137754

Ηέκδοθεΐσα συμφωνΐα θά ρυθμίζη την χορήγησιν άμνηστείας,
την άρσιν τού Στρατ. Νόμου, τόν διακανονισμόν των χρεθν
τα όποΐα συνήψαν αί δυνάμεις τοΰ ΕΛΑΣ καί των ζημιών τας ο¬
ποίας προεκάλεσαν καθώς καί την θέσιν των δημοσίων ύπαλλή-
λων των μετασχόντων είς τάς συγκρούσεις.
ΓΡΑΦΕΙΑ: ΠΛΑΤΕΙΑ ΑΓ. ΜΗΝΑ
ΝϊΚΙ-ι
ΕθΜΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΚΤΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΤΙΜΗ ΦΥΛΛΟΥ ΔΡΑΧ. 20
13 ΦεΡρουαρίου 1945
ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΖ
ΓΙΑΝΝΗΣ ΜΠΙΖΑΚΗΣ
ΠΕΡΙΟΔΟΣ Β'. ΑΡΙΘ. 9
ΕΠΙ ΤΡΙΑ ΟΛΟΚΛΗΡΑ ΧΡΟΝΙΑ
Ό πόλεμος πρός τοιός Γερμανούς
υπήρξε βάρος δυσβάστσκτον διά
τήνήμιθανή Έλλάδα τοθ 1941.Αύτό ή
Ελλάς τό εγνώριζε καί δταν τόν
άντΐκρυσε μέ θάρσος καί καρτερίαν
δέν τό έκαμε διότι ήγνόει τί
Ιμελλβ νά συμβή, τί εΐχε νά πάθη.
Τό έκαμε διότι ησθάνετο δτι τής
εΐχε λάχει βαρϋς άλλά σημαΐνων
6 κλήρος, ότι ήτο αύτό τό πρός
τόν κόσμον καί τόν εαυτόν της κα¬
θήκον. Ένα πληθος ίδανικών άνεμί-
ζετο άκόμη μέσα είς την ταρβγμέ-
νην ψυχήν της"
παραδοθή είς
ή ύπαρξις 'της εΐχε
.._,____νι _ Ινα κόσμο όνείρων
καί, άνεβασμένη καθώς ήτον άπό
τόν παγκόσμιον έ'παινον είς τα
σύννεφα, δέν κατώρθωνε νά προσ-
γειωθη. Ό υπέρ Πατρίδος θάνατος
ήτο ζωή. Τα ξύλινα πόδια εφεραν
πρός την ΆθανασΙα γοργά καί τ'
άνύπαρκταχέρια άγκάλιαζαν χιμαιρι
κάς εύτυχΐας. Τόν Απρίλιον τοθ
1941 ή Ελλάς έζησε διά λογαρια¬
σμόν τής ανθρωπότητος καί διά λο¬
γαριασμόν αυτής έπολέμησε, κατέ¬
πεσε καί ύπεδουλώθη.
Τότε, δταν ύπεδουλώθη, έπΐστευ
σε πρός στιγμήν ότι θά τής
ίβΐδετο δ καιρός νά άναπαυθή. Θά
Ιμενε γυμνή, άσιτος, σιωπηλή, θά
έφόρει καί είς τόν ϋπνον της χει-
ροπέδας, άλλ' επί τέλους θά εστρω
νέ ίνα κουρέλι είς τίς πλάκες τής
φυλακής της διά νά περάση την με¬
γάλην νύκτα πού άρχιζε. Καί τό
ίστρωσε Καί ξαναεΐδε καθ* ϋπνους
τα δσα εΐχε ζήσει, τα δσα τής εί-
χαν συμβή, τής χαράδες τής ΠΙν-
■ ' ·■ ■» - - - — Λ..
αασι
δου, τα χιόνια, τόν
ζητωκραυγών καί
άντΐλαλον των
ξαναεμελέτησεν
αύτά είς τα όποϊα έμαθε νά έλπίζη:
Αυριον είς τό Συνέδριον τής Είρή-
νης...— "Ω πως θά έσηκώνοντο δλοι
στό πέρασμά της!—Πόσον θά ήτον
εύτυχισμένη καί ύπερήφανος δταν
θά ύπεκλΐνοντο έμπρός της ο£ Νικη-
ταί, πόσον θά ηύγνωμόνει τούς νε-
κρούς καί τα τραύματά της, τα βά-
σανα, την υποδούλωσιν καί την κα¬
τοχήν! Άλλά ό μακρυνός Σταθμός
των άγωνιζομένων άνθρώπων την
έξύπνησε βιαστικά: «Σήκω, δέσεγρή
γορα τίς πληγές σου, πήγαινε πάλι
είς τα βουνά, κρύψου στίς ράχες,
σκότωσε τόν Γερμανό πού περνδ,
ρίξε ενα γεφύρι, κάψε
καί έ"νας νεκρός καί
ενα σταθμό
£νας τροχός
καί ενα σπασμένο καρφί βοηθεΐ τόν
άγώνβ...» "Ετσι, την νύκτα, καθώς
ηκούετο είς τό πεζοδρόμιον βαρεία
ή μπότα τού ΓερμανοΟ, άρχισαν
νά μαζεύωνται κρυφά Ινας £νας οί
νίοι: Θά Ιφευγαν θά Ιπαιρναν τα
βουνά, θά ξανάρχιζαν τόν Άγώνα
Κρυφά...—Άλλ' άπ' Ιξω ό ώτακου
στής εΐχε σκύψει:
—Εΐμαι φΐλος καί πατριώτης...
Καί τοϋ ήνοιξαν :
—Πρέπει, είπεν ό πατριώτης, νά
βαδΐσουμε ένωμένοι ένάντια στόν
καταχτητή. ,,-,,,
Πρέπει νά άναστήσουμε την Ελλά
δα. Έχω άργάνωσι, ίδέες καί θάρ-
ρος. Ό εύγενικός ξένος πού στέκει
κοντά μας Ιχει δύναμι καί λεπτά
Άς βάλουμε τό αΐμα μας, δλο
μαζΐ..
Τό αΧμα έμπήκε. Καί σέ λΐγες μέ
ρες έσκοτώθη είς ενα σοκάκι ό πρώ
τος περαστικός, Γερμανός. Άμέσως
-ενήντα Έλληνες τόν έπλήρωσαν
Πενήντα. Καί Ιπειτα άλλοι πενήντα
Καί Επειτα έκατό καί Ιπειτα πεντα
κόσιοι καί έπειτα πέντε χωρία καί έ'
πειτα πόλεις καί επαρχίαι καθείς τό
τέλος 8λη ή υπαιθρος, δλη ή Ελλάς
έκσΐετο έξηνδραποδΐζετο, έρημώνε-
το. ΠαντοΟ έκτελέσεις, παντοθ φω¬
τία. Αύτό επί τρία δλόκληρα χρόνια.
Επί τρία δλόκληρα χρόνια κατέσνρε
ψε κατεμάτωσε, κατερεΐπωσε την
Έλλάδα δ Γερμανός—ναΐ άλλά βοη-
θός τού δ αγών δ πρός άπελευθέ-
οωσιν τής Ελλάδος Καί κανείς τότε,
ουτε οί είς τό εξωτερικόν έπίσημοι
Έλληνες, οθτε τα Στρατηγεΐα, ουτε
οί ΠοωθυπουργοΙ, ουτε ό έδώ πολι¬
τικάς κόσμος. οΰτε κανείς ηθέλησε
ν'ανοίξη ^ μάτιάτου καί νά (δρ
δτι είς τόν δυστυχισμένον αυτόν τό¬
πον των νεκρών καί των έρειπίων δέν
ένίνετο αγών Άπελευθερωτικός, άλ¬
λά αγών Ταξικός, δτι οί πενήντα ή
εκατόν Γερμανοί πού έσκοτώθησαν
ίσκοτώθησαν διά ν' άνασκάψουν μέ
τα άχρηστά των πτώματα την Ελ-
λάδα καί νά στείλουν γομνους καί
άσΐτους καί τούς ρέστους Ιιλληνες
οτό βουνό, δτι προδότης η γερμανό-
ί) συνεργαζόμενος μ* τους
Γερμανούς δέν ήνωχλεΐτο κανείς,
άλλά ποθ καί ποθ έσκοτώνετο πρωΐ,
μέσα είς τάς Αθήνας, διά ζητήματα
έργατικά, κάποιος Διευθυντής Έ-
ταιρΐας ή Έργοδότης καί δτι δλοι
οί άλλοι ήσαν έλεύθεροι νά έργάζων
ται, νά περιφέρωνται καί ν' άσχη-
μονοθν χωρΐς νά φοβοθνται κανένα.
