137775

Αριθμός τεύχους

100

Χρονική Περίοδος

ΕΤΟΣ Α

Ημερομηνία Έκδοσης

21/2/1945

Αριθμός Σελίδων

2

Πρωτότυπο Αρχείο

Οδηγίες

Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.

Κείμενο εφημερίδας

Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.

Κείμενο εφημερίδας
    Σύνολο σελίδων:
    Η Ελλάς, δπως δέν έχασε την εποχήν τού μαρτυρίου την μεγά¬
    λην έλπΐδα, καΐ σήμερον, την περίοδον των δεινών δέν έχασε
    ποτέ την πίστιν της είς |τό μέλλον: Είς μίαν Έλλάδα άποκατεστη-
    μένην είς τα έθνικά της δίκαια ποϋ θά ήμπορή νά συνεχίση
    την αποστολήν ποΰ τής ανέθεσεν ή μεγάλη Ίστορικη της παρά¬
    δοσις. [Άπό τόν «Ήμερήσιον Τηλέγραφον» τοϋ ΛονδΙνου]
    ΓΡΑΦΕΙΑ: ΠΛΑΤΕΙΑ ΑΓ ΜΗΝΑ ΤΗΛΕφΩΜλ: ™*™φ *· «
    ΕΘΜΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
    ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΪ
    ΓΙΑΝΝΗΣ ΜΠΙΖΑΚΗ*;
    ΕΤΟΣΒ. ΠΕΡΙΟΔΟΙ Β'. ΑΡΙΘ. 1 Ο«*>
    ΤΕΤΑΡΤΗ 21 Φεβρουαρίου 1945
    ΤΙΜΗ ΦΥΛΛΟΥ ΔΡΑΧ. 20
    ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΙ ΣΥΝΤΑΞΕΩΣ
    ΕΜΜΑΝ. ΠΕΤΡΑΚΗΣ
    ΕΜΤ^ΘΩΜΕΜ ΠλΓιΤΕΣ ΕΙΣ ΤΗΗ
    ΥΠΗΡΕΣΙΑΝ ΤΗΣ ΠΑΤΡΙΔΟΣ
    "Η άθρόα κσί ένθουσιώδης προ¬
    σέλευσις των κληθέντων υπό τής
    Κυβερνήσεως έφέδρων είς τόν
    Στρατόν καΐ την χωροφυλακήν συμ
    βολΐζει την ακατάσχετον θέλησιν
    τής Έλληνικης ΚοινωνΙας έκ τΟν
    σπλάχνων τής οποίας προέρχονται
    οί εφεοροι οδτοι δπως τό Κράτος
    επανέλθη τό ταχύτερον είς την όμα-
    λότητα. Τουτο μαρτυρεϊ κατ' α¬
    διάσειστον τρόπον καΐ ό αΰθόρμη-
    τος ένθουσιασμός τοθ ΈλληνικοΟ
    λαοϋ δστις ύποδέχεται τοΰς έφέ-
    δρους μας μέ ίαχάς άνεκφράστου
    χαρδς κα.1 ανακουφίσεως.
    "Ιδιαιτέρως συγκινητικόν διά την
    Κρήτην είναι τό γεγονός δτι καί
    οί ΆρχηγοΙ των άνταρτικών όμά-
    δών έμπνεόμενοι καί οδτοι έκ τοϋ
    αΰτοθ πόθου τής άποκαταστάσε-
    ως τοθ Κράτους σπειόδουσι νά κα
    ταθέσωσι τα δπλα των συμβάλλον-
    τες ούτω είς την προσπάθειαν τής
    Έθνικής ανασυγκροτήσεως. Είς τού
    τους όφείλεται πδσα εύγνωμοσύ-
    νη διότι άναλαβόντες τα δπλα κα-
    τά< μυσαρών κατακτητων είς τάς μαύρας ημέρας της ύποδουλωσεως τοϋ "Εθνους απετέλεσαν την αντί¬ στασιν διά νά μή καμφθΐ) ή Κρητι¬ κή ψυχή καί ήδη μετά την απε¬ λευθέρωσιν συνεχίζοντες τό πατριω τικόν αυτών Ιργον άποθέτουσι τα δ πλα είς τόν ίδΐον Ιερόν Βωμόν τής Πατρίδος άπό τοθ όποΐου ανέλα¬ βον ταυτα! Τούς Άρχηγούς τούτους οΐτινες άντικατοπτρίζουν την Εθνικήν συ¬ νείδησιν έγράψαμεν είς την ψυχήν μας μέ τα άνεξΐτηλα γράμματα τής εύγνωμοσύνης""Τ<αί ΙίϊθτεΌομεν δι ι καί τό επίσημον Κράτος μνήμον των ύπηρεσιών των θά άπονείμτ] έκ,άστω τό προσήκον. Τώρα δμως πού τό Κράτος άνασυ νιστδται άπό τα βαρύτατα τραύ- ματα τα όποϊα τφ επέφερον οί ά- παΐσιοι κατακτηταί καί ή άδελφο· κτόνος σύρραξις καί βασίζεται καί στηρίζεται μετά σταθερότητοςκαΐ φα νατισμοϋ άπό τάς Έθνικάς χείρας αί οποίαι πιστεύουν είς τούς άγί- ους σκοπούς τού καί την άγαθο- ποίον δρδσίν τού διά την εξέλιξιν τής Έλληνικης ΚοινωνΙας ακούεται όλοκάθαρα ή προσταγή τού άπό τα πέρατα τής 'ΕλληνικήςΓή-. «Έντα χθώμεν πάντες είς την υπηρεσίαν τής Πατρίδος». Δέν είναι δυνατόν νά γίνη εφεξής άνεκτή ύπ' ΑϋτοΟ οιαδήποτε άνταρσία όθενδήποτε κάί άν αυτή προέρχεται καί θά πατάσ- σεται κατά τόν σκληρότερον τρό¬ πον. Τό Κράτος τής άμνηστεΐας καί τής οίασδήποτε άφέσεως των άμαρτιών των διαφόρων κινημα τιών άνοίγουν διάπλατα τάς θύ ρας καί τα παράθυρα των ψυλα- κων 'ινα έξέρχωνται οί έγκλημα- τίαι κατά τοθ "Εθνους κα"ί της ΚοινωνΙας άπομακρύνει κάθε έλπΐ- δα βελτιώσεως των Έθνικών καί Κοινωνικών πραγμάτων. Διότι πως είναι δυνατόν νά θεμελιωθή ή Έ θνική άσφάλεια δταν δέν έμπνεύσω μέν είς πάντας τό αΐσθημα τοθ Κράτους θεωρούντες πάσαν προσ¬ πάθειαν άνατροπής τού ώς έ'γκλημα καθοσιώσεως κολάζοντες ταύτην διά των σκληροτέρων πσινών, Καί πώς είναι δυνατόν νά ευημερήση ή κοι νωνΐα καί βελτιωθοθν οί σημερινοΐ έπαχθεΐς δροι τί|ς ζωής, άνοιγομέ νωνδλων των παραγωγικών εργα¬ σιών, άν δέν έμπνεύσωμεν είς δλους τό αίσθημα τής περιφρουρήσεως καί τής ασφαλείας τό οποίον έγγυ- Οται ή πυγμή τοθ Ίσταμένου Κρά¬ τους καί ούχι τοΰ συγκλίνοντος των συμβιβασμών, των άφέσεων καΐ των άμνηστιών, Γήν τακτικήν τοΰ παλαιοθ Κρά¬ τους ή όποία κλείεται οριστικώς πλέ όν μετά την εκκαθάρισιν τής τελευ¬ ταίας έσωτερικής πήριπετείας πρέ- πει νά λησμονήσωμεν τελείως. Τό νέ¬ ον Κράτος όφείλει νά άπεμπολήση πάσαν κακίβν τοθ παρελθόντος καί έδραιοϋμενον καί συγχρονιζόμενον έντός τοθ πλαισίου των φΐλελευθέ ρων θεαμών τού νά ακολουθήση την Ιστορικήν καί κοινωνικήν τού αποστολήν. Δέν άρκεΐ δμως πρός τουτο ή σταθερά θέλησις τοΰ Έλλη νικοΰ λαοΰ καί ή θερμουργός πνοή τοϋ Μεγάλου τού Κυβερνήτου Τό ϊργον τουτο πρέπει νά συνδράμω σι καί τα δργανα τοθ Κράτους τα όποϊα είναι άνόίγκτ) νά κληθώσι τό ταχύτερον δπως έπανέλθωσιν είς τάς θέσεις των, άφήνοντα τινά τού¬ των τό φαΰλον παρελθόν των διά τό οποίον όφείλουοιν άληθώς νά αίσχύΛωνται, διότι γενόμενα έπιλή· σμονα τής ύψηλής άποστολής των άνεμίχθησαν β{ς· τάς τελευταίας -ια: ραχάς καί παρώρμησαν τόν Ελλη¬ νικόν λαόν είς την αΐματοχυσίαν. Σημαία δλων των ΰπαλλήλων τοθ Κράτους πρέπει νά είναι ή εξυπη¬ ρέτησις τής πατρίδος καί τής κοινω- νΐας, άποκλειομένόυ παντός οίουδή ποτε φατριασμοΰ αυτών καί δλοι έκεΐνοι οίτινες δέν έπιθυμοΰσι νά συμμορφωθώσι πρός τό άναλλοίω- το τουτο δόγμα οφείλουσι νά άττέλ- θωσι τό ταχύτερον έκ τής Ίερδς ταύτης λειτουργίας διά νά μή μο- λύνωσι αυτήν. Είς τάς φλέβας των πρέπει νά χυθή νέον γοργόν αί μα εύλαβείας καί άφοσιωσεως πρός εξυπηρέτησιν τοΰ σκοποΰ διά τόν ό ποίον έτάχθησαν. Τόν τόνον τοΰ- τον πρέπει νά δώσωσιν πρός αύ τούς ό άξιότιμος κύριος Πρόεδρος τής Κυβερνήσεως καί οί κ. κ 6- πουργοί, Νομάρχαι καί προιστάμε νοι ύπηρεσιών καί ό Λαόςδιάτής άγρύπνου καί τιμίας παρακολουθή- σεως καί τοΰ αύστηροΰ έλέγχου. Ούτω έντασσόμενοι δλοι είς την υπηρεσίαν τής πατρίδος έν συνδυα- σμφ πρός την δεδηλωμένην έξωτε- ρικήν της κατεύθυνσιν καί τοΰς έν- δεικνυομένας κοινωνικούς προσα- νατολισμούς θά δυνηθώμεν ταχέ¬ ως νά άνέλθωμεν την άνωφέρειαν καί νά άντικρύσωμεν την ΐιθθητήν Εθνικήν καί Κοινωνικήν ευημερίαν. ΑΝΤΩΝΙΟΣ Π. ΓΑΛΑΝΑΚΗΣ τέως βουλευτής ΡΠΙ ΤΩΝ ^ΠΡΑΓΜΑΤΩΝ ΕΝΟΧΟΙ ΦΩΝΑΣΚΟΥΣΙ Ό ΕΛΑΣ ήναψε πυρκαιάν δεινήν, έμφυλίου σπαραγμοϋ καί έξοντωτικοϋ πολέμου, ή όποία περιέζωσε πανταχό· θεν |τήν κυμαινομένη Πατρίδα, τής ο¬ ποίας οί σπινθήρες σκορπίζονται έκτινασ σόμεΛΌΐ πρός πάσας τάς διευθύνσεις. Γνωρίζονται καθ' εκάστην αί λεπτομέ¬ ρειαι των άπαισίων σφαγών καί των φρι καλεοτήτων, τάς οποίας διέπραξαν οί άνδρες τοΰ ΕΛΑΣ κατά των έν Άθή ναις παραμεινάντων πιστών Έλλήνων είς τα Έθνικά Ίδεώδη καί τα πατροπα- ράδοτα ήθη, κατέφβρον δεινά πλήγματα κατά τής προγονικής δόξης καί εύκλείας "Ωπλισεν δ ΕΛΑΣ τάς χείρας Βουλγά- ρων, Γερμανών καί Άλβανών, τούς ό- ποίσυς εκάλεσε συμμάχους πρός επίτευ¬ ξιν τοϋ σκοποΰ τού. Έδωσεν οπλα είς χείρας των περί τα σύνορα έχθρών μας, οί όποΐι θά εύγνωμονώσι τόν τοιαϋτα έργαζόμενον καί παρουσιάζοντα την πα¬ τρίδα αύτοϋ—εάν είναι Έλλην αυτός— άνευ ίστορίας, άνευ Ίδεώδους τινός, ά¬ νευ κοινωνικής καί πνευματικής δράσε. ως τόπον δέ μόνον άλληλοσφαγής, κατα βιί'γιον ληο-ϊων, (ϊσυλον χακ.ούργω,ν κα, δολοφόνων, έν ούτω χαλεπαίς διά την χώραν ημών στιγμαΐς. Μέγα εύτύχημα είναι, ότι ή θέλησις τοΰ ίθύνοντος τα τοΰ κράτους έκήρυξε μεταξύ των πρώτον μελημάτων αυτού, ότι είναι ή αποκατάστασις τής εννοίας τοΰ κράτους, καί ή έπαναφοράτής κρα- τικής μηχσνής είς την εΰρυθμον αυτής λειτουργίαν. Τό σθένος τοΰ θρυλικοΰ Πρωθυπουργοϋ πρέπει νά τονώθη διά παντός τρόπου, ίνα κατορθωθή νά δοθή τό τελειωτικόν κτύπημα κατά των δηλη τηριωδεστάτων έρπετών τοΰ σατονικοΰ κινήματος Οί φαρμακεροί οδόντ,ες των πρωταιτίων άς άποτριβώσιν, άς άποσπα σθώσιν αί ρίζαι αυτών, διά νά άνα- πνενσΐΐτό Έθνος καί ή Κοινωνία σύ¬ μπασα, άς έκριζωθώσικαί άπορριφθώσι τα ίίργανααύτών. Είναι οί έπιφοβώτα- τοι έσωτερικοί έχθροί, οί συνεχως διδά- σκοντες την άναρχίαν, τόν διεθνισμόν, τόν Ελληνικόν πολιτισμόν εν χρεωκο¬ πίαν την επανάστασιν, τόν εμφύλιον σπαραγμόν, την άθέτησιν συνομολογη- θεισών συμφωνιών, τόν ιστορικόν ύλι· σμόν, την άποτελμάτωσιν πάσης ^ εύγε- νοΓς συλλήψεως τού πνεύματος. ^υγχρό νως διδάσκουσιν, ότι ουδεμίαν αξίαν έ- χει ή ήθική ότι τό πάν είναι ή σκοπιμό της. "Ορκος, καθήκον, εύθύνη υπαλλή- λων, σεβασμός θρησκείας καί εκκλησί- άς, δλα αύτά διιυθννονιαι ά.π.0. ΐό ά!το· μόν, ότι Πατρίς ουδέν άλλο σημαίνει άφχιρημένην τινά ιδέαν. Έλληνες άδελφοί, άς συνδράμωμεν πάντες είς την κατάσβεσιν τής Έθνικής πυρκαιάς, τής άναφθείσης υπό των Έ λασιτών, τιθέμενοι παρά τό πλευρόν τοΰ γενναίου καί θρυλικοΰ ήρωος τού 1922, ένισχύοντες αυτόν είς την καθ ά ρισιν τού Έαμικοΰ άγους, τύπτοντες πάσαν άσεβή διδασκαλίαν των έπανα στατών. Γνωρίζομεν πάντες ότι ή Έλληνική συνείδησις κατεβαρβαρώθη καί μετ' αύ τής διασαλέύθη ή Έλληνική Ίστορία. Δύο μόνον έθνικαί καί ίστορικαί δυ νάμεις έκδηλοθσι την επιμονήν τοϋ Έλ ληνικοΰ λαοΰ υπέρ τής αμύνης των πά τριών ή έκκλησία, ή ίερά Κιβωτός, πε ρισώζουσα ό,τι,δυνατόν νά περισωθή έκ τής πανωλεθρίας, καί ή Έθνική Μοΰ σα, ίσχυρά, άδάμαστος αιώνιον γέννημα καί θρέμμα τής Έλληνικης ψυχής καί τής Έθνικής συνειδήσεως τής άναζη τουσης είς τό βάθος τοϋ μέλλοντος τούς νέους εθνικούς όρίζοντας τής Ίστορίας Οί έπέχοντες θέσιν καταργουμένου διά τα δεινά, των οποίων εγένοντο καί γίνονται άκόμη παραίτιοι είς τόν Ελ¬ ληνικόν λαόν διά τ&ν δολοφονιών, των αρπαγών των λεηλασιών καί των βεβη λώσεων δέν θέλουί ι νά σιγήσωσι ούδε την στιγμήν καθ' |ν ούτοι μετά συντρι βής άναγνωρίζοι ν τό άμάρτημά των. Δέν άποφαι ίζωσι διά τής σι γής νά ύττοδη ώσωβι μετάνοιαν καί νά εύλαβηθό σι την δικαίαν έ ξέγερσιν τοΰ λαοΰ, άκούοντας τα προ τοφανή καί πρωτ ίκουστα έγκλήματα είς έκτασιν καί έντοσιν, είς ποίον καί ποσόν. Δέν σιωπώ<^(.ν οίκακοΰργοι ένο- χοι, άλλά τολμώσι «'ά έπισύρουν δικαιο- λογίας νά έπινοώσ . προφάσεις, ίσχυρι- ζόμενοι ότι δήθεν ί'Αγγλοι στρατιώται προέβησαν είς τού φόνο'υς των Άθη- ναίων!! Τό δέ πάνι όν φοβερώτατον καί σχεδύν απίστευτον είναι δτι οί αύτοι άνθρωποι προβαίν >υσιν είς τοιούτον
    σημείον θράσους αί άναιηείας, ωστε
    τηγόρους.
