137808
Αριθμός τεύχους
111
Χρονική Περίοδος
ΕΤΟΣ Α
Ημερομηνία Έκδοσης
6/3/1945
Αριθμός Σελίδων
2
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
~ύδέν ζήτημα υφίσταται, ούδεμία άλλαγή ύπάρχει
ν^ είς την Κυβέρνησιν καί παρακαλώ υμάς νά κα-
ταβάλετε προσοχήν όπως μή δημιουργεΐται άνευ λό-
γου νοσηρά άτμόσφαιρα».
ΙΆ'πό τάς δηλώσεις τοθ κ. Σοφιανοπούλου πρός τούς
αντιπροσώποις τού Τύπον].
ΓΡΑΦΕΙΑ: ΠΛ. ΑΓ. ΜΗΝΑ
ΓΡΑΦΕΙΩΝ άρ. 4-55
ΤΥΠΟΓΡΑΦ. » 2-06
ΕΘΜΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΖ
ΓΙΑΝΝΗΣ ΜΠΙΖΑΚΗΧ
ΕΤΟΣ Β'ΠΕΡΙΟΔΟΣ Β' ΡΡ. ΦΥΛΛΟΥ 111
ΤΡΙΤΗ 6 ΜαρτΙου 1945
ΤΙΜΗ ΦΥΛΛΟΥ ΔΡΑΧ. 20
ΔΙΕΥβΥΝΤΗΙ ΣΥΝΤΑΞΕΩΣ
ΕΜΜΑΝ. ΠΕΤΡΑΚΗΣ
ΤΟ ΟΗΓΠθεΐΟΫΠΡΙΠΠΗΠΙΚΟΗ
Έν άπό τα σοβαρώτερα προ
βλήματα, πού άπασχολοΰν πάν
τοτε τάς εκάστοτε Κυβερνήσεις
μας είναι τό πρόβλημα των Δή
μοσίων ΰπαλλήλων. Καί άποτε
λοθν πάντοτε πρόβλημα διά κά
θε Ελληνικήν Κυβέρνησιν τα
ζητήματα τα σχετικά μέ τούς
Δημοσίους ύποζλλήλους δχι μό¬
νον διότι αύτοι άποτελοθν τούς
τροχούς καί τούς μοχλούς τής
κρατικής μηχανής καί έπομέ
νως άπό την ηθικήν αξίαν κα
Ικανότητά των έξαρτθται
κανονική καί εΰρυθμος λει
τουργΐα τής μηχανής καί ή ύλι
κή εύημερία καί ή ήθική έξύψω
σις τοό Κράτους. Άλλά κυρΐως
διότι άπό τής συστάσεως τοθ
ΈλληνικοΟ Κράτους μέχρι σή¬
μερον δλαι σχεδόν αί Κυβερνή¬
σεις πρός τάς δημσσιοϋπαλλη-
λικάς θέσβις άπέβλεψαν πρό
παντός διά την ΙκανοπΙησιν κομ
ματικών άπαιτήσεων καί προ¬
σωπικών όρέξεων. Εξαίρεσιν
ΐσως αποτελεί ή Κυβέρνησις
Βενιζέλου, ή όποΐα άποβλέπον
τας πρός τόν ύπάλληλον Ιδίως
άπό τής απόψεως τοϋ κρατικοϋ
λειτουργαΟ, έθέσπισε νόμον,
διά τοό όποΐου ή πρόσληψις
των ύπαλλήλων επρεπε νά γΐ-
νεται μέ διαγωνισμόν μεταξύ
των εχόντων τα τυπικά προ-
σόντα, διά νά είσέρχωνται είς
την ύπαλληλικήν Ιεραρχίαν οί
Ικανώτεροι καί κατά σειράν ε¬
πιτυχίας. Ταυτοχρόνως δμως
τούςκστωχύρωνε διά τής μονιμό
τητος καί δι' έπαρκοϋς μισθο-
δοσΐας, διά νά είναι δυνατή ή
άπερΐσπαστος καίεύσυνεΐδητος
άφοσίωσΐς των μόνον είς τό κρο
τικόν συμφέρον, δηλ. τό εθνι¬
κόν συμφέρον.
Άπό την εγκαθίδρυσιν δμως
τή"ςΜεταξικής δικτατορίας, μβτα
ξύ των άλλων νόμων, πού ήχρη
στεύθησαν ήσαν καί οί νό-
μοι τής μονιμότητος των ΰπαλ¬
λήλων καί τής προσλήψεως των
μέ την έπιλογήν τοϋ διαγωνι-
σμοθ. Καί ενθυμούμεθα δλοι,
8τι τό μόνον προσόν ποΰ άπη-
τεϊτο τότε διά νά μπ{) κανείς
είς την ύπαλληλικήν οικογένει¬
αν ή διά νά ανέλθη είς την κλΐ
μακα τής ύπαλληλικής Ιεραρ-
χίας ήτο ή διά συμμετοχήν είς
την ΕΟΝ. καί σχετικάς δράσεώς
έξσ,κρίβωσις τής άφοσιώσεως
είς τό δικτατορίαν μεταξικόν
καθεστώς.Άπαράλλακτα δπως
γΐνεται καί είς τα άλλα όλο-
κληρωτικά καθεστώτα—είτε φα
σιστικά λέγονται είτε κομμου-
νιστικά—δπου πρώτιστον απα¬
ραίτητον προσόν διά την κατά¬
ληψιν κυβερνητικής θέσεως είνε
α αφοσΐωσις είς τόν φασισμόν
ήτόν κομμουνισμόν.
ί 6γιναν ^έ τΤ*ν Ράσιν κσ1
προϋπόθεσιν αυτήν επί Μεταξδ
άθρόοι διορισμοί καί μεταθέ
σεις καί προαγωγαι καί άπολύ-
σεις μέ τίς οποίες έγέμιζαν δ-
λόκληροι σελίδες τής Εφημερί¬
δος τής Κυβερνήσεως. Καί άρχι
σε νά νοσή βαρύτατα ό δημοσιο
ϋπαλληλικός όργανισμός, δηλ.
ή σπονδυλική στήλη τοθ Κρά
τους. Τό κακόν δμως δέν έστα-
μάτησεν ώς έκεΐ. Την μεταξικήν
δικτατορίαν διεδέχθη ή Γερμα
νίκη κατοχή μέ την νατζιστικήν
δικτατορίαν, κατά την όποιαν,
υπό τό πρόσχημα τής πληρώ-
σεως τάχα έπειγουοών άναγ
κων τής κρατικής μηχανής, ι
δρύονταινέαι υπηρεσίαι (Είρηνο
δικεΐα, Ταμεΐα, Ταχυδρομεΐα,
Οικονομικαί Έφορεΐαικτλ.) καί
διορίζονται όλοένα νέοι καί νέ
οί ύπάλληλοι, ένώ πλείσται ά¬
πό τάς ώς άνω υπηρεσίας, οΰ-
τε κάν έλειτουργησαν. Καί συ
νεπεία των διορισμών αυτών έ
πακολουθοΰν μεταθέσεις καί
άπολύσεις καί τοποθε
τήσεις είς εύρυτάτην κλί
μακα. Γιά δλα αύτά δέν έχρει
άζετο παρά μιά σύστασις ή ύ
πόδειξις των Γερμανών άρχόν
των καί μιά αίτησις έφ' άπλοϋ
χάρτου τοθ ένδιαφερομένου,
πρός τόν αρμόδιον υπουργόν,
δηλ. Γερμανόδουλον ύπηρέτην.
Ιδού μέ ποίον τρόπον έφθά-
σαμε νά έ'χωμεν σήμερον είς
την Έλλάδα 75 έως 80 χιλιά
δας ύπαλλήλων άντί των
45 χιλ. πού έχαμεν πρό τοθ πό
λέμου καί τής δικτατορίας. Σ'
αύτό δέν πταίουν, βεβαία, τού
λάχιστον άμέσως, οί Δημό-
σιοι ύπάλληλοι. Γεγονός είναι
δμως δτι τώρα, δηλ. ϋστερ' άπό
την τελείαν έξάρθρωσίν τού
την ηθικήν καί την οικονομι¬
κήν, τό Κράτος άντιμετωπίζει
έ"να τεράστιον πρόβλημα: Την
συντήρησιν διπλασίων σχεδόν ύ
παλλήλων, μαζί μέ την περΐ
θαλψιν πολλών δεκάδων χιλιά
δών άναπήρων καί άλλων
συνταξιοόχων τοθ πολέμου καί
έκατοντάδων χιλιάδων κατε-
στραμμένων πολεμοπαθών. Καί
μαζί μέ την υποχρέωσιν τής ά
νεγέρσεως των έρειπίων μέ τα
όποΐα έγέμισε την Έλλάδα ή
Γερμανική τυραννία καί ή έα-
μική μανΐα. Καί αύτά δλα
μέ κατεστραμμένον προϋπολο¬
γισμόν καί μέ κλονισμένο τό
ηθικόν πολλών ύπαλλήλων
τού.
Πρό τοθ φάσματος λοιπόν
τής τελείας χρεωκοπίας τό
Κράτος, είναι επιβεβλημένον
καί λογικόν νά στρέψη, την
προσοχήν τού καί πρός τόν
κλάδον των Δημοσίων ύπαλ-
'λήλων.
Κοί διά νά τόν έλαφρώση ά¬
πό περιττά στοιχεΐα πού παρει-
σέφρυσαν άπό τό παράθυρον
καί διά νά τόν έξυγιάνΤ) άπό
άλλα πού άπεδείχθησαν άχρη-
στα καί έπιβλαβή ε'ίτε ώς έργα
σθέντα πρός δφελος τοθ έχθροΟ
είτε ώς έργασθέντα μόνον πρός
ίδιον δφελος καί άθέμιτον πλου
τισμόν, την στιγμήν πού συνά-
δελφοΐτων εϊτε κατετρύχοντο
άπό μαύρην δυστυχίαν είτε έ-
τουφεκίζοντο.
Άπό την δικαίαν αυτήν καί
κατ' αρχήνέπιβαλλομένηνέκκα
θάρισιν των Δημοσίων λειτουρ¬
γίαν, έκτός τής σοβαράς οίκο-
νομίας, πού θά έ'χτ) τό Κράτος
θά αποκατασταθή καί ή πρός
αύτό έμπιστοσύνη τώνπολιτων.
