137973

. ύνασθε νά έχετε κάθε λόγον έμπι-
στοσύνης είς τό μέλ>ον εάν συ¬
νενώση'ε δλ Ί μέ ?να βρχον ΡιΛ την Λνσ
συκρότησιν τής χώρας σας Ιπιδεικνύοντες
την (Βίαν άποφβσιστικότητα δπως τόν "Ο¬
κτώβριον τοθ 1940. Τό Εργον είνε πβλύ
ευκολώτερον καΐ έπιβράβευσίς τού βε¬
βαία. (Άπό τό μήνυμα τοθ πρεσβευτοϋ
Σέρρετζιναλντ Λήπερ).
ΓΡΑΦΕΙΩΝ άρ. 4—55
ΤΗΛΕΦΩΠΗ: ΤΥΠογραφ. . 2-06
ΕθιΊΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΗΤΙΚΗ ΕΦΗΙΜΕΡΗΣ
ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ
ΓΙΑΝΝΗΣ ΜΠΙΖΑΚΗϊ;
ΕΤΟΣ Β' ΠΕΡΙΟΔΟΣ Β
ΠΕΜΠΤΗ 10 Μαΐου 1945
ΑΙΜ0ΜΟΣ ΦΥΛΛΟΥ /
ΜΙΚΗ-_ΕΙΡΗΜΗ
Ύστερα άπό 5 ΐ)2χρόνια πάλης, πάλης
γιγάντων, κατά την οποίαν ποταμοί αϊμα-
τος έπότισαν έκτάσειςάπέραντες καί κατά
τήνόποίαν αί υλικές δυσίες υπήρξαν άπεριό-
ριστες, τό πύρινο πνεύμα τής Βίας ύπέκυ-
ψε, μπρόςστή Ρομφαία τής Δικαιοσύνης.
Ή Νίκη, ό Τελικός σκοπός τής πάλης
αυτής βαγιοστεφανωμένη φτερουγίζει πάνω
άπό πολιτεΐες καΐ χωρία, γιά νά δώση πα-
ρηγοριά στήν Άνδρωπότηταπού έξακολου-
9εΐ νά είναι σκυμμένη στά έρείπια καί στά
κόκκαλα, των ήρώωντης.
Ή 8υσία υπήρξε μεγάλη, τόσο μεγάλη
πού ή ανθρωπίνη σκέψι ποτέ δέν θά μπορέ-
ση νά τή συλλάβη. Άλλά καί τό έπαθλο
είναι πραγματικά τεράστιο.
Επάνω σέ συντρίμμια, συντρίμμια κεί-
τέται καί ό Φασισμός.
Καμμιά 6οή δέν πρέπει πειά νά ταράξη
τή γλυκειά προσπαθεία των άνδρώπων νά
ξαναύρουν τή ζωή τού.
Γι' αύτό χρειάζεται νά κερδησή καί ή
Ειρήνη. Ή Νίκη ήροε' άλλά χρειάζεται καί
ή Ειρήνη.
"Ενας, μαΰρος άπό τό καπνό καΐ κόκ-
κινος άπό τό αίμα, κόσμος, περιμένει, γιά
νά ξεσπάση σ' ένδουσιασμό καί νάπιστέ-
ψη πώς καί ή Ειρήνη 9ά κερδηθή.
Εϊδε τή Νίκη, μ3 άγωνιςί γιά την Είρη·
νη. Οί μεγάλοι Συμμαχοι άς δείξουν στούς
άνθρώπους, πώς δίκαια πίστεψαν καΐ τινές
ηκολούθησαν στήν ίερή ύπόθεσι τού λυ-
τρωμοΰ τοΰ έλευθέρου πνεύματος.
Ο κ. ΤΣΩΡΤΣΙΛ ΗΜΗΓΓΕΙΛΕ
ΤΗΜ ΛΗΞΙΜ ΤΟΥ ΠΟΛΕΜΟΥ
Σήμερον είς τάς 3 ό κ. Τσώρ
τσιλ ανήγγειλεν επισήμως τόν
τερματισμόν τοθ πολέμου έν
Εύρώπη ειπών:
«Χθές την πρωΐαν είς τάς
02.4Γ είς τό Στρατηγιΐαν τοΰ
Στρατάρχου Άϊζενχάουερ ό
Γκουστάβ Γκιόγκ άνππρόσω
πος τής Γερμανικής Διοικήσεως
καί τού Ναυάρχου ΝταΙνιτς ΰ
πέγραψε τό έγγραφον τής άνευ
δρων παραδόσεως δλων των
Γερμανικόν δυνάμεων τής Εύ
ρώηης πρός τό Συμμαχικόν Έκ
στρατευτικόν σώμα. Ό στρατη
γός ΣμΙΘ υπέγραψε διά τόν
Στρατηγόν Άϊζενχάουρ. Ό
Στρατηγός Σοοσλάτχατον ύηέ
γραψεν διά την Ρωσσίαν καΐ ί
Στρστηγός Σάϊβεζ διά την Γαλ
λίαν.