Κανείς δέν έπρόσεξε δτι ή οργάνω¬
σις αυτή, ή όποϊα εΐχε γΐνει άπό τα
συμμαχικά δπλα πανίσχυρος καί
εΐχε παχυνθή μέ τάς ρίψεις, δέν εδω-
σε μέ τόν Γερμανόν ουτε είς τα βου
νά, οΰτε είς τάς πόλεις εθνικήν μά¬
χην καμμίαν, δτι σπουδαίως δέν τόν
άντίκρυσε πουθενά, δτι δέν ήνώχλη-
σε κάν—δπως είς τάς αρχάς εΐχαν
δλοι έλπΐσει—τούς συνεργάτας τού.
'Εδώ άνθρωπος προδΐδων έπΐχρή-
[—;σι την Έλλάδα έσκόρπιζε φανε-
ρά|είς δημοσία κέντρα καί χαρτοπαι-
κτικάς λέσχας τούς θησαυρούς τού"
έκεϊ πράκτωρ των Γερμανών πλου-
τήσας είς διάστημα ημερών μετε-
βάλλετο άνερυθριάστως είς Μοντε-
χρήστον των άδαμάντων, παρέκει
άνθρωπος των άρχών κατοχής διω-
ρίζετο Διευθυντής αυτής έδώ τής
εφημερίδος καί πηγαινοήρχετο πεζή,
μόνος καί νύκτα είς τα γραφεΐα της
γράφων, προδίδων καί κατεξευτελί-
ζων τό έπάγγελμα καί τάς στήλας
της. Καί ουδείς εσκέφθη, δχι κάν
νά τιμωρηθή, άλλά νά χλευάση τό
θράσος των. Μετεβλήθησαν δμως τα
πράγματα δταν βοηθός τής εθνικής
αυτής παρατάξεως ώργανώθη άλλη
παράταξις πράγματι Έθνική. Τότε
εδόθη μάχη. Τότε ήρχισεν ό υπέρ
πάντων "Αγών. Τότε ήρχισεν ή σφα-
γή. Τότε έσκοτώθη δ Ψαρρός. Τότε
εγδάρη δ Θεοχαρόπουλος. Τότε πα¬
ρεδόθη είς τούς Γερμανούς δ Γαλά-
της. Τότε δ Τσιγάντες στούς Ίτα-
λούς. Τότε έξηπλώθη είς δλον τόν
τόπον αμείλικτος δ έμφύλιος πόλε¬
μος. Καί οί άρμόδιοι;... Καί ή Κυ¬
βέρνησις τής Αιγυπτου; Καί οί Συμ-
μαχοι; Καί ή Α. Μ. ό Βασιλεύς;...
Ή Κυβέρνησις ίίπαυε καί ώρκιζε ό
πουργούς. Οί Σΰμμαχοι έξηκολού-
θουν τάς ρίψεις καί ή Α Μ. δ Βα¬
σιλεύς...— Άλλ' άς αφήσωμεν κατά
τό Σύνταγμα τόν Βασιλέα άνεύθυ
νόν. Άνεύθυνος ήτο βεβαία* άλλ'
άς κληθοθν οί ύπεύθυνοι' διότι κώς
επί τέλςυς νά μή ύπάρχει κανείς ό
τόν
διά
βουλίω τόν δλεθρον τής Έλλά
δος, ένώ ΰψωνε αύτός την δεξιάν
καί έρρητόρευε καί ώραματΐζετο
καί έφλυάρει. Λαοκρατία! Μά ύπάρ
χει πουθενά ώς τύπος πολιτεύματος
ή ΛαοκρατΙα; Ύπάρχει τόπος τόν δ
ποίον κυβερνδ ή Λάοκρατία; Ύπάρ
χει τόπος τόν οποίον κυβερνοθν τα
πεζοδρόμια, οί ΰψωμένοι γρόνθοι,
οποίος νά υπέχη ευθύνας διά
σωρόν των άμαρτιών,
τόν δγκον των έγκλημάτων;
ός διάβολος θά πληρώση τό
Ποι-
πλή
θος αύτό των σπασμένων, τα αϊ-
ματα, τούς νεκρούς, την καταστρο¬
φήν; Διότι έδώ δέν πρόκειται περί
ενός λάθους, τό οποίον Ιγινε, συνε¬
τελέσθη καί είναι άνεπανόρθωτον.
Δέν πρόκειται περί ενός συμβάν-
τος τό οποίον ϊμεινε έξ άτυχΐας ά
ραρατήρητον. Δέν πρόκειται περί
περιστατικοθ τό οποίον διέλαθε την
προσοχήν των έθνικών παρατηρη·
των. "Επί τρία δλόκληρα χρόνια!...
"Επί τρία χρόνια συνετελεΐτο ε(ς
την Έλλάδα τό έγκλημα καί επί
τρία χρόνια έσυνεχίζετο ή είς αύ¬
τό συμμετοχή ή ή άπέναντί τού ά-
διαφορΐα των αρμοδίων. "Επί τρία
όλόκληρα χρόνια πηγαινοήρχοντο
οί μ^στικοί πράκτορες των συμ-
μάχων, επί τρία χρόνια ϊδιδαν δια-
βατηρΐα, Ιστελλαν χρήματα, καί ή-
τοίμαζαν νηοπομπάς διά νά με·
ταφέρουν είς τόν στρατόν της Αιγυ¬
πτου την άναρχίαν, επί τρία χρόνια
ήγωνΐσθησαν διά νά φέρουν την
καταστροφήν καί την άνυποληψίαν
έκεϊ, έδώ την συμψοράν ν αί τόν
δλεθρον. Καί επί τρία χρόνια, πό-
άγωνισθέντες πολ-
καί μεγάλους άγώ
συχνά νά βρα
βή"μα μέ την ά-
σοι άνθρωποι,
λούς παλαιούς
νας, δέν συνέβη
δύνουν νύκτα τό
πατηλήν έλπΐδα δτι κάποια σκιά
πού τούς ηκολούθει θά εζήτει μίαν
γνώμην, θά τούς έδιδε £να μήνυ-
μα! Τρία χρόνια... Καί δταν επί τέ
λους έφθασε τής Ελευθερίας ή ώ
ρα καί ήτον άνάγκη δχι νά σκορ-
πισθοθν νέα, άλλά τα παλαιά έ
ρεΐπια νά κυβερνηθοθν, τότε έκλή
θη, ύστάτη ελπίς, νά τα κυβερνήσει
δ Πρωθυπουργός τής ΛαοκραιΙας.
Ό Πρωθυπουργάς τής Λαοκρατίας!