Άλλά θά έξυψωθή τόσον ή ά-
ξιοπρέπεια, δσον καί ή ύλική
θέσις των λοιπών Δημοσίων ύ¬
παλλήλων.
Γεννάται δμως τό έρώτημα:
Μέ ποίον τρόπον θά γίνη ή έκ-
καθάρισις, ώστε νά άπολυθοθν
μόνον οί περιττοί, οί άχρηστοι
καί έπιβλαβεϊς ύπάλληλοι καί
μάλιστα, χωρίς τόν κίνδυνον
τής δημιουργίας άποτάκτων
δηλ. πυορροούσης πληγής είς
τό σώμα τοθ Κράτους; Τό ζή¬
τημα είνε έκτάκτως λεπτόν καί
πρέπει νά μελετηθή άπ' δλας
τού τάς πλευράς. Διότι έκτός
των παρανόμως διορισθέν-
των τής δΐκτατορίας τής Γερ·
μανικής κατοχής καί τής με¬
ρίδος των δασιλόγων ώς καί
των αύτουργών ή ήθικών αύ-
τουργών είς έγκλήματα κοινοΟ
δικαίου κατά την πρόσφατον έ-
αμικήν επανάστασιν, των όποί
ών ή άνοχή είνε προφανής καί
εύκολοαπόδεικτος, διά τούς
λοιπούς χρειάζεται πολλή προ-
σοχήκαί μακρά έμπεριστατω-
μένη έ'ρευνα, ή όποία στήν τα-
ραγμένη άτμόσφαιρα τή σημε-
ρινή Ϊσως είνε άδύνατος,
Πάντως καί είς τάς τρείς μό¬
νον ώς άνω σημειουμένας τά-
ξεις των δημοσίων ύπαλλήλων
άν περιορισθή* επί τοϋ παρόντος
ή έκκαθάρισις, τό κέρδος άπό
οικονομικάς μέν απόψεως δέν
θά είνε εύκαταφρόνητον, άπό
ήθικης δέ τοιαύτης θά είνε μέ¬
γιστον καί άνυπολόγιστον.
Μ. Ε. Μ.
ΔΙΑ ΤΟΠ κ. ΚΥΒΕΡΝΗΤΙΚΟΝ
ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΝ
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ!
Λόγω ελλείψεως χάρτου
θά κυκλοφορή ή «ΝΙΚΗ»
σέ μικρότερο σχήμα επί ο¬
λίγας ημέρας.
(Έκ τής Διευθύνσεως)
Τώρα μέ την τυπικήν τουλά¬
χιστον διάλυσιν έν τή Έπαρχία
μας των ενόπλων δυνάμεων τού
ΕΛΑΣ ή μεγάλη πλειονότης τής
ύγιοθς Κοινής γνώμης πρςσδοκά
καί αξιοί την αποκατάστασιν τής
ούσιαστικής Κυριαρχίας τού Κρά
τους καί τής αξιοπρεπείας τού, ή¬
τις έφυγαδεύθη ύποκατασταθεΐ!
σα υπό τού μακαρΐςι τή λή·
ξει Ε Α.Μ. καί Κ.Κ.Ε. Εύ
θύς μετά την αποχώρησιν τοϋ
κατακτητοϋ αί άναφερόμεναι όρ-
γανώσεις κατέλαβθν την έπαρχί·
αν μας, άπέλυσαν Διοικητικούς
άρχοντος, διέλυσαν Κοινοτικά
καί Δημοτικά Συμβούλια καί άρ-
χοντας, άπέλυσαν αγροφύλακος
καί έν ενί λόγψ ύπεκατέστησαν
την έννοιαν τού Κράτους καί
διώρισαν πρόσωπα άπό τό Έλάς
καί άπό τα σπλάγχνα τής όργανώ
σεώς των. Κατά τάς συμφωνίας
έν τούτοις τής Βάρκιζας, άς κατά
κατάφορον έπικαλοΰνται οί δπαδοί
τής λαοκρατίας αρμοδία πρός έκ
καθάρισιν δημοσίων ύπηρεσιών
αύτονόμων όργανισμών θά είναι
τα συγκροτηθηβόμενα Άνακριτι-
κά Σχιμβούλια καί ό'χι τα πολυθρύ
λητα ΕΑΜοκομμουνιστικά συγ-
κροτήματα πάσης παρανομίας. Ό
Κος Κυβερνητικάς Άντιπρόσω-
πος έχει καθήκον καί υποχρέωσιν
όπως έπαναφέρ^ την άξιοπρέπει
αν καί τό κϋρος τοϋ Κράτους
διά διαταγής τού όπως άπαντες
οί υπό των ^ΕΑΜιτών άπομακρυ-
θέντες επανέλθουν είς τάς θέσεις
καί άξιώματά των, κα'ι τό Κράτος
κατόπιν διά των νομίμων έξου-
σιών τού τίς άποβάλχ τα άκατάλ
ληλα καί άνεπαρπή πρόσωπα ό¬
πως είναι ορθόν καί λογικόν καί
νόμιμον.
Ό Κος Κυβερνητικάς Άντιπρό
σωπος πρό μηνός διέλυσε τό Ε-
ΑΜοκομμουνιστικόν Νομαρχια¬
κόν Συμβούλιον τοΰ Νο-
μοϋ μας καθ5 ό παρανόμως ύ
φιστάμενο. Καί όμως ύφίστανται
άκόμη Κοινοτικά καί Δημοτικά
συμβούλια συγκροτηθέντα άπό
δεσποινίδος, άπό άνηλίκους, άπό
Δημοτικούς ύπαλλήλους καί ύπαλ-
λήλους Τραπεζών. Άλλά πώς δύ¬
νανται νά ύφίστανται παρά τάς
αύτάς διατάξεις 1ης Δημοτικάς
καί Κοινοτικής Νομοθεσίας;
Καί δέν έκθέτουν τα συμφέρον
τα των όργανισμών, ού'τε δικαιοϋν
ώς επικινδύνους περιπλοκάς £κ
τής παρανόμου συγκροτήσεως των
καί τοΰ παρανόμου διορισμοΰ των;
Πώς είναι δυνατόν νά έχουν κΰ
ρος άνθρωποι τής έκστρατίας πού
κατέλαβον αρχάς καί άξιώματά
παρά τόν νόμον καί παρά την ά-
παγορευτικήν διαταγήν τής Κυ¬
βερνήσεως, ότι δικαίωμα διορισμοΰ
καί απολύσεως ίχει μόνον τό κρά¬
τος κατα τας κειμενους νομιμου;
διατάξεις καί ό'χι ή «Όργάνωσης»
Ταυτα φυσικά Ιχων ύπ' όψιν ό
Κος Κυβερνητικάς Άντιπρόσωπος
διέταξε οήν διάλυσιν τού παρανό¬
μως συγκροτηθέντα Νομαρχιακοΰ
Συμβουλίου, καί ήδη έχει ούτος κα
θήκον, διά νά έπαναφέρη την αξι¬
οπρέπειαν τοϋ Κράτους, νά συμ¬
πληρώση τό έργον τβυ δι' έπανα-
φοράς πάντων των υπό τοϋ Έα·
μοκομμουνιστικού κόμματος άπο-
λυθέντων. Τό κράτος πρέπει ευ¬
θύς άμέσως, έν τ|) άρμοδιότητι
τού, άς προβχ) είς την εκκαθάρισιν
καί αντικατάστασιν των άνικάνων
καί άνεπαρκών προσώπων πρός
άρσιν τής ύφισταμένης άνθρθογρα
οίας έν χχϊ έπαρχία Μεραμβέλλου
καί όπως ή ύγιής κοινή γνώμη ά·
παιτεΐ.
ΜΕΡΑΜΒΕΛΑΙΩΤΗΣ
ΠΡΩΊ-Ν/ΊΙ ΣΚΕΦΕΙΣ
ΠΑΟΗΜΑ ΕΡΟΤΙΔΕΟΣ
Τα ΕΙρηνοδικεΐον απησχόλη¬
σε χθές μιά πολύ φαιδρά, άλλ'
έν τούτοις καί άξία μεγάλης
προσοχής υπόθεσις την οποίαν
μεταφέρω είς την παροϋσαν στή
λην.
Τό εδώλιον τοθ κατηγορου-
μένου κατεΐχε μία ροδοχροος,
χιονόχρους καί εύειδεστάτη δε-
στοινίς. Είς τό πρόσωπον τής ό
ποίας άνεγνώριζέ τις μίαν άλ¬
λην έρασμΐαν μορφήν, μίαν Γα-
λάτειαν τοθ Πολυφήμου, μίαν
"Ανναν Μπόλευν, μίαν μαρκη-
σίσν. Ή βοστρυχώδης κόμητης
καταπίπτουσα άπεκάλυπτε πλα
σμα αΐθέριον, ά·πεκάλυπτ« την
ίδανικήν μορφήν των Καρυατί·
δών καί την άδαμαντΐνην ψυ¬
χήν της, άτάραχον ενώπιον τοθ
ίεροθ χώρου τής δικαιοσύνης.
Είνε προικισμένη μέ προσόν-
τα, τα όποΐα δέν ταιριάζουν
είς τό φθλόν της. Μέ ολίγα λό·
για ήτο άθλητικων διαστάσεων
καί πολύ δυνατή πυγμάχος. Κα
τηγορεΐται δτι είς ενα απόκεν¬
τρον δρόμον τής πόλεώς μας,
είς μή συχναζομένην συνοικίαν,
κατέφερε χθές έπανειλημμένα Ι-
σχυρά ραπίσματα είς τάς ...λε(·
άς καί φρεσκοξυρισμένας πα·
ρειάς ενός νεαροθ κομψευομέ·
νού, ό οποίος την παρηνώχλει.
Καί ό μέν άτυχής έρωτ,ιδεύς—
ίίνας παίδαρος Οψους 1.8Ο8στις
άρτι έπαύσστο είς τό Γυμνάσι-
ον φοιτών—δέν επεσε νόκ-άουτ
όπως θά Ιλεγε εΐδικός διαιτη-
τής. Έπαθε δμως κάτι χειρότε-
ρον, άνιστόρητον ρεζΐλεμα διό¬
τι άπό τούς πόνους έβαλεν Δ
δυστυχής τα κλάμματα, 4
ν^ είς την Κυβέρνησιν καί παρακαλώ υμάς νά κα-
ταβάλετε προσοχήν όπως μή δημιουργεΐται άνευ λό-
γου νοσηρά άτμόσφαιρα».
