ΠΑΠΑΔΑΚΗΣ χημικάς.
Μ ι τα τό «έρας των έν "Αθήναις σπου-
Βών τού τιροσελήφθη ύπάλληλος είς δια¬
φόρους βιομηχανικώς έπιχειρήσεις κατορ-
θώνων πάντοτε νά άποσπά την αγάπην
καΐ εκτίμησιν των προισταμένων τού λό-
ΥΦ τής φιλεργίας, τής έντιμότητος, τοθ
πρΑους τοθ χαρακτήρος τού κα'ι τής επι¬
στημονικάς τού Ικανότητος. Είς διάσΐημα
ολίγων ίτών λόγφ των σπανίων τούτων
προσόντων τού τΐροσελήφθη διευθυντής
τοϋ έν Χανίους έργοστασίου «"Αστελ»
,διιου καί διέπρεψε.
Ώς στρατιώτης μέ τόν βτχθμόν τοΰ έ-
φέδρου ΰιΐολ·χαγοϋ τού πυροβολικοΰ έ-
δρεψεν τόσας δάφνας είς τό Άλβανικόν
Μέτω-τΐον, ώστε ή ήμερησία διαταγή τοθ
Σώματός τού άπησχολήθη διά την άνδρ^ί-
αν τού έπανβιλημμένως
Ώς επιστήμων διεκρίθη διά τάς έπιστη
μονικάς τού ερεύνας γύρω άαό την κα-
τεργασίαν των κίΐρων κατορθώσας νά
λάβη δίπλωμα εϋρεσιτεχνίας. ΤΗτο τό-
σον' γνωστάς είς την κοινω ίαν τής πό¬
λεώς μας, των Χανίων καΐ ολοκλήρου
τής Κρήτης, ώστε ή άγγελία τού άιτρο-
σ&οκήτου θανάτου τού έσκόρχισε θλί¬
ψιν είς τούς πολυτΐληθίΐς φίλους καΐ γνω·
ρίμους τού.
Την κηδείαν τού γενομένην χθές τό ά-
πόγευμα παρηκολούθησβ δλος ;ό επιστη¬
μονικάς κόσμος τής πόλεώς μας έν κατα-
φανεϊ θλίψει.
<Η ΝΙΚΗ* συμμετέχουσα τού πένθους • συλλυτΐεΐται [θερμώς την μητέρα, τούς 'άδελφούς καί τούς ουγγενεΐς τοΰ θανόν- τος. ΚΙΠΗΜΒΤΟΓΡΗΦΟ1 «Η Λ Ε Κ Τ Ρ Α» ΑΘΗΝΑΙ 6 Φεβρουαρίου.— Υπό τοθ Ύπουργείου Τ.Τ.Τ. ανεκοινώθη δτι προσωρινώς διά τό εξωτερικόν γΐνονται δεκτά μόνον έπιστολικά δελ τάρια μή είκονογραφημένα, αύστη^ ρώς οίκογενειακοθ περιεχομένου καΐ ούχι επιστολαί. ΤΟ ΟΡΙΟΝ ΤΗΣ ΗΛΙΚΙΑΣ ΤΩΝ ΑΞΙΩΜΑΤΙΚΩΝ ΑΘΗΝΑΙ 6 Φεβρουαρίου.— Διά Νομ. Διατάγματος καταργοθνται ά¬ πασαι αί Ιχαριστικαί διατάξεις ϊπερί όρίου ήλικίας των έν ένεργεία αξιω¬ ματικών καί ^έπανέρχεται |έν (σχύει ό νόμος ό καθορίζων τό δριον ήλικί άς δλων των βαθμών. Η ΔΙΑ ΤΗΝ ΚΡΗΤΗΝ ΑΛΛΗΛΟΓΡΑΦΙΑ Επήλθε συνεννόησις Ε.Α.Μ. καΐ τής κυβερνήσεως. *Ως ανεκοινώθη, κατά την διάρκει αν τής χθεσινής άντιπροσωπεία μΐτάτής ΑύτοΟ ημέρας ή Κυβερν. έσχε συνεργασίας Μακαριότητος τοΰ . ΑΘΗΝΑ! 6 _,. ΣΗΜΕΡΟΝ: Μέ-,τό κινηματογραφικόνΐπουργεΐον Τ.Τ.Τ. -Τό Ύ ανεκοίνωσε χθές Ι ΣΗΜΕΡΟΝ: Μέ^τό κινηματογραψικόν πουργεΐον Τ.Τ.