    Ό Έλληνικός όμως λαός ίσταται ά-
    γρυπνος σκοπός επί των Έθνικών
    έπάλξεων, καί άποκρούει τούς ίταμούς
    επιδρομεΐς, τούς Τουρκοεμάδας τούτους
    καί ματαιοΐ τα μυσαρά αυτών σχέδια,
    των δεινοΐάτων καί φοβερωτάτων τού¬
    των τής Πατρίδος καί τοΰ "Εθνους
    εχθρών.
    Σητε'ια τή 29—1—45
    Ι. ΡΙΑΝΟΣ
    γΠΟ ΗΜΕΡΑΣ
    ΕΙΣ ΗΜΕΡΑΝ
    ΤΕΤΑΡΤΗ 21 ΦεβρουαρΙου
    ΑΙ ΔΗΛβΣΕΙΕ ΤΟΓ ΕΕΒΑΣΜΙ11ΤΑΤ0Υ
    Ιέν γνωρίζομεν τί ακριβώς είπεν ό
    Μητροπολίτης μας είς τούς Κομμου
    νιστάς, πού τόν επεσκέφθησαν, γιά νά
    έκδηλώσυυν την.... άφ.οσίωσίν των είς
    την Εκκλησίαν καί τόν αντιπρόσωπον
    της. Είμεθα όμως βεβαιοί ότι ό ;Σεβα-
    σμιώτατος δέν ήτο δυνατόν νά διαψεύ-
    δχι έκεΐνα, τα όποία έπίσημοι καί άνε-
    πίσημοι αύτοψίαι καί μαρτυρίαι έ'χουν
    πιστοποιήσει κατά τρόπον μή επιδεχόμε¬
    νον οΰτε διάψευσιν οΰτε παραποίησιν,
    ού'τε μείωσιν. Οί έκατοντάδες χιλιάδες
    Άθηναίωνπού έζησαν (όσοιάπόμειναν)
    την φρίκην των θηριωδιών τοΰ ΈΛΑΣ
    καί άνέπνευσαν την πτωμαΐνην των κα·
    τακρεουργημένων πτωμήτων τοϋ Περι-
    στερίου καί τοΰ Μπραχαμίου καί τού
    Γκίζη, καί των αναριθμήτων πηγαδιών
    καίουν είς τούς δρόμους των Αθηνών
    τα άναίσχυντα έντυπα τοΰ βκότους, πού
    τολμούν συνωμοΐικά νά λευκάνουν τους
    πιό μαύρους κακούργους, πού είδεν ώς
    τώρα ή Ελλάς. Καί είναι ετοιμοι οί
    Άβηναΐοι νά λιντσάρουν τούς ύπερασπι
    στάς των δημίων. Είμεθα βεβαιοί ότι ύ
    Σεβασμιώτατος θά βάλη τα πράγματα
    είς την θέσιν των.
    0X1 ΔΗΜΟΚΟΠΪΕΕ
    Ιαμβάνουσαάφορμήν εξ άρθριδίου μας
    Λ υπό τόν τίτλον «Τα ένυπόθηκα δά-
    νεια» ή κομμουνιστική έβδομαδιαία εφη¬
    μερίς τής πόλεωςμας,μάςάποκαλεΐ 6πε-
    ρασπιστάς των τοκογλυφικών δικαίων.
    Ημείς—καί τό γράφομεν αύτό μιά
    γιά πάντα—δέν ύπερασπιζόμεθα τούς
    τοκογλύφους, οΰτε καί τα τοκογλυφι-
    κά δάνεια τοΰ Χάμπρο.
    Ημείς απλώς διά τοθ άρθριδίου μας
    έκείνου θελήσαμε νά ^ συνηγορήσωμε
    υπέρ των μικροδανείων έκείνων τα όποία
    έδωσαν πρό τθΰ πολέμου, χήρες, όρφα-
    νά καί άνθρωποι τοΰ λαοΰ, πρός άν-
    θρώπους ποΰ σήμερον Ιπλούιισαν μέ χί-
    λιες δυό μανοΰβρες καί τα όποία τό σο-
    φύ οίκονομολογικό κεφάλι τοϋ πολλοϋ
    Σβώλο-υ, διέγίαψεμέ μιά μονοκονδυλιά,
    Ή εΐκών δείχ εί τόν διοικητήν των άεροπλάνων ενός ■ίεροτΐλανοφόρου
    ά π' αύτά πού έλαβον μέρος στΐς άποβατικές έτιιχειρήσεις τής Νορμανδί-
    ας δίδοντο όδηγΐες προσγΐιώσεως σέ ϊνα έττιστρέφον άεροπλάνον άπό τόκ
    βομβαρδισμόν.
    Ο ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ
    ΔΙΑΨΕΥΔΕΙ ΤΗΝ ΕΛΕΥΘΕΡΗ ΚΡΗΤΗ
    Άναγνόντες τό έν τώ ύπ' αριθ.
    53 φύλλω τής 19ης τρέχον, τής έν-
    ταΰθα εκδιδομένης εφημερίδος «Έ-
    λεύθερη Κρήτη» δημοσίευμα, τό ά-
    φοράν τάς δηλώσεις ημών περί των
    έ>> Αθήναις τελευταίων γεγονότων,
    προβαίνομεν είς την ακόλουθον α¬
    πάντησιν.
    Σκοπός ημών ήτο, νά συστήσωμεν
    την ομόνοιαν, την αγάπην καί την
    συμφιλίωσιν, την οποίαν πάντοτε
    σκοπεΐ καί έπιδιώκει ή Έκκλησία,
    ώς είς τό τοιοΰτον άπέβλεπεν ή κα¬
    τά την ημέραν τής άφίξεως ημών
    γενομένη προσφώνησις ημών, κατά
    την έν τώ Μητροπολιτικώ Ναώ Ά-
    γίου Μηνδ τελεσθείσαν Δοξολογί¬
    αν. Καί υπό τοΰ πνεύματος τούτου
    ένεπνέοντο τα ύφ" ημών λεχθέντα
    άτινα παρεξηγηθέντα καί παρερμη
    νευθέντα, περιελήφθησαν, ώς έχου¬
    σιν, είς τό ώς άνω δημοσίευμα.
    Τα έν Αθήναις άλλωστε συμβάν-
    τα εξητάσθησαν άμερολήπτως υπό
    ξένων παρατηρητών, ώστε νά μή
    είναι δυνατόν σήμερον, νά άγνοεΐ-
    ται ή πραγματικότης.
    Ηράκλειον τή 20 ΦεβρουαρΙου 1944
    Τ Ο ΚΡΗΤΗΣ ΒΑΣΙΛΕΙΟΣ
    ΕΥΧΑΙ ΕΠΙ ΤΗ ΕΠΕΤΕΙΩ ΤΗΣ 'ΝΙΚΗΣ'
    Συγχαίρομεν την αγαπητήν «Ν(
    κην» επί τή συμπληρώσει έτους άπό
    τής εκδόσεως αυτής.