Σήμερον θά έιτικυρωθή έπισή
μως τό έγγραφον τής παραδό
σεως είς τό Βερολίνον δπου
ΔΗΜΟΨΗΦΙΣΜΑ ΚΑΙ ΗΣΥΧΙΑ
Ό άνοργάνωτος Ελληνικάς λαός, ό οποίος' 8-
μως είναι καΐ ό κατά πολύ πληθέστερος, ό οποίος
είναι πάντοτε ετοιμος πρός πασάν θυσίαν, χωρΐς
νά ζητή άμοιβάς, ό οποίος δέν άνήκει ώς μέλος ή
ώς μισθοφόρός είς τα ποικιλλώνυμα κόμματα, άλ¬
λά κράτει δι1 εαυτόν καΐ την πατρΐδα τού τάς ίδέας
τού, ό οποίος υφίσταται, μέ τόσην υπομονήν καϊ
διά κάθε ζήτημα, τάς συνεπείας των διχογνωμιών,
ό Οποίος συνθλίβετςμ συνεχώς μεταξό των δΰο ά
κρων παρατάξεων, ό1 οποίος τέλος καλείται μετά
μίαν καταστροφήν, νά πληρώση τα σπασμένα ευρί¬
σκεται πάλιν μετσξύ σφϋρας καΐ άκμονος.
Άπαξ καΐ ετέθη τό ζήτημα τοϋ ΔημοψηφΙσματος
καί ήρχισεν έξ αύτοϋ νά δημιουργήται τόσον σοβα¬
ράς σάλος ό άνοργάνωτος αύιός λαός ό έ'ξω των
φατριών των κομμάτων ;, καΐ των όργανώσεων
αίσθάνεται δτι διέρχεται πάλιν μίαν εποχήν απολύ¬
τως έκνευριστικήν, καί προφανώς λίαν επικίνδυ¬
νον.
Πρόκειται νά κληθή, λέγουν, μετ" ολίγον νά ψη-
φίσΐΐ δχι τό εΐδος τοθ Πολιτεύματος, υπό τό οποί¬
ον μέλλει νά διαβιώση, άλλά νά ορίση κατ' δνομα
τό ΠολΙτευμά τού.
Άντιλαμβάνεται κανείς, έπομένως, ευκόλως
ποΐου εϊδους μάχη πρόκειΐαι νά δοθή μεταξύ των
δύο άκρων πσρατάξεων, τής μέν έπιδιωκούσης νά
έπαναφέρη ε"να καθεστώς απολύτως Ιδικόν της διά
νά διατηρήση είς τάς θέσεις των δλους έκείνους
τούς όποΐους επί δεκαετηρΐδας είδομεν νά άσχη-
μονοθν καί νά άσεβοϋν εναντίον τοϋ λαοϋ, τής
6έ προσπαθούσης νά επιβάλη μοχθηρώς μίαν κα¬
τάστασιν, την εφαρμογήν ττ)ς οποίας, έγνωρίσαμεν,
κατά ποίον τρόπον έπεδίωξε νά επιτύχη, Άλλά
ίπΐ τέλους δλα-αύτά τα προβλήματα τα όποΐα
ίκάστοτε τίθενται πρός λύσιν καί τόσον κακώς καΐ
αίσχρώς λύωνται, διά νά
στοθν έν συνεχείςχ περισσότε¬
ρον δύσλυτα, δέν θά ήτο 6υνα
τόν νά έκκαθαρισθουν άπαξ
διά παντός, τουλάχιστον διά
την βασανισμένην γεννεάν μας,
οί όποϊοι έζήσαμεν καί την βα
σιλείαν καί την Δημοκρατίαν
καί την Δικτατορίαν καί την Έ
ττανάστασιν καί την Εχθρικήν
κατοχήν καί την Άναρχίαν καΐ
νά ήσυχάσωμεν;
Φοβοιόμεθα δυστυχώς, δτι
καί μέ τό νέον δημοψήφισμα πά
λιν, τα πράγματα θά έμπλα-
κοϋν χειρότερα.
Ό λαός θά ευρίσκεται καί
τούτου γενομένου, συνεχώς υ¬
πό την διαμάχην των άκρων
αντιλήψεων ή δέ ανοικοδόμη¬
σις, ή επάνοδος είς τόν ομαλόν
βίον ή σταθεροποΐησις τής οίκο
νομικής ζωής, ή άναδημιουργία
τέλος δλων έκεΐνων πού θά χρει
άζονται διά μίαν καλύτερον
αυριον, θά παραμείνουν καί πά
λιν άνεκπλήρωτοι πόθοι τής $υ
στυχισμένης αυτής γεννεάς.
*
Κατά την διάρκειαν τής Κα-
τοχής ό Ελληνικάς λαός πιεζό
μενος άπό την τρομεράν Φασι·
στικήν κακοήθειαν των κατα-
κτητών, ή όποΐα υπήρξεν δυστυ
χώς συνέχεια άλλης έσωτερι-
κής κακοηθείας προϋπαρξάσης,
έλαβε μίαν σταθεράν απόφα¬
σιν. Νά άγωνισθη μέχρι τέλους
καί ή τοθ υψους ή τοθ βάθους.