ΙΆ'πό τάς δηλώσεις τοθ κ. Σοφιανοπούλου πρός τούς
αντιπροσώποις τού Τύπον].
ΓΡΑΦΕΙΑ: ΠΛ. ΑΓ. ΜΗΝΑ
ΓΡΑΦΕΙΩΝ άρ. 4-55
ΤΥΠΟΓΡΑΦ. » 2-06
ΕΘΜΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΖ
ΓΙΑΝΝΗΣ ΜΠΙΖΑΚΗΧ
ΕΤΟΣ Β'ΠΕΡΙΟΔΟΣ Β' ΡΡ. ΦΥΛΛΟΥ 111
ΤΡΙΤΗ 6 ΜαρτΙου 1945
ΤΙΜΗ ΦΥΛΛΟΥ ΔΡΑΧ. 20
ΔΙΕΥβΥΝΤΗΙ ΣΥΝΤΑΞΕΩΣ
ΕΜΜΑΝ. ΠΕΤΡΑΚΗΣ
ΤΟ ΟΗΓΠθεΐΟΫΠΡΙΠΠΗΠΙΚΟΗ
Έν άπό τα σοβαρώτερα προ
βλήματα, πού άπασχολοΰν πάν
τοτε τάς εκάστοτε Κυβερνήσεις
μας είναι τό πρόβλημα των Δή
μοσίων ΰπαλλήλων. Καί άποτε
λοθν πάντοτε πρόβλημα διά κά
θε Ελληνικήν Κυβέρνησιν τα
ζητήματα τα σχετικά μέ τούς
Δημοσίους ύποζλλήλους δχι μό¬
νον διότι αύτοι άποτελοθν τούς
τροχούς καί τούς μοχλούς τής
κρατικής μηχανής καί έπομέ
νως άπό την ηθικήν αξίαν κα
Ικανότητά των έξαρτθται
κανονική καί εΰρυθμος λει
τουργΐα τής μηχανής καί ή ύλι
κή εύημερία καί ή ήθική έξύψω
σις τοό Κράτους. Άλλά κυρΐως
διότι άπό τής συστάσεως τοθ
ΈλληνικοΟ Κράτους μέχρι σή¬
μερον δλαι σχεδόν αί Κυβερνή¬
σεις πρός τάς δημσσιοϋπαλλη-
λικάς θέσβις άπέβλεψαν πρό
παντός διά την ΙκανοπΙησιν κομ
ματικών άπαιτήσεων καί προ¬
σωπικών όρέξεων. Εξαίρεσιν
ΐσως αποτελεί ή Κυβέρνησις
Βενιζέλου, ή όποΐα άποβλέπον
τας πρός τόν ύπάλληλον Ιδίως
άπό τής απόψεως τοϋ κρατικοϋ
λειτουργαΟ, έθέσπισε νόμον,
διά τοό όποΐου ή πρόσληψις
των ύπαλλήλων επρεπε νά γΐ-
νεται μέ διαγωνισμόν μεταξύ
των εχόντων τα τυπικά προ-
σόντα, διά νά είσέρχωνται είς
την ύπαλληλικήν Ιεραρχίαν οί
Ικανώτεροι καί κατά σειράν ε¬
πιτυχίας. Ταυτοχρόνως δμως
τούςκστωχύρωνε διά τής μονιμό
τητος καί δι' έπαρκοϋς μισθο-
δοσΐας, διά νά είναι δυνατή ή
άπερΐσπαστος καίεύσυνεΐδητος
άφοσίωσΐς των μόνον είς τό κρο
τικόν συμφέρον, δηλ. τό εθνι¬
κόν συμφέρον.
Άπό την εγκαθίδρυσιν δμως
τή"ςΜεταξικής δικτατορίας, μβτα
ξύ των άλλων νόμων, πού ήχρη
στεύθησαν ήσαν καί οί νό-
μοι τής μονιμότητος των ΰπαλ¬
λήλων καί τής προσλήψεως των
μέ την έπιλογήν τοϋ διαγωνι-
σμοθ. Καί ενθυμούμεθα δλοι,
8τι τό μόνον προσόν ποΰ άπη-
τεϊτο τότε διά νά μπ{) κανείς
είς την ύπαλληλικήν οικογένει¬
αν ή διά νά ανέλθη είς την κλΐ
μακα τής ύπαλληλικής Ιεραρ-
χίας ήτο ή διά συμμετοχήν είς
την ΕΟΝ. καί σχετικάς δράσεώς
έξσ,κρίβωσις τής άφοσιώσεως
είς τό δικτατορίαν μεταξικόν
καθεστώς.Άπαράλλακτα δπως
γΐνεται καί είς τα άλλα όλο-
κληρωτικά καθεστώτα—είτε φα
σιστικά λέγονται είτε κομμου-
νιστικά—δπου πρώτιστον απα¬
ραίτητον προσόν διά την κατά¬
ληψιν κυβερνητικής θέσεως είνε
α αφοσΐωσις είς τόν φασισμόν
ήτόν κομμουνισμόν.
ί 6γιναν ^έ τΤ*ν Ράσιν κσ1
προϋπόθεσιν αυτήν επί Μεταξδ
άθρόοι διορισμοί καί μεταθέ
σεις καί προαγωγαι καί άπολύ-
σεις μέ τίς οποίες έγέμιζαν δ-
λόκληροι σελίδες τής Εφημερί¬
δος τής Κυβερνήσεως. Καί άρχι
σε νά νοσή βαρύτατα ό δημοσιο
ϋπαλληλικός όργανισμός, δηλ.
ή σπονδυλική στήλη τοθ Κρά
τους. Τό κακόν δμως δέν έστα-
μάτησεν ώς έκεΐ. Την μεταξικήν
δικτατορίαν διεδέχθη ή Γερμα
νίκη κατοχή μέ την νατζιστικήν
δικτατορίαν, κατά την όποιαν,
υπό τό πρόσχημα τής πληρώ-
σεως τάχα έπειγουοών άναγ
κων τής κρατικής μηχανής, ι
δρύονταινέαι υπηρεσίαι (Είρηνο
δικεΐα, Ταμεΐα, Ταχυδρομεΐα,
Οικονομικαί Έφορεΐαικτλ.) καί
διορίζονται όλοένα νέοι καί νέ
οί ύπάλληλοι, ένώ πλείσται ά¬
πό τάς ώς άνω υπηρεσίας, οΰ-
τε κάν έλειτουργησαν. Καί συ
νεπεία των διορισμών αυτών έ
πακολουθοΰν μεταθέσεις καί
άπολύσεις καί τοποθε
τήσεις είς εύρυτάτην κλί
μακα. Γιά δλα αύτά δέν έχρει
άζετο παρά μιά σύστασις ή ύ
πόδειξις των Γερμανών άρχόν
των καί μιά αίτησις έφ' άπλοϋ
χάρτου τοθ ένδιαφερομένου,
πρός τόν αρμόδιον υπουργόν,
δηλ. Γερμανόδουλον ύπηρέτην.
Ιδού μέ ποίον τρόπον έφθά-
σαμε νά έ'χωμεν σήμερον είς
την Έλλάδα 75 έως 80 χιλιά
δας ύπαλλήλων άντί των
45 χιλ. πού έχαμεν πρό τοθ πό
λέμου καί τής δικτατορίας. Σ'
αύτό δέν πταίουν, βεβαία, τού
λάχιστον άμέσως, οί Δημό-
σιοι ύπάλληλοι. Γεγονός είναι
δμως δτι τώρα, δηλ. ϋστερ' άπό
την τελείαν έξάρθρωσίν τού
την ηθικήν καί την οικονομι¬
κήν, τό Κράτος άντιμετωπίζει
έ"να τεράστιον πρόβλημα: Την
συντήρησιν διπλασίων σχεδόν ύ
παλλήλων, μαζί μέ την περΐ
θαλψιν πολλών δεκάδων χιλιά
δών άναπήρων καί άλλων
συνταξιοόχων τοθ πολέμου καί
έκατοντάδων χιλιάδων κατε-
στραμμένων πολεμοπαθών. Καί
μαζί μέ την υποχρέωσιν τής ά
νεγέρσεως των έρειπίων μέ τα
όποΐα έγέμισε την Έλλάδα ή
Γερμανική τυραννία καί ή έα-
μική μανΐα. Καί αύτά δλα
μέ κατεστραμμένον προϋπολο¬
γισμόν καί μέ κλονισμένο τό
ηθικόν πολλών ύπαλλήλων
τού.
Πρό τοθ φάσματος λοιπόν
τής τελείας χρεωκοπίας τό
Κράτος, είναι επιβεβλημένον
καί λογικόν νά στρέψη, την
προσοχήν τού καί πρός τόν
κλάδον των Δημοσίων ύπαλ-
'λήλων.
Κοί διά νά τόν έλαφρώση ά¬
πό περιττά στοιχεΐα πού παρει-
σέφρυσαν άπό τό παράθυρον
καί διά νά τόν έξυγιάνΤ) άπό
άλλα πού άπεδείχθησαν άχρη-
στα καί έπιβλαβή ε'ίτε ώς έργα
σθέντα πρός δφελος τοθ έχθροΟ
είτε ώς έργασθέντα μόνον πρός
ίδιον δφελος καί άθέμιτον πλου
τισμόν, την στιγμήν πού συνά-
δελφοΐτων εϊτε κατετρύχοντο
άπό μαύρην δυστυχίαν είτε έ-
τουφεκίζοντο.
Άπό την δικαίαν αυτήν καί
κατ' αρχήνέπιβαλλομένηνέκκα
θάρισιν των Δημοσίων λειτουρ¬
γίαν, έκτός τής σοβαράς οίκο-
νομίας, πού θά έ'χτ) τό Κράτος
θά αποκατασταθή καί ή πρός
αύτό έμπιστοσύνη τώνπολιτων.
Άλλά θά έξυψωθή τόσον ή ά-
ξιοπρέπεια, δσον καί ή ύλική
θέσις των λοιπών Δημοσίων ύ¬
παλλήλων.