    Όμολογουμένως έπετέλεσεν έργον
    υψίστης πατριωτικής σημασίας κατά
    την διάρκειαν τής άπαισίας καί άνευ
    προηγουμένου Μαζικί|ς δουλείας, έν
    μέσω διωγμών κβί κινδΰνων κατα-
    φανων, τονώνουσα διά τής πατρι-
    ωτικωτάτης άρθρογραφίας καί κα-
    λής είδησεογραφίας αυτής τό 'Εθνι
    κόν φρόνημα των ύποδοΰλων Κρη·
    των καί ένισχύουσα την Πίστιν η¬
    μών είς την νίκην τοθ δικαίου, ή¬
    τις θά Μθραυε τα δεσμά τής δου·
    λείας καί θά έχάριζεν είς ήμδς την
    πολυπόθητον ελευθερίαν. Άλλά καί
    μετά την απελευθέρωσιν συνεχίζει
    αυτή την πατριωτικήν δρδσιν έν τώ
    πλαισίω των έθνικών (δεωδών καί
    παραδόσεων τής φυλήςκαί των δή
    μδκρατικών ελευθεριών.
    Τή ευχόμεθα έκ βάθους ψυχής
    πλουσίαν καί καρποφόρον εθνικήν
    σταδιοδρομίαν.
    Μετά τιμής
    Τής Ίερδς Μητροπόλεως Κρήτης
    Ό Πρωτοσύγκελλος
    τ'Αρχιμ. ΕΥΓΕΝΙΟΣ ΨΑΛΑΙΔΑΚΗΣ
    ''ΑοΙ,8ο,,ΕΛΛΗΝΡΑΓΓΛ1ΚΟΝ ΓΡΑΦΕΙΟΝ ΠΛΗΡΟΦ.ΡΙΟ»
    Τό άνω γραφείον μας παρεχώρησε ευγενώς πρός
    δημοσίευσιν τα κάτωθι:
    Τής ΡοΓοτηγ ΤηοηιρΒοη μέλονς τοΰ Άγγλικοΰ Κοινοβουλίου.
    Μετάφραφις : Αρροΐΐο ·
    Ο ΜΟΝΟΣ ΔΡΟΜΟΣ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΕΙΡΗΝΗΝ
    Ό συνδυασμός Ρωσσίας —Μεγ.
    Βρεττανίας Θά ήταν άνίκητος.Άλλά
    ή Ρωσσία καί ή Μεγ. Βρεττανία
    2χουν Ισχυρώς άντιμαχόμενα συμ
    φέροντα καί είς την 'Εγγύς καί είς
    την "Απω Ανατολήν καί έ"τσι ή δι-
    άρκεια τοθ συνδυασμοΟ είναι άμφί-
    βολη. Αί Ηνωμεναι Πολιτειαι καί
    ή Ρωσσία μαζΐ Θά ήσαν άκατανίκη-
    τες. Άλλά ό συνδυασμός θά ή*ταν
    άρεστος καί στήν Εύρώπη καί οτή
    Μεγ. Βρεττανία καί θά ήταν τερα¬
    στία καταπίεση γιά δλους.
    Συνδυασμός τής Μεγ. Βρεττανίας
    καί τής Άμερικής αφήνοντας Ιξω
    την Ρωσσία δέν θά είχεν στερεάς
    Ράσεις στό Δυτικό Ήμισφαίριο, δ-
    που ύπάρχουν οί περισσότεροι λαοΙ
    καί οί περισσότερες πλουτοπαρα
    γωγικές πηγές τοθ κόσμου. Ένας
    συνδυασμός τέλος Μεγάλης Βρεττα
    νΐας Άμερικής καί Ρωσσίας θά μπο
    ροθσε νά διατηρήση την είρήνην τοΰ
    κόσμου τόσον καιρό, δσο θά διαρ
    κουσέ καί ή συμφωνΐα μεταξύ τους
    Θά εσχημάτιζον μιά τόσο τεραστία
    Ουδείς μεγαλοκεφαλαιοΰχος κρύβε-
    ται πίσω άπό τα παραπετάσματα τής
    «Νίκης»—διότι ή άνά χείρας εφημερίς
    παραπετάσματα δέν έχει—καί ουδείς ε¬
    ζήτησε ήζητά νά εισπράξη άπό τούς οφει
    λέτας τα παληά χρέη σέ καινούργιες
    δοαχμές.
    συγκεντρώση δυνάμεως οί τρείς τους
    πού ποτέ δέν θά τολμοθσε νά την
    προκαλέση Μνα κράτος όποιοδήποτε,
    άλλά άκόμη καί όποιοσδήποτε ρυν-
    δυασμός κρατών. Άλλά είναι πλά¬
    νη νά σκεπτόμεθα δτι ό συνδυα¬
    σμός αύτός είναι ευκολο νά κατορ
    θωθη. Ή ίστορία των Ρωσσικών καί
    Βρεττανικών ένεργειών στήν Άνα·
    τολική Άσία είναι μιά Ιστορία αυγ
    κροΰσεως διπλωματών καί αντιλή¬
    ψεων.
    Ή Ρωσσία, όπως καί ή Γερμανία,
    είναι μιά ύψηλότατα στρατοκρα-
    τουμένη χερθαία Δύναμις, μέ άχα-
    νΐ συνορα, ή όποία, επί αίώνες εξη¬
    κολουθεί είς βάρος γειτονικών έπι-
    κρατειών. Δέν είναι ίνα ίθνικό κρά¬
    τος. Ή Ένωσις Σοσιαλιστικόν Σο·
    βιετικών Δημοκρατιών είναι στήν
    πραγματικότητα μιά τεραστία Ό·
    μοσπονδία διαφορετικών Εθνών, αύ
    θεντικά συγκεντρωμένα δσον άφο-
    ρα την όμυνα, την οίκονομία καί τίς
    εξωτερικάς σχέσεις. Θεωρητικως
    δέν ϋπάρχουν δρια στήν Σοβιετική
    Τα ίδιωτικά χρέη καλώς έξωφλήθησαν
    καί καλώς θεωροΰνται έξοφλημένα, όπως
    καλώς θεωροΰνται καί τα δάνεια τοϋ
    Χάμπρο ώς μή ύπάρχοντα.
    "Ας μή δημοκοπή λοιπόν ή άγαπητή
    συνάδελφος καί άς μή θεωρή τούς ανα¬
    γνώστας της τόσον ύ
    Τ1ΜΗ ΦΥΛΛΟΥ Δραχ. 20
    ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ ΤΕΤΑΡΤΗ 21 ΦεβρουαρΙου 1945
    ΤΟΠΙΚΑ ΝΕΑ
    ΤΑ Τ-ΑΧΥΔΡΟΜΙΚΑ ΤΕΛΗ
    Άπό προχθές ετέθησαν είς κυκλο
    φορΐσν υπό τθθ ένταθθα τβχυδρο·
    μεΐου τα νέα γραμματόσημα. Τα
    τέλη των έπιστολών διά τό εσωτε¬
    ρικόν ωρίσθησαν είς δραχμάς 5 μέ·
    χρι βάρους 20 γραμμαρίων.
    Δελτάρια μετ' άνταποκρΐσεως
    δραχμάς 3 άπό πόλεως είς πόλιν καΐ
    δρσχμαί 2 έντός τής τοπικής άκτϊ-
    νος.