Ό αγών τού εστέφθη υπό
πλήρους επιτυχίας" διότι καί ό
κατακτητής άπεμακρύνθη τής
Πατρίδος καί ό εσωτερικάς φα¬
σισμός τρέμων άπεκρύβη είς τα
Ιγκατα, μή τολμών ούδαμοΰ νά
εμφανισθή. Ό λαός τιαρακο
λουθών την παγκόσμιον οτρο
φήν πρός την Δημοκρατικήν ί
δέαν, άφέθη αΰτοβοΰλως νά
παρασύρετσι άπά τό ήρεμο
ρεϋμα των (δεών τής λαϊκής
κυριαρχίας, ίκανοποιημένος καί
χαίρων, διότι δέν ύπελείφθη
άλλων λαών είς την προοδευτι-
ήν αυτήν εκδήλωσιν.
Τί συνέβη δμως έν τώ μεταξύ;
Τό ένεδρεθον Κομμουνιστικόν
Κόμμα ό Ίάγος τής έποχής
μας, ά κρύφα συνομωτών καί
συγχρόνως εμφανίζων πρόσω
πον νομιμόφρονας καί νομοτα
γοθς, έξέλαβεν κακώς την πρός
τα αριστεράν κίνησιν τοθ Έλ
ληνικοθ λαοθ ή έσκεμμένως
παρερμήνευσεν τάς τάσεις τού
καί έπιθυμόν, σπρώχνοντας
τα πράγματα νά φθάση τό
ταχύτερον πρός τόν τελικάν
σκοπόν, δημιουργεΐ την Δέ
κεμβριανήν άναρχίαν καΐ τα
ά 'ήκουστα έγκλήματά τού.
Σφαγαι καί έκτελέσεις, κατα
στροφαί, λεηλασίαι καΐ άρπσ
γαί, είς βάρος ενός λαοθ, 6
οποίος μόλις χθές άκόμη η"λ·
πισε, 8π, φεύγοντος τοθ κα-
τακτητοθ, θά έπρεπε νά παύ¬
ση νά φοβαται τα εκτελεστι¬
κόν άπόσπασμα, τα κρατητή·
ρια τής Γκεστάπο τόν έκπατρι-
σμόν καί την καταστροφήν
των πάντων τού.
Εύτυχώς στι, καίτοι τα πράγ¬
ματα έφθασαν επί ξηροθ άκ-
μής, τό χείριστον απεσοβήθη.
Τό πλήγμα δμως τα οποίον
ή άκρα άριστερά, κατέφερε ε¬
πί τής νέας Δημοκρατικής (δέ-
άς τοθ άφυπνιζομένου λαοθ,
υπήρξε τόσον βαρύ, ώστε άσφα
λώς ουδέποτε εΤχε φαντασθή
ή δεξιά δτι θά ήτο δυνατόν
ποτέ νά καταφέρη.
ΟΙ λαϊκοί δσοι έξ αυτών εί¬
χον πλέον ένστερνισθεΐ τάς
νέας Ιδέας—καί υπήρξαν αρκε¬
ταί—έσπευσαν νά έπανέλθουν
έπειγόντως είς τάς θέσεις των,
οί δέ Δημοκρατικαί Φιλελεύ
θεροι Προοδευτικοί, Άγροτι-
κοί, 'ΕργατΐίθΙ κ. λ. π. υπέστη
σαν τοιοϋτον κλονισμόν, ώστε
πρός στιγμήν ταλαντεύονται
καί άναμένουν νέα στοιχεΐα
διά νά καθορίσουν την πορεί¬
αν των. Άλλά καΐ άλλοι πε¬
ρισσότερον προχωροΰντες καΐ
ευρισκόμενοι έντεταγμένοι είς
τάς τάξεις τοϋ ΕΑΜ μή κομ¬
μουνισταί δμως, έσπευσαν καί
αύτοι νά έγκαταλείψουν την
ένοχον συμβίωσιν, νά έξέλ-
θουν τοθ επικινδύνου πβριβάλ
λοντος, καΐ νά σταθοθν απο-
ροϋντες.
Τοιουτοτρόπως τό μέγα πλή-
θος μέ τοΰς ποικιλωνύμους Άρ
χηγούς τούς άσυνενοήτους με¬
ταξύ των άλλά κάί άσυνεπεϊς
πρός εαυτούς κατά Βνά ποσο¬
στόν, ίσταται έν τώ μέσω .των
δεξιών καί των άρισΐερών καί
είναι δυνατόν νά ίδη άπό στιγ¬
μάς είς στιγμήν τόν δγκον τού
συνθλιβόμενον άπό μίαν μοιραΐ
αν σύγκρουσιν, ή άιτοία θά φέ
ρη είς την εξουσίαν τόν Φασι
σμόν κοί πάλιν ήτήνΆναρχίαν.
ο( Στρατηγοί Τεντόρ καΐ Ντέ
Τασύνι θά ύπογράψουν έξ όνό-
ματος τοΟ^Άΐζενχάουερ καί ό
Στρατάρχης Ζούκωφ έκ μέρους
τής Σοβιετικάς Διοκήσεως. Ό
Γερμανίς στρατηγός Κάΐτελ
καΐ οί άρχηγοΐ στρατοθ, Ναυτι-
κοθ καί Άεροπορίας θά ύπο¬
γράψουν έκ μέρους τής Γερμα·
νίας.