Γεννάται δμως τό έρώτημα:
Μέ ποίον τρόπον θά γίνη ή έκ-
καθάρισις, ώστε νά άπολυθοθν
μόνον οί περιττοί, οί άχρηστοι
καί έπιβλαβεϊς ύπάλληλοι καί
μάλιστα, χωρίς τόν κίνδυνον
τής δημιουργίας άποτάκτων
δηλ. πυορροούσης πληγής είς
τό σώμα τοθ Κράτους; Τό ζή¬
τημα είνε έκτάκτως λεπτόν καί
πρέπει νά μελετηθή άπ' δλας
τού τάς πλευράς. Διότι έκτός
των παρανόμως διορισθέν-
των τής δΐκτατορίας τής Γερ·
μανικής κατοχής καί τής με¬
ρίδος των δασιλόγων ώς καί
των αύτουργών ή ήθικών αύ-
τουργών είς έγκλήματα κοινοΟ
δικαίου κατά την πρόσφατον έ-
αμικήν επανάστασιν, των όποί
ών ή άνοχή είνε προφανής καί
εύκολοαπόδεικτος, διά τούς
λοιπούς χρειάζεται πολλή προ-
σοχήκαί μακρά έμπεριστατω-
μένη έ'ρευνα, ή όποία στήν τα-
ραγμένη άτμόσφαιρα τή σημε-
ρινή Ϊσως είνε άδύνατος,
Πάντως καί είς τάς τρείς μό¬
νον ώς άνω σημειουμένας τά-
ξεις των δημοσίων ύπαλλήλων
άν περιορισθή* επί τοϋ παρόντος
ή έκκαθάρισις, τό κέρδος άπό
οικονομικάς μέν απόψεως δέν
θά είνε εύκαταφρόνητον, άπό
ήθικης δέ τοιαύτης θά είνε μέ¬
γιστον καί άνυπολόγιστον.
Μ. Ε. Μ.
ΔΙΑ ΤΟΠ κ. ΚΥΒΕΡΝΗΤΙΚΟΝ
ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΝ
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ!
Λόγω ελλείψεως χάρτου
θά κυκλοφορή ή «ΝΙΚΗ»
σέ μικρότερο σχήμα επί ο¬
λίγας ημέρας.
(Έκ τής Διευθύνσεως)
Τώρα μέ την τυπικήν τουλά¬
χιστον διάλυσιν έν τή Έπαρχία
μας των ενόπλων δυνάμεων τού
ΕΛΑΣ ή μεγάλη πλειονότης τής
ύγιοθς Κοινής γνώμης πρςσδοκά
καί αξιοί την αποκατάστασιν τής
ούσιαστικής Κυριαρχίας τού Κρά
τους καί τής αξιοπρεπείας τού, ή¬
τις έφυγαδεύθη ύποκατασταθεΐ!
σα υπό τού μακαρΐςι τή λή·
ξει Ε Α.Μ. καί Κ.Κ.Ε. Εύ
θύς μετά την αποχώρησιν τοϋ
κατακτητοϋ αί άναφερόμεναι όρ-
γανώσεις κατέλαβθν την έπαρχί·
αν μας, άπέλυσαν Διοικητικούς
άρχοντος, διέλυσαν Κοινοτικά
καί Δημοτικά Συμβούλια καί άρ-
χοντας, άπέλυσαν αγροφύλακος
καί έν ενί λόγψ ύπεκατέστησαν
την έννοιαν τού Κράτους καί
διώρισαν πρόσωπα άπό τό Έλάς
καί άπό τα σπλάγχνα τής όργανώ
σεώς των. Κατά τάς συμφωνίας
έν τούτοις τής Βάρκιζας, άς κατά
κατάφορον έπικαλοΰνται οί δπαδοί
τής λαοκρατίας αρμοδία πρός έκ
καθάρισιν δημοσίων ύπηρεσιών
αύτονόμων όργανισμών θά είναι
τα συγκροτηθηβόμενα Άνακριτι-
κά Σχιμβούλια καί ό'χι τα πολυθρύ
λητα ΕΑΜοκομμουνιστικά συγ-
κροτήματα πάσης παρανομίας. Ό
Κος Κυβερνητικάς Άντιπρόσω-
πος έχει καθήκον καί υποχρέωσιν
όπως έπαναφέρ^ την άξιοπρέπει
αν καί τό κϋρος τοϋ Κράτους
διά διαταγής τού όπως άπαντες
οί υπό των ^ΕΑΜιτών άπομακρυ-
θέντες επανέλθουν είς τάς θέσεις
καί άξιώματά των, κα'ι τό Κράτος
κατόπιν διά των νομίμων έξου-
σιών τού τίς άποβάλχ τα άκατάλ
ληλα καί άνεπαρπή πρόσωπα ό¬
πως είναι ορθόν καί λογικόν καί
νόμιμον.
Ό Κος Κυβερνητικάς Άντιπρό
σωπος πρό μηνός διέλυσε τό Ε-
ΑΜοκομμουνιστικόν Νομαρχια¬
κόν Συμβούλιον τοΰ Νο-
μοϋ μας καθ5 ό παρανόμως ύ
φιστάμενο. Καί όμως ύφίστανται
άκόμη Κοινοτικά καί Δημοτικά
συμβούλια συγκροτηθέντα άπό
δεσποινίδος, άπό άνηλίκους, άπό
Δημοτικούς ύπαλλήλους καί ύπαλ-
λήλους Τραπεζών. Άλλά πώς δύ¬
νανται νά ύφίστανται παρά τάς
αύτάς διατάξεις 1ης Δημοτικάς
καί Κοινοτικής Νομοθεσίας;
Καί δέν έκθέτουν τα συμφέρον
τα των όργανισμών, ού'τε δικαιοϋν
ώς επικινδύνους περιπλοκάς £κ
τής παρανόμου συγκροτήσεως των
καί τοΰ παρανόμου διορισμοΰ των;
Πώς είναι δυνατόν νά έχουν κΰ
ρος άνθρωποι τής έκστρατίας πού
κατέλαβον αρχάς καί άξιώματά
παρά τόν νόμον καί παρά την ά-
παγορευτικήν διαταγήν τής Κυ¬
βερνήσεως, ότι δικαίωμα διορισμοΰ
καί απολύσεως ίχει μόνον τό κρά¬
τος κατα τας κειμενους νομιμου;
διατάξεις καί ό'χι ή «Όργάνωσης»
Ταυτα φυσικά Ιχων ύπ' όψιν ό
Κος Κυβερνητικάς Άντιπρόσωπος
διέταξε οήν διάλυσιν τού παρανό¬
μως συγκροτηθέντα Νομαρχιακοΰ
Συμβουλίου, καί ήδη έχει ούτος κα
θήκον, διά νά έπαναφέρη την αξι¬
οπρέπειαν τοϋ Κράτους, νά συμ¬
πληρώση τό έργον τβυ δι' έπανα-
φοράς πάντων των υπό τοϋ Έα·
μοκομμουνιστικού κόμματος άπο-
λυθέντων. Τό κράτος πρέπει ευ¬
θύς άμέσως, έν τ|) άρμοδιότητι
τού, άς προβχ) είς την εκκαθάρισιν
καί αντικατάστασιν των άνικάνων
καί άνεπαρκών προσώπων πρός
άρσιν τής ύφισταμένης άνθρθογρα
οίας έν χχϊ έπαρχία Μεραμβέλλου
καί όπως ή ύγιής κοινή γνώμη ά·
παιτεΐ.
ΜΕΡΑΜΒΕΛΑΙΩΤΗΣ
ΠΡΩΊ-Ν/ΊΙ ΣΚΕΦΕΙΣ
ΠΑΟΗΜΑ ΕΡΟΤΙΔΕΟΣ
Τα ΕΙρηνοδικεΐον απησχόλη¬
σε χθές μιά πολύ φαιδρά, άλλ'
έν τούτοις καί άξία μεγάλης
προσοχής υπόθεσις την οποίαν
μεταφέρω είς την παροϋσαν στή
λην.
Τό εδώλιον τοθ κατηγορου-
μένου κατεΐχε μία ροδοχροος,
χιονόχρους καί εύειδεστάτη δε-
στοινίς. Είς τό πρόσωπον τής ό
ποίας άνεγνώριζέ τις μίαν άλ¬
λην έρασμΐαν μορφήν, μίαν Γα-
λάτειαν τοθ Πολυφήμου, μίαν
"Ανναν Μπόλευν, μίαν μαρκη-
σίσν. Ή βοστρυχώδης κόμητης
καταπίπτουσα άπεκάλυπτε πλα
σμα αΐθέριον, ά·πεκάλυπτ« την
ίδανικήν μορφήν των Καρυατί·
δών καί την άδαμαντΐνην ψυ¬
χήν της, άτάραχον ενώπιον τοθ
ίεροθ χώρου τής δικαιοσύνης.
Είνε προικισμένη μέ προσόν-
τα, τα όποΐα δέν ταιριάζουν
είς τό φθλόν της. Μέ ολίγα λό·
για ήτο άθλητικων διαστάσεων
καί πολύ δυνατή πυγμάχος. Κα
τηγορεΐται δτι είς ενα απόκεν¬
τρον δρόμον τής πόλεώς μας,
είς μή συχναζομένην συνοικίαν,
κατέφερε χθές έπανειλημμένα Ι-
σχυρά ραπίσματα είς τάς ...λε(·
άς καί φρεσκοξυρισμένας πα·
ρειάς ενός νεαροθ κομψευομέ·
νού, ό οποίος την παρηνώχλει.
Καί ό μέν άτυχής έρωτ,ιδεύς—
ίίνας παίδαρος Οψους 1.8Ο8στις
άρτι έπαύσστο είς τό Γυμνάσι-
ον φοιτών—δέν επεσε νόκ-άουτ
όπως θά Ιλεγε εΐδικός διαιτη-
τής. Έπαθε δμως κάτι χειρότε-
ρον, άνιστόρητον ρεζΐλεμα διό¬
τι άπό τούς πόνους έβαλεν Δ
δυστυχής τα κλάμματα, 4
ΤΙΜΗ ΦΥΛΛΟΫ"Δρσ.χ. 20
ΝΙΚΗ.
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ ΤΡΙΤΗ 6 Μαρτίου 1945
ΤΟΠΙΚΑ ΝΕΑ
Θά δικάζωνται
υπό τού Στρατ)κείου.