Τί ήτο; Τίς υπήρξε; "Ας τόν κρίνη
κάποτε ή Ίστορία των ύπαιθρον ρη
τόρων. Υπήρξε ό χριστιανικώτα-
τος Κυβερνήτης, τοϋ δποίου ή Δεξιά
δέν εγνώριζε τί ποιεί ή Άριστερά
διότι έποίει Επανάστασιν ή Άρι
στερά τού καί άπειργάζετο έμπρόν
τού καΐ έν αυτώ τώ Ύπουργικφ Συμ
<ΆοΙο8ο,.ΕΑΛΗΝΟΑΓΓΛΙΚΒΝ ΓΡΑΦΕΙΟΝ ΠΛΗΡΟΦΒΡ1ΩΝ Τό άνω γραφείον μας παρεχώρησε ευγενώς πρός δημοσίευσιν τα κάτωθι: ΤΟ ΣΥΝΤΕΛΟΥΜΕΝΟΝ ΕΡΓΟΝ ΤΗΣ ΕΜ-ΕΛ τα σφυριά πού έσκαρφάλωσαν είς τούς τοίχους καί αφήκαν δδεια τα έργαστήρια, τα δρεπάνια πού έγκατέ λειψαν τούς άγρούς; Μήπως έκεϊ δπου πρό είκοσιεννέα έτών ένΐκησε οριστικήν την μάχην της ή Άριστερά, ύπάρχει Λαοκρατίας; Δέν ύπάρχει καμμιά Λαοκρατία. Καί έκεϊ ή άριστερά απέκτησε στιβαράν την δεξιάν της καί ύπ' αυτήν έ- στάθη ή ζωή τής παλαιάς Αύτο- κρατορίας υπέρ πάσαν άλλην εύ- πειθής καί πειθαρχημένη. Άλλά τώρα πρός τί περΐ πολιτευ- μάτων καί εύθυνών συζητήσεις; Καί δ θρήνος πρός τί; Τό παρελθόν είναι βαρύ, άλλά κατά δύναμιν, άς α¬ παλλαγή άπό τόν τρομακτικόν τού φόρτον τό μέλλον. ΤΟ ΜΕΛΛΟΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΟ ΥΠΟΔΕΧΘΗ ΑΝΑΜΕΣΑ ΕΙΣ ΤΑ ΠΕΝΘΗ ΚΑΙ ΤΑ ΕΡΕΙΠΙΑ Η ΕΛ¬ ΠΙΣ, ΝΑ ΣΥΝΟΔΕΥΣΗ ΤΑΣ ΠΡΟ ΤΑΣ ΩΡΑΣ Η ΧΑΡΑ, ΝΛ ΠΑΡΑ- ΣΤΑΘΟΥΝ ΕΙΣ ΤΟ ΛΙΚΝΟΝ ΤΟΥ Η ΑΙΣΙΟΔΟΞΙΑ, ΤΟ ΘΑΡΡΟΣ Η ΠΙΣΤΙΣ. Έκεϊ είς τίς γειτονιές δπου δχει άπλωθη ή καταστροφή καί ή χθεσινή φτωχή ευτυχία Μχει καταπέσει είς λΐθους καί ξΰλα καί θρυμματισμέ- να παραθυρόφυλλα, άνάμεσα είς τούς λάκκους καί τα νερά πού τρέ χούν άπό τούς σπασμένους σωλήνας αίτά πεζοδρόμια πού έ'χουν άνασκα )ή",ό Έλλην μόνθς, άβοήθητος, μέμό 'ατάχέρια τού, μέδυό τοΰβλα, μέτήν .άσπην τοθ δρόμου, προσπαθεΐ νά .ανακτίση τό σπΐτι τού. Ή δουλειά ;ΐναι δύσκολη, δέν εχει έργαλεϊα, ιέν εχει χρήματα, είνε άνένδυτος :αί κρυώνει. Άλλ' αύτός άργά, επί- ονα σιωπηλά χτίζει τό σπΐτι τού. Άς σκύψωμε κοντά τού καί άς άκο λουθήσωμε τα παράδειγμά τού. ΑΣ ΞΑΝΑΚΤ1ΣΩΜΕ ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΜΑΣ, ΗΝ ΕΛΛΑΔΑ. "Ας ξαναφτιάξωμε ^ράτος. ΑύτοκρατορΙαν, Βασίλειον, ημοκρατίαν, Λαοκρατίαν καθώς :ήν ήθελε έξαλλος έκίϊνο τό πρωΐ Πρωθυπουργός της., αδιάφορον. Ι 'ράτος δμως. Μέ συντεταγμένον Στρατόν, μέ Δικαιοσύνην, μέ Σχο- λεΐα, μέ ήθος, μέ χώματα πού ν' αυλακώνη τό άροτρον καί νά ποτΐ- |η αγιος δ ίδρώς, μέ εργάτας πού >α σιγοτραγουδοθν επάνω στό άμό-
ί, μέ πολίτας πού νά πιστεύουν είς
ήν αυριον, είς τό μέλλον, είς την
^αράν.
Ένα πλοΐον, άπό τα τόσα πού
εΐχε £ως προχθές ή Ελλάς, άς φορ-
τωθή γρήγορα κάπου μέ ξολα, ,σί-
δερα σχοινιά, πανιά, άξίνες κασμά-
δες, βεντζινάροτρα, κινητήρας, φορ-
τηγά αύτοκίνητα, δχι κονσέρβες, καί
άς Ελθη έδώ, διά νά πιάση δ Έλλην
δουλειά. Νά σκάψΉτό χθμα νά κτί-
ση σπΐτια νά γυρΐση τάς επαρχίας μέ
αύτοκίνητα καί ν' ανοίξη είς τό αΐ¬
μα τοϋ τόπου αύτοϋ, πού έ"χει σταθή",
τάς άρτηρίας πού θά τό κυκλοφορή-
σουν καί θά τό θερμάνουν καί θά τό
στείλουν είς την καρδιά. ΓΡΗΓΟΡΑ
—ΓΡΗΓΟΡΑ. Ό καιρός έπείγει δ όρ-
γανισμός έξασθενεΐ, ή καρδιά δέν
άντέχει. Ή "Ελλάς είναι γυμνή,
τής εχει μείνει μόνον τό κουρέλι έκεΐ-
νο τής φυλακής, καί πρέηει νά ετοι¬
μάσθη, νά συγυρισθή, νά ντυθή, διό¬
τι έρχεται τό Συνέδριον τής Είρή·
νης, Καί έκέΐ θά γίνη 8,τι τρισευτυ-
χισμένη καί δυστυχής εΐδε τότε καθ"
ϋπνους: Θά σηκωθοθν, πρέπει νά
σηκωθοϋν δλοι στό πέρασμά της. ΔΙ¬
ΟΤΙ ΕΒΑΣΑΝΙΣΘΗ ΠΟΛΥ. Γ.Α.Β.
[Άπό την συνάδελφον «Καθημε
ρινήν των Αθηνών.]
Ή Μικτή Έπιτροπή προσέφερεν 'ίπί-
σης έξαιρετικώς έκτακτον υπηρεσίαν
διανέμουσα φάρμακα καί τρόφιμα είς
Νοσοκομεΐα καί ίδρύματα αμφοτέρων
των παρατάξεων καί γάλα είς τα κέντρα
διατροφής βρεφών. Ύγειονομικόν προ¬
σωπικόν τής ΕΜ—ΕΛ συνεχώς είς τα
Νοσοκομεΐαπαρέχων βοηθεία περιήρχετο
καί φροντίζον διά τούς πληγωμένους.
Είς τάς 19 Δεκεμβριού ή ΕΜ—ΕΛ
ήρχισε νά προμηθεύχ) καθημερινώς ζε-
στήν σοΰπαν είς τούς κατοίκους των α¬
πελευθερουμένων περιοχών τοϋ κέντρου
των Αθηνών.
Μετά ταύτα ήνοιξαν πρόσθετα κέντρα
διατροφής είς Αθήνας καί Πειραια καί
εδίδετο σοϋπα άπό τάς κουζίνας των
Βρεττανικών Στρατιωτικών Μονάδων
κατά διαταγήν τοϋ Βρεττανικόν Άρχη·
γείου. Είς τάς 2 Ίανουαρίου 68.850 ά
Ό ολικός άριθμός των άτύμων πού έξυ·
πηρετήθησαν έκ των ώς άνω ύπηρεσι·
φν έκυμαΐνετο άπό 35.000 κατοίκο·υς
κατά την 13 Δεκεμβριού εως 1.085.000
κατά την 8ην Ιανουάριον τού τελευταί-
ου τούτου αριθμόν, άριθμοϋ άντιπρο-
σωπεύουντος περίπου τα 83 ο)ο τβϋ πλη
θυσμοΰ Αθηνών Πειραιώς. Χάρις είς
τάς συνδεδιασμένας προσπαθείας των
διαφόρων ύπηρεσιών αΐτινες συμμετέ-
σχον είς την έπείγουσαν διανομήν τροφί-
μων, λιμός άπετράπη καί τα δεινοπαθή
ματα τού άμά,χυ πληθυσμού εμειώθη·
σαν κατά πολύ.
Ύπολογίζεται δτι ή δλική ποσότης,
τόννων ή όποϊα έχορηγήθη υπό τής
ΕΜ—ΕΛ καί τής Σουηδο—'Ελβετι-
κης Μικτής Έπιτροπής Προμήθειαν
μεταξύ 15ης Όκτωβρίου 1944 καί
1ης Ίανουασίου 1945 είναι 77.500
γείου. Είς τάς 2 Ίανουαρίου 68.850 ά-ϊ 1ης Ίανουασίου 1945 είναι 77.500
τομα έλαβον συσίτιον σούπας. Ό άριθ-Ιτόννοι. Προστηθεμένου δέ είς τό πο-
μός ούτος υπήρξεν ό μεγαλύτερος αριθ
μός προσώπω ν πού έξυπηρετήθησαν
έντός μιάς ημέρας.
Ήδιανομή άπαρασκευάστου συσσιτίου
αποτελουμένου συνήθως άπό σοΓπαν
καί ό'σπρια ήρχισε είς τάς 22 Δεκεμβρι¬
ού. Αυτή κατά μέγα μέρος ένηργήθη
υπό προσωπικού των Βρεΐτανικών Μο¬
νάδων αίτινες μετεΐχον των μαχών καί
έχρησια,οποίουν τρόφιμα τής ΕΜ—ΕΛ"
Είς τάς 7 Ίανουαρίου υπέρ τάς 800.000
άτόμων έλαβον έκτακτον συσίτιον.
Γενική διανομή τής ΕΜ—ΕΛ τής κα
νθνικής μερίδος τοΰ Δεκεμβριού ήρχισε
είς τάς 21 Δεκεμβριού είς τάς άπελευθε-
ρωθείσας περιοχάς καί συνεπληρώθη
τελικώς είς όλην την περιοχήν τής Πρω
τευούσης είς τάς 16 Ίανουαρίου. Αυτή
συνΐστατο έκ κρέατος (ή ίχθύος) όσπρί-
ων, τυρού, άλεύρου καί ζαχάρεως είς ό
νομασΐικάς μόνον τιμάς.