Αί έχθροπραξίαι λήγουν ενα
λεπτόν μετά μεσονύκτιον σή¬
μερον άλλά διά νά άποφευ-
χθοϋν θυσίαι ή διάταγή παϋσα-
τε πθρ εδόθη άπό χθές τ ό ά-
πόγευμα. Οί Γερμανοΐ άνθίσταν
ται άκόμη σέ μερικά σημεΐα ε¬
ναντίον των Ρώσσων. Εάν ου·
νεχίσουν την αντίστασιν αυτήν
μετά την ορισθείσαν προθεσμί
αν θά πβοσβληθοθν άπό τώ
συμμαχικά στρατεύματα. Δέν
είναι καταπληκτικόν δτι αί δι¬
αταγαί τί)ς Γερμανικής Διοική¬
σεως δέν εξετελέσθησαν. Κα¬
τά την γνώμην μ ου αύτό δέν α¬
ποτελεί λόγον να καθυστιρήσω-
μεν ουτε πρέπει καί νά μας έμ·
ποδίσουν νά έορτάσωμεν.
Σήμερον πιθανώς νά σκεφθω-
μέν μόνον τούς εαυτούς μας.
Αυριον δμως θά σκεφθώμεν
τούς Ρώοσους συντρόφους μας
πού τόσο συνέβαλον είς την νί¬
κην.
Τόν Σεπτέμβριον, πρό 6 περί-
που έτών ή Γερμανία κατόπιν
προετοιμασίαι επετέθη εναντί¬
ον τής Πολωνίας καί έκτεε-
λοϋντες την έγγύησίν μας πρός
την Πολωνίαν έκηρύξαμεν τόν
πόλεμον κατά των έπιδρομέ
ών. Μετά την ήτταν τής Γαλλί-
άς ήμβΐς συνεχίσαμεν τόν ά-
γώνα μέχρις ότου ήνώθη μέ
ημάς ή Ρωσσία καί αί Ηνωμε¬
ναι Πολιτειαι. Τελικως βλος
κόσμος συνησπίσθη εναντί¬
ον τοθ κατακτητοθ.
Ή εύγνωμοσύνη έκπηγάζει
άπό την ψυχήν τοθ λαοθ |»ας
καί ήμποροθμεν νά επιτρέψω¬
μεν όλιγόχρονον χαράν. Άλ¬
λά άς μή λησμονήσωμεν 8τι
ή ΊαπωνΙα μένει άνυπότβκτος.
ΑΙ ζημίαι τάς οποίας έπρσξβνη-
σεν άπαιτοθν δικαιοσύνην καΐ
τιμωρίαν. Πρέπει. νά διαθέσω¬
μεν δλους τούς πόρους καΐ τα
μέσα μας διά την εκπλήρωσιν
των σκοπων μας είς τό εσωτε¬
ρικόν καί είς τό εξωτερικόν.
Προχώρει πρός τα έμπρός ή
Βρεττεΐνία
Ζήτω Λ ύηόθεσις Τής Έλ-βυίβρΐας
Ό θβός σώζει τον Βασιλέαν., τ
ΠΠΟ ΗΜΕΡΠΣ
Ο κ. ΒΟΛΟΥΔΑΚΗΣ.
Μ4 εξαιρετικήν Ικανο¬
ποίησιν έτταναβλέπομεν τόν α¬
γαπητόν φίλον καί συμπατριώ¬
την μας κ. Βολουβάκης έπανελ
θόντα είς την θέσιν τοθ Γεν.
ΔιοικητοΟ Κρήτης.
Τό μικρόν διάστημα καΐά τό
ιποΐον ήσκησε τα καθήκοντά
ου, επί τής προηγουμένης Κυ¬
βερνήσεως, ξδωσε τό μέτρον
δια νά κριθή ή άμεροληψία τού

ΤΙΜΗ ΦΥΛΛΟΥ
. 20
ΝΙΚΗ
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ ΜΕΜΠΤΗ 10 Μαίου 1945
ΕΙΔΗΣΈΙΣ
Ό πόλεμος είς Ευρώπην έτερμα-
τίοΒπ την Τρίτην 8ην Μαίου.
ΛΟΝΔΙΝΟΝ <> — Άπό χθές τό
*** πΰω'ι οί ϋρ,όμοι τού Αον-δίνου εί¬
ναι γεμάτοι κόσμο ό οποίος γε-
μάτος ενθουσιάσμό περιφέρεται γυ
ρα( άπό τα κυβερνητικά κτίρια καί
τα άν,άκτορρ ?πευ^>ημόντας την Βα
σιλική οίκονένεια, τόν κ. Τσψρ-
τσιλ καί τους συμμάχους ηγέτας
καί στρατηγούς. Είς τάς 3 μ. μ.
ο κ. Τσώρτσιλ ραιλών άπό ,Ραδιο
φώνου ανήγγειλε την (Ιπίστμχρν ά¬
νευ όρων σ/υν'βη)κ_οΧόγ'Πσιντ ι^ης, Γερ
μανίας.