(Παρά τής Μεραρχίας Κρήτης έλάβωμεν πρός (δημοσίευσιν
την κατωτέρω ανακοίνωσιν):
ημέρας κυ
Τάς τελευταίας
κλοφοροϋν φήμαι περΐ συμπλο
κώς άνταρτών ή τμημάτων τοθ
Έθν. ΣτρατοΟ μετά τού έν Κρή
τπ εύρισκομένου εισέτι έχθροϋ.
ΑΙ εΐδήσεις αυταί τίθενται είς
κυκλοφορειαν παρ' άτόμων ερ¬
γαζομένων επί βλάβη, των έθνι-
κων συμφερόντων καί τοϋ Έ-
θνικοθ ΣτρατοΟ' έπ' ωφελεία
τοθ έχθροθ κοΐ διά νά έπΐφέ-
ρουν έκνευρισμόν, ανησυχίας
καί άπογοητεύσεις τόσον είς
τούς στρατιώτας, δσον καΐ είς
τάς οικογενείας τούτων.
Παρακαλούμεν πάντας είς τή1
αντίληψιν των οποίων ύποπίπτοσ
πρόσωπα ένεργοθντα άντεθνικώς καΐ
προδοτικώς επί τοθ άντικειμένου
τούτου, ν* καταγγέλουν πάραυτα
είς τάς πλησιεστέρας αστυνομικάς ή
Στρατιωτικάς Αρχάς, οίτινες θά
συλλαμβάνουν ταθτα καί θα τα
άποστέλλουν συνοδεία είς τό παρ'
ημίν Ιΐον Γραφείον μετ» τής σχε
τικής δικογραφιας δια την παρα
πομπήν των είς τό Στρατοδικείον
ΤΑ ΖΗΤΗΜΑΤΑ ΤΩΝ ΔΗΜ-
ΥΠΑΛΛΗΛΩΝ
Ή Κεντρική Πανυπαλληλική Επι
τροπήέπεσκέφδη χδές τόνύπουρ
γόντών Εξωτερικών κ Ι Σοφιανό
πουλον, καί τού επέδωκεν ύπό-
μνημα επί των ένδιαφερόντων
τούς δημοσΐους ύπαλλήλους ζη-
τημάτων
ΤΟΥ ,ΧΡΗΣΤΟΥ
Πλατεΐα Άγίας Αικατερίνης
"Αφιχθη έξ Αθηνών ό κ. Αν¬
τώνιος Βογιατζής κομίσας πλου¬
σίαν συλλογήν έμπορευμάτων ή¬
τοι: Κάλτσες γυναικών, άνδρών,
μαλλιά, πλεκτά, τσάντες, κομπι-
νεζόν, κυλώτβς, μαντήλια λαιμοϋ-
φανέλλες γυναικών, άνδρών, καλ
λυντικά, σαπουνάκια βαφής καί δι-
άφορα ειδή ψιλικών. ,Τηλ. 3.38
ΠΩΛΕΙΤΑΐ οικόπεδον πλησίον συ
νοικίας Πορβόλα. Πληροφορίαι Άρ-
τοττοιεΐον Νερατζουλη. Χανίων—
Πόρτο.
ΛΙΠΑΣΜΑΤΑ ΠΕΤΕΙΝΟΥ ΤΥ-
ΠθΥ β—8—8 σε ελαχίστη ποσόιητα
πωλοΰντ-αι σέ τ-ιμή λογική. Πληροφο¬
ρίαι Σταφιδεργοστάσιον Γ. Μ. Γιαλ-
λινα.
(Όπισθεν Άγίου Τίτου)
ΟΙ ΦΟΡΟΥΝΤΕΣ
ΣΤΡΑΤΙΩΤ. ΙΜΑΤΙΣΜΟΝ
ΉΆν.Στρατ. Διοίκησις άνακοι
νοϊ δτι προσωρινώς κσί λόγω
άναιτοτρέπτου άνάγκης έπιτρέ-
πεται είς τούς πολίτας νά φέ·
ρουν στρατιωτικόν ίματισμόν
άνευ πηληκίου καί διακριτικών
όργανώσϊων ή έθνοσήμων μέ-
χρι τέλους Μαρτίου έ. ε.
Οί φέροντες τοιοθτον ίματι
σμόν πρέπει νά φροντίσουν διά
την βαφήν αύτοΟ διότι μετά
την πάροδον τής προθεσμίας
ταύτης θά απαγορευθή όπωσ
δήποτε είς τούς πολίτας νά φέ·
ρουν στρατιωτικόν ίματισμόν
ΘΕΑΜΑΤΑ
ΗΠΕΚΤΡΠ
Σήμερον άπογευματινή ώρα 6.30
μ. μ. βραδύνη ώρα 9 μ. μ. Ένα
ώραιότατον φίλμ τής Κράρα Τόλ-
ναυ «Ό Πυργος των Φαντασμά-
των». Τάς Κυριακάς τρείς άπογει
ματιναί 3—5, 5—7 καί 7—9 μ μ.
ΕΙΝΕ ΠΉΝΩΡ)
Σήμερον «Ματωμένη Μπαλα-
λάικ»», έργο Ρωσσικής ύποθέ
σεως. Σέ δύο παραστάσεις 5—7
καί 7—9 καθημερινώς.
ζων σπαρακτικώς, |
— Μαμά μου μ* έκτύπησανΐ ..
ΟΙ παρατυχόντες τής συνοι¬
κίας έσπευσαν είς βοήθειαν τοθ
άτυχοθς θύματος.
Εκλήθη πρό τοθ Είρηνοδίκου
όαύθάδης έρωτιδεύς, ό οποίος
μέ ύγρούς τούς οφθαλμούς διη
γήθη τό πάθημά τού:
Είς ερώτησιν τοΰ Είρηνοδίκου
διατί έπείραζε την δεσποινίδα,
ό άτυχής, άλλά καί μέ λαπρόν
καί έν&οξον μβλλον νεανΐας έ
σιώπησε, μόλις ήδύνατονά συγ
κρατήση τούς λυγμούς τού. ,Άλ
λά δέν ...συνεκροτήθη τό άκρβα
τήριβν. "Εξέσπασεν είς θορυβώ-
δεις γέλωτας, διά τό πάθημά
τού. Ζωηρά αΙσ>ησις καί θυμη
δία διεσκορπίσβη είς την ιεράν
αίθουσαν τής Θέμιδος. Ό Είρη
νοδΐκης ηναγκάσθη νά κρούστ)
δαιμονιωδώς τόν κώδωνα, ίνα
έπαναφέρη την ησυχίαν.
Τό ακροατήριον έντός καί έ
κτός τής αίθούσης καί μετά τάς
παρατηρήσεις τοΰ Είρηνοδίκου,
έξηκολοαθησε τα σχόλιά τού,
μέ σιγανήν πλέον φωνήν.
—'ΑκοΟς έκεΐ τόν κρεμαντα
λβ, Ιλεγον, νά σοθ ζητφ έ'ρωτα
καί νά βάζη. τα κλάμματα, καί
νά έπικαλεΐται την βοήθειαντής
μαμάς νά. τόν σώση!
Έδώ κρίνεται ή υπόθεσις καί
άπό μίαν άλλην δψιν καί πλευ¬
ρόν, 6χι βεβαίως τής άποδόσε
σεως τοθ δικαίου, ή μή, αύτό
είνε ζήτημα καθαρώς νομικόν,
καΐ άφορθ τούς άντιπροσώπους
τής Θέμιδος, καί την Ελληνι¬
κήν ποινικήν δικονομίαν, πράγ-
ματα άσχετα μέ ήμδς.
Δέν νομίζετε δμως 8τι ή υπό¬
θεσις αυτή παρ' δλην την φαι-
δρότητά της δημιουργεΐ έ'ν πο-
λύ σοβαρόν ζήτημα; Ποίον ά-
λήθεια είνε τό άσθενές καί ποί¬
ον τό ισχυρόν φϋλον;
Ό έρωτομανής κρεμανταλ&ς
έκεΐνος ό όποΐος£βαλε τα κλάμ
ματα είνε τό Ισχυρόν φϋλον;
Αλλοίμονον τότε δι* δλους τούς
όμοίους τού δταν θά έχουν νά
κάμουν μέ άθλητρίας.. θά τάς
μαζεύουν στό άψε—σβήσε. ΟΪ
έρωτιδεΐς των πεζοδρομίο πρέ
πει νά προσέχουν είς τό εξής.
Ι. ΡΙΑΝΟΣ
ΠΡΩΙΝΑΙ ΕΙΑΗΣΕΙΣΙ
Επί τής γραμμής Ντάντσιγκ-Βερολίνου
Συμμαχικόν πολεμικόν ανακοινωθέν
ΑΘΗΝΑΙ 6 Μαρτίου. —Την
προσέχη Τετάρτην θά διεξαχθή
είς Αθήνας ελευθέρα ψηφοφθ-
ρία, ϋστεραάπό 9 χρόνια, πρός
εκλογήν των άντιπροσώπων
των έργατικών ένώσεων. Έλεγ
κτικός πρόεδρος εξελέγη μέ-
λος τής Βρεττανικής άντιπρο-
σωπείας Έργατικών ένώσεων.
εΕλήφθησάν δλα τά'ενδεικνυό¬
μενα μέτρα δπως ή ψηφοφορία
κρατηθή απολύτως μυστική.
ΑΝΑΤΟΛΙΚΟΝ ΜΕΤΩΠΟΝ:
Ό Έρυθρός Στρατός έσημεί
ωσε διπλήν διείσδυσιν «ίς την
Πομερανίαν. Τα στρατεύματα
των Σστραταρχών Ζούκωφ καΐ
Ροκοσόφσκυ έφθασαν την Βαλ·
τικήν καΐ έκαθήλωσαν την βό¬
ρειον Γερμανικήν όμάδα άφοΟ
την έχώρησαν είς δύο Τα υπό
τόν Στρατάρχην Ζούκωφ σρα·
τ^ύματα προήλασαν 100 Χιλ. |3ο
ρείως τοϋ Στάγκραντ καΐ κατέ¬
λαβον τό Κόλμαρκ είς τα α¬
κτάς τής Βαλτικής. 40 χιλιόμί
τρα άνατολικώτερον ό Στραταρ
χης Ροκοσόφσκυ κατέλαβε τό
Κέσλιν καί έφθασε προελαύνων
είς την παραλίαν. Είς τόν το-
μέα αυτόν κατελήφθησαν 650
τοποθεσίαι καΐ πόλεις.