Ή χορήγησις των τροφίμων έπανήλ
θε τώρα είς τό κανονικόν επίπεδον καί
τά έκτακτα κέντρα διατροφής ^κλεισαν.
σόν τοθτο τού ξρ
των 14 987 τόννων, τόσον
άριθμοθ
εξαφανι·
των 14 987 τόννων, τόσον εξαφανι
σθέν έκ των άποθηκων κατά την δι¬
άρκειαν των έχθροπραξιών, δ δλικός
άριθμός των τροφίμων τά δποΐα έ'¬
χουν αφιχθή Κως τώρα διά τόν Ελ¬
ληνικόν πληθυσμόν άνέρχεται είς 92
487 τόννους.
Ό πλήρης κατάλογος των εΐδων
πού έστάλησαν είς Έλλάδα άπό 6ιά-
φορα μέρη της Βρεττανικής Αύτοκρα-
τορΐας καί των Ήνωμένων Πολιτειών
συμπεριλαμβάνει σιταρι, άλευρον,
κρέας, Ιχθεΐς, ζάχαρι, δσπρια τυρΐ,
κονιοποιημένης σούπας, γάλα κ«φέ
λΐπος καί ρύζι.
« "Επί τοϋ παρόντος άποθέματατρο-
φίμων της ΕΜ-ΕΛ καί τής Σουηδο—
ΈλβετΊκής Μικτης 'Επιτροπής Πρβ-
μηθειών Ελλάδος, ευρισκόμενα είτε
είς αποθήκας είτε είς πλοϊα τά δποΐα
δέν εχουν εισέτι έκφορτωθεΐ, άνέρ-
χονται είς 8Ο.ΟΟΟ περίπου τόννους.
(Αυριον τό τέλος)
ΑΠΟ ΗΜΕΡΛΣ
ΕΙΣ
ΤΡΙΤΗ 13 Φεβρουαρίου
ΠΕΡΝΑΕΙΟ ΕΤΡΑΤΟΕ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΕ
Βσοι ηύτήχησαν νά παρακολουθήσουν
την παρέλασιν τής Κυριακής τοΰ
άρτισυστάτου Έθνικοΰ μας στρατοϋ, α¬
σφαλώς θά εδοκίμασαν παρήγορον όσον
καί έλπιδοφόρον αΐσθημα έθνικής ύπε-
φανείας. Χιλιάδες εύσταλών νέων άπολύ
τως όμοιομόρφως ένδεδυμένων, αρίστα
ώπλισμένων, μέ σταθεράν τό βήμ, αάλύ-
γιστον τό σώμα καί άέτειον τό βλέμμα
Παρήλασαν διά τής Πλατείας των Τρι¬
ών Καμάρων μέ έπικεφαλής τοΰς άξιω·
ματικούς των, υπό τα άκατάπαυστα χει-
ροκροτήματα τού λαοθ, ό οποίος παρά
την έλϊεινότητα τού καιροϋ κατέκλυσε
κυριολεκτικώς την Πλατείαν. Οί παρευ-
ρεθέντες είς την τελετήν άξιωματικοί
τώνΣ υμμάχων Εθνών άσφαλώ{>θά( έ¬
μεινεν καΐ'άπληκτοι πέφί τθΰ πώς έντός
τόσον μικροΰ χρονικοΰ διαστήματος κα¬
τέστη δυνατόν άπό τά έρείπια την άναρ¬
χίαν καί την σύγχυσιν,νά Ικπηδήσ-η ή τά
ξις, ή πειθαρχίακαί ή ελπίς. Τούς πλη¬
ροφορούμεν—άν καί ύποθέτωμεν ότι τό
γνωρίζουν—ότι ή Ελλάς ή χώρα αυτή
των Θεών εχει τό Ίδίωμα νά αναγεννά¬
ται άπό την τέφραν της ώς ό φοΐνιξ.
Τό συντελεσθέν θαΰμα τής άναδημι-
ουργίας έντός όλιγίστωνέβδομάδων στρα
τού έφαμίλλου των συμμαχικών τοιού
των, είναι μία επί πλέον απόδειξις τού
άξιώματος τούτου. Δέν Ιχομεν καμμίαν
αμφιβολίαν ότι δχι μόνον ή Πατρίς είς
τό προσεχές μέλλον, άλλά καί άντί ή ϊ-
στορία είς τό άπότερον θά άμείψουν
ϋ|ΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙΗΙΙΙ4ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙΗΙΐ:
καταλλήλως τούς πρωτεργάτας
ΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙ—ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ—:ΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ9ΙΙΙΙΙ
3ΕΙ ΑΒΚΤΡ
τού
ιιΐι;
Ξ
(αύματος αύτοΰ Έλληνας άξιωματι·
;ούς, οί όποϊοι άπεδείχθησαν αξιοί των
ΐτεριστάσεων. Κλείοντεςδέ τό παρόν ση·
μείωμα διαβιβάζομεν έκ μέρους των
Έλλήνων καί των Έλληνίδων τής
Κρήτης. Πρός τόν συνταγματάρχην
κ. Φουντουλάκην, πρός τούς άντισυν-
;αγματάρχας κ. κ. Σηφάκην, Μαρινά-
κην, Δημοτάκην καί Πρατικάκην καί
γενικώς πρός όλους τούς άνωτέρους
καί κατωτέρους άξιωματικούς τού Έ-
θνικοϋ Στρατού θερμότατα συγχαρητή·
ιια άλλά καί θερμάς ευχαριστίας, συγ¬
χρόνως διότι είς την εργασίαν των ο¬
φείλομεν την Ιεράν εθνικήν συγκίνησιν
ήν οποίαν εδοκίμασαν κατά την προ¬
χθεσινήν παρέλασιν.
ΕΧΟΓΙ ΤΟ ΓϋΜ ΕΑΥΤΟΝ
Σχετικώς μέ την άμνηστίαν οί κομ·
* μουνισταί εζήτησαν, ώς γνωστόν,
άπό την Κυβέρνησιν νά είναι γενική.
Σ' αύτό δέν πρέπει νά τούς άδικοϋμε
καθόλου. Διότι τουλάχιστον είναι είλι·
κρινεΐς. Πώς είναι δυνατόν, λένε, ν* ά·
πομονωθοϋν άπό την καθαρώς πολιτι-
κή δράσι τά κοινά έγκλήματα καί νά
τιμωρηδοϋν μόνον οί ,κακοΰργοι, οί πα-
ραβιάσαντες τόν κοινόν ποινικόν νόμον;
Πολύ σωστά. Ή διάκρισις είναι άδύ-
ι»ατος, Γιατί άπλούστατα διεπράχθησαν
μόνον έγκλήματα κοινοΰ ποινικοϋ
δίκαιον. Αυτή καθ' εαυτήν ή προσπα¬
θεία βιαίας καταλήψεως τής έξου·
σίας =(κομμουνιστική έπανάστασις) εί¬
ναι ταύτόσημος μέ άδικους φόνους καί
θηριωδίες καί λεηλασίες καί καταστρο-
φές είς τίς οποίες εύθύνονται δλοι μι-
κροί καί μιγάλοι—νεφέρια καί άρχηγοί
—κομματάρχαι καί δήμισι.
Οί κομοννισταί όταν ζητοϋν γενικήν
άμνηστίαν ξέρουν γιατί την ζητοΰν,
Ξέρουν ότι είναι δλοι των κοινο'ι έγ-
^ληματίες. Εμείς δέν ξέρομε τί κάνο-
μεν όταν συζητούμεν μέ μερικούς άπ'
αύτούς μέ την προϋπόθεσιν ότι αύτοι
δέν είναι έγκληματίες. Αύτοι πάντως
11 μπορούν νά κβτηγορηθοϋν, δτι
έχουν τό γνώθι σαύτόν....
ϊ ΣΗΜΕΡΟΝ ΤΡΙΤΗ 13η ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ ΩΡΑ 6 Μ. Μ. {
Ι ΥΠΕΡ ΤΩΝ ΝΑΥΤΟΠΡΟΣΚΟΠΙΚΩΝ ΟΜΑΔΟ.Ν {ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ Ι
β Σημείωσις: Ιδιαιτέρα ιταράκλησις άπευθύνεται ί!ς τοθς κ.κ. θεατάς διΐως εύορεοτηθοθν
8 καί προσέλθουν εγκαίρως κοιΐ καταλάβουν τάς θίσεις των.
ΪΏ||ΙΙΙΙΙΙ||ΙΙΙΙΙΙΙ|ΙΙΙ«ΙΜΙ|ΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΓ',ΒΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙ«ΒΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙ|||ΙΗ||||ημ
δέν
δέν
ΕΠΑΝΗΛΘΕ ΧΘΕΣ
Ο ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ
"Επανήλθε χθές έκ τής υπό των Γερ¬
μανών έπιθληθείσης έξορίας τού ό Σε-
βασμιώτατος Μητροπ·λίτης Κρήτης
κ. Βασίλειος Μαρκάκης.