    Εί<ο-Όγραφημένα δβλτάρια καί έτησκεπτήρ»α μέ ευχάς ^δραχ. 2. "Εγγραφα ΰποθέσεων καί δείγμα τα δραχμάς 2 άνά 50 γραμμάρια ή κλάσματα αυτών. Επιστολαί διά τό εξωτερικόν μέχρι βάρους 20 γραμ μαρΐων δραχ. 12. Έγγραφα υπο θέσεων, δείγματβ, Ιντυπα γενικώτ: δραχμαί 3 άνά 50 γραμμάρια η κλάσμα αυτών ΤΑΜΑΘΗΜΑΤΑΤΗΣ ΝΥΚΤΕΡ1ΝΗΣ ΣΧΟΛΗΣ ΕΜΠΟΡΟΥΠΑΛΛΗΛΩΝ Τό γραφείον τής Νυκτερινάς Έ- παγγελματικής Σχολής 'ΕμποροΟ· παλλήλων ανακοινοί δτι αί εγγρα¬ φαί καί έξετάσεις έν τή Σχολή πά ρετάθησαν μέχρι τής 1ης ΜαρτΙου. ΑΙ έξετάσεις διά την Β[ τάξιν (Β1 σειρά) ωρίσθησαν την 27ην καί 28ην Φεβρουαρίου. Τα μαθήματα ήρχι¬ σαν είς τό Στ' Δημοτικόν Σχολεί¬ ον (ΆγΙου Τίτου). Περισσοτεραι πληροφορία1 δίδονται καθ' εκάστην άπό τής 6 μ. μ. είς τό ώς άνω Σχο¬ λείον. ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ ΣΩΜΛΤΕΙΟΥ ΚΤΗΝΟΤΡΟΦΩΝ Καλοθνται τα μίλη τοθ Σωματϊιου των έν τω Νομφ "Ηρακλείου Κρήτης Κτηνο- τρόφων ϊ'ις τακτικήν γενικήν συνέλευσιν γενησομένην την 25Φεβρουαρίου 1945ημέ¬ ραν Κυριακήν καί ώραν 10 π.μ. είς τα γραφεΐα τού δικηγόρου κ. Δ. Βουρεξάκη πρός συζήτησιν καί λήψιν άποφάσεων έ- ηΐ των εξής θεμάτων. 1) Παραίτησις τοθ ηαλαιοΰ Διοικητικοΰ Χυμβουλίου καΐ "Αρχαιρεσίαι νέου καί έκλογή δύο έλεγκτών. 2) Συζήτησις επί τής έν γένει κτηνοτρο ψικής καταστάσεως καί λήψις σχετικών άτιοφάσεων. Έν ΉρακλεΙφ τη 16 Φεβρουαρίου 1945 Ό Πρόεδρος Καηετάν ΕΜΜ. ΜΠΑΝΤΟΥΒΑΣ Ό Γραμματεύς Ι. ΜΕΖΧΛΡΙΤΑΚΗΣ ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ Καλοθνται πάντες οί Ιδιοκτήται αύτοκι- νήτωντών οποίων τό Έλλην. Δημόσιον έτΐέταξε αΰτοκίνητα καί έκεϊνοι των οποί¬ ων τα άΦήρπασαν οί κατακτηταΐ, καί οί όποοδήποτε απωλέσαντες τα αύτοκίνητά των επαγγελματιαι αύτοκινητισταΐ δπω προσέλθουν την 25ην τοΰ μηνός Φεβρουα ρίου 1945 ημέραν Κυριακήν καί ώραν Ιθην π α. είς τα γραφεϊα τής Συν)κής προκειμε νού νά Ιδρύθη σωματείον κα'ι νά εκλεγή συμβούλιον. Ηράκλειον 16)2)45) Προσωρινή έπιτροπή ΤΟ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟΝ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΝ ΤΟΥ ΦΟΙΤΗΤΙΚΟΥ ΣΥΛΛΟΓΟΥ Την Κυριακήν 18—2—45 έγινε ή έ λογή τού νέου Διοικητικόν καί Έποπτι κου Συμβουλίου τού Φοιτητικού Συλ- λόγου Ηρακλείου. Εξελέγησαν οί κάτωθι Φοιτηταί κα- τά σειράν επιτυχίας: Διοικητικό: ΐ) Ίεραπετριτάκης Έ- λευθ., 2) Ρασιδάκης Ιωάν., 3) Παπά- ματθαιάκη Εύαγγελία, 4) Καλυβιανά- κης Μιχαήλ, 5) Νιώτης Σπύρος, 0) Ση· φάκη Λέλα, 7) Άνδρουλάκης Στυλ. Έποπΐικό: 1) Θεοδωρίδης Άγησίλιι· ος, 2) Κασπαλάκης Ευάγγελος, 3) Λο¬ γιάδου Σοσώ. ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ Καθιστώμεν γνωστόν ε'ιςτούς κ. κ. συνδρομητάς τοΰ Θρησκευτικοΰ Περιο- δικοϋ «Ζ Ω Η» ότι αφίχθησαν 3 ',φύλ· λα «Ζωής» άτινα δύνανται νά παραλά βωσιν εκ τοΰ καταστήματος Κούρτη πα· ρά τό Βαλιδέ Τζαμί, καθ5 εκάστην 2— 4 μ. μ. ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ τένται άμπελιοϋ έν αρίστη καταστάσει κατάλληλοι διά πά νιά μύλων. Πληροφορίαι σταφιδεργο στάσιον Διαλλυνά όπισθεν έκκλησίας Αγ. Τίτου. μα,ευτηρ,ον "ΜΑΡΙΚΑ ΗΛΙΑΑΗ" Δωρεά ΕΛΕΝΑΣ ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ Σχολή Μαΐων «Βιργινίας Σκυλίτση» ΑΘΗΝΑΙ ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ ΜΑΘΗΤΡΙΩΝ Ή λειτουργία τής Σχολής Μαΐων «Βιργινίας Σκυλίτση» άρχεται άπό 1ης Μσρ- τίου έ. Ε. Αίτήθϊΐς ενδιαφερομένων διά την εισαγωγήν των είς την Σχολήν γΐνον- ται δεκταί μέχρι τέλους Φεβρουαρίου καί αν&υ έξετασεων είσαγωγικών Προσόντα άπαραίτητα: 'Ηλικία 20—35 έτών, ενδεικτικόν Δ'. τάξεως Έξαταξίου Γυμνοσίου ή αλλων όμοτίμων Σχολών 'ΕΦιστάται ιδιαιτέρως ή προσοχή είς- τό έζης: Μετά τάς έν Αθήναις γενομένας ίατρικάς έξιτάσεις, εάν αί ύποψήφΐαι μαθή¬ τριαι εΰρεθώσι τελείως ύγιεΐς, τότί μόνον θά γίνη δεκτή ή πρόσληψίς των «ίς την Σχολήν. Τα τραχώματα, ή δξαινα, ή καρδιοπάθεια, ή χρονίβ νϊφρΐτης, ή σύφιλις η άδΐνοτιάθεια, ή φυματίωσις, ή πλεορϊτις ή έλαφ·ά κθφωσις τοΰ φώρακος κτλ. άϋθκλύουν την πρόσληψιν των μαθητριών. Κετνονισμόν τής Σχολής δύναται νά προμηθευθώσι αί ένδιαφερόμϊνοι καί σχε τικάς όβηγίσς παρά τω ίατρφ Κ«ρ Ν. Βογιατζάκη Δελημάρκου 7 "Ηράκλειον. Έκ τής Διευθύνσεως τής Σχολής Ι. ΚθΛΕΑ =Μ ΔΕΥΤΡ.ΡΚ 26 ΚΡΗΤΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ" Ι ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΗ -ΑβΑΡΩ2 ΕθΓΙΙΚΚΣ ΚΑΤΕΥΘΥΜΣΕΙΣΙ ^Ι»ηΐΙ1ΙΜΙ1ΙΙΙ1ΙΙΙΙΙΙΐη==ΙΙΗ«ΙΐηΐΙΙ=-|ΙΙΙ·1ΙΙΙΙΙΙΐεεΜΜΙΜ·ι—ΕΜΙΗΙΙ1ΙΙΙΙΜΙΙΙ«ΐεΐ1Ι^«ΙΙΙΙΙΙΙΙΙ1ιΈ έξάπλωση, πού τεΐνει νά συμπε- ριλάβη όλόκληρο τόν κόσμο. Καί ή Σοβιετική Ένωσις επί πλέον εΐνα- πολιτισμένη μέ την άνώτατη δυναι μική ίδέα τής Σοσιαλιστικής συ· ναδελφωσύνης. Εάν μετά τόν παρόντα πόλεμον ή Εύρώπη έξηκολουθήση νά μένη άδώνατη καί διηρημένη στήν Ανα¬ τολή υπό την κηδεμονΐαν τής Ρωσ- οίας καί στή Δύσι υπό την Άγγλο- Άμερικανική κηδεμονΐα, 6 Βρεττανο- Άμερικανο-Ρωσσικός συνδυασμώς γιά την διατήρησι τής ΕΙρήνης, θά ωδηγήθη σέ πολ:· μεγάλη .