'Επίσης τα υπό τόν Ζούκωφ
στρατεύματα κατέλαβον τό
Πούριτς καΐ άπεΐχον χθές 5χιλ.
έκ τοθ Στάγκραντ.
Σοβιετικά στρατεθματα κατέ
χούν τώρα τάς κυρ;ωτίρας πό¬
λεις επί τής σιδ. γραμμής Βερο
λίνου—Ντάγτσιγκ καΐ Στεττί
νού—Ντάσιγκ. Ή δεξιά πτέρυξ
τοϋ Στρατάρχου Ροκοσόφσκυ έ
πί τοϋ κάτω Βιστοθλα κατέλα
βε τό Σκορόζ 60* χιλ. έκ τφΟ
Ντάτσιγκ.
Όλαι αί Γερμανικαί δυνά¬
μεις άπό τοθ . Κόλμπεργκ-
μέχριτής Καίνιξβεργης, άπόστα
σις μεγαλυτέρα των 300 χιλιο-
μέτρων, μάχονται μέ τα νώτα
πρός την Βαλτικήν. Έλπίζουν
δέ νά δισφυγουν άπό θαλάσ¬
σης.
Ό Στρατάρχης Ζούκωφ έξε-
καθάρισε την δεξιά τού πτέρυ
γα καί είνε δτοιμος διά την έ
πΐθεσιν κατά μέτωπον εναντίον
τοθ Βερολίνου.
ΔΥΤΙΚΟΝ ΜΕΤΩΠΟΝ: Τα
στρατεύματα τοθ Ροθνστεντ μότ
χονται τώρα άπεγνωσμένως διά
νά διατηρήσουν άνοικτήν την
οδόν διαφυγής πρός τόν Ρήνον.
Ή γραμμή Ζίγκφριντ διεσπά-
σθη επί μετώρου 120 χιλιομέ·
τρών καί συμμαχικά στρατεύμα
τα πλησιάζουν τόν Ρήνον έκ
πολλών σημείων. ΟΓ Άμερικα-
νοΐ έφθασαν ήδη τόν πστΐϊμόν
σέ πολλά μέρη.
Ή 9η Σΐροκιά έφβαθε- τόν
Ρήνον > έναντι τού λιμένος] τού
Ντούϊσμπουργκ.
1 Στρατιά έφθασε επ ίσης είς τόν
Ρήνον δχι- μακράν τής Κολωνίας.
Ή 1Ο4η Άμερικανική Μεραρχία
προήλασε 9 χιλιόμετρα καί κατέ'
λαβε τό Μπίτενσντβρφ 3 χιλιόμε
τρα δυτικώς τής ' Κολωνίας. Τα
υπό τόν Στρατηγόν Πδτον στρα
τεύματα προελάσαντβ νοτιανβτο-
λικώς τού Ποούμ κατέλαβον 6 μι¬
κράς κομωπόλεις.
ΑΠΩ ΑΝΑΤΟΛΗ.— Είς την
Βιρμανίαν τα Βρεττανικά
Στρατεύματα εγκατεστήσαν νέ¬
ον προγ£φύρωμα καΐ επί τοϋ
ποταμοϋ Ίραγουάντι.
Άμερικανικά βομβαρδιστικά
κατέστρεψαν 2 γεφυραςέπΐ τής
σιδηροδρομικής γραμμής Βιρ-
μανΐας—Σιάμ.
Επί τής Ίβογίμα έσημβιώθη-
σαν τοπικαί ιτροελάσεις έναντι
έξαιρετικώς πεισμόνου ίακωνι-
κης άντιστάσεως. 'Ε-Ι τής νή¬
σου κατεμετρήθησαν 17 χιλιά-
δες Ιάπωνες νΐκροί.
Διαψετ3δεται ή Κυβερνήτι
κή κρίσις
ΑΘΗΝΑΙ 5 Μαρτίου.—Ή Α.
Μακαριότης ό Άντιβασιλεύς, κα¬
τόπιν των κυκλοφορονσών φημών
περί διευρύνσεως τής Κυβερνήσε¬
ως καί συμμετοχής είς αυτήν άντι¬
προσώπων τής" άκρας άριστεράς,
εκάλεσε παρ' αύτφ τόν υπουργόν
των Ο'ικονομικών κ. Σίδερη μετά
τοθ όποίου συνομίλησε επί μακρόν>
Ό κ. Σίδερης προέβη είς τάς
κάτωθι δηλώσεις: Εΐμαι έξουσιοδο
τημένος άπό την Α. Μακαριώτητα
νά δηλώσω ότι άπορεΐ διά^ τάς
κυκλοφορούσας^διαδόσεις περί Κυ
βερνητικής κρίσεως.
Έξ άλλου ό Ύπουργός των Έ
ξωτερικών κ. Σοφιανόπουλος είς
δηλώσεις τού πρός δημοσιογρά-
φους είπεν ότι: «Ουδέν ζήτημα υ¬
φίσταται, ούδεμία άλλαγή ύπάρχει
είς την Κυβέρνησιν καί παρακαλώ
υμάς νά καταβάλετε προσοχήν ό¬
πως μή δημιουργεΐται άνευ λόγου
νοσηρά άτμόσφαιρα»
ΜΑΘΗΜΑΤΑ Άγγλικής κατ'
οίκον. Έκμάθησις ταχυτάτη διά
τελευταίου συστήματος. 'Επίσης
μεταφράσεις έκ τής Άγγλικής ή
Γαλλικής είς την Ελληνικήν καί
τ' άνάπαλιν. Πληροφορίαι παρά
τφ καταστήματι Ιωάν. Καλοκύρη
Καμαρακη.
Διά τεχνικούς λόγους ή
5*Η Κρητική Εφη¬
μερίς» δέν εξεδόθη χθές
ά κυκλοφορήοη σήμερον
τόάπόγευμα.
Ό ^Αλεξάντερ πρός την
3ην Όρεινήν.4 Ταξιαρχίσν
ΚΑΙΡΟΝ 5 Μαρτίου.—Ό
Στςατάρχης "Αλεξάντερ απέστειλε
τό κάτωθι μήνυμα πρός τόν Διοι
κητήν τής Όρεινής Ταξιαρχίας.
«Στρατιώται τής 3ης Ταξιαρχίας
έχετε τό δικαίωμα νά είσθε ύπε·
ρήφανοι διά την ήρωικήν σας δρά"
σιν όπου είς την Ιταλίαν κατά
τό 1941 διεσπάσατε μαζί μέ τούς
συμμάχους σας την Γοτθικήν
Γραμμήν κι/ί είσήλθατε είς την
κοιλάδα τού Πάδου. "Αν κα'ι ήΤα
ξιαρχία σας ζάπό την ένεργόν της
δράσιν θά μεταφερθί) είς την Ι¬
στορίαν, ή δόξα της θά μβίν
πάντα.
ΈσβΙς πού δοξάσατε τό ό'νομά
της θά λάβετε. τάς θέσεις σαςΐΐς
τόν νέον "Ελληνικόν Στρατόν καί
αί άνεπίληπτοι άρεταί σας θά συμ
βάλλουν είς την άναδιοργάνωσιν
τής Ελλάδος.
Εΰχομαι κάθε επιτυχίαν είς τάς
δπιχειρήσεις σας καί ξεύρω ότι
σάν καλοί καί τίμιον πατριώται
θά πρχίξετβ τό καθήκον σ«ς»;
Στρατάρχης ΑΛΕΞΑΝΤΕΡ
ΑΠΕΛΕΥΘΕΡΟΘΕΝΤΕΣ
ΡΩΣΣΟΙ ΕΙΣ ΘΕΣ)ΝΙΚΗΝ
ΘΕΣ)ΝΙΚΗ 400 αίχμάλωτοι
των Γερμανών καΐ έλευθερω
θέντες είς την Έλλάδα υπό
των Συμμάχων Ιφθασαν σήμε¬
ρον ένταθθα καΐ άναμένουν με
ταψορικόν μέσον πρός επιστρο¬
φήν είς την ΠατρΙδα των. Πθλ-
λοΐ έξ αυτών είχον κατορθώσει
νά δραπετιύσουν άπό τα διά-
φορα στρατόπεδα συγκεντρώ¬
σεως καΐ νά καταταγοθν είς
άνταρτικάς όμάδας.
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 5 Μαρτίου. —
Χθές έτερματίσθη ή διάσκεψις των
Συνδικαλλιστικών όργανώσεων είς
Λονδίνον.
Είς την διάσκεψιν έλαβον μέρος
άντιπρόσωποι τής Μεγάλης Βρετ¬
τανίας. Γαλλίας, Βελγίου, Όλλαν
δίας, Φινλανδίας, Τσεχοσλοβακί¬
ας, Ιταλίας, Πολωνίας καί Νθρ·
βηγίας ^
Κατά την διάσκεψιν απεφασί¬
η δπως αί έπισιτιστικαί καΐ οί"
κονομικαί καταστάσε·ις των άπελευ
θερουμένων χωρών βελτιωθοϋν
διότι είναι έξ ίσου σοβαραί δ«ως
καί αί πολεμικαι.
ΥΣΤΑΤΗ ΣΤΙΓΗΗ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 5 Μαρτίου.— Ή
προέλασις είς τό Δυτικόν Μέτω¬
πον συν~ίζεται ΆμερικανικαΙ έ·
προσθοφυλακαί είσήλ^θον είς τα
προάστει-α τής Κολωνίας.
"Εναντι τοΰ Ντόύίσμπουο-νκ οί
σύμμαχοι Ικαθσρίζουν τάς οχθας
τοϋ Ρήνου παρά τό Χόμπβρν*·-
ΚΟΝΔΙΝΟΝ5 Μαρτίου.—Ρωσ
σικαί δυνάμεις Ιπιτί#ϊντ«Γ τώρα
κατά τού δχυροϋ κόμβον" Στβργ-
κραντ. Κατά Γερμανικάς δέ πλη¬
ροφορίας Ρωσσιχά άρματα' μάχης
εισήλθον είς την πόλιν
ΝΙΚΗ.