Τ. ανεκοίνωσε χθές άριστούργημο;. ΜΕΤΑ ΤΗΝ ΑΜΑΡΤΙΑ 8τι γίνεται δεκτή πάσης φύσεως άλ- μνΡΓΤωνΛ^ ληλογραφία διά Κρήτην καθώς καΐ έαιταγαί νάλ. ΣΙΝΕ «ΜΙΝΩΑ» ΣΗΜΕΡΟΝ.— ΑΝθρΩΠθΙ ΣΤΗΝ ΞθΡΙΑ. ώρα παραστάσεως. 6—8. "Εκτός προγράμματος τιολεμικόν ζουρ- ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΔΗΛΩΣΙΣ Οί κάτωθι ύπογεγραμμένοι κάτοικοι Άγίου Σύλλα, δηλούμεν ότι παρασυρ- θέντες κατά τό παρελθόν άπό ΰπουλα καί ψευδη κηρύγματα τού Ε. Α. Μ. τό ο¬ ποίον Γ'παρουσιάζετο ώς Έθνική Όρ- γάνωσις, είχομεν ταχθή παρά τό πλευ¬ ρόν τού. "Ηδη αντιληφθέντες την πλάνην μας, άποκηρύσσομεν την άντεθνικήν ταύτην οργάνωσιν καί τιθέμεθα είς την διάθε¬ σιν τής Έθνικής "Οργανώσεως Κρήτης (Ε. Ο. Κ.). Έν Άγίω Σύλλα τχ) 5η Φεβρουαρίου 1945. Οί Δηλούντες 1) Σταμάτιος Έμμ.'Γιωργαντόπουλος 2) Στυλιανός Εύαγ. Κατσαράκης, 3) Γε ώργιος Έμμ. Ρίζσγλου, 4) Γεώργ. Εύαγ, Κατσαράκης, ΠΡΟΚΗΡΥΞΙΣ Προκηρύσσομεν μειοδοτικόν δι' έν σφραγίστων προσφορών διαγωνισμόν δια την παρασκευήν τοθ άρτου των άνδρών τής Διοικήσεως χωροφυλακήν Ηρακλείου. Αί προσφοραί θά γίνων¬ ται δεκταί μέχριτής μεσημβρίας τής προσεχούς Κυριακάς 11ης τρέχοντρς, όπότε θά γίντι ή καταχώρησις είς τόν τελευταίον μειοδότην. Οί δροι τής δη- μοπρασίας ευρίσκονται κατατεθημέ- νοι είς τα Γραφεΐα τής Διοικήσεως χωροφυλακήςΉρακλείου ένθα δύναν ται οί βουλόμενοι προσερχόμενοι κα¬ τά τάς εργασίμους ώρας νά λαμβά¬ νωσι γνώσιν τούτων. Έν Ηρακλείω τη 5 Φεβρουαρίου Ό Διοικητής τής Διοικήσεως ΕΜΜ. ΠΙΤΥΚΑΚΗΣ ΠΡΟΚΗΡΥΞΙΣ ΔΗΜΟΠΡΑΣΙΑΣ Την 8ην τρέχοντος μηνός ημέραν Πέμπτην καί περί ώραν 11 π.μ. θέλει λάβη, χώραν είς τα ενταύθα Γραφεΐα τής Ύποεπιτροπής Ηρακλείου Ενώ¬ σεως 'Εξαγωγέων Σουλ)νας (παρά τή Στσφιδικό Άκράτου Βασιλάκη) πλειοδοτική δημοπρασία διά την εκ¬ ποίησιν 600 περίπου οκάδων φωτι- στικοθ οίνοπνεύματος 93ο βαθμών περίπου. Οί δροι τής πλειοδοσίας εισίν κατα τιθ«μένοι είς τα Γραφεΐα τής Ύποε· πιτροπής δύνανται δέ οί βουλόμενοι ■·-*- "" -■■■"' γνώσιν καθ* εκάστην ηγρφ έαιταγαί. ΠΙΣΤΩΣΕΙΣ ΕΙΣ ΓΕΩΡΓΟΥΣ ΑΘΗΝΑΙ 6 Φίβρουαρίου. — Ύττό τοθ Ύπουργοϋ των Οίκονομικών ξέ- χορηγήθησαν είς την Άγροτικήν Τρά πεζαν 550 έκατομμυρίων ξφαχμΰ>ν
πιστώσεις ϊνα αυτή βοηθήση τούς α¬
γρότας είς τάς δσον οϋπω άρχομέ-
νας έαρινάΓ καλλιεργείας.