Τόν Σεβασμιώτατον έχαιρέησαν αί
Στρατιωτικαί καί πολιτικαί αρχαί ώς
κοί πλήθος κόσμον.

Τ1ΜΗ ΦΥΛΛΟΥ Δραχ. 20
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ ΤΡΙΤΗ 13 ΦεβρουαρΙου 1943
ΤΟΠΙΚΑ ΝΕ Α
ΔΗΛΩΣΑΣ ΤΟΥ *· ΚΥΒΕΡΜΗΤΙΚΟΥ ...
ΠΡΟΣΩΠΟΥΔΙΑ ΤΟΖΗΤΗΜΗΤΟΥΑΛΑΤΟΣ
Ό Κυβερνητικάς Άντιπρόσωπος τής Ά
νατολικής Κρήτης κ. Έμμαν. Πα-
παδογιάννης ανεκοίνωσεν είς συντά¬
κτην μας τα κάτωθι:
Μανθάνω μέ λύπην ότι γίνεται προ¬
σπαθεία εκμεταλλεύσεως είς βάρος τής
Κυβερνητικής Άντιπροσωπείας τού ζή-
τήματος τής διαί)έσεως τού άλατος Έ·
λοΰντας. Πράγματι διέτεξα νά σταματή¬
ση ή διάθεσις τοΰ άλατος, όταν έπλη-
ροφορήθην ότι γίνεται κατασπατάλησις
αύτοΰ είς βά.ος τοϋ Δημοσίου καί όταν
αντελήφθην ότι μετά πάροδον χρόνου
δέν θά υπήρχεν οίίτε κόκκος διά τάς α¬
νάγκας τοΰ λαοΰ! άλλά θά περιήρχετο
είς την μαύρην αγοράν.
Ό λαός τοϋ Νομοΰ Λασηθίου καί ο-
λης τής Κρήτης πρέπει νά μάθβ ότι έκ
των (550.000 χιλιονράμμων πού άναφέ-
ρουν αί άρμύδο|ι ' Α'ρχαί'% Λάρα^ωγήν
τής ΆΜκής 'Ελόνντας διετέθησαν διά
τόν Νομόν Λασηθίου ,280.719 χιλΐΒγοαμ
μα διά τόν Νομόν Ηρακλείου, όστις ?-'
χει διπλάσιον πληθυσμόν, μόνον 1ΟΟΓΟ0Ο
χιλόγραμμα διά τόν Νομόν Ρεθύμνης
74.600 καί μέσψ τοϋ Έρυθροΰ ΣταυροΟ
διά τόνΝομόν Χανίων 30.Ό00 χιλιόγραμ'
μα καί ή διαταγή μου κράτει εισέτι είς
τάς αποθήκας τής Άλοΰντας 150.000
χιλιόγραμμα έξ ου πρέπει νά τραφη ό-
λη ή Κρήτη. ΆποδεικνύεΤαι δηλαδή έκ
των καταστάσεων άς προσαγουν αί τοπι¬
καί τοϋ Λασηθίβυ "Αρχαί, ότι έν ώ διά
μόνον τόν Νομόν Λασηθίου μέ συνολι¬
κόν πληθυσμόν 70.000 κατοίκους περί·
. ■-- -~----^. Λ<./*ι.υ^ιχμμα δι* όλην την λοιπήν Κρήτην συνολικοΰ πληθυσμοΰ 300.000 κατοίκων καί πλέον διετέθησαν μόνον 227.6υΟ χιλιόγραμ- ΙΙαρά ταυτα οί άγωνιζόμενοι δήθεν υπέρ των δημοκρατικαί ίδεών τής ϊ- σότητος καί τής δικαιστ,'νης φωνασκοΰν καί παρανομοΰν κατακρατήσαντες 3000 χιλιόγραμμα άτινα διεθέσαμεν διά τα καέντα χωρία τοΰ Νομοΰ Ηρακλείου Μαγαρικάρι Βορίζα κλπ. άποδεικνύον- τες οίίτω ότι στεροΰνται τοΰ συναισθή- ματος τής στοιχειώδους κοινωνικής αλ¬ ληλεγγύης καί δικαιοσύνης υπέρ ών κατ' έπίφασιν μόνον άγωνίζονται. Εις τόν "λαόν τοΰ Νομοΰ Λασηθίου έναπόκειται νά κρίνη τούς φωνασκοΰν τας μεταξύ των οποίων θά άναζητη- (*ώ'σχ'ν αρμοδίως οί κατασπαΐαλήσαντες έ τόίΗ]ν ϊλαφράν συνείδησιν τόν δημό- όν αυτόν πλοΰτον, τοσούτω μάλλον ιθ' όσον πληροφορούμεθα ότι έν ώ ση ποσότης αλτΐος διετέθη διά τάς 'άγκας τοΰ Νομοΰ Λασηθίου ό λαός των έπαρχιών Μεραμβέλλου καί άλλων 'επαρχιών στερεΐται ά'λατθς ένεκεν τοΰ όποίου διέταξα την διάθεσιν δι' αυτόν 40.000 χιλιογράμμων. Οί άριθμοί άναφέρονται βάσει συλλεγεισών πληροφοριώιν άπό τάς ύπη ρεσίας καίτοι ύπά·χουν άλλαι ενδείξεις ότι ή κ«τασπατάλησίς'"τοΰ ά'λατος έλαβε χώραν είς πολύ εύρυτέραν κλίμακα. ΠΡΩΪΙΝΓΑΙ ΕΙΔΗΣΕΙΣ Άπεκόπη ή γραμμή Μπρεσλάου-Βερολίνου Τό Συμμαχικόν πολεμικόν ανακοινωθέν των Η ΣΗΜΕΡΙΝΗ ΠΑΡΑΣΤΑΣΙΣ ΥΠΕΡ ΤΩΝ ΝΑΥΤΟΠΡΟΣΚΟΠΩΝ Σήμερον 6—8 μ.μ. είς τό θέατρον «ΗΛΕΚΤΡΑ» δίδεται θεατρική παρά¬ στασις υπέρ τώνΝαυτοπροσκόπων ,Ήρα κλείου μέ πλουσιώτατον πρόγραμμα. "Απαντα τα εϊσιτήρια διετέθησον άπό χθές καί συνεπώς δέν πρόκειται νά πω¬ ληθώσι τοιαϋτα σήμερον είς τό Ταμείον τοΰ θεάτρου. ΕΔΟΛΟΦΟΝΗΘΗ Ο ΔΙΟΙΚΗΤΗΣ ΧΩΡΟΦΥΛΑΚΗΣ ΧΑΝΙΩΝ Την 2αν Φεβρουαρίου οί [κομμουνι¬ σταί έδολοφόνησαν είς Χανιά τόν Διοι¬ κητήν Χωροφυλακής. Κατόπιν τούτου οί Γερμανοί συν!- λαβον 150 ιδιώτας. ΑΠΗΓΟΡΕΥΘΗ Η ΠΩΛΗΣΙΣ ' ΚΑΠΝΟΥ ΚΑΙ ΣΙΓΑΡΟΧΆΡΤΟΥ Απηγορεύθη ή πώλησις παΐίνοϋ καί σιγαροχάρτου καθώς καί ή μεταφοράν καπνοΰ είς φύλλα άπό τόπου ε'ίς τόπον άνβυ αδείας τής Έφβρίας καπνοϋ Ηρα¬ κλείου. Πάς συλλαμβανόμενος διά μίαν των ανωτέρω παραβάσεων θά ύπόκειται είς τάς βαρείας κυρώσεις τοΰ Κ. Ν. Φ. καπνοϋ κατασχομένων καί των είς χείρας τοΰ ευρισκομένων είδών. Η ΔΙΑΝΟΜΗ ΤΟΥ ΑΛΑΤΟΣ Συνεχίζεται είς τό κοινόν ή ίιανομή 100 δραμίων άλατος επί τϋ βάσει τοϋ ύπ' αριθμόν 15 κουπουνίου των κρατι- κών δβλτίων τροφίμων πρός 20 δραχ¬ μάς κατ' οκάν. Οί έχοντες κίτρινα δελτία Ε. Υ. Σ. Β. λαμβάνωσι τό ά'λας των άπό τόν παντο- πώλην Γ. Κεφαλογιάννην. ΨΗΦΙΣΜΑ ΣΥΝΔΕΣΜΟΥ ΟΔΗΓΩΝ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ Τό Δ. Σ. τοΰ Συν)σμου όδηγών αύ- τοκινήτων 'πί τψ άγγέλματι τοΰ θανά- ΐ τΰ Ο Μ ΟΕΥΝΕϋ ή ΐου τοΰ Ο. Μ. Μ. 8. λο- χαγοΰ τοΰ Άγγλικοΰ Στρατοΰ εψήφι- -? τα κάτωθι: . 1) Νά κατατεθοΰν άντί στεφάνου ["δραχμαί 1000 είς τό Δημοτικόν Νοσο¬ κομείον. 2) Όρίζει επιτροπήν άποτε- λουμένην άπό τούς κ. κ. Έμμ. Καλαι- τζάκην καί Άντών. Βλαχάκην όπως Ιπιδώσουν τό παρόν συλλυπητήριον |ίήφισμα είς την ενταύθα Αγγλικήν ■Διοίκησιν. . ΙΕΡΑ ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΣ ΚΡΗΤΗΣ , Καλούμεν ,'τούς βουλομένους καί ϊχον , τας τα υπό τού Νόμου 2200)1940 «περί Τε- ρών Ναών καί 'ΕΦημερίων> άπαιτούμινα