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ ΤΡΙΤΗ 6 Μαρτίου 1945
ΤΟΠΙΚΑ ΝΕΑ
Θά δικάζωνται
υπό τού Στρατ)κείου.
(Παρά τής Μεραρχίας Κρήτης έλάβωμεν πρός (δημοσίευσιν
την κατωτέρω ανακοίνωσιν):
ημέρας κυ
Τάς τελευταίας
κλοφοροϋν φήμαι περΐ συμπλο
κώς άνταρτών ή τμημάτων τοθ
Έθν. ΣτρατοΟ μετά τού έν Κρή
τπ εύρισκομένου εισέτι έχθροϋ.
ΑΙ εΐδήσεις αυταί τίθενται είς
κυκλοφορειαν παρ' άτόμων ερ¬
γαζομένων επί βλάβη, των έθνι-
κων συμφερόντων καί τοϋ Έ-
θνικοθ ΣτρατοΟ' έπ' ωφελεία
τοθ έχθροθ κοΐ διά νά έπΐφέ-
ρουν έκνευρισμόν, ανησυχίας
καί άπογοητεύσεις τόσον είς
τούς στρατιώτας, δσον καΐ είς
τάς οικογενείας τούτων.
Παρακαλούμεν πάντας είς τή1
αντίληψιν των οποίων ύποπίπτοσ
πρόσωπα ένεργοθντα άντεθνικώς καΐ
προδοτικώς επί τοθ άντικειμένου
τούτου, ν* καταγγέλουν πάραυτα
είς τάς πλησιεστέρας αστυνομικάς ή
Στρατιωτικάς Αρχάς, οίτινες θά
συλλαμβάνουν ταθτα καί θα τα
άποστέλλουν συνοδεία είς τό παρ'
ημίν Ιΐον Γραφείον μετ» τής σχε
τικής δικογραφιας δια την παρα
πομπήν των είς τό Στρατοδικείον
ΤΑ ΖΗΤΗΜΑΤΑ ΤΩΝ ΔΗΜ-
ΥΠΑΛΛΗΛΩΝ
Ή Κεντρική Πανυπαλληλική Επι
τροπήέπεσκέφδη χδές τόνύπουρ
γόντών Εξωτερικών κ Ι Σοφιανό
πουλον, καί τού επέδωκεν ύπό-
μνημα επί των ένδιαφερόντων
τούς δημοσΐους ύπαλλήλους ζη-
τημάτων
ΤΟΥ ,ΧΡΗΣΤΟΥ
Πλατεΐα Άγίας Αικατερίνης
"Αφιχθη έξ Αθηνών ό κ. Αν¬
τώνιος Βογιατζής κομίσας πλου¬
σίαν συλλογήν έμπορευμάτων ή¬
τοι: Κάλτσες γυναικών, άνδρών,
μαλλιά, πλεκτά, τσάντες, κομπι-
νεζόν, κυλώτβς, μαντήλια λαιμοϋ-
φανέλλες γυναικών, άνδρών, καλ
λυντικά, σαπουνάκια βαφής καί δι-
άφορα ειδή ψιλικών. ,Τηλ. 3.38
ΠΩΛΕΙΤΑΐ οικόπεδον πλησίον συ
νοικίας Πορβόλα. Πληροφορίαι Άρ-
τοττοιεΐον Νερατζουλη. Χανίων—
Πόρτο.
ΛΙΠΑΣΜΑΤΑ ΠΕΤΕΙΝΟΥ ΤΥ-
ΠθΥ β—8—8 σε ελαχίστη ποσόιητα
πωλοΰντ-αι σέ τ-ιμή λογική. Πληροφο¬
ρίαι Σταφιδεργοστάσιον Γ. Μ. Γιαλ-
λινα.
(Όπισθεν Άγίου Τίτου)
ΟΙ ΦΟΡΟΥΝΤΕΣ
ΣΤΡΑΤΙΩΤ. ΙΜΑΤΙΣΜΟΝ
ΉΆν.Στρατ. Διοίκησις άνακοι
νοϊ δτι προσωρινώς κσί λόγω
άναιτοτρέπτου άνάγκης έπιτρέ-
πεται είς τούς πολίτας νά φέ·
ρουν στρατιωτικόν ίματισμόν
άνευ πηληκίου καί διακριτικών
όργανώσϊων ή έθνοσήμων μέ-
χρι τέλους Μαρτίου έ. ε.
Οί φέροντες τοιοθτον ίματι
σμόν πρέπει νά φροντίσουν διά
την βαφήν αύτοΟ διότι μετά
την πάροδον τής προθεσμίας
ταύτης θά απαγορευθή όπωσ
δήποτε είς τούς πολίτας νά φέ·
ρουν στρατιωτικόν ίματισμόν
ΘΕΑΜΑΤΑ
ΗΠΕΚΤΡΠ
Σήμερον άπογευματινή ώρα 6.30
μ. μ. βραδύνη ώρα 9 μ. μ. Ένα
ώραιότατον φίλμ τής Κράρα Τόλ-
ναυ «Ό Πυργος των Φαντασμά-
των». Τάς Κυριακάς τρείς άπογει
ματιναί 3—5, 5—7 καί 7—9 μ μ.
ΕΙΝΕ ΠΉΝΩΡ)
Σήμερον «Ματωμένη Μπαλα-
λάικ»», έργο Ρωσσικής ύποθέ
σεως. Σέ δύο παραστάσεις 5—7
καί 7—9 καθημερινώς.
ζων σπαρακτικώς, |
— Μαμά μου μ* έκτύπησανΐ ..
ΟΙ παρατυχόντες τής συνοι¬
κίας έσπευσαν είς βοήθειαν τοθ
άτυχοθς θύματος.
Εκλήθη πρό τοθ Είρηνοδίκου
όαύθάδης έρωτιδεύς, ό οποίος
μέ ύγρούς τούς οφθαλμούς διη
γήθη τό πάθημά τού:
Είς ερώτησιν τοΰ Είρηνοδίκου
διατί έπείραζε την δεσποινίδα,
ό άτυχής, άλλά καί μέ λαπρόν
καί έν&οξον μβλλον νεανΐας έ
σιώπησε, μόλις ήδύνατονά συγ
κρατήση τούς λυγμούς τού. ,Άλ
λά δέν ...συνεκροτήθη τό άκρβα
τήριβν. "Εξέσπασεν είς θορυβώ-
δεις γέλωτας, διά τό πάθημά
τού. Ζωηρά αΙσ>ησις καί θυμη
δία διεσκορπίσβη είς την ιεράν
αίθουσαν τής Θέμιδος. Ό Είρη
νοδΐκης ηναγκάσθη νά κρούστ)
δαιμονιωδώς τόν κώδωνα, ίνα
έπαναφέρη την ησυχίαν.
Τό ακροατήριον έντός καί έ
κτός τής αίθούσης καί μετά τάς
παρατηρήσεις τοΰ Είρηνοδίκου,
έξηκολοαθησε τα σχόλιά τού,
μέ σιγανήν πλέον φωνήν.
—'ΑκοΟς έκεΐ τόν κρεμαντα
λβ, Ιλεγον, νά σοθ ζητφ έ'ρωτα
καί νά βάζη. τα κλάμματα, καί
νά έπικαλεΐται την βοήθειαντής
μαμάς νά. τόν σώση!
Έδώ κρίνεται ή υπόθεσις καί
άπό μίαν άλλην δψιν καί πλευ¬
ρόν, 6χι βεβαίως τής άποδόσε
σεως τοθ δικαίου, ή μή, αύτό
είνε ζήτημα καθαρώς νομικόν,
καΐ άφορθ τούς άντιπροσώπους
τής Θέμιδος, καί την Ελληνι¬
κήν ποινικήν δικονομίαν, πράγ-
ματα άσχετα μέ ήμδς.
Δέν νομίζετε δμως 8τι ή υπό¬
θεσις αυτή παρ' δλην την φαι-
δρότητά της δημιουργεΐ έ'ν πο-
λύ σοβαρόν ζήτημα; Ποίον ά-
λήθεια είνε τό άσθενές καί ποί¬
ον τό ισχυρόν φϋλον;
Ό έρωτομανής κρεμανταλ&ς
έκεΐνος ό όποΐος£βαλε τα κλάμ
ματα είνε τό Ισχυρόν φϋλον;
Αλλοίμονον τότε δι* δλους τούς
όμοίους τού δταν θά έχουν νά
κάμουν μέ άθλητρίας.. θά τάς
μαζεύουν στό άψε—σβήσε. ΟΪ
έρωτιδεΐς των πεζοδρομίο πρέ
πει νά προσέχουν είς τό εξής.
Ι. ΡΙΑΝΟΣ
ΠΡΩΙΝΑΙ ΕΙΑΗΣΕΙΣΙ
Επί τής γραμμής Ντάντσιγκ-Βερολίνου
Συμμαχικόν πολεμικόν ανακοινωθέν
ΑΘΗΝΑΙ 6 Μαρτίου. —Την
προσέχη Τετάρτην θά διεξαχθή
είς Αθήνας ελευθέρα ψηφοφθ-
ρία, ϋστεραάπό 9 χρόνια, πρός
εκλογήν των άντιπροσώπων
των έργατικών ένώσεων. Έλεγ
κτικός πρόεδρος εξελέγη μέ-
λος τής Βρεττανικής άντιπρο-
σωπείας Έργατικών ένώσεων.
εΕλήφθησάν δλα τά'ενδεικνυό¬
μενα μέτρα δπως ή ψηφοφορία
κρατηθή απολύτως μυστική.
ΑΝΑΤΟΛΙΚΟΝ ΜΕΤΩΠΟΝ:
Ό Έρυθρός Στρατός έσημεί
ωσε διπλήν διείσδυσιν «ίς την
Πομερανίαν. Τα στρατεύματα
των Σστραταρχών Ζούκωφ καΐ
Ροκοσόφσκυ έφθασαν την Βαλ·
τικήν καΐ έκαθήλωσαν την βό¬
ρειον Γερμανικήν όμάδα άφοΟ
την έχώρησαν είς δύο Τα υπό
τόν Στρατάρχην Ζούκωφ σρα·
τ^ύματα προήλασαν 100 Χιλ. |3ο
ρείως τοϋ Στάγκραντ καΐ κατέ¬
λαβον τό Κόλμαρκ είς τα α¬
κτάς τής Βαλτικής. 40 χιλιόμί
τρα άνατολικώτερον ό Στραταρ
χης Ροκοσόφσκυ κατέλαβε τό
Κέσλιν καί έφθασε προελαύνων
είς την παραλίαν. Είς τόν το-
μέα αυτόν κατελήφθησαν 650
τοποθεσίαι καΐ πόλεις.