ΕΙΣ ΤΟ ΣΥΝΕΔΡΙΟΝ ΤΩΝ
ΑΓΓΛΙΚΩΝ ΣΥΝΔΙΚΑΤΩΝ
ΑΘΗΝΑΙ 6 Φεβρουαρίου.—Υπό
τής Διοικήσεως τής Γεν. Συνομοσπον
δίας Έργατών απεφασίσθη ή έκπρο-
σώπησις των Έλληνικών έργατικών
όργανώσεων είς τό συνέδριον των
αγγλικών έργατικών συνδικάτον.
ΜΕΤΑΦΟΡΑ ΕΦΕΔΡΩΝ
ΤΟΥ ΝΑΥΤΙΚΟΥ ΕΙΣ ΤΗΝ ΞΗΡΑΝ
νά λαμβάνωσι
10-12 π.μ.
Ό Πρόιδρος
Γ. Ν. ΦΛΩΡΟΣ
ΔΙΑΤΑΓΗ
Την ύπ'' αριθ. 14)3—2—45 διαταγήν
μου περί επιθεωρήσεως καί ταξινομήσε-
ως αυτοκινήτων, άναστέλλω προσωρι¬
νώς καί μέχρι νεωτέρας μου Δταταγής.
Γ. ΦΟΥΝΤΟΥΛΑΚΗΣ
ΑΘΗΝΑΙ 6 Φεβρουαρίου. —Δι' α¬
ποφάσεως τοθ ύπουργοθ των Ναυτι-
κων άπαντες οί έφεδροι στρατεύσι-
μοι τού ναυτικοϋ άπό τής κλάσεως
τοθ 1928 καί έντεθθεν πλήν των έφέ
δρων τής κλάσεως 1940α καί έκεί-
νων έκ των παλαιοτέρων κλάσεων
οΐτινες εκλήθησαν όνομαστικώς καί
ύπηρέτησαν είς τάς τάξεις τοθ ναυ
τικοΰ κατά την διάρκειαν τοθ πολέ
μου 1940 — 1942 μεταφέρονται είς τόν
στρατόν τής ξηράς.
ΑΙ ΑΞΙΩΣΕΙΣ ΤΩΝ ΤΡΑΠΕΖΠΊΚΩΝ
ΥΠΑΛΛΗΛΩΝ
ΑΘΗΝΑΙ 6 Φεβρουορίου.—Κατά
την χθεσινήν σύσκεψιν τοθ Ύπουρ¬
γείου τής Εργασίας πρός ρύθμισιν
των άποδοχών των τραπεζιτικήν υ-
παλλήλων, οί ύπάλληλοι υπεστήρι¬
ξαν την άποψιν δτι κατώτατον βρι¬
ον μισθοθ θά πρέπει νά είναι αί
II.
250 δραχμαί μηνιαίως, συν τα έπιδό-
ματα προστατευομένων μελών τής
οικογενείας 50 ο)οέπί πλέον. Ή σύ-
σκεψις δέν κατέληξε είς οριστικάς ά-
ποφάσεις καί θά επαναληφθή πάλιν
'ντός τής τρ&χούσης εβδομάδος.
Άντιβασιλέως καί άλλων αρμοδίων
κώκλων επί τής άναφυήσης, ώς πρός
τό ζήτημα τής άμνηστΐαςοιαφωνίας.
Άκοτέλεσμα των συνομιλιών αυτών
υπήρξεν ή απόφασις δτι ή Κυβέρνη
σις δέν δύναται νά άπομακρυνθή
άπό την γνωστήν βάσιν καί τουτο ά
νεκοινώθη|πρός την αντιπροσωπείαν
τοθ ΕΑΜ. διά τής κατωτέρω επιστο¬
λάς,
Αθήναι 4 Φεβρουαρίου 1945 Πρός
τοΰς κυρίους Γ. Σιάντον, Δ. Παρτσα
λίδην καΐ Ήλία Τσιριμώκον.