Κατά την ίδιαν ώραν ό π,ρ^·
δρος Τροϋμαν ανήγγειλε καί αύ
τος πρός τούς λαούςι τής 'Αμερι-
κης τον τερματισμόν τού πρλέ
^.ου εις την Ευρώπην καί την ά-
^εν νόρων υποταγήν τής Γ(ερμανίας
ειπων ότι ή μόνη τού έπιθυμία ή¬
το νά εζη την επ,ίση,μον καί ενδο
ξον στιγμήν δ' άεΤ.μνψρτος πρόε-
δρρςΡοϋσβελτ,'
'&εείλομεν νά έργασθ,ά^εν, £
^.πεν,^ζιά νά έπου,λφσωμ,εν τ,άς {πλη
ν^άς καί νά εδραιώαωμεν την είρή
νην. Αυτό δέ φά επι^ε,υχθχΓ μόνον
όταν συνεχίσωμεν την,συνεργασίαν
^έΐ|* &*«?* τί*ν β6"
$ς τό εσπέρας τ) Α, Μ. ό Βα
σιλεύς τής Άγγλίιις Γεωργιος ό
ΣΤ' άπηύθηνε μήνυμα πρός τούς
λαούς τής αύτοκρατορίας Τού διά
τού όποίου έξέφραζε τάς ευχαριστί¬
ας Τού πρός τόν "Υψιστον διά
την έπελθοθσαν Νίκην
' ΑΘΗΝΑΙ 9 Μαίου — Χθές
την πρωΐαν είς τάς 6 15' ό ύφυ
πουργδς Τύπου κ Ζακυνθινός
ανήγγειλε έκ μέρους ,τής Έλλη
νίκης Κυβερνήσεως τόν τερμα
τισμόν τοθ πολέμου έν Εορώπη..
Μετά ή Α Μακαριότης ό
Άντιβασιλεύς απηύθυνε διάγ-
γελμα κρός τόν Ελληνικόν λα¬
όν διά τοϋ όποΐου ανήγγειλε
την νίκην. Μετά εξήρε την συμ·
β3λήν της Ελλάδος είς τόν
Συμμαχικόν άγώνα καί είπεν
δτι ή χώρα μας κατόπιν των
τεραστίων της θυσιών θά λάβη
την αρμόζουσαν θέσιν μεταξύ
των ήνωμένων Εθνών
Μετά την Α Μ. τόν άντιβσ
σιλέα ωμίλησε ό Πρωθυπουρ
γός κ. Βούλγαρης, ό οποίος
άφοΟ διεκήρυξε τοός ήρωικούς
αγώνας μας, οί όποΐοι τόσον
συνέβαλον είς την νίκην, είπεν
8τι έχομεν κάθε δικαΐωμα νά
πανηγυρΐζωμεν την συντριβήν
τοθ φασισμόΰ καί νά αναμένο¬
μεν άπό τούς Συμμάχους μας
την δικαίωσιν των άγώνων καί
των θυσιών μας
Άνεκρούσθησαν οί Έθνικοί
Ομνοι των Ήνωμένων Εθνών
καί είς τάς 11 π. μ. εγένετο δο
ξολογία είς τόν Μητροπολιτι
κόν Ναόν "Επηκολούθησε παρέ
λασις τμημάτων Έλληνικο0
καί συμμαχικοθ στρατοθ.
Μετα την υπό τοθ κ. Τσώρ
τσιλ επίσημον αγγελίαν οί κ
κ Λήπερ, Στρατάρχης Άλεξάν
τερ, Ναύαρχος Κάνιγκσμ καί
Στρατηγός Σκόμπυ, απηύθυναν
χαρμόσυνα μηνύματα πρός
τόν "Ελληνικόν λαόν επί τήή·
μερά τής Νίκης "Όλοι άφοΟ
έξήραν την δράσιν της Έλ
λάδος κατά τόν πόλεμον, |ή
συμβολή της οποίας ήλλαξέ
ριζικώς τάς τύχας τοϋ πολέμου
αύτοθ, έτόνισαν την ανάγκην
δπως παραμείνωμεν ηνωμένοι
καί συνεχίσωμεν τόν άγώνα
παρά τό πλευρόν των συμμά
χων μέχρι καί τελικης ύποτα ι
Υής χήζ Ίαπωνΐας
ΈπΙσης μηνύματα απεστάλη
σαν άπό τούς ηγέτας των Με-
γάλων Δυνάμεων. Ή Α. Μ ό
Άντιβασιλεύς καί ό κ. Βούλγα
ρης απήντησαν εΰχαριστώντες
ή διαλακτικότης τού καί τό μει-
λΐχιον των διαθέσεών τού, ωστε
νά είναι βέβαιον δτι καί πάλιν
κατά την άνώμαλον αυτήν πε¬
ρίοδον της κρατικης άδυναμΐ-
ας, θά δυνηθή διά των Ικανοτή-
των τυο, νά προσφέρη άξιολό
γους υπηρεσίας είς χον τόπον.
Ειλικρινώς τοθ ευχόμεθα πλήρη
επιτυχίαν.
ρ»ΝΑΡΧΙΑ.
τΓ~ Άξιόπιστοι πληροφο
ρίαι έπαναλαμβάνουν δτι ή κα¬
τάστασις είς την Ήπειρωτικήν
'Ελλάδα, Ιδίως δέ είς την πρω¬
τεύουσαν καί την περιοχήν της,
-δέν είναι καθόλου ευχάριστος.