ηροσόντα διά νά καταλάβωσι την κενήν
όργανικήν βίσιν τακτικοθ Έφημε·ιΌυ τής
ένορίας τού Ίεροΰ Μητροπολιτικόν Ναού
τόΌ Άγίου Μηνβ Ηρακλείου, δπως ϋπο-
βάλλωσιν ημίν έντός μηνός άπό τ|ς δη-
μρσιεύσεως τής παρούσης τα υπό των δρ
Θρων 48 τού αύτοΰ Νόμου κα'ι 16 τοθ Οτι'
αριθ. 586)1941 Ν. Διατάγματος όριζόμίνα
&1κ«ιολογητικα ίγγραφα ιΐρβκειμένου νά
■νίνη ίνακήρυξις ύιτοψηφίων πρός πλήρω·
ζ»ν--«π<; ανωτέρω χηρευούσης θέσεως. Έν Ηρακλείω τβ 9 Φεβρουβρίου 1945 ' Ό Πρωτοσϋγκελλος τής Ί. Μητροπό¬ λεως Κρήτης 1-Άρχιμ. ΕΥΓΕΝΙΟΣ ΨΑΛΛΙΔΑΚΗΣ ΚΙΠΗΜΗΤΟΓΡΗΦΟ1 ΙΚΟΙΜΩΠΙΚΗ «ΗΛΕΚΤΡΑ» ΣΗΜΕΡΟΝ: θεατρική παράστασις υπέρ των Ναυτοιτροσκοτΐικων όμάδων Ήρα κλείου. Αυριον (Κινηματογράφος) 6—8 μ. μ, ΗΣΥΧΟΙ ΓΑΜΟΙ. Έκτός ττρογράμματος πολεμικό Ζουρ νάλ. ΣΙΝΕ «ΜΙΝΩΑ» ΣΗΜΕΡΟΝ.— Νέον Εργον. ΕΠΙΣΤΟΛΑΙ Λαμβάνομεν καί δημοσιεύομεν την κάτωθι επιστολήν: ΦΙλε κ. Διεθυντά, ' /- Σβς παρακαλώ νά μοο έπιτρεψητε μίαν μικράν φιλικήν διόρθωσιν επί ενός δημοσιεύματος τής εφημερίδος σας. Είς την χθεσινήν «Νίκην» άναγρά- φετσι βτι ή ένταϋθα Έλληνική Στρα τιωτική δύναμις επρόκειτο νά κατα¬ θέση επισήμως στέφανον είς τό Μνη μεΐον τοθ Αγνώστου Στρατιώτου. Έχω την αντίληψιν δτι ή διατύ- πωσις τοθ γεγονότος αυτού δέν είναι ή προσήκουσα. ΝθμΙζω δτι Μνημεΐον τοθ Άγνώ στου Στρατιώτου (ή, όρθότερον, τοθ Άφανοός Στρατιώτου) ύπάρχει μό¬ νον είς την Πρωτεύουσαν εκάστου Κράτους. ΚβΙ τοθτο διά την ώς οΓόν τε έπισημοτέραν καί μεγαλοπρεπε- στέραν έκπροσωποίησιν τής ύψηλής αυτής πατριωτικήν ίοέας.'Επομένως, προκειμένου, περί Ελλάδος, Μνη¬ μεΐον τοθ ΆφανοΟς Στρατιώτου, ύ· πάρχει μόνον είς τάς Αθήνας. Δέν μπορεϊ, οΰτε καί έπιτρέπεται, νά υ¬ πάρχη σέ κάθϊ πόλιν καί σέ κάθε χωργιό τοθ Κράτους. Αποτελεί, συ- νεπώς, άνακρφειαν, ήτις, ασφαλώς θά φαΐνεται, τουλάχιστον, παρέτδο- ξος είς τούς παρεπιδημοθντας ξένους φΐλους μας, τό νά όνομάζεται, καί δή ύπ' αυτών ένίοτε των επισήμων τοπι- Κ»ν Άρχών, Μνημεΐον τοθ Άγνώ· ΓΑΜΟΙ—ΝΙΚΟΣ ΦΑΝΟΥΡΑΚΗΣ σπου- οαστής Σχολής|Πολιτ. Μηχανικών Ε.Μ.Π· καί Δΐς ΚΛΕΙΩ ΓΑΛΑΝΑΚΗ ετέλεσαν τοθς γάμους των. Παράνυμφοι παρέστη¬ σαν οί κ.κ. Ξεν. Κοράμπελας καί Στεφ. Δροσίτης. ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ.—θεωρούμεν έπιτα- κτικό μας καθήκον δπως ευχαριστήσωμεν όλόψυχα δλους τούς παρασταθέντας στο βαρύ μας πένθος για τόν άδόκητο χαμο τοθ ττολυαγαιημένου μας συζύγου καί ιΐατέρα Ίωάννη Γραφσνάκη σωφέρ. Ίδιαί •^ερα ευχαριστούμεν τόν προιστάμενό τού ιΐ. Κ. Κασάπη καί δλους τούς συναδέλ- φους τού πού έδειξαν τόσο ένδιαψερο στό δμστύχημά μας | Άσπσσία χήρα Ι. Γραφανάκη ΕΛΛΑΣ,—Σήμερον την πρωΐαν υ¬ πεγράφη συμφωνία μεταξύ των άντι προσωπειων τής Έλληνικής Κυβερ¬ νήσεως καί τοθ ΕΑΜ κατόπιν ΙΟώ- ρου συσκέψεως. Κατά την σύσκεψιν παρέστησαν ό Βρεττανός πρόεδρος είς την Μεσόγειον κ. Χάρολδ Μάκ- Μίλλαν καί ό πρεσβευτής τής Μεγά- λης Βρεττανίας κ Λθπερ. Επήλθε πλήρης συμφωνία είς δλα τα σημεΐα. Διά τής ύπογρα- φείσης συμφωνίας τερματίζεται ό έμφύλιος πόλεμος είς την Έλλάδα. ΔΥΤΙΚΟΝ ΜΕΤΩΠΟΝ Βρεττανι- κά στρατεύματα έξεκαθάρισαν τα βαρεία προάστεια τοϋ Κλέβε. Σήμερον την πρωΐαν διεξήγοντο σκλη ραί μαχαι νοτιοδυτικώς τής πόλεως. Οί Βρεττανοί είσέδυσαν άκόμη βα¬ θύτερον έντός τού δάσους Ράίχ- σβαλτ καί πρός βορράν προήλασαν πρός τόν Ρήνον Οί Καναδοί διαπεραιθϋνται άΐτό νήσου είς νήσον, φερόμενοι επί λέμ- βων, είς την πλημμυρισμένην κοι- λάδα τοθ Ρήνου. Συνελήφθησαν 3500 Γερμανοί αίχμάλωτοι. καί έξεκαθά- ρισαν την πόλιν Λίμιγκεν. Πρός νότον άμερικανικά στρατεύματα -- -ι—ι---------------- ,-----------[------ — διέβησαν τόν ποταμόν Πρήν είς 4 σημεΐα καί εισήλθον είς τα προά· στεια τής όμωνύμου πόλεως. Νοτιώτερον οί άμερικανοί μετέ- τρεψαν τα 10 μικρά προγεφυρώ- ματά των τοθ Ουρ καί Σάουερ είς 3 άρκετά έκτεταμένα. Ή συμμαχική άεροπορία ενήργησε 750 έξορμήσεις επιτεθείσα εναντίον σιδηροδρομικών στόχων καί συγκεν- τρώσεων στρατευμάτων είς τα μετώ- πισθε*. Τό συμμαχικόν άρχηγεϊον έκαμε έκκλησιν πρός τούς ξένους καί τούς Γερμανοιός σιδηροδρομι- κούς νά έμποδίζουν την αποστο¬ λήν πολεμικοθ ύλικοθ είς τό μέ¬ τωπον καί τερματιαθεΐ ούτω συν- τομώτερα