Κύριοΐ: Κατά'τή χθϊσινή συνεδρία¬
σιν συζητουμένου τοθ θέματος τής
μή διώξεως των συμμετεσχόντων είς
την τελευταίαν στασιαστικήν εκδή¬
λωσιν τοθ Δεκεμβριού π. ί, διεπιστω
θη πλήρης άντΐθεσις αντιλήψεων με¬
ταξύ των 2 αντιπροσωπείαν. Ή Κυ¬
βέρνησις υπέβαλε δι' υμών .σχέδιον
διά τοϋ όποίου παρήχβτο ή άμνη
στία τοθ πολιτικοθ άδικήματος καΐ
διησφαλίζετο κατά τόν πλέον ίκανο·
ποιητικόν τρόπον ή μή δίωξις οιου¬
δήποτε διά μόνον τό γεγονός τής
συμμετοχής τού είς την στάσιν, σύμ-
φωνα άλλωστε καί πρός τάς κατ'έ
πανάληψιν γενομένας δηλώοεις της,
καί περιωρίζετο ή δίωξις μόνον είς
τα άδικήματα κοινοθ ποινικοθ δικαί¬
ου καί τάς παραβάσεις των διεθνών
κανόνων διεξαγωγής τοϋ πολέμου.
Αντιθέτως παρ' υμών προεκλήθη
ρητή καί άπβρΐφραστος ή άξίωσις, ά-
ναπτυχθεϊσα διά μακρών, περίπαρο-
χής γενικάς άμνηστίας είς τούς συμ¬
μετασχόντας είς την στάσιν, άνευ ού
δεμιδς διακρίσεως πολιτικοϋ ή κοινοθ
έγκλήματος τοθθ' δπερ θά είχεν ώς
άποτέλεσμα την άτιμωρησίαν πρωτο
φανώς άγρίων έγκλημάτων.
Πέρα δέ τούτου εθεωρήθη ύφ" ημών
ή άποδοχή τής άξιώσεώς σας ώς ι
προϋττόθεσι τής» συζΓντήσεως-καί λύ^
σεως τοθ ζητήματος τοθ ώφοπλισμοθ
καί των λοιπων ζη»Γ)μάτων. Σας ε¬
δηλώσαμεν καΐ χθές δηλοθμεν δέ
καί σήμερον κατόπιν συμφωνου γνώ-
μης τής Κυβερνήοεως, ο« ή τοιαύτη
άξίωση υμών είναι · απολύτως ά
ράδεκτος.
Μετά- τιμής
ΣΟΦΙ λΝΟΠΟΥΛΟΣ," ΜΑΚΡΟΠΟΥ·
ΛΟΣ, ΡΑΛΛΗΣ.
Ή άντιπροσωικία τσθ ΕΑΜ μετά
την λήψιν τής ώς άνω ίπιστολής α¬
πήντησεν την 8ην νυκτερινήν τής
χθές ώς εξής:
5 Φεβρουαρίου 1945
Κύριοι Ύπουργοί
Άπαντοθμε στό χ&εσινό■ Ιγγραφό
σας ύπ' αριθ. 1102—ΙΓ. Άνεπτύξα-
με προφορικά στή σχετική συνεδρία-
σίνμας τούς λόγους γιά τούς όποίους
πιστεύουμε πώς τα μέτρο ττοΰ είση·
γήθηκε ή Κυβερνητική άντιπροσωπεία
τό ζήτημα των &ιώξεων περΐκλείει
άνατΐοφεΰκτους κΐνδύνους διά την
πολιτική ελευθερία καί γιά: την β(ρή-
νευσιν τής χώρας. Έφ° 8σον δμως
ή Κυβέρνησις εμμένει είς· την απο
ψίν της, ή άντίστροφη επιμονή- στήν
ορθή γνώμη μας θά οδηγήση σέ ρήξη
πού άνεξάρτητη άπό την εύθύνη θά
οδηγήση, τόν τόπο στή σνμφορά.
Γιά τό λόγο αύτό δεχόμαστε νά
λυθή τό ζήτημα των διώξεων μέ
βάση την άρχή πούίθεσε [η Κυβερ-
νητική άντιπρο0θ-ε(α καί τή ββσπι-
ση έγγυήσβων ίκανων γιά νά πε-
ριορίσουν τούς κινδύνους πού σας
Ιχουμε εκθέσει.
Μετά τιμής
ΣΙΑΝΤΟΣ, ΠΑΡΤΣΑΛΙΔΗΣ, ΤΣΙΡΙ¬
ΜΩΚΟΣ
Άναφέρεται ότι, μετά την άν.ταλ-
λαγήν των ανωτέρω έτηστολών ·,θά
έπραγματοποιήτο σήμερον την 11.