Ένα εΐδος τρομοκρατΐας, πά
ρομοίας,περίπου ιιέ την άσκη-
θεΐσαν έκ μέρρυς τοθ ΕΛΑΣ
μέχρι τοθ πάρβλθόντος Δεκεμ¬
βριού, άσκεΐται πάλιν σήμερον
έκ μέρους άνευθύνων παραγόν
των καί βυστυχώς καί έκ μέ
ρους ύπβθθύνων".
Συνεχεΐς είναι αί πρός την
Κυβέρνησιν διαμαρτυρίαι των
διαφόρων Δημοκρατικόν κομμά
των, των οποίων καί οί όπαδοί
καΐ ό τύττος συνεχώς πλήττεται
άπό τούς έγκαθέτους άλλων
τΐαρστάξεων καί (δία των Φα·
σιστικών.
'Ά^αλώς είναι νώ άπελπί·
λ,ζβται κανείς διά τό κατάντημά
,μας. Καί είναι μέν πιθανόν,
οί σήμερον τρομοκρατούμενοι,
_άπό τούς τρομοκρατηθέντας,
νά μήβεΐναι αξιοί οϊκτου.
Πάντως δμως νομίζομεν δτι
αν μερικοί εΤ,ναι δξιοι τιμωρί-
^ς,^αύτρ,είνα^ ί£γον τοθ Κρά-
τοος καί μόνον αύτοθ διά νά
έπιβήλϊ) κατά νόμιμον τρόπον
τάς κυρώσεις των οποίαν θό
,κριθρΰν αξιοί.
Πρέ,ττρι επί τέλους νά μείνη
ήσυχθς ό ,λαός ά.10 τούς διρφό
ρομς Ήρακλϊϊς κ,σΐ άπό τούς
άναρχικούς των πεζρδρομίων
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Μετά την επίτευξιν τής όλοκληρω-
ή σννθηκολογησεως των έν Κρήτη
ΓΒρμονικών και Ιταλικών Δυνκμεων
και την ίγκατασ α,Ή-ν έν Χανι ις των
Πολιτικών και Στρατιωτικών άρχων
^αι επι δεκά ημέρας βί ετι θα Ισχυ-
ωσιν τα ά-ταγοςβυτικα μέτρα μειαβα-
σεα>ς Ιδιωτών είς περιοχήν Χανίων
Μεΐα την παρέλευσιν τής πρ θε-
σμι,ας ταύτης ή κ νησίς πρός τον Νο¬
μόν Χανίων θα Ιπΐτρεΐτεται μόνον κα¬
τόπιν αδείας τώ Έλληνικών και Βρετ
τανικών άρχών
Ό Στρατιωτικός Διοικητης Κρήτης
Γ. ΦθΥΝΥΟΫλΑΚΗΣ
'Υποστοατηγος
ΕΞΟΧΙΚΟΝ ΚΕΝΤΡΟΝ
ΙΕΡΑ ΠΑΝΗΓΥΡΙΣ
Τ|ν προσέχη Κυριακην Ι3ην τρέχον¬
τος εορτήν των Άγιον Πάντων έορ-
ταζει ό παρα τα «Δυο Άορακια φβρω
νυμος ίερος Ναος και παρακαλοϋν-
ται οί φιλέορτοι όπως προσέλθωσιν
ίίς ϊήν Γεράν ταύτην πανήνυριν.
(Έκ τ Ο-Ίεροΰ Ναοΰ)
, ρ , '^ΕΜΒΗ
ι ".χλβκτή 'Μ,ουσικη φαγητα με ά
γ α ΰλικά* Περιποίησις και καθαρ,ιό
τητα άφθαστη. |
Δεχόμεθα γεύματα επί παραγγελίγ
Μβσημερι κ-1 βράδυ με τιμάς λ γικας
| '£[ Λ,.,',Λ,,ν/,,-
ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ
Καλοΰνται τα μέλη τοθ Έμπο-
ρικοϋ Είσαγωγικοϋ «ύφασμάτων
καί [ψιλικών» Συλλόγου Ηρα¬
κλείου είς γενικήν Συνέλευσιν την
13ην Μαίου 1945 ημέραν Κυρια¬
κήν καί ώραν ΙΟην πρωϊνήν έν τφ
κατ)α τού Εμπορικον καί Βιομη
χανικού Έπιμελητηρίου Ήρα-
:λείου όπως τεθή ύπ' όψιν αυτής
γγραφον τής Οίκονομικής Έφο-
ρίας καί ληφθΉ απόφασις έπ' αύ
;οΰ
Μή γενομένης άπαρτίας ή συνέ-
ιευσις θέλει συνέλθη την επομέ¬
νην Κυριακήν 20 Μαΐου καί ώ¬
ραν ΙΟην πρωϊνήν Ιν τίρ αύτφ
:όπφ
Ό Πρόεδρος
Μιχ Λεμπιδάκης
Ό Γραμματεύς
Ιω. Πρατσίνης
ΙΟΜΙΚΗ ΤΡγαΠγ'ΖΑ
ΛΙΜΙΤΕΔ
Ή Άρχαιοτέρα των έν
Ελλάδι Τραπεζών Έτος
Ιδρύσεως 1839
Καταθέσεις δψεως πρός
2 ο)ο.