έντα¬ σιν. Άκόμη καί τώρα πού πολέμου με έ'να κοινό έχ·ρό καί βρισκόμε- θα άπέναντι τοϋ μεγαλυτέρου των κινδύνων, είναι φανερόν δτι οί Δυ τικές καί οί Ρωσσικές πολιτικές κα- τευθΰνσεις άπέναντι τής Εύρώπης είναι πολύ μακρυά άπό τό νά «ΐναι Ιδανικες. ΟΙ δυοκολΐες ώς έκ τούτου γιά την εγκατάστασιν τή διατηρήση μιδς νέας Ισορροπίας των ι Δυνάμβων εί¬ ναι τεράστιες. Ή ΙσορροπΙα θά μπο ροθσενά στηριχθή στίς συμμαχίες, άντίστήν άναμφΐβολο ύπεροχή ενός μονον εθνσυς. Άλλά οί συμμαχίες ένεργοΰν πολύ καλά Βταν Ιχουν σκοπόν νά άναλάβουν Ινα κοινόν πόλεμον ένβντΐον ενός κοινοΟ έχ- θροΟ. Είναι δμως άμφίβολες ώς προ ληπτικά οργανα κατά τοθ πολέμου. Άλλά εάν μετά τό τέλος τοϋ πα¬ ρόντος πολέμου καμμΐα δύναμις δέν θά κατωρθώθη, νά έξουσιάση τόν κόσμον ολόκληρον καί εάν δέν φα· νεΐ δυνατή κάποια άξΐα έμπιστοσύνης ΙσοροπΙα των Δυνάμεων, τί άπομέ- νει νά γίνη; (Άκολουθεΐ) ΚΟΙιΊΟΗΙΚΛ ΓΑΜΟΙ.— Την παρελθούσαν Πέμπτην κ. Έμμ· Λουκάκης καί ή ΔΙς Μαρίκα Γαρδελάκη ετέλεσαν τούς γάμους ιων ν Άρχαναις· Παράνυμφος παρέστη ή Ελευθερία Ν. Παπαδάκη. —Ή οίκογένεια Χ. Παπαδακη είς μνή μην τοθ υιού τωνΓιαΐννη, Χημικοϋ κατέθη καν_2.000 δρχ. ιίς τό "Ασυλον. —Ό κ. Γεώργιος ΣτεφανΙδης διά την διατήρησιν τοΰ Άσύλουΐτής Γερόντισσας έδήλωοεν δτι καταθέτΐι μηνιαίως ΐΐςτό Ιδρυμα δρχ.1 000 καί ποσότητα σάπωνος. χρώματα βαφής ύφασμάτων ΚΟΛΟΚΟΤΡΩΝΗ Σαπουνάκια «ΚΙϋΑ» Είδη ύποδη- ματοποιίας Πώλησις λιαγική ΕΜΜ. ΠΕΤΡΑΚΙΣ. (ένατνι ίχθυοττωλείων.) Ό γνωστός καλλιτέχνης ύ ποδηματοποιος ΓΕΩΡΓ. ΜΙΧ.ΑΗΛΙΔΗΣ ένεκαινίασε τό κατάστημά τού επί τής όδοϋ ΆγΙου Μην* μέ τό σοστημα: Στερεότερα κομψότερα καί εύθυνότερα. ΠΙΡΩΪΙΝΓΑΙ ΕΙΔΗΣΕΙΣ ισφί,γγεται στενώς τό Μπρεσλάου Συμμαχικόν πολεμικόν ανακοινωθέν ΕΛΛΑΣ: Ό άφοπλισμός τοϋ ΕΛΑΣ προχώρει {κανοποιητικώς. Την πά- ράδωσιν των δπλων έπιβλέπει προ- σωπικώς ό κ. Σιαντος. Οί ηγέται τοθ ΕΑΜ καί τού ΚΚΕ έπανήλθον χθές είς Αθήνας κατόπιν διμήνου αύτοεξορίας των είς τα Θεσσαλικά δρη. Των αύτοκινήτων των οποίων έπέβαινον προηγοΰντο καί ήποντο δύο Βρεττανικά τϊθωρακι- σμένα αύτοκίνητά. ΔΥΤΙΚΟΝ ΜΕΤΩΠΟΝ: Τό μεγα¬ λύτερον μέρος τού χωρίου Γκόχ εύρί σκεται τώρα είς συμμαχικάς {χείρας. ΟΙ Σύμμαχοι ^έπροχώρησαν ,μαχόμε- νοι άπό οικίας είς οίκΐαν διά νά κατα λάβουν τό βόρειον τμήμα τής πόλε¬ ως. Άγριος αγών διεξάγεται παρά τόν παταμόν Νιέρ διά τό νότιον τμή μα τού Γκόχ. Ό Γερμανός διοικητής τοϋ φρουρΐου καί τό επιτελείον τού συγκαταλέγονται μεταξύ των αίχμα λώτων τό σύνολον των οποίων άνήλ θε είς 9 [{χιλιάδας. ΑΝΕΥΡΕΘΗ.—τσαντάκι περιέχον δελ- τί« καί φυλάσσονται είς τα Γραφβϊα μας Η άπωλέσασα δς διέλθη είς τα Γραφεϊα μας καί τα λάβ^ Ή όδός Γκόχ—Καλκάρ άπεκόπη καί είς νέον σημείον. Ή Γερμαυική άντίστασις είναι πείσμων. Ή υπό τοϋ στρατηγοϋ Πάτον έξα- πολυθείσά επίθεσις νοτίως τοθ τιρο- γεφυρώματος τοϋ Έστερναχ εκέρδι¬ σε 2 άκόμη χιλιόμετρα, Έπίσης ή 7η στρατιά εκέρδισε καί νέον Ιδοιφος. Μέ την βελτίωσιν τοΰ καιροϋ, ή τακτική άεροπορία ενήργησε χθές χιλίας έξορμήσεις επιτεθείσα εναν¬ τίον όδικών καί σιδηροδρομικών με· ταφορών πρός τό μίτωπον. 'Επίσης βαρέα βομβαρδιστικά είχον χθές ώς κυρίους στόχους τό Γερμανικόν σιδηροδρομικόν δίκτυον δπερ τροφφ δοτεΐ τό μέτωπον. 'ΕρΌμβαρδίσθησαν τό Όσναμπρόν, τό Ράινε καί Μόν- στερ. Οί Αμερικανόν άπέστβιλαν χθές 110 βαρέα βομβαρδιστικά. Την νύκταάεροπλάνα Μοσκΐτος έβομβάρ δισαν πολεμικά έργβστάσια καί στό χους πλησίον τοθ Βερολίνου. Δι' 7ην κατά συνέχεια ημέραν βομβαρ¬ διστικά έξ Ιταλίας έβομβάρδτσαν σΐόχους .πλησίον τής Βιέννης είς τό Γράτς την Κλσγκενφοΰρτ καί τα στε- νά Μπρένερ, ΑΝΑΤΟΛΙΚΟΝ ΜΕΤΩΠΟΝ: ^φο- δρός αγών διεξάγεται είς Σιλεσίαν καί τό Βοαδ.εμβοϋο?°ν. Ονδΐμία άξιοση- μείωτος μεταβάλη έηήλθβ κατά ι τό- πα¬ ρελθόν 24ωρβν. ^Ό χλοιός πέριξ τού Μπρεσλάου σννεσφίχθη άκόμη περισοό τερον. Οί Ρώσσοι έπιτίθενται τώρα έ- ναντίονΐ τής; έσωτερικής (άμυντικής ζώ- νης τής πόλεως καί είς απόστασιν 10 χιλιομέτρων έκ τού κέντρου. " Ανταπο¬ κριταί τηλεγραφούν όίτι οί Γβ^μανοί προσπαθοΰν νά άνεφοδιάσοιυν ι την φρουράν άπό άβοος. Είς τόν κάτω Βιστούλαν ο 'άι/ών διε- Εάγεταΐι είς τα -ποοάστ&ια τοΰ ' Γ>ιθύγι·
    αξ. Έκβϊθβν ,τοΰ ποταμοΰ οί Ρώσσοι
    «ροήλασαν 10, χιλιόμϊτοα καί κατέλαβον
    το Νοιινμπούργκ.