ό πόλεμος. ΑΝΑΤΟΛΙΚΟΝ ΜΕΤΩΠΟΝ: Τα στρατεύματα τοθ στρατάρχοθ Κ6- νιεφ προχωροϋν πρός δυσμσς πρός την Δρέσδην καί άπειλοθν νά πε- ρικυκλώσουν τό Μπρεσλάου. Δι' η¬ μερησίας διαταγάς τού, ό Στρα- τάρχης Στάλιν ανήγγειλεν δτι αί υπό τόν στρατάρχην Κόνιεφ δυνά¬ μεις εγκατεστήσαν προγεφύρωμα ε¬ πί τής δυτικής δχθης τοθ Όντερ πλάτους 160 χιλιομέτρων βορειο- δυτικώς τοθ Μπρεσλάου. Κατά 4ή· μερον άγώνα ο£ Ρώσσοι είσέδυσαν 60 χιλιόμετρα έντός των Γερμανι- κών όχυρών καί κατέλαβον 500 το- ποθεσίας, μεταξύ αυτών τό Λίγκνιστ καί άπέκοψαν την σιδηροδρομικήν γραμμήν Μαρεσλάου—Βερολίνου. Αί δύο Ρωσσικαί στρατιαί άπέχουν τώ- ρα 25 χιλιόμετρα αλλήλων άπό τα ΐιρογεφυρώματά των βορειοδυ- τικώς καί νοτιοδυτικώς τοθ Μπρεσ· λάου.Είς την Πομερανίανό στρατάρ- χης Ζούκωφ πλησιάζει συνεχως πρός την Βαλτικήν μεταξύ Στετ- τίνου καί Ντάντσιγκ καί κατέλαβε τα Γερμανικά όχυρά τοθ Ντόίτσκρο- νε καί Μέρξστριγκα. Κατά την κατάληψιν τοθ Φροϊχ- σάιλαου περιήλθον είς Ρωσσικάς χείρας 4 χιλιάδες αύτοκίνητα, 1 έκατομμύριον όβίδες καί ίσάριθμες νάρκες καί χίλια σιδηροδρομικά βα· γόνια πολεμικοθ ύλικοθ. ΙΤΑΛΙΑ: "Εσημειώθησαν τοπικαί συμπλοκαί είς τα μέτωπα τί)ς 5ης καί 8ης στρατιδς. Άεροπλάνα έξ Ιταλικόν βάσεων δπληξαν στόχους καί πλοΐα είς τόν λιμένα τής Σπέ- τσια καί όχυρώσεις είς τάς Δαλ- ματικάς ακτάς. ΑΠΩ ΑΝΑΤΟΛΗ: Άμερικανικά ύ- περφροΰρια έβομβάρδισαν αποθήκας πολεμικοθ ύλικοθ καί πετρελαιοπα- ραγωγικά κέντρα είς τό Ραγκούν τής Βιρμανίας. Τα Βρεττανικά στρα¬ τεύματα ευρίσκονται τώρα είς α¬ πόστασιν 15 χιλιομέτρων άπό την Μανταλέί. "Αλλαι άεροπορικαί δυ¬ νάμεις έβομβάρδισαν την Φορμό- ζαν, ναυπηγεΐα καί άεροδρόμια είς την Βόρνεο καί τόν μεγάλον ήλεκ- τροπαραγωγικόν σταθμόν τής Οΰ· •αμπάγια είς] την Γιάβαν. ΕΣΩΤΕΡΙΚΒΙ ΕΙΔΗΣΕΙΣ ΟΙ ΠΑΛΑΙΟΙ ΠΟΛΕΜΙΣΤΑΙ ΑΘΗΝΑΙ 12 Φεβρουαρίου. —Οί 'έ- φεδροι άξιωματικοί τής ένταϋθα ψρουράς καί οί τραυματίαι κατέθε- σαν χθές στέφανον ι,ίς τόν Άγνω¬ στον Στρατιώτην, παρουσία τής Κυ βερνήσεως καί Άγγλων επισήμων. Έληξαν αί ουνομιλίαι τής Κυ¬ βερνήσεως καί τού ΕΑΜ, ΑΙ ΑΝΟΜΟΙ ΠΕΡΙΟΥΣΙΑΙ ΑΘΗΝΑΙ 12 Φεβρουαρίου. —Τό υ¬ πουργείον των Οίκονομικών κατήρ¬ τισε νέον σχέδιον νόμου περί φορο λογίας των περιουσιών των κτηθει σών κατά την περίοδον τής κατοχής. Ή προβλεπομένη φορολογίαν είναι βαρυτάτη. ΑΙ ΔΙΚΑΙ ΤΩΝ ΔΟΣΙΛθΓΩΝ ΑΘΗΝΑΙ 12 Φεβρουαρΐου.—Ανε¬ κοινώθη δτι αί δίκαι των δοσιλόγων θά άρχίσουν την 20ην τρέχοντος. Οί κατηγορούμενοι θά έχουν τό δικαίω- μα νά προτείνουν μάρτυρας ύπερα- σπίσεως ίσαρίθμους πρός τούς μάρ¬ τυρας κατηγορίας. ΝΕΑ ΠΕΝΤΟΔΡΑΧΜΑ · ΑΘΗΝΑΙ 12 Φεβρουαρίου.—Άπό χθές ετέθησαν είς κυκλοφορίαν νέα κερματικά γραμμάτια δραχμών. ΑΘΗΝΑΙ 12 Φεβροθαρίου. — Αί συνομιλίαι ΕΑΜ καί Κυβερνή¬ σεως έ'ληξαν σήμερον την πρωΐαν. Ή σύσκεψις μεταξύ των άντιπροσω- πειών τής Ελληνικάς Κυβερνήσεως καί τοθ ΕΑΜ—ΕΛΑΣ την οποίαν είχεν ουγκαλέσει ό Άντιβασιλεύς κατέληξε είς απόλυτον συμφωνίαν έφ' δλων των κατ' αυτήν συζητηθέν των£θεμάτων. 'Επίσημος ανακοίνω¬ σις τής συμφωνίας θά εκδοθή ή ό- ποία θά καθορίζει την διάκρισιν με ταξύ κοινών Ιγκλημάτων καί ώπλής συμμετοχής κατά τάς τελευταίας τα¬ ραχάς. Θά ρυθμίζη έπίσης την χορή γησιν άμνηστίας, την άρσιν τοθ ,ΣτρατευτικοΟ νόμου, τόν διακανονι- I σμόν των χρεών τα όποΐα συνήψαν αί δυνάμεις τοϋ ΕΛΑΣ καί των ζη· μιών τάς οποίας προεκάλεσαν κα¬ θώς καί την θέσιν των δημοσίων ύ- παλλήλων των μετασχόντων τάς συγκρούσεις. των πέντε ΤΑΕ3ΕΡ1ΜΑ ΟΠΥΠΠΠΙΠ Π ΡΟ ΣΕΧΩΣ ΣΥΓΚΡΟΤΗΜΑ ΜΟΥΣΙΚΗΣ Κ ΑΛΟΓΕΡΙΔΗ -ΤΖΟΡΤΖ ΑΚΗ Μεζέθες έκλβκτούς κρασιά άγνά Μία επίσκεψις θά σάς πείση.. Σ.Σ. Τόκατ)μαθά τταρασκευΑζπ καθημερινώς μακαρόνια μέ κιμά. ΧΟΡΗΓΗΣΙΣ ΝΕΑΣ ΣΥΝΤΑΞΕΩΣ ΑΘΗΝΑΙ 12 Φεβρουαρίου. —Διά δημοσιευθέντος νόμου όρίζεται δτι αί οικογένειαι των στρατιωτικών καί δημοσίων ύπαλλήλων έκτελεσθέντων υπό άναρχικών κατά την ένάσκησιν των καθηκόντων, δικαιοθνται συντά ξεως Ο ΤΟΥΡΚΟΣ ΠΡΕΣΒΥΣ ΠΑΡΑ ΤΩ κ. ΠΡΩΘΥΠΟΥΡΓΩ ΑΘΗΝΑΙ 12 Φββρουαρίου.— Τόν κ. Πρόεδρον της Κυβερνήσεως έπε σκέφβη χθές ό αφιχθείς πρεσβευτής τής Τουρκίας κ. /ΕνΙς δστις καί πα- ρέμεινε συνομιλών μετ" αύτοΟ έπ' άρ κετόν. Ή συνομιλία υπήρξεν έγκαρδιω- τάτη: ΤΟ ΕΠΙΠΕΔΟΝ ΤΩΝ ΜΙΣΘΩΝ ΤΩΝ ΥΠΑΛΛΗΛΩΝ ΠΕΡΙΛΗΠΤΙΚΟΝ ΠΡΩΤΟΚΟΛΛΟΝ Οί ύπογεγραμμένοι άφ' ενός Ι. Σο φιανόπουλος, ύπουργός των Εξωτε¬ ρικών, Π. Ράλλης. ύπουργός των Έ- σωτερικών, καί Ι. Μακρόπουλος, ύ¬ πουργός τής Γεωργίας, αποτελούν¬ τες την υπό τής Έλλ. Κυβερνήσεως έξουσιοδοτημένην αντιπροσωπείαν καί άφ' ετέρου Γ. Σιάντος Γραμμα τεύς τής Κ. Ε. τοθ Κ. Κ. Ε, Δ. Παρ- τσαλίδης Γραμματεύς της Κ. Ε. τοθ ΕΑΜ καί Ηλ. Τσιριμώκος Γραμμα· τεύς της ΕΠΔ, αποτελούντες την υ¬ πό της Κ. Ε. τοθ ΕΑΜ έξουσιοδοτη· μένην αντιπροσωπείαν, δηλοθν ότι επί δλων των κατά την διάσκεψιν συζητηθέντων θεμάτων, κατέληξαν είς απόλυτον συμφωνίαν ήτις διατυ πουμένη είς άναλυτικόν πρακτικόν θέλει ύπογραφεΐ σήμερον καί ώ¬ ραν Μην. Βάρκιζα 12—2—45. ΣνιΊΤΟΜΟΙ ΕΙΔΗΣΕΙΣ ΠΑΡΙΣΙΟΙ 12 Φεβρουαρίου.