Καταθέσεις είς Ταμιευ¬
τηριον μέχρι δραχ 75 000
πρός 3 ο)ό.
Διά τάς επί προθεσμΐα
καταθέσεις Ιδιαίτεραι συμ¬
φωνίαι
ΤαχΙστη εξυπηρέτησις
της πελατεΐας
ΙΕΡΑ ΠΑΝΗΓΥΡΙΣ
Την Παρασκευήν της Διακαι
νηβίμου έορτάζει ό έν τφ προα
στεΐω Χρυσοπηγής Ίερός ναός
της Ζωοδόχου Πηγης καί παρα-
καλοδνται οί φιλέορτοι δπως
προσέλθωσιν είς την Ιεράν ταύ
.την πανήγυριν.
Έν Χρυσοπηγή 8 5 45
Τθ ΈκκλΓ)σιαστικόν Συμβούλιον
πεκυρώδη ή παράδοσις τής
Γερ μανίας €^ς το χβερολίνον. Οί
Ρώσσρι ^γηννΡ/ίο«ΜΥτΤΛΥ|ί^ην
ΜΟΣΧΑ 9 Μαίου·— Σήμ,ίρ,ον έπε,^υριώθη τώ Ιγ
γράφον της ςνβυ δρων π^ραέόσείύς -ΐ^ς Γερμανί-
ας είς τό Βερολίνον Έκ μέοο,υς ι<^ν 9.ν^ΡΧων δηέγρίΐψαν ό άρχηγός της άεροπορΐσς Τέντερ καί ό Στρατάρχης Ζβύκωφ. Έκ δέ των Γερμανών ύπέ- γραψεν ό άρχηγός τοθ έπιτελε/ου Κάίτελ Μετά την αγγελίαν της επισήμου πλέον παρα δόσεως ό Ραδιοφωνικός σταθμός της Μόρχας άνήν γειλε σήμερον μόνον την 3ην πρωϊνήν την δπο- ταγήν τής Γερμανίας. Δι' είδικης ήμερη^βζ διατα· γής τού ό Στρατάρχης Στάλιν καθώρισε την ση¬ μερινήν ημέραν ώς την * ημέραν τοθ έορΐασμοθ της Νίκης. Ή καθυστέρησις της άγγελΐας ίκ μέρους ΐης Μό· σχας όφείλετο καί είς τό δτι οί Γερμανοί άνθί- σταντο άκόμη είς Πράγαν δπου έλαβον χώραν α- γριαι σκηναί αίματοχυσίας. Ή είδησις της καταπαύσεως τοθ πυρός εγνώ¬ σθη άπό προχθές είς Μόσχσν καί, ό λα'ός πληα- μυρΐζων τούς δρόμους ανέμενε την αγγελίαν ί< μέρους της Κυβερνήσεως του' Μετά την μετάδοσιν τα πλήθη τοθ κόσμου ϊξέσπασαν είς φρενητιώδεις έκδηλώσεις χαράς ζητωκρσυγάζοντα υπέρ τρθ Στρατάνχου Στάλιν, τρθ 'ΒρυθροΟ Στρατοθ κ«1 των Συμμάχων_____________'______ 'Απευλε8έρ(ωσις Στρρ- τηγών ΡΩΜΗ 9 Μαΐου — εθ άνταποκριτής τοθ Πρακτο- ρεΐου Ρώυτερ ό οποίος παρηκολούθη τάς έπιχει- ρήσεις της 5ης στρατιας τηλεγραφεΐ δτι μεταξύ των είς την Β Ι'ΐΐαλ'αν άτΐελε,υβερωθέντων ςιίχ μαλώτων περιλαμβάνονται καί οί Ελληνες Στρα- τηγοί κ. κ Ποηΐανος, Μτιακόπουλος, Πιτσικας καί Κοσμδς._______________'_____'____ Ή Πραγα κατελήφθη Ο ί«;ών στρατευμάτων ΛΟΝΔΙΝΟΝ 9 Μαΐου — Ό Έρυθ,ρός Στρατρς εισηλθε είς την Πράγαν πρό 5 ώρων γενόμενος ένθρυσιωδώς δεκτός. Ό Ραδιοφωνικός σταθμος της πόλεως ανήγγειλεν δα ύποδεχόμεθα τα εν- δοξα Ρωσσικά στρατεύματα ώς άττελευθερωτάς καί τώ χαιρετΐζομεν μετ" άγαλλιάσεως. Ούτω §ιά της καταλήψεως της Πράγας έπαυρε καθ,ε όργα- νωμένη Γξργανική άντίστασις είς την Ευρώπην. Παρεδόθησαν οί Γερμανοί των Δωδεκανήσων ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ 9 Μσΐου.