'Επίσης τα υπό τόν Ζούκωφ
στρατεύματα κατέλαβον τό
Πούριτς καΐ άπεΐχον χθές 5χιλ.
έκ τοθ Στάγκραντ.
Σοβιετικά στρατεθματα κατέ
χούν τώρα τάς κυρ;ωτίρας πό¬
λεις επί τής σιδ. γραμμής Βερο
λίνου—Ντάγτσιγκ καΐ Στεττί
νού—Ντάσιγκ. Ή δεξιά πτέρυξ
τοϋ Στρατάρχου Ροκοσόφσκυ έ
πί τοϋ κάτω Βιστοθλα κατέλα
βε τό Σκορόζ 60* χιλ. έκ τφΟ
Ντάτσιγκ.
Όλαι αί Γερμανικαί δυνά¬
μεις άπό τοθ . Κόλμπεργκ-
μέχριτής Καίνιξβεργης, άπόστα
σις μεγαλυτέρα των 300 χιλιο-
μέτρων, μάχονται μέ τα νώτα
πρός την Βαλτικήν. Έλπίζουν
δέ νά δισφυγουν άπό θαλάσ¬
σης.
Ό Στρατάρχης Ζούκωφ έξε-
καθάρισε την δεξιά τού πτέρυ
γα καί είνε δτοιμος διά την έ
πΐθεσιν κατά μέτωπον εναντίον
τοθ Βερολίνου.
ΔΥΤΙΚΟΝ ΜΕΤΩΠΟΝ: Τα
στρατεύματα τοθ Ροθνστεντ μότ
χονται τώρα άπεγνωσμένως διά
νά διατηρήσουν άνοικτήν την
οδόν διαφυγής πρός τόν Ρήνον.
Ή γραμμή Ζίγκφριντ διεσπά-
σθη επί μετώρου 120 χιλιομέ·
τρών καί συμμαχικά στρατεύμα
τα πλησιάζουν τόν Ρήνον έκ
πολλών σημείων. ΟΓ Άμερικα-
νοΐ έφθασαν ήδη τόν πστΐϊμόν
σέ πολλά μέρη.
Ή 9η Σΐροκιά έφβαθε- τόν
Ρήνον > έναντι τού λιμένος] τού
Ντούϊσμπουργκ.
1 Στρατιά έφθασε επ ίσης είς τόν
Ρήνον δχι- μακράν τής Κολωνίας.
Ή 1Ο4η Άμερικανική Μεραρχία
προήλασε 9 χιλιόμετρα καί κατέ'
λαβε τό Μπίτενσντβρφ 3 χιλιόμε
τρα δυτικώς τής ' Κολωνίας. Τα
υπό τόν Στρατηγόν Πδτον στρα
τεύματα προελάσαντβ νοτιανβτο-
λικώς τού Ποούμ κατέλαβον 6 μι¬
κράς κομωπόλεις.
ΑΠΩ ΑΝΑΤΟΛΗ.— Είς την
Βιρμανίαν τα Βρεττανικά
Στρατεύματα εγκατεστήσαν νέ¬
ον προγ£φύρωμα καΐ επί τοϋ
ποταμοϋ Ίραγουάντι.
Άμερικανικά βομβαρδιστικά
κατέστρεψαν 2 γεφυραςέπΐ τής
σιδηροδρομικής γραμμής Βιρ-
μανΐας—Σιάμ.
Επί τής Ίβογίμα έσημβιώθη-
σαν τοπικαί ιτροελάσεις έναντι
έξαιρετικώς πεισμόνου ίακωνι-
κης άντιστάσεως. 'Ε-Ι τής νή¬
σου κατεμετρήθησαν 17 χιλιά-
δες Ιάπωνες νΐκροί.
Διαψετ3δεται ή Κυβερνήτι
κή κρίσις
ΑΘΗΝΑΙ 5 Μαρτίου.—Ή Α.
Μακαριότης ό Άντιβασιλεύς, κα¬
τόπιν των κυκλοφορονσών φημών
περί διευρύνσεως τής Κυβερνήσε¬
ως καί συμμετοχής είς αυτήν άντι¬
προσώπων τής" άκρας άριστεράς,
εκάλεσε παρ' αύτφ τόν υπουργόν
των Ο'ικονομικών κ. Σίδερη μετά
τοθ όποίου συνομίλησε επί μακρόν>
Ό κ. Σίδερης προέβη είς τάς
κάτωθι δηλώσεις: Εΐμαι έξουσιοδο
τημένος άπό την Α. Μακαριώτητα
νά δηλώσω ότι άπορεΐ διά^ τάς
κυκλοφορούσας^διαδόσεις περί Κυ
βερνητικής κρίσεως.
Έξ άλλου ό Ύπουργός των Έ
ξωτερικών κ. Σοφιανόπουλος είς
δηλώσεις τού πρός δημοσιογρά-
φους είπεν ότι: «Ουδέν ζήτημα υ¬
φίσταται, ούδεμία άλλαγή ύπάρχει
είς την Κυβέρνησιν καί παρακαλώ
υμάς νά καταβάλετε προσοχήν ό¬
πως μή δημιουργεΐται άνευ λόγου
νοσηρά άτμόσφαιρα»
ΜΑΘΗΜΑΤΑ Άγγλικής κατ'
οίκον. Έκμάθησις ταχυτάτη διά
τελευταίου συστήματος. 'Επίσης
μεταφράσεις έκ τής Άγγλικής ή
Γαλλικής είς την Ελληνικήν καί
τ' άνάπαλιν. Πληροφορίαι παρά
τφ καταστήματι Ιωάν. Καλοκύρη
Καμαρακη.
Διά τεχνικούς λόγους ή
5*Η Κρητική Εφη¬
μερίς» δέν εξεδόθη χθές
ά κυκλοφορήοη σήμερον
τόάπόγευμα.
Ό ^Αλεξάντερ πρός την
3ην Όρεινήν.4 Ταξιαρχίσν
ΚΑΙΡΟΝ 5 Μαρτίου.—Ό
Στςατάρχης "Αλεξάντερ απέστειλε
τό κάτωθι μήνυμα πρός τόν Διοι
κητήν τής Όρεινής Ταξιαρχίας.
«Στρατιώται τής 3ης Ταξιαρχίας
έχετε τό δικαίωμα νά είσθε ύπε·
ρήφανοι διά την ήρωικήν σας δρά"
σιν όπου είς την Ιταλίαν κατά
τό 1941 διεσπάσατε μαζί μέ τούς
συμμάχους σας την Γοτθικήν
Γραμμήν κι/ί είσήλθατε είς την
κοιλάδα τού Πάδου. "Αν κα'ι ήΤα
ξιαρχία σας ζάπό την ένεργόν της
δράσιν θά μεταφερθί) είς την Ι¬
στορίαν, ή δόξα της θά μβίν
πάντα.
ΈσβΙς πού δοξάσατε τό ό'νομά
της θά λάβετε. τάς θέσεις σαςΐΐς
τόν νέον "Ελληνικόν Στρατόν καί
αί άνεπίληπτοι άρεταί σας θά συμ
βάλλουν είς την άναδιοργάνωσιν
τής Ελλάδος.
Εΰχομαι κάθε επιτυχίαν είς τάς
δπιχειρήσεις σας καί ξεύρω ότι
σάν καλοί καί τίμιον πατριώται
θά πρχίξετβ τό καθήκον σ«ς»;
Στρατάρχης ΑΛΕΞΑΝΤΕΡ
ΑΠΕΛΕΥΘΕΡΟΘΕΝΤΕΣ
ΡΩΣΣΟΙ ΕΙΣ ΘΕΣ)ΝΙΚΗΝ
ΘΕΣ)ΝΙΚΗ 400 αίχμάλωτοι
των Γερμανών καΐ έλευθερω
θέντες είς την Έλλάδα υπό
των Συμμάχων Ιφθασαν σήμε¬
ρον ένταθθα καΐ άναμένουν με
ταψορικόν μέσον πρός επιστρο¬
φήν είς την ΠατρΙδα των. Πθλ-
λοΐ έξ αυτών είχον κατορθώσει
νά δραπετιύσουν άπό τα διά-
φορα στρατόπεδα συγκεντρώ¬
σεως καΐ νά καταταγοθν είς
άνταρτικάς όμάδας.
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 5 Μαρτίου. —
Χθές έτερματίσθη ή διάσκεψις των
Συνδικαλλιστικών όργανώσεων είς
Λονδίνον.
Είς την διάσκεψιν έλαβον μέρος
άντιπρόσωποι τής Μεγάλης Βρετ¬
τανίας. Γαλλίας, Βελγίου, Όλλαν
δίας, Φινλανδίας, Τσεχοσλοβακί¬
ας, Ιταλίας, Πολωνίας καί Νθρ·
βηγίας ^
Κατά την διάσκεψιν απεφασί¬
η δπως αί έπισιτιστικαί καΐ οί"
κονομικαί καταστάσε·ις των άπελευ
θερουμένων χωρών βελτιωθοϋν
διότι είναι έξ ίσου σοβαραί δ«ως
καί αί πολεμικαι.
ΥΣΤΑΤΗ ΣΤΙΓΗΗ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 5 Μαρτίου.— Ή
προέλασις είς τό Δυτικόν Μέτω¬
πον συν~ίζεται ΆμερικανικαΙ έ·
προσθοφυλακαί είσήλ^θον είς τα
προάστει-α τής Κολωνίας.
"Εναντι τοΰ Ντόύίσμπουο-νκ οί
σύμμαχοι Ικαθσρίζουν τάς οχθας
τοϋ Ρήνου παρά τό Χόμπβρν*·-
ΚΟΝΔΙΝΟΝ5 Μαρτίου.—Ρωσ
σικαί δυνάμεις Ιπιτί#ϊντ«Γ τώρα
κατά τού δχυροϋ κόμβον" Στβργ-
κραντ. Κατά Γερμανικάς δέ πλη¬
ροφορίας Ρωσσιχά άρματα' μάχης
εισήλθον είς την πόλιν