    Ό στοατάρχης Ροχοσάφνκυ ηοοελαύ
    νων^κατά μήκος τοϋ Βχστοϋλα ύί
    Δηλώσεις τού κ. Κολυβά
    ΑΘΗΝΑΙ 20 Φεβρουβριου.—Ό ΰ-
    πουργός τής Δικαιοσύνης κ. Κολυ-
    βθς άναφερόμενος είς |τάς δίκας των
    δοσιλόγων αί οποίαι πρόκειται νά
    άρχίσουν αυριον εδήλωσεν τα εξής:
    «Άπό τής στιγμάς πού ό νόμος πε-
    ρί δοσιλόγων εδημοσιεύθη ή ίρμηνεία
    καί ή κριτική δέν άνήκει πλέον είς
    εμέ. Ήμποροθσα μάλιστα νά πα-
    ρεξηγηθώ είς τάς παραμονάς τής 61-
    κης Θά ύποταχθωμεν είς τάς άπο-
    φάσεις των δικαστήριον.
    Τό αύτό παράδειγμα πρέτΐει νά α¬
    κολουθήση καί ό Τύτιος χωρΐς νά
    κρίνη έκ των προτέρων . ι
    Έκβϊνο πού ζητοθμε. είναι·τό 6ιγ
    καστήριον νά κρίνη άμερολήπτοος τα
    πράγματα.
    Έν συνεχεία ό κ. Κολυββς άναφε,»
    ρόμενος είς τας δίκας των σΐασια-
    στών, είπεν δτι, καΐ αυται πρέπει νά
    τελειώσουν τό ταχύτερον *άν θέλο:
    μέν νά ποθμε δτι έπράξαμεν κάτι
    πρός κοινόν όφελος.
    Τί είπεν ό κ. Μωρις Τορέζ
    ΠΑΡΙΣΙΟΙ 20 Φεβρουαρίου.—Ό άς
    χηγός τού Γαλλικοΰ Κομμουνιστικοϋ
    κόμματος κ. Μωρίς Τορέζ είς δηλώσεις
    τού ενώπιον 50 χιλιάδων άκροατών εις
    την Τουλοΰζην άναφερόμενος είς την ε¬
    σωτερικήν πολιτικήν τής Γαλλίας είπε
    μεταξύ άλλων.
    Θά καταπολεμήσωμεν έκείνους οί ό-
    ποΐοι γνωρίζουν εστίας Γερμανικής άντι
    στάσεως είς την Γαλλίαν καί εζήτησε
    όπως δοθή έμπιστοσύνη ,ε'ις τούς ΓΛ·χ
    λους άξιωματικούς διά νά συνεχίσουν
    τόν κατά των Γερμανών πόλεμον. Θά
    έφαρμόσωμεν ΐό πρόγραμμά μας μόνον
    όταν ό λαός τό ζητήση· Τώρα σκοπός
    τού κόμματός μας καί όλων των Γάλ
    λων είναι νά βοηθήσωμεν τούς Συμμά
    χους διά νά τελειώση ό πόλεμος. Τελειώ
    νοντας ό κ.Τορέζ'εκαμϊ θερμήν έκκλησιν
    διά την ένωσιν όλων των Γείλλων.
    Προιστάμενος Τυπογραοείου
    Δ. ΔΕΣΠΟΤηΚΗΖ
    ΕΣΟΤΕΡΙΚΗΙ ΕΙΑΗΣΕΙΣ
    ΑΙ ΑΠΟΔΟΧΑΙ ΤΩΝ Δ1ΚΑΣΤ1ΚΩΝ
    ΑΘΗΝΑΙ 20 Φεβρουάριον—'Υπβ
    τοθ ύκουργοθ τής Δικαιοσύνης κ.
    Κολυβδ κατηρτίσθη σχέδιον αποφά¬
    σεως περί αυξήσεως των άποδοχών
    των δικαστικων λειτουργών, τό όποΐ
    όν θά τεθή ύπ' δψιν τοϋ κ. ύπουρ-
    γοϋ των Οίκονομκών. Ό κ. ύπουρ-
    γός ομιλών σχετικώς εδήλωσεν δτι
    οί δικασταί προεβάδιζον πάντοτε
    είς τόν μισθόν δτι, άποτελοϋν σώμα
    αύτοτελές καί δτι έργάζονται σήμε¬
    ρον ύπερανθρώτιως, πράγμα δπερ
    δέν συμβαΐνει δι' άλλας κατηγορίας
    ΰπαλλήλων.
    ΣΥΝΤΟΝΙΣΜΟΣ
    ΤΩΝ ΜΕΤΑΦΟΡΙΚΩΝ ΜΕΣΩΝ
    ΑΘΗΝΑΙ 20 Φεβρουαρίου. —Υπό
    την προεδρΓ,αν τοθ κ Σακελλαρο-
    ποόλου εγένετο σύσκεψις είς την ό¬
    ποιαν μετέσχον οί ϋφυπουργοί Οίκο
    νομικών καί Ναυτικών καίό Γενικάς
    Γραμματεύς τοθ ύπουργείου Έφοδια
    σμοθ κ. Παπαληγούρας. Κατά την
    σύσκεψιν εξητάσθη τό ζήτημα των
    μεταφορικών μέσων πρός Εισαγωγήν
    τροφίμων.
    ΟΙ ΑΠΟΣΤΡΑΤΕΥΟΜΕΝΟΙ
    ΛΟΓΩ ΟΡ1ΟΥ ΗΛ1ΚΙΑΣ
    ΑΘΗΝΑΙ 20 Φεβρουαρίου. —Άπε
    στάλησαν πρός δημοσίευσιν είς την
    «Εφημερίδα τής Κυβερνήσεως» τα
    διατάγματα των τιθέμενων είς άπο-
    στρατεΐαν αξιωματικών, δλων των
    δκλων καί ύπηρεσιών, των καταλη-
    φθέντων υπό τοΰ όρίου ήλικΐας. ΟΙ
    οθτω άπομακρυνόμενοι άνέρχονται
    είς 500 πβρίπβυ.
    ΒΑΜΒΑΞ ΔΙΑ ΤΑΣ Β1ΟΜΗΧΑΝ1ΑΣ
    ΑΘΗΝΑΙ 20 Φεβρουαρίου.— Καθ''
    ά αρμοδίως άνακοινοΰται, έχορηγή-
    θη είς τάς κλωστοϋφαντουργικάς
    βιομηχανίας ίκανή ποσότης βάμβα-
    κος, διά την παραγωγήν νημάτων
    καί ύφασμάτων. ΑΙ εργασίαι των
    βιομηχανιών θά άρχίσουν άμέσως,
    ύπολογίζεται δέ δτι θά έπιδράση
    τουτο είς τάς τιμάς τής άγορδς. Δέ¬
    ον νά σημειωθή δτι ευθύς ώς παρα-
    σχεθοΰν σημαντικαί ποσότητες των
    ανωτέρω εΐδών, ή Κυβέρνησις θά
    επιβάλη έλεγχον είς τάς τιμάς των.
    ΚΑΘΩΡΙΣΘΗ
    Ο ΜΙΣΘΟΣ ΤΩΝ ΕΦΕΔΡΩΝ
    Α°ΗΝΑΙ 20 ΦεβρουαρΙου.—Δι*
    αποφάσεως τοθ ύπουργθθ των Οί-
    κονομικών κ. ΣΙδερη καθωρίσθη ώς
    εξής ό ήμερήσιος μισθός των έφέδρων
    καί κληρωτων δπλιτών καί ύπαξιω-
    μάτικών τοϋ στρβτοθ, ξηρδς, θαλάσ¬
    σης καί άεροπορίας: Έπιλοχΐας δρ
    22, λοχίας δρ. 20, δεκανεύς καί 6(ογ
    πος δρ. 16 καί στρατιώτης καί ναο-
    της δρ. 15. Ό νέος μισθός ·ά χορη*
    γήται άπό τής 1ης Φεβρουαρίου. Μ€·
    χρι τοϋδεαΐ άποδοχαΐ των ανωτέρω
    ήσαν: Έπιλοχίας δρ. 10 λοχίας δρ,
    7, δεκανεύς δρ. 4 καί στρατιώτης δρ.3,
    ΣΥΠΤΟΜΟΙ ΕΙΔΗΣΕΙΣ
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ 20 φεβρουαρίου.—Τη
    λεγραφήματα έκ Μόσχας άγγέλλουγ
    δτι ι ανεκαλύφθη συνωμοσία κοτά
    των Χίτλερ καί Χίμλερ. Είς την ου
    νωμοσίαν μετέχουν καί άνώτατοι ά/·
    ξιωματικοί κα) ύπάλληλοι.
    ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ 20 Φεβρουαρίου.-·
    Ή Άμερικανική Κυβέρνησις ϊχειτήν
    πρόθεσιν νά αποδώση είς την Γαλ
    λίαν μεταγωγικά πλοΐα χρησιμοποι
    ούμενα τώρα υπό των Συμμάχων
    διά την μεταφοράν των προίόντ«ν
    έκ των Γαλλικον άποικιών είς την
    Μητρόπολιν είς την όποιαν παρατη
    ρεΐται σχετική έλλειψις.
    ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ 2σΦ*βρουαρίου.-+
    Κατά την άεροπορικήν έπιδρομήν
    τοθ Σαββάτου εναντίον ,τοθ Τόκιο
    κατεστράφησαν είς τόν άέρα καί επί
    τοΰ έδάΦους 500 ίαπωνικά άερσπλά
    να. 'Επίσης έπυρπολήθη 1 άεροκλα
    νοφόρον καί ύπέστησαν ζημίας 53
    ίαπωνικά μεταγωγικά;
    ΠΑΡΙΣΙΟΙ 20 Φεβρουαρίου.—Ό
    Στρατηγός Ντέ Γκώλ ηρνήθη πρόσ
    κλήσιν τοϋ Προέδρου ΡοΟσβελτ όπως
    συναντηθοΰν είς Άλγέριον. Ό στρα
    τηγός Ντέ Γκώλ ήλπιζε νά δεχθή
    τόν Πρόεδρον είς Παρισίους. ΟΙ Γαλ
    λικοί κύκλοι δέν σχολιάζουν τό γέ
    γονός λέγουν μόνον δτι είς τόν Στρα
    τηγόν Ντέ Γκώλ έχρειάζετο περισσό
    ΐερος καιρός διά νά μελετήση τα
    τής συσκέψεως τής Γιάλτας.
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ 20 Φεβρουαρίου.— Ή
    ΣοβΐΕτική Κυβέρνησις χωρίς νά παρ«-
    βιάζχι την ούδετερότητά της άναγκάζει
    τονς Ίάπωνας νά κρατοϋν αρκετάς δυνά
    μεις όπισθεν τής Σοβιετικής μεθορίου
    είς την Μανΐζουοίαν. 'Υπολογίζονται
    είς ΐ:$ Μεραρχίας πεζικοϋ καί 3 τεθω
    ρακισμένας ταξιαρχίας δηλαδή τό 1)'ό
    των δυνάμεων τάς οποίας ϋχει κινητο¬
    ποιήση. Έπίσης κρατοϋνται δεσμευμέ-
    ναι αρκεταί Ικατοντάδες Ίαπωνίκων
    άεροπλάνων των οποίων εχει απόλυτον ά
    νάγκην είς τάς Φιλιππίνας.
    Ό Ντέ Γκώλ Θα έκ#ω-
    νάση λώγον
    ΠΑΡΙΣΙΟΙ 20 .Φεβροααρίου.—Την
    27ην τρέχοντος, όπενΐε Θά συνλλθη
    ή Γαλλική , έβνοσΜνέλβυα.ις, πιστβΰε-
    ται δτι ό, Στρατηγός Νΐίγκωλ θά
    έκφωνήση λόγον άνσφερόμενος είς
    την εσωτερικήν καί άποικιακήν πο¬
    λιτικήν τής χώρας τού.
    Ο κ. Τσώρτσιλ επανήλ¬
    θεν ειΐς Αγγλίαν
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ 20 Φεβρουαρίου,—ΟΙ
    κ. κ. Τσώρτσιλ καί ΤΗντβν έπανήλ-
    Θον χθές βίς Αγγλίαν. Μβτά την
    έξ Αθηνών αναχώρησιν των τιαρέ·
    μειναν επί 3ήμερον είς Κάϊρον δπου
    συνομίλησαν μέ έξεχοΰσας προσω-
    πικότηιας ιής^ Αιγυπτου.
    Οί 'Αμ^ρικανοΐ
    είς-τΐτν Ίβοζίμα
    ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ 20 Φεβρουαρίου.—
    Άμερικανοί-πεξοναθται +ίς την νήσον
    Ιβοζίμα, Λρός νότον- τοϋ Τοκιο, πλη-
    σιάζουν την ζώνην των άυοοδοομίων
    άφοΰ πςιοήλασαν 'ΘΟΟ μέτρα «ίς-τό ε¬
    σωτερικόν.
    ΈΟομβαρδίσθητόΤόκιο
    ΛΟΝΔΙΜΟΝ 20 Φεβρουάριον—"Υ-
    πεφρούρια «νήργησαν χθές.ΐήν με¬
    γαλυτέραν Αεροκορικήν επίθεσιν ε¬
    ναντίον τοϋ Τόκιο Ένα μεγάλο ερ¬
    γοστάσιον κατασκευής άεροπλάνων
    κατεστράφη τελείως.
    ■ ■ - -
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ 20 Φεβρουα«ίου.— Δέ-
    κθ'πέντε χιλιάδες Ίαπώνων προσπα
    θοΰν νά διαφύγουν τόν αμερικανικόν
    κλοιόν επί τής νήσου Ίβοζίμα. Έκ τηλ·
    γραφημάτων ψαίνϊται ότι διβαπάσθη
    ή άμυντική γραμμή των .Ίαπώνων.
    Έίΐίσης . 1—2 ήφαί»ϊ£ΐα επί τής νή
    σου ήρχισαν μικράς έκκρήξεις έκπέμ
    ποντα-πυκνοιιςιάτμούς θείου. Είς την
    νοτιανατολικήν παραλίαν τής νήσου έ
    νηργήθη καί άλλη άπ<)βασ,ις είς τάς 0,9' ώβα Άνατολικής 'Ασίας αήμερβν υποστηριζόμενη υπό Τ50 πλοίων. Κα τόπιν τοϋ· καταιγιστικοΰ βομβαοδιρμοΰ τα πυροβολεΐα τής άκτ,ής έσίγησαν,. Προ εβλήθη μικβά Ίαπωνική άντίστβαις. ΟΙ άμιρικανοί εγκατεστήσαν ίρχ,υρόν προ γεφύρωμα. ΥΣΤΜΤΗΙΤΙΓΜΗ Κατελήτφθη χρ Γκόχ ύπό'Σϋμμάχων ΛΟΝΔΙΝΟΝ 20 Φεβ$ο«αρίου.-4 Μό- λις άνηγγέλθτ{ ή όλοκλη,ρωτική %αΛάλψ ψις τού όχυροΰ Γκόχ. Μόνον ολίγοι άκροβολισταί ευρίσκονται άκόμη έντός τής πόλεως οί όποίοι έχκαθαρίζονται συστηματικώς.! ΙΙαρβτηρήθη έπίσης πρό οδος πρός τό Κάλτορ. Μετεφέρθη ή Σουηδική πρεσβεία ΛΟΝΔ1ΝΟΝ··20'Φέβοουαοίου.— Ή Σουηδική Πρισβεία ανεχώρησε σιρερον έκ Βιρολίνου κα'ι Ιγκατεστάθη είς τό Στένταλ 100 χιλνόμβτρα δυτικώς τής Γερμανικής πρωτευούσης. Έπίσης διβ τάχθησαν οί ξβνοι διπλοκττίται νά. άνα χο^ρήσουν έκ τής πόλεως. 'Αρνοϋνταιοί ΓερμανοΙ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 20 Φεβρουαρΐου.— ΆνταποκρααΙ τηλεγρβφοθν έκ Β. Ιταλίας δτι οί ΓερμανοΙ στρατιώται άρνοθντσι νά , χρησιμονοιήσουν τάς αδείας των διότι ώς λέγουν Θά φθά- σουν μέχρι τοθ Μονάχου καί εκείθεν θά σταλοθν είς τό /Ανατολικήν Μέ· τωπον.