— Καθ" ίχ μετα;δΙδ,ει 6 Ρα διοφωνικός σταθμός τοθ Καΐρου ή Γερμανική φρου- ρά των Δωδεκανήσων παμε^όθη άνευ δρων "Ελ ληνες καί σύμμαχοι άξιώμαΐικοί διεξάγουν τάς-α¬ παιτουμένας διαπραγματεύσεις διά την εκκένωσιν των νήσων έκ των Γερμανών, 1_______________ ήμποδίσθη είς την Νορβηγίαν ΟΣΛΟ— 9—δ. Ό έπινίκιος έοοτασμρς παρη- μποδίσθη άπό τούς Γερμανούς. Ή Συμμαχικ,ή άποστρ- λή ανεχώρησεν έκ τοϋ Όσλο καί κατη^θ/ύνθη είς τό μέρος όπου θά γίνη ή Ιπίσημος παράδωσις των έν Νορ βηγία Γερμανών. ΑΦΙΞΕΙΣ — Άφίχθη χθές έξ Αθηνών ό κ Δημ Δαμαλάς Τε λωνειακός Διευθυντής. ΕΟΡΤΑΙ.— Είς την έορτάσασαν προχθξς δίδα Ρένα . μνήσΐήν τοθ φίλου κ. Νακοπουλου εύχόμαστε χρόνια πολλά καΐ εύτυχισμένα. ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ·- Ή οΐκογί- νεια θεοδωράκη καΐ ολόκληρον τό χωρίον "Άγιος Αντώνιος" θεω- ρεϊ καθήκον επιβεβλημένον, δπως έκφράσαυν τάς απείρους ευχαρι¬ στίας των^ είς τούς παρακολου¬ θήσαντας είς την έπιμνημόσυνον κηδείαν τού αδελφοθ μας, Χαοα- λαμιτους θεοδωράκη Ταγματάρχου, άδίκως κ,αΐ σκληρώς φονευθέντος ΰττό των έπαναστατώνείς Σέρραις, Έηίσης ευχαριστούμεν τό Σεβα¬ στόν κοινόν Μοιρών καί Πόμτΐΐας, ιδιαιτέρως δέ τόν Καθηγητήν Τζώρ τζην ό όττοΐος εξεφώνησε καί ω¬ ραίον επικήδειον λόγον, ώς καί την οικογένειαν Φουστανάκηδων ήτις παρ' δλον τό βαρυ πένθος τό οποίον έχει, ίσπϊυσεν καί αυ¬ τή νά καταθέση στέφανον είς τόν Συνάδελφον καί φίλον τοθ άδελ- φοθ των Χαράλαμπον θεοδωράκην. Έν Άγίω ΆντωνΙφ τρ 9 Μαΐου 1945 Ό Τεθλιμμένος Άδελφός ΚΩΝ)ΝΟΣ Γ. ΘΒΟΔΩΡΑΚΗΣ Βομβαρδισμός τής Όκινάβα ΟΥΑΣΙΚΤΩΝ 9.—Άμερικανικά θωρηκτά έβομβάρ δισαν την Ό/ίΐνάβα. Ύπερφ#ούρια επετεθησαν καΐά τής νήσου Κιούσου Είς την Βΐβμανίαν 15 000 Ίθαγενεΐς επανεστάτησαν καί επετεθησαν κατά τού έχθροΰ. αΤΪΌΛΥΟΝΤΛΙ ΟΙ ΕΦΕΔΡΟΙ 1234—1935 ΑΘΗΝΑΙ 9 Μαίου.—.Τό υπουργείον Στρατιωτικών διε- ταξε τάς είς την ύπαιθρον §«ύριοκομένας στρατιωτικάς μο- ναδας δπως χορηγησουν φύλλα πορειας δια τας έν Αθήναις μοναδας είς τους έφεδρους των κλαοεων 1991 χαι 1935, οΐτινες νατα ληφθείσαν άιοφαοιν θά απ λυθαβν μ,ε/ρι τέλονς τρέχιντος μηνός, το^βραθύτίρον. Το μέτρον τή; απολύσεως των ανωτέρω κλαοεων Θέλει έπεκταθεΐ και είς όλην την έπικρατειαν έντής των προοεχών ημερών. ΠΑΡΑΔΙΔΟΝΤΑΙ ΟΙ [ΓΕΡΜΑΝΟΙ ΕΙΣ ΤΗΝ ΚΡΗΤΗΝ, ΜΗΛΟΝ ΚΑΙ ΡΟΔΟΝ ΑΘΗΝΑΙ 9 Μαΐ υ — ΧΟες την νύκτα άνεχωρησαν2έ»τεΰ- Θεν έκπροσωπ^ι τού άγγλικοϋ Στροτηγειου και ]|σΐρατιπ)τικαί δυνάμεις δια Κρητην ίνα «σχοληθοΰν είς ΐην παραλαβήν τού όπλισ|Αοΰ των άνευ όριον παραδοθεισών γερμανιχίϋν στρατιωτικών δυνάμεων περιρχής των Χανίων και των νήσων Μήλου και Ροδ υ. £ίς την Κρήτην άπο των άπογευματινών ώρών τής χθες κατεπλευσαν πολεμικά σκάφη και άπββίβασον άγήμοτα, ά¬ τινα και έσχον την πρώτην επαφήν }ΐε τας παρθ|ΐ&οθβισας γερμανικας δυνάμεις, διεξαγαγό τα τας πρώτας ^σννεννοή- οβνς δια την παράδοσιν τοΰ όπλιομοΰ των.