30' πρωϊνήν τρΐτη συνάντησις μβταξύ
των άντιπροσωπειών τής Κυβερνή¬
σεως καί τοθ ΕΑΜ.
ΣΥΜΤΟΜΟΙ ΕΙΔΗΣΕΙΣ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 6 Φεβρουαρίου.— Σσυ
ηδοί ανταποκριταί τηλιγρβφοθν τάς
τεραστίας ζημίας τάς οποίας υπέστη
τό Βερολίνον κατά την χθεσινήν συμ
μαχικήν έπιδρομήν. Χιλιάδες προ
σφύγων περιπλανωντσι είς τάς 6
δούς γυρεύοντες άσυλον. Ή κίνησκ
παρέλυσε, ό|κόσμος διαρπάζειτάς ά
ποθήκας τροφίμων καί κατευθύνετα.
πρός την ύπαιθρον.Ή κατάστασις είς
την πόλιν είναι χαώδης.
ΜΟΣΧΑ 6 Φεβροναρίου.— Είς ση
μερινόν άρθρον της ή «Πράβδα» γράφε.
ότι ένψ τα πυροβολα τοΰ Ζούκωφ βομ«
βαρδίζουν συνεχώς τάς δυτικάς δχθας
τοΰ "Οντερ, ό Γκουντεριάν προσπαθε
νά άνασυγκροτήσχ) τάς δυνάμεις τού
καί νά κρατήση την Ρωσσικήν προέ-
λασιν. Ή 1η όμως Λευκορωσσική Στρα-
τιά δέν θά σταματήση την πθ,οέλαβίν
της πρό ουδενός εμποδίου, οίίτε καί αυ¬
τού τού "Οντερ. Μιά άνάπαυλα όμως
είναι άναγκαία, πρωτού οί Ρώσσοι δια-
βούν τόν ποταμόν.
ΠΑΡΙΣΙΟΙ 6 Φεβρουαρίου.— Ό
άνταποκριτής των «Τάϊμς» τής Νέας
"Υόρκης τηλεγραφεΐ άπό τό Λονδίνον
ότι είς την προσέχη συνάντησιν των
τριών Άρχηγών, δ πρόεδρος Ρονσβελτ
είναι άποφασισμένος νά καθονίσΐΐ την
θέσιν τής Άμερτκής ώς πρός την Ιξω-
εή της πολιτικήν «αί θά ζητήσμ
όπως τα ποοβλήματα των συνόρων λυ-
θοΰν άπό τώρα. Αί δηλώσεις αύται
σημαίνουν νέας ·Ηατευθΰνσεις είς. · την
έξωτερικήν πολιτικήν των Ήνωμένων
Πολιτβιών.
ΑΘΗΝΑΙ 6 Φεβρουαρίου.—Άφ(·
χθη είς Πειραια φορτίον ΦαρμΛκων.
Είναι τό μεγαλύτερον τό οποίον έ-
στάλη μέχρι σήμερον κσί θά διατεθή
διά τάς ανάγκας ολοκλήρου τί|ς
χώρας. 600 τόννοι τροφίμων εστάλη
σαν είς την Έαμοκραταυμένην Πελο
πόννησον δπου ώς εγνώσθη ό
θυσμός ύποφίρει.
πλη-
ΥΣΤλΤΗ ΣΤΙΓΜΗ
Είς παραμονάς σπουδαί-
ων γεγονότων
ΛΟΝΔΙΝΟΝ β ,Φ«ί)ρουαβίου.-* Ή
Μόσχα Ιξακολουθεΐ νά τηρή σιν/ήν 1
ΐνων επιχειρήσεων ύ-
_ εξαγομενων έπιχειρήσεων υ¬
πο των στρατευμάτων τού στ,υατάρχου
Κονιεφ. ΟΙ Γερμανοΐ άγγβλουν δτι ό
Κονιεφ συνεπλήρωσβ την άνασυγκρό·
-ησιν των ά
ήρ ην άνασ
ησιν των στρατευμάτων τού καί έ|απέ
υσε μεγάλην επίθεσιν έκ προγεφυρωμά
^^/υτικώς τοϋ Όντερ καί νοτίως
ΐου Μπρεσλάου. Ή Μόσχα ανήγγειλε
)τι σπουδαϊ» γεγονότα αναμένονται ά-
ιο στιγμής είς στιγμήν β'ις τόν ■ τομέα
αυτόν, Γ