— Ό Ναΰαρχος Χόρτυ, πρώην άντιβαρι- λεΰς τής Ουγγαρίας ευρίσκεται επι κεφαλής Οϋγγρων έγκληματιων πο- λέμου.Οδτοι καταγγέλλονταιύπό τοθ ΓιουγκοσλαυίκοΟ συμβουλίου ώς έ νέ χόμενοι είς την δολοφονίαν 21 χιλιά δών Σέρβων, πολλών Ισραηλιτών καί καταστροφήν περιουσιών σημαν¬ τικάς άξΐας. ΛΟΝΔΙΝΟΝ 12 Φεβρουαρίου.—70 "Αγγλοι άεροπόροι έλευθερωθέντες είς την Γιουγκοσλαυΐαν υπό των στρατευμάτων τοθ Στρατάρχου Μα- λινόφσκυ εξέφρασαν τάς ευχαριστί¬ ας πρός τούς συμμάχους Ρώσσους. Ούτοι ωδηγήθησαν υπό Γιουγκο· σλαύωνπαρτιζάνων είς προκεχωρη- μένον φυλάκιον της ΚΑΡ καί μετά συνέχισαν τό ταξεΐδι των. ΛΟΝΔΙΝΟΝ 12 Φεβρουαρίου.— Οί Κυριακάτικοι Τάϊμς άναφερόμενοι είς την συνάντησιν των Τριω^ γρά- φουν: Κατά την συζήτησιν τοθ Εύ· ξείνου επί δλων γενικώς των θε¬ μάτων λαμβάνονται τελικαί άπο- - Ιφάσεις. Διά τάς άποφάσεις αύτάς ΑΘΗΝΑΙ 12 Φεβρουαρίου.—Ό υ-1 θά έρωτηθοθν βεβαία ή Γαλλία καί πουργός των Οίκονομικών κ. Σίδερης, |αλλα σύμμαχα Ιθνη των οποίων ή στου Στρατιώτου, τό έν τή πόλει μας υπάρχον πολεμικόν μνημεΐον, δπερ, άν δέν απατώμαι, είναι α¬ πλώς, Μνημεΐον των πεσόντων τοΟ Δήμου Ηρακλείου. Σδς ζητώ συγγνώμην διά την μι¬ κράν αυτήν σχολαστικήν επέμβασιν. Ηράκλειον 12 Φεβρουαρίου 1945, Φιλικώς ύμέτερος ΑΠΟΛ. Ι. ΜΕΛΙΣΣΕΙΔΗΣ Ίατρύς ~, - * ........ —"-χ·η άναφερόμενος είς τα παράπονα των μι σθωτών διά τούς μισθούς των, είπεν ότι ή διαβίωσις των μισθωτών δέν είνε σήμερον ζήτημα μισθοΰ, άλλά ζήτημα τροφίμων, ύποδημάτων καί ένδυμάτων, έΕέφρασε δέ την έλπίδα δτι τό ζήτημα αύτό θά λυθή μέ την βοήθειαν των συμ- μάχων. ΤΟ ΕΠΙΔΟΜΑ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΩΝ ΒΑΡΩΝ ΑΘΗΝΑΙ 12 Φεβρουαρίου.—Δι' έγ- κυκλίου τού Γενικού Λογιστηρίου πρός τα ταμεΐα τού κοάτους διευκρινίζεται ότι τό κατά νόμον έπίδομα οίκογενεια- κών βαρών παρέχεται καί είς τούς λαμβά νοντας βουλευτικήν χορηγείαν, ώς καί είς τούς λαμβάνοντας έπίδομα έτησίας άναβολής. Οί έχοντες άναπηρίαν 85 ο)ο λόγφ κρυοπαγημάτων δικαιοΰνται έπιδό- ματος τραυματίου. Τό έπίδομα,τέλος όρ- θοπεδικών μηχανημάτων παρέχεται μό νόν είς τούς άξιωματικούς τοΰ νόμου 2588, συγκατάθεσις καί ή συνεργασΐα θά είναι άναγκαία. Δέν χωρεΐ άμφιβο- λία, συνεχίζουν οί Τάϊμς, δτι μετά την άνευ ορων παράδοσιν της Γερ- μανίας αθτη θά καταληφθή άμέσως άπό τούς τρείς συμμάχους οί όποΐοι θά άναλάβουν καί την διακυβέρ¬ νησιν της. Ένεκα της συζητήσεως ταύτης ή συνάντησις έ'χει σπουδαί¬ ον χαρακτήρα δι-1 δ καί παρατεΐνε- ται άκόμη περισσότερον. Αί είς 'Αλσατίαν απώλειαι ΛΟΝΔΙΝΟΝ 12 Φεβρουαρίου. — Κατά τάς μάχας τής Άλσατίας ϊξο- λοθρεύθησαν ή 2α μεραρχία άλεξι πτωτιστών, ή 106η τεθωρακισμένη ταξιαρχία καί 5 γερμανικές μεραρ- χΐες πεζικοθ, Οί Βρεττανοί είσήλθον είς την πόλιν Κλέβε ΛΟΝΔΙΝΟΝ 12 Φεβρ)ρίου.—Βρετ· τανικά Στ.ρατεύματα είσήλθον είς τό βόρειον καί δυτικόν τμί]μα τηςπόλεως Κλέββ. Γερμανοί άλεζιπτωτισταί έξακθ- λουθοθν νά άμύνονται είς την νοτιο- δυτικήν συνοικίαν. Βορείως τοθ Κλέβε κατελήςρθησαν 2 πόλεις καί έτι 'βο· ρειότερον οί Καναδοί εσημείωσαν την μεγαλυτέραν των προέλασιν εύρι σκόμενοι τώρα 12 χιλιόμετρα ανα¬ τολικώς τόν Νιμέγκων. Οί Βρεττανοί ύπερεφαλάγγισαν τό Ζένε τοθ όποίου άναμένεται ή πτώσις. Ευρίσκονται 2 χιλιόμετρα Β.Δ. τοθ Γκός τοθ δευτέρου, μετά τό Κλέβε, προπυργίου της γραμμάς Ζίγκφριντ. Μόλις Ιγνώθη Οτι την εφοδον κατά τοϋ Κλέβε ένεργοθν Σκωντσέζικα Στρατεύματα. ΥΣΤΒΤΗ ΣΤΙΓΜΗ Τό διάγγελμα τού 'Αντιβασιλέως ΑΘΗΝΑ^ 12 ΦεΡρουαρίου.- Ή Α. Μ. ό Άντιβασιλεύς απηύθυνε διάγγελμα πρός τόν Ελληνικόν λα¬ όν καλών δλους τούς Έλληνας νά έχουν εμπιστοσύνην είς την υπο¬ γραφείσαν συμφωνίαν. Ή συμφωνία εσυνέχισεν ό Άντιβασιλεύς, δέν πρόκειται νά διαγράψη. τα διαπρα- χθέντα έγκλήματα τα όποΐα θά κρί¬ νη ή δικαιοσύνη άμερολήπτως βπως πρέπει νά συμβαίνη είς κάθε εύνο- ουμένην χώραν. Ούτω διά της «νβσυστά<»εως τοθ Εθνικοϋ ΣτρατοΟ θά προφυλάξω- μεν τα σύνορά μας καί θά βαδί¬ σωμεν ένωμίνοι είς τώ Ιστορικά πβ· πρωμένα Ι